das zugferd-format - konik.io · version 1.0 - © awv e.v. 2014 1/151 1 inhaltsverzeichnis 2 1...

1

Das ZUGFeRD-FormatBetriebswirtschaftliche Begriffe, Datenmodell und Schema

Version 1.0

Stand: 25.06.2014

www.ferd-net.de© AWV e.V.

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 1/151

INHALTSVERZEICHNIS 1

1 DOKUMENTINFORMATIONEN .................................................................................................................. 2 2

1.1 DOKUMENTENINFORMATION UND ÄNDERUNGSHISTORIE ...................................................................................... 2 3

1.2 HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND NUTZUNGSRECHTE ................................................................................................. 3 4

2 EINFÜHRUNG ............................................................................................................................................ 5 5

3 DAS SEMANTISCHE ZUGFERD-DATENMODELL .......................................................................................... 6 6

4 DAS ZUGFERD-SCHEMA .......................................................................................................................... 49 7

4.1 STRUKTUR ................................................................................................................................................. 49 8

4.2 ALPHABETISCHE AUFLISTUNG DER BETRIEBSWIRTSCHAFTLICHEN BEGRIFFE MIT ZUORDNUNG ZUM ZUGFERD-PROFIL .... 89 9

4.3 LISTE NICHT ZU VERWENDENDER FELDER ....................................................................................................... 116 10

11

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 2/151

1 Dokumentinformationen 12

1.1 Dokumenteninformation und Änderungshistorie 13

Dokumentinformation 14

Titel des Dokuments Das ZUGFeRD-Format

Technische Dokumentation zu ZUGFeRD 1.0

Letztes Änderungsdatum 25.06.2014

Aktuelle Version Version 1.0

Status Finale Version zur Veröffentlichung

Änderungshistorie 15

Ausgabe Nr. Änderungsdatum Geändert von Zusammenfassung der Änderungen

1.0 25.06.2014 FeRD AP 3 Technische Standards und ZUGFeRD

Erstausgabe ZUGFeRD 1.0

16

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 3/151

1.2 Haftungsausschluss und Nutzungsrechte 17

Haftung 18

Die Dokumentation des ZUGFeRD-Formats wurde nach bestem Wissen und Gewissen vorgenommen; es 19

wurden alle notwendigen Maßnahmen getroffen, um sicherzustellen, dass die zum ZUGFeRD-Format zu-20

sammengestellten Informationen fehlerfrei sind. Die AWV e.V. prüft und aktualisiert die Informationen 21

zum ZUGFeRD-Format ständig. Trotz aller Sorgfalt können sich die Informationen verändern. Die AWV e.V. 22

behält sich das Recht vor, Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Dokumentation zum ZUG-23

FeRD-Format vorzunehmen. 24

Die AWV e.V. übernimmt keine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit 25

der zur Verfügung gestellten Dokumentation zum ZUGFeRD-Format. Installation und Nutzung des ZUG-26

FeRD-Formats geschieht auf eigene Gefahr. Außer im Falle vorsätzlichen Verschuldens oder grober Fahr-27

lässigkeit haftet die AWV e.V. weder für Nutzungsausfall, entgangenen Gewinn, Datenverlust, Kommuni-28

kationsverlust, Einnahmeausfall, Vertragseinbußen, Geschäftsausfall oder für Kosten, Schäden, Verluste 29

oder Haftpflichten im Zusammenhang mit einer Unterbrechung der Geschäftstätigkeit, noch für konkrete, 30

beiläufig entstandene, mittelbare Schäden, Straf- oder Folgeschäden und zwar auch dann nicht, wenn die 31

Möglichkeit der Kosten, Verluste bzw. Schäden hätte normalerweise vorhergesehen werden können. Die 32

AWV e.V. übernimmt insbesondere keine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Voll-33

ständigkeit einer Umsetzung des ZUGFeRD-Formats in eine Anwendung zur Übertragung, Ermittlung oder 34

Erzeugung von Rechnungsdaten. 35

Urheberrecht ZUGFeRD Spezifikation 36

Inhalt und Struktur dieser ZUGFeRD Spezifikation sind urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung von 37

Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial, bedarf 38

der vorherigen Zustimmung durch die AWV e.V. 39

Nutzung des "FeRD" und "ZUGFeRD“ Logos 40

Die beiden Wort- und Bildmarken "FeRD" und "ZUGFeRD" sind urheberrechtlich geschützt. Die Verwen-41

dung des FeRD- und ZUGFeRD-Logos muss von der AWV e.V. vor einer Nutzung gestattet werden. 42

Nutzungsrechte für das ZUGFeRD-Format 43

Zweck des Forums für elektronische Rechnungen bei der AWV e.V („FeRD“) ist u.a. die Schaffung und 44

Spezifizierung eines offenen Formats für strukturierten elektronischen Datenaustausch auf der Grundlage 45

offener und nicht diskriminierender, standardisierter Technologien („ZUGFeRD-Format“) 46

Das ZUGFeRD-Format wird nach Maßgabe des FeRD sowohl Unternehmen als auch der öffentlichen Ver-47

waltung frei zugänglich gemacht. 48

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 4/151

Hierfür bietet FeRD allen Unternehmen und Organisationen der öffentlichen Verwaltung eine Lizenz für 49

die Nutzung des urheberrechtlich geschützten ZUGFeRD-Formats zu fairen, sachgerechten und nicht dis-50

kriminierenden Bedingungen an. 51

Die Spezifikation des FeRD zur Implementierung des ZUGFeRD-Formats ist in ihrer jeweils geltenden Fas-52

sung abrufbar unter www.ferd-net.de. 53

Im Einzelnen schließt die Nutzungsgewährung ein: 54

FeRD räumt eine Lizenz für die Nutzung des urheberrechtlich geschützten ZUGFeRD-Formats in der jeweils 55

geltenden und akzeptierten Fassung (www.ferd-net.de) ein. 56

Die Lizenz beinhaltet ein unwiderrufliches Nutzungsrecht einschließlich des Rechts der Weiterentwicklung, 57

Weiterbearbeitung und Verbindung mit anderen Produkten. 58

Die Lizenz gilt insbesondere für die Entwicklung, die Gestaltung, die Herstellung, den Verkauf, die Nutzung 59

oder anderweitige Verwendung des ZUGFeRD-Formats für Hardware- und/oder Softwareprodukte sowie 60

sonstige Anwendungen und Dienste. 61

Diese Lizenz schließt nicht die wesentlichen Patente der Mitglieder von FeRD ein. Als wesentliche Patente 62

sind Patente und Patentanmeldungen weltweit zu verstehen, die einen oder mehrere Patentansprüche 63

beinhalten, bei denen es sich um notwendige Ansprüche handelt. Notwendige Ansprüche sind lediglich 64

jene Ansprüche der wesentlichen Patente, die durch die Implementierung des ZUGFeRD-Formats notwen-65

digerweise verletzt würden. 66

Der Lizenznehmer ist berechtigt, seinen jeweiligen Konzerngesellschaften ein unbefristetes, weltweites, 67

nicht übertragbares, unwiderrufliches Nutzungsrecht einschließlich des Rechts der Weiterentwicklung, 68

Weiterbearbeitung und Verbindung mit anderen Produkten einzuräumen. 69

Die Lizenz wird kostenfrei zur Verfügung gestellt. 70

71

http://www.ferd-net.de/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 5/151

2 Einführung 72

Das vorliegende Dokument umfasst die technischen Dokumentationen des semantischen Datenmodells 73

sowie des Schemas. Dabei werden insbesondere die verwendeten betriebswirtschaftlichen Begriffe, deren 74

Einordnung in die jeweiligen ZUGFeRD-Profile, sowie der Verwendungsstatus definiert. 75

Folgende Statusangaben werden in der ZUGFeRD-Dokumentation verwendet: 76

R ERFORDERLICH Gibt an, dass der Gebrauch dieses Elements erforderlich ist und es verwendet werden muss.

A EMPFOHLEN Gibt an, dass der Gebrauch dieses Elements empfohlen wird.

D ABHÄNGIG Gibt an, dass der Gebrauch dieses Elements von bestimmten Be-dingungen abhängt, die in entsprechenden Hinweisen beschrieben sind.

Ein Element/Attribut, das als „Abhängig“ gekennzeichnet ist, muss immer angegeben werden, wenn die Voraussetzungen in dem je-weiligen Prozess erfüllt sind. Beispielsweise ist die Angabe auf Steuerbefreiung zwingend anzugeben, wenn es sich um eine inner-gemeinschaftliche Lieferung handelt. Dahingegen ist diese Angabe bei einer Lieferung innerhalb eines EU-Mitgliedstaates nicht erfor-derlich.

O OPTIONAL Gibt an, dass der Gebrauch dieses Elements optional ist und die Verwendung dem Ermessen des Anwenders unterliegt.

Ein Element/Attribut, das als „Optional“ gekennzeichnet ist, kann in Abhängigkeit von dem jeweiligen Geschäftsprozess befüllt werden

N NICHT VERWENDET Durch die bei der Erstellung der ZUGFeRD Syntax angewandten Methodik enthält das Schema Elemente, die im ZUGFeRD Standard nicht verwendet werden. Bei der Implementierung dürfen diese Felder nicht belegt werden.

77

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 6/151

3 Das semantische ZUGFeRD-Datenmodell 78

Kardinalität Element/Attribut Fachbegriff / Eigenschaften

CBF BUY. Details

1 .. 1 CBF BUY. Specified. Exchanged Gruppierung der Eigenschaften der Nachricht Document_ Context . Status: R

0 .. 1 Exchanged Document_ Context. Test. Testkennzeichen Indicator . Status: O

1 .. 1 Indicator. Content Testkennzeichen . Beispiel: true . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Exchanged Document_ Context. Gruppierung der Business Process_ Specified. Geschäftsprozessinformationen

Document Context_ Parameter

. Status: O

0 .. 1 Document Context_ Parameter. Geschäftsprozess Identification. Identifier . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Geschäftsprozess, Wert . Beispiel: Produktionsmaterial, sonstiges Material,

Frachtrechnung . Status: O . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Exchanged Document_ Context. Gruppierung der Guideline_ Specified. Document Anwendungsempfehlungsinformationen

Context_ Parameter

. Status: R

1 .. 1 Document Context_ Parameter. Anwendungsempfehlung Identification. Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Anwendungsempfehlung . Synonym: Profil, Guideline . Beispiel: urn:ferd:CrossIndustryDocument:invoice:

1p0:extended . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 CBF BUY. Header. Exchanged_ Gruppierung der Eigenschaften, die das

Document gesamte Dokument betreffen. . Status: R

1 .. 1 Exchanged_ Document. Identification. Rechnungsnummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Rechnungsnummer, Wert . Beispiel: 2012-12345 . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Exchanged_ Document. Name. Text Dokumentenart (Freitext) . Status: R

1 .. 1 Text. Content Dokumentenart (Freitext), Wert . Beispiel: RECHNUNG, GUTSCHRIFT,

BELASTUNGSANZEIGE, PROFORMARECHNUNG

. Status: R

. Profil: ab BASIC

1 .. 1 Exchanged_ Document. Type. Code Dokumentenart (Code) . Status: R

1 .. 1 Code. Content Dokumentenart (Code), Wert . Beispiel: 380, 84, 389 . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Exchanged_ Document. Issue. Date Time Rechnungsdatum . Status: R

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 7/151


1 .. 1 Date Time. Content Rechnungsdatum, Wert . Synonym: Dokumentendatum . Beispiel: 20130305 . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Date Time. Format. Text Datum, Format . Beispiel: 102 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Exchanged_ Document. Copy. Indicator Indikator Original/Kopie . Hinweis: Angabe nur erforderlich, falls es sich nicht

um ein inhaltsgleiches Mehrstück handelt. . Status: D

1 .. 1 Indicator. Content Indikator Original/Kopie, Wert . Hinweis: Angabe nur erforderlich, falls es sich nicht

um ein inhaltsgleiches Mehrstück handelt. . Beispiel: true . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Exchanged_ Document. Language. Identifier Sprachkennzeichen . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Sprachkennzeichen, Wert . Beispiel: de . Status: O . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Exchanged_ Document. Included. Freitext auf Kopfebene

Note

. Status: O

0 .. 1 Note. Content. Code Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung des Textes) . Status: O

1 .. 1 Code. Content Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung des Textes) ,Wert . Beispiel: ST3 . Status: O . Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Note. Content. Text Freitext auf Kopfebene (Textinhalt) . Status: R

1 .. 1 Text. Content Freitext auf Kopfebene (Textinhalt), Wert . Beispiel: Rechnungsstellung wie mit Frau Musterfrau

besprochen. Es bestehen Rabatte und Bonusvereinbarungen.

. Status: R

. Profil: ab BASIC

0 .. 1 Note. Subject. Code Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung der Textart) . Status: A

1 .. 1 Code. Content Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung der Textart), Wert . Hinweis: Angabe zur automatisierten

Rechnungsprüfung empfohlen. . Beispiel: AAK . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Exchanged_ Document. Effective. Vertragliches Fälligkeitsdatum der Rechnung

Specified_ Period

. Status: D

1 .. 1 Specified_ Period. Complete. Date Time Vertragliches Fälligkeitsdatum der Rechnung . Status: R

1 .. 1 Date Time. Content Vertragliches Fälligkeitsdatum der Rechnung, Wert . Beispiel: 20130305 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Date Time. Format. Text Datum, Format . Beispiel: 102 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 CBF BUY. Specified. Supply Chain_ Gruppierung der Informationen zum

Trade Transaction Geschäftsvorfall . Status: R

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 8/151


1 .. 1 Supply Chain_ Trade Transaction. Gruppierung der Vertragsangaben

Applicable. Supply Chain_ Trade

Agreement . Status: R

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Buyer_ Referenz des Käufers Reference. Text . Status: O

1 .. 1 Text. Content Referenz des Käufers, Wert . Hinweis: Rq 003, INV 082 . Status: O . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailinformationen zum Verkäufer

Seller. Trade_ Party (=Leistungserbringer) . Synonym: Standardmäßig ist der Verkäufer

(=Leistungserbringer) gleichzeitig

Rechnungssteller, Rechnungsersteller, Lieferant und Zahlungsempfänger. Sind

einzelne dieser Rollen an andere übertragen

worden, müssen diese an gesonderten Stellen

definiert werden. . Status: R

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifier des Verkäufers . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifier des Verkäufers, Wert . Synonym: Durch den Kunden zugewiesene

Lieferantennummer . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des Verkäufers Identifier . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Verkäufers, Wert . Synonym: GLN, DUNS, BIC, ODETTE, ... . Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der globalen Identifikationsnummer . Beispiel: 0021, 0088, 0060, 0177 . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Firmierung/Name des Verkäufers . Status: R

1 .. 1 Text. Content Firmierung/Name des Verkäufers, Wert . Beispiel: Lieferant GmbH . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Party. Defined. Trade_ Detailinformationen zum Ansprechpartner des

Contact Verkäufers

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Contact. Person Name. Text Ansprechpartnername des Verkäufers . Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist

entweder der Name oder die Abteilung zu übermitteln.

. Status: D

1 .. 1 Text. Content Ansprechpartnername des Verkäufers, Wert . Beispiel: Karin Mustermann . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Contact. Department Name. Text Abteilungsname des Verkäufers . Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist


. Status: D

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 9/151


1 .. 1 Text. Content Abteilungsname des Verkäufers, Wert . Beispiel: Rechnungsstellung . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Contact. Telephone. Detailinformationen zur Telefonnummer des

Universal_ Communication Verkäufers

. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. Complete Telefonnummer des Verkäufers Number. Text . Status: R

1 .. 1 Text. Content Telefonnummer des Verkäufers, Wert . Hinweis: Angabe aller Rufnummer im internationalen

Format empfohlen. . Beispiel: +49 (123) 456789-0 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Contact. Fax. Universal_ Detailinformationen zur Faxnummer des

Communication Verkäufers

. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. Complete Faxnummer des Verkäufers Number. Text . Status: R

1 .. 1 Text. Content Faxnummer des Verkäufers, Wert . Beispiel: +49 (123) 456789-999 . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Contact. Email_ URI. Detailinformationen zur Emailadresse des

Universal_ Communication Verkäufers

. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. URI. Emailadresse des Verkäufers Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Emailadresse des Verkäufers, Wert . Beispiel: [email protected] . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Party. Postal. Trade_ Detailinformationen zur Anschrift des

Address Verkäufers

. Status: A

0 .. 1 Trade_ Address. Postcode. Code Postleitzahl des Verkäufers . Status: A

1 .. 1 Code. Content Postleitzahl des Verkäufers, Wert . Beispiel: 80333 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Address. Line One. Text Adresszeile 1 des Verkäufers . Status: A

1 .. 1 Text. Content Adresszeile 1 des Verkäufers, Wert . Beispiel: Lieferantenstraße 20 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Address. Line Two. Text Adresszeile 2 des Verkäufers . Status: O

1 .. 1 Text. Content Adresszeile 2 des Verkäufers, Wert . Beispiel: Gebäude 3 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Address. City Name. Text Ort des Verkäufers . Status: A

1 .. 1 Text. Content Ort des Verkäufers, Wert . Beispiel: München . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Address. Country. Identifier Land des Verkäufers (Code) . Status: A

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 10/151


1 .. 1 Identifier. Content Land des Verkäufers (Code), Wert . Beispiel: DE . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. unbounded Trade_ Party. Specified. Tax_ Detailinformationen zu Steuerangaben des

Registration Verkäufers

. Status: A

0 .. 1 Tax_ Registration. Identification. Steuernummer des Verkäufers Identifier Umsatzsteueridentnummer des Verkäufers . Status: D

D

1 .. 1 Identifier. Content Steuernummer des Verkäufers, Wert Umsatzsteueridentnummer des Verkäufers, Wert

. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D

. Profil: ab BASIC

1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der Steuernummer des Verkäufers . Synonym: Steuernummer, Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailinformationen zum Käufer

Buyer. Trade_ Party (=Leistungsempfänger) . Synonym: Standardmäßig ist der Käufer

(=Leistungsempfänger) Warenempfänger, Rechnungsempfänger und

Zahlungsverpflichteter. Sind einzelne dieser

Rollen an andere übertragen worden, müssen

diese an gesonderten Stellen definiert werden. . Status: R

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifier des Käufers . Synonym: Kundennummer . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifier des Käufers, Wert . Synonym: Kundennummer . Beispiel: B123456 . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des Käufers Identifier . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Käufers, Wert . Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... . Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 . Status: R . Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Firmierung/Name des Käufers . Status: R

1 .. 1 Text. Content Firmierung/Name des Käufers, Wert . Beispiel: Kunden AG Mitte . Status: R . Profil: ab BASIC


Contact Käufers

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Contact. Person Name. Text Ansprechpartnername des Käufers . Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist


. Status: D

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 11/151


1 .. 1 Text. Content Ansprechpartnername des Käufers, Wert . Beispiel: Hans Muster . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Contact. Department Name. Text Abteilungsname des Käufers . Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist


. Status: D

1 .. 1 Text. Content Abteilungsname des Käufers, Wert . Beispiel: Rechnungsstellung . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Universal_ Communication Käufers

. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. Complete Telefonnummer des Käufers Number. Text . Status: R

1 .. 1 Text. Content Telefonnummer des Käufers, Wert . Beispiel: +49 (123) 56789-0 . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Communication Käufers

. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. Complete Faxnummer des Käufers Number. Text . Status: R

1 .. 1 Text. Content Faxnummer des Käufers, Wert . Beispiel: +49 (123) 56789-999 . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Universal_ Communication Käufers

. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. URI. Emailadresse des Käufers Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Emailadresse des Käufers, Wert . Beispiel: [email protected] . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Party. Postal. Trade_ Detailinformationen zur Anschrift des Käufers

Address

. Status: A

0 .. 1 Trade_ Address. Postcode. Code Postleitzahl des Käufers . Status: A

1 .. 1 Code. Content Postleitzahl des Käufers, Wert . Beispiel: 69876 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Address. Line One. Text Adresszeile 1 des Käufers . Status: A

1 .. 1 Text. Content Adresszeile 1 des Käufers, Wert . Beispiel: Kundenstraße 15 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Address. Line Two. Text Adresszeile 2 des Käufers . Status: O

1 .. 1 Text. Content Adresszeile 2 des Käufers, Wert . Beispiel: 3. Etage rechts . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Address. City Name. Text Ort des Käufers . Status: A

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 12/151


1 .. 1 Text. Content Ort des Käufers, Wert . Beispiel: Frankfurt . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Address. Country. Identifier Land des Käufers (Code) . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Land des Käufers (Code), Wert . Beispiel: DE . Status: R . Profil: ab BASIC


Registration Käufers

. Status: A

0 .. 1 Tax_ Registration. Identification. Steuernummer des Käufers Identifier Umsatzsteueridentnummer des Käufers . Status: D

D

1 .. 1 Identifier. Content Steuernummer des Käufers, Wert Umsatzsteueridentnummer des Käufers, Wert

. Beispiel: 201/123/12340 DE234567780

. Status: D D

. Profil: ab BASIC

1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der Steuernummer des Käufers . Synonym: Steuernummer, Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailinformationen zum abweichenden

Product End User. Trade_ Party Endverbraucher . Status: O

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifikation des abweichenden Endverbrauchers . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikation des abweichenden Endverbrauchers, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des abweichenden Endverbrauchers Identifier . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des abweichenden Endverbrauchers, Wert

. Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ...

. Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005

. Status: R

. Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der globalen Identifikationsnummer . Beispiel: 0021, 0088, 0060, 0177 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Name/Firmierung des Endverbrauchers . Status: R

1 .. 1 Text. Content Name/Firmierung des Endverbrauchers, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Contact Endverbrauchers

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Contact. Person Name. Text Name des Ansprechpartners . Status: D

1 .. 1 Text. Content Name des Ansprechpartners, Wert . Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist


. Status: R


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 13/151


0 .. 1 Trade_ Contact. Department Name. Text Abteilung des Ansprechpartners . Status: D

1 .. 1 Text. Content Abteilung des Ansprechpartners, Wert . Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist


. Status: R



Universal_ Communication Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. Complete Telefonnummer des Ansprechpartners Number. Text . Status: R

1 .. 1 Text. Content Telefonnummer des Ansprechpartners, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Communication Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. Complete Faxnummer Number. Text . Status: R

1 .. 1 Text. Content Faxnummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED



. Status: O

1 .. 1 Universal_ Communication. URI. Emailadresse Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Emailadresse, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Address Zahlungsempfängers

. Status: A

0 .. 1 Trade_ Address. Postcode. Code Postleitzahl . Status: A

1 .. 1 Code. Content Postleitzahl, Wert . Beispiel: 69876 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Address. Line One. Text Adresszeile 1 . Status: A

1 .. 1 Text. Content Adresszeile 1, Wert . Beispiel: Kundenstraße 15 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Address. Line Two. Text Adresszeile 2 . Status: O

1 .. 1 Text. Content Adresszeile 2, Wert . Beispiel: 3. Etage rechts . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Address. City Name. Text Ort . Status: A

1 .. 1 Text. Content Ort, Wert . Beispiel: Frankfurt . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Address. Country. Identifier Land (Code) . Status: A

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 14/151


1 .. 1 Identifier. Content Land (Code), Wert . Beispiel: DE . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Party. Specified. Tax_ Detailinformationen zur Steuernummer des

Registration abweichenden Endverbrauchers

. Status: O

0 .. 1 Tax_ Registration. Identification. Umsatzsteueridentnummer Identifier Steuernummer . Status: O

O

1 .. 1 Identifier. Content Steuernummer, Wert Umsatzsteueridentnummer, Wert

. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D


1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der Steuernummer, Wert . Synonym: Steuernummer, Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zu den Lieferbedingungen

Applicable. Trade_ Delivery Terms

. Status: O

1 .. 1 Trade_ Delivery Terms. Delivery Type. Lieferbedingung (Code) Code . Status: R

1 .. 1 Code. Content Lieferbedingung (Code), Wert . Synonym: Incoterms . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zur zugehörigen Bestellung

Buyer Order_ Referenced. Referenced_ Document . Status: O

0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Time Datum der Bestellung . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Datum der Bestellung, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Date Time. Format. Text Datum, Format . Beispiel: 102 . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Bestellnummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Bestellnummer, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zum zugehörigen Vertrag

Contract_ Referenced. Referenced_ Document . Status: O

0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Time Vertragsdatum . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Vertragsdatum, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 15/151


1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Vertragsnummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Vertragsnummer, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zu einer zusätzlichen

Additional_ Referenced. Dokumentenreferenz

Referenced_ Document . Status: O

0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Time Dokumentendatum . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Dokumentendatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Referenced_ Document. Type. Code Art des referenzierten Dokuments . Status: R

1 .. 1 Code. Content Art des referenzierten Dokuments, Wert . Beispiel: BO . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Dokumentennummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Dokumentennummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zur zugehörigen

Customer Order_ Referenced. Kundenbestellung

Referenced_ Document . Synonym: Kommission, Referenz zum Endkunden

. Status: O

0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Time Datum der Kundenbestellung . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Datum der Kundenbestellung, Wert . Synonym: Kommission, Referenz zum Endkunden . Status: R . Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Nummer der Kundenbestellung Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Nummer der Kundenbestellung, Wert . Synonym: Kommission, Referenz zum Endkunden . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Supply Chain_ Trade Transaction. Gruppierung von Lieferangaben


Delivery

. Status: R

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Detailinformationen zur Konsignation oder

Related. Supply Chain_ Sendung

Consignment . Status: O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 16/151


0 .. unbounded Supply Chain_ Consignment. Detailinformationen zur Versandmethode

Specified. Logistics_ Transport Movement . Status: O

0 .. 1 Logistics_ Transport Movement. Mode. Versandart (Code) Code . Status: O

1 .. 1 Code. Content Versandart (Code), Wert . Beispiel: 3 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Logistics_ Transport Movement. Identifikationsnummer des Versandes Identification. Identifier . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikationsnummer des Versandes, Wert . Synonym: GSIN, GINC,

Sendungsladungsbezugsnummer (SLB), Flugnummer, ...

. Status: R


1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der Identifikationsnummer . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Ship Detailinformationen zum abweichenden

To. Trade_ Party Warenempfänger

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifikation des Warenempfängers . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikation des Warenempfängers, Wert . Beispiel: TO123456 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des Warenempfängers Identifier . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Warenempfängers, Wert . Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... . Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Name/Firmierung des Warenempfängers . Status: R

1 .. 1 Text. Content Name/Firmierung des Warenempfängers, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Contact Warenempfängers

. Status: O




. Status: R



Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 17/151




. Status: R




. Status: O





. Status: O





. Status: O




Address Warenempfängers

. Status: A











Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 18/151



Registration Warenempfängers

. Status: O

0 .. 1 Tax_ Registration. Identification. Steuernummer Identifier Umsatzsteueridentnummer . Status: O

O


. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D


1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der Steuernummer . Synonym: Steuernummer, Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Detailinformationen zum abweichenden

Ultimate_ Ship To. Trade_ Party Endempfänger . Status: O

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifikation des Endempfängers . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikation des Endempfängers, Wert . Beispiel: U123456 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des Endempfängers Identifier . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Endempfängers, Wert . Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... . Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Name/Firmierung des Endempfängers . Status: R

1 .. 1 Text. Content Name/Firmierung des Endempfängers, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Contact Endempfängers

. Status: O




. Status: R





. Status: R


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 19/151




. Status: O





. Status: O





. Status: O




Address Endempfängers

. Status: A


1 .. 1 Code. Content Postleitzahl . Beispiel: 69876 . Status: R . Profil: nur EXTENDED










Registration Endempfängers

. Status: O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 20/151



O


. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D



0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Ship Identifikation des abweichenden Versenders

From. Trade_ Party

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifikation des Versenders . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikation des Versenders, Wert . Beispiel: SF123456 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des Versenders Identifier . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Versenders, Wert . Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... . Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Name/Firmierung des Versenders . Status: R

1 .. 1 Text. Content Name/Firmierung des Versenders, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Contact Versenders

. Status: O




. Status: R





. Status: R




. Status: O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 21/151






. Status: O





. Status: O




Address Versenders

. Status: A












Registration Versenders

. Status: O


O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 22/151



. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D



0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Detailinformationen zur tatsächlichen

Actual_ Delivery. Supply Chain_ Lieferung

Event . Status: D

0 .. 1 Supply Chain_ Event. Occurrence. Date Tatsächlicher Lieferungszeitpunkt Time . Status: D

1 .. 1 Date Time. Content Tatsächlicher Lieferungszeitpunkt, Wert . Synonym: Liefer- und Leistungsdatum im

umsatzsteuerrechtlichen Sinn . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Date Time. Format. Text Leistungsdatum, Format . Beispiel: 102 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Detailinformationen zum zugehörigen

Despatch Advice_ Referenced. Lieferavis


0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Time Lieferavisdatum . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Lieferavisdatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Lieferavisnummer Identifier . Beispiel: R

1 .. 1 Identifier. Content Lieferavisnummer, Wert . Beispiel: R . Profil: nur EXTENDED


Delivery Note_ Referenced. Lieferschein


0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Time Lieferscheindatum . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Lieferscheindatum, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Lieferscheinnummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Lieferscheinnummer, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 23/151


1 .. 1 Supply Chain_ Trade Transaction. Gruppierung von Angaben zur Zahlung


Settlement . Status: R

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Payment Zahlungsreferenz Reference. Text . Status: A

1 .. 1 Text. Content Zahlungsreferenz, Wert . Synonym: Verwendungszweck, Kassenzeichen . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Invoice_ Währung Currency. Code . Status: R

1 .. 1 Code. Content Währung, Wert . Beispiel: EUR . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zum abweichenden

Invoicee. Trade_ Party Rechnungsempfänger

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifikation des Rechnungsempfängers . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikation des Rechnungsempfängers, Wert . Beispiel: IN123456 . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des abweichenden Identifier Rechnungsempfängers . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des abweichenden Rechnungsempfängers, Wert



. Status: R

. Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Name/Firmierung des Rechnungsempfängers . Status: R

1 .. 1 Text. Content Name/Firmierung des Rechnungsempfängers, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


Contact Rechnungsempfängers

. Status: O




. Status: R





. Status: R


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 24/151




. Status: O





. Status: O





. Status: O




Address Rechnungsempfängers

. Status: A


1 .. 1 Code. Content Postleitzahl, Wert . Beispiel: 69876 . Status: R . Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Text. Content Adresszeile 1, Wert . Beispiel: Kundenstraße 15 . Status: R . Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Text. Content Adresszeile 2, Wert . Beispiel: 3. Etage rechts . Status: R . Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Text. Content Ort, Wert . Beispiel: Frankfurt . Status: R . Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Identifier. Content Land (Code), Wert . Beispiel: DE . Status: R . Profil: ab COMFORT


Registration abweichenden Rechnungsempfängers

. Status: O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 25/151



O


. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D

. Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der Steuernummer, Wert . Synonym: Steuernummer, Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zum abweichenden

Payee. Trade_ Party Zahlungsempfänger

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifikation des abweichenden Zahlungsempfängers . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikation des abweichenden Zahlungsempfängers, Wert

. Status: R


0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des abweichenden Identifier Zahlungsempfängers . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des abweichenden Zahlungsempfängers, Wert



. Status: R



1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Name/Firmierung des Zahlungsempfängers . Status: R

1 .. 1 Text. Content Name/Firmierung des Zahlungsempfängers, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Contact Zahlungsempfängers

. Status: O




. Status: R





. Status: D




. Status: O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 26/151






. Status: O





. Status: O




Address Zahlungsempfängers

. Status: A












Registration abweichenden Zahlungsempfängers

. Status: O

0 .. 1 Tax_ Registration. Identification. Umsatzsteueridentnummer Identifier Steuernummer . Status: O

O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 27/151



. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D


1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der Steuernummer, Wert . Synonym: Steuernummer, Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zur Zahlungsart Specified. Trade Settlement_

Payment Means

. Status: O

0 .. 1 Trade Settlement_ Payment Means. Zahlungstyp Type. Code . Status: A

1 .. 1 Code. Content Zahlungstyp, Wert . Beispiel: 10 . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Trade Settlement_ Payment Means. Freitext zur Zahlungsmethode Information. Text . Status: D

1 .. 1 Text. Content Freitext zur Zahlungsmethode, Wert . Hinweis: Klartextangabe erforderlich, falls Code

angegeben wird. . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade Settlement_ Payment Means. Mandantsreferenz und Gläubiger-ID Identification. Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content Mandatsreferenz, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Identification Scheme Agency. Identifier Gläubiger-ID, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade Settlement_ Payment Bankverbindung des Käufers

Means. Payer_ Party. Debtor_

Financial Account . Status: D

0 .. 1 Debtor_ Financial Account. IBAN_ IBAN Identification. Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content IBAN, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Debtor_ Financial Account. Proprietary_ Kontonummer Identification. Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content Kontonummer, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade Settlement_ Payment Bankverbindung des Verkäufers

Means. Payee_ Party. Creditor_

Financial Account . Status: D

0 .. 1 Creditor_ Financial Account. IBAN_ IBAN Identification. Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content IBAN, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 28/151


0 .. 1 Creditor_ Financial Account. Account Kontoname Name. Text . Status: D

1 .. 1 Text. Content Kontoname, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Creditor_ Financial Account. Kontonummer Proprietary_ Identification. Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content Kontonummer, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade Settlement_ Payment Bankinstitut des Käufers

Means. Payer_ Specified. Debtor_

Financial Institution

. Status: D

0 .. 1 Debtor_ Financial Institution. BIC. BIC Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content BIC, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Debtor_ Financial Institution. German Bankleitzahl Bankleitzahl_ Identification. Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content Bankleitzahl, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Debtor_ Financial Institution. Name. Text Bank . Status: D

1 .. 1 Text. Content Bank, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade Settlement_ Payment Bankinstitut des Verkäufers

Means. Payee_ Specified. Creditor_ Financial Institution

. Status: D

0 .. 1 Creditor_ Financial Institution. BIC. BIC Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content BIC, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Creditor_ Financial Institution. German Bankleitzahl Bankleitzahl_ Identification. Identifier . Status: D

1 .. 1 Identifier. Content Bankleitzahl, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Creditor_ Financial Institution. Name. Bank Text . Status: D

1 .. 1 Text. Content Bank, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. unbounded Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zu Steuerangaben

Applicable. Trade_ Tax

. Status: D

1 .. 1 Trade_ Tax. Calculated. Amount Steuerbetrag . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Steuerbetrag, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 29/151


1 .. 1 Amount Currency. Identifier Währung . Beispiel: EUR . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Trade_ Tax. Type. Code Steuerart (Code) . Status: R

1 .. 1 Code. Content Steuerart (Code), Wert . Beispiel: VAT . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Tax. Exemption Reason. Text Grund der Steuerbefreiung (Freitext) . Status: D

1 .. 1 Text. Content Grund der Steuerbefreiung (Freitext), Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Trade_ Tax. Basis. Amount Steuerbasisbetrag . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Basisbetrag der Steuerberechnung, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC


0 .. 1 Trade_ Tax. Line Total_ Basis. Amount Warenbetrag des Steuersatzes . Status: D

1 .. 1 Amount. Content Warenbetrag des Steuersatzes, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Amount Currency. Identifier Währung . Beispiel: EUR . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Tax. Allowance Charge_ Basis. Gesamtbetrag Zu- und Abschläge des Steuersatzes auf Amount Kopfebene . Status: D

1 .. 1 Amount. Content Gesamtbetrag Zu- und Abschläge des Steuersatzes, Wert

. Status: R



0 .. 1 Trade_ Tax. Category. Code Steuerkategorie . Status: D

1 .. 1 Code. Content Steuerkategorie, Wert . Beispiel: S . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Trade_ Tax. Applicable. Percent Steuerprozentsatz . Status: R

1 .. 1 Numeric. Content Steuerprozentsatz, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zur Rechnungsperiode

Billing. Specified_ Period

. Status: D

1 .. 1 Specified_ Period. Start. Date Time Beginn der Rechnungsperiode . Status: R

1 .. 1 Date Time. Content Beginn der Rechnungsperiode, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 30/151


1 .. 1 Specified_ Period. End. Date Time Ende der Rechnungsperiode . Status: R

1 .. 1 Date Time. Content Ende der Rechnungsperiode, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


0 .. unbounded Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zu Zu- und Abschlägen

Specified. Trade_ Allowance

Charge

. Status: D

1 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Charge. Schalter für Zu-/Abschlag Indicator . Status: R

1 .. 1 Indicator. Content Schalter für Zu-/Abschlag, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Sequence. Berechnungsreihenfolge Numeric . Status: O

1 .. 1 Numeric. Content Berechnungsreihenfolge, Wert . Beispiel: 1 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Calculation. Rabatt in Prozent Percent . Status: O

1 .. 1 Numeric. Content Rabatt in Prozent, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Basis. Amount Basisbetrag des Rabatts . Status: O

1 .. 1 Amount. Content Basisbetrag des Rabatts, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Amount Currency. Identifier Währung . Beispiel: EUR . Status: R

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Basis. Basismenge des Rabatts Quantity . Status: O

1 .. 1 Quantity. Content Basismenge des Rabatts, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Quantity Unit. Code Einheit der Preisbasismenge . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Actual. Betrag des Zu-/Abschlags Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Betrag des Zu-/Abschlags, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Amount Currency. Identifier Währung . Beispiel: EUR . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Reason. Code Grund des Zu-/Abschlags (Code) . Status: O

1 .. 1 Code. Content Grund des Zu-/Abschlags (Code), Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Reason. Text Grund des Zu-/Abschlags (Freitext) . Status: D

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 31/151


1 .. 1 Text. Content Grund des Zu-/Abschlags (Freitext), Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Trade_ Allowance Charge. Detailinformationen zu Steuerangaben

Category. Trade_ Tax

. Status: D


1 .. 1 Code. Content Steuerart (Code), Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Trade_ Tax. Category. Code Steuerkategorie . Status: R

1 .. 1 Code. Content Steuerkategorie, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


1 .. 1 Numeric. Content Steuerprozentsatz, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zu logistischen

Specified. Logistics_ Service Servicegebühren

Charge

. Synonym: Transport- und Verpackungskosten

. Status: D

1 .. unbounded Logistics_ Service Charge. Description. Identifikation der Servicegebühr Text . Status: R

1 .. 1 Text. Content Identifikation der Servicegebühr, Wert . Beispiel: Versand- und Verpackungskosten . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Logistics_ Service Charge. Applied. Betrag der Servicegebühr Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Betrag der Servicegebühr, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


0 .. unbounded Logistics_ Service Charge. Detailinformationen zu Steuerangaben

Applied. Trade_ Tax

. Status: D


1 .. 1 Code. Content Steuerart (Code), Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Trade_ Tax. Category. Code Steuerkategorie . Status: R

1 .. 1 Code. Content Steuerkategorie, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT



0 .. unbounded Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zu Zahlungsbedingungen

Specified. Trade_ Payment Terms

. Status: D

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 32/151


1 .. unbounded Trade_ Payment Terms. Description. Text Freitext der Zahlungsbedingungen . Status: R

1 .. 1 Text. Content Freitext der Zahlungsbedingungen, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade_ Payment Terms. Due Date. Date Fälligkeitsdatum Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Fälligkeitsdatum, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


0 .. unbounded Trade_ Payment Terms. Partial Payment. Betrag der Teilzahlung Amount . Status: O

1 .. 1 Amount. Content Betrag der Teilzahlung, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Trade_ Payment Terms. Detailinformationen zu Zahlungszuschlägen

Applicable. Trade_ Payment Penalty Terms

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Payment Penalty Terms. Basis. Bezugsdatum der Fälligkeit Date Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Bezugsdatum der Fälligkeit, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Trade_ Payment Penalty Terms. Basis Fälligkeitszeitraum Period. Measure . Status: O

1 .. 1 Measure. Content Fälligkeitszeitraum, Wert . Beispiel: 10 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Measure Unit. Code Fälligkeitszeitraum, Einheit . Beispiel: DAY . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Payment Penalty Terms. Basis. Basisbetrag des Zahlungszuschlags Amount . Status: O

1 .. 1 Amount. Content Basisbetrag des Zahlungszuschlags, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Trade_ Payment Penalty Terms. Prozentwert des Zahlungszuschlags Calculation. Percent . Status: O

1 .. 1 Numeric. Content Prozentwert des Zahlungszuschlags, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 33/151


0 .. 1 Trade_ Payment Penalty Terms. Actual Betrag des Zahlungszuschlags Penalty. Amount . Status: O

1 .. 1 Amount. Content Betrag des Zahlungszuschlags, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Trade_ Payment Terms. Detailinformationen zu Zahlungsabschlägen

Applicable. Trade_ Payment Discount Terms

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Payment Discount Terms. Basis. Bezugsdatum der Fälligkeit Date Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Bezugsdatum der Fälligkeit, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Trade_ Payment Discount Terms. Basis Fälligkeitszeitraum Period. Measure . Status: O

1 .. 1 Measure. Content Fälligkeitszeitraum, Wert . Beispiel: 10 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Measure Unit. Code Fälligkeitszeitraum, Einheit . Beispiel: DAY . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Payment Discount Terms. Basis. Basisbetrag des Zahlungsabschlags Amount . Status: O

1 .. 1 Amount. Content Basisbetrag des Zahlungsabschlags, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Trade_ Payment Discount Terms. Prozentwert des Zahlungsabschlags Calculation. Percent . Status: O

1 .. 1 Numeric. Content Prozentwert des Zahlungsabschlags, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Payment Discount Terms. Actual Betrag des Zahlungsabschlags Discount. Amount . Status: O

1 .. 1 Amount. Content Betrag des Zahlungsabschlags, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zu Belegsummen

Specified. Trade Settlement_

Monetary Summation

. Status: R

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 34/151


1 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Summation. Gesamtbetrag der Positionen Line Total. Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Gesamtbetrag der Positionen, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC


1 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Summation. Gesamtbetrag der Zuschläge Charge Total. Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Gesamtbetrag der Zuschläge, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC


1 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Summation. Gesamtbetrag der Abschläge Allowance Total. Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Gesamtbetrag der Abschläge, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC


1 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Summation. Rechnungssumme ohne USt. Tax Basis Total. Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Steuerbasisbetrag, Wert . Synonym: Rechnungnettosumme . Status: R . Profil: ab BASIC


1 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Summation. Steuergesamtbetrag Tax Total. Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Steuergesamtbetrag, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC


1 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Summation. Bruttosumme Grand Total. Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Bruttosumme, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC


0 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Summation. Anzahlungsbetrag Total Prepaid. Amount . Status: D

1 .. 1 Amount. Content Anzahlungsbetrag, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 35/151



0 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Summation. Zahlbetrag Due Payable. Amount . Status: D

1 .. 1 Amount. Content Zahlbetrag, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


0 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zur Buchungsreferenz

Receivable_ Specified. Trade_

Accounting Account . Status: O

1 .. 1 Trade_ Accounting Account. Identification. Buchungsreferenz Identifier . Synonym: Kostenstelle . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Buchungsreferenz, Wert . Synonym: Kostenstelle . Beispiel: T10001 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Supply Chain_ Trade Transaction. Gruppierung von Positionsangaben

Included. Supply Chain_ Trade Line

Item

. Status: R

1 .. 1 Supply Chain_ Trade Line Item. Gruppierung von allgemeinen

Associated. Document Line_ Positionsangaben

Document . Status: R

0 .. 1 Document Line_ Document. Line. Positionsnummer Identifier . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Positionsnummer, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Document Line_ Document. Detailinformationen zum Freitext zur Position

Included. Note

. Status: O

0 .. 1 Note. Content. Code Freitext zur Position (Code zum Inhalt) . Status: O

1 .. 1 Code. Content Freitext zur Position (Code zum Inhalt), Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Note. Content. Text Freitext zur Position . Status: R

1 .. 1 Text. Content Freitext zur Position, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Note. Subject. Code Freitext zur Position (Code zur Art) . Status: O

1 .. 1 Code. Content Freitext zur Position (Code), Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Line Item. Gruppierung der Vertragsangaben auf Specified. Supply Chain_ Trade Positionsebene

Agreement . Status: A

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 36/151


0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zur zugehörigen Bestellung

Buyer Order_ Referenced. Referenced_ Document . Status: O

0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Bestelldatum Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Bestelldatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Referenced_ Document. Line. Identifier Bestellposition . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Bestellposition, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Identifier. Content Bestellnummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zum zugehörigen Vertrag

Contract_ Referenced. Referenced_ Document . Status: O

0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Vertragsdatum Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Vertragsdatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Referenced_ Document. Line. Identifier Vertragsposition . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Vertragsposition, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Vertragsnummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Vertragsnummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zu einer zusätzlichen

Additional_ Referenced. Dokumentenreferenz


0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Dokumentendatum Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Dokumentendatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Referenced_ Document. Line. Identifier Referenzierte Position . Status: O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 37/151


1 .. 1 Identifier. Content Referenzierte Position, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Dokumentennummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Dokumentennummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Referenced_ Document. Reference_ Art des refernzierten Dokuments Type. Code . Status: R

1 .. 1 Code. Content Art des referenzierten Dokuments, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailinformationen zum Preis gemäß

Gross Price_ Product. Trade_ Bruttokalkulation exklusive Umsatzsteuer

Price

. Status: A

1 .. 1 Trade_ Price. Charge. Amount Bruttopreis . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Bruttopreis, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


0 .. 1 Trade_ Price. Basis. Quantity Preisbasismenge . Status: O

1 .. 1 Quantity. Content Preisbasismenge, Wert . Beispiel: 1, 10, 100 . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Quantity Unit. Code Einheit der Preisbasismenge . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Trade_ Price. Applied. Trade_ Detailinformationen zu Zu- und Abschlägen

Allowance Charge

. Status: O

1 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Charge. Schalter für Zu-/Abschlag Indicator . Status: R

1 .. 1 Indicator. Content Schalter für Zu-/Abschlag, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Sequence. Berechnungsreihenfolge Numeric . Status: O

1 .. 1 Numeric. Content Berechnungsreihenfolge, Wert . Beispiel: 1 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Calculation. Rabatt in Prozent Percent . Status: O

1 .. 1 Numeric. Content Rabatt in Prozent, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Basis. Basisbetrag des Rabatts Amount . Status: O

1 .. 1 Amount. Content Basisbetrag des Rabatts, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 38/151



0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Basis. Basismenge des Rabatts Quantity . Status: O

1 .. 1 Quantity. Content Basismenge des Rabatts, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Quantity Unit. Code Einheit der Preisbasismenge . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Actual. Betrag des Zu/Abschlags Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Betrag des Zu/Abschlags, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Reason. Grund des Zu-/Abschlags (Code) Code . Status: O

1 .. 1 Code. Content Grund des Zu-/Abschlags (Code), Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Allowance Charge. Reason. Grund des Zu-/Abschlags (Freitext) Text . Status: D

1 .. 1 Text. Content Grund des Zu-/Abschlags (Freitext), Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailinformationen zum Preis gemäß

Net Price_ Product. Trade_ Price Nettokalkulation exklusive Umsatzsteuer

. Status: A

1 .. 1 Trade_ Price. Charge. Amount Nettopreis . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Nettopreis, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


0 .. 1 Trade_ Price. Basis. Quantity Preisbasismenge . Status: O

1 .. 1 Quantity. Content Preisbasismenge, Wert . Beispiel: 1, 10, 100 . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Quantity Unit. Code Einheit der Preisbasismenge . Beispiel: C62 . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Agreement. Detailangaben zur zugehörigen

Customer Order_ Referenced. Endkundenbestellung


0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Bestelldatum Time . Status: O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 39/151


1 .. 1 Date Time. Content Bestelldatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Referenced_ Document. Line. Identifier Bestellposition . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Bestellposition, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Identifier. Content Bestellnummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Line Item. Gruppierung von Lieferangaben aus

Specified. Supply Chain_ Trade Positionsebene

Delivery

. Status: A

1 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Billed. Menge, berechnet Quantity . Status: R

1 .. 1 Quantity. Content Menge, berechnet, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 Quantity Unit. Code Maßeinheit . Beispiel: C62 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Charge Menge, ohne Berechnung Free. Quantity . Status: O

1 .. 1 Quantity. Content Menge, ohne Berechnung, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Quantity Unit. Code Maßeinheit . Beispiel: C62 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Package. Anzahl Packstücke Quantity . Status: O

1 .. 1 Quantity. Content Anzahl Packstücke, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Quantity Unit. Code Maßeinheit . Beispiel: BX . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Ship To. Trade_ Party Warenempfänger

. Status: O

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifikation des Warenempfängers . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikation des Warenempfängers, Wert . Beispiel: TO123456 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des Warenempfängers Identifier . Status: A

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 40/151


1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Warenempfängers, Wert . Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... . Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Name/Firmierung des Warenempfängers . Status: R

1 .. 1 Text. Content Name/Firmierung des Warenempfängers, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Contact Warenempfängers

. Status: O


1 .. 1 Text. Content Name des Ansprechpartners, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Contact. Department Name. Abteilung des Ansprechpartners Text . Status: D

1 .. 1 Text. Content Abteilung des Ansprechpartners, Wert . Status: D . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Contact. Telephone. Abteilung des Ansprechpartners, Wert Universal_ Communication

. Status: O



0 .. 1 Trade_ Contact. Fax. Detailinformationen zur Faxnummer des


. Status: O





. Status: O




Address Warenempfängers

. Status: A



Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 41/151











Registration Warenempfängers

. Status: O


O


. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D




Ultimate_ Ship To. Trade_ Party Endempfänger . Status: O

0 .. 1 Trade_ Party. Identification. Identifier Identifikation des Endempfängers . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Identifikation des Endempfängers, Wert . Beispiel: U123456 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Party. Global_ Identification. Globaler Identifier des Endempfängers Identifier . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Endempfängers, Wert . Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... . Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Trade_ Party. Name. Text Name/Firmierung des Endempfängers . Status: R

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 42/151


1 .. 1 Text. Content Name/Firmierung des Endempfängers, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Contact Endempfängers

. Status: O


1 .. 1 Text. Content Name des Ansprechpartners, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Trade_ Contact. Department Name. Abteilung des Ansprechpartners Text . Status: D

1 .. 1 Text. Content Abteilung des Ansprechpartners, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED



. Status: O



0 .. 1 Trade_ Contact. Fax. Detailinformationen zur Faxnummer des


. Status: O





. Status: O




Address Endempfängers

. Status: A


1 .. 1 Code. Content Postleitzahl . Beispiel: 69876 . Status: R . Profil: nur EXTENDED





Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 43/151







Registration Endempfängers

. Status: O


O


. Beispiel: 201/113/40209 DE234567891

. Status: D D



0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Detailinformationen zur tatsächlichen

Actual_ Delivery. Supply Chain_ Lieferung

Event . Status: D

0 .. 1 Supply Chain_ Event. Occurrence. Date Tatsächlicher Lieferzeitpunkt Time . Synonym: Liefer- und Leistungsdatum . Status: D

1 .. 1 Date Time. Content Tatsächlicher Lieferzeitpunkt, Wert . Synonym: Liefer- und Leistungsdatum . Status: R . Profil: nur EXTENDED



Despatch Advice_ Referenced. Lieferavis


0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Lieferavisdatum Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Lieferavisdatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Referenced_ Document. Line. Identifier Lieferavisposition . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Lieferavisposition, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 44/151


1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Lieferavisnummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Lieferavisnummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Supply Chain_ Trade Delivery. Detailinformationen zur zugehörigen

Receiving Advice_ Referenced. Wareneingangsmeldung


0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Wareneingangsdatum Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Wareneingangsdatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Referenced_ Document. Line. Identifier Wareneingangsposition . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Wareneingangsposition, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Wareneingangsnummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Wareneingangsnummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


Delivery Note_ Referenced. Lieferschein


0 .. 1 Referenced_ Document. Issue. Date Lieferscheindatum Time . Status: O

1 .. 1 Date Time. Content Lieferscheindatum, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Referenced_ Document. Line. Identifier Lieferscheinposition . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Lieferscheinposition, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Referenced_ Document. Identification. Lieferscheinnummer Identifier . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Lieferscheinnummer, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Supply Chain_ Trade Line Item. Gruppierung von Angaben zur Abrechnung auf Specified. Supply Chain_ Trade Positionsebene

Settlement . Status: R

0 .. unbounded Supply Chain_ Trade Settlement. Detailangaben zu Steuern

Applicable. Trade_ Tax

. Status: D

0 .. 1 Trade_ Tax. Calculated. Amount Steuerbetrag . Status: D

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 45/151


1 .. 1 Amount. Content Steuerbetrag, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Trade_ Tax. Type. Code Steuerart (Code) . Status: D

1 .. 1 Code. Content Steuerart (Code), Wert . Beispiel: VAT . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade_ Tax. Exemption Reason. Text Grund der Steuerbefreiung (Freitext) . Status: D

1 .. 1 Text. Content Grund der Steuerbefreiung (Freitext), Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade_ Tax. Category. Code Steuerkategorie . Status: D

1 .. 1 Code. Content Steuerkategorie, Wert . Beispiel: S . Status: R . Profil: ab COMFORT



0 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zur Rechnungsperiode

Billing. Specified_ Period

. Status: O

1 .. 1 Specified_ Period. Start. Date Time Beginn der Rechnungsperiode . Status: R

1 .. 1 Date Time. Content Beginn der Rechnungsperiode, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


1 .. 1 Specified_ Period. End. Date Time Ende der Rechnungsperiode . Status: R

1 .. 1 Date Time. Content Ende der Rechnungsperiode, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zur Buchungsreferenz

Specified. Trade_ Accounting

Account . Status: O

1 .. 1 Trade_ Accounting Account. Buchungsreferenz Identification. Identifier . Synonym: Kostenstelle . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Buchungsreferenz, Wert . Synonym: Kostenstelle . Beispiel: T10001 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 46/151


0 .. 1 Supply Chain_ Trade Settlement. Detailinformationen zu Positionssummen

Specified. Trade Settlement_

Monetary Summation

. Status: D

1 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Gesamtpositionsbetrag Summation. Line Total. Amount . Status: R

1 .. 1 Amount. Content Gesamtpositionsbetrag, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT


0 .. 1 Trade Settlement_ Monetary Gesamtbetrag der Positionszu- und Abschläge Summation. Total Allowance Charge. Amount . Status: D

1 .. 1 Amount. Content Gesamtbetrag der Positionszu- und Abschläge, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED


0 .. 1 Supply Chain_ Trade Line Item. Gruppierung von Angaben zum Produkt bzw. Specified. Trade_ Product zur erbrachten Leistung

. Status: A

0 .. 1 Trade_ Product. Global_ Identification. Globaler Identifier des Produktes Identifier . Synonym: GTIN, ... . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Produktes, Wert . Synonym: GTIN, ... . Beispiel: 4000001000005 . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der globalen Artikelnummer . Synonym: GTIN, ... . Beispiel: 0160 . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade_ Product. Seller Assigned_ Artikelnummer des Verkäufers Identification. Identifier . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Artikelnummer des Verkäufers, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Trade_ Product. Buyer Assigned_ Artikelnummer des Käufers Identification. Identifier . Synonym: Artikelnummer . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Artikelnummer des Käufers, Wert . Synonym: Artikelnummer . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Trade_ Product. Name. Text Artikelbezeichnung . Status: R

1 .. 1 Text. Content Artikelbezeichnung, Wert . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 Trade_ Product. Description. Text Artikelbeschreibung . Status: O

1 .. 1 Text. Content Artikelbeschreibung, Wert . Status: R . Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 47/151


0 .. unbounded Trade_ Product. Applicable. Detailinformationen zu Produkteigenschaften

Product_ Characteristic

. Status: O

1 .. 1 Product_ Characteristic. Type. Code Art der Produkteigenschaft (Code) . Status: R

1 .. 1 Code. Content Art der Produkteigenschaft (Code), Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Product_ Characteristic. Description. Art der Produkteigenschaft (Freitext) Text . Status: R

1 .. 1 Text. Content Art der Produkteigenschaft (Freitext), Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Product_ Characteristic. Value. Measure Wert der Produkteigenschaft (numerische Messgröße) . Status: D

1 .. 1 Measure. Content Wert der Produkteigenschaft (numerische Messgröße), Wert

. Status: R


0 .. 1 Measure Unit. Code Maßeinheit . Beispiel: C62 . Status: D . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Product_ Characteristic. Value. Text Wert der Produkteigenschaft (Text) . Status: D

1 .. 1 Text. Content Wert der Produkteigenschaft (Text), Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Product. Designated. Detailinformationen zur Produktklassifikation

Product_ Classification

. Status: O

1 .. 1 Product_ Classification. Class. Code Klassifikation des Produktes (Code) . Status: R

1 .. 1 Code. Content Klassifikation des Produktes (Code), Wert . Synonym: Warengruppe . Beispiel: 10000159 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Code List. Identifier Name der Produktklassifikation . Beispiel: GPC, ECL, UNSPSC . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Code List. Version. Identifier Version der Produktklassifikation . Beispiel: 2013 . Status: O . Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Product_ Classification. Class Name. Klassifikation des Produktes (Freitext) Text . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Text. Content Klassifikation des Produktes (Freitext), Wert . Synonym: Warengruppe . Beispiel: Bier . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Trade_ Product. Origin. Trade_ Detailinformationen zur Produktherkunft Country

. Status: D

0 .. 1 Trade_ Country. Identification. Identifier Land der Produktherkunft (Code) . Status: R

1 .. 1 Identifier. Content Land der Produktherkunft (Code), Wert . Beispiel: DE . Status: R . Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 48/151


0 .. unbounded Trade_ Product. Included. Detailinformationen zu enthaltenen Produkten

Referenced_ Product . Status: O

0 .. unbounded Referenced_ Product. Global_ Globaler Identifier des Produktes Identification. Identifier . Synonym: GTIN, ... . Status: A

1 .. 1 Identifier. Content Globaler Identifier des Produktes, Wert . Synonym: GTIN, ... . Beispiel: 4000001000005 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Identification Scheme. Identifier Art der globalen Artikelnummer . Synonym: GTIN, ... . Beispiel: 0160 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Referenced_ Product. Seller Assigned_ Artikelnummer des Verkäufers Identification. Identifier . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Artikelnummer des Verkäufers, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Referenced_ Product. Buyer Assigned_ Artikelnummer des Käufers Identification. Identifier . Synonym: Artikelnummer . Status: O

1 .. 1 Identifier. Content Artikelnummer des Käufers, Wert . Synonym: Artikelnummer . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Referenced_ Product. Name. Text Artikelbezeichnung . Status: R

1 .. 1 Text. Content Artikelbezeichnung, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Referenced_ Product. Description. Text Artikelbeschreibung . Status: O

1 .. 1 Text. Content Artikelbeschreibung, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Referenced_ Product. Unit. Quantity Menge, enthalten . Status: O

1 .. 1 Quantity. Content Menge, enthalten, Wert . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Quantity Unit. Code Maßeinheit . Beispiel: C62 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

79

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 49/151

4 Das ZUGFeRD-Schema 80

4.1 Struktur 81


CrossIndustryDocument

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 SpecifiedExchangedDocumentCont Gruppierung der Eigenschaften der Nachricht ext . Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 TestIndicator Testkennzeichen

. Status: O

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 Indicator Testkennzeichen

xs:boolean Hinweis: Das Testkennzeichen kennzeichnet die Rechnung

derart, dass sie im Zielsystem nicht verarbeitet wird. Die Umsatzsteuerpflicht entsteht nicht. Dieses Kennzeichen wird insbesondere in der Einführungsphase neuer Geschäftsbeziehungen eingesetzt.

Beispiel: true Profil: ab BASIC

0 .. 1 BusinessProcessSpecifiedDocum Gruppierung der entContextParameter Geschäftsprozessinformationen

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Geschäftsprozess, Wert udt:IDType Beispiel: Produktionsmaterial, sonstiges Material, Frachtrechnung Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 GuidelineSpecifiedDocumentCont Gruppierung der extParameter Anwendungsempfehlungsinformationen

. Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ID Anwendungsempfehlung

udt:IDType Synonym: Profil, Guideline Hinweis: Relevante Versionsnummer Beispiel: urn:ferd:CrossIndustryDocument:invoice:1p0:extended Status: R Profil: ab BASIC

1 .. 1 HeaderExchangedDocument Gruppierung der Eigenschaften, die das

gesamte Dokument betreffen. . Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ID Rechnungsnummer, Wert udt:IDType Beispiel: 2012-12345 Status: R Profil: ab BASIC

1 .. 1 Name Dokumentenart (Freitext), Wert udt:TextType Beispiel: RECHNUNG, GUTSCHRIFT, BELASTUNGSANZEIGE,

PROFORMARECHNUNG Status: R Profil: ab BASIC

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 50/151


1 .. 1 TypeCode Dokumentenart (Code), Wert qdt:DocumentCodeType Hinweis: In BASIC nur 380 (Gutschrift im Sinne von

Rechnungskorrekturen mit negativen Werten), in COMFORT zusätzlich 84 (Wertbelastung ohne Warenbezug), in EXTENDED zusätzlich 389 (Gutschriftsverfahren)

Beispiel: 380, 84, 389 Status: R Profil: ab BASIC

1 .. 1 IssueDateTime Rechnungsdatum

. Status: R

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Rechnungsdatum, Wert extension (xsd:string) Synonym: Dokumentendatum Beispiel: 20130305 Profil: ab BASIC

required ..

format Datum, Format . Beispiel: 102 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 CopyIndicator Indikator Original/Kopie

. Status: D

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 Indicator Indikator Original/Kopie, Wert xs:boolean Hinweis: Wird z.B. auf true gesetzt, wenn der Empfänger einen

erneuten Versand explizit anfordert. Darüber hinaus ist die Angabe nur erforderlich, falls es sich nicht um ein inhaltsgleiches Mehrstück handelt. Angabe nur erforderlich, falls es sich nicht um ein inhaltsgleiches Mehrstück handelt.

Beispiel: true Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded LanguageID Sprachkennzeichen, Wert udt:IDType Beispiel: de Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded IncludedNote Freitext auf Kopfebene

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ContentCode Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung des

Textes) ,Wert udt:CodeType Beispiel: ST3 Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Content Freitext auf Kopfebene (Textinhalt), Wert udt:TextType Beispiel: Rechnungsstellung wie mit Frau Musterfrau besprochen.

Es bestehen Rabatte und Bonusvereinbarungen. Status: R Profil: ab BASIC

0 .. 1 SubjectCode Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung der

Textart), Wert udt:CodeType Hinweis: Angabe zur automatisierten Rechnungsprüfung

empfohlen. Beispiel: AAK Status: A Profil: ab COMFORT

0 .. 1 EffectiveSpecifiedPeriod Vertragliches Fälligkeitsdatum der Rechnung

. Status: D

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 51/151


1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 CompleteDateTime Vertragliches Fälligkeitsdatum der Rechnung

. Status: R

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Vertragliches Fälligkeitsdatum der Rechnung, Wert

extension (xsd:string) Hinweis: Angabe nur erforderlich, falls abweichend vom

Fälligkeitsdatum der Zahlung Beispiel: 20130305 Profil: nur EXTENDED

required ..

format Datum, Format . Beispiel: 102 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 SpecifiedSupplyChainTradeTransac Gruppierung der Informationen zum

tion Geschäftsvorfall . Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ApplicableSupplyChainTradeAgre Gruppierung der Vertragsangaben

ement . Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 BuyerReference Referenz des Käufers, Wert udt:TextType Hinweis: Angabe sonstiger Referenzen, die dem Käufer die

Zuordnung der Rechnung erleichtert. Rq 003, INV 082

Status: O Profil: ab COMFORT

1 .. 1 SellerTradeParty Detailinformationen zum Verkäufer

(=Leistungserbringer) . Synonym: Standardmäßig ist der Verkäufer

(=Leistungserbringer) gleichzeitig

Rechnungssteller, Rechnungsersteller, Lieferant und Zahlungsempfänger. Sind

einzelne dieser Rollen an andere übertragen

worden, müssen diese an gesonderten Stellen

definiert werden. . Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifier des Verkäufers, Wert udt:IDType Synonym: Durch den Kunden zugewiesene Lieferantennummer Hinweis: Der Identifier des Verkäufers ist eine eindeutige, bilateral

vereinbarte Kennzeichnung des Verkäufers. Status: O Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des Verkäufers, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC, ODETTE, ... Hinweis: Der globale Identifier des Verkäufers ist eine von einer

globalen Registrierungsorganisation eindeutig einem Verkäufer zugewiesene Kennzeichnung.

Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: ab COMFORT

required ..

schemeID Art der globalen Identifikationsnummer . Beispiel: 0021, 0088, 0060, 0177 . Status: R . Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 52/151


1 .. 1 Name Firmierung/Name des Verkäufers, Wert udt:TextType Beispiel: Lieferant GmbH Status: R Profil: ab BASIC

0 .. 1 DefinedTradeContact Detailinformationen zum Ansprechpartner des

Verkäufers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PersonName Ansprechpartnername des Verkäufers, Wert udt:TextType Beispiel: Karin Mustermann Status: D Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 DepartmentName Abteilungsname des Verkäufers, Wert udt:TextType Beispiel: Rechnungsstellung Status: D Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 TelephoneUniversalCommun Detailinformationen zur Telefonnummer des

ication Verkäufers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 CompleteNumber Telefonnummer des Verkäufers, Wert udt:TextType Hinweis: Angabe aller Rufnummer im internationalen Format

empfohlen. Beispiel: +49 (123) 456789-0 Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 FaxUniversalCommunication Detailinformationen zur Faxnummer des

Verkäufers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 CompleteNumber Faxnummer des Verkäufers, Wert udt:TextType Beispiel: +49 (123) 456789-999 Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 EmailURIUniversalCommuni Detailinformationen zur Emailadresse des

cation Verkäufers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 URIID Emailadresse des Verkäufers, Wert udt:IDType Beispiel: [email protected] Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 PostalTradeAddress Detailinformationen zur Anschrift des

Verkäufers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PostcodeCode Postleitzahl des Verkäufers, Wert udt:CodeType Beispiel: 80333 Status: A Profil: ab BASIC

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 53/151


0 .. 1 LineOne Adresszeile 1 des Verkäufers, Wert udt:TextType Hinweis: Angabe der Strasse oder des Postfachs. Bei

Großkundenanschriften muss dieses Feld mit "-" belegt werden.

Beispiel: Lieferantenstraße 20 Status: A Profil: ab BASIC

0 .. 1 LineTwo Adresszeile 2 des Verkäufers, Wert udt:TextType Beispiel: Gebäude 3 Status: O Profil: ab BASIC

0 .. 1 CityName Ort des Verkäufers, Wert udt:TextType Beispiel: München Status: A Profil: ab BASIC

0 .. 1 CountryID Land des Verkäufers (Code), Wert qdt:CountryIDType Beispiel: DE Status: A Profil: ab BASIC

0 .. unbounded SpecifiedTaxRegistration Detailinformationen zu Steuerangaben des

Verkäufers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Steuernummer des Verkäufers, Wert Umsatzsteueridentnummer des Verkäufers, Wert

udt:IDType Beispiel: 201/113/40209

DE234567891 Status: D

D Profil: ab BASIC

required ..

schemeID Art der Steuernummer des Verkäufers . Synonym: Steuernummer,

Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 BuyerTradeParty Detailinformationen zum Käufer

(=Leistungsempfänger)

. Synonym: Standardmäßig ist der Käufer

(=Leistungsempfänger) Warenempfänger, Rechnungsempfänger und

Zahlungsverpflichteter. Sind einzelne dieser

Rollen an andere übertragen worden, müssen

diese an gesonderten Stellen definiert werden. . Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifier des Käufers, Wert udt:IDType Synonym: Kundennummer Hinweis: Der Identifier des Käufers ist eine eindeutige, bilateral

vereinbarte Kennzeichnung des Käufers. Beispiel: B123456 Status: O Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 54/151


0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des Käufers, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Hinweis: Der globale Identifier des Käufers ist eine von einer

globalen Registrierungsorganisation eindeutig einem Käufer zugewiesene Kennzeichnung.

Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: ab COMFORT

required ..


1 .. 1 Name Firmierung/Name des Käufers, Wert udt:TextType Beispiel: Kunden AG Mitte Status: R Profil: ab BASIC


Käufers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PersonName Ansprechpartnername des Käufers, Wert udt:TextType Beispiel: Hans Muster Status: D Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 DepartmentName Abteilungsname des Käufers, Wert udt:TextType Beispiel: Rechnungsstellung Status: D Profil: nur EXTENDED


ication Käufers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 CompleteNumber Telefonnummer des Käufers, Wert udt:TextType Beispiel: +49 (123) 56789-0 Status: R Profil: nur EXTENDED


Käufers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 CompleteNumber Faxnummer des Käufers, Wert udt:TextType Beispiel: +49 (123) 56789-999 Status: R Profil: nur EXTENDED


cation Käufers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 URIID Emailadresse des Käufers, Wert udt:IDType Beispiel: [email protected] Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 PostalTradeAddress Detailinformationen zur Anschrift des Käufers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 55/151


0 .. 1 PostcodeCode Postleitzahl des Käufers, Wert udt:CodeType Beispiel: 69876 Status: A Profil: ab BASIC

0 .. 1 LineOne Adresszeile 1 des Käufers, Wert udt:TextType Hinweis: Angabe der Strasse oder des Postfachs. Bei


Beispiel: Kundenstraße 15 Status: A Profil: ab BASIC

0 .. 1 LineTwo Adresszeile 2 des Käufers, Wert udt:TextType Beispiel: 3. Etage rechts Status: O Profil: ab BASIC

0 .. 1 CityName Ort des Käufers, Wert udt:TextType Beispiel: Frankfurt Status: A Profil: ab BASIC

0 .. 1 CountryID Land des Käufers (Code), Wert qdt:CountryIDType Beispiel: DE Status: A Profil: ab BASIC


Käufers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Steuernummer des Käufers, Wert Umsatzsteueridentnummer des Käufers, Wert


DE234567780 Status: D

D Profil: ab BASIC

required ..

schemeID Art der Steuernummer des Käufers . Synonym: Steuernummer,

Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Profil: ab BASIC

0 .. 1 ProductEndUserTradeParty Detailinformationen zum abweichenden

Endverbraucher . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifikation des abweichenden

Endverbrauchers, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des abweichenden

Endverbrauchers, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 56/151


required ..

schemeID Art der globalen Identifikationsnummer . Beispiel: 0021, 0088, 0060, 0177 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 Name Name/Firmierung des Endverbrauchers, Wert udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED


Endverbrauchers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PersonName Name des Ansprechpartners, Wert udt:TextType Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist entweder der

Name oder die Abteilung zu übermitteln. Status: D Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 DepartmentName Abteilung des Ansprechpartners, Wert udt:TextType Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist entweder der



ication Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 CompleteNumber Telefonnummer des Ansprechpartners, Wert

udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED


Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 CompleteNumber Faxnummer, Wert udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED


cation Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 URIID Emailadresse, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED


Zahlungsempfängers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PostcodeCode Postleitzahl, Wert udt:CodeType Beispiel: 69876 Status: A Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 57/151


0 .. 1 LineOne Adresszeile 1, Wert udt:TextType Hinweis: Angabe der Strasse oder des Postfachs. Bei


Beispiel: Kundenstraße 15 Status: A Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 LineTwo Adresszeile 2, Wert udt:TextType Beispiel: 3. Etage rechts Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 CityName Ort, Wert udt:TextType Beispiel: Frankfurt Status: A Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 CountryID Land (Code), Wert qdt:CountryIDType Beispiel: DE Status: A Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded SpecifiedTaxRegistration Detailinformationen zur Steuernummer des

abweichenden Endverbrauchers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Steuernummer, Wert Umsatzsteueridentnummer, Wert


DE234567891 Status: O

O Profil: nur EXTENDED

required ..

schemeID Art der Steuernummer, Wert . Synonym: Steuernummer,

Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 ApplicableTradeDeliveryTerms Detailangaben zu den Lieferbedingungen

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 DeliveryTypeCode Lieferbedingung (Code), Wert qdt:DeliveryTermsCodeType Synonym: Incoterms Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 BuyerOrderReferencedDocume Detailangaben zur zugehörigen Bestellung

nt . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Datum der Bestellung, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: ab COMFORT

1 .. 1 ID Bestellnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: ab COMFORT

0 .. 1 ContractReferencedDocument Detailangaben zum zugehörigen Vertrag

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 58/151


0 .. 1 IssueDateTime Vertragsdatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: ab COMFORT

1 .. 1 ID Vertragsnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded AdditionalReferencedDocumen Detailangaben zu einer zusätzlichen

t Dokumentenreferenz

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Dokumentendatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 TypeCode Art des referenzierten Dokuments, Wert qdt:DocumentCodeType Beispiel: BO Status: R Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ID Dokumentennummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 CustomerOrderReferencedDoc Detailangaben zur zugehörigen

ument Kundenbestellung

. Synonym: Kommission, Referenz zum Endkunden

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Datum der Kundenbestellung, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Synonym: Kommission, Referenz zum Endkunden Status: O Profil: ab COMFORT

1 .. 1 ID Nummer der Kundenbestellung, Wert udt:IDType Synonym: Kommission, Referenz zum Endkunden Status: R Profil: ab COMFORT

1 .. 1 ApplicableSupplyChainTradeDeliv Gruppierung von Lieferangaben

ery

. Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 RelatedSupplyChainConsignme Detailinformationen zur Konsignation oder

nt Sendung

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. unbounded SpecifiedLogisticsTransport Detailinformationen zur Versandmethode

Movement . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ModeCode Versandart (Code), Wert udt:CodeType Beispiel: 3 Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 ID Identifikationsnummer des Versandes, Wert udt:IDType Synonym: GSIN, GINC, Sendungsladungsbezugsnummer (SLB),

Flugnummer, ... Status: O Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 59/151


required ..

schemeID Art der Identifikationsnummer . Hinweis: GSIN, GINC,

Sendungsladungsbezugsnummer (SLB), Flugnummer, ...

. Status: R


0 .. 1 ShipToTradeParty Detailinformationen zum abweichenden

Warenempfänger

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifikation des Warenempfängers, Wert udt:IDType Hinweis: Der Identifier des Warenempfängers ist eine eindeutige,

bilateral vereinbarte Kennzeichnung des Warenempfängers.

Beispiel: TO123456 Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des Warenempfängers, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: nur EXTENDED

required ..


1 .. 1 Name Name/Firmierung des Warenempfängers, Wert udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED


Warenempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence







. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 60/151





. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence



Warenempfängers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence









Warenempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence





required ..

schemeID Art der Steuernummer . Synonym: Steuernummer,


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 61/151


0 .. 1 UltimateShipToTradeParty Detailinformationen zum abweichenden

Endempfänger . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifikation des Endempfängers, Wert udt:IDType Hinweis: Der Identifier des Endempfängers ist eine eindeutige,

bilateral vereinbarte Kennzeichnung des Endempfängers.

Beispiel: U123456 Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des Endempfängers, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: nur EXTENDED

required ..


1 .. 1 Name Name/Firmierung des Endempfängers, Wert udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED


Endempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence







. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 62/151




Endempfängers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PostcodeCode Postleitzahl udt:CodeType Beispiel: 69876 Status: A Profil: nur EXTENDED








Endempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence





required ..



0 .. 1 ShipFromTradeParty Identifikation des abweichenden Versenders

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifikation des Versenders, Wert udt:IDType Hinweis: Der Identifier des Versenders ist eine eindeutige,

bilateral vereinbarte Kennzeichnung des Versenders. Beispiel: SF123456 Status: O Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 63/151


0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des Versenders, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: nur EXTENDED

required ..


1 .. 1 Name Name/Firmierung des Versenders, Wert udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED


Versenders

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence







. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence



Versenders

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 64/151









Versenders

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence





required ..



0 .. 1 ActualDeliverySupplyChainEve Detailinformationen zur tatsächlichen

nt Lieferung

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 OccurrenceDateTime Tatsächlicher Lieferungszeitpunkt . Status: D

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Tatsächlicher Lieferungszeitpunkt, Wert extension (xsd:string) Synonym: Liefer- und Leistungsdatum im

umsatzsteuerrechtlichen Sinn Hinweis: Angabe entweder hier für die gesamte Rechnung oder

alternativ je Position Profil: ab BASIC

required ..

format Leistungsdatum, Format . Beispiel: 102 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 DespatchAdviceReferencedDoc Detailinformationen zum zugehörigen

ument Lieferavis

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 65/151


0 .. 1 IssueDateTime Lieferavisdatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ID Lieferavisnummer, Wert udt:IDType Hinweis: Angabe der vom Ersteller des Dokuments vergebene

Nummer. Beispiel: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 DeliveryNoteReferencedDocum Detailinformationen zum zugehörigen

ent Lieferschein

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Lieferscheindatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: ab COMFORT

1 .. 1 ID Lieferscheinnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: ab COMFORT

1 .. 1 ApplicableSupplyChainTradeSettl Gruppierung von Angaben zur Zahlung

ement . Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PaymentReference Zahlungsreferenz, Wert udt:TextType Synonym: Verwendungszweck, Kassenzeichen Hinweis: Im einfachsten Fall könnte dies zum Beispiel identisch

mit der Rechnungsnummer sein. Hinweis: Soll die Zahlungsreferenz in SEPA- Überweisungen bzw. Lastschriften angegeben werden , darf nur der für SEPA erlaubte Zeichensatz verwendet werden.

Status: A Profil: ab BASIC

1 .. 1 InvoiceCurrencyCode Währung, Wert udt:CodeType Beispiel: EUR Status: R Profil: ab BASIC

0 .. 1 InvoiceeTradeParty Detailinformationen zum abweichenden

Rechnungsempfänger

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifikation des Rechnungsempfängers, Wert udt:IDType Beispiel: IN123456 Status: O Profil: ab COMFORT


Rechnungsempfängers, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: ab COMFORT

required ..


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 66/151


1 .. 1 Name Name/Firmierung des Rechnungsempfängers, Wert

udt:TextType Status: R Profil: ab COMFORT


Rechnungsempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence







. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence



Rechnungsempfängers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PostcodeCode Postleitzahl, Wert udt:CodeType Beispiel: 69876 Status: A Profil: ab COMFORT



Beispiel: Kundenstraße 15 Status: A Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 67/151


0 .. 1 LineTwo Adresszeile 2, Wert udt:TextType Beispiel: 3. Etage rechts Status: O Profil: ab COMFORT

0 .. 1 CityName Ort, Wert udt:TextType Beispiel: Frankfurt Status: A Profil: ab COMFORT

0 .. 1 CountryID Land (Code), Wert qdt:CountryIDType Beispiel: DE Status: A Profil: ab COMFORT


abweichenden Rechnungsempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




O Profil: ab COMFORT

required ..


Umsatzsteueridentnummer . Beispiel: FC, VA . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 PayeeTradeParty Detailinformationen zum abweichenden

Zahlungsempfänger

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifikation des abweichenden

Zahlungsempfängers, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED


Zahlungsempfängers, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: nur EXTENDED

required ..


1 .. 1 Name Name/Firmierung des Zahlungsempfängers, Wert



Zahlungsempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 68/151








. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence



Zahlungsempfängers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence







Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 69/151




abweichenden Zahlungsempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence





required ..



0 .. unbounded SpecifiedTradeSettlementPaym Detailinformationen zur Zahlungsart entMeans

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 TypeCode Zahlungstyp, Wert qdt:PaymentMeansCodeType Hinweis: In Bar, per Kreditkarte, ... Beispiel: 10 Status: A Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded Information Freitext zur Zahlungsmethode, Wert udt:TextType Hinweis: In Bar, per Kreditkarte, ...

Klartextangabe erforderlich, falls Code angegeben wird. Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. 1 ID Mandatsreferenz, Wert udt:IDType Hinweis: Angabe nur bei SEPA-Lastschrift Status: D Profil: ab BASIC

required ..

schemeAgencyID Gläubiger-ID, Wert . Hinweis: Angabe nur bei SEPA-Lastschrift . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 PayerPartyDebtorFinancialAc Bankverbindung des Käufers

count . Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IBANID IBAN, Wert udt:IDType Hinweis: Bei Lastschriftzahlung anzugeben Status: D Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 70/151


0 .. 1 ProprietaryID Kontonummer, Wert udt:IDType Hinweis: Nur bei Lastschriftzahlung anzugeben: Wird mit

vollendeter SEPA-Einführung hinfällig. Bis dahin kann die Kontonummer übergangsweise angegeben werden. Diese ist nur im nationalen Kontext anwendbar.

Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. 1 PayeePartyCreditorFinancial Bankverbindung des Verkäufers

Account . Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IBANID IBAN, Wert udt:IDType Status: D Profil: ab BASIC

0 .. 1 AccountName Kontoname, Wert udt:TextType Hinweis: Angabe nur erforderlich, falls abweichend vom Namen

des Zahlungsempfängers/Verkäufers Status: D Profil: ab BASIC

0 .. 1 ProprietaryID Kontonummer, Wert udt:IDType Hinweis: Wird mit vollendeter SEPA-Einführung hinfällig. Bis

dahin kann die Kontonummer übergangsweise angegeben werden. Diese ist nur im nationalen Kontext anwendbar.

Status: D Profil: ab BASIC

0 .. 1 PayerSpecifiedDebtorFinanci Bankinstitut des Käufers

alInstitution

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 BICID BIC, Wert udt:IDType Hinweis: Nur bei Lastschriftzahlung anzugeben. Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. 1 GermanBankleitzahlID Bankleitzahl, Wert udt:IDType Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. 1 Name Bank, Wert udt:TextType Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. 1 PayeeSpecifiedCreditorFinan Bankinstitut des Verkäufers

cialInstitution

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 BICID BIC, Wert udt:IDType Status: D Profil: ab BASIC

0 .. 1 GermanBankleitzahlID Bankleitzahl, Wert udt:IDType Hinweis: Wird mit vollendeter SEPA-Einführung hinfällig. Bis

dahin kann die Bankleitzahl übergangsweise angegeben werden.


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 71/151


0 .. 1 Name Bank, Wert udt:TextType Hinweis: Wird mit vollendeter SEPA-Einführung hinfällig. Bis

dahin kann der Name der Bank übergangsweise angegeben werden.


0 .. unbounded ApplicableTradeTax Detailinformationen zu Steuerangaben

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 CalculatedAmount Steuerbetrag, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab BASIC

required ..

currencyID Währung . Beispiel: EUR . Status: R . Profil: ab BASIC

1 .. 1 TypeCode Steuerart (Code), Wert qdt:TaxTypeCodeType Beispiel: VAT Status: R Profil: ab BASIC

0 .. 1 ExemptionReason Grund der Steuerbefreiung (Freitext), Wert udt:TextType Status: D Profil: ab COMFORT

1 .. 1 BasisAmount Basisbetrag der Steuerberechnung, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab BASIC

required ..


0 .. 1 LineTotalBasisAmount Warenbetrag des Steuersatzes, Wert udt:AmountType Status: D Profil: nur EXTENDED

required ..

currencyID Währung . Beispiel: EUR . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 AllowanceChargeBasisAmou Gesamtbetrag Zu- und Abschläge des

nt Steuersatzes, Wert udt:AmountType Status: D Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 CategoryCode Steuerkategorie, Wert qdt:TaxCategoryCodeType Hinweis: Kennzeichnung von Ausnahmen; S=Standardfall Beispiel: S Status: D Profil: ab COMFORT

1 .. 1 ApplicablePercent Steuerprozentsatz, Wert udt:PercentType Status: R Profil: ab BASIC

0 .. 1 BillingSpecifiedPeriod Detailinformationen zur Rechnungsperiode

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 72/151


1 .. 1 StartDateTime Beginn der Rechnungsperiode

. Status: R

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Beginn der Rechnungsperiode, Wert extension (xsd:string) Profil: ab COMFORT

required ..

format Datum, Format . Beispiel: 102 . Status: R . Profil: ab COMFORT

1 .. 1 EndDateTime Ende der Rechnungsperiode

. Status: R

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Ende der Rechnungsperiode, Wert extension (xsd:string) Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. unbounded SpecifiedTradeAllowanceCharg Detailinformationen zu Zu- und Abschlägen

e

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ChargeIndicator Schalter für Zu-/Abschlag

. Status: R

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 Indicator Schalter für Zu-/Abschlag, Wert xs:boolean Profil: ab COMFORT

0 .. 1 SequenceNumeric Berechnungsreihenfolge, Wert udt:NumericType Hinweis: Bis zum Level COMFORT wird nur das Endergebnis der

Berechnung angegeben. Beispiel: 1 Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 CalculationPercent Rabatt in Prozent, Wert udt:PercentType Hinweis: Bis zum Level COMFORT wird nur das Endergebnis der

Rabattierung (Actual.Amount) übertragen Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 BasisAmount Basisbetrag des Rabatts, Wert udt:AmountType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..

currencyID Währung . Beispiel: EUR . Status: R

0 .. 1 BasisQuantity Basismenge des Rabatts, Wert udt:QuantityType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..

unitCode Einheit der Preisbasismenge . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ActualAmount Betrag des Zu-/Abschlags, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab COMFORT

required ..

currencyID Währung . Beispiel: EUR . Status: R . Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 73/151


0 .. 1 ReasonCode Grund des Zu-/Abschlags (Code), Wert qdt:AllowanceChargeReasonCodeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Reason Grund des Zu-/Abschlags (Freitext), Wert udt:TextType Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded CategoryTradeTax Detailinformationen zu Steuerangaben

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 TypeCode Steuerart (Code), Wert qdt:TaxTypeCodeType Status: R Profil: ab COMFORT

1 .. 1 CategoryCode Steuerkategorie, Wert qdt:TaxCategoryCodeType Status: R Profil: ab COMFORT

1 .. 1 ApplicablePercent Steuerprozentsatz, Wert udt:PercentType Status: R Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded SpecifiedLogisticsServiceChar Detailinformationen zu logistischen

ge Servicegebühren

. Synonym: Transport- und Verpackungskosten

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. unbounded Description Identifikation der Servicegebühr, Wert udt:TextType Beispiel: Versand- und Verpackungskosten Status: R Profil: ab COMFORT

1 .. 1 AppliedAmount Betrag der Servicegebühr, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. unbounded AppliedTradeTax Detailinformationen zu Steuerangaben

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 TypeCode Steuerart (Code), Wert qdt:TaxTypeCodeType Status: R Profil: ab COMFORT

1 .. 1 CategoryCode Steuerkategorie, Wert qdt:TaxCategoryCodeType Status: R Profil: ab COMFORT


0 .. unbounded SpecifiedTradePaymentTerms Detailinformationen zu Zahlungsbedingungen

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. unbounded Description Freitext der Zahlungsbedingungen, Wert udt:TextType Status: R Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 74/151


0 .. 1 DueDateDateTime Fälligkeitsdatum

. Status: O

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Fälligkeitsdatum, Wert extension (xsd:string) Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. unbounded PartialPaymentAmount Betrag der Teilzahlung, Wert udt:AmountType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 ApplicableTradePaymentPen Detailinformationen zu Zahlungszuschlägen

altyTerms

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 BasisDateTime Bezugsdatum der Fälligkeit . Status: O

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Bezugsdatum der Fälligkeit, Wert extension (xsd:string) Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 BasisPeriodMeasure Fälligkeitszeitraum, Wert udt:MeasureType Beispiel: 10 Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..

unitCode Fälligkeitszeitraum, Einheit . Beispiel: DAY . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 BasisAmount Basisbetrag des Zahlungszuschlags, Wert udt:AmountType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 CalculationPercent Prozentwert des Zahlungszuschlags, Wert udt:PercentType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 ActualPenaltyAmount Betrag des Zahlungszuschlags, Wert udt:AmountType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 ApplicableTradePaymentDisc Detailinformationen zu Zahlungsabschlägen

ountTerms

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 75/151


0 .. 1 BasisDateTime Bezugsdatum der Fälligkeit . Status: O

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Bezugsdatum der Fälligkeit, Wert extension (xsd:string) Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 BasisPeriodMeasure Fälligkeitszeitraum, Wert udt:MeasureType Beispiel: 10 Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..

unitCode Fälligkeitszeitraum, Einheit . Beispiel: DAY . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 BasisAmount Basisbetrag des Zahlungsabschlags, Wert udt:AmountType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 CalculationPercent Prozentwert des Zahlungsabschlags, Wert udt:PercentType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 ActualDiscountAmount Betrag des Zahlungsabschlags, Wert udt:AmountType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..


1 .. 1 SpecifiedTradeSettlementMone Detailinformationen zu Belegsummen

tarySummation

. Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 LineTotalAmount Gesamtbetrag der Positionen, Wert udt:AmountType Hinweis: Nettobetrag Status: R Profil: ab BASIC

required ..


1 .. 1 ChargeTotalAmount Gesamtbetrag der Zuschläge, Wert udt:AmountType Hinweis: Nettobetrag Status: R Profil: ab BASIC

required ..


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 76/151


1 .. 1 AllowanceTotalAmount Gesamtbetrag der Abschläge, Wert udt:AmountType Hinweis: Nettobetrag Status: R Profil: ab BASIC

required ..


1 .. 1 TaxBasisTotalAmount Steuerbasisbetrag, Wert udt:AmountType Synonym: Rechnungnettosumme Hinweis: Summe aus dem Nettobetrag + Zuschläge - Abschläge Status: R Profil: ab BASIC

required ..


1 .. 1 TaxTotalAmount Steuergesamtbetrag, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab BASIC

required ..


1 .. 1 GrandTotalAmount Bruttosumme, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab BASIC

required ..


0 .. 1 TotalPrepaidAmount Anzahlungsbetrag, Wert udt:AmountType Status: D Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. 1 DuePayableAmount Zahlbetrag, Wert udt:AmountType Hinweis: Bei geleisteten Anzahlungen kann dieser vom

Rechnungsendbetrag abweichen. Status: D Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. 1 ReceivableSpecifiedTradeAcco Detailinformationen zur Buchungsreferenz

untingAccount . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ID Buchungsreferenz, Wert udt:IDType Synonym: Kostenstelle Beispiel: T10001 Status: R Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded IncludedSupplyChainTradeLineIte Gruppierung von Positionsangaben

m

. Status: R

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 77/151


1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 AssociatedDocumentLineDocu Gruppierung von allgemeinen

ment Positionsangaben

. Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 LineID Positionsnummer, Wert udt:IDType Status: A Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded IncludedNote Detailinformationen zum Freitext zur Position

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ContentCode Freitext zur Position (Code zum Inhalt), Wert udt:CodeType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Content Freitext zur Position, Wert udt:TextType Status: R Profil: ab COMFORT

0 .. 1 SubjectCode Freitext zur Position (Code), Wert udt:CodeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 SpecifiedSupplyChainTradeAgr Gruppierung der Vertragsangaben auf eement Positionsebene

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 BuyerOrderReferencedDocu Detailangaben zur zugehörigen Bestellung

ment . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Bestelldatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 LineID Bestellposition, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ID Bestellnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 ContractReferencedDocume Detailangaben zum zugehörigen Vertrag

nt . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Vertragsdatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 LineID Vertragsposition, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ID Vertragsnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded AdditionalReferencedDocum Detailangaben zu einer zusätzlichen

ent Dokumentenreferenz

. Status: O

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 78/151


1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Dokumentendatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 LineID Referenzierte Position, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ID Dokumentennummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ReferenceTypeCode Art des referenzierten Dokuments, Wert qdt:ReferenceCodeType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 GrossPriceProductTradePric Detailinformationen zum Preis gemäß

e Bruttokalkulation exklusive Umsatzsteuer

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ChargeAmount Bruttopreis, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. 1 BasisQuantity Preisbasismenge, Wert udt:QuantityType Beispiel: 1, 10, 100 Status: O Profil: ab COMFORT

required ..

unitCode Einheit der Preisbasismenge . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded AppliedTradeAllowanceChar Detailinformationen zu Zu- und Abschlägen

ge

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ChargeIndicator Schalter für Zu-/Abschlag

. Status: R

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 Indicator Schalter für Zu-/Abschlag, Wert xs:boolean Hinweis: true = Zuschlag, false = Abschlag Profil: ab COMFORT

0 .. 1 SequenceNumeric Berechnungsreihenfolge, Wert udt:NumericType Hinweis: Bis zum Level COMFORT wird nur das Endergebnis

der Berechnung angegeben. Beispiel: 1 Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 CalculationPercent Rabatt in Prozent, Wert udt:PercentType Hinweis: Bis zum Level COMFORT wird nur das Endergebnis

der Rabattierung (Actual.Amount) übertragen Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 BasisAmount Basisbetrag des Rabatts, Wert udt:AmountType Status: O Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 79/151


required ..


0 .. 1 BasisQuantity Basismenge des Rabatts, Wert udt:QuantityType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..

unitCode Einheit der Preisbasismenge . Status: R . Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ActualAmount Betrag des Zu/Abschlags, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. 1 ReasonCode Grund des Zu-/Abschlags (Code), Wert qdt:AllowanceChargeReasonCodeType Hinweis: Wird der Reason.Code angegeben, muss auch der

Reason.Text angegeben werden. Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Reason Grund des Zu-/Abschlags (Freitext), Wert udt:TextType Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. 1 NetPriceProductTradePrice Detailinformationen zum Preis gemäß

Nettokalkulation exklusive Umsatzsteuer

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ChargeAmount Nettopreis, Wert udt:AmountType Status: R Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. 1 BasisQuantity Preisbasismenge, Wert udt:QuantityType Beispiel: 1, 10, 100 Status: O Profil: ab COMFORT

required ..

unitCode Einheit der Preisbasismenge . Beispiel: C62 . Status: R . Profil: ab COMFORT

0 .. 1 CustomerOrderReferencedD Detailangaben zur zugehörigen

ocument Endkundenbestellung

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Bestelldatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 LineID Bestellposition, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 80/151


1 .. 1 ID Bestellnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 SpecifiedSupplyChainTradeDeli Gruppierung von Lieferangaben aus

very Positionsebene

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 BilledQuantity Menge, berechnet, Wert udt:QuantityType Status: R Profil: ab BASIC

required ..

unitCode Maßeinheit . Beispiel: C62 . Status: R . Profil: ab BASIC

0 .. 1 ChargeFreeQuantity Menge, ohne Berechnung, Wert udt:QuantityType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..

unitCode Maßeinheit . Beispiel: C62 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 PackageQuantity Anzahl Packstücke, Wert udt:QuantityType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..

unitCode Maßeinheit . Beispiel: BX . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 ShipToTradeParty Detailinformationen zum abweichenden

Warenempfänger

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifikation des Warenempfängers, Wert udt:IDType Hinweis: Der Identifier des Warenempfängers ist eine

eindeutige, bilateral vereinbarte Kennzeichnung des Warenempfängers.

Beispiel: TO123456 Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des Warenempfängers, Wert

udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: nur EXTENDED

required ..


1 .. 1 Name Name/Firmierung des Warenempfängers, Wert


0 .. 1 DefinedTradeContact Detailinformationen zum Ansprechpartner

des Warenempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 81/151


0 .. 1 PersonName Name des Ansprechpartners, Wert udt:TextType Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist entweder

der Name oder die Abteilung zu übermitteln. Status: D Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 DepartmentName Abteilung des Ansprechpartners, Wert udt:TextType Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist entweder


0 .. 1 TelephoneUniversalCommun Abteilung des Ansprechpartners, Wert ication

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence



Warenempfängers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence







Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 82/151




Warenempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence





required ..



0 .. 1 UltimateShipToTradeParty Detailinformationen zum abweichenden

Endempfänger . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Identifikation des Endempfängers, Wert udt:IDType Hinweis: Der Identifier des Endempfängers ist eine eindeutige,

bilateral vereinbarte Kennzeichnung des Endempfängers.

Beispiel: U123456 Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des Endempfängers, Wert udt:IDType Synonym: GLN, DUNS, BIC,ODETTE, ... Beispiel: GENODED1SPK, 4000001000005 Status: A Profil: nur EXTENDED

required ..


1 .. 1 Name Name/Firmierung des Endempfängers, Wert udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 DefinedTradeContact Detailinformationen zum Ansprechpartner

des Endempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PersonName Name des Ansprechpartners, Wert udt:TextType Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist entweder


0 .. 1 DepartmentName Abteilung des Ansprechpartners, Wert udt:TextType Hinweis: Wird ein Ansprechpartner angegeben, ist entweder


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 83/151


0 .. 1 TelephoneUniversalCommun Detailinformationen zur Telefonnummer

ication des Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




Ansprechpartners

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence




. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence



Endempfängers

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 PostcodeCode Postleitzahl udt:CodeType Beispiel: 69876 Status: A Profil: nur EXTENDED








Endempfängers

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 84/151






required ..



0 .. 1 ActualDeliverySupplyChainE Detailinformationen zur tatsächlichen

vent Lieferung

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 OccurrenceDateTime Tatsächlicher Lieferzeitpunkt . Synonym: Liefer- und Leistungsdatum

. Status: D

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Tatsächlicher Lieferzeitpunkt, Wert extension (xsd:string) Synonym: Liefer- und Leistungsdatum Hinweis: Das umsatzsteuerrelevante Liefer- und

Leistungsdatum ist auf Kopfebene anzugeben. Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 DespatchAdviceReferencedD Detailinformationen zum zugehörigen

ocument Lieferavis

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Lieferavisdatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 LineID Lieferavisposition, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ID Lieferavisnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 ReceivingAdviceReferenced Detailinformationen zur zugehörigen

Document Wareneingangsmeldung

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Wareneingangsdatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 LineID Wareneingangsposition, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ID Wareneingangsnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 85/151


0 .. 1 DeliveryNoteReferencedDocu Detailinformationen zum zugehörigen

ment Lieferschein

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 IssueDateTime Lieferscheindatum, Wert qdt:DateMandatoryDateTimeType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 LineID Lieferscheinposition, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 ID Lieferscheinnummer, Wert udt:IDType Status: R Profil: nur EXTENDED

1 .. 1 SpecifiedSupplyChainTradeSett Gruppierung von Angaben zur Abrechnung auf lement Positionsebene

. Status: R

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. unbounded ApplicableTradeTax Detailangaben zu Steuern

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 CalculatedAmount Steuerbetrag, Wert udt:AmountType Hinweis: Angabe nur bei Steuern, die nicht USt (VAT) sind. Status: D Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 TypeCode Steuerart (Code), Wert qdt:TaxTypeCodeType Beispiel: VAT Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. 1 ExemptionReason Grund der Steuerbefreiung (Freitext), Wert udt:TextType Status: D Profil: ab COMFORT

0 .. 1 CategoryCode Steuerkategorie, Wert qdt:TaxCategoryCodeType Beispiel: S Status: D Profil: ab COMFORT


0 .. 1 BillingSpecifiedPeriod Detailinformationen zur Rechnungsperiode

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 StartDateTime Beginn der Rechnungsperiode

. Status: R

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Beginn der Rechnungsperiode, Wert extension (xsd:string) Profil: nur EXTENDED

required ..


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 86/151


1 .. 1 EndDateTime Ende der Rechnungsperiode

. Status: R

1 .. 1 xsd:choice

1 .. 1 DateTimeString Ende der Rechnungsperiode, Wert extension (xsd:string) Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 SpecifiedTradeAccountingAc Detailinformationen zur Buchungsreferenz

count . Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ID Buchungsreferenz, Wert udt:IDType Synonym: Kostenstelle Beispiel: T10001 Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 SpecifiedTradeSettlementMo Detailinformationen zu Positionssummen

netarySummation

. Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 LineTotalAmount Gesamtpositionsbetrag, Wert udt:AmountType Hinweis: Der Gesamtpositionsbetrag ist der Nettobetrag unter

Berücksichtigung von Zu- und Abschlägen ohne Angabe des Umsatzsteuerbetrages.

Status: R Profil: ab COMFORT

required ..


0 .. 1 TotalAllowanceChargeAmou Gesamtbetrag der Positionszu- und

nt Abschläge, Wert udt:AmountType Status: D Profil: nur EXTENDED

required ..


0 .. 1 SpecifiedTradeProduct Gruppierung von Angaben zum Produkt bzw. zur erbrachten Leistung

. Status: A

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 GlobalID Globaler Identifier des Produktes, Wert udt:IDType Synonym: GTIN, ... Hinweis: Der globale Identifier des Produktes ist eine eindeutig

vom Hersteller zugewiesene Kennzeichnung, die auf den Regeln einer globalen Registrierungsorganisation basiert.

Beispiel: 4000001000005 Status: A Profil: ab COMFORT

required ..

schemeID Art der globalen Artikelnummer . Synonym: GTIN, ... . Beispiel: 0160 . Status: R . Profil: ab COMFORT

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 87/151


0 .. 1 SellerAssignedID Artikelnummer des Verkäufers, Wert udt:IDType Status: O Profil: ab COMFORT

0 .. 1 BuyerAssignedID Artikelnummer des Käufers, Wert udt:IDType Synonym: Artikelnummer Hinweis: Der Identifier des Produktes ist eine eindeutige, bilateral

vereinbarte Kennzeichnung des Produktes. Es kann sich beispielsweise um die Kundenartikelnummer bzw. die vom Hersteller vergebene Artikelnummer handeln.

Status: O Profil: ab COMFORT

1 .. 1 Name Artikelbezeichnung, Wert udt:TextType Status: R Profil: ab BASIC

0 .. 1 Description Artikelbeschreibung, Wert udt:TextType Status: O Profil: ab COMFORT

0 .. unbounded ApplicableProductCharacteri Detailinformationen zu Produkteigenschaften

stic

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 TypeCode Art der Produkteigenschaft (Code), Wert udt:CodeType Status: R Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Description Art der Produkteigenschaft (Freitext), Wert udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 ValueMeasure Wert der Produkteigenschaft (numerische

Messgröße), Wert udt:MeasureType Status: D Profil: nur EXTENDED

.. unitCode Maßeinheit . Beispiel: C62 . Status: D . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 Value Wert der Produkteigenschaft (Text), Wert udt:TextType Status: D Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded DesignatedProductClassifica Detailinformationen zur Produktklassifikation

tion

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

1 .. 1 ClassCode Klassifikation des Produktes (Code), Wert udt:CodeType Synonym: Warengruppe Beispiel: 10000159 Status: R Profil: nur EXTENDED

required ..

listID Name der Produktklassifikation . Beispiel: GPC, ECL, UNSPSC . Status: R . Profil: nur EXTENDED

.. listVersionID Version der Produktklassifikation . Beispiel: 2013 . Status: O . Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 88/151


1 .. unbounded ClassName Klassifikation des Produktes (Freitext), Wert udt:TextType Synonym: Warengruppe Beispiel: Bier Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded OriginTradeCountry Detailinformationen zur Produktherkunft . Status: D

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. 1 ID Land der Produktherkunft (Code), Wert qdt:CountryIDType Beispiel: DE Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded IncludedReferencedProduct Detailinformationen zu enthaltenen Produkten

. Status: O

1 .. 1 xsd:sequence

0 .. unbounded GlobalID Globaler Identifier des Produktes, Wert udt:IDType Synonym: GTIN, ... Hinweis: Der globale Identifier des Produktes ist eine eindeutig

vom Hersteller zugewiesene Kennzeichnung, die auf den Regeln einer globalen Registrierungsorganisation basiert.

Beispiel: 4000001000005 Status: A Profil: nur EXTENDED

required ..

schemeID Art der globalen Artikelnummer . Synonym: GTIN, ... . Beispiel: 0160 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 SellerAssignedID Artikelnummer des Verkäufers, Wert udt:IDType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. 1 BuyerAssignedID Artikelnummer des Käufers, Wert udt:IDType Synonym: Artikelnummer Hinweis: Der Identifier des Produktes ist eine eindeutige,

bilateral vereinbarte Kennzeichnung des Produktes. Es kann sich beispielsweise um die Kundenartikelnummer bzw. die vom Hersteller vergebene Artikelnummer handeln.

Status: O Profil: nur EXTENDED

1 .. unbounded Name Artikelbezeichnung, Wert udt:TextType Status: R Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded Description Artikelbeschreibung, Wert udt:TextType Status: O Profil: nur EXTENDED

0 .. unbounded UnitQuantity Menge, enthalten, Wert udt:QuantityType Status: O Profil: nur EXTENDED

required ..

unitCode Maßeinheit . Beispiel: C62 . Status: R . Profil: nur EXTENDED

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 89/151

4.2 Alphabetische Auflistung der betriebswirtschaftlichen Begriffe mit Zuordnung zum 82

ZUGFeRD-Profil 83

Legende: S = Status, B = BASIC-Profil, C = COMFORT-Profil, E = EXTENDED-Profil 84

Fachbegriff B C E S Pfad

Testkennzeichen X X X CrossIndustryDocument/ SpecifiedExchangedDocumentContext/TestIndicator/ Indicator

Rechnungsdatum, Wert X X X CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ IssueDateTime/DateTimeString

Indikator Original/Kopie, Wert X CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ CopyIndicator/Indicator

Vertragliches Fälligkeitsdatum der Rechnung, Wert

X CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ EffectiveSpecifiedPeriod/CompleteDateTime/ DateTimeString

Tatsächlicher Lieferungszeitpunkt, Wert X X X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ActualDeliverySupplyChainEvent/OccurrenceDateTime/ DateTimeString

Beginn der Rechnungsperiode, Wert X X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ BillingSpecifiedPeriod/StartDateTime/DateTimeString

Ende der Rechnungsperiode, Wert X X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ BillingSpecifiedPeriod/EndDateTime/DateTimeString

Schalter für Zu-/Abschlag, Wert X X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/ChargeIndicator/Indicator

Fälligkeitsdatum, Wert X X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/DueDateDateTime/ DateTimeString

Bezugsdatum der Fälligkeit, Wert X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/BasisDateTime/ DateTimeString

Bezugsdatum der Fälligkeit, Wert X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/BasisDateTime/ DateTimeString

Schalter für Zu-/Abschlag, Wert X X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/ChargeIndicator/Indicator

Tatsächlicher Lieferzeitpunkt, Wert X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ ActualDeliverySupplyChainEvent/OccurrenceDateTime/ DateTimeString

Beginn der Rechnungsperiode, Wert X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ BillingSpecifiedPeriod/StartDateTime/DateTimeString

Ende der Rechnungsperiode, Wert X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ BillingSpecifiedPeriod/EndDateTime/DateTimeString

Abteilung des Ansprechpartners X D CrossIndustryDocument/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 90/151


Abteilung des Ansprechpartners, Wert SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/DefinedTradeContact/ DepartmentName

Abteilung des Ansprechpartners Abteilung des Ansprechpartners, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/DepartmentName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ DepartmentName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/DefinedTradeContact/ DepartmentName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/DefinedTradeContact/DepartmentName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ PayeeTradeParty/DefinedTradeContact/DepartmentName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/DepartmentName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ DepartmentName

Abteilungsname des Käufers Abteilungsname des Käufers, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ DefinedTradeContact/DepartmentName

Abteilungsname des Verkäufers Abteilungsname des Verkäufers, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ DefinedTradeContact/DepartmentName

Adresszeile 1 Adresszeile 1, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/PostalTradeAddress/LineOne


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/LineOne


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/LineOne


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/PostalTradeAddress/LineOne


X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/PostalTradeAddress/LineOne


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 91/151


ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PayeeTradeParty/ PostalTradeAddress/LineOne


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/LineOne


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/LineOne

Adresszeile 1 des Käufers Adresszeile 1 des Käufers, Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ PostalTradeAddress/LineOne

Adresszeile 1 des Verkäufers Adresszeile 1 des Verkäufers, Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ PostalTradeAddress/LineOne


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/PostalTradeAddress/LineTwo


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/LineTwo


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/LineTwo


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/PostalTradeAddress/LineTwo


X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/PostalTradeAddress/LineTwo


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PayeeTradeParty/ PostalTradeAddress/LineTwo


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/LineTwo


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/LineTwo

Adresszeile 2 des Käufers Adresszeile 2 des Käufers, Wert

X X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ PostalTradeAddress/LineTwo

Adresszeile 2 des Verkäufers Adresszeile 2 des Verkäufers, Wert

X X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ PostalTradeAddress/LineTwo

Ansprechpartnername des Käufers Ansprechpartnername des Käufers, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ DefinedTradeContact/PersonName

Ansprechpartnername des Verkäufers X D CrossIndustryDocument/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 92/151


Ansprechpartnername des Verkäufers, Wert SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ DefinedTradeContact/PersonName

Anwendungsempfehlung Anwendungsempfehlung

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedExchangedDocumentContext/ GuidelineSpecifiedDocumentContextParameter/ID

Anzahl Packstücke Anzahl Packstücke, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/PackageQuantity

Anzahlungsbetrag Anzahlungsbetrag, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ TotalPrepaidAmount

Art der Identifikationsnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ RelatedSupplyChainConsignment/ SpecifiedLogisticsTransportMovement/ID/@schemeID

Art der Produkteigenschaft (Code) Art der Produkteigenschaft (Code), Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/ApplicableProductCharacteristic/ TypeCode

Art der Produkteigenschaft (Freitext) Art der Produkteigenschaft (Freitext), Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/ApplicableProductCharacteristic/ Description

Art der Steuernummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID/@schemeID

Art der Steuernummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID/ @schemeID

Art der Steuernummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID/ @schemeID

Art der Steuernummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID/@schemeID

Art der Steuernummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID/ @schemeID

Art der Steuernummer des Käufers X X X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID/@schemeID

Art der Steuernummer des Verkäufers X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID/@schemeID

Art der Steuernummer, Wert X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 93/151


@schemeID

Art der Steuernummer, Wert X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID/ @schemeID

Art der Steuernummer, Wert X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PayeeTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID/@schemeID

Art der globalen Artikelnummer X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/GlobalID/@schemeID

Art der globalen Artikelnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/IncludedReferencedProduct/ GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ PayeeTradeParty/GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ GlobalID/@schemeID

Art der globalen Identifikationsnummer X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/GlobalID/@schemeID

Art des referenzierten Dokuments Art des referenzierten Dokuments, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ AdditionalReferencedDocument/TypeCode

Art des refernzierten Dokuments Art des referenzierten Dokuments, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 94/151


IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ AdditionalReferencedDocument/ReferenceTypeCode

Artikelbeschreibung Artikelbeschreibung, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/Description

Artikelbeschreibung Artikelbeschreibung, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/IncludedReferencedProduct/ Description

Artikelbezeichnung Artikelbezeichnung, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/Name

Artikelbezeichnung Artikelbezeichnung, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/IncludedReferencedProduct/Name

Artikelnummer des Käufers Artikelnummer des Käufers, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/BuyerAssignedID

Artikelnummer des Käufers Artikelnummer des Käufers, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/IncludedReferencedProduct/ BuyerAssignedID

Artikelnummer des Verkäufers Artikelnummer des Verkäufers, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/SellerAssignedID

Artikelnummer des Verkäufers Artikelnummer des Verkäufers, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/IncludedReferencedProduct/ SellerAssignedID

BIC BIC, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayerSpecifiedDebtorFinancialInstitution/BICID

BIC BIC, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayeeSpecifiedCreditorFinancialInstitution/BICID

Bank Bank, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayerSpecifiedDebtorFinancialInstitution/Name

Bank Bank, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayeeSpecifiedCreditorFinancialInstitution/Name

Bankleitzahl Bankleitzahl, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayerSpecifiedDebtorFinancialInstitution/ GermanBankleitzahlID

Bankleitzahl Bankleitzahl, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 95/151


SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayeeSpecifiedCreditorFinancialInstitution/ GermanBankleitzahlID

Basisbetrag des Rabatts Basisbetrag des Rabatts, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/BasisAmount

Basisbetrag des Rabatts Basisbetrag des Rabatts, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/BasisAmount

Basisbetrag des Zahlungsabschlags Basisbetrag des Zahlungsabschlags, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/BasisAmount

Basisbetrag des Zahlungszuschlags Basisbetrag des Zahlungszuschlags, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/BasisAmount

Basismenge des Rabatts Basismenge des Rabatts, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/BasisQuantity

Basismenge des Rabatts Basismenge des Rabatts, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/BasisQuantity

Berechnungsreihenfolge Berechnungsreihenfolge, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/SequenceNumeric

Berechnungsreihenfolge Berechnungsreihenfolge, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/SequenceNumeric

Bestelldatum Bestelldatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ BuyerOrderReferencedDocument/IssueDateTime

Bestelldatum Bestelldatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ CustomerOrderReferencedDocument/IssueDateTime

Bestellnummer Bestellnummer, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ BuyerOrderReferencedDocument/ID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ BuyerOrderReferencedDocument/ID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ CustomerOrderReferencedDocument/ID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 96/151


Bestellposition Bestellposition, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ BuyerOrderReferencedDocument/LineID

Bestellposition Bestellposition, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ CustomerOrderReferencedDocument/LineID

Betrag der Servicegebühr Betrag der Servicegebühr, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedLogisticsServiceCharge/AppliedAmount

Betrag der Teilzahlung Betrag der Teilzahlung, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/PartialPaymentAmount

Betrag des Zahlungsabschlags Betrag des Zahlungsabschlags, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/ ActualDiscountAmount

Betrag des Zahlungszuschlags Betrag des Zahlungszuschlags, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/ ActualPenaltyAmount

Betrag des Zu-/Abschlags Betrag des Zu-/Abschlags, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/ActualAmount

Betrag des Zu/Abschlags Betrag des Zu/Abschlags, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/ActualAmount

Bruttopreis Bruttopreis, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ChargeAmount

Bruttosumme Bruttosumme, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ GrandTotalAmount

Buchungsreferenz Buchungsreferenz, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ReceivableSpecifiedTradeAccountingAccount/ID

Buchungsreferenz Buchungsreferenz, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAccountingAccount/ID

Datum der Bestellung Datum der Bestellung, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ BuyerOrderReferencedDocument/IssueDateTime

Datum der Kundenbestellung Datum der Kundenbestellung, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ CustomerOrderReferencedDocument/IssueDateTime

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 97/151


Datum, Format X X X R CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ IssueDateTime/DateTimeString/@format

Datum, Format X R CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ EffectiveSpecifiedPeriod/CompleteDateTime/ DateTimeString/@format

Datum, Format X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ BillingSpecifiedPeriod/StartDateTime/DateTimeString/ @format

Datum, Format X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ BillingSpecifiedPeriod/EndDateTime/DateTimeString/ @format

Datum, Format X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/DueDateDateTime/ DateTimeString/@format

Datum, Format X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/BasisDateTime/ DateTimeString/@format

Datum, Format X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/BasisDateTime/ DateTimeString/@format

Datum, Format X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ ActualDeliverySupplyChainEvent/OccurrenceDateTime/ DateTimeString/@format

Datum, Format X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ BillingSpecifiedPeriod/StartDateTime/DateTimeString/ @format

Datum, Format X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ BillingSpecifiedPeriod/EndDateTime/DateTimeString/ @format

Dokumentenart (Code) Dokumentenart (Code), Wert

X X X R CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ TypeCode

Dokumentenart (Freitext) Dokumentenart (Freitext), Wert

X X X R CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ Name

Dokumentendatum Dokumentendatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ AdditionalReferencedDocument/IssueDateTime

Dokumentendatum Dokumentendatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ AdditionalReferencedDocument/IssueDateTime

Dokumentennummer Dokumentennummer, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ AdditionalReferencedDocument/ID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 98/151


Dokumentennummer Dokumentennummer, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ AdditionalReferencedDocument/ID

Einheit der Preisbasismenge X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/BasisQuantity/@unitCode

Einheit der Preisbasismenge X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/BasisQuantity/@unitCode

Einheit der Preisbasismenge X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/BasisQuantity/@unitCode

Einheit der Preisbasismenge X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ NetPriceProductTradePrice/BasisQuantity/@unitCode

Emailadresse Emailadresse, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/DefinedTradeContact/ EmailURIUniversalCommunication/URIID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/EmailURIUniversalCommunication/ URIID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ EmailURIUniversalCommunication/URIID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/DefinedTradeContact/ EmailURIUniversalCommunication/URIID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/DefinedTradeContact/ EmailURIUniversalCommunication/URIID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ PayeeTradeParty/DefinedTradeContact/ EmailURIUniversalCommunication/URIID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/EmailURIUniversalCommunication/ URIID


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ EmailURIUniversalCommunication/URIID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 99/151


Emailadresse des Käufers Emailadresse des Käufers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ DefinedTradeContact/EmailURIUniversalCommunication/ URIID

Emailadresse des Verkäufers Emailadresse des Verkäufers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ DefinedTradeContact/EmailURIUniversalCommunication/ URIID

Faxnummer Faxnummer, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/DefinedTradeContact/ FaxUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/FaxUniversalCommunication/ CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ FaxUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/DefinedTradeContact/ FaxUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/DefinedTradeContact/ FaxUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ PayeeTradeParty/DefinedTradeContact/ FaxUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/FaxUniversalCommunication/ CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ FaxUniversalCommunication/CompleteNumber

Faxnummer des Käufers Faxnummer des Käufers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ DefinedTradeContact/FaxUniversalCommunication/ CompleteNumber

Faxnummer des Verkäufers Faxnummer des Verkäufers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ DefinedTradeContact/FaxUniversalCommunication/ CompleteNumber

Firmierung/Name des Käufers Firmierung/Name des Käufers, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ Name

Firmierung/Name des Verkäufers X X X R CrossIndustryDocument/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 100/151


Firmierung/Name des Verkäufers, Wert SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ Name

Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung der Textart) Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung der Textart), Wert

X X A CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ IncludedNote/SubjectCode

Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung des Textes) Freitext auf Kopfebene (Qualifizierung des Textes) ,Wert

X O CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ IncludedNote/ContentCode

Freitext auf Kopfebene (Textinhalt) Freitext auf Kopfebene (Textinhalt), Wert

X X X R CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ IncludedNote/Content

Freitext der Zahlungsbedingungen Freitext der Zahlungsbedingungen, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/Description

Freitext zur Position Freitext zur Position, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ AssociatedDocumentLineDocument/IncludedNote/Content

Freitext zur Position (Code zum Inhalt) Freitext zur Position (Code zum Inhalt), Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ AssociatedDocumentLineDocument/IncludedNote/ ContentCode

Freitext zur Position (Code zur Art) Freitext zur Position (Code), Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ AssociatedDocumentLineDocument/IncludedNote/ SubjectCode

Freitext zur Zahlungsmethode Freitext zur Zahlungsmethode, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/Information

Fälligkeitszeitraum Fälligkeitszeitraum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/ BasisPeriodMeasure

Fälligkeitszeitraum Fälligkeitszeitraum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/ BasisPeriodMeasure

Fälligkeitszeitraum, Einheit X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/ BasisPeriodMeasure/@unitCode

Fälligkeitszeitraum, Einheit X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/ BasisPeriodMeasure/@unitCode

Gesamtbetrag Zu- und Abschläge des Steuersatzes auf Kopfebene Gesamtbetrag Zu- und Abschläge des Steuersatzes, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/AllowanceChargeBasisAmount

Gesamtbetrag der Abschläge Gesamtbetrag der Abschläge, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 101/151


AllowanceTotalAmount Gesamtbetrag der Positionen Gesamtbetrag der Positionen, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ LineTotalAmount

Gesamtbetrag der Positionszu- und Abschläge Gesamtbetrag der Positionszu- und Abschläge, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ TotalAllowanceChargeAmount

Gesamtbetrag der Zuschläge Gesamtbetrag der Zuschläge, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ ChargeTotalAmount

Gesamtpositionsbetrag Gesamtpositionsbetrag, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ LineTotalAmount

Geschäftsprozess Geschäftsprozess, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedExchangedDocumentContext/ BusinessProcessSpecifiedDocumentContextParameter/ID

Globaler Identifier des Endempfängers Globaler Identifier des Endempfängers, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/GlobalID

Globaler Identifier des Endempfängers Globaler Identifier des Endempfängers, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/GlobalID

Globaler Identifier des Käufers Globaler Identifier des Käufers, Wert

X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ GlobalID

Globaler Identifier des Produktes Globaler Identifier des Produktes, Wert

X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/GlobalID

Globaler Identifier des Produktes Globaler Identifier des Produktes, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/IncludedReferencedProduct/ GlobalID

Globaler Identifier des Verkäufers Globaler Identifier des Verkäufers, Wert

X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ GlobalID

Globaler Identifier des Versenders Globaler Identifier des Versenders, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/GlobalID

Globaler Identifier des Warenempfängers Globaler Identifier des Warenempfängers, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ GlobalID

Globaler Identifier des Warenempfängers Globaler Identifier des Warenempfängers, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ GlobalID

Globaler Identifier des abweichenden Endverbrauchers


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 102/151


Globaler Identifier des abweichenden Endverbrauchers, Wert

ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/GlobalID

Globaler Identifier des abweichenden Rechnungsempfängers Globaler Identifier des abweichenden Rechnungsempfängers, Wert

X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/GlobalID

Globaler Identifier des abweichenden Zahlungsempfängers Globaler Identifier des abweichenden Zahlungsempfängers, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ PayeeTradeParty/GlobalID

Gläubiger-ID, Wert X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ID/ @schemeAgencyID

Grund der Steuerbefreiung (Freitext) Grund der Steuerbefreiung (Freitext), Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/ExemptionReason

Grund der Steuerbefreiung (Freitext) Grund der Steuerbefreiung (Freitext), Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/ExemptionReason

Grund des Zu-/Abschlags (Code) Grund des Zu-/Abschlags (Code), Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/ReasonCode

Grund des Zu-/Abschlags (Code) Grund des Zu-/Abschlags (Code), Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/ReasonCode

Grund des Zu-/Abschlags (Freitext) Grund des Zu-/Abschlags (Freitext), Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/Reason

Grund des Zu-/Abschlags (Freitext) Grund des Zu-/Abschlags (Freitext), Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/Reason

IBAN IBAN, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayerPartyDebtorFinancialAccount/IBANID

IBAN IBAN, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayeePartyCreditorFinancialAccount/IBANID

Identifier des Käufers Identifier des Käufers, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ ID

Identifier des Verkäufers Identifier des Verkäufers, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ ID

Identifikation der Servicegebühr Identifikation der Servicegebühr, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedLogisticsServiceCharge/Description

Identifikation des Endempfängers X O CrossIndustryDocument/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 103/151


Identifikation des Endempfängers, Wert SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/ID

Identifikation des Endempfängers Identifikation des Endempfängers, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/ID

Identifikation des Rechnungsempfängers Identifikation des Rechnungsempfängers, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/ID

Identifikation des Versenders Identifikation des Versenders, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipFromTradeParty/ ID

Identifikation des Warenempfängers Identifikation des Warenempfängers, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ID

Identifikation des Warenempfängers Identifikation des Warenempfängers, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ID

Identifikation des abweichenden Endverbrauchers Identifikation des abweichenden Endverbrauchers, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/ID

Identifikation des abweichenden Zahlungsempfängers Identifikation des abweichenden Zahlungsempfängers, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PayeeTradeParty/ ID

Identifikationsnummer des Versandes Identifikationsnummer des Versandes, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ RelatedSupplyChainConsignment/ SpecifiedLogisticsTransportMovement/ID

Klassifikation des Produktes (Code) Klassifikation des Produktes (Code), Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/DesignatedProductClassification/ ClassCode

Klassifikation des Produktes (Freitext) Klassifikation des Produktes (Freitext), Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/DesignatedProductClassification/ ClassName

Kontoname Kontoname, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayeePartyCreditorFinancialAccount/AccountName

Kontonummer Kontonummer, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayerPartyDebtorFinancialAccount/ProprietaryID

Kontonummer Kontonummer, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ PayeePartyCreditorFinancialAccount/ProprietaryID

Land (Code) Land (Code), Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/PostalTradeAddress/CountryID



Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 104/151


ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/CountryID


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/CountryID


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/PostalTradeAddress/CountryID


X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/PostalTradeAddress/CountryID


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PayeeTradeParty/ PostalTradeAddress/CountryID


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/CountryID


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/CountryID

Land der Produktherkunft (Code) Land der Produktherkunft (Code), Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/OriginTradeCountry/ID

Land des Käufers (Code) Land des Käufers (Code), Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ PostalTradeAddress/CountryID

Land des Verkäufers (Code) Land des Verkäufers (Code), Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ PostalTradeAddress/CountryID

Leistungsdatum, Format X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ActualDeliverySupplyChainEvent/OccurrenceDateTime/ DateTimeString/@format

Lieferavisdatum Lieferavisdatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ DespatchAdviceReferencedDocument/IssueDateTime

Lieferavisdatum Lieferavisdatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ DespatchAdviceReferencedDocument/IssueDateTime

Lieferavisnummer Lieferavisnummer, Wert

X CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ DespatchAdviceReferencedDocument/ID

Lieferavisnummer Lieferavisnummer, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ DespatchAdviceReferencedDocument/ID

Lieferavisposition Lieferavisposition, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 105/151


DespatchAdviceReferencedDocument/LineID

Lieferbedingung (Code) Lieferbedingung (Code), Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ApplicableTradeDeliveryTerms/DeliveryTypeCode

Lieferscheindatum Lieferscheindatum, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ DeliveryNoteReferencedDocument/IssueDateTime

Lieferscheindatum Lieferscheindatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ DeliveryNoteReferencedDocument/IssueDateTime

Lieferscheinnummer Lieferscheinnummer, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ DeliveryNoteReferencedDocument/ID

Lieferscheinnummer Lieferscheinnummer, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ DeliveryNoteReferencedDocument/ID

Lieferscheinposition Lieferscheinposition, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ DeliveryNoteReferencedDocument/LineID

Mandantsreferenz und Gläubiger-ID Mandatsreferenz, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ID

Maßeinheit X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/BilledQuantity/ @unitCode

Maßeinheit X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ChargeFreeQuantity/ @unitCode

Maßeinheit X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/PackageQuantity/ @unitCode

Maßeinheit X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/ApplicableProductCharacteristic/ ValueMeasure/@unitCode

Maßeinheit X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/IncludedReferencedProduct/ UnitQuantity/@unitCode

Menge, berechnet Menge, berechnet, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/BilledQuantity

Menge, enthalten Menge, enthalten, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/IncludedReferencedProduct/ UnitQuantity

Menge, ohne Berechnung X O CrossIndustryDocument/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 106/151


Menge, ohne Berechnung, Wert SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ChargeFreeQuantity

Name der Produktklassifikation X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/DesignatedProductClassification/ ClassCode/@listID

Name des Ansprechpartners Name des Ansprechpartners, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/DefinedTradeContact/ PersonName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/PersonName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ PersonName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/DefinedTradeContact/PersonName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/DefinedTradeContact/PersonName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ PayeeTradeParty/DefinedTradeContact/PersonName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/PersonName


X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ PersonName

Name/Firmierung des Endempfängers Name/Firmierung des Endempfängers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/Name

Name/Firmierung des Endempfängers Name/Firmierung des Endempfängers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/Name

Name/Firmierung des Endverbrauchers Name/Firmierung des Endverbrauchers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/Name

Name/Firmierung des Rechnungsempfängers Name/Firmierung des Rechnungsempfängers, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/Name

Name/Firmierung des Versenders Name/Firmierung des Versenders, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/Name

Name/Firmierung des Warenempfängers X R CrossIndustryDocument/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 107/151


Name/Firmierung des Warenempfängers, Wert SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ Name

Name/Firmierung des Warenempfängers Name/Firmierung des Warenempfängers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ Name

Name/Firmierung des Zahlungsempfängers Name/Firmierung des Zahlungsempfängers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ PayeeTradeParty/Name

Nettopreis Nettopreis, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ NetPriceProductTradePrice/ChargeAmount

Nummer der Kundenbestellung Nummer der Kundenbestellung, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ CustomerOrderReferencedDocument/ID

Ort Ort, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/PostalTradeAddress/CityName

Ort Ort, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/CityName

Ort Ort, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/CityName

Ort Ort, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/PostalTradeAddress/CityName

Ort Ort, Wert

X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/PostalTradeAddress/CityName

Ort Ort, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PayeeTradeParty/ PostalTradeAddress/CityName

Ort Ort, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/CityName

Ort Ort, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/CityName

Ort des Käufers Ort des Käufers, Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ PostalTradeAddress/CityName

Ort des Verkäufers Ort des Verkäufers, Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ PostalTradeAddress/CityName

Positionsnummer Positionsnummer, Wert

X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ AssociatedDocumentLineDocument/LineID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 108/151


Postleitzahl Postleitzahl, Wert

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/PostalTradeAddress/ PostcodeCode


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/PostcodeCode

Postleitzahl Postleitzahl

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/ PostcodeCode


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/PostalTradeAddress/PostcodeCode


X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/PostalTradeAddress/PostcodeCode


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PayeeTradeParty/ PostalTradeAddress/PostcodeCode


X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ PostalTradeAddress/PostcodeCode

Postleitzahl Postleitzahl

X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/PostalTradeAddress/ PostcodeCode

Postleitzahl des Käufers Postleitzahl des Käufers, Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ PostalTradeAddress/PostcodeCode

Postleitzahl des Verkäufers Postleitzahl des Verkäufers, Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ PostalTradeAddress/PostcodeCode

Preisbasismenge Preisbasismenge, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/BasisQuantity

Preisbasismenge Preisbasismenge, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ NetPriceProductTradePrice/BasisQuantity

Prozentwert des Zahlungsabschlags Prozentwert des Zahlungsabschlags, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/CalculationPercent

Prozentwert des Zahlungszuschlags Prozentwert des Zahlungszuschlags, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/CalculationPercent

Rabatt in Prozent Rabatt in Prozent, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 109/151


ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/CalculationPercent

Rabatt in Prozent Rabatt in Prozent, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/CalculationPercent

Rechnungsnummer Rechnungsnummer, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ID

Rechnungssumme ohne USt. Steuerbasisbetrag, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ TaxBasisTotalAmount

Referenz des Käufers Referenz des Käufers, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerReference

Referenzierte Position Referenzierte Position, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ AdditionalReferencedDocument/LineID

Sprachkennzeichen Sprachkennzeichen, Wert

X O CrossIndustryDocument/HeaderExchangedDocument/ LanguageID

Steuerart (Code) Steuerart (Code), Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/TypeCode


X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/CategoryTradeTax/ TypeCode


X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedLogisticsServiceCharge/AppliedTradeTax/ TypeCode


X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/TypeCode

Steuerbasisbetrag Basisbetrag der Steuerberechnung, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/BasisAmount

Steuerbetrag Steuerbetrag, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/CalculatedAmount

Steuerbetrag Steuerbetrag, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/CalculatedAmount

Steuergesamtbetrag Steuergesamtbetrag, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ TaxTotalAmount

Steuerkategorie Steuerkategorie, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/CategoryCode

Steuerkategorie X X R CrossIndustryDocument/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 110/151


Steuerkategorie, Wert SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/CategoryTradeTax/ CategoryCode


X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedLogisticsServiceCharge/AppliedTradeTax/ CategoryCode


X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/CategoryCode

Steuernummer Steuernummer, Wert Umsatzsteueridentnummer, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID

Steuernummer Steuernummer, Wert Umsatzsteueridentnummer, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PayeeTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID

Steuerprozentsatz Steuerprozentsatz, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/ApplicablePercent


X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/CategoryTradeTax/ ApplicablePercent


X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedLogisticsServiceCharge/AppliedTradeTax/ ApplicablePercent


X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/ApplicablePercent

Telefonnummer des Ansprechpartners Telefonnummer des Ansprechpartners, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ProductEndUserTradeParty/DefinedTradeContact/ TelephoneUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/TelephoneUniversalCommunication/ CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ TelephoneUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/DefinedTradeContact/ TelephoneUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/DefinedTradeContact/ TelephoneUniversalCommunication/CompleteNumber

Telefonnummer des Ansprechpartners X R CrossIndustryDocument/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 111/151


Telefonnummer des Ansprechpartners, Wert SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ PayeeTradeParty/DefinedTradeContact/ TelephoneUniversalCommunication/CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ DefinedTradeContact/TelephoneUniversalCommunication/ CompleteNumber


X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/DefinedTradeContact/ TelephoneUniversalCommunication/CompleteNumber

Telefonnummer des Käufers Telefonnummer des Käufers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ DefinedTradeContact/TelephoneUniversalCommunication/ CompleteNumber

Telefonnummer des Verkäufers Telefonnummer des Verkäufers, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ DefinedTradeContact/TelephoneUniversalCommunication/ CompleteNumber

Umsatzsteueridentnummer Steuernummer, Wert Umsatzsteueridentnummer, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ ShipFromTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID


X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceeTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ShipToTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID


X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ UltimateShipToTradeParty/SpecifiedTaxRegistration/ID

Umsatzsteueridentnummer des Käufers Steuernummer des Käufers, Wert Umsatzsteueridentnummer des Käufers, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/BuyerTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID

Umsatzsteueridentnummer des Verkäufers Steuernummer des Verkäufers, Wert Umsatzsteueridentnummer des Verkäufers, Wert

X X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/SellerTradeParty/ SpecifiedTaxRegistration/ID

Versandart (Code) Versandart (Code), Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeDelivery/ RelatedSupplyChainConsignment/ SpecifiedLogisticsTransportMovement/ModeCode

Version der Produktklassifikation X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 112/151


IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/DesignatedProductClassification/ ClassCode/@listVersionID

Vertragsdatum Vertragsdatum, Wert

X X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ContractReferencedDocument/IssueDateTime

Vertragsdatum Vertragsdatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ ContractReferencedDocument/IssueDateTime

Vertragsnummer Vertragsnummer, Wert

X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeAgreement/ ContractReferencedDocument/ID

Vertragsnummer Vertragsnummer, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ ContractReferencedDocument/ID

Vertragsposition Vertragsposition, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ ContractReferencedDocument/LineID

Warenbetrag des Steuersatzes Warenbetrag des Steuersatzes, Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/LineTotalBasisAmount

Wareneingangsdatum Wareneingangsdatum, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ ReceivingAdviceReferencedDocument/IssueDateTime

Wareneingangsnummer Wareneingangsnummer, Wert

X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ ReceivingAdviceReferencedDocument/ID

Wareneingangsposition Wareneingangsposition, Wert

X O CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeDelivery/ ReceivingAdviceReferencedDocument/LineID

Wert der Produkteigenschaft (Text) Wert der Produkteigenschaft (Text), Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/ApplicableProductCharacteristic/ Value

Wert der Produkteigenschaft (numerische Messgröße) Wert der Produkteigenschaft (numerische Messgröße), Wert

X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedTradeProduct/ApplicableProductCharacteristic/ ValueMeasure

Währung Währung, Wert

X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ InvoiceCurrencyCode

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/CalculatedAmount/@currencyID

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/BasisAmount/@currencyID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 113/151


Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/LineTotalBasisAmount/@currencyID

Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/AllowanceChargeBasisAmount/ @currencyID

Währung nur X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/BasisAmount/ @currencyID

Währung X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeAllowanceCharge/ActualAmount/ @currencyID

Währung X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedLogisticsServiceCharge/AppliedAmount/ @currencyID

Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/PartialPaymentAmount/ @currencyID

Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/BasisAmount/ @currencyID

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentPenaltyTerms/ ActualPenaltyAmount/@currencyID

Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/BasisAmount/ @currencyID

Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradePaymentTerms/ ApplicableTradePaymentDiscountTerms/ ActualDiscountAmount/@currencyID

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ LineTotalAmount/@currencyID

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ ChargeTotalAmount/@currencyID

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 114/151


AllowanceTotalAmount/@currencyID

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ TaxBasisTotalAmount/@currencyID

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ TaxTotalAmount/@currencyID

Währung X X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ GrandTotalAmount/@currencyID

Währung X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ TotalPrepaidAmount/@currencyID

Währung X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ DuePayableAmount/@currencyID

Währung X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ChargeAmount/@currencyID

Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/BasisAmount/@currencyID

Währung X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ GrossPriceProductTradePrice/ AppliedTradeAllowanceCharge/ActualAmount/@currencyID

Währung X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeAgreement/ NetPriceProductTradePrice/ChargeAmount/@currencyID

Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ ApplicableTradeTax/CalculatedAmount/@currencyID

Währung X X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ LineTotalAmount/@currencyID

Währung X R CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ IncludedSupplyChainTradeLineItem/ SpecifiedSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ TotalAllowanceChargeAmount/@currencyID

Zahlbetrag Zahlbetrag, Wert

X X D CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 115/151


ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation/ DuePayableAmount

Zahlungsreferenz Zahlungsreferenz, Wert

X X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/PaymentReference

Zahlungstyp Zahlungstyp, Wert

X X A CrossIndustryDocument/ SpecifiedSupplyChainTradeTransaction/ ApplicableSupplyChainTradeSettlement/ SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/TypeCode

85

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 116/151

4.3 Liste nicht zu verwendender Felder 86

Aufgrund des Venetian Blind Designansatzes im XML-Schema, entspricht das XML-Schema nicht exakt der 87

ZUGFeRD-Spezifikation. So ist es – rein vom Schema her – zum Beispiel möglich auf Kopfebene einen Arti-88

kelpreis nach Nettokalkulation anzugeben. Dies liegt daran, dass der zugrundeliegende Datentyp sowohl 89

für den Positionsteil, als auch für den Kopfteil der Rechnung verwendet wird. In der ZUGFeRD XML-Datei 90

dürfen ausschließlich die im Abschnitt 4.1angegebenen Elemente verwendet werden. 91

92

Der Vollständigkeit halber sind daher im Folgenden alle Elemente aufgeführt, die nicht belegt werden 93

dürfen. 94

95

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 117/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.

= Nicht zu verwendende Elemente und Attribute

= Nichtterminale Elemente

= Terminale Elemente

= Attribute

CrossIndustryDocument

SpecifiedExchangedDocumentContext

TestIndicator

Indicator

BusinessProcessSpecifiedDocumentContextParameter

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GuidelineSpecifiedDocumentContextParameter

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

HeaderExchangedDocument

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

Name

TypeCode

IssueDateTime

DateTimeString

format

CopyIndicator

Indicator

LanguageID

N schemeID

N schemeAgencyID

IncludedNote

ContentCode

N listID

N listVersionID

Content

SubjectCode

N listID

N listVersionID

EffectiveSpecifiedPeriod

N StartDateTime

N DateTimeString

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 118/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N format

N EndDateTime

N DateTimeString

N format

CompleteDateTime

DateTimeString

format

SpecifiedSupplyChainTradeTransaction

ApplicableSupplyChainTradeAgreement

BuyerReference

SellerTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName

TelephoneUniversalCommunication

N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber

FaxUniversalCommunication

N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber

EmailURIUniversalCommunication

URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 119/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N listVersionID

LineOne

LineTwo

CityName

CountryID

SpecifiedTaxRegistration

ID

schemeID

N schemeAgencyID

BuyerTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 120/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

LineOne

LineTwo

CityName

CountryID


ID

schemeID

N schemeAgencyID

ProductEndUserTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

LineOne

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 121/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

LineTwo

CityName

CountryID


ID

schemeID

N schemeAgencyID

ApplicableTradeDeliveryTerms

DeliveryTypeCode

BuyerOrderReferencedDocument

IssueDateTime

N LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

ContractReferencedDocument

IssueDateTime

N LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

AdditionalReferencedDocument

IssueDateTime

N LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 122/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N GrossPriceProductTradePrice

N ChargeAmount

N currencyID

N BasisQuantity

N unitCode

N AppliedTradeAllowanceCharge

N ChargeIndicator

N Indicator

N SequenceNumeric

N CalculationPercent

N BasisAmount

N currencyID

N BasisQuantity

N unitCode

N ActualAmount

N currencyID

N ReasonCode

N Reason

N CategoryTradeTax

N CalculatedAmount

N currencyID

N TypeCode

N ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID

N LineTotalBasisAmount

N currencyID

N AllowanceChargeBasisAmount

N currencyID

N CategoryCode

N ApplicablePercent

N NetPriceProductTradePrice

N ChargeAmount

N currencyID

N BasisQuantity

N unitCode


N ChargeIndicator

N Indicator

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 123/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N SequenceNumeric


N BasisAmount

N currencyID

N BasisQuantity

N unitCode

N ActualAmount

N currencyID

N ReasonCode

N Reason

N CategoryTradeTax

N CalculatedAmount

N currencyID

N TypeCode

N ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID


N currencyID


N currencyID

N CategoryCode

N ApplicablePercent

CustomerOrderReferencedDocument

IssueDateTime

N LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

ApplicableSupplyChainTradeDelivery

N BilledQuantity

N unitCode

N ChargeFreeQuantity

N unitCode

N PackageQuantity

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 124/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N unitCode

RelatedSupplyChainConsignment

SpecifiedLogisticsTransportMovement

ModeCode

N listID

N listVersionID

ID

schemeID

N schemeAgencyID

ShipToTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 125/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

LineOne

LineTwo

CityName

CountryID


ID

schemeID

N schemeAgencyID

UltimateShipToTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

LineOne

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 126/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

LineTwo

CityName

CountryID


ID

schemeID

N schemeAgencyID

ShipFromTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

LineOne

LineTwo

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 127/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

CityName

CountryID


ID

schemeID

N schemeAgencyID

ActualDeliverySupplyChainEvent

OccurrenceDateTime

DateTimeString

format

DespatchAdviceReferencedDocument

IssueDateTime

N LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

N ReceivingAdviceReferencedDocument

N IssueDateTime

N LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

DeliveryNoteReferencedDocument

IssueDateTime

N LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 128/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N ReferenceTypeCode

ApplicableSupplyChainTradeSettlement

PaymentReference

InvoiceCurrencyCode

N listID

N listVersionID

InvoiceeTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

LineOne

LineTwo

CityName

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 129/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

CountryID


ID

schemeID

N schemeAgencyID

PayeeTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

LineOne

LineTwo

CityName

CountryID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 130/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute


ID

schemeID

N schemeAgencyID

SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans

TypeCode

Information

ID

N schemeID

schemeAgencyID

PayerPartyDebtorFinancialAccount

IBANID

N schemeID

N schemeAgencyID

ProprietaryID

N schemeID

N schemeAgencyID

PayeePartyCreditorFinancialAccount

IBANID

N schemeID

N schemeAgencyID

AccountName

ProprietaryID

N schemeID

N schemeAgencyID

PayerSpecifiedDebtorFinancialInstitution

BICID

N schemeID

N schemeAgencyID

GermanBankleitzahlID

N schemeID

N schemeAgencyID

Name

PayeeSpecifiedCreditorFinancialInstitution

BICID

N schemeID

N schemeAgencyID

GermanBankleitzahlID

N schemeID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 131/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeAgencyID

Name

ApplicableTradeTax

CalculatedAmount

currencyID

TypeCode

ExemptionReason

BasisAmount

currencyID

LineTotalBasisAmount

currencyID

AllowanceChargeBasisAmount

currencyID

CategoryCode

ApplicablePercent

BillingSpecifiedPeriod

StartDateTime

DateTimeString

format

EndDateTime

DateTimeString

format

N CompleteDateTime

N DateTimeString

N format

SpecifiedTradeAllowanceCharge

ChargeIndicator

Indicator

SequenceNumeric

CalculationPercent

BasisAmount

currencyID

BasisQuantity

unitCode

ActualAmount

currencyID

ReasonCode

Reason

CategoryTradeTax

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 132/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N CalculatedAmount

N currencyID

TypeCode

N ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID


N currencyID


N currencyID

CategoryCode

ApplicablePercent

SpecifiedLogisticsServiceCharge

Description

AppliedAmount

currencyID

AppliedTradeTax

N CalculatedAmount

N currencyID

TypeCode

N ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID


N currencyID


N currencyID

CategoryCode

ApplicablePercent

SpecifiedTradePaymentTerms

Description

DueDateDateTime

DateTimeString

format

PartialPaymentAmount

currencyID

ApplicableTradePaymentPenaltyTerms

BasisDateTime

DateTimeString

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 133/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

format

BasisPeriodMeasure

unitCode

BasisAmount

currencyID

CalculationPercent

ActualPenaltyAmount

currencyID

ApplicableTradePaymentDiscountTerms

BasisDateTime

DateTimeString

format

BasisPeriodMeasure

unitCode

BasisAmount

currencyID

CalculationPercent

ActualDiscountAmount

currencyID

N SpecifiedTradeAccountingAccount

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation

LineTotalAmount

currencyID

ChargeTotalAmount

currencyID

AllowanceTotalAmount

currencyID

TaxBasisTotalAmount

currencyID

TaxTotalAmount

currencyID

GrandTotalAmount

currencyID

TotalPrepaidAmount

currencyID

N TotalAllowanceChargeAmount

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 134/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N currencyID

DuePayableAmount

currencyID

ReceivableSpecifiedTradeAccountingAccount

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

IncludedSupplyChainTradeLineItem

AssociatedDocumentLineDocument

LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

IncludedNote

ContentCode

N listID

N listVersionID

Content

SubjectCode

N listID

N listVersionID

SpecifiedSupplyChainTradeAgreement

N BuyerReference

N SellerTradeParty

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N GlobalID

N schemeID

N schemeAgencyID

N Name

N DefinedTradeContact

N PersonName

N DepartmentName

N TelephoneUniversalCommunication

N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

N FaxUniversalCommunication

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 135/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

N EmailURIUniversalCommunication

N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

N PostalTradeAddress

N PostcodeCode

N listID

N listVersionID

N LineOne

N LineTwo

N CityName

N CountryID

N SpecifiedTaxRegistration

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N BuyerTradeParty

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N GlobalID

N schemeID

N schemeAgencyID

N Name


N PersonName

N DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N URIID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 136/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N PostcodeCode

N listID

N listVersionID

N LineOne

N LineTwo

N CityName

N CountryID


N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ProductEndUserTradeParty

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N GlobalID

N schemeID

N schemeAgencyID

N Name


N PersonName

N DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N URIID

N schemeID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 137/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N PostcodeCode

N listID

N listVersionID

N LineOne

N LineTwo

N CityName

N CountryID


N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ApplicableTradeDeliveryTerms

N DeliveryTypeCode

BuyerOrderReferencedDocument

IssueDateTime

LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

ContractReferencedDocument

IssueDateTime

LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 138/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

AdditionalReferencedDocument

IssueDateTime

LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

ReferenceTypeCode

GrossPriceProductTradePrice

ChargeAmount

currencyID

BasisQuantity

unitCode

AppliedTradeAllowanceCharge

ChargeIndicator

Indicator

SequenceNumeric

CalculationPercent

BasisAmount

currencyID

BasisQuantity

unitCode

ActualAmount

currencyID

ReasonCode

Reason

N CategoryTradeTax

N CalculatedAmount

N currencyID

N TypeCode

N ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID


N currencyID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 139/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute


N currencyID

N CategoryCode

N ApplicablePercent

NetPriceProductTradePrice

ChargeAmount

currencyID

BasisQuantity

unitCode


N ChargeIndicator

N Indicator

N SequenceNumeric


N BasisAmount

N currencyID

N BasisQuantity

N unitCode

N ActualAmount

N currencyID

N ReasonCode

N Reason

N CategoryTradeTax

N CalculatedAmount

N currencyID

N TypeCode

N ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID


N currencyID


N currencyID

N CategoryCode

N ApplicablePercent

CustomerOrderReferencedDocument

IssueDateTime

LineID

N schemeID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 140/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

SpecifiedSupplyChainTradeDelivery

BilledQuantity

unitCode

ChargeFreeQuantity

unitCode

PackageQuantity

unitCode

N RelatedSupplyChainConsignment

N SpecifiedLogisticsTransportMovement

N ModeCode

N listID

N listVersionID

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

ShipToTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 141/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

LineOne

LineTwo

CityName

CountryID


ID

schemeID

N schemeAgencyID

UltimateShipToTradeParty

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

Name

DefinedTradeContact

PersonName

DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

CompleteNumber


N URIID

N schemeID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 142/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeAgencyID

CompleteNumber


URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

PostalTradeAddress

PostcodeCode

N listID

N listVersionID

LineOne

LineTwo

CityName

CountryID


ID

schemeID

N schemeAgencyID

N ShipFromTradeParty

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N GlobalID

N schemeID

N schemeAgencyID

N Name


N PersonName

N DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 143/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N PostcodeCode

N listID

N listVersionID

N LineOne

N LineTwo

N CityName

N CountryID


N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

ActualDeliverySupplyChainEvent

OccurrenceDateTime

DateTimeString

format

DespatchAdviceReferencedDocument

IssueDateTime

LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

ReceivingAdviceReferencedDocument

IssueDateTime

LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 144/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

DeliveryNoteReferencedDocument

IssueDateTime

LineID

N schemeID

N schemeAgencyID

N TypeCode

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ReferenceTypeCode

SpecifiedSupplyChainTradeSettlement

N PaymentReference

N InvoiceCurrencyCode

N listID

N listVersionID

N InvoiceeTradeParty

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N GlobalID

N schemeID

N schemeAgencyID

N Name


N PersonName

N DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 145/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N PostcodeCode

N listID

N listVersionID

N LineOne

N LineTwo

N CityName

N CountryID


N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N PayeeTradeParty

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N GlobalID

N schemeID

N schemeAgencyID

N Name


N PersonName

N DepartmentName


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 146/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N URIID

N schemeID

N schemeAgencyID

N CompleteNumber


N PostcodeCode

N listID

N listVersionID

N LineOne

N LineTwo

N CityName

N CountryID


N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans

N TypeCode

N Information

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

N PayerPartyDebtorFinancialAccount

N IBANID

N schemeID

N schemeAgencyID

N ProprietaryID

N schemeID

N schemeAgencyID

N PayeePartyCreditorFinancialAccount

N IBANID

N schemeID

N schemeAgencyID

N AccountName

N ProprietaryID

N schemeID

N schemeAgencyID

N PayerSpecifiedDebtorFinancialInstitution

N BICID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 147/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N schemeID

N schemeAgencyID

N GermanBankleitzahlID

N schemeID

N schemeAgencyID

N Name

N PayeeSpecifiedCreditorFinancialInstitution

N BICID

N schemeID

N schemeAgencyID

N GermanBankleitzahlID

N schemeID

N schemeAgencyID

N Name

ApplicableTradeTax

CalculatedAmount

currencyID

TypeCode

ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID


N currencyID


N currencyID

CategoryCode

ApplicablePercent

BillingSpecifiedPeriod

StartDateTime

DateTimeString

format

EndDateTime

DateTimeString

format

N CompleteDateTime

N DateTimeString

N format

N SpecifiedTradeAllowanceCharge

N ChargeIndicator

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 148/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N Indicator

N SequenceNumeric


N BasisAmount

N currencyID

N BasisQuantity

N unitCode

N ActualAmount

N currencyID

N ReasonCode

N Reason

N CategoryTradeTax

N CalculatedAmount

N currencyID

N TypeCode

N ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID


N currencyID


N currencyID

N CategoryCode

N ApplicablePercent

N SpecifiedLogisticsServiceCharge

N Description

N AppliedAmount

N currencyID

N AppliedTradeTax

N CalculatedAmount

N currencyID

N TypeCode

N ExemptionReason

N BasisAmount

N currencyID


N currencyID


N currencyID

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 149/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N CategoryCode

N ApplicablePercent

N SpecifiedTradePaymentTerms

N Description

N DueDateDateTime

N DateTimeString

N format

N PartialPaymentAmount

N currencyID

N ApplicableTradePaymentPenaltyTerms

N BasisDateTime

N DateTimeString

N format

N BasisPeriodMeasure

N unitCode

N BasisAmount

N currencyID


N ActualPenaltyAmount

N currencyID

N ApplicableTradePaymentDiscountTerms

N BasisDateTime

N DateTimeString

N format

N BasisPeriodMeasure

N unitCode

N BasisAmount

N currencyID


N ActualDiscountAmount

N currencyID

SpecifiedTradeAccountingAccount

ID

N schemeID

N schemeAgencyID

SpecifiedTradeSettlementMonetarySummation

LineTotalAmount

currencyID

N ChargeTotalAmount

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 150/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

N currencyID

N AllowanceTotalAmount

N currencyID

N TaxBasisTotalAmount

N currencyID

N TaxTotalAmount

N currencyID

N GrandTotalAmount

N currencyID

N TotalPrepaidAmount

N currencyID

TotalAllowanceChargeAmount

currencyID

N DuePayableAmount

N currencyID

N ReceivableSpecifiedTradeAccountingAccount

N ID

N schemeID

N schemeAgencyID

SpecifiedTradeProduct

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

SellerAssignedID

N schemeID

N schemeAgencyID

BuyerAssignedID

N schemeID

N schemeAgencyID

Name

Description

ApplicableProductCharacteristic

TypeCode

N listID

N listVersionID

Description

ValueMeasure

unitCode

Value

Version 1.0 - © AWV e.V. 2014 151/151

.

N

Fett Normal Grau

.

.




= Attribute

DesignatedProductClassification

ClassCode

listID

listVersionID

ClassName

OriginTradeCountry

ID

IncludedReferencedProduct

GlobalID

schemeID

N schemeAgencyID

SellerAssignedID

N schemeID

N schemeAgencyID

BuyerAssignedID

N schemeID

N schemeAgencyID

Name

Description

UnitQuantity

unitCode

96

das zugferd-format - konik.io · version 1.0 - © awv e.v. 2014 1/151 1 inhaltsverzeichnis 2 1...

Documents