data sheet square plafÓ cee usa...disponible en varios tamaños. square plafon design. el torrent...

6
EL TORRENT IL·LUMINACIÓ S.L - C/ Curreró 8, 17830 Mieres (Girona) Spain T. +34 972 680 291, 972 682 037 F. +34 972 680 011- [email protected] - www.eltorrent.com General measures / Medidas generales Fixing system Sistema fijación Lampshade Available in any material except: BBQ, BNQ, DMC, DML Disponible en cualquier material excepto: BBQ,BNQ,DNC,DML By magnets Fijación por imanes Diffuser Difusor PMMA 3mm ice matt PMMA 3mm hielo mate. Features & finishings / Características Packaging / Embalaje Pantalla disponible en cualquier material, excepto: BBQ, BNQ, DMC, DML. Sistema de sujeción por imanes. Disponible en varios tamaños. SQUARE PLAFON Design. El Torrent SQP.040 / TUS.SQP.040 Typology: Flush mount / Plafón Description / Descripción Lampshade available in any material, except: BBQ, BNQ, DMC, DML. Plafond attached by magnets. Available in several sizes. European version Light bulb / bombillas SQP.040 Bulbs not included / Bombillas no incluidas Voltage: TUS.SQP.040 220-230V / 50-60Hz 120V / 60Hz (USA) USA version 2 x 13W / LED / Medium base / 120V 2 x E27 LED 12W A⁺ 42x42x35 cm / 0,062m³ 17"x17"x14" / 2,2 ft³ Peso neto: 1,5 Kg Net weight: 3,5 lb 1 box 40 cm 15.3/4" 40 cm 15.3/4" 20 cm 8" IP20 Certifications: C US Intertek 4006546 DAMP Location 650º Pantalla Light for indoor use only / Luminaria solo para uso interior

Upload: others

Post on 17-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Data sheet SQUARE PLAFÓ CEE USA...Disponible en varios tamaños. SQUARE PLAFON Design. El Torrent SQP.050 / TUS.SQP.050 Typology: Flush mount / Plafón Description / Descripción

EL TORRENT IL·LUMINACIÓ S.L - C/ Curreró 8, 17830 Mieres (Girona) Spain T. +34 972 680 291, 972 682 037 F. +34 972 680 011- [email protected] - www.eltorrent.com

General measures / Medidas generales

Fixing system

Sistema fijación

Lampshade Available in any materialexcept: BBQ, BNQ, DMC, DML

Disponible en cualquier materialexcepto: BBQ,BNQ,DNC,DML

By magnets

Fijación por imanes

Diffuser

Difusor

PMMA 3mm ice matt

PMMA 3mm hielo mate.

Features & finishings / Características

Packaging / Embalaje

Pantalla disponible en cualquier material, excepto: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Sistema de sujeción por imanes.

Disponible en varios tamaños.

SQUARE PLAFONDesign. El Torrent

SQP.040 / TUS.SQP.040

Typology: Flush mount / Plafón

Description / Descripción

Lampshade available in any material, except: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Plafond attached by magnets.

Available in several sizes.

European version

Light bulb / bombillas

SQP.040

Bulbs not included / Bombillas no incluidas

Voltage:

TUS.SQP.040

220-230V / 50-60Hz120V / 60Hz (USA)

USA version

2 x 13W / LED / Medium base / 120V

2 x E27 LED 12WA⁺

42x42x35 cm / 0,062m³17"x17"x14" / 2,2 ft³

Peso neto: 1,5 KgNet weight: 3,5 lb

1 box

40 cm

15.3/4"

40 c

m

15.3

/4"

20

cm

8"

IP20

Certifications:

C US

Intertek

4006546

DAMP Location

650º

Pantalla

Light for indoor use only / Luminaria solo para uso interior

Page 2: Data sheet SQUARE PLAFÓ CEE USA...Disponible en varios tamaños. SQUARE PLAFON Design. El Torrent SQP.050 / TUS.SQP.050 Typology: Flush mount / Plafón Description / Descripción

EL TORRENT IL·LUMINACIÓ S.L - C/ Curreró 8, 17830 Mieres (Girona) Spain T. +34 972 680 291, 972 682 037 F. +34 972 680 011- [email protected] - www.eltorrent.com

General measures / Medidas generales

Packaging / Embalaje

Pantalla disponible en cualquier material, excepto: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Sistema de sujeción por imanes.

Disponible en varios tamaños.

SQUARE PLAFONDesign. El Torrent

SQP.050 / TUS.SQP.050

Typology: Flush mount / Plafón

Description / Descripción

Lampshade avai lable in any mater ial , except: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Plafond attached by magnets.

Available in several sizes.

European version

Light bulb / bombillas

SQP.050

Bulbs not included / Bombillas no incluidas

Voltage:

TUS.SQP.050

220-230V / 50-60Hz120V / 60Hz (USA)

USA version

4 x 13W / LED / Medium base / 120V

4 x E27 LED 12WA⁺

53x53x35 cm / 0,098m³21"x21"x14" / 3,46 ft³

Peso neto: 2 KgNet weight: 4,4 lb

1 box

50 cm

50 c

m

20

cm

8"

19.5

/8"

19.5/8"

Fixing system

Sistema fijación

Lampshade Available in any materialexcept: BBQ, BNQ, DMC, DML

Disponible en cualquier materialexcepto: BBQ,BNQ,DNC,DML

By magnets

Fijación por imanes

Diffuser

Difusor

PMMA 3mm ice matt

PMMA 3mm hielo mate.

Features & finishings / Características

IP20

Certifications:

C US

Intertek

4006546

DAMP Location

650º

Pantalla

Light for indoor use only / Luminaria solo para uso interior

Page 3: Data sheet SQUARE PLAFÓ CEE USA...Disponible en varios tamaños. SQUARE PLAFON Design. El Torrent SQP.050 / TUS.SQP.050 Typology: Flush mount / Plafón Description / Descripción

EL TORRENT IL·LUMINACIÓ S.L - C/ Curreró 8, 17830 Mieres (Girona) Spain T. +34 972 680 291, 972 682 037 F. +34 972 680 011- [email protected] - www.eltorrent.com

General measures / Medidas generales

Packaging / Embalaje

Pantalla disponible en cualquier material, excepto: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Sistema de sujeción por imanes.

Disponible en varios tamaños.

SQUARE PLAFONDesign. El Torrent

SQP.070 / TUS.SQP.070

Typology: Flush mount / Plafón

Description / Descripción

Lampshade avai lable in any mater ial , except: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Plafond attached by magnets.

Available in several sizes.

European version

Light bulb / bombillas

SQP.070

Bulbs not included / Bombillas no incluidas

Voltage:

TUS.SQP.070

220-230V / 50-60Hz120V / 60Hz (USA)

USA version

4 x 13W / LED / Medium base / 120V

4 x E27 LED 12WA⁺

74x74x35 cm / 0,19m³30"x30"x14" / 6,7 ft³

Peso neto: 3 KgNet weight: 6,6 lb

1 box

Fixing system

Sistema fijación

Lampshade Available in any materialexcept: BBQ, BNQ, DMC, DML

Disponible en cualquier materialexcepto: BBQ,BNQ,DNC,DML

By magnets

Fijación por imanes

Diffuser

Difusor

PMMA 3mm ice matt

PMMA 3mm hielo mate.

Features & finishings / Características

IP20

Certifications:

C US

Intertek

4006546

DAMP Location

650º

Pantalla

Light for indoor use only / Luminaria solo para uso interior

20

cm

8"

70 cm

27.1/2"

70 c

m

27.1

/2"

Page 4: Data sheet SQUARE PLAFÓ CEE USA...Disponible en varios tamaños. SQUARE PLAFON Design. El Torrent SQP.050 / TUS.SQP.050 Typology: Flush mount / Plafón Description / Descripción

EL TORRENT IL·LUMINACIÓ S.L - C/ Curreró 8, 17830 Mieres (Girona) Spain T. +34 972 680 291, 972 682 037 F. +34 972 680 011- [email protected] - www.eltorrent.com

General measures / Medidas generales

Packaging / Embalaje

Pantalla disponible en cualquier material, excepto: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Sistema de sujeción por imanes.

Disponible en varios tamaños.

SQUARE PLAFONDesign. El Torrent

SQP.090 / TUS.SQP.090

Typology: Flush mount / Plafón

Description / Descripción

Lampshade avai lable in any mater ial , except: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Plafond attached by magnets.

Available in several sizes.

European version

Light bulb / bombillas

SQP.090

Bulbs not included / Bombillas no incluidas

Voltage:

TUS.SQP.090

220-230V / 50-60Hz120V / 60Hz (USA)

USA version

4 x 13W / LED / Medium base / 120V

4 x E27 LED 12WA⁺

94x94x33 cm / 0,29m³37"x37"x13" / 10,24 ft³

Peso neto: 4 KgNet weight: 8,8 lb

1 box

Fixing system

Sistema fijación

Lampshade Available in any materialexcept: BBQ, BNQ, DMC, DML

Disponible en cualquier materialexcepto: BBQ,BNQ,DNC,DML

By magnets

Fijación por imanes

Diffuser

Difusor

PMMA 3mm ice matt

PMMA 3mm hielo mate.

Features & finishings / Características

IP20

Certifications:

C US

Intertek

4006546

DAMP Location

650º

Pantalla

Light for indoor use only / Luminaria solo para uso interior

90 cm

90 c

m

35.3

/8"

35.3/8"

20

cm

8"

Page 5: Data sheet SQUARE PLAFÓ CEE USA...Disponible en varios tamaños. SQUARE PLAFON Design. El Torrent SQP.050 / TUS.SQP.050 Typology: Flush mount / Plafón Description / Descripción

EL TORRENT IL·LUMINACIÓ S.L - C/ Curreró 8, 17830 Mieres (Girona) Spain T. +34 972 680 291, 972 682 037 F. +34 972 680 011- [email protected] - www.eltorrent.com

General measures / Medidas generales

Packaging / Embalaje

Pantalla disponible en cualquier material, excepto: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Sistema de sujeción por imanes.

Disponible en varios tamaños.

SQUARE PLAFONDesign. El Torrent

SQP.R70 / TUS.SQP.R70

Typology: Flush mount / Plafón

Description / Descripción

Lampshade avai lable in any mater ial , except: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Plafond attached by magnets.

Available in several sizes.

European version

Light bulb / bombillas

SQP.R70

Bulbs not included / Bombillas no incluidas

Voltage:

TUS.SQP.R70

220-230V / 50-60Hz120V / 60Hz (USA)

USA version

2 x 13W / LED / Medium base / 120V

2 x E27 LED 12WA⁺

30x28x75 cm / 0,063m³12"x11"x30" / 2,22ft³

Peso neto: 2 KgNet weight: 4,4 lb

1 box

Fixing system

Sistema fijación

Lampshade Available in any materialexcept: BBQ, BNQ, DMC, DML

Disponible en cualquier materialexcepto: BBQ,BNQ,DNC,DML

By magnets

Fijación por imanes

Diffuser

Difusor

PMMA 3mm ice matt

PMMA 3mm hielo mate.

Features & finishings / Características

IP20

Certifications:

C US

Intertek

4006546

DAMP Location

650º

Pantalla

Light for indoor use only / Luminaria solo para uso interior

20

cm

8"

70 cm

27.1/2"25 cm 9.7/8"

Page 6: Data sheet SQUARE PLAFÓ CEE USA...Disponible en varios tamaños. SQUARE PLAFON Design. El Torrent SQP.050 / TUS.SQP.050 Typology: Flush mount / Plafón Description / Descripción

EL TORRENT IL·LUMINACIÓ S.L - C/ Curreró 8, 17830 Mieres (Girona) Spain T. +34 972 680 291, 972 682 037 F. +34 972 680 011- [email protected] - www.eltorrent.com

General measures / Medidas generales

Packaging / Embalaje

Pantalla disponible en cualquier material, excepto: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Sistema de sujeción por imanes.

Disponible en varios tamaños.

SQUARE PLAFONDesign. El Torrent

SQP.R95 / TUS.SQP.R95

Typology: Flush mount / Plafón

Description / Descripción

Lampshade avai lable in any mater ial , except: BBQ, BNQ, DMC, DML.

Plafond attached by magnets.

Available in several sizes.

European version

Light bulb / bombillas

SQP.R95

Bulbs not included / Bombillas no incluidas

Voltage:

TUS.SQP.R95

220-230V / 50-60Hz120V / 60Hz (USA)

USA version

4 x 13W / LED / Medium base / 120V

4 x E27 LED 12WA⁺

30x28x100 cm / 0,084m³12"x11"x40" / 2,96ft³

Peso neto: 2,5 KgNet weight: 5,5 lb

1 box

Fixing system

Sistema fijación

Lampshade Available in any materialexcept: BBQ, BNQ, DMC, DML

Disponible en cualquier materialexcepto: BBQ,BNQ,DNC,DML

By magnets

Fijación por imanes

Diffuser

Difusor

PMMA 3mm ice matt

PMMA 3mm hielo mate.

Features & finishings / Características

IP20

Certifications:

C US

Intertek

4006546

DAMP Location

650º

Pantalla

Light for indoor use only / Luminaria solo para uso interior

25 cm 9.7/8"

95 cm

37.1/2"

20

cm

8"