datenblatt chainflex cflg.lb - igus.de · freitragende verfahrwege und bis zu 100 m in gleitenden...

1 / 605/2019

Garantie

Monate Garantie

Abb

ildun

g ex

empl

aris

ch

© igus® GmbH. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Technische Änderungen sind jederzeit möglich. Ggf. weisen ältere Chargen nicht alle oder andere Eigenschaften auf. Bitte beachten Sie bzgl. der Verfügbarkeit der Artikel insbesondere die Angaben im aktuellen chainflex® Katalog.

Datenblatt

Lichtwellenleiter (Class 6.5.3.1) l Gradienten-Glasfaserleitung für höchste Beanspruchung l PUR-Außenmantel l Metallfrei l Ölbeständig l Kälteflexibel l PVC- und halogenfrei l UV-beständig

chainflex® CFLG.LB.PUR

Abbildung exemplarischFür einen detaillierten Überblick siehe Konstruktionstabelle

1. Außenmantel: Mit Druck extrudierte PUR-Mischung2. Armierung: Extrem biege- und torsionsbeständiges

Aramidgeflecht3. Armierung: Extrem biege- und torsionsbeständige

Aramidumlegung4. Füller: Zugfestes Aramid-Dämpfungselement5. Faserhülle: LSZH („Low smoke & zero halogen“) Material6. Faser: LWL-Faser aus Glas

LeitungsaufbauLichtwellenleiter 50/125 μm, 62,5/125 μm, 9/125 μm spezielle Festaderelemente mit Aramid-

Zugentlastung.

Aderverseilung LWL-Adern mit hochzugfesten Aramid-Dämpfungselementen in optimierter Schlaglänge verseilt.

Aderkennzeichnung LWL-Adern: Orange, blau oder gelb mit schwarzen Ziffern.Kupfer-Adern: Schwarz mit weißen Ziffern.

Gesamtschirm Extrem biegefester Torsionsschutz aus Aramid-Geflecht.

Außenmantel Den Anforderungen in e-ketten® angepasste, adhäsionsarme, hoch abriebfeste, halogenfreie Mischung auf PUR-Basis (in Anlehnung an DIN EN 50363-10-2).Farbe: Tiefschwarz (vergleichbar RAL 9005)Bedruckung: weiß

„00000 m“** igus chainflex CFLG._LB.PUR.---j ---k

DNV-GL 13 655 -14 HH CE RoHS-II conform

www.igus.de +++ chainflex cable works +++

* Metermarkierung: Nicht geeicht. Dient nur als Orientierungshilfe.j / k Typenbezeichnung entsprechend der Art.-Nr. (siehe technische Tabelle).Beispiel: ... chainflex CFLG.2LB.CU2.PUR.50/125 2x50/125+2x0,75 ...

2 / 605/2019

Garantie

Monate Garantie

Abb

ildun

g ex

empl

aris

ch


Datenblatt



Diese Werte basieren auf speziellen Anwendungen oder Tests. Sie stellen nicht die Grenze des technisch Machbaren dar.

Dynamische WerteBiegeradius e-kette® linear min. 5 x d (CFLG.LB.PUR)

min. 7,5 x d (CFLG.LB.PUR.CU)flexibel min. 4 x d (CFLG.LB.PUR) min. 6 x d (CFLG.LB.PUR.CU)fest min. 3 x d (CFLG.LB.PUR) min. 4 x d (CFLG.LB.PUR.CU)

Temperatur e-kette® linear -25 °C bis +80 °Cflexibel -40 °C bis +80 °C (in Anlehnung an DIN EN 60811-504)fest -50 °C bis +80 °C (in Anlehnung an DIN EN 50305)

v max. freitragend 10 m/sgleitend 6 m/s

a max. 20 m/s²

Verfahrweg Freitragende Verfahrwege und bis zu 100 m in gleitenden Anwendungen, Class 5

Garantierte Lebensdauer gemäß Garantie-Bedingungen 5 Millionen 7,5 Millionen 10 Millionen

Temperatur,von/bis [°C]

CFLG.LB.PUR CFLG.LB.CU.PUR CFLG.LB.PUR CFLG.LB.CU.PUR CFLG.LB.PUR CFLG.LB.CU.PUR

R min.[Faktor x d]

R min.[Faktor x d]

R min.[Faktor x d]

R min.[Faktor x d]

R min.[Faktor x d]

R min.[Faktor x d]

-25/-15 7,5 10 8,5 11 9,5 12

-15/+70 5 7,5 6 8,5 7 9,5

+70/+80 7,5 10 8,5 11 9,5 12

Minimal garantierte Lebensdauer der Leitung unter den aufgeführten Spezifikationen.Die Installation der Leitung wird innerhalb des mittleren Temperaturbereichs empfohlen.

Doppelhübe

Elektrische WerteNennspannung Kupfer-Adern: 300/500 V (in Anlehnung an DIN VDE 0298-3)

Prüfspannung Kupfer-Adern: 2000 V (in Anlehnung an DIN EN 50395)

3 / 605/2019

Garantie

Monate Garantie

Abb

ildun

g ex

empl

aris

ch


Datenblatt



Eigenschaften und ZulassungenUV-Beständigkeit Hoch

Ölbeständigkeit Ölbeständig (in Anlehnung an DIN EN 50363-10-2), Class 3

Offshore MUD-beständig in Anlehnung an NEK 606 - Stand 2009

Flammwidrig Gemäß IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Silikonfrei Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen (in Anlehnung an PV 3.10.7 – Stand 1992)

Halogenfrei In Anlehnung an DIN EN 60754

DNV-GL Baumusterprüfbescheinigung Nr. 13 655-14 HH

Bleifrei In Anlehnung an 2011/65/EU (RoHS-II)

Reinraum Gemäß ISO Klasse 1. Der Außenmantelwerkstoff dieser Serie entspricht dem der CF77.UL.05.12.D - geprüft durch IPA nach DIN EN ISO 14644-1

CE In Anlehnung an 2014/35/EU

Typischer Versuchsaufbau für diese LeitungsserieTestbiegeradius R ca. 38 - 75 mm

Testverfahrweg S ca. 1 - 15 m

Testdauer min. 2 - 4 Millionen Doppelhübe

Testgeschwindigkeit ca. 0,5 - 2 m / s

Testbeschleunigung ca. 0,5 - 1,5 m / s²

4 / 605/2019

Garantie

Monate Garantie

Abb

ildun

g ex

empl

aris

ch


Datenblatt



Typische mechanische Anwendungsbereiche Für höchste Beanspruchung bei 5-7,5 x d, Class 6 Freitragende Verfahrwege und bis zu 100 m in gleitenden Anwendungen (horizontal + vertikal), Class 5 Nahezu uneingeschränkte Ölbeständigkeit, Class 3 Keine Torsion, Class 1 Höchste EMV-Sicherheit mit glastechnisch hohen Übertragungsqualitäten In- und Outdooranwendungen Offshore, Schiff, Regalbediengeräte, Bearbeitungs-/Verpackungsmaschinen, schnelles Handling, Halbleiterbestückung,

Kältebereich

5 / 605/2019

Garantie

Monate Garantie

Abb

ildun

g ex

empl

aris

ch


Datenblatt



Art.-Nr. Faserzahl/Faserdurchmesser/Leiternennquerschnitt

Außendurch-messer (d) max.

Kupferzahl Gewicht

[mm] [kg/km] [kg/km]

Monomode

CFLG.6LB.PUR.9/125 6x9/125 11,0 - 96

Multimode (Gradientenindex)

CFLG.2LB.PUR.50/125 2x50/125 8,5 - 62

CFLG.6LB.PUR.50/125 6x50/125 11,0 - 96

CFLG.12LB.PUR.50/125 12x50/125 14,0 - 150

CFLG.2LB.PUR.62.5/125 2x62,5/125 8,5 - 62

CFLG.4LB.PUR.62.5/125 4x62,5/125 9,0 - 68

CFLG.6LB.PUR.62.5/125 6x62,5/125 11,0 - 96

CFLG.12LB.PUR.62.5/125 12x62,5/125 14,0 - 150

Hinweis: Die angegebenen Außendurchmesser sind Maximalwerte und können nach unten tolerieren.

Technische Tabellen:Mechanische Werte

Faser- Durchmesser

Wellenlänge Bandbreite Dämpfung Chromatische Dispersion

[µm] [nm] [MHz x km] [dB/km] [ps/nm x km]

50/125 850 ≥ 500 ≤ 3,0 -

50/125 1300 ≥ 500 ≤ 1,0 -

62,5/125 850 ≥ 200 ≤ 3,5 -

62,5/125 1300 ≥ 500 ≤ 1,5 -

9/125 1310 - ≤ 0,4 3,5

9/125 1550 - ≤ 0,3 18

Optische Merkmale

Leiternennquerschnitt Max. Leiterwiderstand bei 20 °C(in Anlehnung an DIN EN 50289-1-2)

Max. Strombelastbarkeit bei 30 °C(in Anlehnung an DIN VDE 0298-4)

[mm²] [Ω/km] [A]

0,75 26,0 14

1,5 13,3 21

Elektrische Werte

Die endgültige maximale Strombelastbarkeit hängt unter anderem von den Umgebungsbedingungen, der Art der Installation und der Anzahl der belasteten Adern ab


Datenblattchainflex® CFLG.LB.PUR

KonstruktionstabelleFaser-Durchmesser: 50/125Art.-Nr.(Aderanzahl)

Aderkonstruktion

CFLG.2LB.PUR.50/125(2x50/125)

CFLG.6LB.PUR.50/125(6x50/125)

CFLG.12LB.PUR.50/125(12x50/125)

KonstruktionstabelleFaser-Durchmesser: 62,5/125Art.-Nr.(Aderanzahl)

Aderkonstruktion

CFLG.2LB.PUR.62.5/125(2x62,5/125)

CFLG.4LB.PUR.62.5/125(4x62,5/125)

CFLG.6LB.PUR.62.5/125(6x62,5/125)

CFLG.12LB.PUR.62.5/125(12x62,5/125)

CFLG.2LB.CU2.PUR.62.5/125(2x62,5/125x2x0,75)CFLG.2LB.CU4.PUR.62.5/125(2x62,5/125+2x1,5)

KonstruktionstabelleFaser-Durchmesser: 9/125Art.-Nr.(Aderanzahl)

Aderkonstruktion

CFLG.6LB.PUR.9/125(6x9/125)

datenblatt chainflex cflg.lb - igus.de · freitragende verfahrwege und bis zu 100 m in gleitenden...

Documents