-r?a .w

c4uift ACIUIL7I$Isvlr$e HA|ilALA

:Ev :

A mlt szletse

David Oates / Ioan Oates

A Clvlllz.clHA|NALA

AM EREDET,I cil{E':

TIIE RJSE OF CIVILIZATION

A FORDTS AZ ELSEVIER PUBLISHING PROJECTS SA, LAUSANNE

I97 6. vl KIADSA ALAPJN KESZLT

@ Elsevier Pubshing Projects SA, Lausanne, 1976.

FORDTOTTA PUSKS ILDIK

A FORDTST SZAKMA I LAC ELLENRIZTE

KOMORCZY CZA

A CMOLDALLAL SZEMKZTI KEP GIPSZBEVONAT EMBERI KOPONYT SRZOI

(JERIH PPN-B R,TEGE, I. E. 7. vrznno;

A mlt szletse sorozat szerkesztbizotadgaJOHN BOARDMAN, az Oxordi EgyetemtanraBASIL GRAY, a British Museum Keleti Rgisgek Osztlynak nyugalmazott felgyeljeDAVID OATES, a Londoni Eqyetem Rgsze Intzetnek professzoraCOURTLANDT CANBY, s zerkeszt

A,U

,rZREGlsEGRoL -i7 ,,

I NEZOPONTBOLEGY REGESZETI KNYvsoRoZAT F,L, t A leg-els rgisggyjtemnyeket mg az kori keletrl ismer-jik, El - Azsibl, a Folykzbl. Sutruk-Nahhunte elmikirly i, e. 1160 krl, nyugatrl, a szomszdos Babilni-b l hazatrv e, gy zelme s h adj rratn ak klnle ge s zs k -mnyt istene, Insusinak templomban helyezte el,Szzban, a fvrosban: megannyi rgisget alegyzttellensg templomaibl. Narm-S zin agadeikirly feliratosdombormve, a keleti hegyvidken folytatott hadlrar-nak brzolsa; Hammurapi diorit oszlopa, a kirly,,trvny"-gyjtemnyt magba foglal felirat; kirly-szobrok s kirlyi sztlk az i. e. 3-2. vezredbl - a zsk-mnyknt elhurcolt mezopotmiai rgisgek mind Szz-ban maradtak fenn, s innen kerltek, szzadwk elejn, aLouvre gyjtemnybe.

Krds persze, mzeum volt-e Insusinak isten szzaitemploma, ahol a hadjrat emlkjeleit elhelyeztk. Val-sznbbnek ltszik, hogy a becses kvek nem rgisgnek,hanem inkbb a hadizskmny presztizst megtestesi da-rabjainak szmtottak: csupn gyzelmi trfenak. Azarany s ezst kincsekkel llhattak egy sorban. A hettitafvros nagytemplomban, a raktr kzponti helyisg-ben egy nagy rk. les kkocka llt - ott ll ma is, azsatsok a helyn hagytk -, azld ktmbt nyilvn ide-genbl hoztk Hattusasba, s rtke az llami szently te-kintlyt nvelte. Hasonl szerepe lehetett a hadizsk-mny si szobrainak, feliratos kveinek is. A legelsrgisggyjtemnyek teht minden bizonnyal nem mzeu-mok voltak.

A rgisg mint rgisg irnti rdeklds elszr a babi-lni szvegtudomnyban alakult ki. A dl-mezopotmiaiiskolkban azi. e,3. vezred utols szzadaitl kezddenmr rgi kirlyfeliratokat, leveleket is msoltak, akrcsakegyb szvegeket, oktatsi clra. A 3. vezred vgn, smajd a 2. vezredben mezopotmiai kirlyok gyakran hi-vatkoztak eldkre vagy skre, kztk Gilgamesre is. A2. vezredvgefel, s kivlt majdaz'J.. vezted derekn, argi kirlyok vletlenl fel-felbukkan feliratait ppenrgisgk miatt becsltk: hrt hoztak ,,a vizzn eltt1"idkrl.

II. Nab-kudurri-uszur babilni kirly (a bibliai Neb-kadreccar vagy Nabukodonozor) azi. e.6. szzad els vti-zedei sorn pompsan kiplt fvrosban, a tndkl-kkIstar-kapu kzelben, a vrosfal mellett ll palotban,melynek neve ,,A npek csodlta palota", az egyik p-letszrnyat- ana daglum kissat nis,,,hogy lssk mindennpek" - ugyancsak emlkjelekkel zsfolta tele. Itt lltot-ta ki a |egyztt Asszria terletn azelz vtizedek had-jrataiban zskmnyolt kirlyi emlkeket, rszben rgis-

geket: Mri vrosb| az Erryhratsz kzps szakasz-nak egykori kzponbl kirrlyszobrokat az i. e- 3. vez-red vgrl, ugyanebbl a trsgbt egl tafiomnyi ell-jr feliratos, dombormves sztljt a 8. szaadbl,asszr kirlyok kbe vsett vagy agyagbengeTe rt felira-tait a nemrg feldlt Ninivbl, szriai s kis-zsiai szobro-kat stb. Ezek mellett azonban babilniaitrgyakat is, ame-lyek nyilvnvalan nem zskmnybl sz.rmaztak: Sulgi(i. e.21. szaad) fehratt, egy Sulgi ksttette sty j mso.lat, egy feliratos buzognyt azi, e.2. vezredkzeprl,babilni agyagtblkat stb. Killtotta nhny sajt feli-ratt is, szp agyaghengereket. Az piletszrnyban nap-vilgra kerlt anyag egy rsze pedig ksbbi: mg Darei-osz idejn is helyeztek el itt bizonyos trgyakat, pldul, aperzsa kirly hres bsztuni feliratnak - a babilni nyelvvltozatnak - diorit sztlre rt msolatt. Ez arra va|l,hogy a gyjtemny valban mzeum volt, kirlyi kincstr,amit csak a palotban hdolatot tevk ltogathattak- de a zskmnyolt emlkjelek mellett helyet kaptak ben-ne ms egyb nevezetessgek is, kztk a rgisgek. Azutols babilni kirly, Nab-naid, a templomok s palotkjjptsnl tevkenyked udvari tudsoknak klnfeladatul adta, hogy keressk meg s ill tisaelettel ke-zeljk kirlyi eldeinek feliratos kveit.

Igy, ilyen kezdetekbl bontakozott ki a mlt irnti speci-fikus rdeklds, a rgszet. A rgisgnek az kori keletenannyiban volt rtke, amennyiben presztzs-rtke volt;vgeredmnyben, kisebb-nagyobb vltozsok mellett is,ez maradt abelyzet egszen a 9. szzad elejig. Gondol-junk a fnyessges Porta szultni kincstrra - udvarimzeumra -, mely a Top Kapt Sarayr-ban mindmiglthat: egy darab majdnem-eleven kori kelet. Az ,,anti-quarianismus", az don rgisgbvrlat helyre a roman-tika lltotta a trtneti rdekldst. Azta azonban argszet vloz formk kztt br, de vltozatlanintenzitssal npszer, s e npszersgen tl, trtnetikpnk s nismeretnk fontos tnyezje - de hiszenppen ezrtvltozik folyton. Vltozik mindjrt a trgya. Alegtbb rgi sats, lett lgyen korszer a maga idejn,rendszerint nem tud vlaszt adni a ksbb, utlag flmer-l krdsekre. Az satk csak azt figyeltk meg, ami ketrdekelte, amibl k olvastak.

A mlt szletse cm sorozat ktetei a napjainkbanformld rgszeli szemlletet teszik hozzfrhetvminden rdekld szmra.

Az elmlt nhny vtizedben, argszetiknyvek nagydivatja idejn, a piacot valsggal e|rasztottk az n.npszers knyvek : ismeretterj eszt sszefoglalsok,rendszerint hivatsos ismeretterjeszt irk tollbl, ame-

lyek a szakember nehezen hozztrhet s mg nehezeb-ben emszthet munki a|apjnknyelmes, gyors tjkoz-tatstigrtek s nyjtottak. E knyvek egy rsze nem volthaszontalan, s mltn lvezet bizonyos npszersget.mde amikor, mondjuk, a relativitselmletet maga Ein-stein magyarzza el a nagykznsgnek is, a kibernetikaalapeszmit pedig Norbert Wiener - a pldkat tetszsszerint szaporthatnnk -, s egybknt a rgszetben iskzkzen forognak Layard, Schliemann vagy Woolleyszakszersgk mellett is sznes satsi ismertetsei: azeredeti beszmolk korban hovatovbb tarthatatlannvlt, hogy a rgszeti irodalom tlnyomrszt vagy csakszakknyv, vagy csak szrakoztats. A msodkzblvettsszefoglals, brmennyire szerencss is, nem azt adja,amit a kutat adhat; a kutatsrl csak maga a kutatbeszlhet hitelesen.

Az Elsevier-Phaidon kiadtl tvett s magyarul ishozzfrhetv vl sorozat azzal tijrneti ki magt, hogykteteit rendre szakemberek futk, a szakmnak s azrdekld olvasknak egyarnt: kutat rgszek, akik azadott terleten dolgoznak maguk is, gy rszben a sajteredmnyeikrl szmolhatnak be, de mindenkppen be-llrl ismerik a kutatst. Akinek nemcsak a vgeredmny,a kzrthet sszegezs a fontos - ez, termszetesen,azon nyomban vltoztatsra szorul majd -, hanem ezze|szerves egysgben a kutats folyamata is. A legjobbrgszet napjainkban reflexiv tudomny: jelli a ltsz-get is, amelybl anyagt nzte; mert tudja, hogy a kptrgyt pp a|tszg jel ki. A kutat beszmo|ja ez|-tal lehet - korhoz ktttsgben! - maradandbb, mint asima msodkz-sszefoglals.

A keznkben lev ktetszerzi, David s Joan Oates, akzel-keleti satsokban ma is mrtkadnak elfogadottbrit rgszeti iskola neveltjei, Mallowan nimrdi (Kalhu)satsain kezdtk plyjukat. Kzs terepk Tell ar-Rimh, Eszaknyugat-Irqban, ahol els zben sikerltrgszeti kpet szerezni az asszr ,,vidk"-rl. DavidOates, ma a londoni egyetem el-zsiairgszeti profesz-szora, eddigi fmvben ppen Eszak-Mezopotmia tr-tneti tjegysgeinek gazdasg; s politikai saj tszers-geit vizsglta. Joan Oates kiiln kutatsai Mezopotmiakorai trtnetvel foglalkoztak. Terepbejrsa s satsaiMandali trsgben - amely e knyvben is tbb helyttszba kerl - egy fontos tmeneti szakaszt trtak felaz le-lemtermel kzsgek korai trtnetben. Usbb a gaz-dasgtrtneti r gszet egyik elismert szakrtje lett, ma-ga is az el-zsiai rgszet professzora Cambridge-ben.

A sorozat, amelyben Oatesk ktete megielenik, ango-lul ezt a cmet viselt: The Making of the Past. A magyarvItozat: A mlt szletse, tall s szerencss. Az an-golbl csupn egy nyelvi rnyalat maradt el benne, kny-szeren: a to make ige alapjelentse: ,,csinlni". A soro-zatcmnek ugyanis ketts rtelme van. Egyrszt azt mond-ja: Mi volt a mlt? Hogyan jtt ltre? Msrszt jelz;i amdszer jszersgt is: Hogyan kszl kpnk errI amltrl? Hogyan csinljuk a mlta? Ez a je|entsrnyalat,

a nem szokvnyos kifejezs, mai mlt-szemlletnktnyegbez ktdik.

A npszer sszefoglalsok, knny kez sszegezsekazt sugalljk, hogy amit a mltrl tudunk, az vgleges,hogy mltismeretiink vltozsa, az adatok mennyisgigyarapodsa folytn, elrehalads, idnknt egyenesenszenzcis. Holott a rgisgekkel val foglalkozs trt-nett nemcsak az anyag esetrl esetre val gyarapodsa

- s persze, ne feledjk, olykor pp ellenkezleg, szki-lse! * jellemzi, hanem, s taln mg inkbb, a nzpontvltozsa is. J plda erre a rgisgek megtlse az korikeleten, amely megtls vltozsairl elljrban szl-tunk. Vagy idzzikR. G. Collingwood szavait:-,,Az skorikovapenge vagy a rmai cserp utlagosan nem azrtnyertrtneti forrs-jelleget, mert azok, akik ksztettk ket,trtneti forrsnak tekintettk, hanem mert mi tekintjkket trtneti forrsnak." Ma a rgszetetnem elssorbana mtrgy rdek, a szp kiiltsi darab, s nem elgszikmegaz plet-alaprajzok felmrsvel sem. Elvgzi ezt is,de ezen tl, arra trekszik, hogy nmagukban esetlegrdektelen leleteibl is - az egyttesben - a lehet legtb-bet rtkestse. St, mer keresni: egy elmletben megfo-galmazottkrds nyomba szegdni azsval. Az lelem-termel gazdlkods kezdeteinek flfedezse ilyen prob-lma-orientlt satsoknak ksznhet. Ami ma a koraiidk rgszett rdekli: az emberi letvitel, a ltfenntartsmdja (szubszisztencia), az a kzeg, kzelebbi s tvoli,amelyben a trtnetesen feltrhat p r szzngyzetmter-nyi mlt elhelyezkedett. A rendszer, amelyben az embetbenne volt, s amelyet maga is alaktott, azzal,hogy bennevolt s alkalmozkodotthozzvagy mdostani prblt raj-ta. A rendszer tnyezinek klcsnhatsa, vltozsainakvletlenje s trvnyszersgei.

Hogyan jtt ltre amlt? Hogyan csinltuk? A krdsremindig csak szubjektv felelet adhat, mert hiszen a mltnincs, neknk kell helyrelltanunk, holt maradvnyaibl,eleven kpzeletnkkel. Hogyan csinljuk a mltat? Ho-gyan teremtjk meg? Ezt csak azok tudjk elmondani,akik tnyleg ,,csinljk": a hisztori, a hrodotoszi szrtelmben vett kutats munksai. Ezt kapjuk meg a soro-zat elttnk fekv ktetben, s a vrhat tovbbiakban.

KOMORCZY GZA

IRODALOM:L. Casson, "The World's First Museums", The Journalof the Ancient Near Eastern Society 5 (1973) 53-57;E. Unger, Babylon, die heilige Stadt nach der Beschrebungder Babylonier (Berlin 19702) 224 skk.: ,,Das Schloss-museum"; C. C. Smith, "Knowledge 'From before theFlood' ", Encollnter 3I (1970) 31,44; G. Daniel, A Hun-dred and Fity Years of Archaeo:logy (Cambridge, Mass,1976); S, Piggott, Ruins in a Landscape. Essays in Anti,quarianism (Edinburgh 1976); G. Duby, Faire de l'histoire(Paris 1974); n. 6. Collingwood, The Idea of History(Oxford 1946).

BEYEZETS

l

i

l}ll

A Kzel-Keletrl nemegyszer tk mr, hogy a civili-zci blcsje volt. Civilizcik fldnk szmos pontjnklnbz idpontokban szlettek s tntek le. Mrs-msokok hoztk ket ltre, de volt egy kzs vonsuk: mind-egyik rendekezett olyan termszeti adottsgokkal, ame-lyekvirgz gazdasg kibontakozst, s a hozz kapcso-ld trsadalmi intzmnyek fenntartst elseg}tettk.Mivel egyetlen ktet aligha adhatna kpet rluk, s ktrgsz erejt mindenkppen meghaladn a feladat, ez aknyv kt okbl is a Kzel-Keletet v|asztotta trgyul.Elszr is azrt, mert ez a trsg szolgltatja a legkorbbi staln a legismertebb pldt ara a folyamatra, amelyneksorn az els fldmvel teleplsek rstud, vroslakkzssgekk formldtak. Msodszor, mert ezek a k-zssgek teremtettk meg annak a mezopotmiai kult-rnak az alapjt, amely nemcsak kzvetlen fldrajzi kr-nyezetre, hanem az eurpai civihzci forrst jelentmediterrn terletek kultrjra is nagymrtkben hatott.

A Kzel-Keletet fldrajzi s ghajlati szempontblszlssgek j ellemzik. Eszak s kelet fell Anat a, v ala-mint Irn hegyei s fennskjai hatroljk, nyugatrl a Le-vante hegyeinek parti vonulatai, dlrl pedig az Arab-tbla. A kzps medencenagy rsze, amerTe a Tigris s azEufrtesz halad a Perzsa- (Arab-) bl irnyba, kietlen,csak nomdok lakta sztyeppvidk, ahol fldmvelshezelegend csapadkot csupn a hegyvidk s az n. Ter-mkeny Flholdat alkot fldsv kap, amely a Levante fe-ll szak-szakkeleti irnyban keretezi a medenct. Brvoltak kisebb vltozsok az ghajlatban, az si telep-lsszerkezet arrl rulkodik, hogy az sszkp alig vltozottaz utbbi tizezer vben. A Termkeny Flhold s az aztszeglyez hegyvonulatok terletn ltek azok azl7at- snvnyfaj ok, amelyeket elsl hzias itott az ember, s ezl-tal megteremtette a Nyugat-zsia s Eurpa legkorbbilelemterme| gazdlkodsnak alapjait.

Az utbbi ktszz esztendben a Kzel-Kelet gyakranvolt szntere klnbz eurpai hatalmak vetlkedsnek,

mivelinhaladtnk t azIndiba illen,e aTvol_Keletre ve_zet tl-onalak_ nNem meglep teht hogl a rgisgek irnta rriplomciai szolgliatok tagiai s az utazk kezdtek el-sknt rdekl&lni Fig"ehke azonban hoss ideig azsi civilizciknak c.sak a ltl"n1,os em]kei ktttk le.Rszben azrt, mert k a bibliai elbeszlsek illusztrciitlttk benniik, rszben az&t meft az ember legrgebbimltjful val gondolkods, kvetkezskppen az str-tnet tanulmnyozsa Eurpban is csak alig tbb mintszu wel ezelttkezddtt el. Knyvnkben nyomon k-vetjk az strtnet tudomnynak kialakulst, s azt is,hogy e tudomny rvn - flegaz utbbi hrom vtized-ben - milyen mrtkben gyarapodtak az ismeretek a K-zel-Kelet legkorbbi teleplseirl. A legtbb kutatsieredmny, mellyel foglalkoznunk kell, az utbbi harmincvbl szrmazik. Ennek oka rszben a rgszet irnti r-deklds elmlylse, rszben pedig olyan j technikaieszkzk s eljrsok felfedezse, amelyek lehetvtettk, hogy a korbbiaknl sokkal tbb ismerelet szetez-zinkaz els fldmvelk gazdasgrl, jobban megismer-hessk letformjukat.

Beszmolnkban elszr a trsg mezgazdasgnakkialakulsrl lesz sz,tovbb a legkorbbi, mr megha-trozott nagysg s szerv ezettsg, elszigetelt telepl-sekrl, amelyeket jellegk okn vrosoknak tekinthettink.Ezltn Mezopotmira sktjk rdekldsnket. Elbbaz ess fldmvelsnek az szaki sftsgon val elter-jedst vizsgljuk, majd az ntzs legkorbbi megje-lenst, amely lehetv tette az esvezeten kvli terle-tek hasznostrst is. Vgl megvizsgljuk, hogy Dl-Mezopotmia folyami hordalkban gazdag vidkn egyfejlett ntzssel rendelkez telepils hogyan fejldttvross, s annak kialakulsa miknt gyakorolt kedvezhatst a Termkeny Flhold hatalmas terleteire,

Trtnetnk azirs feltallsvalr vget, amikor a tr-sg trsadalma, mint sumer civihzci, belp a trtne-lembe.

,rrZlDoRENDl TABLAZAT

I

Il1

l

!

i

i

l]

]]

3500(kalibrltdatls:

4190)

4000(kalibrlt

datls:4600)

4500(kalibrlt

datls:5240)

5000

LEVANTE ZAGRoSZ ANATLIA MEZOPOTMIAkorai dinasztik kora

els rsos emlkekszetartsi pletegyttesWarkban

Gawa-srok

novel(vo meretuvrosok

Ubaid-terjeszkeds

els fldmvel teleplsekSumerban

ntzses nvnytermesztsKzp-Mezopotmiban

teleplsek elterjedseszak-Mezopotmiban

estpllta mez gazdasg

a fldmvels elterjedseZagroszbal

specializcia kzmvessgben (Beida)

kecsketenysztSZ,agroszban

T nvnytermeszts s aI legkorbbi fmelforduls

--.| QaynbenI h,astott took" . ,.puL l..ihb-

fallal krlvett virosJerihbanalakor termeszts ,szak-Sriban (?)(legkorbbi kermia)

juhtenysztsZagroszban (?)

legkorbbi falvak:(Levante)

Habba-el-Kabra(. Sria)

Neolit korikermia

Ksi PPN-B(Ramad, Munhata)

l

PPN_BJerih s Beida

I

I

I

I

ppN|a lJerih

l

l nn*",l,,I t.-s,i,i"r

,,proto-neolit kori"Jerih

I

Ain-Mallaha

Natf-ko

ks ubaid

I

I

SzarabDzsam

leslIUuran l

I

I

Qayn

I

I

lGandzs-Dare

I

Gandzs-Dare E (?)

Zvi-CsemisKam-Shr

Kspaleolit kori vadszr

I

Haqlar

llQatal Hyk

I

I

A9tklt

I

Qiftk obszidin

lk s gyjtgetk

Bszer DELUruk III(Dzsemdet-

Ks Uruk -Naszr)Uruk IV

korai uruk

Tepe-Gawra

IxJll

Halaf

llHasznasJrm-tepe I

I

I

UmmDabagjas

Ubaid 4

Ubaid 3

Ubaid 2

Ubaid 1(Eridu)

I

I

I

Muhammad-Dzsaffar-fais

I

Ali-Kos-azis

I

I

Busz-Mordeh-zis

I

l

(Hzisztn)

ks ubaid

Csoga-Mami,,tmeneti"

l

Csoga-Mamis Szawan

I

Tell-esz Szotto

8000

1O(no

l.A TRGv s A zxHELy

-::ia:e""

-==

I0 |Atrgysasznhely

A CIVILZCI rnr, / Az utols jgkorszak i. e.18 000 krl tetztt. Eurpa nagy rszt a skandinvjgtakartl hiz6d tundra bortotta. A mediterrnszlessgi vezetben az ghaj|at a mainl sokkal hidegebb,Spanyolorszg s a Kzel-Kelet terlete pedig szrazabbvolt; szak-Afrika s bizonyra Arbia nmely rszeiviszont szrvnyosan tbb csapadkot kaphattak, mintmanapsg. Akkoriban a terleteket csekly llekszmnpessg lakta, vadszattal s lelemgyjtgetssel tartot-ta fenn magt, s a zordabb szaki tjakon gyakran ki-zrIag az ott fllelhet nvnyek s llatok biztostot-tk tpllkukat.

A kvetkez tizezer esztend sorn a hmrsklet -lland ingadozsok mellett - folyamatosan emelkedett.A Kzel-Keleten, abban a trsgben, amellyel elssorbanfoglalkozunk, a rendelkezsnkre ll kevs adat azt su-gallja, hogy i. e. 9000 tjt|fokozatosan ntt a csapadk,br jelenlegi szintjt taln csak i. e. 3500 krlre rte el.A nvny- s llatfajok termszetes eloszlsa az ghaj-lattl fiiggt, megvltozsa sok helytt felbortotta az siv adsz- gyjtget gazdlkods korbbi egyenslyt. No-ha alig van bizonytkunk, kivltkpp a Kzel-Kelet ese-tben, okkal felttelezhetjk, hogy szmos vadsz sgyjtget embercsoporr j plIk-forrsokra trt t,vagy pedig olyan terletekre vndorolt, ahol tovbbra isfellelte a megszokott tpllkot. A Kzel-Keleten szmoskzssg mindmig vadszat rvn egsziti ki lelmiszer-kszlett, s az Irak s Irn kztt hzd Zagrosz-hegysgben ma ugyanazokra az l|atfajkra vadsznak,mint jgkorszakbeli seik.

Ms csoportok azonban olyan lpsre szntk el magu-kat, amely alighanem a legdntbb lps volt az emberisgtrtnelmben. Szndkosan kezdtek vetni bizonyos mag-vakat, s tenyszteni olyan foglyul ejtett llatokat, ame-lyek fontos tpllkul szolgltak szmukra. Azt nem tud-juk, minderre hogyan kerlt sor. Valszn, hogy az ssze-gyjttt magvak csirzni kezdtek raktrozs kzben, vagya szemtdombra kerltek , s igy a kvetkez termsrlelvszakban vratlanul j termst hoztak. A juh s a kecskehziasitsa knnyebben magyarzhat: a magra maradtkisbrny vagy kecskegida sztnsen hzdhatott a gyer-mekekhez, s az l7atot - vletlenl vagy szndkosan -felneveltk. Mindez azonban egyelre csupn feltte|ezs.Azok az eltrsek, amelyek alapj n ma a termes ztet s v a-don nv gabonaflk, illetve ahzi- svadllatok csontjaikztt klnbsget lehet tenni, a ermeszts s a te-nyszts hossz folyamatban alakultak ki, legkorbbillapotukra nyilvnvalan nem lehet kvetk ezteni. Blzo-nyos azonban, hogy i. e. 7000-t jval megelzenlteztekhziasitott nvnyek, fknt gabonaflk, valaminthzillatok az gei-tengertl keletre, egszenlrnig. Min-den okunk megvan annak fe|ttelezsre, hogy bizonyosfajtkhastsa nagyjbl egyazon idben trtnt a k-lnbz terleteken.

1 / A Taurus-hegysg hfdte cscsai Dl-Trkorszgban.

E fejlds specis problmival majd a 4. fejezetbenfoglalkozunk rszletesebben, ott lesz ugyanis sz az llat-tenysztk s fldmvelk els ismert teleplseirl. Eb-ben a fejezetben trgyunk s szntere bemutatsakorhangs lyoznunk ke 1l azt, ho gy az,, llatteny sztk s f ld -mvelk els ismert teleplseit" mutatjuk be. Sokig azthittk ugyanis, hogy mg a legutols jgkorszak vadsz6-gffitget embercsoportjai is olyan tborhelyeken, bar-langokban vagy elreugr szikla aIhzdva ltek, ame-lyek legfeljebb idleges szllsul szolglhattak bizonyosvszakokban, most viszont egyre tbb bizonytk kerl elnmely terleteken, amelyek szerint mr ekkor leztekviszonylag lland teleplsek. Csakhogy rendkvl ritkntallunk folyamatosan hasznlt telephelyeket, ahol az em-ltett ghajlati s gazdasgi vltozsok ellenre meg-szakts nlkl laktak emberek. Msfell azonban a koraifldmvelk gyakran mig rvnyes szempontok szerintvlasztottk ki falvaik telephelyt. letszksglet voltszmukra a j vz, a termkeny fld s a j legel, majd anpessg nvekedse s az egyes csoportok kztt kiala-kult csere miatt a j kzlekedsi lehetsg. Teht egyfalu szmrakivlasztott hely megfelelhetett - olyan vroslttejtthez.amelyazltnvezredekent6l'ltugyanazona helyen. E folyamatossgnak ksznhet, hogy knyvnk-nek sszefiig g trgyavan. Vizsgldsunkat a legkorbbifldmvel falvakkal kezdjk - noha az i. e. 7000-nl ko-r bbi idszakra vonatko z adataink tagadhatatlanul szr-vnyosak -, hiszen bennk a legkorbbi civi|izcik gaz-dasgnak alapjai lelhetk fel.

A legtermkenyebb terleteken a kedvelt lakhelyekfeltrsa sajnos sokszor okoz igen slyos gondot a rg-szeknek. Hiszen a legkorbbi rtegeket gyakran fedik el aksbbi pletek egymsra halmozdott maradvnyai,amelyeket a feltrk nem tudnak eltvoltani, vagy errenem kapnak engedlyt. Kivltkpp a Kzel-Keleten jelentez gondot, ahol az a9ya1, majd a vlyogglahasznlatamiatt szinte nmagtl kinlkozott, ho gy az j pleteket argiek elegyengetett maradvnyra emeljk, gy gyakranjttek lre jel|egzetes telephalmok (tellek), amelyek oly-kor akr a negyven mter magassgot is elrtk a talaj-szinthez kpest. Ennek kvetkeztben a legkorbbi id-szakra vonatkoz ismereteink hatalmas teleplsekenvgzett, korltozott mret prbasats okb| szrmaz-nak, vagy pedig olyan helyekrl, amelyeket valamilyenoknl fogva nem lakhattak folyamatosan, teht valojbanaz adott kornak nem a legvirgzbb kzssgeirl adnakhrt, A bizonltk egyik esetben sem lehet teljes rtki.rdemes megjegyeznnk, hogy a nagy mlt teleplse-ken vgzend nagyobb kiterjeds satsok nem kizfulaga Kzel-Keleten okoznak gondot. A rmaiak pldulolyan helyen alapitottk Londont, ahol az j provinciaszmra megfelelen mkd vrost tudtak kialaktani jkiktvel s kzlekedsi lehetsgekkel. E ketts elnybiztostotta is aztn a tovbbfejldst. Olyannyira, hogy armai kori London, legalbbis a rgszet szmra, ma a|e ghozzfrhetetlenebb terep Angliban.

] _{rart hegye: kialudt vulkn Kelet-Trkorszgban. Magassga:165 mter,

Tmnkhoz visszatrve, meg kell magyarznunk, mirt:"]rt a vlasztsunk a Kzel-Keletre. Jelenlegi ismere-:;-lk szerint ebben a trsgben jttek ltre nemcsak az:s.*j fldmvel teleplsek, hanem a vilg legkorbbil a]urai is. Mindamellett a trtneti elssg aligha indo-u,:&atn, hogy mirt nem vettnk tekintetbe olyan ter-,r:;set is, mint Kelet-zsia vagy Kzp-Amerika, aholuE"-ancsak hziastottak llatokat s nvnyeket, s min-;e=le kls hats nlkl alakultak ki civilizcik. knari:,,telvel azonban egyetlen emltett trsg sem riztemet rintetlenl a maga civilizcijt a modern korig.l'_t.asasunkat fknt azzal indokolhatjuk, hogy Mezo-

ui,:;e j-tieleti kulturlis fejlds legmagasabb cscsra ju-:i:u:: el - jelentkeny hatst gyakoroltak a ksbbi kul-in:rn_tra a Fldkzi-tenger trsgtl Indiig. Trtnetnkunna]k a trtnelemnek egy korai, m nagyon fontos*m;-ldja. amely egyfell Eurpa, msfell az iszlm vilgirllrj,lsben rte el cscspontjt,

,{Z DsZAKAsZoK / Ebben a ktetben a legkoraibb:lry-rzleik kialakulsn ak eI zmny eiv el fo glatkozunk.:; r tejldsi folyamatot - a knnyebb rthetsg ked-lltd - hrom szakaszra tagoltuk, Az els - mintegy i. e.Tr]l.t.,-i*s tart - magban foglalja a legels fldmvel tele-m.ur:ek s az els nagyobb, szervezettebb kzssgek tr-iene:t" Ez utbbiakat, amelyek ktsgkvl sajtos k-

\,';

rlmnyek kzepette alakultak ki, vrosoknak is nevez-hetjk, gondoljunk akr Jerihra a Jordn foly vlgy-ben, akr Qatal Hykre Nyugat-Anatliban, a Konya-sksgon. A msodik szakasz kb. i. e. 6000-5000-ig tart.Ekkor terjedt el az ess fldmvels a Kzel-Keleten, skezddtt meg Mezopotmiban az ntzses fldmve-ls is, megteremtve a javaknak azt absgt, amely lehe-tv tette Dl-Mezopotmia els vrosainak kialakulst.A harmadik szakaszban e vrosok megersdst kvet-jk nyomon egszen azi. e.4. vezredvgig, vagyis az el-s rsos emlkek megjelensig. Az egyes szakaszokrlkln fejezetekben szlunk rszletesen a knyv msodikfelben; de ismt hangslyozzuk, hogy a szakaszokra ta-gols csupn segtsgl szolgl, trtneti jelentsge nincs.Az emberisg trtnelmt nem hasonlthatjuk lpcshz,amelynek a fokai mind magasabbra visznek.

A korszakokra bonts mesterklt voltt aln azzalr zke|t ethetj k le gj o bb an, h a rvide n me gma gy ar zzuk,mit sugall a ktetnkhzvlasztott cm, s mirt fej ezzikbemondandnkat akkor, amikor mr civiltzcirl kellenebeszlni. A r gsze, kzme ge gyezssel, ltalb an a vro-sok s az rsbelisg megjelenstl kezdve beszIciviltz-cirl, m ez a megkts nknyes s olykor f|revezet,hiszen nagy kiterjeds vrosi teleplsek, amelyekbenhatalmas pletegyttesek rulkodnak a trsadalom nagy-fok szervez ettsgr \, ktsgkvl l teztek mr az r sbe -lisg megjelense eltt. A kt ismrv teht nem felttlenlutal egy s ugyanaz idpontra. S ahogy azember ismereteia fldmvels vagy az pitszet tern fokozatosan sgyakran egyenetlenl gyarapodtak, hasonlkppen az rs

12|Atrgysasznhely

3 / A kpjell rs legkorbbi formjt szemllteti ez a l4sb1 szr-maz mszk tbbska, amely i. e. 3500 tjrl szrmazik. A jelekkztt emberi fej,kz, lb, szmjegyek s egy csplszn lthatk(Irak Mzeum).

is fejldtt. Az egyszer, az ekszmolst megknnyit,kpjell feljegyzsekbl fokozatosan jtt |e az a ki-munklt rendszer, amely kpes volt a beszlt nyelv gram-matikai sszefiiggseit s az elvont fogalmakat is rgzteni.Dl-Mezopotmiban (Sumerban) azi. e. 4. veztedv-gn jelentek megazels rsos feljegyzsek, m a szvegekrvn - j nhny vszzadont - ag tudunk meg valamitazoknak a vrosoknak a trtnetrl, ahol keletkeztek.St, Mezopotmia egsz trtnelmben - nhny rnokltallejegyzett magnlevltl eltekintve - szinte el semfordul, hogy azirskszitje szemlyes vlemnynek ad-na hangot. Radsul Sumertl ali ghatsza kilomternyire,Eszak-Mezopotmiban mindmig nem talltunk bizony-tkot, hogy i . e.2400-1|korbban ismertk volna azrst.Pedig az szaki lelhelyeken jellegzetes sumer stlus szob-rok kerltek el, st idben mg korbbi, a dliekkelszinte azonos templomokra bukkantak. Mindez bizonyt-ja, hogy a kt terlet kztt szoros volt a kapcso|atmr azi. e. 2400-at mege|z idszakban is. Lehetsges persze,majd ezutn kerlnek el rsos emlkek szakon; keres-sk is ket. Ameglev bizonytkokbirtokban teht ag-ha szabad kijelenteni, hogy-az egyik trsadalom ,,civi-hzlt" volt, a msik pedig nem. Eff, ajta klnbsget leg-feljebb nknyesen vlasztott kritrium alapjn szokstenni.

A fejlett, a nyelvtani elemeket, mdost szkat is rg-teni tud rsbesg a korbbiakhoz kpest dnten msjelleg forrsanyaghoz juttatja a kutatt. A rgszetimdszerekben jratlan olvast vgl is figyelmeztetnnkkell arra, hogy a knyvnkben vizsglt tezer ves id-szakban a rgsz ktzrlag trgyi leletanyagra, a nvny-s ltatvilg maradvnyaira, valamint az embei kz te-

remtette trgyakra - szerszmokra, cserpednyekre,pletekre, malkotsokra - hagyatkozhat. Az satsoktechnikjban, a feltrt anygvizsglatban az utbbi id-ben jelents j mdszerek honosodtak meg, jcskn n-velve annak lehetsgt, hogy helyesen rekonstrulhassukaz skori ember lakkrnyezett, gazdasg s letfor-mjt. Legynk tisztban azonb an azzal is, hogy semmifletechnikai segdlettel sem lehet eszmket s indtkokatletre kelteni; agha lehet pldul arra kvetkeztetni, ho-gyan viselkedett az egyn bizonyos helyzetben. Nehz el-lenllni a csbtsnak, hogy kijelentsk: az utols jgkor-sz ak v gi k r ny ezetv ltozso k kn y szetettk az emb er anvnyek s llatok hziasitsra, vagy hogy a npessg-nvekedst egy-egy terlet kivtelesen j adottsgai ered-mnyeztk, s annak ksznhet gazdasgi s trsadalmirendszerk fejldse. Mi gyvljk, helyesebb e ktsgte-lenl fontos tnyezkben a fejldst lehetv tev, nempedig kiknyszetit ert ltni. Elkpzelhet, br alighalesz valaha is bizonythat vagy cfolhat, hogy nmelykzssgek azrtvettk t a domesztikcit, vagy hoztakltre civilizcit, mert legalbb annyira nyitottnak bizo-nyultak j eszmk befogadsra, mint amennyire lni tud-tak a krnyezetk nyjtotta jobb adottsgokkal.

A TERSEG FoLDRAJZA / A Kzel-Kelet fldrajziadottsgai jval az,,olajkorszak" beksznte eltt is fon-tos szerepet jtszottak trtnelme alakulsban. Sajnla-tos, hogy csak az olaj irnti ignyek sztnztek a trsggeogrfiai vizsglatra. A nagy fldmozgsok, amelyek ahegyeket, fennskokat, medencket alaktottk, termsze-tesen jval az ember megjelense eltt zajloak le, m efolyamat legutols, alig rzkelhet rezdlsei mindmigbefolysoljk a felszn alakulst. A trsg Azsia s Afrikatallkozsi vonalban terl el, s a kt kontinens kt hatal-mas si sziklatmbt foglal magban, amelyeket a geol-gusok Szibriai- s Afrikai-pajzsnak neveznek. A kttmb kztti oldalirny mozgsok a Kzel-Keleten, azAfuikai-pajzs pereme krl trseket hoztak ltre, s apajzs egyes rszei feljebb emelkedtek, ms rszei lesly-lyedtek. Ekkpp keletkeztek a hossz rkok, a trsvona-|ak. Azegyik hres trsvonal a Holt-tenger irnyba futJordn foly vlgye. A msik, azlndiai-cenfe| nyitott,kvetkezskppen vizzel e|rasztott trsvonal maga aVrs-tenger, amely szakkelet-Afrikt v|asztja eI azAfrikai-pajzs egy leszakadt rsztl, az Arab-tbltl.

A pajzsok oldalirny mozgsnak msik kvetkezm-flye azvolt, hogy a pajzsokat bort ksei ledkkzetfel,gyrdtt, ltrejtt a ,,gyr hegysgek" hossz lnco-lata. A kt lnc, a Pontusi-hegysg s a Zagrosz-vonulataz Anathai-fennskot fogja kzre szaki, illetve dliirnybl, mikzben kelet fell az Arart,hegysggel egye-sl, hogy aztnismt kettnylva azE|burz- s aZagrosz-hegysget alkossa, amelyek mr azlrni-fennskot kerete-zik szaki s dlnyugati irnybl. Az Anata,Irn s azArab-tbla kztti als sziklapadozat lesllyedt, miltalegy hossz mlyedst hozott ltre, a Mezopotmiai-me-

lent. amelyet a Fldkzi-tengertl Palesztina s Liba-nr:w hegylncai hatrolnak el, s amelyik aPerzsa- (Arab-)ibl irnyba, dlkelet fel lejt. E medence szaknyugatiresze. krlbell az Eufrtesz-parti Ht s a Tigris-partirjmarra vonalig viszonylag si ledkkel van feltltve,os eg]- olyan dimbes-dombos sksgot alkot, amelyet aTaurus- s a Zagrosz-hegysg legtvolabbi nylvnyaipsznek vltozatoss. A Ht-szmarra vonaltl dlkeletrea nedenct jabb kori alluvium tlti meg, amelyet azEuf-rresz. a Tigris s mellkfolyik hoztak anatliai s nyu-gnt-irani vizgyjt terletkrl.

_q' PERZSA_ (ARAB_) BoL PARTVONLLA l Azrrrols jgkorszak tetzse idejn, amikor a vilgcenolzmennyisgnek jelents rsze jgtakarv dermedt, st rengerszint tbb mint szz mterrel volt alacsonyabb anneinl, az bl nagy terlete szrazfld volt. A tengerszinti e. 3000 tjn, a jg elolvadsa utn emelkedett mai{*irtjre vagy annl valamivel magasabbra. A rgszek so-k:#ig gy vltk, hogy e folyamat vgs szakaszban az bltFrte a Ht-Szmarra vonalat, s hogy az ettl a vonaltlleieletre tallhat friss alluvium - azaz egsz Dl-Me-pJpotmia - olyan deltban alakult ki, amelyet kb. i. e.tit(]0 ta alaktottak a folyk hordalkukb l. Ezt az elm-btet tkrzik a trtnelem eltti Kzel-Keletrl az I95O-ss vet megelzenkszlt trkpek, s ami mg fontosabb,tz ezetett ahhoz atelttelezshez, hogy itt nem is lehets-ges korai prehistorikus npessg, minthogy maga a terlets-rm ltezett. I952-ben azonban kt olajgeolgus, Lees sialcon kimutatta, hogy annak a gyrdsi folyamatnak aziurhatsaknt, amely a hegylncokat s MezopotmitFtrehozta, a medence dlkeleti szlt alkot sziklapadozatmg mindig lksszeren be-benyomdik, amit idrl id-= ellenslyoz a hordalk lland lerakdsa. Arra a k--,;etkeztetsre jutottak vgl, hogy az elmlt hatezer vbenrnuvetteges egyensly lehetett a szrazfld s a tengerqyintje kztt, s hogy a partvonal az bl fels rszbenb_efeljebb helyi jelleggel plt vagy szakadt le.

Bonyolult az rvelsk, elg teht azt leszgeznnk,muy kvetkeztetsket ma mr szleskren elfogadjk.F,r;ntos azonban megjegyeznnk, hogy ettl fiiggetlenlt:bbfle okbl is elfordulhattak helyi radsok. Dl-Me-l-]potmia lapos trsg, Bagdadtl az blig mindssze 35mtert lejt a mintegy 450 km hosszsg terep. Baszra, at,lnltorkolattl szz kilomternyire felfel, csupn ktraterrel magasabb a tengerszintnl. Hatkony csatorn-nsra alig van md, ezrt a trtneti s alighanem a korairtneti korban is hatalmas terleteket bortottak tavakts mocsarak. A folyk medervonaluk mentn tbbszr isnagastottk gyukat, gyhogy voltakppen a tengerszintfrltt folynak. Februr vgtlprilisig a tavaszi esktl sa magasabban fekv vizgyjtktl kapott olvad htlme gduzzadnak, s kiterj e dt tvizeket okoznak, Kivltkp-pen gyakran fordult ez eI amodern vdgtakmegp-se eltt. Termszetesen, ha a sztazfld s a tengerszintrkeny egyenslyt akr a medence szerkezetben vg-

A trgy s a sznhety I tS

4 / A Vrs-tenger szaki trsgrl, mholdrl ksztett felvtel. Ez alegnagyobb trsvonal rnindzok kztt, amelyeket az Afrikai- s aSzibriai-pajzsok mozgsa alaktott ki.

bemen tektonikai mozgsok, akr a tengerszint emelke-dse billentik fel, mg drmaibb hats radsok lphet-nek fel. Tudjuk, hogy a folyk azi. e.4. vezredta tbb-szr vltozattk medrket, s hogy a Hr-el-Hammr, atrsg egyik legnagyobb tava j nhny hatalmas radstkveten i. sz. 600 krl keletkezett. Hasonl esemnyekmagyarzhatjk a vuznt s a sok, radsbI szrmazledket a dli terletek smos rgszeti lelhelyn. Azstrtneti esemnyek trgyalsakor azonban abbl in-dultunk ki, hog_v br a folyk s tavak, st a tenger part-vonala is idnknt megvltoztak, a trsg ltalnos jellegea vizsglt idszakban s a legels eddig ismert teleplsekltrejtte ta szinte alig mdosult.

rcHanr,.q.Tl vLToZsoK / A legjabb kutats fel-trta, hogy az bl nyugati felben, Kelet-Arbibandrmai vltozsok zajlottak le az i, e. 3000-t megelzidszakban. A napjainkban mr teljesen kietlen vidketcsak nhny ozis tarktja, ahol a kutakat olyan vztartrtegek tp|ljk, amelyeket az egykori pluvis peridu-sok eszse tlttt fel, ezek a viztrolk azonban lassankirlnek. A csapadk - kivve a legdlkeletibb cscsk-ben hzd Omni-hegysget - az egsz flszigeten ele-nysz, Omntl szaknyugatra tallhat a Ruba-el-Hli,a vilg egyik legflelmetesebb sivatagja. Bizonytkokllnak rendelkezsnkre - errl mr korbban szltunk *,hogy az utols jgkorszakbar ez a vidk lnyegesen tbbcsapadkot kapott, s a megindult sivatagosodst is olykornedvesebb idszakok szaktottk meg. Azi. e.4. vezred-ben a tengerszint legalbb egy mterrel volt magasabb,ami bizonyra azt jelentette, hogy a keleti partvonalmentn tallhat szikes mezk (szabhk) akkor lagnk

14 |Argysasznhely

ri7,otn

FEKETE-TENGER

.*.=:\ )\-.--_----^ f*lAi)

FLDKZI-TENCER

ffie{." ,,,i'd:

Fee'{'

," :$ryq

PERZsA,(ARAB-)

5 / A Kzel-Kelet

vagy keskeny blk voltak, Mg meglepbb a geolgusok-nak az a kvetkeztetse, amely szerint a beljebb levszabhklegalbb i. e. 4000-ig a nylt vzhez kapcsoldtak,s hogy a Ruba-el-Hht ez id eltt tavak s mocsaraklncolata tagolta, s ezt az Omni-hegysgbl ered||and6zolysok tplltk, amelyek az bl d rszbemlttek. Sajnos, olyan folyamatok datlshoz, mint afokozatos sivatagosods, nagyon nehz pontos adatokatgyjteni, de alighanem bizonyos, hogy Kelet-Arbia egyesvidkeinek ghaj lata az i. e. 4. v ezr edig sokkal j obban ha-sonltott a dl-mezopotmiai trsghez, mint a megvlto-zott, mai sivatagi klmhoz.

A Kzel-Keleten msutt a vidk jellege ahg v|tozott,eltekintve a nagymrv erdpuszttstl, ami az emberpit- s tize|anyag-ignye meg a kecskk zaboltlantvgya okozott. A fld hasznlatt az egsz trsgbensz,inte Yjzr|ag az ghajlat s azon bell is a csapadkhatozzameg. A klma csaknem mindentt kontinentlisjelleg, vagyis a nyr forr, a tl hideg. Dlnyugat-Arbia hegyeit az Indiai-cen fell rkez nyri mon-szun ntzi, a Fekete- s Kaszpi-tenger dli partvidkn

pedig nincs tarts szraz vszak. A trsg tbbi rszbenazonban a csapadk a t s a tavaszi hnapok nhnynapjn zdul le. Fldrajzi eloszlsa - a trkp tansgaszerint - nagyonvltozatos. Jrszt a Fldkzi-tenger fellrkez alacsony nyoms esznk keleti irny mozgsahozza a csapadkot, ami eltr mennyisgben jut az egyesvidkekre.

A monszun tjt Anatlia s az Irni-fennsk felett a tlnagyobb rszben magas nyoms lgkri kpzdmnyekzrjk el, melyek azrt jnnek ltre, mert a szrazfldhidegebbre hl, mint akrnyez tengerek. Ennek kvet-keztben a bellk ered csapadk nagyobb rsze a tlelejn s vgn hull, az anatliai tavaszi esk teht egybe-esnek a holvadssal, megemelve ezltal a Tigris s azEufrtesz vizrendszern az venknt ismtld radsokszintjt. Az vi csapadk sszmennyisge a hegyekben alegmagasabb, mg az 1000 millimtert is elrheti, a ktfennsk kztt azonban jelents klnbsg alakulhat ki.Az Anatliai-fennsk mindentt legalbb 200 mm vicsapadkot kap, sok helyen azonban mg 300 mm-nl istbbet, mg Irnban csak a hegyvidkre hull300 mm-nl

tobb- a fennskon viszont 200 mm-nl is kevesebb esik.,{zrt kell ismernnk ezeket a szmokat, met az ntzsmclkiili fldmvels elfelttele legalbb 200 mm biztoscti csapadkmennyisg, s ennek a tnyleges vi esve-retnek ahatra nagyjbl egybeesik azzal az izohietval,rumetv a 300 mm-es tlag hatrvonalt jelli. Kvet-kezskppen csak Kzp-Anatlia egy kisebb terletnmre,m folytathat ess fldmvels, Irnban viszont csak afumsok vagy lland patakok vizt lvez, azok forrs-wfockhez kzel es ozisokban lehetsges elssorban n-fuses mez gazdasgi tevkenysg.

A Mezopotmiai-medencben ms a he|yzet. Itt a tlker,b hideg, nincsenek hossz ideig tart magasmryomis lgkri kpzdmnyek, amelyek megllthatnkna elacsony nyoms fldkzi-tengeri frontokat, Ezeketmrr jrszt a levantei partvidken Palesztina hegyei, va-llmmrrint a Libanon s Antilibanon magasabb vonulatainam,taatjk fel: itt csapdik le a felhk terhnek nagyobbnsae. Van azonban egy tjr a libanoni hegyek szakiurcge s a Taurustl dl fel szgell Amanus vonulat k-mn:_ Ezen a nylson hatol t az alacsony nyomshl@dmny egy rsze,s juttat est Eszak-S zriba, ame-,mmpotmiai sksgra s vgl a Zagrosz-hegysghez is. Azd,greki sft terletek nagyobb rsze teht alkalmas essffi&dmvelsre, a kzps s dli terletek azonban a le-mmnutei vonulatok miatt ,,esrnyk' '-ban vannak, s kevs,urcplvesen megoszl csapadkot kapnak. Itt csak nt-;mmies ldmvels kpzelhet e|, de a kzps rsz s a&ftiin-Smarra vonal kztt az ntzs lehetsgt ersenMuumrltozzk a felszni viszonyok.

A kzps sksg valjban dimbes-dombos sztyepp,lnr,nnmr]frre a vz legfbb forrstbiztost folyk valamikor na-ummm rgen mly, de legfeljebb t-hat kilomternyi szles-,@nfrlgyeket vgtak. A folyk mostani vizszintje mlyenuL knnJ-ez terletek alatt van, igy kizr|ag a kereszte-,mffi{ek aljn lehet csak vztrolk, hossz csatornk vagymmmemel szerkezetek nlkl ntzni. kisebb ntz-mmmdperek lehetnek s voltak is a sksg keleti peremn

-g a Zagrosz|bn|, ahol lland forrsok fakadnak aiMnekben, s lejjebb egy sor ozist tpllnak. Mintegygmm kilomternyire Bagdadtl szakkeletre, Mandaban,ruqgiik ilyen ozisbantalltk meg a mezopotmiai n-'" * hgtorbbi nyomait, az i. e. 6. vezred msodik fe-

l|ffihffiL \rgezetl, amint mr mondtuk, Dl-MezopotmiaMfuum;lis sftsga teljesen lapos, itt a folyvlgyek szintje aful@ez terletek fl emelkedelt, ezrt az ntzs el-, stilg mindentt lehetsges, de ez olyan sajtospmmfumkat vet fel, amelyekre ksbb mg visszatrnk.

ImmmZETI YISZOI\"YOK / Mindeddig csak a fld-nlwel lehetsgrl beszltnk, ami a sksgok s fenn-Milnmk hebi gazdasgnak az alapja, Ezeken a terlete-kum ru ffi gabonafle az rpa, ritkbban a btza, mert azLlmiffifui kersb tri a szrazsgot s a szikes talajt.A fuqE itbaknil elterl, bva, de arnylag kicsiny par-,mmli]l]l&nik,on gl.iimlcst s gabonaflket termesztenek. I gen

A trgy s a sznhety I tS

elterj edt az alma, a szls a fiige, az gei sa levantei par-tok mentn az olajbogy. 62 g7isok s a folypart leg-fontosabb termnye a datolya" de szakon nem rik be, ottmg a plmkat is gyakran pusatjk el a tli fagyok.

A fldmvels azonban mg azoknak a terleteknek agazdlkodsban sem kizr|agos, ahol virezik. A leg-tbb falunak van juh- s kecskenyja olykor szarvasmar-hacsordja is. Az korban sertst is tartottak mindentt,de a diszn ma ritkn fordul el, mert mind a mohame-dnok, mind a zsidk tiszttalannak tartjk. A juh- skecskenyjakat gyakran bink psztorokra" akik vagy afalubl, yagy egy szomszdos norud trzsbl kerlnek ki,csak az llatokkal foglalkozna s gyakran igen nagytvolsgot tesmek meg a juk bzon nyijal a tli s anyri legelk kztt- lr^7Asaszban mg lnek hivatsosvadszok. A sftsgon gazellahssal tudk a pllkukatkiegsteni, amg meg nem jelentek az autk s agpfegy-verek, -"1 gtna ez az llataj csaknem teljesen kipusz-6uh. y3fldis?n mg soldel fordul el a folyvlgyekbens Dl-Mezopotrmia mocsrvidkn, de fogyasztsa tilos.Dlen halsznak, s szrnyasokat tenysztenek. Mg agyjtgets is elfordul. Vannak olyan vad nvnyek,amelveket megme, msokat nyersen fogyasztanak; ta-vasszal gyakran ltni, amint mltsgteljes alakok, szinte aBiblibl kirpk jrjk a tjat fldre szegezet tekintettel,kutatva a nvnyek utn.Ltszlag mintha mlyen gondo-lataikba merlnnek, valjban azokat a repedseket ke-resik. amelvek a kma jelenttrl rulkodnak. Ez aszarvasgomba helyi, igen nagyra becslt vltozata.

A mvelhet vezeten 5 gzisokon kvl es terlete-ken teljes egszben nomd llattartk lnek, akik a m-velhet terletek szomszdsgban juhokat, a sztyeppe-ken, ahol mg nehezebb vzhez s takarmnyhoz jutni, te-vket tenysztenek. Az arab orszgokban ezeket a trzse-

6 Az Eufutesz partvidke a sziriai Alepptl keletre. A zld sv agabonval bevetett rterlet ; az eltrben vIyogtgla hzak.

16 |Argysasznhely

7 / AzEurtesz Babilnnl.

ket beduinoknak nevezik. Evi rendszeres vndorlsukmeghatrozott, tbb szz kilomteres tvonalat kvet, mi-vel legeliket s ivvizket si szoksjog biztostja, ame-lyet fltve riznek, ltalban lenzik a leteleplt fldm-velket, k maguk legfeljebb egy kis rpt szrnak valamikiszradt patakmederbe, abban remnykedve, hogy egyritka s kiszmthatatlan sztyeppizivatar majd a magvakatcsirzsra kszteti, s visszatrtkkor kis termst takart-hatnak be. Korntsem szabad azonban azt gondolnunk,hogy ez az elklnls vgrvnyes. Elegend nhny vigtart asz|y, a legelk cskkense, a kutak kiszradsa, s akrlmnyek mris arra knyszertik ket, hogy behzd-janak a mvelt terletekre. Az elmlt tezer v trtnelmidokumentumaibl tudjuk, hogy az effajta beteleplsekgyakran bizonyultak eredmnyesnek. Mezopotmia sSzria szmos vrost s falujt lakjk egykori beduinokleszrmazottai, s a trkk s irniak sei is Kzp-zsiasztyeppjeirl telepltek jelenlegi lakhelykre. A nomdletforma nem ktdik szigoran az esvezeten kvl essztyepphez. Dl-Anatban s Nyugat-Irnban ma isvannak szoksaikho z szigoran ragaszkod trzsek, pedigfldmvelk lakta terepen kell vndorolniok.

A ktfle kzssg viszonya igen bonyolult, de csak kri-tikus helyzetben ellensges. A nomdok az llattartsbIered termkeiket, sztt vagy csomzott sznyegeiketAnatban s Irnban egyarnt olyan htkznapi dol-gokra cserlik, amelyekre naponta szksgk van: gabo-nra, cserp- s fmednyekre, ruhanemre s szersz-mokra. Elfordulhat, hogy egy beduin cska brit mordlythord magval, s hagyomnyos arab formj, de cseh-szlovk gyrtmny porceln csszben knlja a kvt,

amit a helyi bazrblsztmaz csrs fmkannbl tlt ki,egybknt a fzt is ott vette. Minden vros s falu sajttermkek ksztsre szakosodott, maguk tervezte kan-cskat, fonott kosarakat, jellegzetes mintj textlikatksztenek. Mg Dl-Irak mocsrlakinak is van rtkeskiviteli cikke : az ltaluk kszitett gyknyszvet agyaggaltapasztva kivl tet a hagyomnyos falusi hzakra.

Sajt iraki lmnyeinkrl is szlhatunk, hogy az olvasel tudja kpzelni e kereskedelmet. Eveken t vgeztnksatsokat a sztyepp szakkeleti peremn, de a fldmvelvezethez kzeli terepen. Hzunkat olyan, napon szritottv|yogtglbl ptettk, amit helyi agyagbl s szalmat-rekbl ksztettek, etejtagyaggal bortott gyknyszvetfedte, amit a Tigris melll hozott nyrfa kark tartottak.Ivviznk egy hatalmas korsban troldott, amit a Tig-ristl mintegy szz kilomternyire keletre tallhat falu-ban ksztettek, az asztaha pedig porzus fal, kisebbkancskban kerlt; a prolgs kivlan httte a vizet. Alegjobb minsg ivednyeket a trk hatr kzelben,egy vroskban ksztik. Legtbb btorunkat s szer-szmaink nagy rszt egy helybeli mester ksztette aszomszd kisvrosban. Mg vszakhoz kttt iparral isrendelkeztek. Nyr elejn minden vben beduinok vertekstrat a kzelnkben, hogy nyjaikat legeltessk a tarln,mieltt a szomszdos hegyek legelire vonulnak. Nemsokkal rkezsk eltt tborunk rnek felesge agyagothozot a kzeli vzfolys melll, s abbl olyan kis bboskemencket formzott, amilyenekben legalbb nyolcezerve stik a kovsztalan kenyeret. A kemencket a napratette szradni, s amikor az agyag kellen megszilrdult,eladta azokat a beduinoknak.

l,l

!' Dl-iraki psztor. A lbnl hever cserptredkek tanstjk.hogy egy si telepls felett ll.

_{ KoRNYEZET ^TALAKULSA

/Ez ideig azoklnvnyekrl, llatokrl szltunk, amelyek lte - kzvetvetagy kzvetlenl - a talaj- s ghajlatviszonyoktl fi.igg.-\zidzett pldk a mai helyzetet tkrzik, meg kell tehtr-izsglnunk, vajon mdosult-e a krnyezet lnyeges mr-tkben az strtneti idk ta. Kt tnyeznek lehetettbefolysol szerepe: az ghaj|at megvltozsnak s azemberi tevkenysgnek.

Az ember ktsgtelenlhozzjrult ahhoz, vagy magavolt az oka annak, hogy bizonyos vadfajtk elhagytk avidket, ahol egykor ltek. Mr i, e. 6000 tjrlvanbizo-nytkunk arra, hogy orrszarvra vadsztak Kzp-Mezo-potmiban, az i. e.9-]. szzad kztt asszr uralkodkpedig feljegyeztk, mennyi vadjuhot tertettek le a Tig-ristl nyugatra es sztyeppeken, hny struccot ejtettek el

A trgy s a sznhety I tl

9 / Rzmr esbolt a Bagdad kzelben lv Kazmja bazrjban.

Arbiban s hnv elefntot Szriban. Az arbiai antilopaz shazjban rgen kihalt. a sazellaIlomnyt mr a mikorunkban tizedeltk meg. a nagy test szan asflk eltn-tek azokrl a ridkekrl. ahol az si teleplsek feltrsa-kor nagl,mennrisgben talljk meg csontjaikat. Ezeknekaz llatajtknak a kipusztulsa ezel a krnyken csakrszben magvarzhat a vadszok zskmnyhsgvel, amsik - s taln mg fontosabb - ok az erdk kiirtsavolt.

A fk. a boztok kivgsa, st gykrzetk fasznngetse - az embernek mind tbb pitra s tzel-anvagra volt szksge - megbontotta a talaj egyenslyt,szabadd tette az utat az erzi szmra. A fedetlen te-reprl a szl gyakran elfjja a termtalajt, s az esviznagyrszt mg a hegyekben sem nyeli el a fld, az teht amlyen kimart vzmossokban szguld tova. A lombtakarhinya akadlyozza aalaj s a lgkr kztti vzkrfor-gst, ami pedig klnsen fontos lenne az esvezet pe-remn elterl vidken, hiszen a Levlzet ltal nappalelprologtatott nedvessg jjel harmat formjban lecsa-pdik. Hajnali utazsaink sorn gyakran fordult el, hogynapsttte kopr vlgybl olajfval beltetett katlanbartnk, amely fltt pratakar lebegett. A fldmvels-nek is lehet kros kvetkezmnye, Az altalaj kohzijtsztrombol mlysznts modern tallmny, m ahogymr korbban emltettk, az ntzs - mg legsibbformjban is - sok problmt okozhat. Az Anatlibl sa Zagroszbl rkez folyk vize nagy mennyisg oldottst tartalmaz, ami az alluviumban rakdik le. Mivel ezen a

l-at

)S

al

io

kl,tt

5-

etk.

n,mot0S

eralt,

18 l trgysasznhely

nagyon sk terepen nehezen pithet ki csapadkebezehlzat, nyron pedig perzsel a hsg, a nagymrvprolgs a felsznen sokszor fehr porlepedk formjbancsapja ki a skat. A gabonaflk ennyire szikes talajonnem lnek meg, s tudjuk, hogy a dl-mezopotmiai terle-tek egy rsznmr azi. e. 3, vezredben megkezddtt aszikeseds.

A jgkorszak utn nagyon sokrt ghajlati vltozsokkvetkeztek be, s jelenlegi ismereteink csak ahhoz ele-gendek, hogy a talnyos egsznhny rszproblmjravilgtsanak r. A helybeli viszonyok pontos ismeretbenlehetne a vltozsokat nyomon kvetni, fknt a nvnyis virgpor-maradvnyokat kellene elemezni, mivel a n-vnyzet az llatokhoz kpest gyorsabban reagl a hmr-sklet s a csapadkviszonyok vltozsra. Csak nhnyhelyre, fknt szak- s Kelet-Mezopotmia hegyvidkei-re vonatkozan vannak alapos informciink, amelyekkorntsem biztos, hogy rvnyesek a medencre vagyArbira. Mgis gy vljk, hogy ezen a vidken, akrcsaka vilg ms tjain, ahol ez trtnetileg s rgszetileg egy-arnt bizonyilhat, tbb kisebb vltozs kvetkezett bea hmrskleti s csapadkviszonyokban - igaz, ezektbbfle rtelmezsre adhatnak lehetsget. Idzhetnkazonban meggyz pldt a kzpkorbl: egy i. e. 10.szzadi arab.geogrfus lerja, hogy Szindzsr vrost b-ven term datolyaplma-ligetek veztk. A vros azszak-mezopotmiai sksgot tszel azonos nev hegyLbn|terl el. Ma Szmarrt|szakranem rik be a da-tolya. Arra kell kvetkeztetnnk, hogy ezer wel' ezelttmind a tli, mind a nyri tlaghmrsklet Szindzsrvidkn magasabb lehetett a mostaninl.

TELEPLSTPUSOK l Az eff|e pontos s jl datl-hat bizonltkokban azonban nem bvelkednk. A pe-remterletek fldmvel teleplseinek megoszlsatkrzheti esetleg a csapadkszint megbizhatsgt, brhozzke||tennnk, hogy a fldmvels ltalnos kereteiahg vltoztak az elmlt nyolcezer esztendben, s a gaz-dasgi let hanyatlst bizonyos esetekben inkbb politi-kai, nem pedig ghajlati okok tdztk el. A sztyeppen speremterletein viszont nehz elklniteni az ghajlati spolitikai tnyezket. Fliszen egy kzp-arbiai aszlypldul olyan trzsi mozgsokat indthat meg, amelyekPalesztina, Szria vagy Mezopotmia mvels a|att llrte-rleteire val beteleplssel vgzdhetnek, ha az ott lakknem kpesek a nomd trzsekkel szembeszllni. A tele-plshely hatrainak vltozsait szemlltet kt pldnkazt is megvilgitja, miknt lehet a felszni kutatsok ered-mnyeit s a legalbb megkzeltheten datlhat ker-miatredkeket munknkban hasznostani.

A mezopotmiai sztyepp szakkeleti peremn sztszrtlelhelyeken az i. e. 6. vezredbl szrmaz kermia ke-rlt el. A talaj a krnykkn potencilisan igen ter-mkeny, de a a csapadk nagyon bizonytalan. Emlkeze-tnk szerint az utbbi hsz vben a fldeket nem mindigvetettk be, legalbb ktszer ment tnkre a terms a

sztrazsg miatt, s legfeljebb tvenknt egyszer volt ki-emelkeden j a hozam. Ilyen felttelek mellett egy fld-mvel csak akkor dolgozik, ha jobb lehetsget msuttsem tall. St, a terlet mvelsre az utbbi vekben mrcsak olyan fldtulajdonosok vagy kereskedk szerzdtek,akik - ha bsges volt a terms - jelents haszonhoz ju-tottak, m rendelkeek annyi jvedelemmel, hogy azesetleges vesztesget el tudtk viselni. A mai helyzettelval sszehasonlts kt lehetsges magyarzatot knl ar-ra az esetre,ha az i. e. 6. vezredben a normlisnak te-,kinthet mai hatrokon tlra tedeszkedett egy telepls.Vagy egyenletesebb s megbzhatbb volt a csapadk ak-kortjt, vagy nyolcezer wel ezeltt e teleplsek laki-nak meglhetst nagyobb npessg kzpontokbl bizto-stottk. rdemes megemlteni, hogy az egyetlen ilyenfeltrt teleplsen onager vadszok laktak, akik a kik-szitett llatbrket s a hst knnyszerrel elcserlhettkgabonaflkre vagy egyb szksges trgyakra az essebbvidkek lakival. Errl a teleplsrl, Umm-Dab agjt Iaz tdik fejezetben szlunk rszletesen. Annyit azonbanmeg kelljegyeznnk, hogy ebben az esetben nyilvnvalanszakosodott gazdlkodsrl s kzssgrl van sz, aminem felttlenl tipikus, ha figyelembe veszk, hogy mgfeltratlan peremterleti teleplsek is vannak. S akrdsre, hogy vajon vltozott-e valamelyest az esznahatra, egyelre nem tudunk vlaszt adni.

Msodik pldnk Eszakkelet-Szribl, a Hbr me-dencjbl val. A hely mintegy ktszz kilomternyireszaknyugatra terl el az elbb emltett 6. vezredite|e-plstl. A Hbr azEufuteszegyik szaki mellkfolyja,amelyet nagyrszt az anat|iai hegyekben ered patakoktpllnak, kisebbrszt pedig az szak-mezopotmiai esk.Akrcsak az Eafrtesz kzps szakasza, a Hbr smellkfolyi a krnyez terep szintjnl mlyebbre fekvszurdokokban folynak, ezrt ntzsre csak a vlgybenhasznlhatk, vagy akkor, ha mestersgesen megemelik avizszinet, A vlgyeken kvli fldmvels mindig is azeszst| fiiggtt, br az ott l emberek msik gondjt -az emberek s llatok szmta biztostand ivviz hi-nyt - nagymrtkben enyhtettk az lland patakok.A medence szaki felben a terms egyenletes, de akzp-s terleteken van egy kb. tven kilomteres sv, ahol mais bizonytalan az eszs.

A medence rgszetieltrsa sorn kiderlt, hogy k-lnbz idszakokban meglepen mdosult a telepls-szerkezet. Az i. e. 3500-nl korbbi teleplsek teljesegszben a mai stabil esvezeten bellre estek, vagyolyan terletre, ahol ma is lland vzfolysok tallhatk.L e. 3500-3000 kztt a teleplshatr vratlanul kito-ldott a peremvidk irnyba. Tbb, ebb| az idszakblszrmaz cserp bodtotta halom ta|lhat a nylt terepen,az lland vzfolysok kztt, s ezek a helyek i. e.2300s 2000 kztt ismt lakottak voltak. Azt nem tudjuk,hogy a kt idszak kztt egyikk vagy msikuk nemvlt-e lakatlann, Ha a felsznrl gyjtnk cserptre-dkeket, korntsem biztos, hogy a tallt anyag teljes

mrtkben tkrzi az sszes idszakot, amikor ott embe-rek ltek, s arrl sem lehetnk meggyzdve, hogy min-den tredket helyesen azonostottunk. Bizonyos edny-formkat s dsztmotvum-tpusokat lehetsges ugyandatlni, ha azok amr feltrt lelhelyek ismert rtegeibenis elfordultak. Csakhogy tlsgosan kevs lelhelyet tr -tak fel gy, hogy tfog s teljes kpet kapjunk egy korszakl,agy terlet teljes forma- vagy diszitmotivum-rendsze-rrl. Ennek ellenre bizonyosak lehetnk abban, hogy azt, e. 4. vezred msodik felben s a 3. vezred msodiktelben - st taln a kzbees idben is - sokkal tbb faluvolt a Hbr vlgyben, mint azt megelzen. Ezen at1dken a mai termshozam aligha nyjt szmunkramegbzhat tmpontot. Azt is tudjuk, hogy ez a terletazi. e.3. vezred vgn - br lehet, hogy korbban is - adl-mezopotmiai uralkodk fennhatsga alatt llt. Ez atny magyarzhalja a teleplsek felvirgzst, de alighabefolysolhatta az ghajlatot, amitl ltk alapveten fiig-gtt. J okunk van ht felttelezni,hogy az szaki sksglegalbb ebben az idszakban valamelyest tbb csapa-dkot kapott; azt itszont nem llthatjuk, hogy a kztesidszakban kevesebb lett volna az es mennyisge.

gy vljk, ilyenfajta kisebb vltozsok teimizetes je-

A trgy s a sznhety I lS

lensgek voltak az ltalunk vzsglt korszakban, ugyan-akkor nem okozhattak feltn eltrst a nvny- s llat-vilg adottsgaiban, vagy legfeljebb az olyan peremterle-teken, amilyenekrl az imnti pldnkat is vettk. De e ki-sebb mdosulsok az utols jgkorszak vgn bekvetke-z klimav ltozsokkal prosulva. igenis jelentsen befo-lysolhattk pldul a vadllat- s nvnyfajtk terletimegoszlst, az i. e. 9000-7000 kztti idszakban,ppen az id tjt, amikor hziastsuk megkezddtt. Avadrpa s -bzayagy az egykor vadszott juh s kecskemai elfordulsa alapjn termszetesen nem llthatjuk,hogy ezek a nvnyek s llatok az ltalunk vizsglt id-szakban is ugyanazon a helyen voltak honosak. ltalbanazonban elmondhat, hogy azArab-flszigetet leszmtva,a Kzel-Kelet termszeti viszonyaiban nem zajlottle sem-mifle drmai vltozs. A legtbb esetben a mai krnyeze-ti viszonyok s hagyomnyos kiaknzsuk tanulmnyo-zs a eht s e gthe ti az si Ilap oto k re kon s t r uls t.

10 / Nomd psztorok tborhelye Nyugat-Irnban. A kecskeszrblsztt anyagbl ksztett fekete strat Kzel-Kelet-szerte beduinokhasznljk.

20 |Argysasznhely

hi-YERSANYAG ES KERESKEDELEM / Az eddigiek-ben rviden vzoltuk a klnfle fldmvel s psztor-kod trzsek gazdtkodst, a domborzatnak s az g-hajlatnak azokat a tnyezit, amelyek e gazdlkodst be-folysoltk. Nyersanyaggal val elltottsgukrl azonbanalig esett sz. A technikai fejlds miatt az jkori adatokkevss hasznlhatk, noha vannak a vilgtl elzrt olyanterletek, ahol mindmig a sumel pecsthengerekrl ismertknny faekvel, helyesebben arddaltrik fel a fldet, solyan csphadarkkal cspelik a gabont, mint kkorszakiseik. Alighavltozhattak az utbbi tzezer vben azok alelhelyek, ahonnan a kveket s a fmeket a szerszmok,feglverek s kszerek k sztshezbeszer eztk, legfelj ebb

- a megfelel geolgiai feltrsok hjn - nem ismerjkvalamennyit,

Ugyanakkor azonban abban sem lehetnk egszenbizo-nyosak, hogy mely nyersanyag-lelhelyeket aknzta ki argmlt embere. Abnyszatra vonatkoz rgszeti ada-tok nemcsak ritkk, de datlni is nehz ket, sok k-flesget pedig a felsznrl is sszegyjthettek. Csak akkorbizonyihat, hogy valamely nyersany agegy bizonyos lel-helyrl szrmazlk, ha annak nagyon jellegzetes tulajdon-sgai vannak. Igen sokfle anyagot hasznltak: kovbl,kvarcitbl, obszidinbl les szerszmokat, mszkvekbls kvarcbl slyosabb, lt nem ignyl szerszmokat -kalapcsot, buzognyfejet, klyt -, baza|tb| pedig f-knt drzsl kvet, mozsarat s rirozsrtt ksztettek.Az emlitett anyagok majd mindegyike megtallhat ahegyekben, a fennskokon, st a mezopotmiai sksgszaki s nyugati rszein is. Szlssges pldt emltnk:aligha lehet egy mszkdarab szrmazsi helyt azonos-tani, mivel amszk a gyrt hegysgek legkznsgesebbkzete.

Obszidin viszont csak Kzp- s Kelet-Anatlia vul-kanikus terletein fordul el, s a kt lelhely anyaga akmiai szennyezetts g alapjnjl megklnbztethet. Amodern vizsglati mdszerek s elemzs segtsgvelnemcsak az Anatllban tallt szerszmok, obszidin-tredkek nyomelemeit sikerlt azonostani, ahol ezt azanyagot termszetesen mr nagyon rgta hasznltk, ha-nem a Palesztinban vagy a Zagroszban elkerltekt is.Az utbbi lelhelyeken az i. e. 7000-nl korbbi id-szakbl alig talltak obszidint, de a kvetkezkt vez,redbl val anyag kzt mr jelents mennyisgben. Tehtnyomon kvethetk a tvolsgi kereskedelem tvonalai,amelyek legalbb kilencezer wd' eze|tt alakultak ki.rsos dokumentumok hjn aligha rekonstrulhat, hogymiknt szervezdtt ez a kereskedelem. Nem valszn,hogy magnyos kereskedk jrtk volna be ezt a hosszutat. Kezdetben bizonyra egymshoz viszonylag kze|lkzssgek cserltek rut egyms kztt, a psztorcsopor-tok minden bizonnyal kzvetit szerepet tltttek be. Saj-nos, a rgsz ppen az tborhelyeiket dedti fel a leg-nehezebben.

Amint szaporodtak s gyarapodtak a teleplsek az i. e.6. vezred alatt s utn, gy tallunk mind tbb bizonyi-

tkot a nyersanyag-kereskedelmre. Hiszen ntt azigny azellltott javak s nem is felttlenl csak a hasznlati esz-kzk irnt. Gondoljunk csak az kszerekre, amelyek nemhasznlati trrgyak. A szpsg kiemelsn tl - akrcsaknapjainkban - a kincshalrnozs vagy a tulajdonos trsa-dalmi tekintlynek nvelst is szolglhattk. St annakidejn - sejtseink szerint -baonyra vallsos vagy m-gikus jelentsget is tulajdotottak nekik. Az obszi-din-kereskedelem,,csecsemkorban" fldkzitengeris az Arab-bltl szrmaz kaur- s dentalium-kagy- ,lkat szlltottak a beljebb fekv teleplsekre, aholgynggy (zve vagy fiiggknt hasznltk ket. Emelletthelybeli anyagokat is hasznltak . AZagroszlegkorbbi te-lepesei pldul kivlan rtettek csiszolt k karktkkszitshez, s Qatal Hykben, az anathai obszidin-lelhelytl ktszz kilomternyire dlnyugatra mg ez anehezen megmunklhat anyagot is nyakkk s tkrrdolgoztk felr az i. e. 5500-nl korbbi idkben. Ksbbazonban egyre ntt a felhasznlt drga- s fldrgakvek,tovbb nemesfmek vlasztka, Ezek mr igen nagytvolsgrl kerltek felhasznlsi helykre. Az szak-me-zopotmiai Tepe-Gawrban - amely virgz, m a kornormi szerint korntsem nagymret telepls volt -

Faekvel sznt rli paaszt. Ezt az eketipust legksbb az i.e.4. vezredben is ismertk.

12 l Ks Uruk-kori pecsthenger lenyomata. krt vezet,kezdetleges ekt tart frfialakot brzol (Ashmolean Museum,Oxford),

.nifi!

,

22 |Atrgysasznhely

olyan srokat ttak fel az i. e. 4. v ezt ed kzeprl, ahon-nan nagy mennyisg obszidin, karneol, kvarc, trkiz, ja-deit, vrk, diorit s lazurk gyngyszem, kau-kagyl,tovbb arany, ezst s ezek tvzete kerlt el. A leg-tbb anyag beszerezhet Anatliban vagy Nyugat-Irn-ban, a kaur-kagyl azonban bizonyta az Arab-blblszrmazik, a lazurk - melybl csupn egyetlen srbantbb mint 450 gyngyszemet talltak - egyetlen ismertforrsa szak-Afganisztnban, Badahsnban van, e srok-tL ktezer kilomternyire keletre.

FItiluvEsG / Ebben a rszben a Kzel-Kelet rc-lelhelyeirl s fldrajzi eloszlsukrl szlunk rviden.Majd ksbbi fejezetnkben trnk vissza nhny krdsrszletesebb vizsglatra. Taln meg is lepi a modern tech-nolgia vvmnyaihoz szokott olvast, hogy az eszkzk sfegyverek kapcsn nem emltettk a fmeket. I. e. 3000-nl korbban valojban csupin egyetlen fmet, a ezethasznltk fel ilyen clra. A rz ugyanis a ritka fmekegyike, amelyik - ha nem is gyakran - termszetes, ter-msrz llapotban is elfordul. N}ilvnvalan ebblszletett a felismers, mely szerint hidegen is kalaplhat.Kalaplssal,kszitett kicsiny rztryak s nhny ma-lachit (ez a rz egyik oxidja) gyngy kerlt el a dl-anatliai Ergani kzelben fekv Qayn teleplsnek azi. e.7. vezred els felbl szrmaz rtegben. Mg hszkilomternyire sincs e helytl egy ma is mkd rzrc-bnya. Hasonl technikval dolgoztk fel a termsrezetIrnban, Ali-Kosban az i. e.6000-nl korbbi idkben.Minthogy a Kzel-Keleten, a Sznai-flszigettl Anatanmely rszein tlrnbizonyos krzetig sokfel tallhatrzrclelhely; valsn, hogy a hideg kalaplst, majdazolvasztst s ntst a klnfle zle|helyek kzelben,egymstl fiiggetlenl talltk fel,

Az olvasztst mr az i. e. 6. vezred kzepe eltt is is-mertk Mezopotmia szaki tszn, amint egy rzbIkszlt henger alak gyngyszem s tbb rcdarabkatanstja. Ezeket a Szindzsr hegytl dlre elterl Jadm-tepben, e korbl datlt pletekben tal|tk.

Nem tudjuk, mikor kezdtk nteni a ezet, de vizsgltkorszakunk vgig aligha jutottak tbbre, mint a nyitottvagy legfeljebb ktrszes zrt ntformk haszn|atig,amelyekben csak egyszer profil trgyakat nthettek.A kvetkez lps, ami jelents haladst eredmnyezett,a cire perdue, azaz a viaszveszejt eljts feltallsa volt.Egy agyagmag kr elszr aszbl elksztettk a kvntformt, azl,stn ezt agy agga|.beburko ltk. Utna az e gszetaddig hevtettk, amg a viasz kifolyt, ekkor a helyrefolykony fmet ntttek. Lehls s megszilrduls utna ksz fmtrgyrl egyszeren eltvoltottk a klsagyagburkot. Ennek a techniknak a bevezetse azt jelr,i,hogy az ember birtokba kerlt egy olyan eljrs, amely le-hetv tette, hogy fmbl sokkal vltozatosabb formjeszkzket ksztsenek, mint eladdig kbl, vagy leg-albbis az eszkzk s fegyverek szmta legalkalmasabbkemny kzetekbl. Sajnos, nem tudjuk, mikor s hol

13 / Nyaklncok Qatal Hykbl, Kzp-Anatlibl.

alkalmaztk elszr a Kzel-Kel eter ezt az e|jr st. A dl-mezopotmiai adatok arra utalnak, hogy itt nem terjedt elaz i. e. 3. vezred elejig, br lehet, hogy msutt mrkorbban is ismertk.

Ennek ellenre a fmet az i. e.3. vezredben sem tar-tottk jobb anyagnak a knl. A legjobb kova nyl- slndzsahegyek Mezopotmiban i, e. 2700 tjn kszl-tek. A Hbr medencjben fekv Tell-Brkban, aholi. e. 2300 s 2200 kztt a dl-mezopotmiai uralkodkvidki szllshelye volt, kizr6|ag kbl kszlt nylhe-gyekre bukkantak a rgszek. Ez esetben aligha jtszottszerepet a rz kltsges volta, ami a kznsges telepese-ket alighanem visszatrtotta volna hasznlattl, hiszen

14 / Az Ubaid-kor vgrlszrmaz festett kors (i. e. 5. vezred vgefel). Az szak-iraki Arpacsjben talltk (British Museum).

Brk ellenrzse alatt llt az Ergani kzelben levbnykhoz dl fell yezet futak egyike. Valsznbb,hogy viszonylag ksn fedeztk fel, milyen nagymrtkben javthat a rz kemnysge, ha mintegyaszzalknyi ms fmmel tvzik. A, igy nyert fm abronz. Az tvzsh ez hasznlt adalkfm Eurpa-szerteaz n volt. Mindeddig egyetlen kzel-keleti nbnyt semsikerlt tallni. Ez annl is meglepbb, mert az i. e. 2000-tkveten jelents mennyisgben hasznltak nt. Korb-ban az n-bronz tvzet nagyon ritkn fordult el. Msadalkul olykor arznt vagy lmot vlasztottak, de azi. e.

A trgy s a sznhety I ZS

2000-nl korbbrl szrmaz, a rgszek vagy muzeol-gusok ltal bronznak tartott trgyakrl kiderlt, hogyvaljban rzblksziltek, s annyi idegen anyagot tartal-maznak, amennyi a nyers rzrcben lehetett. A feltrsoksorn viszont mind tbb rztrgy kerlt el, kivltkppenazi. e.4000 tjrlbukkannak fel nagy szmban. meznem felttlenl ad relis kpet a keszkzk melletthasznlt rzeszkzk arnyrl, hiszen a ezet rendsze-rint tbbszr is felhasznltk.

A fm egyre nagyobb mrv haszn|ata azi. e. 4. vez-redben rszben annak a kereskedelmi fellendlsnek k-sznhet, amely idben egybeesett az els dl-mezopo-tmiai, vrosi jelleg teleplsek kialakulsval. Dl-Me-zopotmia egyetlen termszeti forrsa - korbban mrszltunk rla - a rendkvl termkeny talaj volt. Elkp-

24 |Atrgysasznhely

zelhet, mennyire fellentette a vroslakkban a fmek,egyb hasznlati s nyzsicikkek irnt hirtelen tmadthatalmas igny a fmtrgyakat ellht krzetek gazda-sgi lett s a kereskedelrni utak forgalmt. Nem lltjukpersze, hogy ezeken a terleteken a fejlds egyetlen moz-gatrgja a kereskedelem volt, hiszen tbb helytt mrkorbban megkezddtt a vrosok kialakulsa. Az embe-reket nagyobb kzssgekbe val tmrlsre - kivltolyan helyeken, ahol a npessgnvekeds folytn anyersanyag-lelhelyek birtoklsrt verseny alakult ki -az nvdelem is ksztette. De a dl-mezopotmiai hatsterjedse a rgszeti adatokkal pontosan kimutathat.

KERMIASTLUSoK / AZ i. e, 5. vezred elejtlkezdve a festett kermia egy sajtos ajtja, az n. Ubaid-edny, amely mindaddig csak a dli radmnyos terlete-ken fordult el, szleskren terjedt el. Elszr aZagrosz,illetve dlre, Kelet-Arbia irnyba, majd rohamosanszak, szaknyugat fel s Nyugat-Irnba, ahol a helyi ke-rmia mellett, majd azt helyettestve jelenik meg. Az ed-nyek egy rsze valban az alluvs sksgon kszlt, msrsze azonban helyi atnzat. Vilgosan tanskodik ez aszorosabb vl kapcsolatokrl, noha e kapcsolatok jelle-ge kizrlag a kermia alapjn aligha hatrozhat meg,hiszen a kermia dsztse a divattl is fiigg, az pedig sok-fle ton terjedhet. Az szak-mezopotmiai Tepe-Gawr-ban az i. e. 4000 tjn olyan mvszien kikpzett templo-mok pltek, amelyek pitszeti|egs dsztsket tekint-ve nagyon hasontanak a dli templomokhoz. A vallsirendeltets pletek minden korban igyekeztek megfe-lelni a bennk zaj| szertartsoknak. Az szaki s a dtemplomokban alighanem valamelyest hasonl jellegvallsi szertartsok folytak, ez pesze korntsem jelentiazt,hogy a hvk ugyanazokat az isteneket imdtk vo|na.A hasonlsg bizonyosan abbl fakad, hogy volt kzleke-ds a kt terlet kztt, ha nem is nagymrv, de a keres-kedk mindenkppen eljutottak az egylk helyrl a msikra.

Nem sokkal ezutnnagyot vltozott a kermiastlus, jel-zieztadsztetlen Uruk tpus ednyek megielense, ame-lyeket az egylk legnagyobb dli vrosrl neveztek el; majde kermia rvn az i. e. 4. vezred nagy, majdnem teljesidszakt ennek a vrosnak a nevvel jelljk. Ez akermia szintn Mezopotrria-szerte elterjedt, majd el-jutott Nyugat-Irnba is. A ks Uruk korszakban azEgyiptommal val kapcsolatra is van bizonytk, s mezo-potmiai stlus pecstlenyomat olyan tvoli helyen is fel-bukkant, mint az Irn keleti hatrvidkn elterl

Szeisztn. Tepe-Gawrban tovbbi templomokat ptet-tek, s a Hbr medencei Tell-Brkban a szmos, gazdagadomnyokban bvelked ks Uruk-kori templom a dliterletekkel val kzvetlen kapcsolatot valsznsti.Uruk maga is nagy tekintly vallsi kzpont volt. A kap-csolatokat sem Brk, sem Gawra esetben nem tudjukmg trtnetileg rtke|ni, br megemlthetjk, hogy ezerwel ksbb Brk a dli politikai hatalom elrse volt. Alegmeglepbb felfedezsre nemrg kerlt sor Szriban, azEufrtesz egyik kanyarulatnl, ahol a Fldkzi-tenger-hezlegkze|ebb esik a foly, s a Dl-Mezopotmibl ve-zet si kereskedelmi t kettgazjk - egyik fele szak-nyugatra, a Taurus, msik ga nyugat fel, Aleppo s atenger irnyba. A foty b,al partjra tekint Habba-el-Kabra elnevezs lelhelyen nmet rgszek egy kilo-mter hosszsg fallal krlvett teleplst talltak, a fa-lakon rtornyok lltak, a kapubejratokat jl vdhetenptettk ki. Az satkat nem az lepte meg, hogy a kermiaednyek mind ks Uruk stlusak, hanem az,hogy atg-lk alakja jellegzetesen a korabeli uruki ptkezsekenhasznltakhoz hasonltott. rsos dokumentum egyelrenem kerlt el, noha akkoriban mr hasznltk a leg-korbbi kpjell rst a d vrosokban. Habba-el-Kabrt egszen bizonyosan Dl-Mezopotmibl alap-tottk, azza| a szndkkal, hogy ellenrizze a kereskedel-mi tvonalat, s felteheten irnftsa a krnyez trsglett.

Ezen a helyen bukkanunk elszr annak a politikaiellenrzsnek az els megbzhat nyomra, amelyet -rszben gazdasgi okokbl - a mezopotmiai birodalmakazi. e.3. vezredtl kezdve szomszdaik felett gyakorol-tak. E birodalrnak trtnetvel azonban mi nem foglalko-zunk. Habba-el-Kabra feltrsa viszont egy msik fon-tos dologra is rvilgt, amelynek a mi trgyunk szem-pontjbl risi a jelentsge. Ttz wel eze|tt senki semgyantotta ilyenfajta telepls ltezst. Vrhat, hogya kvetkez vtizedben tbb, klnbz korszakblszrmaz teleplsre tallnak r a kutatk, s ez teljesenmegv|toztatja a kzel-keleti strtnetre vonatkoz is-mereteinket, s termszetesen a szakemberek majd j rtel-mezseket fogalmaznak meg. Rvid ideje ltez tudo-mnyg esetben, mint amilyen a kzel-keleti r gszet, tu-domsul kell venni, hogy olykor vratlanul bukkanhatnakfel j adatok, sszefiiggsek, amelyeket minden kutat amaga mdjn rtelmez. Kvetkez kt fejezetnkben ar gszeti kutats fejldsrl, a v ltoz nzpontokrl,rtelmezsekrl lesz sz.

Za I e kzel-keteti rgszet ttri

^lz srnrxBr roclr,uNAK ALAKur,sa. lA Kzel-Kelet strtnetnek tanulmnyozsa ahg szzesztendeje kezddtt el. A knyvnkben trgyalt koraikzssgek legtbbjnek ltezst mg tven w el ezelttsem sejtettk. Az eredmnyek nem csekly mrtkben jel-lemzik a r gszek clj t, gondolatvilgt s e ltleteit, delegalbb annyira (vagy mg inkbb) azokt, akik anyagilagtmogattk munkjukat. A legutbbi generciig eurpaivagy amerikai rgszek vgeztek kutatsokat, az satsok-hoz szksges anyagi eszkzket hazjuk biztostotta.Erdemes teht megvizsglni, milyen volt s hogyan vlto-zott meg az emberi trsadalom eredethezval viszony azrdekelt orszgokban a kzel-keleti rgszeti kutatsokmegkezdse ta.

Eurpban a tudomnyos hajlam, mvelt emberekrgta rdekldtek a mlt trgyi emlkei irnt. Anglibanpldul a 16. szzadtl kezdve publikltak olyan tibe-szmolkat, amelyek a vidk ismeretn kvl rgi emlkekleirst is tartalmazzk. A legkorbbi adatgffitk egyikeJohn Leland volt, aki 1553-ban elnyerte a,,Kirlyi Rgi-sgr" cmet, amelynek mindmig az e|s s egyetlenbirtokosa. Itltb an nagyj bl ugyanebben az idb en v ltdivatt az antlk trgyak gyjtse, s a divat hamarosanEurpa-szerte elterjedt, s szmos modern mzeum gyj-temnynek magja az ekkor gyjttt anyag. A legnagyobbrtke a rmai, majd a 18. szzadtl kezdve a grg mv-szet alkotsainak volt, minthogy minden j 'u|s s m-velt eurpai e kt civizci rksnek tekintette ma-gt. Prehistorikus trgyak olykor bekerltek a furcsa-sgok gyjtemnybe, de azokat ppoly, ma fantasztikus-nak tn magyarzatta|lttk el, mint az sember egykoriszikla- vagy fldptmnyeit. A 1,7. szzad kzepn mggy vlekedtek, hogy a kovak szerszmok akkor kelet-keztek, ha fmes anyagba csapott a villm. Bt az is igaz,hogy az sszerbb magyarzat, mely szerint ezek a fmetnem ismer ember eszkzei voltak, szintn elhangzott1600 eltt. Inigo Jones, aki I. Jakab kirly megbizsblelsknt vizsglta a Stonehenge-t, a kptmnyt rmaitemplomnak tekintette. Egy ksbbi rgisgbvr, aII. Kroly prtfogoltjaknt mkd John Aubrey pedig adruidknak tulajdontott a az pitmnyt, mr egy lpsselkzelebb jfut az igazsghoz.

Ne feledjk azonban, hogy amikor az elrs rgisgku-tatk elmlt korok kisebb vagy nagyobb emlkeitvizsgltk, az rte|mezsnl mindig rsos forrsokra ha-gyatkoztak : a Biblira, amelynek tekintlye ktsgbevon-hatatlan volt, illetve a grg-latin trtnetrk mveire.A trtnelem kezdett Franciaorszgban s Anglibanegyarnt a rmai hdts jelentette, s lett lgyen brmi,ami kezdetlegesebb volt, semhogy rmai lehessen, azt azslak briteknek, illetve galloknak tulajdontottk. St,a bibliai Genezis teremtsmtoszt sz szerint rtelmeztk,annak bizonyitkt lttk benne, hogy a vilg legfeljebb

15 l Adm s ,va a Paradicsomban, Az oxfordi Bodleian Librarybanztt, a 15. szzadbl szrmaz kzirat egyik lapja.

hat-htezer ve keletkezett. Ussher rsek 1650-ben kz-ztett tanulmnyban, amelyben a bibliai kronolgitvizsglta, i. e. 4004-re tette a vilg teremtst,Ezt a dtu-mot azn plfogadtk, s sokig a hivatalos Biblia-fordtslapszlein is kinyomtatk. Ez azt jelentete, hogy az,denben l

^dm s Juus Caesar gall hdtsai kztt

mgngyezer esztend sem telt el. Az Edenkert termsze-tesen a Kzel-Keleten|tezett, ott pedig a hagyomnyosidszmts mg jobban sszezsugorodott, hiszen az sz-vetsg emlti a grg kor eltti asszr s babilni birodal-makat Mezopotmiban s az egyiptomi civiltzcit Ami-kor a 18. szzad tudsai a grg trtnetrkat kezdtktanulmnyozni, kiderlt, hogy azi, e. 5. szzad kzepnlt Hrodotosz egyiptomi papok kzlst feljegyezte,amely szerint a frak uralma akkor mrtzezer ve tartottEgyiptomban. Becslsk ugyan tlz vo|t, de az Ussher-kronolgit elfogad rtelmezk szerint a Kzel-Kele-ten az strtneti idszak rvidebb ideig tartott, mintEurpban. Valjban 1800 tjig a mvelt emberekneksem volt fogalmuk arrl, milyen hossz fejlds elztemeg az ismert cilizcik kialakulst. A 19, szzadbanj elgondolsok fogalmazdtak meg. Nyugat-Eurpbanolyan leletekre bukkantak, amelyek ismeretben egyrenehezebben lehetett a rmai kor eltti idkbl szrmazrgyak mindegyikt a teremts utni nhny vezredredatlni. Keszkzk s emberi maradvnyok nemegyszerkerltek el kihalt llatok csonvznak trsasgbanmly kavicsrtegekbl vagy barlangokban cseppkkp-zdmnyekall, az ledkes kzetek pedig az let korbbiforminak nyomt riztk. St a geolgusok - kztkpldul a skt Charles Lyell, aki 1830-33 kztt tettekzz a Principles of Geology (A geolgia elvei) cmknyvt - szerint a geolgiai ledkek bizonyra egyen-letesen iakdtak le a fld trtnete folyamn, s ehheznyilvn sokkal hosszabb idre volt szksg, mint amennyiaz Oszvets g sz szerinti tte|mezse alapjn felttelez-het. Az rvelst, melyre ksbb a modern geolgia plt,hevesen tmadtk az n. diluvilis elmlet hvei, akik sze-rint a fldet egyms utn nagy radsok nthettk el, ame-lyek kzl a bibliai vizzn a legutols volt. Az le-dkkpzdst, amelyre Lyell terija plt, az rads-katasztrfk eredmnynek tartottk. Egszen a szzadkzepig tartott a heves harc Lyell nzetei ellen, de mindtbb tuds fogadta el az emberi mlt emlkeit hitelesneks sinek, kvetkezskppen utastotta el - legalbbishallgatlagosan - a Biblia sz szerinti rte|mezst. Gon-doljunk arra, hogy e felismershez rgs t yezetett.Hiszen az agnoszticizmus divatj a arra ksztette az embe-reket, hogy a forradalmi eszmket gondolkods nlklutastsk el.

Az strtnet tanulrnnyozsban a msik nagy jtsDniban, a 19. sznad els felben szletett meg. A kop-penhgai Nemzeti Mzeumban lassacskn nagy tmegbenhalmozdtak fel trgyak, amelyeket nem lehetett rmaieredetnek tartani, minthogy az orszg mg csak hatrossem volt a Rmai Birodalomma|, s M slakkrl, akiknek

A kzet-keleti rgszet ttri | 27

ezeket az emlkeket tulajdontottk volna, nem maradtfenn rott feljegyzs. C. J. Thomsen, a mzeum 1816-bankinevezett els felgyelje vezette be a gyjtemnyekosztlyozsnak azt a rendszert, hogy a trgyakat alap-anyaguk - k, bronz, vas - szerint kell csoportostani,mghozz ebben, a technolgia fejldsi szakaszait jellsorrendben. A gondolat csrja a 16, szzad rgisg-bvrainak rsaiban is mr felbukkant, de Thomsen voltaz, aki az elgondolst a gyakorlatban alkalmazta, s amdszer az pldja s tantsa nyomn terjedt el egszNyugat-Eurpban. A Hundred Years of Archaeology (Argszet vszzada) cm knyvben Glyn Daniel blcsenjegyzimeg, hogy ettl fogva,,kezdett oszlani a sr kd,megtrtnt az els lps, hogy a rgisgbvrlatot a tu-domnyosan megalapozott rgszet vltsa fel".

[]"IAZK ns orpr,onnATK A KZI'L-KELETEN /Mikzben folyt a vita, s megszlettek az els felismersek,elkezddtt a Kzel-Kelet rgisgeinek feltrsa. A 18.szzad elejn az eurpai nagyhatalmak rdekldse -fknt Franciaorszg s Nagy-Britanni - India felfordult. Mg a Kelet-India Trsasg ruval megrakott ha-ji a Jremnysg foknak megkerlsre knyszerltek,a hivatalnokok s az zleti kapcsolatokhoz ltfontossgpostaforgalom Eurpbl a leggyorsabban a Fldkzi-tenger keleti kiktitl a Vrs-tengerhez, illetve aPerzsa-blh z v ezet szr azfldn keresztl j utottak elIndiba. Br a terlet, amelyenez aszrazflditvonal ha-

16 / Francis_Danby (1793-186I): A vzzn A bibtiai vzznlegendanemcsak a festk fantzijt foglalkoaatta, sokig az embrisgtrtnelmt megv ltoztat, valsgos esemnlnek iartottk.

ladt, a vgnapjait l Trk Birodalomhoz tartozot, azoszmn ellenrzs Egyiptomban mr a 18. szzadvgt|kezdve csak nvlegesnek bizonl.ult, Mezopotmia pedig1704 s 1831 kztt lnyegben fiiggetlen volt. Nagy-Britannia s Franciaorszg minden befolysukat latba ve-tettk, hogy elnyerjk a trsg feletti fennhatsgot. Na-pleon megksrelte Egyiptom meghdtst, de szndkameghisult, mivel hajhadt Nelson 1798-ban sztverte aNlus deltjnl. Az tra tudsokat s rajzolkat is vittmagval, akiknek feljegyzseket s rajzokat kellettkszt_enik Egyiptom fldrajzi szonyairl s rgisgei-rl. k lettek annak az Egyiptomi Francia Intzetnek amunkatrsai, amely megnyitotta a Kzel-Keleten alaptottklfldi kutatintzetek sort. Ezek az intzetek utbbnagy szerepet jtszottak az adott orszgok trtnelmnekfeltrsban. Ironikusnak tartjuk, br mi rgszek megsem lepdnk rajta, hogy Egyiptomrvid let francia ka-tonai megszllsa idejn a legjelentsebb felfedezst Na-pleon utszai,nem pedig tudsai tettk. m a tudsok je-lenltnek ksznhet, hogy a lelet fontoss gt egyltalnfelismertk. A Rosette-i k megtallsrl van sz * egyalexandriai erdpts sorn bukkant a felsznre -, ame-lyen ugyanaz a fe|irat llt grg s ktfle egyiptomirssal. Az egyiptomi nyelv megfejtsnek kulcsa kerltteht el.

28 l A kzel-keleti rgszet ttri

Msutt a kt nagyhatalom bksebb eszkzkkel igye-kezett rdekeinek vdelmt biztostani: diplomciaikpviseleteket lltottak fel. Ezek tagiai ugyanabbl a m-velt osztlybl kerltek ki, ahonnan otthon tudsaik srgisgbvraik is, s kzlk nem egyet aztettargszetttrjv, hogy a titokzatos Keleten szeretett volna kar-riert csinlni. A Brit Kelet-India Trsasgnak 1798-t|volt politikai gyvivje Baszrbali, 1807-ben pedig a bag-dadi megbzott is elfoglalta a helyt. Ezaszemly a21, vesClaudius James Rich volt, aki ngy wel korbban lpett aTrsasg szolglatba. katonai karrierre szmtva. Rich-ben mintha hatvnyozdva jelentkezett volna a kor szelle-mi rdekldse. Amikor a Trsasg londoni hivatalban1803-ban jelentkezett, kiderlt rla, hogy jl tud arabul,perzsul s trkI, amit rszben magnton, rszben egybristoli kereskedtl, Charles Foxtl tanult. Tudott to-vbb hberl, srl, a knai nyelvbe matematikatanraavatta be. A kor kedvezett a sokoldal rdekldsnek.Nyelvtudsnak ksznheten tirnyitottk a polgriszolglatra, s ,,rnokknt" atazott volna Bombaybe, aholazonban nem volt reseds. Nmi idt a Fldkzi-tengermellkn meg Trkorszgban tlttt, majd Bagdadon tIndiba utazott. Nhny hnap mlva gyvivknt trtvissza Bagdadba, s e tisztsget majdnem- 182l-ben kole-ra miatt Irnban bekvetkez - halli betlttte.

Richnek nemcsak arra volt ideje, hogy a sokszor ellen-sges lgkrbenvdelmezze a Trsasg rdekeit, s fenn-tartsa tekintlyt, hanem arra is, hogy nyelvtudst tkle-testse, tanulmnyozza az orszg trtnelmt s rgisgeit,s vendgl lssa a hozz hasonl rdeklds utazkat.Egyik ltgatja, J. S. Buckingham beszmolt ott-tartz-kodsrl, amikor 1816-ban, tban India fel, Rich-etfelkereste, majd betegsge miatt hosszabb idzsre kny-szerlt. Szinte magasztal hangon ir hzigazdja vendg-szeretetrl:,,Helyhezktttsgem gytrelmt nagy mr-tkben enyhtette Rich r kitn knyvtrnak gazdagvlasztka s a ktetlen beszlgetsekhzigazdmmal, fo-kozva rdekldsemet a rm vr keleti utazs irnt."Rich elmleti s gyakorlati munkjrl Austen HenryLayard rtkelse a leginkbb figyelemremlt. Layardegy wel Buckingham bagdadi tartzkodsa utn szle-tett, s harminc esendvel ksbb lett a Mezopot-miban kutat brit rgszek legkiemelkedbb alakja. Fel-jegyzseit rdemes hosszan idni.

,,Az si Assria terletn tallhat romokat elskntRich r kezdte alaposan tanulminyozni. Akkor mr ve-ket tlttt a Kelet-India Trsasg potikai gyvivjekntBagdadban. Vllalkoz szellemmel, szorgalommal megl-dott, kiterjedt s sokoldal ismerettel rendelkez rfivolt, aki jellembl s hivatalbl fakadan bnni tudott ahelybeh lakossggal. Elszr a Bagdad kzvetlen szom-szdsgban lv Hilla krnyki romok keltettk felrdekldst ; kutatsait azzalkezdte, hogy alaposan meg-itzsgltaa lelhely termszett,felmrte nagysgt, s ku-tatrkokat nyitott a klnbz halmokban. Aligha kellehelyiitt rszletesen szlnunk Rich r babilni felfede-

zsrl. Meglehetsen rdekes dolgokra lelt, amelyekpersze korntsem rnek fel a nemrgiben - vletlenfolytn - elkerltekkel. Az leletei fknt felirattre-dkekbl, tglkbl, vsett kvekbl s egy fakoporsbllltak; rtkesebbnek bizonyult a gondos lers, amit atommeztl ksztett, hiszen ez szolg|t a tovbbi ku-tatsok alapjul. 1820-ban Rich r arra knyszerlt, hogyegszsgi okokbl Kurdisztnba utaz-zk, ahonnanMszult rintve trt vissza Bagdadba. Minthogy nhnynapot Mszulban tlttt, a foly partjn elterl hatalmashalom termszetesen felkeltette rdekldst, s munk-hoz is ltott. Megtudta a mszuliaktl, hogy nem sokkalrkezse eltt egy olyan szobor kerlt el a rommez egyikhalmbl, amely klnfle embereket s llatokat br-zolt. A klns trgy nagy csodlatot vltott ki, s az egszlakossg odazarndokolt, hogy megnzhesse. Az ulemahosszasan bizonygatta, hogy ezek hitetlenek blvnyaivoltak, a mohamednok pedig, mint engedelmes hvk,megsemmistettk azokat, gyhogy Rich r mg egy da-rabkhoz sem tudott hozzjutni. Rich r - egy kis kszk-tl s nhny feliratmaradvnytl eltekintve - semmitsem szerzett Ninive romjaibl; elhagyva Mszult, alighagyanitotta, hogy a romok alatt az asszr kirly palotirejtznek. A Rich r ltal gyjttt tredkek ksbb aBritish Museumba kerltek; Eurpban ez a legfonto-sabb, valjban szinte az egyetlen asszr gyjtemny. Egynem tl nagy ldba belefrt nemcsak az, ami Ninivbl, ahatalmas vrosbl, hanem az is, ami Babilnbl meg-maradt."

Az KRs MEGFEJTBsE l Ha a mezopotmiai civi-lizci emlkeibl ennyit vettek szte, nem csoda, hogy azstrtneti kor maradvnyaira fel se figyeltek, noha Richgyj te mnyt, amely p nzr mket, szr kzir ato k at, b abi-lni s asszr lelhelyekrl elkerlt trgyakat is tartalma-zott, halla utn nyolcezer fontrt megvsrolta a BritishMuseum. Az anyaggal eleinte nem sokat trdtek, hi-szen az kori Mezopotmiban hasznlatos krst senkisem tudta elolvasni. Olyan kulcsra lett volna szksgk,mint amilyen az egyiptomi rs esetben a Rosette-i k volt.A kulcs pedig ltezett; hromnyelv krsos tblkon.Az Akhaimenidk (i. e. 64. sz,) egyik fvrosban, Per-szepoliszban elkerlt gynyr szobrokra perzsa, elmis babilni nyelven vsett szvegekben, msrszt azAkhaimenida kirlyok nyugat-irni - az elrpai utazkfigyelmt felkelt - szikladombormvein rejtztt. Car-sten Niebuhr dn felfedez (a 18. sznadvgn) rszben leis msolta ezeket. ],802-ben Grotefend nmet tudsnak si-kerlt az uralkodi nevek s cmek jellsre szolglklnfle krsos jeleket azonostania az perzsa szveg-ben. Az elmi s a babilni vltozatban azonban a jeleksztagokat jelltek, nem pedig betket. Emiatt a megfejtssokkal nehezebb vlt. A legfontosabb ferat, I. Dareioszbehisztuni ferata (Hamadn kzelben) hromnyelvszvegnek mindegyikrl teljes msolat csak 1847 utnllt rendelkezsre.

H. C. Rawlinsont, a fiatal angol katonatisztet az kirslzwelkorbban kezdte el foglalkoztatni, akkor, amikorHamadn krnykre helyeztk a brit katonai misszihoz.A munkt befejezni csak akkor tudta, amikor 1843-ban -sajt krsre - kineveztk Rich utdul bagdadi gyviv-nek, s szabad idejben a megfejtssel foglalkozhatott.A vgs lkst az adta meg, hogy megszerezte a babilniszveg rszletnek msolatt egy csaknem megkzelthe-tetlen sziklafalskrl. ,,Egy messzirl jtt kurd fi" mszottfel a hasadkban a szdit magassgba , kz- s lbujjaivalkapaszkodva, majd Rawlinson utstsai nyomn lenyoma-tot (pacskolatot) ksztett a szvegrl. Ettl a perctl vltlehetsgess az kirs megfejtse, s abban Rawlinsonjtszotta az egyik fszerepet. Bagdadi gyvivknt be-folysolhatta a rgszeti kutatsok menett, s ez ugyan-csak fontos dolog volt abban az idben, amikor ksz-bn llt a nagyobb satsok megindtsa. A kzel-keletisatsok sokkal kltsgesebbnek. bizonyulak, mint azeurpaiak, ezrt teht szksges volt a gazdag szemlyekvagy kormnyok pnzgyi tmogatsa. Hiszen egyetlenhalom, ami alatt egy si vros fellegvra rejtezett, akr40 mter magas s 46 hektr terlet is lehetett. Tehta tudsok gybuzgalmn tlmenen a befolysos s a va-gyonnal rendelkez - nem felttlenl hozzrt - k-zp osztlybeliek lelkesedsre is szksg volt.

Rich halla utn Eurpa-szerte megntt az rdeklds akzel-keleti civillzci emlkei irnt, s ez rszben Rich,Buckingham s ms nemzetisg utazk beszmolinakvolt ksznhet. Robert Ker Porter, aki Richnl vend-geskedett Bagdadban, s beutazta egsz lrnt, szintnaz ijgy mell llt. Rla rta 1903-ban a nmet-amerikaiasszriolgus, H. V. Hilprecht: ,,Nemzetkzi rang fest-mvsz volt, aki ragyog tehetsge, elragad szemlyi-sge, ygl egy orosz hercegnvel kt tthzassgarvn alegmagasabb krkkel llt rintkezsben, amelyeket aknyvek s a kznsges tibeszmolk vagy szraz bl,-domnyos kutatsi beszmolk, amilyeneket Otter, Nie-buhr, Beauchamp vagy Rich rtak, hidegen hagytak. Ba-bilnia feltrsban Ker Porter azrt jutott kiemelkedszerephez, mert eldeivel ellenttben - akik egy bizonyoskrben tudtak rdekldst kelteni - oly mdon npsze-rstette trgyt, hogy kellemes stlusval, rokonszenvesvallsossgval, az ltala megfigyelt valsg pontos kz-vettsvel azokat a tuds, egyhzi s arisztokrata krkettudta megnyerni az gynek, akiknek az rdekldse sanyagi tmogatsa dnt jelentsg volt Asszria s Ba-bilnia feltmaszts b an ;'

Hilprechtnek bizonyra fenntartsai voltak Ker Portertuds felkszltsgt illeten, mert gy folytatja: ,,Az el-dk vilgos okfejtshez s szolid tnyszersghez k-pest Porter knyvbl olykor hinyzik a pontos inform-ci, intelligens lersok, prtatlan megtls, logikus rve-ls helyett jmbor elmlkedsekkel s tallgatsokkalszo|gl." Hosszan idztk Hilprechtet, mefi tbb megl-lapitst fontosnak tartjuk. Erzelmektl fttt hangonszl, hiszen is azok kz a 19 . szzadi rgszek kz tar-

A kzel-keleti rgszet ttri | 29

tozott, aki knek pnzt kellett elteremtenik satsaikhoz.Az orosz hercegn szerepe a kzel-keleti rgszetbenhomlyos, de neki s persze Ker Porter festi hrnevnekvolt ksznhet, hogy a befolysos krk figyeltek rjuk.Porter ,,vallsos ruelmei" j ajinllevlnek bizonyultak aszlesebb kznsg szmra- rdemes megjegyezni, hogyHilprecht knlve Exploration in Bibk Lands (Feltrsoka Biba tjain) cmen jelent meg, noha a 19. szzadikzel-keleti rgszet volt atrgya. De Porterpublikcija, mivel ,,pontosan |erajzo|ta azt, amit ltottn', alighanem mgnagyobb v at zser v el brt. Nem vletlen, hogy sz, a6.rk-ban a rgszeet az illusztrlt knyvek, fo\riratok, vala-mint a telewzi lKtotta a kzrdeklds homlokterbe,mert vonzbb ltni valamit, mint csak olvasni rla

Sajnos hibajutott el Porter knyve az elkelbb krkszalonjaiba, a kzel-keleti kutatsok - legalbbis Ang-hbl - nem kaptak hathats pnzij.gyitmogatst. Ekko-ribanaz egyetlen nagyobb vllalkozs az 1835-37 kzttiTigris-Eufotesz-expedci volt, amelyet IV. Vilmos angolkirl} szemlyesen prtfogolt, s F. R. Chesney ezredesvezetett, Az volt az elsdleges cl, hogy feldertsk azEufrtesz hajzhatsgt - e| lehet-e jutni ily mdonIndiba -, valamint felmrjk a mezopotmiai piaci lehe-tsgeket. A valban prat|anvllalkozs sorn kt lapt-kerekes gzst sztszedett llapotban sz|litottak azorontsz torkolathoz sziriba, onnan tevkkel azEr-eszhoz, ahol a gzsket sszeszereltk, s lehajztak afolyn. Az elsdleges, a kereskedelmi cl feladat vgre-hajtsa mellett az expedici hatalmas mennyisg infor-mcit szerzett a vidk topogrfijrrl, trtnelnrl srgi emlkeil. Jellemz a korra" hogy W. F. Ainsworthhajorvos hivatsos geolgus s lelkes rgisgbvr volt.Rgszeti megfigyelseit - s ez is jellemz - a Biblia, agrg, rmai s arab trtnetrk munkinak alapos isme-retben s azok szellemben rtelmezte. Eszbe sem jutott,hogy strtnet is lteet.

^ZF,LS SarX / Ezvoltteht ahelyzet, amikor az

asszriai s babilni satsok nagy korszaka megkezd-dtt. Mind a tudomnyos vilg, mind az tlagember a rgicivilizcik emlkeiben a Biba s a klasszikus kor trgyibizonltkait ltta, a tudsokat pedig leginkbb a civili-zcik nyelvnek megfejtse kttte le. A gyors diplo-mciai vagy kereskedelmi haszonnal nem kecsegtetkutatsokra fordthat pnz mindig kevs volt. Azt semszabad elfelejtennk, hogy az els satk, akrcsak azelttk jrt fe|fedezk, amatrk voltak, akik a sajtkltsgkn utaztak a Kzel-Keletre, vagy hivatalnokkntkerltek oda. Nem rszesltek semmifle rgszetikpzsben, mert akkor mg senki sem rszeslhetett, gyht nem az a|egmeglepbb, hogy hibztak olykor, hanemaz,hogy csak oly keveset.

Mezopotmiba elsl P. E. Botta rkezett. a foanciakonzuli szolglat hivatsos tagjaknt mr nhny vetEgyiptomban tlttt, L&4Z-benneveztkki az els franciaalkonzulnak Mszulba. Kinevezse utn nyomban meg-

30 | A kzel-keleti rgszet ttri

biza a prizsi zsiai Trsasg, hogy kezdjen asszriaiemlkeket kutatni Qjundzsqban, a ninivei fellegvrban,amely a Tigris partjn Mszullal szemkzt tallhat. Egyideig sajt kltsgre kutatgatott, de kevs eredmnnyeljr, Yalszinleg azrt, mert Qjundzsqot - minthogy aTigris egyik legfontosabb tkelsi pontjnl fekdt azszaki sksgon - Asszria i. e. 6l2-ben trtnt buksautn mg yagy ezer esztendeig laktk, s igy az asszriaitemplomokat s palotkat ksbbi idszakbl val vastagomladkrteg bortotta. Botta, mikzben Ninivben ku-tatott, hrl vette, hogy egy msik helyen, kutatsainaksznhelytl tizenhat kilomternyire szakkeletre,Horszbdban szobrokat taLltak. Elszr nmi ktellyelfogadta a hrt. A kzel-keleti rgszek mr jl ismertk afaragott kvekrl szl trtneteket, s elszr gy vltk,hogy ellenrzsk pusztn idpazar|s. Mi magunk is jlemlksznk, mint hagytuk htra egyik lzzal kiszkdtrsunkat, hogy szekrre lve eljussunk a Taurus dli lej-tin egy ,,Tmai" vrosba, amirl a helysznen bebizonyo-sodott, hogy baza|tbnya. Botta azonban szerencssebbvolt, mivel Horszbd kivteles lelhelynek bizonyult: azasszr birodalom egyik fvrosa volt, melyet Sarrukn, azegyik legnagyobb asszr kirly alaptott. Az uralkod pa-lotjt lenygz k dombormvek dsztettk, s viszony-lag kevss volt betemetve. Mg csak nhny napja dolgo-zott kis csapatval, amikor 1853. prilis 5-nezirhattaazzsiai Trsasgnakl. ,,Azt hiszem, n vagyok az els, akiolyan szobrokat trt fl, amelyeket joggal tekinthetnkNinive virgkorbl valknak. "

Szerencsje volt, hogy Prizsban mg lt a tudomnyoskutatsok tmogatsnak Napleon teremtette hagyo-mnya, hiszen bkezien pnze|te az egyiptomi expe-dcit. Botta azonnal kapott pnzt a kormnytl, hogyfolytathassa a munkt, s egy kivl grafikust adtak mell,akinek azvo|t a feladata, hogy megrktse a feltrsokat.Flandin 1845-ben trt vissza Franciaorszgba. 1846-bankvette t az els szoborszlltmny, amelyet tutajonsztattak le a Tigrisen,Baszrban egy francia hajra rak-tak, s a szobrok, megrkezve Franciaorszgba, a Louvre-ba kerltek. Botta munkjt 1851-1855 kztt utda,Victor Place alkonzul folyt a:.ta. volt a szmos ptsz k-zid.lr az e|s, aki - kpzettsgnek ksznheten - sajtosmdon segtette a kzel-keleti satsokat. Sikerlt el-ksztenie csaknem azegszpalotaalaprajzt, sok j dom-bormvet s feliratot tallt. Botta s Place irigylsre mltgyorsasggal publikltk felfedezseiket, s jabb nagy-lk llami tmogatsban rszesltek. Erdemes Hilprechtszavait idzni a kivltott hatsrl: ,,Mvszek s tudsokmegdbbenve kezdtek rjnni arra, hogy a Kelet npeimilyen magas sznvonalon lltak akkor, amikor Eurpamg a barbrsg kort lte. Filolgusok s trtnszek ha-talmas lelkesedssel fogadtk a nagy mennyisgben el-kerlt hiteles anyagot, amelyben - minthogy tele volt aBibbl ismert nevekkel s esemnyekkel - a szent ira-tok igazols t |ttk, Keleti lelhelyeken v gzett kutatssoha tbb nem keltett akkora rdekldst, mint a mlt

I7 l llyennek ltta FlandinQjundzsqot,Ninive citadelljt.Eltrben a vrosfal,a lthatron Mszul,a Ninive helyn pltmai vros. &i*

szzad kzepn, amikor Sarrukn palotja mintegy va-rzstsre bukkant el a fld all."

LAYARD / Bota s Place eredmnyeivel egyenrangtbrJltrszrl Austen Henry Layardproduklt, akinek Rich-r| sz| megemlkezst mr korbban idztk. Fiatal-emberknt jogot tanult, m az gyvdi hivatst unalmas-nak