day by day devotions with jesus in ancient palestine (sample) by karyn henley

8/22/2019 Day by Day Devotions with Jesus in Ancient Palestine (Sample) by Karyn Henley

http://slidepdf.com/reader/full/day-by-day-devotions-with-jesus-in-ancient-palestine-sample-by-karyn-henley 1/35



Hdpyribkt © :616# :618 jy Narye Kèc`y% Acc ribkts r`s`rv`l%

@xhcusiv`cy aloieist`r`l jy Hkicl Xèsitiv` Hdooueihatide# CCH%www%NaryeKèc`y%hdo

Ed part dg tkis pujcihatide oay j` r`prdluh`l# stdr`l ie a r`tri`vacsystò# dr traesoitt`l ie aey gdro dr jy aey oàes +`c`htrdeih#o`hkaeihac# pkdtdhdpyieb# r`hdrlieb# dr dtk`rwis`) witkdut pridr writtè p`roisside%

Hdv`r pkdtd © Mupit`r%hdo% Acc ribkts r`s`rv`l% Ps`l jy p`roisside%

Iet`ridr iccustratides jy Oarcè` @noae% Iet`ridr iccustratides ©199; Narye Kèc`y% Acc ribkts r`s`rv`l% @xhcusiv`cy aloieist`r`ljy Hkicl Xèsitiv` Hdooueihatide# CCH%

Jijc stdry `xh`rpts ar tanè grdo tk` Lay Jy Lay Nil’s Jijc # © 199;

Na rye Kèc y% Acc ribkts r s r v`l% @xhcusiv cy aloieist r`l jy HkiclX e s i t i v Hdooueihatide# CCH %

Lael`cide cdbd is a tralòarn dg Narye Kèc`y%

IXJE 92;/1/988;68/01/2



\k` Rrit`rs 1:

Aehièt Vac`stie` 1<

Vri`sts 17

Ae Aeb c at tk Actar ‘ Cun 1=0/:0

Bircs ie Aehièt Vac`stie` 1;

A O ssab gdr Oary ‘ Cun 1=:7/07

Jijcihac Eao`s :6

Eaoieb tk` Jajy ‘ Cun` 1=02/;6

Kdus`s ael Bu`sts ::

A \rip td J tkc kò ‘ Oattk`w 1=1;/:0>

Cun` :=1/2

\k` Vrdois`l De` :<

Xk`pk rls Kàr tk E`ws ‘ Cun :=;/:6

\k` Girstjdre :7

Ed Odr` Raitieb ‘ Cun` :=:1/8;

Oabi :;Ris Oè grdo tk @ast ‘ Oattk`w :=1/;>

Cun` :=89/<6

Zihk Bigts ael a Laeb rdus Nieb 86

A Hkicl Ie Laeb r ‘ Oattk`w := 9/:8

Jdys’ Civ`s ael @luhatide 8:Ie tk` Jib Hity ‘ Cun` :=<1/0:

Hcdtk`s 8<

\k` Oae Rkd Rdr` Hao`c’s Kair ‘

Oattk`w 8=1/7> Oarn 1=:/7> Cun` 8=1/7

Xean`s 87

Rkat Xkducl R Ld4 ‘ Oattk`w 8=2/16>

Cun` 8= 2/1<

Raskieb ael Japtiso 8;

M sus at tk` Ziv r ‘ Oattk`w 8=11/12>

Oarn 1=2/11> Cun` 8=10/1;# :1/:8

Aeb`cs <6

\ryieb td Oan` M`sus Ld Rrdeb ‘Oattk w <=1/11> Oarn 1=1:/18> Cun <=1/18

Oè dg tk` L`s`rt <:

Rkd Is Mdke4 ‘ Mdke 1=19/:2

Xie ael tk` –Caoj dg Bdl‟ <<

\k` Caoj dg Bdl ‘ Mdke 1=:9/01

A R`llieb Varty <7

A R`llieb Varty ‘ Mdke :=1/11

Zdp`s ael \ opc` Hdurtya rl <;

\k` Ode`y \ajc`s ‘ Mdke :=18/:0

Cibkts at Eibkt 06

A Eibkt Wisit ‘ Mdke 8=1/:1

\k` Mdrlae Ziv`r 0:

\k` Brddo ‘ Mdke 8=::‘<=8

R`ccs ael Rat`r 0<Rat`r grdo a R`cc ‘ Mdke <=8/:7

Xaoaritaes 07

Jriebieb Ie Hrdps ‘ Mdke <=:2/<:

HDE\@E\X



Oàsurieb \io` 0;

A Xihn Xde ‘ Mdke <=<8/0<

Xyeabdbu`s 76

M sus’ Kdo` \dwe ‘ Oattk w <=1:/12>

Oarn 1=1</10> Cun` 8=19/:6> <=1</86

Eazar`tk 7:

Vusk`l jy tk Hrdwl ‘ Cun <=::/86

Giskieb 7<

E ts Gucc dg Gisk ‘ Oattk`w <=1;/::>

Oarn 1=17/:6> Cun` 0=1/11

Kdw E`ws Xpràl 77

Oaey Xihn V`dpc ‘ Oattk`w ;=1</12>

Oarn 1=:1/8<> Cun` <=81/<1

C`p`r Caws 7;

V dpc grdo @v rywk r ‘ Oattk w <=:8/:0>

;=1/<> Oarn 1=80/<0> Cun <=<:/<<> 0=1:/10

Zddgs 26

A Kdc ie tk Zddg ‘ Oattk`w 9=1/;> Oarn :=1/1:> Cun` 0=1;/:7

Oattk`w ael tk` \ax Hdcc`htdrs 2:

A Varty at Oattk`w’s ‘ Oattk`w 9=9/10>

Oarn :=18/:6> Cun` 0=:2/80

Vddcs ie M`rusacò 2<At tk` Vddc ‘ Mdke 0=1/10

Gatk`rs ael Xdes 27

Gatk`r ael Xde ‘ Mdke 0=17/<2

\k` Xajjatk 2;

De tk Rdrskip Lay ‘ Oattk`w 1:=1/;>

Oarn :=:8/:;> Cun` 7=1/0

Vkaris``s ;6

Rathkieb M`sus ‘ Oattk`w 1:=9/1<>

Oarn 8=1/7> Cun` 7=7/11

Bacic`` ;:

Hrdwls ‘ Oattk w 1:=10/:1> Oarn 8=2/1:

M`sus’ \w`cv` Grièls ;<

Grièls ael K`cp`rs ‘ Oarn 8=18/19>

Cun` 7=1:/19

Kdw Zajjis \aubkt ;7

Pp tk Oduetaie ‘ Oattk`w 0=1/1:>

Cun` 7=:6/:8

Xact ael tk` \ajc` –Jarr`c‟ ;;

Xact ael Cibkt ‘ Oattk`w 0=18/17>

Cun` 7=:</:7

Caw ael Vrdpk`ts 96

Ydu kav` Kàrl ‘ Oattk`w 0=12/:;

Zajjis’ Xayiebs 9:

Ae @y gdr ae @y ‘ Oattk`w 0=:9/<:>

Cun` 7=:2/81

Zdoae Euo`racs 9<

Cdvieb ael Cèlieb ‘ Oattk`w 0=<8/<;> Cun` 7=8:/87

Zajjis’ Vray`rs 97

Ydur X`hr`t ‘ Oattk`w 7=1/;

< Lay jy Lay L`vdtides witk M sus ie Aehièt Vac`stie`



Hdoode Vray`rs 9;

\kis is Kdw ‘ Oattk`w 7=9/:1

Jirls ael Gcdw`rs 166

Jirls’ Gddl ael Gcdw`rs’ Hcdtk`s ‘

Oattk`w 7=::/8<> Cun` 7=82/8;

Kuodr ael Rdrl Vihtur`s 16:

\k Lust ael tk Cdb ‘ Oattk`w 2=1/1<>

Cun` 7=89/<:

Gruits dg Aehièt Vac`stie` 16<

Bddl Gruit ael Jal Gruit ‘ Oattk w 2=10/:9>

Cun` 7=<8/<9

Zaies 167

Xtaelieb ie tk Zaie ‘ Oattk`w 2=:1/:9>

Cun 7=<7/<9

Hèturides 16;

\k Haptaie’s X rvaet ‘ Oattk`w ;=0/18>

Cun 2=1/16

Gue`rac Vrdh`ssides 116

B`ttieb a Xde Jahn ‘ Cun` 2=11/12

Vrdpk`ts4 11:

Rkat Lil Ydu Hdo` td X``4 ‘

Oattk`w 11=1/19> Cun` 2=1;/80

Vddr Oàcs# Zihk Oàcs 11<

V`rguo` ‘ Cun` 2=87/06

Rdoè Gdccdw`rs 117

\dwe td \dwe ‘ Oattk`w 1:=::/86>

Oarn 8=:6/:2> Cun` ;=1/8

A Xie tkat Hae’t j` Gdrbivè 11;

A Vahn dg Xean s ‘ Oattk`w 1:=81/82>

Oarn 8=:;/86

Xibes ael Rdel`rs 1:6

Raetieb a Xibe ‘ Oattk`w 1:=8;/<0>

Oarn 8=8;/<0> Cun` 11=:</:7

Gaoici`s 1::

Gaoicy ‘ Oattk w 1:=<7/06> Oarn 8=81/80>

Cun` 11=:2/:;

Peoarn`l Brav`s 1:<

\k Hup ael tk Lisk ‘ Cun 11=82/<7# 0:

Zddgtdp \àhkieb 1:7

Grdo tk Zddg \dps ‘ Cun 11=08‘1:=1:

Xtdrieb \ràsur` 1:;

\k Zihk Oae’s Jares ‘ Cun 1:=18/:1

X`rvaets ael Xcav`s 186

\k` Ris` X`rvaet ‘ Cun` 1:=80/<;

A \io` dg Vàh` ael \rdujc` 18:

Hcduls grdo tk R st ‘ Cun 1:=01/07> 18=7/9

Dxè ael Lden`ys 18<

\k Rdoae Rkd Hducle’t Xtael Pp \a c c

‘ Cun` 18=16/12

Garoieb 187

X``ls ael Lirt ‘ Oattk`w 18=1/:8>

Oarn <=1/:6> Cun` ;=</10

Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehi et Vac`stie` 0



Garoieb jy tk` Odetks 18;

\k De Rkd K ars ‘ Oattk w 18=17/:8>

Oarn <= 18/:6> Cun` ;=11/10

A Garo`r’s Yàr 1<6

R``ls ‘ Oattk`w 18=:</86# 87/<8>

Oarn <=:7/:9

Varajc`s 1<:

X``ls# Yàst# Vàrcs# ael E`ts ‘ Oattk w 18=81/80# <</0:> Oarn <=86/8<>

Cun` 18=1;/:1

J`ls ael Xc``pieb 1<<

Gdx`s Kav` Lès ‘ Oattk`w ;=19/::>

Cun` 9=02/7:

Xtdros de Can` Bacic`` 1<7\k` Xtdro ‘ Oattk`w ;=:8/:2> Oarn

<=80/<1> Cun` ;=::/:0

Lòdes 1<;

\k` Oae Rkd Civ`l jy Brav`s ‘

Oattk`w ;=:;/8<> Oarn 0=1/:6>

Cun` ;=:7/89

Ldhtdrs 106

\duhkieb M`sus’ Hdat ‘ Oattk`w

9=1# 1;/::> Oarn 0=:1/8<> Cun`

;=<6/<;

O`lihie`s 10:

\k` Xihn Cittc` Birc ‘ Oattk`w 9=:8/ :7> Oarn 0=80/<8> Cun` ;=<9/07

Xihne`ss ael Jciele`ss 10<

\wd Oè Rkd Hducl Edt X`` ‘

Oattk`w 9=:2/88

Harpèt`rs 107

Xk p witk Ed Xk pk rl ‘ Oattk w 9=80/8;>

18=08/0;> Oarn 7=1/7

\raespdrtatide 10;

Cin Xk``p Bdieb Rk r Rdcv s Ar ‘

Oattk`w 16=1/17# <6/<:> Oarn 7=2/11>

Cun` 9=1/0

Gdrtr`ss dg Oahka`rus 176 Mdke ie \rdujc` ‘ Oattk`w 1<=1/1:>

Oarn 7=1</:9> Cun` 9=2/9

Oarn`tpcah`s 17:

Grdo Acc tk \dwes ‘ Oattk`w 1<=18/10>

Oarn 7=86/87> Cun 9=16/1:> Mdke 7=1/8

Jarc`y Jràl 17<Jr al gdr @v ryde ‘ Oattk`w 1<=17/:1>

Oarn 7=82/<<> Cun 9=18/12> Mdke 7=</1<

Jdats 177

De \dp dg tk Rat r ‘ Oattk w 1<=::/87>

Oarn 7=<0/07> Mdke 7=10/:1

Jràl 17;

Jràl grdo Kàvè ‘ Mdke 7=::/<6

Rays dg Janieb 126

Rkd Ricc Càv`4 ‘ Mdke 7=<1/21

\k` Vkaris``s’ Ray dg Raskieb 12:

\k Càl rs’ Zuc s ‘ Oattk`w 10=1/9> Oarn 2=1/18

Zdals 12<

Aebry Càl`rs ‘ Oattk`w 10=16/:6>

Oarn 2=1</:8> Mdke 2=1

7 Lay jy Lay L`vdtides witk M sus ie Aehièt Vac`stie`



V`ts 127

Oanieb V`dpc R cc ‘ Oattk`w 10=:1/81>

Oarn 2=:</82

Oàt ael Gisk 12;

X`vè Zdccs ‘ Oattk`w 10=8:>

Oarn ;=1/2

Xup`rstitides 1;6

\k @vèieb Xny ‘ Oattk`w 10=89/17=<>

Oarn ;=;/1:

Jasn`ts 1;:

Yàst ‘ Oattk`w 17=0/1:> Oarn

;=18/:1

N`ys ie Aehièt Vac`stie` 1;<N ys ‘ Oattk w 17=18/:6> Oarn ;=::/86>

Cun` 9=1;/:1

B`ttieb J`kiel M`sus 1;7

Rkat’s Hdoieb ‘ Oattk`w 17=:1/:;>

Oarn ;=81‘9=1> Cun` 9=::/:2

Gucc`rs# tk` Caw# ael tk` Vrdpk`ts 1;;

As Rkit As Cibkt ‘ Oattk`w 12=1/18>

Oarn 9=:/18> Cun` 9=:;/87

O u s ta rl X``ls ael Oduetaie Odv rs 1 9 6

@v rytkieb Is Vdssijc ‘ Oattk w 12=1</:1>

Oarn 9=1</:9> Cun` 9=82/<8

\ax`s 19:

Giskieb gdr Ode`y ‘ Oattk`w 12=::/:2>

Oarn 9=86/8:> Cun` 9=<</<0

Zuc`rs ael Càl`rs 19<

Rkd Is tk Br at st4 ‘ Oattk`w 1;=1>

Oarn 9=88/80> Cun` 9=<7> 12=2/16

Bao`s 197

A Cittc Hkicl ael a Cittc Xk `p ‘ Oattk w

1;=:/1<> Oarn 9=87/82> Cun 9=<2/<;

Wacu` dg a Eao` 19;

Ie M sus’ Eao ‘ Oattk`w 1;=10/:6> Oarn 9=8;/<1> Cun 9=<9/06> 12=1/:

Cèlieb ael L`jts :66

\k X rvaet Rkd Rducl Edt Gdrbiv ‘

Oattk`w 1;=:1/80> Cun` 12=8/<

Kdcilays :6:

Rkisp rieb ajdut M sus ‘ Mdke 2=:/81

Z`j`cs :6<

Is K` tk` De`4 ‘ Mdke 2=1</81

–Civieb Rat`r‟ :67

Xtr aos dg Civieb Rat r ‘ Mdke 2=8:‘;=1

Rritieb :6;

Rritieb de tk Brduel ‘ Mdke ;=:/11

Cibkts ael Caops :16

\k` Rdrcl’s Cibkt ‘ Mdke ;=1:/09

\k` –Gatk`rs‟ :1:Rkds` Hkiclrè ‘ Mdke ;=8;/09

Xpit :1<

X` ieb gdr tk Girst \io ‘ Mdke 9=1/2




Xajjatk Zuc`s :17

Kdw Hducl \kis Kappè4 ‘ Mdke 9=;/12

Nihn`l Dut :1;

\k` Oè Rkd Hducl Edt J`ci`v` ‘

Mdke 9=1;/8;

Xk`pk`rls ::6

\k Xk`pk rl’s Wdih ‘ Mdke 16=1/1:

Odr` Ajdut Xk`pk`rls :::

Lyieb gdr tk Xk``p ‘ Mdke 16=18/:1

Vrdvieb Xdo`de` Ras Kàc`l ::<

\ e O e ael De \kaen/Ydu ‘ Cun 12=11/19

Ydn`s ::7

X`vèty/\wd Oè ‘ Oattk`w 11=:0/86>

Cun` 16=1/11# 17/:1

\ki`v`s ael Jaelits ::;

\k` Eìbkjdr ‘ Cun` 16=:0/82

Rdoè Lishipc`s :86

Acc \kis Rdrn ‘ Cun` 16=8;/<:

Riet`r at Xdcdode’s Racn :8:

\krdwieb Zdhns ‘ Mdke 16=::/88# 89/<:

Lddrs ael Bat`s :8<

Cin a K e Batk rieb Hkihns ‘ Cun 18=::/80

A Liee`r Varty :87

\k J st Vcah s at tk \ajc ‘ Cun 1<=1# 2/1<

Gàstieb :8;

A Liee r Varty ie K av e ‘ Cun 1<=10/:<

Oàsurieb :<6

Juiclieb ael Bdieb td Rar ‘ Cun 1<=:0/88

Hdies :<:

Cdst ael Gduel ‘ Cun` 10=1/16

Hdsts :<<

Vib Gddl ‘ Cun` 10=11/8:

Pehcàe Mdjs :<7A Cittc` ael a Cdt ‘ Cun` 17=1/1:

J`ci`gs Ajdut tk` Agt`rcig` :<;

Cazarus ael tk Zihk Oae ‘ Cun 17=1</10#

1 9 / 8 1

Xhavèb`r Jirls :06

Cin` Cibkteieb ‘ Cun` 12=:6/82

Mulb`s :0:

\k` Mulb` ‘ Cun` 1;=1/;

Gastieb ael Vray`r :0<

\k` Vrdul Vray`r ‘ Cun` 1;=9/1<

Rdrn`rs ael Mdjs :07

Rdrn rs Rkd Guss l ‘ Oattk`w :6=1/17

Juriac ie Aehièt Vac`stie` :0;

A \rip td J`tkaey ‘ Mdke 11=1/12

Odr` Ajdut Juriac :76L``p Xale`ss ‘ Mdke 11=1;/<1

\k` Làl :7:

Dut dg tk` Brav` ‘ Mdke 11=<1/0<

; Lay jy Lay L`vdtides witk M sus ie Aehièt Vac`stie`



Varèts ael Hkiclrè :7<

Cin` a Hkicl ‘ Oattk`w 19=18/:7>

Oarn 16=18/:2> Cun` 1;=10/:2

@xp`htieb a O`ssiak :77

\d Xit at Ydur Zibkt Kael ‘ Oattk`w :6=

12/ :;> Oarn 16=8:/<0> Cun 1;=81/8<

\ax Hdcc`htdrs :7;

Pp ie a \r`` ‘ Cun` 19=1/16

\k` Vddr :26

Jy tk` Xil` dg tk` Zdal ‘ Oattk`w

:6=:9/8<> Oarn 16=<7/0:> Cun 1;=80/<8

Jaen`rs ael O`rhkaets :2:

\k X rvaets ael tk Ode y ‘ Cun 19=11/10

\ru` td K`rdl’s Xtdry :2<

\k` Nieb ‘ Cun` 19=17/:2

V`rguo` :27

A Mar dg V rguo ‘ Oattk w :7=7/18> Oarn

1<=1/11> Cun 19=:;> Mdke 11=00‘1:=11

A Nieb de a Lden`y :2;

A Hdct ‘ Oattk`w :1=1/9> Oarn 11=1/16>

Cun` 19=:9/<6> Mdke 1:=1:/17

A Gib \r ` :;6

A Gib \r ‘ Oattk`w :1=16/11# 1;/::>

Oarn 11=11/1<> Mdke 1:=12/19

Niels dg Vri`sts :;:

A Kilieb Vcah gdr Zdjj`rs ‘ O a t t k w

:1=1:/17> Oarn 11=10/1;> Cun 19=<0/<;

Oanieb X es dg a Xt ra e b Aesw r : ; <

A X``l ‘ Mdke 1:=:6/87

A Rdrl Vihtur` :;7

\wd Xdes ael a Brap` Barlè ‘

Oattk`w :1=:6/8:> Cun` :6=1/;

Caelcdrls ael Xt`warls :;;

\k Garo rs ael tk Brap Barlè ‘

Oattk`w :1=88/<7> Oarn 1:=1/1:>

Cun :6=9/19

Xalluh``s :96

\rihns ‘ Oattk w ::=10/::> Oarn 1:=18/:0>

Cun` :6=:6/<6

M`wisk Caws :9:Rkat’s Odr Iopdrtaet4 ‘ Oattk w ::=8</<7>

Oarn 1:=:;/82> Cun` :6=<1/<<

\òpc` Bivieb :9<

\k` Odst Ode`y ‘ Oarn 1:=<1/<<>

Cun` :1=1/<

K`rdl’s \òpc` :97

Rkè Ricc \kis Kappè4 ‘ Oattk`w

:<=1/1<> Oarn 18=1/18> Cun` :1=0/19

\k` L`struhtide dg M`rusacò :9;

Lays td Hdo` ‘ Oattk`w :<=10/:2>

Oarn 18=1</:8> Cun` :1=0/19

Vihtur`s dg tk` Gutur` 866

Ed De Nedws ‘ Oattk`w :<=:9/87>

Oarn 18= :</82> Cun` :1=:0/87




R`lliebs 86:

\è Caops ‘ Oattk`w :0=1/18

Xk``p vs% Bdats 86<

Xk``p ael Bdats ‘ Oattk`w :0=81/<0

\kirty Hdies 867

\kirty Xicv r Hdies ‘ Oattk w :7=8/0# 1</17>

Oarn 1<=1/:# 16/11> Cun :1=82‘::=7>

Mdke 1:=82/<2

Vassdv`r 86;

\k Zddo Ppstairs ‘ Oattk`w :7=12/:6#

:7/:9> Oarn 1<=1:/12# ::/:0> Cun ::=2/:6>

Mdke 18=1

Gddt Raskieb 816

Hcàe G``t ‘ Mdke 18=8/12

Lippieb Ietd a Lisk 81:

Cdrl# Rkd Is It4 ‘ Oattk`w :7=:1/:0>

Oarn 1<=1;/:1> Cun ::=:1/:8> Mdke 18=1;/86

–Oy Gatk`r’s Kdus`‟ 81<

Rk r Ar Ydu Bdieb4 ‘ Oattk w :7=8</80>

Oarn 1<=:9/81> Cun` ::=81/8<>

Mdke 18=81‘1<=1<

\k` Kdcy Xpirit 817

E`v`r Acde` ‘ Cun` ::=80/8;>

Mdke 1<=10/:1# :7/81

Barlès ael Wie`s 81;

\k Wie ‘ Oattk`w :7=86> Oarn 1<=:7>

Cun` ::=89> Mdke 10=1/11

\rdujc` ie tk` Aehièt Rdrcl 8:6

\k Zuc ‘ Mdke 10=1:/17> 17=2/;# :6/88

Odr` \rdujc` 8::

Dut dg tk` Rdrcl ‘ Mdke 12

\k` B`tksòae` 8:<

Vrayieb ie tk Barl e ‘ Oattk w :7=87/<7>

Oarn 1<=8:/<:> Cun ::=89/<7> Mdke 1;=1

Br``tiebs 8:7

Mulas ael tk Buarls ‘ Oattk w :7=<2/<9>

Oarn 1<=<8/<7> Cun ::=<2/<;> Mdke 1;=:/;

\òpc` Buarls 8:;

Xwiebieb a Xwdrl ‘ Oattk`w :7=06/07>

Oarn 1<=<2/0:> Cun ::=<9/08> Mdke 1;=9/11

A \riac 886

J gdr tk Kibk Vri st ‘ Oattk w :7=02/78>

Oarn 1<=08/71> Cun ::=0</02> Mdke 1;/1:/:8

Hdhnhrdw 88:

\k Zddst r Hrdws ‘ Oattk`w :7=78/20>

Oarn 1<=71/2:> Cun ::=0;/70> Mdke 1;=:0/:2

Jcddl Ode`y 88<

\k Xde dg Bdl ‘ Oattk`w :2=1# 8/16>

Oarn 10=1> Cun` ::=77/21

Vicat` 887

Edt Accdw l td Nicc ‘ Oattk w :2=:# 11/1<>

Oarn 10=1/0> Cun :8=1/2> Mdke 1;=:;/8;

Lràos 88;

A Lr ao ‘ Oattk w :2=10/:8> Oarn 10=7/1<>

Cun` :8=18/:8> Mdke 1;=89/<6

1 6 Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`



A Xtraeb` Bao` 8<6

\k Nieb dg tk M ws ‘ Oattk w :2=:2/86>

Oarn 10=10/19> Mdke 19=1/1:

Vicat`’s Ldwegacc 8<:

De \k Mulb ’s X at ‘ Oattk w :2= :</:7>

Cun` :8=:</:0> Mdke 19=18/17

Hruhigixide 8<<

Xnucc Kicc ‘ Oattk`w :2=81/8<> Oarn

10=:6/:8> Cun :8=:7/8<> Mdke 19=12/1;

\kr`` Caebuab`s 8<7

A Xibe ie \kr Caebuab s ‘ Oattk w :2=80/

82> Oarn 10=:</:2> Cun :8=8<> Mdke 19=19/:<

Hrdss`s 8<;Hcds td tk Hrdss ‘ Oattk`w :2=89/<<>

Oarn 10=:9/8:> Cun :8=80/82# 89/<8>

Mdke 19=:0/:2

\k` \òpc` Wìc 806

Dpè Brav`s ‘ Oattk`w :2=<0/0<>

Oarn 10=88/89> Cun :8=<</<;> Mdke 19=:;/86

Vr`parieb gdr Juriac 80:

\k Brav ‘ Oattk`w :2=02/71> Oarn

10=<:/<2> Cun :8=06/07> Mdke 19=81/<:

Xàcieb \dojs 80<

Aeb cs ‘ Oattk w :2=7:‘:;=;> Oarn 17=1/;> Cun` :<=1/8> Mdke :6=1

Rite`ss dg a Rdoae 807

Zueeieb td tk Brav ‘ Mdke :6=:/1;

Gacs` Xtdri`s Ajdut

tk` @opty \doj 80;

\k` Buarls’ Xtdry ‘ Oattk`w :;=11/10

Odr` Xès` ael Edesès` 87:

Eibkt \rav`c 87<

\wd Grièls de tk` Zdal ‘

Oarn 17=1:/18> Cun` :<=18/88

Ldujt 877

Ie a Cdhn`l Zddo ‘ Oarn 17=1<>

Cun` :<=88/<<> Mdke :6=19/:9

Jahn td Giskieb 87;

Bdieb Giskieb ‘ Mdke :1=1/1:

\kr`` Qu`stides 826

Ld Ydu Cdv` O`4 ‘ Mdke :1=18/:<

\k` –Rkdc` Rdrcl‟ 82:

Bdieb ietd tk Hcduls ‘ Oattk w :;=1;/:6>

Oarn 17=10# 19> Cun :<=<0/08> Ahts 1=7/11

Rkat \ralitide Xays Ajdut 82<

M`sus’ Hcds`st Grièls

Xdurh`s 827

Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehi et Vac`stie` 1 1



✹ As tk` p`dpc` wkd kal s`è ael kàrl M`sus ie p`rsde br`w dcl#

sdo` j`bae writieb ajdut Kio% \k`y waet`l p`dpc` wkd kal e`v`r o`t M`sus td kav` ae ahhduet dg Kis cig`% \k` writiebs w` hae trust tk` odst hdo` grdo tk` pès dg Oattk`w# Oarn# Cun`# ael Mdke%@ahk dg tk`s` writ`rs t`ccs wkat k` saw gdr kios`cg dr wkat k` kàrl

grdo `y`wite`ss`s% Jut j`haus` tk`y kav` ligg`rèt p`rsdeaciti`s aelwrit` gdr ligg`rèt niels dg ràl`rs# àhk dg tkìr jddns hdo`s grdoa ligg`rèt pdiet dg vi`w%

\ralitideac syojdcs skdw kdw àhk writ`r pdrtrays M`sus=

Oattk`w= a cide ‘ syojdc dg M`sus’ strèbtk ael autkdrity

Oarn= a jucc ‘ syojdc dg M`sus’ s`rvaet eaturCun`= a oae ‘ syojdc dg M`sus’ wisldo

Mdke= ae abc ‘ syojdc dg M sus j ieb ajdv` acc# tk` Odst Kibk Bdl

1 : Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ Odelay

R@@N 1



Oattk`w

• a M`wisk tax hdcc`htdr

• saw M`sus kios`cg

• wrdt` td M`ws

• skdws M`sus as tk` prdois`lNieb dg M`ws

• writ s ajdut –niebldo dg k av e ‟

• cdts dg tàhkiebs ael oira h c s

• says –it hao` tru`‟

• cdeb`st jddn

Cun`

• a ldhtdr> edt a M`w

• iet`rvi`w`l `y`wite`ss`s

• wrdt` td tkien`rs• s k dws M`sus as p`rg`ht oae

• cin`s td t cc ajdut p`dpc`

• cdts dg parajc`s

• t`ccs b`dbrapky

• t`ccs M`wisk hustdos

Oarn

• a M`w# sde dg a rihk wdoae

• w rdt tkat k kàrl grdo V t r

• wrdt` td Zdoaes

• skdws M`sus as a s`rvaet • cin`s td say –sullècy‟

• cdts dg oirahc`s

• t`ccs p`dpc`’s g``ciebs

+agrail# aoaz`l)

• skdrt`st jddn

Mdke

• a M`wisk gisk`roae

• saw M`sus kios`cg

• wrdt` td acc p`dpc`• skdws M`sus as Xde dg Bdl

• tacns ajdut j`ci`vieb

• t`ccs ligg`rèt oirahc`s

• t`ccs M`sus’ sayiebs# –I ao%%%‟

+Cibkt# Ray)

• oirahc`s ar` hacc`l sibes‟

R``n 1 1 8

Acc gdur dg tk`s` writ`rs abr`` tkat M`sus is Bdl’s Xde% K`r` ar`

sdo` dg tk` ways tk`y ar` ligg`rèt=



✹ Ydu hae s`` wkat p`dpc` dg M`sus’ tio` hdesil`r`l td j` –tk`wkdc` wdrcl‟ jy trahieb it de a bcdj` dr oap% N``p Isra`c at tk`

h e t r% Xtart edrtk dg tk`r` ie \u r n y% Zue ydur gieb`r edrtkw s t td @ebcael# tkè sdutk past Xpaie# ldwe ietd tk` tdp part dg Agrihaael àst tdwa rl @bypt% Bd past @bypt# àst td Ielia# tkè edrtk ajit td hirhc` arduel ael èl up wk`r` ydu start`l% \kat was tk`wdrcl tk`y ne`w%

Ie M`sus’ tio`# tk` cael w` edw hacc Isra`c was hacc`l– Vac`stie`#‟ a wd rl tkat hao` grdo –Vkicistie`%‟ \k` Vkicistie`sw` r` p`dpc` wkd deh` civ`l ie tkat arà% Ydu hae ràl ajdut tk`Vkicistie`s ie tk` Dcl \` s taoèt% Xaosde ael Nieb Lavil gd u b k t tkò%

Vac`stie` was acways a v ry iopdrtaet cael jrilb`% Ig yd uwaet`l td bd grdo tk` w`st dg tk` –wdrcl‟ td tk` àst# dr grdo àst td w`st# ydu wducl hrdss Vac`stie`% Ig ydu waet`l td bd jy caelg rdo edrtk td sdutk# dr sdutk td edrtk# ydu wducl trav`c tkrd u b kVac`stie`% \ra l rs ael haravaes mdure`y`l ahrdss% Aroi`s oarh k la h rdss% V`dpc` grdo acc dv`r tk` nedwe wdrcl pass`l tkrd u b k %Xdo` stay`l td oan` it tkìr kdo`% \k`y jrdubkt tkìr caebuab` sael r`cibides ael hustdos witk tkò% Xd ig ydu civ`l ie Vac`stie` ie

M`sus’ tio`# ydu hducl kàr acc niels dg caebuab`s ael càre ajdut acc niels dg j`ci`gs%

1 < Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ \u`slay



J`haus` it was suhk a w` c c / t rav`c`l cael jrilb`# Vac`stie` wa sa pcah` wk`r` oaey jattc`s kappè`l% Niebs ael ruc`rs gdubkt gd r h d e t rdc dg tkis cael% \k`y waet`l td j` ie hkarb` dg tk` bdieb aelhdoieb dg p`dpc` ael tk` juyieb ael s`ccieb dg tk` prdluhts tk`yharri`l% \k` @byptiaes kal dwe`l Vac`stie`# tk` V` rsiaes kaldwe`l it# tk` Br``ns kal dwe`l it# ael ie M`sus’ tio`# tk` òpir`dg Zdo` dwe`l it%

Zdoae sdcli`rs w`r` a hdoode sibkt ie Vac`stie`% \k`y w`r` tk`

pdcihòè dg tkat tio`# edt ie tk` sès` dg gibktieb hrio`# jut ie tk`sès` dg n``pieb pàh` ie tdwes ael acdeb rdals% \k`y acsd gdubkt jattc`s wkè e`h`ssary% Zdoae sdcli`rs w`r nedwe gdr gdroieb ajattc` cie` jy staelieb sil` jy sil` kdclieb ski`cls oal` dg wddl aelcàtk`r% \kè tk`y wacn`l gdrwarl tdb`tk`r% \k` ski`cls oal` awacc ie grdet dg tkò% Xd tkìr èòi`s gah`l a wacnieb wacc%

\k` àbc` was tk` syojdc dg Zdo` ael its pdw` r% V`dpc` civieb ie Vac`stie` saw tk` àbc` ie shucptur`s ael de juicliebs ael ski`cls%Dg hdurs`# td tk` M`ws# tk` àbc` ael tk` pr`sèh` dg Zdoae sdcli`rsw`r` ròiel`rs tkat tk`y lil edt ruc` tkòs`cv`s% Odst M`ws tri`l tdn``p pàh` witk tk` Zdoaes# jut tk`y lil edt cin` tkò% \k`

M wisk p`dpc` cdeb`l td j` gr`` td rue tkìr dwe eatide ael edt j`ruc`l jy a gd rìbe aroy witk gd rìbe caws ael ta x` s %

R``n 1 1 0



✹Ie M`sus’ tio`# tk` tòpc` ie M`rusacò was tk` de` oaie wdrskip

pcah`% \k` pri`sts wkd wdrn`l tk`r` lil edt acc civ` ie M`rusacò%

Oaey dg tkò civ`l ie ligg`rèt tdwes% \k`y hao` td M`rusacò wkè

it was tkìr ture td s`rv` at tk` tòpc`% A pri`st was hdesil`r`l td

j` ae iopdrtaet oae# dg hdurs`# jut sdo` w`r` hdesil`r`l odr`

iopdrtaet tkae dtk`rs%

]`hkariak was ae drlieary pri`st# edt de` dg tk` odr` iopdrtaet de`s% K` was at tk` actar jureieb iehès`# a oix dg lry spih`s% K`

sprienc`l tk`s` spih`s detd a gcao` td oan` a strdeb so`cc% Acc

pri`stcy luti`s kal j`è lde` gdr kuelr`ls dg yàrs# lay ie ael lay

dut% Xd ]`hkariak kal s`rv`l at tk` tòpc` oaey tio`s%

Ae Aeb`c at tk` ActarCun` 1=0/:0

K`rdl was tk` nieb dg Mulà% At tkat tio`# tk`r` was a pri`st

eao`l ]`hkariak% K` kal a wig` eao`l @cizaj`tk% \k`y jdtk

dj`y`l Bdl’s caws% Bdl saw tkat tk`y w`r` bddl p`dpc`% Jut

tk`y kal ed hkiclrè# ael tk`y w`r` brdwieb dcl%

De` lay ]`hkariak was at tk` wdrskip kdus`% It was kis ture

td k`cp witk tk` wdrskip% K` c`gt tk` p`dpc` wdrskipieb ael

prayieb dutsil`# ael k` wèt iesil`% Rkat ]`hkariak saw

surpris`l ael shar`l kio% Ae aeb`c was staelieb at tk` ribkt

sil` dg tk` actar%


❚ R`le`slay



–Lde’t j` agrail# ]`hkariak#‟ sail tk` aeb`c% –Bdl kàrl

ydur pray`r% Ydur wig`# @cizaj`tk# wicc kav` a jajy jdy% Ydu’cceao` kio Mdke% Ydur sde wicc oan` ydu kappy% Ie gaht# oaey

p`dpc` wicc j` kappy wkè k` is jdre% Bdl wicc hacc kio bràt%

Jut k` oust e`v`r lrien wie`% K` wicc j` gicc`l witk tk` Kdcy

Xpirit as sdde as k` is jdre% Mdke wicc k`cp oaey p`dpc` ture

jahn td Bdl% K` wicc kav` tk` spirit ael pdw`r dg @cimak% K` wicc

k`cp gatk`rs skdw cdv` td tkìr hkiclrè% J`haus` dg Mdke# oaey

p`dpc` wkd lisdj`y wicc waet td dj`y% \kè p`dpc` wicc j` ràly

gdr tk` Cdrl%‟

–Kdw hae I j` sur` tkat wkat ydu say is tru`4‟ asn`l

]`hkariak% –Agt`r acc# oy wig` ael I ar` dcl%‟

–Oy eao` is Bajri`c#‟ sail tk` aeb`c% –I hdo` grdo Bdl% K`

sèt o` td t`cc ydu tkis bddl e`ws% Jut ydu lil edt j`ci`v` o`%

Xd ydu wde’t j` ajc` td tacn uetic tk` lay tkis kappès%‟Acc tkis tio`# tk` p`dpc` w`r` waitieb gdr ]`hkariak td hdo`

dut% \k`y j`bae td wdel`r wkat was tanieb sd cdeb% At cast#

]`hkariak hao` dut# jut k` hducle’t tacn% Acc k` hducl ld was

oan` sibe caebuab` td t`cc tk` p`dpc` tkat k`’l s`è sdo`tkieb

sp`hiac grdo Bdl%

Xdde it was tio` gdr ]`hkariak td bd kdo`% Xd k` wèt jahn td @cizaj`tk%

It wase’t cdeb j`gdr` tk` aeb`c’s wdrls hao` tru`% @cizaj`tk

was bdieb td kav` a jajy% –Bdl kas lde` tkis gdr o`#‟ @cizaj`tk

sail% –Bdl kas j`è niel% I’o edt sal aeyodr` ajdut edt kavieb

hkiclrè%‟

R``n 1 1 2



✹O a ry prdjajcy spèt k`r lays tk` way odst bircs lil= càreieb

g rdo k`r odtk`r kdw td n``p kdus`# jan`# ael w` av`% Xdo` hkdr` skal td j` lde` `v` ry lay% De` was janieb tk` laicy jràl% \k` dtk`r was bdieb td tk` w`cc td b`t wat`r gdr tk` lay% Oary wducl kav`càre`l td harry tk` gaoicy’s wat`r mar de k`r skducl`r dr de k`r kàl%

Odst bircs lil edt bd td shkddc% \k`y càre`l wkat`v`r tkìr

odtk`rs dr gatk`rs taubkt tkò% R` tkien Oary càre`l a cdt grdok`r odtk`r ael gatk`r j`haus` dg tk` wdrls sk` us`l td prais` Bdlwkè sk` wèt td s`` @cizaj`tk%

Bircs oarri`l ydueb% Oary was prdjajcy tkirt`è wkè tk` aeb`cBajri`c hao` td k`r% \k` wdrl –aeb`c‟ oàes –o`ssèb`r%‟ Odst p`dpc` l`shrij` aeb`cs as kavieb wiebs# ael tkat’s tk` way w` dgtès`` tkò ie pihtur`s% Jut tk` Jijc` e`v`r skdws dr t`ccs dg aeb`cs witk

wiebs% Ie gaht# aeb`cs ar` dgtè oistanè gdr drlieary p`dpc`# tkdubksdo`tio`s tk`y s`ò td bcdw dr skie`# dr tk`y wàr wkit` hcdtk`s%

A O`ssab` gdr Oary

Cun` 1=:7/07

Bdl sèt tk` aeb`c Bajri`c witk a o`ssab` abaie# tkis tio` td

tk` tdwe dg Eazar`tk% Bajri`c wèt td a ydueb wdoae eao`lOary% Xk` kal e`v`r sc`pt witk a oae tk` way a wig` wducl% Jut

sk` was pcaeeieb td oarry a oae eao`l Mds`pk%–K`ccd!‟ Bajri`c sail td Oary% –Ydu ar` v`ry sp`hiac% Bdl

is witk ydu!‟

1 ; Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ \kurslay



Oary was agrail% Xk` wdel`r`l wkat tk` aeb`c oàet%–Lde’t j` agrail#‟ sail Bajri`c% –Bdl is kappy witk ydu% Ydu

wicc kav` a jajy jdy% Ydu ar` td eao` kio M`sus% K` wicc j` bràtael wicc j` hacc`l Xde dg tk` Odst Kibk% K` wicc ruc` dv`r Bdl’sp`dpc`% Kis niebldo wicc cast gdr`v`r%‟

–Kdw hae tkis kappè4‟ asn`l Oary% –I’o edt vè oarri`l y`t%‟–\k` Kdcy Xpirit wicc hdo` td ydu#‟ sail Bajri`c% –Bdl’s

pdw`r wicc hdo` dv`r ydu cin` a skaldw% Xd tk` jajy wicc j`kdcy% K` wicc j` Bdl’s Xde% @cizaj`tk# wkd is ie ydur gaoicy# isbdieb td kav` a jajy tdd% Ydu nedw kdw dcl sk` is% V`dpc`tkdubkt sk` hducle’t kav` a jajy% Jut tk` jajy kas j`è brdwiebiesil` k`r gdr six odetks% \k`r` is edtkieb Bdl hae’t ld%‟

–I’o Bdl’s s`rvaet#‟ sail Oary% –C`t it kappè must tk` wayydu sail it wducl%‟

Edt cdeb agt`r tkat# Oary wèt td @cizaj`tk’s kdus`%@cizaj`tk civ`l ie tk` kicc hduetry%

Oary wèt ie td say k`ccd% Zibkt away tk` jajy brdwiebiesil` @cizaj`tk muop`l%

\kè tk` Kdcy Xpirit gicc`l @cizaj`tk% –Bdl kas j`è v`rybddl td ydu# Oary!‟ sk` sail% –Bdl wicc jrieb wkat’s bddl tdydur hkicl! Jut wkat’s sd sp`hiac ajdut o`4 Rky skducl oyCdrl’s odtk`r hdo` td visit o`4 Y`t wkè I kàrl ydur vdih`# tk` jajy iesil` o` muop`l gdr mdy% Ydu kav` Bdl’s rihk`s# j`haus`

ydu j`ci`v` Bdl wicc ld wkat k` says%‟–Kdw bràt Bdl is!‟ sail Oary% –Oy spirit is kappy witk Bdl%

K` sav`s o`! K` hae t`cc tkat I nedw I’o edt iopdrtaet% Edw`v`ryde` wicc say Bdl kas j`è bddl td o`% K` kas lde`wdel`rguc# bràt tkiebs gdr o`% Kis eao` is kdcy ael bddl% K` isniel td `v`ryde` wkd cddns up td kio% K` kas lde` pdw`rguctkiebs gdr oaey yàrs% K` sèls prdul p`dpc` away ael jriebs

ldwe ruc`rs% Jut k` cigts up p`dpc` wkd nedw k` is tk` bràt de`%‟Oary stay`l witk @cizaj`tk gdr tkr`` odetks% \kè sk` wèt

jahn kdo`%

R``n 1 1 9



✹Ie tk` aehièt wdrcl# a eao` was suppds`l td `xpr`ss a p`rsde’s

hkaraht`r# eatur`# ael p`rsdeacity% V`dpc` tkdubkt ig ydu ne`w

sdo`de`’s eao`# ydu ne`w wkat tk`y w`r` cin`%

A p`rsde usuaccy kal decy a girst eao`% \d n``p grdo b`ttieb

p`dpc` witk tk` sao` eao` oix`l up# ig ydu w`r` a jdy# ydu hducl

all td ydur eao` tk` wdrl –Jar‟ pcus ydur gatk`r’s eao`% –Jar‟

oàes –sde dg%‟ Xiode Jarmdeak oàes Xiode sde dg Mdeak% Dr yduoibkt all ydur jirtkpcah` dr kdo`tdwe td ydur eao`% Cin` – Oary

Oablacè`#‟ wkihk oàes Oary grdo Oablaca% Dr cin` –M`sus dg

Eazar`tk%‟

Ie M`sus’ tio`# ydu oibkt kàr ydur eao` spdnè ie Br``n#

Araoaih +wkihk acc M`ws spdn`)# dr Zdoae +Catie)% –M`sus‟ is Br``n

gdr tk` Araoaih eao` Mdskua dr Y skua% It oàes –Bdl sav`s%‟]`hkariak hducl edt spàn# sd k` wrdt` tk` eao` dg kis sde#

prdjajcy ie Araoaih# wkihk is a gdro dg K`jr`w% \k`r` ar` ed vdw`cs

ie K`jr`w% Vcus# K`jr`w is writtè ael ràl ribkt td c`gt# edt c gt td

ribkt cin` dur caebuab`% \k` eao` Mdke oàes –Bdl kas j`è

brahidus%‟

: 6 Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ Grilay



Eaoieb tk` Jajy

Cun` 1=02/;6@cizaj`tk’s grièls ael gaoicy w`r` kappy% \k`y kàrl wkat

Bdl kal lde` gdr k`r% \k`y bdt tdb`tk`r agt`r tk` jajy was jdre

td biv` kio kis gatk`r’s eao`#

]`hkariak%

Jut @cizaj`tk sail# –Ed!

R` wicc hacc kio Mdke!‟

–Mdke4‟ tk`y sail% –Ede`

dg ydur gaoicy kas tk` eao`

Mdke%‟ \k`y us`l sibe

caebuab` gdr ]`hkariak ael

asn`l kio wkat k` waet`l td

eao` tk` jajy%

]`hkariak asn`l gdr sdo`tkieb td writ` de% @v`ryde` wassurpris`l wkè k` wrdt`# –Kis eao` wicc j` Mdke%‟ Zibkt tkè#

]`hkariak hducl tacn abaie% K` hk``r`l gdr Bdl% Grièls ael

gaoicy w`r` aoaz`l%

\kè ]`hkariak was gicc`l witk tk` Kdcy Xpirit% –Hk``r gdr

Bdl tk` Cdrl!‟ k` sail% –\k` Cdrl kas hdo` td sav` kis p`dpc`%

K` is savieb us tkrdubk tk` gaoicy dg Lavil% It’s must wkat k`

prdois`l tkrdubk tk` prdpk`ts cdeb abd% Oy hkicl# ydu wicc j`

hacc`l Bdl’s prdpk`t% Ydu’cc s`` Bdl’s pcaes ael t`cc ajdut tkò%

Ydu’cc bd akàl dg tk` Cdrl ael oan` a way ràly gdr kio% Ydu’cc

c`t kis p`dpc` nedw kdw td j` sav`l ael kav` tkìr sies

gdrbivè%‟

\k` e`ws wèt acc dv`r tk` kicc hduetry% V`dpc` tacn`l ajdut

wkat kal kappè`l% @v`ryjdly wkd kàrl ajdut it wdel`r`l#–Rkat wicc tkis hkicl j`4 Bdl is witk kio ie a sp`hiac way%‟

As tio` wèt jy# Mdke br`w% K` ture`l dut td j` strdeb ie

spirit% Agt`r k` br`w up# k` wèt td civ` ie tk` l`s`rt%

R``n 1 : 1



✹@xh`pt gdr iees ie jib hiti`s# odst iees ie M`sus’ tio` w` r`

hacc`l – h a ravaes`ri`s#‟ j`haus` tkat’s wk`r` haravaes stdpp`l% Ah a ravae is a brdup dg p`dpc` trav`cieb tdb` t k r% Ie M`sus’ tio`# tk`yt rav`c`l witk tkìr hao`cs# lden`ys# pahns# ael harts% J`haus`J`tkc`kò was de tk` haravae rdal j`tw`è M`rusacò ael @bypt#t k r` kal j`è a harava e s ry tk`r` sieh` Lavil tk` sk`pk`rl jdy civ` lt k r`% \kat was prdjajcy tk` iee Oary ael Mds`pk tri`l td stay ie%

A harava e s ry was cin` a gdrt# dpè td tk` sny ie tk` oillc`% A w` c cusuaccy stddl ie tk` hèt`r dg tk` ya rl% Xtajc`s cie`l tk` waccs ard u e ltk` sil`s% Ajdv` tk` stajc`s w` r` rddos% Xdo` p`dpc` stay`l de tkù p s ta i rs c`v`c% \k`y sc`pt de oats dr de tkìr hcdans% Dtk`r p`dpc`s tay`l de tk` cdw`r c`v`c witk tkìr aeioacs% It was edt tk` sag`st pcah`td stay> sdo` trav` c rs w` r` tki`v`s ael oibkt rdj ydu dr `vè nicc yd uwkic` ydu sc`pt% \rav` c rs oibkt b`t rdwly ael edisy% It was edt ah d o gd r tajc pcah %

It wducl kav` tanè Oary ael Mds`pk ajdut giv` lays dg wa c n i e b td b`t grdo Ea z a r`tk td J`tkc`kò# `vè ig Oary rdl` a lden`y%O ayj` jy tk` tio` tk`y bdt td tk` harava e s ry# tk`r` w` r` ed rd d o sc`gt de tk` upp`r gcddr ael tk`y kal td stay witk tk` aeioacs j`cdw%Dr oayj` Mds`pk saw kdw hrdwl`l tk` iee was ael sail# –\kis is ed

pcah` gdr oy pr beaet wig`%‟ \k`y oay kav` bde` td a hav` ie tk` kiccsw k r` tk` tdwe’s ga r o rs ael sk`pk`rls n`pt tkìr aeioacs%

Dr tk`y oay kav` stay`l ie ae drl i e a ry kdus`% V`dpc` dgtèkdus`l bu`sts wkd w` r` trav`cieb tkrdubk# wk`tk`r tk`y ne`w tkòdr edt% Acsd# odst kdo`s w` r` de` jib rddo% \k`r` was a cdw cdgt dr

: : Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ Odelay

R@@N :



p c a t gdro at de` èl wk`r` tk` p`dpc` sc`pt# wkic` tkìr aeioacs spèt tk` eibkt ie tk` dtk`r part dg tk` rddo% \k` Jijc` ld`s edt say M`suswas jdre ie a stajc`# decy tkat K` was cail ie a oaeb` r% It oay kav`j`è ie a kdus`% Rk`r`v`r it was# it was eàr aeioacs%

A \rip td J`tkc`kò

Oattk`w 1=1;/:0> Cun` :=1/2

K`r`’s wkat kappè`l wkè it was acodst tio` gdr M`sus td

j` jdre% Girst# kis odtk`r# Oary# was suppds`l td oarry Mds`pk%\kè sk` gduel dut sk` was bdieb td kav` a jajy# Bdl’s Xde% Mds`pk lile’t nedw tk` jajy wducl j` Bdl’s Xde% K` must ne`wtkis lile’t s`ò ribkt% Oary skducl edt kav` a jajy j`gdr` skòarri`l% Xd k` pcaee`l td say k` wducle’t oarry k`r%

Jut Bdl sèt ae aeb`c td Mds`pk ie a lrào% –Mds`pk#‟ sailtk` aeb`c# –lde’t j` agrail td c`t Oary j` ydur wig`% Xk` wicc kav`

a jajy jdy jy tk` pdw`r dg tk` Kdcy Xpirit% Ydu wicc eao` kio M`sus% K` wicc sav` kis p`dpc` grdo sie%‟

@v`rytkieb kappè`l must as Isaiak tk` prdpk`t kal sailoaey yàrs j`gdr`= –\k`r` wicc j` a ydueb wdoae% Xk` wicce`v`r kav` sc`pt witk a oae cin` a wig` wducl% Jut sk` wicc kavà jajy% Xk` wicc hacc kio Iooaeu`c# wkihk oàes ‛Bdl witk us%’‟

Mds`pk wdn` up grdo kis lrào% K` oarri`l Oary% Jut k`

lil edt sc``p witk k`r tk` way a kusjael wducl uetic k`r jajy jdy was jdre%

At tkat tio`# Ha`sar Aubustus was tk` kibk`st ruc`r% Kòal` a caw tkat sail it was tio` td hduet acc tk` p`dpc`% Xd`v`ryde` kal td bd jahn td tk` tdwes wk`r` tkìr gaoici`s grdocdeb abd kal j`è jdre% Mds`pk kal td bd td J`tkc`kò ie tk` kicchduetry# j`haus` k` was grdo tk` gaoicy dg Nieb Lavil% Mds`pk

tddn Oary witk kio%Rkic` tk`y w`r` ie J`tkc`kò# tk` jajy was jdre% It was a

jdy% Oary wrapp`l kio ie waro hcdtk% Xk` kal td cay kio ie ag``l jdx gdr aeioacs# j`haus` tk`r` was ed pcah` td stay at tkìee% \k` rddos w`r` gucc%

R``n : : 8



✹V`dpc` dg dtk`r r`cibides kal j`è s`ttcieb ie aehièt Vac`stie`

gdr yàrs% @byptiaes# Br``ns# ael Zdoaes kal ruc`l dv`r tk` cael#ael p`dpc` grdo tkds` eatides kal odv`l ie td civ`% Haravaesjrdubkt p`dpc` ael tkìr ilàs ahrdss tk` tral` rdals tkat raetkrdubk Vac`stie`% Xdo` dg tkds` p`dpc` stay`l tdd% Acc tk`s`p`dpc` jrdubkt tkìr ilàs ael r cibides% Jut odst r`cibides cddn`ljahn ie tio` td kdedr ael h`c`jrat` sp`hiac p`dpc` dr sp`hiac `vèts%

M`ws w`r` ligg`rèt% \k`y cddn`l gdrwarl td a tio` wkè Bdlwducl sèl a oae wkd wducl j` a war càl`r ael sav` tkìr eatidegrdo its dutsil` ruc`rs cin` tk` Zdoaes% \k`y hacc`l tkis war càl`r tk` sao` wdrl Bdl kal us`l td tacn ajdut càl`rs ie tk` past ‘h`rtaie niebs ael pri`sts ael `vè gdrìbe ruc`rs cin` Hyrus% \k` wdrloàet –tk` Cdrl’s aediet`l +hkdsè)%‟ Ie M`sus’ caebuab`# Araoaih#

tk` wdrl was –O`ssiak%‟ Ie Br``n# it was –Hkristds‟ +–Hkrist‟ ie@ebcisk)% Vrdois`l De`# tk` Aediet`l# tk` O`ssiak# tk` Hkrist ‘ acctk`s` wdrls oàe tk` sao` tkieb% @vè sd# ed de` `v`r tkdubkt tkisVrdois`l De` wducl j` jdre td a pddr gaoicy dr tkat Kis girst hrijwducl j` a g``l jdx%

Xk`pk`rls Kàr tk` E`wsCun` :=;/:6

\kat eibkt# sk`pk`rls w`r` dut ie tk` gi`cls eàr J`tkc`kò#

tanieb har` dg tkìr sk``p% Bdl sèt ae aeb`c td tkò witk Bdl’s

bràte`ss skieieb acc arduel% \k`y w`r` agrail%

: < Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ \u`slay



–Lde’t j` agrail#‟ sail tk` aeb`c% –I jriebieb bddl e`ws#bràt mdy gdr acc p`dpc`% \dlay# ie tk` tdwe dg J`tkc`kò# a jajywas jdre% K` is M`sus Hkrist tk` Cdrl# ael k` kas hdo` td sav`ydu% K`r`’s kdw ydu’cc nedw it’s kio% Ydu’cc giel tk` jajy cyiebie a g``l jdx%‟

Acc dg a sullè oaey# oaey aeb`cs hao`% \k`y acc hk``r`lgdr Bdl% –Bdl ie kibk`st kàvè b`ts tk` prais` gdr tkis!‟ tk`ysail% –Vàh` is hdoieb td àrtk! Bdl’s bddle`ss is hdoieb td

p`dpc`%‟ \kè tk` aeb`cs wèt jahn td kàvè%–C`t’s bd s`` wkat kappè`l ie J`tkc`kò#‟ sail tk`sk`pk`rls%

\k`y kurri`l ietd tdwe% \k`r` tk`y gduel Oary ael Mds`pkwitk tk` jajy ie a g``l jdx gdr aeioacs%

\kè tk` sk`pk`rls c`gt td t`cc `v`ryde` wkat tk` aeb`cs sail%V`dpc` wkd kàrl it w`r` surpris`l% \k` sk`pk`rls wèt jahn td

tkìr gi`cls# hk``rieb gdr Bdl% \k`y tkaen`l kio gdr wkat tk`ykal kàrl ael s`è% It was must tk` way tk` aeb`c sail it wducl j`%

Oary tkdubkt l``pcy ajdut `v`rytkieb tkat kappè`l% Xk`n`pt it acc ie k`r kàrt cin` a sp`hiac bigt%

R``n : : 0



✹ Ahhdrlieb td M`wisk caw ael hustdo# tk` girst dg `v`rytkieb

j`cdeb`l td Bdl% Ydu ahtuaccy jrdubkt tk` girst dg ydur aeioacs aelhrdps td tk` tòpc` as a bigt td sahrigih` td Bdl% \k` girst dg `v`rytkieb iehcul`l ydur girst sde% Dg hdurs`# ydu lile’t ahtuaccybiv` ydur girstjdre sde away% Iestàl# ydu dgg`r`l ae aeioac as a sibetkat ydur girstjdre was l`lihat`l td Bdl%

\k` girstjdre sde was s`è as a sibe dg tk` gatk`r’s strèbtk%Rkè e`w parèts wèt td tk` tòpc`# tk` gatk`r wducl hcaio tkat kis girstjdre sde j`cdeb`l td Bdl% \kat was kis way dg sayieb tkat#as a gatk`r# kis strèbtk hao` grdo Bdl%

M`sus was tk` sibe dg Bdl’s str ebtk# j`haus` Bdl was Kis Gatk`r% As Bdl’s dwe Xde# M`sus j`cdeb`l td Bdl ie a v`ry sp`hiac way%

Oary ael Mds`pk trav`c`l decy giv` oic`s td b`t td M`rusacò

grdo J`tkc`kò% At tk` tòpc`# Mds`pk jdubkt tk` twd pib`des dr ldv`s tkat w`r` suppds`l td j` sahrigih`l% Zihk`r p`dpc` hduclaggdrl td juy a sk``p td sahrigih`# jut Mds`pk hducl edt aggdrl ask``p% J`sil`s tk` ode`y gdr jirls# Mds`pk wducl kav` td pay giv`sk`n`cs at tk` tòpc` as part dg jriebieb tk` jajy as tk` girstjdre%

: 7 Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ R`le`slay



Ed Odr` Raitieb

Cun` :=:1/8;@ibkt lays cat`r# Oary ael Mds`pk eao`l tk` jajy M`sus# tk`

eao` tk` aeb`c bav` kio% \kè tk`y kal td ld wkat Bdl’s caw

sail= –@v`ry girst/jdre jdy oust j` Bdl’s%‟ Xd agt`r a g`w lays#

tk`y tddn tk` jajy td M`rusacò% Bdl’s caw sail td dgg`r a bigt dg

twd ldv`s dr pib`des% Xd Oary ael Mds`pk dgg`r`l tkìr bigt%

\k`y prdois`l Bdl tkat tk` jajy wducl j`cdeb td kio%

A oae eao`l Xio`de civ`l ie M`rusacò% K` cdv`l aeldj`y`l Bdl# ael tk` Kdcy Xpirit was witk kio% Xio`de kal j`è

waitieb gdr tk` Vrdois`l De` wkd wducl sav` Bdl’s p`dpc`% \k`

Kdcy Xpirit kal tdcl kio tkat k` wducl s`` tkis sp`hiac p`rsde

j g d r` k` li`l% \kat lay# tk` Xpirit tdcl Xio`de td bd td tk`

wdrskip kdus`% \kat’s wkè Mds`pk ael Oary jrdubkt M`sus ie%

Xio`de k`cl jajy M`sus ael prais`l Bdl% –Bdl# ydu

prdois`l tkis#‟ k` sail% –I hae edw li` ie pàh`% I kav` s`è tk`de` wkd wicc sav`% Acc p`dpc` wicc s`` kio% K` wicc j` cin` a cibkt%

K` wicc skdw Bdl td p`dpc` wkd ar` edt M`ws% K` wicc skdw

Isra`c kdw bràt Bdl is%‟

Oary ael Mds`pk w`r` surpris`l td kàr tkis% Xio`de pray`l

gdr bddl tkiebs gdr tkò# tdd% \kè k` sail# –Oaey p`dpc` ie Isra`c

wicc gacc ael ris` j`haus` dg tkis hkicl% K` wicc j` a sibe% Xdo` p`dpc`

wicc spàn abaiest kio% K` wicc oan` it àsy td s`` wkat p`dpc`

tkien% Jut ydur kàrt# Oary# wicc g``c cin` it kas j`è hut dpè%‟

A wdoae prdpk`t eao`l Aeea was acsd at tk` wdrskip

kdus`% Xk` kal j`è oarri`l wkè sk` was v`ry ydueb% Jut k`r

kusjael kal li`l agt`r s`vè yàrs% Agt`r tkat# sk` kal ed

kusjael% Edw sk` was ;< yàrs dcl% Aeea stay`l at tk` wdrskip

kdus`% Xk` wdrskip`l eibkt ael lay% Xk` pray`l% Xdo`tio`s sk``vè wèt witkdut gddl td wdrskip Bdl%

Aeea hao` up td Oary# Mds`pk# ael jajy M`sus% Xk` tkaen`l

Bdl% Xk` tacn`l ajdut M`sus td `v`ryde` wkd was waitieb td j`

sav`l%

R``n : : 2



✹\k` oè w` hacc –wis` oè‟ w`r` acsd hacc`l –oabi%‟ \k`y w`r`

grdo tk` @ast# prdjajcy V`rsia# actkdubk tk`y oay kav` j`è grdo

Jajycde dr tk` Arajiae l`s`rt% Oabi w`r` tkdubkt td j` s``n`rs ael

tàhk`rs dg trutk# bddl at t`ccieb tk` oàeieb dg lràos% Ie tkìr

hduetry# tk`y taubkt niebs ael prieh`s% V`dpc` kdedr`l tkò as kdcy

oè# bigt`l ie astrdcdby ael `xp`rt ie o`lihie` ael tk` shièh` dg

eatur`%Ie aehièt tio`s# odst p`dpc` j`ci`v`l ie astrdcdby# `vè oaey

M`ws% De` M`wisk rajji sail# –Risldo ael wàctk is l`t`roie`l jy

tk` pcae`t uel`r wkihk de` is jdre%‟ Aedtk`r rajji sail# –\k` stars

kav` ed iegcuèh` wkat`v`r upde tk` gat` dg tk` Isra`cit`s%‟ Xd tk`

rajjis lisabr``l% Rkat hdoode M`wisk p`dpc` j`ci`v`l l`pèl`l

de wkihk rajji tk`y gdccdw`l%Jut tk` oabis w`r` edt M`ws% Ie tkìr hduetry# it was tkìr mdj td

stuly tk` eibkt sny% Xd wkè tk`y saw a star tkat sibeac`l tk` jirtk

dg a nieb# tk`y w`r` sd h`rtaie it was tru` tkat tk`y cdal`l tkìr

haravae witk bigts ael wèt td s`` tkis Nieb gdr tkòs`cv`s%

: ; Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ \kurslay



Ris` Oè grdo tk` @ast

Oattk`w :=1/;> Cun` :=89/<6Xdo` tio` agt`r M`sus kal j`è jdre# wis` oè grdo tk` @ast

hao` td M`rusacò% \k`y j`bae asnieb ajdut M`sus% –Rk`r` is tk`

hkicl wkd was jdre td j` Nieb dg tk` M`ws4 R` saw kis star ie tk`

àst% R` kav` hdo` td wdrskip tkis jajy nieb%‟

Nieb K`rdl was ups`t wkè k` kàrl ajdut tkìr qu`stides%

Acc M`rusacò was ups`t% Xd Nieb K`rdl hacc`l tk` wdrskip

càl`rs ael M`wisk tàhk`rs tdb`tk`r% K` asn`l tkò wk`r` tk`

Vrdois`l De` was td j` jdre%

\k`y sail k` was td j` jdre ie J`tkc`kò% \k`y tdcl Nieb

K`rdl wkat tk` prdpk`t Oihak kal sail= –J`tkc`kò# ydu ar` a

soacc tdwe ie Mulak% Jut a ruc`r gdr oy p`dpc` wicc hdo` grdo

ydu% K` wicc càl oy p`dpc` cin` a sk`pk`rl%‟

Nieb K`rdl hacc`l a s`hr`t o``tieb witk tk` wis` oè% K`gduel dut wkè tk`y girst saw tk` star% \kè k` tdcl tkò td bd

td J`tkc`kò% –Cddn har`guccy gdr tkis jajy#‟ k` sail% –Rkè ydu

giel kio# r`pdrt jahn td o`% \kè I hae bd wdrskip kio tdd%‟

R``n : : 9



✹Bdcl is a bigt gdr a nieb% \k` wis` oè ne`w tkat% Jut tk`y oay

edt kav` uel`rstddl tk` l``p`r oàeieb dg tkìr dtk`r bigts%

Graeniehès` was tk` sibe dg a pri`st wkd dgg`r`l iehès` at tk`

tòpc`% \k` Catie wdrl gdr pri`st is pdetig`x # wkihk oàes –jrilb`/

juicl`r%‟ \kat’s `xahtcy wkat M`sus lil% K` j`hao` a jrilb` td

hdee`ht kuoaes witk Bdl% Oyrrk is a spih` us`l td pr`par` a jdly

td j` juri`l% It was a sibe tkat M`sus was jdre td li` gdr us%J`haus` tkr`` niels dg bigts ar` eao`l# oaey p`dpc` tkien tk`r`

w`r` tkr`` wis` oè% Jut tk` Jijc` ld`s edt say kdw oaey wis` oè

oal` tk` mdure`y td s`` jajy M`sus% R` ld nedw tkat tk`y wèt td

tk` `xaht p`rsde tk`y skducl kav` stay`l away grdo= Nieb K`rdl%

K` was a laeb`rdus oae%

\k` òp`rdr ie Zdo` was tk` kibk`st ruc`r# jut k` appdiet`l

K`rdl td j` nieb dg Vac`stie`% K`rdl nicc`l aeyde` k` tkdubkt oibkt

j` abaiest kio# `vè ig tk`y w`r` ie kis dwe gaoicy% K` kal 16 wiv`s%

Rkè k` j`hao` ruc`r# k` nicc`l oaey dg tk` rihk M`wisk càl`rs%

Cat`r# k` nicc`l de` dg kis wiv`s ael k`r odtk`r% K` nicc`l tkr`` dg

kis dwe sdes% Ig k` tkdubkt aeyde` oibkt j` a tkràt td kis pdw`r#

k` bdt ril dg tkò%


❚ Grilay



A Hkicl ie Laeb`r

Oattk`w :=9/:8

\k` wis` oè c`gt tk` nieb ael gdccdw`l tk` star% It wèt akàldg tkò# tkè stdpp`l dv`r a kdus`% \k`y w`r` gucc dg mdy% \k`ywèt ie ael saw tk` hkicl M`sus witk kis odtk`r# Oary% \k` wisòè jdw`l ldwe ael wdrskip`l M`sus% \kè tk`y tddn dut tkìrrihk bigts% \k`y bav` kio bdcl# sw``t/so`ccieb iehès`# ael oyrrk %

Edw Bdl tacn`l td tk` wis` oè ie a lrào% K` tdcl tkòedt td bd jahn td Nieb K`rdl% Xd tk`y tddn aedtk`r rdal jahn tdtkìr dwe cael%

\kè ae aeb`c dg Bdl hao` td Mds`pk ie a lrào% –B`t up#‟sail tk` aeb`c% –Nieb K`rdl wicc cddn gdr tk` hkicl% K` wicc trytd nicc kio% Xd tan` tk` hkicl ael kis odtk`r% Càv` gdr @bypt%Xtay tk`r` uetic I t`cc ydu td hdo` jahn%‟

Xd Mds`pk bdt up% \kat eibkt k` tddn Oary ael M`sus ael c`gtgdr @bypt% \k`r` tk`y stay`l uetic Nieb K`rdl li`l% \kat oal`

tk` prdpk`t Kdsà’s wdrls hdo` tru`= –K` was oy sde% I tddn kio dut dg @bypt%‟

Rkè Nieb K`rdl saw tkat tk` wis` oè kal gddc`l kio# k`was aebry% K` bav` drl`rs td nicc acc tk` jajy jdys ie J`tkc`kòwkd w`r` twd yàrs dcl dr ydueb`r% \kat oal` tk` prdpk`t M`ròiak’s wdrls hdo` tru`= –A hryieb vdih` hdo`s grdo Zaoak%It sduels cin` Zahk`c hryieb gdr k`r hkiclrè% Xk` wde’t c`t

aeyde` hk``r k`r up% K`r hkiclrè kav` li`l%‟Ie tio`# K`rdl li`l% \kè Bdl sèt ae aeb`c abaie ie a

lrào td Mds`pk% –Ydu hae tan` M`sus ael Oary jahn kdo`#‟ sailtk` aeb`c% –\k` p`dpc` wkd tri`l td nicc M`sus ar` làl%‟

Xd Mds`pk tddn M`sus ael Oary jahn td Isra`c% Jut Mds`pkkàrl tkat K`rdl’s sde was edw tk` nieb% K` was agrail td bd jahn td J`tkc`kò% J`sil`s# k` was tdcl ie a lrào td stay

away grdo J`tkc`kò% Xd Mds`pk tddn kis gaoicy td Bacic``% \k`yciv`l tk`r` ie a tdwe hacc`l Eazar`tk% \kat oal` tk` wdrls dg tk` prdpk`ts hdo` tru`= M`sus wducl j` hacc`l a Eazarè`%

M`sus br`w up ie Eazar`tk% K` br`w strdeb ael wis`# aelBdl’s niel cdv` was witk kio%

R``n : 8 1



✹Ie M`sus’ tio`# decy jdys wèt td shkddc% Ig ydu w`r` a M`wisk jdy

jahn tkè# ydu wducl càre ydur c`tt`rs# prahtih` writieb# ael r`hit`wkat tk` rajji ràl grdo a shrdcc% \k` decy tkieb ydu stuli`l wasBdl’s caws ael wkat w` hacc tk` Dcl \`staoèt shriptur`s% Odst càreieb was lde` jy oòdrizieb% Ydur tàhk`r# hacc`l a rajji#wducl ràl a v`rs` scdwcy ie a rkytko# ael ydu wducl say àhk v`rs`

agt`r kio% \k` rkytko k`cp`l ydu ròòj`r it% Ydu wducl càre td writ` jy girst usieb a stycus de wax% \k` stycus

was a stihn dg jde`# jrdez`# dr wddl# pdiet`l de de` èl# jcuet detk` dtk`r% \k` wax was ie tk` gdro dg a tajc`t% Ydu wrdt` de wax#j`haus` ydu hducl `ras` it jy rujjieb ahrdss it witk tk` jcuet èl dg tk` stycus% Rkè ydu hducl writ` gaircy w`cc# ydu w`r` accdw`l tdwrit` witk a r``l pè lipp`l ie jcahn ien% Ritk ien# ydu wducl writ`

de parhkoèt# wkihk was a tkie cay`r dg sk``psnie dr bdatsnie% Yduwducl writ` tk` K`jr`w way# ribkt td c`gt# usieb decy hdesdeaets#j`haus` tk`r` w`r` ed vdw`cs ie K`jr`w%

Ydu start`l shkddc wkè ydu w`r` ajdut six% Hcass`s w`r` six lays a w``n at tk` tdwe’s wdrskip kdus`# a syeabdbu`# tk` sao`pcah` ydur gatk`r wèt gdr wdrskip s`rvih`s% \k` tàhk`r was acwaysa oae% Ydu jrdubkt cuehk grdo kdo`= jràl ael wie` +oix`l witkwat`r)% Rkè ydu w`r` 18 yàrs dcl# tk`r` was ed odr` shkddc#uec`ss ydu waet`l td stuly odr` r`cibide% Ie tkat has`# ydu wducl bdtd M`rusacò td stuly witk tk` –ldhtdrs dg tk` caw%‟

8 : Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ Odelay

R@@N 8



Ie tk` Jib Hity

Cun` :=<1/0:Deh` a yàr# Mds`pk ael Oary wèt td M`rusacò gdr tk`

Vassdv`r kdcilay% Rkè M`sus was 1: yàrs dcl# k` wèt tdd%

Agt`r tk` sp`hiac kdcilay gdr Bdl# Mds`pk ael Oary j`bae tk`

trip kdo`% Jut M`sus stay`l ie M`rusacò%

Mds`pk ael Oary lile’t nedw tkat M`sus kal stay`l j`kiel%

\k`y tkdubkt k` was witk tkìr grièls dr gaoicy% Xd tk`y

trav`c`l gdr a wkdc` lay witkdut kio% \kè tk`y j`bae td cddn gdr M`sus% \k`y cddn`l td s`` ig k` was witk tkìr gaoicy% \k`y

cddn`l td s`` ig k` was witk tkìr grièls% Jut tk`y hducle’t giel

kio% Xd tk`y wèt jahn td M`rusacò%

Gdr tkr`` lays# tk`y cddn`l tkrdubk tk` hity% At cast tk`y

gduel M`sus% K` was ie tk` wdrskip kdus`# sittieb witk tk`

tàhk`rs# cistèieb td tkò% K` was acsd asnieb tkò qu`stides%

@v`ryde` was surpris`l jy kdw ouhk k` uel`rstddl% \k`yw`r` surpris`l at kis aesw`rs%

Mds`pk ael Oary w`r` surpris`l tdd% Oary sail# –Xde# wky

kav` ydu lde` tkis td us4 R`’v` j`è wdrri`l% R`’v` j`è

cddnieb gdr ydu%‟

–Rky lil ydu kav` td cddn gdr o`4‟ M`sus asn`l% –Lile’t

ydu nedw I wducl j` ie oy Gatk`r’s kdus`4‟

\k`y lile’t uel`rstael wkat M`sus was tacnieb ajdut% Jut

Oary tkdubkt ajdut it% Xk` n`pt tk`s` tkiebs as rihk bigts ie k`r

kàrt%

M`sus wèt jahn td Eazar`tk witk Mds`pk ael Oary% M`sus

dj`y`l tkò% K` br`w tacc`r% K` br`w wis`r% K` br`w as a grièl

td Bdl ael p`dpc`%

R``n 8 8 8



✹Ie M`sus’ tio`# oè# wdoè# ael hkiclrè acc wdr` tueihs#

actkdubk oè’s tueihs w`r usuaccy skdrt`r tkae wdoè’s% Odst p`dpc` wdr` a hcdan dv`r tkìr tueih% Rdoè oibkt gdcl tkìr hcdanssd tk`y hducl harry a jajy ie it% V`dpc` oibkt acsd us` tkìr gdcl`lhcdan as a huskide gdr a sp`hiac bu`st td sit de% Cdts dg p`dpc` us`ltkìr hcdans as jcaen`ts at eibkt% \kat’s prdjajcy wkat M`sus lil wkè

K` wèt ietd tk` l`s`rt%V`dpc` acsd wdr` j`cts oal` grdo a wil` strip dg hcdtk dr càtk`r%

A labb`r hducl j` scipp`l j`tw`è tk` j`ct ael tueih% Rdrnoèpucc`l tk` jdttdo jahn `lb` dg tkìr tueihs j`tw`è tkìr c`bs aeltuhn`l it ietd tk` grdet dg tkìr j`cts td càv` tkìr c`bs gr`` gdr wdrnieb% \kat was hacc`l –birlieb ydur cdies%‟ J`cts w`r` acsd us`las pdhn`ts# j`haus` tk`y w`r` gdcl`l ie kacg cèbtkwis` ael wdre

witk tk` gdcl ldwe# tk` dpè sil` up% \kat oal` a spah` ie wkihktd harry soacc itòs cin` hdies%

V`dpc` acsd wdr` kàl hcdtks% \k`s` w`r` carb` squar`s dg hcdtkgdcl`l grdo hdre`r td hdre`r td oan` a triaebc`% It was pcah`l deydur kàl witk tk` gdcl`l `lb` at ydur gdr`kàl ael tk` pdiet kaebieb ldwe ydur jahn% A hdrl was ti`l arduel ydur kàl td n``pit de%

Xdo` oè lr`ss`l ligg`rètcy% \k`s` w`r` oè wkd spèt a cdt dg tio` dutlddrs ie acc niels dg wàtk`r% \k`y oibkt wàr hcdans dg aeioac snies dr hdats dg wdvè aeioac kair% Mdke tk` Japtist wdr`hcdtk`s wdvè dut dg hao`c kair% Kis j`ct was càtk`r%

8 < Lay jy Lay L`vdtides witk M`sus ie Aehièt Vac stie`

❚ \u`slay



\k` Oae Rkd Rdr` Hao`c’s Kair

Oattk`w 8=1/7> Oarn 1=:/7> Cun` 8=1/7Aedtk`r Ha`sar was edw tk` kibk`st ruc`r dg tk` cael% K`

kal ruc`l gdr 10 yàrs wkè Bdl sèt wdrl td ]`hkariak’s sde#

Mdke%

Mdke was ie tk` l`s`rt% K` wdr` hcdtk`s oal` dg hao`c’s kair%

K` wdr` a càtk`r j`ct% K` at` kde`y ael cdhusts%

Oaey p`dpc` wèt td kàr Mdke tàhk eàr tk` Mdrlae Ziv`r%

K` tdcl tkò td j` sdrry gdr tkìr sies ael td j` japtiz`l% \katoal` tk` prdpk`t Isaiak’s wdrls hdo` tru`= –\k`r`’s a vdih`

haccieb ie tk` l`s`rt% Oan` tk` way ràly gdr tk` Cdrl% Oan` a

gcat rdal gdr kio% Wacc`ys wicc b`t kibk`r% Kiccs wicc b`t cdw`r%

Juopy brduel wicc b`t soddtk% Bdl wicc skdw wkd k` is% K`

wicc skdw acc tk` wdrcl kdw k` sav`s%‟

Hrdwls dg p`dpc` hao` td kàr Mdke ael td j` japtiz`l ie

tk` riv`r% Oaey dg tkò sail tk`y kal siee`l ael w`r` sdrry% Xd Mdke lipp`l tkò uel`r tk` wat`r% K` japtiz`l tkò# ael Bdl

gdrbav` tkò%

R``n 8 8 0

day by day devotions with jesus in ancient palestine (sample) by karyn henley

Documents