db2 for linux, unix, and windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_cn/... ·...

343
DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Upload: others

Post on 08-Aug-2020

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2for Linux, UNIX, and Windows

20 DB2 ~qw2012 j 7 B|B

V 9 R 7

GC40-2454-03

���

Page 2: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03
Page 3: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2for Linux, UNIX, and Windows

20 DB2 ~qw2012 j 7 B|B

V 9 R 7

GC40-2454-03

���

Page 4: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

"

Z9C>JO0d'VDz7.0,kqXDAZ 3193D=< C, :yw;PD;cE"#

f>yw

>D5|, IBM D({E"#|Gy]mI-ia)D,"\f((#$#>vfoP|,DE";|(NNz7#$,

R>Vaa)DNNyw;&wgKbM#

ITCZ_==r(}z1XD IBM zm): IBM vfo#

v *TZ_==):vfo,ICJ IBM vfoPD,x7* www.ibm.com/shop/publications/order

v *iRz1XD IBM zm,ICJ IBM +r*5K?<,x7* www.ibm.com/planetwide

Z@zrSCs,*S“DB2 P!*zMz[PD”): DB2 vfo,kBg 1-800-IBM-4YOU (426-4968)#

1z"ME"x IBM s,4Zh IBM G(P(,IBM TZzya)DNNE",P({TNN|O*J1D==9C

rV",x;XTz:NNpN

© Copyright IBM Corporation 1993, 2012.

Page 5: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

?<

Z 1 ?V 20 DB2 ~qw . . . . . 1

Z 1 B 20.0 . . . . . . . . . . . 3DB2 ~qwM IBM }]~qwM'z . . . . . . 3DB2 20=( . . . . . . . . . . . . . . 3\'VD DB2 gfoT . . . . . . . . . . 5T>XoTT>“DB2 20”r<(Linux MUNIX) . . . . . . . . . . . . . . . 5CZKPm;VoTD“DB2 20”r<DoTj6 5|D DB2 z7gfoT (Windows) . . . . . . 6|D DB2 gfoT(Linux M UNIX) . . . . 7

Z 2 B DB2 }]bz7D20*s . . . 9ELMZf*s . . . . . . . . . . . . . 10CZ DB2 z7D Java m~'V . . . . . . . 11DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s

(Windows) . . . . . . . . . . . . . . . 14DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s

(AIX) . . . . . . . . . . . . . . . . 16DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s

(HP-UX) . . . . . . . . . . . . . . . 18DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s

(Linux) . . . . . . . . . . . . . . . . 22DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s

(Solaris) . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Z 3 B \kfr . . . . . . . . . . 25

Z 4 B d{ Windows hs . . . . . 2753OKPD DB2 ~q (Windows) . . . . . . 2720 DB2 ~qwz71yhDC'J' (Windows) 28^F db2fmp xLDYw53X( (Windows) . . 30

Z20 DB2 z7.0hC Windows a}X((Windows) . . . . . . . . . . . . . . . 31*Vx DB2 ~qw<873 (Windows) . . . . . 33ZhC'(^ (Windows) . . . . . . . . . . 34lY(E\mw (Windows) . . . . . . . . . 35* LDAP ?<~q)9 Active Directory #=(Windows) . . . . . . . . . . . . . . . 35i$NkDFczODICKZ6' (Windows) . . 36

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s . . . 37,;(FczOD`v DB2 1>(Linux M UNIX) 37lY(E\mw(Linux M UNIX) . . . . . . 38DB2 C'Mi(Linux M UNIX) . . . . . . . 38/P=C'\m"bBn(Linux M UNIX) . . . 39<8Z zSeries O20 DB2 for Linux. . . . . . 394(CZ DB2 }]b20DiMC'j6(Linux MUNIX) . . . . . . . . . . . . . . . . 40Yw53C'^Fhs(Linux M UNIX) . . . . 42

$w:XVxPD DB2 }]bz7 (AIX) . . . . 43ZKN}(Linux M UNIX). . . . . . . . . 44^DZKN} (HP-UX). . . . . . . . . . 44(i9CDZKdCN} (HP-UX) . . . . . . 45^DZKN}(Linux) . . . . . . . . . 45^DZKN}(Solaris Yw53) . . . . . . 46

d{Vx}]b73$20Nq(Linux M UNIX) 46|BCZVx DB2 20D73hC (AIX) . . . 46("$w/OT+|nV"=`v AIX Zc . . 48i$NkDFczODICKZ6'(Linux MUNIX) . . . . . . . . . . . . . . . 494(Vx}]b73D DB2 wD~53 . . . . 50i$ NFS Gq}ZKP(Linux M UNIX) . . 57

Z 6 B Z Linux r UNIX O20z7CD r DVD. . . . . . . . . . . . . 5920 CD r DVD (AIX) . . . . . . . . . . 5920 CD r DVD (HP-UX) . . . . . . . . . 6020 CD r DVD (Linux) . . . . . . . . . 6020 CD r DVD (Solaris Operating Environment). . 61

Z 7 B Z Windows OxP20. . . . 6320 DB2 ~qwz7Ev (Windows). . . . . . 6320 DB2 ~qw (Windows). . . . . . . . . 63,;(FczOD`v DB2 1> (Windows) . . . 66

Z 8 B Z Linux M UNIX OxP20 7320 DB2 ~qwz7DEv(Linux M UNIX) . . 73w* root C'xP20 . . . . . . . . . . 749C“DB2 20”r<420 DB2 ~qw(LinuxM UNIX) . . . . . . . . . . . . . 74

w*G root C'xP20 . . . . . . . . . 77G root C'20Ev(Linux M UNIX) . . . 77root C'20MG root C'20.dDnp . . 77G root C'20DV^T . . . . . . . . 78w*G root C'20 DB2 z7 . . . . . . 809C db2rfe ZG root C'20PtCyZ rootC'D&\ . . . . . . . . . . . . . 82

Z 9 B hCVx}]b73 . . . . . . 85hCVx}]b73 . . . . . . . . . . . 859Cl&D~ZNkDFczO20}]bVx~q

w (Windows) . . . . . . . . . . . . . . 87i$T5P5}DFczO"amDCJ(

(Windows) . . . . . . . . . . . . . . . 88

Z 10 B l&D~20 . . . . . . . . 89l&D~20y! . . . . . . . . . . . . 89l&D~6Xy! . . . . . . . . . . . . 89l&D~"bBn . . . . . . . . . . . . 919C“DB2 20”r<4(l&D~ . . . . . . . 91

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 iii

Page 6: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2 Dl&D~20Ev(Linux M UNIX) . . . 929Cy>l&D~4(l&D~(Linux MUNIX) . . . . . . . . . . . . . . . 939Cl&D~420 DB2 }]bz7(Linux MUNIX) . . . . . . . . . . . . . . . 949Cl&D~ZNkDFczO20}]bVx~

qw(Linux M UNIX) . . . . . . . . . 95l&D~mszk(Linux M UNIX). . . . . 959Cl&D~46X DB2 }]bz7"&\?~

roT(Linux M UNIX) . . . . . . . . 96DB2 Dl&D~20Ev (Windows) . . . . . . 979 DB2 20D~ICZl&D~20 (Windows) 97hCT?<D2mCJ( (Windows) . . . . . 98`-l&D~ (Windows) . . . . . . . . . 989Cl&D~420 DB2 z7 (Windows) . . . 999C Microsoft Systems Management Server(SMS) 420 DB2 z7. . . . . . . . . 100l&D~zIw . . . . . . . . . . . . 106l&D~mszk (Windows) . . . . . . . 1079Cz&mD~420l&D~ (Windows). . . 108

ICDy>l&D~ . . . . . . . . . . . 108l&D~X|V . . . . . . . . . . . . . 1096k DB2 203q(Linux M UNIX) . . . . 122<vM<kE*D~ . . . . . . . . . . . 122Z;%=20Zd#9 DB2 xL (Windows) . . . 123Zl&D~20Zd#9 DB2 xL (Windows) . . 123

Z 11 B Z DB2 }]bz7.dF/ 125Z DB2 }]bz7.dF/(Linux M UNIX) 125Z DB2 }]bz7.dF/ (Windows) . . . . 126

Z 2 ?V h*V/dCD20=((Linux M UNIX) . . . . . . . . 129

Z 12 B 9C db2_install rdoce_install |n420 DB2 }]bz7(Linux M UNIX) . . . . . . . . 131

Z 13 B 9CP'Z]D~420 DB2z7(Linux M UNIX) . . . . . . . 135

Z 14 B 20.sV/dC DB2 ~qw . . . . . . . . . . . . . . . . 1394(CZ DB2 }]b20DiMC'j6(LinuxM UNIX) . . . . . . . . . . . . . . 139ZVx}]b73P4(iMC'j6 . . . . . 141ZVx}]b73P*20 DB2 ~qw4(XhC'(AIX) . . . . . . . . . . . . 141ZVx}]b73P*20 DB2 ~qw4(XhC' (HP-UX) . . . . . . . . . . . . 142ZVx}]b73P*20 DB2 ~qw4(XhC'(Linux) . . . . . . . . . . . . 144ZVx}]b73P*20 DB2 ~qw4(XhC'(Solaris Yw53) . . . . . . . . 145

4( DB2 \m~qw(Linux M UNIX) . . . . 146

9C db2icrt 4(5} . . . . . . . . . . 147* DB2 D~4(4S . . . . . . . . . . 148* DB2 5}dC TCP/IP (E . . . . . . . 149

Z 3 ?V 20 DB2 ~qwz7.s . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Z 15 B i$20 . . . . . . . . . 1539C“Z;=”i$ DB2 ~qwD20(Linux MWindows) . . . . . . . . . . . . . . 1539C|nP&mw (CLP) 4i$20 . . . . . 154i$Vx}]b7320 (Windows) . . . . . . 154i$Vx}]b~qw20(Linux M UNIX) . . 155y20D DB2 }]bz7D?<a9 (Windows) 156y20D DB2 }]bz7D?<a9 (Linux) . . 161

Z 16 B 20sNq . . . . . . . . 167i$ DB2 1> . . . . . . . . . . . . . 167P>53O20D DB2 }]bz7(Linux MUNIX) . . . . . . . . . . . . . . . 167“Z;=”gf . . . . . . . . . . . . . 169>} Firefox /@wE*D~ . . . . . . . . 169+C'j6mSA DB2ADMNS M DB2USERS C'i (Windows). . . . . . . . . . . . . 170+ 32 ; DB2 5}|B* 64 ;5} (Windows) 171hC(*M*5KPm . . . . . . . . . . 171Z20.s|D1! DB2 1>M1! IBM }]b

M'zSZ1> (Windows) . . . . . . . . . 1729C`v1>D IBM }]~qwM'z,S . . . 1829CVP DB2 1> . . . . . . . . . . . 184li DB2 |B . . . . . . . . . . . . . 185DB2 $_DwK%u? (Linux) . . . . . . . 186&C^)| . . . . . . . . . . . . . . 18720^)|.0 . . . . . . . . . . . . 189^)|20=( . . . . . . . . . . . . 19520^)|.s . . . . . . . . . . . . 2046X^)| . . . . . . . . . . . . . 209

TG root C'20&C^)| . . . . . . . . 210u! DB2 ^)|203qDs! . . . . . . . 211Vx}]b73 . . . . . . . . . . . . . 212

DB2 ZcdCD~Dq= . . . . . . . . 212|BZcdCD~(Linux M UNIX) . . . . 218tC}]bVx~qw.dD(E(Linux MUNIX) . . . . . . . . . . . . . . 219tC6L|nD4P(Linux M UNIX) . . . 221tCXFPD\m (Linux) . . . . . . . . 222

Z 4 ?V 20 DB2 E"PD . . . 223

Z 17 B DB2 E"PD20!n . . . 225

Z 18 B 20Nq . . . . . . . . . 2279C“DB2 20”r<420 DB2 E"PD(Windows) . . . . . . . . . . . . . . 227

iv 20 DB2 ~qw

Page 7: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

9C“DB2 20”r<420 DB2 E"PD(Linux). . . . . . . . . . . . . . . 2289C db2_install r doce_install |n420 DB2 }]bz7(Linux M UNIX) . . . . . . . . 230

Z 19 B 20sNq . . . . . . . . 235t/r#9E"PD(Linux M Windows) . . . 235

Z 5 ?V dC . . . . . . . . . . 237

Z 20 B 9CXFPD4dC DB2 ~qw(E. . . . . . . . . . . . . . 239dC>X DB2 5}D(E-i . . . . . . . 239dC6L DB2 5}D(E-i . . . . . . . 2409CXFPDD DB2 ~qw(EdC . . . . . 241

Z 21 B * DB2 5}hC(E-i 243

Z 22 B dC DB2 ~qw(E(TCP/IP) . . . . . . . . . . . . 245* DB2 5}dC TCP/IP (E . . . . . . . 245Z~qwO|BCZ TCP/IP (ED}]b\mwdCD~ . . . . . . . . . . . . . . . . 246Z~qwO|BCZ TCP/IP (ED services D~ 246

Z 23 B DB2 mI$D~ . . . . . . 249jk DB2 mI$ . . . . . . . . . . . . 251|BTCmI$ . . . . . . . . . . . . . 2529C db2licm |n"a DB2 z7r&\?~mI$\? . . . . . . . . . . . . . . . . 2529CmI$PD"a DB2 }]bz7r&\?~mI$\? . . . . . . . . . . . . . . . 2539C db2licm |nhC DB2 mI$_T . . . . 2539CmI$PD4hC DB2 mI$_T . . . . 254li DB2 mI$D;BT . . . . . . . . . 254

Z 6 ?V 20 Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms . . 257

Z 24 B 9C DB2 20Lr420M}6 SA MP . . . . . . . . . . . . 259IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms(SA MP) Base Component . . . . . . . . . 25920 IBM Tivoli System Automation forMultiplatforms (SA MP) Base Component . . . . 2609C DB2 20Lr420 IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP) . . . . 2619C installSAM 20E>420 IBM TivoliSystem Automation for Multiplatforms (SA MP) . 263

}6 IBM Tivoli System Automation forMultiplatforms (SA MP) Base Component . . . . 2649C DB2 20Lr4}6 IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP) . . . . 2659C installSAM 20E>4}6 IBM TivoliSystem Automation for Multiplatforms (SA MP) . 267

6X IBM Tivoli System Automation forMultiplatforms (SA MP) . . . . . . . . . . 2689C DB2 20Lr46X IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP) . . . . 2699C uninstallSAM 6XE>46X IBM TivoliSystem Automation for Multiplatforms (SA MP) . 270

20"|BM6X IBM Tivoli System Automationfor Multiplatforms (SA MP) DT/JO*FE> . . 2719C DB2 20Lr420"|BM6X IBMTivoli System Automation for Multiplatforms (SAMP) DT/JO*FE> . . . . . . . . 271V/20"|BM6X IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP) DT/JO*FE> . . . . . . . . . . . . . 272

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms(SA MP) 20M6XU> . . . . . . . . . 273PX9Ck IBM }]~qwz7/IZ;pD IBMTivoli System Automation for Multiplatforms (SAMP) m~DmIun . . . . . . . . . . . 273IBM Tivoli System Automation forMultiplatforms(SA MP)'VDm~M2~ . . . 274

Z 7 ?V IBM Tivoli Monitoringfor Databases: DB2 Agent . . . . 277

Z 25 B IBM Tivoli Monitoring forDatabases: DB2 Agent . . . . . . . 2799C DB2 20Lr20 IBM Tivoli Monitoring forDatabases: DB2 Agent. . . . . . . . . . . 2799C DB2 20Lr46X IBM Tivoli Monitoringfor Databases: DB2 Agent . . . . . . . . . 281

Z 8 ?V 6X . . . . . . . . . . 283

Z 26 B 6X DB2 z7 (Windows) 2856X DB2 z7 (Windows) . . . . . . . . . 2859Cl&D~46X DB2 z7"&\?~roT

(Windows) . . . . . . . . . . . . . . 286

Z 27 B 6X DB2 }]bz7(LinuxM UNIX) . . . . . . . . . . . . . 287#9 DB2 \m~qw(Linux M UNIX) . . . . 287}% DB2 \m~qw(Linux M UNIX) . . . . 288#9 root C' DB2 5}(Linux M UNIX). . . 288}% DB2 5}(LinuxM UNIX) . . . . . . 2899C db2_deinstall M doce_deinstall |n}% DB2}]bz7(Linux M UNIX) . . . . . . . 290

Z 28 B 6XG root C' DB2 }]bz7(Linux M UNIX) . . . . . . 293#9G root C'5}(Linux M UNIX) . . . . 2939C db2_deinstall }%G root C' DB2 }]bz7(Linux M UNIX) . . . . . . . . . . 294

?< v

Page 8: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 29 B 6X DB2 1>M IBM }]b

M'zSZ1> . . . . . . . . . . . 295

Z 30 B 6X^)| . . . . . . . . 303

Z 9 ?V =< . . . . . . . . . . 305

=< A. DB2 }]bz7Mr|E" 307

=< B. DB2 <uE"Ev . . . . . . 3092=4r PDF q=D DB2 <ub . . . . . . 309):!"fD DB2 i. . . . . . . . . . . 312S|nP&mwT> SQL 4,oz . . . . . . 313

CJ;,f>D DB2 E"PD . . . . . . . 313Z DB2 E"PDPTzDW!oTT>wb . . . 313|B20ZzDFczrZ?x~qwOD DB2 E"PD . . . . . . . . . . . . . . . . 314V/|B20ZzDFczrZ?x~qwOD

DB2 E"PD . . . . . . . . . . . . . 315DB2 LL. . . . . . . . . . . . . . . 316DB2 JOoOE". . . . . . . . . . . . 317unMu~ . . . . . . . . . . . . . . 317

=< C. yw . . . . . . . . . . . . 319

w} . . . . . . . . . . . . . . . 323

vi 20 DB2 ~qw

Page 9: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 1 ?V 20 DB2 ~qw

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 1

Page 10: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

2 20 DB2 ~qw

Page 11: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 1 B 20.0

DB2 ~qwM IBM }]~qwM'z

DB2® }]b53I DB2 ~qwM IBM® }]~qwM'ziI#

DB2 ~qwGX5}]b\m53 (RDBMS),|+}]+]x|D IBM }]~qw

M'z#g{F.9C;ZKFczOD}]b,k20 DB2 ~qw#

IBM }]~qwM'zG;vJmzT DB2 ~qwKP|nM SQL odD&CLr,

IT,SA6L DB2 ~qw"CJ|D}]b#

DB2 20=(>wba)PX DB2 20=(DE"#BmT>Yw53ICD20=(#

m 1. Yw53ICD20=(

20=( Windows Linux r UNIX

“DB2 20”r< G G

l&D~20 G G

db2_install |n q G

P'Z]D~?p q G

TBPmhvK DB2 20=(#

“DB2 20”r<“DB2 20”r<GIZ Linux"UNIX M Windows Yw53O9CD;v GUI

20Lr# “DB2 20”r<a)KWZ9CDgf,CZ20 DB2 z7M4

Pu<hCkdCNq#

“DB2 20”r<9IT4( DB2 5}Ml&D~,|GICZZd{zwO

4FK20#

":TZ Linux M UNIX =(ODG root C'20,;\fZ;v DB2 5

}#“DB2 20”r<+T/4(G root C'5}#

Z Linux M UNIX =(O,h* X ~qw4T>“DB2 20”r<#

l&D~20

l&D~G;v|,hCMdC5DD>D~#DB2 20Lr+A!CD~,

"y]Q8(D544P20#

l&D~202F*2,20#

l&D~Dm;vEcG:|Ga)KTG);\9C“DB2 20”r<hCD

N}DCJ#

Z Linux M UNIX Yw53O,g{+ DB2 203q6kzT:D&CLr

P,G4zD&CLrPI\S20LrPTFczIADq=SU20xH

E"Ma>#KP*I INTERACTIVE l&D~X|VXF#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 3

Page 12: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

ITICBP=(44(l&D~:

9Cl&D~zIw

IT9Cl&D~zIw44(;vCZ4FVP20Dl&D~#

}g,IT20 IBM }]~qwM'z"j{dCCM'z,;sz

Il&D~T+CM'zD20MdC4F=d{Fcz#

9C“DB2 20”r<“DB2 20”r<ITy]zZjI“DB2 20”r<}LPywD!q

44(l&D~#zD!qaG<Z;vl&D~P,IT+Cl&

D~#fA53OD3v;C#g{!qVx}]b20,G4az

I=vl&D~,;vG*5P5}DFczzID,;vG*Nk

DFczzID#

K20=(D;vC&G:^h4P20,4I4(l&D~#K&

\Z6q20 DB2 z7yhD!n1G#PC#y]z8(D+7!

n,l&D~ZTsICZ20 DB2 z7#

IT9C db2cfexp |n4<vM'zr~qwE*D~,Tc#fM'zr~qwdC,;sMIT\]WX9C db2cfimp |n4<kE*D~#9C db2cfexp |n<vDM'zr~qwE*D~,yITZ9C CLIENT_IMPORT_PROFILE X|VDl&D~20Zd<k#

Z4P20M`?}]4.s,z&C<vM'zr~qwE*D

~#

(F*?v DB2 z7a)Dy>l&D~}K9Cl&D~zIwr“DB2 20”r<44(l&D~Tb,9I

TV/^Dy>l&D~#y>l&D~GZ DB2 z7 DVD Oa)

D#y>l&D~a)KXZ?vz7DyPP'X|VDj8E

"#

db2_install |n(vJCZ Linux M UNIX =()db2_install |n+20z8(D_P“"o”gf'VD DB2 z7DyPi

~#(}9C -L N}MIT!q*'VDd{oT#z;\!qr_!{!q

i~#

!\ db2_install |na20z8(D DB2 z7DyPi~,+|;a4P

C'Mi4("5}4(rdC#Z20.s4PdC1,K20=(I\G

W!#*Z20 DB2 z71dCKz7,k<G9C“DB2 20”r<#

Z Linux M UNIX Yw53O,g{+ DB2 203q6kzT:D&CLr

P,G4zD&CLrPI\S20LrPTFczIADq=SU20xH

E"Ma>#

K20=(Zz?pz7D~.sh*V/dC#

P'Z]D~?p(vJCZ Linux M UNIX)K=(G;V_620=(,TZs`}C',;Fv9CK=(#|*sC

'Tom==20P'Z]D~#P'Z]D~G;v9uD tarball,||,I

20Di~DyPD~M*}]#

K20=(Zz?pz7D~.sh*V/dC#

4 20 DB2 ~qw

Page 13: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

":DB2 z720;YG Linux M UNIX =(ODYw53Lr|#rK,IT;Y

9CYw53|n4xP20#Xk|DzC4k DB2 20;%Mi/ DB2 20D

NNVPE>#

\'VD DB2 gfoT

T DB2 gfD DB2 oT'VITV`*~qwioTMM'zioT#~qwio

T+-ks?VD{""ozM DB2 <Ngf*X#M'zioT+-k“IBM Data

Server Runtime Client”i~,b|(s?V{"M3)ozD5#

~qwioT|(:MwOQ@o"]Ko"$so"R<o"(o"Bo"bs{

o"Uo"+zo"2~o"(<o"mo"rePD"w`@o"pdoM1eP

D#

M'zioT|(:"-.o"#S{Go"K^XGo"I<o"#0o"#.3

o"Y@{o"OQ@o"^maGo"9e%Ko"9eDaGoMAzdo#

;*+ DB2 z7'VDoTk DB2 gf'VDoTl}#DB2 z7'VDoTm>

}]IT9CDoT#b)oTG DB2 gf'VDoTD,/#

T>XoTT>“DB2 20”r<(Linux M UNIX)

db2setup |nCZi/Yw53T7(VPDoThC#g{ db2setup 'VYw53ODoThC,G4ZT>“DB2 20”r<1+9CCoT#

g{zD539CDzk3k DB2 gfy'VD`,,+oT73{Fky'VDo

T73{F;`,,G4(}dkTB|n+ LANG 73d?hC*J1D5,T;

IT4=*;D db2setup:

bourne(sh)"korn(ksh)M bash shell:

LANG=<locale>export LANG

C shell:

setenv LANG <locale>

dP locale G DB2 gf'VDoT73#

CZKPm;VoTD“DB2 20”r<DoTj6

g{k*CkFczOD1!oT;,DoT4KP“DB2 20”r<,G4ITV/t

/“DB2 20”r<,"8(oTj6#CoTXkZzKP20D=(OIC#

Z Windows Yw53O,ITKPx -i N}D setup.exe 48(20+*9CD=vV8DoTzk#

Z Linux M UNIX Yw53O,(i+ LANG 73d?hC*T>XoTT>“DB2 2

0”r<#

Z 1 B 20.0 5

Page 14: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 2. oTj6

oT oTj6

"-.o(vZ Windows =(OIC) ar

MwOQ@o br

#S{Go bg

rePD cn

1ePD tw

K^XGo hr

]Ko cz

$so dk

I<o nl

"o en

R<o fi

(o fr

Bo de

#0o el

Y@{o hu

bs{o it

Uo jp

+zo kr

2~o no

(<o pl

OQ@o pt

^maGo ro

mo ru

9e%Ko sk

9eDaGo sl

w`@o es

pdo se

Azdo tr

|D DB2 z7gfoT (Windows)DB2 gfoTGvVZ{""ozM<N$_gfPDoT#120 DB2 z71,I

T!q20;Vr`VoT'V#20.s,IT+ DB2 gfoT|D*Q20Dd

{;VgfoT#

*<.0

;*+ DB2 z7'VDoTk DB2 gf'VDoTl}#DB2 z7'VDoTm>

}]IT9CDoT#b)oTG DB2 gf'VDoTD,/#

zk*9CD DB2 gfoTXkQ20Z53O#DB2 z7gfoTGZz9C“DB2

20”r<20 DB2 z71!qM20D#g{+ DB2 z7DgfoT|D*P42

0D\'VgfoT,G4 DB2 z7gfoTWH+1!hC*Yw53oT#g{

6 20 DB2 ~qw

Page 15: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

CoT;\'V,G4gfoT+*"D#

XZKNq

Z Windows O|D DB2 z7DgfoT*sz|D Windows Yw53D1!oT

hC#

}L

*Z Windows Yw53O|D DB2 z7gfoT:

1. (}“XFfe”!qxrMoT!n#

2. Zxr!n!n(PDj<Mq=Bf!q`&DoT#Z Windows 2008 M Win-

dows Vista r|_f>O,TZK=h,k9Cq=!n(#

3. Zxr!n!n(PD;CBf,!qk`&oTT&D;C#

4. Z_6!n(PDCZG Unicode LrDoTBf,!q`&DoT#Z Win-

dows 2008 M Windows Vista r|_f>O,Z\m!n(ODCZG Unicode LrDoTBf,%w|D53oT73"!q`&DoT#;s,53+*szX

B}<,b1k%w!{#

5. Z_6!n(PD1!C'J'hCBf,!PT10C'J'M1!C'E*D

~&CyPhCr#Z Windows 2008 M Windows Vista r|_f>O,Z\m!

n(OD#tJ'Bf,%w4F=#tJ',;s!P*+oThC4F=DJ

'#

6. 53+*szXB}<,;sb)|DEaz'#

B;=v24

kNDYw53oz,Tq!PX|D1!53oTDd{E"#

|D DB2 gfoT(Linux M UNIX)DB2 z7DgfoTGvVZ{""ozM<N$_gfPDoT#120 DB2 z7

1,IT!q20;Vr`VoT'V#g{Z20.sk*+gfoT|D*Q2

0Dd{;VgfoT,G49CKNqPEvD=h#

*<.0

;*+ DB2 z7'VDoTk DB2 gf'VDoTl}#DB2 z7'VDoT,4

}]IT9CDoT,G DB2 gf'VDoT,/#

XkZ53O20Tk*9CD DB2 gfoTD'V#DB2 gfoT'VGZz9C

“DB2 20”r<20 DB2 1!qM20D#g{+ DB2 z7DgfoT|D*P4

20D\'VgfoT,G4 DB2 gfoT+1!hC*Yw53oT#g{Yw5

3oT;\'V,G4+9C"ow* DB2 gfoT#

DB2 gfoT'VGZz9C“DB2 20”r<20 DB2 z71!qM20D,r_G

9C“>XoT|”4!qM20D#

Z 1 B 20.0 7

Page 16: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

XZKNq

*li53OPD)+2DoT73IC,KP $ locale -a |n#

*|D DB2 gf9CDoT,k+ LANG 73d?hC*zh*DoT73#

}L

TZ bourne(sh)"korn(ksh)M bash shell:

LANG=<locale>export LANG

TZ C shell:

setenv LANG <locale>

}g,*k(ofD DB2 z7;w,XkQ-20K“(o”oT'V,"RXk+

LANG 73d?hC*“(o”oT73(}g,fr_FR)#

a{

8 20 DB2 ~qw

Page 17: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 2 B DB2 }]bz7D20*s

Z20 DB2 z7.0,&7#z!qD53zcXhDYw53"2~"m~"(E"

ELMZf*s#

Z 103D:ELMZf*s;z7h*DELUd!vZy!qD20`MT0_PDD~53`M#,

y,Zf*sa\=}]b53Ds!M4SLH0l#

DB2 }]bM IBM }]~qwM'zz7

TZ?vYw53,yP;vXkzcDYw53"m~M2~Hvu~DP

m,gBy>:

v Z 163D:DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (AIX);

v Z 183D:DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (HP-UX);

v Z 203D:DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (Linux);

v Z 233D:DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (Solaris);

v Z 14 3D:DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (Win-

dows);

DB2 Connect™ z7D20*s

TZ?vYw53,yP;vXkzcDYw53"m~M2~Hvu~DP

m,gBy>:

v 20MdC DB2 Connect vKfPD:DB2 Connect vKfD20*s

(Windows);

v 20MdC DB2 Connect vKfPD:DB2 Connect vKfD20*s

(Linux);

v 20MdC DB2 Connect ~qwPD:DB2 Connect z7D20*s(Solaris

Yw53);

v 20MdC DB2 Connect ~qwPD:DB2 Connect ~qwz7D20*

s (Windows);

v 20MdC DB2 Connect ~qwPD:DB2 Connect ~qwz7D20*

s(Linux);

v 20MdC DB2 Connect ~qwPD:DB2 Connect ~qwz7D20*

s(AIX®);

v 20MdC DB2 Connect ~qwPD:DB2 Connect ~qwz7D20*

s (HP-UX) ;

Z 113D:CZ DB2 z7D Java m~'V;h*_8J16pD IBM Java m~*"|(SDK),T9CyZ Java D$_

T04(MKP Java &CLr(|(f"}LMC'(eD/})#

ib/'V

PX DB2 z7'VDib/<uDj8E",kND http://www.ibm.com/

developerworks/wikis/display/im/DB2+Virtualization+Support#

DB2 >XoT|(NLPACK)D20*s

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 9

Page 18: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z Linux M UNIX Yw53O,XkQ20 DB2 ~qwrM'zz7,E\

20 DB2 NLPACK#K^(~qwrM'zPm|(:

v DB2 Enterprise Server Edition

v DB2 Advanced Enterprise Server Edition

v DB2 Workgroup Server Edition

v DB2 Personal Edition

v DB2 Express® Edition

v DB2 Express-C

v DB2 Connect Enterprise Edition

v DB2 Connect Personal Edition

v Data Server Client

v Data Server Runtime Client

DB2 Query Patroller z7D20*s

v Query Patroller Administration and User’s Guide PD:9C“DB2 20”r

<420 Query Patroller ~qw (Windows);

v Query Patroller Administration and User’s Guide PD:9C“DB2 20”r

<420 Query Patroller ~qw(Linux M UNIX);

DB2 Spatial Extender D20*s

v Spatial Extender and Geodetic Data Management Feature User’s Guide and

Reference PD:20 Spatial Extender D53*s;

InfoSphere® Federation Server z7D20*s

v ZTBx7a)K Federat ion Server D2~Mm~*s: ht tp: / /

p u b l i b . b o u l d e r . i b m . c o m / i n f o c e n t e r / d b 2 l u w / v 9 r 7 / t o p i c /

com.ibm.swg.im.iis.prod.install.core.doc/topics/iiypisrq-sys.html

v ZTBx7a)K Replication Server r Data Event Publisher D2~Mm~

*s: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9r7/topic/

com.ibm.swg.im.iis.repl.install.doc/topics/iiypirrq-sys.html

Net Search Extender D20*s

v Net Search Extender Administration and User’s GuidePD:Net Search Extender

2053*s;

ELMZf*s

7#PJ1s!DELUdI) DB2 739C,"`&XTZfxPVd#

EL*s

z7h*DELUd!vZy!qD20`MT0_PDD~53`M#“DB2 20”r

<ay]ZdM20"+r20r(F20}LP!qDi~,a)/,Ds!@

F#

kG!,&|(XhD}]b"m~M(Ez7yh*DELUd#

Z Linux M UNIX Yw53O,(iZ /tmp ?<PP 2 GB DICUd#

10 20 DB2 ~qw

Page 19: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Zf*s

Zf*sa\=}]b53Ds!M4SLH"}]bn/D)9}]iMCJ53

DM'z}0l#DB2 }]b53AYh* 256 MB RAM1#TZ;v;KP DB2 z

7M DB2 GUI $_D53,AYh* 512 MB RAM#+G,(ia) 1 GB D RAM

Ta_T\#b)*s";|(Z53OKPDd{m~yh*DZf#TZ IBM }

]~qwM'z'V,b)Zf*sG4UfZev"PM'z,SDiv4Fc

D#TZ?evnbDM'z,S,Mh* 16 MB nbD RAM#

TZ DB2 ~qwz7,Tw{Zf\mw (STMM) &\aT/hC8vZfdCN}

5,Sxr/KZfdCNq#tCK&\s,Zfw{wMaZ8vZf9C_

(|(Er"Lr|_Y:f"x(PmM:eX).d/,VdICZfJ4#

w3Ud*s

DB2 h*tCw3(2F*;;)#'V DB2 PDwV&\h*KdC,b)&\C

Z`Sr@5Z;;/w3Ud{CJE"#h*D5J;;/w3Ud?y]53x;

,,;GI&CLrm~DZf{CJ%@7(#;P Solaris M HP =(OD DB2 h

*Oq^Fb;hC,r*|Ga9Cw3Ud$Vd#

s`}53DOmnM;;/w3UddC* RAM D 25-50%#Z Solaris M HP 53

P,m`!M}]br`v}]bI STMM xPw{,rKI\h* 1 x RAM r|

_Dw3UddC#b)O_hCGr*1I STMM T`v}]bxPw{1,h*

4?v}]b/ 5}$VdibZfM#tibZf#I\9h**53ObO.bD

Zf}?Vd$tnbD;;/w3Ud#

CZ DB2 z7D Java m~'Vh* IBM Java m~*"| (SDK) 6.0.9.1,T9CyZ Java D$_T04(MKP Java

&CLr(|(f"}LMC'(eD/})#

g{}Z20D3vi~h* IBM Java SDK,xC76PP420 Java SDK,G4

Z9C“DB2 20”r<rl&D~420z71,Ma20 Java SDK#

Java SDK ;ak IBM Data Server Runtime Clientr IBM Data Server Driver Package

;p20#

DB2 V9.7 FP5 0|_f>^)|h* IBM Java SDK 6.0.9.1#K SDK I DB2 z7

20#Bm4|Mf>^)|DYw53=(P>K DB2 z7Q20D Java SDK 6

p#

m 3. Z FP5 .0,DB2 V9.7r|D Java SDK f>

Yw53=( 20D Java f>

AIXTZ FP1 0|Mf>:SDK 6

TZ FP2"3 M 4:SDK 6 Service Release 7

yZ Itanium D HP-UX 53HP JDK for JSE HP-UX 11i =(,IBM +|CZ IBM m

~,V6

1.ZyZ Itanium D HP-UX V11i 53OKPD DB2 z7AYh* 512 MB RAM#

Z 2 B DB2 z7D*s 11

Page 20: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 3. Z FP5 .0,DB2 V9.7r|D Java SDK f> (x)

Yw53=( 20D Java f>

yZ x86 D Linux SDK 6 Service Release 3

yZ AMD64/EM64T D Linux SDK 6 Service Release 3

yZ System z® D Linux SDK 6 Service Release 3

yZ POWER® D LinuxTZ FP1 0|Mf>:SDK 6 Service Release 3

TZ FP2"3 M 4:SDK 6 Service Release 7

Solaris Yw53 64 ; IBM SDK Solaris"Java Technology Edition V6

Windows x86 SDK 6 Service Release 3

Windows x64 SDK 6 Service Release 3

":

1. ISTB developerWorks® Web 3fBX Java SDK m~:http://www.ibm.com/

developerworks/java/jdk/index.html#PX Java SDK D\'V6pDPm,kND>

ZPTsa)Djb*“DB2 Database for Linux, UNIX, and WindowsT Java SDK

D'V”Dm#TZ Windows Yw53=(,9C IBM Development Package for

Eclipse xPBX#

2. DB2 GUI $_vZyZ x86 D Linux"yZ AMD64/EM64T D Linux"Windows

x86 M Windows x64 OKP#

3. Z Windows x86 MyZ x86 D Linux O:

v Q20 32 ; SDK

v 'V 32 ;&CLrM Java b?}L

4. ZyP\'VD=(O(Windows x86 M Linux on x86 }b):

v 'V 32 ;&CLr

v ;'V 32 ; Java b?}L

v 'V 64 ;&CLrM Java b?}L

5. HP-UX =(OD JDK I HP ,$,IBM QqCXBV" HP DmI#K JDK G

S Oracle Hotspot JDK D HP F2x4D,rK,'VzJ/V{/Pk Oracle

Hotspot JDK P`,DV{/,x;Gk IBM *"D JDK P`,DV{/#dP

;)zk*;m(g CP290)Z HP-UX =(O;\'V#

\'VD Java &CLr*"m~

BmP>K Java SDK D\'V6p#'VyP>6pM`,6pDIr0f]D|_

f>#

IZ Java SDK ^)M|B+*51,yT4bTyP6pMf>#g{}]b&CL

r_Pk Java SDK `XDJb,k"T Java SDK x(6pDB;vICf>#

v'VG IBM f>D Java SDK 9(MKP@"D Java &CLr#TZ9(MKP

B Java f"}LMC'(eD/},v'Vf DB2 Database for Linux, UNIX, and

Windowsz7a)D IBM SDK for Java#*KPH0 DB2 "Pf9(D Java f"}

LMC'(eD/},kNDm 1 D“Java f"}LMC'(eD/}”PTKbj8

E"#

12 20 DB2 ~qw

Page 21: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 4. DB2 Database for Linux, UNIX, and Windows'VD Java SDK 6p

Yw53

9C JDBC }/Lr

d b 2 j a v a . z i p r

db2jcc.jar D Java &CLr

9C JDBC }/Lr

db2jcc4.jar D Java&CLr

Java f"}LMC'(eD/} DB2 <N$_

AIX 1.4.2 A 77 7 1.4.26 A 75,7

yZ I t a n i u m D

HP-UX 53

1.4.2 A 71,7 71 1.4.26 A 77

yZ POWER D Linux 1.4.2 A 73,4,7,7 73,4 1.4.26 A 77

yZ x86 D Linux 1.4.2 A 72,3,4,7 72,3,4 1.4.26 A 77 5 A 7

Linux on AMD64 M

Intel EM64T &mw

1.4.2 A 72,3,4,7 72,3,4 1.4.26 A 77

yZ zSeries® D Linux 1.4.2 A 73,4,7 73,4 1.4.26 A 77

Solaris Yw53 1.4.2 A 72,7 72 1.4.26 A 77

yZ x86 D Windows 1.4.2 A 72,7 72 1.4.26 A 77 5 A 7

Windows on x64(JC

Z AMD64 M Intel

EM64T &mw)

1.4.2 A 72,7 72 1.4.26 A 77 5 A 7

":

1. 'V`,6pD Hewlett-Packard a)D Java SDK 9(MKP9C IBM Data Server

Driver for JDBC and SQLJD@"M'z&CLr#

2. 'V Oracle a)D`,6pD Java SDK 9(MKP9C IBM Data Server Driver

for JDBC and SQLJD@"&CLr#;x,g{z*9CS\D2+T`MhC

IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJtT securityMechanism,G4 Java SDK

Xk'Vz9CDS\`M#}g,z9CD Java SDK I\'V 256 ; AES

(?)S\,+;'V 56 ; DES(u)S\#IT(}hC IBM Data Server

Driver for JDBC and SQLJtT encryptionAlgorithm 48(S\c(#*9C 256

; AES S\,k+ encryptionAlgorithm hC* 2#T Oracle a)D Java SDK 9

C 256 ; AES S\1,I\h*20 JCE Unlimited Strength Jurisdiction _TD

~,ITS Oracle qCCD~#

3. SUSE Linux s5~qw (SLES) 10 *s Java SDK DnM6p* 1.4.2 SR6#Red

Hat Enterprise Linux(RHEL)5 *s Java SDK DnM6p* 1.4.2 SR7#

4. Z Linux O'V Java SDK 6 h* Java SDK 6 SR3 r|_f>#

5. g{9C Java SDK 6 SR2 r|_f>,khC DB2LIBPATH=java_home/jre/lib/

ppc64#

6. V9.7 PQ;Fv9CT IBM SDK for Java 1.4.2 9(D Java f"}LMC'(

eD/}D'V,"RI\aZ+4"PfP}%#IBM SDK for Java 1.4.2 D~

qaxUZ* 2011 j 9 B#(iZKUZ.0}% SDK for Java 1.4.2 @5X

5#I(}9C DB2 V9.1"DB2 V9.5 r DB2 V9.7 P|(D SDK for Java SDK

4X( Java f"}LMC'(eD/}T}%K@5X5#

7. 9C DECFLOAT h* Java SDK V5 (1.5) r|_f>#PX|`E",kND Java

&CLrP3dA}]b}]`MD}]`M#

Z 2 B DB2 z7D*s 13

Page 22: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (Windows)Z Windows Yw53O20 DB2 }]bz7.0,&7#z!qD53{OXhD

Yw53"2~Mm~nM*s#

m 5. Windows $w>=(

Yw53 Hvu~ 2~

Windows XP Professional(32 ;M

64 ;)

Windows Vista Business(32 ;M

64 ;)

Windows Vista Enterprise(32 ;M

64 ;)

Windows Vista Ultimate(32 ;M

64 ;)

Windows 7 Professional(32 ;M

64 ;)

Windows 7 Enterprise(32 ;M 64

;)

Windows 7 Ultimate(32 ;M 64

;)

Windows XP SP2 r|

_f>

IBM }]~qw .NET

a)LrM'z&CL

rM CLR ~qwK}

Lh* .NET 2.0 r|

_f>Dr\KP1#

'V 64 ; IBM }]

~qw .NET a)Lr

&CLr#

'VyP W i n d o w s

Vista M Windows 7

service pack#

\;KP\'VD Windows Yw

53(yZ 32 ;M 64 ;D5

3)DyP Intel M AMD &m

w#

14 20 DB2 ~qw

Page 23: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 6. Windows ~qw=(

Yw53 Hvu~ 2~

Windows 2003 Datacenter Edi-

tion(32 ;M 64 ;)

Windows 2003 Enterprise Edi-

tion(32 ;M 64 ;)

Windows 2003 Standard Edi-

tion(32 ;M 64 ;)

SP2 r|_f>#

R2 2\'V

IBM }]~qw .NET a)LrM

'z&CLrM CLR ~qwK}

Lh* .NET 2.0 r|_f>Dr

\KP1#

'V 64 ; IBM }]~qw .NET

a)Lr&CLr#

\;KP\'VD

Windows Yw53(y

Z 32 ;M 64 ;D5

3)DyP Intel M

AMD &mw#

Windows Server 2008 Datacenter

Edition(32 ;M 64 ;)M Win-

dows Server 2008 R2(64 ;)

Windows Server 2008 Enterprise

Edition(32 ;M 64 ;)M Win-

dows Server 2008 R2(64 ;)

Windows Server 2008 Standard Edi-

tion(32 ;M 64 ;)M Win-

dows Server 2008 R2(64 ;)

DB2 V9.7.0.2 G-} Windows

Server 2008 R2 O$D#kND

h t t p : / /

www.windowsservercatalog.com

/results.aspx?text=db2&bCatID=

1282&avc=10&ava=0&OR

=5&= iR Windows i$D DB2

z7Dj{Pm#

IBM }]~qw .NET a)LrM

'z&CLrM CLR ~qwK}

Lh* .NET 2.0 r|_f>Dr

\KP1#

'V 64 ; IBM }]~qw .NET

a)Lr&CLr#

'VyP Windows Server 2008 ser-

vice pack#

":DB2 }]bz7'VZC= Windows Yw53PD2~5)}]4P#$ (DEP)

&\?~#

d{m~"bBn

v Windows Installer 3.0 GXhD#g{20Lr4lb=|,G4+a20

|#

v IBM }]~qw .NET a)LrM'z&CLrM CLR ~qwK}Lh*

.NET 2.0 r|_f>Dr\KP1#Z x64 73P,32 ; IBM }]~q

w .NET a)Lr&CLr+Z WOW64 Bf==BKP#

v g{F.9C LDAP(a?6?<CJ-i),G4&C9C Microsoft

LDAP M'zr IBM Tivoli® Directory Server V6 M'z(2F* IBM

LDAP M'z,|f DB2 }]bz7;pa))#20 Microsoft Active

Directory .0,h*9C db2schex 5CLr)9?<#=,zIZ20iJOD db2\Windows\utilities ?<BR=C5CLr#

f Windows Yw53a)K Microsoft LDAP M'z#

Z 2 B DB2 z7D*s 15

Page 24: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v h*BPdP;v/@w4i4*zoz,KP DB2 20t/e

(setup.exe),T0KP“Z;=”(db2fs):

– Firefox 2.0 M|_f>

– Internet Explorer 6.0 M|_f>

– V1.7 M|_f>DyZ Mozilla D/@w

– Safari 3.0 M|_f>

DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (AIX)Z AIX Yw53O20 DB2 }]bz7.0,&7#z!qD53{OXhDYw

53"2~"m~M(E*s#

DB2 }]bz7PtI;,f>#3) DB2 }]bz7M&\?~vZX(Yw53

OIC#

*20 DB2 }]bz7,XkzcBPnM*s:

16 20 DB2 ~qw

Page 25: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 7. AIX 20*s

Yw53 2~

AIX V5.3

v h* 64 ; AIX ZK

v AIX 5.3 <u6p (TL) 9 M Service Pack

(SP) 2

v nM C++ KP16ph* xlC.rte 9.0.0.8 M

xlC.aix50.rte 9.0.0.8 (r|_f>)D~/#

b)D~/|,Z 2008 j 6 B"<D“CZ

AIX D IBM C++ KP173i~”Lr|

P#

AIX V6.12

v h* 64 ; AIX ZK

v AIX 6.1 TL 2

":POWER7® 533 h* AIX 6.1 TL4#

v nM C++ KP16ph* xlC.rte 9.0.0.8 M

xlC.aix61.rte 9.0.0.8(r|_f>)D~/#

b)D~/|,Z 2008 j 6 B"<D“CZ

AIX D IBM C++ KP173i~”Lr|

P#

AIX V7.14

v h* 64 ; AIX ZK

v AIX 7.1.0 }="Pf (GA)

v nM C++ KP16ph* xlC.rte 11.1.0.0 M

xlC.aix61.rte 11.1.0.0(r|_f>)D~/#

b)D~/|,Z 2010 j 4 B"<D“CZ

AIX V11.1 D IBM C++ KP173i~”L

r|P#

v Z AIX V7.1 OKP DB2V9.7 DnM*sG

DB2 V9.7 FP3 (V9.7.0.3)#3

64 ;+22~N<=( (CHRP) e5a9,;

|(yZ POWER3 &mwD53#1

yP\KP\'VD AIX Yw53D&mw#

v1*i$|Gq* CHRP e5a953,"v lscfg |n"iRTBdv:Model

Architecture: chrp#TyZ POWER3 &mwD53,WH}6=yZ POWER4 &

mwD53,;sY20 DB2 V9.7#yZ POWER3 &mwD53Z DB2 V9.7 P

;\'V#

v2Z AIX 6.1 P,P=V`MD$w:XVx (WPAR):53 WPAR M&CLr

WPAR#DB2 20vZ53 WPAR O\'V#AIX 6.1 9'VT JFS2 D~53r

D~/xPS\#

v3POWER7 53Dd{"bBn:

– g{z20K IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 2.2.x

r SA MP 3.1.x Reliable Scalable Cluster Technology (RSCT) 2.5.4.0,G4zh

*xP RSCT 2.5.4.2 D SA MP 3.1.0.6 (CLr|#V9.7 FP2 T0|_f>D

^)||, SA MPD|Bf>,C|Bf>|('V POWER7 53D RSCT 6

p#

– POWER7 53OKPD DB2 z7'V Active Memory™ Expansion#

Z 2 B DB2 z7D*s 17

Page 26: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

– IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent (ITMA) Z POWER7 53O;

\'V#

– *Kbd{"bBnr_*V/tC POWER7 'V,kND www.ibm.com/support/

docview.wss?&uid=swg21420730#

v4*9C“_ICT”(HA) &\,h*&C V9.7 FP3 r|_f>D^)|#b)^)

||, IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Compo-

nent D|Bf>#

":g{9CYw53}6x;GBYw5320&CKnMYw53*s,G4X

k%@20 I/O jIKZ (IOCP)#IS AIX 20 CD Pq! IOCP b"Z DB2 ~

qwOdC IOCP#g{;20M'z,G4;h* IOCP# PX|`E",kNDJ

OoOMw{}]bT\PD“Z AIX OdC IOCP”#

m~"bBn

v PX&CLr*"MKP1"bBn,kND“CZ}]b&CLr*"D\'V`

LoTM`kw”PDwb#

v zITS IBM AIX XL C M C++ 'V Web >cBXnBD“CZ AIX D IBM

C++ KP173i~”#

v (vJCZM'z)g{F.9C Kerberos O$,G4h* IBM Network Authen-

tication Service M'z V1.4 r|_f>#

v 9C bosboot |nP;A 64 ;ZK#

*P;A 64 ;ZK,h* root C'(^"dkBP|n:

ln -sf /usr/lib/boot/unix_64 /unixln -sf /usr/lib/boot/unix_64 /usr/lib/boot/unixbosboot -ashutdown -Fr

v h*BPdP;v/@w4i4*zoz"KP“Z;=”(db2fs):

– Firefox 2.0 M|_f>

– V1.7 M|_f>DyZ Mozilla D/@w

v g{vVBPiv,G4h*_P\;J><NC'gfD X Window System m~:

– z*9C“DB2 20r<”Z Linux r UNIX Yw53O20 DB2 z7#

v PXQ* AIX JbDj8E",kCJ www.ibm.com/support/docview.wss?

&uid=swg21165448

20"bBn

TZ DB2 z7Z UNIX Yw53OD root C'20,k;*9C nosetuid !n42

0D~53#

DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (HP-UX)

DB2 }]bz7PtI;,f>#3) DB2 }]bz7M&\?~vZX(Yw53

OIC#kNDZ 3073D=< A, :DB2 }]bz7Mr|E";,Tq!?vYw

53PICD DB2 }]bz7DPm#

18 20 DB2 ~qw

Page 27: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*Z HP-UX Yw53O20 DB2 z7,XkzcBPYw53"2~M(EnM*

s:

":;Fv9CT 32 ; HP-UX &CLrD'V#

m 8. HP-UX 20*s

Yw53 2~

DB2 z7ZBPYw53O\'V:

v xPBPwnD HP-UX 11iv2 (11.23.0505):

– 2005 j 5 B"<Dy>J? (QPKBASE) &sm

~

– 2005 j 5 B"<D&CLrJ? (QPKAPPS) &

sm~

– PHCO_38637 - libc [}9!

v xPTB9!D HP-UX 11iv3 (11.31):

– PHCO_38658 - libc [}9!

*'V SDK6,TB9!2GXhD:

v HP-UX 11iv2:PHSS_37201

v HP-UX 11iv3:PHSS_37202

yZ Itanium D HP Integrity Series

Systems

T>f]Rj+\;KPy8(DY

w53DNN2~"yP`&D'V

m~T0`X*D4-^DDNN&

CLr#

ZKdC"bBn

g{|BZKdCN},G4h*XBt/53#ZKdCN}GZ /etc/system Ph

CD#y]ZKdCN}D5,kZ20 V9 M'zr DB2 ~qwz7.0^DdP

;)N}#g{}Z^DDZKN}4/,P>,G4h*XB}<53,T9T /etc/

system ywD|Dz'#

m~"bBn

v libpam.so.0(32 ;)G DB2 }]b~qwKP 32 ;G SQL }L1XhD#

v h*BPdP;v/@w4i4*zoz"KP“Z;=”(db2fs):

– Firefox 2.0 M|_f>

– V1.7 M|_f>DyZ Mozilla D/@w

v g{*9C“DB2 20”r<420 DB2 z7,G4h*_P\;J><NC'gf

D X Window System m~#

v PXQ* HP-UX JbDj8E",kCJ www.ibm.com/support/docview.wss?

&uid=swg21257602

":S DB2 V9.7 FP1 M|_f>*<,20Z HP-UX Yw53OD DB2 z7'

V$Mwz{#Q+wz{$H)9= 255 vVZ,|ITGV{r}VDNbiO#

nMYw53*sG HPUX 11iv2(M|_f>)#

*tC$Mwz{'V,kjIBPNq:

1. tCZKIwN} expanded_node_host_name#

Kctune expanded_node_host_name=1

2. 9C -D_HPUX_API_LEVEL=20040821 !n4`kh*$Mwz{'VD&CLr#

Z 2 B DB2 z7D*s 19

Page 28: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

20"bBn

TZ DB2 z7Z UNIX Yw53OD root C'20,k;*9C nosetuid !n42

0D~53#

DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (Linux)Z Linux Yw53O20 DB2 }]bz7.0,7#z!qD53zcXhDYw5

3"2~"m~M(E*s#

DB2 }]bz7PtI;,^)f#3) DB2 }]bz7M&\?~vZX(Yw5

3OIC#

DB2 }]bz7ZTB2~O\'V:

v x86(Intel Pentium"Intel Xeon M AMD)32 ; Intel M AMD &mw

v x64(64 ; AMD64 M Intel EM64T &mw)

v POWER('V Linux D iSeries®"pSeries®"System i®"System p® M POWER 5

3)

v System z:z196"System z10® r System z9®

Linux 'VDnM6pYw53|(:

v Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5 Update 2

v SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 10 Service Pack 2

v SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11

v Ubuntu 8.0.4.1

PX\'VD Linux V"z7DnBE",kND http://www.ibm.com/software/data/

db2/linux/validate/#

":

v V9.7 FP2 M|_f>D^)||( IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms

(SA MP) Base Component D|Bf>,zITZ_P SLES 11 r POWER7 53

D73P9CCf>#PX|`E",kND“20 IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) Base Component”r“}6 IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) Base Component”#

`_Le5a9V^T

g{*Z Linux Yw53O20 DB2 32 ;}]bz7,k<G}6= 64 ;Yw5

3"20 DB2 D 64 ;}]bz7#`_Le5a9(#ar/ZfdC#+G,b

I\0l 32 ; DB2 }]b~qwDZfdC#}g:

v zmLr_LD(CZfZ%v_LPVd#}]bzmLrDyP(CZfVd

D[/I\Z%vxLZfUdP;OJ#

v IZyP}]bD+?}]b2mZfNyZ%vxLPVd,yTT`v}]b

D'V\=^F#zI\h*uY3)}]bDZf9C?,Tc,1I&X$n

+?}]b#;x,}]b\mwT\I\a\=0l#m;v=(G4(`v5

}"Z5}OT}]bxP`?#;x,+h*s?D53J44'VKdC#

20 20 DB2 ~qw

Page 29: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

V"z7*s

Z20 DB2 }]bz7.0,&|BZKdCN}#1KP DB2 }]b531,X

(ZKN}D1!5I\;zc*s#

zI\9Pd{h* Linux 53J4Dz7r&CLr#&Cy]zD Linux 53$

w73D*s^DZKdCN}#

ZKdCN}GZ /etc/sysctl.conf PhCD#

PX9C sysctl |n4hCM$nb)N}DE",kNDYw53Va#

Lr|*s

BPwmP>K SLES M RHEL V"z7DLr|*s:

v libpam.so.0(32 ;)G DB2 }]b~qwKP 32 ;G SQL }L1XhD#

v TZ9Cl= I/O D DB2 }]b~qw,libaio.so.1 GXhD#

v TZ DB2 Net Search Extender,libstdc++.so.5 GXhD#

v TZ DB2 }]b~qwMM'z,libstdc++.so.6 GXhD#+G,g{9CK

IBM Tivoli System Automation for Multiplatformsr IBM Tivoli Monitoring for Data-

bases: DB2 Agent,G4h* libstdc++.so.5#

SLES M RHEL DLr|*s

Lr|{ hv

libaio |, DB2 }]b~qwyhDl=b#

compat-libstdc++ |, libstdc++.so.5(Linux on POWER ;h*Kn)

libstdc++ |, libstdc++.so.6

BPwmP>K DB2 Vx}]b~qwD SUSE Linux M Red Hat V"z7DLr

|*s#

v SUSE10 M RHEL5 53h* ksh93 Korn shell Lr|#yPd{ DB2 }]b5

3h* pdksh Korn Shell Lr|#

v Vx}]b53h*6L shell 5CLr#DB2 }]b53'VBP6L shell 5C

Lr:

– rsh

– ssh

1!ivB,1T6L DB2 Zc4P|n1(}g,t/6L DB2 }]bVx

1),DB2 }]b53Ma9C rsh#*9C DB2 }]b531!5,Xk20 rsh-

server Lr|(kNDBm)#DB2 E"PDa)KPX rsh M ssh D|`E"#

g{!q9C6L shell 5CLr rsh,G49Xk20"KP inetd(r xinetd)#

g{!q9C ssh 6L shell 5CLr,G4h*ZjI DB2 20s"4hC

DB2RSHCMD (Ed?#g{;hCK"amd?,G49C rsh 5CLr#

v Vx}]b53h*xgD~53'VLr| nfs-utils#

ZLxxP DB2 }]b5320.0,&20"dCyPXhDLr|#PX Linux

D;cE",kND Linux V"D5#

Z 2 B DB2 z7D*s 21

Page 30: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

SUSE Linux DLr|*s

Lr|{ hv

pdksh r ksh93 Korn Shell#Vx}]b73h*KLr|#

openssh KLr|P|,;i~qwLr,|GJmC'(}2+ shell Z6

LFczOKP|nr_KP4T6LFczD|n#g{+ DB2

}]b53D1!dCk rsh dO9C,G4;h*KLr|#

rsh-server KLr||,;i~qwLr,|GJmC'Z6LFczOKP

|n"G<d{FczT0ZFcz.d4FD~(rsh"rexec"

rlogin M rcp)#g{+ DB2 }]b53dC*9C ssh,G4;

h*KLr|#

nfs-utils xgD~53'VLr|#|Jm6LFczCJ>XD~#

Red Hat DLr|*s

?< Lr|{ hv

/System Environment/Shell pdksh r ksh93 Korn Shell#Vx}]b73h*KLr

|#

/Applications/Internet openssh KLr|P|,;iM'zLr,|GJ

mC'(}2+ shell Z6LFczOKP

|n#g{+ DB2 }]b53D1!dC

k rsh dO9C,G4;h*KLr|#

/System Environment/Daemons openssh-server KLr|P|,;i~qwLr,|GJ

mC'(}2+ shell KP4T6LFcz

D|n#g{+ DB2 }]b53D1!d

Ck rsh dO9C,G4;h*KLr

|#

/System Environment/Daemons rsh-server KLr||,;iLr,|GJmC'Z

6LFczOKP|n#Vx}]b73

Ph*KLr|#g{+ DB2 }]b53

dC*9C ssh,G4;h*KLr|#

/System Environment/Daemons nfs-utils xgD~53'VLr|#|Jm6LF

czCJ>XD~#

m~"bBn

v (vJCZM'z)g{F.9C Kerberos O$,G4h* IBM Network Authen-

tication Service M'z V1.4 r|_f>#

v h*BPdP;v/@w4i4*zoz"KP“Z;=”(db2fs):

– Firefox 2.0 M|_f>

– V1.7 M|_f>DyZ Mozilla D/@w

v g{vVBPiv,G4h*_P\;J><NC'gfD X Window System m~:

– z*9C“DB2 20”r<Z Linux r UNIX Yw53O20 DB2 }]bz7,

r

– zk*Z Linux for x86 M Linux on AMD 64/EM64 O9CNN DB2 <N$

_#

v Micro Focus ;P* SLES 11 ODdNN COBOL `kwz7a)'V#

22 20 DB2 ~qw

Page 31: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v?2+TD Linux "bBn

Z RHEL 53O,g{v?K2+TD Linux(SELinux)QtC"R&Z?F4P=

=,G420LrI\ar\= SELinux ^Fx'\#

*K7( SELinux GqQ20R&Z?F4P==P,zIT4PBPdP;nYw:

v i4 /etc/sysconfig/selinux D~

v KP sestatus |n

v i4 /var/log/messages D~TKb SELinux yw#

*{C SELinux,I4PBPdP;nYw:

v ZmI==BhC|,"T,6C'm]KP setenforce 0 |n

v ^D /etc/sysconfig/selinux "XB}<zw#

g{ DB2 }]bz7QI&20Z RHEL 53O,G4 DB2 xL+Z^^FDrP

KP#*+ DB2 xLVd=dT:Dr,k^DC_T#sqllib/samples ?<Pa)

Ky> SELinux _T#

DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (Solaris)Z Solaris O20 DB2 }]bz7.0,k7#53zcYw53"2~Mm~*s#

DB2 }]bz7PtI;,f>#3) DB2 }]bz7M&\?~vZX(Yw53

OIC#

*20 DB2 }]bz7,XkzcBPnM*s:

m 9. Solaris 20*s

Yw53 2~

Solaris 9

v 64 ;ZK

v 9! 111711-12 M 111712-12

v g{9CK-<h8,G4h*9! 122300-11

v 64 ; Fujitsu PRIMEPOWER M Solaris 9 ZK|B

9! 112233-01 r|_f>,Tq!9! 912041-01

D^)

Solaris 10

v 64 ;ZK

v 9! 118822-25

v g{9CK-<h8,G4h*9! 125100-07

UltraSPARC r SPARC64 &mw

Solaris 10

v 64 ;ZK

v 9! 127128-11

Solaris x64(Intel 64 r AMD64)

Z 2 B DB2 z7D*s 23

Page 32: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

ZKdC"bBn

ZKdCN}GZ /etc/system PhCD#g{}Z^DDZKN}4/,P>,G4

h*XB}<53,T9T /etc/system ywD|Dz'#zXkHhCb)N},;

sE\20 IBM }]~qwM'z#

m~"bBn

v libpam.so.0(32 ;)G DB2 }]b~qwKP 32 ;G SQL }L1XhD#

v (vJCZM'z)g{F.9C Kerberos O$,G4h*xP IBM Network

Authentication Service (NAS) M'z V1.4 r|_f>D Solaris 9 r|_f>#

v h*BPdP;v/@w4i4*zoz"KP“Z;=”(db2fs):

– Firefox 2.0 M|_f>

– V1.7 M|_f>DyZ Mozilla D/@w

v g{z*9C“DB2 20”r<420 DB2 }]bz7,G4h*_P\;J><N

C'gfD X Window System m~#

v PXQ* Solaris JbDj8E",kCJ www.ibm.com/support/docview.wss?

&uid=swg21257606#

2+T9!IS http://java.sun.com Web >cqC#Z SunSolve Z_ Web >cO,

%ws_fePD9!#

9h* Java2 Standard Edition (J2SE) Solaris Yw539!/M SUNWlibC m~,b

)IS http://java.sun.com Web >cqC#

TZ20Z 64 ; Fujitsu PRIMEPOWER 53OD DB2 }]bz7,h*BPm~

J4:

v Solaris 9 ZK|B9! 112233-01 r|_f>,Tq!9! 912041-01 D^)#

Solaris Yw53D Fujitsu PRIMEPOWER 9!IS;Z http://download.ftsi.fujitsu.com/

OD FTSI BX#

DB2 }]bz7'VBP Solaris En:

v Solaris _-r (LDoms)

v Solaris (x

v ZFS D~53

PX DB2 z7'VDib/<uDj8E",kND http://www.ibm.com/developerworks/

wikis/display/im/DB2+Virtualization+Support#

20"bBn

TZ DB2 z7Z UNIX Yw53OD root C'20,k;*9C nosetuid !n42

0D~53#

24 20 DB2 ~qw

Page 33: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 3 B \kfr

!q\k1,z&1*@\k$Hn`IoYw53'VDnsV{}#

3)Yw53I\9_P|`\kfr(}g,nL$HMrWT),"RIT+3

)Yw53dC*9C;,D\kS\c(#PX|`E",kND`&DYw53

D5#

":*Z AIX Yw53 V6.1 r|_f>OtC$\k'V,k+ APAR IZ35001 2

0Z DB2 M'zM~qwO#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 25

Page 34: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

26 20 DB2 ~qw

Page 35: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 4 B d{ Windows hs

53OKPD DB2 ~q (Windows)

BmP>Z20K DB2 z7DivB+Zz53OKPD DB2 ~q:

m 10. DB2 ~q

~qT>{ ~q{F hv

DB2 -(DB2 1>{F)-

<5}{> [<-nodenum>]

dP <-nodenum> G*

DB2 ESE 5}mSD#

<5}{>[<-nodenum>] Jm&CLr4("|B"XF

M\m DB2 }]b#

DB2 XFw(DB2 1>{

F)

DB2GOVERNOR

_db2copyname

U/PX,SA DB2 }]bD

&CLrD3FE"#

DB2 E"PD~qw DB2ICSERVER_Vxx(dP xx G

z}ZKPD DB2 f>,}

g,V95 m>f> 9.5)

a) DB2 z7DD5#

DB2 mI$~qw(DB2

1>{F)

DB2LICD _db2copyname `S DB2 mI$;BT#

DB2 \m~q(DB2 1>

{F)

DB2MGMTSVC _db2copyname \m DB2 "amu?,Tc

DB2 1>_Prsf]T#

DB2 Query Patroller(DB2

1>{F)

DB2QP _db2copyname DB2 Query Patroller

D B 2 6L|n~qw

(DB2 1>{F) DB2REMOTECMD

_db2copyname

'V6L4P DB2 |n#

DB2DAS - DB2DASXX DB2DASXX(dP XX D6'G

00 = 99)

'V>XM6L}]b\mk

s#

DB2 `SzmLr - <5

}{>

kudcma_<5}{> `S DB2 ~qwM}]bDI

CT#

DB2TS -(DB2 1>{

F)- <instance name>

[<-nodenum>]

<5}{>[<-nodenum>] * DB2 }]bPDD>D5(

"w}"xPQw#

DB2EXT -(DB2 1>{

F)- <instance name>

[<-nodenum>]

<5}{>[<-nodenum>]

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 27

Page 36: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

20 DB2 ~qwz71yhDC'J' (Windows)

g{*Z Windows O20 DB2 ~qwz7,G4h*BPC'J':

v ;v20C'J',T0

v ;vr`vhCC'J'(I!)#ITZ20Zd4(b)J'#

– DB2 \m~qw (DAS) C'J'

– DB2 5}C'J'#TZ DB2 Enterprise Server Edition TbDz7,z2IT

9C“>X53”J'#

20C'J'MG*4P20DC'DJ'#XkZKP“DB2 20”r<.0(e20

C'J'#ITZ20.0(ehCC'J',2ITC“DB2 20”r<4(b)hC

C'J'#

yPC'J'{F<XkqS53|{frT0 DB2 C'"C'j6Mi|{fr#

g{z9CD20C'J'P|,G"oV{,;xZ DB2 |{frP"48(b)

V{,G4K DB2 20+'\#

Windows OD)92+T

DB2 z7a)K)9D Windows 2+T#g{!qK)92+T&\,G4Xk+\

mr9C DB2 z7DC'`&XmS= DB2ADMNS r DB2USERS i#

DB2 20Lra4(b=vBi#Z20Zd,zIT8(B{F,2ITS\1!{

F#

*tCK2+T&\?~,kZ20 DB2 Zd,!P* DB2 TstCYw532+TfeODtCYw532+T4!r#S\“DB2 \m1i”VNM“DB2 C'i”VN

D1!5#1!i{* DB2ADMNS M DB2USERS#g{kVPi{e;,53+a

>z|Di{#g{h*,zIT8(T:Di{#

DB2 ~qwC'J'

20C'J'

Xk_P>XrrC'J'E\4P20#(#,C'J'XktZ+4P2

0DFczOD Administrators i#

2IT9CG\m1C'J'#9CG\m1C'J'1,*s Windows

Administrators iDI1WHdC Windows a}X(hC,TJmG\m1C

'J'4P20#

Z Windows 2008 M Windows Vista r|_f>O,G\m12IT4P20,

+“DB2 20”r<+a>zdk\m>$#

20C'J'Xk_P“SxgPCJKFcz”b;C'(^#

g{20*s4(ri$rJ',G420C'j6XktZCrDr\m1

i#

9IT9CZCD>X53J'w*}K DB2 Enterprise Server Edition .b

DyPz7D~qG<J'

DB2 20LrZhDC'(^

28 20 DB2 ~qw

Page 37: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2 20Lr;aZh“wTLr”C'(^#DB2 20Lr+ZhTBC'(

^:

v TYw53==Yw

v 4(jGTs

v x(ZfPD3

v w*~qG<

v vS^n

v f;xL6pjG

DB2 \m~qw (DAS) C'J'“DB2 \m~qw”(DAS) h*>XC'J'rrC'J'#

g{}Z4Pl&D~20,G49ITZl&D~P8(“>X53”J'#

PX|`j8E",kND db2\windows\samples ?<PDy>l&D~#

“>X53”J'ICZ}K DB2 Enterprise Server Edition .bDyPz7,"

RIT(}“DB2 20”r<4!q|#

DAS G;nXb DB2 \m~q,CZ'V GUI $_"-zZ>XM6L DB2

~qwO4P\mNq#DAS _P;v8(DC'J',1t/ DAS ~q

1,9CCC'J'+ DAS ~qG<Fcz#

ITZ20 DB2 .04( DAS C'J',2ITC“DB2 20”r<4(C

'J'#g{k*“DB2 20”r<4(BDrC'J',G4C44P20D

C'J'Xk_P4(rC'J'D(^#C'J'XktZ+4P20DF

czOD Administrators i#KJ'+;ZhBPC'(^:

v TYw53==Yw

v wTLr

v 4(jGTs

v x(ZfPD3

v w*~qG<

v vS^n(Z Windows XP M Windows Server 2003 Yw53O,w{x

LDZf^n)

v f;xL6pjG

g{tCK)92+T,G4 DB2ADMNS i+_PyPb)X(#zIT+

C'mSACi,x;h*T=XmSb)X(#+G,C'T;h*G>X

Administrators iDI1#

v1T=8(K DB2 iiRT9CCJjG1,Eh*“wTLr”X(#

g{20Lr4(C'J',C'J'+;Zhb)X(,g{C'J'Qf

Z,G4KJ'2+;Zhb)X(#g{I20ZhX(,G43)X(+

vZ;ZhX(DJ'WNG<r_XB}<1Ez'#

(i9 DAS C'T73PD?v DB2 53<_P SYSADM (^,Tc|

ZX*1ITt/r#9d{5}#1!ivB,Administrators iPDyPC

'<_P SYSADM (^#

DB2 5}C'J'C'J'XktZ+4P20DFczOD Administrators i#

Z 4 B d{ Windows hs 29

Page 38: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2 5}h*>XC'J'rrC'J',bGr* DB2 5}w* Win-

dows ~qKP,"RC~q+ZC'J'D2+OBDP4P#9CrC'J

'4kT DB2 5}4P}]bYw(}g,4(}]b)1,DB2 ~qh*

CJrTO$MQwC'DiI1Jq#1!ivB,rvJmrC'i/

r,rK,DB2 ~qh*ZrC'D2+OBDPKP#g{9CrC'J'

4kT9C“>X”C'J'r“>X53”J'KPD DB2 ~q4P}]bY

w,G4+"zms#

9IT9CZC“>X53”J'4KP}K DB2 Enterprise Server Edition .b

DyPz7D20#

ITZ20 DB2 .04( DB2 5}C'J',2IT(}“DB2 20”r<

4(CJ'#g{k*“DB2 20”r<4(BDrC'J',G4C44P2

0DC'J'Xk_P4(rC'J'D(^#KJ'+;ZhBPC'(

^:

v TYw53==Yw

v wTLr

v 4(jGTs

v vS^n

v x(ZfPD3

v w*~qG<

v f;xL6pjG

g{tCK)92+T,G4 DB2ADMNS i+_PyPb)X(#zIT+

C'mSACi,x;h*T=XmSb)X(#+G,C'T;h*G>X

Administrators iDI1#

v1T=8(K DB2 iiRT9CCJjG1,Eh*“wTLr”X(#

g{20Lr4(C'J',C'J'+;Zhb)X(,g{C'J'Qf

Z,G4KJ'2+;Zhb)X(#g{I20ZhX(,G43)X(+

vZ;ZhX(DJ'WNG<r_XB}<1Ez'#

^F db2fmp xLDYw53X( (Windows)Z Windows Yw53O,IT+ db2fmp xLDX(^F*8(x DB2USERS iD

X(#

XZKNq

^F

g{!qK LocalSystem w*~qJ',G4K!n;IC#

}L

v Z Windows Yw53O,g{QtC)92+T,G4*+ db2fmp xL^F*TDB2USERS i8(DX(:

1. KP db2set |n"+ DB2_LIMIT_FENCED_GROUP hC* ON#1!ivB,K"

amd?hC* OFF#

db2set DB2_LIMIT_FENCED_GROUP = ON

2. + DB2 ~qJ'mS= DB2USERS iP#

30 20 DB2 ~qw

Page 39: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v IT(}4PBfb)=hT db2fmp xLZhd{Yw53X(:

1. 4(BDC'ir_!qVPC'i(}g,db2FencedGroup)#

2. + DB2 ~qJ'mS=CiP#

a{

}K DB2USERS iDX(Tb,db2fmp xL9!qKy!C'iDYw53X(#

Z20 DB2 z7.0hC Windows a}X((Windows)

XZKNq

Z Windows O20 DB2 z7D#C=(G9C\m1C'J'#+G,2IT9C

G\m1J'420 DB2 z7#*K,Windows \m1XkZ Windows PdCa}

X(&\#

KNq5w Windows \m1ITgN9Ca}X(hCFcz,SxJmG\m1C

'J'2IT20#,19hvKTG\m1C'Zh DB2 \mX(D`XNq#

(#,Windows \m1+4PKNq,TcJm;P\m1J'Dd{C'2IT20

DB2 z7#KC'D0pI\;G20 DB2 z7r_20 DB2 z7s9*\mb)

z7#

Z*<4PK}L.0,&1"bG\m1C'Z9Ca}X(xP201fZBP

^F:

v g{H0D20r}62GI,;vG\m1C'4PD,G4CG\m1C'M

;\20^)|"=Sz7r_T DB2 z7xP}6#

v G\m1C';\6X DB2 z7#Windows Vista(M|_f>)Yw53ODG)

G\m1C'IT6X DB2 z7#

K}L9C Windows Group Policy Editor#

}L

1. %w*< -> KP"dk gpedit.msc#i_T0Z+r*#

2. %w“FczdC”–>“\m#e”–>“Windows i~”–>“Windows 20Lr”#

3. tCBP“i_T”hC:

v <U9Ca}X(xP20(?F)

v JmC'T20xPXF(?F)

v {C Windows 20Lr#;s+dhC*S;#

v JmC'*a}z7209!(I!)

v JmC'Za}X(19CiJ4(I!)

v JmC'Za}X(1(}/@4iR4(KhCTZB20GI!D,TZ^

)|}6rG?FD)

4. *+4P20DC'J'tCa}X(#

a. %wC'dC –> \m#e –> Windows i~ –> Windows 20Lr#

b. tC<U9Ca}X(xP20(?F)i_ThC#

Z 4 B d{ Windows hs 31

Page 40: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

5. 4Pk+20 DB2 z7DC'J'`XDhC#

v j6+20 DB2 z7DC'J'#gPX*,I4(CJ'#

v *CJ'ZhTF.*C4xP20D}/wD4mI(#

6. I!:jIJCZ20^)|D=S=h:

v a)T sqllib\cfg ?<DACJ(#

v 7#tCK allowlockdownpatch(g Windows 20Lr SDK D5Pyv),r

*^)|20;O*GTz7DN*}6#

7. TBPNN;V=="BFczD2+_T:

v XB}<Fcz#

v Z|nPPdk gpupdate.exe#

a{

jIK}L.s,zMQ-*FczhCKa}X(,"RhCK;v\;20 DB2 ~

qwz7"M'zM^)|DC'J'#

20j DB2 s:

v Z5}D}]b\mwdCP(eD53\m (SYSADM) r53XF (SYSCTRL) (

^iPDNNC'<ITZ DB2 5}P4(M9C DB2 }]b#

v ;P_P>X\m1(^DC'ITKP DB2 5}5CLr,g db2icrt"db2idrop"db2iupdt r db2iupgrade#

v KP db2start r db2stop |nh*D(^Z“START DATABASE MANAGER |

n”M“STOP DATABASE MANAGER |n”wbPxPK(e#

B;=v24

9C regedit x;9C Windows i_T`-w

w*9C Windows i_T`-wD;V8C=(MG9C regedit#

1. Z"amV' HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\

Windows P,mS installer |

2. 9CBP54`- installer |:

v TZ AlwaysInstallElevated,dk REG_DWORD=1

v TZ AllowLockdownBrowse,dk REG_DWORD=1

v TZ AllowLockdownMedia,dk REG_DWORD=1

v TZ AllowLockdownPatch,dk REG_DWORD=1

v TZ DisableMSI,dk REG_DWORD=0

v TZ EnableUserControl,dk REG_DWORD=1

3. Z"amV' HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Policies\Microsoft\

Windows P,mS| installer

4. 9CBP54`- installer |:

v TZ AlwaysInstallElevated,dk REG_DWORD=1

}%a}X(

32 20 DB2 ~qw

Page 41: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Zx(Ka}X(.s,IT}%b)X(#*K,&}%

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows BD"am

| Installer#

TG\m1C'Zh DB2 \m(^

K1,;P Windows Administrators iDI1E_P DB2 \m(^#Win-

dows \m1IT!qT20K DB2 z7DG\m1C'Zh;nr`n DB2

(^(}g,SYSADM"SYSMAINT r SYSCTRL)#

*Vx DB2 ~qw<873 (Windows)>wbhvKZ<8 Windows 73TcT DB2 z7xPVx201h*4PD=h#

*<.0

NkD?(Fcz<Xk9C`,DYw53#

}L

*<8 Windows 73TxP20:

1. 7#wFczMNkDFcztZ,; Windows r# 9C53tTT0r4li

FczytDr,IT(}“XFfe”4CJKT0r#

2. 7#wFczMNkDFczOD1dkUZhCG;BD# *91dMUZhC

;O*G;BD,yPFcz.dD GMT 1n;(;\,};v!1#

IT9CUZ/1dtTT0r^D53DUZM1d,IT(}“XFfe”CJK

T0r#IT9C max_time_diff dCN}4|DK^F#1!5G max_time_diff

= 60,bJm1n!Z 60 VS#

3. 7#T?vNkVx}]b73DFczTs<jGK“ENFczw*/I”X

(# zITi$“Active Directory C'MFcz”XF(P?(FczDJ'tTT

0rD#f!n(OD“ENFczw*/I”4!rGqQ!P#

4. 7#yPNkDFcz<IT9C TCP/IP `%(E:

a. Z;(NkDFczO,dk hostname |n,|+5XCFczDwz{#

b. Zm;(NkDFczO,dkTB|n:

ping hostname

dP hostname m>wFczDwz{#g{bTI&,z+SU=`FgBD

dv:

Pinging ServerA.ibm.com [9.21.27.230] with 32 bytes of data:

Reply from 9.21.27.230: bytes=32 time<10ms TTL=128Reply from 9.21.27.230: bytes=32 time<10ms TTL=128Reply from 9.21.27.230: bytes=32 time<10ms TTL=128

X44Pb)=h,1=7(yPNkDFcz<\9C TCP/IP `%xP(E

*9#?(FczXk_P2, IP X7#

g{}rc9C`vxgJdw,IT8(*9CDvJdwZ}]bVx~

qw.dxP(E#20jIs,9C db2nchg |nZ db2nodes.cfg D~P8

(“xg{”VN#

Z 4 B d{ Windows hs 33

Page 42: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

5. 20Zd,53+*sza) DB2 \m~qwC'J'# bG+I DB2 \m~

qw (DAS) 9CD>XrrC'J'#DAS GCZ'V GUI $_M-zjI\m

NqD\m~q#zVZIT(e;vC',2ITC“DB2 20”r<4(;vC

'#g{*9C“DB2 20”r<4(BDrC',G4C44P20DJ'Xk_

P4(rC'D(^#

6. Z+205}5PDVxDwFczO,Xk_PtZ>X Administrators iDrC

'J'# 20 DB2 }]bz71,z+w*KC'G<#Xk+,;C'J'm

SANkD?(FczOD>X Administrators i#KC'Xk_PTYw53==

YwC'(^#

7. 7#5}PDyPFcz<_P,;v>X}/wL{OD}]b?<# zIT(

}KP GET DATABASE CONFIGURATION |n"i$ dftdbpath DBM dCN}D5

4liGqzcKu~#

8. 20Zd,a*sza)k DB2 5}`X*DrC'J'# ?v DB2 5}<8

(K;vC'#1t/5}1,DB2 }]b53+9CKC'{xPG<#zVZ

IT(e;vC',2ITC“DB2 20”r<4(;vBDrC'#

1mSBZc=Vx73P1,DB2 1>{FXkZyPDFczO`,#

g{*9C“DB2 20”r<4(BDrC',G4C44P20DJ'Xk_P4

(rC'D(^#5}C'rJ'ZyPNkDFczOXktZ>X Administra-

tors i,"R+;ZhBPC'(^:

v TYw53==Yw

v 4(jGTs

v x(ZfPD3

v w*~qG<

v vS^n

v f;xL6pjG

g{!qK)92+T,G4CJ'9XkG DB2ADMNS iDI1#DB2ADMNS

iQ-_Pb)X(,rK,Q-TCJ'T=XmSKb)X(#

ZhC'(^ (Windows)>wbhvZ Windows Yw53OZhC'(^h*4PD=h#TZ20MhC

DB2 yh*DC'J',(iKX(DC'(^#

XZKNq

*Z Windows OZh_6C'(^,zXkw*“>X\m1”G<#

}L

1. %w*< -> KP"dk secpol.msc#Z Windows 2008 M Windows Vista r|

_f>O,%w*<"ZQw8Pdk secpol.msc#%w7(#

2. !q>X2+_T#

3. Zs_D0Z0qP,9*>X_TTs,;s!qC'(^Vd#

4. ZR_D0Z0qP,!qk*8(DC'(^#

5. SK%P,!qYw -> 2+T...

34 20 DB2 ~qw

Page 43: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

6. %wmS,;s!q*Td8((^DC'ri,"%wmS#

7. %w7(#

B;=v24

g{zDFcztZ3v Windows r,G4CrDC'(^I\a2GzD>XhC#

ZbVivB,“xg\m1”Xk|DC'(^#

lY(E\mw (Windows)

Z`I173P,?vI1_P;T FCM X$Lr,|GCZ'VkzmLrksP

XDI1.dD(E#;vX$LrCZ"M(E,m;vCZSU(E#t/5}

1a$nb)X$LrM'Vy!a9#FCM (E9CZZ,;I1Z?$wDzmL

r;K`M(E2F*I1Z?(E#

IT9C fcm_num_buffers }]b\mwdCN}48( FCM {":ex}#Kb,

9IT9C fcm_num_channels }]b\mwdCN}48( FCM (@}#}]b\

mwdCN} fcm_num_buffers M fcm_num_channels QhC*1!5 AUTOMATIC#1

NNb)N}hC* AUTOMATIC 1,FCM a`SJ49Civ,"T]v==ME

J4#(i#t+b)N}hC* AUTOMATIC#

* LDAP ?<~q)9 Active Directory #= (Windows)g{zrc+“a?6?<CJ-i”(LDAP)?<~qw&\?~k Windows Server

2003 dO9C,G4Xk9C db2schex |n+ Active Directory #=)9*|, DB2

Ts`MtT(e#

*<.0

Z20 DB2 z7M4(}]b.0)9?<#=_PBPEc:

v g{20C'j6Pc;DX(44k Active Directory,G420Zdy4(D1!

DB2 5};`?* Active Directory PD;v DB2 Zc#

v 20.sy4(DNN}]b<a;T/`?= Active Directory P#

XZKNq

*)9?<#=:

}L

1. 9C;v_P“\m#=”(^D Windows C'J'G<= Windows rPDNNz

w#

2. S20 DVD PKP db2schex |n#^h(}H"z;sYXBG<D==4K

PK|n,gBy>:

runas /user:MyDomain\Administrator x:\db2\Windows\utilities\db2schex.exe

dP x: m> DVD }/wL{#

Z 4 B d{ Windows hs 35

Page 44: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

B;=v24

1 db2schex KPjI1,zITLx20 DB2 z7;g{zQ-20K DB2 z7

r_4(K}]b,G4zXkV/"aZcM`?}]b#PX|`E",kND“

jI DB2 20.stC LDAP 'V”wb#

i$NkDFczODICKZ6' (Windows)KNqhvKi$NkDFczODICKZ6'1h*4PD=h#KZ6'I“l

Y(E\mw”(FCM) 9C#FCM G DB2 C4&m}]bVx~qw.dD(ED&

\?~#

XZKNq

1ZwzwO205P5}D}]bVx~qw1,DB2 y]8(DNkVx}]b7

3D}]bVx~qw}?#tKZ6'#1!6'*DvKZ#1}]bVx~q

w20ZNkDFczO1,“DB2 20”r<Xk\;#t`,DKZ6';CKZ6

'Z?v}]bVx~qwOh*GUPD#

KNq&CZ205P5}D}]bVx~qw.s,"Z20NNNkD}]bV

x~qw.04P#

*i$NkDFczODICKZ6':

}L

1. r* services D~#C services D~D1!;C&Z %SystemRoot%\system32\

drivers\etc ?<P,dP %SystemRoot% GzD Windows y?<#

2. iR* DB2 D“lY(E\mw”(FCM) #tDKZ#b)u?&`FgBy>:

DB2_DB2 60000/tcpDB2_DB2_1 60001/tcpDB2_DB2_2 60002/tcpDB2_DB2_END 60003/tcp

DB2 +#t 60000 .sD0DvICKZ#

3. ZNkD?(FczO,r* services D~,"i$ZwFczD services D~

P* DB2 FCM #tDKZGq49C#

4. g{NkD3(Fcz}Z9Ch*DKZ,G4&7(yPFczDICKZ6

',"|B?v services D~(|(wFczOD services D~)#

a{

36 20 DB2 ~qw

Page 45: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s

,;(FczOD`v DB2 1>(Linux M UNIX)IT+ DB2 z720=z!qD2076P#9ITZ%(zwO`N20 DB2 z

7#?v DB2 1>IT&Z`,zk6p,2IT&Z;,zk6p#

DB2 z7D root C'20I20=z!qD2076P#}GmPyw,qr,1!

2076gB:

v TZ AIX"HP-UX r Solaris Yw53*:/opt/IBM/db2/V9.7

v TZ Linux Yw53*:/opt/ibm/db2/V9.7

11!2076Q-Z9C1,g{9C“DB2 20”r<"R!q20;vBD DB2 1

>,1!76adI:

v TZ AIX"HP-UX r Solaris Yw53*:/opt/IBM/db2/V9.7_##

v TZ Linux Yw53*:/opt/ibm/db2/V9.7_##

dP ## G;vT 0 w*0:DrE,d6'G 01 = 99#C4^D1!76DZ;

vrEG _01#}g,Q-9C“DB2 20”r<20K DB2 z7+G48(2076,

"RQ-Z9C1!2076 /opt/ibm/db2/V9.7,G4a+C DB2 z720ZBD

1!76 /opt/ibm/db2/V9.7_01 P#

g{9C}“DB2 20”r<.bD20=(420 DB2 1>,G4Xk8(2076#

vZ9C“DB2 20”r<20 DB2 1>1,1!76DrEEaT/]v#^[9C

DV20=(,<;\+;vj{z720Zm;v DB2 1>yZD76P(}

g,/opt/ibm/db2/V9.7)#;'V20=VP DB2 1>DS?<PD DB2 1>,b

Gr*yP1><T>*;IC#

IZ\;Z53O20 DB2 z7D`v1>,"RITin!qC420 DB2 z7

M&\?~D76,rx9C db2ls |nIozzzYQ20D DB2 z70d207

6#KP db2ls |nTR=20Z53OD DB2 z7#

Z;v53O20`v DB2 1>1,fZBP^F:

v G root C'20;'V`v DB2 1>

v 53O;\P;v DB2 \m~qw (DAS)#

v 5}{ZyP DB2 1>PXk(;#

v DB2 1>;a“ul”=m; DB2 1>P4(DNN5}#;x,db2iupdt |nIT+5}DyP(S;v DB2 1>P;=m;v#

v 9C db2ln |n*;v DB2 1>4(4S+<Bd{D1>;pwC#g{rcC

`v DB2 1>2f,G4;\4(4S#

v Linux 32 ;3q;\20Z Linux x64 Yw53=(O#

v DB2 20$_;'V,;vC'Z,;(zwO,1xP`vwC#

v 2076;\G{E4S#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 37

Page 46: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

lY(E\mw(Linux M UNIX)lY(E\mw (FCM) *Vx}]b73a)(E'V#

Z`I173P,?vI1_P;T FCM X$Lr,|GCZ'VkzmLrksP

XDI1.dD(E#;vX$LrCZ"M(E,m;vCZSU(E#t/5}

1a$nb)X$LrM'Vy!a9#FCM (E9CZZ,;I1Z?$wDzmL

r;K`M(E2F*I1Z?(E#

g{}]bVx~qw.dD(E'\,r_|GXB("(E,G4 FCM X$Lr

+|BE"#zIT9C}]b53`Swi/KE"#FCM X$Lr9a%"`&D

Yw#}g,Xv\=0lDBq#IT9C}]b53`Sw4ozzhC FCM d

CN}#

IT9C fcm_num_buffers }]b\mwdCN}48( FCM {":ex}#Kb,

9IT9C fcm_num_channels }]b\mwdCN}48( FCM (@}#}]b\

mwdCN} fcm_num_buffers M fcm_num_channels QhC*1!5 AUTOMATIC#1

NNb)N}hC* AUTOMATIC 1,FCM a`SJ49Civ,"T]v==ME

J4#(i#t+b)N}hC* AUTOMATIC#

DB2 C'Mi(Linux M UNIX)Z20 DB2 }]bz7Zd,“DB2 20”r<aT/4(C'Mi(g{h*)#

":Kwb;JCZG root C'20#

g{9C“DB2 20”r<,G4Z20ZdIT4(BPC'Mi#*V/4(BPC

'Mi,kNDZ 40 3D:4(CZ DB2 }]b20DiMC'j6(Linux M

UNIX);#9CK}vC'M}viZ Linux M UNIX Yw53OKP DB2#

5}yP_

DB2 5}GZ5}yP_w?<P4(D#KC'j6XFyP DB2 xL"

5PI|,ZC5}PD}]by9CDyPD~53Mh8#1!C'*

db2inst1,1!i* db2iadm1#

19C“DB2 20”r<1,1!DYwG* DB2 5}4(;vBC'#1!

{FG db2inst1#g{CC'{Q-fZ,G4“DB2 20”r<a@NQwC

'{(db2inst2"db2inst3 H)#CQwaLxxP,1A|j6v3v;G

53OVPC'DC'{w*1!5}yP_j6#g{!qLx,G4bv

C'+I“DB2 20”r<4(#;x,9IT!q8(NbVPDC'w*5

}yP_#

bvCZC'{4(D=(2JCZ4(\@$C'M DB2 \m~qwC'#

\@$DC'

\@$DC'CZZ DB2 }]by9CDX7Ud.bKPC'(eD/}

(UDF) Mf"}L#1!C'* db2fenc1,1!i* db2fadm1#g{;h*

K2+6p(}g,ZbT73P),G4IT9C5}yP_w*\@$D

C'#

DB2 \m~qwC'DB2 \m~qwC'DC'j6CZZ53OKP DB2 \m~qw (DAS)#

38 20 DB2 ~qw

Page 47: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

1!C'* dasusr1,1!i* dasadm1#DB2 GUI $_2a9CKC'j6

4T>X~qw}]b5}M}]b4P\mNq#

?(FczO;\P;v DAS#;v DAS ,$;vr`v}]b5},|(

tZ;,20D}]b5}#DAS IT,$d"Pf6pMZ DAS "Pf6

pD}]b5}#+G,TZd"Pf6p_Z DAS "Pf6pD}]b5

},DAS Xk(F=|_6p#DAS "Pf6pXk;MZy,$DNN}]

b5}D"Pf6p#

C'j6^F

C'j6_PBP^FM*s:

v Xk_P} guests"admins"users M local .bDwi

v IT|,!4V8 (a–z)"}V (0–9) MB._V{ ( _ )

v $H;\,}KvV{

v ;\T IBM"SYS"SQL r}V*7

v ;\G DB2 #tV(USERS"ADMINS"GUESTS"PUBLIC r LOCAL)r SQL

#tV

v ;\9CNN_P root C'X(DC'j6w* DB2 5}j6"DAS j6r\@

$j6

v ;\|,XtV{

v g{Q8(VPC'j6,x;G4(BC'j6,G47#CC'j6:

– 4x(

– ;_P=ZD\k

/P=C'\m"bBn(Linux M UNIX)Z20K2+Tm~D73P,fZ;)20"bBn#

":g{SYw53b?TC'MixPXF,G4 DB2 20^(|Br4(C'M

i#}g,LDAP ICZXFYw53b?DC'Mi#

":S DB2 V9.1 FP2 *<M;Fv9CxgE"~q(NIS)Mv?DxgE"~q

(NIS+)&\?~#+4D"PfPI\a}%Tb)&\D'V#(iT/P=C

'\m~q9Ca?6?<CJ-i(LDAP)bv=8#

Z5}4(1,t;P2+i~,5}yP_DiPm^DI|,}]b\m~qw

(DAS) C'DwiDZ](g{4(K DAS)#g{5}4(Lr^(^Db)tT,

G4|+g5(f#/f{"a)V/|DDX*E"#

TZb?2+TLrZdP;Jm DB2 20r5}4(Lr^DC'XwDNN73,

&tbb)"bBn#

<8Z zSeries O20 DB2 for Linux*ZKP Linux D IBM zSeries O20 DB2 }]bz7,Xk9 Linux Yw53I

CJ203q#IT9C FTP +203q"MACYw53,r_9C NFS 2049

CYw53IT9Cz7 DVD#

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 39

Page 48: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*<.0

Hvu~GzQ-qCK DB2 }]bz7203q#

}L

v 9C FTP CJ203q

SKP Linux D IBM zSeries FczP4PTBYw:

1. dkTB|n:

ftp yourserver.com

dP yourserver.com m>#f DB2 }]bz7203qD FTP ~qw#

2. dkC'j6M\k#

3. kdkBP|n:

binget product_file

dP product_file m>J1Dz7Lr|{#

v (} NFS 9C DB2 }]bz7 DVD 4CJ203q

*Z Linux Yw53O9Cz7 DVD:

1. 20J1Dz7 DVD#

2. <v20KC DVD D?<# }g,g{Z /db2dvd ?<B20KC DVD,G

4<v /db2dvd ?<#

3. ZKP Linux D IBM zSeries FczO,NFS 9CTB|n420K?<:

mount -t nfs -o ro nfsservername:/db2dvd /local_directory_name

dP nfsservername m> NFS ~qwDwz{,db2dvd m>Z NFS ~qwO

<vD?<{F,local_directory_name m>>X?<D{F#

4. SKP Linux D IBM zSeries FczP,P;A20K DVD D?<# I(}

dk cd /local_directory_name |n4jIKn$w,dP local_directory_name

m>z7 DVD D20c#

4(CZ DB2 }]b20DiMC'j6(Linux M UNIX)Z20}LP,“DB2 20”r<+4(b)C'Mi#;*8b,zT:ITa04(

b)C'Mi#

*<.0

*4PKNq,zXk_P root C'(^E\4(C'Mi#

XZKNq

h*}vC'Mi#

Bm5wZBP8nP9CDC'{Mi{#IT8(zT:DC'{Mi{,+G

|GXkq-53|{frM DB2 |{fr#

z4(DC'j6GjIsxhCNqyXhD#

40 20 DB2 ~qw

Page 49: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 11. 1!C'Mi

C' >}C'{ >}i{

5}yP_ db2inst1 db2iadm1

\@$DC' db2fenc1 db2fadm1

DB2 \m~qwC' dasusr1 dasadm1

v 5}yP_w?<G+ZdP4( DB2 5}D;C#

v \@$DC'CZZ DB2 }]by9CDX7Ud.bKPC'(eD/} (UDF)

Mf"}L#

v DB2 \m~qwC'DC'j6CZZ53OKP DB2 \m~qw#

}L

** DB2 }]b534(XhDiMC'j6:

1. w*_P root C'(^DC'G<#

2. kTYw53dk`&|n#

":b)|nP>};|,\k#|G;G>}#zITS|nP9C passwd

username |n4hC\k#

AIX Yw53*Z AIX O4(i,kdkBP|n:

mkgroup id=999 db2iadm1mkgroup id=998 db2fadm1mkgroup id=997 dasadm1

*?vi4(C':

mkuser id=1004 pgrp=db2iadm1 groups=db2iadm1home=/home/db2inst1 db2inst1

mkuser id=1003 pgrp=db2fadm1 groups=db2fadm1home=/home/db2fenc1 db2fenc1

mkuser id=1002 pgrp=dasadm1 groups=dasadm1home=/home/dasusr1 dasusr1

hCu<\k:

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

HP-UX Yw53*Z HP-UX O4(i,kdkBP|n:

groupadd -g 999 db2iadm1groupadd -g 998 db2fadm1groupadd -g 997 dasadm1

*?vi4(C':

useradd -g db2iadm1 -d /home/db2instl -m db2inst1useradd -g db2fadm1 -d /home/db2fenc1 -m db2fenc1useradd -g dbasgrp -d /home/dasusr1 -m dasusr1

hCu<\k:

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 41

Page 50: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

Linux Yw53*Z Linux Yw53O4(i,kdkBP|n:

groupadd -g 999 db2iadm1groupadd -g 998 db2fadm1groupadd -g 997 dasadm1

*?vi4(C':

useradd -u 1004 -g db2iadm1 -m -d /home/db2inst1 db2inst1useradd -u 1003 -g db2fadm1 -m -d /home/db2fenc1 db2fenc1useradd -u 1002 -g dasadm1 -m -d /home/dasusr1 dasusr1

hCu<\k:

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

Solaris Yw53*Z Solaris O4(i,kdkBP|n:

groupadd -g 999 db2iadm1groupadd -g 998 db2fadm1groupadd -g 997 dasadm1

*?vi4(C':

useradd -g db2iadm1 -u 1004 -d /export/home/db2inst1 -m db2inst1useradd -g db2fadm1 -u 1003 -d /export/home/db2fenc1 -m db2fenc1useradd -g dasadm1 -u 1002 -d /export/home/dasusr1 -m dasusr1

hCu<\k:

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

Yw53C'^Fhs(Linux M UNIX)>wbEvKZ Linux M UNIX Yw53O(iDYw53C'xLJ4^F

(ulimit)#

DB2 }]b}fay]zD20T/+ ulimit a_A;,H6:

v TZ root C'20,DB2 }]b}fay] DB2 }]b53Dh*,ZX*1T

/a_ ulimit#

v TZG root C'20,DB2 }]b}f;\*}fxL|B data"nofiles M fsizeulimit,n`o=53\m1?SD2^F#

ZNN;VivB,Z53O@ChCJ4^FI\|*5C#XpGTZG root C'

20,Z20.s,&CI\m1`&XhC data"nofiles M fsize ulimit 5#

JCZG root C'20D(iD ulimit 5

ZjIG root C'20.s,kw*5}yP_i$ data"nofiles M fsize J4D2Yw53 ulimit#BmEvK(iD5:

42 20 DB2 ~qw

Page 51: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 12. JCZG root C'20D(iD ulimit 5

2 ulimit J4 hv n!5 (i9CD5

CZi/5D|

n

data JmCZxLD

ns(CZf

FczPICD

Zf?

^^F ulimit –Hd

nofiles JmCZxLD

nsr*D~}

sZ5}PyP

}]bDyP

MAXFILOP }]b

dCN}D\M

65536 ulimit –Hn

fsize JmDnsD~

s!

^^F ^^F ulimit –Hf

g{4o=nM ulimit 5,G4 DB2 }]b}fI\v=bbDYw53J4;cm

s#b)msI\a<B DB2 }]b53#9KP#

g{h**G root C'20|B ulimit 5,G4*5 root C'r53\m1#Xk

V/hC ulimit D5,+Z AIX Yw53O1}b,b1IT(}KP db2rfe |n4hC ulimit#

$w:XVxPD DB2 }]bz7 (AIX)53 WPAR OD DB2 20}LkNNd{20`F,+|_P;vnbDC&MG

ITZ+V;A2076P9C DB2 }]bz7#

Z AIX 6.1 P,P=V`MD$w:XVx (WPAR):53 WPAR M&CLr

WPAR#DB2 20vZ53 WPAR O\'V#53 WPAR k+V732m /usr M

/opt ?<,"R_P /usr M /opt ?<D>X1>#

IT+ DB2 }]bz720Z53 WPAR OD>XD~53P;2IT+ DB2 }

]bz720Zkd{53 WPAR 2m DB2 1>D+V73P#1 DB2 1>20

Z+V73PD /usr r /opt ?<B,"Rk53 WPAR 2mK1>1,b)53

WPAR \;9CK2m DB2 1>4hC DB2 5}#

?v53 WPAR <\m|T:D"k DB2 1>`XD DB2 5}M DAS,"R;\

i4XX*K53 WPAR 4(D DB2 5}M DAS#Z;v WPAR Pr_Z+V7

3P4(D DAS M5}ZNNd{53(53 WPAR r+V73)P<;IS#

1 DB2 1>20Z+V73P1,ITZ?v2m+V20D DB2 1>D53 WPAR

P4(M\m DB2 5}M DAS#

1 DB2 1>20Z+V73P1,fZX(D"bBn:

20 DB2 1>Z53 WPAR O20 DB2 1>`FZNNd{ DB2 }]bz720,+f

ZTB}b#;\Z53 WPAR O20BPwn:

v IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)

v IBM Data Studio \mXF(

6X DB2 1>Z6X+V73PD DB2 1>.0,k DB2 5}r DAS 2mK DB2 1>

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 43

Page 52: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

D AIX 53 WPAR Xk&Zn/4,#Kb,Z6X DB2 1>.0,NN

2mK DB2 1>D53 WPAR ;\_PNN`X DB2 5}r_kK DB2

1>`X*r}Z;K DB2 1>9CD DAS#yP5}M DAS XkzcB

PN;u~:

v Q>}(9C db2idrop r dasdrop |n),r_,

v Q+K5}r DAS |B*m;v DB2 1>(9C db2iupdt r dasupdt|n)#

":Xkw* root C'4KP db2idrop M dasdrop |n#

T DB2 1>&C^)|T53 WPAR &C^)|k&CNNd{ DB2 }]bz7|B`F#+G,

ZT+V73PD DB2 1>&C^)|.0,2mK DB2 1>D AIX 53

WPAR Xk&Zn/4,E\|B5}#Kb,Z&C^)|.0,NN2m

K DB2 1>D53 WPAR ;\PNN`XD DB2 5}r DAS ZKP#k

*|BD DB2 1>`XDyP5}M DAS XkzcBPN;u~:

v Q#9(9C db2stop |n),r_,

v KPxP -f update N}D installFixPack |nTF}yPT DB2 b0

kxPDli,^[5}M DAS GqQ}7#9<GgK#(+G,(i;

*byv#)

9C db2ls |n1D"bBnZ+V73P20 DB2 1>1,|, db2ls |nD?< (/usr/local/bin) 4

SA+V73PD;v DB2 1>#db2ls |nC4P>20ZK53OD DB2

V9 r|_f>Dz7#Z53 WPAR O,g{ /usr ?<w*;A?<kK

+VVx2m,G4}G4S?j2fZZK53 WPAR O,"R`XD DB2

1>QZK53 WPAR O"a,qrZK53 WPAR OKPD db2ls |nI\;aKP#ITZ DB2 20iJPT053OD DB2 201>PR=

db2ls |n,ITSb=v;CPDN;;CKPK|n#

ZKN}(Linux M UNIX)

^DZKN} (HP-UX)*K9 DB2 }]bz7Z HP-UX Yw53O}74P,I\h*|B53DZKd

CN}#g{z|BZKdCN}5,G4XkXBt/Fcz#

*<.0

Xk_P root C'(^E\^DZKN}#

}L

*^DZKN}:

1. dk sam |n4t/“53\mw”(SAM) Lr#

2. +wZKdC<j#

3. +wIdCDN}<j#

4. +w*|DDN},"Z+=/5VNPdkB5#

5. %w7(#

44 20 DB2 ~qw

Page 53: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

6. TyP*|DDZKdCN}X4b)=h#

7. jITyPZKdCN}DhC1,kSYwK%8P!qYw > &mBZK#

a{

|DZKdCN}D5.s,HP-UX Yw53+T/XBt/#

(i9CDZKdCN} (HP-UX)

TZKP DB2 64 ;}]b53D HP-UX 53,(}KP db2osconf |n4*53a)(i9CDJ1ZKdCN}5#;\S $DB2DIR/bin PKP db2osconf 5CLr,dP $DB2DIR G DB2 z7D20?<#

^DZKN}(Linux)S V9.7 FP2 *<,;Yh*|BkxLd(E (IPC) `XD Linux ZKN}#TZ

V9.7 FP1 r|Mf>,X(ZKN}DnMv?hCI\;cTKP DB2 }]b5

3,zI\h*H|B|GY20 DB2 }]bz7#

*<.0

Xk_P root C'(^E\^DZKN}#

}L

*Z Red Hat M SUSE Linux O|BZKN}:

1. KP ipcs -l |nTP>10DZKN}hC#

2. Z http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9r7/topic/com.ibm.db2.luw.qb.server.doc/

doc/c0057140.html P,(}HO105k V9.7 FP2 r|_f>^)|DnMv?

hC4Vv|ndv,T7(GqXk|DZKhC# BPD>G ipcs |ndvD>},"MmSZ // sfTT>N}{F:

# ipcs -l

------ Shared Memory Limits --------max number of segments = 4096 // SHMMNImax seg size (kbytes) = 32768 // SHMMAXmax total shared memory (kbytes) = 8388608 // SHMALLmin seg size (bytes) = 1

------ Semaphore Limits --------max number of arrays = 1024 // SEMMNImax semaphores per array = 250 // SEMMSLmax semaphores system wide = 256000 // SEMMNSmax ops per semop call = 32 // SEMOPMsemaphore max value = 32767

------ Messages: Limits --------max queues system wide = 1024 // MSGMNImax size of message (bytes) = 65536 // MSGMAXdefault max size of queue (bytes) = 65536 // MSGMNB

3. (}`- /etc/sysctl.conf D~4^DXkw{DZKN}#g{KD~;fZ,

G4&4(|# BPwPGCD~P&|,DZ]D>}:

#Example for a computer with 16GB of RAM:kernel.shmmni=4096kernel.shmmax=17179869184

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 45

Page 54: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

kernel.shmall=8388608#kernel.sem=<SEMMSL> <SEMMNS> <SEMOPM> <SEMMNI>kernel.sem=250 256000 32 4096kernel.msgmni=16384kernel.msgmax=65536kernel.msgmnb=65536

4. KP sysctl 1=x -p N},TS1!D~ /etc/sysctl.conf P0k sysctl hC:

sysctl -p

5. *9|DZ?NXB}<.sLxz':

v (SUSE Linux) $n boot.sysctl#

v (Red Hat) rc.sysinit u</E>+T/A! /etc/sysctl.conf D~#

PX\'VD Linux V"z7DnBE",kND http://www.ibm.com/software/data/

db2/linux/validate/#

^DZKN}(Solaris Yw53)*K9 DB2 }]b53}#KP,(iz|B53DZKdCN}#IT9C

db2osconf 5CLr4a)(iDZKN}#g{*{Cn?J4XF (/etc/project),k

iD Solaris D5#

*<.0

Xk_P root C'(^E\^DZKN}#

*9C db2osconf |n,XkWH20 DB2 }]b53#;\S $DB2DIR/bin PK

P db2osconf 5CLr,dP $DB2DIR G DB2 z7D20?<#

^DZKN}.s,XkXBt/53#

}L

*hCZKN},kZ /etc/system D~)2mSTBP:

set parameter_name = value

}g,*hC msgsys:msginfo_msgmax N}D5,+TBPmS= /etc/system D~

D)2:

set msgsys:msginfo_msgmax = 65535

B;=v24

|B /etc/system D~.s,XBt/53#

d{Vx}]b73$20Nq(Linux M UNIX)

|BCZVx DB2 20D73hC (AIX)KNqhvK+NkVx}]b53D?(FczOh*|BD73hC#

46 20 DB2 ~qw

Page 55: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*|B AIX 73hC:

1. w*_P root C'(^DC'G<Fcz#

2. (}dkTB|n,+ AIX maxuproc(?vC'DnsxL})h8tThC*

4096:

chdev -l sys0 -a maxuproc=’4096’

":g{m;3q}ZKP,G4I\h*+ bosboot/reboot P;* 64 ;ZK#

3. ZNkVx}]b53DyP$w>O,+ TCP/IP xgN}hC*BP5#b)5

<Gb)N}Dn!5#g{NNxg`XN}<QhC*O_D5,G4;*x

P|D#

thewall = 65536sb_max = 1310720rfc1323 = 1tcp_sendspace = 221184tcp_recvspace = 221184udp_sendspace = 65536udp_recvspace = 65536ipqmaxlen = 250somaxconn = 1024

*P>yPxg`XN}D10hC,dkTB|n:

no -a | more

*hCN},dkTB|n:

no -o parameter_name=value

dP:

v parameter_name m>k*hCDN}#

v value m>k*TKN}hCD5#

}g,*+ tcp_sendspace N}hC* 221184,dkTB|n:

no -o tcp_sendspace=221184

4. g{}Z9C_Y%,,G4Xk+ css0 D spoolsize M rpoolsize hC*B

P5:

spoolsize 16777216rpoolsize 16777216

*P>b)N}D10hC,dkTB|n:

lsattr -l css0 -E

*hCb)N},kdkBP|n:

/usr/lpp/ssp/css/chgcss -l css0 -a spoolsize=16777216/usr/lpp/ssp/css/chgcss -l css0 -a rpoolsize=16777216

g{;9C /tftpboot/tuning.cst D~4w{53,G4ITZ20.s9C

DB2DIR/misc/rc.local.sample y>E>D~(dP DB2DIR G DB2 }]bz7

D2076)4|Bkxg`XDN}#*Z20.s9Cy>E>D~4|Bx

g`XN},4PBP=h:

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 47

Page 56: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

a. (}dkBP|n,+KE>D~4F= /etc ?<,"9|II root C'4

P:

cp /usr/opt/db2_09_01/misc/rc.local.sample /etc/rc.localchown root:sys /etc/rc.localchmod 744 /etc/rc.local

b. i4 /etc/rc.local D~"TdxP|B(g{PX*)#

c. r /etc/inittab D~mS;vu?,Tc?1zwXB}<14P /etc/

rc.local E># I9C mkitab |n4r /etc/inittab D~mS;vu?#

*mSKu?,dkTB|n:

mkitab "rclocal:2:wait:/etc/rc.local > /dev/console 2>&1"

d. (}dkTB|n,7# /etc/inittab D~|( /etc/rc.nfs u?:

lsitab rcnfs

e. (}dkTB|n,Z;XB}<53DivB|BxgN}:

/etc/rc.local

5. 7#_Pc;Dw3Ud4KP DB2 Enterprise Server Edition DVx20# g{

;Pc;Dw3Ud,G4Yw53+#9}Z9Cs?VibZf(bI\Gd

P;v DB2 xL)DxL# *liICDw3Ud,dkTB|n:

lsps -a

K|n+5X`FZTBDdv:

Page Space Physical Volume Volume Group Size %Used Active Auto Typepaging00 hdisk1 rootvg 60MB 19 yes yes lvhd6 hdisk0 rootvg 60MB 21 yes yes lvhd6 hdisk2 rootvg 64MB 21 yes yes lv

ICw3Ud&GZFczO20DomZf?D=6#

6. g{}Z4(!M=PMDVx}]b53,G45P5}DFczODxgD~

53X$Lr (NFSD) D}?&CS|Z:

?(FczOD biod } × 5}PDFcz}

mkivB,&CZ?(FczOKP 10 v biod xL#y]TO+=,ZID(

FcziID53O(?(FczOP 10 v biod xL),+9C 40 v NFSD#

g{}Z20sM53,G4FczOn`IT20 120 v NFSD#

PX NFS Dd{E",kND NFS D5#

("$w/OT+|nV"=`v AIX ZcZ AIX ODVx}]b73P,IThC$w/OT+|nV"ANkVx}]b5

3D;i System p SP $w>#9C dsh |nIT+|nV"A$w>#

*<.0

Z AIX O20r\mVx}]b531bI\a\PC,|9z\;T73PDyP

FczlYX4P`,|n"RuYKvmDI\T#

Xk*@k*|(Z$w/OPD?(FczDwz{#

Xkw*_P root C'(^DC'G<XF$w>#

48 20 DB2 ~qw

Page 57: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

zXk_P;vD~,CD~P>+NkVx}]b53DyP$w>Dwz{#

}L

*hC$w/OT+|nV"A;5P$w>:

1. 4(F* nodelist.txt DD~,CD~+P>+Nk$w/ODyP$w>Dwz

{#

}g,Y(zkhz{* workstation1 M workstation2 D=v$w>44($w

/O#nodelist.txt DZ]&*:

workstation1workstation2

2. |B$w/O73d?# *|BKPm,kdkTB|n:

export DSH_NODE_LIST=path/nodelist.txt

dP path G4( nodelist.txt D;C,x nodelist.txt G4(DD~D{F,

CD~P>$w/OPD$w>#

3. (}dkTB|n,i$$w/OPD{FGq75Gk*D$w>:

dsh -q

z+SU=kBPZ]`FDdv:

Working collective file /nodelist.txt:workstation1workstation2Fanout: 64

i$NkDFczODICKZ6'(Linux M UNIX)KNqhvKi$NkDFczODICKZ6'1h*4PD=h#KZ6'I“l

Y(E\mw”(FCM) 9C#FCM G DB2 C4&m}]bVx~qw.dD(ED&

\?~#

*<.0

&CZ205P5}D}]bVx~qw.s,"Z20NNNkD}]bVx~q

w.0i$NkDFczODICKZ6'#

1ZwFczO205P5}D}]bVx~qw1,DB2 y]8(DNkVx}]b

73D_-}]bVx~qw}?#tKZ6'#1!6'*DvKZ#TZ?vN

kVx}]b73D~qw,zXk* FCM KZV/dC /etc/services D~#FCM

KZ6'!vZ*ZNkDFczO9CD_-Vx}?#AYh*=vu?:

DB2_instance M DB2_instance_END#ZNkDFczO8(D FCM KZDd{*s:

v p<KZEXkkwFczDp<KZE`%d

v sxKZXk43rxP`E

v 8(DKZEXkGUPD

*|D services D~,zh*_P root C'(^#

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 49

Page 58: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*i$NkDFczODICKZ6':

1. r*;Z /etc/services ?<PD services D~#

2. iR* DB2 D“lY(E\mw”(FCM) #tDKZ#b)u?&`FgBy>:

DB2_db2inst1 60000/tcpDB2_db2inst1_1 60001/tcpDB2_db2inst1_2 60002/tcpDB2_db2inst1_END 60003/tcp

DB2 +#t 60000 .sD0DvICKZ#

3. ZNkD?(FczO,r* services D~,"i$ZwFczD services D~

P* DB2 FCM #tDKZGq49C#

4. g{NkD3(Fcz}Z9Ch*DKZ,G4&7(yPFczDICKZ6

',"|B?v services D~(|(wFczOD services D~)#

B;=v24

ZwFczO205P5}D}]bVx~qw.s,XkZNkD}]bVx~q

wO20 DB2 }]bz7#IT9C*Vx~qwzIDl&D~(1!{F*

db2ese_addpart.rsp),h** FCM KZV/dC /etc/services D~#FCM KZ

6'!vZ*Z10zwO9CD_-Vx}?#n!u?* DB2_ M DB2__END b=

v_P,xICKZEDu?#ZNkD?(zwO9CD FCM KZEyXk_P`

,Dp<KZE,"RsxKZXk43rxP`E#

4(Vx}]b73D DB2 wD~53*20 DB2 Enterprise Server EditionM4(Vx}]b73,zXk_PICZyPz

wDD~53#KD~53+Cw5}w?<#mb,|9ICw DB2 }]bz7 CD

Z]DY1;C#

*Vx}]b534( DB2 wD~53(AIX)w*hCVx}]b53D;?V,zh*4( DB2 wD~53#;s,Xk(}

NFS <vKwD~53,"ZNkVx}]b53D?(FczP20KwD~53#

*<.0

(iz4(;v\;]I DB2 }]bz7 DVD ODZ]DwD~53#IT9CT

B|n4lis!(KB):

du -sk DVD_mounting_point

DB2 5}AYh* 200 MB Ud#g{;Pc;DICUd,G4ITSNkD?(

Fcz20 DB2 }]bz7 DVD,bG+Z]4F=ELDm;V=(#

zXk_P:

v 4(D~53D root C'(^

v 4(K4(K*CZ5JECD~53Dmi#

50 20 DB2 ~qw

Page 59: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*4(T NFS ==<v"T NFS ==20D DB2 wD~53,k4PBP=h:

1. 4( DB2 wD~53#

w*_P root C'(^DC'G<Vx}]b53DwFcz(ServerA),"*

Vx}]b534({* /db2home DwD~53#

a. dk smit jfs |n#

b. %wmSU>D~53<j#

c. %wmSj<U>D~53<j#

d. Smi{PmP!q*+KD~535JECZDVPmi#

e. hCD~53Ds!(D~53s!(T 512 VZiF)(}V)VN)# K

s!4 512 VZiF}uE,g{;h**5}w?<4(D~53,G4IT

9C 180 000,s< 90 MB#g{h*j{X4Fz7 DVD 3qTKP20,

G4IT4(|*5 2 000 000,s< 1 GB#

f. Z20cVNPdkKD~53D20c#ZK>}P,20c* /db2home#

g. +Z53XBt/1T/20VNhC*G#

d`VNI#t1!hC#

h. %w7(#

2. <v DB2 wD~53#

T NFS ==<v /db2home D~53,T9|ICZ+NkVx}]b53DyP

Fcz#

a. dk smit nfs |n#

b. %wxgD~53 (NFS) <j#

c. %w+?<mSA<vPm<j#

d . Z*<vD?<D76{VNP,dk*<vD76{M?<(}

g,/db2home)#

e. ZJm_P root C'CJ(DwzVNPdk+*NkVx}]b53D?v$w>D{F# 9C:E(,)w*?v{F.dD(g{#}g,ServerA,

ServerB, ServerC#g{GZ9C_Y%,,RG(izZKVNP9*8(?

v$w>D_Y%,{F#d`VNI#t1!hC#

f. %w7(#

3. "z#

4. ZNkD?(FczP<20 DB2 wD~53#

G<NkD?(Fcz(ServerB"ServerC M ServerD),(}4PBP=h4T

NFS ==20Q<vDD~53:

a. dk smit nfs |n#

b. %wxgD~53 (NFS) <j#

c. %wmSD~53TxP20<j#

d. Z20cD76{(76)VNPdk20cD76{#

20cD76{MG&4( DB2 w?<D;C#TZK>},9C /db2home#

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 51

Page 60: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

e. Z6L?<D76{VNPdk6L?<D76{#

TZK>},&dkzZ20cD76{(76)VNPdkD5#

f. Z6L?<yZDwzVNPdk<vKD~53DzwDwz{#

K5G4(K*20DD~53DzwDwz{#

*Ka_T\,zI\k(}_Y%,T NFS ==20z4(DD~53#g{

k*9C_Y%,420KD~53,G4XkZ6L?<yZDwzVNP

dkd{F#

k"b:g{_Y%,IZ3V-rxdC;IC,G4NkVx}]b53

D?v$w><+^(CJK DB2 w?<#

g. +"420,+u?mSA /etc/filesystems 9G+?VNhC*+?#

h. + /etc/filesystems u?+Z53XBt/120?<VNhC*G#

i. +K NFS D~53D==VNhC*A4#

j. +TD~53xPm209G220VNhC*220#

m20m>Fcz+;a^^ZX"TT6L==20C?<#220m>zw

+;#X"T20C?<#baZ53@#1zzJb#(i+KVNhC*2

20#

d`VNI#t1!hC#

k. 7#KD~53GZGqJmZKD~53P4P SUID M sgid LrVNhC*GDivB20D# bG1!hC#

l. %w7(#

m. "z#

*Vx}]b534( DB2 wD~53 (HP-UX)w*hCVx}]b53D;?V,zh*4( DB2 wD~53#;s,Xk(}

NFS <vKwD~53,"ZNkVx}]b53D?(FczP20KwD~53#

*<.0

(iz4(;v\;]I DB2 }]bz7 DVD ODZ]DwD~53#IT9CB

P|n4lis!(T KB *%;T>):

du -sk DVD_mounting_point

;v DB2 5}AYh* 50 MB Ud#g{;Pc;DICUd,G4ITSNkD

?(Fcz20 DB2 }]bz7 DVD,bG+Z]4F=ELDm;V=(#

Xk_P root C'(^E\4(D~53#

}L

*4(T NFS ==<v"T NFS ==20D DB2 wD~53,k4PBP=h:

1. 4( DB2 wD~53#

v V/:

52 20 DB2 ~qw

Page 61: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

a. !qELVxr_-m,"9C`FZ newfs D5CLr44(KD~53#

PX|`E",dk man newfs |n#

b. T>X==20KD~53,"r /etc/fstab D~mS;vu?,Tc53

?NXBt/1<20KD~53#

v 9C SAM:

a. dk sam |n#

b. %wELMD~53<j#

c. %wD~53<j#

d. !qYw > mS>XD~53#

e. IT!q9Cr;9C“_-m\mw”#(i9C“_-m\mw”#

2. <v DB2 wD~53#

g{GZ HP-UX 53/:O20 DB2 Enterprise Server Edition,G4ITr /etc/

exports D~mS;vu?T(} NFS r9C SAM <vKD~53#

*9C SAM <vCD~53:

a. dk sam |n#

b. %w*xM(E<j#

c. %wxgD~53<j#

d. %w<vD>XD~53<j#

e. %wYwK%,"!qmS<vDD~53#

f. Z>X?<{VNPdk*<vD76{M?<(}g,/db2home)#

g. %wC'CJ(4%,"ZvVD0ZPmST5}PDd{FczDA4C

J(#

h. %w root C'CJ(4%,"ZvVD0ZPmST5}PDd{FczDCJ(#

i. %w7(#

3. "z#

4. ZNkD?(FczP<20 DB2 wD~53#

Z<vKD~53.s,XkZNkD?(FczO20KD~53#

ZNkD?(FczO:

a. dk sam |n#

b. %w*xM(E<j#

c. %wxgD~53<j#

d. %w20D6LD~53<j#

e. %wYwK%,"!qmS6LD~53(9C NFS)

f. Z>X?<{VNP,dk*20DD~53D20c(}g,/db2home)#

g. Z6L~qw{VNP,dk6L~qwD{F(}g,ServerA)#

h. Z6L?<{VNP,dk6L?<D76{M?<(}g,/db2home)#

i. +Z53}<120!nhC*“r*”#

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 53

Page 62: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

j. %w NFS 20!n4%,"+220`MMJm SetUID 4P!nhC*“r*

”#

m20m>Fcz+;a^^ZX"TT6L==20C?<#220m>zw

+;#X"T20C?<#baZ53@#1zzJb#(i+KVNhC*2

20#

d`VNI#t1!hC#

k. %w7(#

l. "z#

*Vx}]b534(D~53 (Linux)w*Z Linux Yw53OhCVx}]b53D;?V,zh*4( DB2 wD~5

3#;s,Xk(} NFS <vKwD~53,"ZNkVx}]b53D?(Fcz

P20KwD~53#

XZKNq

zDD~53XkICZ+NkVx}]b53DyPzw#KD~53+Cw5}

w?<#

TZT%v}]b5}9C`(zwDdC,9C NFS(xgD~53)42mKD~

53#(#,/:PD;(zwCZ9C NFS <vD~53,x/:PDd`zw+

SKzw20 NFS D~53#TZ<vD~53Dzw,+T>X==20CD~5

3#

PX|`|nE",kND Linux V"D5#

}L

*4(T NFS ==<v"T NFS ==20D DB2 wD~53,k4PBP=h:

1. Z;(zwO,!q;vELVxr9C fdisk 44(;vELVx#

2. (}9Cng mkfs .`D5CLr,ZKVxO4(D~53# CD~53&C

c;sT|,XhD DB2 LrD~T0}]bh*Dc;Ud#

3. T>X==20zUU4(DD~53,"r /etc/fstab D~mS;vu?,Tc

53?NXB}<1<20KD~53# }g:

/dev/hda1 /db2home ext3 defaults 1 2

4. *Z Linux OZ}<1T/<v NFS D~53,&r /etc/exports D~mS;

vu?# qX|(Nk/:DyPwz{T0zwI\_PDyP{F#"R,9

&C(}9C“root”!n47#/:P?(zwT<vDD~53<_P root C'

(^#

/etc/exports D~G|,TB`MDE"D ASCII D~:

/db2home machine1_name(rw) machine2_name(rw)

*<v NFS ?<,KP

/usr/sbin/exportfs -r

54 20 DB2 ~qw

Page 63: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

5. Z/:PDd`?(zwO,r /etc/fstab D~mS;vu?,TcZ}<1T

NFS ==T/20CD~53# gB}y>,18(20c!n1,7#CD~5

3GIA4D"GZ}<1220D,||(K bg(s()!n,R setuid LrIT}#KP#

fusion-en:/db2home /db2home nfs rw,timeo=7,hard,intr,bg,suid,lock

dP,fusion-en m>zw{#

6. T NFS ==Z/:PDd`?(zwO20y<vDD~53# dkTB|n:

mount /db2home

g{ mount |n'\,G49C showmount |n4li NFS ~qwD4,#}g:

showmount -e fusion-en

dP,fusion-en m>zw{#

K showmount |n&P>Szw fusion-en <vDD~53#g{K|n'\,G

4 NFS ~qwI\P4t/#*V/t/ NFS ~qw,ZC~qwOw* root C

'KPTB|n:

/etc/rc.d/init.d/nfs restart

Y(?0DKP6p* 3,G4IT(}+?< /etc/rc.d/rc3.d BD K20nfs X

|{* S20nfs,TcZ}<1T/KPK|n#

a{

(}4Pb)=h,zMjIKBPNq:

1. ZVx}]b73PD%;FczO,Q-4(*Cw5}Mw?<DD~53#

2. g{dCT%v}]b5}9C`(zw,G4(}9C NFS <vKD~53#

3. QZNkD?(FczO20K<vDD~53#

*Vx}]b534( DB2 wD~53(Solaris)w*Z Solaris Operating Environment OhCVx}]b53D;?V,zh*4( DB2

wD~53#;s,Xk(} NFS <vKwD~53,"ZNkVx}]b53D?

(FczP20KwD~53#

*<.0

(iz4(;v\;]I DB2 }]bz7 DVD ODZ]DwD~53#IT9CB

P|n4lis!(T KB *%;T>):

du -sk DVD mounting point

;v DB2 5}AYh* 50 MB Ud#g{;Pc;DICUd,G4ITSNkD

?(Fcz20 DB2 }]bz7 DVD,bG+Z]4F=ELDm;V=(#

Xk_P root C'(^E\4(D~53#

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 55

Page 64: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

XZKNq

P`V=(ITZ Solaris Operating Environment 53O4(>XD~53#g{*9

Cng Veritas Dz744(D~53,kNDCz7DD5#

}L

*4(T NFS ==<v"T NFS ==20D DB2 wD~53,k4PBP=h:

1. 4( DB2 wD~53#

a. ZwFcz(ServerA)O,!qELVxr9C format |ndCELVx#

19C format |n1,7#9CDELVx%;X~#VxX~a<B}]Y

5rD~53JO#7#}7dkK|n,r*msI\}pOXJb#

b. (}9Cng newfs r mkfs .`D5CLr,ZKVxO4(;vD~53#

CD~53&Cc;sT|,XhD DB2 }]bD~T0d{G DB2 D~#

(in!* 300 MB#

c. T>X==20zUU4(DD~53,"r /etc/vfstab D~mS;vu?,

Tc53?NXB}<1<20KD~53# }g:

/dev/dsk/c1t0d2s2 /dev/rdsk/c1t0d2s2 /db2home ufs 2 yes -

2. <v DB2 wD~53#

a. Z}<1,*Z Solaris OT/<v NFS D~53,hr /etc/dfs/dfstab D

~mS;vu?# qX|(NkDFczDyPwz{T0x(FczI\_P

DyP{F#"R,9&C(}9C“root C'”!n47#?(FczT<vD

D~53<_P root C'(^#

ZTB>}P,+kTD(FczNkDVx}]b53r /etc/dfs/dfstab D

~mS;vu?#NkDFcz ServerB"ServerC M ServerD ;ZhmI(,

IT20D~53 /db2home,|+;Cw DB2 wD~53#

share -F nfs -o \rw=ServerB.torolab.ibm.com,\root=ServerB.torolab.ibm.com \

rw=ServerC.torolab.ibm.com, \root=ServerC.torolab.ibm.com\

rw=ServerD.torolab.ibm.com,\root=ServerD.torolab.ibm.com \-d "homes" /db2home

g{;(Fcz_P`vwz{,G4yPp{<Xk|(Z /etc/dfs/

dfstab D~P#}g,g{ ServerB 9_P{F ServerB-tokenring,G4 ServerB

Z /etc/dfs/dfstab PDu?+TgBN=vV:

rw=ServerB.torolab.ibm.com:ServerB-tokenring.torolab.ibm.com,\root=ServerB.torolab.ibm.com:ServerB-tokenring.torolab.ibm.com \

b. ZNkD?(FczO,r /etc/vfstab D~mS;vu?,TcZ}<1T

NFS ==T/20CD~53# gB}y>,18(20c!n1,7#CD

~53GZ}<120D,|GIA4D"RG220D,||(K bg(s()

!n,R suid LrIT}#KP:

ServerA:/db2home - /db2home nfs - yes rw,hard,intr,bg,suid

3. ZNkD?(FczP<20 DB2 wD~53#

56 20 DB2 ~qw

Page 65: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

ZVx}]b73PD?(FczOdkBP|n:

mkdir /db2homemount /db2home

g{ mount |n'\,G49C showmount |n4li NFS ~qwD4,#}g:

showmount -e ServerA

K showmount |n&CP>S{* ServerA DFczP<vDD~53#g{K|

n'\,G4 NFS ~qwI\P4t/#*V/t/C~qw,kZ NFS ~qw

Ow* root C'KPBP|n:

/usr/lib/nfs/mountd/usr/lib/nfs/nfsd -a 16

g{ /etc/dfs/dfstab D~PPNNu?D0,b)|n+Z}<1T/KP#t

/ NFS ~qw.s,(}KPTB|nYN<v NFS D~53:

sh /etc/dfs/dfstab

a{

(}4Pb)=h,zMjIKBPNq:

1. ZVx}]b73PD%;FczO,Q-4(*Cw5}Mw?<DD~53#

2. Q(} NFS <vKD~53#

3. QZNkD?(FczO20K<vDD~53#

i$ NFS Gq}ZKP(Linux M UNIX)ZhC}]bVx73.0,&i$“xgD~53”(NFS) Z+NkVx}]b53D

?(FczOGq}ZKP#

*<.0

NFS XkZ?(FczO<}ZKP#

}L

*i$ NFS GqZ?(FczO<}ZKP:

v AIX Yw53:

Z?(FczOdkTB|n:

lssrc -g nfs

NFS xLD4,VN&C8>n/#7OK NFS }Z?v53OKP.s,&li

DB2 }]bz7XhDX( NFS xL#XhDxLP:

rpc.lockdrpc.statd

v HP-UX M Solaris Yw53:

Z?(FczOdkTB|n:

showmount -e hostname

Z 5 B d{ Linux M UNIX *s 57

Page 66: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

dk;x hostname N}D showmount |n4li>X53#g{ NFS ;n/,G

4z+SU=`FgBD;u{":

showmount: ServerA: RPC: Program not registered

7OK NFS }Z?v53OKP.s,&li DB2 }]bz7XhDX( NFS x

L:

rpc.lockdrpc.statd

IT9CBP|n4lib)xL:

ps -ef | grep rpc.lockdps -ef | grep rpc.statd

v Linux Yw53:

Z?(FczOdkTB|n:

showmount -e hostname

dk;x hostname N}D showmount |n4li>X53#

g{ NFS ;n/,G4z+SU=`FgBD;u{":

showmount: ServerA: RPC: Program not registered

7OK NFS }Z?v53OKP.s,&li DB2 }]bz7XhDX( NFS x

L#XhDxLG rpc.statd#

IT9C ps -ef | grep rpc.statd |n4liKxL#

g{b)xL;PKP,G4NDzDYw53D5#

58 20 DB2 ~qw

Page 67: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 6 B Z Linux r UNIX O20z7 CD r DVD

20 CD r DVD (AIX)*Z AIX Yw53O20 DB2 }]bz7 CD r DVD,k9C“53\mgf$_

”(SMIT)#

*<.0

y]zD53dC,I\h*w*_P root C'(^DC'G<E\20bL#

}L

*9C SMIT Z AIX O20 CD r DVD,k4PBP=h:

1. +bLek}/wP#

2. (}dk mkdir -p /disc |n44(bL20c,dP disc m> CD r DVD 2

0c?<#

3. (}dk smit storage |n49C SMIT VdbLD~53#

4. SMIT t/.s,!qD~53 > mS/|D/T>/>}D~53 > CDROM D~

53 > mS CDROM D~53#

5. Z“mSD~53”0ZP:

a. Zh8{VNP,* CD r DVD D~53dkh8{# CD r DVD D~5

3Dh8{XkG(;D#g{PX4Dh8{,zI\h*>}H0(eD CD

r DVD D~53,rT?<9Cm;v{F# ZK>}P,/dev/cd0 *h8

{#

b. Z20c0ZPdkbL20c?<# ZK>}P,20c?<* /disc#

c. Z53XBt/1T/20VNP,!qGTtCD~53T/20#

d. %w7(XU0Z,;s%w!{}NKv SMIT#

6. (}dk smit mountfs |n420 CD r DVD D~53#

7. Z“20D~53”0ZP:

a. ZD~53{VNP,*K CD r DVD D~53dkh8{# ZK>}P,

h8{* /dev/cd0#

b. Z20y&?<VNPdkbL20c# ZK>}P,20c* /disc#

c. ZD~53`MVNPdk cdrfs# *i4IT20Dd{D~53`M,%w

P>#

d. Z20*;A53VNP,!qG#

e. S\d`1!5,"%w7(XUC0Z#

a{

CD r DVD D~53VZQ20C#*i4 CD r DVD DZ],k+ELEk}

/wP"dk cd /disc |n,dP disc GbL20c?<#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 59

Page 68: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

20 CD r DVD (HP-UX)*Z HP-UX Yw53O20 DB2 }]bz7 CD r DVD,k"v mount |n#

*<.0

y]zD53dC,I\h* root C'(^E\20bL#

}L

*Z HP-UX O20 DB2 }]bz7 CD r DVD:

1. + CD r DVD ek}/wP#

2. gPX*,(e;vB?<w* CD r DVD }/wD20c# 9C mkdir /cdrom|n+ /cdrom (e*20c#

3. gPX*,9C ioscan -fnC disk |n4j6}/wh8D~# K|naP>y

P6pD CD r DVD }/w0dX*h8D~#D~{+`FZ /dev/dsk/

c1t2d0#

4. + CD r DVD }/w20=20c?<:

mount -F cdfs -o rr /dev/dsk/c1t2d0 /cdrom

5. 9C ls /cdrom |nq!D~PmTi$20iv#

6. "z#

a{

CD r DVD D~53VZQ20C#i4 CD r DVD DZ],=(G:+ CD r

DVD Ek}/wP"dk cd /cdrom |n,dP cdrom G20c?<#

20 CD r DVD (Linux)*Z Linux Yw53O20 CD-ROM,k"v mount |n#

*<.0

y]zD53dC,I\h* root C'(^E\20bL#

}L

*Z Linux Yw53O20 CD r DVD:

1. + CD r DVD ek}/w"dkTB|n:

mount -t iso9660 -o ro /dev/cdrom /cdrom

dP /cdrom m> CD r DVD D20c#

2. "z#

a{

CD r DVD D~53VZQ20C#i4 CD r DVD DZ],=(G:+bLE

k}/wP"dk cd /cdrom |n,dP cdrom G20c?<#

60 20 DB2 ~qw

Page 69: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

20 CD r DVD (Solaris Operating Environment)+ CD-ROM ek Solaris Operating Environment OD}/wP1,g{C CD-ROM

;PT/20,k"v mount |n#

*<.0

g{9C NFS S6L5320 CD r DVD }/w,G4Xk9C root C'CJ(

<v6LFczOD CD r DVD D~53#y]>X53dC,zZ>XFczOI

\9h* root C'CJ(#

}L

*Z Solaris O20 CD r DVD:

1. + CD r DVD ek=}/wP#

2. 1“m\mw”(vold) }Z53OKP1,g{ CD r DVD _Pj),G4bLT

/20* /cdrom/cd_label;g{ CD r DVD ;_Pj),G4bLT/20*

/cdrom/unnamed_cdrom#

g{“m\mw”4Z53OKP,G4jITB=h420 CD r DVD:

a. (}dkTB|n47(h8D{F:

ls -al /dev/sr* |awk ’{print "/" $11}’

K|na5X CD r DVD h8D{F#ZK>}P,|n5XV{. /dev/

dsk/c0t6d0s2#

b. dkTB|n420 CD r DVD:

mkdir -p /cdrom/unnamed_cdrommount -F hsfs -o ro /dev/dsk/c0t6d0s2 /cdrom/unnamed_cdrom

dP /dev/dsk/c0t6d0s2 m>ZH0=hP5XDh8D{F,/cdrom/

unnamed_cdrom m> CD r DVD 20?<#

3. "z#

a{

CD r DVD D~53VZQ20C#i4 CD r DVD DZ],=(G:+bLE

k}/wP"dk cd /cdrom |n,dP cdrom G20c?<#

Z 6 B Z Linux r UNIX O20z7 CD r DVD 61

Page 70: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

62 20 DB2 ~qw

Page 71: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 7 B Z Windows OxP20

20 DB2 ~qwz7Ev (Windows)KwbEvKZ Windows O20 DB2 ~qwz7D=h#

}L

*20 DB2 ~qwz7:

1. i4 DB2 }]bz7Hvu~#

2. g{a)K DB2 }]b}6E",ki4KE"#

3. <820iJ:

z7 DVD+ DB2 z7 DVD ek DVD-ROM }/wP#

203q

g{QBX203q,k+CD~b9u#

4. (}TB=(20 DB2 }]bz7:

v “DB2 20”r<#

v ICl&D~xP2,20#

I9C“DB2 20”r<44P20MdCNq,}g:

v !q DB2 }]b20`M(dM"+rr(F)#

v !q DB2 }]bz720;C#

v 20zTsIT8(DoTw*z7gfM{"D1!oT#

v hC DB2 Extended Security#

v hC DB2 5}(|(5}C'hC#1!ivB,|k DAS C'`,)#

v hC DB2 \m~qw(|( DAS C'hC)#

v hC DB2 D>Qw~qw#

v hC\m*5KMKP4v`Sw(*#

v hCMdC5}(|(5}C'hC)#

v <8 DB2 $_?<#

v 8( DB2 E"PDKZ#

v 4(l&D~#

v 20d{z7#

20 DB2 ~qw (Windows)KNqhvgNZ Windows Ot/“DB2 20”r<#+9C“DB2 20”r<4(e2

0,"+ DB2 }]bz720=53O#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 63

Page 72: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*<.0

Zt/“DB2 20”r<.0:

v g{zrchCVx}]b73,kND:hCVx}]b73;#

v 7#53zc20"ZfMEL*s#

v g{zrc9C LDAP Z Windows Yw53 Active Directory P"a DB2 ~q

w,G4Z20.0&)9?<#=,qr+h*V/"aZc"`?}]b#P

X|`E",kND“* LDAP ?<~q)9 Active Directory #= (Windows)”w

b#

v g{zrcZ20 DB2 z7.09C IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2

Agent,kND“9C DB2 20Lr420 IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2

Agent”wb,TKbj8E""V^TM^F#

v XkP_8(iDC'(^D>X\m1C'J'E\4P20#Z LocalSystem I

TCw DAS M DB2 5}C'Rz49C}]bVx&\D DB2 }]b~qwP,

_Pa}X(DG\m1C'IT4PK20#

":g{rc9CG\m1C'J'xPz720,G4Z"T20 DB2 }]bz

7.0,Xk20 VS2005 KP1b#Z20 DB2 }]bz7.0,VS2005 KP

1b&ZYw53O#IS Microsoft KP1bBX Web >cq! VS2005 KP1

b#P=v!n:TZ 32 ;53,!q vcredist_x86.exe;TZ 64 ;53,!

q vcredist_x64.exe#

v (izXUyPDLr(d;;G?F),by20LrIT|BFczODNb

D~x;h*XB}<#

v Sib}/wr43dDxg}/w(}g Windows J4\mwP \\hostname\

sharename)20 DB2 z7;\'V#Z"T20 DB2 z7.0,Xk+xg}/

w3dA Windows L{(}g Z:)#

XZKNq

^F

v (}NNC'J'<^(KP`v“DB2 20”r<5}#

v DB2 1>{FM5}{;\T}V5*<# DB2 1>{Fn$I* 64 v"oV

{,b)V{ITG A-Z"a-z M 0-9#

v DB2 1>{FM5}{ZyPD DB2 1>PXk(;#

v ;\Tv_P;v}]bVxD}]b9C XML &\#

v g{Q20BPdP;vz7,G4d{ DB2 }]bz7y;\20Z,;76P:

– IBM Data Server Runtime Client

– IBM Data Server Driver Package

– DB2 E"PD

v “DB2 20”r<DVN;S\G"DV{#

v g{Z Windows Vista r_ Windows 2008 r|_f>DYw53OtC)92+

T,G4C'XktZ DB2ADMNS r DB2USERS iE\KP>X DB2 |nM&

CLr,bGr*P;vnbD2+T&\(C'CJXF)Z1!ivBa^F

>X\m1y_PDX(#g{C';tZdPNN;vi,G4{G+;PT>

X DB2 dCr&CLr}]DACJ(#

64 20 DB2 ~qw

Page 73: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*t/“DB2 20”r<:

1. 9CQ* DB2 20(eD>X>X\m1J'4G<53#

2. g{z_P DB2 }]bz7 DVD,G4+dek}/wP#g{tCKT/KP

&\,G4|+T/t/ DB2 20t/e#g{T/KP&\;\$w,k9C

Windows J4\mw4/@ DB2 }]bz7 DVD,;s+w20<jTt/“DB2

20t/e”#

3. g{zS Passport Advantage® BXK DB2 }]bz7,G4KPCI4PD~4

b9u DB2 }]bz720D~#9C Windows J4\mw4/@ DB2 20D

~"+w20<j4t/ DB2 20t/e#

4. S“DB2 20”t/eP,ITi420Hvu~M"P5w,2IT1SxP20#

zI\ki420Hvu~M"P5wTq!nBE"#

5. %w20z7,20z70Z+T>I)20Dz7#

g{FczOP420NN DB2 }]bz7,G4(}%w20Bz74t/2

0#q-“DB2 20”r<Da>p=jI20#

g{FczOAYQ-20K;v DB2 }]bz7,G4IT:

v %w20Bz7T4(BD DB2 1>#

v %w9CVPz7T|BVP DB2 1>,+&\mS=VP DB2 1>,TVP

DB2 V8"V9.1 r V9.5 1>xP}6,r_20=Sz7#

6. DB2 20r<+7(53oT,"t/CoTD20Lr#*zozI8<zjI

d`=h#*wC*zoz,k%wozr4 F1 |#If1%w!{4ax20#

a{

1!ivB,DB2 }]bz7+20Z Program_Files\IBM\sqllib ?<P,dP

Program_Files m> Program Files ?<D;C#

g{z20=;vC?<Q-Z9CD53O,DB2 }]bz72076amS _xx,

dP xx G}V,S 01 *<"TzQ20D DB2 1>}?]v#

z9IT8(T:D DB2 }]bz72076#

B;=v24

v i$20#

v 4PXhD20sNq#

PX20Zdv=DmsDE",ki4;Z My Documents\DB2LOG\ ?<PD20U

>D~#CU>D~9CTBq=:DB2-ProductAbrrev-DateTime.log,}g DB2-ESE-

Tue Apr 04 17_04_45 2008.log#

g{bG Vista 64 ;OB20D DB2 z7"R+9C 32 ; OLE DB a)Lr,

G4XkV/"a IBMDADB2 DLL#*"aK DLL,kKPTB|n:

c:\windows\SysWOW64\regsvr32 /s c:\Program_Files\IBM\SQLLIB\bin\ibmdadb2.dll

dP Program_Files m> Program Files ?<D;C#

Z 7 B Z Windows OxP20 65

Page 74: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{k* DB2 }]bz7\;CJ>XFczrxgPDm;FczOD DB2 D5,

G4Xk20 DB2 E"PD#DB2 E"PD|, DB2 }]b53M DB2 `Xz7

DD5#1!ivB,g{;PZ>X20 DB2 E"PD,G4ITS Web CJ DB2

E"#

DB2 Express EditionM DB2 Workgroup Server EditionDZf^Fg{*20 DB2 Express Edition,G4JmCZ5}DnsZf* 4 GB#

g{*20 DB2 Workgroup Server Edition,G4JmCZ5}DnsZf*

64 GB#

Vdx5}DZf?I INSTANCE_MEMORY }]b\mwdCN}7(#

S V9.1 r V9.5 xP}61DX*5w:

v g{ V9.1 DB2 }]bz7DZfdC,vJmDO^,G4Zz}

6=10f>.s,DB2 }]bz7I\^(t/#

v Tw{Zf\mw;a+\D5}Zf^Fvs=,vmI$^

F#

,;(FczOD`v DB2 1> (Windows)zITZ,;FczO9C`v DB2 1>#?v DB2 1>IT&Z`,zk6p,

2IT&Z;,zk6p#

KdC_PBPC&:

v \;,1Z,;(wzOKPh*;, DB2 f>D&CLr#

v \;KP@"D DB2 z71>45V;,D&\#

v Z+zz}]bFA|_f>D DB2 z7.0,\;Z,;(FczOxPbT#

v TZ@"m~)&L,\;+ DB2 ~qwz76k=zDz7P,"TC'~X

DB2 }]b#

DB2 1>G20Z,;;CD;i DB2 z7#

;20;v DB2 1>1Dnpv Z20Zd,+zI(;D1! DB2 1>{F#zITZ4P“DB2 20”r<1|

D1! DB2 1>D{F#Z20jIs,^(|D DB2 1>{F#

v &CLr+Z`FZ DB2 V8 73D73P9C1! DB2 1>#

Z,;(FczO20`v DB2 1>1Dnpv DB2 V8 ITk DB2 V9.1"DB2 V9.5 T0 DB2 V9.7 2f,+fZBP^F#

– 49z_P DB2 V9.1"V9.5 r V9.7 D`v1>,+ DB2 V8 1>TXkG1

!1>#;\|DK1!1>#Z6X DB2 V8 .s,zIT9C+V*X+1

!1>hC*NN DB2 V9.1"V9.5 r V9.7 1>#

– I!:zIT+?v DB2 1>dC*9C;,D DB2 E"PD#

":Z,;53O;\20;v`,"Pf6pD DB2 E"PD1>#_ex

T,ITZ,;53O20 V8"V9.1 M V9.5(r|_f>) D DB2 E"P

D,+,;(wzO;\,1_P V9 FP1 M V9 FP2 D DB2 E"PD#+G,

zITdC DB2 }]b~qw46LCJb) DB2 E"PD#

66 20 DB2 ~qw

Page 75: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

– ;P1! IBM }]bM'zSZ1>PD IBM }]~qw .NET a)LrGZ

“+ViO~_Y:f”P"aD#g{ V8 M V9 ;p20,G4 V9 PD IBM

}]~qw .NET 2.0 a)Lr2Z“+ViO~_Y:f”P"a#V8 ;P 2.0

.NET a)Lr#

– ?v DB2 1><Xk_P(;5}{F#TZ+ NO_CONFIG j>hC* YES D

2,20,;a4(1!5}#+G,Z20s4(5}1,C5}Xk(;#

C5}D1!{F*“DB2”#g{{F*“DB2”D5}QfZ,G4azIC5

}D(;{F#zIK(;{FD==G9C{F“DB2”"SOB._,;s4

U}V3rzIns=vV{#yzIDsx5}{F*“DB2_01”M“DB2_02”

H#IZT\=fD-r,ZwzO;N;&S;v DB2 1>9C DB2 XFP

D#

v TZ Microsoft COM+ &CLr,kTC&CLr9CMV" IBM Data Server Driver

Package(20Lr)r IBM Data Server Driver for ODBC and CLI(9uD~),

x;G IBM Data Server Runtime Client,r*;N;\+;vData Server Runtime

ClientCZ COM+ &CLr# IBM Data Server Driver Package(20Lr)r IBM

Data Server Driver for ODBC and CLI(9uD~);PK^F#Microsoft COM+

&CLrCJ DB2 }]4vZ1! DB2 1>O'V#;'V COM+ &CLrC

J;,D DB2 1>D"P'V#g{20K DB2 (C}]b (UDB) V8,G4X

k9C DB2 UDB V8 1>4KPb)&CLr#g{20K DB2 V9 r|_f>,

G4IT(}“!q1! DB2 1>”r<4|D1! DB2 1>,+Gz^(,19

Cb)1>#

Z 7 B Z Windows OxP20 67

Page 76: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

20B DB2 1>1!q1!5

Z V9.1 P,IT_P20K`v DB2 1>D=8#(ZK>}P,DB2COPY1"

DB2COPY2...DB2COPYn#)z+dP;v DB2 1>!q*1! DB2 1>#ZKiv

B,!qK DB2COPY1 w*1! DB2 1>#

T V9.5 p,+a20;v DB2 1> (DB2COPY1)#|G1! DB2 1>M1! IBM

}]bM'zSZ1>#

68 20 DB2 ~qw

Page 77: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

;s,ZBD DB2 1> (DB2COPY2) P20 DB2 z7#ZBD DB2 1>

(DB2COPY2) 20Zd,53a/JzGq*+CBD DB2 1>hC*1! DB2 1

>#g{l&*“q”,G4 DB2COPY1 T;G1! DB2 1>#(|2G1! IBM }

]bM'zSZ1>#)

+G,T;<GK=8,xZ53/JzGq*+BD DB2 1>hC*1! DB2 1

>1l&*“G”#

Z 7 B Z Windows OxP20 69

Page 78: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

ZKivB,DB2COPY2 I*BD1! DB2 1>(T01! IBM }]bM'zSZ

1>)#

V8 2f

DB2 V8 ITk DB2 V9 T0|_f>D DB2 2f,+Xk+ DB2 V8 hC*1!

DB2 1>#*K;Y+ DB2 V8 w*1! DB2 1>,IT+C DB2 1>(F= DB2

V9,;s|D1! DB2 1>#Z~qwO,;\P;v DAS f>"R|4gBy>

\m5}:

v g{ DAS Z V9 O,G4|IT\m V8 M V9 5}#

v g{ DAS Z V8 O,G4|;\\m V8 5}#zIT(F V8 DAS,r_+|

>};s4( V9 DAS,T\m V8 M V9 5}#v1*9CXFPD4\m V9

6pr|_6pD5}1,Eh* V9 r|_6pD DAS#

V8 M V9 2fM DB2 .NET Data Provider

Z DB2 V9 P,DB2 .NET Data Provider _P System.Transactions {FUd'V#;

x,K'VvT1! DB2 1>IC,rKZ2f73P;\'V#g{20K V8,G

4 1.1 .NET Data Provider QZ V8 20ZdZ“+ViO~_Y:f”P"a#2.0 a

)Lr+Z V9 20ZdxP"a#;\Z9C 1.1 a)Lr"OLE DB r ODBC 4

,SA DB2 D,;}LP9C 2.0 a)Lr#

w*~qKPD&CLr

/,s( DB2 DLL D~D&CLr(}g,k db2api.lib 4SD&CLr)+Z

PATH PiR DB2 DLL D~#bb6E;GkT`v DB2 f>*"DVP&CLr

+9C1! DB2 1>#*\*KP*,&CLrITZ0kNN DB2 b.09C

db2SelectDB2Copy API#

":1b)/}k db2api.lib xP4S1,b)/}+Z Windows 32 ;M Win-

dows 64 ;=(Obv*;,D DLL D~#64 ;=(ODKP1 DLL D~Dy>

{Fk 32 ;f>ODKP1 DLL D~`,,;GvSKs:“64”#}g,Windows

32 ;Yw53OD db2app.dll H[Z Windows 64 ;Yw53OD db2app64.dll#

PX|`E",kNDCall Level Interface Guide and Reference, Volume 1#

Windows x64 OD 32 ;M 64 ;f>

DB2 ;'VZ Windows O20`v DB2 32 ;M 64 ;f>,bGr* DB2 32 ;

M 64 ;"amf"Z;,;C#g{20 DB2 64 ;f>,G4+S53P}% 32

;f>#

LDAP M CLI dC

TZ DB2 V8,g{&CLrh*;,D LDAP hC,G4Xk9Cm;v LDAP C

'4O$C&CLr#qr,CLI dC+0l LDAP C'PI\9CDyP DB2 1

>#

T\F}w

;N;\T;v DB2 1>"aT\F}w,"RT\F}w;\`S|G"aD DB2

1>PD5}#P;1! DB2 1>1,DB2 !qr<+"zT\F}w,;sXBx

70 20 DB2 ~qw

Page 79: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

P"a,Tc|GTZ1! DB2 1>45&Zn/4,#

Windows \mf6 (WMI)

Zx(DNN1d<;\"a;vf>D WMI a)Lr#

M'z,S

Z,;vxLP;\9C;v DB2 1>#PX|`E",kND Z 1823D:9C`

v1>D IBM }]~qwM'z,S;#

/,4S DB2 DLL D~D&CLr

1S4SA DB2 DLL D~D&CLrr+ LoadLibrary(x;G LoadLibraryEx)k

LOAD_WITH_ALTERED_SEARCH_PATH j>dO9CD&CLrXk7#}70kKu<S

tb#zIT9CT:D`k<u4liGq0kKCb,2ITZKP&CLr.

0wC db2envar.bat D~4hC73,r_ITwC db2SelectDB2Copy API,|I

T2,4S=&CLrP#

Visual Studio e~

g{1! DB2 1>G V9.5"V9.1 r V8 1>,G4Z,;(FczO,1;\"a

;vf>De~#&Zn/4,De~f>Gk1! DB2 1>|,Z;pDf>#

mI$"E

XkT?v DB2 1>"amI$#|G;_P536'DwCr#@5Z1>DmI

$"E*,;(wzOD\^f>D DB2 z7Mj+f>D DB2 z7a)KK&\#

Windows ~q

Windows =(OD DB2 ~q9C <servicename_installationname> |{<(#}g,

DB2NETSECSERVER_MYCOPY1#T>{F9a7S;vC(E(p4D“1>{F”,}

g,DB2 2+~qw (MYCOPY1)#5}9a+ DB2–<DB2 Copy Name>–<Instance

Name>–<Node Number> |(ZT>{FP,C{FT>Z~qXFfe applet P#

5J~q{F#V;d#

CZ!q*9CD DB2 1>D API

IT9C db2SelectDB2Copy API 4!qk*&CLr9CD DB2 1>#K API ;

h*NN DLL D~#|2,4S=&CLrP#ZwCNNd{ DB2 API .0,k

HSY0k DB2 b"wCK API#

":;\TNNx(xL`NwC db2SelectDB2Copy API;2MG5,;\+xLS;

v DB2 1>P;Am;v#

db2SelectDB2Copy API hC&CLrh*D7349C8(D DB2 1>{Fr;C#

g{Q-*k*9CD DB2 1>hCK73,G4;h*wCK API#+G,g{h

*9Cm;v DB2 1>,G4ZxLP0kNN DB2 DLL D~.0XkwCK

API#?vxL;\4P;NKwC#

Z 7 B Z Windows OxP20 71

Page 80: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

_P`vomZcD}]bVx

ZyPFczO,?vomVx<Xk9C`,D DB2 1>{F#

9C MSCS M`v DB2 J4

XkdC?v DB2 J4TZ;,J4`SwPKP#

72 20 DB2 ~qw

Page 81: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 8 B Z Linux M UNIX OxP20

20 DB2 ~qwz7DEv(Linux M UNIX)KwbEvKZ AIX"HP-UX"Linux M Solaris O20 DB2 ~qwz7D=h#

XZKNq

*20 DB2 ~qwz7:

}L

1. i4 DB2 z7Hvu~#

2. g{a)K DB2 }6E",ki4KE"#

3. Z HP-UX"Linux M Solaris O^DZKN}#Z} Linux on x86_32 .bDyP

=(O,zXk20 64 ;ZK,;sEITLxxP20,qr20+'\#

4. <820iJ:

z7 DVDg{ DB2 z7 DVD 4T/20,G420 DB2 z7 DVD#

203q

g{QBX203q,G4+CD~b9u#

5. 9CdP;VIC=(420 DB2 z7:

v “DB2 20”r<

v db2_install |n

v 9Cl&D~xP2,20

v P'Z]D~?p

TZ DB2 ~qw,zIT9C“DB2 20”r<44P20MdCNq,}g:

v !q DB2 20`M(dM"+rr(F)#

v !q DB2 z720;C#

v 20zTsIT8(DoTw*z7gfM{"D1!oT#

v 20r}6 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms(Linux M AIX)#

v hC DB2 5}#

v hC DB2 \m~qw(|( DAS C'hC)#

v hC DB2 D>Qw~qw#

v hC\m*5KMKP4v`Sw(*#

v hCMdC5}(|(5}C'hC)#

v hC Informix® }]4'V#

v <8 DB2 $_?<#

v 8( DB2 E"PDKZ#

v 4(l&D~#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 73

Page 82: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

6. g{9C}“DB2 20”r<.bDd{=(20 DB2 ~qw,G4h*4P20

sdC=h#

w* root C'xP20

9C“DB2 20”r<420 DB2 ~qw(Linux M UNIX)KNqhvgNZ Linux M UNIX Yw53Ot/“DB2 20”r<#“DB2 20”r<

C4(e20W!nT0Z53O20 DB2 }]bz7#

*<.0

Zt/“DB2 20”r<.0:

v g{zrchCVx}]b73,kND20 DB2 ~qwPD“hCVx}]b73

v 7#53zc20"ZfMEL*s#

v 7#Q20\'VD/@w(Firefox 2.0+"Mozilla 1.7+ r SeaMonkey 1.1.4)#

v IT9C root C'(^r_G root C'(^420 DB2 }]b~qw#PXG root

C'20D|`E",kND20 DB2 ~qwPD“G root C'20Ev(Linux M

UNIX)”#

v DB2 }]bz73qXkIC#I(}:r5J DB2 }]bz7 DVD r_S Pass-

port Advantage BX203q4q! DB2 203q#

v g{*20G"Df>D DB2 }]bz7,G4Xk_PJ1D>XoTLr|#

v “DB2 20”r<G;v<N20Lr#Xk_P\;J><NC'gfD X Win-

dows m~,E\9“DB2 20”r<ZzwOKP#7# X windows ~qw}ZK

P#7#}7<vKT>Z]#}g,export DISPLAY=9.26.163.144:0.

v g{*ZzyZ73P9C2+Tm~,G4Zt/“DB2 20”r<.0XkV/4

(XhD DB2 C'#

v g{zrcZ20 DB2 z7.09C IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2

Agent,kND“9C DB2 20Lr420 IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2

Agent”wb,TKbj8E""V^TM^F#

XZKNq

^F

v (}NNC'J'<^(KP`v“DB2 20”r<5}#

v ;\T9Czk/ UTF-8 (eD"R;P;v}]bVxD}]b9C XML &\#

v “DB2 20”r<DVN;S\G"DV{#

v TyZ Itanium D HP Integrity Series Systems OD HP-UX 11i V2,9C“DB2 2

0”r<P8(D\k^(CJ(}20r<* DB2 5}yP_"\@$DC'r

DAS 4(DC'#jIK20r<.s,h*XBhCb)C'D\k#b;a0l

9C20r<44(5}r DAS,rK,;h*XB4(5}r DAS#

}L

*t/“DB2 20”r<:

74 20 DB2 ~qw

Page 83: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

1. g{_P5JD DB2 }]bz7 DVD,G4(}dkBP|n4P;A20KK

DB2 }]bz7 DVD D?<:

cd /dvdrom

dP /dvdrom m> DB2 }]bz7 DVD D20c#

2. g{BXK DB2 }]bz73q,G4XkTz7D~xPb9u#

a. b9uz7D~:

gzip -d product.tar.gz

dP product GBXDz7D{F#

b. b9z7D~:

Z Linux Yw53Otar -xvf product.tar

Z AIX"HP-UX M Solaris Yw53Ognutar -xvf product.tar

dP product GBXDz7D{F#

c. |D?<:

cd ./product

dP product GBXDz7D{F#

":g{BXK>XoTLr|,G4+db9uA,;v?<P#b+aZ,;

?<P4(S?<(}g,./nlpack),"RJm20LrT/iR203qx^

ha>#

3. (}S}]bz73qyZ?<Pdk ./db2setup |n4t/“DB2 20”r<#

4. “IBM DB2 20t/e”+r*#ZK0ZP,ITi420Hvu~M"P5w,

2IT1SxP20#z9ITi420Hvu~M"P5wTq!nBE"#

5. %w20z7,20z70Z+T>I)20Dz7#

(}%w20Bz7t/20#q-“DB2 20”r<Da>p=jI20#

;)t/K20,M(}“DB2 20”r<D20fe4LxxP20"wv!q#

20ozIC48<zjId`=h#*wC20oz,k%wozr4 F1 |#I

f1%w!{4ax20#

a{

TZG root C'20,DB2 }]bz7<U20Z $HOME/sqllib ?<P,dP

$HOME m>G root C'Dw?<#

TZ root C'20,DB2 }]bz7Z1!ivB20ZBPdP;v?<P:

AIX"HP-UX M Solaris/opt/IBM/db2/V9.7

Linux /opt/ibm/db2/V9.7

g{z*20Z;vQ-Z9CC?<D53O,G4 DB2 }]bz72076am

S _xx,dP _xx G}V,S 01 *<"4UzQ-20D DB2 1>}?]v#

Z 8 B Z Linux M UNIX OxP20 75

Page 84: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

z9IT8(T:D DB2 }]bz72076#

DB2 2076_PBPfr:

v IT|,!4V8 (a–z)"s4V8 (A–Z) MB._V{ ( _ )

v ;\,} 128 vV{

v ;\|,Uq

v ;\|,G"DV{

v ;\G{E4S

20U>D~G:

v DB2 20U>D~#KD~+6q|(msZZDyP DB2 20E"#

– TZ root C'20,DB2 20U>D~{G db2setup.log#

– TZG root C'20,DB2 20U>D~{G db2setup_username.log,dP

username GCZ4P20DG root C'j6#

v DB2 msU>D~#KD~a6qI Java 5XDNNmsdv(}g,l#M]e

E")#

– TZ root C'20,DB2 msU>D~{G db2setup.err#

– TZG root C'20,DB2 msU>D~{G db2setup_username.err,dP

username GCZ4P20DG root C'j6#

1!ivB,b)U>D~Z /tmp ?<P#IT8(U>D~D;C#

;YfZ db2setup.his D~#+G,DB2 20Lra+ DB2 20U>D~D1>#

fZ DB2_DIR/install/logs/ ?<P,"+dX|{* db2install.history#g{C

{FQfZ,G4 DB2 20Lra+dX|{* db2install.history.xxxx,dP xxxx

* 0000-9999,b!vZCzwOD20f>}?#

?v201><P;v%@Dz7G<D~Pm#g{}%K;v201>,G4K

2076BDz7G<D~2+;}%#K4FYwGZ20l*ax14PD,g

{LrZjI.0MQ#9r_l#P9,G4;a4(z7G<D~#

B;=v24

v i$20#

v 4PXhD20sNq#

Z20K DB2 }]bz7.s,(}S>XoTLr|yZD?<KP ./db2setup |n,2IT20>XoTLr|#

Z Linux x86 O,g{k* DB2 }]bz7\;CJ>XFczrxgODm;Fc

zOD DB2 D5,G4Xk20 DB2 E"PD#DB2 E"PD|, DB2 }]b5

3M DB2 `Xz7DD5#

DB2 Express EditionM DB2 Workgroup Server EditionDZf^Fg{*20 DB2 Express Edition,G4JmCZ5}DnsZf* 4 GB#

g{*20 DB2 Workgroup Server Edition,G4JmCZ5}DnsZf*

64 GB#

Vdx5}DZf?I INSTANCE_MEMORY }]b\mwdCN}7(#

76 20 DB2 ~qw

Page 85: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

S V9.1 r V9.5 xP}61DX*5w:

v g{ V9.1 r V9.5 DB2 }]bz7DZfdC,vJmD^F,

G4Z}6=10f>.s,DB2 }]bz7I\^(t/#

v Tw{Zf\mw;a+\D5}Zf^Fvs=,vmI$^

F#

w*G root C'xP20

G root C'20Ev(Linux M UNIX)Z V9.5 .0,v1z_P root C'X(1,E\20z7"&CMXv^)|"dC

5}"mS&\?~r6Xz7#VZ,g{zGG root C',G42ITZ Linux M

UNIX Yw53O4Pb)Nq#

DB2 20LrZG root C'20ZdaT/4(MdCG root C'5}#w*G root

C',zITZ20Zd(FG root C'5}DdC#9ITZ;P root C'X(D

ivB9CM,$Q20D DB2 }]bz7#

DB2 }]bz7DG root C'20_P;v DB2 5},Z1!ivBs`}&\?

~yQtC#

G root C'20TTBEe\P|}&:

v _PI'Orv$w>MC'Ds5,{GkZ;<C53\m11dDivB2

0 DB2 }]bz7

v &CLr*"_,{G(#;G53\m1,+G9C DB2 }]bz74*"&C

Lr

v @"m~)&L (ISV),{G*";h* root C'(^+6k DB2 }]bz7Dm

~

d;G root C'20_P root C'20Ds?V&\,+TfZ;)npMV^T#

zIT(}C root C'KP db2rfe |n4b};)V^T#

root C'20MG root C'20.dDnp}KY}V^T.b,G root C'20D?<a9k root C'20D?<a9TP;

,#

Z root C'20Zd,+Z root C'!qD?<P4( DB2 }]bz7DS?<M

D~#

k root C';,,G root C'^(!q DB2 }]bz7D20;C#G root C'

20<UCZ $HOME/sqllib ?<P,dP $HOME m>G root C'Dw?<#G root

C'D sqllib ?<PDS?<<Vk root C'20DS?<<V`F#

TZ root C'20,IT4(`v5}#5}yP(k4(5}1y9CDC'j6`

X*#

G root C'20;\_P;v DB2 5}#G root C'20?<|,yP;xm4S

D DB2 }]bz7D~M5}D~#

Z 8 B Z Linux M UNIX OxP20 77

Page 86: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Bm\aK root C'20MG root C'20.dDnp#

m 13. Root C'20MG root C'20.dDnp

u~ root C'20 G root C'20

C'IT!q20?< G q#DB2 }]bz720ZC

'Dw?<P#

JmD DB2 5}}? `v ;v

20Zd?pDD~ vLrD~#zXkZjI2

0sE4(5}#

LrD~M5}D~#DB2 }

]bz7Q<8Mw,IZj

I20s"49C#

}6f>M5} q Z20Bf>.0,;h*6

XIf>#20Bf>,,1

}6C5}#

G root C'20DV^T}K root C'20MG root C'20.dDnp.b,G root C'20fZ;)V

^T#KwbV[V^TIozzv(Gq*9CG root C'20#

z7V^T

;) DB2 }]bz7ZG root C'20P;\'V:

v DB2 Query Patroller

v DB2 Net Search Extender

v >X20D DB2 E"PD

":IZh* root C'(^4t/X$Lr,yT>X20D DB2 E"P

DZG root C'20P;\'V#;x,g{20Z,;FczO,G4G

root C'20 DB2 5}ITdC*9C>X20D DB2 E"PD#

&\M$_V^T

BP&\M$_ZG root C'20P;IC:

v DB2 \m~qw (DAS) 0d`XD|n:dascrt"dasdrop"daslist"dasmigr M dasupdt

v dCzV

v XFPD

v ;'V db2governor a_EH6D\&

v Z$w:X\mw (WLM) P,Jmz"TZG root C' DB2 5}PD

DB2 ~q`PhCzmLrEH6#;x,+;a<GzmLrEH6,"

R+;5X SQLCODE ms#

v ;'VZ53XB}<1T/t/G root C' DB2 5}

KP4v`SwV^T

BPKP4v`Sw&\ZG root C'20P;\'V:

v Z"z/(1KPE>rNqYw

v "M/((*

Vx}]bV^T

;P%;Vx}]bZG root C'20P\'V#z^(mSd{}]bV

x#

78 20 DB2 ~qw

Page 87: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

P> DB2 }]bz7Zw*G root C'KP db2ls |n1yzIDdvkZw* root C'KP1

yzIDdv;,#PXj8E",kND db2ls |nwb#

DB2 1>?vG root C';\20;v DB2 }]bz7D1>#

DB2 5}V^TZG root C'20P,20Zd+4(;v DB2 5}#^(4(d{5}#

DB2 5}Yw;\I5}yP_4Proot C'20MG root C'20ITZ;,2076PD,;FczO2f#

;x,G root C'5};\I5PG root C'5}DG root C'9C

db2_deinstall |nxP|Br>}#

_P root C'(^DC'y4(D DB2 5};\I_P root C'(^DC

'xP|Br>}#

DB2 5}|nBP DB2 5}|nZG root C'20P;IC:

db2icrtw*G root C'20 DB2 }]bz71,+T/4(MdC%v5

}#ZG root C'20P^(4(|`5}#;x,g{h*dCT

/4(D5},G4zIT9CG root C'20dC|n db2nrcfg#

db2iupdtdb2iupdt |n^(CZG root C'5}#+zIT9CG root C'

20dC|n (db2nrupdt) 4|BG root C' DB2 5}#;x,I

ZZ|B DB2 }]bz71aT/|BG root C'5},yTz(

#;h*TdxP|B#

db2idrop^(>}ZG root C'20ZdT/4(D5}#Xk6X DB2 }

]bz7E\>} DB2 5}#

db2iupgrade;'V}6G root C'20#*}6G root C'5},k9C

db2nrupgrade |n#

}6V^T

root C'5}^(}6=G root C'5}#

20sYw;\I DB2 5}yP_4Proot C'20MG root C'20ITZ,;FczO2f#;x,;P20K

DB2 }]bz7Du<G root C'EIT4PsxYw,}g:

v &C^)|

v mS&\?~

v 20=Sz7

w{ ulimit 5UNIX M Linux Yw53OD ulimit |nhCr(fC'J4^F,}g}]MQ;^FH#TZ root C'5},}]b~qwa/,|ByhD ulimit

Z 8 B Z Linux M UNIX OxP20 79

Page 88: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

hC,z^h|D@ChC#;x,TZG root C'5},ulimit hC;\Z

20ZdxPli#g{b)hC;J1,G4+T>/f{"#h* root C

'(^4|D ulimit hC#

I(}KP db2rfe 4K~DV^T

G root C'209fZd{;)V^T,zI(}KP db2rfe |n4K~#BP&

\M\&ZG root C'20PnuG;ICD:

v yZYw53DO$

v _ICT (HA) &\

v Z /etc/services D~P#t~q{FD\&

v vsC'}]^FD\& (ulimit)#K\&vJCZ AIX#Zd{Yw53O,Xk

V/vSC'}]^F#

KP“*G root C'20tC root C'&\”|n (db2rfe) TtCb)&\M\&#

KP db2rfe |nGI!D,+C|nXkI_P root C'(^DC'4KP#

G root C'20PDO$`M

TZ DB2 }]bz7,yZYw53DO$G1!O$`M#IZG root C'20;

'VyZYw53DO$,rK,g{zZw*G root C'20 DB2 }]bz7.s

!q;KP db2rfe |n,G4MXkV/hCO$`M#(}Z}]b\mwdC

(dbm cfg) D~P|BBPN},zIT5VKYw:

v clnt_pw_plugin(M'zC'j6/\ke~dCN})

v group_plugin(ie~dCN})

v srvcon_pw_plugin(CZ~qwOkV,SDC'j6/\ke~dCN})

w*G root C'20 DB2 z7Iw*G root C'20s`} DB2 }]bz7#

*<.0

Zw*G root C'20NN DB2 }]bz7.0,z&CKb root C'20MG root

C'20.dDnpT0G root C'20DV^T#PXG root C'20D|`E

",kND:G root C'20Ev(Linux M UNIX);#

w*G root C'20 DB2 }]bz7DHvu~:

v zXk\;20C20 DVD r_T/20#

v zXk_PICw DB2 5}DyP_DP'C'j6#

C'j6_PBP^FM*s:

– Xk_P} guests"admins"users M local .bDwi

– IT|,!4V8 (a–z)"}V (0–9) MB._V{ ( _ )

– $H;\,}KvV{

– ;\T IBM"SYS"SQL r}V*7

– ;\G DB2 #tV(USERS"ADMINS"GUESTS"PUBLIC r LOCAL)r SQL

#tV

80 20 DB2 ~qw

Page 89: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

– ;\9CNN_P root C'X(DC'j6w* DB2 5}j6"DAS j6r\

@$j6

– ;\|,XtV{

– g{Q8(VPC'j6,x;G4(BC'j6,G47#CC'j6:

- 4x(

- ;_P=ZD\k

v TZG root C'M root C',z*20Dz7D2~Mm~Hvu~<`,#

v Z AIX V5.3 O,XktCl= I/O (AIO)#?R(i53tC I/O jIKZ

(IOCP)#

v zDw?<XkGP'D DB2 76#

DB2 2076_PBPfr:

– IT|,!4V8 (a–z)"s4V8 (A–Z) MB._V{ ( _ )

– ;\,} 128 vV{

– ;\|,Uq

– ;\|,G"DV{

– ;\G{E4S

XZKNq

w*G root C'20 DB2 }]bz7TZCG root C'G8wD#;xT.,}K

w*G root C'G<.b,G root C';h*4PXbDYwMIT20 DB2 }]

bz7#

}L

*K4PG root C'20:

1. w*G root C'G<

2. 9CNNICD=(420 DB2 }]bz7# !n|(:

v “DB2 20”r<(GUI 20)

v db2_install |n

v db2setup |nkl&D~(2,20)

":IZG root C'^(!q DB2 }]bz7D20?<,yTl&D~PD

NN FILE X|V+;vT#

3. Z20 DB2 }]bz7s,zXkr*BG<a0T9CG root C' DB2 5}#

mb,g{9C $HOME/sqllib/db2profile(TZ Bourne shell M Korn shell C')

r $HOME/sqllib/db2chsrc(TZ C shell C')4hC DB2 5}73(dP

$HOME GG root C'Dw?<),G4IT9C,;G<a0#

B;=v24

Z20 DB2 }]bz7.s,ki$Yw53C'xLJ4^F(ulimit)#g{;{

On! ulimit 5,G4 DB2 }fI\av=bbDYwJ4;cms#b)msI\

a<B DB2 }]b53#9KP#

Z 8 B Z Linux M UNIX OxP20 81

Page 90: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

9C db2rfe ZG root C'20PtCyZ root C'D&\ZG root C'20P,P;)&\M\&nuG;ICD,+zIT(}KP db2rfe|n4tC#

*<.0

KNqh* root C'(^#

}L

*ZG root C'20PtCnu;ICD&\M\&:

1. R=y>dCD~# a)K=vy>dCD~:

v $HOME/sqllib/instance/db2rfe.cfg G9C1!5*G root C' DB2 5}$

HdCD

v $HOME/sqllib/cfg/db2rfe.cfg.sample 4-}dC

dP $HOME GG root C'Dw?<#

2. +dP;vy>dCD~4F=d{;C,T9u<D~#V;d#

3. y]h*|B;4FDdCD~# KdCD~Qdk= db2rfe |nP#

dCD~D>}G:

INSTANCENAME=db2inst2SET_ULIMIT=NOENABLE_HA=NOENABLE_OS_AUTHENTICATION=NORESERVE_REMOTE_CONNECTION=NO

**SVCENAME=db2c_db2inst2**SVCEPORT=48000

RESERVE_TEXT_SEARCH_CONNECTION=NO**SVCENAME_TEXT_SEARCH=db2j_db2inst2**SVCEPORT_TEXT_SEARCH=55000

":

v DB2 20LrT/nd INSTANCENAME N}D5

v SET_ULIMIT N}vZ AIX OIC#Zd{Yw53O,_P root C'(^DC

'h*V/hC ulimit 5#

v d{X|VD1!5G NO

v Z1!ivB,"MtSN}(}g SVCENAME)#"M9C ** 4m>

v g{+N}hC* YES,RCN}_PSN},G4(iz+SN}!{"M,;

sa)J1D5#ya)DNNKZ5y*>}#7#zVdDKZ5GUP

D#

TBa);v>}45w`-DdCD~,CdCD~+tCBP&\M\&:

v _ICT

v yZYw53DO$

v DB2 Text Search,_P~q{F db2j_db2inst2 MKZ5 55000

*tCb)&\M\&,k`-dCD~,gBy>:

INSTANCENAME=db2inst2SET_ULIMIT=NOENABLE_HA=YESENABLE_OS_AUTHENTICATION=YES

82 20 DB2 ~qw

Page 91: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

RESERVE_REMOTE_CONNECTION=NO**SVCENAME=db2c_db2inst2**SVCEPORT=48000

RESERVE_TEXT_SEARCH_CONNECTION=YESSVCENAME_TEXT_SEARCH=db2j_db2inst2SVCEPORT_TEXT_SEARCH=55000

4. 9C root C'(^G<#

5. /@A $HOME/sqllib/instance ?<,dP $HOME m>G root C'Dw?<#

6. 9CBPo(4KP db2rfe |n:

db2rfe -f config_file

dP config_file GZ=h Z 823D3 P4(DdCD~#

B;=v24

*ZG root C'20PtCyZ root C'D&\,kZ&C^)|r}6=Bf>s

XBKP db2rfe |n#

Z 8 B Z Linux M UNIX OxP20 83

Page 92: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

84 20 DB2 ~qw

Page 93: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 9 B hCVx}]b73

hCVx}]b73

>wbhvgNhCVx}]b73#+9C“DB2 20”r<4205}5PD}]b

~qwM4(l&D~,;sY9Cb)l&D~44(NkD}]b~qw#

*<.0

":Vx}]b73ZG root C'20P;\'V#

v 7#z_P+h*4F=yPNkFczPD InfoSphere Vb$n CD mI$\?#

v +*NkVx}]b73D?(FczO`,}?D,xKZXkUP#}g,g

{Vx}]b73+ID(FcziI,G4b)FczO`,DDv,xKZy

XkUP#Z4(5}Zd,+ZBPD~P#tKZ,xRd}?k10~qw

OD_-Vx}?`H:Z Linux M UNIX O,+#tZ /etc/services P;xZ

Windows O,+#tZ %SystemRoot%\system32\drivers\etc\services P#b)K

Z+I“lY(E\mw”9C##tKZ+9CTBq=:

DB2_InstanceNameDB2_InstanceName_1DB2_InstanceName_2DB2_InstanceName_END

(;XnDu?Gp<KZ ( D B 2 _ I n s t a n c e N a m e ) MaxKZ

(DB2_InstanceName_END)#d{u?<#tZ services D~P,T9d{&CLr;

9Cb)KZ#

v *K\'V`vNk DB2 }]b~qw,*20 DB2 DFczXktZ;vIC

Jr#+G,IT+>XVxmSACFcz,49CFcz;tZ3vr#

v Z Linux M UNIX 53O,Vx}]b53h*6L shell 5CLr#DB2 }]b

53'VBP6L shell 5CLr:

– rsh

– ssh

1!ivB,1T6L DB2 Zc4P|n1(}g,t/6L DB2 }]bVx

1),DB2 }]b53Ma9C rsh#*9C DB2 1!5,Xk20 rsh-server L

r|#PX|`E",kND}]b2+T8OPD:20M9C DB2 }]b\m

w1D2+T"bBn;#

g{!q9C6L shell 5CLr rsh,G49Xk20"KP inetd(r xinetd)#

g{!q9C6L shell 5CLr ssh,G4h*ZjI DB2 20s"4hC

DB2RSHCMD "amd?#g{;hCK"amd?,G49C rsh 5CLr#

v Z Linux M UNIX Yw53O,7# etc ?<PD hosts D~P;|,“127.0.0.2”

Du?(g{C IP X73dAzwDj<wz{)#

XZKNq

}]bVxG}]bD;?V,|IT:D}]"w}"dCD~MBqU>iI#

Vx}]bGP=vr|`vVxD}]b#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 85

Page 94: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*hCVx}]b73:

1. 9C“DB2 20”r<4205}5PD}]b~qw#PXj8D8>E",kN

DJOz=(D`&“20 DB2 ~qw”wb#

v Z!q20M/rl&D~4(0ZP,7#!q+20hC#fZl&D~P!n#jI20.s,Bf=vD~+;4F=Z“DB2 20”r<P8(DTB

?<P:PROD_ESE.rsp M PROD_ESE_addpart.rsp#PROD_ESE.rsp D~G5}5

PD}]b~qwDl&D~#PROD_ESE_addpart.rsp D~GNkD}]b~q

wDl&D~#

v Z* DB2 5}hCVx!n0ZO,qX!q`vVx5}"dkns_-Vx}#

2. 9 DB2 203qICZVx}]b73PDyPVxFcz#

3. V"Nk}]b~qwl&D~(PROD_ESE_addpart.rsp)#

4. ZNkD?(FczO,9C db2setup |n(Z Linux M UNIX O)r_ setup(Z Windows O)420 DB2 }]b~qw:

Linux M UNIX*Aa)K DB2 }]bz7zkD?<,;sKP:

./db2setup -r /responsefile_directory/response_file_name

Windows

setup -u x:\responsefile_directory\response_file_name

}g,BfMG;v9C PROD_ESE_addpart.rsp w*l&D~D|n:

Linux M UNIX*Aa)K DB2 }]bz7zkD?<,;sKP:

./db2setup -r /db2home/PROD_ESE_addpart.rsp

dP /db2home GQ-4FKl&D~D?<#

Windows

setup -u c:\resp_files\PROD_ESE_addpart.rsp

dP c:\resp_files\ GQ-4FKl&D~D?<#

5. (vJCZ Linux M UNIX)dC db2nodes.cfg D~#DB2 20v#tz*T1

0Fcz9CDns_-Vx}?,+;dC db2nodes.cfg D~#g{;dC

db2nodes.cfg D~,G45}TG%;Vx5}#

6. |BNk~qwOD services D~,Tc* DB2 5}(e`&D FCM KZ# C

services D~;ZBP;C:

v /etc/services(Z Linux M UNIX O)

v %SystemRoot%\system32\drivers\etc\services(Z Windows O)

7. TZ Windows 2000 r|_f>ODVx}]b73,kt/“DB2 6L|n~q

”2+T&\?~T#$}]MJ4#

*K7#.V2+,kt/*w*/IDFcz(g{~q}Z LocalSystem J'

DOBDBKP)rC'(g{~q}ZC'DG<OBDBKP)#

86 20 DB2 ~qw

Page 95: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*t/“DB2 6L|n~q”2+T&\?~:

a. ZrXFwOr* Active Directory C'MFcz0Z,;s%w*<"!qL

r > \m$_ > Active Directory C'MFcz#

b. ZR0ZfeP,R|%w*t/DFczrC',;s!qtT

c. %w#f!n("!PENFczw*/I4!r#TZC'hC,k%wJ

'!n("ZJ'!niP!PENJ'w*/I4!r#7#4!PJ'\

tP,;\xP/Ir#

d. %w7(Tt/*w*/IDFczrC'#

Th*t/D?vFczrC'X4Ov=h#XkXBt/FczE\92+T

|Dz'#

9Cl&D~ZNkDFczO20}]bVx~qw (Windows)ZKNqP,+9Cz(}“DB2 20”r<4(Dl&D~,ZNkDFczO20}

]bVx~qw#

*<.0

v Q-ZwFczO9C“DB2 20”r<20K DB2 1>#

v zQ-4(l&D~T20ZNkDFczM+d4F=NkDFcz#

v zZNkDFczOXk_P\m(^#

}L

*9Cl&D~20d{}]bVx~qw:

1. 9CQ* DB2 20(eD>X\m1J'4G<+NkVx}]b73DFcz#

2. P;A|, DB2 }]bz7 DVD D?<#}g:

cd c:\db2dvd

dP db2dvd m>|, DB2 }]bz7 DVD D?<D{F#

3. S|na>{&dk setup |n,gBy>:

setup -u responsefile_directory\response_file_name

ZBP>}P,l&D~ Addpart.file IZ c:\responsefile ?<PR=#K>

}D|n+G:

setup -u c:\reponsefile\Addpart.file

4. jI20.s,liU>D~PD{"#zITZ My Documents\DB2LOG\ ?<PR

=CU>D~#z&CZU>D~D)24=kBPE"`FDdv:

=== Logging stopped: 5/9/2007 10:41:32 ===MSI (c) (C0:A8) [10:41:32:984]: Product: DB2Enterprise Server Edition - DB2COPY1 -- Installationoperation completed successfully.

5. 1ZwFczO205P5}D}]bVx~qw1,DB2 }]bz7y]8(D

NkVx}]b73D_-}]bVx~qw}?#tKZ6'#1!6'*Dv

KZ#TZ?vNkVx}]b73D~qw,zXk* FCM KZV/dC /etc/

services D~#FCM KZ6'!vZ*ZNkDFczO9CD_-Vx}?#A

Yh*=vu?:DB2_instance M DB2_instance_END#ZNkDFczO8(D

FCM KZDd{*s:

Z 9 B hCVx}]b73 87

Page 96: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v p<KZEXkkwFczDp<KZE`%d#

v sxKZXk43rxP`E#

v 8(DKZEXkGUPD#

a{

XkG<NkD?(Fcz"X4b)=h#

B;=v24

g{k* DB2 }]bz7\;CJ>XFczrxgPDm;FczOD DB2 D5,

G4Xk20 DB2 E"PD#DB2 E"PD|, DB2 }]b53M DB2 `Xz7

DD5#

i$T5P5}DFczO"amDCJ( (Windows)ZVx}]b73P20 DB2 }]bz7.s,ki$zT5P5}DFczOD"

amGq_PCJ(#XkZyPNkDFczPKPKi$=h#

*<.0

v1*hCVx}]b731Eh*4PK=h#

XkQ20 DB2 }]bz7#

}L

*i$T5P5}DFczO"amDCJ(:

1. S|na>{&dk regedit |n# +r*“"am`-w”0Z#

2. %w"amK%n#

3. !q,SAxg"am#

4. ZFcz{VNPdk5P5}DFczD{F#

a{

g{5XKE",G4m>Q-I&Xi$KzT5P5}DFczOD"am_P

CJ(#

88 20 DB2 ~qw

Page 97: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 10 B l&D~20

l&D~20y!

k“DB2 20”r<;,,DB2 l&D~20Jmz20 DB2 z7x^hNNC';

%#

l&D~G;v|,20MdCE"D?"DD>D~#l&D~8(dCM20N

}T0*20Dz7Mi~#

K=(\PC,|;vICZ DB2 z7DsM?p,xRIT+ DB2 20}L8w

X6k=(F20MdC}LP#

IT(}BPNN=(44(l&D~:

v ^Dya)DdP;vy>l&D~#y>l&D~;Z DB2 z7 DVD DTB?

<P:

db2/platform/samples

dP platform m>J1D2~=(#

v 9C“DB2 20”r<y]za)Ddk#fhCMdC}]#g{!qZ“DB2 20

”r<P4(l&D~,b)l&D~(;vCZ~qw,;vCZVx(g{zZ

hC`VxD73))+1!X#fZbv;C#1!ivB,l&D~#fZT

B;C:Z Windows Yw53O,#fZ My Documents ?<B;Z Linux M

UNIX Yw53O,#fZ /tmp?<B#

v 9Cl&D~zIwy]Q20"RQdCDVP DB2 z744(l&D~#

l&D~20`IF*2,20r^KU\20#

l&D~6Xy!

IT9Cl&D~46X;vr`v DB2 }]bz7"&\?~r_;Vr`VoT#

2IT+l&D~6XF*2,6Xr^KU\6X#

Z Linux M UNIX Yw53O,9I9Cl&D~46X DB2 E"PD#

a)Ky>6Xl&D~ db2un.rsp#120K DB2 }]bz71,Z20}LPa

+y>6Xl&D~4F= DB2DIR/install ?<B;dP DB2DIR 8( DB2 }]b

z7D2076#IT(Fl&D~#*$nl&D~PD3vX|V,}%KX|

Vs_DGE(*)4I#

Z9Cl&D~xP6X.0,Xk<GBP"bBnM^F#

1}% DB2 }]bz71,XkWH>} DB2 5}#}g,g{;20K DB2

ESE,G4XkWH>}5},;sE}%K ESE z7#

g{,; DB2 1>PP`v DB2 }]bz7,G49Cl&D~46X;v DB2 }

]bz7";a0lK1>Pd{ DB2 }]bz7y2mDi~#}g,DB2COPY1

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 89

Page 98: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

P|, DB2 }]bz7 ESE"WSE M PE#b}vz72mK`vi~#ZbViv

B,6X ESE Ma}%42mDi~#ZB<P,2mxrm>*S DB2COPY1 P

}%Di~:

+G,Z}%3v DB2 }]bz7.0,k<G5}`M#}g,ESE"WSE M PE

20Z,; DB2 1>P,xzk}% ESE z7#Z}% ESE z7.0,zIT4P

BPN;Yw:

v 9C db2iupdt |n+5}F=m;v'V ESE 5}`M"R_P`,f>D DB2

1>;r_

v 9C db2idrop |n4}%VP ESE 5}#

g{,; DB2 1>PD`vz720K,;v DB2 &\?~,G46XK&\?~

Dl&D~1MaSK DB2 1>|,DyPz7P}%K&\?~#

fZBP^F:

v g{3v=Sz7h*3v DB2 }]bz7,G4M;\}%C DB2 }]bz7#

}g,g{,120K ESE M QP,G4M;\6X ESE#

v g{m;v&\?~h*3v DB2 &\?~,G4M;\}%K DB2 &\?~#

v ;\}%"o#

v Z Windows Yw53O:

– 1z*}%3v DB2 }]bz71,6Xl&D~P;\Y|,CZ}%&\?

~roTDX|V#;\+X|V REMOVE_PROD kX|V REMOVE_COMP rREMOVE_LANG iOZ;p#

– g{z_P/:73,G4Z6X DB2 }]bz7.0,XkZnuKP db2mscs|nD,;~qwPKPxP -u !nD db2mscs |n44(JO*Fy!a9#

PXj8E",kND db2mscs |n#

Z6Xl&D~.s,kliU>D~#KD~+6qyP DB2 6XE"(|(ms

ZZ)#

< 1. ,; DB2 1>PD;, DB2 }]bz72mDi~

90 20 DB2 ~qw

Page 99: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v Z Linux M UNIX Yw53O,U>D~;Z /tmp/db2_deinstall-nnnnn.log P,

dP nnnnn GzID`E#KP db2_deinstall |n.s,U>D~{+T>ZA;O#9IT9C db2ls |n4i$Gq}%Kz7"&\?~roT#

v Z Windows Yw53O,U>D~;Z My Documents\DB2LOG\db2un-

TimeStamp.log P#IT(}r*“XFfe”PD“mSr>}Lr”T0r4i$G

q}%Kz7"&\?~roT#

l&D~"bBn

ZLxxPl&D~20.0&1KbBP"bBn:

v !\ V8 P4(Dl&D~M V9 P4(Dl&D~Dq=`F,+G,l&D~D

9C6'9G_Pf>^F#}g,Z DB2 V9 PzIDNNl&D~;\C42

0 DB2 V9 z7(}g,V9.5 r|_f>);x;\+Kl&D~C420 DB2

V8#4.`;,Z DB2 V8 PzIDl&D~;\C420 DB2 V9#bw*G V9

PBvD;)XhX|VlID#

v Z Linux r UNIX =(O,* root C'204(Dl&D~I\;\CZG root

C'20#3)l&D~X|VvTZ root C'20P'#PXj8E",kNDl

&D~X|V#

v g{z}Z9C“DB2 20”r<:

– Z20Zd,ITZ“DB2 20”r<D!q20YwfeP#fl&D~PDh

C#

– +;y]*4PD2044(l&D~#g{z_P`1r%DdC,r_g{

zk4(rcTsxP(FDl&D~,G4(i9CK=(#

– v1zJm20}LjI"R2I&jIK201,EazIl&D~#g{z

!{20,r_20'\,G4;a4(l&D~#

– ;\+9CK=(4(Dl&D~;-}^DM1SCZ db2isetup |n -r N}#Xk^D9C20r<4("RCZ db2isetup |nDl&D~,TzcBPu~:

- Xk|, FILE X|V

- ;\|, PROD"LIC_AGREEMENT r INSTALL_TYPE X|V#

v zIT9Cl&D~ZxgPD?v$w>O20j+`,DdC,r20;v DB2

z7D`vdC#;s,IT+KD~V"A*20Kz7D?v$w>O#

v g{z9Cl&D~zIw,G4+y]VP2044(l&D~#g{z_PO

4SDV/xPDdC,G4(i9CK=(#g{*9CIl&D~zIwzI

Dl&D~,G4I\h*dkC'{M\k#

9C“DB2 20”r<4(l&D~IT9C“DB2 20”r<"y]z*4PD2044(l&D~#+y]“DB2 20”r

<PywD!q4zIKl&D~#;s,IT9CCl&D~"(}9C`,hC

44P^KU\20#

XZKNq

*9C“DB2 20”r<44(l&D~:

Z 10 B l&D~20 91

Page 100: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

1. Z“DB2 20”t/eP,TZk*20Dz7!q20Bz7,r_!q9CVP

z7T!qk*9CD DB2 1>#

2. !q*20Dz7r DB2 1>,;s%wB;=Tt/“DB2 20”r<#

3. %w“6-”3fODB;="S\mI-iun#

4. Z!q20`M0ZP,S“dM”"“+r”r“(F”b}V20`MxP!q#

5. Z!q20M/r4(l&D~0ZP,!q+20hC#fZl&D~P!nr_ZKFczO20z7"+hC#fZl&D~P!n#;s,Zl&D~{VN

Pdkzk*“DB2 20”r<C4ECzIDl&D~D76#1!ivB,l&

D~D{F* Prod_<abbrev>.rsp,"R#fZ directory1 P#

":

a. g{z!q+20hC#fZl&D~P!n,G4;a+NNm~20ZF

czO,;Ga4(_PzZl&D~{VNP8(D{FDl&D~#

b. g{!q20Vx}]b,G4+zI=vl&D~,;vG*5P5}DF

czzID,m;vG*NkDFczzID#y]5P5}DFczD{F

4zINkDFczDl&D~{#1!ivB,Vxl&D~D{F*

Prod_<abbrev>_addpart.rsp,"R#fZ directory2 P#

6. !qzk*D!nTLxjId`D20fe#

7. Z*<4FD~"4(l&D~0ZP,i4zy!qDhC#

8. *20Cz7,M%wjI#

9. jI20.s,“DB2 20”r<MQ-+zIDl&D~ECZz8(D76P#

19C“DB2 20”r<44(l&D~1,arl&D~PmS;vXbDX|V

ENCRYPTED#}g:

DAS_PASSWORD = 07774020164457377565346654170244883126985535505156353ENCRYPTED = DAS_PASSWORD

X|V ENCRYPTED 8>\kD5J5";GyT>D;v}VrP#

DB2 Dl&D~20Ev(Linux M UNIX)KNqhvgNZ Linux r UNIX O4Pl&D~20#Zu<20.sI9Cl&

D~420d{i~rz7#9IT+l&D~20F*2,20r^KU\20#

*<.0

Z*<20.0,&7#:

v 53zc20 DB2 }]bz7DyPZf"2~Mm~*s#

v yP DB2 xL<Q#9#g{*ZFczDVP DB2 20y!O20 DB2 }]

bz7,G4Xk*yP DB2 5}T0kVP DB2 20PXD DB2 DAS #9y

P DB2 &CLr"DB2 }]b\mwM DB2 xL#

XZKNq

^F

92 20 DB2 ~qw

Page 101: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z Linux r UNIX Yw53O,9Cl&D~=(420 DB2 1,&"bBPV^

T:

v g{+NN5}r+VE*D~"amX|VhC* BLANK(%J“BLANK”),G

4a{G+S10hCDX|VPmP>}CX|V#

v Z20.0,7#_Pc;DELUd#qr,g{20'\,G4h*V/e

}#

v g{z*4P`v20,r_(}`E DVD 420 DB2 }]bz7,G4(iz

SxgD~53x;S DVD }/wPxP20#SxgD~53xP20+Txu

L4P20y(D1d#

v g{F.20`vM'z,khCzk~qwOQ20DD~53Ta_T\#

}L

*4Pl&D~20:

1. 20 DB2 }]bz7 DVD r_CJ203qyf"ZDD~53#

2. 9Cy>l&D~44(l&D~# kND:9Cy>l&D~4(l&D~

(Linux M UNIX);#

l&D~_PD~`M .rsp#}g,ese.rsp#

3. 9Cl&D~420 DB2# kNDZ 943D:9Cl&D~420 DB2 }]b

z7(Linux M UNIX);#

9Cy>l&D~4(l&D~(Linux M UNIX)XZKNq

Z4(l&D~.s,IT|DCl&D~T$nr!{$nX|V#

fZBPdP;Viv:

v zky]y>l&D~(;Z db2/platform/samples ?<P,dP platform m>J1

D2~=()44(l&D~#

v Q-9CyZzD20D“DB2 20”r<4(Kl&D~,+GzkT|xP|D#

g{*1SS DVD xP20,G4Xk+QX|{Dl&D~f"Zm;vD~53

O#

ITZl&D~P8(5}yP_D{F#g{KC'P;fZ,G4 DB2 +ZzD

53O4(KC'#

*`-l&D~:

}L

1. g{z<89Cy>l&D~,G4+y>l&D~4F=>XD~53P,"9

Cl&D~X|Vwbw*8O4`-|#

2. (Fy>l&D~#

*$nl&D~PDn,}%X|Vs_DGE(*)#;s,9CBhCf;;

Z5R_D10hC#I\DhCP>ZHER_#

Z 10 B l&D~20 93

Page 102: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

3)z7l&D~_P?FX|V,Xk*da)5#?FX|VZ?vl&D~

PD"MPwK5w#

Z20l&D~ZdZl&D~P(;8(TZ20(;DX|V#

3. +CD~#fZI)xgP?vK9CD<vD~53O#

9Cl&D~420 DB2 }]bz7(Linux M UNIX)*<.0

Z*<20.0,&7#:

v TZ root C'20,k9C_P root C'X(DC'j64G<#TZG root C

'20,k9C+5P DB2 20DC'j64G<#

v 53zc20 DB2 }]bz7DyPZf"2~Mm~*s#

v zITZ_P root C'(^rG root C'(^DivB9Cl&D~420 DB2

}]bz7#

v Q#9k*9CD DB2 1>X*DyP DB2 xL#

}L

*4Pl&D~20:

1. dk db2setup |n,gBy>:

dvd/db2setup -r responsefile_directory/response_file

dP:

v dvd m> DB2 I203qD;C;

v responsefile_directory m>(Fl&D~yZD?<;

v response_file m>l&D~D{F#

2. jI20.s,liU>D~PD{"# 1!ivB,20U>;Z /tmp ?<P:

v db2setup.log(TZG root C'20,20U>D~* db2setup_username.log,

dP username GCZ4P20DG root C'j6)

v db2setup.err(TZG root C'20,msU>D~ db2setup_username.err,

dP username GCZ4P20DG root C'j6)

zIT8(U>D~D;C#20z7G<U> db2install.history ;Z DB2DIR/

install/logs P,dP DB2DIR 8( DB2 }]bz7D2076#1!20?<

G:

v /opt/IBM/db2/V9.7(TZ AIX"HP-UX r Solaris)

v /opt/ibm/db2/V9.7(TZ Linux)

g{Z,;;C20K`v D B 2 }]bz7,G4z+4=

db2install.history.xxxx,dP xxxx GS 0001 *<D}V,"4UzQ-20

D DB2 1>}]v#

B;=v24

g{k* DB2 }]bz7\;CJ>XFczrxgPDm;FczOD DB2 D5,

G4Xk20 DB2 E"PD#DB2 E"PD|, DB2 }]bM`Xz7DD5#

94 20 DB2 ~qw

Page 103: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

9Cl&D~ZNkDFczO20}]bVx~qw(Linux MUNIX)

ZKNqP,+9Cz(}“DB2 20”r<4(Dl&D~,ZNkDFczO20}

]bVx~qw#

*<.0

v Q-ZwFczO9C“DB2 20”r<20K DB2 }]bz7,"ZNkDFcz

O4(KCZ20Dl&D~#

v zZNkDFczOXk_P root C'(^#

}L

*9Cl&D~20d{}]bVx~qw:

1. w* root C'G<+NkVx}]b73DFcz#

2. P;AZdP4F DB2 }]bz7 DVD Z]D?<# }g:

cd /db2home/db2dvd

3. dk db2setup |n,gBy>:

./db2setup -r /responsefile_directory/response_file_name

Z>>}P,Q+l&D~ AddPartitionResponse.file #f= /db2home ?<P#

KivD|n+G:

./db2setup -r /db2home/AddPartitionResponse.file

4. jI20.s,liU>D~PD{"#

a{

XkG<NkD?(Fcz"4Pl&D~20#

B;=v24

g{k* DB2 }]bz7\;CJ>XFczrxgPDm;FczOD DB2 }]

bD5,G4Xk20 DB2 E"PD#DB2 E"PD|, DB2 }]b53M DB2 }

]b`Xz7DD5#

l&D~mszk(Linux M UNIX)

BPwmhvKZ20l&D~}LPI\av=Dms5Xk(w*ms5XkM

(zms5Xk)#

m 14. l&D~20ZdDw*mszk

mszk5 hv

0 YwI&jI#

1 Yw5X;u/f#

67 20ZdvVB|ms#

Z 10 B l&D~20 95

Page 104: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 15. l&D~20ZdD(zmszk

mszk5 hv

3 4R=76#

5 \xCJ#

10 vV73ms#

13 }]^'#

16 4( DAS '\#

17 4(5}'\#

18 4(}]b'\#

19 ^)|3qD6pMZQ20Dz7#

20 ^)|3qD6pMQ20Dz7D;y#;h*|B#

21 Zy!D;C;P20 DB2 z7#;h*|B#

22 *|BQ20D DB2 z7,I9C installFixPack |nx;G db2setup

|n#

87 dP;vN}^'#

66 20;C'!{#

74 dC}]Q;Y5#kk'VK1*5#

76 4a)Kz7D204#ki$4fZ"RzITT|xPCJ#

82 m;n20QZxP#kHjICn20,;sLx4PK20#

86 r*20U>D~1vVms#ki$8(DU>D~;CfZ"RCD

~I4k#

97 K20Lr|ZK=(O;\'V#

102 Q20Kz7Dm;f>#Kf>D20;\Lx#

103 |nPTd?^'#

143 53;Pc;DICUdC4LxxP20#

9Cl&D~46X DB2 }]bz7"&\?~roT(Linux MUNIX)

*2,6X DB2 1>PD DB2 }]bz7"&\?~roT,k9CxP -r !nD db2_deinstall |n#

XZKNq

9IT9Cl&D~46X DB2 E"PD#

g{Z;,2076P20K DB2 }]bz7,G4XkZ?v2076P%@KP

K|n#y>l&D~ db2un.rsp ;Z DB2DIR/install P,dP DB2DIR 8( DB2

z7D2076#

}L

*4P6X:

1. (F db2un.rsp l&D~#*$nl&D~PDn,}%X|Vs_DGE(*)#

;s,9CBhCf;;Z5R_D10hC#I\DhCP>ZHER_#

2. KP db2_deinstall |n#}g,db2_deinstall -r db2un.rsp#

96 20 DB2 ~qw

Page 105: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

3. jI6X.s,kliU>D~PD{"# U>D~;ZTB;C:

v TZ root C'20:/tmp/db2_deinstall.log.process-id

v TZG root C'20:/tmp/db2_deinstall_user-id.log

DB2 Dl&D~20Ev (Windows)Z Windows Yw53O,ITZ%(zwr`(zwO4P DB2 z7Dl&D~2

0#9IT+l&D~20F*2,20r^KU\20#

*<.0

Z*<20.0,&7#:

v 53zc20 DB2 z7DyPZf"2~Mm~*s#

v z_P4P20yXhDyPC'J'#

v 7#yP DB2 xL<Q#9#

}L

v *Z%(zwO4P DB2 z7Dl&D~20:

1. (}BPdP;V=(44(M(Fl&D~:

– ^Dy>l&D~#y>l&D~;Z db2\Windows\samples P#

– 9C“DB2 20”r<4zIl&D~#

– 9Cl&D~zIw#

2. KP setup -u |n,b+8((Fl&D~#}g,20Zd4(Dl&D~:

setup -u my.rsp

v *Z`(zwO4P DB2 z7Dl&D~20:

1. hCT?<D2mCJ

2. 9Cy>l&D~44(l&D~

3. 9Cl&D~420 DB2 z7

9 DB2 20D~ICZl&D~20 (Windows)9 DB2 20D~ICZ20GZ`(zwO4P DB2 z7Dl&D~20b;}L

D;?V#

XZKNq

*9 DB2 20D~ICZl&D~20,Xk+XhDD~Sz7 DVD 4F=m;

}/w#

*+XhDD~Sz7 DVD 4F=m;}/w:

}L

1. +J1D DB2 z7 DVD ek DVD }/wP#

2. 4(?<(}g,c:\db2prods)#

3. 4F DB2 20D~#

Z 10 B l&D~20 97

Page 106: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

a{

hCT?<D2mCJ( (Windows)hCT?<D2mCJGZ`(zwO4P DB2 z7Dl&D~20b;}LD;?

V#b+Jmz*xg$w>ZhT20~qwOD?<DCJ(#

XZKNq

*hCT20~qwOD?<D2mCJ:

}L

1. + DB2 20D~4F=;v?<P#}g,c:\db2prods#

2. r*“Windows J4\mw”#

3. !q20~qwOzk*2mD?<#

4. SK%8P!qD~*>tT#C?<D“tT”0Z+r*#

5. !q2m!n(#

6. TZ Windows 2003,!q2mKD~P4%#

7. TZ Windows 2008 r_ Windows Vista r|_f>,%w_62m4%#tC2

mKD~P4!r#

8. Z2m{VNPdk2m{#}g,db2win#

9. *T?vK8(ACJ(:

a. %w(^4%#“<2m{>(^”0Z+r*#

b. 7#ZirC'{rP!qK Everyone !n#

c. Z Everyone (^rP,7#tCKAmI(#%wA!DJmPPD4!r#

d. %w7(#z+5X=k*hC2mCJD?<D“tT”0Z#

e. %w7(#

`-l&D~ (Windows)XZKNq

Z4(l&D~.s,IT|DCl&D~T$nr!{$nX|V#

fZBPdP;Viv:

v zky]y>l&D~(;Z db2\Windows\samples ?<P)44(l&D~#

v Q-9CyZzD20D“DB2 20”r<4(Kl&D~,+GzkT|xP|D#

v zQ-hCMdCK DB2 z7,"Rzk9CIl&D~zIwzIDl&D~Z

xgPV"Kj+`,DdC#g{*9CIl&D~zIwzIDl&D~,G

4zI\h*dkC'{M\k#

vZ?j$w>D>X}/wO20 DB2 z7#ZG>X}/wO20I\alIT

\MICT=fDJb#

*`-l&D~:

98 20 DB2 ~qw

Page 107: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

1. g{z}Z9Cy>l&D~,G4*|zI;v1>,"ZD>`-wPr*

|#g{z}Z9CI“DB2 20”r<4(Dl&D~,G4ZD>`-wPr*

|#

2. (Fl&D~#

*$nl&D~PDn,}%X|Vs_DGE(*)#;s,9CBhCf;;

Z5R_D10hC#I\DhCP>ZHER_#

3)z7l&D~_P?FX|V,Xk*da)5#?FX|VZ?vl&D~

PD"MPwK5w#

3. +CD~#fZ2mxg}/wO,Tc20~qwIT9C|#g{QwKNN

|D,G4+CD~#f*BDD~{,T#t-<y>l&D~#g{}ZSz

7 DVD 1SxP20,k+QX|{Dl&D~f"Zm;v}/wO#

9Cl&D~420 DB2 z7 (Windows)*<.0

Z*<20.0,&7#:

v 53zc20 DB2 z7DyPZf"2~Mm~*s#

XZKNq

*S+20 DB2 z7D$w>P4P20:

}L

1. (}Z|na>{&dkTB|n,,SA|, DB2 20D~Dxg}/wr DVD

}/wD2m?<:

net use x: \\computer_name\directory_sharename /USER:domain\username

dP:

v x: m>>X}/wOD2m?<#

v computer_name m> DB2 20D~yZD6L~qwDFcz{F#

v directory_sharename m> DB2 20D~yZDxg}/wr DVD }/wOD

?<D2m{F#

v domain m>(eJ'yZDr#

v username m>TK53_PCJ(DC'#

}g,*9C6L?< db2prods(|w* DB2_Installation_Images 42m,R;

Z6L~qw Server O)w*>X x: }/w,dkTB|n:

net use x: \\Server\DB2_Installation_Images

y]2+TZxgODhC==,zI\h*8( /USER N}#

2. dk setup |n,gBy>:

setup -u response_file

dP response_file m>*9CDl&D~Dj{76MD~{#

Z 10 B l&D~20 99

Page 108: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{*9C(}9Cl&D~zIwy4(Dl&D~,G47#yP5}E*D

~kz8(Dl&D~;Z`,D}/wM?<P#

3. jI20.s,liU>D~PD{"#PX20Zdv=DmsDE",ki4

;Z My Documents\DB2LOG\ ?<PD20U>D~#CU>D~9CTBq=:

DB2-ProductAbrrev-DateTime.log,}g DB2-ESE-Tue Apr 04 17_04_45 2007.log#

B;=v24

g{k* DB2 z7\;CJ>XFczrxgODm;FczOD DB2 D5,G4

Xk20 DB2 E"PD#

9C Microsoft Systems Management Server (SMS) 420DB2 z7

hz Microsoft Systems Management Server (SMS),zIT(}xg420 DB2 z7,

"SPk;C4hC20#SMS 20+9C'4PD$w?uAnY#g{k*Zs?

M'zO+?4U,;hC420,G4K20=(G\mkD#

*<.0

*c:;Fv'V9C SMS 4PV<=20,"RZ+4D"PfPI\a}%bV

20=(#Microsoft ;Y'V SMS#S V9.7 FP4 *<,zIT9C Microsoft Sys-

tems Center Configuration Manager (SCCM) 4P DB2 z7V<=20#PXj8E

",kNDTBx7&D SCCM D5:http://technet.microsoft.com/en-us/library/

cc507089.aspx#

ZxgOXkAY* SMS ~qwM SMS $w>20MdCK SMS V2.0#kNDz

yZ=(D Microsoft’s Systems Management Server Administrator’s Guide ;i,TK

bPXgN4PBPYwD|`8Z:

v hC SMS(|(hCw;CM(z;C)#

v +M'zmSA SMS 53#

v hCM'zDbf/O#

XZKNq

1z}Z9C SMS 1,ITXF+9CDl&D~#zIT_P8v;,D20!n,

|G+zI;,Dl&D~#1zdC SMS 20Lr|1,IT8(*9CDl&D

~#

*9C SMS 20 DB2 z7:

}L

1. + DB2 20D~<k= SMS P

2. Z SMS ~qwO4( SMS Lr|

3. ZxgPV" DB2 20Lr|

+ DB2 20D~<k= SMS P+ DB2 20D~<k= SMS PG9C SMS 20 DB2 z7b;sMNqD;?V#

100 20 DB2 ~qw

Page 109: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

XZKNq

*c:;Fv'V9C SMS 4PV<=20,"RZ+4D"PfPI\a}%bV

20=(#Microsoft ;Y'V SMS#S V9.7 FP4 *<,zIT9C Microsoft Sys-

tems Center Configuration Manager (SCCM) 4P DB2 z7V<=20#PXj8E

",kNDTBx7&D SCCM D5:http://technet.microsoft.com/en-us/library/

cc507089.aspx#

*(} SMS 4hCLr|,+9Cy> SMS Lr|(eD~M(FDl&D~T0

5}E*D~#y> SMS D~{G db2<product_abbreviation>.pdf#}g,db2ese.pdf#

*+ DB2 20D~<k= SMS:

}L

1. + DB2 z7 DVD ek}/wP#

2. t/ Microsoft SMS Administrator#Microsoft SMS Administrator Logon 0Z+r*#

3. dkG<j6M\k,"%w OK#Open SMS 0Z+r*#

4. !q Packages 0Z`M,"%w OK#Packages 0Z+r*#

5. SK%8P!q File*>New#Package Properties 0Z+r*#

6. %w Import 4%#File Browser +r*#iR;Z x:\db2\Windows\samples D

SMS Lr|(eD~,dP x: m> DVD }/w# (#,pdf D~Z9C.0

h*xP(F#zIT+y>D~S x:\db2\Windows\samples 4F=>X}/w,S

E^DD~,;s<k|BsDD~#

7. %w7(#

Z SMS ~qwO4( SMS Lr|XZKNq

*c:;Fv'V9C SMS 4PV<=20,"RZ+4D"PfPI\a}%bV

20=(#Microsoft ;Y'V SMS#S V9.7 FP4 *<,zIT9C Microsoft Sys-

tems Center Configuration Manager (SCCM) 4P DB2 z7V<=20#PXj8E

",kNDTBx7&D SCCM D5:http://technet.microsoft.com/en-us/library/

cc507089.aspx#

Z SMS ~qwO4( SMS Lr|G9C SMS 20 DB2 z7b;sMNqD;?

V#

SMS Lr|GS SMS ~qw"M= SMS M'zD;iE"#Lr|IITZM'z

$w>OKPD;i|niI#b)|nCZ53,$"|DM'zdCN}r_2

0m~#

*4( SMS Lr|:

}L

1. S Package Properties 0ZP,%w Workstations 4%#Setup Package ForWorkstations 0Z+r*,<kDl&D~M5}E*D~Q<8CT)9C#

Z 10 B l&D~20 101

Page 110: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

2. Z Source Directory VNP,dkEC4FD DB2 D~D8?<D{F#}g,

x:\db2prods,dP x: m>zD DVD }/w#

3. Z Workstation Command Lines 0ZP!q*20Dz7D{F#

4. g{|D"X|{Ky>l&D~,G4%w Properties 4%#Command LineProperties 0Z+r*#|D Command Line N}D5,9|kBDl&D~{M76`%d#g{*9C(}9Cl&D~zIwy4(Dl&D~,G47#

yP5}E*D~kz8(Dl&D~;Z`,D}/wM?<P#

5. %w7(#

6. %w Close 4%#

7. %w OK XUr*D0Z#Packages 0ZVZT>BD SMS Lr|D{F#

ZxgPV" DB2 20Lr|ZxgPV" DB2 20Lr|G9C SMS 20 DB2 z7b;sMNqD;?V#

XZKNq

*c:;Fv'V9C SMS 4PV<=20,"RZ+4D"PfPI\a}%bV

20=(#Microsoft ;Y'V SMS#S V9.7 FP4 *<,zIT9C Microsoft Sys-

tems Center Configuration Manager (SCCM) 4P DB2 z7V<=20#PXj8E

",kNDTBx7&D SCCM D5:http://technet.microsoft.com/en-us/library/

cc507089.aspx#

r*Q-4(KLr|,yTzP}v!n:

v zITV" SMS Lr|,;sZM'z$w>>XG<,YKPCLr|#K!n

*sC44P20DC'J'tZZdP(eCJ'D>X\m1i#

v zITV" SMS Lr|,;sZM'z$w>OxP6LG<,YKPCLr|#

K!n*sC44P20DC'J'tZ Domain Admins i#

v ITCT/20&\420 SMS Lr|#

zIT9C!n 1 M!n 2,+GTZs?20,(iz9C!n 3,bGRGK=h

V[DXc#

;)"M=M'z$w>,SMS Lr|M+f_M'z$w>*4PDzk,T0Cz

kZ SMS ~qwOD;C#

}L

v *+zk"MAM'z$w>:

1. r* Sites 0Z#

2. r* Packages 0Z#

3. Z Packages 0ZP,!qJ1DLr|,"+|O= Sites 0ZPD?jM'zO#Job Details 0Z+r*#K0ZPv+"M=M'z(zw76)D

Lr|,T0+Z$w>O4PD|n#

4. !P Run Workstation Command 4!r,"!q*9CD20Lr|#

5. Z Job Details 0ZD Run Phase rP,!P Mandatory After 4!r#

1!DX*UZ;hC*S10UZcp;\1d#4Uh*4w{UZ#

6. !{!P Not Mandatory over Slow Link 4!r#g{zZm`$w>Ox

P20,G4K&\G\X*D#(i;mxP20,T\b~qw:I}

102 20 DB2 ~qw

Page 111: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

X#}g,t<GZ9d20,+201dVdxI\m}?DM'z$w

>#PXjI Job Details 0ZD|`E",kNDJCZzyZ=(DMicrosoft’s Systems Management Server Administrator’s Guide ;i#

7. jIw55w1,%w OK#+5X= Job Properties 0Z#

8. mS"M,5ww5+4PDYw#}g,20 IBM Data Server Client#

9. %w Schedule 4%,Job Schedule 0Z+r*#K0Z+EPKw5DE

H6#1!ivB,Cw5&ZMEH6,+EH4Pd{yPw5#(iz

!qPHr_EH6#9IT!qt/w5D1d#

10. %w OK TXU Job Schedule 0Z#

11. %w7(#

4(KCw5,"+Lr|"M= SMS M'z$w>#

v *Z SMS M'zOKP20Lr,4PBP=h:

1. Z?j SMS M'z$w>O,9CtZ(eCJ'yZD>X\m1iDC'J

'4G<$w>#r*}Z4P53Lr20,x;GC'Lr20,yTh*

K(^6p#

2. t/ Package Command Manager#Package Command Manager 0Z+r*#

3. 1 SMS M'z$w>S SMS ~qwSU=Lr|1,|ZC0ZD Pack-age Name ?VPPv#!qLr|"%w Execute 4%#20T/KP#

4. 20.s,Z9C DB2 .0XkXB}< SMS M'z$w>#*c:g{Zl

&D~P8(K REBOOT = YES,G4 SMS M'z+T/XB}<#

5. %w Start "!q Programs*> SMS Client *> Package Command Man-ager#Package Command Manager 0Z+r*#

6. %w Executed Commands D~P,"i$Lr|D4P#,y,IT(}l

iw5D4,,"7#QS]Rrn/4,|D*jI4,,4i$ SMS ~qw

ODYwGqQjI#

Z SMS M'zO,YNr*“Package Command Manager”#1z4(""M=M'

zDLr|vVZ“Executed Commands”D~PBf1,20Q-jI#

9C Microsoft Systems Management Server (SMS) 4V" DB220Lr|

>wbhvgN9C Microsoft Systems Management Server (SMS) 4V" DB2 20

Lr|#

*<.0

*c:;Fv'V9C SMS 4PV<=20,"RZ+4D"PfPI\a}%bV

20=(#Microsoft ;Y'V SMS#S V9.7 FP4 *<,zIT9C Microsoft Sys-

tems Center Configuration Manager (SCCM) 4P DB2 z7V<=20#PXj8E

",kNDTBx7&D SCCM D5:http://technet.microsoft.com/en-us/library/

cc507089.aspx#

*9C SMS 4V" DB2 20Lr|,7#:

v QhC SMS 73#

v Q+ DB2 20iJ4F=;vIT`-20iJZ]D;C#

Z 10 B l&D~20 103

Page 112: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

":PXgNhC SMS 73DE",kiDCz7DD5#

XZKNq

*9C SMS 4V" DB2 20Lr|,k4PBPYw:

}L

1. y]*4PD DB2 20D`M,<8C DB2 20iJODy>l&D~#y>

l&D~G db2*.rsp,|;Z DB2 20iJOD db2\windows\samples ?<P#

2. Z SMS 73PD“SMS Distribution Point”FczO,r* SMS Administrator Con-

sole#%w Site Database B-K%"R|%w Packages#

3. !q New *> Package From Definition#+r* Create Package from Defini-

tion r<#

4. %wB;=#+r* Package Definition 0Z#Z;Z DB2 20iJOD db2\

windows\samples ?<P/@TiRyhDLr|D~#KD~D{FDq=*

db2*.pdf#%w Open#

5. ST>DPmP!qJ1DLr|(e#%wB;=#+r* Source Files 0Z#

6. !q Create a compressed version of the source %!4%"%wB;=#

+r* Source Directory 0Z#

7. !q DB2 20iJD;C`MM?<,"%wB;=#

8. %wjITjI SMS Lr|D4($w#

9. S SMS Administrator Console P,r* Site Database B-K%"!q Pack-ages *> All Tasks *> Distribute Software#+r* Distribute Software r

<#

10. %wB;=#+r* Package 0Z#

11. !q Distribute an existing package %!4%,"ST>DLr|PmP!qJ1DLr|#%wB;=#+r* Distribute Points 0Z#*zF.V"DLr

|!q;vr`vV"c#

12. %wB;=#+r* Advertise a Program 0Z#

13. !q8>*+LrFc=3v/OD%!4%,"ST>DPmP!q*KPD

Lr#%wB;=#+r* Advertisement Target 0Z#

14. !qVPDFcz/O,r!q4(*ZdPxPFcDBFcz/O,;s2

0y!Lr#%wB;=#+r* Advertisement Name 0Z#

15. dkBFcD{FT0zk*mSDNN"M#%wB;=#+r* Advertise to

Subcollections 0Z#

16. 8(`TZ SMS 73PD SMS FczDVchCzk*KP`X DB2 LrD

;C#%wB;=#+r* Advertisement Schedule 0Z#

17. !qUZM1d,+ZCUZM1d.sZ8(DFcz/OOKP DB2 Lr#

zI\9k!qLrFcD=Z1d#%wB;=#+r* Assign Program 0Z#

18. g{*CC DB2 LrI*y8(D/OPDFczOD?F*s,k8(UZM

1d,ZK.s,+T/KPCLr#%wB;=#

19. %wjITjI Distribute Software r<#

104 20 DB2 ~qw

Page 113: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

a{

dCT~qw}]bD6LCJ

;)20K DB2 }]bz7,MIT(}9CdCzVr|nP&mw4dCzDz

7,TVpZ?(M'z$w>OCJ6L}]b#

XZKNq

*c:;Fv'V9C SMS 4PV<=20,"RZ+4D"PfPI\a}%bV

20=(#Microsoft ;Y'V SMS#S V9.7 FP4 *<,zIT9C Microsoft Sys-

tems Center Configuration Manager (SCCM) 4P DB2 z7V<=20#PXj8E

",kNDTBx7&D SCCM D5:http://technet.microsoft.com/en-us/library/

cc507089.aspx#

DB2 9C CATALOG |n4T6L}]bCJE"xP`?:

v CATALOG NODE |n8(PXgN,SAwzr~qwD-iE"#

v CATALOG DATABASE |nT6L}]b{`?"*d8(>Xp{#

v CATALOG DCS |n8(6L}]bGwz9G OS/400® }]b#(K|nvTZ DB2

Connect vKfrs5fEGXhD)#

v CATALOG ODBC DATA SOURCE |n+ DB2 }]br ODBC }/Lr\mw"a*}

]4#

g{F.20`vdCj+`,D IBM }]~qwM'z1>,G4I4(;vz&

mD~,|+KPz(FDE>#}g,<GTBy>z&mD~ myscript.bat,|C

4KPE>D~:

@echo offclsdb2cmd catmvs.bat

DB2CMD |nu</ DB2 }]b73,x catmvs.bat D~rwC,{Dz&mw5#

TBG;vy>?<E>D~ catmvs.bat,|ITC4+}]bmS= DB2 Connect

vKf$w>:

db2 catalog tcpip node tcptst1 remote mvshost server 446db2 catalog database mvsdb at node tcptst1 authentication server

db2 catalog dcs database mvsdb as mvs_locatordb2 catalog system odbc data source mvsdb

db2 terminateexit

ITV/r_9C SMS +b)D~"M=M'z$w>,"ZjI20MXB}<.

sT/KPE>#

}L

*C?<E>4(m;v SMS Lr|,4PBP=h:

1. t/ SMS Administrator#Open SMS 0Z+r*#

2. !q Packages 0Z`M,"%w OK#Packages 0Z+r*#

3. SK%8P!q File > New#Package Properties 0Z+r*#

4. dkBLr|D{F#g batchpack#

5. dkXZCLr|D"M#}g,Package for batch file#

Z 10 B l&D~20 105

Page 114: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

6. %w Workstations 4%#Setup Package for Workstations 0Z+r*#

7. dk4?<#7#~qwMM'zT4?<<_PCJ(,"R4?<P|,*

SM'z$w>KPDz&mD~#

8. Z Workstation Command Lines ?VB%w New#Command Line Properties

0Z+r*#

9. dk|n{#

10. dk|nP#

11. Z Supported Platforms ?VBf,%w&C'VD=(D4!r#

12. %w7(#

13. %wXU#

14. %w7(#

B;=v24

420Lr|D`,==V"KLr|#

dC db2cli.inidb2cli.ini D~G;v ASCII D~,|CZu</ DB2 wC6SZ (CLI) dC#

XZKNq

*c:;Fv'V9C SMS 4PV<=20,"RZ+4D"PfPI\a}%bV

20=(#Microsoft ;Y'V SMS#S V9.7 FP4 *<,zIT9C Microsoft Sys-

tems Center Configuration Manager (SCCM) 4P DB2 z7V<=20#PXj8E

",kNDTBx7&D SCCM D5:http://technet.microsoft.com/en-us/library/

cc507089.aspx#

y]Gq9CK ODBC }/Lr\mw"9CD}]4{F (DSN) `MT0GqhC

K DB2CLIINIPATH "amd?,IZ;,?<PR=KD~#

9C ODBC }/Lr\mwZ Windows Yw53OdCC' DSN 1,+Z Docu-

ments and Settings\User Name P4( db2cli.ini D~,dP User Name m>C'

?<D{F#

I9C DB2CLIINIPATH "amd?4TCD~8(m;;C#

Z V9.7 FP3 M|_f>P,a)K db2cli.ini.sample y>dCD~TozzkE#

y>dCD~D;C!vZ}/Lr`MT0=(#PX db2cli.ini.sample D~;C

DE",kNDPX db2cli.ini D~Dwb#

}L

g{h*9CNNX( CLI E/5r_ CLI N}:

Z?v IBM }]~qwM'z$w>O,k9C db2cli.ini.sample D~44(JO

zh*D(F db2cli.ini D~#

l&D~zIw

IT9Cl&D~zIwZd{zwOXB4(<7DhC#

106 20 DB2 ~qw

Page 115: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

l&D~zIw5CLr+y]Q20"RQdCDVP DB2 z744(l&D~#

IT9CyzIDl&D~Zd{zwO20j+`,Dz7hC#

}g,IT20MdC IBM Data Server ClientT,SAxgPDwv}]b#;)2

0MdCKK IBM Data Server Client4CJC'P(CJDyP}]b,zMITK

Pl&D~zIw*?v DB2 5}4(l&D~MdCE*D~#

l&D~zIw+9C db2rspgn |n44(l&D~#+*204(l&D~,"*

z8(D?v5}4(5}E*D~#l&D~{* db2<product_abbreviation>.rsp,}

g db2ese.rsp#5}E*D~{F* <instance_name>.ins,}g db2inst1.ins#IT9C

l&D~zIw44(`vl&D~,*?vQ20Dz7<4(;vl&D~#}

g,g{ ESE M CLIENT 20Z,;;C,G4 db2rspgn |n+zIl&D~db2ese.rsp M db2client.rsp#

!\53OI\Q-20K`v DB2 1>,+G,l&D~zIw+;*101>

(4,TdKPK db2rspgn |nD DB2 1>)zIl&D~#

l&D~mszk (Windows)

BPwmhvKZ20r6Xl&D~}LPI\av=Dms5Xk(w*ms5

XkM(zms5Xk)#

m 16. l&D~20ZdDw*mszk

mszk5 hv

0 YwI&jI#

1 Yw5X;u/f#

1603 "zB|ms#

3010 20r6XI&,+Gh*xPXB}<E\jI20r6X}L#b;

|(KP?FXB}<YwD20#Windows Installer V1.0 O4a)Km

szk#

m 17. l&D~20ZdD(zmszk

mszk5 hv

3 4R=76#

5 \xCJ#

10 vV73ms#

13 }]^'#

87 dP;vN}^'#

1602 20;C'!{#

1610 dC}]Q;Y5#kk'VK1*5#

1612 4a)Kz7D204#ki$4fZ"RzITT|xPCJ#

1618 m;n20QZxP#kHjICn20,;sLx4PK20#

1622 r*20U>D~1vVms#ki$8(DU>D~;CfZ"RCD

~I4k#

1632 Temp D~PQzr;ICJ#ki$ Temp D~PfZ"RzITTd4k#

1633 K20Lr|ZK=(O;\'V#

Z 10 B l&D~20 107

Page 116: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 17. l&D~20ZdD(zmszk (x)

mszk5 hv

1638 Q20Kz7Dm;f>#Kf>D20;\Lx#

1639 |nPTd?^'#

PXl&D~5XkD|`E",kND Microsoft Web >c#

9Cz&mD~420l&D~ (Windows)IT9Cz&mD~4t/l&D~20#

XZKNq

*9Cz&mD~4t/l&D~20:

}L

1. `-r4(l&D~#

2. 9CD>`-w44(z&mD~#}g,9CBPZ]44(;v{* ese.bat D

z&mD~420 DB2 Enterprise Server Edition:

c:\db2ese\setup /U c:\PROD_ESE.rspecho %ERRORLEVEL%

dP /U 8(l&D~D;C,x echo %ERRORLEVEL% 8(zk*z&mxLT>

205Xk#

3. 9CS|na>{&"vD ese.bat |n4KPz&mD~#

ICDy>l&D~

IT9Cy>l&D~420r6X DB2 z7"&\?~MoT#DB2 DVD |(f

1<IT9CDxP1!u?Dy>l&D~#

y>l&D~;ZTB;C:

db2/platform/samples

dP platform m>J1D2~=(#

Z Windows O,IBM Data Server Runtime ClientM IBM Data Server Driver Package

Dy>l&D~;Z:

\samples

20.s,6Xy>l&D~2#fZ DB2DIR/install ?<P;dP DB2DIR GCZ

20 DB2 z7Dj{76{#

":Z Windows O,IBM Data Server Runtime Clientr IBM Data Server Driver Pack-

age;fZ6Xy>l&D~,bGr*KM'zr}/Lr;'V db2unins |n#

108 20 DB2 ~qw

Page 117: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

l&D~X|V

l&D~9CX|V#zIT9Cl&D~44PgBy>DNq:

v 20 DB2 }]bz7"&\?~roT,

v 20d{ DB2 }]b&\?~roT;r_

v 6X DB2 }]bz7"&\?~roT#

*20M6X<a)Ky>l&D~#aOy>l&D~5wKBPl&D~X|

V#;s,Xk+`-.sDl&D~4F=2mxg}/wrxgD~53,20

~qw+ZdP9CCl&D~#

IT9CBPl&D~X|V420 DB2 }]bz7"&\?~roT#Z Linux r

UNIX Yw53O,3)X|VvTZ root C'20P'#

PROD 8(*20Dz7#;N;\20;v DB2 }]bz7#rK,9CKX|V

;\8(;vz7#

":

1. 49(}l&D~I&4PK20,z2PI\1Y3)i~,rKk;

*"Mt PROD X|V#

2. ;\+KX|Vk db2isetup |nD -r response_file N}dO9C#

FILE 8( DB2 }]bz7D?j?<#

WindowsZ Windows Yw53O,KX|VD$H;\,} 110 vV{#

Linux r UNIXZ Linux r UNIX Yw53O,KX|VTZ root C'20GXh

D#

DB2 2076_PBPfr:

v IT|,!4V8 (a–z)"s4V8 (A–Z) MB._V{ ( _ )

v ;\,} 128 vV{

v ;\|,Uq

v ;\|,G"DV{

v ;\G{E4S

k db2isetup |nD -r response_file N}dO9CDNNl&D~<h*K

X|V#

INSTALL_OPTIONvJCZ Windows Yw53,"RX(Z DB2 Enterprise Server Edition#K

X|V8(C20#1!5* SINGLE_PARTITION#

!n*:

v INSTANCE_OWNING

v NEW_NODE

v SINGLE_PARTITION

Z 10 B l&D~20 109

Page 118: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

LIC_AGREEMENTm>zQ-DA"R,b DB2 }]bz7 DVD OD db2/license ?<PD

mI-iD~#1!5* DECLINE#

!n*:

v DECLINE

v ACCEPT

":

1. Xk+KX|V|D* ACCEPT Tm>zS\ DB2 mI-i,byE\L

xxP20#

2. ;\+KX|Vk db2isetup |nD -r response_file N}dO9C#

INTERACTIVEvJCZ Linux r UNIX Yw53#7(201Gqaa>>XoTLr|y

ZD;C(GZ DVD O9GD~/yZ;C)T0Gqa)xH(f#1!

5* NONE#

!n*:

v NONE

v YES

v MACHINE

":

1. 18( NONE 1,+;xP;%#

2. 18( YES 1,+ZXF(OT>xHE"Ma>E"#Z20Zd,g{

1Y3VoT,G453aa>dk>XoTLr|yZD;C#

3. g{8( MACHINE,G4aSU=IC]W;m;vLrbvDq=DxH

E"ra>E"#9a)Ky>Lr,kNDZ 1223D:6k DB2 20

3q(Linux M UNIX);#

CONFIG_ONLY;Fv9CKX|V,+4D"Pfa#99CKX|V#vJCZ Linux r

UNIX Yw53#8(Kl&D~vCZ4PdCNq#}g,9C db2isetup|n4(B5}#1!5* NO#

!n*:

v YES

v NO

INSTALL_TYPE8(20`M#

!n*:

v COMPACT

v TYPICAL

v CUSTOM

+rrdM20`M+vTyP(FX|V(COMP)#

":;\+KX|Vk db2isetup |nD -r response_file N}dO9C#

110 20 DB2 ~qw

Page 119: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2_COPY_NAMEvJCZ Windows Yw53#bG;vm>{FDj6,K{FC4m>;i

20Z,;;CD DB2 }]bz7#K{FD$H;\,} 64 vV{#

DEFAULT_COPYvJCZ Windows Yw53#8(Gq&+}Z20r^DD1>hC* DB2

&CLr9CD1! DB2 1>#}GK1>GQ20D(; DB2 1>,q

r,KX|VD1!5* NO#

!n*:

v NO

v YES

COPY_NAMEvJCZ Windows Yw53#m>;v{F,C{FC4m>Q20D IBM

Data Server Driver Package#v1 PROD X|VhC* IBM_DATA_SERVER_DRIVER

1EP'#K{FD$H;\,} 64 vV{#

DEFAULT_CLIENT_INTERFACE_COPYvJCZ Windows Yw53#8(Q20D DB2 }]bz7r IBM Data

Server Driver PackageD1>Gq&hC*1! IBM }]bM'zSZ1>#

g{KX|VhC* YES,G4C1>PD IBM }]~qwM'zSZ

(ODBC/CLI }/LrM .NET Data Provider)G&CLr+*9CD1!}

/Lr#g{*20 IBM }]~qw}/Lr,G4}GFcz;P20 DB2

}]bz7r IBM Data Server Driver Package,qr1!5* NO#g{*2

0d{z7,G41!5* DEFAULT_COPY X|VD5#

!n*:

v YES

v NO

POPULATE_XML_FROM_CATALOG8(Gq9C?<E"4nd db2dsdriver.cfg dCD~#1!5* FALSE#

!n*:

v TRUE

v FALSE

INSTALL_TSAMPvJCZ AIX M Linux Yw53#8('V IBM Tivoli System Automation

for Multiplatforms#1!5* YES#

!n*:

v YES

v NO

INSTALL_ITMA8( IBM Tivoli Monitoring for Databases:S DB2 20iJ20 DB2 zm

Lr#1!5* YES#

!n*:

v YES

v NO

Z 10 B l&D~20 111

Page 120: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{z!q NO,*ZbVivB20 IBM Tivoli Monitoring for Databases,

h*+KX|VhC* YES "XBKP2,20#

MIGRATE_PRIOR_VERSIONS;Fv9CKX|V,&1D*9C UPGRADE_PRIOR_VERSIONS X|V#vJC

Z Windows Yw53#8(Gq*(FVPf>D DB2 }]bz7#1!5

* FALSE#

!n*:

v TRUE

v FALSE

UPGRADE_PRIOR_VERSIONS8(Gq*TVPf>D DB2 }]bz7xP}6#1!5* FALSE#

!n*:

v TRUE

v FALSE

KX|VZ Linux"UNIX M Windows Yw53O\'V#+G,Z Linux M

UNIX Yw53O,KX|VvTZG root C'20P'#Z Windows Yw

53O,}K+ UPGRADE_PRIOR_VERSIONS hC*5 TRUE Tb,9Xk+

DB2_COPY_NAME X|VhC*VP1>{F5#

UPGRADE_DBCK_IGNORE_TYPE1vJCZ Linux M UNIX Yw53,"RX(ZG root C'20#?F

db2setup |nvTT 1 `w}xPli#1!5* NO#

!n*:

v YES

v NO

PACKAGE_LOCATIONvJCZ Linux r UNIX Yw53#vZS3qP}%“nlpack”"Q!q>X

oTxP201,Ea9CKX|V#KX|V8( nlpack D;C#C76I

TGz7 DVD D;Cr_ DVD Z]D#f;C#

ZCQw76JmT/Qw,;8?<#}g,g{Q+ DB2 }]bz7

DVD DZ]4F=S?<P:

/db2images/ese/dvd/db2images/nlpack/dvd

G4+T/Qwb)S?<,x^k8(?vS?<:

PACKAGE_LOCATION=/db2images/ese/disk1

b|(Qw>XoT DVD DS?<#

g{Q+ DB2 }]bz7 DVD DZ]4F=d{8?<P,G4ITy]

h*`NX49CKX|V#}g:

PACKAGE_LOCATION=/db2images1/dvdPACKAGE_LOCATION=/db2images2/nlpack/dvd

COMP 8(*20Di~#20Lr+T/20z7yh*Di~#

112 20 DB2 ~qw

Page 121: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z(F20P,Xk%@!qi~#IT(}Tk*20Di~(bfz7D

;,xPyd/)!{"M COMP X|V4jIKNq#

":}G INSTALL_TYPE * CUSTOM,qr+vTKX|V#

LANG b8DGoT!qX|V#Xk!{"Mk*20DyPd{oT#"oG?

F9CD,"R<U;!P#

CLIENT_IMPORT_PROFILE8(;vI db2cfexp |n<vDdCE*D~#CE*D~P|,k5}`X

DN}#

v Windows Yw53:

– g{bG;vj{76{,rdCE*D~Xk;Z>X}/wO(;

\G6Lxg}/w)#g{;G;vj{76{,rCdCE*D~

Xkkl&D~;Z,;?<P#

v Linux r UNIX Yw53:

– 8(;v_P8rdCE*D~Dj{76DD~{#

REBOOT vJCZ Windows Yw53#8(ZjI20r6X1GqXBt/53#1

!5* NO#

!n*:

v YES

v NO

KILL_PROCESSESvJCZ Windows Yw53#g{z5PDVPf>D DB2 }ZKP,RK

X|VhC* YES,G4|+U9}ZKPD DB2 xLx;a)NNa>#

!n*:

v YES

v NO

NEW_CONTACT8((*M*5KPmODgSJ~X7*5KGBvD9GVPD#g{P

;vVIDgSJ~X7,G4;h*a)gSJ~X7#Z Linux r UNIX

Yw53O,KX|VvTZ root C'20P'#

!n*:

v YES

v NO

KX|VGI!D#1!ivB,g{48(KX|V,G4O**5KGB

v*5K#

DB2_OLEDB_GUIDvJCZ Windows Yw53#9CKX|V4dkI9C OLE DB D DB2

&CLr9CD GUID#g{48(KX|V,G4azIKX|V#

CREATE_DASvJCZ Windows Yw53#8(Gq4(}]b\m~qw (DAS)#,;5

Z 10 B l&D~20 113

Page 122: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

3ODyP DB2 1>;\P;v DAS#kZl&D~P9KX|V#V;"

MtD4,,bGr*,g{8(KKX|V"+dhC* YES,"R DAS Q

Z53OfZ,G420+'\#

g{l&D~PQ"Mt(r48()KX|V,G4 DB2 20Lr+7(G

q4( DAS#ZKivB:

v g{ DAS P4fZ,G4+4( DAS#

v g{ DAS QfZ,G4+vTKX|V#

!n*:

v YES

v NO

CHECK_UNCPATHvJCZ Windows Yw53#8(li(C|{<((UNC)76GqZ PATH73d?P#1!5* YES#

!n*:

v YES

v NO

DB2_COMMON_APP_DATA_TOP_PATHvJCZ Windows Yw53#KX|V8(C'(e;C,TfE*20D

DB2 1>D DB2 +2&CLr}]#S V9.7 FP5 *<,;\ZB;CT

DB2 z7xPu<20Zd9CKX|V#TKX|V8(D76+CZnd

DB2_COMMON_APP_DATA_PATH "amd?#DB2 +2&CLr}]+ECZ IBM\

DB2\<COPYNAME> S?<P,+Z DB2_COMMON_APP_DATA_PATH "amd?P8(D76B4(CS?<#

}g,g{20 DB2 z71,DB2_COMMON_APP_DATA_TOP_PATH hC*X(76:

DB2_COMMON_APP_DATA_TOP_PATH=C:\User\MyCommonAppData\

G4,ZI&20 DB2 z7s,DB2_COMMON_APP_DATA_PATH "amd?+hC*TB5:

DB2_COMMON_APP_DATA_PATH=C:\User\MyCommonAppData\

DB2 +2&CLr}]+f"ZTB76P:

C:\User\MyCommonAppData\IBM\DB2\DB2COPY1\

Z20s,^(DdKd?#

g{4hCKX|V,G4+9C Windows D1!+2&CLr}]764f

E DB2 +2&CLr}]#

v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw53:C:\Documents and Settings\

All Users\Application Data\

v TZ Windows Vista M|_f>DYw53:C:\ProgramData\

":

1. ;\9CKX|VZ DB2 }6Zd|D DB2 +2&CLr}]76#

2. ;'V9Cxg}/w#

114 20 DB2 ~qw

Page 123: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

3. ;\+V8}VV{CZ DB2_COMMON_APP_DATA_TOP_PATH 76#

DB2 \m~qwhC*tCBPNN D A S hC,}% *(!{"M)#KhCJCZ

Windows"Linux M UNIX 73,+GZ Linux r UNIX Yw53O,KX

|VvTZ root C'20P'#

v Z Linuxr UNIX Yw53O:

*DAS_USERNAME = dasuser*DAS_PASSWORD = dasp*DAS_GID = 100*DAS_UID = 100*DAS_GROUP_NAME = dasgroup*DAS_SMTP_SERVER = jsmith.torolab.ibm.com

v Z Windows Yw53O:

*DAS_USERNAME = dasuser*DAS_DOMAIN = domain*DAS_PASSWORD = dasp*DAS_SMTP_SERVER = jsmith.torolab.ibm.com

2IT8( LOCALSYSTEM w*;v;h*\kDP'C'j6#

LOCALSYSTEM C'j6ICZ}K DB2 Enterprise Server Edition.bD

yPz7#

BP!n8( DAS *5KPm+#f=D;C#Z Linux r UNIX Yw53

O,b)!nvTZ root C'20P'#g{*5KPmG6LD,G4z8

(DC'{M\kXk_P+*5KmS=53D(^#

*DAS_CONTACT_LIST = LOCAL r REMOTE (DEFAULT = LOCAL)*DAS_CONTACT_LIST_HOSTNAME = hostname*DAS_CONTACT_LIST_USERNAME = username*DAS_CONTACT_LIST_PASSWORD = password

Xb5}f6

b+IC5}?Vx;G5}{#5}?VXkfZZl&D~P#

v Windows Yw53:

– DEFAULT_INSTANCE - bG1!5}#

v Linux r UNIX Yw53:

– ^

5}f6

TZ root C'20,IT9Cl&D~4(zk*D`v5}#*4(B5

},Xk9C INSTANCE X|V8(5}?V#ZjIKNq.s,dP|,K

Z INSTANCE P8(*0:5DyPX|V<+tZC5}#Z Windows Yw

53O,2IT8( LOCALSYSTEM w*;h*\kDP'C'j6#

LOCALSYSTEM C'j6ICZ}K DB2 Enterprise Server Edition.bDy

Pz7#

X|V START_DURING_INSTALL 7(GqZ20.st/5}#X|V

AUTOSTART 7(GqZ53XB}<.sT/t/5}#g{48(

START_DURING_INSTALL,G4 AUTOSTART 9a7(GqZ20.st/5}#

TBG Windows"Linux M UNIX Yw535}f6D>}:

v Z Linuxr UNIX Yw53O:

Z 10 B l&D~20 115

Page 124: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*INSTANCE=DB2_INST*DB2_INST.NAME = db2inst1*DB2_INST.TYPE = ESE*DB2_INST.PASSWORD = PASSWORD

(valid for root installation only)*DB2_INST.UID = 100

(valid for root installation only)*DB2_INST.GID = 100

(valid for root installation only)*DB2_INST.GROUP_NAME = db2grp1

(valid for root installation only)*DB2_INST.HOME_DIRECTORY = /home/db2inst1

(valid for root installation only)*DB2_INST.SVCENAME = db2cdb2inst1*DB2_INST.PORT_NUMBER = 50000*DB2_INST.FCM_PORT_NUMBER = 60000

(valid for root installation only)*DB2_INST.MAX_LOGICAL_NODES = 4

(valid for root installation only)*DB2_INST.AUTOSTART = YES*DB2_INST.START_DURING_INSTALL = YES*DB2_INST.FENCED_USERNAME = USERNAME

(valid for root installation only)*DB2_INST.FENCED_PASSWORD = PASSWORD*DB2_INST.FENCED_UID = 100*DB2_INST.FENCED_GID = 100*DB2_INST.FENCED_GROUP_NAME = db2grp1*DB2_INST.FENCED_HOME_DIRECTORY =/home/db2inst1*DB2_INST.CONFIGURE_TEXT_SEARCH = NO*DB2_INST.TEXT_SEARCH_HTTP_SERVICE_NAME = db2j_DB2_INSTANCE

(valid for root installation only)*DB2_INST.TEXT_SEARCH_HTTP_PORT_NUMBER = 55000

v *4(`v5}:

*INSTANCE=DB2_INS2*DB2_INS2.NAME = db2inst2*DB2_INS2.TYPE = ESE*DB2_INS2.PASSWORD = PASSWORD

(valid for root installation only)*DB2_INS2.UID = 100

(valid for root installation only)*DB2_INS2.GID = 100

(valid for root installation only)*DB2_INS2.GROUP_NAME = db2grp1

(valid for root installation only)*DB2_INS2.HOME_DIRECTORY = /home/db2inst1

(valid for root installation only)*DB2_INS2.SVCENAME = db2cdb2inst1*DB2_INS2.PORT_NUMBER = 50000*DB2_INS2.FCM_PORT_NUMBER = 60000

(valid for root installation only)*DB2_INS2.MAX_LOGICAL_NODES = 4

(valid for root installation only)*DB2_INS2.AUTOSTART = YES*DB2_INS2.START_DURING_INSTALL = YES*DB2_INS2.FENCED_USERNAME = USERNAME

(valid for root installation only)*DB2_INS2.FENCED_PASSWORD = PASSWORD*DB2_INS2.FENCED_UID = 100*DB2_INS2.FENCED_GID = 100*DB2_INS2.FENCED_GROUP_NAME = db2grp1*DB2_INS2.FENCED_HOME_DIRECTORY =/home/db2inst1*DB2_INS2.CONFIGURE_TEXT_SEARCH = NO*DB2_INS2.TEXT_SEARCH_HTTP_SERVICE_NAME = db2j_DB2_INSTANCE

(valid for root installation only)*DB2_INS2.TEXT_SEARCH_HTTP_PORT_NUMBER = 55000

116 20 DB2 ~qw

Page 125: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v Z Windows =(O:

DEFAULT_INSTANCE = DB2_INSTINSTANCE = DB2_INSTDB2_INST.NAME = DB2*DB2_INST.TYPE = ESEDB2_INST.USERNAME = username*DB2_INST.DOMAIN = domainnameDB2_INST.PASSWORD = passwordDB2_INST.AUTOSTART = YESDB2_INST.START_DURING_INSTALL = YES*DB2_INST.MAX_LOGICAL_NODES = 4*DB2_INST.CONFIGURE_TEXT_SEARCH = NO*DB2_INST.TEXT_SEARCH_HTTP_SERVICE_NAME = db2j_DB2_INSTANCE*DB2_INST.TEXT_SEARCH_HTTP_PORT_NUMBER = 55000

v *4(`v5}:

*INSTANCE = DB2_INS2*DB2_INS2.NAME = DB2_01*DB2_INS2.TYPE = ESE*DB2_INS2.USERNAME = username*DB2_INS2.DOMAIN = domainname*DB2_INS2.PASSWORD = password*DB2_INS2.AUTOSTART = YES*DB2_INS2.START_DURING_INSTALL = YES*DB2_INS2.MAX_LOGICAL_NODES = 4*DB2_INS2.CONFIGURE_TEXT_SEARCH = NO*DB2_INS2.TEXT_SEARCH_HTTP_SERVICE_NAME = db2j_DB2_INSTANCE*DB2_INS2.TEXT_SEARCH_HTTP_PORT_NUMBER = 55000

":Z W i n d o w s =(O,TZZ~v5}T0sx5},48(

DEFAULT_INSTANCE#vZZ;v5}P8(KKX|V#

}]b?V

b)X|VICZ920Z*20DzwO4(}]br`?}]b#

DATABASE = DATABASE_SECTIONDATABASE_SECTION.INSTANCE = db2inst1DATABASE_SECTION.DATABASE_NAME = MYDBDATABASE_SECTION.LOCATION = LOCALDATABASE_SECTION.ALIAS = MYDBDATABASE_SECTION.USERNAME = usernameDATABASE_SECTION.PASSWORD = password

* these keywords are only used for REMOTE databasesthat are being cataloged

DATABASE_SECTION.SYSTEM_NAME = hostnameDATABASE_SECTION.SVCENAME = db2c_db2inst1

TOOLS_CATALOG_DATABASEZ Linux r UNIX Yw53O,KX|VvTZ root C'20P'#KX|

V8(C4f"$_?<D}]b#KX|VD5&CGl&D~P8(D}

]b?VX|VPD;v#

*TOOLS_CATALOG_DATABASE = DATABASE_SECTION

TOOLS_CATALOG_SCHEMA*hC$_?<#=,STBZ]P}% *(!{"M):

*TOOLS_CATALOG_SCHEMA = toolscat_schema

Z Linux r UNIX Yw53O,KX|VvTZ root C'20P'#

Z 10 B l&D~20 117

Page 126: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*5K?V

b)X|V(e20}L+4(D*5K?V(g{K*5K?V;fZD

0)#+Q8(5}D“KP4v(*”"MxK*5K#

CONTACT = contact_sectioncontact_section.NEW_CONTACT = YEScontact_section.CONTACT_NAME = contact namecontact_section.INSTANCE = DB2_INSTANCEcontact_section.EMAIL = Email addresscontact_section.PAGER = NO

Z Linux r UNIX Yw53O,KX|VvTZ root C'20P'#

DB2 E"PDhC?VICJ DB2 D5D1!;CG IBM Web >c#v1zkSm;;C(}g,

>XFczr_Z?x~qw)4CJ DB2 D51,Eh*`-K?V#

BP!n8(E"PD~qwy20ZDwz{MKZE,98(E"PD~

qw~q9CD~q{FMKZE#

*DB2_DOCHOST = hostname*DB2_DOCPORT = 1024-65535*DB2_ECLIPSEIC_SVCENAME = db2icv95*DB2_ECLIPSEIC_PORT = 51000

DB2_ECLIPSEIC_SVCENAME M DB2_ECLIPSEIC_PORT vTZ DB2 E"PDD2

0P'#

)92+T?V

vJCZ Windows Yw53#b)X|VCZ(e2+T?V#

*DB2_EXTSECURITY = YES*DB2_ADMINGROUP_NAME = DB2ADMNS*DB2_USERSGROUP_NAME = DB2USER*DB2_ADMINGROUP_DOMAIN = BLANK*DB2_USERSGROUP_DOMAIN = BLANK

“;dC”!nvJCZ Windows Yw53#KX|Va)K;v!n,Cz20;v;_8

XhdCD DB2 }]bz7#XkV/4( DB2 5}#1!5* NO#

*NO_CONFIG = NO

!n*:

v YES

v NO

Query Patrollerb)X|VICZ20 Query Patroller#

QUERY_PATROLLER_DATABASE = databas1databas1.QP_CONTROL_TABLESPACE = db2qpControlTableSdatabas1.QP_CONTROL_DBPARTITIONGROUP = db2qpControlDBPGrpdatabas1.QP_CONTROL_DBPARTITIONNUM = 0,1,2,...,999databas1.QP_CONTROL_PATH = any valid pathdatabas1.QP_CONTROL_DMS = NOdatabas1.QP_CONTROL_DMS_CONTAINER = FILEdatabas1.QP_CONTROL_DMS_NUMPAGES = any non-negative integerdatabas1.QP_RESULT_TABLESPACE = db2qpResultTableSdatabas1.QP_RESULT_DBPARTITIONGROUP = db2qpResultDBPGrpdatabas1.QP_RESULT_DBPARTITIONNUM = 0,1,2,...,999databas1.QP_RESULT_PATH = any valid path

118 20 DB2 ~qw

Page 127: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

databas1.QP_RESULT_DMS = NOdatabas1.QP_RESULT_DMS_CONTAINER = FILEdatabas1.QP_RESULT_DMS_NUMPAGES = any non-negative integerdatabas1.QP_REPLACE = YES

vZ Windows Yw53O,Eh* Query Patroller ~qwC'E"DBP=

SX|V:

*QP_USERNAME*QP_DOMAIN*QP_PASSWORD

db2rfe dCD~

db2rfe dCD~DX|V9CBPX|VT!q&\MhC44( db2rfe dCD~:

INSTANCENAME8(5PG root C'201>DC'{#

":;*"Mt INSTANCENAME X|V#bGXhDX|V#

SET_ULIMITvJCZ AIX#TZd{Yw53,kND53D5TV/hCKX|

V#Z AIX O,1KX|VhC* YES 1,db2rfe |na+2 data

N}Mm data N}hC* unlimited,+2D~s!MmD~s!hC

* unlimited,"R+2 nofile N}Mm nofile N}hC* 65536#

!n*:

v YES

v NO

1!5* NO#

ENABLE_DB2_ACSvJCZ AIX"Linux on AMD64/EM64T M Linux on POWER#t

C DB2 _61>~q (ACS)#1!5* NO#

!n*:

v NO

v YES

ENABLE_HA(}9C IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms,8(Gq

'V_ICT#1!5* NO#

!n*:

v NO

v YES

ENABLE_OS_AUTHENTICATION8('VT}]b,SxPYw53O$#1!5* NO#

!n*:

v NO

v YES

Z 10 B l&D~20 119

Page 128: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

RESERVE_REMOTE_CONNECTION#t6L,S~q#1!5* NO#

!n*:

v NO

v YES

":

1. g{}]b\mwdCN} svcename _P5,"RZdCD~P9a)KX|V SVCENAME r SVCEPORT,G4yPb}_D5<Xk`%d#

2. g{}]b\mwdCN} svcename _P5,x4a)X|VSVCENAME r SVCEPORT,G4 svcename D port_number r

service_name +VpkyzID service_name r port_number dO

9C#

3. g{4hC}]b\mwdCN} svcename,"R24a)X|VSVCENAME M SVCEPORT,G4+zI"#t1!~q{FMKZE#

SVCENAMEkX|V RESERVE_REMOTE_CONNECTION dO9C#8(6L,SD~

q{F#KX|VD$H;\,} 14 vV{#

SVCEPORTkX|V RESERVE_REMOTE_CONNECTION dO9C#8(CZ6L,S

DKZE,d!56'Z 1024 = 65535 .d#

RESERVE_TEXT_SEARCH_CONNECTION* DB2 Text Search y9CDKZ#t~qu?#1!5* NO#

!n*:

v NO

v YES

SVCENAME_TEXT_SEARCHkX|V RESERVE_REMOTE_CONNECTION dO9C#* DB2 Text Search

y9CDKZ8(~qu?D~q{F#KX|VD$H;\,} 14

vV{#

SVCEPORT_TEXT_SEARCHkX|V RESERVE_REMOTE_CONNECTION dO9C#* DB2 Text Search

y9CDKZ8(~qu?DKZE#

6XX|V

IT9CBPl&D~X|V46Xz7"&\?~roT:

6XX|V

REMOVE_PROD8(*6XD DB2 }]bz7#zITvp6X DB2 }]bz7,

2IT6XyP DB2 }]bz7#*6X10 DB2 1>PDyPz

7,k8( REMOVE_PROD=ALL#d{ DB2 1>PD DB2 z7;a\

120 20 DB2 ~qw

Page 129: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

0l#Z Windows Yw53O,KX|V;\k REMOVE_COMP"REMOVE_LANG r REMOVE_ITMA iO9C#

REMOVE_COMP8(*6XD DB2 i~#Z Windows Yw53O,KX|V;\k

REMOVE_PROD iO9C#

REMOVE_LANG8(*6XDoT#;\6X"o#*S10 DB2 1>P6X}"o

.bDyPoT,k8( REMOVE_LANG=ALL#6X DB2 1>PDns

;v DB2 z7s,Ea}%"o#Z Windows Yw53O,KX|

V;\k REMOVE_PROD iO9C#

REMOVE_ITMA8(*6X IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent#1!5

* NO#

!n*:

v YES

v NO

Z Windows Yw53O,KX|V;\k REMOVE_PROD iO9C#

REMOVE_TSAMPvJCZ AIX M Linux Yw53#8(*6XD IBM Tivoli System

Automation for Multiplatforms#1!5* NO#

!n*:

v YES

v NO

v1}%K DB2 1>1E<GKX|V#*}% DB2 1>,k8(

?vz7r_!{"M REMOVE_PROD=ALL#

REMOVE_DASvJCZ Windows Yw53#7(Gq*>} DAS#1!5* NO#

!n*:

v NO

v YES

KX|VD&\!vZ73hC:

v g{z;P;v DB2 1>,"R;20K;v~qwz7,G41

}%C~qwz71,+}% DAS x;aliKX|VD5#

v g{z;P;v DB2 1>,"R20K=vr|`~qwz7,G

41}%3v~qwz71,;aliKX|VD5"R;a}%

DAS#

v g{zP=vr|` DB2 1>,G4v1BPu~<zc1,Ea

liKX|V:

– QdC DAS,"R|Z*}%D DB2 1>B&Zn/4,,"

R

– z}Z}% DB2 1>PDyP~qwz7#

Z 10 B l&D~20 121

Page 130: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

ZKivB,1KX|VhC* NO "RzcOfy8(Du~1,

6X}L+#9x;aLx,bGr*KX|VhC* NO(;}%

DAS)#

1KX|VhC* YES "RzcOfy8(Du~1,6X}LZ

}%10 DB2 1>1<Ua}% DAS#ZKivB,Z}% DAS

.s,h*9C DAS Dd{ DB2 1>+^(}#$w#Z}%

DAS .0,Xk9C dasupdt |n+ DAS F=m;v DB2 1

>#

REBOOT vJCZ Windows Yw53#8(ZjI20r6X1GqXBt/

53#1!5* NO#

!n*:

v YES

v NO

6k DB2 203q(Linux M UNIX)Z Linux M UNIX =(O,zIT+ DB2 203q6k=zT:D&CLrD20

3qP#19C8(K;%=X|VDl&D~20 DB2 z71,k20`XDE"

(gxHra>)aT]W;zD&CLrbvDq=a)#

XZKNq

*ZzT:D&CLrP&s DB2 203q:

}L

1. + db2/samples/ PD DB2 y>Lr4F=$w?<P#a)K9C C M Java `

4Dy>Lr#C M Java S?<|,y>LrMTvD~#

2. 9Ca)D Makefile rf]D`kw9(y>Lr#

3. ^Dl&D~T8(X|V INTERACTIVE=MACHINE#

4. 9Cy>Lr,SzD$w?<t/ DB2 20#

v ZyZ C D20&CLrP,dk:

./InstallTester image -r response_file

v ZyZ Java D20&CLrP,dk:

java InstallTester image -r response_file

dP

v image m> DB2 I203qD;C,db2setup |nr db2_install |n;ZdP

v response_file 8(*9CDl&D~Dj{76MD~{#

<vM<kE*D~

XZKNq

IT+dCE"<vAm;v DB2 $w>5},2ITSm;v DB2 $w>5}<

kdCE"#g{Z9CIl&D~zIw4(Dl&D~420 DB2 z7149C

dCE*D~,G4IT4(;vdCD~"+|<km;v$w>P#

122 20 DB2 ~qw

Page 131: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

1. *4(dCE*D~,dk db2cfexp |n"8(?j<vD~Dj<{F#qCD

E*D~+;|,k10 DB2 }]b5}`X*DdCE"#

2. *<kdCE*D~,zIT:

v 9C db2cfimp |n

v (}!{"MX|V DB2.CLIENT_IMPORT_PROFILE 49Cl&D~"8( file-

name w*<vD~

a{

":9IT9C“dCzV”(CA) 4<vM<kdCE*D~#

Z;%=20Zd#9 DB2 xL (Windows)XZKNq

g{*^DVP DB2 1>r_ZK1>y!O20Bz7,G4(izZ#9C DB2

1>D DB2 xL.sYLx4PsxYw#Z#9n/D DB2 xL1XkXp!D,

r*U9 DB2 xLI\a<B*'}]#

*K5M*'}]DgU,(izT?v5}<"v db2stop |n#

BfhvKgN#9 DB2 xL#

}L

1. TZ;%=20,*#9NN}ZKPD DB2 xL,&T setup |n8( /F !n#/F !n+#9}ZKPDxL,R;T>{"Ma>#

2. mb,ITZ“~q0Z”Pi4 DB2 ~qT7#|GQ-#9#

Zl&D~20Zd#9 DB2 xL (Windows)

XZKNq

;*Z"v DB2 setup |n1PNN DB2 xL}ZKP,M;axP20#

Xk#9 DB2 xLE\LxxP20#Z#9n/D DB2 xL1XkXp!D,r

*U9 DB2 xLI\a<B*'}]#BfhvKgN#9b)xL#

*K5M*'}]DgU,(izT?v5}<"v db2stop |n"RXUNN}ZCJ DB2 }]D&CLr#

TZl&D~20,I9CBPNN;V=(4#9&Zn/4,DNN DB2 xL#

g{8(b)!nPDNN;v,G4#9n/D DB2 xL.s,ELxxP20#

}L

v T setup |nVN /F !n#

v + KILL_PROCESSES X|VhC* YES(1!5* NO)#

Z 10 B l&D~20 123

Page 132: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

124 20 DB2 ~qw

Page 133: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 11 B Z DB2 }]bz7.dF/

ITS;v DB2 }]bz7F=m;v DB2 }]bz7(rS;v DB2 1>F=

m;v DB2 1>)"#t-< DB2 }]bz720f>PDyPE"#}g,IT

S DB2 Workgroup Server Edition }6= DB2 Enterprise Server Edition rS DB2

Express-C }6= DB2 Express Edition#k"b,;'VSO_6pD5}`M56=

OM6pD5}`M#jIKNqyh4PD=hfYw53xd#

Z DB2 }]bz7.dF/(Linux M UNIX)*Z Linux r UNIX Yw53OS;v DB2 }]bz7F=m;v DB2 }]bz

7(rS;v DB2 1>F=m;v DB2 1>),k20Cz7"|BmI$"EE

""XBdC5}#

*<.0

zD53Xkzc*20D DB2 }]bz7^)fD53Hvu~#

XZKNq

kww"v db2_deinstall |n#g{"vC|n1;P8(`&|n!n,G4I\

a}%yP DB2 }]bz7i~#

b)8>E"vZ DB2 }]bz7D`,f>P*;1JC#

}L

*Z DB2 }]bz7.dF/:

1. jIB^)fD DB2 }]bz720#

;h*4(5}#120jI1,IT(}"v db2iupdt r db2nrupdt |n4XBdCVP5}#

2. (}"v db2licm |n4*B}]bz7mSmI$D~#

db2licm -a LicenseFile

mI$D~IZz7$n CD D db2/license ?<PR=#

3. *q!53OyP5}{FDPm,kKP db2ilist |n:

DB2DIR/db2ilist

dP DB2DIR m>20K-< DB2 }]bz7D;C#Z1!ivB,|* /opt/

ibm/db2/V9.7(Z Linux O)M /opt/IBM/db2/V9.7(Z UNIX Yw53O)#

4. #9NNKPD5}#

5. *XBdCb)5},"vBP|n:

v db2iupdt(TZ?v root C'5})

v db2nrupdt(TZG root C'5})#

}g:

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 125

Page 134: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2DIR/bin/db2iupdt InstanceName

dP DB2DIR m>20KBD DB2 }]bz7D;C,x InstanceName m>5

}D{F#

6. (}KP db2licm |n4}%-< DB2 }]bz7mI$#

a. KP|n db2licm -l 4iR-< DB2 }]bz7D product-identifier 5#

b. "vTB|n4}%mI$:

db2licm -r product-identifier

c. "v|n db2licm -l "li=ZUZ5# g{-< DB2 }]bz7;P

Expired D=ZUZ,kX4"v db2licm -r |n,1=I&X}% DB2 }

]bz7DyP-<mI$*9#

7. }%-< DB2 }]bz7Dz7Xw{:

a. (}"v db2ls |n4iRz7Xw{:

db2ls -q -a -b DB2DIR

dP DB2DIR m>20KBD DB2 }]bz7D;C#

C|nDdv|(BI D B 2 }]bz7Dz7Xw{#}g,

EXPRESS_PRODUCT_SIGNATURE r WSE_PRODUCT_SIGNATURE#

b. (}"v db2_deinstall |n4}%IDz7Xw{:

DB2DIR/install/db2_deinstall -F product_signature

dP DB2DIR m>20KBD DB2 }]bz7D;C# db2ls |nDdvP+;Y|(IDz7Xw{#

8. I!: 6X-< DB2 }]bz7#

a{

1b)=hjI.s,5}MQdC*ZBD DB2 }]bz720f>PKP#

Z DB2 }]bz7.dF/ (Windows)*Z Windows Yw53OS;v DB2 }]bz7F=m;v DB2 }]bz7(r

S;v DB2 1>F=m;v DB2 1>),k9C DB2 }]bz720r<PD9

CVPz7!n#jI20s,zIT|BmI$"EE""6XH0Dz7#

*<.0

zD53Xkzc*20DB DB2 }]bz7D53Hvu~#

g{PNN^)|20Z-< DB2 }]bz7O,G4&Cq!C^)|6pD3q

"R1S20|,bM20 DB2 }]bz7;s&C^)|`4#TKD-rG?v

DB2 ^)|3qG;vj+"B3q#

XZKNq

b)8>E"vZBI DB2 }]bz79C,;f>6p(}g,V9.7)1JC#

126 20 DB2 ~qw

Page 135: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*Z DB2 }]bz7.dF/:

1. w*_P\m1CJ(DC'G<#

2. #9yP DB2 xLM~q#

3. +*20DB^)fD DB2 }]bz7 DVD ek=}/wP# IBM DB2 }]

bz7t/e+r*#

4. DB2 }]bz720r<+7(53oT,"t/CoTD20Lr# *V/t/

DB2 }]bz720r<:

a. %w*<,"!qKP!n#

b. Zr*VNP,dkTB|n:

x:\setup /i language

dP x m> DVD }/w,x language GzDoTDXrj6,}g,EN z

m"o#

g{48( /i j>,G420Lr+TYw53D1!oTKP#

%w7(#

5. !q9CVPz74t/20"4U20LrDa>LxxP# *zozI8<z

jIb)=h#*wC*zoz,k%wozr4 F1 |#If1%w!{4ax2

0#

6. (}"v db2licm |n4*B DB2 }]bz7mSmI$D~#

db2licm -a LicenseFile

mI$D~IZz7$n CD D db2\license ?<PR=#

7. (}"v db2licm |n4}%-< DB2 }]bz7DmI$#

a. "v|n db2licm -l 4iR-< DB2 }]bz7D product-identifier 5#

b. "vTB|n4}%mI$:

db2licm -r product-identifier

c. "v|n db2licm -l "li=ZUZ5# g{-< DB2 }]bz7;P=Z

UZ Expired,kX4"v db2licm -r |n,1=-< DB2 }]bz7Dy

PmI$<Q}%*9#

8. 9C“mSr}%XFLrXFfe”0Z4}%-< DB2 }]bz7#

9. 1j+6X-< DB2 }]bz7s,9C db2start |nr“XFfe”D“~q”0

Z4XB$n\m~qwM~q#

a{

1b)=hjI.s,5}MQdC*ZBD DB2 }]bz720f>PKP#

Z 11 B Z DB2 }]bz7.dF/ 127

Page 136: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

128 20 DB2 ~qw

Page 137: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 2 ?V h*V/dCD20=((Linux M UNIX)

(i9C“DB2 20”r<r_9Cl&D~420 DB2 }]bz7M&\?~#

*<.0

NDk*20DX( DB2 }]bz7D20D5#}g,g{z*20 DB2 Enter-

prise Server Edition,G4kND20 DB2 ~qwD5Ti420Hvu~Md{X*

D20E"#

XZKNq

“DB2 20”r<a)KWZ9CD<Ngf,C<Ngf_P20oz"C'0i4

("-idCM5}4(D&\#

l&D~20_Pk“DB2 20”r<`,DEc,+G|;P<Ngf#mb,(}9

Cl&D~,zIT{C_6dC&\,}g,VphC}]b\mwdCN}rh

CE*D~"amd?#

g{z;26b)20=(,G4IT9Ch*V/dCD=(Z\'VD Linux M

UNIX Yw53O20 DB2 }]bz7"&\?~Mi~:

v JCZ DB2 }]bz7D db2_install |nrJCZ DB2 E"PDD

doce_install |n

v P'Z]D~?p

9Cb=V=(,Z?pz7D~.s,+h*xPV/dC#

^F

Z\'VD Linux r UNIX Yw53O,^(9CYw53D>z205CLr(4,

rpm"SMIT"swinstall r pkgadd)420 DB2 }]bz7r&\?~#Xk|Dz

C4k DB2 20;%Mi/ DB2 20DNN|,>z205CLrDVPE>#

}L

!q20=(:

v Z 1313DZ 12 B, :9C db2_install r doce_install |n420 DB2 }]bz

7(Linux M UNIX);

v Z 1353DZ 13 B, :9CP'Z]D~420 DB2 z7(Linux M UNIX);

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 129

Page 138: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

130 20 DB2 ~qw

Page 139: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 12 B 9C db2_install r doce_install |n420 DB2 }]bz7(Linux M UNIX)

*20 DB2 }]bz7M&\r DB2 E"PD,k+z73qb9u(g{C3q

G9uD~),;s"v db2_install r doce_install |n#

*<.0

Z20 DB2 }]bz7"&\?~r DB2 E"PD.0:

v z&ND*20DX( DB2 }]bz7D20D5#}g,g{z*20 DB2

Enterprise Server Edition,kND20 DB2 ~qwD5,Ti420Hvu~Md{

X*D20E"#

v IT9C root C'(^r_G root C'(^420 DB2 }]bz7M DB2 E

"PD#

v DB2 }]bz73qXkIC#I(}:r5J DB2 }]bz7 DVD r_S Pass-

port Advantage BX203q4q! DB2 203q#

XZKNq

db2_install |n+Z\'VD Linux M UNIX Yw53O20 DB2 }]bz7M

&\?~#

doce_install |n+Z\'VD Linux Yw53O20 DB2 E"PD#

^F

;\9CYw53D>z205CLr(}g,rpm"SMIT"swinstall r pkgadd)4V/20 DB2 }]bz7r&\?~#h*|DzC4k DB2 }]b20;%Mi

/ DB2 }]b20DNN|,>z205CLrDVPE>#

db2_install |nZ“>XoT|”DVD O;\'V#

vITZ53O2010"PfD DB2 E"PDD;v1>#;\+E"PDk DB2

}]bz720Z,;;C#g{Z_P@p=D53O20 DB2 E"PD,"Rz

rcJmd{53CJ DB2 E"PD,G4XkZ@p=hCPr*KZ#

}L

*9C db2_install |n420 DB2 }]bz7r&\?~,r9C doce_install|n420 DB2 E"PD:

1. g{_P5JD DB2 }]bz7 DVD,G4ek"20`&D DVD r_CJC

Zf"203qDD~53#

2. g{BXK DB2 }]bz73q,G4XkTz7D~xPb9u#

a. b9uz7D~:

gzip -d product.tar.gz

}g,

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 131

Page 140: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

gzip -d ese.tar.gz

b. b9z7D~:

Z Linux Yw53Otar -xvf product.tar

}g,

tar -xvf ese.tar

Z AIX"HP-UX M Solaris Yw53Ognutar -xvf product.tar

}g,

gnutar -xvf ese.tar

c. +?<P;=z7?<:

cd product

}g,

cd ese

3. dk ./db2_install r ./doce_install |n:

./db2_install -b DB2DIR -p productShortName -c NLPackLocation -L language... -n

dP:

v DB2DIR 8(+20 DB2 }]bz7D76#g{;P8(76,a;a>!q

1!76r_a)76#1!2076G:

– TZ AIX"HP-UX r Solaris Yw53*:/opt/IBM/db2/V9.7

– TZ Linux Yw53*:/opt/ibm/db2/V9.7

– TZ DB2 E"PD*:/opt/ibm/db2ic/V9.7#DB2 E"PDD$w>f>;

P1!2076,zXk8(20;C#+G,1!ivB,DB2 E"PDD

$w>f>20ZKZ 51097#

g{za)T:D76,G4Xk8(j{76{#

DB2 2076_PBPfr:

– IT|,!4V8 (a–z)"s4V8 (A–Z) MB._V{ ( _ )

– ;\,} 128 vV{

– ;\|,Uq

– ;\|,G"DV{

– ;\G{E4S

":*C DB2 }]bz7Mi~;p$w,Xk+|G20Z;v76P#bk

IT+ DB2 }]bz720=`v76P";,\#+G,*Cz7Mi~;p

$w,Xk+|G20Z,;76P,"R|GXktZ,;"Pf6p#

v productShortName 8(*20D DB2 }]bz7#

KN};xVs!4,1z8( -n N}1,Xk8(KN}#ITZ

C o m p o n e n t L i s t . h t m D~(;Zz7+{B)PR=z7L{F

132 20 DB2 ~qw

Page 141: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

(productShortName),KD~;ZiJOD /db2/plat ?<B;dP plat G}Z

dOxP20D=(D{F#?N;\20;vz7#

v NLPackLocation 8(>XoT| (NLPACK) ;C#

v language 8(>XoT'V#IT20 DB2 }]bz7DG"of>#;x,

XkSz7 DVD x;GS“>XoT|”DVD PKPK|n#

1!ivB,<Ua20“"o”,rK,;h*8(“"o”#g{h*20`V

oT,G4Xk8(KN}#*8>`VoT,IT`N8(KN}#}g,*

,120(oMBo,I8( -L FR -L DE#

v n N}8>G;%20==#18(KKN}1,9Xk8( -b M -p#ZJ1DivB,;h*8( -c M -L#

20 DB2 E"PD1,g{8(G1!KZE,G4zI\aSU=ms8(D~

q{F}Z9CP#zIT(}!q*9C1!KZEr8(d{~q{F4|}

Kms#

B;=v24

Z20.s,XkV/dC DB2 }]b~qw#Nq|(C'M5}4(kdC#

Z 12 B 9C db2_install M doce_install |nxP20 133

Page 142: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

134 20 DB2 ~qw

Page 143: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 13 B 9CP'Z]D~420 DB2 z7(Linux M UNIX)

KNqhvgNS DB2 P'Z]D~420 DB2 }]bz7"i~M&\?~#b

;G(iD20=(#(iz9C“DB2 20”r<rl&D~=(#

*<.0

Z?p DB2 P'Z]D~.0:

v i420Hvu~"7#zc*s#

v 7#zc DB2 @5T#1i420Hvu~1,kG<Xk*fKK;p20D

DB2 }]bz7#;s,7#*z7?p tar.gz D~T0*Xhz7?pNN

tar.gz D~#

v q!P'Z]D~,b)D~|,Z DB2 }]bz7 DVD P,z2ITS IBM

Passpo r t Advan tage &BX:h t tp : / /www. ibm.com/so f twa re /howtobuy /

passportadvantage/#

XZKNq

^F

;\9CYw53D>z205CLr(}g,rpm"SMIT"swinstall r pkgadd)4V/20 DB2 }]bz7"i~r&\?~#

}L

*S DB2 P'Z]D~20 DB2 }]bz7"i~M&\?~:

1. TZ root C'20,kw* root C'G<#TZG root C'20,k9C+5

P DB2 20DC'j64G<#

2. ek"20`&D DVD r_CJ203qyf"ZDD~53#

3. R=k*20D DB2 i~#?v DB2 }]bz7 DVD <a)KP>I)20

Di~DD~#i~Pm|,Z;v{* ComponentList.htm DD~P,CD~;

Z DVD OD /db2/platform ?<P,dP platform G}ZxP20D=(#

4. b9uP'Z]D~#

":*C DB2 }]bz7Mi~;p$w,Xk+|G20Z;v76P#bk

IT+ DB2 }]bz720=`v76P";,\#+G,*Cz7Mi~;p

$w,Xk+|G20Z,;76P,"R|GXktZ,;"Pf6p#g{

i~_PHvu~,G4i4?vP'Z]PD DB2DIR/.metadata/COMPONENT/

prereqs D~,TKbHvu~#g{1YKNNXhi~,G4C&\+;pw

C#

*b9uP'Z]D~,kKP`&D|n:

v TZ AIX"HP-UX r Solaris:

cd DB2DIRgunzip -c /dvd/db2/platform/FILES/filename.tar.gz | tar -xvf -

v TZ Linux:

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 135

Page 144: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

cd DB2DIRtar xzvf /dvd/db2/platform/FILES/filename.tar.gz

dP

v DB2DIR G*C420Dj{76{:

– TZG root C'20,DB2DIR XkG $HOME/sqllib#K?<Xk*U#

– TZ root C'20,1!76G:

- /opt/IBM/db2/V9.7(TZ AIX"HP-UX r Solaris)

- /opt/ibm/db2/V9.7(TZ Linux)

g{!q;9C1!76,G4IT8(m;v2076#

DB2 2076_PBPfr:

- IT|,!4V8 (a–z)"s4V8 (A–Z) MB._V{ ( _ )

- ;\,} 128 vV{

- ;\|,Uq

- ;\|,G"DV{

- ;\G{E4S

v dvd m> DB2 DVD D20c#

v filename Gz}Z20D DB2 i~D{F#

5. *7#?v DB2 I4PD~MbD~OD6k=bQw76<9C2076,k

KPBP|n:

DB2DIR/install/db2chgpath

dP DB2DIR G*C420Dj{76{#

X*5w:

v ZKP db2chgpath |n.s,+^(F/LrD~#

v g{fsZ,;7620d{&\?~,G4XkKP db2stop |n,;sXBKP db2chgpath |n#

6. TZ root C'20,zITZK19C db2icrt |n44( DB2 5}# g{

;h*4(5},G4AY&CKP db2ilist |n#K1XkKP db2icrt |nr db2ilist |n,bGr*KPdPNN;v|nD1wCG9C+V"am"aC20#

7. TZG root C'20,KP $HOME/sqllib/db2nrcfg TdCG root C'5}#

8. hC db2ls 5CLr# db2ls 5CLrJmzi/PXQ20D DB2 1>DE

"#*hC db2ls 5CLr:

a. (}KPBP|n47(Dv DB2 1>GnBD1>:

db2greg –dump

+T>ngTBZ]Ddv:

S,DB2,9.5.0.0,/opt/ibm/copy1,-,,0,,,1159464765,0S,DB2,9.5.0.1,/opt/ibm/copy2,,,1,0,,1159466596,0

Zy>dvP,Z~PPD 9.5.0.1 8> copy2 D6pH&Z 9.5.0.0 D

copy1 D6p_#

136 20 DB2 ~qw

Page 145: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

b. li /usr/local/bin TKb8r db2ls D4SGqfZ#g{fZ,G4l

i|8rDv DB2 1>#

c. g{BPN;u~* true,G44(8r /usr/local/bin ?<PD /opt/ibm/

latest_copy/install/db2ls D4S(dP latest_copy G6pn_D DB2 1

>):

v /usr/local/bin/db2ls ;fZ

v /usr/local/bin/db2ls fZ,+|8rQ20D DB2 1>,K1>;G5

3OnBD1>

9. (}KP~qw20Pa)D db2fmcu |n4hC;Z /etc/inittab PD DB2

JO`Sw# }g:

DB2DIR/bin/db2fmcu –u –p /etc/inittab

dP DB2DIR G*C420Dj{76{#

10. TZG root C'20,Z20 DB2 }]bz7.s,zh*r*BG<a0T9

CG root C' DB2 5}#mb,g{9C $HOME/sqllib/db2profile(TZ

Bourne shell M Korn shell C')r $HOME/sqllib/db2chsrc(TZ C shell C')

4hC DB2 5}73(dP $HOME GG root C'Dw?<),G4IT9C,

;G<a0#

B;=v24

Z?pP'Z].s,9P;)Xk4PDV/dCNq#

Z 13 B 9CP'Z]D~xP20 137

Page 146: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

138 20 DB2 ~qw

Page 147: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 14 B 20.sV/dC DB2 ~qw

KNqa)Z\'VD Linux M UNIX Yw53O9C db2_install |nrP'Z]D

~?p=(20~qw.sV/hC DB2 ~qwD=h#

XZKNq

KNq;JCZQ9C“DB2 20”r<rl&D~20D DB2 z7#

9C db2_install |nrP'Z]D~?p=(D20vv20 DB2 i~#XkV/4

PdCMhCNq(gBy>)#

9CBP=h4V/hC DB2 ~qw#k"b,=h 1 A 4 ;JCZG root C'

20#

}L

1. 4(CZ DB2 20DiMC'j6

2. 4( DB2 \m~qw (DAS)

3. 9C db2icrt 4(5}

4. * DB2 D~4(4S (I!)

5. * DB2 5}dC TCP/IP (E

6. 9CmI$PD"amI$\?

B;=v24

g{F.9C DB2 $_,}g Task Center r“DB2 \m~qw”wHLr&\,G4

(ihC DB2 $_?<#DB2 $_?<|, DB2 $_MwHLrKPyhD*}]#

4(CZ DB2 }]b20DiMC'j6(Linux M UNIX)Z20}LP,“DB2 20”r<+4(b)C'Mi#;*8b,zT:ITa04(

b)C'Mi#

*<.0

*4PKNq,zXk_P root C'(^E\4(C'Mi#

XZKNq

h*}vC'Mi#

Bm5wZBP8nP9CDC'{Mi{#IT8(zT:DC'{Mi{,+G

|GXkq-53|{frM DB2 |{fr#

z4(DC'j6GjIsxhCNqyXhD#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 139

Page 148: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 18. 1!C'Mi

C' >}C'{ >}i{

5}yP_ db2inst1 db2iadm1

\@$DC' db2fenc1 db2fadm1

DB2 \m~qwC' dasusr1 dasadm1

v 5}yP_w?<G+ZdP4( DB2 5}D;C#

v \@$DC'CZZ DB2 }]by9CDX7Ud.bKPC'(eD/} (UDF)

Mf"}L#

v DB2 \m~qwC'DC'j6CZZ53OKP DB2 \m~qw#

}L

** DB2 }]b534(XhDiMC'j6:

1. w*_P root C'(^DC'G<#

2. kTYw53dk`&|n#

":b)|nP>};|,\k#|G;G>}#zITS|nP9C passwd

username |n4hC\k#

AIX Yw53*Z AIX O4(i,kdkBP|n:

mkgroup id=999 db2iadm1mkgroup id=998 db2fadm1mkgroup id=997 dasadm1

*?vi4(C':

mkuser id=1004 pgrp=db2iadm1 groups=db2iadm1home=/home/db2inst1 db2inst1

mkuser id=1003 pgrp=db2fadm1 groups=db2fadm1home=/home/db2fenc1 db2fenc1

mkuser id=1002 pgrp=dasadm1 groups=dasadm1home=/home/dasusr1 dasusr1

hCu<\k:

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

HP-UX Yw53*Z HP-UX O4(i,kdkBP|n:

groupadd -g 999 db2iadm1groupadd -g 998 db2fadm1groupadd -g 997 dasadm1

*?vi4(C':

useradd -g db2iadm1 -d /home/db2instl -m db2inst1useradd -g db2fadm1 -d /home/db2fenc1 -m db2fenc1useradd -g dbasgrp -d /home/dasusr1 -m dasusr1

hCu<\k:

140 20 DB2 ~qw

Page 149: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

Linux Yw53*Z Linux Yw53O4(i,kdkBP|n:

groupadd -g 999 db2iadm1groupadd -g 998 db2fadm1groupadd -g 997 dasadm1

*?vi4(C':

useradd -u 1004 -g db2iadm1 -m -d /home/db2inst1 db2inst1useradd -u 1003 -g db2fadm1 -m -d /home/db2fenc1 db2fenc1useradd -u 1002 -g dasadm1 -m -d /home/dasusr1 dasusr1

hCu<\k:

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

Solaris Yw53*Z Solaris O4(i,kdkBP|n:

groupadd -g 999 db2iadm1groupadd -g 998 db2fadm1groupadd -g 997 dasadm1

*?vi4(C':

useradd -g db2iadm1 -u 1004 -d /export/home/db2inst1 -m db2inst1useradd -g db2fadm1 -u 1003 -d /export/home/db2fenc1 -m db2fenc1useradd -g dasadm1 -u 1002 -d /export/home/dasusr1 -m dasusr1

hCu<\k:

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

ZVx}]b73P4(iMC'j6

ZVx}]b73P*20 DB2 ~qw4(XhC'(AIX)Z AIX Yw53ODVx}]b73PKP DB2 }]bh*}vC'Mi#

*<.0

v Xk_P root C'(^E\4(C'Mi#

v g{9C2+Tm~4\mC'Mi,G4Z(e DB2 C'Mi1I\9h*4P

d{=h#

XZKNq

Bm5wZBP8nP9CDC'{Mi{#IT8(zT:DC'{Mi{,+G

|GXkq-53|{frM DB2 |{fr#

g{zrc9C“DB2 20”r<420 DB2 }]bz7,G4“DB2 20”r<+4(

b)C'#

Z 14 B 20.sV/dC DB2 ~qw 141

Page 150: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 19. XhDC'Mi

XhDC' C'{ i{

5}yP_ db2inst1 db2iadm1

\@$DC' db2fenc1 db2fadm1

DB2 \m~qwC' dasusr1 dasadm1

g{ DB2 \m~qwC'GVPC',G4KC'XkfZZyPNkDFczO,

;sE\20#g{9C“DB2 20”r<Z5P5}DFczO4(BD DB2 \m~

qwC',G4Z20l&D~Zd2aZNkDFczO4(CBC'(gPX

*)#g{CC'ZNkDFczOQfZ,G4|Xk_P`,Dwi#

^F

z4(DC'{Xk,1{OYw53|{frM DB2 }]b53|{fr#

}L

*4(+?b}vC',4PBP=h:

1. G<wFcz#

2. (}dkBP|n,*5}yP_4(;vi(}g,db2iadm1),*+KP UDF

rf"}LDi4(;vi(}g,db2fadm1),"*+5P DB2 \m~qwDi

4(;vi(}g,dasadm1):

mkgroup id=999 db2iadm1mkgroup id=998 db2fadm1mkgroup id=997 dasadm1

3. (}9CBP|n,*0;=hP4(D?vi4(;vC'#?vC'Dw?<

+GzH04(R2mD DB2 w?<(db2home)#

mkuser id=1004 pgrp=db2iadm1 groups=db2iadm1 home=/db2home/db2inst1core=-1 data=491519 stack=32767 rss=-1 fsize=-1 db2inst1

mkuser id=1003 pgrp=db2fadm1 groups=db2fadm1 home=/db2home/db2fenc1db2fenc1

mkuser id=1002 pgrp=dasadm1 groups=dasadm1 home=/home/dasusr1dasusr1

4. (}dkBP|n,*4(D?vC'hCu<\k:

passwd db2inst1passwd db2fenc1passwd dasusr1

5. "z#

6. w*Q4(D?vC'(db2inst1"db2fenc1 M dasusr1)G<wFcz#r*b

Gb)C'Z;NG<53,yTI\aa>z|D?vC'D\k#

7. "z#

8. Z+NkVx}]b73D?(FczO4(j+`,DC'MiJ'#

ZVx}]b73P*20 DB2 ~qw4(XhC' (HP-UX)Z HP-UX Yw53ODVx}]b73PKP DB2 }]bh*}vC'Mi#

*<.0

v Xk_P root C'(^E\4(C'Mi#

142 20 DB2 ~qw

Page 151: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v g{9C2+Tm~4\mC'Mi,G4Z(e DB2 C'Mi1I\9h*4P

d{=h#

XZKNq

Bm5wZBP8nP9CDC'{Mi{#IT8(zT:DC'{Mi{,+G

|GXkq-53|{frM DB2 |{fr#

g{zrc9C“DB2 20”r<420 DB2 }]bz7,G4“DB2 20”r<+4(

b)C'#

m 20. XhDC'Mi

XhDC' C'{ i{

5}yP_ db2inst1 db2iadm1

\@$DC' db2fenc1 db2fadm1

DB2 \m~qwC' dasusr1 dasadm1

g{ DB2 \m~qwC'GVPC',G4KC'XkfZZyPNkDFczO,

;sE\20#g{9C“DB2 20”r<Z5P5}DFczO4(BD DB2 \m~

qwC',G4Z20l&D~Zd2aZNkDFczO4(CBC'(gPX

*)#g{CC'ZNkDFczOQfZ,G4|Xk_P`,Dwi#

^F

z4(DC'{Xk,1{OYw53|{frM DB2 }]b53|{fr#

}L

*4(+?b}vC',4PBP=h:

1. G<wFcz#

2. (}dkBP|n,*5}yP_4(;vi(}g,db2iadm1),*+KP UDF

rf"}LDi4(;vi(}g,db2fadm1),"*+5P DB2 \m~qwDi

4(;vi(}g,dasadm1):

groupadd -g 999 db2iadm1groupadd -g 998 db2fadm1groupadd -g 997 dasadm1

3. (}9CBP|n,*0;=hP4(D?vi4(;vC'#?vC'Dw?<

+GzH04(R2mD DB2 w?<(db2home)#

useradd -u 1004 db2iadm1 -d /db2home/db2inst1 -m db2inst1useradd -u 1003 db2fadm1 -d /db2home/db2fenc1 -m db2fenc1useradd -u 1002 dbasgrp -d /home/dasusr1 -m dasusr1

4. (}dkBP|n,*4(D?vC'hCu<\k:

passwd db2inst1 passwd db2fenc1 passwd dasusr1

5. "z#

6. w*Q4(D?vC'(db2inst1"db2fenc1 M dasusr1)G<wFcz#r*b

Gb)C'Z;NG<53,yTI\aa>z|D?vC'D\k#

7. "z#

8. Z+NkVx}]b73D?(FczO4(j+`,DC'MiJ'#

Z 14 B 20.sV/dC DB2 ~qw 143

Page 152: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

ZVx}]b73P*20 DB2 ~qw4(XhC'(Linux)Z Linux Yw53ODVx}]b73PKP DB2 }]bh*}vC'Mi#

*<.0

v Xk_P root C'(^E\4(C'Mi#

v g{9C2+Tm~4\mC'Mi,G4Z(e DB2 C'Mi1I\9h*4P

d{=h#

XZKNq

Bm5wZBP8nP9CDC'{Mi{#IT8(zT:DC'{Mi{,+G

|GXkq-53|{frM DB2 |{fr#

g{zrc9C“DB2 20”r<420 DB2 }]bz7,G4“DB2 20”r<+4(

b)C'#

m 21. XhDC'Mi

XhDC' C'{ i{

5}yP_ db2inst1 db2iadm1

\@$DC' db2fenc1 db2fadm1

DB2 \m~qwC' dasusr1 dasadm1

g{ DB2 \m~qwC'GVPC',G4KC'XkfZZyPNkDFczO,

;sE\20#g{9C“DB2 20”r<Z5P5}DFczO4(BD DB2 \m~

qwC',G4Z20l&D~Zd2aZNkDFczO4(CBC'(gPX

*)#g{CC'ZNkDFczOQfZ,G4|Xk_P`,Dwi#

^F

z4(DC'{Xk,1{OYw53|{frM DB2 }]b53|{fr#

}L

*4(+?b}vC',4PBP=h:

1. G<wFcz#

2. (}dkBP|n,*5}yP_4(;vi(}g,db2iadm1),*+KP UDF

rf"}LDi4(;vi(}g,db2fadm1),"*+5P DB2 \m~qwDi

4(;vi(}g,dasadm1):

groupadd -g 999 db2iadm1groupadd -g 998 db2fadm1groupadd -g 997 dasadm1

7#}Z9CDX(Ek10;fZZNNzwO#

3. (}9CBP|n,*0;=hP4(D?vi4(;vC'#?vC'Dw?<

+GzH04(R2mD DB2 w?<(db2home)#

useradd -u 1004 -g db2iadm1 -m -d /db2home/db2inst1 db2inst1useradd -u 1003 -g db2fadm1 -m -d /db2home/db2fenc1 db2fenc1useradd -u 1002 -g dasadm1 -m -d /home/dasusr1 dasusr1

4. (}dkBP|n,*4(D?vC'hCu<\k:

144 20 DB2 ~qw

Page 153: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

passwd db2inst1 passwd db2fenc1 passwd dasusr1

5. "z#

6. w*Q4(D?vC'(db2inst1"db2fenc1 M dasusr1)G<wFcz#r*b

Gb)C'Z;NG<53,yTI\aa>z|D?vC'D\k#

7. "z#

8. Z+NkVx}]b73D?(FczO4(j+`,DC'MiJ'#

ZVx}]b73P*20 DB2 ~qw4(XhC'(Solaris Yw53)

Z Solaris Yw53ODVx}]b73PKP DB2 }]bh*}vC'Mi#

*<.0

v Xk_P root C'(^E\4(C'Mi#

v g{9C2+Tm~4\mC'Mi,G4Z(e DB2 C'Mi1I\9h*4P

d{=h#

XZKNq

Bm5wZBP8nP9CDC'{Mi{#IT8(zT:DC'{Mi{,+G

|GXkq-53|{frM DB2 |{fr#

g{zrc9C“DB2 20”r<420 DB2 }]bz7,G4“DB2 20”r<+4(

b)C'#

m 22. XhDC'Mi

XhDC' C'{ i{

5}yP_ db2inst1 db2iadm1

\@$DC' db2fenc1 db2fadm1

DB2 \m~qwC' dasusr1 dasadm1

g{ DB2 \m~qwC'GVPC',G4KC'XkfZZyPNkDFczO,

;sE\20#g{9C“DB2 20”r<Z5P5}DFczO4(BD DB2 \m~

qwC',G4Z20l&D~Zd2aZNkDFczO4(CBC'(gPX

*)#g{CC'ZNkDFczOQfZ,G4|Xk_P`,Dwi#

^F

z4(DC'{Xk,1{OYw53|{frM DB2 }]b53|{fr#

}L

*4(+?b}vC',4PBP=h:

1. G<wFcz#

2. (}dkBP|n,*5}yP_4(;vi(}g,db2iadm1),*+KP UDF

rf"}LDi4(;vi(}g,db2fadm1),"*+5P DB2 \m~qwDi

4(;vi(}g,dasadm1):

Z 14 B 20.sV/dC DB2 ~qw 145

Page 154: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

groupadd id=999 db2iadm1groupadd id=998 db2fadm1groupadd id=997 dasadm1

3. 9CBP|n*?vi4(C'#?vC'Dw?<+GzH04(R2mD DB2

w?<(/db2home)#

useradd -u 1004 -g db2iadm1 -d /db2home/db2instl -m db2inst1useradd -u 1003 -g db2fadm1 -d /db2home/db2fenc1 -m db2fenc1useradd -u 1002 -g dasadm1 -d /export/home/dasusr1 -m dasusr1

4. (}dkBP|n,*4(D?vC'hCu<\k:

passwd db2inst1 passwd db2fenc1 passwd dasusr1

5. "z#

6. w*Q4(D?vC'(db2inst1"db2fenc1 M dasusr1)G<wFcz#r*b

Gb)C'Z;NG<53,yTI\aa>z|D?vC'D\k#

7. "z#

8. Z+NkVx}]b73D?(FczO4(j+`,DC'MiJ'#

4( DB2 \m~qw(Linux M UNIX)“DB2 \m~qw”(DAS) * DB2 $_(}g,XFPDMdCzV)a)'V~q#

*<.0

*4( DAS,Xk_P:

v root C'(^

v Q4( DAS C'

*c:f> 9.7 PQ-;Fv9C“DB2 \m~qw (DAS)”,ZTsD"PfPI\

a+d}%#DAS Z DB2 pureScale® 73 P;\'V#*<(}9C2+ Shell -

iDm~LrxP6L\m#PX|`E",kND6DB2 V9.7 BvZ]7;iPD

:Q-;Fv9C DB2 \m~qw (DAS);wb#

XZKNq

^F

C'j6_PBP^FM*s:

v Xk_P} guests"admins"users M local .bDwi

v IT|,!4V8 (a–z)"}V (0–9) MB._V{ ( _ )

v $H;\,}KvV{

v ;\T IBM"SYS"SQL r}V*7

v ;\G DB2 #tV(USERS"ADMINS"GUESTS"PUBLIC r LOCAL)r SQL

#tV

v ;\9CNN_P root C'X(DC'j6w* DB2 5}j6"DAS j6r\@

$j6

v ;\|,XtV{

v g{Q8(VPC'j6,x;G4(BC'j6,G47#CC'j6:

– 4x(

146 20 DB2 ~qw

Page 155: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

– ;_P=ZD\k

}L

*4( DAS:

1. w*_P root C'(^DC'G<#

2. "vBP|nT4( DAS:

DB2DIR/instance/dascrt -u DASuser

dP

v DB2DIR 8( DB2 }]bz7D2076#1!20?<G:

– /opt/IBM/db2/V9.7(TZ AIX"HP-UX r Solaris Yw53)

– /opt/ibm/db2/V9.7(TZ Linux Yw53)

v -u 8(4(C'Mi1y4(D DAS C'#

9C db2icrt 4(5}DB2 5}GC4f"}]MKP&CLrD;V73#9C db2icrt |n44(5}#

*<.0

Z Linux r UNIX Yw53O,Xk_P root C'(^#

}L

*9C db2icrt 4(5}:

1. 9CJ1(^G<#

2. KP db2icrt |n# }g,Z Linux r UNIX Yw53O:

DB2DIR/instance/db2icrt -a AuthType -u FencedID InstName

dP:

DB2DIR

G DB2 20?<#

v Z AIX"HP-UX r Solaris Yw53O,1! DB2 20?<G /opt/

IBM/db2/V9.7#

v Z Linux Yw53O,1!20?<G /opt/ibm/db2/V9.7#

-a AuthType (Linux r UNIX)m>5}DO$`M#AuthType I* SERVER"CLIENT r SERVER_ENCRYPT

DdP.;#SERVER G1!5#KN}GI!D#

-u FencedID

m>+C4KP\@$C'(eD/} (UDF) M\@$f"}LDC'D

{F#g{z}ZM'zO4(5},G4Kj>;GXhD#8(z4

(D\@$C'D{F#

InstName

m>5}D{F#5}D{FXkk5P5}DC'D{F`,#8(z

4(D5P5}DC'D{F#+Z5P5}DC'Dw?<P4(C5

}#

Z 14 B 20.sV/dC DB2 ~qw 147

Page 156: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

>}

}g,g{}Z9C~qwO$,\@$C'* db2fenc1,"R5P5}DC'*

db2inst1,G4k9CTB|nTZ AIX Yw53O4(5}:

/opt/IBM/db2/V9.7/instance/db2icrt -a server -u db2fenc1 db2inst1

B;=v24

(I!)Z4(5}.s,zITdC(*T`SKP4v#IT9C Health Center r

CLP 4PKNq#

* DB2 D~4(4STZX(D DB2 }]bf>M"Pf6p,IT* DB2 }]b53D~4(8r

/usr/lib ?<D4S,"*|,D~4(8r /usr/include ?<D4S#

*<.0

*4PKNq,Xkw*_P root C'(^DC'G<#

XZKNq

TZU( DB2 }]bYw,;h*4PKNq#

vZTB=vu~<zc1,E<G* DB2 }]b53D~4(4S:

v Z10FczO;P;v DB2 }]b1>#

v z}Z*"rKP&CLr"Rk\bXk8(8rz7bM|,D~Dj{7

6#

^F

fZBP^F:

v *;v DB2 1>4(4Sa9d{D DB2 1>;pwC#Zx(D53O,;\

*;v DB2 1>("4S#

v g{H0D DB2 }]bf>Q-k /usr/lib M /usr/include ?<("K4S,

G4aT/+4S}%#

v ;\ZrcC`v DB2 1>2fD53O4(4S#

}L

** DB2 }]b53D~4(4S:

1. w*_P root C'(^DC'G<#

2. KP db2ln |n# }g:

DB2DIR/cfg/db2ln

dP DB2DIR G DB2 20?<#

v Z AIX"HP-UX r Solaris Yw53O,1! DB2 20?<G /opt/IBM/db2/

V9.7

v Z Linux Yw53O,1!20?<G /opt/ibm/db2/V9.7

148 20 DB2 ~qw

Page 157: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

a{

g{H0D DB2 }]bf>Q-k /usr/lib M /usr/include ?<("K4S,G

4I(}dk db2ln |n4T/}%b)4S,Tc*K DB2 }]bf>4(4S#

g{k*XB("8rH0f>bD4S,G4XkHS10D DB2 }]bf>KP

db2rmln |n,;sYSH0D DB2 }]bf>KP db2ln |n#

* DB2 5}dC TCP/IP (EKNqhvgN9C“DB2 |nP&mw ”(CLP) Z DB2 ~qwOdC TCP/IP (E#

XkdC DB2 ~qwOD(E-i,DB2 ~qwEaS\4T6L DB2 M'zDk

>ks#

*<.0

Z* DB2 5}dC TCP/IP (E.0:

v 7# DB2 ~qw}Z9C TCP/IP#DB2 M'z2Xk}Z9C TCP/IP E\("

,S#

v j6“,S~q{F”M“,SKZ”,rvj6“,SKZ”#

,S~q{FM,SKZ

C~q{FCZ|B~qwOD}]b\mwdCD~P“~q{F

”(svcename)N}#18(“,S~q{F”1,XkT`,D“~q{F

”"KZEM-i|B services D~#“~q{F”GNbD,+GZ ser-

vices D~ZXkG(;D#~q{FDy>5ITG server1#g{}Z9

CVxq=D DB2 Enterprise Server Edition,k7#KZEk“lY(E\

mw”(FCM) 9CDKZE;Pe;#

“,S”KZZ services D~PXkG(;D#KZEM-iDy>5ITG

3700/tcp#

,SKZ

ICKZE|B~qwOD}]b\mwdCD~P “~q{F

”(svcename)N}#g{Gby,G4;X|B services D~#g{}Z

9CVxq=D DB2 Enterprise Server Edition,k7#KZEk“lY(E

\mw”(FCM) r53ODNNd{&CLr9CDKZE;Pe;#KZE

Dy>5ITG 3700#

XZKNq

9C“DB2 20”r<20 DB2 }]b531,+T/lb"dCs?V-i#ZBP

ivB4P10Nq:

v 9C“DB2 20”r<20 DB2 }]b531,!{!qK TCP/IP (E-i#

v 9C“DB2 20”r<20 DB2 }]b53.s,Q+ TCP/IP (E-imS=xg#

v “DB2 20”r<4lb= TCP/IP (E-i#

v Q9C db2_install |nrP'Z]D~=(20K DB2 }]bz7#

}L

** DB2 5}dC TCP/IP (E:

Z 14 B 20.sV/dC DB2 ~qw 149

Page 158: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

1. |B~qwOD services D~# kNDZ 2463D:Z~qwO|BCZ TCP/IP

(ED services D~;#

2. |B~qwOD}]b\mwdCD~# kND Z 2463D:Z~qwO|BCZ

TCP/IP (ED}]b\mwdCD~;#

3. * DB2 5}hC(E-i kND Z 2433DZ 21 B, :* DB2 5}hC(E

-i;#

150 20 DB2 ~qw

Page 159: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 3 ?V 20 DB2 ~qwz7.s

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 151

Page 160: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

152 20 DB2 ~qw

Page 161: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 15 B i$20

9C“Z;=”i$ DB2 ~qwD20(Linux M Windows)IT(}CJ SAMPLE }]bPD}]4i$GqI&20K DB2 ~qw#

*<.0

Xk20K“XFPD”M“Z;=”i~E\4PKNq#

“Z;=”w*kEi~P>Z“DB2 20” r<D“!q&\?~”0ZP#IT+|w*

“dM”20D;?V420,2ITZ4P“(F”201!qKi~#

XFPDi~vZ Linux(vJCZ x86 M AMD64/EM64T)M Windows(vJCZ

x86 M AMD64/EM64T)OIC#

}L

1. Z Linux O,w*5}yP_G<53#

2. t/“Z;=”:

v Z Windows Yw53O,%w*<,;s@N!qLr -> IBM DB2 -> [DB21>{F] -> hC$_ > Z;=

v Z Linux M Windows Yw53O,zI(}dk db2fs |n4t/“Z;=”#

3. IT(};)!n4!q*4(D}]bTs`MT0}]b;C#IT!q*C

44( SAMPLE }]bD}/w(Z Windows O)M*C44( SAMPLE }]bD

?<(Z Linux O)#

4. &mK|nI\*(8VS#14(K SAMPLE }]b1,+SU=jI{"#%w

7(#

5. t/XFPD#Z Windows O,%w*<,;s@N!qLr -> IBM DB2 ->[DB2 1>{F] -> ;c\m$_ -> XFPD#Z Linux 53O,dk db2cc |n#

6. Z“XFPD”A;Ds0qP9*Tsw,Ti4 SAMPLE }]bM SAMPLE }]b

Ts#!q“m”Ts,TZXFPDA;DR0qPi4 SAMPLE }]bm#R|%

wm{ staff "!q“i/”#Z“|n`-w”0ZP,%w“KP”4%TKPi/"

i4a{/#

B;=v24

Zi$20s,I}% SAMPLE }]bTMEELUd#+G,g{rc9Cy>&C

Lr,k#t SAMPLE }]b#

dk db2 drop database sample |nT>} SAMPLE }]b#

9IT9C“Z;=”4liz7|B,T7#z*@ICZ DB2 z7Dz7|BMv

?&\#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 153

Page 162: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

9C|nP&mw (CLP) 4i$20IT(}4( SAMPLE }]b"KP SQL |n4lwy>}],Sxi$20#

*<.0

v Z!q&\?~PvVD SAMPLE }]bi~,XkZ53O20xR|(ZdM

20P#

v h*_P SYSADM (^DC'#

}L

*i$20:

1. w*_P SYSADM (^DC'G<53#

2. dk db2start |n4t/}]b\mw#

3. dk db2sampl |n44( SAMPLE }]b#

&mK|nI\*(8VS#;PjI{";15X|na>{1,C}LjI#

4( SAMPLE }]b1,C}]bT/T}]bp{ SAMPLE xP`?#

4. ,SA SAMPLE }]b,lwyPZ?E 20 $wD01DPm,;sXC}]b,

S#S|nP&mw (CLP) PdkBP|n:

connect to sampleselect * from staff where dept = 20

connect reset

dv&C`FZTBZ]:

ID NAME DEPT JOB YEARS SALARY COMM---- --------- ------ ----- ------ -------- ---------

10 Sanders 20 Mgr 7 98357.50 -20 Pernal 20 Sales 8 78171.25 612.4580 James 20 Clerk - 43504.60 128.20190 Sneider 20 Clerk 8 34252.75 126.50

4 record(s) selected.

B;=v24

Zi$20s,I}% SAMPLE }]bTMEELUd#dk db2 drop database sample|nT>} SAMPLE }]b#

i$Vx}]b7320 (Windows)*Ki$GqI&20K DB2 }]b~qw,z+4(y>}]b"KP SQL |n

4lwy>}]T0i$}]GqQV"AyPNkD}]bVx~qw#

*<.0

QjIyP20=h#

}L

*4( SAMPLE }]b:

1. w*_P SYSADM (^DC'G<wFcz(ServerA)#

154 20 DB2 ~qw

Page 163: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

2. dk db2sampl |n44( SAMPLE }]b#

&mK|nI\*(8VS#15X|na>{1,C}LjI#

4( SAMPLE }]b1,C}]bT/T}]bp{ SAMPLE xP`?#

3. dk db2start |n4t/}]b\mw#

4. Z DB2 |n0ZPdkBP DB2 |n4,SA SAMPLE }]b,"lwZ?E 20

$wDyP01DPm:

db2 connect to sampledb2 "select * from staff where dept = 20"

5. *i$GqQ+}]V"A}]bVx~qw,Z DB2 |n0ZPdkBP|n:

db2 "select distinct dbpartitionnum(empno) from employee"

dv+P> employee m9CD}]bVx#X(dv+!vZ}]bPD}]bV

x}T04( employee mDmUdy9CD}]bVxiPD}]bVx}#

B;=v24

Zi$20s,I}% SAMPLE }]bTMEELUd#+G,g{rc9Cy>&C

Lr,G4#ty>}]b\PC#

dk db2 drop database sample |nT>} SAMPLE }]b#

i$Vx}]b~qw20(Linux M UNIX)9C db2val $_4i$20D~"5}"}]b4(iv"kC}]bD,ST0V

x}]b73D4,,Ti$ DB2 1>DKD&\#

PXj8E",kND“i$ DB2 1>”#v1AYP=vZc1,Eai$Vx}]

b73D4,#mb,*Ki$GqQI&20 DB2 }]b~qw,z+4(y>}

]b"KP SQL |n4lwy>}]T0i$}]GqQV"AyPNkD}]bV

x~qw#

*<.0

Z4Pb)=h.0,7#QjIyP20=h#

}L

*4( SAMPLE }]b:

1. w*5P5}DC'G<wFcz(ServerA)# TZK>},db2inst1 G5P5}

DC'#

2. dk db2sampl |n44( SAMPLE }]b# 1!ivB,+Z5}yP_Dw?

<P4(y>}]b#Z>>}P,/db2home/db2inst1/ G5}yP_Dw?<#

5}yP_Dw?<G1!}]b76#

&mK|nI\*(8VS#;PjI{";15X|na>{1,C}LjI#

4( SAMPLE }]b1,C}]bT/T}]bp{ SAMPLE xP`?#

3. dk db2start |n4t/}]b\mw#

Z 15 B i$20 155

Page 164: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

4. Z DB2 |n0ZPdkBP DB2 |n4,SA SAMPLE }]b,"lwZ?E 20

$wDyP01DPm:

db2 connect to sampledb2 "select * from staff where dept = 20"

5. *i$GqQ+}]V"A}]bVx~qw,Z DB2 |n0ZPdkBP|n:

db2 "select distinct dbpartitionnum(empno) from employee"

dv+P> employee m9CD}]bVx#X(dv+!vZ:

v }]bP}]bVxD}?

v 4( employee mDmUdy9CD}]bVxiPD}]bVx}

B;=v24

Zi$20s,I}% SAMPLE }]bTMEELUd#dk db2 drop database sample|nT>} SAMPLE }]b#

y20D DB2 }]bz7D?<a9 (Windows)20 DB2 }]bz71,IT8( DB2 }]bz72076,qr+9C1!76#

20.s,+Zb)?<P4( DB2 Ts#

kq-BP=h4i$Q-20Z Windows OD DB2 z7#

1. S|na>{&dk regedit |n#“"am`-w”0Z+r*#

2. 9* HKEY_LOCAL_MACHINE > Software > IBM > DB2

+T>Q-20D DB2 z7#

BmT>KjI1!20.s DB2 TsyZD;C#

m 23. DB2 Ts0d;C

DB2 Ts ;C

DAS E" v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3:C:\Documents and Settings\All Users\

Application Data\IBM\DB2\DB2COPY1

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\ProgramData\IBM\DB2\DB2COPY1

}]bdCD~ SQLDBCON C:\DB2\NODE0000\SQL00001

}]b?<

|,TBwnyhDD~:

v :eXE"

v z7G<E"

v U>XFD~

v f"76E"

v mUdE"

C:\DB2\NODE0000\SQL00001

156 20 DB2 ~qw

Page 165: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 23. DB2 Ts0d;C (x)

DB2 Ts ;C

}]b\mwdCD~ db2systm v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3:C:\Documents and Settings\All Users\

Application Data\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\ProgramData\IBM\DB2\DB2COPY1\

DB2

DB2 |n C:\Program Files\IBM\SQLLIB\BIN

DB2 ms{"D~:db2diag U>D~ v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3:C:\Documents and Settings\All Users\

Application Data\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\ProgramData\IBM\DB2\DB2COPY1\

DB2

DB2 2076 C:\Program Files\IBM\SQLLIB

B~`Sw}]?< C:\DB2\NODE0000\SQL00001\DB2EVENT

BqU>D~?< C:\DB2\NODE0000\SQL00001\SQLOGDIR

20U>D~ v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3: C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \

Administrator\My Documents\DB2LOG

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\Users\USER_NAME\Documents\

DB2LOG

5} v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3:C:\Documents and Settings\All Users\

Application Data\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\ProgramData\IBM\DB2\DB2COPY1\

DB2

5}E" v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3:C:\Documents and Settings\All Users\

Application Data\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\ProgramData\IBM\DB2\DB2COPY1\

DB2

Zc?< v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3:C:\Documents and Settings\All Users\

Application Data\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2\

SQLNODIR

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\ProgramData\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2\

SQLNODIR

5} DB2 D>X}]b?< C:\DB2\NODE0000\SQLDBDIR

Z 15 B i$20 157

Page 166: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 23. DB2 Ts0d;C (x)

DB2 Ts ;C

Vx}]b73D~ db2nodes.cfg v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3:C:\Documents and Settings\All Users\

Application Data\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\ProgramData\IBM\DB2\DB2COPY1\

DB2

53}]b?< v TZ Windows XP M Windows 2003 Yw5

3:C:\Documents and Settings\All Users\

Application Data\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2\

SQLDBDIR

v TZ Windows Vista M|_f>DYw5

3:C:\ProgramData\IBM\DB2\DB2COPY1\DB2\

SQLDBDIR

BPw<5wKZ Windows XP r Windows 2003 Yw53O9C1!!n20.s

DB2 ?<a9D>}#Zb)<P,P=v5}:DB2 M MYINST#;PZ`&5}

B4(K}]b,;Z>XEL C: BD?< DB2 M MYINST EavV#

158 20 DB2 ~qw

Page 167: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

?<a9 - 5}E"

1. |,Z C: }/wB*5} DB2 4(D}]b#

2. |,PX DAS DE"#

3. |,PX5} DB2 DE"#

4. |,PX5} MYINST DE"#

5. |,Z C: }/wB* MYINST 5}4(D}]b#

Z 15 B i$20 159

Page 168: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

?<a9 - ?<E"

1. 53}]b?<

2. Zc?<

3. db2diag U>D~CZG< DB2 ms{"#

4. db2nodes.cfg D~CZVx}]b73#

5. }]b\mwdCD~

160 20 DB2 ~qw

Page 169: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

?<a9 - >X?<E"

1. 5} DB2 D>X}]b?<

2. 5} MYINST D>X}]b?<

3. }]bdCD~

?<a9 - 20U>D~;C

y20D DB2 }]bz7D?<a9 (Linux)ZxP root C'20Zd,IT8(+ZN&4( DB2 }]bz7DS?<MD~#

TZG root C'20,z^(!q DB2 z7D20;C;Xk9C1!;C#

Z 15 B i$20 161

Page 170: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

":TZG root C'20,yP DB2 D~(LrD~M5}D~)<;Z $HOME/

sqllib ?<Pr_;ZC?<Bf;dP $HOME m>G root C'Dw?<#

Z20.s,+Zwv?<P4( DB2 Ts#Bm5wK1! root C'20sD DB2

Ts;C#

m 24. 1! root C'20sD DB2 Ts;C

DB2 Ts ;C

DAS w?< home/dasusr1

DAS E" home/dasusr1/das

}]bdCD~ SQLDBCON home/db2inst1/db2inst1/NODE0000/SQL00001

}]b?<

|,TBwnyhDD~:

v :eXE"

v z7G<E"

v U>XFD~

v f"76E"

v mUdE"

home/db2inst1/db2inst1/NODE0000/SQL00001

}]b\mwdCD~ db2systm home/db2inst1/sqllib

DB2 |n /opt/IBM/db2/V9.7/bin

DB2 ms{"D~(db2diag U>D~) home/db2inst1/sqllib/db2dump

DB2 2076 1!5* /opt/IBM/db2/V9.7

B~`Sw}]?< home/db2inst1/db2inst1/NODE0000/SQL00001/

db2event

BqU>D~?< home/db2inst1/db2inst1/NODE0000/SQL00001/

SQLOGDIR

20U>D~ db2install.history /opt/IBM/db2/V9.7/install/logs

5}w?< home/db2inst1

5}E" home/db2inst1/sqllib

5}D>X}]b?< home/db2inst1/db2inst1/NODE0000/sqldbdir

Vx}]b73D~ db2nodes.cfg home/db2inst1/sqllib

53}]b?< home/db2inst1/sqllib/sqldbdir

B<Y}5wK root C'20.sD DB2 ?<a9D>}#Zb)>}P,P=v5

}:db2inst1 M db2inst2#

162 20 DB2 ~qw

Page 171: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

?<a9 - DB2 5} db2inst1 D1!>X}]b?<E"

1. >X}]b?<#

2. }]bdCD~

Z 15 B i$20 163

Page 172: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

?<a9 - DB2 5} db2inst1 D?<E"

1. K?<PD db2diag U>D~CZG< DB2 ms{"#

2. 53}]b?<

3. db2nodes.cfg D~CZVx}]b73#

4. }]b\mwdCD~

dasusr1 ?<|, DB2 \m~qw (DAS) dCD~MA DB2 KDD~D{E4S#

164 20 DB2 ~qw

Page 173: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

?<a9 - 20U>D~;C

K<Y}5wK20U>D~D;C#g{Z,;2076BP`v20,G4

db2install.history D~Dw}+* db2install.history.n;dP n m>;vD;},

}g 0000 r 0001#

DB2 20?< /opt/IBM/db2/V9.7 |,Q20D DB2 D~#

Z 15 B i$20 165

Page 174: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

166 20 DB2 ~qw

Page 175: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 16 B 20sNq

i$ DB2 1>db2val |nCZ7# DB2 1>Z}#KP#

XZKNq

db2val $_(}TB=(4i$ DB2 1>DKD&\:i$20D~"5}"}]b

4(iv"kC}]bD,ST0Vx}]b73D4,#g{zZ Linux M UNIX Y

w53OQ-9C tar.gz D~V/?pK;v DB2 1>,G44PKi$\PC#

db2val |nITlY7#Q}7jIyPdC,"R7# DB2 1>MGzZ{D1

>#zIT8(5}M}]b,2ITTyP5}KP db2val |n#ITZ DB2-

install-path\bin M sqllib/bin ?<PR= db2val |n#

>}

}g,*i$ DB2 1>DyP5},kKPTB|n:

db2val -a

PXj{D db2val |nDj8E"M|`>},kND“db2val - DB2 1>i$$_

|n”wb#

P>53O20D DB2 }]bz7(Linux M UNIX)Z\'VD Linux M UNIX Yw53O,db2ls |n+P>20Z53OD DB2 }

]bz7M&\?~,9aP> DB2 V9.7 HTML D5#

*<.0

root C'XkAY20K;v DB2 V9 r|_f>D}]bz7,/usr/local/bin ?

<PEafZk db2ls |n("D{E4S#

XZKNq

IZ\;Z53O20 DB2 }]bz7D`v1>,"R\;inXZz!qD76

P20 DB2 }]bz7M&\?~,yTh*9C;v$_4ozzzYQ-20K

D) DB2 z70d20;C#Z\'VD Linux M UNIX Yw53O,db2ls |n+P>20Z53OD DB2 z7M&\?~,9aP> DB2 HTML D5#

ITZ20iJPT053OD DB2 201>PR= db2ls |n#ITZOvN;;

CKP db2ls |n#ITZ}K IBM Data Server Driver Package.bDyPz7D2

0iJPKP db2ls |n#

IT9C db2ls |n4P>:

v DB2 }]bz7Z53OD20;C,"RaP> DB2 }]bz76p

v X(2076PDyP DB2 z7M&\?~rr_X(}]bz7M&\?~

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 167

Page 176: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

^F

y]y9CDj6,db2ls |nP>DdvaPy;,:

v 19C root C'(^KP db2ls |n1,vi/ root C' DB2 20#

v 19CG root C'j6KP db2ls |n1,+i/ root C' DB2 20M%dD

G root C'j65PDG root C'20#;i/Id{G root C'j65PD DB2

20#

db2ls |nGC4i/ DB2 }]bz7D(;=(#z;\9C Linux r UNIX Y

w53>z5CLr(}g,pkginfo"rpm"SMIT r swlist)4i/ DB2 }]bz

7#Xk|DzC4k DB2 20;%Mi/ DB2 20DNN|,>z205CLr

DVPE>#

Z Windows Yw53O;\9C db2ls |n#

}L

v *P> DB2 }]bz7Z53OD2076MP> DB2 }]bz76p,kdk

TB|n:

db2ls

C|n+P>20Z53OD?v DB2 }]bz7DBPE":

– 2076

– 6p

– ^)|

– Xb20`E#KPI IBM DB2 'VK19C#

– 20UZ#KPT>n|;N^D DB2 }]bz7D1d#

– 20LrC'j6#KPT>CZ20 DB2 }]bz7DC'j6#

v *P>PXX(2076PD DB2 }]bz7r&\?~DE",Xk8( q N}:

db2ls -q -p -b baseInstallDirectory

dP:

– q 8(z*i/z7r&\?~#KN}GXhD#g{i/K DB2 V8 z7,

G4a5XUW5#

– p 8(PmT>z7x;GP>&\?~#

– b N}8(z7r&\?~D20?<#KN}GL(D,g{;GS20?<K

PC|n#

a{

y]ya)DN},C|n+P>TBE":

v 2076#2076;h8(;N,^kT?v&\?~<8(|#

v +T>TBE":

– Q20&\?~Dl&D~j6,r_g{8(K p !n,Q20z7Dl&D~j6#}g,ENTERPRISE_SERVER_EDITION#

– &\?~{F,r_g{8(K p !n,z7{#

168 20 DB2 ~qw

Page 177: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

– z7f>""Pf"^D6pM^)|6p(VRMF)#}g,9.5.0.0

– ^)|(g{P)#}g,g{20K FP1,G4T>D5G 1#b|(Y1^)

|,}g FP1a#

v g{NNz7D VRMF E";%d,ZdvPm)2<+T>;u/f{"#C{

"(i&CK^)|#

“Z;=”gft/“Z;=”gf,dP|,z**<KbM9C DB2 z7yhD&\D4S#

IT(}“Z;=”4PBPYw:

v 4(y>}]brzT:D}]b#

v liz7|B#

z7|B

7#z*@ DB2 }]bz7DICz7|BMv?&\#hzK|B~q,z

ITi4IC DB2 }]bz7|BDPm,9ITKbPX DB2 }]bz7

|BDj8E"#

KP“Z;=”

IT(}9C db2fs |nV/t/“Z;=”:

$ db2fs

Z Linux M UNIX Yw53Odb2fs |n;Z INSTHOME/sqllib/bin ?<P,dP INSTHOME G

5}w?<#h* SYSADM (^E\KPK|n#

r_,Z Linux Yw53O,IT(}SwK%P!q IBM DB2 > Z

;=4t/“Z;=”#

Z Windows Yw53Odb2fs |n;Z DB2DIR\bin ?<P,dP DB2DIR hC*zZ DB2

20Zd8(D;C#

r_,IT(}S*<K%P!qLr > IBM DB2 > [DB2 1>{F] > hC$_ > Z;=r(}@fOD DB2 }]bz7D~P4t

/“Z;=”#

*dV{C“Z;=”a)DJ4,XkkrXx(",S"CJZ_ DB2 E"PD#

>} Firefox /@wE*D~ZKP“DB2 20”r<r_ DB2“Z;=”.s,zI\k>}/@wE*D~,T@9

ZCJ_PKE*D~Dd{ Web 3f1T/KP JavaScript#

XZKNq

g{z9CKE*D~4i4_P JavaScript Dd{ Web 3f,G4 JavaScript +T

/KPx;a"v/f#

g{9C Firefox w* Web /@w,G41zKP DB2“Z;=”1Ma4(/@wE

*D~#g{,b,G44(;v{* DB2_FIRSTSTEPS D/@wE*D~#

Z 16 B 20sNq 169

Page 178: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*>} Firefox /@wE*D~:

1. g{PNN Firefox /@wQr*,k+|GXU#

2. r* Firefox E*D~\mw#

v Z Windows O

a. r* Windows *<K%"!qKP...

b. dk firefox.exe -profilemanager,;s%w7(#“Firefox - !qC'E

*D~”T0rr*#

v Z Linux M UNIX O

a. r*|na>{#

b. P;A Firefox ?<#

c. 9C -profilemanager *Xt/ Firefox#}g:

./firefox -profilemanager

3. !q DB2_FIRSTSTEPS E*D~#

4. %w>}E*D~...

5. %wKvTXU“Firefox - !qC'E*D~”T0r#

B;=v24

PX Firefox E*D~D|`E",kCJ www.mozilla.org/support/firefox/profile#

+C'j6mSA DB2ADMNS M DB2USERS C'i (Windows)ZI&jI DB2 20.s,TZh*ZzwOKP>X DB2 &CLrM$_DC',

zVZXk+b)C'mS= DB2ADMNS r DB2USERS i#DB2 20Lra4(

=vBi#IT9CB{F,2ITS\1!{F#1!i{* DB2ADMNS M

DB2USERS#

*<.0

v XkQ20 DB2 }]bz7#

v Z20 DB2 }]bz7Zd,XkQZ“* DB2 TstCYw532+T”feO

!PKtCYw532+T4!r#

}L

*+C'mS=J1DiP:

1. %w*<"!qKP#

2. dk lusrmgr.msc,;s%w7(#

3. !q>XC'Mi#

4. !qC'#

5. !qk*mSDC'#

6. %wtT#

7. %w%tZ!n(#

8. %wmS#

170 20 DB2 ~qw

Page 179: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

9. !qJ1Di#

10. %w7(#

B;=v24

g{jIK20+!q;tCBD2+T&\,G4Z20.s(}KP db2extsec.exe|nT;ITtCC&\#+C'mS=i.s,CC'Z;NG<1,KmSC'

=iYwMaz'#}g,g{+zDC'j6mS= DB2ADMNS i,G4zh*"

z;sYNG<,T9K|Dz'#

+ 32 ; DB2 5}|B* 64 ;5} (Windows)g{53OP`v 32 ; DB2 V9.7 1>,G4IT+|G*;* 64 ;5}#

XZKNq

^F

v DB2 32 ;5}k 64 ;5};\2fZ,;53P#

v Z_P`v 32 ; DB2 V9.7 1>D53O;\20 64 ; DB2 V9.7 1>#

v ;\1SSf>MZV9.7 D 32 ; DB2 1>}6= 64 ; DB2 V9.7 1>#IT

Sf>MZV9.7 D 32 ; DB2 1>}6= V9.7 D 32 ; DB2 1>,;sS 32

; DB2 V9.7 |B* 64 ; DB2 V9.7#kND“+ 32 ; DB2 ~qw}6= 64 ;

53”wb#

}L

1. 9C db2iupdt |n+yPD 32 ;5}FA,;v DB2 1>P#

2. 6X 32 ;D DB2 1>(zQ+yP 32 ;5}FADGv DB2 1>}b)#

3. 20 64 ; DB2 V9.7,|a+ 32 ; DB2 V9.7 5}}6= 64 ; DB2 V9.7 5

}#

hC(*M*5KPm

*KcZ DB2 }]bz7M}]b4,kzrd{K*5,khC(*M*5KPm#

g{Z DB2 }]bz720}LP44PKYw,G4ITV/hCb)Pm#

}L

*hC(*M*5KPm:

1. w*5}yP_r_P SYSADM (^DC'G<#

2. g{Z20}LP48( SMTP ~qw,G4IT9CTB|nxPV/dC:

db2 update admin cfg using smtp_server host1

dP host1 m>CZxPgSJ~(*D SMTP ~qwD TCP/IP wz{#z9

IT9C Health Center PD“9CT/,$4(}]b”r<r“JOoO/((*

”r<4|BKE"#

3. g{#{*5KE";Z6L DB2 \m~qw (DAS) O,G4IT9CTB|n

8( contact_host N}:

db2 update admin cfg using contact_host host2

Z 16 B 20sNq 171

Page 180: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

dP host2 m> DAS }ZKPD TCP/IP wz{#g{48( contact_host N},G4 DAS Y(*5KE";Z>X~qwO#

4. 9CTB|nr*wHLr:

db2 update admin cfg using sched_enable on

5. *9b)|Dz',k9CBP|nXBt/ DAS:

db2admin stopdb2admin start

6. S Task Center r Health Center P,%w“Nq”8PD*5K<j #!q

53{F,;s%wmS*5K#dk*5KE",;s%w7(#

Z20.s|D1! DB2 1>M1! IBM }]bM'zSZ1>

(Windows)ISNN DB2 1>"IBM }]~qw}/Lr1>"V9 r|_f>KP db2swtch |n#mb,Z V9.5 r|_f>P,;\9C!n -db2 M -client#

*<.0

Z,;(FczO20`v DB2 1>(f> 9 r|_f>)r`v IBM }]bM'

zSZ1>(f> 9.5 r|_f>)#

XZKNq

DB2COPY1 GzwOWN20 DB2 }]bz71D DB2 1>D1!{F#K`,{

FGf"}]b\mwzkMC'}]D5}?<D;?V#

g{zwO920Kd{ DB2 1>,G4|GD1!{F+* DB2COPY2 M

DB2COPY3 HH#

IBMDBCL1 Gw*zwOZ;v}/Lr20f>D IBM Data Server Driver Package

(DSDRIVER) D1!{F#

g{zwO920Kd{ DSDRIVER z7,G4|GD1!{F+*:IBMDBCL2 M

IBMDBCL3 H#

Z20.s|D1! DB2 1> (Windows)

172 20 DB2 ~qw

Page 181: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*9C“1! DB2 M}]bM'zSZ!q”r<4|D1! DB2 1>:

1. r*“1! DB2 M}]bM'zSZ!q”r<:S|n0ZKP;xNN

nbN}D db2swtch |n#r_,S“‘*<’K%”!qLr > IBM DB2> (DB2 1>{F) > hC$_ > 1! DB2 M}]bM'zSZ!qr<#“1! DB2 M}]bM'zSZ!q”r<r*#

2. Z“dC”3O,!q*9CD1>`M(1! DB2 1>)#

3. Z“1! DB2 1>”3O,!qk*I*1!1>D1>Tc;vT>|,

;s%wB;=T9|I*1! DB2 1>#

4. Z“\a”3O,r<+8>YwDa{#

5. KP dasupdt |nT+ DB2 \m~qw (DAS) FABD1!1>#

K}L+101! DB2 1>P;*BD1! DB2 1>,"T"amxPX*

D|D#*CJ"9CBD1! DB2 1>,Z+ DAS FABD1! DB2 1

>s,r*BD|n0Z#(}S“*<”K%P9C-<1! DB2 1>Dl]

==,TITCJ-<1! DB2 1>#

*9C|nP4|D1! DB2 1>,I9C db2swtch |n:

v db2swtch -d new_default_copy_name |nCZ+1! DB2 1>M1! IBM

}]bM'zSZ1>|D*BD1!1>{F#

v db2swtch -db2 -d new_default_copy_name |nCZ+1! DB2 1>|D

*BD1!1>{F#

K}L}%101! DB2 1>D"a,;s+8(D DB2 1>"a*1!

DB2 1>#|9T"am"73d?"ODBC M CLI }/LrT0 .NET Data

Provider(1|D29 DB2 1>I*1! IBM }]bM'zSZ1>)"WMI

"aMwVd{TsxPX*D|D,"+ DAS FA8(D1! DB2 1>#

*CJ"9CBD1! DB2 1>,r*BD|n0Z#

|D1! DB2 1>1f> 9.1 kf> 9.5 .dDnpZf> 9.1 P,120Z;v DB2 1>.s,|MI*1! DB2 1>#

NNh*9C DB2 ~qwzkD}]bYw<+CJ1! DB2 1>PDzk

M}]#

Zf> 9.1 P,fE1dDFF,zIT20d{f> 9.1 r|_f>D DB2

1>#

Z 16 B 20sNq 173

Page 182: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

+G,;P;v DB2 1>G1! DB2 1>#g{4T=X}C,G4yks

D}]bYw+9C1! DB2 1>PDzkM}]#g{*9Cd{ DB2 1

>(}g,K>}PD DB2COPY2 r DB2COPY3)PDzkM}],x;9

C1! DB2 1> (DB2COPY1) PDzkM}],G4XkT=X}Cd{

DB2 1>DzkM}]#

Zf> 9.5 P,120Z;v DB2 1>.s,|MI*1! DB2 1>M1

! IBM }]bM'zSZ1>#

174 20 DB2 ~qw

Page 183: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Zf> 9.5 P,fE1dDFF,zIT20d{f> 9.5 r|_f>D DB2

1>#

Z 16 B 20sNq 175

Page 184: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

+G,;P;v DB2 1>G1! DB2 1>r IBM }]~qw}/Lr1

>#ZbVivB,Z20d{=v DB2 1>.s,Ov=v1!1>T;k

u< DB2 1> (DB2COPY1) `X*#

Zf> 9.5 P,1zQ-20K`v DB2 1>1,IT!q+;v DB2 1

>w*1! DB2 1>,x+m;v DB2 1>w*1! IBM }]bM'zS

Z1>#

176 20 DB2 ~qw

Page 185: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{;*sCzkk1! IBM }]bM'zSZ1> (DB2COPY2) `X*,

G4h*M'zSZzkD&CLrrC'XkT=X}C4Td{=v DB2

1>(DB2COPY1 k DB2COPY3)dPD;vzk#g{4T=X}C,G

4+9C1! IBM }]bM'zSZ1>PDM'zSZzk#

Z20.s|D1! IBM }]bM'zSZ1> (Windows)

Z 16 B 20sNq 177

Page 186: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*9C“1! DB2 M}]bM'zSZ!q”r<4|D1! IBM }]bM'

zSZ1>:

1. r*“1! DB2 M}]bM'zSZ!q”r<:S“‘*<’K%”!qLr >

IBM DB2 > (DB2 1>{F) > hC$_ > 1! DB2 M}]bM'zSZ!qr<#r_,*A installdir\bin,;sKP db2swtch |n#

“1! DB2 M}]bM'zSZ!q”r<r*#

2. Z“dC”3O,!q*9CD1>`M(1! IBM }]bM'zSZ1

>)#

3. Z“1! IBM }]bM'zSZ1>”3O,!qk*I*1!1>D DB2

1>r IBM }]~qw}/Lr1>Tc;vT>|,;s%wB;=T

9|I*1! IBM }]bM'zSZ1>#(XBwC IBM }]bM'

zSZ1>DzkQf DB2 1>=xa)#)

4. Z“\a”3O,r<+8>YwDa{#

K}L+101! IBM }]bM'zSZ1>P;*BD IBM }]~qw}

/Lr1>,9dI*BD1! IBM }]bM'zSZ1>#C}L9T"a

mxPX*D|D#ZP;.s,1! ODBC M CLI }/Lrk .NET Data

Provider +8rB1>#2ITCJQ7S1>{FDyPd{ ODBC }/L

r#

*9C|nP4|D1! IBM }]bM'zSZ1>,zIT9C db2swtch|n:

v db2swtch -d new_default_copy_name |nCZ+1! DB2 1>M1! IBM

}]bM'zSZ1>|D*BD1!1>{F#

v db2swtch -client -d new_default_copy_name |nCZ+1! IBM }]

bM'zSZ1>|D*BD1!1>{F#

K}L"z101! IBM }]bM'zSZ1>,;s+8(D1>"a*1

! IBM }]bM'zSZ1>#

|D1! IBM }]bM'zSZ1>

Z420NNd{ DB2 }]bz7D73P,20 IBM Data Server Driver

Package(DSDRIVER)#

178 20 DB2 ~qw

Page 187: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

1!ivB,Zh DSDRIVER D{F* IBMDBCL1#

Z;PNNd{ DB2 }]b~qwz7(}g,s5~qwfr$w>~qw

f)rd{ DSDRIVER DivB,K DSDRIVER G1! IBM }]bM'z

SZ1>#1!ivB,NNh*9C&CLrksLrzkD}]bYwa

CJ1! IBM }]bM'zSZ1>PDzkM}]#

fE1dDFF,zIT20d{ IBM }]~qw}/Lr1>PD

DSDRIVER#+G,;P;v IBM }]~qw}/Lr1>(r_K>}P4

5wD D B 2 1>)G1! I B M }]bM'zSZ1>#

Z 16 B 20sNq 179

Page 188: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{4T=X}C,G4&CLrks+9C1! IBM }]bM'zSZ1>

PDzkM}]#g{*9Cd{ DSDRIVER(}g,K>}PD IBMDBCL2

r IBMDBCL3)PDzk,x;9C1! IBM }]bM'zSZ1>

(IBMDBCL1)PDzk,G4XkT=X}Cd{ DSDRIVER PDzkM}

]#

fE1dDFF,zIT20`v DSDRIVER#;P;v IBM }]bM'z

SZ1>G1!1>#zP1I\av(S;v1>P;=m;v1>,"+

s;v1>hC*1! IBM }]bM'zSZ1>#

180 20 DB2 ~qw

Page 189: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

9C“P;1! DB2 1>M}]bM'zSZ1>”|n(db2swtch),!qMhCBD1! IBM }]bM'zSZ1>#9C;xTd?D db2swtch t/“1! DB2 M IBM }]bM'zSZ!q”r<#

1 IBM }]bM'zSZ1>M DB2 1>y;ZzwO1fE1dDFF,zITZzwO20`v DSDRIVER M`v DB2 1>#Z

K&i\D=8P,IBMDBCL1 G1! IBM }]bM'zSZ1>,x

DB2COPY1 G1! DB2 1>#

Z 16 B 20sNq 181

Page 190: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{*|DOv=v1!5DdP;vr_=v<|D,k9C;xTd?D

db2swtch |n(v^Z Windows)4t/“1! DB2 M IBM }]bM'z

SZ!q”r<#Cr<+Zz!qBD1! DB2 1T>yPI\Dr!_#

mb,2IT9Cx -client r -db2 !nD db2swtch |n45VP;#

ZK=8P,1!qBD1! DB2 1>1,;P;vd{!q:DBCOPY2#

1!qBD1! IBM }]bM'zSZ1>1,ZK=8P,2P}v!q:

IBMDBCL2"DB2COPY1 M DB2COPY2#(XBwC DB2 1>_PyhD

}]bM'zSZzk4yw1! IBM }]bM'zSZ1>#)

9C`v1>D IBM }]~qwM'z,S

19C DB2 }]bz7D`v DB2 1>r_`v}]~qw}/Lr1>1,a)

KwV!n)&CLr4CJ DB2 }]b#VP&CLr+Lx}#$w#

182 20 DB2 ~qw

Page 191: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

XZKNq

^F

TZBP?V,SA}]bD==,Z,;xLP;\9C;v1>#

1>wbw*2v Windows Yw53"Linux M UNIX Yw53ODJb1,z2^

(Z,;vxLPCJk`v DB2 1>`X*D5}#

}L

i4kBP?VCZ,SA DB2 }]bD=(`X*D"bBn:

v OLE DB

*9C}1!1>bD DB2 1>,Z,SV{.P,8(K DB2 1>D IBMDADB

}/Lr{F,dq=*:IBMDADB2.$DB2_COPY_NAME#3)&CLrZ;x

PXB`kDivBI\^(|D,SV{.,rKb)&CLr+;\9C1!

DB2 1>#g{&CLr9C1!Lrj6 ibmdadb2 r1! clsid,G4|<U+

9C1! DB2 1>#

HdG,+h*|D,SV{.PD "provider=IBMDADB2" D5#}g,g{*9C

D D B 2 1>F* M Y _ C O P Y,G4+Z,SV{.P8(

"provider=IBMDADB2.MY_COPY"#g{20ZdXkT=X8( GUID,G49Cl&

D~X|V OLEDB_GUID 48( GUID,"RJmzdkT:D GUID#qr,+9

CzIDj6,g DB2 20U>PyP>D#

":g{Lx9C IBMDADB2 a)Lr{F,G4;\S1! DB2 1>CJ}]

4#

v IBM Data Server Driver for ODBC and CLI

IBM Data Server Driver for ODBC and CLI+1>{Fw*}/Lr{FD;?V#

1!}/Lr IBM DB2 ODBC }/LrhC*1! IBM }]bM'zSZ1>#

?v20D}/Lr{F*“IBM DB2 ODBC DRIVER - Copy Name”#

":

– Z,; ODBC &CLrP,,;1d;\9C;v1>

– 49Z9C1! ODBC }/LrhC}]41,C}]42+dC*CJZ`?

}]41*1! DB2 1>D DB2 1>#

– g{+5}S;v1>FAr_}6=m;v1>,G4z+XBdC`X*D

}]4#

v IBM }]~qw .NET a)Lr

IBM }]~qw .NET a)Lr;G(}I1>{Fj6D DB2 }]bz74C

JD#|iR&CLrh*Da)Lrf>"9Cj<=(49CCf>#

v JDBC r SQLJ

JDBC Z`76P9C}/LrD10f>#2 ` JDBC }/Lr9C>z DLL#

1!ivB,`76dC*8r1! DB2 1>#S*9CD DB2 1>PKP

db2envar.bat +|BK1>D PATH M CLASSPATH hC#

v MMC \m%*

Z 16 B 20sNq 183

Page 192: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

MMC \m%**1! DB2 1>t/ DB2 XFPD#

v WMI

WMI ;'V`v DB2 1>#;N;\"a;v WMI 1>#*"a WMI,kq-

TB}L:

– "z WMI #=)9#

– "z COM Ts#

– "aBD COM Ts#

– 9C MOFCOMP 4)9 WMI #=#

WMI ;GZ DB2 20Zd"aD#zXkjI=v"a=h#Z DB2 }]bz7

DB2 Personal EditionM|_f>P,WMI G;vI!&\?~#zXkZ(F20

Zd!qK&\?~#|4|(ZdM20P#

v CLI &CLr

/,0k I B M }]~qwM'zbD C L I &CLr&9CxP

LOAD_WITH_ALTERED_SEARCH_PATH !n(x;G LoadLibrary !n)D LoadLibraryEx

API#g{;9CxP LOAD_WITH_ALTERED_SEARCH_PATH !nD LoadLibraryEx API,

G4(}S*9CD DB2 1>D bin ?<KP db2envar.bat 45VZ Path P8( db2app.dll#*C9C db2apie.lib 4SD&CLr9Cm;v DB2 1>,

ITZ link |nP9C /delayload !n4SY0k db2app.dll,"ZxPNN

DB2 wC.0wC db2SelectDB2Copy API#

v DB2 53Nq8

*uYZ53OKPD53Nq8I4PD~D}?,1!ivB,Z|D1!1

>s,KPZH01! DB2 1>PD53Nq8PDNNn;{C#

9CVP DB2 1>zITZ,;FczO20MKP`v DB2 1>#?v DB2 1>IT&Z,; DB2

}]bz76p,2IT&Z;,D DB2 }]bz76p#

XZKNq

^F

v Z Linux M UNIX O,G root C'20;Jm?vP'DG root C'_P;v DB2

1>#

v Z Windows O,g{Q20BPdP;vz7,G4d{ DB2 }]bz7y;\

20Z,;76P:

– IBM Data Server Runtime Client

– IBM Data Server Driver Package

– DB2 E"PD

}L

1. Zt/ DB2 t/e1,|+T>IT20Dz7#

IT20BD DB2 1>,r_9CVP DB2 1>#

184 20 DB2 ~qw

Page 193: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

":=Sz7\G9C9CVPz7!n20#

2. %w9CVPz7#

9CVPz70Z+r*,|aT>53ODVP DB2 1>T0IT4PDYw#

IT4PDYw|(:

v 20

v mSB&\

v |B(vJCZ Windows)#9CK!n4&C^)|#

v }6(vJCZ Windows)#9CK!n+ DB2 }]bz7}6=BD"Pf#

v ;IC

li DB2 |Bliz7|B,T7#z*@* DB2 z7a)Dz7|BMv?&\#

XZKNq

Z20 DB2 z7Zd,1!ivBatC|B~q#|B~qa;1(*zPXz7

|BDE",}g:

v PX DB2 z7D"PfM|BD{"#

v Gqa)KngLL"xg1%MW$iH<uJO#

v kzPK$DlrPXD IBM *zn/#

ITICBPNN=(4CJz7|B:

v 9C|nP

v 9C“Z;=”

v Z Linux Yw53O,9C“wK%”#

v Z Windows Yw53O,9C“*<”K%PDl]==#

^F

v K|B~q*sz,SArXx#

v Z Windows Yw53O,g{49Ca}X(20 DB2 z7,G4|B~qa;

{C#

}L

9CBPdP;V=(4CJ DB2 z7|BMv?&\:

v 9C|nP4CJ1,kdk:

db2updserv

v 9C“Z;=”i~4CJ1:

– IT(}dk db2fs |n4t/“Z;=”#

– Z Windows Yw53O,%w*<,;s@N!qLr > IBM DB2 > [DB2 1>{F] > hC$_ > Z;=#

%w*<liz7|B4%#

Z 16 B 20sNq 185

Page 194: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v Z Windows Yw53O,9C“*<”K%PDl]==,%w*<,;s@N!q

Lr > IBM DB2 > [DB2 1>{F] > E" > li DB2 |B#

v Z Linux Yw53O,%wwK%,;s!q IBM DB2 > li DB2 |B#

a{

hzK|B~q,zITi4IC DB2 z7|BDPm,9ITKbPX DB2 z7

|BDj8E"#

DB2 $_DwK%u? (Linux)20s,zITZwK%PmStIv DB2 $_#

Z Linux Yw53O,zITZwK%PmSBP DB2 $_:

v li DB2 |B

v |nP&mw (CLP)

v |nP&mwv?f (CLPPlus)

v dCzV

v XFPD

v Z;=

v Query Patroller

ITZwK%PT/rV/mSb) DB2 $_#KPBPNN DB2 |n1,aT/

4(wK%u?:

v db2icrt

v db2iupdt

v db2nrcfg

v db2nrupdt

db2icrt M db2iupdt |nXkI root C'KP#db2nrcfg M db2nrupdt JCZGroot C'20RI5}yP_KP#

*i4K%u?,zI\h*XBt/@fFcz#

KPBPN;|n1,aT/}%wK%u?:

v db2_deinstall(}%G root C'20f>1,v}% DB2 G root C'5}DK

%u?)

v db2idrop

Kb,z9ITKPBP|nTV/4(r}%wK%u?:

v db2addicons - CZmSK%u?

v db2rmicons - CZ}%K%u?#

ZKP db2addicons |n.0,Xk*10C'hC DB2 5}73#IT9CTB|

n4hC5}73:Instance_HOME/sqllib/db2profile(TZ Bourne shell M Korn shell

C')r Instance_HOME/sqllib/db2chsrc(TZ C shell C'),dP,Instance_HOME

G5}yP_Dw?<#

186 20 DB2 ~qw

Page 195: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

&C^)|

(i9 DB2 }]b73<UZnB^)|6pKP,T7#Yw;avVJb#*I

&X|BQ20D DB2 }]bz7,k4P200sh*4PDyPNq#

XZKNq

DB2 ^)|P|,T IBM +>ZbTZd"VDJb(“Z(LrVv(f

”r“APAR”)ywD|BM^)T0TM'(fDJbywD^)#APARLIST.TXT D~

hv?v^)|P|,D^),ISTBx7BXCD~:ftp://ftp.software.ibm.com/ps/

products/db2/fixes/english-us/aparlist/#

^)|G;O[}D#bb6ENNx(f>D DB2 DnB^)|<|,,;f>D

DB2 DH|Mf>^)|PDyP|B#

ICD^)|3q*:

v %;~qw3q#

%;~qw3q|,yP DB2 }]b~qwz7M IBM Data Server ClientyhD

|B}DBzk#g{`v DB2 }]b~qwz7Q20Z;v;C,G4 DB2 }

]b~qw^)|aTyPQ20D DB2 }]b~qwz7&C,$zk|B#Data

Server Client^)||,Z;v DB2 }]b~qw^)|(4I*BPN;}]b~

qwz7a)~qD^)|:DB2 Enterprise Server Edition"DB2 Workgroup Server

Edition"DB2 Express Edition"DB2 Personal Edition"DB2 Connect Enterprise

Edition"DB2 Connect Application Server Edition"DB2 Connect Unlimited Edition

zSeries fM DB2 Connect Unlimited Edition i5/OS® f)P#IT9C DB2 }]

b~qw^)|TData Server ClientxP}6#

%;~qw3q9ICZ20&ZX(^)|6pR1!ivB_P DB2“HTsr

”mI$DNN DB2 }]b~qwz7#

%v~qw^)|3q|,yP DB2 ~qwz7D DB2“HTsr”mI$#1!q

*20DB DB2 ~qwz7,r!q*|BDH0Q20 DB2 ~qwz71,+

a20“HTsr”mI$#“HTsr”mI$;0l,; DB2 2076PQ20D

NNP'mI$#XZ DB2 Connect ~qwz7,g{zKP db2licm -l |nTi/P'mI$,G4 DB2 Connect ~qwz7D“HTsr”mI$I\T>*^

'mI$#+G,g{z;h*9C DB2 Connect &\,G4IvTK(f#*}

% DB2 Connect ~qwD“HTsr”mI$,k9C db2licm |n#

v d{?v DB2 }]bz7D^)|#

vZ20KG~qw}]bz7r=Sz7DivBE9CK^)|#}g,IBM

Data Server Runtime Clientr_ DB2 Query Patroller#

g{Q20D DB2 }]bz7;P DB2 }]b~qwz7rData Server Client,

k;*9CK`MD^)|#xG&9C%;~qw3q^)|#

TZ Windows =(,g{Z%v DB2 1>P20K`v DB2 }]bz7(AY

|(;vGData Server Clientr DB2 }]b~qwDz7),G4Z*<^)|2

0}L.0,XkBX"b9uyPX(Zz7D`&^)|#

v (C^)|#

Z 16 B 20sNq 187

Page 196: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

ZQ20K`v DB2 }]bz7DivBxP201,MIT9C(C^)|#

g{Q20D DB2 }]bz7;P DB2 }]b~qwz7rData Server Client,

G4;h*(C^)|#ZbVivB,&9C%;~qw3q^)|#

Z Linux r UNIX Yw53O,g{Q20>XoT,G4z9h*%@D>XoT

^)|#;\%@20>XoT^)|#Xk,1&C(C^)|rX(Zz7D^

)|,"Rb=V^)|Xk&Z`,^)|6p#}g,g{*Z Linux r UNIX O

+(C^)|&CZG"ofD DB2 }]bz7,G4Xk,1&C(C^)|M>

XoT^)|4|B DB2 }]bz7#

^F

v DB2 V9.7 ^)|;\&CZ DB2 V9.7 }="Pf (GA) r DB2 V9.7 ^)|1

>#

v Z20^)|.0,Xk#9yP DB2 5}"DAS T0k}Z|BD DB2 1>`

XD&CLr#

v ZVx}]b73P20^)|.0,Xk#9yP}]bVx~qwOD}]b

\mw#zXkZ5}5PD}]bVx~qwT0yPd{}]bVx~qwO

20^)|#Xk+Nk5}DyPFcz<|B*,;^)|6p#

v Z Linux r UNIX Yw53O:

– g{ZxgD~53 (NFS) O_P DB2 }]bz7,G4Xk7#Z20^)

|.0j+#9BPwn:yP5}"DB2 \m~qw (DAS)"xLd(E

(IPC)Md{9C`, NFS 20D20DzwOD&CLr#

– g{53|n fuser r lsof ;IC,G4 installFixPack |n^(lbQ0kD DB2 D~#zXk7#40k DB2 D~,"a)2G!n420^)|#

Z UNIX O,h* fuser |n4liQ0kDD~# Z Linux O,h* fuser|nr lsof |n#

PX2G!nDj8E",kND installFixPack |n#

v ZM'z&CLrO,Z&C^)|.s,C'Xk_Ps((^,E\4P&C

LrT/s(#

v _-OQpkD}]VxZf>MZ DB2 V9.7 FP1 D"PfP;\'V#+}]V

xS}]VxmPpk1,C}]Vx+]1&Z_-OQpkD4,#Z

SYSCAT.DATAPARTITIONS P,g{3vVxD STATUS(4,)hC*

’L’(SYSCAT.DATAPARTITIONS.STATUS=’L’),G4CVx&Z_-OQpk

D4,#g{z*9-=f>MZ DB2 V9.7 FP1 D"Pf,G4Z9-=K"Pf

.0&7#}]VxZ_-O4pk#

v TZ9C`,/: (MDC) M}]VxDm,I534(DVxiw}Zf>MZ

DB2 V9.7 FP1 D"PfP;\'V#19-=f>MZ DB2 V9.7 FP1 D"Pf

1,Z9-=K"Pf.0,XkOz9CVxiw}D}]Vx MDC m,;sZ

9-=K"Pf.sXB4(C MDC m#

v XZ XML }]DV<3FE"Zf>MZ DB2 V9.7 FP1 D"PfP;\'V#

9-=f>MZ DB2 V9.7 FP1 D"Pf.s,TZU/K XML V<3FE"D

m"v RUNSTATS |nT"BPXb)mD3FE"#

v 20 DB2 ^)|+;,$ IBM Data Studio \mXF(r IBM Data Studio#

188 20 DB2 ~qw

Page 197: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v XML }]DVxw}Zf>MZ DB2 V9.7 FP1 D"PfP;\'V#g{*9-

=f>MZ DB2 V9.7 FP1 D"Pf,G4Z9-=K"Pf.0Xk>}Vxw}

"X(*GVxw}#

}L

*20^)|:

1. li^)|Hvu~#

2. Z20^)|.04PXhDNq#

3. !q^)|20=("20^)|#

4. Z20^)|.s4PXhDNq#

5. &CJ1D DB2 }]bz7mI$#

g{zwOP;fZH0mID DB2 }]b~qwz7D1>,G4%;~qw^

)|3qICZ20NN DB2 }]b~qwz7#ZbVivB,Q20D DB2

}]bz7;S*“HTsr”mI$,}GzT“HTsr”mI$xP}6,qr

Z 90 lTCZz.s,KmI$+''#

B;=v24

liU>D~TqCNN20sD=hrms{"M(iDYw#

TZ Linux r UNIX ODG root C'20,IT9C db2rfe |n4tCyZ root

C'D&\(}g,_ICTMyZYw53DO$)#g{Z20 DB2 }]bz7

.stCyZ root C'D&\,G4z?N&C^)|1yXkXBKP db2rfe |n,TcXBtCb)&\#

g{,;53OP`v DB2 1>,G4b)1>IT&Z;,Df>M^)|6p#

g{*+^)|&CZ;vr`v DB2 1>,G4XkZG) DB2 1>Opv20

C^)|#

20^)|.0*20^)|,XkHBX"b9uC^)|#g{Q-+ DB2 }]bz720Zy

!76P,G49Xk#9wV DB2 xL#

*<.0

g{zP4li^)|Hvu~,kxPli#kNDZ 1903D:li^)|Hv

u~;#

Z Windows O,g{*S DB2 V9.7 FP2 r|Mf>}6= DB2 V9.7 FP3 r|_

f>,"RQ(F db2cli.ini D~,G4Xk4(8]#8]+9zZ}6}LP;a

*'NN(FdCDE"#

g{ IBM PowerHA® SystemMirror for AIX/:}ZKP,G4;\4P TSAMP 2

0"}6r|B,r* Tivoli SA MP s(K@5Z PowerHA SystemMirrorD Reli-

able Scalable Cluster Technology (RSCT) D~/#*x} TSAMP 20,k9C

db2setup |nr installFixPack |n#PX9C PowerHA SystemMirror /:20

r}6 TSAMP DE",kNDjb*“HACMP™ 73PD DB2 ~qw}68O”D

Z 16 B 20sNq 189

Page 198: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

W$i,IS“ IBM 'VkBX”Web >c (h t t p : / /www. ibm.com/suppor t /

docview.wss?uid=swg21045033) q!CW$i#

a>:1z4+}6AB;v^)|1,U/}60oOE"I\G#PC#KE"

+PzZoO}6sI\"zDNNJb#

}L

20^)|.0,k4PBP=h:

1. q!^)|# kNDZ 1923D:q!^)|;#

Z Linux M UNIX O,rc+^)|BX"b9uAD?<76P;\|,NNU

q#g{C?<76P|,Uq,G420+'\#}g,7#?<76`FZT

BZ]:/home/DB2FixPack/FP1/#|;\`FZTBZ]:/home/DB2 FixPack/

FP1/#

2. b9u^)|#

v TZ Linux M UNIX Yw53,kNDZ 1923D:b9u^)|(Linux M

UNIX);#

v TZ Windows Yw53,kNDZ 1933D:b9u^)| (Windows);#

3. (I!)u!^)|s!#

IT9C db2iprune |n4u! DB2 ^)|203qDs!#Z20Q^tD^

)|.0,Xk7#Q^tD^)|3qPAY|, DB2 1>PDi~#g{S^

)|3qP^tK+`Z],G4^)|20+'\#PXj8E",kNDZ

2113D:u! DB2 ^)|203qDs!;#

4. g{Q-+ DB2 }]bz720Zy!2076P:

a. 8]10dC#kND}6= DB2 V9.7PD“8] DB2 ~qwdCMoOE"

”Tq!j8E"#

b. 4PBPdP;nYw:

v TZ Linux M UNIX Yw53,#9yP DB2 xL#kND Z 1933D:#

9yP DB2 xL(Linux M UNIX);#

v TZ Windows Yw53,#9yP DB2 5}"~qM&CLr#kNDZ

1953D:#9yP DB2 5}"~qM&CLr (Windows);#

B;=v24

!qN;!n420^)|#

v Z 1973D:20^)|T}6VPD DB2 }]bz7(Linux M UNIX);

v Z 1983D:20^)|T20BD DB2 }]bz7(Linux M UNIX);

v Z 1993D:20%v}]bz7D^)| (Windows);

v Z 2003D:20`v}]bz7D^)| (Windows);

v Z 2003D:9Cl&D~20^)| (Windows);

v Z 2013D:Z Microsoft Cluster Server 73P20^)|(Windows);

li^)|Hvu~

BX^)|.0,7#zzcyPm~"2~MYw53Hvu~#

190 20 DB2 ~qw

Page 199: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

BX^)|.0,k4PBP=h:

1. 7#53zcyP20*s# kND Z 93DZ 2 B, :DB2 }]bz7D20

*s;#

KYw@9Z20MdC^)|sI\"z<uJb#

2. TZ 64 ; DB2 Linux on System i fM pSeries f,7#20K IBM XL C/C++

`kwKP1#

BX"20 IBM XL C/C++ KP173i~#kND:http://www.ibm.com/support/

docview.wss?uid=swg24007906

3. TZ AIX,g{53OQfZ DB2 }]bz7"RtCKIEFcb(TCB),G

47# TCB &Z;B4,#

7# TCB TZk DB2 5}`XDNND~r?<"DB2 \m~qwT0Q20

D DB2 D~&Z;B4,#TCB IT&Z;;B4,,}g,g{Z49C

db2idrop |nDivB}%K DB2 5}#

*li TCB 4,,kw* root C'dkTB|n:

tcbck -n ALL

kND AIX D5TKbPXIEFcbDj8E"#

4. Z DB2 for Linux, UNIX and Windows z7'V Web >cOi4 Flash M+*

DZ(JbVv(f (APAR),K Web >cDx7*:http://www.ibm.com/software/

data/db2/support/db2_9/#

+*D APAR hv^)|PP4bvD1],"R|GI\|,0lzy9CD}

]b53Dd(=(#PX*E= DB2 Linux f"UNIX fM Windows f APAR

DPm,kND:http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=71&uid=swg21255155

5. 7#zPc;DD~53ICUd4BX"b9u^)|#

Z Linux M UNIX O,zDD~53h*_P 1 'WVZDICUd4|,

.tar.gz D~Mb9uD203q#g{9rc20>XoT^)|,G4h*`o

2 'WVZDICUd#

6. 7#z_P20^)|yhDICUd#

*|BD DB2 1>yZD;CPr_rc4(BD DB2 20D;CPXkPIC

Ud#

v Z Windows O,20^)|yhDUdHZ20 DB2 Linux f"UNIX fM

Windows f V9.5 }="Pf (GA) yhDUd#7#*|BD DB2 1>yZ

D;CPrrc4( DB2 DB20D;CPPXhDUd#kNDZ 103D:E

LMZf*s;#

v Z Linux M UNIX O:

– g{zP420 DB2 }]bz7,"R*9C^)|44(BD20,kN

DZ 103D:ELMZf*s;#

– g{Q-20K DB2 }]bz7,G420^)|yhDUdT"sZVP

DB2 }]bz7y9CDUd#vZ^)|20}LP]1h*KUd#

Z 16 B 20sNq 191

Page 200: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*7(VP DB2 }]bz7y9CDUd,k4PTB|n:

du -k -s DB2DIR

dP DB2DIR m>20K DB2 }]bz7D;C#

7. g{Q-20K DB2 }]bz7"Rq!KXb^),G4Z20^)|.0,k

k IBM 'Vz9*5T7(Gqh*Q|BD^)f>#

bPzZ7#53&Z;B4,,"R;P*'Xb^)#

8. I!:i4 DB2 E"PDPD“z7Ev”#

a{

Z7#zQ-zcyPb)Hvu~.s,kjId`DXk4PDNq,;sY2

0^)|#

q!^)|

*q!^)|,XkCJ DB2 Linux f"UNIX fM Windows fz7'V Web >

c"BXK^)|#

*<.0

g{zP4li^)|Hvu~,kxPli#kNDZ 1903D:li^)|Hv

u~;#

}L

*q!^)|,k4PBP=h:

1. 7(h*D^)|#

(#,IBM (iz20nB^)|,T\bv=I IBM Q*"RQ|}Dm~1

]yzzDJb#

2. Z DB2 for Linux, UNIX and Windows z7'V Web >c (www.ibm.com/support/

docview.wss?rs=71&uid=swg27007053) OR=C^)|#

7#!qJOzYw53D^)|#!qX(Z DB2 }]bz7D^)|M(C^

)|#

3. BX^)|#

Zs`}ivB,IT!q1SCJ FTP D~P,2IT9CF* Download Direc-

tor D Java applet 4BXD~#

B;=v24

I&BXK^)|.s,k4P20^)|.0Dd`<8=h#kNDZ 1893D

:20^)|.0;#

b9u^)|(Linux M UNIX)FTP >cODyP^)|203q<Q9C gzip xP9u#20^)|.0,Xk+

^)|203q4F=;vY1?<P"9C gunzip M tar 4b9uC3q#

192 20 DB2 ~qw

Page 201: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*b9u^)|203q,k4PBP=h:

1. +9C gzip 9uD3q4F=;vY1;C#

2. P;AZdP4FC3qD?<#

3. dkTB|n4b9uD~:

gunzip -c filename.tar.gz | tar -xvf -

dP filename G*20D^)|#

":gunzip tZ AIX 5L™ 1!20hCD;?V#g{;P gunzip,G4kSAIX 5L 20iJ420 rpm.rte D~/#rpm.rte D~/|, gunzip#9ITSWeb >cBXJCZ AIX 5L D gzip,x7*:http://www.ibm.com/servers/aix/

products/aixos/linux/rpmgroups.html

b9u^)| (Windows)FTP >cOD^)|203qIC9uq=#Z20^)|.0,Xk+^)|203

qb9u=;vY1?<P#

*<.0

v g{%v DB2 1>P20K`v DB2 }]bz7,G4XkBXyPX(Z`&

z7D^)|"+|Gb9u#

v g{rcT2,==20^)|,G4yP^)|3qXkb9u=,;8?<B

DS?<P#

v g{rc9C“DB2 20”r<420^)|,G4 setup |nalbd{Q20DDB2 }]bz7#g{ DB2 }]bz7DyP^)|3q<b9u=,;8?<B

DS?<P,G4 setup |n+T/*<20yP DB2 }]bz7D^)|,x;

aa>z#g{^)|z73qb9u=;,?<P,G4 setup |n+lbd{Q20D DB2 }]bz7"a>zdk?v?<76#

}L

*b9u^)|203q,k4PBP=h:

1. P;=+^)|203qBXAD?<#

2. +wTb9D .exe D~#

3. !q*+b)D~b9uAD?<#

4. %w“b9u”#yPD~+b9u=8(D?<#

B;=v24

X4Ov=hTb9uz20DyP DB2 }]bz7DTb93q#g{*9Cl&

D~44P2,20,G4yP3qXk;b9u=,;8?<BDS?<P#

#9yP DB2 xL(Linux M UNIX)20^)|.0,g{P20Zy!2076PD DB2 }]bz7,G4Xk#9y

P DB2 xL#g{P`v DB2 1>,G4v#9kz*|BD1>`X*D DB2 x

L#

Z 16 B 20sNq 193

Page 202: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*#9yP DB2 xL,k4PBP=h:

1. w* root C'G<#

2. 7(k DB2 1>`X*D5}# "vTB|n:

DB2DIR/instance/db2ilist

dP DB2DIR m>20K DB2 1>D;C#

3. T DB2 1>PD?v5}KPBP|n:

su - iname. $HOME/sqllib/db2profiledb2 force applications alldb2 terminatedb2stopdb2licd -end # run at each physical partitionexit

dP iname m>5}yP_D{F# g{zG PowerHA SystemMirrorC',G4

Xk9C ha_db2stop |nx;G db2stop |n4#9 DB2#g{9C db2stop |nx;G ha_db2stop |n,z+%"JOB~#

4. g{ DB2 \m~qw (DAS) tZ*|BD DB2 1>,k#9 DAS:

su - aname. $HOME/das/dasprofiledb2admin stopexit

dP aname m> DAS yP_{F#

":IZ53O;\P;v DAS,rK,bv=h+0l53ODyPd{ DB2 1

>#

5. I!: Z AIX O,kZ200KP slibclean TSZfP6049CD2mb:

/usr/sbin/slibclean

6. {CJO`SwxL# *#9JO`SwX$Lr,k"vTB|n:

DB2DIR/bin/db2fm -i iname -D

dP DB2DIR G20K DB2 1>D;C,x iname rm>5}yP_{F#Xk

T DB2 1>PD?v5}4P;NK|n#

7. g{t/KJO`Sw-wLr (FMC),kh95}T/t/:

a. *7(Gqt/K FMC,k"vTB|n:

DB2DIR/bin/db2fmcu

dP DB2DIR G20K DB2 1>D;C# g{t/K FMC,G4z+4=`

FZTBZ]Ddv:FMC: up: PID = 3415#g{{CK FMC,G4 db2fmcu|nDdv+G:FMC: down#

b. g{t/K FMC,k7(GqP5};dC*Z53?NXBt/.sMT/t

/# "vTB|n:

DB2DIR/instance/db2iset -i iname -all

194 20 DB2 ~qw

Page 203: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

dP DB2DIR G20K DB2 1>D;C,x iname rm>5}yP_{F#

XkT DB2 1>PD?v5}4P;NK|n# g{ db2iset |nDdv|,TBZ],G4bm>C5}QdC*T/t/:DB2AUTOSTART=YES

c. h9b)5}T/t/# "vTB|n:

DB2DIR/instance/db2iauto -off iname

dP DB2DIR G20K DB2 1>D;C,x iname rm>5}yP_{F#

ZjIK^)|D20.s,ITXBt/5}DT/t/:

DB2DIR/instance/db2iauto -on iname

8. 7#T*|BD5}e}KyP DB2 xLd(E#w*5}yP_,Z?vomV

xPKPTB|n:

$HOME/sqllib/bin/ipclean

#9yP DB2 5}"~qM&CLr (Windows)20^)|.0,g{P20Zy!2076PD DB2 }]bz7,G4Xk#9y

P DB2 5}"yP DB2 ~qMyP&CLr#g{P`v DB2 1>,G4v#9

kz*|BD1>`X*D DB2 xL#

}L

*#9J1D5}"~qM&CLr:

1. (}"vTB|n47(k DB2 1>`X*D5}:

DB2PATH\bin\db2ilist

dP DB2PATH m>20K DB2 1>D;C#

2. 9C~qXFfe applet 4#9yP5}M DB2 ~q:XFfe > \m$_ >

~q# g{_Pn/D}]bM'z,G4Z#95}1&?FXUb)M'z#

*?FXUM'z,k"vTB|n:

db2stop force

^)|20=(

IT9C8V;,D=(420^)|,_e=(!vZYw53T0GqfZVP

}]bz7#

Z Linux M UNIX Yw53O,ITC=V=(49C^)|,"R20=({OB

PC>:

v *Zy!qD;C20BD DB2 }]bz7,kNDZ 1983D:20^)|T2

0BD DB2 }]bz7(Linux M UNIX);#

q-b)8>E"420&ZX(^)|6pDB DB2 }]bz7#db2setup |nCZ4P20#

v *|B;Zy!qD;CDVP DB2 }]bz7,kNDZ 1973D:20^)|

T}6VPD DB2 }]bz7(Linux M UNIX);#

g{Q-20K DB2 }]bz7"R*&CBD^)|6p,kq-b)8>E"#

installFixPack |nCZ20^)|#

Z 16 B 20sNq 195

Page 204: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z Windows Yw53O9C`,D|n,^[zG9C^)|4|BVP DB2 }]

bz79GmSBD DB2 }]bz7#y]yf0D DB2 }]bz7}?T0 DB2

GqdC*9C Microsoft Cluster Server (MSCS),20=(aPy;,,gBy>:

v Z 1993D:20%v}]bz7D^)| (Windows);.

g{Q-20K%v DB2 }]bz7"R*&CBD^)|6p,kq-b)8>

E"#setup |nCZ20^)|#

v Z 2003D:20`v}]bz7D^)| (Windows);.

q-b)8>E"TZ20K`v DB2 }]bz7D53O20^)|#setup |nCZ20^)|#

v Z 2003D:9Cl&D~20^)| (Windows);(%vz7r`vz7)#

q-b)8>E"44P^)|Dl&D~20#9IT+l&D~20F*2,

20r^KU\20#setup |nCZ20^)|#

v Z 2013D:Z Microsoft Cluster Server 73P20^)|(Windows);.

q-b)8>E"TZ MSCS 73PDVP DB2 20y!O20^)|#

(C^)|MX(Zz7D^)|

Z20^)|1,zP=V!q:;VG9C(C^)|(JCZyPz7);m;

VG9CX(Zz7D^)|#

(C [yPz7] ^)|kH0f>D DB2 }]bz7`F,zIT4P=v=h:H20 GA 6p

z7,Y&CyhD^)|6p#TZ Windows Yw53,IT9C(C3q

4+ DB2 20AB;C#K20=(JCZZ2076P20K;vz7D=

(#}g,zI\Q-20KVP DB2 }]bz7,VZ*9C`FBPD=

h4V!}6= FP1 6p:

1. BXyhD(C^)|(g{;20K;vz7,G49IT9CX(Z

z7D^)|,kNDBfDZ])#

2. #9yPkK1>`X*D5}#

3. #9 DAS(g{|kK1>`X*)#

4. &C^)|#

5. XBt/5} (db2start),dP|( DAS (db2admin start,g{ DAS k

101>`X*)#

X(Zz7D^)|

9CX(Zz7D^)|4}6%vz7r20=B76P#g{!q20X

(Zz7D^)|,G4ITBXyh6pDz7,;s(}4P;v=h4

20b)z7#}g,g{*20 FP1 6pDs5~qwf (ESE),k4PB

P=h:

1. BXyh6pDz7#

2. +Cz720=B76P#

3. bTB20#

4. >}bT5}#

5. SBD201>KP db2iupdt,T+5}|B*BD^)|6p#

196 20 DB2 ~qw

Page 205: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

K=(JmzZzz53PbTBf>,x;a0lzz}]b#VZ+av

V;v 15-30 kD#z1d0Z(53ZbN1dZ"v db2stop"db2 bindM db2start |n)#

TZ+K&\mS=Q}6D DB2 1>PDiv,IT9CX(Zz7D^)

|(}g,DB2 Query Patroller (QP)"Spatial Extender M InfoSphere Federa-

tion Server)#g{z_P&Z FP1 D ESE,G4h*&Z FP1 D Query

Patroller 4ZVP ESE z7Dy!OxP20#GA DVD OD QP 6p;Y

c;#ZbVivB,zXkBX QP FP1 3q,mSmI$D~"KP20

Lr#120LrjI1,zM_PP'D QP 20#

}620Z,;2076PD`vz7

g{+`vz720=;v2076P(}g,20K ESE M QP),G4I

T9C;v ESE 3qM;v QP 3q420=B;C,r_9C(C^)|

4xPV!}6#ZBX.0,zh**@*9CD=(#g{;20K;v

z7(}g,ESE),G4X(Z ESE z7D^)|r(C^)|<+V!|

B#

*249C(C^)|?

v g{*V!}6`vz7#

v g{;GCy20DD)&\?~rz7\;+^)|20ZB;C,x;

'%10&\?~rz7/#

*249CX(Zz7D^)|?

v g{_P%vz7"R*Z!BX^)|D1d#

v g{53#z1dylIDz[\s#

v g{h*Z;0lzz}]bDivBbTBD^)|#

v g{h*_8lY5X=H0f>D\&(ZvVJO153#z1d\

L)#

v g{Q-20K;v^)|,"Rh*+BD&\?~rz7mS=C^)

|#

":(}S-<iJ20=B;C"9C(C^)|4}6&\?~rz7,

IT5Vm`Ec,+bya<B201dO$#g{Q-BXK(C^)

|,G4bI\HBX4Fyh^)|6pDVP1>h*DyP&\?~r

z7yCD1d*L#

Linux M UNIX

20^)|T}6VPD DB2 }]bz7(Linux M UNIX):

g{Q-20K DB2 }]bz7"R*&CBD^)|6p,kq-b)8>E"#

installFixPack |nCZ20^)|#

*<.0

v 20^)|.0,k7#4PKyPXhDNq#kNDZ 1893D:20^)|

.0;#

v g{P`v20Zy!76PD DB2 }]bz7,G4Xk9C(C^)|3q4

20^)|#

Z 16 B 20sNq 197

Page 206: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v g{*|B20K>XoTDVP DB2 }]bz7,G4}Kq!vp^)|r(

C^)|b,9Xkq!>XoT^)|#>XoT^)|;\%@9C#

}g,*Z20KG"o'VD DB2 V9.5 }]bz7Dy!O20^)|,BXX

(ZC DB2 }]bz7D^)|3q(r(C^)|3q)M>XoT^)|#;

s,SX(ZC DB2 }]bz7D^)|3q(r(C^)|3q)KP

installFixPack#

}L

*20^)|:

1. TZ root C'20,kw* root C'G<#TZG root C'20,k9C5PG

root C'20DC'j64G<#

2. P;A|,^)|3qD?<#

3. (}"v installFixPack |n4t/20# }g,

./installFixPack -b DB2DIR

dP DB2DIR G*|BD DB2 }]bz7yZD;C#

Z40d3)5}D/:73P,kmS -f ha_standby_ignore !n#}g,

./installFixPack -b DB2DIR -f ha_standby_ignore

B;=v24

*jI20,k4PXhD^)|20sNq#kNDZ 2053D:^)|D20s

Nq(Linux M UNIX);#

20^)|T20BD DB2 }]bz7(Linux M UNIX):

q-b)8>E"420&ZX(^)|6pDB DB2 }]bz7#db2setup |nCZ4P20#

*<.0

v 20^)|.04PyPXhDNq#kNDZ 1893D:20^)|.0;#

v g{*20tCK>XoTDB DB2 }]bz7,G4}Kq!vp^)|r(C

^)|b,9Xkq!>XoT^)|#>XoT^)|;\%@9C#

}g,*20_PG"o'VD DB2 }]bz7,BXX(ZC DB2 }]bz7

D^)|3qM>XoT^)|#;s,SX(ZC DB2 }]bz7D^)|3q

KP db2setup#

v db2setup |n;Z%v~qw^)|3qP,x;G(C^)|3qP#

XZKNq

ZBPivB9CK=(:

v y!2076P;PNN DB2 }]bz7,r_

v y!2076PfZ DB2 }]bz7,"R*Z,;76PmS|`z7(kVP

z7&Z`,^)|6p)#

198 20 DB2 ~qw

Page 207: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*20 DB2 }]bz7:

1. w* root C'G<#

2. P;A|,^)|3qD?<#

3. (}"vTB|n4t/20:

./db2setup

":

v g{!q20 InfoSphere Federation Server z7,"RS;vHVP DB2 }]

bz76p|MD^)|3q"v db2setup,G4z+SU=/f{"#Z20

jz7s,Xk&C`&D^)|#

v TZyPd{ DB2 }]bz7,g{CZmSBz7D^)|3qkX( DB2

1>PQ20D DB2 }]bz7D6p;`,,G420"T+;aI&#}

g:

– g{^)|3qD6pMZQ20Dz7,G4 db2setup y5XDms{"+(izq!}7D^)|3q#

– g{^)|3qD6p_ZQ20D DB2 }]bz7,G4 db2setup y5XDms{"+(izWH9C installFixPack }6VPz7#

B;=v24

*jI20,k4PXhD^)|20sNq#kNDZ 2053D:^)|D20s

Nq(Linux M UNIX);#

Windows

20%v}]bz7D^)| (Windows):

g{Q-20K%v DB2 }]bz7"R*&CBD^)|6p,kq-b)8>E

"#setup |nCZ20^)|#

*<.0

v 7#zzcyP^)|Hvu~#

v 7#z_PJ1D20C'J'#(#,C'J'XktZ+4P20DFczO

D Administrators i#

}L

*20^)|:

1. P;AQb9uDD~yZDD~P# setup |n;ZCu4Dz7{j"DD~PP#}g,DB2 Enterprise Server Edition ;Z ESE Bf#

2. +w setup.exe D~Tt/“DB2 20”r<# “DB2 20”r<t/e+r*#*

zozI8<zjICr<#*wC*zoz,k%wozr4 F1#

Z 16 B 20sNq 199

Page 208: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

B;=v24

*jI20,k4PXhD^)|20sNq#

20`v}]bz7D^)| (Windows):

q-b)8>E"TZ20K`v DB2 }]bz7D53O20^)|#setup |nCZ20^)|#

*<.0

v 7#zzcyP^)|Hvu~#kNDZ 1903D:li^)|Hvu~;#

v 7#z_PJ1D20C'J'#(#,C'J'XktZ+4P20DFczO

D Administrators i#

v g{P`v DB2 }]bz720Zy!76P,G4IT9C(C^)|3q42

0^)|#

}L

*20^)|:

1. P;AQb9uDD~yZDD~P# setup |n;ZCu4Dz7{j"DD~PP#}g,DB2 Enterprise Server Edition;Z ESE B#

2. +w setup.exe D~Tt/“DB2 20”r<# “DB2 20”r<t/e+r*#

“DB2 20”r<+lbQ20D DB2 }]bz7#

v g{yPz73q<b9u=,;8?<BDS?<P,G4“DB2 20”r<+

T/*<20yP DB2 }]bz7x;aa>z#

v g{z73qb9u=;,?<P,G4“DB2 20”r<+lbQ20D DB2 }

]bz7"a>zdk?<76#

*zozI8<zjICr<#*t/*zoz,k%wozr_4 F1 |#

B;=v24

T^)|4PXhD20sNq#kNDZ 204 3D:^)|D20sNq (Win-

dows);#

9Cl&D~20^)| (Windows):

q-b)8>E"44P^)|Dl&D~20#9IT+l&D~20F*2,2

0r^KU\20#setup |nCZ20^)|#

*<.0

v 20^)|.0,k7#4PKyPXhDNq#kNDZ 1893D:20^)|

.0;#

v 7#z_PJ1D20C'J'#(#,C'J'XktZ+4P20DFczO

D Administrators i#

}L

*9Cl&D~20^)|:

1. P;AQb9uDD~yZDD~P#

200 20 DB2 ~qw

Page 209: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

setup |n;ZCu4Dz7{j"DD~PP#}g,DB2 Enterprise Server Edi-

tion;Z ESE B#

2. 7#yP^)|203q<Qb9u=,;8?<BDS?<P#

g{20K`v DB2 }]bz7,G4“DB2 20”r<+lbd{Q20Dz7#

g{yPJ1D DB2 }]bz7DQb9u^)|3q4;Z,;8?<BDS?

<P,G420+'\#

3. 9CxPl&D~(-u)!nD setup |n420^)|# }g,dk:

setup -u c:\db2fixpk.rsp -t c:\db2fixpk.trc -l c:\db2fixpk.log

dP db2fixpk.rsp Gl&D~{,x -t M -l VpG8(zYD~MU>D~DI!N}#ITZ^)|203qD product-abbreviation\db2\Windows\

samples ?<PR=y>l&D~#}g,ESE\db2\windows\samples#

B;=v24

*jI20,k4PXhD^)|20sNq#kNDZ 2043D:^)|D20s

Nq (Windows);#

Z Microsoft Cluster Server 73P20^)|(Windows):

q-b)8>E"TZ Microsoft Cluster Server (MSCS) 73PQ-20K DB2 Dy

!O20^)|#

*<.0

v 20^)|.0,k7#4PKyPXhDNq#kNDZ 1893D:20^)|

.0;#

v 7#z_PJ1D20C'J'#(#,C'J'XktZ+4P20DFczO

D Administrators i#

XZKNq

*5wgNZ MSCS 73P20^)|,XkKbr%D>}dC#ZK>}P,u<

dCGI=v}]bVxiID DB2 5}#Kb,9P=v/:i:

v DB2 i 0:|,Zzw A On/DVx 0#DB2 \m~qw (DAS) 2;ZCi

P#

v DB2 i 1:|,Zzw B On/DVx 1#

bGu<dC#

}L

*Z MSCS 73PQ-20K DB2 Dy!O20^)|:

1. +T/JOXKhC*“XU”#

Z20}LP,zI\h*XBt/zw#XBt/zw1,/:~qaT/X

Bt/#rK,Xk+T/JOXKhC*“XU”,TcNNi<;aT/JO

XK#

}g,*Z DB2 i 0 P{CT/JOXK:

a. S“/:\m1”0ZP,R|%w DB2 i 0#

Z 16 B 20sNq 201

Page 210: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

b. !qtT#“DB2 i 0 tT”0Z+r*#

c. ZJOXK!n(O,!q@9JOXK%!4%#

d. %w7(#

X4Ov=hTZ DB2 i 1 P{CT/JOXK#

2. 7(*H20^)|Dzw#

ZK>}P,+WH}6zw B#

3. Szw B P}% DB2 i#

}g,*+zw B PD DB2 i 1 FAzw A:

a. S“/:\m1”0ZP,%w DB2 i 1#

b. R|%w"!qF/i#“yP_”P+|D*zw A#

4. #9zw B OD/:~qw#

}g:

a. S“i~~q”0ZP,R|%w/:~q#

b. %w#9#

5. g{Zzw B OD,;;C(,; DB2 1>)20K`v DB2 }]bz7,G

420`v}]bz7D^)|#qr,20%v}]bz7D^)|# kJ1N

DZ 2003D:20`v}]bz7D^)| (Windows);rZ 1993D:20%

v}]bz7D^)| (Windows);#

":

v zw A OD DB2 TZKP"RIC#

v Z20}LP,zI\h*XBt/Fcz#

v IT!q(}2,==20}L49Cl&D~20^)|#kNDZ 2003

D:9Cl&D~20^)| (Windows);#

v g{ db2systray.exe "TCJQz5},G4zI\aZY|20ax1U=m

s{" SQL5005C#b"Gm>20'\#

6. 9 DB2 J4Qz#

ZC>}P,K1Vx 0"Vx 1 M DAS ;Zzw A O#Xk?N9Ov;v

TsQz#}g:

a. S“/:\m1”0ZDs0ZfeP,!qi#

b. !q DB2 i 0#CiDJ4+T>ZR0ZfeP#

TZ DB2 i 0,DB2 J4|(Vx 0 M DAS#

c. ZR0ZfeP,R|%wdP;vJ4#!qQz#

T DB2 i 0 PD?v DB2 J4X4K=h#

d. !q DB2 i 1#CiDJ4+T>ZR0ZfeP#

TZ DB2 i 1,DB2 J4|(Vx 1#

e. ZR0ZfeP,R|%wJ4(Vx 1)#!qQz#

7. (I!)XBt/zw B OD/:~q#

202 20 DB2 ~qw

Page 211: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{^)|20*szXBt/Fcz,"R/:~qDXBt/`MhC*T

/,kx}K=h,r*/:~qQt/#

*t//:~q:

a. S“i~~q”0ZP,R|%w/:~q#

b. %wt/#

8. + DB2 iFAzw B#

}g,*+ DB2 i 0 M DB2 i 1 FAzw B:

a. S“/:\m1”0ZP,%w DB2 i 0#

b. R|%w"!qF/i#“yP_”P+|D*zw B#

c. %w DB2 i 1#

d. R|%w"!qF/i#“yP_”P+|D*zw B#

9. 9 DB2 J4*z#

ZC>}P,K1Vx 0"Vx 1 M DAS ;Zzw B O#Xk?N9Ov;v

Ts*z#}g:

a. S“/:\m1”0ZDs0ZfeP,!qi#

b. !q DB2 i 0#CiDJ4+T>ZR0ZfeP#

TZ DB2 i 0,DB2 J4|(Vx 0 M DAS#

c. ZR0ZfeP,R|%wdP;vJ4#!q*z#

T DB2 i 0 PD?v DB2 J4X4K=h#

d. !q DB2 i 1#CiDJ4+T>ZR0ZfeP#

TZ DB2 i 1,DB2 J4|(Vx 1#

e. ZR0ZfeP,R|%wJ4(Vx 1)#!q*z#

10. #9zw A OD/:~q#

}g:

a. S“i~~q”0ZP,R|%w/:~q#

b. %w#9#

11. g{Zzw A OD,;;C(,; DB2 1>)20K`v DB2 }]bz7,G

420`v}]bz7D^)|#qr,20%v}]bz7D^)|# kJ1N

DZ 2003D:20`v}]bz7D^)| (Windows);rZ 1993D:20%

v}]bz7D^)| (Windows);#

":

v zw B OD DB2 TZKP"RIC#

v Z20}LP,zI\h*XBt/Fcz#

v IT!q(}2,==20}L49Cl&D~20^)|#kNDZ 2003

D:9Cl&D~20^)| (Windows);#

v g{ db2systray.exe "TCJQz5},G4zI\aZY|20ax1U=m

s{" SQL5005C#b"Gm>20'\#

12. (I!)XBt/zw A OD/:~q#

Z 16 B 20sNq 203

Page 212: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{^)|20*szXBt/Fcz,"R/:~qDXBt/`MhC*T

/,kx}K=h,r*/:~qQt/#

*t//:~q:

a. S“i~~q”0ZP,R|%w/:~q#

b. %wt/#

13. + DB2 iFX=J1DzwO#

}g,*+ DB2 i 0 FX=zw A O:

a. S“/:\m1”0ZP,%w DB2 i 0#

b. R|%w"!qF/i#“yP_”P+|D*zw A#

ba9 MSCS 73V4*u<dC#

14. g{Z=h 1 PXUKT/JOXK,k+dr*#

}g,*Z DB2 i 0 Pt/T/JOXK:

a. S“/:\m1”0ZP,R|%w DB2 i 0#

b. !qtT#“DB2 i 0 tT”0Z+r*#

c. ZJOXK!n(O,!qJmJOXK%!4%#

d. %w7(#

X4Ov=hTZ DB2 i 1 Pt/T/JOXK#

B;=v24

*jI20,k4PXhD^)|20sNq#kND:^)|D20sNq (Win-

dows);#

20^)|.s

Z20^)|.sIT4P;iNq#TZ Windows M Linux r UNIX Yw53,

b)NqPy;,#

^)|D20sNq (Windows)Z20^)|}LP,+T/s(}]b5CLr(IMPORT"EXPORT"REORG M|nP&mw)M CLI s(D~#+G,g{"zms,G4ITV/s(}]b5CLrM

CLI s(D~#TZ3) Windows Yw53ODVx}]b73,zXkt/“DB2 6

L|n~q”2+T&\?~#XB`k&CLrG;nI!Nq#

}L

4PBPYw:

1. TZ Windows 2000 r|_f>ODVx}]b73,kt/“DB2 6L|n~q

”2+T&\?~T#$}]MJ4#

*K7#.V2+,kt/*w*/IDFcz(g{~q}Z LocalSystem J'

DOBDBKP)rC'(g{~q}ZC'DG<OBDBKP)#

*t/“DB2 6L|n~q”2+T&\?~:

204 20 DB2 ~qw

Page 213: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

a. ZrXFwOr* Active Directory C'MFcz0Z,;s%w*<"!qL

r > \m$_ > Active Directory C'MFcz#

b. ZR0ZfeP,R|%w*t/DFczrC',;s!qtT

c. %w#f!n("!PENFczw*/I4!r#TZC'hC,k%wJ

'!n("ZJ'!niP!PENJ'w*/I4!r#7#4!PJ'\

tP,;\xP/Ir#

d. %w7(Tt/*w*/IDFczrC'#

Th*t/D?vFczrC'X4Ov=h#XkXBt/FczE\92+T

|Dz'#

g{*{C“DB2 6L|n~q”2+T&\?~,kdkTB|n:

db2set DB2RCMD_LEGACY_MODE=ON

2. I!:|B}]bPD53?<TsT'V^)|#

g{z#{9CX(Z^)|D&\,G4?R(iz4PKNq#g{z20K

^)|44(BD20,G4;X4PKNq,r*?0;P}]b#TZ&CK

^)|D DB2 1>PD?v5},4PBPYw:

a. (}"vTB|n47(k DB2 1>`X*D5}:

DB2DIR\bin\db2ilist

dP DB2DIR m>20K DB2 1>D;C#

b. T5}PD?v}]b<4P;NTB|n:

db2updv97 -d dbname

dP dbname m>}]bD{F#

3. I!:Ts(D~xPs(# +T/s(}]b5CLrM CLI s(D~#+G,

g{"zms,G4ITV/s(}]b5CLrM CLI s(D~#kND Z 207

3D:20^)|sTs(D~xPs(;#

4. I!:XB`k&CLr#

*{CT&CLrP4SADD~ywDNN|D,(izXB`k&CLr#

5. I!:g{Q-20K DB2 D>Qw,G4zXkKPxP /j ″TEXT_SEARCH″ !nD db2iupdt |n4dC DB2 D>Qw#

a{

jIK^)|D20MdC#

^)|D20sNq(Linux M UNIX)Z20^)|}LP,s(}]b5CLr(IMPORT"EXPORT"REORG M|nP&mw)M CLI s(D~1aT/|B DB2 5}#+G,g{"zms,G4ITV/s(}

]b5CLrM CLI s(D~"|B DB2 5}#y]z9CD}]bz7M^)|D

20=(,I\h*|B DB2 5},XBt/ DB2 5},XBt/ DB2 \m~q

w"t/ djxlink |n#

Z 16 B 20sNq 205

Page 214: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

4PBPYw:

1. g{20K InfoSphere Federation Server,G4KP djxlink |n#

Z20^)|s"RZKP db2iupdt .04PBPNq:

a. w* root C'G<#

b. }%rX|{D~ djxlink.out,CD~;Z DB2DIR/lib ?<P,dP DB2DIR

G DB2 20?<#

c. 7#Z1073r db2dj.ini D~PhCKyPJ1Dd?# }g,g{*9

C*O~qw,SA Oracle }]4,G4+73d? ORACLE_HOME hC* Oracle

w?<#

d. KPTB|n:

djxlink

2. |B5}T9CBD DB2 6p#

Z20^)|s,Xk|BC DB2 1>PDyPVP5}#1!ivB,

installFixPack |n+T/|B DB2 5}#+G,g{"zms,G4ITV/

|B5}#

4PBP=h:

a. w* root C'G<#

b. (}"vTB|n47(k DB2 1>`X*D5}:

DB2DIR/instance/db2ilist

dP DB2DIR m>20K DB2 1>D;C#

c. g{T db2profile r db2cshrc E>xPKNN|D,k8]b)E>r_+

|DVp4F= userprofile M usercshrc E>P#

IZ db2iupdt |n2G db2profile M db2cshrc E>,rKKYwGXhD#

|;2G userprofile M usercshrc E>#

d. T?v5}"vTB|n:

DB2DIR/instance/db2iupdt iname

dP iname m>5}{F,x DB2DIR m>20K DB2 1>D;C#

e. g{ DB2 \m~qw (DAS) tZ20K^)|D DB2 1>,G4"vTB|

n:

DB2DIR/instance/dasupdt

dP DB2DIR G20K DB2 1>D;C#g{K DB2 1>VZ}ZHyPd

{ DB2 1>|BD^)|6pKP,k<G|BC DAS TtZK DB2 1>#

3. I!:|B}]bPD53?<TsT'V^)|#

g{z#{9CX(Z^)|D&\,G4?R(iz4PKNq#g{z20K

^)|44(BD20,G4;X4PKNq,r*?0;P}]b#TZ&CK

^)|D DB2 1>PD?v5},4PBPYw:

a. w*5}yP_G<#

206 20 DB2 ~qw

Page 215: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

b. T?v}]b"vTB|n:

db2updv97 -d dbname

dP dbname m>}]bD{F#

4. XBt/5}M DAS#

g{20K^)|4|BVP20,G4K=hGXhD#g{20K^)|44

(B20,G4K=h;GXhD#

*XBt/5},k4PTBYw:

a. w*5}yP_G<#

b. "v|n db2start#

TZ?v5}X4b)=h#

*XBt/ DB2 \m~qw,kw* DAS yP_G<"KP db2admin start |n#

5. I!:g{zZ20^)|.0"vK db2iauto |nTh95}T/t/,kYNTb)5}tCT/t/# T root C'm]G<1"vBP|n:

DB2DIR/instance/db2iauto -on iname

dP DB2DIR G20K DB2 1>D;C,x iname rm>5}yP_{F#Xk

TzZ20^)|.09C db2iauto |nDdD?v5}4P;NK|n#

6. I!:Ts(D~xPs(# +T/s(}]b5CLrM CLI s(D~#+G,

g{"zms,G4ITV/s(}]b5CLrM CLI s(D~#kND :20

^)|sTs(D~xPs(;#

7. I!:XB`k&CLr#

*{CT&CLrP4SADD~ywDNN|D,(izXB`k&CLr#

a{

jIb)Nqs,MjIK^)|20MdC#

20^)|sTs(D~xPs(

Z*~qw20^)|}LP,+T/s(}]b5CLr(IMPORT"EXPORT"REORG M|nP&mw)M CLI s(D~#+G,g{ZM'zO20^)|r"zms,G4

ITV/s(}]b5CLrM CLI s(D~#TZ DB2 }]b Linux f"UNIX f

M Windows fT0wzr System i }]b~qw,Xks(;,Ds(D~S/#

*<.0

7#z_P4P BIND |nDXh(^#PXj8E",kND`X4S#

XZKNq

":;\9C IBM Data Server Runtime Client 4s(}]b5CLrM CLI s(D

~#SkData Server Runtime ClientZ`,Yw53T0`, DB2 f>M^)|6p

KPD IBM Data Server Client(rd{ DB2 }]bz7)4P BIND |n#

Z 16 B 20sNq 207

Page 216: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*Ts(D~xPs(:

1. g{Z_PVI}]bD DB2 }]bz7y!O20^)|,kT?v}]b4P

;NBP|n:

db2 terminatedb2 CONNECT TO dbname user USERID using PASSWORDdb2 BIND path\db2schema.bnd BLOCKING ALL GRANT PUBLIC SQLERROR CONTINUEdb2 BIND path\@db2ubind.lst BLOCKING ALL GRANT PUBLIC ACTION ADDdb2 BIND path\@db2cli.lst BLOCKING ALL GRANT PUBLIC ACTION ADDdb2 terminate

dP dbname m>&+D~s(AD}]bD{F,x path Gs(D~yZD?<

Dj{76{,}g INSTHOME\sqllib\bnd(dP INSTHOME m> DB2 5}Dw

?<)#db2ubind.lst M db2cli.lst |, DB2 }]bz7y9CDXhs(D

~Pm#Qs(DLr|+5X SQL0719N ms#bGZ{DP*#

2. I!:g{Z_PVI}]bD DB2 }]bz7y!O20^)|,k(}KP

REBIND r db2rbind |n4XBs(Lr|#

20^)|s,3)Lr|a;jG*^'#&CLrWN9C;jG*^'DL

r|1,a~=XXBs(b)Lr|#*{}K*z"7#XBs(YwI&,

kV/XBs(yPLr|#}g,"v db2rbind |n:

db2rbind dbname -l logfile all

dP dbname m>*9dLr|XBz'D}]bD{F,x logfile GZLr|X

Bz'Zd*CZG<msDD~{#

3. g{Z_P'VUdDVP}]bD DB2 }]bz7y!O20^)|,kT?v

}]b4PBP|n:

db2 terminatedb2 CONNECT TO dbname user USERID using PASSWORDdb2 BIND path\BND\@db2gse.lstdb2 terminate

dP dbname m>&+D~s(AD}]bD{F,x path Gs(D~yZD?<

Dj{76{,}g INSTHOME\sqllib\bnd(dP INSTHOME m> DB2 5}Dw

?<)#db2gse.lst |, DB2 Spatial Extender a)Df"}LDs(D~{#

4. g{,SAwzr System i ~qwOD DB2 }]b,k4PBPYw:

v TZ z/OS® r OS/390® OD DB2 }]b:

db2 terminatedb2 CONNECT TO dbname user USERID using PASSWORDdb2 BIND path\@ddcsmvs.lst BLOCKING ALL SQLERROR CONTINUE GRANT PUBLIC ACTION ADDdb2 terminate

v TZ VM OD DB2 }]b:

db2 terminatedb2 CONNECT TO dbname user USERID using PASSWORDdb2 BIND path\@ddcsvm.lst BLOCKING ALL SQLERROR CONTINUE GRANT PUBLIC ACTION ADDdb2 terminate

v TZ VSE OD DB2 }]b:

db2 terminatedb2 CONNECT TO dbname user USERID using PASSWORDdb2 BIND path\@ddcsvse.lst BLOCKING ALL SQLERROR CONTINUE GRANT PUBLIC ACTION ADDdb2 terminate

v TZ System i OD DB2 }]b:

208 20 DB2 ~qw

Page 217: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

db2 terminatedb2 CONNECT TO dbname user USERID using PASSWORDdb2 BIND path\@ddcs400.lst BLOCKING ALL SQLERROR CONTINUE GRANT PUBLIC ACTION ADDdb2 terminate

dP dbname m>D~&s(ADwzr System i }]bD{F,x path Gs(

D~yZD?<Dj{76{,}g INSTHOME\sqllib\bnd(dP INSTHOME m>

DB2 5}Dw?<)#

5. g{,SA}Z;,Yw53(Linux"UNIX r Windows)rZ;, DB2 f>r

~q6pKPD}]b,G4Tb)}]bs(}]b5CLrM CLI s(D~#

":

v ^[zG,SAm;v DB2 }]b53PD}]b9G,;(zwODm;v

DB2 1>PD}]b,h*4PDYw<`,#

v g{Z`v;C20K^)|,kT?v(;DYw53M DB2 f>r~q6p

DiO4P;NYw#

4PBPYw:

db2 terminatedb2 CONNECT TO dbname user USERID using PASSWORDdb2 BIND path\@db2ubind.lst BLOCKING ALL GRANT PUBLIC ACTION ADDdb2 BIND path\@db2cli.lst BLOCKING ALL GRANT PUBLIC ACTION ADDdb2 terminate

dP dbname m>&+D~s(AD}]bD{F,x path Gs(D~yZD?<

Dj{76{,}g INSTHOME\sqllib\bnd(dP INSTHOME m>zZdP"v|

nD5}Dw?<)#db2ubind.lst M db2cli.lst |, DB2 }]bz7y9C

DXhs(D~Pm#Qs(DLr|+5X SQL0719N ms#bGZ{DP*#

>}

s(*O}]b

g{_PVID*O}]b,G4XkZ20 D B 2 ^)|.sTs(D~

db2dsproc.bnd M db2stats.bnd xPs(#*Ts(D~xPs(,zXk_PBP

dP;V(^:

v DBADM (^

v T#=D ALTERIN X(

v TLr|D BIND X(

*Ts(D~ db2dsproc.bnd M db2stats.bnd xPs(,k,SA}]b"KP BIND|n#}g:

db2 CONNECT TO dbname user USERID using PASSWORDdb2 bind path/db2dsproc.bnd blocking all grant publicdb2 bind path/db2stats.bnd blocking all grant publicdb2 terminate

dP dbname m>*O}]bD{F,x path rm>s(D~yZ?<Dj{76{,

g $HOME/sqllib/bnd,dP $HOME m> DB2 5}w?<#

6X^)|

20^)|.s,IT9-= DB2 z7DH|Mf>^)|r GA 6p#

Z 16 B 20sNq 209

Page 218: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*<.0

Z Linux M UNIX Yw53O,IT9-=Ogf>D^)|r GA 6p#

Z Windows Yw53O,z+^(9-=H|Mf>^)|r GA 6p,}Gz6X

1|Mf>^)|,;sY20H06p,E\9-=H|Mf>^)|#

}L

1. Z Linux r UNIX Yw53O,*6X^)|,k9CxP?F!n(-f)DinstallFixPack |nF}6pli#XkSOM6pD^)|r GA 3qPKPC

|n# }g:

./installFixPack -f level -b DB2DIR

dP

v DB2DIR G*?F*OM6pD^)|r GA 3qD DB2 z7yZD;C#}

g:

./installFixPack -f level -b /opt/ibm/db2/V9.7

2. *Z Windows Yw53O6X^)|,k9CI(} Windows XFfeCJD“

mSr>}Lr”0Z#PXS Windows Yw53P}%m~z7D|`E",k

NDYw53Doz#

3. 9C5}km;v&Z|M6p(kKPC5}D-< DB2 1>`H)D DB2 1

>`X*#I(}SB?<P"v db2iupdt -D 4|ByP5}#

B;=v24

":Z6X1|Mf>^)|.0,k}%r6X;JCZOgf>D^)|r GA 6

pDNN&\#}g,Z9-= DB2 V9.7 GA 6p.0,Xk4PBPYw:

v >}k$w:X`X*DNN$wYw/#

v >}NN UOWTOTALTIME P5#

TG root C'20&C^)|TG root C'20&C^)|DNqkT root C'20&C^)|DNqy>`,,

;fZY}}biv#

*<.0

ZTG root C'20&C^)|.0,zXk9C}%CZ20G root C'20DC

'j6G<#

g{z9C db2rfe |nZG root C'20PtC root &\,G4&R=T0ZKP

db2rfe |n19CDdCD~#Z&C^)|.s,z+h*CdCD~4XBtC

root C'&\#

}L

*TG root C'20&C^)|:

1. y]“&C^)|”wb4&C^)|#

":installFixPack |nD -b !nTG root C'20^'#

210 20 DB2 ~qw

Page 219: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

2. I!:KP db2rfe |n# g{ZG root C'20PtCKyZ root C'D&\,

"Rk*XBtCb)&\,G4XkXBKP db2rfe |n#KPK|nh* root

C'(^#

":g{ZWNtC roo t C'&\1`-K $HOME/sqllib/instance/

db2rfe.cfg,G4Z&C^)|1+;a2GCdCD~,rKzITZKP db2rfe|n14CCD~#;x,z9&Cli $HOME/sqllib/cfg/db2rfe.cfg.sample#

g{^)|}xICZG root C'20DB root C'&\,G4 $HOME/sqllib/

cfg/db2rfe.cfg.sample aT>B&\#

u! DB2 ^)|203qDs!IT9C db2iprune |n4u! DB2 ^)|203qDs!#

XZKNq

db2iprune G;v|nP5CLr,IC4y]dkD~}%kb)&\?~MoT`X*DD~#dkD~(.prn D~)Jmz8(*S^)|3qP}%D&\?~Mo

T#}%b)&\?~MoT.s+qC;v|!DB DB2 ^)|3q#u!^)|

3qDs!2F*^t^)|3q#

Z20Q^tD^)|.0,Xk7#Q^tD^)|3qP|, DB2 1>PDyP

i~#g{S^)|3qP^tK DB2 1>Py|,Di~,G4^)|20+'\#

}g,g{z20K;v|,“Z;=”i~D DB2 1>,G4Xk7#zP4SC^

)|3qP^t“Z;=”i~#

+G,Jmz4P4rYw#g{z420 DB2 1>PDX(i~,G4zITI&

20;v|,CX(i~D DB2 ^)|3q#ZbVivB,20^)|3q1+v

TCi~#}g,g{z20K;v;P“Z;=”i~D DB2 1>,G4IT20;

v|,“Z;=”i~D DB2 ^)|3q#

zITi$ DB2 1>PQ-20DJ4,Tcz*@*S^)|203qP^tDJ

4#

Z Linux M UNIX Yw53OKP db2ls |nTq!Q20Dz7Mi~DPm#

Z Windows Yw53OKP regedit |n"Z HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\IBM\DB2\

InstalledCopies\DB2 copy name\COMPONENTS Bi4,Ti$Q-20KD)

J4#

}L

*u! DB2 ^)|203qDs!:

1. 9C db2iprune |nSz7203qP^t3) DB2 i~#

2. 20Q^tD DB2 }]bz7203q#

3. 9C db2iprune |nS^)|3qP^t,;i DB2 }]bi~r_ DB2 }]

bi~DS/#(IT9C,;vl&D~#)

4. 20Q^tD DB2 ^)|3q#

Z 16 B 20sNq 211

Page 220: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Vx}]b73

DB2 ZcdCD~Dq=db2nodes.cfg D~C4(eNk DB2 5}D}]bVx~qw#g{k*+_Y%,

CZ}]bVx~qw(E,G49IT9C db2nodes.cfg D~48(_Y%,D IP

X7rwz{#

Linux M UNIX Yw53OD db2nodes.cfg D~Dq=gB:

dbpartitionnum hostname logicalport netname resourcesetname

ZB;ZP(eK dbpartitionnum"hostname"logicalport"netname M resourcesetname#

Windows Yw53OD db2nodes.cfg D~Dq=gB:

dbpartitionnum hostname computername logicalport netname resourcesetname

Z Windows Yw53O,db2ncrt r START DBM ADD DBPARTITIONNUM |n

a+b)u?mSA db2nodes.cfg#9IT(} db2nchg |n4^Db)u?#z;

&C1SmSb)Pr`-KD~#

dbpartitionnum

bG;v(;Ek,d6'G 0 = 999,C4j6Vx}]b53PD}]b

Vx~qw#

*)dVx}]b53,T?v}]bVx~qw,r db2nodes.cfg D~mS

;vu?#*d{}]bVx~qw!qD dbpartitionnum 5Xk4}rEr,

+GKrPPD5.dITfZdt#g{zrcmS_-Vx~qw,"R

#{9ZcZKD~P#V4_-Vi,G4IT!q9 dbpartitionnum 5.

d#V;(dt#

Ku?GXhD#

hostname

) FCM 9CD}]bVx~qwD TCP/IP wz{#Ku?GXhD#(i

9Cf6wz{#

g{ db2nodes.cfg D~a)DGwz{x;G IP X7,G4}]b\mw+

T/,=="Tbvwz{#bvI\G>Xbvr(}ZQ"ar{~qw

(DNS) Oi/4xPbv,bIzwODYw53hC7(#

15320P`vxgSZ(R^(+ db2nodes.cfg D~P9CDwz{bv

*53D1!wz1,I+dS*6Lwz#K20)SK;v^F,4,g

{4t/C5},G4r*^(R=>X}]b?<,yT^(I&}6}]

b#rK,HADR"HACMP Md{_ICT73I\h* hostname %dYw

539CD{FTj6wz,Sx9z\;xP}6#

S DB2 V9.1 *<'V TCP/IPv4 M TCP/IPv6 -i#CZbvwz{D=(

Q|D#

g{Z db2nodes.cfg D~P(eKL{F,G4 V9.1 .0D"Pf+4

db2nodes.cfg D~PD(ebvV{.,x V9.1 r|_f>+"Tbvj<

r{ (FQDN)#g{8(Tj<wz{FdCDL{F,G4I\<Bbvwz

{DxLPvV;X*DSY#

212 20 DB2 ~qw

Page 221: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*\bh*bvwz{D DB2 |nPvVNNSY,k9CBPN;d(=

(:

1. g{Z db2nodes.cfg D~MYw53wz{D~P8(KL{F,G4&

TYw53wzD~PDwz{8(L{FMj<r{#

2. *vZ*@ DB2 ~qwl} IPv4 KZ1E9C IPv4 X7,k"vTB

|n:

db2 catalog tcpip4 node db2tcp2 remote 192.0.32.67 server db2inst1with "Look up IPv4 address from 192.0.32.67"

3. *vZ*@ DB2 ~qwl} IPv6 KZ1E9C IPv6 X7,k"vTB

|n:

db2 catalog tcpip6 node db2tcp3 1080:0:0:0:8:800:200C:417Aserver 50000 with "Look up IPv6 address from1080:0:0:0:8:800:200C:417A"

logicalport

8(}]bVx~qwD_-KZE#KVNC4Z}ZKP_-}]bVx

~qwD$w>O8(X(}]bVx~qw#

Z201,DB2 +Z /etc/services D~P#t;(6'ZDKZ(}g,

60000 = 60003 .d)CZVxd(E#db2nodes.cfg PD logicalport VN

8(z*+C6'PDDvKZVdxX(D_-Vx~qw#

g{KVNP^NNu?,G41!5* 0#+G,g{T netname VNmS

;vu?,G4XkT logicalport VNdk;v}V#

g{}Z9C_-}]bVx,G48(D logicalport 5XkS 0 *<,"4

}r@N]v(}g,0"1"2)#

Kb,g{*;v}]bVx~qw8( logicalport u?,G4Xk*

db2nodes.cfg D~PP>D?v}]bVx~qw8( logicalport#

v149C_-}]bVxr_Y%,1,KVNEGI!D#

netname

8(CZ FCM (ED_Y%,Dwz{r IP X7#

g{*KVN8(K;vu?,G4}]bVx~qw.dDyP(E(}K

IZ db2start"db2stop M db2_all |nxxPD(E.b)<G(}_Y%,4&mD#

v1z*9C_Y%,4xP}]bVx(E1,Eh*KN}#

resourcesetname

resourcesetname (e&ZdPt/ZcDYw53J4#resourcesetname CZ

xL`FT'V"CZ`_-Zc(MLN)#K'VkH0;F* quadname D

V{.`MVN;pa)#

KN}vZ AIX"HP-UX M Solaris Yw53O\'V#

Z AIX O,KEn;Fw“J4/”,xZ Solaris Yw53O,|;F*“n?

”#PXJ4\mD|`E",kNDYw53D5#

Z HP-UX O,resourcesetname N}G PRM iD{F#kND HP D“HP-UX

Process Resource Manager User Guide (B8733-90007)”D5Tq!|`E"#

Z Windows Yw53O,IT(} DB2PROCESSORS "amd?4(e_-ZcDxL`FT#

Z 16 B 20sNq 213

Page 222: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z Linux Yw53O,resourcesetname P(ek53O“G;BTZfCJ”

(NUMA) Zc`T&D;v}V#}K_P NUMA _T'VD 2.6 ZK.b,

535CLr numactl XkIC#

g{9C resourcesetname N},G4Xk8( netname N}#

>}dC

9CBfD>}dC47(73D`&dC#

;(Fcz,Dv}]bVx~qw

g{49C/:73,Rk*Z;({* ServerA Dom$w>O_PDv}

]bVx~qw,G4&T db2nodes.cfg D~wgB|B:

0 ServerA 01 ServerA 12 ServerA 23 ServerA 3

=(Fcz,?(Fcz;v}]bVx~qw

g{k*CVx}]b53|,=vom$w>:ServerA M ServerB,G4&

T db2nodes.cfg D~wgB|B:

0 ServerA 01 ServerB 0

=(Fcz,;(FczOP}v}]bVx~qw

g{k*Vx}]b53|,=vom$w>:ServerA M ServerB,"R

ServerA *KP 3 v}]bVx~qw,G4&T db2nodes.cfg D~wgB

|B:

4 ServerA 06 ServerA 18 ServerA 29 ServerB 0

=(Fcz,xP_Y;;zD}v}]bVx~qw

g{k*Vx}]b53|,=(Fcz:ServerA M ServerB(RServerB K

P=v}]bVx~qw),"R9C{* switch1 M switch2 D_Y%,,

G4&T db2nodes.cfg D~wgB|B:

0 ServerA 0 switch11 ServerB 0 switch22 ServerB 1 switch2

9C resourcesetname D>}

b)^FJCZTB>}:

v >>}5wZdCP;P_Y%,1 resourcesetname D9C#

v netname GZDP,ZCP;P;;z{xz4k*9C resourcesetname DivB,

z9ITZCPO8( hostname#ZevN}G resourcesetname(g{Q(e)#K

J4if6;IT>* db2nodes.cfg D~PDZeP#bb6E,*8(J4i,

9XkdkZDP#ZDPrcCZ_Y;;z#

v g{;P_Y;;zr_;k9C|,G4Xkdk hostname(kZ~P`,)#;

d05,DB2 }]b\m53;'V db2nodes.cfg D~PfZPdt(rP;

;)#K^FT0JCZ0}P,VZ|JCZyPeP#

214 20 DB2 ~qw

Page 223: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

AIX >}

K&GgN* AIX Yw53hCJ4/D>}#

ZK>}P,P;v_P 32 v&mwM 8 v_-}]bVx(MLN)DomZc#

K>}5wgN*?v MLN a)xL`FT#

1. Z /etc/rset P(eJ4/:

DB2/MLN1:owner = db2inst1group = systemperm = rwr-r-resources = sys/cpu.00000,sys/cpu.00001,sys/cpu.00002,sys/cpu.00003

DB2/MLN2:owner = db2inst1group = systemperm = rwr-r-resources = sys/cpu.00004,sys/cpu.00005,sys/cpu.00006,sys/cpu.00007

DB2/MLN3:owner = db2inst1group = systemperm = rwr-r-resources = sys/cpu.00008,sys/cpu.00009,sys/cpu.00010,sys/cpu.00011

DB2/MLN4:owner = db2inst1group = systemperm = rwr-r-resources = sys/cpu.00012,sys/cpu.00013,sys/cpu.00014,sys/cpu.00015

DB2/MLN5:owner = db2inst1group = systemperm = rwr-r-resources = sys/cpu.00016,sys/cpu.00017,sys/cpu.00018,sys/cpu.00019

DB2/MLN6:owner = db2inst1group = systemperm = rwr-r-resources = sys/cpu.00020,sys/cpu.00021,sys/cpu.00022,sys/cpu.00023

DB2/MLN7:owner = db2inst1group = systemperm = rwr-r-resources = sys/cpu.00024,sys/cpu.00025,sys/cpu.00026,sys/cpu.00027

DB2/MLN8:owner = db2inst1group = systemperm = rwr-r-resources = sys/cpu.00028,sys/cpu.00029,sys/cpu.00030,sys/cpu.00031

2. (}dkTB|n4tCZf`FT:

vmo -p -o memory_affinity=1

3. Jm5}9CJ4/:

chuser capabilities=CAP_BYPASS_RAC_VMM,CAP_PROPAGATE,CAP_NUMA_ATTACH db2inst1

4. +J4/{Fw*ZePmS= db2nodes.cfg:

Z 16 B 20sNq 215

Page 224: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

1 regatta 0 regatta DB2/MLN12 regatta 1 regatta DB2/MLN23 regatta 2 regatta DB2/MLN34 regatta 3 regatta DB2/MLN45 regatta 4 regatta DB2/MLN56 regatta 5 regatta DB2/MLN67 regatta 6 regatta DB2/MLN78 regatta 7 regatta DB2/MLN8

HP-UX >}

K>}5wgN9C PRM iZ9C 4 v CPU M 4 v MLN DzwOVm CPU J

4,*?v MLN hC 24% D CPU ]n,*d{&CLrtB 4%#DB2 5}{*

db2inst1#

1. `- /etc/prmconf D GROUP N:

OTHERS:1:4::db2prm1:50:24::db2prm2:51:24::db2prm3:52:24::db2prm4:53:24::

2. r /etc/prmconf mS5}yP_u?:

db2inst1::::OTHERS,db2prm1,db2prm2,db2prm3,db2prm4

3. (}dkTB|n4u</i"tC CPU \mw:

prmconfig -iprmconfig -e CPU

4. + PRM i{w*ZePmS= db2nodes.cfg:

1 voyager 0 voyager db2prm12 voyager 1 voyager db2prm23 voyager 2 voyager db2prm34 voyager 3 voyager db2prm4

IT9C;%= GUI $_ xprm 4P PRM dC(=h 1-3)#

Linux >}

Z Linux Yw53O,resourcesetname P(ek53O“G;BTZfCJ” (NUMA)

Zc`T&D;v}V#w*T'V NUMA _TD 2.6 ZKD9d,9Xk_P

numactl 535CLr#PX Linux Yw53OD NUMA 'VD|`E",kNDX

Z numact1 D*zoz3#

>>}5wgNhC;v_PDv NUMA ZcDFcz,"9?v_-Zc<k;v

NUMA Zc`X*#

1. 7#53O_8 NUMA &\#

2. "vBP|n:

$ numactl --hardware

+T>kTBZ]`FDdv:

available: 4 nodes (0-3)node 0 size: 1901 MBnode 0 free: 1457 MBnode 1 size: 1910 MBnode 1 free: 1841 MB

216 20 DB2 ~qw

Page 225: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

node 2 size: 1910 MBnode 2 free: 1851 MBnode 3 size: 1905 MBnode 3 free: 1796 MB

3. ZK>}P,53OPDv NUMA Zc#4gBy>`- db2nodes.cfg D~,T

9?v MLN <k53OD;v NUMA Zc`X*:

0 hostname 0 hostname 01 hostname 1 hostname 12 hostname 2 hostname 23 hostname 3 hostname 3

Solaris >}

K&GgN* Solaris V9 hCn?D>}#

ZK>}P,P;vxP 8 v&mwDomZc:dP 1 v CPU +CZ1!n?,

3 v CPU I&CLr~qw9C,4 v CPU CZ DB2#5}{* db2inst1#

1. 9C`-w4(J4XdCD~#TZK>},CD~+;F* pool.db2#dZ]

gB:

create system hostnamecreate pset pset_default (uint pset.min = 1)create pset db0_pset (uint pset.min = 1; uint pset.max = 1)create pset db1_pset (uint pset.min = 1; uint pset.max = 1)create pset db2_pset (uint pset.min = 1; uint pset.max = 1)create pset db3_pset (uint pset.min = 1; uint pset.max = 1)create pset appsrv_pset (uint pset.min = 3; uint pset.max = 3)create pool pool_default (string pool.scheduler="TS";

boolean pool.default = true)create pool db0_pool (string pool.scheduler="TS")create pool db1_pool (string pool.scheduler="TS")create pool db2_pool (string pool.scheduler="TS")create pool db3_pool (string pool.scheduler="TS")create pool appsrv_pool (string pool.scheduler="TS")associate pool pool_default (pset pset_default)associate pool db0_pool (pset db0_pset)associate pool db1_pool (pset db1_pset)associate pool db2_pool (pset db2_pset)associate pool db3_pool (pset db3_pset)associate pool appsrv_pool (pset appsrv_pset)

2. `- /etc/project D~TmS DB2 n?M appsrv n?,gBy>:

system:0::::user.root:1::::noproject:2::::default:3::::group.staff:10::::appsrv:4000:App Serv project:root::project.pool=appsrv_pooldb2proj0:5000:DB2 Node 0 project:db2inst1,root::project.pool=db0_pooldb2proj1:5001:DB2 Node 1 project:db2inst1,root::project.pool=db1_pooldb2proj2:5002:DB2 Node 2 project:db2inst1,root::project.pool=db2_pooldb2proj3:5003:DB2 Node 3 project:db2inst1,root::project.pool=db3_pool

3. 4(J4X:# poolcfg -f pool.db2#

4. $nJ4X:# pooladm -c

5. +n?{w*ZePmS= db2nodes.cfg D~:

0 hostname 0 hostname db2proj01 hostname 1 hostname db2proj12 hostname 2 hostname db2proj23 hostname 3 hostname db2proj3

Z 16 B 20sNq 217

Page 226: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

|BZcdCD~(Linux M UNIX)KNqa)K;)=h,T+ db2nodes.cfg D~|B*|(NkDFczDu?#

*<.0

v XkZyPNkDFczO20 DB2 &CLr#

v DB2 5}XkfZZwFczO#

v zXkG_P SYSADM (^DC'#

v g{GTBNN;Viv,ki4 DB2 ZcdCD~Dq=wbPa)DdC>}

MD~q=E":

– zF.9C_Y;;zZ}]bVx~qw.dxP(E

– zDVxdC+_P`v_-Vx

XZKNq

ZcdCD~ (db2nodes.cfg) ;Z5}yP_Dw?<P,||,;)dCE",f_

DB2 }]b\mwPD)~qwNkVx}]b73D5}#Vx}]b73PD?v

5}<P;v db2nodes.cfg D~#

TZ?vNk5}D~qw,db2nodes.cfg D~Xk|,;vu?#14(5}1,a

T/4( db2nodes.cfg D~"T5P5}D~qwmSu?#

}g,Z5P5}D~qw ServerA O9C“DB2 20”r<4(K DB2 5}1,

db2nodes.cfg D~+|B*TBZ]:

0 ServerA 0

^F

Z“}L”?VD=hP9CDwz{XkGj<wz{#

}L

*|B db2nodes.cfg D~:

1. w*5}yP_G<# }g,db2inst1 Gb)=hPD5}yP_#

2. (}dkTB|n7#Q#9 DB2 5}:

INSTHOME/sqllib/adm/db2stop

dP INSTHOME G5}yP_Dw?<(db2nodes.cfg D~Z5}KP1;x(,

"Rv15}#91EIT`-CD~)#

}g,g{5}w?<* /db2home/db2inst1,G4dkTB|n:

/db2home/db2inst1/sqllib/adm/db2stop

3. TZ?v DB2 5},r .rhosts D~mS;vu?# (}mSTBn4|BD

~:

hostname db2instance

dP hostname G}]b~qwD TCP/IP wz{,db2instance GC4CJ}]b

~qwD5}D{F#

218 20 DB2 ~qw

Page 227: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

4. r?vNkD~qwD db2nodes.cfg D~mS;vu?# 1Z;Ni4

db2nodes.cfg D~1,|&C|,`FZTBZ]Du?:

0 ServerA 0

Ku?|(}]bVx~qwE(ZcE)"}]bVx~qw$tD~qwD

TCP/IP wz{T0}]bVx~qwD_-KZE#

}g,g{}ZTVxdC(PD(Fcz,?(FczO20;v}]bVx~

qw)xP20,G4Q|BD db2nodes.cfg &C`FZTBZ]:

0 ServerA 01 ServerB 02 ServerC 03 ServerD 0

5. jI|B db2nodes.cfg D~1,kdk INSTHOME/sqllib/adm/db2start |n,d

P INSTHOME G5}yP_Dw?<# }g,g{5}w?<* /db2home/

db2inst1,G4dkTB|n:

/db2home/db2inst1/sqllib/adm/db2start

6. "z#

tC}]bVx~qw.dD(E(Linux M UNIX)KNqhvKgNtCNkVx}]b53D}]bVx~qw.dD(E#}]b

Vx~qw.dD(EI“lY(E\mw”(FCM) &m#*tC FCM,XkZVx}

]b53PD?(FczOD /etc/services D~P#t;vKZrKZ6'#

*<.0

zDC'j6Xk_P root C'(^#

zXkZNk5}DyPFczO4PKNq#

XZKNq

* FCM #tDKZ}?HZ5}PINNFczw\rI\w\D}]bVxDns

}?#

ZTB>}P,db2nodes.cfg D~|,b)u?:

0 server1 01 server1 12 server2 03 server2 14 server2 25 server3 06 server3 17 server3 28 server3 3

Yh FCM KZS 60000 *<`E#ZKivB:

v server1 T|D=v}]bVx9C=vKZ(60000 M 60001)

v server2 T|D}v}]bVx9C}vKZ(60000"60001 M 60002)

v server3 T|DDv}]bVx9CDvKZ(60000"60001"60002 M 60003)

Z 16 B 20sNq 219

Page 228: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

yPFczyXk#t 60000"60001"60002 M 60003,r*bG5}PDNNFcz

yhDnsKZ6'#

g{9Cng IBM PowerHA SystemMirror for AIX r Tivoli System Automation .

`D_ICTbv=8+}]bVxS;(FczJO*F=m;(Fcz,G4X

k<G1ZDKZ*s#}g,g{Fcz(#w\Dv}]bVx,+m;Fcz

D=v}]bVxPI\JO*F=CFcz,G4zXk*CFczf.yvK

Z#

14(5}1,+ZwFczO#t3vKZ6'#wFcz2F*5P5}DFc

z#+G,g{numS= /etc/services D~DKZ6';;zch*,G4h*V

/mSd{u?4)9#tKZD6'#

}L

*9C /etc/services ZVx}]b73PD~qw.dtC(E:

1. w*_P root C'(^DC'G<wFcz(5P5}DFcz)#

2. 4(5}#

3. i4 /etc/services D~PQ#tD1!KZ6'# }Ky>dCb,FCM KZ

&`FgBy>:

db2c_db2inst1 50000/tcp#Add FCM port informationDB2_db2inst1 60000/tcpDB2_db2inst1_1 60001/tcpDB2_db2inst1_2 60002/tcpDB2_db2inst1_END 60003/tcp

1!ivB,Z;vKZ(50000)#tx,Sks9C,x 60000 TOD0DvI

CKZ#tx FCM (E9C#;vKZCZ5P5}D}]bVx~qw,}vK

ZCZ_-}]bVx~qw,ITZjI20s!q+dmSAFcz#

KZ6'Xk|(p<u?Maxu?#Pdu?*I!n#T=X|(Pd5T

Z@9d{&CLr9Cb)KZ\PC,+b)u?4-}]b\mwi$#

DB2 KZu?Dq=gB:

DB2_instance_name_suffix port_number/tcp # comment

dP:

v instance_name GVx5}D{F#

v suffix ;CZZ;v FCM KZ#Pdu?GiZnMMn_KZ.dDKZ#g

{KZ6'|(iZZ;v FCM KZMns;v FCM KZ.dDPdu?,

G4 suffix |,;v{},d{?vKZ@]K{}]v#}g,Z~vKZ`

E* 1,G4Z}vKZ`E* 2,TK`FT7#(;T#END ;JXkCwn

s;vu?D suffix#

v port_number G*}]bVx~qw(E#tDKZE#

v comment GCZhvu?DI!"M#

4. 7#z#tKc;DKZ) FCM (E9C# g{#tKZ6';;C,G4+B

Du?mSACD~#

5. w* root C'G<Nk5}D?(Fcz,"+`,Du?mSA /etc/

services D~#

220 20 DB2 ~qw

Page 229: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

tC6L|nD4P(Linux M UNIX)Xk9C rsh 4|B .rhosts D~T4P6L|n#

*<.0

ZVx}]b53P,?v}]bVx~qwXk_PTNk5}DyPd{}]b

Vx~qw4P6L|nD(^#IT(}|B5}Dw?<PD .rhosts D~4Zh

K(^#r*5}Dw?<Z2m DB2 wD~53O,yT;h*;v .rhosts D

~#

v Xk_P root C'(^#

v Xk*@?(NkFczDwz{#

v Xk*@5}yP_DC'{#

XZKNq

KwbhvgN9C rsh 4tC6L|nD4P#

z2IT9C ssh 4tC6L|nD4P#*9C ssh x;#{53a>zdk\krZn,kND:

v Z 853D:hCVx}]b73;

v http://www.ibm.com/developerworks/data/library/techarticle/dm-0506finnie/index.html

}L

*9C rsh 4|B .rhosts D~T4P6L|n,k4PTBYw:

1. w*_P root C'(^DC'G<wFcz#

2. Z5}w?<P4( .rhosts D~# }g,g{5}w?<G /db2home/

db2inst1,G4IT(}dkTB|n49CD>`-w4( .rhosts D~:

vi /db2home/db2inst1/.rhosts

3. *?(Fcz(|(wFcz)r .rhosts D~mSu?# .rhosts D~_PTB

q=:

hostname instance_owner_user_name

;)53I\h*8($wz{,}g:ServerA.yourdomain.com#Z+wz{u

?mSA .rhosts D~.0,k7#\;bv /etc/hosts M /etc/resolv.conf D

~PDwz{#

INSTHOME/.rhosts D~&C|,`FgBDu?:

ServerA.yourdomain.com db2inst1ServerB.yourdomain.com db2inst1ServerC.yourdomain.com db2inst1ServerD.yourdomain.com db2inst1

ITZ .rhosts D~P8(TBu?,x;GVp8(?vwz{,+GKYwI

\azz2+gU,v&ZbT73Pbyv#

+ db2inst1

Z 16 B 20sNq 221

Page 230: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{Z db2nodes.cfg D~P8(K_Y;;z(xg{),G49&+?(Fcz

Dxg{u?mSA .rhosts D~#xg{5GZ db2nodes.cfg D~DZDPP

8(D#xP_Y;;z(xg{)u?D .rhosts D~I\`FgBy>:

ServerA.yourdomain.com db2inst1ServerB.yourdomain.com db2inst1ServerC.yourdomain.com db2inst1ServerD.yourdomain.com db2inst1Switch1.yourdomain.com db2inst1Switch2.yourdomain.com db2inst1Switch3.yourdomain.com db2inst1Switch4.yourdomain.com db2inst1

B;=v24

g{;9C .rhosts D~,2IT9C /etc/hosts.equiv D~#/etc/hosts.equiv D

~+|,k .rhosts D~j+`,Du?,+GXkZ?(FczO4(|#

PX .rhosts D~r /etc/hosts.equiv D~D|`E",kNDYw53D5#

tCXFPD\m (Linux)XkZyPFczOt/“DB2 \m~qw”(DAS) .s,E\9CXFPD4\mVx

}]b53#

}L

*TVx}]b53tC“XFPD”\m:

1. w* DAS C'@NG<?(Fcz(ServerA"ServerB"ServerC M ServerD)#

Z>>}P,dasusr1 G DAS C'#

2. *t/ DB2 \m~qw,kKP db2admin start |n#

222 20 DB2 ~qw

Page 231: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 4 ?V 20 DB2 E"PD

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 223

Page 232: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

224 20 DB2 ~qw

Page 233: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 17 B DB2 E"PD20!n

ITSBP;C4CJ DB2 E"PD:

v IBM Web >c

v +>Z?xPD;(~qw

v 20ZFczOD;v1>

1!ivB,DB2 z7CJ IBM Web >cOD DB2 E"PD,x7*:http://

publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9r7/#+G,g{*ZZ?x~qwr_zT

:DFczOCJ DB2 E"PD,G4Xk20 DB2 E"PD#

a)KBP`MD DB2 E"PD:

v ;c DB2 E"PD

bMGf DB2 }]bz7V"DGv DB2 E"PD#|=xPJmz+E"PD

20ZFczOD20LrMd{Lr#20Lr*szZFczO_P\m(^

E\jI20#

v DB2 E"PDD$w>f>

Zz;P\m1(^r root C'(^1,b)Lr|JmzZFczOKP DB2 E

"PD#DB2 E"PDD$w>f>T“@"”==KP;xgPDd{M'z^(T

|xPCJ#;PkK`MD DB2 E"PD`X*D~qrX$Lr,rK,Xk

V/+dt/M#9#IZK`MD DB2 E"PDy]FczD53oT73x;

Gy]/@w7(oT73,rK|2k;c DB2 E"PD;,#

IT9CZz7iJ|PR=D DB2 E"PD DVD 420N; DB2 E"PD#r

_,ITS https://www.ibm.com/services/forms/preLogin.do?lang=en_US&source=swg-dm-

db297info BX DB2 E"PD203q#

kTy]zD$w734CJ DB2 E"PDP DB2 z7D5D;)I\!q,Bm

a)K;)(i#

rXxCJ Z?xCJ (i

G G CJ IBM Web >cOD DB2 E"PD,r_CJ2

0ZZ?x~qwOD DB2 E"PD#

G q CJ IBM Web >cOD DB2 E"PD#

q G CJ20ZZ?x~qwOD DB2 E"PD#

q q CJ>XFczOD DB2 E"PD,r_CJ@"

DB2 E"PDD$w>f>#

CJ IBM Web >cOD DB2 E"PD

ITZrXxODTBx7R= DB2 E"PD:http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9r7/index.jsp#g{dC>XD DB2 2049CKf>D DB2

E"PD,G4z+\GCJPX DB2 z7DnBE"#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 225

Page 234: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z Windows =(O,9C db2set |n4dCFczOD"amd?,TcS IBM

Web >crzDFczCJ DB2 E"PD#g{53OQ-20K DB2 GUI $_,

G49IT(}b) DB2 GUI $_4|Db)"amd?#

CJzDFczOD DB2 E"PD

Z20 DB2 z7.s,g{kCJKFczOD DB2 D5,G4h*20 DB2 E

"PD#9CiJ|PD DB2 E"PD DVD r_S https://www14.software.ibm.com/

webapp/iwm/web/preLogin.do?lang=en_US&source=swg-dm-db297info BXDD~420

DB2 E"PD#

CJZ?x~qwOD DB2 E"PD

9IT!q+ DB2 E"PDD1>20ZZ?x~qwO,TcZ?xOD?vC'

<ITCJ DB2 D5,x^hZ?(zwO<20b)D5#

(}9Cz720Dl&D~,IT+?( IBM }]~qwM'zdC*\;CJZ

?x~qwODD5#l&D~P&C|,9CZ?x~qwOD DB2 E"PDDw

z{MKZE4CJ DB2 E"PD1yh*DdCE"#z2IT9C db2setup |n"SNN DB2 ~qwr IBM }]~qwM'zz7!q(F204jIKdC#

Kb,9IT|DQ20D IBM Data Server ClientDhCT9CZ?xZD DB2 E

"PD#*Z?(FczO|D DB2 E"PD"amd?,k9CBPNN;V=(:

v db2set |n

v NN DB2 GUI $_PD$_hCJG>

DB2_DOCHOST GCZwz{D"amd?,x DB2_DOCPORT GCZKZED"amd?#b)5Xkk20 DB2 E"PDDZ?x~qwOhCD5`%d#

226 20 DB2 ~qw

Page 235: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 18 B 20Nq

9C“DB2 20”r<420 DB2 E"PD (Windows)(}9C“DB2 20”r<,zIT(e20W!n"Z9C Windows Yw53DFc

zO20 DB2 E"PD#

*<.0

>ZP>KZ Windows O20 DB2 E"PD1D2~"Yw53"m~T0(E*

s#

Yw53*s

h*BPdP;vYw53:

v Windows Vista

v Windows XP

v Windows Server 2003

v Windows Server 2008

DB2 E"PD+Z Windows M Linux on AMD/EMT 64 OKP,+|;a9

C 64 ;e5a9#

m~*s

h*9CBPdP;V/@w:

v Firefox 1.0 M|_f>

v Internet Explorer (IE) 6.0 M|_f>

v 1.7 M|_f>DyZ Mozilla D/@w

v Safari 3.0

v Konqueror(vJCZ UI y>==)#y>==^FC'y>&\,}g,

T>wb"R=?<PDwbMQwwb#

(E*s

h*9C TCP/IP -i#

XZKNq

ITICBP}V=(4CJ DB2 }]bz7D5:

v Z IBM Web >cOCJ

v ZZ?x~qwOCJ

v Z20ZFczOD3vf>PCJ

1!ivB,DB2 }]bz7CJ IBM Web >cOD DB2 D5#g{*ZZ?x

~qwr_zT:DFczOCJ DB2 D5,G4XkS DB2 E"PD DVD rS

Passport Advantage BXD3qr DB2}]bz7D5 Web >c420K DB2 D5#

^F

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 227

Page 236: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v *20 DB2 E"PDDxgf,zh*;v_P\mX(DJ'4xP20#*2

0 DB2 E"PDD$w>f>,;h*_8\mX(#

v z;\Z20K DB2 }]bz7D;CP20 DB2 E"PD#,y,Z,;v5

3O,DB2 E"PD;\kH0f>D DB2 E"PD2fZ,;v2076P#

v ;\Z53O20 DB2 E"PDD?vf>D;v1>#}g,zITZ,;53

O20 DB2 E"PD V9.1 D;v1>M DB2 E"PD V9.5(r|_f>)D;

v1>,+G^(20 DB2 E"PD V9.5(r|_f>)D=v1>#

v g{Z_P@p=D53O20 DB2 E"PD,"RrcCd{53CJ DB2 E

"PD,G4XkZ@p=hCPr*KZ#

}L

*9C“DB2 20”r<420 DB2 E"PD:

1. 9CQ* DB2 E"PD20(eDJ'G<53#

2. g{zP DB2 E"PDz7 DVD,k+ DB2 }]bz7 DVD ek}/wP#

g{tCKT/KP&\,|+T/t/“DB2 20”t/e#g{;\T/KP,

G49C Windows J4\mw4/@ DB2 }]bz7 DVD#

3. g{zSZ_4(}g,Passport Advantage r_ ibm.com®)BXK3q,kb9

u DB2 E"PD203q#

4. +w20<j#

5. S“DB2 20t/e”P,ITi420Hvu~M"P5w,2IT1SxP20#

z&i420Hvu~M"P5wTq!nBE"#

6. %w20z7,20z70Z+T>#

7. Z“20z7”0ZO,g{FczOP420NN DB2 E"PD,G4(}%w2

0Bz74t/20#

8. Z“6-9C“DB2 20”r<”0ZO,%wB;=#“DB2 20”r<+8<zjI

Lr20}L#“DB2 20”r<+7(53oT,"t/CoTD20Lr#*z

ozI8<zjId`=h#*wC*zoz,k%wozr4 F1 |#If1%w

!{4ax20#

a{

1!ivB,DB2 E"PD+20Z Program_Files\IBM\DB2 Information Center\

Version 9.7 ?<P,dP Program_Files m> Program Files ?<yZD;C#

PX20Zdv=DmsDE",ki41!ivB;Z My Documents\DB2LOG\ ?<

PD20U>D~#IT8(U>D~D;C#CU>D~9CTBq=:DB2-DOCE-

DateTime.log,}g,DB2-DOCE-Wed Apr 11 08_38_35 2007.log

9C“DB2 20”r<420 DB2 E"PD(Linux)(}9C“DB2 20”r<,zIT(e20W!n"Z9C Linux Yw53DFcz

O20 DB2 E"PD#

*<.0

i4“DB2 ~qwM IBM }]~qwM'zD20*s (Linux)”wbPDHvu~E

"#

228 20 DB2 ~qw

Page 237: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

XZKNq

ITICBP}V=(4CJ DB2 }]bz7D5:

v Z IBM Web >cOCJ

v ZZ?x~qwOCJ

v Z20ZFczOD3vf>PCJ

1!ivB,DB2 }]bz7CJ IBM Web >cOD DB2 D5#g{*ZZ?x

~qwr_zT:DFczOCJ DB2 D5,G4XkS DB2 E"PD DVD"Pass-

port Advantage r_ DB2 }]bz7D5 Web >c420KD5#

^F

v *20 DB2 E"PDDxgf,zXkw*_P root C'(^DC'G<#*20

DB2 E"PDD$w>f>,;h* root C'(^#

v z;\Z20K DB2 }]bz7D;CP20 DB2 E"PD#,y,Z,;v5

3O,DB2 E"PD;\kH0f>D DB2 E"PD2fZ,;v2076P#

v z;\Z53O20`,f>D DB2 E"PDD;v1>#}g,zITZ,;5

3O20 DB2 E"PD V9.1 D;v1>M DB2 E"PD V9.5(r|_f>)D

;v1>,+G^(Z,;53O20 DB2 E"PD V9.5(r|_f>)D=v1

>#

v g{Z_P@p=D53O20 DB2 E"PD,"RrcCd{53CJ DB2 E

"PD,G4XkZ@p=hCPr*KZ#

}L

*9C“DB2 20”r<420 DB2 E"PD:

1. G<53#

2. g{zP DB2 E"PDz7 DVD:

a. ek DVD "+|20=53O#

b. (}dkTB|nP;= DVD 20ZD?<:

cd /dvd

dP /dvd m> DVD D20c#

3. g{zSZ_4(}g,Passport Advantage r_ ibm.com)BXK3q,k+K

3qb9u:

a. b9uz7D~:gzip -d product.tar.gz }g,

gzip -d ese.tar.gz

b. b9z7D~:tar -xvf product.tar }g,

tar -xvf ese.tar

c. +?<P;=z7?<:cd product }g,

cd ese

4. dk ./db2setup |nTt/“DB2 20”r<#

5. “DB2 20t/e”+r*#St/eP,ITi420Hvu~M"P5w,2I

T1SLxxP20#z&i420Hvu~M"P5wTq!nBE"#

6. %w20z7,20z70Z+T>#

Z 18 B 20Nq 229

Page 238: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

7. Z20z73O,g{FczOP420NNVP DB2 E"PD,G4(}%w

20Bz74t/20#

g{FczOQ-20VP DB2 E"PD,G4%w9CVPz749CVPD

DB2 E"PD#

8. Z6-9C“DB2 20”r<3O,%wB;=#“DB2 20”r<+8<zjIL

r20}L#

9. *Lx20,XkS\mI-i#Zm~mI-i3P,!qS\,;s%wB

;=#

10. Z!q20M/r4(l&D~3O,!qZKFczO20 DB2 E"PD#g{

kTs9Cl&D~ZKFczrd{FczO20 DB2 E"PD,G4!qZ

KFczO20 DB2 E"PD"+RDhC#fZl&D~P#IT8(+ZN

&#fl&D~#%wB;=#

11. Z!q*20DoT3O,!q DB2 E"PD+20DoT#1!ivB,DB2 E

"PD20Z /opt/ibm/db2ic/V9.7 ?<P#;x,zIT8(T:D2076#

%wB;=#

12. Z8( DB2 E"PDKZ3O,dC DB2 E"PDTxPkV(E#%wB;

=TLx20}L#

g{z8(DKZE;G1!KZE,G4aSU=“8(D~q{F}Z9CP

”ms,IT(}!q9C1!KZEr(}8(m;v~q{F4|}Kms#

13. Z*<4FD~3Pi4zwvD20!q#*|DNNhC,%wO;=#%

wjITjI+ DB2 E"PDD~20=FczO#

a{

1!ivB,20U> db2setup.log M db2setup.err +;Z /tmp ?<P#IT8

(U>D~D;C#

db2setup.log D~+6q|(msZZDyP DB2 20E"#db2setup.err D~a

6qI Java 5XDNNmsdv(}g,l#M]eE")#

;YfZ db2setup.his D~#+G,DB2 20Lra+ db2setup.log D~D1>#

fZ DB2_DIR/install/logs/ ?<P,"+C1>X|{* db2install.history#g

{ db2install.history QfZ,G4 db2setup.log D1>+X|{*

db2install.history.xxxx,dP xxxx G}V,S 0000 *<"TZB;vU>D~4

1 ]v#

"b:zI\h*KP/v|nr60 CD }/wE\5J}%20iJ#

9C db2_install r doce_install |n420 DB2 }]bz7(Linux MUNIX)

*20 DB2 }]bz7M&\r DB2 E"PD,k+z73qb9u(g{C3q

G9uD~),;s"v db2_install r doce_install |n#

*<.0

Z20 DB2 }]bz7"&\?~r DB2 E"PD.0:

230 20 DB2 ~qw

Page 239: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v z&ND*20DX( DB2 }]bz7D20D5#}g,g{z*20 DB2

Enterprise Server Edition,kND20 DB2 ~qwD5,Ti420Hvu~Md{

X*D20E"#

v IT9C root C'(^r_G root C'(^420 DB2 }]bz7M DB2 E

"PD#

v DB2 }]bz73qXkIC#I(}:r5J DB2 }]bz7 DVD r_S Pass-

port Advantage BX203q4q! DB2 203q#

XZKNq

db2_install |n+Z\'VD Linux M UNIX Yw53O20 DB2 }]bz7M

&\?~#

doce_install |n+Z\'VD Linux Yw53O20 DB2 E"PD#

^F

;\9CYw53D>z205CLr(}g,rpm"SMIT"swinstall r pkgadd)4V/20 DB2 }]bz7r&\?~#h*|DzC4k DB2 }]b20;%Mi

/ DB2 }]b20DNN|,>z205CLrDVPE>#

db2_install |nZ“>XoT|”DVD O;\'V#

vITZ53O2010"PfD DB2 E"PDD;v1>#;\+E"PDk DB2

}]bz720Z,;;C#g{Z_P@p=D53O20 DB2 E"PD,"Rz

rcJmd{53CJ DB2 E"PD,G4XkZ@p=hCPr*KZ#

}L

*9C db2_install |n420 DB2 }]bz7r&\?~,r9C doce_install|n420 DB2 E"PD:

1. g{_P5JD DB2 }]bz7 DVD,G4ek"20`&D DVD r_CJC

Zf"203qDD~53#

2. g{BXK DB2 }]bz73q,G4XkTz7D~xPb9u#

a. b9uz7D~:

gzip -d product.tar.gz

}g,

gzip -d ese.tar.gz

b. b9z7D~:

Z Linux Yw53Otar -xvf product.tar

}g,

tar -xvf ese.tar

Z AIX"HP-UX M Solaris Yw53Ognutar -xvf product.tar

}g,

Z 18 B 20Nq 231

Page 240: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

gnutar -xvf ese.tar

c. +?<P;=z7?<:

cd product

}g,

cd ese

3. dk ./db2_install r ./doce_install |n:

./db2_install -b DB2DIR -p productShortName -c NLPackLocation -L language... -n

dP:

v DB2DIR 8(+20 DB2 }]bz7D76#g{;P8(76,a;a>!q

1!76r_a)76#1!2076G:

– TZ AIX"HP-UX r Solaris Yw53*:/opt/IBM/db2/V9.7

– TZ Linux Yw53*:/opt/ibm/db2/V9.7

– TZ DB2 E"PD*:/opt/ibm/db2ic/V9.7#DB2 E"PDD$w>f>;

P1!2076,zXk8(20;C#+G,1!ivB,DB2 E"PDD

$w>f>20ZKZ 51097#

g{za)T:D76,G4Xk8(j{76{#

DB2 2076_PBPfr:

– IT|,!4V8 (a–z)"s4V8 (A–Z) MB._V{ ( _ )

– ;\,} 128 vV{

– ;\|,Uq

– ;\|,G"DV{

– ;\G{E4S

":*C DB2 }]bz7Mi~;p$w,Xk+|G20Z;v76P#bk

IT+ DB2 }]bz720=`v76P";,\#+G,*Cz7Mi~;p

$w,Xk+|G20Z,;76P,"R|GXktZ,;"Pf6p#

v productShortName 8(*20D DB2 }]bz7#

KN};xVs!4,1z8( -n N}1,Xk8(KN}#ITZ

C o m p o n e n t L i s t . h t m D~(;Zz7+{B)PR=z7L{F

(productShortName),KD~;ZiJOD /db2/plat ?<B;dP plat G}Z

dOxP20D=(D{F#?N;\20;vz7#

v NLPackLocation 8(>XoT| (NLPACK) ;C#

v language 8(>XoT'V#IT20 DB2 }]bz7DG"of>#;x,

XkSz7 DVD x;GS“>XoT|”DVD PKPK|n#

1!ivB,<Ua20“"o”,rK,;h*8(“"o”#g{h*20`V

oT,G4Xk8(KN}#*8>`VoT,IT`N8(KN}#}g,*

,120(oMBo,I8( -L FR -L DE#

v n N}8>G;%20==#18(KKN}1,9Xk8( -b M -p#ZJ1DivB,;h*8( -c M -L#

232 20 DB2 ~qw

Page 241: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

20 DB2 E"PD1,g{8(G1!KZE,G4zI\aSU=ms8(D~

q{F}Z9CP#zIT(}!q*9C1!KZEr8(d{~q{F4|}

Kms#

B;=v24

Z20.s,XkV/dC DB2 }]b~qw#Nq|(C'M5}4(kdC#

Z 18 B 20Nq 233

Page 242: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

234 20 DB2 ~qw

Page 243: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 19 B 20sNq

t/r#9E"PD(Linux M Windows)DB2 E"PDG9C Windows ~qT0r Linux X$Lrt/M#9D#

XZKNq

Z Linux Yw53O,DB2 E"PDX$LrG DB2 E"PD20D;?V#KX

$LrGKPE"PDDs(xL#KX$LrIE> db2icd u</,CE>IZINST_PATH/doc/bin PR=,dP INST_PATH G DB2 }]bz7D2076#v1

zk|DE"PDX$LrDdCd?1,Eh*V/t/r#9CX$Lr#(

#,Z53t/Zd,a4UZ20 DB2 E"PDZd4(DKP6p4t/CX$

Lr#DB2 E"PDD$w>f>;PX$Lr#

Z Windows Yw53O,*#9rt/E"PD,k9C~qXFfe applet:XF

fe > \m$_ > ~q#R|%wj)*“DB2 E"PD”D~q#!q#9rt/#

}L

Z Linux Yw53O,*#9Mt/E"PDX$Lr,k4PBPYw:

1. w*_P root C'(^DC'G<#

2. g{CX$LrQ-ZKP,G4+d#9# Z|nPPdkTB|n:

INIT_DIR/db2icd stop

dP INIT_DIR GH0P>D db2icd D~D20?<#

3. (}`- db2ic.conf D~4|DCX$LrDNNd?# ?0,IT^DD5~

qD TCP KZET0CX$LrZKP19CDY1$wUdyZD;C#

4. t/CX$Lr# Z|nPPdkTB|n:

INIT_DIR/db2icd start

dP INIT_DIR GH0P>D db2icd D~D20?<#

a{

1CX$LrXBt/1,|Ma9CBD73d?#

9P;v!nIT"4XU;sXBt/CX$Lr#Z|nPPdkTB|n:

INIT_DIR/db2icd restart

dP INIT_DIR GH0P>D db2icd D~D20?<#

f1<ITliCX$LrD4,#Z|nPPdkTB|n:

INIT_DIR/db2icd status

dP INIT_DIR GH0P>D db2icd D~D20?<#CX$Lr+5X104,,

g{|&Zn/4,,G49aT>|DxLj6#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 235

Page 244: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

236 20 DB2 ~qw

Page 245: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 5 ?V dC

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 237

Page 246: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

238 20 DB2 ~qw

Page 247: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 20 B 9CXFPD4dC DB2 ~qw(E

dC>X DB2 5}D(E-iKNqhvgN9CXFPDdC>X DB2 5}D(E-i#

XZKNq

XkdC DB2 ~qwOD(E-i,DB2 ~qwEaS\4T6L DB2 M'zDk

>ks#

19C“DB2 20”r<20 DB2 1,+T/lb"dCs?V-i#ZBPivB4

PKNq:

v 9C“DB2 20”r<20 DB2z71,!{!qKlb=D(E-i#

v TS9C“DB2 20”r<hCK DB2 z7s,rxgmSK(E-i#

v }Z9C“DB2 20”r<4lb=D(E-i#

v V/20K DB2 z7#

9I9C“|nP&mw ”(CLP) dC(E-i#

fZBP^F:

v ;\9CXFPD4dCVx DB2 ~qwD(E-i#

v ^D5}D(E-ihCI\h*|BM'zOD}]b,S?<(XBdCM'

zk~qwD(E)#

*dC>X5}D(E-i,4PBP=h:

}L

1. t/XFPD#

2. %w53{FT_D [+] Tq!5}D~P#

3. !q“}]brxX,S”D~P,"%w5}D~PT_D [+] Tq!X(53OD5}Pm#

4. !q*dCD5},;s%wsjR|#

5. S/vK%P!qhC(E!n#“hC(E”0Z+r*#

6. 9C“hC(E”0Z4dCz!qD5}D(E-i#(}%wozr4 F1 |4wC*zoz#

7. Xk#9C5},;sYXBt/|,EI9b)|Dz'#

a. *#9}]b\mw5},!qC5},%wsjR|,;sS/vK%P!

q#9!n#

b. *t/}]b\mw5},!qC5},%wsjR|,;sS/vK%P!

qt/!n#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 239

Page 248: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

a{

dC6L DB2 5}D(E-iKNqhvgN9CXFPDZ DB2 ~qwO*6L5}dC(E-i#

XZKNq

XkdC DB2 ~qwOD(E-i,DB2 ~qwEaS\4T6LM'zDk>k

s#

9C“DB2 20”r<20 DB2 1,+T/lb"dCs?V-i#ZBPivB4P

KNq:

v 9C“DB2 20”r<20 DB2 }]b531,!{!qKlb=D(E-i#

v 9C“DB2 20”r<20 DB2 }]b53.s,Q+(E-imS=xg#

v }Z9C“DB2 20”r<^(lb=D(E-i#

v Q9C db2_install |nrP'Z]D~=(20K DB2 }]bz7#

fZBP^F:

v ;\9CXFPD4dCVx DB2 ~qwD(E-i#

v ^D5}D(E-ihCI\h*|BM'zOD}]b,S?<(XBdCM'

zk~qwD(E)#

}L

*dC6L5}D DB2 (E-i,4PBP=h:

1. t/XFPD#

2. g{P>K|,zk*D6L5}D53,G4%w53{FT_D [+] ET>5}D~P# %w5}D~PT_D [+],TT>C53D5}Pm,;s*A=hZ 2413D 13#g{P>K|,zk*D6L5}D53,+zk*D5}4T>

ZC53Bf,k*A=h 8#

3. g{4P>|,zk*dCD6L5}D53,k!q53D~P,%wsjR

|"!qmS!n# +r*“mS53”0Z#

4. *rXFPDmS53,I4PBPdP;nYw:

v g{53{F*U,G4%w Discover TT>xgOD TCP/IP 53DPm#

!q;v53"47(#+Z“mS53”0ZOnd53E"#

v g{Qn453{F,G4%w Discover TwCQ* Discovery#g{I&,

G4+Z“mS53”0ZOnd53E"#

":Discovery ;T6L TCP/IP 53pwC#

5. %w&CT+53mSAXFPD0Z#

6. %wXU#

7. %wzUUmSD53{FT_D [+] ETT>5}D~P#

8. *B53!q5}D~P"%wsjR|#

9. !qmS!n# +r*“mS5}”0Z#

10. %w Discover Tq!IC5}DPm"Z53OT>6L5}DPm#

240 20 DB2 ~qw

Page 249: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

11. !qk*mSD5}"%w7(# 6L5}E"+nd=“mS5}”0ZP#

12. %wXU#

13. !q*dCD5}"%wsjR|#

14. S/vK%P!qhC(E!n# +r*“hC(E”0Z#

15. 9C“hC(E”0Z*C5}dC(E-i# %woz4%,TqC|`E"#

16. Xk#9C5},;sYXBt/|,EI9b)|Dz':

a. *#9;v5},!qC5},%wsjR|,"!q#9!n#

b. *t/;v5},!qC5},%wsjR|,"!qt/!n#

9CXFPDD DB2 ~qw(EdC

*c:V9.7 PQ-;Fv9CXFPD0d`X*i~,ZTsD"PfPI\a+|

G}%#*<9C IBM Data Studio M IBM Optim™$_#PXb)(i$_kXF

PD$_.dD3d,kND6DB2 V9.7 BvZ]7;iPD:(i$_kXFPD

$_HOm;#

XFPDGC4\m DB2 }]bD;v<N$_#XFPDDhC(E&\JmzT

>;v~qw5}ZdC.sI9CD-iMdCN}#|9Jmz^DQdC-i

DN}5,2JmzmSr>}-i#

r~qw53mSTB-iD'V1,hC(E&\lb"zIB-iD~qw5}

N}5#Z9C.0,IS\r^Db)5#S~qw53P}%TVf-iD'V

1,hC(E&\+lbQ}%D-i,"{9~qw5}9CK-i#

ImSP4lb=D-i,+G,ZLx4P.0Xka)yPXhDN}5#

hC(E&\ICZ,$>XM6L~qw5}D(E(;*~qw53OP DB2 \

m~qw (DAS) ZKP)#

*^DH0Q-dCD5}(EhC,I\h*|BM'zOD}]b,S?<#*

K,IT:

v ZM'zO9CdCzV#!qk*|DD}]b,S#Zy!K%B,!q|D

}]b#b+t/“r<”,|+ozzxP|D#

v y]~qwOQ|DD5,ZM'zO9C|nP&mw4TZc!{`?MXB

`?#

Z 20 B 9CXFPD4dC DB2 ~qw(E 241

Page 250: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

242 20 DB2 ~qw

Page 251: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 21 B * DB2 5}hC(E-i

*<.0

*4PKNq,h* SYSADM (^#

XZKNq

* DB2 5}hC(E-iG* DB2 5}dC TCP/IP r SSL (EDw*NqD;

?V#

DB2COMM "amd?Jmz*10 DB2 5}hC(E-i#g{ DB2COMM "amd?4(erhC*U,G4t/}]b\mw1;at/NN-i,S\mw#

IT9CBPdP;vX|V4hC DB2COMM "amd?:

tcpip t/ TCP/IP 'V

ssl t/ SSL 'V

}L

**5}hC(E-i:

S DB2 |n0Zdk db2set DB2COMM |n:

db2set DB2COMM=tcpip

>}

}g,*+}]b\mwhC*T TCP/IP (E-it/,S\mw,dkTB|n:

db2set DB2COMM=tcpipdb2stopdb2start

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 243

Page 252: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

244 20 DB2 ~qw

Page 253: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 22 B dC DB2 ~qw(E(TCP/IP)

* DB2 5}dC TCP/IP (EKNqhvgN9C“DB2 |nP&mw ”(CLP) Z DB2 ~qwOdC TCP/IP (E#

XkdC DB2 ~qwOD(E-i,DB2 ~qwEaS\4T6L DB2 M'zDk

>ks#

*<.0

Z* DB2 5}dC TCP/IP (E.0:

v 7# DB2 ~qw}Z9C TCP/IP#DB2 M'z2Xk}Z9C TCP/IP E\("

,S#

v j6“,S~q{F”M“,SKZ”,rvj6“,SKZ”#

,S~q{FM,SKZ

C~q{FCZ|B~qwOD}]b\mwdCD~P“~q{F

”(svcename)N}#18(“,S~q{F”1,XkT`,D“~q{F

”"KZEM-i|B services D~#“~q{F”GNbD,+GZ ser-

vices D~ZXkG(;D#~q{FDy>5ITG server1#g{}Z9

CVxq=D DB2 Enterprise Server Edition,k7#KZEk“lY(E\

mw”(FCM) 9CDKZE;Pe;#

“,S”KZZ services D~PXkG(;D#KZEM-iDy>5ITG

3700/tcp#

,SKZ

ICKZE|B~qwOD}]b\mwdCD~P “~q{F

”(svcename)N}#g{Gby,G4;X|B services D~#g{}Z

9CVxq=D DB2 Enterprise Server Edition,k7#KZEk“lY(E

\mw”(FCM) r53ODNNd{&CLr9CDKZE;Pe;#KZE

Dy>5ITG 3700#

XZKNq

9C“DB2 20”r<20 DB2 }]b531,+T/lb"dCs?V-i#ZBP

ivB4P10Nq:

v 9C“DB2 20”r<20 DB2 }]b531,!{!qK TCP/IP (E-i#

v 9C“DB2 20”r<20 DB2 }]b53.s,Q+ TCP/IP (E-imS=xg#

v “DB2 20”r<4lb= TCP/IP (E-i#

v Q9C db2_install |nrP'Z]D~=(20K DB2 }]bz7#

}L

** DB2 5}dC TCP/IP (E:

1. |B~qwOD services D~# kNDZ 2463D:Z~qwO|BCZ TCP/IP

(ED services D~;#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 245

Page 254: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

2. |B~qwOD}]b\mwdCD~# kND :Z~qwO|BCZ TCP/IP (

ED}]b\mwdCD~;#

3. * DB2 5}hC(E-i kND Z 2433DZ 21 B, :* DB2 5}hC(E

-i;#

Z~qwO|BCZ TCP/IP (ED}]b\mwdCD~KNqG* DB2 5}dC TCP/IP (Eb;wNqD;?V#

XZKNq

XkC~q{F(svcename)N}|B}]b\mwdCD~#

}L

*|B}]b\mwdCD~:

1. w*_P“53\m1”(SYSADM) (^DC'G<53#

2. g{}Z9C UNIX Yw53,khC5}73:

. INSTHOME/sqllib/db2profile (for Bash, Bourne or Korn shell)source INSTHOME/sqllib/db2cshrc (for C shell)

3. t/ DB2 |nP&mw (CLP)#

4. (}dkBP|n,C“~q{F”(svcename)N}|B}]b\mwdCD~:

update database manager configuration using svcename[service_name|port_number]

db2stopdb2start

dP:

v service_name G services D~P#tD~q{F

v port_number G service_name D`&KZErUPDKZE(g{4#t

service_name D0)

g{}Z8(~q{F,G49CD svcename XkkZ services D~P8(D“

,S~q{F”`%d#

Z#9"YNt/}]b\mw.s,i4}]b\mwdCD~T7#b)|D

Q-z'#(}dkBP|n,i4}]b\mwdCD~:

get database manager configuration

Z~qwO|BCZ TCP/IP (ED services D~KNqG* DB2 5}dC TCP/IP (Eb;wNqD;?V#

XZKNq

TCP/IP services D~8(~qw&CLrIl}M'zksDKZ#g{Z DBM dC

D~D svcename VNP8(K~q{F,G4XkC~q{F+ services D~|B*

KZE/-i3d#g{Z DBM dCD~D svcename VNP8(KKZE,G4;h

*|B services D~#

246 20 DB2 ~qw

Page 255: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

|B services D~"8(k*~qwl}kVM'zksDKZ#services D~D1

!;C!vZYw53:

Linux M UNIX Yw53/etc/services

Windows Yw53%SystemRoot%\system32\drivers\etc\services

}L

9CD>`-w+“,S”u?mSA services D~#}g:

db2c_db2inst1 3700/tcp # DB2 ,S~qKZ

dP:

db2c_db2inst1m>,S~q{F

3700 m>,SKZE

tcp m>z9CD(E-i

a{

Z 22 B dC DB2 ~qw(E(TCP/IP) 247

Page 256: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

248 20 DB2 ~qw

Page 257: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 23 B DB2 mI$D~

k DB2 }]bz7`X*DmI$D~P=V`M:y>mI$\?Mj{mI$\

?#b)mI$\?T?D>q=f",(#F*mI$D~rmI$({$i#

“y>”mI$4ZhNN9C({#||(Z DB2 }]bz720iJP,Z20}

LZdT/&C#}g,db2ese.lic GDB2 Enterprise Server EditionDy>mI$D~#

yP DB2 }]bz7(|( DB2 Connect)0?vI!D}]b&\?~<h*mI

$\?#mI$\?Z$n CD D /db2/license ?<P,$n CD Gw*z720

iJD;?Va)D#}g,db2ese_u.lic GmI$\?,"RIZ DB2 Enterprise

Server Edition for Linux, UNIX, and Windows - Z(C'!~$n CD PR=#1!

ivB,20 DB2 }]bz7Zd;a&CmI$\?#+G,BPz7;P$n

CD,rKaZ20b)z7D}LPT/&CdmI$:DB2 Express-C M DB2 Con-

nect Personal Edition#Kb,DB2 Personal Edition2G;vXb8}#d; DB2 Per-

sonal Edition_P$n CD,+GaZ20Cz7D}LPT/&CdmI$#

PXmI$D~DPm,kNDZ 2503Dm 25#

;c45,DB2 }]bz7DmI$I4&mw:r(y]&mw[5%; (PVU) (

[)r(}Z(C':r#TZ DB2 Express EditionM DB2 Workgroup Server Edi-

tion,9VpP“^F9CDib~qw”M“^F9CDe[”6Q==#DB2 f"wE/

&\?~}b,bGr*|;\4 PVU :r(Rv1Wc}]b5324 PVU xP

Z()#

g{:rK DB2 }]bz7T04;,==([D&\?~,G4h*`vmI$\

?#?v DB2 }]bz7M DB2 &\?~<PT:DmI$\?#yP&\?~X

kkWc DB2 }]bz7IC,;6Q==qC#}g,g{z:r4&mw"Em

I$D DB2 Enterprise Server Edition,G42h*:r4&mw"EmI$D DB2 T

\E/&\?~#

g{SBPdP;v Web >cBXK DB2 }]bz7r&\?~,"Rz;P$n

CD,G4I4gB==q!mI$\?:

v Passport Advantage:ISTB Passport Advantage Web >cq!$n CD 3q:http://

www.ibm.com/software/lotus/passportadvantage/#9C Passport Advantage 1,XkV

pT?vz7M&\?~BX$n CD 3q#

v PartnerWorld®:k PartnerWorld *5Tq!J1DmI$\?#kCJ PartnerWorld

Web >c:http://www.ibm.com/partnerworld/pwhome.nsf/weblook/index_pub.html

v DB2 'Vr^)PD Web >c:g{4:rmI$\?,kk IBM z[zm*5#

;)q!KJ1DmI$\?,&CH&Cb)\?,;sY9C DB2 }]bz7#

bVF*"amI$\?rmSmI$#w*;VICzzY0xp53Oy20D

DB2 }]bz70&\?~DzF,(iz"a DB2 }]bz7DmI$\?#IZ

TB;CR= DB2 }]bz7DmIun:http://www.ibm.com/software/sla#

I(}TBN;==4\m DB2 }]bz7r&\?~DmI$:

v db2licm mI$\m$_|n,r

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 249

Page 258: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v XFPDPDmI$PD#

m 25. DB2 mI$D~

mI$D~{ DB2 }]bz7r&\?~

db2aac.lic DB2 _6CJXF&\?~

db2conpe.lic DB2 Connect Personal Edition

db2consv.lic DB2 Connect Server(4qCmI$Dy>f)

db2consv_as.lic DB2 Connect Application Server Edition

db2consv_ee.lic DB2 Connect Enterprise Edition

db2consv_is.lic DB2 Connect Unlimited Edition for System i

db2consv_zs.lic DB2 Connect Unlimited Edition for System z

db2dede.lic IBM Database Enterprise Developer Edition

db2dpf.lic DB2 }]bVx&\?~

db2aese.lic DB2 Advanced Enterprise Server Edition(4q

CmI$Dy>f)

db2aese_c.lic DB2 Advanced Enterprise Server Edition(CPU

!n)

db2aese_u.lic DB2 Advanced Enterprise Server Edition(Z(

C'!n)

db2ese.lic DB2 Enterprise Server Edition(4qCmI$D

y>f)

db2ese_c.lic DB2 Enterprise Server Edition(CPU !n)

db2ese_u.lic DB2 Enterprise Server Edition(Z(C'!n)

db2exp.lic DB2 Express Edition(4qCmI$Dy>f)

db2exp_c.lic DB2 Express Edition(CPU !n)

db2exp_s.lic DB2 Express Edition(~qw!n)

db2exp_sftl.lic DB2 Express Edition(~qw!n,(ZmI

$)

db2exp_u.lic DB2 Express Edition(Z(C'!n)

db2exp_uftl.lic DB2 Express Edition(Z(C'!n,(ZmI

$)

db2expc_uw.lic DB2 Express-C(;#$)

db2geo.lic DB2 Geodetic Data Management Feature

db2hrese.lic IBM DB2 s5~qwf,94F&\?~

db2haexp.lic IBM DB2 Express Edition

db2pe.lic DB2 Personal Edition

db2poese.lic IBM DB2 s5~qwfT\E/&\?~

db2so.lic DB2 f"wE/&\?~

db2wse.lic DB2 Workgroup Server Edition(4qCmI$

Dy>f)

db2wse_c.lic DB2 Workgroup Server Edition(CPU !n)

db2wse_sk.lic DB2 Workgroup Server Edition(^F9CDe

[!n)

250 20 DB2 ~qw

Page 259: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 25. DB2 mI$D~ (x)

mI$D~{ DB2 }]bz7r&\?~

db2wse_u.lic DB2 Workgroup Server Edition(Z(C'!

n)

bwdb2.lic CZ DB2 Dy>Vb&\?~

ewdb2.lic CZ DB2 Ds5Vb&\?~

iwdp_sk.lic IBM InfoSphere Warehouse Departmental Edi-

tion - ^F9CDe[!n

iwdpb_sk.lic IBM InfoSphere Warehouse Departmental Base

Edition - ^F9CDe[!n

iwebe.lic IBM InfoSphere Warehouse Enterprise Base Edi-

tion

iwde.lic IBM InfoSphere Warehouse Developer Edition

iwdpb_u.lic IBM InfoSphere Warehouse Departmental Base

Edition - Z(C'!n

iwdp_u.lic IBM InfoSphere Warehouse Departmental Edi-

tion - Z(C'!n

iwee.lic IBM InfoSphere Warehouse s5f

sam31.lic IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms

(SA MP)

g{zDmI$D~T _t.lic a2,G4|GGTCmI$#

jk DB2 mI$*9z7qCZ(,kT DB2 }]bz7"aJ1DmI$\?#

*<.0

g{*Z20z7ZdT/mSmI$\?,kZt/“DB2 20”r<.0+mI$\

?4F=203qD /db2/license ?<P#

XZKNq

*9C DB2 &\?~r_{O10z7D9C({,zI\h*"ad{mI$\?#

>}

}g,7#+ db2ese_c.lic r db2ese_u.lic mI$D~mS=203qD /db2/

license ?<,;sY20 DB2 Enterprise Server Edition#g{4+NNmI$D~

mS= /db2/license ?<,G4zaZ db2licm -l |nDdvPrZmI$PDP4=“4"amI$”{"#Z20s,zIT(}KP db2licm -a |n4V/&CmI$#

g{z"aP'mI$\?,G4 db2licm -l |n+I&P>yPz7T0ICDmI$E"#

Z 23 B DB2 mI$ 251

Page 260: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

|BTCmI$

g{zH09C;vTCmI$20K DB2 z7,xVZk|B*j{mI$,G4

Xk|Bz7mI$\?#

*<.0

;\9CK=(S;v DB2 z7|B*m;vz7#

g{H0mID DB2 ~qwz7D1>P;fZ,G4IT9C%v~qw^)|3

q420NN DB2 }]b~qwz7#ZbVivB,20DmI$GTCmI$#

XZKNq

*|B DB2 mI$:

}L

1. q!mI$\?#mI$\?ISTB=fqC:

v S Passport Advantage BXD$n\?,r_

v U=D IBM omiJ|ZD$n CD#

2. 9CmI$PDr db2licm |n4"amI$\?#

":;\+ 32 ; Linux OD DB2 Enterprise Server Edition DTCmI$|B*

zzmI$#

9C db2licm |n"a DB2 z7r&\?~mI$\?k9C db2licm |n4&CmI$({$i(VF*"amI$\?)#

*<.0

*jIKNq,zXk_PJ1DmI$D~ (*.lic)#

Z Windows Yw53O,XktZ>X Administrators r Power Users iE\+

db2licm |nk -a |nN}dO9C#

}L

v Z Windows Yw53O,(}dkTB|n4"a DB2 mI$\?:

db2instance_path\bin\db2licm -a filename

dP db2instance_path G4( DB2 5}D;C,x filename GT&Q:rz7r

&\?~DmI$D~Dj{76{MD~{#

v Z Linux r UNIX Yw53O,(}dkTB|n4"a DB2 mI$\?:

INSTHOME/sqllib/adm/db2licm -a filename

dP INSTHOME m>5}yP_Dw?<,x filename GkQ:rz7r&\?~

`T&DmI$D~Dj{76{MD~{# 9IZ DB2 }]bz7D2076P

R= db2licm |n#}g,g{z9C1!20?<,G4K?<G /opt/IBM/db2/

V9.7/adm(AIX"HP-UX r Solaris Yw53)r /opt/ibm/db2/V9.7/adm(Linux Y

w53)#

252 20 DB2 ~qw

Page 261: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

9CmI$PD"a DB2 }]bz7r&\?~mI$\?ZmI$PDP,9C Add License 0ZZ Linux r Windows Yw53OmSBm

I$#KYwVF*&CmI$9C({$irmSmI$#

*<.0

*jIKNq,zXk_PJ1DmI$D~ (*.lic)#

Z Linux Yw53O,5}yP_XkTmI$D~yZD?<_PA!M4PX(#

XZKNq

*c:f> 9.7 PQ-;Fv9C“mI$PD”,ZTsD"PfPI\a+d}%#

PX|`E",kND6DB2 V9.7 BvZ]7;iPD:Q-;Fv9CXFPD$

_;wb#

}L

*"a DB2 mI$\?:

1. ZXFPDP%w 4r*mI$PD#!q*TdmSBmI$D53#

2. !q5}#

3. Q20z7VN+T>Q20Dz7D{F#!qz7#

4. SmI$K%P!qmS# mSmI$T0rr*#

5. !q*mSDmI$\? (*.lic)#

6. %w7(TmSmI$\?#

a{

mI$PDPDmI$E"+"4"B#

9C db2licm |nhC DB2 mI$_TXZKNq

TZ DB2 Connect Enterprise Edition,mI$_TXF"`SIT,1,SA3 DB2

Connect ~qwDC'}#

TZ InfoSphere Replication Server r InfoSphere Federation Server,mI$_TXF

"`SG DB2 }]4D,Sw}?#

}L

1. Z9C db2licm |nhCmI$_T.0,zh*z7j6#*P>z7j6E",

kdkBP|n:

db2licm -l

z7j6P>Z“z7j6”VNP#

2. *hCmI$_T,y]z:rDmI$`M4PBPYwPD;v#}g:

Z 23 B DB2 mI$ 253

Page 262: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v g{z:rK InfoSphere Replication Server r InfoSphere Federation Server "

P,Sw_T,kdkTB|n:

db2licm -c isrs concurrent

r_

db2licm -c isfs concurrent

v g{z:rK DB2 Connect ~qw"PC'_T,kdkBP|n:

db2licm -p db2consv concurrent

9CmI$PD4hC DB2 mI$_TTZ DB2 Connect Enterprise Edition,mI$_TXF"`SIT,1,SA3 DB2

Connect ~qwDC'}#TZ InfoSphere Replication Server r InfoSphere Federa-

tion Server,mI$_TXF"`SG DB2 }]4D,Sw}?#

XZKNq

*c:f> 9.7 PQ-;Fv9C“mI$PD”,ZTsD"PfPI\a+d}%#

PX|`E",kND6DB2 V9.7 BvZ]7;iPD:Q-;Fv9CXFPD$

_;wb#

*9CmI$PD4hCmI$_T,y]:rDmI$`M4PBPYw:

}L

1. ZmI$PDP,SmI$K%P!q|D#

2. Z“|DmI$”0ZP,!qQ-:rDmI$`M#}g:

v g{z:rK InfoSphere Replication Server r InfoSphere Federation Server "

P,Sw_T,G4!q,Sw"dkzQ-:rD,SwmI$}?#

v g{z:rK DB2 Connect ~qw"PC'mI$,G4!q"PC'r"P

,SC'"dkQ-:rDC'mI$}?#

li DB2 mI$D;BT?v DB2 }]bz7M&\?~<PX*DmI$\?#&Z9C DB2 }]bz7

r&\?~.0"amI$\?#*i$mI$;BT,kKP db2licm |n"zI;BT(f#

XZKNq

":g{20K DB2 }]bz7TC3q,G4C3qJmzCJz}Z9CDf>

Pa)DyP&\?~#

}L

1. i$zGqT DB2 }]bz7"aKmI$\?#

a. r*mI$PDr"v db2licm -l |n#

b. limI$`ME"#

254 20 DB2 ~qw

Page 263: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v g{{=mI$`M:“*"_”,G4b6EzD DB2 }]bz7Gw*

Database Enterprise Developer Edition for Linux, UNIX, and WindowsD;?

Vq!D#ZKivB,IBM Database Enterprise Developer EditionmIun

EHZdMD DB2 z7mIun#

v g{{=mI$`M:“^F9C”,G4b6EzD DB2 }]bz7Gw*

m; IBM z7D;?Vq!D#ZbVivB,&sz7DmIunEHZ

dM DB2 z7mIun#

v g{{=mI$`M:“4"amI$”,G4b6E;"aKy>mI$\

?#&1T DB2 }]bz7"aJ1Dj{mI$\?#

2. i$zGqT DB2 &\?~"aKmI$\?#

a . 9C d b 2 l i c m |nrmI$PD4zI;BT(f,ri/

ENV_FEATURE_INFO \mS<#

v *9C db2licm |nzI;BT(f,k"vTB|n:

db2licm -g filename

dP filename Gf"dvD76MD~{#

v #*SmI$PDzI;BT(f,k!qmI$ > zI;BT(f#

v *Z ENV_FEATURE_INFO \mS<Pi4;BTE",k,SA}]b"

"vTBi/:

SELECT * FROM SYSIBMADM.ENV_FEATURE_INFO

b. Vv;BT(f# g{P4T9CD DB2 &\?~"amI$\?,G4;B

T(fa+C&\?~P>*“"z%}”#

Z 23 B DB2 mI$ 255

Page 264: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

256 20 DB2 ~qw

Page 265: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 6 ?V 20 Tivoli System Automation for Multiplatforms

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 257

Page 266: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

258 20 DB2 ~qw

Page 267: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 24 B 9C DB2 20Lr420M}6 SA MP

Z AIX"Linux M Solaris Yw53O,IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms

(SA MP) k IBM }]~qw/IZ;pw* DB2 _ICT (HA) &\?~D;?V#

IT9C DB2 20Lrr_ IBM }]~qw20iJPy|,D installSAM MuninstallSAM E>420"}6r6X SA MP#Z Windows Yw53O,SA MP s

(* DB2 _ICT&\?~D;?V,+|4k DB2 20Lr/IZ;p#

*<.0

v *20M9C SA MP,SA MP D53dCMF.9CXkzcf SA MP(k IBM

}]~qw`/I);pa)DmI$un#

PXk IBM }]~qw/IZ;pD SA MP DmI$Dj8E",kNDZ 273

3D:PX9Ck IBM }]~qwz7/IZ;pD IBM Tivoli System Automa-

tion for Multiplatforms (SA MP) m~DmIun;#

v *20r}6 SA MP,k IBM }]~qw/IZ;pD SA MP Xk'Vz9C

D53e5a9#

PX SA MP'VDm~M2~D|`E",kNDZ 2743D:IBM Tivoli Sys-

tem Automation for Multiplatforms(SA MP)'VDm~M2~;#

v Xk_P root C'(^E\20 SA MP#

g{w*G root C'420 IBM }]~qw,G4ITS IBM }]~qw20i

JP%@20 SA MP#1%@20 SA MP1,zT;Xk_P root C'(^#

v SA MP ;'V AIX 53$w:XVx (WPAR)"Solaris 9 =(M Solaris x64

AMD64,2;'V Solaris ODG+Vxr#PX'VD=(M53dCPm,kN

D h t t p : / / p u b l i b . b o u l d e r . i b m . c o m / t i v i d d / t d /

IBMTivoliSystemAutomationforMultiplatforms3.1.html#

v V9.7 FP2 T0|_f>D^)||, SA MP D|Bf>,b)f>H DB2 V9.7

WN;61yr|Df>|_#*K'V_ICT&\,KPOBYw53r2~

D3)73h*b)|Bf>#

v g{ IBM PowerHA SystemMirror for AIX /:}ZKP,G4;\4P TSAMP 2

0r}6,r* Tivoli SA MP s(K@5Z PowerHA SystemMirrorD Reliable Scal-

able Cluster Technology (RSCT) D~/#*x} TSAMP 20,I9C db2_install|nr installFixPack |n#

PX9C PowerHA SystemMirror /:20r}6 TSAMP DE",kNDjb*

“HACMP 73PD DB2 ~qw}68O”DW$i,IS“IBM 'VkBX”Web >

c (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21045033) q!CW$i#

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) BaseComponent

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component *

AIX"Linux"Solaris SPARC M Windows a)K_ICTT0VQV4&\#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 259

Page 268: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

SA MP k AIX"Linux M Solaris SPARC Yw53OD DB2 Enterprise Server

Edition"DB2 Advanced Enterprise Server Edition"DB2 Workgroup Server Edition"DB2

Connect Enterprise Edition M DB2 Connect Application Server Edition/IZ;p#|

9k Express f/I=;pTk DB2 Express-C (ZmI$ (FTL) M DB2 _ICT

&\?~ dO9C#

Z Windows Yw53O,SA MP kyPb) DB2 }]bz7M&\?~&sZ;

p,+G4k DB2 }]bz720Lr/IZ;p#

IT9C SA MP DK1>4\m DB2 }]b53D_ICT#g{;:r SA MP

mI$D}6,M;\9CK1>4\m} DB2 }]b53TbD}]b53#

Z AIX"Linux M Solaris SPARC Yw53O,SA MP G IBM }]~qw/:73

PD1!/:\mw#

3)73*sD SA MP f>ZWN;61,k DB2 V9.7 r|Df>`H*|B#

V9.7 FP2 T0|_f>D^)||,zIZ_P SUSE Linux Enterprise Server (SLES)

11 r POWER7 53D73P9CD SA MP D|_f># V9.7 FP3 T0|_f>

D^)||, SA MP D|Bf>,ITZ AIX 7.1 73P9CC|Bf>#V9.7 FP4

T0|_f>D^)||, SA MP D|Bf>,IT+C|Bf>k Red Hat Enter-

pr i se Linux (RHEL) 6 53dO9C#PX SA MP D|`E",kND

publib.boulder.ibm.com/tividd/td/IBMTivoliSystemAutomationforMultiplatforms3.1.html#

ZTB Web >cO2a)K\'VYw53DPm:www.ibm.com/software/tivoli/

products/sys-auto-linux/platforms.html#

20 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) BaseComponent

IT9C DB2 20Lrr_ IBM }]~qw20iJPy|,D installSAM 20E>420 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)#

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr"installSAM 9G uninstallSAM,<Xkzc20"}

6r6X SA MP Dy>Hvu~#kNDZ 2593DZ 24 B, :9C DB2 20L

r420M}6 SA MP;#

g{zQ-20K SA MP,G4IT9C DB2 20Lrr_ installSAM 20E>4}6Q20D SA MP f>#PXT SA MP xP}6D|`E",kNDZ 2643

D:}6 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Compo-

nent;#

3)73*sD SA MP f>ZWN;61,k DB2 V9.7 r|Df>`H*|B#

V9.7 FP2 T0|_f>D^)||,zIZ_P SUSE Linux Enterprise Server (SLES)

11 r POWER7 53D73P9CD SA MP D|_f>#V9.7 FP3 T0|_f>D

^)||, SA MP D|Bf>,ITZ AIX 7.1 73P9CC|Bf>#V9.7 FP4

T0|_f>D^)||, SA MP D|Bf>,ITZ Red Hat Enterprise Linux

(RHEL) 6 73P9CC|Bf>#g{Z9C POWER7 53"R^(&C DB2 V9.7

FP2 r|_f>D^)|,k9CTB Web >cOhvD=hV/tC POWER7 '

V:www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21420730#

260 20 DB2 ~qw

Page 269: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{*9C V9.7 FP2 r|_f>D^)|3q420 SA MP,kZ20.0+^)

|3qP|,D SA MP TCmI$f;* SA MP @CmI$,ITS Passport

Advantage Web >cqCC@CmI$#g{K1^(f;mI$D~,G4IT9C

-f NOTSAMP !nTx} SA MP }6#

g{ IBM PowerHA SystemMirror for AIX/:}ZKP,G4;\4P TSAMP 20"

}6r|B,r* Tivoli SA MP s(K@5Z PowerHA SystemMirrorD Reliable Scal-

able Cluster Technology (RSCT) D~/#*x} TSAMP 20,k9C db2setup |nr installFixPack |n#PX9C PowerHA SystemMirror/:20r}6 TSAMP

DE",kNDjb*“HACMP 73PD DB2 ~qw}68O”DW$i,IS“IBM

'VkBX”Web >c (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21045033) q!

CW$i#

}L

IT(}TB=V=(420r}6 SA MP:

v 9C DB2 20Lr#

v 9C IBM }]~qw20iJPy|,D installSAM 20E>#

B;=v24

PX DB2 20Lrr_ installSAM 20E>y5XDNN/frmsDoOE",ki4 SA MP 20U>#PX SA MP 20U>D|`E",kND Z 2733D

:IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 20M6XU>;#

9C DB2 20Lr420 IBM Tivoli System Automation forMultiplatforms (SA MP)

IT9C DB2 20Lr420 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA

MP)#

*<.0

^[G9C DB2 20Lr9G9C installSAM 20E>420 SA MP,z<Xk

zc20 SA MP Dy>Hvu~#kND:Z 2603D:20 IBM Tivoli System

Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

g{F.S V9.7 FP2 r|_f>D^)|3q44P20,k4PBP=h:

1. *A Passport Advantage Web >c"S;vjb*“DB2 V9.7”D$n CD Pq!

SA MP @CmI$D~#TZ AIX Yw53,g{z*&C FP3 r|_f>D

^)|,G4zh* sam32.lic D~#TZ Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6 5

3,g{z*&C FP4 r|_f>D^)|,G4zh* sam32.lic D~#TZ

d{Yw53M|Mf>D^)|,zh* sam31.lic D~#

2. +@CmI$D~4F= Fixpack-path/db2/platform/tsamp/license ?<,dP

Fixpack-path m>^)|3qyZD76,platform m>9CDYw53#

3. S^)|3qP}% sam31tb.lic r sam32tb.lic D~#g{z4>}b)nbD

mI$D~,G420+'\#

4. Lx4P20}L#

Z 24 B 20/I/:\mw 261

Page 270: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

XZKNq

IT(}TB}V=(49C DB2 20Lr:

v “DB2 20”r<(20"}6r6X)

v (}+l&D~k db2setup(CZ20r}6)r db2unins(CZ6X)dO9C4xP2,20

v db2_install |n(CZ20)"installFixPack |n(CZ}6)r db2_deinstall|n(CZ6X)

Z20 SA MP .0,DB2 20Lrai/53Tq!BPE":

v IBM }]~qw20iJP|, SA MP p?

v Q-20K SA MP p?

DB2 20Lr+wC installSAM 20E>44P SA MP 20YwD3)?V#z

IT1SwC installSAM,T!z9C DB2 20Lr420 SA MP#PX9C

installSAM 20E>420 SA MP D|`E",kND:Z 263 3D:9C

installSAM 20E>420 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA

MP);#

IT+ -l !nk db2setup"db2_install r installFixPack dO9C48(installSAM E>#f SA MP 20U>D;C#PX SA MP 20U>D|`E",

kND:Z 2733D:IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 2

0M6XU>;#

}L

v *9C“DB2 20”r<420 SA MP,kKP“DB2 20”r<"q-Kr<PD8

>E"#

I DB2 20LrU/DPX53DE"+7(20ZdD)feaT>Z“DB2 2

0”r<D<NgfP#}g,g{zQ-20K SA MP,G4“DB2 20”r<ax

}C420 SA MP Dfe#

v *9Cl&D~420 SA MP,k+l&D~X|V INSTALL_TSAMP hC*

“YES”#

9Cl&D~4P20Yw1,DB2 20LrD1!P*G20 SA MP#g{

INSTALL_TSAMP *“YES”,r_l&D~P1Y INSTALL_TSAMP r_Q+|"

Mt,G4 DB2 20Lra20 SA MP#

*@9 DB2 20LrZxPl&D~20120 SA MP,k+ INSTALL_TSAMP

hC*“NO”#

v *9C db2_install |nr installFixPack |n420 SA MP,ITKPb)|

nx;8(NNX(Z SA MP DN}#

1!P*G20 SA MP#

*@920 SA MP,k9C -f NOTSAMP !n#

262 20 DB2 ~qw

Page 271: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

B;=v24

^[zG9C DB2 20Lr9G installSAM 20E>420 SA MP,kq-`,

D20s=h#PX;cD20s=hD|`E",kND:Z 2603D:20 IBM

Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

9C installSAM 20E>420 IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP)

IT9C IBM }]~qw20iJPy|,D installSAM 20E>420 IBM Tivoli

System Automation for Multiplatforms (SA MP)#

*<.0

^[G9C DB2 20Lr9G9C installSAM 20E>420 SA MP,z<Xk

zc20 SA MP Dy>Hvu~#kND:Z 2603D:20 IBM Tivoli System

Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

g{F.S V9.7 FP2 r|_f>D^)|3q44P20,k4PBP=h:

1. *A Passport Advantage Web >c"S;vjb*“DB2 V9.7”D$n CD Pq!

SA MP @CmI$D~#TZ AIX Yw53,g{z*&C FP3 r|_f>D

^)|,G4zh* sam32.lic D~#TZ Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6 5

3,g{z*&C FP4 r|_f>D^)|,G4zh* sam32.lic D~#TZ

d{Yw53M|Mf>D^)|,zh* sam31.lic D~#

2. +@CmI$D~4F= Fixpack-path/db2/platform/tsamp/license ?<,dP

Fixpack-path m>^)|3qyZD76,platform m>9CDYw53#

3. S^)|3qP}% sam31tb.lic r sam32tb.lic D~#g{z4>}b)nbD

mI$D~,G420+'\#

4. Lx4P20}L#

}L

KP installSAM 20E>installSAM E>;Z IBM }]~qwiJPDTB;C:

db2/platform/tsamp

dP platform m>J1D2~=(#

PX9C installSAM DE",kND: publib.boulder . ibm.com/t ividd/ td/

IBMTivoliSystemAutomationforMultiplatforms3.1.html#

B;=v24

g{r*^)|3qPDmI$D~kFczODmI$D~;%dx<B20 SA MP

'\,k4PBP=h:

1. 9C;v DB2 V9.7 $n CD PD}7 SA MP @CmI$4|BVPmI$#

2. 9CBPdP;v=(XB20 SA MP:

a. 9C installSAM E>#

b. (}KPTB|nXB&C^)|:

Fix-pack-image-path/installFixPack -f level -b base-install-path

Z 24 B 20/I/:\mw 263

Page 272: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

dP Fix-pack-image-path m>^)|3qyZD76,base-install-path m>+

20 SA MP D76#

":Xk9C -f level !n4?F DB2 20Lr&C^)|,x^[10y

20DGDv DB2 f>#

^[zG9C DB2 20Lr9G installSAM 20E>420 SA MP,kq-`,

D20s=h#PX;cD20s=hD|`E",kND:Z 2603D:20 IBM

Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

g{z+ DB2 _ICT (HA) &\?~k IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) dO9Cw*/:\mw,G4}]b\mw+9CE>4'

VT/JO*Fbv=8#1z9C DB2 20Lr420r|B SA MP 1,+T/

20r|Bb)E>#1z9C installSAM 5CLr420r|B SA MP 1,Xk

V/20r|Bb)E>#PXV/20r}6b)E>D|`E",kND:Z

2713D:20"|BM6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)

DT/JO*FE>;#

}6 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) BaseComponent

IT9C DB2 20Lrr_ IBM }]~qw20iJPy|,D installSAM 20E>4}6 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)#

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr"installSAM 9G uninstallSAM,<Xkzc20"}

6r6X SA MP Dy>Hvu~#kNDZ 2593DZ 24 B, :9C DB2 20L

r420M}6 SA MP;#

g{zQ-20K SA MP,G4IT9C DB2 20Lrr_ installSAM 20E>4}6Q20D SA MP f>#PXT SA MP xP}6D|`E",kND:}6

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

3)73*sD SA MP f>ZWN;61,k DB2 V9.7 r|Df>`H*|B#

V9.7 FP2 T0|_f>D^)||,zIZ_P SUSE Linux Enterprise Server (SLES)

11 r POWER7 53D73P9CD SA MP D|_f>#V9.7 FP3 T0|_f>D

^)||, SA MP D|Bf>,ITZ AIX 7.1 73P9CC|Bf>#V9.7 FP4

T0|_f>D^)||, SA MP D|Bf>,ITZ Red Hat Enterprise Linux

(RHEL) 6 73P9CC|Bf>#g{Z9C POWER7 53"R^(&C DB2 V9.7

FP2 r|_f>D^)|,k9CTB Web >cOhvD=hV/tC POWER7 '

V:www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21420730#

g{*9C V9.7 FP2 r|_f>D^)|3q420 SA MP,kZ20.0+^)

|3qP|,D SA MP TCmI$f;* SA MP @CmI$,ITS Passport

Advantage Web >cqCC@CmI$#g{K1^(f;mI$D~,G4IT9C

-f NOTSAMP !nTx} SA MP }6#

g{ IBM PowerHA SystemMirror for AIX/:}ZKP,G4;\4P TSAMP 20"

}6r|B,r* Tivoli SA MP s(K@5Z PowerHA SystemMirrorD Reliable Scal-

264 20 DB2 ~qw

Page 273: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

able Cluster Technology (RSCT) D~/#*x} TSAMP 20,k9C db2setup |nr installFixPack |n#PX9C PowerHA SystemMirror/:20r}6 TSAMP

DE",kNDjb*“HACMP 73PD DB2 ~qw}68O”DW$i,IS“IBM

'VkBX”Web >c (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21045033) q!

CW$i#

XZKNq

^F

v V9.7 FP2 T0|_f>D^)||, SA MP D|Bf>Dzk,+4|,b)f

>D@CmI$D~#g{zZ20.04f;^)|3qPDmI$D~,G4 SA

MP }6+'\#PX|`E",kND :9C DB2 20Lr4}6 IBM Tivoli

System Automation for Multiplatforms (SA MP);#

v g{53O(eK;vr`v IBM Reliable Scalable Cluster Technology (RSCT) T

Hr,G4;\9C DB2 20Lr4}6 SA MP#

v S V2.2 = V3.1 D}6;'VpZc(F#zh*(F{vr#PX|`E",k

ND6IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms 20MdC8O V3.17(SC33-

8416-01) "*AZ 1 B“20M}6 System Automation for Multiplatforms”D“(F

System Automation for Multiplatforms”;Z#

}L

IT(}TB=V=(420r}6 SA MP:

v 9C DB2 20Lr#

v 9C IBM }]~qw20iJPy|,D installSAM 20E>#

B;=v24

PX DB2 20Lrr_ installSAM 20E>y5XDNN/frmsDoOE",ki4 SA MP 20U>#PX SA MP 20U>D|`E",kND Z 2733D

:IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 20M6XU>;#

9C DB2 20Lr4}6 IBM Tivoli System Automation forMultiplatforms (SA MP)

IT9C DB2 20Lr4}6 IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA

MP)#

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr9G DB2 20iJPy|,D installSAM 20E>4}6 SA MP,<Xkzc}6 SA MP Dy>Hvu~#kNDZ 2643D:}6 IBM

Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

g{}Z9C FP2 r|_f>D^)|,G4*9C installFixPack 4}6 SA MP,

kZ20.04PBP=h:

1. *A Passport Advantage Web >c"S;vjb*“DB2 V9.7”D$n CD Pq!

SA MP @CmI$D~#TZ AIX Yw53,g{z*&C FP3 r|_f>D

^)|,G4zh* sam32.lic D~#TZ Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6,

Z 24 B 20/I/:\mw 265

Page 274: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{z*&C FP4 r|_f>D^)|,G4zh* sam32.lic D~#TZd{

Yw53M|Mf>D^)|,zh* sam31.lic D~#

2. +@CmI$D~4F= Fixpack-path/db2/platform/tsamp/license ?<,dP

Fixpack-path m>^)|3qyZD76,platform m>9CDYw53#

3. S^)|3qP}% sam31tb.lic r sam32tb.lic D~#g{z4>}b)nbD

mI$D~,G420+'\#

4. Lx4P}6}L#

XZKNq

IT(}TB}V=(49C DB2 20Lr:

v “DB2 20”r<(20"}6r6X)

v (}+l&D~k db2setup(CZ20r}6)r db2unins(CZ6X)dO9C4xP2,20

v db2_install |n(CZ20)"installFixPack |n(CZ}6)r db2_deinstall|n(CZ6X)

Z8(zwO}6 SA MP .0,DB2 20Lrai/53Tq!BPE":

v g{Q-20K SA MP,G4Q-20D SA MP f>MZ DB2 20iJOD SA

MP f>p?

DB2 20Lr+wC installSAM 20E>44P SA MP }6YwD3)?V#I

T1SwC installSAM#PX9C installSAM E>4}6 SA MP D|`E",k

NDZ 2673D:9C installSAM 20E>4}6 IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP);#

IT+ -l !nk db2setup"db2_install r installFixPack dO9C48(installSAM E>#f SA MP 20U>D;C#PX SA MP 20U>D|`E",

kND:Z 2733D:IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 2

0M6XU>;#

}L

v *9C“DB2 20”r<4}6 SA MP,kKP“DB2 20”r<"q-Kr<PD8

>E"#

I DB2 20LrU/DPX53DE"+7(}6ZdD)feaT>Z“DB2 2

0”r<D<NgfP#}g,g{zQ-20D SA MP f>k DB2 20iJO

D SA MP f>`,r__ZCf>,G4“DB2 20”r<+;aT>;vCZ}6

SA MP Dfe#

v *9Cl&D~T SA MP xP}6,k+l&D~X|V INSTALL_TSAMP hC

*“YES”#

9Cl&D~4P201,g{Q-20D SA MP f>MZ IBM 20iJODf

>,G4 DB2 20LrD1!P*G}6 SA MP#g{ INSTALL_TSAMP *

“YES”,r_l&D~P1Y INSTALL_TSAMP r_Q+|"Mt,G4 DB2 2

0Lra}6 SA MP#

*@9 DB2 20LrZxPl&D~201}6 SA MP,k+ INSTALL_TSAMP

hC*“NO”#

266 20 DB2 ~qw

Page 275: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v *9C db2_install |nr installFixPack |n4}6 SA MP,ITKPb)|

nx;8(NNX(Z SA MP DN}#

g{Q-20D SA MP Df>MZ DB2 20iJODf>,G41!ivB+}

6 SA MP#

*@9}6 SA MP,k9C -f NOTSAMP !n#

B;=v24

g{r*^)|3qPDmI$D~kFczODmI$D~;%dx<B}6 SA MP

'\,k4PBP=h:

1. 9C;v DB2 V9.7 $n CD PD}7 SA MP @CmI$4|BVPmI$#

2. 9CBPdP;v=(XB20 SA MP:

a. 9C installSAM E>#

b. (}KPTB|nXB&C^)|:

Fix-pack-image-path/installFixPack -f level -b base-install-path

dP Fix-pack-image-path m>^)|3qyZD76,base-install-path m>+

20 SA MP D76#

":Xk9C -f level !n4?F DB2 20Lr&C^)|,x^[10y

20DGDv DB2 f>#

^[zG9C DB2 20Lr9G installSAM E>4}6 SA MP,kq-`,D}

6s=h#PX;cD}6s=hD|`E",kND:Z 2603D:20 IBM Tivoli

System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

9C installSAM 20E>4}6 IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP)

IT9C DB2 20iJPy|,D installSAM 20E>4}6 IBM Tivoli System

Automation for Multiplatforms (SA MP)#

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr9G DB2 20iJPy|,D installSAM 20E>4}6 SA MP,<Xkzc}6 SA MP Dy>Hvu~#kNDZ 2643D:}6 IBM

Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

g{}Z9C FP2 r|_f>D^)|,G4*9C installFixPack 4}6 SA MP,

kZ20.04PBP=h:

1. *A Passport Advantage Web >c"S;vjb*“DB2 V9.7”D$n CD Pq!

SA MP @CmI$D~#TZ AIX Yw53,g{z*&C FP3 r|_f>D

^)|,G4zh* sam32.lic D~#TZ Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6,

g{z*&C FP4 r|_f>D^)|,G4zh* sam32.lic D~#TZd{

Yw53M|Mf>D^)|,zh* sam31.lic D~#

2. +@CmI$D~4F= Fixpack-path/db2/platform/tsamp/license ?<,dP

Fixpack-path m>^)|3qyZD76,platform m>9CDYw53#

Z 24 B 20/I/:\mw 267

Page 276: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

3. S^)|3qP}% sam31tb.lic r sam32tb.lic D~#g{z4>}b)nbD

mI$D~,G420+'\#

4. Lx4P}6}L#

}L

KP installSAM 20E>installSAM E>;Z DB2 20iJPDTB;C:

db2/platform/tsamp

dP platform m>J1D2~=(#

PXKP installSAM DE",kND: publib.boulder . ibm.com/t ividd/ td/

IBMTivoliSystemAutomationforMultiplatforms3.1.html#

B;=v24

g{r*^)|3qPDmI$D~kFczODmI$D~;%dx<B20 SA MP

'\,k4PBP=h:

1. 9C;v DB2 V9.7 $n CD PD}7 SA MP @CmI$4|BVPmI$#

2. 9CBPdP;v=(XB20 SA MP:

a. 9C installSAM E>#

b. (}KPTB|nXB&C^)|:

Fix-pack-image-path/installFixPack -f level -b base-install-path

dP Fix-pack-image-path m>^)|3qyZD76,base-install-path m>+

20 SA MP D76#

":Xk9C -f level !n4?F DB2 20Lr&C^)|,x^[10y

20DGDv DB2 f>#

^[zG9C DB2 20Lr9G installSAM 20E>420 SA MP,kq-`,

D20s=h#PX;cD20s=hD|`E",kND:Z 2603D:20 IBM

Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

g{z+ DB2 _ICT (HA) &\?~k IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) dO9Cw*/:\mw,G4}]b\mw+9CE>4'

VT/JO*Fbv=8#1z9C DB2 20Lr420r|B SA MP 1,+T/

20r|Bb)E>#1z9C installSAM 5CLr420r|B SA MP 1,Xk

V/20r|Bb)E>#PXV/20r}6b)E>D|`E",kND:Z

2713D:20"|BM6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)

DT/JO*FE>;#

6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)IT9C DB2 20Lrr_ IBM }]~qw20iJPy|,D uninstallSAM 6XE>46X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)#

268 20 DB2 ~qw

Page 277: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr"installSAM 9G uninstallSAM,<Xkzc20"}

6r6X SA MP Dy>Hvu~#kNDZ 2593DZ 24 B, :9C DB2 20L

r420M}6 SA MP;#

}L

IT9C=V=(46X SA MP:

v 9C DB2 20Lr

v 9C IBM }]~qw20iJPy|,D uninstallSAM 6XE>

B;=v24

PX DB2 20Lrr_ uninstallSAM 6XE>y5XDNN/frmsDoOE",ki4 SA MP 6XU>#PX SA MP 6XU>D|`E",kND:Z 2733D

:IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 20M6XU>;#

9C DB2 20Lr46X IBM Tivoli System Automation forMultiplatforms (SA MP)

IT9C DB2 20Lr6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA

MP)#

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr9G IBM }]~qw20iJPy|,D uninstallSAM6XE>46X SA MP,<Xkzc6X SA MP Dy>Hvu~#kND:Z 268

3D:6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP);#

XZKNq

IT(}TB}V=(49C DB2 20Lr:

v “DB2 20”r<(20"}6r6X)

v (}+l&D~k db2setup(CZ20r}6)r db2unins(CZ6X)dO9C4xP2,20

v db2_install |n(CZ20)"installFixPack |n(CZ}6)r db2_deinstall|n(CZ6X)

DB2 20Lr+wC uninstallSAM 20E>44P SA MP 6XYwD3)?V#

IT1SwC uninstallSAM#PX9C uninstallSAM E>46X SA MP D|`E

",kND:Z 2703D:9C uninstallSAM 6XE>46X IBM Tivoli System Auto-

mation for Multiplatforms (SA MP);#

IT+ -l !nk db2setup"db2_install r installFixPack dO9C48(installSAM E>#f SA MP 20U>D;C#PX SA MP 20U>D|`E",

kND:Z 2733D:IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 2

0M6XU>;#

Z 24 B 20/I/:\mw 269

Page 278: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}L

*9C db2_deinstall 46X SA MP,ITKP db2_deinstall "8( -a -F TSAMP

!n#

1!ivB,1zKP db2_deinstall 1,DB2 20Lr+;a6X SA MP#

B;=v24

^[zG9C DB2 20Lr9G IBM }]~qw20iJPy|,D uninstallSAM6XE>46X SA MP,kq-`,D6Xs=h#PX;cD6Xs=hD|`E

",kND:Z 2683D:6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA

MP);#

9C uninstallSAM 6XE>46X IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP)

IT9C IBM }]~qw20iJPy|,D uninstallSAM 6XE>46X IBM

Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)#

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr9G IBM }]~qw20iJPy|,D uninstallSAM6XE>46X SA MP,<Xkzc6X SA MP Dy>Hvu~#kND:Z 268

3D:6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP);#

}L

KP uninstallSAM 6XE>uninstallSAM 6XE>;Z IBM }]~qwiJPDTB;C:

db2/platform/tsamp

dP platform m>J1D2~=(#

PX9C uninstallSAM DE",kND: publib.boulder.ibm.com/tividd/td/

IBMTivoliSystemAutomationforMultiplatforms3.1.html#

B;=v24

^[zG9C DB2 20Lr9G installSAM 20E>420 SA MP,kq-`,

D20s=h#PX;cD20s=hD|`E",kND:Z 2603D:20 IBM

Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Base Component;#

g{z+ DB2 _ICT (HA) &\?~k IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) dO9Cw*/:\mw,G4}]b\mw+9CE>4'

VT/JO*Fbv=8#1zKP db2_deinstall 46X SA MP 1,aT/6X

b) HADR E>#1z9C uninstallSam 5CLr46X SA MP 1,zXkV/

6Xb) HADR E>#PXV/6X HADR E>D|`E",kND:Z 2713D

:20"|BM6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) DT

/JO*FE>;#

270 20 DB2 ~qw

Page 279: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

20"|BM6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms(SA MP) DT/JO*FE>

g{z+ DB2 _ICT (HA) &\?~k IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) dO9Cw*/:\mw,G4}]b\mw+9CE>4'

VT/JO*Fbv=8#IT9C DB2 20Lrr_ DB2 20iJPy|,D

installSAM r uninstallSAM E>420"}6M6Xb) SA MP E>#

*<.0

v *9C DB2 20Lrr_ DB2 20iJPy|,D installSAM r uninstallSAME>420"}6r6X SA MP E>,zXk:r DB2 _ICT&\?~#

v Xk_P root C'(^E\20"}6r6X SA MP E>#

g{w*G root C'420 IBM }]~qw,G4ITS DB2 20iJ%@20

SA MP E>#1z%@20 SA MP E>1,zT;Xk_P root C'(^#

}L

IT(}TB=V=(420"}6M6X SA MP T/JO*FE>:

v 9C DB2 20Lr#kND:9C DB2 20Lr420"|BM6X IBM Tivoli

System Automation for Multiplatforms (SA MP) DT/JO*FE>;#

v S DB2 20iJV/20#kNDZ 2723D:V/20"|BM6X IBM Tivoli

System Automation for Multiplatforms (SA MP) DT/JO*FE>;#

a{

1z20 SA MP T/JO*FE>1,b)E>+20ZTB;C:

/usr/sbin/rsct/sapolicies/db2

g{6XK SA MP E>,G4z;Y\;Z SA MP y\mD/:P9C HADR &

\#

9C DB2 20Lr420"|BM6X IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP) DT/JO*FE>

IT9C DB2 20Lr420"}6r6X IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) T/JO*FE>#

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr9GV/20"}6r6X SA MP T/JO*FE>,

<Xkzc20"}6r6X SA MP T/JO*FE>Dy>Hvu~#kND:

:20"|BM6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) DT

/JO*FE>;#

XZKNq

IT(}TB}V=(49C DB2 20Lr:

v “DB2 20”r<(20"}6r6X)

Z 24 B 20/I/:\mw 271

Page 280: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v (}+l&D~k db2setup(CZ20r}6)r db2unins(CZ6X)dO9C4xP2,20

v db2_install |n(CZ20)"installFixPack |n(CZ}6)r db2_deinstall|n(CZ6X)

}L

1. *20 SA MP T/JO*FE>,kKP DB2 20Lr#

1!ivB,g{Q-20r_}Z20 SA MP,+GP420 SA MP T/JO

*FE>,G4 DB2 20Lra20b)E>#

2. *}6 SA MP T/JO*FE>,kKP DB2 20Lr#

1!ivB,g{Q-20r_}Z20 SA MP,+GQ-20D SA MP T/J

O*FE>Df>MZ DB2 20iJODE>,G4 DB2 20Lr+}6b)E

>#

3. *6X SA MP T/JO*FE>,kKP DB2 20Lr#

a{

^[zG9C DB2 20Lr9GV/20"}6r6X SA MP T/JO*FE>,

\ea{;d,kNDZ 2713D:20"|BM6X IBM Tivoli System Automa-

tion for Multiplatforms (SA MP) DT/JO*FE>;#

V/20"|BM6X IBM Tivoli System Automation forMultiplatforms (SA MP) DT/JO*FE>

IT(} DB2 20iJV/20"}6r6X IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) T/JO*FE>#

*<.0

^[zG9C DB2 20Lr9GV/20"}6r6X SA MP T/JO*FE>,

<Xkzc20"}6r6X SA MP T/JO*FE>Dy>Hvu~#kND:Z

2713D:20"|BM6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)

DT/JO*FE>;#

XZKNq

g{Q-20r_}Z20 SA MP,G4 DB2 20LraT/20 SA MP T/J

O*FE>#g{zV/20r}6 SA MP,G4zXkV/20r}6 SA MP E

>#DB2 20Lr;a6X SA MP E>,rK,*}%b)E>,Xk+|GV/

6X#

}L

*V/20"|Br6X SA MP T/JO*FE>,k9C db2cptsa 5CLr#

a{

^[zG9C DB2 20Lr9GV/20"}6r6X SA MP T/JO*FE>,

\ea{;d,kNDZ 2713D:20"|BM6X IBM Tivoli System Automa-

272 20 DB2 ~qw

Page 281: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

tion for Multiplatforms (SA MP) DT/JO*FE>;#

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 20M6XU>

k20"6X IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) T0T|x

P}6`XDoOE""/fMms{"|,ZX(Z SA MP D20U>M6XU>

P#

IT9C DB2 20Lrr_ IBM }]~qw20iJPy|,D installSAM runinstallSAM E>420"}6r6X SA MP#5JO,DB2 20Lr9C

installSAM 5CLrM uninstallSAM 5CLr44P;?V20"}6M6XYw#

installSAM 5CLr+zI43r|{D;5PU>D~:

/tmp/installSAM.log-number.log

dP log-number j6rPPDU>D~#

IT+ -l !nk db2setup"db2_install r installFixPack dO9C48(installSAM 5CLr&EC SA MP 20U>D;C#

uninstallSAM 5CLr+zI43r|{D;5PU>D~:

/tmp/uninstallSAM.log-number.log

log-number j6rPPDU>D~#

IT+ -l !nk db2unins r db2_deinstall dO9C48( uninstallSAM 5CLr&EC SA MP 6XU>D;C#

PX9Ck IBM }]~qwz7/IZ;pD IBM Tivoli SystemAutomation for Multiplatforms (SA MP) m~DmIun

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) m~k IBM }]~qw

z7/IZ;pT'V DB2 _ICT&\#

g{z_PNNTBz7DmI$,G4zP(9C IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) /Im~Ta)_ICT'V:

v DB2 Advanced Enterprise Server Edition

v DB2 Enterprise Server Edition

v DB2 Workgroup Server Edition

v DB2 Express Edition(T“^F9Cib~qw”6Q==:rr:rK“(ZmI$”)

v IBM Database Enterprise Developer Edition

v DB2 Connect Application Server Edition

v DB2 Connect Enterprise Edition

v DB2 Connect Unlimited Edition for System i

v DB2 Connect Unlimited Edition for System z

v yPD IBM InfoSphere Warehouse ^)f

Z 24 B 20/I/:\mw 273

Page 282: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

g{z_P DB2 _ICT&\M DB2 Express Edition DmI$,G4z9IT9C

SA MP /Im~Ta)_ICT'V#

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms(SA MP)'VDm~M2~

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) Z AIX"Linux"Solaris

SPARC M Windows O\'V#SA MP k AIX"Linux M SolarisSPARC OD IBM

}]~qw/IZ;p#Z Windows O,SA MP w* IBM }]~qwD;?V%@

xP&s#

SA MP kBP DB2 }]bz7M&\?~/Ir_&sZ;p:

v DB2 Advanced Enterprise Server Edition

v DB2 Enterprise Server Edition

v DB2 Connect Enterprise Edition

v DB2 Workgroup Server Edition

v xP(ZmI$ (FTL) D DB2 Express-C

v IBM DB2 _ICT&\?~ for Express f#

BmT> DB2 20iJr^)|3qP|,KD)f>D SA MP#PX\'VDY

w53D|`E",kND53*sE"#

m 26. Z DB2 V9.7 P\'VD SA MP f>

Yw53=( SA MP z7f>

AIX v DB2 V9.7 FP3 T0|_f>D^)|:SA MP 3.2

v MZ DB2 V9.7 FP3:SA MP 3.1

":

v Xk&C V9.7 FP3 r|_f>E\Z AIX 7.1 O

9C DB2 _ICT&\?~#

Linux V" v DB2 V9.7 FP4 T0|_f>D^)|:SA MP 3.2

v DB2 V9.7 FP3 T0|Mf>:SA MP 3.1

":

v SA MP Z Ubuntu V"O;\'V#

v XkT SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11 r

yZ POWER7 &mwD~qw&C V9.7 FP2 r

|_f>D^)|#

v XkT Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6 ~q

w&C V9.7 FP4 r|_f>D^)|#

HP-UX v SA MP ;\'V#

Solaris 10 on SPARC(64 ;) v SA MP 3.1

Solaris on x64 v SA MP ;\'V#

Windows v SA MP 3.2

": Kf>k DB2 V9.7 FP5 20iJ&sZ;p,

x4k DB2 z720xP/I#

274 20 DB2 ~qw

Page 283: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

":SA MP V3.1 M V3.2 Z AIX 53$w:XVx (WPAR) rZcG Solaris xr

]wDrO;\'V#

g{zrc9C_ICT&\?~,k7#53zc IBM Tivoli System Automation for

Multiplatforms (SA MP) DHvu~#PX|`j8E",kNDTBx7&a)D“2

0MdC8O”:Tivoli m~E"PD#

g{z49CQ/Ir_Q&sD SA MP 1>,kCJTB Web >cTq!\'V

Yw53Dj{Pm:http://www.ibm.com/software/tivoli/products/sys-auto-linux/

platforms.html#

Z 24 B 20/I/:\mw 275

Page 284: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

276 20 DB2 ~qw

Page 285: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 7 ?V IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 277

Page 286: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

278 20 DB2 ~qw

Page 287: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 25 B IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent

IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent `S DB2 ~qwDICTMT\E

"#

IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent a)PCDz7}],zIT9Cb

)}]4zYwF"T53JbxPJOoO#Z Windows Yw53O'V20 Moni-

toring Agent for DB2,"RZ Linux M UNIX Yw53O'VxP root 20#

f DB2 z720D Monitoring Agent for DB2 JCZ IBM Data Studio \mXF(

DC'#Monitoring Agent for DB2 DC>;^F*v(Er IBM Data Studio \m

XF( KP4vMICT`S&\?~a)`SE"#"b:IBM Data Studio \mX

F( DKP4vMICT`S&\Qf;* IBM Data Studio Web XF(,K`Sw

;h* Monitoring Agent for DB2 Databases#

PX IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent D|`E",kND http://

publib.boulder.ibm.com/infocenter/tivihelp/v15r1/index.jsp?topic=/com.ibm.itmfd.doc/

main_db2.htm#

9C DB2 20Lr20 IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2Agent

IBM Tivoli Monitoring Agent for Databases:f DB2 z720D DB2 zmLrJC

Z IBM InfoSphere Optim Database AdministratorDC'#Monitoring Agent for DB2 D

C>;^F*v(Er IBM InfoSphere Optim Database Administrator KP4vMIC

T`S&\?~a)`SE"#Z Windows Yw53O'V20 Monitoring Agent for

DB2,"RZ Linux M UNIX Yw53O'VxP root 20#

*<.0

19C“DB2 20”r<r_l&D~420 DB2 z71,1!ivB+20 Monitor-

ing Agent for DB2#g{9Cl&D~420 DB2 z7,G4IT(}|D

INSTALL_ITMA X|VD54!q;20 Monitoring Agent for DB2#

Z Windows Yw53O:

v 'VZ DB2 z7'VDyP=(O(Windows Vista M Windows 2008 }b)20

Monitoring Agent for DB2#K'V|(9C;v_8a}X(DG\m1J'420

Monitoring Agent for DB2#

v g{y20D DB2 1>G1!1>,G4a+yP DB2 5}dC*9C Monitor-

ing Agent for DB2 DK1>#g{K DB2 1>;G1!1>,G4Z20Zd4

(D Monitoring Agent for DB2 5}+;dC*9C1! DB2 1>#

v Z20 DB2 z7Zd,g{53OQ-fZH0f>D IBM Tivoli Monitoring for

Databases z7,xH0Z20 DB2 z71420VP Monitoring Agent for DB2,

G4 DB2 20Lr;a+ DB2 5}dC*9C Monitoring Agent for DB2#Zb

VivB,;a9CZ20 DB2 z7Zd20D$HfZD Monitoring Agent for

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 279

Page 288: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2 MC Monitoring Agent for DB2#Kb,Z20K DB2 z7Zd4(D Moni-

toring Agent for DB2 5}4dC*9C1! DB2 1>#

v g{,;(FczOP`v DB2 1>,G43) DB2 1>I\20K Monitoring

Agent for DB2,x3) DB2 1>I\420#;P;v DB2 1>ITw*1!1

>#1zP; DB2 1!1>1,h*<GTBBn:

– g{10 DB2 1!1>20K Monitoring Agent for DB2,xzP;=;v42

0 Monitoring Agent for DB2 D DB2 1>,G44dCyP Monitoring Agent

for DB2 5}#

– g{10D DB2 1!1>420 Monitoring Agent for DB2,xzP;=;v2

0K Monitoring Agent for DB2 D DB2 1>,G4Xk*53ODyP DB2 5

}4("dC Monitoring Agent for DB2 5}#

Z Linux M UNIX Yw53O:

v ;\Z'VBP DB2 z7DyP Linux M UNIX =(O20 Monitoring Agent for

DB2:DB2 Enterprise Server Edition"DB2 Workgroup Server Edition"DB2 Per-

sonal Edition"DB2 Express Edition M DB2 Connect Enterprise Edition#

v Monitoring Agent for DB2 fZZ3qiJOD$(e;C#

v Jm Monitoring Agent for DB2 D`v1>fZZ,;53O,+G,Xk+?v

Monitoring Agent for DB2 dC*;,D DB2 1>#g{Q-f10 DB2 1>2

0K Monitoring Agent for DB2 D1>,G4 DB2 20Lr+;a20 Monitor-

ing Agent for DB2#

}L

*20 Monitoring Agent for DB2:

1. !qBPdP;V20=(:

v 9C“DB2 20”r<4P20"q-Kr<PD8>E"#Z1!ivB,a2

0 Monitoring Agent for DB2#

v ICl&D~4P20#7#l&D~X|V INSTALL_ITMA hC* YES#9Cl

&D~4P20Yw1,DB2 20LrD1!P*G20 Monitoring Agent for

DB2#g{ INSTALL_ITMA * YES,r_l&D~P1Y INSTALL_ITMA r_Q+|"Mt,G4 DB220Lra20 Monitoring Agent for DB2#*@9 DB2 2

0LrZxPl&D~20120 ITMA,k+ INSTALL_ITMA hC* NO#

2. jI20.s,liU>D~PD{"#

v Z Windows Yw53O,Z1!ivB20U>D~;Z My Documents\

D B 2 L O G \ ?<P#CU>D~9CTBq=: D B 2 - P r o d u c t A b r r e v -

DateTime.log,}g DB2-ESE-Tue Apr 04 17_04_45 2009.log#

v Z Linux M UNIX Yw53O,Z1!ivB20U>;Z /tmp ?<P:

– db2setup.log

– db2setup.err

v itm_install.log ;Z DB2 2076P#}g,DB2DIR/itma/logs/

itm_install.log,dP DB2DIR m>20K DB2 1>D;C#

a{

g{Z20Zd8(5}{F,G4BPxL+T/t/:

280 20 DB2 ~qw

Page 289: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v Z Windows Yw53O:kudcma_instance,dP instance G}Z;`SD5}D{

F

v Z Linux M UNIX Yw53O:kuddb2#g{}Z`S`v5},G4I\aP`v kuddb2 xL,1KP#

B;=v24

Z Windows Yw53O,g{zG DB2 5}DyP_,G4zITS Windows“~q

”fet/M#9 Monitoring Agent for DB2 xL#~q{FG:

Monitoring Agent for DB2 - instance

dP instance G5}D{F#

Z Linux M UNIX Yw53O:

v g{zG DB2 5}DyP_,G4zIT(}9CTB|n4#9 Monitoring Agent

for DB2 xL:

DB2_DIR/bin/itmcmd agent -o instance stop ud

v g{zG DB2 5}DyP_,G4z9IT(}9CTB|n4t/ Monitoring

Agent for DB2 xL:

DB2_DIR/bin/itmcmd agent -o instance start ud

dP DB2_DIR G10f>D DB2 }]b53D20?<,instance G5}D{F#

v g{zQw* root C'G<,G4IT(}"vTB|n9 Monitoring Agent for

DB2 Z53}<1t/:

DB2_DIR/itma/UpdateAutoRun.sh -h DB2_DIR/itma

":Monitoring Agent for DB2 |, Tivoli Monitoring &\?~#1!ivB,K`

SzmLr+KZ 1920 CZ HTTP ~q#PX|`E",kND IBM Tivoli E"P

D#

9C DB2 20Lr46X IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2Agent

Z6X DB2 z7}LPaT/6X IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent

(ITMA)#Z Windows Yw53O,DB2 D ITMA 6XS DB2 V9.7 *<\'V#

XZKNq

Z Windows Yw53O:

6X DB2 1>PDns;v DB2 ~qwz71,+6X Monitoring Agent for

DB2#g{zG DB2 5}DyP_,G4zITZ6X.0S Windows“~q

”fe#9 Monitoring Agent for DB2 xL#~q{FG:

Monitoring Agent for DB2 - instance

dP instance G5}D{F#

Z Linux M UNIX Yw53O:

Z 25 B IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent 281

Page 290: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

}%{v DB2 1>1,+6X Monitoring Agent for DB2#g{zG DB2 5

}DyP_,G4zITZ6X.0(}9CBP|n4#9 Monitoring Agent

for DB2 xL:

DB2_DIR/bin/itmcmd agent -o instance stop ud

g{zG DB2 5}DyP_,G4z9IT(}9CTB|n4t/ Moni-

toring Agent for DB2 xL:

DB2_DIR/bin/itmcmd agent -o instance start ud

dP DB2_DIR G10f>D DB2 }]b53D20?<,instance G5}D

{F#

":Z Linux M UNIX Yw53O,g{P`v5};`S,G4*#9`v kuddb2

xL#

}L

v Z Windows Yw53O:

(}Z6XZd+ REMOVE_ITMA l&D~X|V8(* YES,IT+ db2unins |nkl&D~;,9C46X ITMA#

REMOVE_ITMA=YES

IT9Cl&D~4XB20 DB2 D ITMA#

v Z Linux M UNIX Yw53O:

IT(}"vTB|n46X DB2 D ITMA:

DB2DIR/itma/bin/uninstall.sh REMOVE EVERYTHING

DB2DIR m>20K DB2 D ITMA 1>D;C#

IT9Cl&D~4XB20 DB2 D ITMA#

282 20 DB2 ~qw

Page 291: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 8 ?V 6X

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 283

Page 292: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

284 20 DB2 ~qw

Page 293: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 26 B 6X DB2 z7 (Windows)

6X DB2 z7 (Windows)KNqa)S Windows Yw53P9W}% DB2 z71h*4PD=h#v1;Y

h*VP DB2 5}M}]b1E4PKNq#

XZKNq

g{}Z6X1! DB2 1>,"R53OPd{ DB2 1>,k9C db2swtch |nZLx6X.0!q;vBD1!1>#Kb,g{ DB2 \m~qw (DAS) }Z*}

%DGv1>BKP,k+C DAS F=;a;}%D1>B#qr,Z6X.sh*

9C db2admin create |nXB4( DAS,"R*XBdC DAS E\93)&\p

wC#

*S Windows P}% DB2 z7:

}L

1. (I!)9CXFPDr drop database |n>}yP}]b#7#;Yh*b)

}]b#g{>}K}]b,G4yPD}]<a*'#

2. #9yP DB2 xLM~q#IT(} Windows“~q”fer_"v db2stop |n4jIKNq#g{;P#9 DB2 ~qMxLMT<}% DB2 z7,G4+SU

=;u/f,C/f|,ZfP#tP DB2 DLL DxLM~qDPm#g{z+

9C“mSr>}Lr”4>} DB2 z7,G4IT!qGq4PK=h#

3. IT(}TB=v!n4}% DB2 z7:

mS/>}LrI(} Windows D“XFfe”CJ|,9C“mSr>}Lr”0Z4}%

DB2 z7#PXS Windows Yw53P}%m~z7D|`E",kND

Yw53Doz#

db2unins |nITS DB2DIR\bin ?<KP db2unins |nT}% DB2 z7"&\?~

roT#(}9CK|n,ZmSK /p N}DivBIT,16X`vDB2 z7#IT9Cl&D~"(} /u N}46X DB2 z7"&\?~

roT#PX|`E",kND db2unins |nwb#

a{

B;=v24

E6DG,9C“XFfe”PD“mSr>}Lr”&\r_9C db2unins /p |nrdb2unins /u |n";G<U<\}% DB2 z7#v1Ov=('\1E\"T9C

TB6X!n#

*K?F}% Windows 53PDyP DB2 1>,KP db2unins /f |n#K|n+

T53ODyP DB2 1><4PV)D?F6X#}KC'}](}g,DB2 }]

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 285

Page 294: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

b).bDyPJ4<+;?F>}#ZKPx /f N}DK|n.0,kNDdb2unins |nTKbj8E"#

9Cl&D~46X DB2 z7"&\?~roT (Windows)*<.0

Z*<6X.0,7#z_P4P6XyXhDyPC'J'#

XZKNq

*2,6X DB2 1>PD DB2 z7"&\?~roT,9CxP -u !nD db2unins|n#

g{Z;,2076P20K DB2 z7,G4XkZ?v2076P%@KPK|n#

y>l&D~ db2un.rsp ;Z DB2DIR\install P,dP DB2DIR 8( DB2 z7D2

076#

g{zZ6X DB2 z7.0_P/:73,G4XkZnuKP db2mscs |nD~qwPKPxP -u !nD db2mscs |n44(JO*Fy!a9#PXj8E",kN

D db2mscs |n#

*4P6X:

}L

1. (F db2un.rsp l&D~#*$nl&D~PDn,}%X|Vs_DGE(*)#

;s,9CBhCf;;Z5R_D10hC#I\DhCP>ZHER_#

2. KP db2unins |n#}g,db2unins -u c:\db2un.rsp#IZ SQLLIB\BIN ?<

BR=C db2unins |n#

3. jI6X.s,kliU>D~PD{"#1!U>D~;C* My Documents\

DB2LOG\db2un_<timestamp>.log#

a{

286 20 DB2 ~qw

Page 295: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 27 B 6X DB2 }]bz7(Linux M UNIX)

KNqa)S Linux r UNIX Yw53P}% DB2 }]bz71h*4PD=h#

XZKNq

20Bf>D DB2 }]bz7;h*4PKNq#Z Linux r UNIX O,?vf>

D DB2 }]bz7<_P;,D2076,rKIT2fZ,;FczO#

":KNqJCZ9C root C'(^20D DB2 }]bz7#@"wb5wgN6X

w*G root C'20D DB2 }]bz7#

}L

*}% DB2 }]bz7:

1. I!:>}yP}]b# IT9CXFPDr DROP DATABASE |n>}}]b#1

>};v5}4;PWH>}}]b1,}]bD~ZD~53O#Vj{#

2. #9 DB2 \m~qw# kND20 DB2 ~qwVa#

3. }% DB2 \m~qw,rKP dasupdt |nT+ DB2 \m~qw|B=m;2

076P# *}% DB2 \m~qw,kND 20 DB2 ~qw Va#

4. #9yP DB2 5}# kND20 DB2 ~qwVa#

5. }% DB2 5},rKP db2iupdt |nT+5}|B=m;2076P# *}%

DB2 5},kND 20 DB2 ~qw Va#

6. }% DB2 }]bz7# kND20 DB2 ~qwVa#

#9 DB2 \m~qw(Linux M UNIX)XkZ#9 DB2 \m~qw (DAS) .sE\}% DB2 z7#

XZKNq

16X DB2 z71,g{*}%n|;NzID DB2 1>,G4Xk>} DAS#g

{_Pd{ DB2 1>,G4(izKP dasupdt |n,T9 DAS km; DB2 1>

`X*#g{v(>} DAS,G4zXkH#9 DAS#

":KNq;JCZ DB2 z7DG root C'20#

*#9 DB2 \m~qw:

}L

1. w* DB2 \m~qwyP_G<#

2. (}dk db2admin stop |n#9 DB2 \m~qw#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 287

Page 296: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

a{

}% DB2 \m~qw(Linux M UNIX)g{*}%nBD DB2 1>,G4XkH}% DB2 \m~qw (DAS),;sY}%

DB2 }]bz7#

XZKNq

g{*}% DB2 1>,+_Pd{ DB2 1>,kSz*9 DB2 DAS k.`X*D

DB2 1>PKP dasupdt |n#

^F

KNqvJCZ9C root C'(^20D DB2 }]bz7#

}L

*}% DAS:

1. w*_P root C'(^DC'G<#

2. #9 DAS# }g:

db2admin stop

3. }% DAS# dkTB|n:

DB2DIR/instance/dasdrop

dP DB2DIR GzZ20 DB2 }]bz7Zdy8(D;C#TZ UNIX,1!

2076* /opt/IBM/db2/V9.7#TZ Linux,1!2076* /opt/ibm/db2/

V9.7#

#9 root C' DB2 5}(Linux M UNIX)Xk#9kz*6XD DB2 1>`X*DyP DB2 5}#6X101>I\;a0

lkd{ DB2 1>`X*D5}#

XZKNq

":KNqJCZ9C root C'(^20D DB2 }]bz7#

}L

*#9 DB2 5}:

1. w*_P root C'(^DC'G<#

2. (}dkBP|n,q!k10 DB2 1>`X*DyP DB2 5}D{FPm:

DB2DIR/bin/db2ilist

dP DB2DIR GzZ20 DB2 }]bz7Zdy8(D;C#TZ UNIX,1!

2076* /opt/IBM/db2/V9.7#TZ Linux,1!2076* /opt/ibm/db2/

V9.7#

3. g{E>;P|,Z .profile P,kKPKE>#

288 20 DB2 ~qw

Page 297: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

. INSTHOME/sqllib/db2profile (bash"Bourne r Korn shell Lr)source INSTHOME/sqllib/db2cshrc (C shell)

dP INSTHOME G5}Dw?<#

4. (iz#fBPD~:

v }]b\mwdCD~ $HOME/sqllib/db2systm

v ZcdCD~ $HOME/sqllib/db2nodes.cfg

v ;Z $HOME/sqllib/function PDC'(eD/}r\@$Df"}L&CLr#

5. (}dk db2stop force |n#9 DB2 }]b\mw#

6. (}dk db2 terminate |n7O5}Q#9#

7. TZ?v5}X4b)=h#

}% DB2 5}(LinuxM UNIX)KNq5wgN}%53OD3)r+? root C'5}#v1z;rc9C DB2 }]

bz7,r_;k+VP5}}6=|_f>D DB2 }]bz71,E}% DB2 5

}#.

XZKNq

^F

KNq;JCZG root C'20#*}%G root C'5},Xk6X DB2 }]bz

7#

g{*}%nBD DB2 V9 1>,G4ITH}% DB2 5},;sY}% DB2 }]

bz7#g{*}% DB2 V9 1>,+_Pd{ DB2 V9 1>,G4ITSk9 DB2

5}k.`X*D DB2 1>PKP db2iupdt |n#

g{+3v5}5PD DB2 }]b`?=K`,"PfDm;v5}B,G41}%

C5}s,TIT9Cb)}]b#49}%KC5},}]bT;j{^1"I4

C,}Gw7>}K}]bD~#

;P,120KBIf>D DB2 }]b1E\xP}6#g{Q-}%Kk3v5}

`X*D DB2 1>,M^(TC5}xP}6#

}L

*}%5}:

1. w*_P root C'(^DC'G<#

2. I!:g{z7(;Yh*X*}]bPD}],G4ITS53P}%}]bD

~,r_>}}]b,;sY>}5}#

3. (}dkTB|n4}%5}:

DB2DIR/instance/db2idrop InstName

dP DB2DIR GzZ20 DB2 }]bz7Zdy8(D;C#TZ UNIX,1!

2076* /opt/IBM/db2/V9.7#TZ Linux,1!2076* /opt/ibm/db2/

V9.7#

Z 27 B w* root C'20D DB2 }]bz7(Linux M UNIX) 289

Page 298: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

db2idrop |nS5}PmP}%5}u?,"}% INSTHOME/sqllib ?<,dP

INSTHOME G5}Dw?<,x InstName G5}DG<{#g{+NND~f"

Z /sqllib ?<P,G4KYw+}%b)D~#g{Th*b)D~,G4Xk

Z>}5}.0+|G4F;]#

4. I!:w*_P root C'(^DC',}%5}yP_DC'j6Mi(g{vC

ZC5})#g{zrcXB4(C5},k;*+|G}%#

":K=hGI!D,r*5}yP_M5}yP_iICZd{C>#

9C db2_deinstall M doce_deinstall |n}% DB2 }]bz7(LinuxM UNIX)

KNqa)9C db2_deinstall M doce_deinstall |n}% DB2 }]bz7r DB2

}]bi~1h*4PD=h#

*<.0

S53P}% DB2 }]bz7.0,k7#Q4PZ 2873DZ 27 B, :6X DB2

}]bz7(Linux M UNIX);PEvDyP=h#

XZKNq

KNqJCZ9C root C'(^20D DB2 }]bz7#

db2_deinstall |n+S53P}% DB2 }]bz7#

doce_deinstall |n}% DB2 E"PD,|;ZM doce_deinstall $_`,D2076P#

^F

v ;\9C>zYw535CLr(}g rpm r SMIT)}% DB2 }]bz7#

v doce_deinstall |nvZ Linux Yw53(Linux x32 M x64)OIC#

}L

*SX(76P}% DB2 }]bz7"&\?~r DB2 E"PD,k4PTBYw:

1. 9C root C'(^G<#

2. CJ DB2 }]bz7yZD76#

3. KPBPdP;v|n:

v *Z10;CSQ20D DB2 }]bz7P}%&\?~,kS DB2DIR/

install ?<KP db2_deinstall -F |n#

v *Z10;C}%yPQ20D DB2 }]bz7,kS DB2DIR/install ?<K

P db2_deinstall -a |n#

v *9Cl&D~}% DB2 }]bz7,kS DB2DIR/install ?<KP

db2_deinstall -r response_file |n#IT9Cy>l&D~46Xz7#}

g,doce_deinstall -r db2un.rsp

v *Z10;C}% DB2 E"PD,kS DB2DIR/install ?<KP

doce_deinstall -a |n#

290 20 DB2 ~qw

Page 299: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v *9Cl&D~}% DB2 E"PD,kS DB2DIR/install ?<KP

doce_deinstall -r response_file |n#IT9Cy>l&D~46XE"P

D#}g,doce_deinstall -r doceun.rsp

dP,DB2DIR GzZ20 DB2 }]bz718(D;C#

Z 27 B w* root C'20D DB2 }]bz7(Linux M UNIX) 291

Page 300: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

292 20 DB2 ~qw

Page 301: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 28 B 6XG root C' DB2 }]bz7(Linux M UNIX)

KNqa)S Linux r UNIX Yw53}%G root C' DB2 }]bz71h*4P

D=h#

XZKNq

":KNqJCZ49C root C'(^20D DB2 }]bz7#*6X9C root C

'(^20D DB2 }]bz7,kNDZ 2873DZ 27 B, :6X DB2 }]bz

7(Linux M UNIX);

DB2 }]bz7DG root C'20ICk root C'20`,D==xP6X#;x,

=_.dfZXsnp,ZS=hP+TKxPj8hv#

}L

*}% DB2 }]bz7:

1. #9G root C'5}#

2. }% DB2 }]bz7#

#9G root C'5}(Linux M UNIX)Xk#9G root C'5},;sE6X DB2 }]bz7#

XZKNq

":KNqJCZ9CG root C'(^20D DB2 }]bz7#

}L

*#9 DB2 5}:

1. w*G root C'5}yP_G<#

2. g{t/E>;P|,Z .profile P,kKPKE>#

. $HOME/sqllib/db2profile (bash"Bourne r Korn shell Lr)source $HOME/sqllib/db2cshrc (C shell)

dP $HOME GzDw?<#

3. zI\k*#fBPNND~:

v }]b\mwdCD~ db2systm

v ZKP db2rfe .0CZtC root C'&\DdCD~#

v ;Z $HOME/sqllib/function PDC'(eD/}r\@$Df"}L&CLr#

4. (}dk db2stop force |n#9 DB2 }]b\mw#

5. (}dk db2 terminate |n7O5}Q#9#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 293

Page 302: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

9C db2_deinstall }%G root C' DB2 }]bz7(Linux MUNIX)

KNqa)9C db2_deinstall |n}%G root C' DB2 }]bz7ri~1h*

4PD=h#

*<.0

zXk#9G root C'5},;sEKP db2_deinstall |n#

XZKNq

v KNqJCZ49C root C'(^20D DB2 }]bz7#fZCZ6X9C root

C'(^20D DB2 }]bz7D@"Nq#

v k root C';y,G root C'IT9C db2_deinstall |n46X DB2 }]b

z7#CZG root C'20D db2_deinstall |n_Pk root C'201`,D

!n,"R9_Pd{!n:-f sqllib#

v w*G root C'KP db2_deinstall 1+6X DB2 }]bz7">}G root C

'5},NGb;c\X*#bk root C'20;,,root C'201KP

db2_deinstall |n+v6X DB2 }]bLrD~#

v ;\9C>zYw535CLr(}g rpm r SMIT)}% DB2 }]bz7#

}L

*6XG root C'20D DB2 }]bz7:

1. 9CH0CZ20 DB2 }]bz7DC'j6G<#

2. /@A $HOME/sqllib/install ?<,dP $HOME Gw?<#

3. KP db2_deinstall |n#

":

v g{zZ8(K -a !nDivBKP db2_deinstall |n,G4+}% DB2 }

]bLrD~,+a+yPdCD~tZ{* sqllib_bk D8]?<P#

v g{Z8(K -a -f sqllib !nDivBKP db2_deinstall |n,G4+}%zDw?<PD{v sqllib S?<#g{Z sqllib PPzk*#tDNND

~,G4qXZKP db2_deinstall -a -f sqllib |n.0+|G4F=d{;C#

v k root C'20;y,Z8(K -F !nDivBkTG root C'20KP

db2_deinstall |n1,+JmG root C'}%X( DB2 &\?~#

294 20 DB2 ~qw

Page 303: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 29 B 6X DB2 1>M IBM }]bM'zSZ1>

XZKNq

Z Linux M UNIX Yw53OS}Z9CD DB2 1>P9C db2_deinstall |n#db2_deinstall |n6Xk db2_deinstall $_;Z`,2076PDQ20 DB2 z7r&\?~#

db2_deinstall |nZ DB2 z7 DVD O2IC#z*6XDz7f>Xk

k DB2 DVD ODz7f>`{#g{ZS DB2 DVD KP db2_deinstall|n14a) -b N},G453+a>zdk2076#

9C db2ls |n4i4Q20 DB2 z7M&\?~DPm#g{10P;v

r`v5}k DB2 1>X*,G4;\6XC DB2 1>#

Z Windows Yw53O*Z Windows Yw53O6X DB2 1>,9CBP;V=(:

v 9C Windows mS/>}XFfe Applet#

v SQ20D DB2 1>?<KP db2unins |n

":

v 49P5}k DB2 1>X*,2IT6X DB2#g{4PKYw,G45

}E"+f DB2 6X;p}%#rK,Z\m"V4M6X5}1*Xp!

D#

v g{20K`v V9 1>,G4;\}%1! DB2 1>#g{*}%1!

DB2 1>,kZ6X.0+1! DB2 1>P;*;vd{D DB2 1>#

PXP;1! DB2 1>D|`E",kND db2swtch |n#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 295

Page 304: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

1 DB2 1>M IBM }]~qw}/Lr1>yZzwO1,6X DB2 1>

ZK&i\D=8P,IBMDBCL1 G1! IBM }]bM'zSZ1>,

DB2COPY1 G1! DB2 1>,9Pm;v DB2 1> (DB2COPY2)#

296 20 DB2 ~qw

Page 305: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

zv(6XtZ DB2COPY1 DyP DB2 z7#1z"T6X DB2COPY1 Z

Dns;v DB2 z71,r*|G1! DB2 1>,yT6Xks+'\#

Z6X1! DB2 1>P#`Dns;v DB2 z71,g{53O9Pm;v

DB2 1>,G4Xk+1! DB2 1>S;v DB2 1>P;=m;v DB2 1

>#

Z 29 B 6X DB2 1>M IBM }]bM'zSZ1> 297

Page 306: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*|D1! DB2 1>,k9C;xTd?D db2swtch |n(v^Z Win-

dows)4t/1! DB2 M IBM }]bM'zSZ!qr<#Cr<+Zz!

qBD1! DB2 1T>yPI\Dr!_#

ZbVivB,I!q DB2COPY2 w*BD1! DB2 1>#

+ DB2COPY2 hC*1! DB2 1>.s,ITks6X DB2COPY1 PD

ns;vz7#

298 20 DB2 ~qw

Page 307: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

IZ DB2COPY1 ;YG1! DB2 1>,rK6XksI&#

v1 IBM }]~qw}/Lr1>;ZzwO1,E\6Xb)1>

fE1dDFF,zIT20`v DSDRIVER#;P;v IBM }]bM'z

SZ1>G1!1>#zP1I\av(6Xw*1! IBM }]bM'zSZ

1>D DSDRIVER#

Z 29 B 6X DB2 1>M IBM }]bM'zSZ1> 299

Page 308: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

16X1! IBM }]bM'zSZ1>1,}]b\mw+S#`D

DSDRIVER P!qNN;vw*BD1! IBM }]bM'zSZ1>#}G

Zks6X.0P;K1!5,qrz+^(XFDv DSDRIVER I*BD1

!1>#(g{}u<1!5.b;#B;v DSDRIVER,G4z+*@}]

b\mwa!qDv DSDRIVER#g{}Ku<1!5.b920K`v

DSDRIVER,G4z+^(*@}]b\mwa!qDv DSDRIVER#)

1 IBM }]~qw}/Lr1>M DB2 1>yZzwO1,6X IBM }]~qw

}/Lr1>

300 20 DB2 ~qw

Page 309: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

ZK&i\D=8P,DB2COPY1 G1! DB2 1>,x IBMDBCL1 G1!

IBM }]bM'zSZ1>#

zv(6X IBMDBCL1 PD DSDRIVER#

w*6XksD;?V,}]b\mwaT/P;1! IBM }]bM'zSZ

1>,Tc DB2COPY1 I*1! DB2 1>M1! IBM }]bM'zSZ1

>#(g{zwOP`v DB2 1>,G4iv2GgK#)

Z 29 B 6X DB2 1>M IBM }]bM'zSZ1> 301

Page 310: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

302 20 DB2 ~qw

Page 311: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 30 B 6X^)|

20^)|.s,IT9-= DB2 z7DH|Mf>^)|r GA 6p#

*<.0

Z Linux M UNIX Yw53O,IT9-=Ogf>D^)|r GA 6p#

Z Windows Yw53O,z+^(9-=H|Mf>^)|r GA 6p,}Gz6X

1|Mf>^)|,;sY20H06p,E\9-=H|Mf>^)|#

}L

1. Z Linux r UNIX Yw53O,*6X^)|,k9CxP?F!n(-f)DinstallFixPack |nF}6pli#XkSOM6pD^)|r GA 3qPKPC

|n# }g:

./installFixPack -f level -b DB2DIR

dP

v DB2DIR G*?F*OM6pD^)|r GA 3qD DB2 z7yZD;C#}

g:

./installFixPack -f level -b /opt/ibm/db2/V9.7

2. *Z Windows Yw53O6X^)|,k9CI(} Windows XFfeCJD“

mSr>}Lr”0Z#PXS Windows Yw53P}%m~z7D|`E",k

NDYw53Doz#

3. 9C5}km;v&Z|M6p(kKPC5}D-< DB2 1>`H)D DB2 1

>`X*#I(}SB?<P"v db2iupdt -D 4|ByP5}#

B;=v24

":Z6X1|Mf>^)|.0,k}%r6X;JCZOgf>D^)|r GA 6

pDNN&\#}g,Z9-= DB2 V9.7 GA 6p.0,Xk4PBPYw:

v >}k$w:X`X*DNN$wYw/#

v >}NN UOWTOTALTIME P5#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 303

Page 312: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

304 20 DB2 ~qw

Page 313: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Z 9 ?V =<

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 305

Page 314: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

306 20 DB2 ~qw

Page 315: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

=< A. DB2 }]bz7Mr|E"

DB2 }]bz7PtI;,f>#9P;)I! DB2 &\?~#3) DB2 }]bz

7M&\?~vZX(Yw53OIC#

BmP>K?vYw53PICD DB2 }]bz7M&\?~#

m 27. DB2 }]bz7M&\?~Z UNIX Yw53PDICT

DB2 }]bz7M&\?~ AIXHP-UX onIA-64 2~

Solaris onUltraSPARC2~

Solaris onx86-

64(“x64”)2~

DB2 Advanced Enterprise Server Edition G G G G

DB2 Enterprise Server Edition G G G G

DB2 Workgroup Server Edition G G G G

DB2 Personal Edition q q q q

DB2 Express Edition q q q G

Data Server ClientMData Server Runtime

Client

G G G G

DB2 _6CJXF&\?~ G G G G

DB2 Geodetic Data Management Feature G G G G

IBM DB2 Express Edition q q q G

IBM DB2 s5~qwf,94F&\?~ G G G G

IBM DB2 s5~qwfT\E/&\?~ G G G G

DB2 f"wE/&\?~ G G G G

m 28. DB2 }]bz7M&\?~Z Linux Yw53PDICT

DB2 }]bz7M&\?~

yZ x86-322~D

LinuxyZ x64 2~D Linux

Linux onIBM PowerSystems™

Linux onSystem z

DB2 Advanced Enterprise Server Edition q1 G G G

DB2 Enterprise Server Edition q1 G G G

DB2 Workgroup Server Edition G G G q

DB2 Personal Edition G G q q

DB2 Express Edition G G G q

Data Server ClientMData Server Runtime Cli-

ent

G G G G

DB2 _6CJXF&\?~ q1 G G G

DB2 Geodetic Data Management Feature q1 G q G

IBM DB2 Express Edition G G G q

IBM DB2 s5~qwf,94F&\?~ q1 G G G

IBM DB2 s5~qwfT\E/&\?~ q1 G G G

DB2 f"wE/&\?~ q1 G G G

":

1. Z DB2 Enterprise Server Edition yZ x86-32 2~D Linux fPv'VbTM*"#+G,zIT"

T9C DB2 Enterprise Server Edition yZ x86-32 D Linux f,":rr(}+IBM Database Enter-

prise Developer EditionmI$$i20ZTCf1>O#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 307

Page 316: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 29. DB2 }]bz7M&\?~Z Windows Yw53PDICT

DB2 }]bz7M&\?~

W i n d o w sXP"WindowsVista M Win-dows7(32 ;f>)

yZ x86 64;(“x64”)2~D

WindowsXP"Windows

Vista MWindows 7

WindowsServer 2003M Windows

Server2008(32 ;f>)

WindowsServer 2003M Windows

Server2008(64 ;f>)on x64

2~

DB2 Advanced Enterprise Server Edi-

tion

q1 q1 G G

DB2 Enterprise Server Edition q1 q1 G G

DB2 Workgroup Server Edition G G G G

DB2 Personal Edition G G G G

DB2 Express Edition G G G G

Data Server ClientMData Server Run-

time Client

G G G G

DB2 _6CJXF&\?~ q1 q1 G G

DB2 Geodetic Data Management Fea-

ture

q1 q1 G G

IBM DB2 Express Edition G G G G

IBM DB2 s5~qwf,94F&\?

~

q1 q1 G G

IBM DB2 s5~qwfT\E/&\?

~

q1 q1 G G

DB2 f"wE/&\?~ q1 q1 G G

":

1. Z Windows Vista Ultimate Edition"Enterprise Edition M Business Editions T0 Windows XP Profes-

sional Edition OD DB2 Advanced Enterprise Server Edition"DB2 Enterprise Server EditionM IBM Data-

base Enterprise Developer EditionPv'VxPbTM*"#

PX DB2 }]bz7Mr|E"DE",kND http://www-1.ibm.com/support/

docview.wss?rs=73&uid=swg21219983#

PX DB2 Express-C DE",kND:www.ibm.com/software/data/db2/express

308 20 DB2 ~qw

Page 317: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

=< B. DB2 <uE"Ev

IT(}BP$_M=(q! DB2 <uE":

v DB2 E"PD

– wb(Nq"EnMN<wb)

– DB2 $_Doz

– y>Lr

– LL

v DB2 i.

– PDF D~(IBX)

– PDF D~(Z DB2 PDF DVD P)

– !"fi.

v |nPoz

– |noz

– {"oz

":DB2 E"PDwbD|B5JH PDF i.r2=4i.D|B5J_#*q!n

BE",k20ICDD5|B,r_ND ibm.com OD DB2 E"PD#

ITZ_CJ ibm.com ODd{ DB2 <uE",g<u5w"W$iM IBM

Redbooks® vfo#CJ;ZTBx7D DB2 E"\mm~b>c:http://www.ibm.com/

software/data/sw-library/#

D54!

RGG#XSzT DB2 D5D4!#g{zkMgNDF DB2 D5av(i,k+

gSJ~"MA [email protected]#DB2 D5!iaDAzDyP4!,+;\1

Sp4z#k!I\a)_eD>},byRGE\|CXKbzyXDDJb#g

{z*a)PX_ewbrozD~D4!,kSOjbM URL#

k;*CTOgSJ~X7k DB2 M''Vz9*5#g{zv=D5;\bvD

DB2 <uJb,kkz1XD IBM ~qPD*5TqCoz#

2=4r PDF q=D DB2 <ub

BPwmhv IBM vfoPD(x7* www.ibm.com/e-business/linkweb/publications/

s e r v l e t / p b i . w s s)ya)D D B 2 JOb#ITS w w w . i b m . c o m / s u p p o r t /

docview.wss?uid=swg27015148 M www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27015149 V

pBX PDF q=D DB2 V9.7 VaD"Df>M-kf>#

!\b)mj6i.P!"f,+I\4ZzyZzRrXxa)#

?N|BVa1,m%E<a]v#7#z}ZDABfP>DVaDnBf>#

":DB2 E"PDD|B5JH PDF r2=4i.D|B5J_#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 309

Page 318: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 30. DB2 <uE"

i{ iE Gqa)!"f n|;N|B1d

Administrative API Refer-

ence

SC27-2435-03 G 2010 j 9 B

Administrative Routines

and Views

SC27-2436-03 q 2010 j 9 B

Call Level Interface Guide

and Reference, Volume 1

SC27-2437-03 G 2010 j 9 B

Call Level Interface Guide

and Reference, Volume 2

SC27-2438-03 G 2010 j 9 B

Command Reference SC27-2439-03 G 2010 j 9 B

}]F/5CLr8O

MN<

S151-1186-01 G 2009 j 8 B

}]V40_ICT8

OkN<

S151-1187-03 G 2010 j 9 B

}]b\mEnMdC

N<

S151-1163-03 G 2010 j 9 B

}]b`S8OMN< S151-1165-03 G 2010 j 9 B

}]b2+T8O S151-1188-02 G 2009 j 11 B

DB2 Text Search Guide SC27-2459-03 G 2010 j 9 B

*" ADO.NET M OLE

DB &CLr

S151-1167-01 G 2009 j 11 B

*"6k= SQL &CL

r

S151-1168-01 G 2009 j 11 B

Developing Java Applica-

tions

SC27-2446-03 G 2010 j 9 B

Developing Perl, PHP,

Python, and Ruby on

Rails Applications

SC27-2447-02 q 2010 j 9 B

*"C'(eD}L

(SQL Mb?}L)

S151-1169-01 G 2009 j 11 B

}]b&CLr*"k

E

G151-1170-01 G 2009 j 11 B

Linux M Windows OD

DB2 20M\mkE

G151-1172-00 G 2009 j 8 B

+r/8O S151-1189-00 G 2009 j 8 B

20 DB2 ~qw GC40-2454-03 G 2010 j 9 B

20 IBM Data Server

M'K

GC40-2455-02 q 2010 j 9 B

Message Reference Vol-

ume 1

SC27-2450-01 q 2009 j 8 B

Message Reference Vol-

ume 2

SC27-2451-01 q 2009 j 8 B

310 20 DB2 ~qw

Page 319: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 30. DB2 <uE" (x)

i{ iE Gqa)!"f n|;N|B1d

Net Search Extender

Administration and User’s

Guide

SC27-2469-02 q 2010 j 9 B

VxM/:8O S151-1190-02 G 2009 j 11 B

pureXML 8O S151-1180-02 G 2009 j 11 B

Query Patroller Adminis-

tration and User’s Guide

SC27-2467-00 q 2009 j 8 B

Spatial Extender and

Geodetic Data Manage-

ment Feature User’s

Guide and Reference

SC27-2468-02 q 2010 j 9 B

SQL }LoT:&CL

rtCM'V

S151-1171-02 G 2010 j 9 B

SQL Reference, Volume 1 SC27-2456-03 G 2010 j 9 B

SQL Reference, Volume 2 SC27-2457-03 G 2010 j 9 B

JOoOMw{}]b

T\

S151-1164-03 G 2010 j 9 B

}6= DB2 V9.7 S151-1173-03 G 2010 j 9 B

Visual Explain LL S151-1184-00 q 2009 j 8 B

DB2 V9.7 BvZ] S151-1179-03 G 2010 j 9 B

Workload Manager Guide

and Reference

SC27-2464-03 G 2010 j 9 B

XQuery N< S151-1181-01 q 2009 j 11 B

m 31. X(Z DB2 Connect D<uE"

i{ iE Gqa)!"f n|;N|B1d

20MdC DB2 Con-

nect vKf

SC40-2456-03 G 2010 j 9 B

20MdC DB2 Con-

nect ~qw

SC40-2458-03 G 2010 j 9 B

DB2 Connect User’s

Guide

SC27-2434-02 G 2010 j 9 B

m 32. Information Integration <uE"

i{ iE Gqa)!"f n|;N|B1d

Information Integration:

Administration Guide for

Federated Systems

SC19-1020-02 G 2009 j 8 B

Information Integration:

ASNCLP Program Refer-

ence for Replication and

Event Publishing

SC19-1018-04 G 2009 j 8 B

=< B. DB2 <uE"Ev 311

Page 320: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

m 32. Information Integration <uE" (x)

i{ iE Gqa)!"f n|;N|B1d

Information Integration:

Configuration Guide for

Federated Data Sources

SC19-1034-02 q 2009 j 8 B

Information Integration:

SQL Replication Guide

and Reference

SC19-1030-02 G 2009 j 8 B

Information Integration:

Introduction to Replica-

tion and Event Publish-

ing

GC19-1028-02 G 2009 j 8 B

):!"fD DB2 i.

XZKNq

g{zh*!"fD DB2 i.,ITZm`(+;GyP)zRrXxZ_:r#^

[N1<ITS1XD IBM zm&):!"fD DB2 i.#k"b,DB2 PDF D

5 DVD OD3)m=4i.;P!"f#}g,DB2 {"N<DNN;m<;Pa)

!"fi.#

;*'6;(QC,MITS IBM q! DB2 PDF D5 DVD,C DVD |,m` DB2

i.D!"f# y]zB)%D;C,zI\\;S IBM vfoPDZ_):i.#

g{Z_):ZzyZzRrXx;IC,z<UITS1XD IBM zm&):!"

f DB2 i.#"b,"G DB2 PDF D5 DVD ODyPi.<P!"f#

":nBnj{D D B 2 D5#tZ D B 2 E"PDP ,x7*: h t t p : / /

publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9r7#

*):!"fD DB2 i.:

}L

v *KbzGqISyZzRrXxZ_):!"fD DB2 i.,Ii4 IBM vf

oPD>c,x7*:http://www.ibm.com/shop/publications/order#XkH!qz

R"XxroTE\CJvfo):E",;sY4UkTzyZ;CD):8>

E"xP):#

v *S1XD IBM zm&):!"fD DB2 i.:

1. SBPdP;v Web >cR=1XzmD*5E":

– IBM +r*5K?<,x7* www.ibm.com/planetwide#

– IBM vfo Web >c,x7*:http://www.ibm.com/shop/publications/

order#XkH!qzR"XxroTE\CJT&zDyZXDvfow

3#ZK3fPCJ“XZK>c”4S#

2. kZBg15wzk): DB2 vfo#

3. krz1XDzma)k*):Di.Di{MiE#PXi{MiEDE",

kNDZ 3093D:2=4r PDF q=D DB2 <ub;#

312 20 DB2 ~qw

Page 321: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

S|nP&mwT> SQL 4,ozDB2 z7kTI\d1 SQL oda{Du~5X SQLSTATE 5#SQLSTATE oz

5w SQL 4,M SQL 4,`zkD,e#

}L

*t/ SQL 4,oz,kr*|nP&mw"dk:

? sqlstate or ? class code

dP,sqlstate m>P'D 5 ; SQL 4,,class code m>C SQL 4,D0 2 ;#

}g,? 08003 T> 08003 SQL 4,Doz,x ? 08 T> 08 `zkDoz#

CJ;,f>D DB2 E"PDXZKNq

TZ DB2 f> 9.8 wb,DB2 E"PD URL * http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/

db2luw/v9r8/#

TZ DB2 f> 9.7 wb,DB2 E"PD URL *:http://publib.boulder.ibm.com/

infocenter/db2luw/v9r7/#

TZ DB2 f> 9.5 wb,DB2 E"PD URL *:http://publib.boulder.ibm.com/

infocenter/db2luw/v9r5#

TZ DB2 f> 9.1 wb,DB2 E"PD URL *:http://publib.boulder.ibm.com/

infocenter/db2luw/v9/#

TZ DB2 f> 8 wb,k*A DB2 E"PD URL:http://publib.boulder.ibm.com/

infocenter/db2luw/v8/#

Z DB2 E"PDPTzDW!oTT>wb

XZKNq

DB2 E"PD"TTzZ/@wW!nP8(DoTT>wb#g{4a)wbDW!

oT-kf>,G4 DB2 E"PD+T>CwbD"Df#

}L

v *Z Internet Explorer /@wPTzDW!oTT>wb:

1. Z Internet Explorer P,%w$_ *> Internet !n *> oT... 4%#“oT

W!n”0Zr*#

2. 7#zDW!oT;8(*oTPmPDZ;vu?#

– *+BoTmSAPm,k%wmS... 4%#

":mSoT";\#$Fcz_PTW!oTT>wbyhDVe#

– *+oTFAPm%?,k!qCoT"%wOF4%1=CoTI*oT

PmPDZ;vu?#

3. "B3fTcTW!oTT> DB2 E"PD#

=< B. DB2 <uE"Ev 313

Page 322: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

v *Z Firefox r Mozilla /@wPTW!oTT>wb:

1. Z$_ *> !n *> _6T0rPDoT?VP!q4%#“oT”fe+T>Z

“W!n”0ZP#

2. 7#zDW!oT;8(*oTPmPDZ;vu?#

– *+BoTmSAPm,k%wmS... 4%TS“mSoT”0ZP!q;Vo

T#

– *+oTFAPm%?,k!qCoT"%wOF4%1=CoTI*oT

PmPDZ;vu?#

3. "B3fTcTW!oTT> DB2 E"PD#

a{

Z3)/@wMYw53iOO,I\9Xk+Yw53DxrhC|D*z!qD

oT73MoT#

|B20ZzDFczrZ?x~qwOD DB2 E"PD>X20D DB2 E"PDXk(ZxP|B#

*<.0

XkQ20 DB2 V9.7 E"PD#PXj8E",kND20 DB2 ~qwPD“9C

DB2 20r<420 DB2 E"PD”wb#yPJCZ20E"PDDHvu~M^

F,yJCZ|BE"PD#

XZKNq

IT/rV/|BVP DB2 E"PD:

v T/|B - |BVPE"PD&\MoT#T/|BD;vEcGZ|BZd,E"

PD;ICD1dnL#mb,T/|BIhC*w*(ZKPDd{z&mw5

D;?VKP#

v V/|B - &CZ|B}LZd*mS&\roT19C#}g,g{>XE"PD

nu20DG"oM(of,xVZ9*20Bof;G4V/|B+20Bo

f,"|BVPE"PDD&\MoT#+G,V/|B*szV/#9"|BM

XBt/E"PD#Z{v|B}LZdE"PD;IC#

Kwbj85wKT/|BD}L#PXV/|BD8>E",kND“V/|B20

ZzDFczrZ?x~qwOD DB2 E"PD”wb#

}L

*T/|B20ZzDFczrZ?x~qwOD DB2 E"PD:

1. Z Linux Yw53O,

a. /@AE"PDD20;C#1!ivB,DB2 E"PD20Z /opt/ibm/

db2ic/V9.7 ?<P#

b. S20?</@A doc/bin ?<#

c. KP update-ic E>:

update-ic

314 20 DB2 ~qw

Page 323: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

2. Z Windows Yw53O,

a. r*|n0Z#

b. /@AE"PDD20;C#1!ivB,DB2 E"PD20Z <Program

Files>\IBM\DB2 Information Center\Version 9.7 ?<P,dP <Program

Files> m> Program Files ?<D;C#

c. S20?</@A doc\bin ?<#

d. KP update-ic.bat D~:

update-ic.bat

a{

DB2 E"PDT/XBt/#g{|BIC,G4E"PDaT>BDT0|BsDw

b#g{E"PD|B;IC,G4aZU>PmS{"#U>D~;Z doc\eclipse\

configuration ?<P#U>D~{FGfzzID`E#}g,1239053440785.log#

V/|B20ZzDFczrZ?x~qwOD DB2 E"PDg{Q-Z>X20K DB2 E"PD,G4zITS IBM q!D5|B"20#

XZKNq

V/|BZ>X20D DB2 E"PD*sz:

1. #9FczOD DB2 E"PD,;sT@"==XBt/E"PD#g{T@"=

=KPE"PD,G4xgODd{C'+^(CJE"PD,rxzIT&C|

B#DB2 E"PDD$w>f>\GT@"==KP#

2. 9C“|B”&\?~4i4ICD|B#g{PzXk20D|B,G4k9C“

|B”&\?~4q!"20b)|B#

":g{zD73*sZ;(4,SArXxDzwO20 DB2 E"PD|B,G

4(}9C;(Q,SArXx"PQ20D DB2 E"PDDzw+|B>c5q

A>XD~53#g{xgPPm`C'+20D5|B,G4IT(}Z>X2

*|B>cFw5q"*|B>c4(zm4uL?vK4P|Byh*D1d#

g{a)K|B|,k9C“|B”&\?~4q!b)|B|#+G,;PZ%z

==BE\9C“|B”&\?~#

3. #9@"E"PD,;sZFczOXBt/ DB2 E"PD#

":Z Windows 2008"Windows Vista M|_f>O,TsP>ZK?VD|nXk

w*\m1KP#*r*_P+f\m1X(D|na>{r<N$_,kR|%w

l]==,;s!qT\m1m]KP#

}L

*|B20ZzDFczrZ?x~qwOD DB2 E"PD:

1. #9 DB2 E"PD#

v Z Windows O,%w*< > XFfe > \m$_ > ~q#R|%w DB2 E"PD~q,"!q#9#

v Z Linux O,dkTB|n:

/etc/init.d/db2icdv97 stop

=< B. DB2 <uE"Ev 315

Page 324: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

2. T@"==t/E"PD#

v Z Windows O:

a. r*|n0Z#

b. /@AE"PDD20;C#1!ivB,DB2 E"PD20Z Program

Files\IBM\DB2 Information Center\Version 9.7 ?<P,dP Program Files

m> Program Files ?<D;C#

c. S20?</@A doc\bin ?<#

d. KP help_start.bat D~:

help_start.bat

v Z Linux O:

a. /@AE"PDD20;C#1!ivB,DB2 E"PD20Z /opt/ibm/

db2ic/V9.7 ?<P#

b. S20?</@A doc/bin ?<#

c. KP help_start E>:

help_start

531! Web /@w+r*TT>@"E"PD#

3. %w|B4%( )#(XkZ/@wPtC JavaScript#) ZE"PDDR_f

eO,%wiR|B# +T>VPD5D|BPm#

4. *t/20xL,kliz*20D!n,;s%w20|B#

5. Z20xLjIs,k%wjI#

6. *#9@"E"PD,k4PBPYw:

v Z Windows O,/@A20?<D doc\bin ?<"KP help_end.bat D~:

help_end.bat

":help_end z&mD~|,2+X#99C help_start z&mD~t/Dx

LyhD|n#;*9C Ctrl-C rNNd{=(4#9 help_start.bat#

v Z Linux O,/@A20?<D doc/bin ?<"KP help_end E>:

help_end

":help_end E>|,2+X#99C help_start E>t/DxLyhD|n#

;*9CNNd{=(4#9 help_start E>#

7. XBt/ DB2 E"PD#

v Z Windows O,%w*< > XFfe > \m$_ > ~q#R|%w DB2 E"PD~q,"!qt/#

v Z Linux O,dkTB|n:

/etc/init.d/db2icdv97 start

a{

|BsD DB2 E"PD+T>BDT0|BsDwb#

DB2 LLDB2 LLozzKb DB2 z7Dwv=f#b)NLa)Kp=8>E"#

316 20 DB2 ~qw

Page 325: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

*<.0

ISE"PDi4 XHTML fDLL:http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2help/ #

3)NL9CKy>}]rzk#PXdX(NqDNNHvu~Dhv,kNDL

L#

DB2 LL

*i4LL,k%wjb#

pureXML 8OPD“pureXML®”hC DB2 }]bTf" XML }]T0T>z XML }]f"4Py>Yw#

Visual Explain LLPD“Visual Explain”9C Visual Explain 4Vv"E/Mw{ SQL odTq!|CDT\#

DB2 JOoOE"a)K\`JOoOMJb7(E"Tozz9C DB2 }]bz7#

DB2 D5JOoOE"IZJOoOMw{}]bT\r DB2 E"PDD“}]by!

”?VPR=#JOoOE"|,PX9C DB2 oO$_M5CLr4tkM

7(JbDwb#9P;)#{JbDbv=8T0PXgNbv9C DB2 }

]bz71I\v=DJbD(i#

IBM 'VE'x>

g{zv=Jb"R#{C=ozTiRI\D-rMbv=8,kCJ IBM

'VE'x>#bv<u'V>ca)K8rnB DB2 vfo"<u5w"Z

(LrVv(f(APAR rms^))"^)|Md{J4D4S#IQwK

*6b"iRJbDI\bv=8#

CJ IBM 'VE'x>x7*: http://www.ibm.com/support/entry/portal/

O v e r v i e w / S o f t w a r e / I n f o r m a t i o n _ M a n a g e m e n t /

DB2_for_Linux,_UNIX_and_Windows#

unMu~

g{{OTBunMu~,G4Zhz9Cb)vfoDmI(#

vK9C:;*#tyPD(P(yw,zMIT*vK"GL59C4Fb)vf

o#4- IBM w7,b,z;ITV""9>rFwb)vfordPNN?VD]

ow7#

L59C:;*#tyPD(P(yw,zMITvZs5Z4F"V"M9>b)

vfo#4- IBM w7,b,z;ITFwb)vfoD]ow7,r_ZzDs5

b?4F"V"r9>b)vfordPDNN?V#

}G>mI(Pw7Zh,qr;CZhTb)vfordP|,DNNE""}

]"m~rd{*6z(DNNmI("mI$r({,^[Gw>D9G5,D#

19Cb)vfop&K IBM D{f,r_y] IBM Df(,4}7qXOv8<

5w1,G4 IBM #tTwv(7z>DZhDmI(D({#

=< B. DB2 <uE"Ev 317

Page 326: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

;Pzj+q-yPJCD(IM(f,|(yPD@zvZ(IM(f,zEIT

BX"vZrYvZCE"#

IBM Tb)vfoDZ];wNN#$#b)vfo“4V4”a),;=PNNV`D

(^[Gw>D9G5,D)#$,|(+;^Z5,DXZJzMJCZ3VX(

C>D#$#

318 20 DB2 ~qw

Page 327: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

=< C. yw

>E"G*Z@za)Dz7M~q`4D#PXG IBM z7DE"GyZWNvf

KD51DIqE"Raf1|B#

IBM I\Zd{zRrXx;a)>D5PV[Dz7"~qr&\XT#PXz10

yZxrDz7M~qDE",krz1XD IBM zmI/#NNT IBM z7"L

rr~qD}C"GbZw>r5>;\9C IBM Dz7"Lrr~q#;*;V8

IBM D*6z(,NN,H&\Dz7"Lrr~q,<ITzf IBM z7"Lrr

~q#+G,@@Mi$NNG IBM z7"Lrr~q,rIC'TP:p#

IBM +>I\Q5Pr}Zjkk>D5Z]PXDwn({#a)>D5"4ZhC

'9Cb)({DNNmI#zITCif==+mIi/Dy:

IBM Director of Licensing

IBM Corporation

North Castle Drive

Armonk, NY 10504-1785

U.S.A.

PX+VZV{/ (DBCS) E"DmIi/,kkzyZzRrXxD IBM *6z(

?E*5,rCif==+i/Dy:

Intellectual Property Licensing

Legal and Intellectual Property Law

IBM Japan, Ltd.

1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi

Kanagawa 242-8502 Japan

>un;JC"zrNNbyDunk1X(I;;BDzRrXx:International Busi-

ness Machines Corporation“4V4”a)>vfo,;=PNNV`D(^[Gw>D9

G5,D)#$,|(+;^Z5,DPXGV("JzMJCZ3VX(C>D#

$#3)zRrXxZ3);WP;Jmb}w>r5,D#$#rK>unI\;

JCZz#

>E"PI\|,<u=f;;<7DX=r!"ms#K&DE"+(Z|D;b

)|D+`k>JODBf>P#IBM ITf1T>JOPhvDz7M/rLrxPD

xM/r|D,x;mP(*#

>E"PTG IBM Web >cDNN}C<;G*K=cp{Ea)D,;TNN==

d1TG) Web >cD#$#G) Web >cPDJO;GK IBM z7JOD;?

V,9CG) Web >cx4DgU+IzTPP##

IBM IT4|O*J1DNN==9CrV"zya)DNNE"x^kTzP#NN

pN#

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 319

Page 328: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

>LrD;mI=g{*KbPXLrDE"To=gB?D:(i) JmZ@"4(DL

rMd{Lr(|(>Lr).dxPE";;,T0 (ii) JmTQ-;;DE"xP

`%9C,kkBPX7*5:

IBM Canada Limited

U59/3600

3600 Steeles Avenue East

Markham, Ontario L3R 9Z7

CANADA

;*qXJ1DunMu~,|(3)iNBD;(}?D6Q,<IqCb=fD

E"#

>JOPhvDmILr0dyPICDmIJOyI IBM @] IBM M'-i"IBM

zJm~mI-irNN,H-iPDuna)#

K&|,DNNT\}]<GZ\X73PbCD#rK,Zd{Yw73PqCD

}]I\aPwTD;,#P)b?I\GZ*"6D53OxPD,rK;#$k

;cIC53OxPDb?a{`,#Kb,P)b?G(}Fcx@FD,5Ja

{I\aPnl#>D5DC'&1i$dX(73DJC}]#

f0G IBM z7DE"ISb)z7D)&L"dvf5wrd{I+*qCDJO

Pq!#IBM ;PTb)z7xPbT,2^(7OdT\D+7T"f]TrNNd

{XZG IBM z7Dyw#PXG IBM z7T\DJb&1rb)z7D)&La

v#

yPXZ IBM 44=rrbrDyw<If1|DrUX,x;mP(*,|Gvv

m>K?jMb8xQ#

>E"I\|,ZU#5qYwP9CD}]M(fD>}#*K!I\j{X5w

b)>},>}PI\a|(vK"+>"7FMz7D{F#yPb){F<Gi

9D,k5JL5s5yCD{FMX7DNNW,?tIO#

f(mI:

>E"|(4oTN=Dy>&CLr,b)y>5w;,Yw=(OD`L=(#

g{G*4UZ`4y>LrDYw=(OD&CLr`LSZ (API) xP&CLrD

*""9C"-zrV",zITNNN=Tb)y>LrxP4F"^D"V",

x^kr IBM 6Q#b)>}"4ZyPu~Bw+fbT#rK,IBM ;\##r

5>b)LrDI?T"I,$Tr&\#Ky>Lr“4V4”a),R;=PNN

V`D#$#TZ9CKy>Lry}pDNNp5,IBM +;P#pN#

2b)y>LrD?]=4rdNN?VrNN\zz7,<Xk|(gBf(y

w:

©(s+>D{F)(j]). K?VzkGy] IBM +>Dy>Lr\zv4D#©

Copyright IBM Corp. (dkj]). All rights reserved.

320 20 DB2 ~qw

Page 329: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Lj

IBM"IBM UjM ibm.com G International Business Machines Corp. Z+r6'm`

\=xrZDLjr"aLj#d{z7M~q{FI\G IBM rd{+>DLj#

Web >c www.ibm.com/legal/copytrade.shtml OD“f(MLjE"”Pa)K IBM L

jDnBPm#

BPuoGd{+>DLjr"aLj

v Linux G Linus Torvalds Z@zM/rd{zRrXxD"aLj#

v Java MyPyZ Java DLjMUjG Oracle M/rdS+>DLjr"aLj#

v UNIX G The Open Group Z@zMd{zRrXxD"aLj#

v Intel"Intel Uj"Intel Inside"Intel Inside Uj"Intel Centrino"Intel Centrino U

j"Celeron"Intel Xeon"Intel SpeedStep"Itanium M Pentium G Intel Corporation

rdS+>Z@zMd{zRrXxDLjr"aLj#

v Microsoft"Windows"Windows NT M Windows UjG Microsoft Corporation Z

@zM/rd{zRrXxDLj#

d{+>"z7r~q{FI\Gd{+>DLjr~qjG#

=< C. yw 321

Page 330: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

322 20 DB2 ~qw

Page 331: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

w}

[A]2+T

C'i 170

20

2+T 39

Lr|

ZxgPV" 102

`v DB2 1> 37

=(

Ev 3

h*V/dC 129

=Sz7 184

|B AIX 73hC 47

+20D~<k= SMS 101

;%= 123

2,

Linux 92

UNIX 92

Windows 97

P> DB2 }]bz7 167

dC db2cli.ini 106

V/

DB2 i~P'Z] 135

db2_install 131, 230

doce_install 131, 230

}]bVx~qw

l&D~ (Linux) 95

l&D~ (UNIX) 95

l&D~ (Windows) 87

l&D~

mszk 95, 107

Ev 89

`M 91

9 DB2 20D~IC 97

Microsoft Systems Management Server 103

E"PD

!n 225

“DB2 20”r< (Linux) 228

“DB2 20”r< (Windows) 227

^)| 187

20sNq 204, 206

200Nq 189

s(D~ 207

%v}]bz7 199

`v}]bz7 200

=( 195

|B}]bz7 197

q! 192

b9u 193

`M 196

20 (x)

^)| (x)

Hvu~ 191, 194, 195

l&D~ 200

BD DB2 }]bz7 198

Microsoft Cluster Server 73 201

i$

9C CLP 154

9C“Z;=” 153

*s

Ev 9

AIX 16, 43

HP-UX 18

Linux 20

Solaris Operating Environment 23

Windows 14

3q

6k&CLr 122

DB2 z7

h*V/dCD=( 129

w*G root C' 80

DB2 \m~qw (DAS) 146

DB2 }]bC'J' (Windows) 28

DB2 Enterprise Server Edition 33, 50

db2_install |n 131, 230

doce_install |n 131, 230

IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent 279

SMS 100

Windows a}X( 31

zSeries OD DB2 for Linux 40

20sNq

wK%u? 186

20 CD r DVD

AIX 59

HP-UX 60

Linux 60

Solaris Operating Environment 61

[B]oz

dCoT 313

SQL od 313

s(

}]b5CLr 207

#tKZ 36

>XoT'V (NLS)

T>“DB2 20”r< 5

`?

TCP/IP Zc 246

© Copyright IBM Corp. 1993, 2012 323

Page 332: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

[C]Yw53

20*s

AIX 16

HP-UX 18

Linux 20

Solaris Operating Environment 23

Hvu~ 9

Yw53*s

Windows 14

}%

DB2(root C')

Linux 287

UNIX 287

ELUd

*s 10

ms

l&D~mszk

Linux 95

UNIX 95

Windows 107

[D]zk3

\'V 5

<v

E*D~ 122

<k

E*D~ 122

Z;=

z7|B 185

Ev 169

>} Firefox E*D~ 169

i$ DB2 20 153

): DB2 i. 312

KZE6'

tC(E

Linux 219

UNIX 219

i$ICT

Linux 49

UNIX 49

Windows 36

[F]G root C'20

20 80

np 77

Ev 77

V^T 78

?<a9 77

tCyZ root C'D&\ 82

6X 294

G root C'20 (x)

^)| 210

ulimit hC 42

G root C'5}

}% 294

>} 294

Vx}]b73

20i$

Linux 155

UNIX 155

Windows 154

XFPD\m (Linux) 222

hC 85

~qw

dC6LCJ 105

[G]E*D~

<v 122

<k 122

|D

DB2 }]bz7 125

|B

li 185

ZcdCD~ 218

32 ; DB2 5} 171

64 ; DB2 5} 171

DB2 E"PD 314, 315

db2nodes.cfg (UNIX) 218

rhosts D~ 221

$w:XVx

20 43

JOoO

LL 317

*zE" 317

[J]yZ root C'D&\

G root C'20 82

LL

JOoO 317

Pm 316

Jb7( 317

Visual Explain 316

Zc

FCM X$Lr (UNIX) 38

ZcdCD~

q= 212

|B 218

gfoT

Ev 5

|D

UNIX 7

324 20 DB2 ~qw

Page 333: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

gfoT (x)

|D (x)

Windows 6

xL

#9

;%=20 123

l&D~20 123

2,20

Ev 89

X|V 109

Linux 92

UNIX 92

Windows 97

2,6X

Ev 89

Linux 96

UNIX 96

Windows 286

[K]XFPD

dC DB2 ~qw(E 241

lY(E\mw (FCM)

KZ6' 36

KZE 219

}]bVx~qw.dD(E 219

[L]*5K

hCPm 171

4S

4(?<4S 148

[M]\k

fr 25

|n

6L 221

db2fs

Ev 169

db2idrop

}%5} 289

db2ilist 288

db2licm

hCmI$_T 253

db2ls

P> DB2 z7M&\?~ 167

db2osconf

7(ZKdCN}5 45

db2rfe

K~G root C'20DV^T 78

tCyZ root C'D&\ 82

|n (x)

db2sampl

i$20 154

db2secv82 170

db2setup

T>XoTT>“DB2 20”r< 5

db2stop

#9 DB2 288

db2_deinstall

}% DB2 z7 290

doce_deinstall

}%z7 290

|nP&mw (CLP)

20i$ 154

?<

2mCJ 98

?<a9

HO root C'20kG root C'20 77

Linux 162

Windows 156

?<#=

)9

Windows 35

[N]Zf

*s

Ev 10

ZKdCN}

Z Linux O^DZKN} 45

HP-UX

(i9CD 45

^D 44

db2osconf |n 45

Solaris Yw53 46

[P]dC

(E-i

>X DB2 5} 239

6L DB2 5} 240

ZV/20.s 139

dCN}

fcm_num_buffers 35

z&mD~

l&D~20 108

[Q]t/

E"PD 235

1!oThC

Windows 6

w} 325

Page 334: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

1! DB2 1>

20.s|D 172

1! IBM }]bM'zSZ1>

20.s|D 172

[R]m~*s

Ev 9

AIX 16

HP-UX 18

Linux 20

Solaris Operating Environment 23

Windows 14

[S]>}

G root C'5} 294

root C'5} 289

>} Firefox /@wE*D~ 169

yw 319

5}

}% 289, 294

4(

9C db2icrt 147

dC

TCP/IP (E 149, 245

>} 289

#9

G root C' 293

Linux 288

UNIX 288

(E-i 243

5CLr

l&D~zIw 107

X$Lr

E"PD 235

\@$C' 40, 139

i.

): 312

}]bVx~qw

tC(E (UNIX) 219

9Cl&D~20 95

}]b\mwdCD~

|BCZ TCP/IP 246

[T]unMu~

vfo 317

#9

E"PD 235

DB2 \m~qw 287

root C'5} 288

(E

X7 38

lY(E\mw (FCM) 38

(E-i

dC

>X DB2 5} 239

6L DB2 5} 240

DB2 5} 243

(*Pm

hC 171

[W]xg

V" DB2 20Lr| 102

xgD~53 (NFS)

i$Yw 57

D5

Ev 309

9CunMu~ 317

E"PD

20 225

!"f 309

PDF D~ 309

D~

4(4S 148

D~/

j8E" 38

db2fcmr X$Lr 38

db2fcms X$Lr 38

D~53

*Vx}]b534(

Linux 54

Solaris Operating Environment 55

*Vx DB2 ~qw4( 50

Jb7(

LL 317

ICDE" 317

[X]53*s

DB2 for Linux, UNIX, and Windows }]b 9

l&D~

20

`M 91

z&mD~ 108

9 DB2 D~ICZ 97

}]bVx~qw 87, 95

#9 DB2 xL 123

Linux 92, 94

SMS 103

UNIX 92, 94

Windows 97

20mszk 95, 107

326 20 DB2 ~qw

Page 335: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

l&D~ (x)

4(

UNIX 93

Windows 98

“DB2 20”r< 91

<vdCE*D~ 122

<kdCE*D~ 122

Ev 89

X|V

j8E" 109

zIw

Ev 107

;C 89, 91

6X

Linux 96

UNIX 96

Windows 286

y> 108

KP20 99

{":ex

lY(E\mw(FCM) 35

6X

G root C'20 293, 294

9Cl&D~ 89, 96, 286

^)| 210, 303

DAS 288

DB2 1> 295

DB2 }]bz7

Windows 285

db2_deinstall |n 290

doce_deinstall |n 290

IBM }]bM'zSZ1> 295

IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent 281

root C'20 287

E"PD

20

!n 225

“DB2 20”r< (Linux) 228

“DB2 20”r< (Windows) 227

^)|

20

%vz7 (Windows) 199

`vz7 (Windows) 200

=( 195

|Bz7(Linux M UNIX) 197

Hvu~ 189

l&D~ (Windows) 200

Bz7(Linux M UNIX) 198

Microsoft Cluster Server 73 201

20s

Nq (Linux) 206

Nq (UNIX) 206

Nq (Windows) 204

V/s( 207

G root C'20 210

q! 192

^)| (x)

u!s! 211

b9u 193

(C^)|kX(Zz7D^)| 196

Hvu~ 191, 194, 195

6X 210, 303

&C 187

^DZKN}

Linux 45

mI$

Ev 249

|BTCmI$ 252

;BT

li 254

&C 251

"a

mI$PD 253

db2licm |n 252

mI$_T

hC

mI$PD 254

db2licm |n 253

mI$PD

|BTCmI$ 252

\mmI$ 249

hCmI$_T 254

;BT

li 254

"amI$ 253

[Y]i$

20

Linux(9C“Z;=”) 153

Windows(9C“Z;=”) 153

ICDKZ6'

Linux 49

UNIX 49

Windows 36

"amCJ( 88

DB2 1> 167

y>

l&D~ 108

F/

Z DB2 }]bz7.d 125

2~

*s

DB2 ~qwz7 (AIX) 16

DB2 ~qwz7 (HP-UX) 18

DB2 ~qwz7 (Linux) 20

DB2 ~qwz7 (Solaris Operating Environment) 23

DB2 }]bz7 9

IBM }]~qwM'z (AIX) 16

IBM }]~qwM'z (HP-UX) 18

IBM }]~qwM'z (Linux) 20

w} 327

Page 336: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

2~ (x)

*s (x)

IBM }]~qwM'z (Solaris Operating

Environment) 23

Windows 14

C'

4(XhD

AIX 141

HP-UX 142

Linux 144

Solaris Yw53 145

Ev 38

C'j6

4( 40, 139

C'X(

Windows 34

C'^F*s 42

C'J'

20XhD (Windows) 28

5}C' (Windows) 28

DB2 \m~qw (Windows) 28

db2fmp xL (Windows) 30

C'i

2+T 170

DB2ADMNS 170

DB2USERS 170

P'Z]D~ 135

oT

CZoTj6D“DB2 20”r< 5

DB2 gf 5, 6

oT73

DB2 gfoT 5

6LCJ

T~qw}]bxPdC 105

6L|n

tC (UNIX) 221

[Z]wD~53

Ev 50

AIX 50

HP-UX 52

"am

i$CJ( 88

i

4(j6 40, 139

Ev 38

Linux 38

UNIX 38

AAIX

20

$w:XVxPD DB2 z7 43

DB2 ~qwz7 16, 73

IBM }]~qwM'z 16

20 CD 59

20 DVD 59

XhDC'

4( 141

4( DB2 wD~53 50

73hC 47

+|nV"=`v$w> 48

NFS 57

CCD

20

AIX 59

HP-UX 60

Linux 60

Solaris Operating Environment 61

DDB2 z7

r| 307

P> 167

;cE" 307

F/6'

DB2 }]bz7UNIX 125

Linux 125

Windows 126

DB2 ~q

Windows 27

DB2 ~qw

20

Linux 73

UNIX 73

Windows 64

Vx

Windows 33

Ev 3

dC

(E 241

ZV/20.s 139

DB2 1>

20.s|D1!1> 172

\m 184

,;(FczOD`v

Linux 66

UNIX 66

Windows 37

6X 295

328 20 DB2 ~qw

Page 337: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

DB2 _ICT (HA) &\?~

Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) 259

DB2 \m~qw (DAS)

}% 288

4( 146

#9 287

DB2 }]bz7

|D^)f 125

DB2 }]b~qw

Ev 3

DB2 E"PD

20

!n 225

Linux 228

Windows 227

f> 313

|B 314, 315

oT 313

DB2ADMNS i

mSC' 170

db2cli.ini D~

dC 106

db2fcmr X$Lr 38

db2fcms X$Lr 38

db2icrt |n

4(5} 147

db2iprune |n

u!^)|203qDs! 211

db2iupdt |n

+ 32 ;5}|B* 64 ;5} 171

db2licm |n

\mmI$ 249

li;BT 254

hCmI$_T 253

"amI$ 252

db2ls |n

P>20Dz7M&\ 167

db2nodes.cfg D~

q= 212

|B 218

xg{VN 33

db2osconf |n

7(ZKdCN}5 45

db2rfe |n

tC root C'&\ 78, 82

db2setup |n

oThC 5

DB2USERS C'i

mSC' 170

db2val |n

i$ DB2 1> 167

db2_deinstall |n

}% DB2 z7 290

db2_install |n

20 DB2 z7 131, 230

doce_deinstall |n

}%z7 290

doce_install |n

20z7 131, 230

DVD

20

AIX 59

HP-UX 60

Linux 60

Solaris Operating Environment 61

FFCM(lY(E\mw)

Ev

Windows 35

{":ex 35

fcm_num_buffers dCN} 35

HHP-UX

20

DB2 ~qw 18, 73

IBM }]~qwM'z 18

20iJ 60

Vx}]b53 52

ZKdCN}

(i9CD5 45

^D 44

xgD~53 (NFS) 57

C'4( 142

DB2 wD~53 52

IIBM }]~qwM'z

Ev 3

9C`v DB2 1>D,S 183

IBM }]bM'zSZ1>

20.s|D1!1> 172

6X 295

IBM Data Server Driver for JDBC and SQL

DB2 f>6p 11

IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent 279

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP)

20

Ev 260

DB2 20Lr 259, 261

uninstallSAM E> 263

20U> 273

Ev 260

}6

Ev 264

DB2 20Lr 265

w} 329

Page 338: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) (x)

}6 (x)

uninstallSAM E> 267

53*s 274

6X

Ev 269

DB2 20Lr 269

uninstallSAM E> 270

6XU> 273

mIun 273

IBM Tivoli System Automation for Multiplatforms (SA MP) T

/JO*FE>

20

Ev 271

V/ 272

DB2 20Lr 271

}6

Ev 271

V/ 272

DB2 20Lr 271

6X

Ev 271

V/ 272

DB2 20Lr 271

JJava

DB2 z7'V 11

JDBC

}/Lr

j8E" 11

LLANG 73d?

hC 5, 7

Linux

20

l&D~ 92, 94

CD 60

DB2 ~qw 20, 73, 74

DVD 60

IBM }]~qwM'z 20

zSeries OD DB2 }]b 40

“DB2 20”r< 74

XhDC' 144

}%

DB2(root C') 287

Vx}]b53D~53 54

|D DB2 }]bz7^)f 125

b

libaio.so.1 20

libstdc so.5 20

P> DB2 }]bz7 167

Linux (x)

1!KZ6' 219

6X DB2

G root C'5} 294

root C' 287

root C'5} 289

^DZKN} 45

i$Vx}]b~qw20 155

NFS i$ 57

Rrhosts D~

4( 221

root C'20

?<a9 77

kG root C'20xPHO 77

root C'5}

}% 289

rsh 221

SSAMPLE }]b

kb 153

i$20 153

SDK

z76p 11

services D~

|BTxP TCP/IP (E 246

Solaris Yw53

20

DB2 ~qw 73

4(XhC' 145

4(D~53 55

^DZKN} 46

i$ NFS Gq}ZKP 57

Solaris Operating Environment

20*s

DB2 ~qw 23

IBM }]~qwM'z 23

20 CD r DVD 61

SQL od

oz

T> 313

ssh 221

Systems Management Server (SMS)

20 DB2 z7 100

<k DB2 20D~ 101

Z SMS ~qwO4(Lr| 101

TTCP/IP

|B services D~ 246

330 20 DB2 ~qw

Page 339: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

TCP/IP (x)

dC

DB2 5} 149, 245

}]b\mwdCD~ 246

Uulimit hC 42

UNIX

20

9C“DB2 20”r< 74

“DB2 20”r< 74

}%

DB2 z7 290

DB2 G root C'20 293

DB2 G root C'5} 294

DB2 root C'5} 289

DB2(root C') 287

4(l&D~ 93

|D DB2 gfoT 7

|D DB2 }]bz7^)f 125

|BZcdCD~ 218

P> DB2 }]bz7 167

tCXFPD\m 222

1!KZ6' 219

l&D~20 92, 94

6X DB2

root C' 287

i$Vx}]b~qw20 155

4P6L|n 221

DB2 C' 38

DB2 i 38

WWindows

20

l&D~=( 99

DB2 ~qw(}L) 63

DB2 ~qw(9C“DB2 20”r<) 64

20Lr|

9C Microsoft Systems Management Server (SMS) 4V

" 103

20i$

Vx}]b73 154

2m?<CJhC 98

1!oThC 6

ZhC'(^ 34

a}X(DhC 31

l&D~

20,9C 97

`- 98

6X DB2 285

C'J'

DB2 ~qwz720 28

Windows (x)

C'J' (x)

db2fmp xL 30

DB2 ~q 27

Windows Yw53

20

DB2 ~qw(*s) 14

IBM }]~qwM'z(*s) 14

ZzSeries

20 DB2 Database for Linux 40

[XpV{]“DB2 20”r<

20

DB2 ~qw (Linux) 74

DB2 ~qw (UNIX) 74

IBM Tivoli Monitoring for Databases: DB2 Agent 279

20 DB2 ~qw

Linux 74

UNIX 74

4(l&D~ 91

oTj6 5

Z UNIX O20 DB2 ~qw 74

w} 331

Page 340: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

332 20 DB2 ~qw

Page 341: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03
Page 342: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

����

Printed in China

GC40-2454-03

Page 343: DB2 for Linux, UNIX, and Windowspublic.dhe.ibm.com/ps/products/db2/info/vr97/pdf/zh_CN/... · 2012-07-10 · DB2 for Linux, UNIX, and Windows 20 DB2 ~qw 2012 j 7 B|B V9R7 GC40-2454-03

Spineinformation:

DB

2fo

rL

inu

x,U

NIX

,an

dW

ind

ow

sV

9R

720

DB

2~qw

��