d{}ci~p-tv' phuc 1:5itb-lidqt

18
~ ~ 1 CONG TY CO PHAN XI MANG LAmEN VVMI S6:.. 1:5.. ..ITB- lIDQT CONG HoA xA HOI can NGHiA VIET NAM . . . D{}c I~p - TV' do-H~nh Phuc ~ "'" ~ A:.::" ? CONG BO mONG TIN TREN CONG THONG TIN DrEN TIf cUA nv BAN CHirNG KHoAN NHA NU'OC . Kinh giri: - Uy ban Chung khoan Nha mroc; - Sa Giao dich chung khoan Ha NQi; I. GIG! T~U vE TO CHUC CONG BO THONG TIN: Ten c6ng ty: Cong ty cA ph§n xi mang La Hien VVMI Ma chung khoan: CLH TrV So' chinh: X6m Cay bong, xa La Hien, huyen Vo Nhai, tinh Thai Nguyen, Viet Nam Di~nthoai: 02803829154 Fax: 02803829056 Dia chi Website:ximanglahien.com.vn L09i c6ng b6 thong tin: D 24h D 72h Dveu c~u D B~t thuong Q DiM ky IT. NQI DUNGCONG BOTHONG TIN: - Cong b6 Bao cao tinh hinh quan tri Cong ty niem y€t 6 thang dftunam 2019. - Bao cao danh sach c6 dong nha ruroc, c6 dong IOn tai thai diem 6 rhang d~u nam 2019. (Co bdo chi tidt kern theo) Chung toi xin cam k€t cac thong tin cong b6 tren day 18. dung su th~t va hoan toan chiu trach nhiem tnroc phap lu~tv~ 119i dung cac thong tin da cong bO. Tran trong thong bao.'. No'inlt~n: - Nhu tren; - LUll HDQT; VP; - Dang tai Website Cty.

Upload: others

Post on 31-Dec-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

~ ~ 1

CONG TY CO PHANXIMANG LAmEN VVMI

S6:..1:5....ITB- lIDQTCONG HoA xA HOI can NGHiA VIET NAM. . .

D{}c I~p - TV'do - H~nh Phuc

~ "'" ~ A:.::" ?

CONG BO mONG TIN TREN CONG THONG TIN DrEN TIfcUA nvBANCHirNG KHoAN NHA NU'OC .

Kinh giri:- Uy ban Chung khoan Nha mroc;- Sa Giao dich chung khoan Ha NQi;

I. GIG! T~U vE TO CHUC CONG BOTHONG TIN:Ten c6ng ty: Cong ty cA ph§n xi mang La Hien VVMIMa chung khoan: CLH

TrV So' chinh: X6m Cay bong, xa La Hien, huyen Vo Nhai, tinh Thai Nguyen, VietNam

Di~n thoai: 02803829154 Fax: 02803829056Dia chi Website: ximanglahien.com.vn

L09i c6ng b6 thong tin:D24hD 72h Dveu c~uD B~tthuong Q DiM ky

IT.NQI DUNGCONG BOTHONG TIN:

- Cong b6 Bao cao tinh hinh quan tri Cong ty niem y€t 6 thang dftunam 2019.- Bao cao danh sach c6 dong nha ruroc, c6 dong IOn tai thai diem 6 rhang d~u nam

2019.

(Co bdo chi tidt kern theo)

Chung toi xin cam k€t cac thong tin cong b6 tren day 18. dung su th~t va hoan toanchiu trach nhiem tnroc phap lu~tv~ 119idung cac thong tin da cong bO.

Tran trong thong bao.'.

No'i nlt~n:- Nhu tren;- LUll HDQT; VP;- Dang tai Website Cty.

Page 2: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

CONG TY co pHANXI MANG LA HIEN VVMI

s6:.4.3...!BC-I-IDQT

eONGHOAxA HOI em) NGHiAvmr NAMDQc l~p - Tl}'do - H~nh pbuc

La Hien, ngay.rJ..!J.thdng 7 ruim 2019

BAo cAo TiNH HiNH QUAN TRJ CONG TY NIEMYET(6 thangd§u nam 2019)

Kinh giri: - -Oy ban Chung khoan Nha nuoc;- S6 Giao dich Chung khoan Ha NOi.

- Ten cong ty niem y~t: Cong ty c6 phAnxi mang La Hien VVMI- Dia chi tru sa chinh: X6m cay Bong, xa La Hien, huyen Vo Nhai, tinh Thai Nguyen-Di~n thoai: 0208 3829154; Fax: 0208 3829056; Email: [email protected] V6n di€u l~: 100.000.000.000 dang- Ma chimg khoan: CLH

Can cir Thong nr 155/2015/TI-BTC ngay 06/10/2015 cua BO Tai chinh (Phu luc 05)v€ viec thirc hien Bao cao tinh hinh Quan tri cong ty niem y~t. Cong ty C6 phan Xi mang LaHien VVMI xin bao cao tinh hinh Quan tri Cong ty 6 thang dAu nam 2019 nhu sau:I. Hoat dQng cua f)~i hQi dang c8 dong:Thong tin v8 cac cuoc hop va Nghi quyet/Quyet dinh cua Dai hoi dang c5 dong:

Stt s6 Ngh] quy~tI Quy~t dinh Ngay NQidung1. Thong qua kit qua thuc hien SXKD,ndm 2018 va phucrng huang nhi?m v¥ k~hoach SXKD nam 2019 cua Cong ty cophdn xi mang La Hien VVMI.2. Th~ng qua Bao celD Hogt 99ng_cttaH9i dong quan trt Cong ty co phlin ximang La Hien VVMI nam 2018 va iltnhhU'anghogt t19ng nam 2019.3. Thong qua Bao cao cita Ban KiimSoa! v€ hogt G9ng cua Cong ty nam 2018phuong huang hog! G9ng nam 2019.

1 08INQ-DI-IDCD 05/4/20194. Thong qua s'Li:at16iDiJ¥ l~ {6 Chtl'Cvahoc;ztQ9ng cua Cong ty co phiin xi mangLa Hien VVlvfI.5. Thongqua Quy chi n9i b9 v€ quan trt congty cita Cong ty CPxi miingLa Hien VVMl.6. Thong qua ph1fO'ng an phcm ph6i 19'inhuqn, mitc tra co t£l'C nam 2018.7. Quy€t toan vi?c chi tra thit lao choHDQT, BKS nam 2018,' Phu:O'ngan chitra thu lao cho HfJQT, BKS nam 2019.8. Thong qua qao ~ao tai ch£nh nam2018 Cong ty co phiin xi miing La HienVVlvfI t1fi il~(9'ckiem toan

1

Page 3: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

Stt ss Ngh] quy~t/ Quy~t djnh Ngay NQi dung9. Thong qua lua chon Cong ty kiemtodn thuc hien Idem toan Bao cdo taichinh ndm 2019.10. Thong qua h9'P a6ng mua, ban hanghoa voi nguoi co lien quan cua Cong tyae phuc v~ SXKD nam 2019.11. Cong nhdn kit qua bdu C1-r thay thithanh vien BKS, Cong ty nhiem leY III(2018-2023.)

~--::::::,,~

'~)NG') PH),NGUVVIVI--T, T~.

II. HQi dAng quan tr] 6 thang d§u narn 2019:

1. Thong tin vS thanh vien HQi d6ng quan tri (Hf)QT):'

Ngay b~t se bu6iTyl~d§u/khong hQpChirc tham Ly do khongStt Thanh vien IIDQT con la IIDQTdt}.' tham dt}.'hopV\l thanh vten tham

HDQT dt}.' hQp

1 Ong E>6Huy Hung Chu tich 29/3/2017 4/4 100%---." __ 'H'H__

"'-2 OngNguy~nVan Dting Uyvien 08/412013 414 100%M_._.....w3 su,s1hiThuHi€n Uy vien 10/4/2014 4/4 100%

_______ MM

6 6ng Ha Van Chuyen Uyvien 05/412018 414 100%--1'"""'-'------------ _. -

7 Ong TrinhQu6cBinh Uy vien 05/412018 414 100%2. Ho~t QQnggiam sat cua HE>QTd6i voi Ban Giam d6c:

6 thang d~u nam 2019, H<)id6ng quan tri Cong ty da t6 ch(rc 03 phien hOp HE>QTtIVc ti~p, da ban hanh 09 Nght quy€t v€ cac vdn d€ chi€n lugc, cac quy€t dinh quan tronglien quan dSn ho~t <tQngsan xuit kinh doanh, d§u tu cua cong ty thu<)cph~m vi th!m quy€ncua HE>QT.Cac phien hop d€u co Sl,l'tham dl,l'hop va dong gop y ki€n cua Ban Ki~m soat,Ban giam d6c cong ty.

HQi d6ng quan tri da chi d?o va ti€n hanh cac ho?t d<)ugghlm sat thuang xuyen, dinhkY hang Quy d6i voi BQ may di€u hanh dam bao ho~t d<)ngcua Cong ty tuan thu theo dungquy dinh cua Phap lu~t, E>i€ul~ va Quy ch€ ho~t d<)ngnQi bQC6ng ty:

- Chi d~o va giam sat vi~c tri€n khai thl,l'chi~n cac Nghi quy€t f)~i hoi d6ng c6 dong,Nghi quy8t HE>QT;

- Chi d~o va giam sat ho~t doug d'~u tu cac dl,l'an, chi d~o, don d6c Ban giam d6ctrong vi~c thl,l'chi~n k€ ho?ch kinh doanb, d~u tIT xay dl,l'llgco bim trong 6 thang dftu nam2019;

- T8 ch(rc chi d~o th\l'c hi~n nghiem mc chS dO bao cao tM chinh nam 2018, bao caothuang nien 2018, bao cao tai chfnh guy I, II trong nam 2019, cac bao cao quan tri doanhnghi~p djnh ky ho(lc d<)txuftt theo yeu cftu cua UBCKNN va Sa GnCK Hit N<)idam baocung cdp thong tin minh b~ch va cong bing giua cac c6 dong, ton trong 19i 1ch cua cac benco lien quan.

- Cac Nghj quy€t E>HE>CE>,HE>QT va cac thong tin lien quan duQ'c cong b6 cong

2

Page 4: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

khai, kip thai tren phan mem h~ thong IDS cua UBCKNN, gtri UBCKNN, So' GDCK HaNQi, dang tai tren website Cong ty thea dung quy dinh cong b6 thong tin cua UBCK va Quych€ cua So' Giao dich clnrng khoan Ha NQi.

Qua hoqt it~ng chi it(lO,kiim tra, gidm sat, HDQT Ciing ty itanh gia hoat it~ng cuaBan iti€u hlmlt trong 6 thdng itau niim 2019 nhie salt:

- Ban giarn d6c da thuc thi nhiem vu theo dung clnrc nang, thAm quyen phan c~pquan tri thea Quy ch~ quan tri nQi b9 Cong ty, thuc hien dlly du cac Nghi quyet HDQT,Nghi quyet DIIDCD.

- Ban giam d6c Cong ty da di~u hanh Cong ty thuc hien t6t nhiem V1l,k€ hoach 6thang d§u nam 2019 d€ ra. Hoat dQng dung dinh huang chien hroc phat tri~n cua Cong ty,phat tri€n hai hoa IQ'ilch kinh t~, xa hQiva moi troang.

- Cac ho:;tt dQng dAu ill, xay d\1llg cO'ban trong nam 2019 duQ'c thvc hi~n thea dlingNghi quy~t DHBCD, Nghi quy~t HDQT va cac quy dinh phap lu~t hi~n hanh cua Nha nuac.

- Cong tac quim 1y tai chinh thvc hi~n t6t, dilln bao can d6i ngu6n v6n phl,1cV\l d§u tuva san xu~t kinh doanh. Cac bao cao tai chinh nam 2018 va bao cao tai chinh quy, ban nien6 thang d§u nam 2019 duQ'c l~p dung tiSn dQ,d§y du, chinh xac thea cac chufin mvc k~ toano

- Da t6 chuc thanh cong D?i hQi d6ng c6 dong thuang nien nam 2019 (ngay05/4/2019) thea dung quy dinh phap lu~t.

- Ky euO'ng Cong ty duQ'c duy tri va khong ngimg duQ'cnang ca~, cong tac qum ly,di€u hanh th\1c hi~n chuyen nghi~p, minh b:;tch.H~ th.6ng quy ch€ quan ly d6ng bQ, e~p nh~tkip thai.

- Cong ty da th\1e hi~n nghiem rue cae quy dinh v~ eong b6 thong tin. Tuan thu d~ydll ch€ dQbao cao dinh ley hoi,ie dQtxu~t khi co yeu cllu v~ tinh hinh ho:;ttdQng san xu~t kinhdoanh, dfiu tIT, xay d\Illg ccrban cua Cong ty. Cac belOcao dfiy du, chi ti€t, chinh xac va cungdp thong tin lqp thai cbo HDQT va BKS.

- Uy tin, vi thS Cong ty ngay eang duQ'cnang ca~.3. Ho:;ttdQng cua cae ti€u ban thuQc HQi d6ng qUIDtrj:

Khongco4. Cac Nghi quyitlQuy€t dinh eua HQi d6ng quan trj 6 thang dfiu nam 2019:

Stt sA Nghi quyStl QuySt Ngay NQidungdjnhNghj quy€t HDQT v~ vi~c:1. Tq,m ung c6 tuc ldn 1 nam 2018 cua

1 01INQ-HDQT 25/2/2019 Cong ty c6phdn xi miing La Hien VVMJ,'2. Tri~u t(ip t6 ChLfC t/gi hc}i tl6ng,cc3 ~6ng I

thuang nien nlim 2019 Cong ty co phtm ximang La Hien VVMI;

__ 'M'

Nghi quy€t IID9T v~ vi~c:1. Thong qua ket qua hogt i1c}ngSXKD qujIV nam 2018 C6ng ty C6phdn xi mang La

15/3/2019Hien VVMI.

2 03INQ-IIDQT 2. Giao ki hO(,lchSXKD quj I nam 20193. fJi€u chinh mu'c luang NQL cua Cong tyC6phdn Xi mang La Hien VVMJ.4. V€ vi~c tI€ nghi quyit t/inh b6 nhi?m ph6

3

.~.:~..(y':\)

lie

Page 5: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

L

Stt sa Ngh] quy~tl Quy~tNgay NQi dungdjnh

gidm a6c cong ty va xin y kiin v~ nhdn. su'ai b6 nhiem truang phong CD-ATMT.5. Thong qua cong tdc chudn bi t6 chicc daih6i a6ng c6 dong thuong nien niim 2019cua Cong ty c6 phdn xi mdng La HienVVMI.

3 07/QB-lIDQT 28/3/2019 "·"V~~i~c b6-~i~m Ph6-giam d6c Cong ty c6phan ximang La Hien VVMI., --~;"-'''--rH'H'

4 09/QD-IIDQT 05/412019 Ve viec ban hanh Dieu l~ to chirc va heatd9ng Cong ty CP xi mang La Hien VVMI.

5 1O/QD-IIDQT 05/4/2019 V8 viec ban hanh quy ch6 n9i b9 ~€quan triCong ty c6 phan xi mang La Hien VVMI.

6 11/QE>-IIDQT 05/4/2019 Phan ph6i loi nhuan nam 2018 cho Cong tyc6 phAnxi mang La Hien ..._-_ ...__ ...,'"

7 12/QD-HDQT 05/412019 Giao k6 ho~ch. d§~ tu xay dung narn 2019cho Cong ty Co phan Xi mang La Hien.--_ ..

8 13/QD-HDQT 05/4/2019 Giao k6 hoach SXKD narn 2019 cho Congty c6 phAnxi ffiang La Hien .._ .._ .. _.~.H~..._.H.H~."___

9 14/QB- fIDQT 05/4/2019 Phe duy~t ph\} cfrp cbo nguai quan tri kiemthU' ky HDQT Cong ty._..._.__ ..

Nghi quy6t IIDQT v~ vi~c:1. Thong qua kit qua th~cc hi¢n scm xudtkinh doanh quy 1nam 2019, giao ki hor;tch

10 15INQ-IIDQT 10/5/2019 SXKD quf; /112019.2. Thong qua h9P t16ng mua, ban hang hoavO'i ngU'aico Lien quan cua Cong ty.3',Tho,ng qua quy chi tai chinh cua Cong ty

.-. co phcm xi mang La Hien...""..."...

Phe duy~t gi6'i h?n tin d\illg (GHID) tc;ti11 18INQ-IIDQT 10/5/2019 Ngan hang TMCP Cong thuong Vi~t Nam-

---_.__._--- ..Chi nhanh Thai Nguyen.Phe duy~t gi6'i hc;tntin dl).11g(GHID) t~i

12 19INQ-HBQT 101512019 Ngan hang TMCP Qu§.n d9i - Chi nhanhThai Nguyen.~.--.~~..~----"--Phe duy~t gi6'i hc;tntin d\mg (GHID) t~i

13 2OINQ-HDQT 10/5/2019 Ngan hang TMCP Ddu tu va phat tri~n Vi~t

-- .~--."."- Nam - Chi nhanh Thai Nguyen.".~-

Phe duy~t dv ki~n k6 hoc;tchc~p gioi h?Jl tin14 21INQ-fIDQT 10/5/2019 d\lng (GHTD) thea k€ ho~ch DTXD t~i cae

Ngan hang - Chi nhanh TIlru Nguyen.",----,,,,,,,,...,,,, ..,,,_

15 26INQ-HDQT 16/6/2019 Phe duy~t hqp d6ng cung dp dich V\l voinguai c6 lien quan Cong ty.

16 27INQ-HDQT 0617/2019 Phe duy~t cong ty ki€m toan bao cao tai4

Page 6: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

Stt sa Nghj quy~tl Quy~tNgay NQi dungdjnh

chlnh nam 2019 cua Cong ty c6 ph§.n ximang La Hien VVMI.

.~;or:<:><-)' co~'rcc* .~ XI MAl.~~ "~1,~~TIl. Ban ki~m soar (Bao cao 6 thang d§u nam 2019):

1 Thf ;. hanh '" B KiA r (BKS)ong tin ve t vien an em soat

Ngay b~t Sa bu8iTy l~d§u/khong hQp

Stt Thanh vien BKS Clnrccon la BKS tham Ly do khfmg

VI}thanh vien tham d\f tham dl}' hop

BKS dl}' hQp

1 Ba Nguy~nThi ThuHom Truong0211112017 212 100%

ban~'-~'----''''''-- 1-----

KhonglaTV.2 BaLe TbiHoog cfun Uy vien 05/412019 1/2 50,0% BKSwngay

5/412019- ."~---3 BaHoang Thi ThUy Uy vien 05/412018 212 100%

-- - --I---4 Pham Binh TufuI Uyvien 05/412019 112 50,0% La TV. BKS nr

ngay 5/412019 i2. Hoat dong giarn sat cua BKS d6i voi HDQT, Ban Gillin d6c di~u hanh, c6 dong cac

can b9 quan ly khac:- Cac phien hop IIDQT d~u c6 SlJ tham du hop va d6ng g6p y ki€n cua dai dien Ban

Ki~m soat Cong ty;- Ban ki€m soat dElho~t dong bam sat cac noi dung thea Nghj quy€t cua B~i hOi d6ng

c6 dong nhi~m ICY ITl (2018-2023); cac quy dinh t~i Bi~u l~ Cong ty, Phap lu~t Nhil nu6c,giam sat ho~t dong cua HQi d6ng quim tfi, Ban di~u hanh dam bao tinh hgp phap, hgp 11'cacho~t dong kinh doanh trong nam thea Nghi quy€t B~i hOi c6 dong.

- Ki€m tra va giam sat viec ban hanh cac Ngh! quy€t, Quy8t djnh cua HBQT va Bandi~uhanh.

- Ki€m tra tinh hgp Iy, hgp phap, tinh trung thlJC va muc do cAn tr<;>ngtrong t6 cbuccong tac k8 toan, th6ng ke va l~p bao cao tai crunh. Soat xet bao cao tai chinh nam 2018 ,bao cao tai chinh quy dung thea cac chufrn mlJCk€ toano

Trong 6 thang d§.u nam 2019 Ban ki~m soat dEldua ra k€ ho~ch ho~t dong nam 2019.BElt5 chuc cac cuoc h<;>pcua Ban ki€m soat, bao g6m danh gill.ho?t dong cong tac k€ toanva tai chinh, k€t qua ho~t d.¢ng kinh doanh nam 2018, cong tac quan trj va di~u hanh cllaCong ty trong 6 thang d§.unam 2019.

3. Ho~t dong khac clla BKS:6 thang d§u nam 2019, Ban Ki~m soat nh~n dugc SlJph6i hgp ch~t che ill IIDQT va

Ban di~u hanh Cong ty. Ban di€u himh da t6 chuc b6 tri nhan Sl,r,va di~u ki~n lam vi~cthu~ 19i; cung c~p cac bao cao, thong tin d§y du, kip thai d€ Ban ki~m soat hoan thanhnhi~m V\l ciia minh.

5

Page 7: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

, ,

IV. Dao tao v~ quan tr] coog ty:Cac kh6a dao tao v€ quan tri cong ty rna cac thanh vien HDQT, thanh vien BKS, Giam d6c(T6ng Giani d6c) di~u hanh, cac can bQ quan ly khac va Thu kY cong ty dli tham gia theaquy dinh v~ quan tri cong ty:

KhongV. Danh sach v~ ogU'crico lien quan ella cong ty niem y~t theo quy djnh tai khoan 34Di~u 6 Lu~t Chung khoan (Bao cao 6 thang nam 2019) va giao djeh ella ngU'oi co lienquan ella cong ty vot chlnh Cdng ty:1. Danh sach v~ ngiroi co lien quan cua cong ty:

(C6 biiu chi tiit kem thea).2. Giao dich gitra cong ty voi nguoi c6 lien quan cua cong ty; hoac gitia cong ty voi c6 dongIon, ngiroi noi bO, ngiroi c6 lien quan cua nguoi noi bo.

- Hop d6ng s6 88/HB-KDTT ngay 01/0112019 ky gifra Cong ty c6 ph§n xi mang LaHien VVMI v6i Hqp tac xa San xu~t - Dich Vl,l Hoang Thinb Phat. V€ vi~c mua ban ximang nam 2019.

- Hqp d6ng s6 89/HD-KDTT ngay 01/01/2019 ky giua Cong ty c6 ph§n xi mang LaHien VVMI v6i Cong ty TNHH Thao Quynh Anh. V€ vi~c mua ban xi mang nam 2019.

- HQ'p d6ng s6 347IHD-TKV-XMLH ngay 28/12/2018 kY giua Cong ty c6 phAn ximling La Hien VVMI v6i T~p doan than khoang san Vi~t Nam v€ vi~c mua ban than nam2019.

GT'HA~LA.lMI

- Hgp d6ng s6 3344IHB-KHTT ngay 28/12/2018 kY gifra Cong ty c6 ph§n xi mlingLa Hien vai Cong ty than Khanh Hoa VVMl v€ vi~c mua ban da thai sau tuy~n nuacKhanhHoa.

- Hgp d6ng s6 141IHBKT -KHVT ngay 11/5/ 2019 ky giua Cong ty c6 ph§n xi mangLa Hien v6i Cong ty c6 phArrsan xu~t va kinh doanh v~t tu thi~t bi - VVMI v€ vi~c mua banmua ban va bao.

- Hqp d6ng s6 0333/20 19/HDKT ngay 21112/2018 kY gifra Cong ty c6 phArrxi mangLa Hien vai Cong ty c6 ph~n khach s~ Thai Nguyen VVMI. V€ vi~c cung c~p sua tucri ti~ttrlmg c6 du(YUgnam 2019.

- Hqp d6ng s6 121IHBKT-KHVT ngay 111512019 kY gifra Cong ty c6 ph§n xi IDangLa Hien vai Cong ty c6 phfin khach s~n Thai Nguyen VVMI. V€ vi~c cung c~p dich V\ltham quan, nghi mat t~i C6 Do Hu~ .

- Hqp d6ng s6 24IHDKT-KHVT ngay 211112019 kY giua Cong ty c6 ph§n xi mlingLa Hien vai Cong ty c6 ph~n Ccrkhi rna Vi~t B~c - VVMI. V~ vi~c cung cApbi c~u ph\lc VI,!san xuat nam 2019.

- HQ'pd6ng s6 1831HB-KDTT ngay 17/6/2019 kY gifra Cong ty c6 phdn xi mang LaHien vai Trung tam di€u duong ngimh than -VVMI. V~ vi~c cung c~p dich Vl,l dich V\L t6chuc hOi nghi khach hang dQ't 1 nam 2019.3. Giao dich gifra nguai noi bo cong ty niem y~t, ngu'o'i c6 lien quan clla nguai noi bl) vo·jcong ty con, cong ty do cong ty mem yet n~m quy€n ki€m soat.

Khong4. Giao dich gifra cong ty v&i cac d6i tHQ'ng khac: Khong

6

Page 8: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

'.4.1. Giao dich gitra cong ty voi cong ty rna thanh vien HDQT, thanh vien Ban Ki€m soat,Giam d6c (T6ng Giam d6c) di€u hanh da va dang Ia thanh vien sang I~p hoac thanh vienHDQT, Giam d6c (T6ng Ghim d6c) di€u hanh trong thai gian ba (03) nam tra lai day (tinhtai thai di€m l~p bao cao

Khong4,2. Giao dich gitra cong ty voi cong ty rna ngiroi c6 lien quan cua thanh vien HDQT, thanhvien Ban Ki€m soat, Giam d6c (T6ng Giam d6c) di€u hanh Ia thanh vien IIDQT, Giani d6c(T6ng Giam d6e) di€u hanh

Khong4.3. Cac giao dich khac cua cong ty (neu e6) e6 th€ mang lai loi Ich v~t ch~t hoac phi v~tchat d6i voi thanh vien HDQT, thanh vien Ban Ki~m scat, Giam d6e (T6ng Giarn d6e) di€uhanh

KhongVI. Giao djch c3 phi~u ciia ngU'oi DQi bQ va ngU'o-ilien quan cua nguo-i DQi bQ (Bao cao6 thaDg Dam 2019)

1.Danh sach nguai nQi bQva nguai e6 lien quan eua nguai nQi hQ.(Co biiu chi tilt kern theo),

2. Giao djeh eua nguai nQi bQva nguai e6 lien quan d6i vai e6 phi€u eua eong ty niem y€tKhong

VII. Cac v§n d~ c§n IU'uy khac:KhongTren day hi bao cao quan trt 6 thang dfiu nam 2019 eua Cong ty 06 phfut xi mang La

Hien VVMI.I.

Nui nlzl)n:- Nhu KG;·TV HBQT;- Ban KS Cty;- Bang tai tren Website:http://ximanglahi.en,com,vn.- Luu HDQT Cty.

GI,~MDOC

J1?uyin 'Y/Uln @Wnff

7

Page 9: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

DANH sAc ~~~'~~_O vA NGUOl co LIEN QUAN .CUACONGTY cc orA I, LA mEN VVMI 6TRANGNAM2019(IQm theo Bao cao q~a7?'(i~~M? ..' .~ .."/BC-fH)QT, ngay~.f.. thdng 7 ndm 2019)

\ ~ XI MANG LA HIEN ~

I~131 xnoan \\:"-~. V

~

giao djchChtrc vt.J t~i cang ty n~u q,~>-- .,.c~ Theri (Ji~m Tbc'ridi~mStt Ten ta ch(rc/cl nban chung CMT ."/ }q" T • 'I; cAp NO'icAp Dia chi trt.J so' chinh/£)ia chi lien h~ bilt dftu 13 kMng con Ly do

khoan (n~u c6 KD NCLQ laNCLQ~_L'O)

I Hi)i dang quan tr], Ban giam dae, Ban ki~m soat, K~ toan truongCt.JeCS

I £)6 Huy Hung Chii tich IffiQT 02206200033 10/3/2016 DKQL cu tru SN 3B14, KI>TM MD I; Q.Nam TL,29/3/2017 Kd3i9 va DLQGv~ lIN

dan cuD6 Huy Quyen Cha ruot Da:ch8t 29/3/2017 KdaiTrAnThj Minh Me rUQt 090491138 30/10/1982 CATN Yen Lang - D~ Tu - Thai Nguyen 29/312017 Kd6iTran Thi Nguyen Vf! 013136767 20/12/2008 CA- Hll NQi SN 3B14,K£)TMMD I; Q.Nam TL, Hi 29/312017 K o6iD6 Th] Van Anh Con (ruot) 012925454 2/8/2008 CA- HaNOi SN 3B14,Kf)TM MD I; Q.Nam TL, HJ 29/3/2017 KdaiD6 Thi Thuy Duong Con (ruot) 013112474 2/8/2008 CA- Ha NQi Nb~t Ban 29/3/2017 Kd6iD6 Tbi Hang Chi (mQt) 091537889 10/6/2005 CATN Yen Lang - Dai Til:- Thai Nguyen 29/3/2017 Kd6iD6 Huy CU"<Jng Em ruot 090763986 18/4/2009 CATN Phan Dlnh Phung - TP Thai Nguyen 29/3/2017 Kd6jD6 Thj Nga Em rUQt 090522799 4/312011 CATN Phan Dlnll Phung - TP Thai Nguyen 29/3/2017 Kddi- -D6 HurTru<mg Em rUQt 090566389 16/12/2016 CATN Yen Lang - D?i Tir - ThAiNguyen 29/312017 Kd6iI-Da Huy Trinh Em ruQt 090641306 2/9/2015 CATN Yen Lang - D?i Tlr - Thai Nguyen 29/3/2017 Kd6i

2 Nguy~n Van Dung 020C0089~ try vien fIDQT-GB Cty 90656946 20/07/2007 Thai Nguyen T6 8, Bang Quang, TP Thai Nguyen 2008 K d6iNguy~n Van XuySn B6 (ruQt) D1{cb~t 2008 K o6iNguY~DThi TrU:Ong M~ (ruQt) Da:gia Yen Hoa, Cdu Gi§.y,Hll NQi. 2008 KddjNguy~n Thi Y~n ChJ (ruot) 090432816 28/6/2013 Thai Nguyen P Phan Binh Phung - TP Thai Nguyen 2008 K d6iNguy~n Thi Yen Chi (ruQt) 0]2401156 911112000 HaNQi Dang Anb, illNQi 2008 Kd6iNguy~n Vlin Hung Em (ruf}t) 012571692 22/2/2003 HaNOi Yen Hoa, c§u Gi§.y,Ha NQi. 2008 Kd6iNg6 Thi Minh HUO'ng 020C006918 Vg 090594457 21/912014 CATN Phuong D6ng Quang - TP Thai Nguyen 2008 Kd6i-Nguy~n Thanh Ngan __s:.onJruQt) 091879736 26/2/2015 CATN PhuOngD6ng Quang - TP Tha,iNguyen 2008 K d6j- - -Nguy~n Thanh Ha Con (ruQt) Connh6 PhuOngD6ng Quang - TP ThAiNguyen 2008 Kd6i

3 Le Ba ClllJ-c 020COO4842 PM Giam dac 90590490 5/10/2015 Thai Nguyen P.Tue Duyen, TP Thai Nguyen, TN 2008 Kd6iLe Ba Chiciu B6 (ruQt) Da ch&t 2008 Kd6i- --- -Le Thi Chan M~ (ruQt) m: chet 2008 Kd6i- -_ _ -- -Le Ba Ch~ Allh (ru(jt) 170871395 31/8/1998 Thanh Hoa Xuc'inHoa, ThQXuan. Thanh !f6a 2008 Kd6i-- -_- - -----Le Sa XLrong Anh (ru(>t) 171224109 1812/2012 Thanh Hoa Xuan Hoa, ThQXuan, Thanh H6a 2008 K d6i

?J1-

Page 10: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

· T.30, p, Hoang Van Tit!},TP •5 Tdn Quang Khiii Ph6 Giam doc 090752277 4/5/2019 Thai Nguyen 114/2019 K doiT.Nguyen

-. al xnoangiao dichchung

khoan (n~u_r./l)

Ch' , A ,l. S6uc V'_' tai cong ty neu CMTNDlE>K Ngay cAp

c6 KDNO'iclp Dja chi tru so' chinhfDia chi lien h~

Thiri di~m ThcYidi@mb~td§u la khOng conNCLQ laNCLQ

Stt Ten ta chu'c/ca nhin Ly do '...--::

~~Le Thi Dan Chi (ruot) 170945507 25/5/2012 Thanh Hoa Xuan Hoa, TIlQXuan, Thanh H6a 2008 K dbi \/; 6:

1__~~p~h=an=.~T~h~i.H=~=·~gL_~~ 4 v~Q~ ~1 __0_90_6_4_2_9_57~__8_/3_/_20_0_7__ II_T_h_ru_·_N~g~u~ye_n_I_P~.T_u_'c_D_u~y~e_0~,T_P__T_h_ai_N~g~u~y_e~~TN+-__2~0~0_8__ ~ K_d~6~'i__ ~ ~L:6Le Huy~nTrang Con (ruot) 091879887 11/3/2015 Thai Nguyen P.Ttlc Duyen, TP Thai Nguyen, TN 2008 K d5i ._it ,iANLe Dire Chung Con (ruot) Con nbc) P.Tuc Duyen, TP Thai Nguyen, TN 2008 K d5i \ V

4 Vii Ngc,cBach Ph6 Giam <tac 90594380 19/5/2004 Thai Nguyen T6 1, P. Hoang Van Thl.l,TP. T.Nguy 2008 K d6i ::-S-I!;-T~+-~~--------+------+----~~~----~r----~~~----~----~~--~--~~--~----~+-------r---~.-+------~~~ViiNgoc qn Bo (ruot) Da chet 2008 K d6i I__VOTlti Th~ch M~ (ruot) Da chet 2008 K dbiVii Chi Thanh Anh (ruot) 113095091 7/8/1998 Hoa Bloh Tu LY. Da B~c, Hoa Blnh 2008 K o8iVii Thi Tlnh Chi (ruOt) Da chSt 2008 K d6iVii Duc Doan Anh (ruot) 090522752 1711112007 Thai Nguyen Phuong Tan L~p, TP Thai Nguyen 2008 K o6i----------+--------r------~~~----+_--------.r_------_+-----=~-+----=---~~------~~----,--------_I--------'---------~Vii Ngoc K€t Anh (ruot) 090522744 17/8/1998 Thai Nguyen Phuong Quang Trung, TP Thai Nguyen 2008 K d6iVii Ngoc Tong Anh (ruQt) 151825734 20/8/2012 Narn Dinh Nam LQi,NamTrvc, Narn Btnh 2008 K o8iVii Thi SO'n Em (ruQt) 161530875 11/4/2014 Nam Dinh Narn LQi,NamTr~rc,Nam f)jnh 2008 Kd6iVii VlinHa Em (ruQt) 090705845 4110/2013 Thai Nguyen LaHien - Vo Nhai - Thai Nguyen 2008 K o6iTrfuJTh! Thanh Hoa Vg 090063473 1111/2005 Thai Nguyen T6 I - P.HVT TP Thai Nguyen 2008 K o6iVii Till NgQcMa~i~---+---------l------:C=-o-n-(;'-ru-:Q'""t)o------I·-0:;::9""'1:-:5:::-3=-21:;-;2'""9'-+-:2:-::0"/;-;1/"'"20:;::0"5;-Thai Nguyen T6 1 - P.HVT TP Thai Nguyen 2008 K ~iVOTha~Nam-------'---------"---~C=-o-n~(~ru~Q~~~---;--:OM9~1:-:5~32M2"5~7~--:2~2~/l~/:;::20~1~1-1-~T~h'a~iN~g=u~y:-:e-n-I~Q-lIa~An~B~~~S~m-1-:T~r7a,~f)~·a~N~.~m~g~----~--~2~00~8~-;'---:K~o~Ao~i-+-----------1

Tr§nNgQcKhanh I---------Ir-----B-6~~-uQ~At~)----~---D-a--cl-1~-t--,--------~---------~--------------------------+--I-~-1-20-1-9--j---K--d6-·i--I-----------1Nguy~nThl N_h_.i -t -t- M-=~....;(,_ru_;Q~t)'___f-_0_90_0_2_3_4_06__1__4_/4_/_19_7_8~I-T_h-a-i-N..::gu;_=-ye-n_,_T-:.3_O_,_P_._H_o_an-,g;_V_a_n_T_h_~_.,_T_P_T_.N---,,-gu-,y_e_nl1_/4_/2_0_1_9~---K-d-:6-i--j_----------tTrfuIVan Kbang Anh (ruQt) 090021220 19/7/2005 TMi Nguyen T6 11, TT Chua Hang, TP Th.HNguye[J 1/412019 K obi~ -I- -+ ~~~ __-~ -~-- ~-__~~ __-I-~~ ~~~~ __~~'_~ -; ~~ ~Tran Thi Thien Kim Chi (ruQt) 095099870 10/9/2011 Bic K~ T6 5, P f)uc Xuan, TP B&cK~ 1/4/2019 K d6.i

Tran Th! H6ng -Kh-a~n=h===~~=======:~=====C=h:i:(ru=_:_Q-,-'t:)=====:=O=9=5-0_-1_0=7=0-9_-_~I---1=51=4=/2=0=1=3=:==B=~=C=K=c;m~==:T=,=13:,=p=s=o=n:g=C=d=U-._:_,:T=p=B=a:-'_c=K=anL.;_-_-_-_-_-_-;t-_-_1=/4=1-2_0=1=9=::==K=-d-6:-·-i=::=========:Nguy~nThi Thanh Touy VQ 090677578 25/2/2014 Thai Nguyen T.30, P. Hoang Vm Thl,!,TP T.Nguyen 1/4/2019 K dbi------=~I---------'---------=--------I----------I---------'-----~~-r--------~-------------"-~_r---------I---~---I---------__tTrfu1Nguy~n Quang KJlOa Con (ruQt) Con nh6 T.30, P. Hoang VAnTh~, TP T.Nguyen 1/412019 K d.6i--=---_r------~--------~~-----Tr§n Huang Giang Con (ruQt) Con oM T.30, P. Hoang Van Th~, TP T.Nguyen 1/4/2019 K dbi

La NCLQOJ 14/20 19

6 Le Thi Thu Hi€n 020C008628 Cty 090656943 19/5/2004 Thai Nguyen T6 10,P Hoang Van Th~J,TP TN 2008 K d8i

Bao Tlli Hu~c----- --Le Xuao Huy

1--- -

Le Huy Hoangf-

LeThj Minl1Hi~u

Le Xuao Hung B6 (ruQt) 090508558 22/3/2005 Thai Nguyen P.nn Long,TP T~ai Nguyen 2014 K d6i---I--------;-------~~--- ~------__t.---------I----.---______ t- M_e.:_. (_:_ru_o,-.t),___ 090594401 28112/201 0-t_T_Il_a_i_N-=g_;uy;_e_n-t_p_.T_anLong,T~ Thai N~y~ 2014 K d6-i

Anh (ruQt) 09059_4_3_55 6/~2005 Thai Nguyen P.Tan Long,TP Thai Nguyen 2014 K d6J__Anh (ruQ!) 090649254 2118/200I TMi Nguyen Xa La Hien, Vo Nhai, Thai NlfUy,_e_Il

I2_0_14

_ Em(ruQQ 090688646 4/12/2010 __ C_ATN P.GiaGiill~-TPThaiNgu~en 2014Em (ruQt) 090678036 8/7/2015 CA TN Huy~nPbu.Blnh, Thai Nguyen

020C008635 K o6i

Le Thi Hao 2014Kd6iKd6i

fl;:t-

Page 11: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

.rar xnoangiao djch Chfrc vI,!~i cOng ty n~u S~ ThOidi€m ThOidi~m

stt Teo ta chfrclcl nhan ch.rng CMTNDlDK Ngay cftp NO'icAp f)ia chi tru so'chfnb/f)ia chi lien b~ bit dAu la khong con Lydo -cokho3n (n~u KD NCLQ IIINCLQ -=~rn\ 22

Nguy~n V~n Thai Cheng 090669464 7/2/2015 cx rn T6 10, p, Hoang V~ Th\l, TP. TN 2014 Kd6i ., .~Nguyan Quang Anh Con (ruot) 091879508 24/02/2015 ThAiNguyen T6 10, P. Hoang V~ Thl,l,TP, TN 2014 Kd6i '::r y

'J ',NNguy~n Dang Cueng Con (ruet) Con nho T6 10, P. Hoang Van Th\l, TP, TN 2014 Kd6i It HIE I

7 Nguy~n Thj Thu Boai Truong ban KS 091582391 1612/2006 Thai Nguyen X6m 4, xii Phuc Ha, TP Thai Nguyen 2/1112017 Kd6i ,v'!~Nguy~n Sy Hung B6 (ruQt) 090155364 1317/2010 Thai Nguyen X6m 6, xli Son C§m, Phu Luong TN 2/1112017 Kdai -~Nguy~n TN Bich M~(ruot ) 091972827 1817/2016 Thai Nguyen X6m 6, xli Son Cfun,Phu Luong TN 2/11/2017 Kd6i

I;::

Nguyan Tht Thuy Hang Chi (ruot ) 091044528 6/11/2012 Thai Nguyen X6m 6, xii San Cam, Phu Luong TN 2/1l/2017 Kd6iLe Htru Chien Ch3ng 091534361 11110/2013 Thai Nguyen X6m 4, x§ Phuc Ha, TP TMi Nguyen 2/1112017 Kd6iL€ Quang Minh Con Con nho X6m 4, xii Phuc Ha, TP Thai Nguyen 2/1112017 K d8i

8 Hil Van Chuyen Uy vien HDQT 090763793 23/11/2012 Thai Nguyen Yen Lang - f)ai Til' - Thai Nguyen 5/412018 KdoiHelMinh Tu;~n Anh (ruot) 142706460 619/2010 Hai Duong Vinh Hoa - Ninh Giang - Hai Duong 5/4/2018 Kd6iHelVan Tuyan Anh (ruot) 145030314 118/2011 HlIDgYen Nhu QuYnh- Hung Yen 5/4/2018 Kd6iHa ThjNhan Em (ruot) 141555902 6/10/2011 Hai DuO'ng Hi~p Ll,fc- Ninh Giang - Hai Duong 5/4/2018 Kd6iPhUng~ Thai Vg 03109760] 515/2014 Hai PhOng Ki~nAn - Hai PhOng 5/4/2018 Kd6iHa ThUyTrang Con (ru<Jt) 031908734 10/2/2012 Hili Phong Ki~n An - HfliPh6ng 5/4/2018 Kd8iHa ThuyDung Con (ru{)t) Con nb6 Ki~nAn - Hai PhOng 5/4/2018 Kd6i

9 Trinh Quae Bioh Uy vieDHl>QT 0010820208317/02/2017 CI;ICCS P8, C3 IT vi~n s~t ret, 289 Lu'o'ng 5/4/2018 Kd6i.., f>KQL cu' tru Th~ Vinh. Ha Noi.J

Trinh Qu6c Huy B6 (ruQt) 6 24/6/2015 HaNOi sa 18, C3 TTVi~n satret, Luong Th§ 5/4/2018 Kd6i-Bui Tbi Anh Sang M(f(ruQt ) 2 24/6/2015 HaNQi S6 18, C3 ITVi~ns6t ret, Luong Th~ 5/4/2018 K d6iTrinh Quae Dung Em (ruQt) 5 8/2/2017 HaNQi S6 18, C3 TT Vi~ns6t ret, LuO'ogTh~ 5/4/2018 Kd.6iPh~ Tr§.nThuNga Vq 024094065 HaNQi P8, C3 TT Yi~ns6t ret, 289 Luong Th~ 5/4/2018 Kd6iTrinh Gia An Con (mot) Con 006 P8, C3 TT vi~ns6t ret, 289 Luong Th€ 5/4/2018 Kd6i

10 • A UyvienBKS 86318877 28/3/2012 HaNQi SN 7, DgO121 Thai 8a-Dang f)a - Ha5/4/2018 5/4/2019 Khong Iii NCLQLe Thi Hong Cam

Noi 05/4/2019UKimBang Bade 9 916/2015 L Clf tru va DL NghTaTall - C§uGiay - Ha NOi 5/4/2019 5/4/2019TrfuJTh! Hoa Mt;!de 012435347 7/12/2013 HaNQi Nglua Tan - du Gilly- Ha NQi 5/4/2019 5/4/2019LeThanh DIiOllg Anh (mQt) OL1845567 10/212012 HaNQi SN 22b-a29 Ngo 4 NghTaTan , du Gil 5/4/2019 5/4/2019.UThanh ThUy Anb (ruQt) 3 4/5/2016 L CII trU va DL P1005 27A2 GreenStar 234 Pb~mV~n 5/4/2019 5/4/2019 ._Tri~u £>?i Ch6ng 6 23/10/2014 L cu tru va DL SN 7, ng5 121Thai Ha-f)6ng f)a - HN 5/4/2019 5/4/2019-Tri~u f)?t Con (ru{>t) Con nb6 SN 7, ngo 121Thai Ha-f)6ng f)a -.HN 5/4/2019 5/4/2019- - ---- -Tri~u Quang Khai Con (ruQt) Con nh6 SN 7, ngo 121Thai I-hi-f)angf)a - HN 5/412019 5/4/2019

11 Hoang Thj Tbuy iIy VieD BKS 090649113 8/6/2006 Thai Nguyen T.7,-Y.~oang Van Thl}, n'.5/4/2018 Kd6i

'T 1\10''''::"

HoangTh~h 86de 090005393 6/1112007 Thai Nguy~n T6 16phu'emgTan Long- TP Thai Ngu 5/4/2018 Kd6i I!J-

Page 12: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

r at xnoangiao djch

Cmrc Vl,I t~i cong ty n~u S6 ThOi diim ThOi di€mStt Teo ta chu'c/cl ohan chimg CMTNO/f)K J. Noi cap Dja chi tru so' chinh/f)ja chi lien b~ bAt dAu 13 ~

c6 Ngay cap khong con Ly doknoan (n~u KO NCLQ ta NCLQ

__coft)

Nguy~n Thi Thanh M~de 090001510 22/3/2005 Thai.Nguyen T5 16 phuong Tan Long - TP Thai Ngu 5/4/2018 Kd5i 1Hoang Tbl Thuy Ch1.(ruQt) 013238822 25/112010 HaNQi 5/4/2018 Kd6i \:' \,"{I

D6ng Quang Lire Ch6ng 090526845 20/4/2016 TbaiNguyen Ta 2,P. Hoang Van Thl:l,TP. T.Nguyer 5/4/2018 Kd6i *'Dang Thuy Quynh Con (ruQt) 091881439 3/6/2015 Thai Nguyen Tc32, P. Hoang Van T1w,TP. T.NguyeJ 5/4/2018 K d'6i ~D6ng Quang Minh Con (ruot) Con nh6 re 2,P. Hoang Van Tbl,l,TP. T.Nguyel 5/412018 Kd6i :712 Pham Dinh TU§D Uyvieo BKS 101.050679 6/2/2007 Quang Ninh Phuong Cliu Di~n, Nam Tir Liem,

5/4/2019 Kdai La NCLQHN 05/4/20J9

Bui Thi Tbao Me de 120015446 2617/2005 Bie Giang P.Trin Nguyen Han, TP Bie Giang 5/4/2019 KdOiPham Thanh Binh Em (ruQt) 9055408 15/1112015 QC.PQKQ 172Truong Chinh, D6ng Da, TP HN 514/2019 Kd3.iPham Phuong Thao Con (ruot) 101216787 18/6/2012 Quang Ninh P.Quang Trung, Uong B~ Quang Ninh 5/4/2019 Kd3if---

Phuong C§u Di~n, Nam TiT Liem, HNPh?m Phuong Linh Con (ruQt) ConnM 5/4/2019 Kd5iPIwmLe Gia Bao Con (rui)t) Con nh6 PhuOngchDi€n, Narn Til'Liem, lIN 5/4/2019 Kd3i

n Cong ty m~Tang cong ty Cong

S6KHBTHa 86 1Phan Binh Gi6t, Phuong Li~t,nghj~pM6 Vi~t B~eTKV Cong ty m~ 100100015 23/0112006 2008 Kdc3iCTCP Ni)i Thanh Xuan, Ha NQi

Page 13: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

• . ~()O4222<10:

GIAO DICH co PHm ~ii4~'Q vA xctror LIEN QUAN CUANGlfm NQI BQ ;S;clING T~ ~ 1IIdnlil'iiIIIA LAHlEN WMI 6mANG NAM2019(Kern theoBdo * q.1i~Rd(lh~~O;z~3.."/BC-Hf)QT.ngap(!l'hting 7 nom 2019) ~ri:\\'/.. V\ MI ~ ~ C(

ST Tai kboanChfrc VI} tl..li cong ty s6

~~ ~PSa CP sa Ty I~so' hiiu

~~~IM)

T HQva ten giao djch(niu co) CMNDfBKh'D ~. Dia chi

hiiu cuai ky cuai ky (%) Ghi chuchii'n2 khoan

~I HQi dAng quan tr], Giam dile, Ban ki~m soat, Pho Giam aac, Ki tolin trulrng .~

96 Huy HUng-1/

1 Ch ii tjch HI>Ql' - -D6 Buy Quyan NCLQ Dii chet - -Tnin Thi Minh NCLQ 090491138 30/10/1982 CATN Yen Lang - D\li Tit - Thai Nguyen - -TrfuJTh] Nguyen NCLQ 013136767 20fl2f2008 CA- HA N(>i SN 3B14. KDTM ME> 1;Q.Nam TL, HN - -96 Thi v§n Anh NCLQ 012925454 2/8/2008 CA- BilNQi SN 3B 14, KDTM ME> 1; Q.Nam TL, lIN - -D6 Th] Thuy Duong NCLQ 013112474 2/8/2008 CA-Bii N(>i Nb~tB{m - -96Thi Hang NCLQ 091537889 10/6f2005 CAnl Yen Lang - D\li Tir - Thai Nguyen - -E>6 Huy CUOng NCLQ 090763986 18/4/2009 CA TN Phan Dinh Phung - TP Thai Nguyen - -D6 Thi Nga NCLQ 090522799 4/3/2011 CATN Phan Dinh Phung - TP TMi Nguyen - -£)6 Huy Truong NCLQ 090566389 1611212016 CATN Yen Uing - D~ Tir - Thai Nguyen - -D6 Huy Trilth NCLQ 090641306 2/9/2015 CATN Yen Lilng - D~ Tt'r- TMi Nguyen - -

2 Nguy~n Van Diing 020C008919 Uy viell HDQT-GD 090656946 201712007 Thai Nguyen Ta 8, P. DAng Quang, TP. Thai Nguyen 52.300 0,523Nguy~n Van Xuy~n NCLQ Diich~t - -Nguy~ Thi TruOng NCLQ E>il gili - -Nguygn Thi Y~n NCLQ 090432816 28/6/2013 Thai Nguyen P Phan E)lnhPhUng - TP Thai Nguyen - -Nguy~n Thi Yen NCLQ 01240lt56 9111/2000 HaNQi Dong Anh, Hii N(ii - -Nguyen Van Hung NCLQ 012571692 2212/2003 HilN{ii Yen Boa, cau Giay, Ha N{ii. - -Ngo Thi Minh Huang 020C006918 NCLQ 090594457 21/9/2014 CATN PhuOng Bang Quang - TP TIuii Nguyen 3.000 0,030Nguy~n Thanh Ngao NCLQ 091879736 26f2l2015 CATN Phuong Dang Quang - TP Thlii Nguyen - -Nguy~n TIlanh Hii NCLQ ConnM PhuOng Dang Quang - TP Thai Nguyen - -

3 LeBa Chfrc 020COO4842 PhO Giam d'tlc 090590490 24/0112000 Thai Nguyen P.Tiic Duyen, TP Thai Nguyen, Tluii Nguyen 15.700 0,157U SliChieu NCLQ f)ii chat - -Le Thi Chan NCLQ :Oil ch~t - -U 8a Cha NCLQ 170871395 31/8/1998 Thanh Hoa xu§n Hoa, TIlQxu§n, TIlanh Boa - -U BaXu6ng NCLQ 171224109 1812f2012 Thanh Hoa Xuan Hoa, ThQxu§n, Thanh Hoa - --UThjDan NCLQ 170945507 2515/2012 Thanh Hoa xu§n Hoa, ThQ Xuan, Thanh Hoa - -Phan Thj H~ng

---NCLQ 090642957 3/8f2007 Thai Nguyen P.Tue DUyen, TP Th.liiNguyen, Thai Nguyen 4.500 0,045-

U Huy~n Trang NCLQ 091879887 11/3/2015 TIlIii Nguyen P.Ttle Duyen. TP TIlliiNguyen, TN - -- - IU Dtfe Chung NCLQ COiln116 P.Tue Duyen, TP Thai Nguyen. TN - -4 Vi'INgQc Bl\ch Pho Giam d6c 90594380 19/5/2004 Thai Nguyen Ta 1, P. Hoang Van Tbl.l, TP. T.Nguyen - -

Vii NgQo_Cjn NCLQ Dach~l - -- - -- --- - --- - --- Vii TIli Th~ch ~CLQ Di1ch~l - ---- --

ViiChiTIHmh NCLQ 113095091 7/8/1998 Hoa Sinh Tn Ly,DA B~c_Hoa B'inll - -

Page 14: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

STTl\i k~lOiln Chu-c vI.J ~i C(lng ty S6 sa CP s& Ty I~s&hfru ~:~

T He}va tcn giao djch (n~u c6) CMNDfDKKD Ngay dp NO'idp Dia chi hfru cu8i ky cu6i kY (%) Ghichlicbirnl! khoan , ,_ T'

vn Tllj Tinh NCLQ E>llchet \J I- - ~,

vc Buc Doan NCLQ 090522752 17/1112007 Thai Nguyen Phuong Tan ~p, TP Thai Nguyen :'HAi- - :. LAvnNgoc K~t NCLQ 090522744 17/8/1998 Thai Nguyen Plnrong Quang Trung, TP Thai Nguyen - - .\ Miva Ngoc Tong NCLQ 151825734 201812012 Nam Djnh Nam Loi.Nam Tl¥C, Nam Djnh .- -ViiThi San NCLQ 161530875 J J/4/2014 NamDjnh Nam LQi,Nam True, Nam Dinh ___.,-- - .~Vii.van Ha NCLQ 090705845 411012013 Thai Nguyen La Hien - Vo Nhai - TIUllNguyen - - .=-Trio Thi Thanh Hoa NCLQ 090063473 11/112005 Thai Nguyen rs 1 - P.HVT TP Thai Nguyen - -vo Thj Ngoc Mai NCLQ 091532129 20/1/2005 Thai Nguyen T61 - P.HVT TP Thai Nguyen - -Vii Thanh Nam NCLQ 091532257 221112011 TM.iNguyen Qulin D9i San Tra, Da NAng - -

5 Trin Quang Kblli Pho Giam d6c 90752277 116/2004 Thai Nguyen T.30, P. Hoang Van Th ..., TP T.Nguyen 4.100 0,04] La NCLQ O1l412019Tran Ngoc Kl'u\nh B6 (ruQt) .E>ach& - -Nguy~n Th; Nhi Mt;:{ruQt) 0900234106 4/4/1978 TMi Nguyen T.30, P. Hoang Win Thu, TP T'Nguyen - -Tri1nVan,Khang Anh (ruQt) 090021220 191712005 Thai Nguyen T6 J 1, IT Chua Hang, TP Thai Nguyen - -Tr.1n111iThien Kim Chi (rui)t) 095099870 10/9/2011 B~c~n T6 5, P Duc Xuan , TP B~c Kan - -Tran Thi Hang KJlanh Ch,i(rui)t) 095010709 15/4/2013 B~cKtu1 T, 13, P Song C§u , TP B~c Ktu1 - -Nguy~n Th; Thanh Thuy Vg 090677578 2512/2014 1ltai Nguyen T.30, P. Hoang VlinTil\!, TP T.Nguyen - -TrAnNguy~n Quang Khoa Con (rui)t) Con nb6 T.30, P. Hoang Van Tbv. TPT.Nguyen - .Tr§n Huang Giang Con (ru{lt) Connhc) T.30, P. Hoang VlinTh\!, TP T.Nguyen - -

6 LCThj Thu Hi~n 020C008'28 ify vien HDQT- 090656943 19/512004 Thai Nguyen T6 10, P. Hoang Van Tll!},TP. Thai Nguyen 38.000 0,380Le Xuful Hilng NCLQ 090508558 22/312005 Thai Nguyen P.Tan Long,TP Thai Nguyen - -Bao Thj Hu~ NCLQ 090594401 28/1212010 Thai Nguyen P.Tful Long,TP Thai Nguyen - -Le Xuful Huy NCLQ 090594355 615/2005 Thai Nguyen P.Tan Long,TP Thai Nguyen - .Le HuyHoang 020C008635 NCLQ 090649254 21/8/2001 Thai Nguyen Xi!La Hien, Vo Nllai, Thai Nguyen 13.700 0,137Le Tbi Minh Hi~u NCLQ 090688646 1214/1994 Thai Nguyen P.Gia Giang - TP Thai Nguyen 46.700 0,467UThi Hao NCLQ 090678036 81712015 CA TN HUY~DPilu Binh, Thtii Nguyen - -Nguy~u van Th{ti NCLQ 090669464 7/2/2015 CATN Ta 10, P. HoAngVan Til\!, TP. TN - -Nguy~n Quang Anb NCLQ 090678036 1lI9/1997 Thai Nguyen Phli Binh. Thai Nguyen 27.000 0,270Nglly~n f)ilng Cuang NCLQ Con 11M T6 10, P. Hoang Van Th1,l,TP. TN - -

7 Nguy€n Thi Thu Hoai Trwng ban KS 091582391 16/2/2006 Thai Nguyen X6m 4, x:l Phlic Ea, TP Thai Nguyen - -1--. Nguy8n Sy Hung NCLQ 090155364 131712010 Thai Nguyen X6m 6, xa San Cam, Phli Luang TN - -

Nguyen Th; Blch NCLQ 091972827 181712016 Tha.iNguyen X6m 6, xii San C~ Phli Luong TN - -I-Nguy€n Thi ThllYRang NCLQ 091044528 6/lJ12012 Thai Nguyen X6m 6, xa Son c§m, Phil Luang TN - -Le Hiiu Chi~11 NCLQ 091534361 11/1012013 Thai Nguyen X61114, xii Phuc Ha, TP Thai Nguyen - -Le Quang Minh NCLQ Con nha X6m 4, xii Philc Ha, TP Thai Nguyen - -

8 Hil Van Chuy~n ify VieDHDQT 090763793 23/Un012 Thai Nguyen Yen Lang - -9~i Tir - Thai NguyenHa Minh TlI~11 NCLQ 142706460 6/91201 () Hai Duang Vlnh Hoa - Ninh Giang - Hai Duang - -H~ Vl'inTuy~n NCLQ__ 145030314 118/2011 Hung Yen Nhu Qli)rnh - Hung Ye_n___ - -- _Hit'n1jNMn NCLQ 141555901 6110/20 I L Hai Duang Hi~p Ll!c - Ninh Giang - Hai Duang - - p)t-

Page 15: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

Hi kllo8n S~ sacPsa"8T Hq va ten giao dich

Chli'e VI! t~i cong tyNgily dp Noidp Dia chi Ty I~so-llfru

Ghi chu.~

T (neu eo) CMNO/DK.KO hiru cuai kY cuai ky (%) .~.CIlU'Ill~ kho3n .'Phung Tlti Thai NCLQ 031097601 515/2014 HaiPhong Ki~n An - Hai Phong . - \-tHiilMyTrang NCLQ 031908734 10/2/2012 Rai Phong Ki€1I An - Hai Phong - . _:-,' )-1.Hii Thuy Dung NCLQ COn nh6 Kien An - HaI Phong - - }(J~

9 Trinh Quae Binh 'Oy vien HDQT 001082020833 17/0212017 Cl!cCS DKQL P8, C3 IT vi~n sot ret, 289 Luong The Vinh, - - "-5)ell"t.ru va HN c.~Trinh QU6e Huy NCLQ 038055000086 24/6/2015 HiiNOi P8, C3 IT vi~n sat ret, 289 Luong Th~ Vinh, H1\ - -Bui Thj Anh Sang NCLQ 034155001162 24/6/2015 HaNOi P8, C3 IT vj~n s6t ret, 289 Luong ThS Vinh, HN - -Trinh QU6e Dung NCLQ 00109001'6995 8/2/2017 HiiN{li P8, C3 IT vi~n s8t ret, 289 Luang TIle Vinh, ill - -Pham Tnln Thu Nga NCLQ 024094065 RaN{ii P8, C3 IT vi~n s6l ret, 289 Luong The Vinh, ill - -Trjnh Gia All NCLQ Con nho P8, C3 IT vi~n s6t ret, 289 Luong Th€ Vinh, ill - -

10 LCThi Hang cim 'OyvieD BKS B6318877 281312012 HaNQi SN 7, ngll 121 Thai ill-Dang £)a - HN - - KbOnfl 13NCLQ til' 05/412019Le Kim Bang NCLQ 001047001039 9/6/2015 RL cu tru vii DL( Nghia Tall - C§u Gi§y - Hii NOi - -Tr§n Thi Hoa NCLQ 012435347 7/1212013 FIa NOi Nghla Tan - C§u Giay - Hil NQi - -I.e Thanh Duong NCLQ OJ1845567 10/2/2012 HilN{ii SN 22b-a29 Ngo 4 Nghia Tan , C§u Gi§y - HN - -Le TIlanh Thuy NCLQ 001077009983 4/512016 RL cu trU va DL( P1005 27A2 GreenStar 234 Plwm Van 'DOng- H - -Tri~u E>:_ti NCLQ 020071000006 23/10/2014 ~L eu tm va DLe SN 7, ngo 121 ThaI HiI-E>5ngDa - fIN - -Tri~u Dilt NCLQ COnnM SN 7, ngo 121 Thai Hii-D6ng E>a- HN - -Tri~u Quang Khiii NCLQ Con nho SN 7, ngo 121 Thai fla-D6ng Da - HN - -

11 Hoane Tbi Thuy Uyvien BKS 090649113 816/2006 Thai Nguyen T6 2, P. Hol\og Van Th~l, TP. T.NguySn 499.700 4,997Hoiing Th:_tnh NCLQ 090005393 6/11/2007 Thai Nguyen TO 16 phrcOngTan Long - TP Thai Nguyen - -N~UY~1lTb.iThanh NCLQ 090001510 22/3/2005 Thai Nguyen T6 16 phuOng Tan Long - TP Thai Nguyen - -Hoang Thi Thoy NCLQ 013238822 251112010 HaNQi - -E>OngQuang Lve NCLQ 090526845 20/4/2016 TIlaI Nguyen T8 2, P. Hoang Vall Thv, TP. T.Nguyen 596.300 5,963E>6ngThuy QuYnh NCLQ 091881439 3/6/2015 ThaI Nguyen Ttl 2, P. Hoang Van Th\l, TP. T.Nguyen - -E>6ngQuang Minh NCLQ Con nho Til 2, P. Hoang Vlln Thv, TP. T.Nguyen - -

U Ph~m 'Dinh Tuin Uyvien BKS 101050679 61212007 Quang Ninh PhU'o-ng cAu Di~n, Nam Tir Liem, HN UNCLQ tir 05/4/2019Bui TIli Thao M~de 120015446 261712005 Bae Giang P.Trdn Nguyen Han, TP Bae GiangPh:_tmThanh Binh Em (ruQt) 9055408 15/11/2015 QC.PQKQ 172 TruOng Cb.inh, D6ng E>a,TP HNPh~l Phuong TIuio Con (ru(lt) 101216787 18/6/2012 Quang Ninh P.Quang Trung, Uong BI, Quang NinhPh(l.mPhuong Linh Con (ru{it) COo nh6 PhuOng cliu Di~", Nam Tlr Liem, HNPh~m Le Gia Bao Con (ruQt) COllnM PhuOng C§u Di~n, Nam Tit Liem, HN

n TOng Oy CN moViet B~c TKV -Tong Cly CN mc Vi~t

Congly m~ 0104000342 23/1/2006 S6-KHE>T Hii So 1Phan £)job Gi6t Phuong Li~t,5.138.300 51,383I Bae TKV • CTCP Noi Thanh Xuan, Ha N{ii

Page 16: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

CONG HOA XA HOI can NGHiA VI~T NAM ~~Doc Hip - TO' do - Hanh phuc :t~~

~'{'~~~~ 1Thai Nguyen, ngaycX.9. thdng 7 nam ~''l9C9 PHAXI MANGlA

~~\.. VVMI1-'.y':--­

-1/,T. T'r\~

CONGTY co PHANI(IMANG LAmEN VVM

S6: If'! fBC-HBQT

? ,( A ,.? A,

BANG CUNG CAP THONG TIN VE QUAN TRJ CONG TY

Kinh glH: SO'Giao djch Chung khoan Ha Noi

1-4

STT1

Cau hoiMaCK: CLH1------.....---------___________ _ _Ty l~ s6 hfru cua c6 dong Nha mrac (%) _~383Ca du t6 chirc~1 ly: ch9n 1 trong 2 - - --(1): Theo di8rn-a khoan 1Di~u 134 Luat Doanh~P20T4-(2): Theo diSm b kl~ 1BiSu 134 Lu?t Do~ Dgbi~ 2014 - - (x)Cong ty c6 Ban kiSrn tOM n9i b9 khong? -- Khongs6 luqng nguai d~idien theo_Eh~E.lu?t-c~a~o~ ry _ - 1Ngay ban h8.nhBi6u l~ cong_!l (ban ~~ nh~t) ____ _ _ _ 5/4/2019

7 Di~u l~ da sua d6i thee Luat Doanh nghiep 2014 C6= 8 Thong tin chung Nga~huc B~i h~f~ c6do~gtbuang ruenIB~t !!!u6-ng(~~u ~~L_5/4/~0 199 Ngay dang tai tai li~u B~ h9i dong c6 dong 21/3/2019

i--- ---- -- r-- _j-lQ_ Ngay cong b6 Nghi quy~t va Bien ball f)~i h9i dang c6 dong _ _§/4_!201911 Cong ty c6 bi khi€u kien v6 viec t6 clnrc Dai h9i dang c6 dong, Nghi

I_9.Ul~tf)~ h9~dang_c6 dong khong1_ _ _ __ _ _ __se l~.nbi SODCK nhlic nho, hru y lien quan d€n viec t6 chirc vacong b5 tho~g_!in v6 f)~i h9i dang ~ dong? __S61§n bi Uy ban Chung khoan Nha mroc nhac nho, hru y lien quand€n vi~c t6 chlrc va cong b6 thong tiDv~ B~ih9i d6ng c6 dong?

2-3

56

Khong12

Khongf- -13

Khong

86 lU'gugThanh vien_HQi ~6ng quan tri hi~nnay.s6 h.rgng thimh vien H9i dang qulm tri d9c 1~? _ _Ty t~ thanh vien H9i dang qulIDtri d9c 1~plT6ng 86 tMnh vien H9id6ng quem tri?

17 A.}. •• Chtl-tich H~i dang quan tri kiem nhi~rn Tang gi8.rnd6c/Oiam d5cHf}1 dong quan tn, - ---.---, - - -- - -

_18 . ~o lUQ'ngCU9Ch9P H9i do~g qulm tr~tro~ 6 than~ mlm 201919 Cang ty c6 thitnb l~_pcac _!!eu ban tn,1'cthu9c H9i dong quEmtri _ __ K1~ODg

f- 20 Ten cac ti~u ban truc thu9c H9i dang ufm trio Khong- --.....!,_ --,-- -- --- - --,--,\--

Cong ty c6 Thanh vien H9i dong qufm tri d9C t~pp11\ltrach van deluang tbuang, nban S\I khon__g_?

1415

53

16 60%

Khong3

21 Khong

So lugug ki~m soat vien/ki~m toan vien hi~n nay? _~ _s6 lUQ'ngki~m sOtHvien lit ke toa-;;:vienlki8m toan vien/S6 llI<;mgki~rn tom vien 1<\ k€ toan? (li~t ke C\lth~ 06i vai ttm___g npai)

.~ , s6 lll'qng ki~rn soat vienlki8m tofm vien 18. uguai lien quan CllaBan klem soatJ ,~ H"O d}. ).. 0 00' d:' IT~ 00' dt.. >. "24. ,~ , ". Thanh Vlen Ql ong qUan t11, lam OC ong lam OC VanguOl

Ban Idem toan nQI 0, kol "" • 'ki" , '~1' " 0

A /... ',' X " __9ufm!ykh8.c (h~t ke ten cUC! tern soat vle~U em t9an vien a Dgum- 25 bf) (d~l VOI,tO cbuc 85 lUQ'Ilgki€m soat vienlki~m toaD vien Dam_giftch(rc Vl,-lquau Ii?

kh~~g co ~aD S6 lll'qng ki~rn soat vienlki~m toan vien 1<'1uguai trong b9 p.h~ keIdem soat) to{1D Utichinh hay nban vien cong ty ki~m toan th\l'c hi~Dkiem toan

cho con !t!rong_ vong]_ nam trtrac d6. _S61uQ'ng cUQch9P Ban ki~rn soat/Ban kiern toem119ib¢ trong nam2018

22--- 3

23 3

Khong

Kh6ng

26 Khong

227

1

Page 17: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

STTCau hoi Ph§n tra Uri

-"28Website cong!y cung C~.Rd~ydu thong tin cho cd dong theo~_ C6 "~r~.C' '\

---,;1-'\

29Cong ty tra cd tire trong yang 6 thang tIT ngay kat thuc h9P E>~ h9i

C' (lV~n d~khac d6ng cd dong thuang nien.o It"_ *--

-,.E~ -<:

30Cong ty c6 b] So giao dich clnrng khoan ho?c Uy ban clurng khoanNha mroc nh~c nho, hru yv~_giao dich voi cac ben lien_9uankhong? Khong (,ff)

(:~."

2

Page 18: D{}cI~p-TV' Phuc 1:5ITB-lIDQT

CONG TY co PBANXI MANG LA mEN VVMI

CONG HOA xA HOI COO NGHiA ~T NAMDoc Lap - Ttl Do - Hanb Pbuc

Thai Nguyen, ngay P.l.!1.. thdng 7 ndm 2019

DANH SACH CO DONG NHA NTfOC,CO DONG LON

Kinh giH: -i'Iy ban Chung khoan Nha mnrc;-So-giao djch Chung khoan Ha NQi.

Mil chung khoan: CLBNgay ch6t danh sach sO'hu'u: 22/4/2019

Phan loai c3 dong S6 hr9'ng CP Tyl~ CP n~mStt Ten ca nhan/T8 chuc (nglfoi d~ di~n) C6 dong nha SaCMTND N' to Ghi chuC6 dong 16'n

gayeapDam giu' giii'(%)mroc

J 2 3 4 5 6 7 8 91 T6ng Cong ty C6ng nghiep mo Vist BAc TKV -CTCP x 0100100015 1110/2015 5.138.300 51,382 Cong ty TNHH quan ly d~lltu AP ALPHA x 0313730533 21/12/2017 567.900 5,683 B6ng Quang Lire x 090526845 19/5/2004 596.300 5,96

NO'j nb~n:- NhtrKG;- Thanh vien IIDQT;- Ban kiem soat;- Website: ximanglahien.com.vn;- Luu VP Cty; HDQT.