REPUBLICA DE COLOMBIA

GOBIERNO DE COLOMBIA

N4ININTERIOR

MINISTERIO DEL INTERIOR

CERTIFICACIÓN NÚMERO 1 0 9 5 , _ _ DE 31 OCT 2018

"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse".

EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA

En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1350 de 28 de agosto

de 2018, y Acta de Posesión de 28 de agosto de 2018 y,

CONSIDERANDO:

Que se recibió en el Ministerio del Interior el oficio con radicado externo EXTMI18-11412 del 23 de marzo de 2018, por medio del cual la señora ANA CRISTINA LEGARDA RESTREPO, identificada con la cédula de ciudadanía No 42.892.893, en calidad de de Representante Legal y Gerente de PONTUS GROUP S.A.S, con NIT 900814427-1, solicita certificación de presencia o no de comunidades étnicas para el proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ", localizado en jurisdicción del Municipio de Tarazá, en el Departamento de Antioquia, identificado con las siguientes coordenadas:

MAGNA-Bogotá

Coord. X Coord. Y

847068,44 1329007,12

849207,23 1327825,79

844659,57 1320600,38

838620,19 1322279,69

839111,99 1323422,91

842407,94 1323443,38

Fuente: Suministrada poro' solicitante con radicados externos EXTNI110.11412 del 23 de marzo de 2018.

Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa, debidamente diligenciado y firmado, ii) Mapa del proyecto, archivo digital Shape y cuadro de coordenadas, donde se va a ejecutar el proyecto denominado: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ", iii) fotocopia de la cédula de ciudadanía de la Representante Legal y Gerente de PONTUS GROUP S.A.S, iv) fotocopia del certificado de existencia y representación legal de PONTUS GROUP S.A.S, expedido por la cámara de comercio de Medellín.

Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELECTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ", localizado en jurisdicción del Municipio de Tarazá, en el Departamento de Antioquia. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades

DCP-2500

Página 1 de 10

1 0 9 5 31 OCT 2018 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN • - -DE

étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (ANT 2018), ii) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (ANT 2018), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2018), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2018), v) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2018).

Con base en la información aportada, se elaboró el informe técnico de fecha 03 de octubre de 2018, en el cual se estableció:

ANTECEDENTES.

La Dirección de Consulta Previa recibió una solicitud radicada mediante el EXTMI17-56537 del 18 de diciembre de 2017 por parte de la señora Ana Cristina Legarda Restrepo, Representante Legal y Gerente de la empresa PONTUS GROUP S.AS. Identificada con el NIT: 900.814427-1 donde solicita certificar la presencia ano de comunidades étnicas en el área de influencia del proyecto "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ"localizado en jurisdicción en el Departamento de Antio quia. Ante esta solicitud, la Dirección de Consulta Previa procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas suministradas por la solicitante, concluyéndose mediante la Certificación N° 0124 de 23 de febrero de 2018 que se registra presencia del resguardo indígena .Jaidezaví de la etnia Embera Katío constituido mediante resolución 063 del 25 de noviembre de 1996 expedida por el lncora en el área de/mencionado proyecto.

Que mediante el EXTMI18-11412 del 23 de marzo de 2018, la señora Ana Cristina Legarda Restrepo, representante legal Empresa Pontus Group S.A.S, identificada con el NIT: 900.814427-1 solicitó se le certificara la presencia o no de comunidades étnicas en el área de influencia del proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ" localizado en jurisdicción en el Departamento de Antioquía".

Así las cosas, el concepto geográfico y cartográfico realizado por esta Dirección concluyó: que el mencionado proyecto puede estar ubicado en el área de usos y costumbres de la comunidad indígena Embera Kati°, asentados en el Resguardo Indígena Jaidezavi. De tal manera, estableció la necesidad de realizar visita de verificación en campo a fin de establecer a partir de los criterios de la Directiva Presidencial N° 10 de 2013, si efectivamente dicha comunidad étnica hace presencia o no en el área del proyecto "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ localizado en jurisdicción en el Departamento de Antioquia".

Que a través de la comunicación enviada mediante el OFI18-19752-DCP-2500 el 23 de mayo de 2018 se le informó a la empresa que fueron comisionados los profesionales José Andrés Reales (Ingeniero Ambiental) y Luis Cadena Tejeda (Antropólogo) para que realicen la visita de verificación entre los días 17, 18 y 19 de julio de 2018 en el municipio de Tarazá. Para el desarrollo de la visita de verificación se convocó y notificó a la empresa solicitante y al Representante Legal del Resguardo Indígena: Jaidezaví de la etnia EMBERÁ KATIO, mediante los oficios OFI18-26700-DCP y el OF126698-DCP-2500 fechado el día miércoles II de julio de 2018.

En virtud de lo anterior, los días 17, 18 y 19 de julio de 2018, los profesionales designados realizaron la visita de verificación en el área del multinombrado proyecto.

Que dicha visita tuvo como objetivo:

Verificar y establecer si se registra o no la presencia del resguardo indígena "Jaidezaví de la etnia Embera Katlo constituido mediante resolución 063 del 25 de noviembre de 1996 expedida por el Incora"dentro del área del proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ" localizado en jurisdicción en el Departamento de Antioquia'; teniendo en cuenta los criterios de zonas de asentamiento, usos y costumbres y tránsito de Comunidades Étnicas, según lo estipulado en la Directiva presidencial número 10 del 07 de noviembre de 2013 yen el Capítulo II del Decreto 2613 del 20 de noviembre de 2013.

Que la metodología empleada en la visita de verificación se basó en:

La metodología que se desarrolló durante la visita de verificación, se basó en un enfoque etnográfico y cartográfico. Por medio de la toma de coordenadas y e/ análisis de información

Página 2 de 12

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 0 9 5 . DE 31 OCT 2018

de primera mano de grupos focales, se logró recopilar información sobre las zonas de asentamiento, tos usos y costumbres y las zonas de tránsito o movilidad de las comunidades perteneciente resguardo indígena "Jaidezavl de la etnia Embera Katío constituido mediante resolución 063 del 25 de noviembre de 1996 expedida por el Incora"

Para cumplir con dicho objetivo se realizaron las actividades específicas relacionadas a continuación:

Se realizó un (01) grupo focal con el delegado de la empresa señor Guillermo León Diosa, representantes y delegados de la comunidad Embera Kati() perteneciente al Resguardo Indígena Jaidezaví, con el fin de recopilar información sobre sus zonas de asentamiento, sus usos y costumbres y sus zonas de tránsito y/o movilidad.

Se realizó recorrido de verificación por el área del proyecto con el fin de realizar la observación in situ, tomar registros fotográficos y georreferenciar con el equipo GPS zonas de asentamiento, zonas de usos y costumbres, y zonas de tránsito del resguardo indígena Jaidezavf.

Se realizó el respectivo análisis con base en la información de primera mano (registros fotográficos, registro de coordenadas, grupo focal, observación in situ, etc.) y se emitió un concepto técnico donde se establece si se registra la presencia o no del Resguardo indfgena"Jaidezaví de la etnia Embera Kati°, ubicado en jurisdicción del municipio de Tarazá, Departamento de Antio quia.

DESARROLLO DE LA VISITA DE VERIFICACIÓN.

"17 DE JULIO DE 2018

Se realizó reunión de alistamiento interinstitucional, que se desarrolló con la presencia de los delegados de la Dirección de consulta Previa y los representantes de PONTUS GROUP señor Guillermo León Diosa y Gloria Valderrama, quienes explicaban la motivación de la solicitud de la segunda solicitud de certificación de presencia o no de comunidades étnicas a la Dirección de Consulta Previa al área de/ proyecto hidroeléctrico.

Así pues, los funcionarios de/a Dirección de Consulta Previa adscrita al Ministerio de Interior explicaron los lineamentos y procedimientos para la realización de una visita de verificación a partir de lo establecido en la Directiva Presidencial N° 10 de 2013 que define las acciones y actividades de la Consulta Previa en el país. De esta manera, las partes citadas en esta reunión de alistamiento interinstitucional, acuerdan realizar el desplazamiento terrestre al municipio de Tarazá a las 5:00 a.m.

18 DE JULIO DE 2018

El equipo de la Dirección de Consulta Previa y los delegados de la empresa PONTUS GROUP S.AS, se dirigieron hacia al municipio de Tarazá en vehículo, llegando a las 8:00 am, a la cabecera municipal de esta población antioqueña En la Plaza Principal fueron contactados por el Gobernador indígena de Jaidezavl señor Angelino Domicó y Miguel Antonio Gómez, líder de la Junta de Acción Comunal de la Vereda el Cañón de Iglesia, ubicado en jurisdicción del municipio de Tarazá.

Asilas cosas, los delegados de la Dirección de Consulta Previa realizarón una reunión de carácter informativa sobre las acciones que se adelantaran en el Resguardo Indígena, teniendo en cuenta los aspectos metodologicos establecidos en la Directiva Presidencial N° 10 de 2013. Ante las explicaciones dadas a los asistentes del municipio de Tarazá, el señor Gobernador Angelino Dornicó manifesto su voluntad de seguir apoyando la visita con la autorización de/ acceso al Resguardo de /a etnia Embera Katío. En ese sentido, se procedio a trasladarse a la vereda de El Cañon de Iglesias, en vehiculo particular hasta un casorio colindante donde se trasladarán con el uso de mulas hacia las faldas del Cañar; de Iglesias, un camino de herradura empedrado caracterizado por multiples curvas ascensos y descensos que dan cuenta de una geografia montañosa.

Con el fin de llegar hasta el Resguardo lndigena Jaidezaví de la etnia Embera Katío, se hizó necesario atravesar el Río Tarazá, y ascender 40 minutos montaña arriba hasta llegar al asentamiento poblacional indigena. Al llegar a este sitio los delegados de la Dirección de Consulta Previa, la empresa Ponlas Group S.A.y la Junta de Acción Comunal, decidieron acampar en si-ea proxima a las viviendas indigenas de los indígenas Embera Katío.

/9 DE JULIO DE 2018 Página 3 de 10

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1095 "DE 31 OCT 7ll1fi

En la mañana se comenzaron a realizar actividades de relacionamiento entre los miembros de/a comunidad indígena Embera Katió, la Empresa Pontus Group S.A. y la Junta de Acción Comunal de la vereda de Cañón de Iglesias, con el fin de desarrollar la visita de verificación de manera participativa entre todos los participantes.

Reunión en el Resguardo Indígena Jaidezaví:

A partir de/a 8:00 am se inició la reunión bajo el liderazgo del Gobernador indígena Angelino Domicó, quien explica a los indígenas asistentes sobre el propósito de la visita de la Dirección de Consulta Previa adscrito al Ministerio de Interior, y el objeto del proyecto hidroeléctrico sobre el río Tarazá por parte de la empresa colombiana Pontus Group S.A En ese senfido, algunos miembros de la comunidad étnica en su lengua nativa embera meridional, realizan preguntas asociadas a la naturaleza del proyecto y el rol del Ministerio de Interior en este tipo de casos. Es así que, las respuestas son respondidas por el Ingeniero José Andrés Reales y el Antropólogo Luis Cadena Tejeda y el señor Guillermo Diosa delegado de la EMPRESA PONTUS GROUP S.A. quienes atentamente responden las dudas de la comunidad indígena del Resguardo Jaidezaví.

Asilas cosas el equipo delegado de la Dirección de Consulta previa, realiza una entrevista al grupo focal con el animo de determinar los aspectos socioculturales y políticos de esta étnia asentada en proximidades al Río Tarazá, que se caracterizan por pocas viviendas y areas dispersas. Se prosigue la visita de verificación con la aplicación de una carlografia social para comprender y analizar aspectos como usos y costumbres, asentamiento, transito y movilidad, establecidos en la Directiva Presidencial N 10 de 2013 que establece los lineamientos de la Consulta Previa.

Posteriormente se realizó recorrido terrestre en áreas de uso comunitario caracterizado por ser de uso cultural y económico, bajo el liderazgo del gobernador Angelino Domicó, quien enseñaba las zonas de cuttiyo y transito de la etnia Emberá. Al cierre del recorrido grupal sobre las zonas de transito y movilidad, se realizó una reunion de evaluación y conclusiones de/a visita de verificación.

Análislsis Antropológico

El pueblo Indígena Embera se encuentra disperso en Colombia. Panamá y Ecuador En el contexto colombiano las comunidades indígenas Embera se asientan en los departamento de Anfioquia, Chocó, Quindío, Cauca, Caldas, Córdoba Putumayo y Nariño. Se distinguen por su asentamiento en los ríos Baudó, Atrato, Alto Sinú y San Jorge entre otros lugares que están asociados a garantizar la pervivencia de este pueblo indígena afectado significativamente por el conflicto interno armado. Otro aspecto a destacar en términos generales de los Embera es su clasificación social ligado a su relación con el entorno geográfico, tal y como lo narra el dossier poblacional del Ministerio de Cultura. En este caso, los Emberas Dóbidas 'hombres ríos" los Emberas Kattos y los Emberas Chami. La lengua vernácula de este pueblo se denomina chocó. Finamente, según registros censales del DANE 2005 los Embera charní es una población total de 45 mil habitantes dispersos en todo el territorio nacional.

Usos y Costumbres:

Bajo este contexto sociocultural en el caso de la visita de verificación adelantada en el Cañón de Iglesias, ubicado en jurisdicción del municipio de Tarará se distingue en el ámbito de los usos y costumbres los siguientes aspectos:

Los Emberá Katio asentados en el Resguardo Jaidezavi, realizan cultivos de pancoger como plátano, yuca y maíz en un terreno de características quebradizas, que son útiles para la dieta alimenticia de carácter de subsistencia. Sin embargo, manifiestan los Embera que participaron en el grupo focal que en ocasiones comercializan los excedentes obtenidos en época de cosecha en el centro de Tarazá o lugares próximos a este municipio. Estas tareas de siembra y cosecha del pancoger, es fundamentalmente realizada por los hombres, mientras que las mujeres Embera se dedican a la cría de los hijos y las tareas de carácter doméstica.

Acerca del uso de la lengua nativa Embera meridional ésta se encuentra un 80% desaparecida entre los miembros de la comunidad étnica, debido al uso primordial de la lengua castellano y la ausencia de programas encaminados a la etnoeducación y recuperación de la lengua vernácula para uso colectivo, ya que solo algunos miembros perteneciente a la directiva del Resguardo son los que se comunican en ese dialecto.

Página 4 de 10

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 0 9 5 . DE 31 OCT 2018

Desde el ámbito de jas expresiones espirituales y concepciones cosmogónicas del mundo, esta comunidad no tiene afianzado un mundo de creencias con deidades y ritos de carácter propio o sincrético. Es así que, no se identificó en la visita de verificación alguna práctica ritual en particular.

Ahora bien, pese a no identificarse prácticas de carácter espiritual, ellos conciben el territorio como sagrado, específicamente los bosques que colindan en el Resguardo Indígena Jaidezavi. Los cuales son fundamentales en la provisión de hierbas y plantas medicinales empleadas para todo Upo de enfermedades como gripe, vomito, dolor de cabeza, picadura de serpientes y dolores de estómago entre otras enfermedades que llegan aquejar a los miembros de esta comunidad anclada desde el año 1996. De otra parte, en el proceso de recuperación de la gobemabilidad dentro de su territorio ancestral se resaltan las acciones de fortalecimiento organizacional como la consolidación de la guardia indígena, que juega un papel fundamental en la seguridad y convivencia del Resguardo Indígena Jaidezavi.

Un último aspecto a resaltar en el ámbito de los usos y costumbres a partir del ejercicio de la cartografía social es la pesca artesanal en lugares dispersos del Resguardo Indígena en pequeños caños y riachuelos, río arriba de la Cuenca del Río Tarazá. En ese cuerpo de aguas casi vírgenes que bajan por una geografía quebradiza los Emberas realizan jornadas de pesca con el uso carnadas y anzuelos para obtener pesca de bocachico, bagre y otras especies Micas de agua dulce. Otro aspecto que se resalta es el desplazamiento cada vez más frecuente de los Emberas aguas arribas de la Cuenca del Río Tarará en época de verano para garantizar una pesca provechosa de peces.

8) Asentamiento:

El Resguardo lndigena Jaidezavi fue creado mediante la Resolución N° 063 de 1996 por parte del Incora, cuya extensión es de 4650 hectáreas comprendiendo los siguientes linderos, tal y como versa en la mencionada resolución:

"Noreste y Este: se sigue aguas arriba por la Quebrada Iglesias en distancia aproximada de 3920 mts y conecta con la desembocadura la Quebrada el Santo. Mientras que en el suereste: se sigue aguas arriba por la misma quebrada Iglesias hasta su brazos cabecera en la Cordillera donde se ubica e/ punto N° 3 con distancia aproximada de 10.750 mts. En el Oeste y Noreste: Del punto N°6 en los nacimientos de la quebrada El Socoro se sigue agua abajos hasta el punto N° 7 donde se desemboca al Río San sereno en distancia de 5000 mts aproximadamente, del punto N° 7 se sigue aguas abajo por el Río Sereno 5.700 mts aproximadamente hasta el punto N° 8 al dejar el curso del Río San Sereno, en distancia aproximada de 1880 mts del Punto N°8 colindando con propiedad de Manuel Floréz se llega al Punto N° 1 punto de partida y encierra".

En la actualidad se asientan en este Resguardo Indígena cerca de 12 familias y 60 personas, que se asientan en viviendas de material de bahareque dispersos en áreas de uso colectivo. De esta manera, el asentamiento se caracteriza por un terreno quebradizo donde se crian especies menores como aves y gallinas. La comunidad indígena, según lo relatado el Gobernador Domicó, se construirá una casa para el saber tradicional, a través de los recursos asignados por el SGP municipal.

C) Tránsito y Movilidad

El acceso al Resguardo Indígena Jaidezavi, perteneciente ala etnia Embera Katío, se realiza desde un camino terciario que conecta a la cabecera municipal de Tarazá a una distancia aproximada de 10 kilometras en dirección occidental, atravesando varias veredas correspondiente a las 53 que se identifican en el Plan de Desarrollo Municipal vigente. Ahora bien, en la visita de verificación sobre e/ área de influencia del proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ" se identificó un camino de herradura con una pendiente descendente que la divide el do Tarazá, luego de atravesado el imponente río Taraza por un puente de material se ascendió la montaña que colinda con caseríos dispersos al Resguardo Embera Kati°. No obstante, este camino de herradura que permite el acceso a la planicie y al Resguardo es de uso mixto. Es decir, para personas étnicas y no étnicas, generalmente de orígenes campesinos.

Se evidenció durante la visita de verificación pequeños caminos que sirven de comunicación entre las viviendas dispersas, nacederos de agua y las zonas de cultivos de pancoger. Este tipo de caminos son de uso exclusivo para el transito de los indigenas en los diversos espacios naturales y culturales asociadas al aprovechamiento de la riqueza cultural.

itaci Página 5 de 10

ANALISIS CARTOGRAFICO

información mediante la aplicación de entrevista en el Resguardo Indígena Jaidezaví de la etnia Embera Katia en compañia de los delegados de la empresa Pontus Group S.A., se efectuó el desplazamiento al área del proyecto con el fin de hacer observación in situ, tomar registros fotográficos y puntos de coordenadas con el GPS.

MAPA No. 2. COMUNIDADES GEOREFERENCIADAS EN EL AREA

GEOGRAFIA DEL MUNICIPIO DE TARAZA, DEPARTAMENTO DE ANTIOQUIA,

NAli ii. a-

--=77- ....n -

/ I

......2.. - - 2

° .......~ ..- 2.-

T. • R n2A ve

. -....----... - Ikl

.......

U / 2018

Cit

.

TABLA No 2. COORDENADAS GEGRAFICAS DE LAS COMUNIDADES ETNICAS GEOREFERENCIADAS.

PUNT O LATITUD LONGITUD OBSERVACIONES

al» G MI G MI R N SG R N SG EN CAMPO

2 63 7 0 59 Transito vía de comunicación del 1 7 29 9 4 5 29 4 1 Resguardo Indígena Jaidezavi

Transito puente iglesia por donde 1 81 7 3 28 transita el Resguardo Indígena

2 7 29 5 9 5 29 6 0 Jaidezaví

En el mapa No. 2. Se georreferencaron 2 ugares de interés por el Resguardo Indígena de Jaidezavi (Ver tabla de coordenadas). Esta georreferenciación fue realiza del 17 al 19 de julio de 2018. Esta actividad se ejecutó llevando acabo un recorrido por el área de influencia perteneciente al Resguardo Indígena de Jaidezavi.

MAPA No 3. GEOREFERENCIACION DE COMUNIDADES ETNICAS EN EL AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ.

3 1 OCT 2911

n ' CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 0 9 5 - - DE 3_

Página 6 de 10

a 4~

_

Ir

.

-..=•.4..L=

----- =- ,_.....fr_.,

Man. Er-7----7---_ =-___.... =....._

,..... -,..,..=- ...,a ---= — --. ..

.,-.n. . ...

--.‘z;:,

[

( .fr•-"1 r(6-

t215

Fuente: Mininterior-DCP, 218.

En el mapa No 3, se efectúo el análisis geográfico y cartográfico realizado a partir del cruce de la información obtenida en campo, la información suministrada por el solicitante y el Gobernador del Resguardo Indígena en mención con el área del proyecto «CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ" Así las cosas, se evidenció que el proyecto de la referencia NO SE TRASLAPA con el Resguardo Indígena de Jaidezaví, ubicado en jurisdicción del municipio de Tarazá.

RESULTADOS.

A partir de la verificación realizada los días del 17 al 19 de julio de 2018 en e/ área del proyecto denominado: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ", en jurisdicción del municipio de Tarazá, departamento de Antio quia, con el fin de verificar y establecer si se registra o no la presencia de comunidades étnicas, dentro del área del proyecto en mención, teniendo en cuenta los criterios de la Directiva Presidencial número 10 de 2013 (zonas de asentamientos, zonas de tránsito y movilidad, y zonas de usos y costumbres), se pudo establecer que:

Asentamiento

Es un asentamiento de carácter rural, ubicado en un área quebradiza rodeado de una multiplicidad de cuerpos de aguas que da cuenta de un territorio con poca intervención de comunidades campesinas vecinas, donde se resalta unas prácticas económicas de subsistencia mediante la siembra de pancoger. En otras palabras, este asentamiento de carácter disperso tiene viviendas de bahareque en regular estado, se ubica aguas arribas del Rlo Tarazá a una distancia de 540 metros en línea recta del proyecto denominado: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZA".

De acuerdo a lo anteriormente expuesto, se pudo constatar en la visita de verificación que el proyecto "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZA", NO SE TRASLAPA con las zonas de asentamiento del Resguardo Indígena de JAIDEZAIII de la etnia EMBERA KATIO, registrada con resolución No 63-25-1/-96 del INCORA, en jurisdicción del municipio de Tarazá, departamento de Antioguia.

Usos y Costumbres

En el territorio ancestral Embera Resguardo Jaidezavi se realizan múltiples prácticas culturales que definen a esta comunidad poseedora de una cultura propia, cuyos conocimientos ancestrales se evidencian en la estrategia adaptativa empleadas con el sembradío de pancoger que permiten una pervivencia sociocultural, pese a las dificultades que atraviesan por las complejidades asociadas su condición vulnerable y víctimas del conflicto interno.

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 0 9 5 DE 31 OCT 2018

Página Ido 10 ritr

Un segundo aspecto asociado a las prácticas culturales con el territorio ancestral es la forma como se usa, representa y apropia por los indígenas Embera, quienes consideran los bosques y zonas protegidas como sagrado, dado que éstas garantizan un equilibrio espiritual y social de la etnia. Además suministra, un importante inventario de especies herbáceas y plantas con fines medicinales que sirven para la sanación de enfermedades como gripe, vomito, dolor de cabeza, picadura de serpientes y dolores de estómago entre otras enfermedades.

Así también, el grupo indígena Embera se usufructúa de la pesca tradicional en pequeños caños y riachuelos, río arriba de la Cuenca del Río Tarazá, que está próximo al Resguardo Jaidezavi, realizándose faenas familiares para la pesca de especies propias que habitan en esta cuenca, rodeada por una geografía de característica escarpada. En conclusión, la visita de verificación determinó que el proyecto "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZA", NO SE TRASLAPA con las zonas de uso y costumbre del Resguardo Indígena de JAIDEZAW de la etnia EMBERÁ KATIO, registrada con resolución No 63-25-11-96 del INCORA, en jurisdicción del municipio de Tarazá, departamento de Antioquia.

Tránsito y movilidad

Esta comunidad étnica se encuentra aislada de la cabecera municipal de Tarazá, específicamente en el área selvática del Cañón de Iglesias, cuyo acceso se realiza por un camino de herradura que atraviesa complejas pendientes, siendo divididas parlas aguas del Río Tarazá que desembocan en el Cauca. Sumado al camino de herradura que es de uso común y mixto por las poblaciones vecinas, se destaca la vía terciaria que conecta esta población con la cabecera municipal de Tarazá a una distancia aproximada de 10 kilómetros en dirección occidental, atravesando varias veredas correspondientes a las 53 que conforman el municipio del bajo Cauca Antioqueño.

De acuerdo a lo anteriormente descrito, se pudo constatar en la visita de verificación que el proyecto "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZA", NO SE TRASLAPA con las zonas de tránsito y movilidad del Resguardo Indígena de JAIDEZAW de la etnia EMBERÁ KATIO, registrada con resolución No 63-25-11-96 del INCORA, en jurisdicción del municipio de Tarazá, departamento de Antioquia.

CONCLUSIONES:

En virtud de lo anterior, se establece que a partir del análisis de la información recopilada en la visita de verificación en campo realizada ENT 17 al 19 de julio de 2018 (recorrido y observación in sito por el territorio de la comunidad visitada y teniendo en cuenta los criterios de la Directiva Presidencial 10 de 2013), se establece que:

Que NO SE REGISTRA la presencia del Resguardo Indígena de JAIDEZAVI de la etnia EMBERÁ KATIO, registrada con resolución No 63-25-11-96 del INCORA, en jurisdicción del municipio de Tarazá, departamento de Antioquia, en el área del proyecto "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZA". en jurisdicción del municipio de Tarazá, departamento de Antioquia.

Que NO SE REGISTRA la presencia de comunidades negras, afrodescendientes, raizales y palenqueras en el área del proyecto "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZA". en jurisdicción del municipio de Tarazá, departamento de Antioquía.

En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección

CERTIFICA:

PRIMERO. Que no se registra presencia de Comunidades Indígenas, Rom y Minorías, en el área del proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARA7_ÁN, localizado en jurisdicción del Municipio de Tarazá, en el Departamento de Antioquia, identificado con las siguientes coordenadas:

1 0 9 5 31 OCT 2018 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN DE

Página 8 de 10

MAGNA-Bogotá

Coord. X Coord. Y

847068,44 1329007,12

849207,23 1327825,79

844659,57 1320600,38

838620,19 1322279,69

839111,99 1323422,91

842407,94 1323443,38

Fuente: Suministrada por el solicitante con radicados externos EXTMI18-11412 del 23 de marzo de 2018.

SEGUNDO. Que no se registra la presencia de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ", localizado en jurisdicción del Municipio de Tarazá, en el Departamento de Antioquia, identificado con las siguientes coordenadas:

MAGNA-Bogotá

Coord. X Coord. Y

847068,44 1329007,12

849207,23 1327825,79

844659,57 1320600,38

838620,19 1322279,69

839111,99 1323422,91

842407,94 1323443,38

Fuente: Suministrada por el solicitante con radicados externos EXTMI18-11412 del 23 de marzo de 2018.

TERCERO. Que no se registra la presencia de Comunidades Rom, en el área del proyecto: CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARA7_Á", localizado en jurisdicción del Municipio de Tarazá, en el Departamento de Antioquia, identificado con las siguientes coordenadas:

MAGNA-Bogotá

Coord. X Coord. Y

847068,44 1329007,12

849207,23 1327825,79

844659,57 1320600,38

838620,19 1322279,69

839111,99 1323422,91

842407,94 1323443,38

Fuente: Suministrada por el solicitante con radicados externos EXTMI18-11412 del 23 de marzo de 2018.

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 0 9 5 - DE 31 OCT 2018

Página 9 de 104Illed

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 0 9 5 , _ _DE 31 OCT 2613

CUARTO. La información sobre la cual se expide la presente Certificación, aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través de los oficios con radicados externos EXTMI18-11412 del 23 de Marzo de 2018, para el proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EN EL MUNICIPIO DE TARAZÁ", localizado en jurisdicción del Municipio de Tarazá, en el Departamento de Antioquia, identificado con las siguientes coordenadas:

MAGNA-Bogotá

Coord. X Coord. Y

847068,44 1329007,12

849207,23 1327825,79

844659,57 1320600,38

838620,19 1322279,69

839111,99 1323422,91

842407,94 1323443,38

Fuente: Suministrada por el solicitante con radicados

QUINTO. Contra el presente acto administrativo cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de los diez (10) dias siguientes a ella, o a la página electrónica, ante esta Dirección, de conformidad

externos EXTMI18-11412 del 23 de marzo de 2018.

procede el recurso de reposición, el de notificación personal, o dentro

notificación por aviso en cartelera o por con lo establecido en el artículo

76 de la Ley 1437 de 2011 (Código Administrativo).

COMUNÍQUESE

de Procedimiento

Y

Administrativo y de lo Contencioso

NOTIFÍQUESE

aIlk.

th i d

4L

fi PI l,/ r- p iái• e • • REYES LII ',-- F -,

Director de ,, • • , • a Pre ia

11~Caire ii~ FIRMA

Elaboró: Mario Luis Lozan• Medina Elaboró Informe técnico. José Andrés Reales Martínez. Á

e!~ lin~nit

Revisión Técnica: Carolina Ortiz. Lider Área de CerU Iones. Revisión Jurldlca: NaEy vengas Pena Área de Certificaciones

T.R.D. 2500.225.44 EXTMI18-11412

Página 10 de 10