de domoflex€¦ · markt (wie ein moderner kühlschrank - 48db). anti-seismische struktur domoflex...

domoFLEXDE

ITALIAN PLATFORM LIFTS Spindelantrieb, made in Italy

STANDARD

STANDARD

2

■ STILLE OHNE KOMPROMISSE domoFLEX ist der leiseste Spindelantrieb auf dem italienischen Markt (wie ein moderner Kühlschrank - 48dB).

■ ANTI-SEISMISCHE STRUKTURdomoFLEX ist der einzige Spindelantrieb mit seismischer Struktur,um Ihnen maximale Sicherheit unter allen Bedingungen zu geben.

■ OHNE GRUBE UND OHNE MAUERWEKEntwickelt, um auf Fertigböden installiert zu werden, ohneAusgrabungen oder andere Baumaßnahmen durchzuführen.

■ AUF ZWISCHENBÖDEN VERWENDBARDas System kann auch auf Böden mit Zwischenböden installiert werden, und ermöglicht hohe Stockwerke ohne strukturelle Mauerarbeiten zu verbinden.

■ REDUZIERTE MONTAGEZEITDer vormontierte mechanische Teil und die vorverdrahteten elektrischen Leistungen garantieren eine schnelle Installation mit

einer Reduzierung der Nachteile für den Endkunden.

■ STEUERUNG UND INTEGRIERTE MOTORISIERUNGEs braucht keine Räume oder externe Schränke, da alle elektrische

Teile in der Plattform selbst integriert sind.

■ FAHRKOMFORTDer vom Inverter verwalteten Motor, garantiert einen ausgezeichneten Fahrkomfort mit weichen Abfahrten und Ankünften.

■ ANTI BLACK-OUT SYSTEMDas System ist mit einer automatischen Notabfahrt zur nächsten Etage im Fall eines Stromausfalls ausgestattet.

domoFLEXSpindelantrieb, made in Italy

PLATTFORMWAND

EMPFINDLICHE KANTE

PERIMETRISCHE

EMPFINDLICHE KANTEN

TOR

(Version BL /GL)

ETAGENTÜR

(Version BL/GL)

EINGANGSRAMPE

(Version ohne Grube)

STRUKTUR

(Version BL/GL)

PLATTFORMBODEN

MECHANISCHE ABDECKUNG

Indi

kativ

e Sc

hem

a

AUCH MIT SONDERABMESSUNGEN MÖGLICH

N004 Schwarz G804 Hellgrau3048 Dunkelgrau 2939 Schwarz3146 Serene Grey

EDELSTAHL SKINPLATE RAL LACKIERUNG

F12PPS Edelstahl ähnlichScotch Brite

Silber eloxiert

Anti-Rutsch-Aluminium

RS607 - Weiss TC2400 - Weiss Mix TC2402 - Grau RS646 - Schwarz

LINOLEUM - Standard GEBLASENER GUMMIALUMINIUM

GRANIT ALUMINIUM

Zube

höre

und

Tür

en

Wänd

e und

Abde

ckun

gen

Stru

ktur

und

Tür

en

Bode

n

RAL Palette - Optional

Verfü

gbar

e Au

ssta

ttung

en F21PVA Blase SilberDT 64 Khakifarbener StoffA80SMA Eis Wiess

DER STILLSTE SPINDELANTRIEB DES ITALIENISCHEN

MARKTES

TABLEAUS

3

dF open dF indoor dF outdoor

PLATTFORMWAND und MECHANISCHE ABDECKUNG

Skinplate

Scotch Brite Edelstahl

Laufplattewand H 2100 (LH+100)

BODEN

Linoleum

Granit

Aluminium Platte

Stempelgummi

STRUKTUR

Lackierter Stahl (unsere Palette) - Mod. CROSS 50.2

Edelstahl - Mod. CROSS 50.2

Aluminium superslim - Mod. SHELL

TABLEAUS

Aluminiumprofil mit LED-Leiste

HANDLAUF

Aluminiumprofil

ETAGENTÜRE (LUMIERE und MyDOMO)

GL (verglast) aus Aluminium

BL (blind) aus Aluminium

BL (blind) aus lackiertem Aluminium (unsere Palette)

GL (verglast) aus lackiertem Aluminium (unsere Palette)

FGL (voll Glas)

ETAGENTOR

GL (verglast) aus Aluminium

BL (blind) aus Aluminium

BL (blind) aus lackiertem Aluminium (unsere Palette)

GL (verglast) aus lackiertem Aluminium (unsere Palette)

FGL (voll Glas)

PERSONALISIERUNGEN

Eingangsrampe

Türmotorisierung

Plattformtür H 2100

Rufknöpfe an der Wandplatte

Aktivierungsschlüssel

Kit für Außenbereich: (Kataphorese + IP54 Drückknöpfe)

Handgriff aus Edelstahl

SICHERHEITEN

Empfindliche Kanten auf Boden

Empfindliche Kante auf dem Tableaus

Automatische NOTFAHRT

Steuerung mit Notfallbefehl

akustischer Alarmknopf

Not-HALT Knopf an Bord

AUSSTATTUNGENTÜREN

LUMIERE TORManuell oder motorisiert Drehetor verfügbar in silber eloxirtem Aluminium oder RAL lackiert

LUMIEREManuell oder motorisiert Drehetür verfügbar in silber eloxiertem Aluminium oder RAL lackiert

Standard Optional Nicht verfügbarOptional (ohne Mehrkosten)

5

TRAGKRAFTVERWENDUNGINNENBEREICHAUßENBEREICH

DER STILLSTE SPINDELANTRIEB

DES ITALIENISCHEN MARKTES

230 VACEINPHASIG

■ GROßE VIELSEITIGKEITEs ist die optimale Lösung für unterschiedlichen Bedürfnisse und Installationen. Keine Grube erforderlich, es kann sowohl drinnen als auch draußen installiert werden. Reduzierte Montagezeit und Reduzierung der Nachteile für den Endkunden.

■ REDUZIERTER SCHACHTKOPFDank der offenen Struktur und einem 1100 mm hohen Tor, es ist ideal für den Einbau auf Dachböden und Dachböden mit reduzierten Höhen.

■ AUCH FÜR MAUERSCHACHTEs kann sowohl mit Struktur als auch für Installationen in Mauerschacht oder in vorbestehenden Strukturen geliefert werden.

Antrieb: Elektrischer Spindelantrieb

Verfügbar Tragkraft: 340 - 400 - 500 kg

Grube: Nicht erforderlich

Max. Förderhöhe: 3,6 m

Min. Schachtkopf: 1600 mm

Min. Laufplatte Dicke: 50 mm

Max. Geschwindigkeit: 15 cm/s

Stromversorgung: 230 Vac, einphasig

Nennleistung: 2.2 kW

Aufgenommene Leistung: 10A max

Fahrt/Stunde: 20 max

Zugänge: Einziger Zugang, Durchladung, Übereckladung oder 3 Zugänge

Lärm: Weniger als 48 dB

Steuerung: In der Machine integriert

Versorgungs-Hauptschalterpanel: Extern (300x250x120 mm)

Sicherheiten: EMPFINDLICHE KANTE (am Perimeter und auf dem Tableaus)

Not-HALT Knopf

Akustischer Alarmknopf

Überlastsensoren

Entsprechende Richtlinie: D.M. 2006/42/CE

domoFLEX open

VERWENDUNG

ANTI-SEISMISCHE STRUKTUR

IDEAL FÜR INNENBEREICH

SONDERABMESSUNGENJEDE 5MM


MIN. MAX. MIN. MAX.

DIMENSIONIERUNG DER ANLAGE MIT STRUKTUR DIMENSIONIERUNG DER ANLAGE IM MAUERSCHACHT

min. 1100

min

. 990

min. 620

min

. 850

PL min. 500

max. 1680

PL min. 950

max

. 193

5

max. 1100

max

. 170

0

max. 1580

min. 980

PL min. 500

PL max. 1000

max

. 174

0

min

. 890

min. 600

min

. 850

max. 1100

max

. 170

0

6

MAXIMALE AUSNUTZUNGDER VERFÜGBAREN RÄUME

IDEAL FÜR TREPPENAUGEN

■ ELEGANT UND LEICHTDie Plattform ist mit einer ultraleichten, eleganten Aluminiumstruktur mit großen Fenstern ausgestattet. Es ist so konzipiert, dass es in jedem Gebäude, sogar auf bestehenden Böden installiert werden kann.

■ MINIMALE ABMESSUNGEN UND MAXIMALER RAUMEs ist die ideale Lösung, wo man Komfort in begrenzten Räumen durch die geringen Größe der Struktur und maximale Ausnutzung des Raums bekommen wird. Es kann im Innenbereich bis 10 m Förderhöhe installiert werden.

■ SICHERHEIT UND KOMFORTEs garantiert hohen Fahrkomfort, mit großer Zuverlässigkeit, dank den standardmäßigen Technologien und Sicherheitssystemen.


Verfügbar Tragkraft: 340 - 400 kg


Max. Förderhöhe: 10 m

Min. Schachtkopf: 2100 mm (mit 2000 mm Türhöhe)








Lärm: Weniger als 48 dB



Sicherheiten: Empfindliche Kante (am Perimeter und auf dem Tableaus)

Not-HALT Knopf


Überlastsensoren

Entsprechende Richtlinie: EN 81-41

domoFLEX indoor


DIMENSIONIERUNG DER ANLAGE MIT SUPERSLIM STRUKTUR

TRAGKRAFTVERWENDUNGINNENBEREICH 230 VACEINPHASIG

VERWENDUNG



max. 1500

max. 1100

max

. 146

0

max

. 140

0

PL max. 1000

15 mm

15 m

m

min. 1025

min

. 940

min. 620

min

. 880

PL min. 500

SUPERSLIM STRUKTUR

MIN. MAX.

7

ANTI-SEISMISCHE STRUKTUR

IDEAL IM AUSSENBEREICH UND LOFT



TRAGKRAFTVERWENDUNGINNENBEREICHAUßENBEREICH 230 VACEINPHASIG

domoFLEX outdoor


Verfügbar Tragkraft: 340 - 400 - 500 kg


Max. Förderhöhe: 12 m

Min. Schachtkopf: 2140 mm (mit 2000 mm Türhöhe)








Lärm: weniger als 48 dB



Sicherheiten: Empfindliche Kante (am Perimeter und auf dem Tableaus)

Not-HALT Knopf


Überlastsensoren

Entsprechende Richtlinie: EN 81-41

■ MAXIMALE FESTIGKEIT MIT ANTISIMISCHER STRUKTURDie Struktur ist so entworfen, um in voller Sicherheit in Außenbereich verwendet zu werden und ist nach den seismischen Vorschriften berechnet.

■ INSTALLATION IN INNEN UND AUßENBEREICHDie Plattform ist auch perfekt für die Verbindung von Etagen sowohl in innen als auch in Außenbereich, wie Lofts, Penthäuser, Terrassen, Balkonen und

Situationen, in denen die Befestigungsmöglichkeiten begrenzt sind.

■ SICHERHEIT UND KOMFORT AUCH IN AUßENBEREICHHoher Fahrkomfort und Zuverlässigkeit auch für dieses Outdoor-Modell. Dank Maßnahmen wie Stop-Sol-Glas und Luftrückführung durch Konvektion bleiben die Temperaturen im Schacht akzeptabel.

VERWENDUNG



MIN. MAX. MIN. MAX.

DIMENSIONIERUNG DER ANLAGE MIT STRUKTUR DIMENSIONIERUNG DER ANLAGE IM MAUERSCHACHT

min. 1100

min

. 990

min. 620

min

. 850

PL min. 500

max. 1680

PL min. 950

max

. 193

5

max. 1100

max

. 170

0

max. 1580

min. 980

PL min. 500

PL max. 1000

max

. 174

0

min

. 890

min. 600

min

. 850

max. 1100

max

. 170

0

8

100

Traktion: Elektrischer Spiendelantrieb

Tragkraft: 340 kg


Max. Höhe: 3,0 m

Minimum Schachtkopf: 1600 mm

Minimum Bodendicke: 65 mm



Leistungsaufnahme: 10A max

Reise pro Stunde: 20 max

Eingänge: Durchladung

Steuerung: in der Plattform integriert


Sicherheitssysteme: Beweglicher Boden unter der Plattform

Überlastsensoren

Akustisches und leuchtendes Überlastsignal

Notaus-Knopf

Akustische ALARM-Knopf

Richtlinie: D.M. 2006/42/CE

■ IDEAL FÜR OUTDOOR-ANWENDUNGENSeine Traktion hat keine Temperaturprobleme und ist auch in Edelstahl AISI 316 für Meeresbereich verfügbar.

■ OHNE SCHACHTdomoFLEX 30 ist so entworfen, daß die Befestigungspunkte reduziert werden. Eine Stützwand ist ausreichend.

■ ANTI BLACK OUT SICHERHEITSSYSTEMDie Plattform hat eine Notfallvorrichtung, die (im Fall eines Stromausfalls) erlaubt, das erste Stockwerk automatisch zu erreichen.

■ OHNE GRUBE UND OHNE MAUERWEKEntwickelt, um auf Fertigböden installiert zu werden, ohneAusgrabungen oder andere Baumaßnahmen durchzuführen.

■ STEUERUNG UND INTEGRIERTE MOTORISIERUNGEs braucht keine Räume oder externe Schränke, da alle elektrische Teile in der Plattform selbst integriert sind.

Versorgung und allgemeine SchalttafelDrucktaster und Handlauf aus extrudiertem Aluminium

Sonderabmessungen sind verfügbar (max. 1100x1400) nach technischer Prüfung

STANDARDABMESSUNGEN (MM):

(A) Mindestsicherheitsraum (gegen Schergefahr) = 100 mm

TRAGKRAFTVERWENDUNG 230 VACEINPHASIG

VERWENDUNGINNENBEREICHAUßENBEREICH

1100

PL 1000PL 800

PL 900

PL 800

100 100

360360

360

360

1001000 + 400

900 + 400 1100 + 400900 + 400

20 202020

9001000 900

140012

501000

1400

(A) (A)(A)

(A)

900x14001000x1000 900x1250 1100x1400 (MAX)

domoFLEX 30

STANDARD

STANDARD

10

STANDARD

N004 Schwarz G804 Hellgrau3048 Dunkelgrau 2939 Schwarz3146 Serene Grey

EDELSTAHL SKINPLATE

F12PPS Edelstahl ähnlichScotch Brite

Anti-Rutsch-Aluminium

LINOLEUM GEBLASENER GUMMIALUMINIUM

Wänd

e und

Abde

ckun

gen

Verfü

gbar

e do

moF

LEX

30 F21PVA Blase SilberDT 64 Khakifarbener StoffA80SMA Eis Wiess

Silber eloxiertRAL 7035 Hellgrau

LACKIERTES STAHLBLECH ALUMINIUM

Zube

höre

Tore

und

Han

dlau

fBo

den

RAL Palette - Optional

GEHÄUSE FÜR

MECHANISCHE TEILE

EXTRUDIERTES ALUMINIUM

TABLEAUS

EXTRUDIERTER ALUMINIUM

HANDLAUF

PLATTFORMWAND

PLATTFORMTOR

(BL/GL VERSION)

PLATTFORMTOR

(BL/GL VERSION)

ETAGENTABLEAUS

FESTE ZUGANGSRAMPE

SCHUTZSYSTEM IN DER

GRUBE (STÜTZE)

ETAGENTABLEAUS VERSORGUNGS- UND

HAUPTSCHALTERFELD

PLATTFORMBODEN

HANDLAUF

(BL/GL VERSION)

SICHERHEITSBEWEGLICHER

BODEN

WAND GEGEN SCHERGEFAHR

(OPTIONAL - BL VERSION)

Indi

kativ

e Sc

hem

a

11

domoFLEX 30 ■ EIN PRODUKT - TAUSEND LÖSUNGEN

domoFLEX 30 ist extrem vielseitig, es ist in drei Versionen verfügbar, die die meisten Ihrer Bedürfnisse erfüllen.

domoFLEX 30

Innenbereich Außenbereich Für Meeres- bereich

PLATTFORMWAND

Skinplate

Scotch Brite Edelstahl (AISI 304)


PLATTFORMBODEN

Karierter Aluminium

Linoleum

Geblasener Gummi

TABLEAUS

Extrudiertes Aluminium Silber Eloxiert

HANDLAUF

Extrudiertes Aluminium Silber Eloxiert

HANDLAUF UND TORE

GL - Glas - Lackiertes Stahlblech (RAL 7035)

BL - Blind - Lackiertes Stahlblech (RAL 7035)

BL - Blind - Scotch Brite Edelstahl (AISI 304)

GL - Glas - Scotch Brite Edelstahl (AISI 304)

BL - Blind - Scotch Brite edelstahl (AISI 316)

GL - Glas - Scotch Brite edelstahl (AISI 316)

GEHÄUSE FÜR MECHANISCHE TEILE

Skinplate



TABLEAUS IN 2 TEILE

Scotch Brite Edelstahl - Ein Knopf (auf der Abdeckplatte)

Scotch Brite Edelstahl - Ein Schüssel (2 Positionen, 1 Extraktion)

Scotch Brite Edelstahl - Ein Knopf + Ein Schüssel (2 Positionen,2 Extraktionen)

OPTIONAL

Torautomatisierung

Wand Gegen Schleifgefahr BL - Blind (RAL 7035 Lackiert)

Wand Gegen Schleifgefahr BL - Blind (Scotch Brite Edelstahl AISI 304)

Wand Gegen Schleifgefahr BL - Blind (Scotch Brite Edelstahl AISI 316)

Kataphorese Behandlung für Metallische Teile

IP54 Taster-Kit

Standard Optional Nicht verfügbarOptional (ohne Mehrkosten)

Autorisierter Händler von:

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne die vorherige Genehmigung der AreaLift Srl, die das Copyright besitzt, reproduziert oder übertragen werden,egal zu welchem Zeitpunkt oder mit welchen Mitteln. Die gezeigten Produkte und die Daten sind indikativ und können geändert warden.

BBR.

COM

.A25

.DE

- do

moF

LEX-

Rel

. 1.7

- 1

2-20

18

AREALIFT S.r.l.Via Caduti del Lavoro, 22

43058 - Bogolese di Sorbolo

Parma, Italien

Tel. +39 0521.695369

www.arealift.com

ITALIAN PLATFORM LIFTS

de domoflex€¦ · markt (wie ein moderner kühlschrank - 48db). anti-seismische struktur domoflex...

Documents