decampo elements internet · 2018. 5. 14. · elements farbkollektion oberfl äche wollfi lz...

1
Elements Farbkollektion Oberfläche Wollfilz Colour range Felt surface Collection de couleur Feutre de surface Decampo ® Filz-Absorber · Paneele akustisch · zur individuellen Raumgestaltung · Kernmaterial 100% Polyester schwer entflammbar nach EN ISO 13501 · Oberfläche Wollfilz · als komplettes Element verpresst · rahmenlos · kleberfrei · schadstoffabsorbierend · schallabsorbierend Decampo ® felt absorbers · acoustic panels· for individual room design · core material 100% polyester, flame resistant to EN ISO 13501 · felt surface: single element of compacted wool · frameless · free of adhesive · pollutant absorbing · sound absorbing Feutre acoustique Decampo ® · panneaux acoustiques · organisation individuelle des pièces · cœur 100 % polyester difficilement inflammable selon EN ISO 13501 · feutre de laine en surface · pressé sous forme d’élément complet · sans cadre · sans adhésif · absorption des substances polluantes · absorption acoustique Deckenpaneel, einseitig, mit Rand · zum Einlegen in Deckenraster · Wandstärke 17 und 32 mm Ceiling panel, one-sided, with border · for incorporation into ceiling grid · thickness 17 and 32 mm Panneau de plafond, coloré une face, avec bordure · pour insertion dans les structures de plafonds · épaisseurs 17 et 32 mm 800 – 1800 x 475 mm Wandpaneel, einseitig, ohne Rand · zur Befestigung an Mauern, Wandbeplankungen · Befestigung mit Ösen oder Magneten · Wandstärke 32 und 47 mm Wall panel, one-sided, without border · for fixing to walls, cladding · fixing via eyelets or magnets · thickness 32 and 47 mm Panneau mural, coloré une face, sans bordure · pour fixation sur les murs, les revêtements muraux · fixation par anneaux ou aimants · épaisseurs 32 et 47 mm Vertikal abgehängtes Paneel, doppelseitig, mit Rand · zur Abhängung von Raumdecke · Befestigungsset mit Stahlseilen · Wandstärke 34 mm Vertically suspended panel, double-sided, with border · for hanging from ceiling · installation kit with steel cables · thickness 34 mm Panneau à suspension verticale, double face, avec bordure · pour suspension au plafond · éléments de fixation et câbles en acier · épaisseur 34 mm AD DECAMPO Shuffle - Vertikales Paneele-Set · mit Bodenplatte · Wandstärke 34 mm 5 Paneele · jeweils drehbar · 220 x 1500mm · Bodenplatte 1000 x 400 mm Shuffle - vertical panels set · with base plate · thickness 34 mm 5 panels · each rotatable · 220 x 1500 mm · Base plate 1000 x 400 mm Shuffle - kit de panneau vertical · avec embase · épaisseurs 34 mm 5 panneaux · pivotants · 220 x 1500 mm · embase 1000 x 400 mm Aufsteckpaneel, doppelseitig · für Tische und Schränke · Wandstärke 34 mm Add-on panel, double-sided · for tables and cupboards · thickness 34 mm Panneau à emboîter, double face · pour tables et armoires · épaisseurs 34 mm 604 / 1204 x 604 mm 620 / 1220 x 620 mm 800 – 1800 x 475 mm Decampo ®

Upload: others

Post on 30-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Decampo Elements Internet · 2018. 5. 14. · Elements Farbkollektion Oberfl äche Wollfi lz Colour range Felt surface Collection de couleur Feutre de surface Decampo® Filz-Absorber

ElementsFarbkollektionOberfl äche Wollfi lz

Colour rangeFelt surface

Collection de couleur Feutre de surface

Decampo® Filz-Absorber · Paneele akustisch · zur individuellen Raumgestaltung · Kernmaterial 100% Polyester schwer entfl ammbar nach EN ISO 13501 · Oberfl äche Wollfi lz · als komplettes Element verpresst · rahmenlos · kleberfrei · schadstoffabsorbierend · schallabsorbierend

Decampo® felt absorbers · acoustic panels· for individual room design · core material 100% polyester, fl ame resistant to EN ISO 13501 · felt surface: single element of compacted wool · frameless · free of adhesive · pollutant absorbing · sound absorbing Feutre acoustique Decampo® · panneaux acoustiques · organisation individuelle des pièces · cœur 100 % polyester diffi cilement infl ammable selon EN ISO 13501 · feutre de laine en surface · pressé sous forme d’élément complet · sans cadre · sans adhésif · absorption des substances polluantes · absorption acoustique

Deckenpaneel, einseitig, mit Rand · zum Einlegen in Deckenraster · Wandstärke 17 und 32 mm Ceiling panel, one-sided, with border · for incorporation into ceiling grid · thickness 17 and 32 mm Panneau de plafond, coloré une face, avec bordure · pour insertion dans les structures de plafonds · épaisseurs 17 et 32 mm

800 – 1800 x 475 mm

Wandpaneel, einseitig, ohne Rand · zur Befestigung an Mauern, Wandbeplankungen · Befestigung mit Ösen oder Magneten · Wandstärke 32 und 47 mm Wall panel, one-sided, without border · for fi xing to walls, cladding · fi xing via eyelets or magnets · thickness 32 and 47 mm Panneau mural, coloré une face, sans bordure · pour fi xation sur les murs, les revêtements muraux · fi xation par anneaux ou aimants · épaisseurs 32 et 47 mm

Vertikal abgehängtes Paneel, doppelseitig, mit Rand · zur Abhängung von Raumdecke · Befestigungsset mit Stahlseilen · Wandstärke 34 mm Vertically suspended panel, double-sided, with border · for hanging from ceiling · installation kit with steel cables · thickness 34 mm Panneau à suspension verticale, double face, avec bordure · pour suspension au plafond · éléments de fi xation et câbles en acier · épaisseur 34 mm

AD

DEC

AM

PO

Shuffl e - Vertikales Paneele-Set · mit Bodenplatte · Wandstärke 34 mm5 Paneele · jeweils drehbar · 220 x 1500mm · Bodenplatte 1000 x 400 mm

Shuffl e - vertical panels set · with base plate · thickness 34 mm5 panels · each rotatable · 220 x 1500 mm · Base plate 1000 x 400 mmShuffl e - kit de panneau vertical · avec embase · épaisseurs 34 mm

5 panneaux · pivotants · 220 x 1500 mm · embase 1000 x 400 mm

Aufsteckpaneel, doppelseitig · für Tische und Schränke · Wandstärke 34 mm Add-on panel, double-sided · for tables and cupboards · thickness 34 mm Panneau à emboîter, double face · pour tables et armoires · épaisseurs 34 mm

604 / 1204 x 604 mm

620 / 1220 x 620 mm

800 – 1800 x 475 mm

Decampo®