decreto datos personales

7/25/2019 Decreto Datos Personales

1/16

Decreto 1558/2001

Aprubase la reglamentacin de la Ley N 25!2"#rincipios generales relati$os a la proteccin de datosDerec%os de los titulares de los datos &suarios yresponsables de arc%i$os' registros y bancos de datos(ontrol )anciones

Bs. As., 29/11/2001

VISTO el expediente N 128.949/01 del registro delINIST!"IO #! $%STI&IA ' #!"!&(OS (%ANOS, l) *e+ N2.-2, +

&ONSI#!"AN#O

e el )rt3lo 4 de l) en3ion)d) *e+ est)5le3e 6e el7O#!" !$!&%TIVO NA&IONA* de5er regl)ent)r l) is) +est)5le3er el rg)no de 3ontrol ) 6e se re:ere s )rt3lo 29dentro de los &I!NTO O&(!NTA ;180< d)s de sprolg)3in.

e el )rt3lo 4 de l) *e+ 3it)d) est)5le3e 6e l)regl)ent)3in :=)r el pl)>o dentro del 3)l los )r3?i@os ded)tos destin)dos ) propor3ion)r inores existentes )loento de l) s)n3in de di3?) *e+ de5ern ins3ri5irse en el

"egistro ) 6e se re:ere s )rt3lo 21 + )de3)rse ) lo 6edispone el rgien est)5le3ido en di3?) nor).

e el )rt3lo -1, in3iso 2, de l) *e+ N 2.-2 dispone 6el) regl)ent)3in deterin)r l)s 3ondi3iones +pro3ediientos p)r) l) )pli3)3in de s)n3iones, en lostrinos 6e di3?) nor) est)5le3e.

e l) #I"!&&ION C!N!"A* #! AS%NTOS $%"I#I&OS delINIST!"IO #! $%STI&IA ' #!"!&(OS (%ANOS, l)#I"!&&ION C!N!"A* #! AS%NTOS $%"I#I&OS de l)

S%BS!&"!TA"IA #! AS%NTOS *!CA*!S de l) S!&"!TA"IA*!CA* ' T!&NI&A de l) 7"!SI#!N&IA #! *A NA&ION + l)7"O&%"A&ION #!* T!SO"O #! *A NA&ION ?)n to)do l)inter@en3in 6e les 3opete.

e l) presente edid) se di3t) en so de l)s )3lt)des3onerid)s por el )rt3lo 99, in3iso 2< de l) &ONSTIT%&IONNA&IONA*.

7or ello,

!* 7"!SI#!NT! #! *A NA&ION A"C!NTINA


2/16

#!&"!TA

Art*culo 1 D Apr5)se l) regl)ent)3in de l) *e+ N2.-2 de 7rote33in de los #)tos 7erson)les, 6e 3oo)nexo I or) p)rte del presente.

Art 2 D !st)5l3ese en &I!NTO O&(!NTA ;180< d)s elpl)>o pre@isto en el )rt3lo 4 de l) *e+ N 2.-2.

Art ! D In@t)se ) l)s 7ro@in3i)s + ) l) &I%#A# A%TONOA#! B%!NOS AI"!S ) )d?erir ) l)s nor)s de ex3lsi@))pli3)3in n)3ion)l de est) regl)ent)3in.

Art + D &on6ese, p5l6ese, dse ) l) #ire33inN)3ion)l del "egistro O:3i)l + )r3?@ese. D#! *A "%A. D&?r+sti)n C. &olo5o. D $orge !. #e *) "E).

AN!FO I

"!C*A!NTA&ION #! *A *!' N 2.-2

&A7IT%*O I

#IS7OSI&ION!S C!N!"A*!S

A"TI&%*O 1.G A los ee3tos de est) regl)ent)3in, 6ed)n3oprendidos en el 3on3epto de )r3?i@os, registros, 5)ses o

5)n3os de d)tos pri@)dos destin)dos ) d)r inores, )6ellos6e ex3eden el so ex3lsi@)ente person)l + los 6e tienen3oo :n)lid)d l) 3esin o tr)nseren3i) de d)tos person)les,independienteente de 6e l) 3ir3l)3in del inore o l)inor)3in prod3id) se) ) ttlo oneroso o gr)tito.

A"TI&%*O 2.G Sin regl)ent)r.

&A7IT%*O II

7"IN&I7IOS C!N!"A*!S "!*ATIVOS A *A 7"OT!&&ION #!

#ATOS

A"TI&%*O -.G Sin regl)ent)r.

A"TI&%*O 4.G 7)r) deterin)r l) le)lt)d + 5en) e en l)o5ten3in de los d)tos person)les, )s 3oo el destino 6e )ellos se )signe, se de5er )n)li>)r el pro3ediientoee3t)do p)r) l) re3ole33in +, en p)rti3l)r, l) inor)3in6e se ?)+) propor3ion)do )l titl)r de los d)tos de )3erdo3on el )rt3lo de l) *e+ N 2.-2.

&)ndo l) o5ten3in o re3ole33in de los d)tos person)lesese logr)d) por inter3onexin o tr)t)iento de )r3?i@os,


3/16

registros, 5)ses o 5)n3os de d)tos, se de5er )n)li>)r l)ente de inor)3in + el destino pre@isto por el respons)5leo s)rio p)r) los d)tos person)les o5tenidos.

!l d)to 6e ?5ier) perdido @igen3i) respe3to de los :nes

p)r) los 6e se ?5iese o5tenido o re3ole3t)do de5e serspriido por el respons)5le o s)rio sin ne3esid)d de 6elo re6ier) el titl)r de los d)tos.

*) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S ee3t)r 3ontroles de o:3io so5re el3pliiento de este prin3ipio leg)l, + )pli3)r l)s s)n3ionespertinentes )l respons)5le o s)rio en los 3)sos 6e3orrespondiere.

*) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS

7!"SONA*!S pro3eder, )nte el pedido de n interes)do o deo:3io )nte l) sospe3?) de n) ileg)lid)d, ) @eri:3)r el3pliiento de l)s disposi3iones leg)les + regl)ent)ri)sen orden ) 3)d) n) de l)s sigientes et)p)s del so +)pro@e3?)iento de d)tos person)les

)< leg)lid)d de l) re3ole33in o to) de inor)3inperson)lH

5< leg)lid)d en el inter3)5io de d)tos + en l) tr)nsisin )ter3eros o en l) interrel)3in entre ellosH

3< leg)lid)d en l) 3esin propi)ente di3?)H

d< leg)lid)d de los e3)nisos de 3ontrol interno + externodel )r3?i@o, registro, 5)se o 5)n3o de d)tos.

A"TI&%*O .G !l 3onsentiiento inor)do es el 6e estpre3edido de n) expli3)3in, )l titl)r de los d)tos, en or))de3)d) ) s ni@el so3i)l + 3ltr)l, de l) inor)3in ) 6ese re:ere el )rt3lo de l) *e+ N 2.-2.

*) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S est)5le3er los re6isitos p)r) 6e el3onsentiiento ped) ser prest)do por n edio distinto ) l)or) es3rit), el 3)l de5er )segr)r l) )tor) e integrid)dde l) de3l)r)3in.

!l 3onsentiiento d)do p)r) el tr)t)iento de d)tosperson)les pede ser re@o3)do en 3)l6ier tiepo. *)re@o3)3in no tiene ee3tos retro)3ti@os.

A los ee3tos del )rt3lo , in3iso 2 e)d)s por l) *e+ N 21.2 + ) l)s epres)s eisor)s


4/16

de t)r=et)s de 3rdito, los :dei3oisos :n)n3ieros, l)sexentid)des :n)n3ier)s li6id)d)s por el BAN&O &!NT"A* #!*A "!7%B*I&A A"C!NTINA + los s=etos 6e expres)entein3l+) l) Atorid)d de Apli3)3in de l) en3ion)d) *e+.

No es ne3es)rio el 3onsentiiento p)r) l) inor)3in 6e sedes3ri5e en los in3isos )


5/16

*) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S :=)r los estnd)res de segrid)d )pli3)5les )los e3)nisos de diso3i)3in de d)tos.

!l 3esion)rio ) 6e se re:ere el )rt3lo 11, in3iso 4, de l) *e+

N 2.-2, podr ser exiido tot)l o p)r3i)lente derespons)5ilid)d si deestr) 6e no se le pede ipt)r el?e3?o 6e ?) prod3ido el d)Jo.

A"TI&%*O 12.G *) pro?i5i3in de tr)nserir d)tos person)les?)3i) p)ses org)nisos intern)3ion)les o spr)n)3ion)les6e no propor3ionen ni@eles de prote33in )de3)dos, no rige3)ndo el titl)r de los d)tos ?5ier) 3onsentidoexpres)ente l) 3esin.

No es ne3es)rio el 3onsentiiento en 3)so de tr)nseren3i)

de d)tos desde n registro pE5li3o 6e est leg)lente3onstitido p)r) )3ilit)r inor)3in )l pE5li3o + 6e est)5ierto ) l) 3onslt) por el pE5li3o en gener)l o por 3)l6ierperson) 6e ped) deostr)r n inters legtio, siepre6e se 3pl)n, en 3)d) 3)so p)rti3l)r, l)s 3ondi3ionesleg)les + regl)ent)ri)s p)r) l) 3onslt).

K)3Elt)se ) l) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #!#ATOS 7!"SONA*!S ) e@)l)r, de o:3io o ) pedido de p)rteinteres)d), el ni@el de prote33in propor3ion)do por l)snor)s de n !st)do org)niso intern)3ion)l. Si lleg)r) )l) 3on3lsin de 6e n !st)do org)niso no protege)de3)d)ente ) los d)tos person)les, ele@)r )l 7O#!"!$!&%TIVO NA&IONA* n pro+e3to de de3reto p)r) eitir t)lde3l)r)3in. !l pro+e3to de5er ser rerend)do por losinistros de $sti3i) + #ere3?os ()nos + de "el)3iones!xteriores, &oer3io Intern)3ion)l + &lto.

!l 3)r3ter )de3)do del ni@el de prote33in 6e ore3e np)s org)niso intern)3ion)l se e@)l)r )tendiendo )tod)s l)s 3ir3nst)n3i)s 6e 3on3rr)n en n) tr)nseren3i) o

en n) 3)tegor) de tr)nseren3i)s de d)tosH en p)rti3l)r, seto)r en 3onsider)3in l) n)tr)le>) de los d)tos, l):n)lid)d + l) dr)3in de tr)t)iento o de los tr)t)ientospre@istos, el lg)r de destino :n)l, l)s nor)s de dere3?o,gener)les o se3tori)les, @igentes en el p)s de 6e se tr)te,)s 3oo l)s nor)s proesion)les, 3digos de 3ond3t) + l)sedid)s de segrid)d en @igor en di3?os lg)res, o 6ereslten )pli3)5les ) los org)nisos intern)3ion)les ospr)n)3ion)les.

Se entiende 6e n !st)do org)niso intern)3ion)l

propor3ion) n ni@el )de3)do de prote33in 3)ndo di3?)ttel) se deri@) dire3t)ente del orden)iento =rdi3o


6/16

@igente, o de siste)s de )torregl)3in, o del )p)ro 6eest)5le>3)n l)s 3lsl)s 3ontr)3t)les 6e pre@e)n l)prote33in de d)tos person)les.

&A7IT%*O III

#!"!&(OS #! *OS TIT%*A"!S #! #ATOS

A"TI&%*O 1-.G Sin regl)ent)r.

A"TI&%*O 14.G *) soli3itd ) 6e se re:ere el )rt3lo 14,in3iso 1, de l) *e+ N 2.-2, no re6iere de rl)sespe3:3)s, siepre 6e g)r)nti3e l) identi:3)3in del titl)r.Se pede ee3t)r de )ner) dire3t), presentndose elinteres)do )nte el respons)5le o s)rio del )r3?i@o, registro,5)se o 5)n3o de d)tos, o de )ner) indire3t), ) tr)@s de l)

inti)3in e?)3iente por edio es3rito 6e de=e 3onst)n3i)de re3ep3in. T)5in peden ser tili>)dos otros ser@i3iosde )33eso dire3to o seidire3to 3oo los ediosele3trni3os, l)s lne)s teleni3)s, l) re3ep3in del re3l)oen p)nt)ll) otro edio idneo ) t)l :n. !n 3)d) spesto,se podrn ore3er preeren3i)s de edios p)r) 3ono3er l)respest) re6erid).

Si se tr)t)r) de )r3?i@os o 5)n3os de d)tos pE5li3osdependientes de n org)niso o:3i)l destin)dos ) l) disin)l pE5li3o en gener)l, l)s 3ondi3iones p)r) el e=er3i3io del

dere3?o de )33eso podrn ser propest)s por el org)niso +)pro5)d)s por l) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #!#ATOS 7!"SONA*!S, l) 3)l de5er )segr)r 6e lospro3ediientos sgeridos no @lneren ni restrin=)n en odo)lgno l)s g)r)nt)s propi)s de ese dere3?o.

!l dere3?o de )33eso peritir

)< 3ono3er si el titl)r de los d)tos se en3entr) o no en el)r3?i@o, registro, 5)se o 5)n3o de d)tosH

5< 3ono3er todos los d)tos rel)ti@os ) s person) 6e 3onst)nen el )r3?i@oH

3< soli3it)r inor)3in so5re l)s entes + los edios )tr)@s de los 3)les se o5t@ieron ss d)tosH

d< soli3it)r l)s :n)lid)des p)r) l)s 6e se re3)5)ronH

e< 3ono3er el destino pre@isto p)r) los d)tos person)lesH

< s)5er si el )r3?i@o est registr)do 3onore ) l)s

exigen3i)s de l) *e+ N 2.-2.


7/16

Ven3ido el pl)>o p)r) 3ontest)r :=)do en el )rt3lo 14, in3iso2 de l) *e+ N 2.-2, el interes)do podr e=er3er l) )33inde prote33in de los d)tos person)les + denn3i)r el ?e3?o)nte l) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S ) los :nes del 3ontrol pertinente de este

org)niso.

!n el 3)so de d)tos de person)s )lle3id)s, de5er)3redit)rse el @n3lo edi)nte l) de3l)r)tori) de ?erederos3orrespondiente, o por do3ento e?)3iente 6e @eri:6e el3)r3ter de s3esor ni@ers)l del interes)do.

A"TI&%*O 1.G !l respons)5le o s)rio del )r3?i@o, registro,5)se o 5)n3o de d)tos de5er 3ontest)r l) soli3itd 6e se lediri=), 3on independen3i) de 6e :gren o no d)tosperson)les del )e3t)do, de5iendo p)r) ello @)lerse de

3)l6ier) de los edios )tori>)dos en el )rt3lo 1, in3iso-, de l) *e+ N 2.-2, ) op3in del titl)r de los d)tos, o l)spreeren3i)s 6e el interes)do ?5iere expres)ente)niest)do )l interponer el dere3?o de )33eso.

*) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S el)5or)r n orl)rio odelo 6e )3ilite eldere3?o de )33eso de los interes)dos.

7odrn ore3erse 3oo edios )ltern)ti@os p)r) responder elre6eriiento, los sigientes

)< @is)li>)3in en p)nt)ll)H

5< inore es3rito entreg)do en el doi3ilio del re6eridoH

3< inore es3rito reitido )l doi3ilio denn3i)do por elre6irenteH

d< tr)nsisin ele3trni3) de l) respest), siepre 6e estg)r)nti>)d) l) identid)d del interes)do + l) 3on:den3i)lid)d,integrid)d + re3ep3in de l) inor)3inH

e< 3)l6ier otro pro3ediiento 6e se) )de3)do ) l)3on:gr)3in e ipl)nt)3in )teri)l del )r3?i@o, registro,5)se o 5)n3o de d)tos, ore3ido por el respons)5le o s)riodel iso.

A"TI&%*O 1.G !n l)s disposi3iones de los )rt3los 1 ) 22 +-8 ) 4- de l) *e+ N 2.-2 en 6e se en3ion) ) )lgnos delos dere3?os de re3ti:3)3in, )3t)li>)3in, spresin +3on:den3i)lid)d, se entiende 6e t)les nor)s se re:eren )todos ellos.


8/16

!n el 3)so de los )r3?i@os o 5)ses de d)tos pE5li3)s3onor)d)s por 3esin de inor)3in sinistr)d) porentid)des :n)n3ier)s, )dinistr)dor)s de ondos de=5il)3iones + pensiones + entid)des )segr)dor)s, de3onorid)d 3on el )rt3lo , in3iso 2, de l) *e+ N 2.-2,

los dere3?os de re3ti:3)3in, )3t)li>)3in, spresin +3on:den3i)lid)d de5en e=er3erse )nte l) entid)d 3edente 6ese) p)rte en l) rel)3in =rdi3) ) 6e se re:ere el d)toipgn)do. Si pro3edier) el re3l)o, l) entid)d respe3ti@)de5e soli3it)r )l BAN&O &!NT"A* #! *A "!7%B*I&AA"C!NTINA, ) l) S%7!"INT!N#!N&IA #! A#INIST"A#O"AS#! KON#OS #! $%BI*A&ION!S ' 7!NSION!S o ) l)S%7!"INT!N#!N&IA #! S!C%"OS #! *A NA&ION, segEn el3)so, 6e se)n pr)3ti3)d)s l)s odi:3)3iones ne3es)ri)s enss 5)ses de d)tos. Tod) odi:3)3in de5e ser 3oni3)d) )tr)@s de los isos edios eple)dos p)r) l) di@lg)3inde l) inor)3in.

*os respons)5les o s)rios de )r3?i@os o 5)ses de d)tospE5li3os de )33eso pE5li3o irrestri3to peden 3plir l)noti:3)3in ) 6e se re:ere el )rt3lo 1, in3iso 4, de l) *e+N 2.-2 edi)nte l) odi:3)3in de los d)tos re)li>)d) )tr)@s de los isos edios eple)dos p)r) s di@lg)3in.





&A7IT%*O IV

%S%A"IOS ' "!S7ONSAB*!S #! A"&(IVOS, "!CIST"OS 'BAN&OS #! #ATOS

A"TI&%*O 21.G !l registro e ins3rip3in de )r3?i@os, registros,

5)ses o 5)n3os de d)tos pE5li3os, + pri@)dos destin)dos )d)r inor)3in, se ?)5ilit)r n) @e> p5li3)d) est)regl)ent)3in en el Boletn O:3i)l.

#e5en ins3ri5irse los )r3?i@os, registros, 5)ses o 5)n3os ded)tos pE5li3os + los pri@)dos ) 6e se re:ere el )rt3lo 1 deest) regl)ent)3in.

A los :nes de l) ins3rip3in de los )r3?i@os, registros, 5)ses +5)n3os de d)tos 3on :nes de p5li3id)d, los respons)5lesde5en pro3eder de )3erdo 3on lo est)5le3ido en el )rt3lo2, 3)rto prr)o, de est) regl)ent)3in.


9/16


A"TI&%*O 2-.G Sin regl)ent)r.


A"TI&%*O 2.G *os 3ontr)tos de prest)3in de ser@i3ios detr)t)iento de d)tos person)les de5ern 3ontener los ni@elesde segrid)d pre@istos en l) *e+ N 2.-2, est)regl)ent)3in + l)s nor)s 3opleent)ri)s 6e di3te l)#I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S, 3oo )s t)5in l)s o5lig)3iones 6e srgenp)r) los lo3)t)rios en orden ) l) 3on:den3i)lid)d + reser@)6e de5en )ntener so5re l) inor)3in o5tenid).

*) re)li>)3in de tr)t)ientos por en3)rgo de5er est)r

regl)d) por n 3ontr)to 6e @in3le )l en3)rg)do deltr)t)iento 3on el respons)5le o s)rio del tr)t)iento +6e dispong), en p)rti3l)r

)< 6e el en3)rg)do del tr)t)iento slo )3tE) sigiendoinstr33iones del respons)5le del tr)t)ientoH

5< 6e l)s o5lig)3iones del )rt3lo 9 de l) *e+ N 2.-2in35en t)5in )l en3)rg)do del tr)t)iento.

A"TI&%*O 2.G A los ee3tos del )rt3lo 2, in3iso 2, de l) *e+

N 2.-2, se 3onsider)n d)tos rel)ti@os )l 3pliiento oin3pliiento de o5lig)3iones los reerentes ) los 3ontr)tosde to, 3ent) 3orriente, t)r=et)s de 3rdito, :dei3oiso,le)sing, de 3rditos en gener)l + tod) otr) o5lig)3in de3ontenido p)trioni)l, )s 3oo )6ellos 6e perit)n3ono3er el ni@el de 3pliiento + l) 3)li:3)3in ) :n depre3is)r, de )ner) ind5it)5le, el 3ontenido de l)inor)3in eitid).

!n el 3)so de )r3?i@os o 5)ses de d)tos pE5li3osdependientes de n org)niso o:3i)l destin)d)s ) l) disin

)l pE5li3o en gener)l, se tendrn por 3plid)s l)so5lig)3iones 6e srgen del )rt3lo 2, in3iso -, de l) *e+ N2.-2 en t)nto el respons)5le de l) 5)se de d)tos le3oni6e )l titl)r de los d)tos l)s inor)3iones,e@)l)3iones + )pre3i)3iones 6e so5re el iso ?)+)n sidodindid)s dr)nte los Eltios S!IS ;< eses.

7)r) )pre3i)r l) sol@en3i) e3oni3oG:n)n3ier) de n)person), 3onore lo est)5le3ido en el )rt3lo 2, in3iso 4,de l) *e+ N 2.-2, se tendr en 3ent) tod) l) inor)3in

disponi5le desde el n)3iiento de 3)d) o5lig)3in ?)st) sextin3in. !n el 3pto de &IN&O ;< )Jos, stos se


10/16

3ont)rn ) p)rtir de l) e3?) de l) Elti) inor)3in )d@ers))r3?i@)d) 6e re@ele 6e di3?) ded) er) exigi5le. Si eldedor )3redit) 6e l) Elti) inor)3in disponi5le 3oin3ide3on l) extin3in de l) ded), el pl)>o se red3ir ) #OS ;2o )lgno p)r) l) eliin)3in.

A los ee3tos del 3l3lo del pl)>o de #OS ;2< )Jos p)r)3onser@)3in de los d)tos 3)ndo el dedor ?5iere3)n3el)do o extingido l) o5lig)3in, se tendr en 3ent) l)e3?) pre3is) en 6e se extinge l) ded).

A los ee3tos de d)r 3pliiento ) lo dispesto por el)rt3lo 2, in3iso , de l) *e+ N 2.-2, el BAN&O &!NT"A*#! *A "!7%B*I&A A"C!NTINA de5er restringir el )33eso )ss 5)ses de d)tos disponi5les en Internet, p)r) el 3)so de

inor)3in so5re person)s si3)s, exigiendo el ingreso delnEero de do3ento n)3ion)l de identid)d o 3digo Eni3ode identi:3)3in tri5t)ri) o l)5or)l del titl)r de los d)tos,o5tenidos por el 3esion)rio ) tr)@s de n) rel)3in3ontr)3t)l o 3oer3i)l pre@i).

A"TI&%*O 2.G 7odrn re3opil)rse, tr)t)rse + 3ederse d)tos3on :nes de p5li3id)d sin 3onsentiiento de s titl)r,3)ndo estn destin)dos ) l) or)3in de per:lesdeterin)dos, 6e 3)tegori3en preeren3i)s +3oport)ientos siil)res de l)s person)s, siepre 6e lostitl)res de los d)tos slo se identi:6en por s pertenen3i)) t)les grpos genri3os, 3on s los d)tos indi@id)lesestri3t)ente ne3es)rios p)r) orl)r l) oert) ) losdestin)t)rios.

*)s 3)r)s, )so3i)3iones + 3olegios proesion)les del se3tor6e dispong)n de n &digo de &ond3t) ?oolog)do por l)#I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S, )l 6e por est)tto )d?ier)n o5lig)tori)entetodos ss ie5ros, =nto 3on l) Atorid)d de Apli3)3in,

ipleent)rn, dentro de los NOV!NTA ;90< d)s sigientes )l) p5li3)3in de est) regl)ent)3in, n siste) de retiro o5lo6eo ) )@or del titl)r del d)to 6e 6ier) ser ex3lido del)s 5)ses de d)tos 3on :nes de p5li3id)d. !l retiro podr sertot)l o p)r3i)l, 5lo6e)ndo ex3lsi@)ente, ) re6eriientodel titl)r, el so de )lgno o )lgnos de los edios de3oni3)3in en p)rti3l)r, 3oo el 3orreo, el telono, el3orreo ele3trni3o otros.

!n tod) 3oni3)3in 3on :nes de p5li3id)d 6e se re)li3epor 3orreo, telono, 3orreo ele3trni3o, Internet otro edio

) dist)n3i) ) 3ono3er, se de5er indi3)r, en or) expres) +dest)3)d), l) posi5ilid)d del titl)r del d)to de soli3it)r el


11/16

retiro o 5lo6eo, tot)l o p)r3i)l, de s no5re de l) 5)se ded)tos. A pedido del interes)do, se de5er inor)r el no5redel respons)5le o s)rio del 5)n3o de d)tos 6e pro@e+ l)inor)3in.

A los :nes de g)r)nti>)r el dere3?o de inor)3in del)rt3lo 1- de l) *e+ N 2.-2, se ins3ri5irn Eni3)ente l)s3)r)s, )so3i)3iones + 3olegios proesion)les del se3tor 6edispong)n de n &digo de &ond3t) ?oolog)do por l)#I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S, )l 6e por est)tto )d?ier)n o5lig)tori)entetodos ss ie5ros. Al ins3ri5irse, l)s 3)r)s, )so3i)3iones+ 3olegios proesion)les de5ern )3op)J)r n) nin) dess )so3i)dos indi3)ndo no5re, )pellido + doi3ilio.

*os respons)5les o s)rios de )r3?i@os, registros, 5)n3os o

5)ses de d)tos 3on :nes de p5li3id)d 6e no se en3entren)d?eridos ) ningEn &digo de &ond3t), 3plirn el de5erde inor)3in ins3ri5indose en el "egistro ) 6e se re:ereel )rt3lo 21 de l) *e+ N 2.-2.

*os d)tos @in3l)dos ) l) s)ld slo podrn ser tr)t)dos, ) :nde re)li>)r oert)s de 5ienes + ser@i3ios, 3)ndo ?5ier)nsido o5tenidos de )3erdo 3on l) *e+ N 2.-2 + siepre6e no 3)sen dis3riin)3in, en el 3ontexto de n) rel)3inentre el 3onsidor o s)rio + los pro@eedores de ser@i3ioso tr)t)ientos di3os + entid)des sin :nes de l3ro. !stosd)tos no podrn tr)nserirse ) ter3eros sin el 3onsentiientopre@io, expreso e inor)do del titl)r de los d)tos. A di3?o:n, este Eltio de5e re3i5ir n) noti3i) 3l)r) del 3)r3tersensi5le de los d)tos 6e propor3ion) + de 6e no esto5lig)do ) sinistr)rlos, =nto 3on l) inor)3in de los)rt3los + 11, in3iso 1, de l) *e+ N 2.-2 + l) en3inde s dere3?o ) soli3it)r el retiro de l) 5)se de d)tos.

A"TI&%*O 28.G *os )r3?i@os, registros, 5)ses o 5)n3os ded)tos en3ion)dos en el )rt3lo 28 de l) *e+ N 2.-2 son

respons)5les + p)si5les de l)s lt)s pre@ist)s en el )rt3lo-1 de l) le+ 3it)d) 3)ndo inrin=)n ss disposi3iones.

&A7IT%*O V

&ONT"O*

A"TI&%*O 29.

1. &r)se l) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #!#ATOS 7!"SONA*!S, en el 5ito de l) S!&"!TA"IA #!

$%STI&IA ' AS%NTOS *!CIS*ATIVOS del INIST!"IO #!


12/16

$%STI&IA ' #!"!&(OS (%ANOS, 3oo rg)no de 3ontrol del) *e+ N 2.-2.

!l #ire3tor tendr dedi3)3in ex3lsi@) en s n3in,e=er3er ss n3iones 3on plen) independen3i) + no est)r

s=eto ) instr33iones.

2. *) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S se integr)r 3on n #ire3tor N)3ion)l, Ni@el LAL3on Kn3in !=e3ti@) I, design)do por el 7O#!" !$!&%TIVONA&IONA*, por el pl)>o de &%AT"O ;4< )Jos, de5iendo sersele33ion)do entre person)s 3on )nte3edentes en l) )teri),) 3+o :n )3Elt)se )l inistro de $sti3i) + #ere3?os()nos, o ) 6ien lo sstit+) en ss n3iones, ) ee3t)rl) design)3in 3orrespondiente, 3oo ex3ep3in ) lodispesto por el AN!FO I del #e3reto N 99-/91 + ss

odi:3)torios.

*) #ire33in 3ont)r 3on el person)l =err6i3o +)dinistr)ti@o 6e designe el inistro de $sti3i) + #ere3?os()nos )pro@e3?)ndo los re3rsos ?)nos existentes enl) A#INIST"A&IMN 7%B*I&A NA&IONA*. !l person)l est)ro5lig)do ) g)rd)r se3reto respe3to de los d)tos de 3)r3terperson)l de los 6e toe 3ono3iiento en el des)rrollo dess n3iones.

!n el pl)>o de T"!INTA ;-0< d)s ?5iles posteriores ) l))sn3in de s 3)rgo, el #ire3tor N)3ion)l present)r npro+e3to de estr3tr) org)ni>)ti@) + regl)ent)3in intern),p)r) s )pro5)3in por el 7O#!" !$!&%TIVO NA&IONA* +p5li3)3in en el Boletn O:3i)l.

-. *) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S se :n)n3i)r ) tr)@s de

)< lo 6e re3)de en 3on3epto de t)s)s por los ser@i3ios 6epresteH

5< el prod3ido de l)s lt)s pre@ist)s en el )rt3lo -1 de l)*e+ N 2.-2H

3< l)s )sign)3iones prespest)ri)s 6e se in3l+)n en l) *e+de 7respesto de l) Adinistr)3in N)3ion)l ) p)rtir del )Jo2002.

Tr)nsitori)ente, desde l) entr)d) en @igen3i) de l) presenteregl)ent)3in + ?)st) el -1 de di3ie5re de 2001, el 3ostode l) estr3tr) ser )ront)do 3on el 3rdito prespest)rio

3orrespondiente )l INIST!"IO #! $%STI&IA ' #!"!&(OS


13/16

(%ANOS p)r) el )Jo 2001, sin per=i3io de lo dispesto enlos s5in3isos )< + 5< del prr)o )nterior.

4. *) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S 3ont)r 3on n &onse=o &onslti@o, 6e se

desepeJ)r L)d ?onoreL, en3)rg)do de )sesor)r )l#ire3tor N)3ion)l en los )sntos de iport)n3i), integr)dopor

)< n represent)nte del INIST!"IO #! $%STI&IA ' #!"!&(OS(%ANOSH

5< n )gistr)do del INIST!"IO 7%B*I&O KIS&A* 3onespe3i)lid)d en l) )teri)H

3< n represent)nte de los )r3?i@os pri@)dos destin)dos ) d)r

inor)3in design)do por l) &)r) 6e )grpe ) l)sentid)des n)3ion)les de inor)3in 3rediti3i)H

d< n represent)nte de l) K!#!"A&ION #! !NTI#A#!S!7"!SA"IAS #! INKO"A&ION!S &O!"&IA*!S #! *A"!7%B*I&A A"C!NTINAH

e< n represent)nte del BAN&O &!NT"A* #! *A "!7%B*I&AA"C!NTINAH

< n represent)nte de l)s epres)s dedi3)d)s )l o5=eto

pre@isto en el )rt3lo 2 de l) *e+ N 2.-2, design)do porl)s &)r)s respe3ti@)s de 3oEn )3erdo, ni:3)ndo enn) person) l) represent)3inH

g< n represent)nte del &ONS!$O K!#!"A* #!* &ONS%OH

?< n represent)nte del I"A, Institto Argentino deNor)li>)3in, 3on espe3i)li>)3in en el 3)po de l)segrid)d inorti3)H

i< n represent)nte de l) S%7!"INT!N#!N&IA #! S!C%"OS

#! *A NA&IONH

=< n represent)nte de l) &oisin Bi3)er)l de Kis3)li>)3inde los Org)nos + A3ti@id)des de Segrid)d Interior eInteligen3i) del (ONO"AB*! &ONC"!SO #! *A NA&ION.

In@t)se ) l)s entid)des en3ion)d)s en el presente in3iso )6e designen los represent)ntes 6e integr)rn el &onse=o&onslti@o.

. Son n3iones de l) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION

#! #ATOS 7!"SONA*!S, )des de l)s 6e srgen de l) *e+N 2.-2


14/16

)< di3t)r nor)s )dinistr)ti@)s + de pro3ediiento rel)ti@)s) los trites registr)les + des n3iones ) s 3)rgo, + l)snor)s + pro3ediientos t3ni3os rel)ti@os )l tr)t)iento +3ondi3iones de segrid)d de los )r3?i@os, registros + 5)ses o5)n3os de d)tos pE5li3os + pri@)dosH

5< )tender l)s denn3i)s + re3l)os interpestos en rel)3in)l tr)t)iento de d)tos person)les en los trinos de l) *e+N 2.-2H

3< per3i5ir l)s t)s)s 6e se :=en por los ser@i3ios deins3rip3in + otros 6e presteH

d< org)ni>)r + pro@eer lo ne3es)rio p)r) el )de3)don3ion)iento del "egistro de )r3?i@os, registros, 5)ses o5)n3os de d)tos pE5li3os + pri@)dos pre@isto en el )rt3lo 21

de l) *e+ N 2.-2H

e< diseJ)r los instrentos )de3)dos p)r) l) e=orprote33in de los d)tos person)les de los 3id)d)nos + ele=or 3pliiento de l) legisl)3in de )pli3)3inH

< ?oolog)r los 3digos de 3ond3t) 6e se presenten de)3erdo ) lo est)5le3ido por el )rt3lo -0 de l) *e+ N2.-2, pre@io di3t)en del &onse=o &onslti@o, teniendo en3ent) s )de3)3in ) los prin3ipios regl)dores deltr)t)iento de d)tos person)les, l) represent)ti@id)d 6e

e=er>) l) )so3i)3in + org)niso 6e el)5or) el 3digo + se:3)3i) e=e3ti@) 3on rel)3in ) los oper)dores del se3toredi)nte l) pre@isin de s)n3iones o e3)nisos)de3)dos.

A"TI&%*O -0.G *) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #!#ATOS 7!"SONA*!S )lent)r l) el)5or)3in de 3digos de3ond3t) destin)dos ) 3ontri5ir, en n3in de l)sp)rti3l)rid)des de 3)d) se3tor, ) l) 3orre3t) )pli3)3in del)s disposi3iones n)3ion)les )dopt)d)s por l) *e+ N 2.-2 +est) regl)ent)3in.

*)s )so3i)3iones de proesion)les + l)s des org)ni>)3ionesrepresent)ntes de otr)s 3)tegor)s de respons)5les os)rios de )r3?i@os, registros, 5)ses o 5)n3os de d)tospE5li3os o pri@)dos, 6e ?)+)n el)5or)do pro+e3tos de3digos ti3os, o 6e teng)n l) inten3in de odi:3)r oprorrog)r 3digos n)3ion)les existentes, podrn soeterlos )3onsider)3in de l) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION#! #ATOS 7!"SONA*!S, l) 3)l )pro5)r el orden)iento osgerir l)s 3orre33iones 6e se estien ne3es)ri)s p)r) s

)pro5)3in.


15/16

&A7IT%*O VI

SAN&ION!S

A"TI&%*O -1.

1. *)s s)n3iones )dinistr)ti@)s est)5le3id)s en el )rt3lo-1 de l) *e+ N 2.-2 sern )pli3)d)s ) los respons)5les os)rios de )r3?i@os, registros, 5)ses o 5)n3os de d)tospE5li3os, + pri@)dos destin)dos ) d)r inor)3in, se?5ieren ins3ripto o no en el registro 3orrespondiente.

*) 3)nt) de l)s s)n3iones se gr)d)r )tendiendo ) l)n)tr)le>) de los dere3?os person)les )e3t)dos, )l @olende los tr)t)ientos ee3t)dos, ) los 5ene:3ios o5tenidos, )lgr)do de inten3ion)lid)d, ) l) rein3iden3i), ) los d)Jos +

per=i3ios 3)s)dos ) l)s person)s interes)d)s + ) ter3eros, +) 3)l6ier otr) 3ir3nst)n3i) 6e se) rele@)nte p)r)deterin)r el gr)do de )nti=ri3id)d + de 3lp)5ilid)dpresentes en l) 3on3ret) )3t)3in inr)3tor). Se 3onsider)rrein3idente ) 6ien ?)5iendo sido s)n3ion)do por n)inr)33in ) l) *e+ N 2.-2 o ss regl)ent)3ionesin3rrier) en otr) de siil)r n)tr)le>) dentro del trino deT"!S ;-< )Jos, ) 3ont)r desde l) )pli3)3in de l) s)n3in.

2. !l prod3ido de l)s lt)s ) 6e se re:ere el )rt3lo -1 del) *e+ N 2.-2 se )pli3)r )l :n)n3i)iento de l)

#I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S.

-. !l pro3ediiento se )=st)r ) l)s sigientes disposi3iones)< *) #I"!&&ION NA&IONA* #! 7"OT!&&ION #! #ATOS7!"SONA*!S ini3i)r )3t)3iones )dinistr)ti@)s en 3)so depresnt)s inr)33iones ) l)s disposi3iones de l) *e+ N 2.-2+ ss nor)s regl)ent)ri)s, de o:3io o por denn3i) de6ien in@o3)re n inters p)rti3l)r, del #eensor del 7e5lode l) N)3in o de )so3i)3iones de 3onsidores o s)rios.

5< Se pro3eder ) l)5r)r )3t) en l) 6e se de=)r 3onst)n3i)del ?e3?o denn3i)do o @eri:3)do + de l) disposi3inpresnt)ente inringid).

!n l) is) )3t) se dispondr )greg)r l) do3ent)3in)3op)J)d) + 3it)r )l presnto inr)3tor p)r) 6e, dentro delpl)>o de &IN&O ;< d)s ?5iles, presente por es3rito sdes3)rgo + ore>3) l)s pre5)s 6e ?)3en ) s dere3?o.

Si se tr)t)re de n )3t) de inspe33in, en 6e ere ne3es)ri)

n) 3opro5)3in t3ni3) posterior ) los ee3tos de l)deterin)3in de l) presnt) inr)33in + 6e reslt)re


16/16

positi@), se pro3eder ) noti:3)r )l presnto respons)5le l)inr)33in @eri:3)d), intindolo p)r) 6e en el pl)>o de&IN&O ;< d)s ?5iles presente por es3rito s des3)rgo. !ns prier) present)3in, el presnto inr)3tor de5er3onstitir doi3ilio + )3redit)r personer).

*) 3onst)n3i) del )3t) l)5r)d) 3onore ) lo pre@isto en este)rt3lo, )s 3oo l)s 3opro5)3iones t3ni3)s 6e sedispsieren, 3onstitirn pre5) s:3iente de los ?e3?os )s3opro5)dos, s)l@o en los 3)sos en 6e reslt)rendes@irt)dos por otr)s pre5)s.

3< *)s pre5)s se )ditirn sol)ente en 3)so de existir?e3?os 3ontro@ertidos + siepre 6e no reslten)ni:est)ente in3ond3entes. &ontr) l) resol3in 6edeniege edid)s de pre5) slo se 3on3eder re3rso de

re3onsider)3in. *) pre5) de5er prod3irse dentro deltrino de #I! ;10< d)s ?5iles, prorrog)5les 3)ndo ?)+)3)s)s =sti:3)d)s, tenindose por desistid)s )6ell)s noprod3id)s dentro de di3?o pl)>o por 3)s) ipt)5le )linr)3tor.

&on3lid)s l)s diligen3i)s s)ri)les, se di3t)r l) resol3inde:niti@) dentro del trino de V!INT! ;20< d)s ?5iles.

A"TI&%*O -2.G Sin regl)ent)r.

&A7IT%*O VII

A&&ION #! 7"OT!&&ION #! *OS #ATOS 7!"SONA*!S

A"TI&%*OS -- ) 4.G Sin regl)ent)r.

decreto datos personales

Documents