deega nikaya 2

7/17/2019 Deega Nikaya 2

http://slidepdf.com/reader/full/deega-nikaya-2 1/463

§> ksldh2

Ou_úkh W.;a mKaä;

uydia:úrhka jykafia,df.awdOdr we;=j

wdpdhH_ wêkS;s{

ta' mS' o fidhsid uy;dúiska

isxy,g mßj¾;kh lrk ,§'

fuu fmdf;ys wvx.= lreKq wka;¾cd,h ;=<

Ndú;hg myiq hqksfla; wl=re l%uhg ilidhttp://pitaka.lk fjí wvúfha we;=<;a lr we;'

mgqk



ii

wkqYdil uKa v,h

mE,shf.dv úoHd,xldr mßfjKdêm;s .re lsßj;a;=vqfõm[a[didr kdhl udysñhkajykafia

ud,s.dlkafoa úfoHdoh msßfjfka B.A. WmdêOdÍ mKaä;.re foys.iafma m[a[didr kdhl ia:úrhka jykafia

l¿;r mq,sk;,drdudêm;s .re fírej, Y% Si qux.,Y%SksjdidNsOdk uydkdhl udysñhkajykafia

je,s;r uydlmamsK uqo,skaodrduia: rdcmlaI mßfjKdêm;s.re rkafodfò Y%SiqO¾ud,xldr m%Odk wêlrK kdhlia:úrhkajykafia

n<kaf.dv Y%S O¾udkkao mßfjKdêm;s .re wdkkao

ffuf;%h ia:úrhkajykafiafn,a,k O¾umd, mßfjKdêm;s mKaä; fn,a,k [dKúu,

ia:úrhkajykafiarkafodfò uydfÉ;sh mßfjKdêm;s .re j,f.or mKaä;

fidudf,dl kdhl ia:úrhkajykafiawU.ymssáfha iq.; Ydifkdoh mßfjKdêm;s wyqx.,af,a

mKaä; úu,ls;a;s kdhl ia:úrhka jykafiawïn,kaf.dv w.a.drdudêm;s w.a. uyd mKaä; .re

fmd,aj;af;a nqoaOo;a; uyd ia:úrhkajykafia.d,af,a .,ajvqf.dv úoHdrdc mßfjKdêm;s mKaä; iqux.,

kdhl ia:úrhkajykafianïn,msáfha jðrdrdujdiS .re kdro uyd ia:úrhkajykafia

udoïfma iqkkafodoh mßfjKdêm;s .,afmd;a;dfj, Y%Sm[a[dkkao m%Odk kdhl ia:úrhkajykafiarkafodfò ix>rdc úydria: YslaId,xldr mßfjKdêm;s

n,msáfha mKaä; úY=oaOdf,dl ia:úrhkajykafiaurodfka Y%S,xld úoHd,hdêm;s .re noafoa.u mKaä;

úu,jxY ia:úrhkajykafiamKaä; tÉ' kkaoidr uy;dwdpdhH_ wdhH_r;ak f¾reldk uy;d

mgqk



§> ksldh2

Ou_úkh W.;a mKaä;

uydia:úrhka jykafia,df.awdOdr we;=j

wdpdhH_ wêkS;s{

ta' mS' o fidhsid uy;dúiska

isxy,g mßj¾;kh lrk ,§'

iSudiys;

weia' f.dvf.a iy ifydaorfhda ^mqoa'& iud.u

iii

mgqk



m%:u uqøKh - 1956fojeks uqøKh - 2012

;%smsglh

§> ksldh 2

© l=udß chj¾Ok

ISBN 978-955-

msgqjeiqu ieliqu (

md,s; fiakdkdhl

wlaIr ixfhdackh(

fk,ald wfíúl%um%ldYkh(

iS$i weia' f.dvf.a iy ifydaorfhda ^mqoa'& iud.u661"665"675" mS' o weia' l=,r;ak udj;" fld<U 10'

uqøKh(

p;=r uqøKd,h

69" l=udrodi fmfoi" je,a,ïmsáh'------------

iv

mgqk



v

;%smsgl isxy, mßj¾;kh

nqÿrcdKka jykafia foiQ O¾uh uq,skau i|yka jQfhaud.ë NdIdfjka fyj;a miql,l zmd<sZ kñka ye¢kajqKNdIdfjks' m%:u oaú;Sh yd ;D;Sh O¾u ix.dhkdj,skaix.DyS; jQfha;a Y%S ,xldfõ§ .%ka:drEV jQfha;a fuu md<s;%smsglhuh' miqld,j,§ tu ;%smsglhg wÜGl:d yd àldb;d jeä fldgila ,shjqfKa tu md<s NdIdfjka uh" Y%S,xldfõ § uh' isxy, NslaIQka jykafia,df.a m%uqL;ajfhks'fï ksid uQ,sl f,i nqÿoyu yod< yelsj meje;=fKa md<sNdIdfjka uh' ikak iy msgfmd;a jYfhka iuyr md<s

fmd;aj, fldgia isxy, NdIdjg k.d ,shd ;snqK kuq;aiïmQ¾K mßj¾;khla isÿù fkd;sìK' cd;lÜG l:dj ydúkh fmd;aj, fldgia fndfyda ÿrg isxy, NdIdjgmßj¾;s;j meje;sK' Y%S ,xldfõ uqøK Ys,amh mgka.ekqfkafï ;;a;ajh u;h' jákd [dK iïNdrhla we;=<;ajk isxy,cd;sh ika;lhehs lsj yels fn!oaO idys;Hh isxy,

mdGlhkag lshjd f;areï .; yels ;;a;ajfha jev ms<sfj<lwjYH;dj fnfyúka oefkkakg úh'

fï wjia:dfõ fkdfhla úIhhka flfrys uki fhduql< m`äjrfhla fufoig fhduq úh' tkï wdpd¾h ta' mS' ofidhsid uy;dh' kS;sh" o¾Ykh" úúO NdId wdÈh m%.=Kfldg foaYmd,khg msúis ta uy;d ol=Kq fld<U wdikfhka

rdcH uka;%K iNdjg f;arefKah' tlajrlskau tu u. w;ay,t;=ud fhduqjQfha O¾u Ydia;%Sh lghq;= fj;gh' tys M,hlajQfha md<s fn!oaO idys;Hh isxy, NdIdjg mßj¾;kh lsÍuh'

isxy,hka i;=j meje;=Ko b;d iq¿ msßilg f;areï .;yelsj ;=nQ md<s ;%smsglh yd ta i|yd ,shejqK wÜGl;d otajd i|yd ,shejqK àld .%ka:o .;a l, úYd, fmd;a iuQyhls'

tu fmd;a iuQyh ;ksju isxy, NdIdjg ke.Sug flfkl=is;Su mjd wdYap¾hls' tu wisßu;a ld¾hhg is;;a w;;a

mgqk



vi

fhduq l< ùrhd jQfha wdpd¾h ta' mS' o fidhsid Y%Su;dh'

tjlg Y% S ,xldfõ ál fofkl=g ,eìh yelsj ;=nQtx.,ka;hg f.dia mYapd;a Wmdêhla ,eîug jrï ,;a t;=udY%S ,xldjg meñK msh ;enQ kS;s jD;a;sh fukau fojk jrgfhduq jQ foaYmd,kh o is;a fkd.;a ksidfoda tajd fjkqjg.%ka: rpkhg neiafia ;udf.au f;dard.ekSula f,ih'

úisjk ishjfia ueo Nd.h jkúg tx.,ka;fha md<s fmd;a

iud.u md<s ;%smsglfhka fndfyda fldgila bx.%Sis NdIdjgfmr<d uqøKh lr ;sìK' bx.%Sis NdIdj ms<sn| m%ùK njla,nd isá wdpd¾h ta' mS' o fidhsid uy;d fn!oaO idys;H.%ka: isxy,g ke.Sfï§ bx.%Sis mßj¾;k Wmfhda.S lr.kagwe;' ta iu. tjlg Y% S ,xldfõ isá O¾uúkhOruyf;rjrekaf.a Wmfoia o ,nd .;a nj t;=udu mjid we;'

uqøK myiqlï wvqfjka meje;s tu ld,fha ksrjq,aj iajlSh.%ka: m%ldYkh lsÍug is;+ t;=ud O¾uiuh kñka uqøKd,hlao mgka.;af;ah' md<s ;%smsgl .%ka:j, isxy, mßj¾;kfhaiuyr ;eka úh;=kaf.a úfõpkhgo Ndcko úh'

md<s NdIdfjka i|yka ù we;s lreKq meyeÈ,s lsÍfï§wÜGl;dj, mjd u;fNao iys; ;eka olakg we;' fï iEuwd.ulu olakd fohls' nqÿiiqko fjk fjk ksldhj,gfnÿfka nqoaO foaYkdjka úúOj f;areï lsÍu ksidh'úfYaIfhka iQ;% msglfha we;=<;a fjk .eUqre woyia fjk;aNdIdjlska mejeiSu iq¿mgq ld¾hhla fkdfõ' ta .ek i,lkúg wdpd¾h ta' mS' o fidhsid uy;dg f,dl= iïudkhlaysñh' wvishjilska me/Ks jQ tu .%ka: fï jk úgfj<|fmdf,a olakg ke;s nj i,ld wdpd¾h ta' mS' o fidhsid

iQÍka m< l< isxy, ;%smsglh kej; uqøKh lsÍfuka tuwvqj msrùug isßiquk f.dvf.a isßu;dKka .;a mshjrm%YxikShh' we;eï fmd;a fidhd .ekSu;a ÿIalrh' wmyiqlïfkdi,ld .;a fuu mshjr fkdmudj ksu lsÍug t;=udgyelsfõjdhs uu m%d¾:kd lrñ'

fn,a,k [dKúu, uydkdhl ia:úr

mgqk



vii

fmrjok

fn!oaO .%ka: w;r uqÿkau,alv ;%smsglhhs' nqÿrcdKkajykafia jod< O¾uh uq¿ukskau .%ka:drEV lr we;s ;% smsglhm< ù we;af;a md<s NdIdfjks' tksidu jeäfofkl=g ;% smsglhlshjd wjfndaO lr .ekSu n,j;a .eg¨jla úh' 2500 nqoaOchka;sh fjkqfjka ixialrKh lrk ,o ;% smsglhfndfydaúg W.;=kag muKla iSud úh' miqld,fha fndfydaúh;=ka ;%smsglh isxy,g ke.=jo tu mßj¾;k o t;rï

,sys,a niska m< fkdúks'furg úiQ m%lg nqoaêu;l= fukau isxy," md<s yd bx.%Sis

NdId;%fhys ukd m%ùK;ajhla ,o úoaj;l= o jQ wdpd¾hwêkS;s{ tA' mS' o fidhsid uy;d tjl furg úiQ O¾u úkhW.;a mKaä; uyia:úrhka jykafia,df.a wdOdr we;sj;%smsglh ir, niska isxy,g ke.=fõ tneúks' ;%smsglfha

oekg m< ù we;s isxy, mßj¾;k w;=frka lshjd myiqfjkawjfndaO lr.; yels" ldg;a jegfyk niska ,shejqK fmd;afm< wdpd¾h wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;d ixialrKhl< fuu fmd;a fm< nj wmf.a jegySuhs' ;%smsglh fu;rïir, isxyf,ka ,shejqK fjk;a .%ka: ud,djla ìysù ke;'tneúka fndfyda fokd wfmka l< b,a,Sï o i,ld n,d

wdpd¾h wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;d ixialrKh l<;%smsgl .%ka: ud,dj kej; uqøKh lr m%ldYhg m;a lsÍugwm woyia lf<a nqÿrcdKka jykafia jod< O¾uh ir,isxyf,ka lshjd wjfndaO lr.kq ßis mdGlhka fjkqfjks'

fuu ne?reï lghq;af;a§ wm uqyqK ÿka n,j;a .eg¨jjQfha mky oYlfha uq,a Nd.fha ldKav 48 lska m<jQ tu

iïmQ¾K .%ka: ud,dj fidhd .kafka flfiao hkakhs' wdpd¾hwêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;d tu fmd;a fm< ixialrKh

mgqk



viii

lrk iufhys tu ld¾hh i|yd ta uy;dg uÕ fmkajQ

uyf;reka jykafia,d w;=frka wo Ôj;=ka w;r jevisáktlu NslaIQka jykafia jk fld,a¨msáfha jd¨ldrdudêm;sw;smQcH fn,a,k [dKúu, uykdhl iajdñmdohdKkajykafiaf.a uÕ fmkaùu fuys§ wmg úYd, Yla;shla úh'

wdpd¾h wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;d ixialrKhl< ;%smsglh ir, isxy, fmd;a fm< wm fj; ,nd§ug

lghq;= l< úfoHdaoh mßfjKdêm;s n,kaf.dv fidaNs;kdysñmdKka jykafiag;a" fodvka¥j mQcH mKaä; .x;,dfõ.=Kdkkao kdhl ia:úrhka jykafiag;a" mQcH úoHdksêwïn,kaf.dv iqfïOdkkao ia:úrhka jykafiag;a" wßfikawyqnqÿ uy;añhg;a" Y%Skd;a .fkaj;a; uy;dg;a" md¾,sfïka;=uka;% S ñ,skao fudrf.dv uy;dg iy tia' whs' .uf.a uy;dg;a

wmf.a lD;.=KmQ¾jl ia;=;sh ysñfõ'fuu .%ka: ud,dj h<s uqøKh lsÍug wkque;sh m< l<wdpd¾h wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;df.a ÈhKsh jkwdpd¾h l=udß chj¾Ok uy;añhg;a" mß.Kl wlaIrixfhdackh l< fk,ald wfíúl%u uy;añhg;a" uqøKiïnkaëlrKfhka odhl jqKq md,s; fiakdkdhl uy;dg;a"fidaÿm;a lshejQ ñ,agka uoaÿuf.a uy;dg;a wmf.a ia;=;shysñúh hq;=h'

isßiquk f.dvf. a2012 iema;eïn¾'

mgqk



ix

mgqk

msg11' fljÜg iQ;%h 455

12' f,dysÉp iQ;%h 496

13' f;úÊc iQ;%h 525

14' uydmodk iQ;%h 565

15' uydksodk iQ;%h 629

16' uydmßks¾jdK iQ;%h 65617' uydiqoiaik iQ;%h 786

18' ck jiN iQ;%h 815

19' uydf.dúkao iQ;%h 837

20' uydiuh iQ;%h 875

21' ilalmCoay iQ;%h 883

mgqfka i|yka tla tla mßÉfþo j,g msúiSu i|yd

ta kï u; click lrkak" ke;skï jï mibookmarks ;Srej Ndú;d lrkak'

mgqk



ix{dmkh

isxy, NdIdfjka ,shd m%isoaO lrk ;% smsgl O¾u fmd;a mÙla;sfhafofjks fmd;jQo §>ksldfha fofjks ldKavhjQo fu fmd;g iQ;%tfld<yla wka;¾.; lf<uq ;=kafjks fmd;g b;=re iQ;% oy;=kwe;=<;a fõ fï fmd;a ,shd m%isoaO lsÍug .sys meúÈ fofldgiu

olajk Wkkaÿj wmg uy;a ffO¾hhla fõ' fkdfhla fmd;a ne,SuwjYH jQ neúka fmd; wÉpq.iajd m%isoaO lsÍu wm n,dfmdfrd;a;=jQjdg jvd l,la .;ùu .ek wfma lK.dgqj m%ldY lruq'

tl tl iQ;% .ek oek.; hq;= lreKq wvx.= Wm.%ka:hla fojkqtl;= lsÍug n,dfmdfrd;a;= fjuq' wfma úfYaI W;aidyh fmd;afm< lshjkakkag nqoaO O¾uh myiqfjka wjfndO lr.ekSugWmldr ùu neúka fmd;la lshjk l, f;areï .ekSug wmyiq

fldgia we;akï ta .ek okajd tùfuka f;areï .ekSug wmyiqfldgia f;areïlr Wm.%ka:hg we;=<;a lsÍug bv ;sfí'fï fmd;a fmf<a hï hï fodaI we;s ;eka olajd tùfuka ta

lreKqo Wm.%ka:hg we;=<;a lsÍug bv ,nd§u Ydikhg lrkakdjQfiajhla nj u;la lruq' fndfyda jevlghq;=j, fh§ isák ld,hl;ukag jeä ikSmhla ke;=j isáñkq;a ta ysßyer .ek lsisfia;afkdi,ld Ydik wd,fhka wdpd¾h wdhH_r;ak f¾reldk uy;auhd

fï jHdmdrhg lrf.k hk Wmldr uy;a nj okajuq'fï fmd; i|yd ish¨ wdldrfhka wmg wdhH_r;ak f¾reldk

uy;auhdf.a wdOdr ,enqkd muKla fkdj rkafodfò Y% SiqO¾ud,xldr kdhl ia:úrhka jykafiao noafoa.u mKaä;úu,jxY ia:úrhka jykafiao" n,msáfha mKaä; úiqoaOdf,dlia:úrhka jykafiao" wyqka.,af,a mKaä; úu,lS¾;s ;siai kdhlia:úrhka jykafiao wmg wdOdr lf<dah'

fï fmd;a ,sùug fkdfhla Wmfoia iys; ,shqï tjd ;sfnkW.;a NslaIQka jykafia,dg;a" fn!oaO Wmdil mskaj;=kag;a wfmaf.!rj ia;=;sh msßkuuq'

óg"ta' mS' o fidhsid

474 - .d¨mdr"fld,a msáh'

x

mgqk



§> ksldh

11' flajÜg iQ;%h

1' —ud úiska fufia wik ,§' ^udf.a weiSu fufiah&tla lf,l Nd.Hj;=ka jykafia kd,kaod kqjr iómfhajQmdjdßl isgdKkaf.a wUjkfha jdih lrkfial' túgflajÜg f;fï Nd.Hj;=kajykafia hï ;eklo t;ekgmeñKsfhah' meñK Nd.Hj;=ka jykafiag je| tla me;a;lWkafkah' tlame;a;l WkakdjQ .Dym;smq;% flajÜgNd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh lSfõh'

—iajdóks" fï kd,kaod kqjr fmdfydi;ah" ÈhqKqh'fndfyda ckhd we;af;ah' ñksiqkaf.ka .ejiS.;af;ah' TõyqNd.Hj;=ka jykafia flfrys úfYIfhka meyeÿKdyqh'iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia hfula ukqIH O¾uhg jvd

Wiia O¾ufhka Roaê m%d;syd¾hh lrkafkao" tjeks tlaNslaIqjla m%d;syd¾hh lsÍug kshu lrKfialajd' fufiaRoaê m%d;syd¾hh meje;ajQ l,ays fï kd,kaod kqjr jdihlrk ckhd fndfydafihska Nd.Hj;=ka jykafia flfrysúfYIfhka myÈkafkah' fufia lS l,ays Nd.Hj;=kajykafia flajÜg .Dym;s mq;%hdg fï ldrKh lSfial'

—flajÜgh" uu fufia NslaIQkag O¾ufoYkd fkdlrñ'uyfKks" tõ' Tn" iqÿjia;% w¢kakdjQ .syshkag ukqIHO¾uhg jvd Wiia O¾ufhka Roaê m%d;syd¾hh lrõ˜hs'

fojkqjo" flajÜg .Dym;smq;% Nd.Hj;=ka jykafiagfï ldrKh lSfhah' —iajdóks" uu Nd.Hj;=ka jykafia

ms<sn| .=K fkdkiñ' kej;o" fufia lshñ' iajdóks" fïkd,kaod kqjr fmdfydi;ah" ÈhqKqjg meñKsfhah' fndfyda

mgqk



456 §> ksldh - 2

ckhd we;af;ah' ñksiqkaf.ka .ejiS .;af;ah' Nd.Hj;=ka

jykafia flfrys úfYIfhka Tõyq meyeÿKdy' iajdóks"Nd.Hj;=ka jykafia hfula ukqIH O¾uhg jvd W;=ïO¾ufhka Roa aê m%d;syd¾hh lrkafkao tn÷jQ tla NslaIqjlam%d;syd¾hh lsÍug kshu lrKfialajd' fufia Roaêm%d;syd¾hh meje;ajQ l, fï kd,kaod jeisfhda fndfydfiaNd.Hj;=kajykafia flfrys úfYIfhka myÈkakdy'˜

2' fojkqjo Nd.Hj;=ka jykafia flajÜg .Dym;smq;%hdg fï ldrKh lSfial' —flajÜgh" uu NslaIQkagfufia O¾ufoYkd fkdlrñ' flfiao@ —uyfKks" Tn"iqÿ w¢kakdjQ .syshkag ukqIH O¾uhg jvd Wiia O¾ufhkaRoaê m%d;syd¾hh lrõ˜ hhs lshdh' ;=kafjkqjo" flajÜg

.Dym;s mq;% Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh lSfhah'—iajdóks" uu Nd.Hj;=ka jykafia ms<sn| .=K fkdkiñ'kej;o fufia lshñ' iajdóks" fï kd,kaod kqjrfmdfydi;ah" ÈhqKqjg meñKsfhah' fndfyda ckhdwe; af; ah' ñksi qk af.ka .eji S .;af; ah' TõyqNd.Hj;=kajykafia flfrys úfYIfhka meyeÿKdy'

iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia hfula ukqIH O¾uhg jvdWiia O¾ufhka Roaê m%d;syd¾hh lrkafkao" tn÷jQ tlaNslaIqjla m%d;syd¾hh lsÍug kshu lrKfialajd' fufiaRoaê m%d;syd¾hh meje;ajQ l, fï kd,kaod jeisfhdaNd.Hj;=ka jykafia flfrys úfYIfhka myÈ;ah˜ lshdh'flajÜgh" ud úiska úfYI {dkfhka oek wjfndO fldg

m%ldY lrk,o fï m%d;syd¾hfhda ;=ka fofkla fj;a' tkï^Roaê& fkdfhla ueùï wdÈh lsÍfï m%d;syd¾hh wdfoYkd&wkqkaf.a is;a oelaùfï m%d;syd¾hh ^wkqidikS& wkqYdikdlsÍfï m%d;syd¾hh hk ;=khs' flajÜgh thska Roaêm%d;syd¾hh ljf¾o@

3' —flajÜgh" fï Ydikfhys NslaIqf;u fkdfhlawhqre we;s Roaê úê fjka fjka fldg olajhs' tfllaj

mgqk



§> ksldh - 2 457

fndfydafia fjhs' fndfydafiaj tflla fjhs' m%lg njg

uqjy njg" wyfiys fuka ì;a;sh yryg" mjqr yryg"m¾j;h yryg fkdyefmñkahhs' Èfhys fuka fmdf<dfjyslsñ§ï u;=ùï flfrhs' fmdf<dfjys fuka Èfhys Èhfkdfnod .uka flfrhs' mlaIsfhl= fuka wyfiysom¾hxlfhka ys|f.ku hhs' fï uy;a Roaê we;s" uy;awdkqNdj we;s i| ysre fofok w;.dhs" msßuÈhs" nUf,dj

f;la YÍrfhka jiÕ nj mj;ajhs'fufia fkdfhla Roaê úê fjka fjka fldg

olajkakdjQ" tfllaj fndfydfia jkakdjQ" fndfydafiajtflla jkakdjQ" m%lg njg" uqjy njg" wyfiys fukaì;a;sh yryg" mjqr yryg" m¾j; yryg fkdyefmñkahkakdjQ Èfhys fuka fmdf<dfjys lsñ§ï" u;=ùï lrkakdjQ"mlaIsfhl= fuka wyfiyso m¾hxlfhka ys|f.k hkakdjQfï uy;a Roaê we;s" uy;a wdkqNdj we;s" i| ysre fofokw;.dkakdjQ" msßuÈkakdjQ" nUf,dj f;la YÍrfhka jiÕnj lrkakdjQ ta Roaêu;a NslaIqj meyeÿkdjQ tla;rdY%oaOdjka;fhla olSo ta meyeÿkdjQ Y%oaOdjka;hd [fkdfhlawkaofï Roaê olajkakdjQ tflla o ù fndfyda fia jkakdjQfndfydaafiaj tflla jkakdjQ m%lg njg uqjy njg"wyfiys fuka ì;a;sh yryg" mjqr yryg" m¾j;h yryg"fkdyefmñka hkakdjQ Èfhys fuka fmdf<dfjys lsñÈïu;=ùï lrkakdjQ mlaIsfhl= fuka wyfiyso m¾hxlfhkays|f.ku hkakdjQ fï uy;a Roaê we;s" uy;a wdkqNdjwe;s i| ysre fofok w;.dkakdjQ m sßuÈkakdjQnUf,djf;la YÍrfhka jiÕ lrkakdjQ] fï NslaIqjlauu ÿgqfjñhs Y%oaOd ke;a;djQ fkdmeyeÿkdjQ tla;rd tll=gNslaIqjf.a uy;a Roaê we;s njo" uyd wdkqNdj we;s njo"mskaj;" we;af;kau mqÿuh" mskaj;" we;af;kau b;d mqÿuhhslshkafkao@

4' ta Y%oaOd ke;a;djQ fkdmeyeÿkdjQ wh" ta Y%oaOdwe;a;djQ meyeÿk whg fufia lshkafkah' —mskaj;" .kaOdÍ

mgqk



458 §> ksldh - 2

kï úoHdjla we;a;Sh' .kaOdr rg fndfyda RISy q) jdih

lf<dah' Tjqka w;frys tfll= úiska lrK ,o úoHdjlaz.kaOdÍZ kï ùh' ta úoHdfjka NslaIqf;u fkdfhla whqrewe;s Roaê úê fjka fjkaj fldg olajhs' tfllajfndfydafia fjhs' fndfydafiaj tflla fjhs' m%lg njg"uqjy njg" wyfiys fuka ì;a;sh yryg" mjqr yryg"m¾j; yryg fkdyefmñka hhs ' wyfiys fuka

fmdf<dfjys lsñ§ï u;=ùï flfrhs' fmdf<dfjys fukaÈfhys Èh fkdfnod .uka lrhs' mlaIshl= fuka wyfiysom¾hxlfhka ys|f.ku hhs' fï uy;a Roaê we;s uy;awdkqNdj we;s i| ysre fofok w;.dhs" msßuÈhs" nUf,djf;la YÍrfhka jiÕ nj mj;ajhs lshdhs'

—flajÜgh" ta l=ulehs is;kafkyso@ ta Y%oaOd ke;a;djQ

fkdmeyeÿkdjQ ;eke;af;a ta Y%oaOdj;a meyeÿkdjQ;eke;a;dg fufia lshkafkaoe˜hs weiQfial' —iajdóks"lshkafkahhs lSfhah"

—fljÜgh" uu Roaê m%d;syd¾hfhys fï fodI fyd¢kaokafkï Roaê m%d;syd¾hfhka ,Êcd fjñ' wiqÑ fukams<sl=,a lrñhs jodf<ah' fljÜgh" wdfoYkd m%d;syd¾hhljf¾o@

—flajÜgh" fï Ydikfhys NslaIQf;u wkqkaf.a is;oek lshhs' isf;a yg.;a i;=g fyda wi;=g oek lshhs'l,amkd lrk ,o lreKq oek lshhs' úuid n,k ,olreKq oek lshhs' Tfí ys; fufia ldu is;sú,s j,skahqla;jQfha fjhs' Tfí ys; fï wdldro fjhs' Tfí ys; fïfï fohla is;ñka mj;Shhs lshhs' fufia wkqkaf.a is;oek lshkakdjQ" isf;ys yg.;a i;=g iy wi;=g oeklshkakdjQ l,amkd lrk ,o lreKq oek lshkakdjQ úuidn,k ,o lreKq oek lshkakdjQ Tfí ys; fufia lduis;sú,s j,ska hqla;jQfhahhso" Tfí ys; fï wdldrfhka

) RIs Y=oaO Ôú;hla .;lrk kqjK we;a;d'

mgqk



§> ksldh - 2 459

mejf;kafkahhso" Tfí ys; fufia fï fï fohla is;ñka

mj;Shhs lshkakdjQo ta NslaIqf;u m%ikakjQ tla;rdY%oaOdjka;fhla olSo" [wkqkaf.a ys; lshkakdjQ ysf;a yg.;ai;=g iy wi;=g lshkakdjQ l,amkd lrk ,o lreKqlshkakdjQ úuid n,k lreKq lshkakdjQ Tfí ys; fufiafï fï fohla is;ñks mj;Shhs lshkakdjQ] fï NslaIqjlauu ÿgqfhñhs ta Y%oaOdj;a m%ikak ;eke;a;d Y%oaOd ke;a;djQ

wm%ikakjQ hï flfkl=g NslaIqyqf.a uy;a Roaê we;s njo"uyd wdkqNdj we;s njo we;af;kau mqÿuhls" we;af;kaub;d mqÿuhls hhs lshkafkao"

5' ta Y%oaOd ke;a;djQ fkdmeyeÿkdjQ ;eke;a;d taY%oaOdjka; meyeÿkq ;eke;a;dg fufia lshkafkah' —mskaj;"Ñka;duKs kï tla úoHdjla we;' ta úoHdfjka ta NslaIqf;u

wkqkaf.a is; oek lshhs' isf;a yg.;a i;=g fyda wi;=goek lshhs' l,amkd lrk ,o lreKq oek lshhs' úuidn,k ,o lreKq oek lshhs' Tfí ys; fufia ldu is;sú,sj,ska hqla;jQfha fjhs' Tfí ys; fï wdldro fjhs' Tfíys; fï fï fohla is;ñka mj;Shhs lshhs' fufia wkqkaf.ais; oek lshkakdjQ isf;ys yg.;a i;=g iy wi;=g oek

lshkakdjQ l,amkd lrk ,o lreKq oek lshkakdjQ" úuidn,k,o lreKq oek lshkakdjQ Tfí ys; fufia lduis;sú,sj,ska hqla; jQfha hhso" Tfí ys; fï wdldrfhkamejf;kafkahhso" Tfí ys; fufia fï fï fohla is;ñkamj;Shhs lshhs' ^flajÜgh" ta l=ulehs is;kafkyso@ —taY%oaOdj ke;a;djQ fkdmeyeÿkdjQ ;eke;a;d ta Y%oaOdj

we;a;djQ meyeÿkdjQ ;eke;a;dg fufia lshkafkao" iajdóks"lshkafkahhs lSfhah'&

—flajÜgh" uu wdfoYkd m%d;syd¾hfhys fï fodIhfyd¢ka olskafkñ' wdfoYkd m%d;syd¾hfhka uu ,Êcdfjñ' wiqÑhla fuka ms<sl=,a lrñ'

—flajÜgh" ^wkqYdikS& wkqYdikdlsÍfï m%d;syd¾hhljf¾o@ fljÜgh" NslaIqf;u fufia wkqYdikd flfrhs'

mgqk



460 §> ksldh - 2

—fufia l,amkd lrõ" fufia l,amkd fkdlrõ' fufia

fufkys lrõ" fufia fufkys fkdlrõ' fuh ÿre lrõ"óg meñK jdih lrõ lshhs fuho flajÜgh" wkqYdikdlsÍfï m%d;syd¾hhhs lshkq ,efí'

—flajÜgh" w¾y;ajQ" iuHla iïnqoaOjQ" úo¾Ykd{dkwd§ úoHdwg iS, ixjrh wd§ yiqrejk O¾u mif<di hkwIAgúoHd mif<diaprK O¾uhkaf.ka hqla;jQ" hym;a .;s

we;a;djQ" ish¨ f,dalhka okakdjQ" fY%IAGjQ" yslauúh hq;=mqreIhka oukh lsÍfuys ßhÿfrl= jeksjQ" foú ñksiqkag.=rejrfhlajQ" ^p;=rdhH_ i;H& i;HjQ W;=ï O¾ui;rwjfndOl<djQ" ;:d.; flfkla fuf,dj Wmokdy' ta;:d.; f;fï foúhka iys;jQ" udrhka iys;jQ" n%yauhkaiys;jQ" uyK nuqKka iys;jQ" rcqka yd ñksiqka iys;jQ"

i;aj j¾.hd iajlSh Wiia {dkfhka oek meyeÈ,s fldgm%ldY flf¾' ta ;:d.;hka jykafia uq, hym;ajQ" ueohym;ajQ" fl<jr hym;ajQ w¾: iys;jQ" oi wdldrfhkakshuúÈhg jpk YíolrkakdjQ ^nH[ack iys;& ish¨f,iska iïmQ¾KjQ" msßisÿjQ ish¨ Ydikud¾. n%yaup¾hdjf.k yer olaj;s'

6 —ta O¾uh .Dym;sfhla fyda .Dym;s mq;%fhla fydawka l=, w;=frka tla l=,hl Wmkafklafyda wihs' Tyq taoyu wid ;:d.;hka jykafia flfrys Y%oaOdj we;s flfrysTyq ta Y%oaOdfjka hqla;jQfha fufia i,lkafkah' .DyjdihmSvd iys;hs' rd.d§ flf,ia iys; ud¾.fhls' uyKlujkdys lsisjla fkdue;s wjldYh fuka ksoyiah' .sysf.hsjikakyq úiska ish¨ wdldrfhka iïmQ¾KjQ ish¨wdldrfhka msßisÿjQ" ,shjQ ylaf.ähla jeksjQ fuun%yaupßhdfjys yeisfrkag fkdyelaflah' uu fliaoe<s/jq lmdoud isjqre ye| .sysf.ka kslau iiafkys uyKjkafkï kï b;d hym;ehs lshdhs'

—Tyq miq ld,hl iaj,amjQ fyda fndfydajQ fyda iïm;ardYsh yer" iaj,amjQ fyda fndfydajQ kEmsßia yer" flia

mgqk



§> ksldh - 2 461

oe<s/jq lmd oud isjqre ye| .sysf.ka kslau iiafkys

uyKfõ' fufia uyKjQ Tyq m%Odk ixjriS,fhka hqla;jQfha" hym;a yeisÍfuka yd jroke;s meje;afuka hqla;jQfha" iaj,amjQ;a wl=i,hkays úfYIfhka Nholakd .;swe;af;l=jQfha" hym;ajQ YÍrfhka jpkfhka l%shdfjkahqla;jQfha" YslaIdmo iudokaj tys fudkjg yslafuhs'msßisÿjQ Ôú; mej;=ï we;af;a fjhs' YS,fhka hqla; jQfha

fjhs" bkaøshhkays jeiQ fodrgq we;af;a fjhs" lEfuys muKokafka fjhs' hym;a isysfhka yd kqjKska hqla; jQfhafjhs' ikaf;daIfhka hqla;fjhs'

7' flajÜgh" NslaIqkula flfia kï iS, iïmkakfõo@ ;reKh" fï iiafkysjQ NslaIqkula m%dKjOh yerbka iïmQ¾Kfhka je<elafla" nyd;nk ,o o~q we;af;a

nyd ;nk ,o wdhqo we;af;a" mõ lsÍfuys ,Êcd we;af;alreKdjka;jQfha" ish¨ m%dKSka flfrys ys; wkqlïmdjwe;=j jdihflf¾' fuho Tyqf.a iS,hlafõ' fkdÿkafoh.ekSfuka fjkaj" thska iïmQ¾Kfhka je<elafla" ÿkafohu .kafka" ÿka fohu leu;sjkafka" fidr fkdjQmsßisÿjQ is;ska hqla;j jdih flf¾' fuho Tyqf.a iS,fhls'wn%yauphH_dj yer W;=ï mej;=ï we;af;a ia;S % mqreI ixi¾.hkïjQ .%du O¾ufhka fjkajQfha n%yaupdÍfõ' fuho Tyqf.aiS,fhls' fndre lSfuka ÿrej" bka iïmQ¾Kfhka je<elafla"ienE f;mq,a lshkafka" ienúka ienj .<mk .;s we;=jiaÓr l:d we;af;a" weoysh hq;= jpk we;af;a f,dalhdw;r úreoaO l:d we;s fkdflf¾' fuho Tyqf.a iS,fhls'msiqKq nia yer" bka iïmQ¾Kfhka je<elafla" fu;kskawid fudjqka ì|ùu msKsi t;ek fkdlshk .;s we;af;ao"t;ekska wid fudjqka ì|ùu msKsi fu;ek fkdlshk.;s we;af;ao" fufia fNojQjka .<mkafka iu.sjQjkaf.aiu.sh ;yjqre lsÍug wkqn,fokafka" iu.sfhys we¨ïnyq,fldg we;af;a" iu.slïys we¨fka" iu.slïys i;=gqjk.;s we;af;a iu.sh we;s lrK f;mq,a lshkafkah' fuho

mgqk



462 §> ksldh - 2

Tyqf.a iS,fhls' MreI jpkh yer bka iïmQ¾Kfhka

je<elafla hï jpkhla ksfodia fõo" lkg iemo"fm%uKSho" i;=gq lrhso" hym;ao" fndfyda fokdg m%sho"fndfyda fokdf.a ys;a m% shlrkafkao" tn÷ jpku lshkafkafõ' fuho Tyqf.a tla iS,fhls' ysia m%,dm l:d yer bkaiïmQ¾Kfhka je<elafla' ld,hg iqÿiq l:d lrkafka"isÿjQ f;mq,au lshkafka" w¾:fhka hqla;jQ" O¾ufhka hqla;

úkh iïnkaOjQ f;mq,a lshkafka" iqÿiq l,ays Wmud ydlreKq iys;jQ" iSudwe;s" w¾:fhka hq;a" ksOdkhla fukaisf;ys ;eìh hq;= jpk lshkafkafõ' fufia ta ysial:dfjka je<elaflao ÈhqKqjg fya;=jk jpk lshkafkao"fuho Tyqf.a iS,fhls'

—;K" .ia" je,a is£ï ì£ï wdÈfhka iïmQ¾Kfhkaje<elafla" tla fõf,a j<|k lEu we;af;a" rd;S%lEfukayd wfõf,a lEfuka iïmQ¾Kfhka je<elaflah' keàï".SlSï" fnr wdÈh jehSï" úiq¨oelSï hk fuhskaiïmQ¾Kfhka je<elaflah' u,a" .| ú,jqka me<£u" bkaieriSu" wvq ;eka msrùfuka w,xldr lsÍu hk fuhskaiïmQ¾Kfhka je<elaflah' Wia wiqka uy wiqka hk fuhskaje<laflah' rka ß§ uiqrka ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhkaje<elaflah' wuqjQ OdkH j¾. ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhkaf;drjQfha' wuquia ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhka f;drjQfhaoia;% Ska yd .Ekq,uhska ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhkaf;drjQfhao fõ' jevlrejka jevldßhka ms<s.ekafuka

iïmQ¾Kfhkaf;drjQfha" t¿jka yd ;sfr¿jka ms<s.ekSfukaf;drjQfha" l=l=<ka" yQrka" we;=ka" .jhka" wiqka" fj<Uqkafl;a" j;a" hk fï ms<s.ekafukao" iïmQ¾Kfhka f;drjQfhah' .sySkaf.a ¥; fufyjrh" f.kaf.g hk uy;afufyjrh hk fuhska iïmQ¾Kfhka je<elaflah' .kqfokq lsÍuh" ;rdÈ wdÈfhka j[apdlsÍuh" rka yd f;drka

ñY% j[apdlsÍuh' ù wdÈh ueKSfuka j[apd lsÍuh" ysñhkawysñ lsÍudÈh i|yd w,a,ia .ekauh" Wmdfhka wkqka

mgqk



§> ksldh - 2 463

/jàuh" hlv wd§ f,dy rka ß§hhs wÕjd j[apd lsÍuh"

fkdfhla wdldrjQ l=á, m%fhd.h hk fuhska iïmQ¾Kfhkaje<elaflah' lemSuh' ueÍuh" ne£uh" ieÕù isg jia;=meyer.ekauh' .ï kshï.ï wdÈh meyeÍuh"n,d;aldrlñka jia;= meyer.ekauh" hk fuhskaoiïmQ¾Kfhka je<elaflah" fuho Tyqf.a iS,hla fõ'

8' —iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka foklEu ld uQ,îch" nkaOîch" M,îch" o¨îch" miajeksjQîcîch hk fï .ia wdÈh jeùfuys fh§ jdih lr;a' fun÷jQîc.du N=;.duhka is£ï ì£ï wdÈfhka iïmQ¾Kfhkaje<elaflafõkï fuho Tyqf.a tla iS,hla fõ'

—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok ,o

lEu ld wdydr j¾. fofjks Èkg ;nd m%fhdack .ekauh"îu j¾. fofjks Èkg ;nd m%fhdack .ekauh" fkdbgk,o ^whs;shg fkd.;a& isjqre wdÈh" hdk ixLHd; jykafollska jeä ihk" iq.kaOhka" ;, iy,a wdÈh ;ekam;afldg ;nd m%fhdack .ekauhhs lshk ,o miqjg ;ndm%fhdack .ekafuys fh§ jdih lr;a' fun÷jQ i;aksêldr

mßfNd.fhka je<lS fjfia' fuho Tyqf.A iS,hls'

—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok lEuld keàuh" .S lSuh" fnr wdÈh jehSuh" rÕu~q ieriSuh"jevla ke;s l:d weiSuh" lhs;d,ï yd w;af,ka w;a,.eiSuh" uka;% msrÖfuka u<ñKS kexùuh" i;/ia fyda

l< fnr .eiSuh" fYdNk Ñ;% úÑ;%h" iKfodjQka fl<sh"yqK.ia Tijd keàuh" ñkSweg fidaod ;eîuh" we;=ka ydfmdrh" wYAjhska fhdod fmdrh" ójqka yd fmdrh" .jhskayd fmdrh" t¿fmdrh" fuKAvl t¿fmdrh" l=l=¿fmdrh"jgqfmdrh" o~q ^fmd¨& fmdrh" f;dr;=re wekSuh" u,a,jhqoaOh" hqoaOh" we;a wia wdÈh oelSuh hk úldr o¾Ykfhys

fh§ jdih lr;a' fufia fun÷ úiq¨ oelafukaiïmQ¾Kfhka je<fla' fuho Tyqf.a iS,hls'

mgqk



464 §> ksldh - 2

—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok ,o

lEu ld ¥ fmdare wdÈfhys fl<SïjQ l%Svdjh" oYmo l%Svdjh"¥ fmdare wdÈfhys fuka wdldYfhys l% SvdlsÍuh" ìu uKav,jYfhka idod mek mek l%SvdlsÍuh" ¥ leg fkdfid,ajdksfhka .id lS%vd lsÍuh" odÿ fl<Suh" isx fl<Suh" Ns;a;swdÈfhys brgñá .id we;a wia wdÈ rEm olajd fl<Suh"mkaÿ fl<suh" k,d msöuh" lS%vd k.=,a f.k fi,a,ï

iSiEuh" lrkï .eiSuh" ;,am;a wdÈfhka lkakka.=rejd;kd lS %vd lsÍuh" fld< ke<sfhka je,s wdÈh uek fl<Suh"l=vd r:fhka fl<Suh" l=vd ÿkafkka fl<Suh" wyfiysfyda msfgys fyda wl=re we| fl<Suh" is;+ foa lshúï lSïwdÈfhka fl<Suh" ta ta fodI rEm olajd fl<Suh" hkfun÷jQ m%udohg ldrKdjQ ¥ fl<Sfuys fh§ jdih flfr;a'fufia fun÷jQ ¥ fl<sfhka iïmQ¾Kfhka j<lshs' fuhoTyqf.a iS,hls'

9' —tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok lEuld ÈlayÕ,d mqgqh" m,iah" i;rÕ=f,ka È. f,dï we;sßh"úis;=re t¿f,dï we;sßh" t¿f,dï iqÿwe;sßh" t¿f,dñka

l< bÈßhg fkrE u,a we;s we;sßh" isxydÈ rEmfhka úis;=ret¿f,dï we;sßh" tla msg f,dï we;s we;sßh" fomsg f,dïwe;s t¿f,dï we;sßh" r;arka kQf,ka l< mg we;sß,sh"tlaúg keÜgqlaldßhka oyih fofkla kgkd t¿f,dñkal<djQ uywe;sßh" we;=ka msg w;=rK we;sßh" wiqka msgw;=rk we;sßh" r:msg w;=rK we;sßh" w÷kaÈú iñka l<

we;sßh" flfi,a uqj iñka l< W;=ï we;sßh" fomi;nk,o r;=mdg fldÜg we;s wdikh hk fun÷ Wia wiqkauy wiqka mdúÉÑ flfr;a' fufia fun÷jQ Wia wiqka uywiqkays ys£ï wdÈfhka j<lshs' fuho Tyqf.a iS,hls'

—tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok

lEu ld weÕ b,Suh" msßue§uh" kEùuh" ueãuh" uQkn,klkakdä" w÷ka f;,a yd iqj| mdúÉÑh" uQfKA .dkd iqj|

mgqk



§> ksldh - 2 465

l=vq" uQfKA .dkd iqj| øjH w;aj, n¢k wdNrK hk fï

foa oeÍu yd me<£uh" r;arka kQ,a wdÈfhka l=vqïì ne£uh"úis;=re o~qf.k yeisÍuh' fnfy;a k, t,ajdf.kweú§uh" lvq úis;=re l=v f.khEu" úis;=re fifrmamqfyda im;a;= mh,d weú§uh" k,,amg ne£uh" fldKAvdudKslH me<£uh" wjka oeÍuh ÈlajQ yj¨ we;s iqÿfrÈwe£uhhs fufiajQ ieriSï yd wvq;eka msrùfuys ks;r ks;r

fhfo;a' fun÷jQ ieriSï w,xldr lsÍï wdÈfhys fh§fukaiïmQ¾Kfhka j<lshs' fuho Tyqf.a iS,hls'

10' —tfiau we;eï mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld rcqka ms<sn| l:dh" fidreka ms<sn| l:dh"uyweu;shka ms<sn| l:dh' fikd ms<sn| l:dh" Nh ms<sn|

l:dh" hqo ms<sn| l:dh" wdydr ms<sn| l:dh" mdkj¾.ms<sn| l:dh" we÷ï ms<sn| l:dh" we|ka ms<sn| l:dh"ud,d ms<sn| l:dh" .kaOøjHhka ms<sn| l:dh" kEhkams<sn| l:dh" r: ms<sn| l:dh" .ï ms<sn| l:dh" kshï.ïms<sn| l:dh" kqjr ms<sn| l:dh" okõ ms<sn| l:dh" ia;S%kams<sn| l:dh" mqreIhka ms<sn| l:dh" .Ekq orejka msßñ

orejka ms<sn| l:dh" fhdOhka ms<sn| l:dh" ùÓ ms<sn|l:dh" j;=r f.k hk odiSka fyda j;=r f.k hk ;ekafyda ms<sn| l:dh" u< kEhka hk wd§ka ms<sn| l:dh"uqyqo ms<sn| l:dh" NjdNj l:dh hk fun÷ my;a l:dfjysfh§ fjfi;a' fun÷jQ my;a l:dfjka iïmQ¾Kfhkaj<lshs' fuho Tyqf.a iS,hls'

11' —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld zTn fï O¾uúkh fkdokafkysh" uu fïO¾uúkh oksñZ Tn fï O¾uúkh l=ulehs okafkyso@Tn jrojd ms<smÈkafkysh" uu ukdfldg ms<smÈkafka fjñZzudf.a jpk hym;ah fyda w¾:iys;h" Tnf.a jpk w¾:

rys;h'Z zm<uq lshhq;a; miqj lSfhysh" miqj lsh hq;a;m<uqj lSfhysh' hula Tn fndfyda l,a mqreÿ lrK ,o

mgqk



466 §> ksldh - 2

kï ta ish,a, ksIAM,úh' Tng jdodfrdmkh lrK,§'

kskaod lrK ,oafoysh' jdofhka ñfokq msKsi l%shd lrj'bÈka yelaflys kï jdofhka .e<fjjZ hk wdÈfodIdfrdmK l:dfjys fh§ fjfi;a' fufia fun÷fodIdfrdmK l:dfjka iïmQ¾Kfhka j<lskafkah' fuhoTyqf.a iS,hls'

12' ztfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld rcqkaf.a" rc uy weu;shkaf.a" laI;% shhkaf.a"nuqKkaf.a" .Dym;shkaf.a iy l=urekaf.ao yiqka f.K"zfu;kska wij,a ;ekg hj' wij,a ;ekska fuys tj" fuhf.K hj" t;ekska wij,a fohf.fKjhs ¥;Ndjfhys ydyiqka f.K hEfuys fh§ fjfi;a' fun÷ ¥;Ndjh" yiqka

f.khEu hk fuhska j<lskafkah' fuho Tyqf.a ta iS,hls'13' —tafiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka

fok lEu ld l=ylfhdao" isõmi Wfoid l:d lrkafkdao"ksñ;s lrkafkdao fkdfyd;a ,dN i;aldr i|ykalrjkafkdao" mr,dNdÈh Wfoid lshkafkdao" ,dNhlska,dNhla fidhkafkdao fj;a' fun÷jQ l=yl jxpd m%fhda.

wdÈfhka j<lshso fuho Tyqf.a iS,hls'˜

14' —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld iduqøsld Ydia;%h" ksñ;s Ydia;%h" fyk.eiSuwd§ uy ksñ;sn,d lshk Ydia;%h" iajmak Ydia;%h" ,laIKYdia;%h" óhkalemQ jia;%dÈh n,dlshkYdia;%h .sksfoúhd

ms§uh" oíìfyduh" :Qi fyduh" ;KAvq, fyduh" lKfyduh" imams fyduh" f;, fyduh" uqLfyduh" f,a fyduh"YÍr úoHd" jia;=úoHd" kS;s Ydia;%h" fidfydfkys Ydka;slrkakdjQ úoHd" N+; úoHd" kd. úoHd" úI úoHd" f.dakqiqúoHd" ó úoHd" l=re¨ úoHd" lmqgq úoHd" Ôú; ld,h lSu"wdhqO je<elaùu" ;sßika i;=kaf.a Yío oekSu jYfhka

mej;s uka;%h hk my;a úoHd fya;=fldg f.k jerÈÔú;fhka Ôúld flfr;a' fufia fun÷ my;a úoHd

mgqk



§> ksldh - 2 467

fy;=fjka lrK ,dul Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka

je<elafla fõo fuho Tyqf.a iS,hls'

15' —tfiau" iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok ,o lEu ld uKs ,laIKh" jia;% ,laIKh" oKav,laIKh" lvq ,laIKh" ÿkq ,laIKh" wdhqO ,laIKh"ia;%S ,laIKh" mqßi ,laIKh" msßñore ,laIKh" .Ekqore,laIKh" odi ,laIKh" odiS ,laIKh" we;a ,laIKh"wYAj ,laIKh; leianE ,laIKh" t¿ ,laIKh" óyrla,laIKh .j ,laIKh" f,dl= t¿ ,laIKh" l=l=¿,laIKh" jgq ,laIKh" ;,f.dhs ,laIKh" l¾Ksld,laIKh" uqj ,laIKhhs" fun÷ my;a úoHdjka lrKfldgf.K jerÈ Ôúldj flfr;a' fufiajQ my;a úoHdjka ksid

lrK jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elaflao fuhoTyqf.a iS,hls'

16' —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld wij,a Èkg rcqkaf.a neyerhEu jkafkah'wij,a Èk we;=¿ kqjrg tkafkah' wij,a Èk we;=¿ kqjrrcqka fj; meñKSu jkafkah' neyer rcqkaf.a neyerg

hEu jkafkah' neyer rcqkaf.a we;=¿ kqjrg Bu jkafkah'we;=¿ kqjr rcqkaf.a wdmiq hEu jkafkah' we;=¿ kqjrrcqkag ch jkafkah' neyer rcqkaf.a mrdch jkafkah'neyer rcqkaf.a ch jkafkah' we;=¿ kqjr rcqkaf.a mrdchjkafkah' fufia fudyqg ch jkafkah' fufia mrdchjkafkahhs lshd fufia my;a úoHd fy;=fldg ,dul Ôúld

flfr;a' fun÷jQ my;a úoHd fy;=fjka lrK jerÈðú;fhka iïmQ¾Kfhka je<elafla kï fuho Tyqf.aiS,hla fõ'

17' —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkaÿka lEu ld pkaø.%yKh jkafkah' iQ¾h.%yKh jkafkah"

;drld iud.uh jkafkah" i|ysre fofokdf.a kshu ud¾..uk jkafkah" i| ysre fofokdf.a fkdu. hEu jkafkah"

mgqk



468 §> ksldh - 2

;drldjkaf.a ud¾. .uk jkafkah' ;drldjkaf.a fkdu.

hEu jkafkah" W,aldmd;h jkafkah" Èid oeùu jkafkah"fmdf<dj lïmdj jkafkah" wyi .s.=reï jkafkah" i|"ysre" ;drldjkaf.a keÕSu yd neiSuo flf<iSuo msßisÿùuo jkafkah" pkaø .%yKh fun÷ úmdl we;sjkafkah"iQ¾h.%yKh fun÷ úmdl we;s jkafkah" ;drld iud.uhfun÷ úmdl we;sjkafkah" pkaø iQ¾hhkaf.a ud¾.fhys

.uk fun÷ úmdl we;s jkafkah" Tjqkaf.a fkdu. .ukfun÷ úmdl we;s jkafkah" ;drldjkaf.a ud¾.fhys .ukfun÷ úmdl we;sjkafkah" ;drldjkaf.a fkdu. .ukfun÷ úmdl we;sjkafkah' W,aldmd;h fun÷ úmdlwe;sjkafkah' È.=ka oeùu fun÷ úmdl we;sjkafkah" N+ñlïmdj fun÷ úmdl we;sjkafkah" wyia .s.=ï fun÷ úmdlwe;s jkafkah" i|" ysre" ;drldjkaf.a ke.Su" neiSu" ls,sgqùu yd msßisÿùu fun÷ úmdl we;sjkafkahhs lshd fufiamy;a úoHd fy;=fjka lrK jerÈ Ôúldfjka Ôúldflfr;a' fufiajQ my;a úoHd fy;=fldg f.K lrK ,dulÔúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elafla kï fuho Tyqf.a

iS,hls'18' —tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka ÿka lEu

ld ukd jeis we;sjkafkah" ukd jeis ke;sjkafkah" hym;awdydrmdk we;sjkafkah" wdydr mdk ke;s jkafkah" ks¾Nhwe;sjkafkah" Nh we;sjkafkah" frd. we;sjkafkah" ksfrda.Snj we;sjkafkahhs lSuo" weÕs,a, we,a,Suh" .KkalsÍuh"

fldgialr .KkalsÍuh" ldjH lsÍuh" f,dalhg isÿjkfoa .ek Ydia;% bf.KSuhhs fufia my;a úoHdjkalrKfldg jerÈ Ôúld flfr;a' fufiajQ my;a úoHdfy;=fjka jk jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elaflakï fuho Tyqf.a iS,hls'

19' —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkaÿka lEu ld wdjdy lrùuh" újdy lrùuh" iu.sh ms<sn|

mgqk



§> ksldh - 2 469

l:dlsÍuh" úfhd.h ms<sn| l:dlsÍuh" Ok /ia ls sÍuh"

úhoï lsÍuh" hym;a Y%shdj we;slsÍuh" ÿ¾.¾NlrKh".¾Núfrdê lrKh" Èõ ;o lsÍuh" kQ,ane£uh" w;a fmr<SumsKsi uka;% cm lsÍuh" Yío fkdweiSu msKsi uka;% cmlsÍuh" levm;ays foj;dfrdmKhfldg m%YAk weiSuh".Ekqorejkaf.a YÍrfhys foj;dfrdmKh fldg m%YAkweiSuh" fojodishf.a YÍrfhys hl=ka wdfrdmKh fldg

m%Yak weiSuh ysre je£uh" uynUqg Wmia:dk fyda je÷ïlsÍuh" láka .sksoe,a msg lsÍuh" YS% foúh le|ùuhhslshk fun÷ my;a úoHdfjka jerÈ Ôúld flfr;a' fun÷jQmy;a úÊcdfjka lrK jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhkaje<elafla kï fuho Tyqf.a iS,hls'

20' —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld Ydka;s lsÍuh" ld¾h iuDoaê lghq;= l¾uh"uka;% lsÍuh" N=ßl¾uh" mKavlhd mqreIhl= lsÍuh"mqreIhd mKAvl lsÍuh" f.j,a fkdl< ìï f.j,a lsÍuh"f.g iqÿiq ;ek n,slï úOdkh" Èfhka uQk iqoaO lsÍuh"keyeùuh" .sks ms§uh" juk lrùuh" úf¾l lrùuh"

Wvqlh úf¾lh" hálh úf¾lh" ysi úf¾lh" lkaf;,h"weia fnfy;a .e,aùuh" kiH lsÍuh" w÷ka .Euh" isis,afnfy;a w÷ka iE§uh" wdhqO lgq .id lrk fjoluh"Y,Hl¾uh" <orejka ms<sn| fjolïh" uQ,sl fnfy;a §uh"ier fnfy;a § miqj tys n, yeÍuh lshd fyda fun÷my;a úoHd lrKfldg jerÈ Ôj;aùfuka Ôúld flfr;a'

fun÷jQ jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elafla kïfuho Tyqf.a iS,hls'

21' flajÜgh" fufia iS,iïmkakjQ NslaIqyg NhldrKhka w;=frka tlla muKl=ÿ Tyqf.a iS,ixjrhfy;=fldgf.K lsis;ekl§ fkdWmofkah' l=ula fukao

h;a(- flajÜgh" laI;%shdNsfIlfhka uqÿfkys wNsfIl,oaodjQ" i;=rka ke;s l<djQ laI;s%h rfcla lsishï

mgqk



470 §> ksldh - 2

i;=frl=f.ka lsis Nhla fkdolafkao" tmßoafokau"

fljÜgh" iS,iïmkakjQ NslaIqf;fï Nh ldrKhkaw;=frka tlla muKl=ÿ iS,ixjrh fy;=fldg lsis ;ekl§fkdolafkah' wd¾hjQ ^W;=ïjQ& fï YS, rdYsfhka hqla;jQ taNslaIqf;u" ;uka ;=< msßisÿjQ ^ldhsl ffp;isl& iemhú¢hs' fljÜgh" fufia oelajQ YS,fhka hqla;jQ NslaIqjiS,iïmkak kï fõ'

22' fljÜgh" NslaIqj flfia kï bkaøshhkays jeiQfodrgq we;af;ao@ fljÜgh" fï iiafkys NslaIq f;fïweiska rEmhla oel tys fkdwef,a' tys fkdfm<fUkafkah'weia bkaøshfhys wixjrj jikakyqg oeä wdYdj yd lsmSuwd§ wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohskaje<lSu msKsi Tyq ms<sm§' Tyq ;udf.a weia bkaøshh rlS'weia bkaøshfhys ixjrhg meñfKa' lKska Yíohla widtys fkdwef,a' tys fkdfm<fUkafkah' lka bkaøshfhyswixjrj jikakyqg oeä wdYdj yd lsmSudÈ wl=Y, O¾ufhdays;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi Tyq ms<sm§';udf.a lka bkaøshh rlS' lka bkaøshfhys ixjrhg

meñfKa' kdihg .| iqj| oekS tys fkdwef,a' tysfkdfm<fUkafkah' kdia bkaøshfhys wixjrj jikakyqgoeä wdidj yd lsm Sud§ wl+Y, O¾ufhd a y s;gwe;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi Tyq ms<sm§';udf.a kdia bkaøshh rlS' kdia bkaøshfhys ixjrhgmeñfKa' Èfjka rihla ú| tys fkdwef,a' tys

fkdfm<fUkafkah' Èõ bkaøshfhys wixjrj jikakyqgoeä wdYdj yd lsmSud§ wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi Tyq ms<sm§' ;udf.aÈõ bkaøshfhys ixjrhg meñfKa' lhska iam¾Yhlaiam¾Yfldg tys fkdwef,a' tys fkdfm<fUkafkah' YÍrbkaøshfhys wixjrj jikakyqg oeä wdYdj yd lsmSu wd§

wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo tn÷ fohska je,lSumsKsi Tyq ms<sm§' ;udf.a YÍr bkaøshh rlS' YÍr bkaøshfhys

mgqk



§> ksldh - 2 471

ixjrhg meñfKa' is;ska ^O¾uhla& wruqKla oek tys

fkdwef,a' tys fkdfm<fUkafkah' is;a bkaøshfhyswixjrj jikakyqg hula ksid oeä wdidj yd fldamhwd§ wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohskaje<lSu msKsi Tyq ms<sm§' fyf;u is;a bkaøsh rlS' is;abkaøshfhys ixjrhg meñfKa' tn÷jQ NslaIqj W;=ïjQYS,rdYsfhka hqla;jQfha wNHka;rfhys msßisÿjQ wêÑ;a;

iemh ú¢hs' fljÜgh" fufiajQ NslaIq f;fï bkaøshhkaysjik ,o fodrgq we;af;a fõ'

23' —fljÜgh" NslaIqj flfia kï isysfhka yd ukdm%{dfjka hqla;jQfha fõo@˜

—fljÜgh" fï iiafkys NslaIqf;u bÈßhg hEfuyso

wdmiq hEfuyso" kqjKska oek lrkafkah' bÈß ne,Sfuyso"jgmsg ne,Sfuyso kqjKska oek n,kafkah' w;a mdyels,Sfuyso" È.= lsÍfuyso" ukd kqjKska oek tfialrkafkah' fomg isjqrh" md;%h" isjqreh hk fï foaoeÍfuyso ukd kqjKska oek tfia lrkafkah' wkqNjlsÍuh" mdkh lsÍuh" je<£uh" ri ú£uh hk fuyso

ukd kqjKska fh§ tfia lrkafkah' u, uQ;% mylsÍïokqjKska ^wd§kj& i,ld lrkafkah' hEï" isàï" ys£ïie;mSï" ksÈ f;drlsÍï" l:dlsÍï" ksYAYíoj isàï hkfï foa ukd kqjKska oek lrkafkah' fljÜgh" fufialrkakdjQ NslaIq f;fï isysfhka hqla;jQfha hym;a kqjKskahqla; jQfha fjhs'

24' —fljÜgh" NslaIq f;fï flfia ,o muKska i;=gqjQfha fõo@

—fljÜgh" NslaIq f;fï hka;ï lh jeiSug ;rïjQisjqfrkao" nv wdrlaIdjg m%udKjQ msKAvmd; wdydrfhkaoi;=gq is;a we;af;a fõ' Tyq hï hï ;eklg fha kï

wgmsßlr ^lh ms<sn|jQ foa& muKla f.khhs' fljÜgh"hïfia mlaIsfhla hï ;efkl mshdUdfha kï ta ish¨;ek

mgqk



472 §> ksldh - 2

mshdm;a nr muKlska hqla;j mshdUd fhao" fljÜgh"

tmßoafokau NslaIq f;fïo YÍrh wdrlaIdjg m%udKjQisjqfrkao nv wdrlaIdjg m%udKjQ msKAvmd; wdydrfhkaoi;=gq jkafka fõ' Tyq hï ;ekl hd kï wgmsßlr muKla/f.K neyerhhs' fljÜgh" fufiajQ NslaIq f;fïikaf;dIfhka hqla; fõ'

25' —W;=ïjQ fï iS,iuQyfhka hqla;jQo" W;=ïjQ fïbkaøsh ixjrfhka hqla;jQo" fï W;=ïjQ i;siïmc[a[fhkahqla;jQo" fï W;=ïjQ ikaf;dIfhka hqla;jQo ta NslaIq f;fïle,ho" .yla uq,o" l÷ m<d;ao" l÷/,s .,a.=ydjka fydauyd u.o" fidfydkao" b;d ÿrjQ le,E jdiia:dko" fndfydabvlv we;s ;eka iy ;K .=ydo hk fï ia:dk wdY%hflfrhs' Tyq miqn;a ld,fhys msKAvmd;fhka yeÍ wdfham¾hxlh ne|" ^ll=,a wl= jd ys|& YÍrfha Wvq fldgifl,ska ;nd wruqKg isysh t<jd ys£'

26' —Tyq f,dlfhys f,dNh myfldg f,dN rys;is;ska hqla;j jdih flf¾' f,dNfhka is; msßisÿ flf¾'is; flf,ikakdjQ fl%dOh myfldg" fl%dOfhka ÿrejQ

is;a we;sj mKwe;s ish¨ i;=ka flfrys ys;dkqlïmdwe;af;aj jdih lrhs' fl%dO fodIfhka is; msßisÿ flf¾'ldh Ñ;a; fofokdf.a w,i nj ÿrefldg lh-is; ms<sn|myjQ w,i nj we;af;a msßisÿ yeÕSï we;af;a" isys we;af;a"hym;a m%{d we;af;laj fjfia' w,i nj ÿrefldg is;msßisÿ flf¾' fkdikaiqkalu yd miq;eùu ÿrefldg"

ixis÷kq is;a we;sj jdih flf¾' we;=<; ixis÷kq is;awe;af;a" is; úisrhdu yd miq;eùfuka msßisÿ flf¾'úÑlsÉPdj ^ielh& ÿre fldg myl< úÑlsÉPd we;af;al=Y,O¾u úIfhys iel ke;sj fjfia' úÑlsÉPdfjka is;msßisÿ flf¾'

27 ' —fljÜgh" hïfia mqreIfhla Kh f.Kl¾udka;hkays fhdokafkao" Tyqf.a ta l¾udka;fhda ÈhqKq

mgqk



§> ksldh - 2 473

jkakdyq kï Tyqf.a ta mrK Kh uqo,a ish,a,u

f.jkafkah' Tyqf.a wUq orejka wdrlaIdlrK msKsi jeähula b;=rejQfha kï ´yg fun÷ woyila we;sfõ' zuum<uqfjka Kh f.K l¾udka;hkays fhÿfjñ' ta udf.al¾udka;fhda ÈhqKqjQy' ta uu merKs Kh f.jQfhñ' wUqorejka fmdIHlsÍu msKsi w;sf¾l uqo,lao ug we;af;ahZlshdhs' fyf;u ta Kh ke;s nj uq,afldg f.K n,j;a

i;=gla ,nkafkah' i;=ggo meñfKkafkah'

28' —fljÜgh" hïfia frd.fhka fmf<k ÿla we;a;djQ"oeä .s,ka nj we;s mqreIfhla jkafkao" ´yg wdydr reÑfkdjkafkao" Tyqf.a YÍrfhys lsis Yla;shla ke;af;aofjhs' ta mqreIhd miq ld,hl ta wdndOfhka ñfokafkakï" Tyqg wdydr reÑh we;sjkafka kï" Tyqf.a YÍr n,hwe;sjkafka kï" Tyqg fun÷ woyila jkafkah' fln÷oh;a' zuu fmr wdndO we;a;djQ" ÿla we;s oeä .s,ka njwe;s flfkla ùñ' ug n;a reÑho fkdùh" YÍr n,hoke;súh' ta uu m<uq ;snQ wdndOfhka ñÿfkñ' ug wdydrreÑho we;af;ah' ldh n,ho ;sfíhZ lshdhs' Tyq ta ldrKh

uq,afldg n,j;a i;=gla ,nkafkah' fidïkigomeñfKkafkah'

29' —fljÜgh" hïfia mqreIfhla isrf.hs ne÷fkafõo" Tyq miq l,l mSvd ke;=j iemfia ta isrf.hskañfokafkah' Tyqf.a lEu ms<sn| lsis;a úhoulaofkdjkafkah' Tyqg fun÷ woyila jkafkah' tkï —uu

fmr isrf.hs ne÷fkla jQfhñ' ta uu oeka mSvd rys;jiemfia' ta isrf.hska ñÿfkñ' uf.a lEu ms<sn| lsisúhoulao fkdjQfhahZ lshdhs' Tyq isrf.hska ñ§u ksñ;sfldg n,j;a i;=gla ,nkafkah' i;=ggo meñfKkafkah'

30' —fljÜgh" hïfia ish leue;af;ka hula lrkagfkdyelsjQ wkqkag hg;ajQ ;ud leu;s .ukla ta jQ mßÈ hdfkdyelsjQ jevlrefjla jkafkao" Tyq miq l,l ta odi

mgqk



474 §> ksldh - 2

Ndjfhka ñfokafka" ;udu wêm;sfldg we;af;a" wkqkag

hg;a fkdj ;udf.kau hefmkafka' ish woyia mßÈ ta ta;ek hd yels jkafkao" Tyqg fun÷ woyila jkafkah'tkï" zuu fmr ;ud leu;s mßÈ hula lrkag fkdyels"wkqkag hg;a ud woyia mßÈ lsis;efkl hdfkdyelsodifhlaùñ' ta uu oeka ta odi Ndjfhka ñÿfklañ' ;udwêm;sfldg we;af;la ùñ' wkqkag hg;akQk flfklaùñ'

wkqkag hg;a fkdj ud imhd.;a fohskau hefmkafkï"ud woyia mßÈ ta ta leue;s ;efkl hdyelaflao fjñZhslshdhs Tyq ta odiNdjfhka ñ§u fy;=fldg n,j;a i;=gla,nkafkah tfiau i;=ggo meñfKkafkah'

31' —fljÜgh" hïfia Okj;ajQ fNd. iïm;a we;smqreIfhka wdydr ÿ¾,NjQ" Nh iys;jQ" §¾>jQ ldka;drud¾.hlg meñfKkafkah' Tyq u| l,lska ta ldka;drud¾.h blaujd hkafka fidr i;=rkaf.ka mSvd ke;s.ïudkhlg iemfia l%ufhka meñfKkafkao" Tyqg fun÷woyila we;sfõ' tkï- zuu fmr Okj;a jQfhï" fNd.iïm;a iys; jQfhï" ÿ¾,N NslaId we;s" Nh iys;jQ" §¾>jQldka;drud¾.hlg meñKsfhla jQfhñ tfiajQ uu oekatu ldka;dr ud¾.h miq lf<ñ' iemj;ajQ Nh rys;jQ".ulg iemfia l%ufhka meuKsfhñZ hs lshdhs' ta mqreIhdta ldka;dr ud¾.h t;r lsÍu ksñ;s fldg n,j;a i;=gla,nkafkah' tfiau i;=ggo meñfKkafkah'

32' fljÜgh" Kh hïfiao" frda.h hïfiao" ysrf.a

hïfiao" odiNdjh hïfiao" §¾> ldka;dr ud¾.h hïfiao"tmßoafoka NslaIQ f;fï myfkdl< ^m[apkSjrK& l=i,aj<lajk lreKq my ;ud flfrys we;s nj kqjKska olS'fljÜgh" Kh ke;s nj hïfiao" ksfrda.s nj hïfiao isrf.hska ñ§u hïfiao" wkqkag hg;a ke;s nj hïfiao" Nhke;s N=ñh hïfiao" tmßoafokau fljÜgh" NslaIq f;fï

myl<djQ fï l=i,a j<lajk lreKq my ;uka ;=< ke;snj kqjKska olafkah'

mgqk



§> ksldh - 2 475

33' myl<djQ fï l=i,a j<lajk lreKq my ;ud

flfrys ke;ehs kqjKska olakdjQ ta NslaIqyg i;=gq wdldrhWm§' i;=gq jQjyqg m%S;sh Wm§' m%S;siy.; is;a we;a;yqf.akdulh ^fõokd§ ialkaO y;r& ixisf|hs' ixis÷kq lhwe;s ;eke;af;a ldhsl ffp;isl iemh ú¢hs' iemwe;a;yqf.a is; iudêhg ^tlÕ njg& meñfKhs'

34' ta NslaIqf;fï jia;=ldu laf,Ylduhkaf.ka fjkajQfhau" wl=Y, O¾uhka flfrkao fjka jQfhau ^ú;lal&wruqKg is; meñKùu" ^úpdr& wruqfKys kej; kej;fh§ yeisÍu iys;jQ" isf;ys úfõlfhka Wmka m%S;sh ydiemh we;s" m%:u OHdkhg meñK jdih flf¾o" fljÜgh"fïo wkqYdikS m%d;syd¾hhhs lshkq ,efí' fofjks

OHdkhgo ;=kafjks OHdkhgo y;rfjks OHdkhgo meñKjdih flf¾o" fljÜgh" fuho wkqYdikS m%d;syd¾hhhslshkq ,efí'

35' —kej;o" fljÜgh" ta NslaIqf;fï fufia is;tlÕjQ l,ays" §ma;su;ajQ l,ays" flf,ia rys;jQ l,ayslaf,Yhka myjQ l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g iqÿiqj isá

l,ays" lïmd fkdjk njg meñKs l,ays" úo¾Ykd{dkhbmoùu msKsi is; t,jd ;nhs' ta i|yd fjfiiska is;kuhs' Tyq fufia oek .kS' zudf.a fï YÍrh jkdysrEmfhka hqla;h" i;r uydN+;hkaf.a fya;=fjkayg.;af;ah' uõmshka ksid yg.;af;ah' wdydrfhka jvkd,oafoah' wks;H njh" weÕ b,Suh" msßue§uh" ì£uh"

úkdYh hk fï foa iajNdjfldg we;af;ah" udf.a fïú[a[dKh YÍrh wdY%h flf¾' fuysu ne÷fka fjhsZlshdhs'

36' —fljÜgh" hïfia hym;ajQ msßisÿ wdldrfhkaWmkakdjQ" wgeiajQ" .,a wd§ fodia neyer lsÍfuka fyd|

f,i ilia lrK ,oaodjQ" ks¾u,jQ" úfYIfhka m%ikakjQle,e,a ke;sjQ" ish¨ wdldrfhka iïmQ¾KjQ" ffjOQh_

mgqk



476 §> ksldh - 2

ueKslla fõo" tys ks,ajQ fyda lymdgjQ fyda r;=jQ fyda

iqÿjQ fyda m~qjkajQ fyda kQ,la wuqKk ,oafoao ta fï ueKslweia we;s mqreIfhla w;g f.K fufia i,ld n,kafkah'fï ffjOQh_ ueKsl ukdfia ldka;su;a fyhska hym;afõ'msßisÿ wdldrfhka Wmkafkah' wgeia we;af;ah" fodiaÿrelsÍfuka ukdfldg ilia lrK ,oafoah' ks¾u,h"úfYIfhka m%ikakh" le,e,a ke;" ish¨ wdldrfhka

iïmQ¾Kh' ta ueKsflys fï kS,j¾KjQ fyda lymdgjQfyda r;=jQ fyda iqÿjQ fyda m~qjkajQ fyda kQ,la wuqKk,oafoahZ lshdhs'

—fljÜgh" tmßoafokau fhd.SjQ fï NslaIq f;fïfufia is; tlÕjQ l,ays" msßisÿjQ l,ays" §ma;su;ajQ l,ays"

flf,ia rys;jQ l,ays" myjQ laf,Yhka we;sjQ l,ays" uDÿjQl,ays" lghq;a;g iqÿiqj isá l,ays" lïmd fkdjk njgmeñKs l,ays" úoY_kd{dkh msKsi is; t,jd ;nhs" tai|yd úfYIfhka is; kuhs' ta NslaIq f;fï fufiaokafkah" flfiao h;a" zudf.a fï YÍrh jkdys rEmfhkahqla;fõ' i;r uydN+;hkaf.ka yg.;af;ah' uõmshka ksid

yg.;af;ah" wdydrfhka jvkd ,oafoah' wks;H njh" b,SuhmsÍue§uh" ì£uh" úkdYh hk fï iajNdjfldg we;af;ah'udf.a fï ú[a[dKh fï YÍrh wdY%h flf<A fjhs' fuysune£ isáfhahZ lshdhs'

fuho fljÜgh wkqYdikS m%d;syd¾hhhs lshkq,efí'

37' —Tyq fufia OHdkfhka is; tlÕjQ l,ays' msßisÿjQl,ays" §ma;su;ajQ l,ays flf,ia ke;sjQ l,ays laf,YhkamyjQ l,ays' uDÿjQ l,ays" lghq;a;g iqÿiqj isá l,ays"fkdief,k njg meñKs l,ays" ufkduhjQ rEmhlaukdfldg ksmoùu msKsi is; t,jd ;nhs" fjfiiska kuhs'Tyq wdldrj;ajQ" ufkduhjQ OHdk is;ska ksmojk,o& YÍrh

yd w; mh wd§ wjhj we;s" úl,kqjQ b÷rka we;s" fïYÍrfhka wkHjQ YÍrhla fyd| f,i ujhs'

mgqk



§> ksldh - 2 477

38' —fljÜgh" hïfia mqreIfhla uqÿ ;K .iska

;Knvh Wÿrd .ekSu lrkafkao" fï ;K .ih" fï;Knvhh" ;K.i wksfll" ;Knvh wksfll" ;K.iskau ;Knvh weo.kakd ,oafoah" ;kk ,oafoah hkjegySu ´yg my< jkafkah'

—fljÜgh" hïfia mqreIfhla lvqj fldmqfjka bj;a

lrkafkao Tyqg fun÷ woyila jkafkah' fï lvqjh" fïfldmqjh" lvqj wksfll" fldmqj wksfll" fldmqfjkalvqj bj;a lrK ,oafoah lshdhs'

—fljÜgh" hï mqreIfhla i¾mhl= iejfhka mylrkafkao yg fï i¾mhdh" fï iejhh" i¾mhd tflls"iejh wkslls" iejfhka i¾mhd fjkalrK ,oafoahhs

jegySula we;sjkafkah'

—fljÜgh" tfiau NslaIqf;fï fufia is; iudê.;jQl,ays" msßisÿjQ l,ays" §ma;su;ajQ l,ays" ldu ys;a rys;jQl,ays" laf,Yhka myjQ l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;gfhd.HjQ l,ays" ys; iaÓrjQ l,ays" lïmd fkdjk njg

meñKs l,ays& is;ska Wmojk lh ueùu msKsi is; bÈßm;aflfrhs" bÈßm;afldg Bg kuhs' Tyq fï lhska rE we;s"is;ska ujk,o" ish¨YÍrh iy w;mh wd§ wjhjwe;s"fkdmsßyqKq bkaøsh we;s" fjk lhla ujhs'

fljÜgh" fuho wkqYdikS m%d;syd¾hhhs lshkq ,efí'

39' —Tyq ^fufia is; tlÕjQ l,ays" msßisÿjQ l,ays"§ma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys;jQ l,ays" laf,Yhka myj.sh l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQ l,ays" kej;SugmeñKs l,ays" lïmd fkdjk njg meñKs l,ays& RoaêúêmsKsi is; bÈßm;a flfrhs' bÈßm;afldg kuhs' Tyq^fkdfhla whqre we;s Roaêúê fjka fjkafldg olajhs'

tfllaj fndfydafia fjhs' fndfydafiaj tflla fjhs' m%lgnjg" uqjy njg" wyfiys fuka ì;a;sh yryg" mjqr yryg

mgqk



478 §> ksldh - 2

m¾j;h yryg fkdyefmñka hhs' Èfhys fuka fmdf<dfjys

lsñ§ï u;=ùï flfrhs' fmdf<dfjys fuka Èfhys Èhfkdfnod .uka flfrhs' mlaIshl= fuka wyfiysom¾hxlfhka ys|f.ku fhhs' fï uy;a Roaê we;s" uy;awdkqNdj we;s i| ysre fofok w;.dhs' msßuÈhs" nUf,djf;la YÍrfhka jiÕ nj mj;ajhs'&

40' —fljÜgh" olAI l=U,alrefjla fyda l=U,alrew;jeisfhla fyda hym;afia moïl< ueáfhka leu;s leu;sj,ka wdÈ j¾.hka hïfia lrkafkao" ksmojkafkao"fljÜgh" o< leghï lrefjla fyda w;jeisfhla fydailial< o<fhys hïfia leu;s leu;s o< leghï j¾.hlalrkafkao" ksmojkafkao" fljÜgh" olaIrkalrefjla fyda

rkalre w;jeisfhla fyda moïl< rKska leu;s leu;srka wnrK cd;Ska hïfia lrkafkao" ksmojkafkao-fljÜgh" tfiau NslaIqj is; tlÕjQ l,ays" msßisÿjQ l,ays"§ma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys;jQ l,ays" laf,Yhka myjQl,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQ l,ays" ys; iaÓrjQl,ays" lïmd fkdjk njg meñKs l,ays"& Roaê úê msKsi

is; bÈßm;a flfrhs" bÈßm;afldg kuhs' Tyq ^fkdfhlaRoaê úê fjka fjka fldg olajhs' tfllaj fndfyda fiafjhs' fndfydafiaj tflla fjhs' m%lg njg" uqjy njg"wyfiys fuka ì;a;sh yryg" mjqr yryg" m¾j; yrygfkdyefmñka fhhs' Èfhys fuka fmdf<dfjys lsñ§ï u;=ùïflfrhs' fmdf<dfjys fuka Èfhys Èh fkdfnod .uka

lrhs' mlaIshl= fuka wyfiyso m¾hxlfhka ys|f.kufhhs' fï uy;a Roaê we;s" uy;a wdkqNdj we;s" i| ysrefofok w;.dhS' msßuÈhs' nUf,dj f;la YÍrfhka jiÕnjflfrhs'& fuho fljÜgh wkqYdikS m%d;syd¾hhhs lshkq,efí'

41' —Tyq fufia is; tlÕjQ l,ays" msßisÿjQ l,ays"§ma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys;jQ l,ays" laf,aYhka myj

mgqk



§> ksldh - 2 479

.sh l,ays uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQ l,ays" ys; iaÓrjQ

l,ays" lïmd fkdjk njg meñKs l,ays& ÈjH lK iïnkaO{dkh msKsi is; bÈßm;a flfrhs' bÈßm;a fldg kuhs'ta NslaIqj msßisÿjQ ñksia nj blaujQ" ÈjH lK iïnkaO{dkfhka ÈjHuhjQo" ukqIHuhjQo" ÿfrysjQo" iñmfhysjQo"fohdldr Yíohka wihs'

42' —fljÜgh" Èla uÕg meñKs mqreIfhla fnr y~o"ñysÕ= fnr y~o" ila" mKdfnr" .egfnr y~o" hïfiawido" Tyqg fï fnr y~hhso" ñysÕ= fnr y~hhso" ila"mKdfnr" .egfnr y~hhso isf;kafkah' fljÜgh"tf,iskau NslaIqj fufia is; tlÕjQ l,ays" msßisÿjQ l,ays"§ma;su;ajQ l,ays" lduis;a rys;jQ l,ays" myjQ laf,Yhka

we;s l,ays" uDÿjQ l,ays" iaÓr njg meñKs l,ays"lïmdfkdjk njg meñKs l,ays& ÈjH lK iïnkaO {dkhmsKsi is; bÈßm;a flfrhs" bÈßm;afldg kuhs' Tyq fufiamsßisÿjQ" ñksia lK blaujQ ÈjH lK iïnkaO {dkfhkaÈjHuhjQo" ukqIHuhjQo" ÿfrysjQo" iómfhysjQo" fohdldrYíohka wihs' fuho fljÜgh" wkqYdikS m%d;syd¾hhhs

lshkq ,efí'43' zTyq fufia ^is; tlÕjQ l,ays" msßisÿjQ l,ays"

§ma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys;jQ l,ays myjQ laf,Yhkawe;s l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g iqÿiqjQ l,ays" iaÓrnjg meñKs l,ays lïmd fkdjk njg meñKs l,ays& mris;a oek.kakd [dKh msKsi is; bÈßm;a flfrhs' bÈßm;afldg kuhs' Tyq wkH i;ajhkaf.a" wkH mqoa.,hkaf.ais; is;ska msßis| okshs' rd. iys; is; rd. iys; is;hhsokshs' rd.h myjQ is; rd.fhka f;drjQ is;hhS okshs' oafjIiys; is; fodiiys; is;hhS okshs' fudy iys; is; fudyiys; is;hhs okshs" fudyh myjQ is; fudyfhka f;drjQ

is;hhs okshs' yel= Kq is; yel= Kq is;hhs okshs' úiqreKqis; úiqreKq is;hhs okshs' uy;a njg .sh is;" uy;a njg

mgqk



480 §> ksldh - 2

.sh is;hhs okshS' uy;a njg fkd.sh is;" uy;a njg

fkd.sh is;hhs okshs' ldu iys; is;" ldu iys; is;hhsokshs' f,!lsl ys;a w;=frka Wiiau is; wkq;a;r is;hhsoksh s ' iudê.;jQ i s; iudê.; i s;hhs oksh s 'iudê.;fkdjQ is; iudê .; fkdjQ is;hhs okshs'^laf,Yhkaf.ka& ñÿkq is;" ñÿkq is;hhs okshs' fkdñÿkqis; fkdñÿkq is;hhs okshs'

44' —fljÜgh" ierfik ia;%shla fyda mqreIfhla fyda<udjhfiys isáfhla fyda ;reKfhla fyda msßisÿ fkdls<s sálevmf;l fyda msßisÿ Èh Ndckfhlays fyda ;udf.a uQfkafYdaNdj mÍlaId lrkafka hïfia le,,a iys; kï le,,aiys;hhs oek.kshSo" le,,a rys; kï le,,a rys;hhs

oek.kshso'—fljÜgh" tfiau NslaIq f;u ^fufia is; tlÕjQ

l,ays" msßisÿjQ l,ays" §ma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys; l,ays"laf,Yhka myj .sh l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQl,ays" is; iaÓrjQ l,ays lïmdfkdjk njg meñKs l,ays"&^mris;a oek.kakd [dKh msKsi is; bÈßm;a flfrhs"bÈßm;a fldg kuhs' Tyq wkH i;ajhkaf.a" wkHmqoa.,hkaf.a is; ^;ukaf.a& is;ska oek .kshs' rd. iys;is; rd. iys; is;hhs okshs" rd.fhka f;drjQ is; rd.fhkaf;drjQ is;hhs okshs' fodiiys; is; fodi iys; is;hhsokshs' fodifhka f;drjQ is; fodifhka f;drjQ is;hhsokshs' fudy iys; is; fudy iys; is;hhs okshs' fudyfhkaf;drjQ is; fudyfhka f;drjQ is;hhs okshs' yel= Kq is;fyda úiqreKq is; fyda uy;a njg .sh is; fyda uy;a njgfkd.sh is; fyda ldu iys; is; fyda wkq;a;r is; fydatlÕjQ is; fyda tlÕfkdjQ is; fyda okshs" ñÿKq is;fyda ñÿKq is;hhs okshs' fkdñÿKq is; fyda fkdñÿKq

is;hhs okshs'& fljÜgh" fuho wkqYdikS m%d;syd¾hhhslshkq ,efí'

mgqk



§> ksldh - 2 481

45' —Tyq ^fufia is; tlÕjQ l,ays" msßisÿjQ l,ays"

§ma;su;ajQ l,ays" ldu is;a rys;jQ l,ays laf,Yhka myj.sh l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQ l,ays" is;iaÓrjQ l,ays" lïmd fkdjk njg meñKs l,ays"& fmrcd;s isyslsÍfï {dkh msKsi is; bÈßm;a flfrhs' bÈßm;afldg ^Bg& kuhs' fya f;fï fkdfhla úêfha fmr úiSïisysflfrhs' flfiao h;a" ^tla cd;shlao" fo cd;shlao"

;=ka cd;shlao" y;r cd;shlao" mia cd;shlao" oi cd;shlao"úis cd;shlao" ;sia cd;shlao" i;<sia cd;shlao" mKiacd;shlao" ishla cd;shlao" oyia cd;shlao" ishla oyiacd;shlao" fkdfhla úkdY fjñka mj;sk l,amhkao"fkdfhla yefoñka mj;sk l,amhkao" fkdfhla úkdYjkfyda yefok l,amhkao" zwiqj,a ;ek ùñ" fukï we;af;ñ"fï f.d;% we;af;ï" fï mdg we;af;ï fï lEu we;af;ï"fï iem ÿla úkafoï" fï wdhqI fl<jr fldg we;af;ïùñ' ta uu thska pq;jQfhï wij,a ;ek Wmkafkñ; tysÿfukï we;af;ï" fï f.d;% we;af;ï" fï mdg we;af;ï"fï lEu we;af;ï" fï iem ÿl=úkafoï" fï wdhqI

fl<jrfldg we;af;ï ùñ' ta uu thska pq;jQfhï" fuysWmkafkñZ hs fufia wdldr iys;j oekaùï iys;j"fkdfhlaúÈfha fmr Ôú; isys flfrhs'

46' —fljÜgh" mqreIfhla hïfia ;u .ñka wka .ulghkafkao" ta .ñkq;a wka .ulg hkafkao" ta .ñkq;a ;ukaf.a.ug tkafkao' zuu ish .ñka wij,a .ug .sfhñ' tys

fufia isáfhñ' fufia yqkafkñ' fufia l:dlf<ñ' fufiaksYAYío ùñ' t.ñkqÿ wij,a .ug .sfhñ' tyso fufiaisáfhñ' fufia yqkafkñ' fufia l:dflf<ñ' fufiaksYA Yío ùñ' ta uu ta .ñka ish .ug meñKsfhñZhs fyf;uokafkah'

—fljÜgh" tmßoafokau NslaIqj ^fufia is; tlÕjQl,ays" msßisÿjQ l,ays" §ma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys;jQ l,ays"

mgqk



482 §> ksldh - 2

laf,Yhka myjQ l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQ

l,ays ys; iaÓrjQ l,ays lïmd fkdjk njg meñKs l,ays&^fmr cd;s isyslsÍfï {dkh msKsi is; bÈßm;a flfrhs'bÈßm;a fldg kuhs' fya fkdfhla fmrúiSï isys flfrhs'flfiao h;a( tla cd;shlao cd;s follao" cd;s;=klao"cd;si;rlao" cd;smylao" cd;soihlao" cd;s úiailao" cd;s;sylao" cd;s y;<sylao" cd;s mKylao" cd;s ishhlao" cd;s

oyilao" cd;s ishla oyilao" fkdfhla l,am úiailska hq;al,amhkao fkdfhla l,am rdYshlska hq;a l,amhkao"fkdfhla l,amhkao" wij,a ;ek ùñ' fun÷ kï we;af;ïfun÷ f.d;% we;af;ï" fun÷ mdg we;af;ï' fun÷ wdydrwe;af;ï' fun÷ iem ÿla úkafoï" fun÷ wdhqI fl<jrfldg we;af;ï ùñ' ta uu thska pq;j wij,a;ek

Wmkafkñ; tysÿ fukï we;af;ï" fun÷ f.d;% we;af;ï"fun÷ mdg we;af;ï" fun÷ wdydr we;af;ï" fun÷ iqjÿla úkafoï" fun÷ wdhqI fl<jrfldg we;af;ï ùñ' tauu thska pq;j fuys WmkafkñZhs fufia wdldr iys;fmrúiQ ms<sfj< oelaùï iys;" fkdfhla wdldrjQ fmrúiSïisys flfrhs'& fuho fljÜgh wkqYdikS m%d;syd¾hhhs

lshkq ,efí'

47' —Tyq ^fufia is; tlÕjQ l,ays" msßiqÿjQ l,ays"§ma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys; l,ays" laf,Yhka myj .shl,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQ l,ays ys; iaÓrjQl,ays" lïmdfkdjk njg meñKs l,ays ^i;ajhka f.a

urKska miq W;am;a;s oek.kakd kqjK msKsi is;bÈßm;aflfrhs' bÈßm;afldg kuhs' fya msßiqÿjQ" ñksiawei blaujQ ÈjH weiska pq;jk WmÈk i;ajhka olS' my;ajQoWiiajQo ,laIKjQo wj,laIKjQo fyd| f,dj .shdjQokrlf,dj .shdjQo l¾uh f,i meñKs i;ajhka okS' fïmskaj;a i;ajfhda YÍr ÿYApß;fhka hqla;h' jpk

ÿYapß;fhka hqla;h" ysf;a ÿYapß;fhka hqla;hW;a;uhkag nKskafkdah' ñ:HdoDIAálfhdah' ñ:HdoDIaá

mgqk



§> ksldh - 2 483

l¾u iudoka jQfjdah' Tjqyq urKska u;= iemfhka myjQ

kmqrejQ ÿlajQ ksrhg meñfK;a' ke;fyd;a fï mskaj;ai;ajfhda YÍr iqpß;fhka hqla;h' jpk iqpß;fhkah ql a;h ysf;a i qpß;fhka h ql a;h' W;a;uhskagfkdnKskafkdah' i;Hh woykafkdah' i;H weoySïiudokajQfjdah' urKSka u;= hym;a meñKSujQ" iaj¾.f,dlhg meñKsfhdahZ hs fufia msßisÿjQ ñksia wei blaujQ

Èj weiska pq;jk WmÈk i;ajhka olS' my;ajQo WiiajQo,laIKjQo wj,laIKjQo fyd| f,dj .shdjQo krl f,dj.shdjQo l¾uh f,i meñKs i;ajhka okS'

48' —fljÜgh" hïfia mdf¾ ykaÈhl m%didohla fõo"tys weia we;s mqreIfhla isáfha f.g we;=,afjk f.hskakslafuk" ùÓfhys yeisfrk" mdr ykaÈfha ys¢k ukqIHhkaolafkao" Tyqg fufia isf;hs' zfï ñksiaiq f.g we;=¿fj;s"fudjqqyq kslafu;s" fudjqyq ùÓfhys yeisfr;s" fudjqyq mdrykaÈfha b¢;sZhs lshdhs' fljÜgh" tfiau NslaIqj fufiais; tlÕjQ l,ays" §ma;su;ajQ l,ays" ldu ys;a rys; l,ays"laf,Yhka myj .sh l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQ

l,ays" is; iaÓrjQ l,ays" lïmd fkdjk njg meñKs l,aysi;ajhkaf.a pq;s W;am;a;s oek.kakd kqjK msKsi is;bÈßm;a flfrhs" is; bÈßm;a fldg kuhs' fya ñksia weiblaujQ Èjweiska pq;jk WmÈk i;ajhka olS' my;ajQoWiiajQo ,laIKjQo wj,laIKjQo fyd|f,dj .shdjQo krlf,dj .shdjQo l¾uh f,i meñKs i;ajhka okS' fï mskaj;a

i;ajfhda YÍr ÿYapß;fhka hqla;h" jpk ÿYapß;fhkahqla;h" ysf;a ÿYapß;fhka hqla;h" W;a;uhskagnKskafkdah" ñ:HdoDIaálfhdah" ñ:HdoDIaál¾u iudokajQfjdah' Tjqyq YÍrfhka fjkaj urKska u;= wmdhjQ"ÿ¾.;shjQ" ÿljQ" ksrhg meñfK;a' ke;fyd;a zfï mskaj;ai;ajfhda YÍr iqpß;fhka hqla;h" jpk iqpß;fhka

hqla;h" ysf;a i qpß;fhka hqla;h" W;a;uhskagfkdnkskafkdah" i;Hh woykafkdah" i;Hh weoySï

mgqk



484 §> ksldh - 2

iudoka jQfjdah' YÍrfhka fjkaj urKska u;= hym;a

.;shjQ" iaj¾.f,dalhg meñKsfhdahZhs fufia msßisÿjQ ñksiawei blaujQ Èj weiska pq;jk WmÈk i;ajhka olS' my;ajQoWiiajQo ,laIKjQo wj,laIKjQo iq.;shg meñKshdjQoÿ¾.;shg meñKshdjQo l¾uh f,i meñKs i;ajhka okS'fuho" fljÜgh wkqYdikS m%d;syd¾hhhs lshkq ,efí'

49' —Tyq fufia is; tlÕjQ" l,ays msßiqÿjQ l,ays"§ma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys;jQ l,ays" laf,Yhka myj.sh l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g fhd.HjQ l,ays" ys;iaÓrjQ l,ays" lïmdfkdjk njg meñKs l,ays" ^wdY%j&isf;a meijk flf,ia mylsÍfï {dkh msKsi is; bÈßm;aflfrhs' bÈßm;a fldg kuhs' Tyq fï ÿlhhs ;;=f,i

oek.KS" fï ÿla bm§fï fy;=jhhs ;;=f,i oek.KS" fïÿla ke;slsÍuhhs ;;=f,i oek.KS" fï ÿla ke;slsÍfïud¾.hhs ;;=f,i oek.KS" fï wdY%j& meijk flf,iahhs;;=f,i oek.KS" fï ta flf,ia ke;slsÍu hhs ;;=f,ioek.KS" fï ta flf,ia ke;slsÍfï ud¾.h hhs ;;=f,ioek.KS" fufia okakd Tyqf.a is; ldu wdYdjka flfrkao

ñfoa" ixidrhg Njhg& we;s wdYdjka flfrkao is; ñfoa"oeä fudayh flfrkao is; ñfoa' ñÿkq l,ays ñÿfkah hkis; fjhs' bm§u ke;súh' W;=ï yeisÍfuys jik ,§"lghq;a; lrK ,§' fuhska miq l<hq;a;la ke;eZhsooek.KS'

50' —fljÜgh" hïfia m¾j; uqÿkl msßisÿ" is;a i;=gqlrk fkdle<Uqkq" Èhú,la fõo" tys bjqf¾ weia we;smqreIfhla isáfha kej;S ;sfnkakdjQ ismamsfn,a,ka ydilafn,a,kao" legleì,s;so" tyd fuyd hkakdjQ uiqka?kao" olafkao" Tyqg fufia isf;kafkah' zfï Èh ú,msßisÿh" ukd is;a m%sh lrkafkah" fkdle<Uqfkah" tys

ismams fn,a,ka yd ilafn,a,kao" legleì,s;so kej;S ;sfí'uiqka ?ka yeisfr;ahZlshdhs' fljÜgh" tf,iska NslaIqj

mgqk



§> ksldh - 2 485

fufia is; tlÕjQ l,ays" msßisÿjQ l,ays" §ma;su;ajQ l,ays"

lduis;a rys; l,ays" laf,Yhka myj.sh l,ays" uDÿjQ l,ays"lghq;a;g fhd.HjQ l,ays" ys; iaÓrjQ l,ays" lïmdfkdjknjg meñKs l,ays" fndfyda l,a isg tk laf,Yhkake;slsÍfï {dkh msKsi is; bÈßm;a flfrhs'boaßm;afldg kuhs' Tyq fï ÿlhhs ;;= f,i oek.KS'fï ÿla bm§fï fy;=jhhs ;;= f,i oek.KS' fï ÿla

ke;slsÍuhhs ;;= f,i oek.KS" fï ÿla ke;slsÍfïud¾.hhs ;;= f,i oek.KS" fï flf,iahhs ;;= f,ioek.KS" fï flf,ia fya;=hhs ;;= f,i oek.KS" fïflf,ia ke;slsÍuhhs ;;= f,i oek .KS' fï flf,iake;slsÍfï ud¾.hhhs ;;=f,i oek.KS fufia okakdTyqf.a is; ldu wdYdjka flfrkao ñfoa" Njhg we;s

wdYdjka flfrkao ñfoa" fudayh flfrkao is; ñfoa" ñÿkql,ays ñÿfkah hk is; fjhs' bm§u ke;s úh" W;=ïyeisÍfuys jik,§" lghq;a; lrK,§" fuhska miq lghq;=wkslla ke;ehsZ oek.KS' fljÜgh" fuho wkqYdikSm%d;syd¾hhhs lshkq ,efí'

fï m%d;syd¾hh ;=k ud úiska ;ukaf.a úfYI

{dkfhka oek wjfndOfldg m%ldYlrK ,oaodyqh'51' fljÜgh" fmrjQ fohla lshñ' fï NslaIqix>hd

w;=frysujQ tla;rd NslaIqjlayg fujeks woyila my<jQfhah' )mGúOd;= wfmdOd;= f;fcdOd;= jdfhdOd;= hkfï i;r uydN+;fhda ljr ;efklays l=ulg meñK l=ulgmeñKs ;eke;a;d yg b;sß fkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoehs lshdh'

—fljÜgh" túg ta NslaIqf;u hï wdldrhlska is;tlÕjQ l, ÈjH f,dlhg hk ud¾.hhs lshk ,oRoaêúO{dkh my<jkafkao tjeks iudêhlgiujeÿfkah' fljÜgh" túg ta NslaIqf;u pd;=¾uydrdðl

) mia Èh .sks iq,ka hk f,dj we;s uyd Od;= i;r'

mgqk



486 §> ksldh - 2

foúfhda hï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK

pd;=¾uydrdðl foúhkaf.ka fï ldrKh weiqfhah'—weje;aks" mGúOd;= wfmdOd;= f;fcdOd;= jdfhdOd;= hkfï i;r ljr ;ekl l=ulg meñK l=ulg meñKs;eke;a;dyg b;sß fkdù kej; fkdmj;sk mßoafokaúkdY jkakdyqoehs" lshdh'Z fljÜgh" fufia lS l,pd;=¾uydrdðl foúfhda ta NslaIqjg fï jpk lSfjdah'

zuyK" mGúOd;= wfmdOd;= f;fcdOd;= jdfhdOd;= hkfï i;r uydN+;fhda hï;ekl b;sßfkdù kej;fkdmj;sk wkaoñka úkdY jkakdyqqo hk fï ldrKhwmso fkdoksuq' wmg jvd rEm iïm;a;sfhka yd m%{d wd§.=Kj,ska hqla;jQo YÍr j¾Kh msßjr wdÈfhka b;d W;=ïjQoi;rjrï rcflfkla we;a;dyqh' mGúOd;= wfmdOd;=

f;fcdOd;= jdfhdOd;= hk fï i;r uyd N+;fhda hï;efkl b;sßfkdù kej; fkdmj;sk mßoafoka úkdYjkakdyqo hk fï ldrKh ta i;rjrï uyrcyq okakdyqh'fljÜgh" túg ta NslaIqf;u i;r jrï rcyq hï ;eklot;kg meñKsfhah' meñK i;r jrï rcqkaf.ka fïldrKh weiqfõh'

^—weje;aks" mGúOd;=" wfmdOd;=" f;fcdOd;=" jdfhdOd;=hk fï i;r uydN+;fhda ljr ;efklays l=ulg meñKl=ulg meñKs ;eke;a;dyg iïmQ¾Kfhka b;=re ke;=j&kej; fkdmj;sk mßÈ úkdYjkakdyqoehs lshdh'&fljÜgh" fufia weiQ l, i;rjrï rcyq ta NslaIqjg fïjpk lSfjdah' ^—uyK" mGúOd;=" wfmdOd;=" f;fcdOd;="

jdfhdOd;= hk fï i;r uydN+;fhda hï ;ekl b;sßfkdù kej; fkdmj;sk mßÈ úkdYjkakdyqo hk fïldrKh wmso fkdoksuqhhs lshdh'& uyK" wmg jvd b;drEm iïm;a;s wdÈfhka hqla;jQo YÍr j¾Kh msßjr wdÈfhkaW;a;ujQ ;dj;sxi kï foúflfkla we;a;dyqh'

52' ^mGúOd;=" wfmdOd;=" f;fcdOd;=" jdfhdOd;= hkfï i;r uyd N+;fhda hï ;efkl b;sß fkdù kej;

mgqk



§> ksldh - 2 487

fkdmj;sk wdldrfhka úkdYjkakdyqo hk fï ldrKh&

ta foúfhda okakdyqh' fljÜgh" túg ta NslaIqf;u ;õ;sidjeis foúfhda hï ;eklo t;kg meñKsfhah' meñK;õ;sid jeis foúhkaf.ka fï ldrKh weiqfõh' weje;aks"^mGúOd;=" wfmdOd;=" f;fcdOd;=" jdfhdOd;= hk fï i;ruyd N+;fhda ljr ;efklays l=ulg meñK" l=ulg meñKs;eke;a;dyg b;sß fkdù kej; fkdmj;skd wdldrfhka

úkdY jkakdyqoehsZ lshdh'& fljÜgh" fufia weiQ l,;õ;sid jeis foúfhda ta NslaIqjg fï jpk lSfjdah' zuyK"^mGúOd;=" wfmdOd;=" f;fcdOd;=" jdfhdOd;= hk fï i;ruydN+;fhda hï ;ekl b;sß fkdù kej; fkdmj;skdwdldrfhka úkdY jkakdyqo hk fï ldrKh wmsofkdoksuq'& uyK' wmg jvd b;d rEm iïm;a;HdÈfhka

hqla;jQo" j¾Kh msßjr wdÈfhka W;a;ujQo foúhkagm%OdkjQ Yl% kï foúfhla we;af;ah' mGúOd;=" wfmdOd;="f;fcdOd;=" jdfhdOd;= hk fï i;r uyd N+;fhda hï;efkl b;ssß fkdù kej; fkdmj;skd wkaoñkaúkdYjkakdyqo hk fï ldrKh& foúhkag m%OdkjQ taYl% foúhd okafkah'

—fljÜgh" túg ta NslaIqf;u Yl% foú f;u hï;eklo t;kg meñKsfhah' meñK Yl% foúhdf.ka fïldrKh weiqfõh' weje;aks" ^mGúOd;=" wfmdOd;="f;fcdOd;=j" jdfhdOd;= hk fï i;r uydN+;fhda ljr;efklays l=ulg meñK l=ulg meñKs ;eke;a;dyg b;sß

fkdù kej; fkdmj;skd wkaoñka úkdY jkakdyq oehsZlshdh'& fljÜgh" fufia weiQ l, Yl%foúhd ta NslaIqjgfï jpk fufia lSfhah' zuyK" ^mGúOd;=" wfmdOd;="f;fcdOd;=" jdfhdOd;= hk fï i;r uyd N+;fhda hï;ekl b;sß fkdú fkdmj;sk mßÈ úkdY jkakdyqoehshk fï ldrKh uuo fkdoksñ'& uyK" wmg jvd b;d

rEm iïm;a;Hdosfhka hqla;jQo" j¾Kh msßjr wdÈfhkaw;sYhska W;a;ujQ hdu kï foú flfkla we;a;dyqh'

mgqk



488 §> ksldh - 2

^mGúOd;=" wfmdOd;=" f;fcdOd;=" jdfhdOd;= hk fï i;r

uydN+;fhda hï ;ekl b;sß fkdù kej; fkdmj;skdmßoafoka úkdY jkakdyqo hk fï ldrKh& ta hdu foúhdaokakdyqh' fljÜgh" túg ta NslaIqf;u hdufoúfhda hï;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK hdu foúhkaf.kafï ldrKh weiqfõh'

53' —weje;aks" i;r uydN+;fhda ljr ;efkl l=ulgmeñK b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoehslshdh'˜-fljÜgh" fufia weiQ l, hdu foúfhda ta NslaIqjgfï jpk lSfjdah uyK" hï ;ekl ^miaOd;=" ÈhOd;=".sksOd;=" jd;Od;= hk fï i;r uydN+;fhda ksrjfYIjfkdmj;akd mßÈ ksreoaO jkakdyqo hk fï ldrKh wmsofkdoksuq'& uyK" wmg jvd rEmiïm;a wdÈfhka hqla;jQo"j¾K iïm;a wdÈfhka W;a;ujQo iqhdu kï ÈjHmq;%fhlawe;af;ah' ta ÈjHmq;%hd i;r uydN+;fhda hï ;ekl b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoehs hk fïldrKh okafkah'Z fljÜgh" túg ta NslaIqf;u iqhduÈjH mq;%f;u hï;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK iqhdu

ÈjHmq;%hdf.ka fï ldrKh weiqfõh' —weje;aks" i;ruydN+;fhda ljr ;efklays l=ulg meñK" l=ulg meñKs;eke;a;dyg b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈúkdYjkakdyqoeZ hs lshdh' fljÜgh" fufia weiQ l, iqhduÈjHmq;%hd ta NslaIqjg fï jpk lSfhah' uyK" ^miaOd;=ÈhOd;= .sksOd;= jd;Od;= hk fï i;r uydN+;fhda hï

;ekl b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoeZhshk fï ldrKh uu fkdoksñ'& uyK" wmg jvd b;d rEmiïm;a;s wdÈfhka hqla;jQo" j¾K iïm;a wdÈfhka W;a;ujQo;=is; kï foú flfkla we;a;dy' miaOd;= ÈhOd;= .sksOd;=jdhqOd;= hk fï i;r uydN+;fhda hï;ekl b;=refkdùkej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoehs hk fï ldrKh& ta

;=is; foúfhda okakdyqh'Z fljÜgh" túg ta NslaIqf;u;=is; foúfhda hï ;efklayso t;ekg meñKsfhah' meñK"

mgqk



§> ksldh - 2 489

;=is; foúhkaf.ka fï ldrKh weiqfõh' zweje;aks"

^miaOd;= ÈhOd;= .sksOd;= jdhqOd;= hk fï i;r uyd N+;fhdaljr ;efkl l=ulg meñK l=ulg meñKs ;eke;a;dygb;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoehs lshdh'&fljÜgh" fufia weiQ l, ;=is; foúfhda ta NslaIqjg fïjpk lSfjdah'

54' —uyK" fï i;r uydN+;fhda hï ;eklb;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoeZhs hkldrKh wmso fkdoksuq' uyK" wmg jvd b;d rEm iïm;a;swdÈfhka hqla;jQo" j¾K iïm;a;s wdÈfhka W;a;ujQoika;=is; kï ÈjH mq;%fhla we;af;ah' ^miaOd;= ÈhOd;=.sksOd;= jdhqOd;= hk fï i;r uyd N+;fhda hï ;ekl

b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoeZhs hkfï ldrKh& ta ika;=is; ÈjHmq;%hd okafkah —fljÜgh"túg ta NslaIqf;u ika;=is; ÈjHmq;%hd hï ;eklo t;ekgmeñKsfhah' meñK" ika;=is; ÈjH mq;%hdf.ka fï ldrKhweiqfõh' weje;aks" i;r uyd N+;fhda ljr ;ekl l=ulgmeñK" l=ulg meñKs ;eke;a;dyg b;=refkdù kej;

kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoeZhs lshdh' zfljÜgh" fufiaweiQ l, ika;=is; ÈjHmq;%hd ta NslaIqjg fï jpk lSfhah'zuyK" miaOd;=" ÈhOd;= .sksOd;= jdhqOd;= hk fï i;ruydN+;fhda hï ;ekl b;=re fkdù kej; kQmÈk mßÈúkdY jkakdyqoehs hk fï ldrKh& uuo fkdoksñ' uyKwmg jvd b;d rEm iïm;a wdÈfhka hqla;jQo" j¾K iïm;a

wdÈfhka W;a;ujQo ksïudk r;S kï foú flfklawe;a;dyqh' fï i;r uydN+;fhda hï ;ekl b;=re fkdùkej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqo hk fï ldrKh tafoúfhda okakdyqh'

fljÜgh" túg ta NslaIqf;u ksïudkr;S foúhka hï

;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK" ksïudkr;Sfoúhkaf.ka fï ldrKh weiqfõh' weje;aks" i;r

mgqk



490 §> ksldh - 2

uydN+;fhda ljr ;ekl l=ulg meñK l=ulg meñKs

;eke;a;dyg b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoehs lshdh' fljÜgh" fufia weiQ l, taksïudkr;S foúfhda ta NslaIqjg fï jpk lSfjdah' ïyK"^miaOd;= ÈhOd;= .sksOd;= jdhqOd;= hk fï i;r uydN+;fhdahï ;ekl b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoehs hk fï ldrKh& wmso fkdoksuq' uyK" wmg

jvd rEm iïm;a;s wdÈfhka hqla;jQo j¾K iïm;a wdÈfhkaW;a;ujQo iqksïñ; kï ÈjHmq;%fhla we;af;ah' ta i;ruydN+;fhda hï ;ekl b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈúkdY jkakdyqo hk fï ldrKh ta ÈjHmq;%hd okafkah'

55 fljÜgh" túg ta NslaIqf;u iqksïñ; kï ÈjH

mq;%hd hï;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK" iqksïñ;ÈjH mq;%hdf.ka fï ldrKh weiqfõh' weje;akS" i;ruydN+;fhda ljr ;ekl l=ulg meñK" l=ulg meñKs;eke;a;dyg b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoehs lshdh' fljÜgh" fufia weiQ l, ta iqksïñ;ÈjHmq;%hd ta NslaIqjg fï jpk lSfhah' uyK" ^mGúOd;=

wfmdOd;= f;fcdOd;= jdfhdOd;= hk fï i;r uydN+;fhdahï ;ekl b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqoehs hk fï ldrKh uuo fkdoksñ'& uyK" wmgjvd rEm iïm;a;s wdÈfhka hqla;jQo j¾K iïm;a;sfhkaW;a;ujQo mrksïñ; jij;a;s kï foú flfkla we;a;dyqh'ta i;r uydN+;fhda hï ;ekl b;=refkdù kej; kQmÈk

mßÈ úkdYjkakdyqo hk fï ldrKh ta foúfhda okakdyqh'

fljÜgh" túg ta NslaIqf;u mrksïñ; jij;a;S kïfoúhka hï ;eklo t;kg meñKsfhah' meñK mrksïñ;jij;a;S kï foúhkaf.ka fï ldrKh weiQfõh' weje;aks"i;r uydN+;fhda ljr ;ekl l=ulg meñKs ;eke;a;dyg

b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoehs lshdh'fljÜgh" fufia weiQ l, ta mrksïñ; jij;a;S foúfhda

mgqk



§> ksldh - 2 491

ta NslaIqjg fï jpk lSfjdah' uyK" ^ta miaOd;= ÈhOd;=

.sksOd;= jdhqOd;= hk fï i;r uydN+;fhda hï ;eklb;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoehs hkfï ldrKh wmso fkdoksuq'& uyK" wmg jvd rEm hïm;a;swdÈfhkao j¾K iïm;a wdÈfhkao W;a;ujQ jij;a;S kïÈjH mq;%fhla we;af;ah' ta i;r uydN+;fhda hï ;eklb;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqo hk fï

ldrKh ta ÈjHmq;%hd okafkah'

fljÜgh" túg ta NslaIqf;u jij;a;S kï ÈjH mq;%hdhï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK" jij;a;S ÈjHmq;%hdf.ka fï ldrKh weiqfõh' weje;aks" i;ruydN+;fhda ljr ;ekl l=ulg meñK l=ulg meñKs

;eke;a;dyg b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈúkdYjkakdyqoehs lshdh' fljÜgh" fufia weiQ l, tajij;a;S ÈjHmq;%hd ta NslaIqjg fï jpk lSfhah' uyK"^mGúOd;= wfmdOd;= f;fcdOd;= jdfhdOd;= hk fï i;ruydN+;fhda hï;ekl b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈúkdY jkakdyqoehs hk fï ldrKh uuo fkdoksñ'& uyK"

wmg jvd rEm iïm;a;s wdÈfhka hqla;jQo j¾Kiïm;a;sfhka W;a;ujQo n%yauldhsl kï foú flfklawe;a;dyqh' ta i;r uydN+;fhda hï ;ekl b;=refkdùkej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqo hk fï ldrKh tafoúfhda okakdyqh'

56 fljÜgh" túg ta NslaIqf;u hïfia is; tlÕjQl,ays nUf,djg hk ud¾.h my< jQfhao tn÷jQ iudêhgiujeÿfkah' fljÜgh" blaì;s ta NslaIqf;u n%yau ldhslkï foúhka hï ;eklo t;kg meñKsfhah' meñK" tan%yauldhsl foúhkaf.ka fï ldrKh weiqfõh' weje;aks"i;r uydN+;fhda ljr ;ekl l=ulg meñK l=ulg meñKs

;eke;a;dyg b;=re fkdù kej; kQmÈk mßÈúkdYjkakdyqoehs lshdhs' uyK" mia" Èh" .sks" jdhq hk

mgqk



492 §> ksldh - 2

fï i;r uydN+;fhda hï ;ekl b;sßfkdù kej; kQmÈk

mßÈ úkdYjkakdyqoehs hk fï ldrKh wmso fkdoksuq'uyK" wmg jvd b;d rEm iïm;a;s wdÈfhka hqla;jQo hibiqre wdÈfhka W;a;ujQo ish,a,ka uevmj;ajd isáhdjQowkHhka úiska uevmeje;aúh fkdyelaldjQo" taldka;fhkaish,a, olakdjQ ish¨ ckhd ;ud hgf;ys mj;ajkakdjQf,dlhg wêm;sjQ f,dlh idokakdjQ f,dlh ujkakdjQ

i;ajhka fldgia j,g fnokakdjQ mqreÿlrK ,o OHdkwe;a;djQ" WmkakdjQo" WmÈkakdjQo ish¨ i;ajhkayg mshjQuydn%yaujQ n%yaufhla we;af;ah' ^miaOd;= ÈhOd;= .sksOd;=jdhqOd;= hk fï i;r uydN+;fhda hï ;ekl b;=refkdùkej; kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqo hk fï ldrKh& Tyqokafkah'˜ weje;aks" ta uydn%yauf;u oeka fld;koehsweiqfõh' —uyK" n%yauf;u hï ;ekloehs lshd fydan%yauf;u hï ia:dkhloehs lshd fyda wms fkdoksuq' uyK"tfiao jqj;a hïfia ksñ;s& ,l=Kq olskag ,efn;ao" t,shlayg.kSo" nen,Sula my<fõo tl, n%yauf;u my<jkafkah't,shla yg.kSo nen,Sula my<fõo hk fï tl

mQ¾j,l=Kla n%yauhdf.a my<ùu .ek we;af;ah'˜—fljÜgh" túg ta n%yauf;u ál fõ,djlskau

my<jQfhah' fljÜgh" túg ta NslaIqf;u ta uydn%yauhdhï ;eklo t;kg meñKsfhah' meñK" n%yauhdf.ka fïldrKh weiqfõh' —weje;aks" ^miaOd;= ÈhOd;= .sksOd;=jdhqOd;= hk fï i;r uydN+;fhda ljr ;efkl l=ulg

meñK l=ulg meñKs ;eke;a;dyg b;=re fkdù kej;kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoehsZ& lshdh'

57 —fljÜgh" fufia weiQ l, ta uydn%yauf;u taNslaIqjg fufia lSfhah' uyK" uu n%yaufjñ" uydn%yaufjñ" ish,a,ka uevmj;ajd isákakdjQ m%Odkhd fjñ"

wkqka úiska uevmeje;aúh fkdyelaflla fjñ'taldka;fhka ish,a, olafkñ' ish¨ ckhd jiÕfhys

mgqk



§> ksldh - 2 493

mj;ajñ' f,djg m%Odk foúhd fjñ" f,dlhg l¾;Dfjñ"

f,dlh ujkafkla fjñ" f,dlhg W;a;u fjñ" i;ajhkafldÜGdij,g fnokafkla fjñ" mqreÿ lrk,o OHdkwe;af;ñ" WmkakdjQo WmÈkakdjQo ish¨ i;ajhkag mshdfjñ'˜

—fljÜgh" fojkqjo ta NslaIqf;u ta uydn%yauhdgfï ldrKh lSfhah' zweje;aks" uu Tnf.ka fufiafkdwiñ" Tn n%yaufhla jQfhyso" uyd n%yaufhla jQfhyso"ish,a, uevmj;ajd isák m%Odkshd fjyso" wkqka úiskauevmeje;aúh fkdyelafllajQfhyso" taldka;fhka ish,a,olafkla jQfhyso" ish¨ ckhd jiÕfhys mj;a jkafklajQfhyso" f,djg m%Odk foúhdjQfhyso" f,dlhg l¾;DjQfhyso" f,dlh ujkafkla jQfhyso" f,dlhg W;a;ujQfhyso" i;ajhka fldÜGdi j,g fnokafkla jQfhyso"mqreÿ lrK ,o OHdk we;af;la jQfhyso" WmkakdjQoWmÈkakdjQo ish¨ i;ajhkag mshd jQfhysoehsZ lshdhs'

zweje;aks" uu Tnf.ka fufia wiñ' zweje;aks" miaOd;=ÈhOd;= .sksOd;= jdhqOd;= hk fï i;r uyd N+;fhda ljr

;efkl l=ulg meñK" l=ulg meñKs ;eke;a;dygb;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoehs& lshdh'

fljÜgh" fojkqjo ta uydn%yauf;u ^ta NslaIqjgfufia lsfhah' uyK" uu n%yaufjñ" uydn%yau fjñ"ish,a,ka uevmj;ajd isákakdjQ m%Odkhd fjñ" wkqka úiskauevmeje;aúh fkdyelafla fjñ" taldka;fhka ish,a,

olafkñ" ish¨ ckhd jiÕfhys mj;ajñ" f,djg m%Odkfoúhd fjñ" f,dlhg l¾;D fjñ" f,dlh ujkafklafjñ' f,dlhg W;a;u fjñ' i;ajhka fldgiaj,gfnokafkla fjñ" mqreÿ lrK ,o OHdk we;af;ñ'WmkakdjQo WmÈkakdjQo ish¨ i;ajhkag mshd fjñ'&

fljÜgh" f;jkqjo ta NslaIqf;u ta uydn%yauhdg fïldrKh lSfhah' weje;aks" ^uu Tnf.ka fufia fkdwiñ'

mgqk



494 §> ksldh - 2

Tn n%yaufhla jQfhyso" uyd n%yaufhla jQfhyso" ish,a,

uevmj;ajd isák m%Odkhd jQfhyso" wkqka úiskauevmeje;aúh fkdyelaflla jQfhyso" taldka;fhka ish,a,olafkla jQfhyso" ish¨ ckhd jiÕfhys mj;ajkafklajQfhyso" f,djg m%Odk foúhd jQfhyso" f,dlhg l¾;DjQfhyso" f,dlhg W;a;u jQfhyso" i;ajhka fldgiaj,gfnokafkla jQfhyso mqreÿ lrK ,o OHdk we;af;lajQfhyso" WmkakdjQo WmÈkakdjQo ish¨ i;ajhkag mshdjQfhysoehs lshdhs'&

weje;aks" uu Tnf.ka fufia wiñ' weje;aks" miaOd;=ÈhOd;= .sksOd;= jdhqOd;= hk fï i;r uyd N+;fhda ljr;ekl l=ulg meñK l=ulg meñKs ;eke;a;dyg

b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdY jkakdyqoehs& lshdh'

58 —fljÜgh" túg ta uydn%yauf;u ta NslaIqj w;skaw,ajdf.k tlame;a;lg muqKqjd" ta NslaIqjg fï ldrKhlSfhah' zuyK" fï n%yauldhsl foúfhda ud fufia oks;a(-uydn%yauhd úiska fkdolakd,o lsisjla ke;af;ah'

uydn%yauhd úiska wjfndOfkdlrk,o lsisjl=;ake;af;ahhs lshdhs' tfyhska uu Tjqka bÈßfhys fï ldrKhfkdokakd nj m%ldY fkdflf<ñ' uyK" miaOd;= ÈhOd;=.sksOd;= jdhqOd;= hk i;r uydN+;fhda hï;eklb;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ úkdYjkakdyqo hk fïldrKh uuo fkdoksñZ ^lshdhs'

—uyK" hï fya;=jlska kqUjykafia Nd.Hj;=kajykafia blaujd fï m%Yakh úi£u msKsi nUf,dj olajdmsg; fiùug meñKsfhyso' uyK" tneúka kqU jykafiaúiska fï ldrKh jrojd lrK ,oafoah" wmrdOhla lrK,oafoah' uyK" kqUjykafia jeäh uekj' ta Nd.Hj;=ka

jykafia fj;g meñK fï m%Yakh weiqj uekj' hïwdldrhlska Nd.Hj;=ka jykafia kqUjykafiag

mgqk



§> ksldh - 2 495

m%ldYlrKfialao tmßoafoka th ms<s.; uekjhsZ

uydn%yauf;u lSfhah'

—fljÜgh" túg ta NslaIqf;u Yla;su;a mqreIfhlayl=<d.;a w;la ÈÕ=lrkafka fyda hïfiao" ÈÕ=l< w;layl=<kafka fyda hïfiao" ta wdldrfhka n%yauf,dlfhkafkdfmkS f.dia udf.a bÈßfhys my<jQfhah' fljÜghtúg ta NslaIqf;u je| tlme;a;l Wkafkah' fljÜgh"tlme;a;l WkakdjQ ta NslaIqf;u ud fufia m%Yaklf<ah'˜

—iajdóks ^miaOd;=" ÈhOd;=" .sksOd;=" jdhqOd;= hk fïi;r uydN+;fhda ljr ;efklays l=ulg meñK" l=ulgmeñKs ;eke;a;dyg b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈúkdYjkakdyqoehs & lshdhs'

59 —fljÜgh" fufia weiQ l, uu ta NslaIqjg fïldrKh lSfjñ' —uyK" fmr meje;s lreKla lshñ'uqyqfoys hd;%d lrkakdjQ fjf<kafoda fjr< olsk .;s we;sljqvq" Wl=iq hk fudjqka w;=frka l=re,af,l= f.k kefjkauqyqog nei.ksoao" Tõyq fjr< fkdolakdjQ neúka fjr<olsk .;s we;s l=re,a,d uqo;a' ta l=re,a,d kef.kysr Èidjghhs" ol=Kq Èidjg hhs" niakdysr Èidjg hhs" W;=re Èidjghhs" Wvgo hhs" my, Èidjgo hhs' bÈka ta l=re,a,d yd;amifjr< olafkao ta fjr< foig hkafkah' bÈka ta l=re,a,dyd;ami fjr< fkdolafka kï ta kejgu wdmiq thsZ uyK"tmßoafokau Tn hï fya;=jlska n%yau f,dlh olajd

fidhkafka fï m %Y akh úi|kafkl= fj;gfkdmeñKsfhyso tfyhska kej; udf.a iómhgu yeÍwdfhysh' uyK" ta m%YA kh fufia fkdweish hq;=hs' flfiao@—iajdóks" miaOd;=" ÈhOd;=" .sksOd;=" jdhqOd;= hk fï i;ruydN+;fhda ljr ;efkl l=ulg meñK l=ulg meñKs;eke;a;dyg b;=refkdù kej; kQmÈk mßÈ

úkdYjkakdyqoe˜hs& lshdhs' uyK fï m%Yakh weish hq;af;afufiah(-

mgqk



496 §> ksldh - 2

l=ulg meñK l=ula fya;=fldgf.k mia" Èh" j;=r

jdhq hk i;r uydN+;fhda fkdmsysg;ao fyjka msysàufkd,n;ao ljr ;efklays §¾>jQ fyda fldgjQ fyda ishqïjQfyda uy;ajQ fyda ms%hjQ fyda wm%shjQ fyda ^Wmdodh rEm /i&uydN+;hka ksid mj;akd l=vd rEmOd;= iuQyh fkdmsysgdofyj;a msysàu fkd,ndo ljr ;ekl l=ulg meñKkduh;a rEmh;a îs;;a lh;a& b;sß fkdù ksreoaOfõo

lshdhs'ztys újrKh fufia fjhs'Z

zkqjKska oek.; hq;=jQ weiska fkdoelal yelsjQ bm§ï"ke;sùu fldka ke;s yeu me;af;kau meñKsh yelsf;dgj,a we;s fï ks¾jdK Od;=jg meñK mia" Èh" .sks"

jdhq hk i;r uydN+;fhda msysàu fkd,n;a' fuys §¾>jQfyda fldgjQ fyda l=vdjQ fyda uy;ajQ fyda m%shjQ fyda wm%shjQfyda uydN+;hka ksid mj;akd l=vd rEmfhda fkdmssysg;a'fuys kdu rEm fol b;sß fkdù ksreoaO fjhs' ú[a[dKîs;& ksfrdOfhka fï kdurEm rdYsh fï ks¾jdKhgmeñK b;sß fkdù kej; kQmÈk mßÈ ksreoaO fjhs'

Nd.Hj;=ka jykafia fï O¾uh jod<fial' i;=gq is;awe;s fljÜg kï .Dym;s mq;%hd Nd.Hj;=ka jykafiaf.aO¾ufoYkdj i;=áka ms<s.;af;ah'

tfldf<dia fjksjQ fljÜg iQ;%h ksñfhahs'

12' f,dysÉp iQ;%h

1 ud úiska fufia wik ,§' ûdf.a weiSu fufiah'&tla l,l Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQka mkaishhla muKjQuyd NslaIq ix>hd iu. fldfid,a rg .uka lrñka jäkd

l, id,j;sld kï .u hï ;eklo t;ekg jeäfial'tl, f,dysÉp n%dyauKf;u .j uysid§ fndfyda i;=ka

mgqk



§> ksldh - 2 497

we;a;djQ fndfyda ,So~q" jeõ" fmdl=Kq wdÈfhka hqla;jQ'

fndfyda OdkH iys;jQ" rcqka úiska fok ,oaodjQ" rcqf.ka,enQ ;E.a.jQ mfiak§ fldfid,a rcq úiska fok ,oid,j;sld kï .u m%Odkshdj jdih lrhs'

2 tl, f,dysÉp kï n%dyauKhdyg fujeks ,duljQñ:HdoDIaá woyila Wmkafkah' fï f,dlfhys uyfKla

fyda n%dyauKfhla fyda hï l=i, l¾uhlg meñfKkafkaol=i, l¾uhlg meñK wkqkag m%ldY fkdlrkafkah'wksflla wksfll=g l=ula lrkafkao mrK neïula lmdfjk w¨;a neïula n¢kafka hïfiao fuh tjeksjQ ,dulf,dNhlehs lshñ' wksflla wksfll=g l=ula lrkafkaolshdhs'

3 zYdlH mq;%jQ YdlH l=,fhka f.dia uyKjQ Y%uKNjoa f.!;u f;u NslaIQka mkaishhla muKjQ uyd NslaIqix>hd iu. fldfid,a rg .uka lrk w;r id,j;sldkï .ug jeäfhahhs f,dysÉp n%dyauKhdg wikag,enqfKah' ta Nd.Hj;a f.!;uhdkka jykafia .ek fujeksys;a i;=gq lrk lS¾;s f>dIdjla mek kexf.ah' tkï ^ta

Nd.Hj;=ka jykafia fï ldrKfhka w¾y;ajQfial' iuHlaiïnqoaOjQfial" úo¾Ykd{dk wd§ úoHd wg iS,ixjrh wd§yiqrejk O¾u mif<di hk wIAgúoHd mif<diaprKO¾uhkaf.ka hqla;jQfial' hym;a .uka we;sfial'ish¨ f,dalhka okakdfial' fY%IAGjQ" yslau úh hq;=mqreIhka oukh lsÍfuys ßheÿfrl= jeksfial' foúñksiqkag .=rejrfhla jQfial' p;=rdhH_ i;H& i;HjQ W;=ïO¾u i;r wjfndO l<fial'& ta ;:d.; f;fï foúhkaiys;jQ" udrhka iys;jQ" n%yauhka iys;jQ" uyK nuqKkaiys;jQ" rcqka yd ñksiqka iys;jQ" i;a;aj j¾.hd iajlShWiia {dkfhka oek wjfndOfldg m%ldY flf¾' ta

;:d.;hka jykafia uq, hym;ajQ ueo hym;ajQ" fl<jrhym;ajQ" w¾: iys;jQ" oi wdldrfhka kshu úÈhg jpk

mgqk



498 §> ksldh - 2

YíolrkakdjQ ^nH[ack iys;& ish¨ f,iska iïmQ¾KjQ"

msßisÿjQ" isi¨ Ydik ud¾. n%yauphH_dj f.kyer olaj;shslSfhah'

f,dysÉp n%dyauK f;u fuh wid tjeks ry;=kaf.aoelSu hym;afõhhs is;=fõh'

4 túg f,dysÉp n%dyauK f;u frdisl kï

weïneÜghdg w~.id fufia lSfjh' —hy¨ frdislh" fuystkak' Y%uK Njoa f.!;uhka jykafia hï ;eklo t;ekgmeñfKkak' meñK" Y%uK f.!;uhka jykafiaf.a wdndOke;s nj" frda. ke;s nj ieye,a mej;=u we;s nj" YÍrYla;sh we;s nj" iemfhka jdih lsÍu hk lreKq f,dysÉpn%dyauKhd wikafkahhs udf.a jpkfhka wikak' wid"

fyg Èkfhys f,dysÉp n%dyauKhdf.a fNdckh Nj;af.!;uhka jykafi a N sl aI q ix>hd iu.ms<s.kakdfialajdhso oekqï fokak'

5 —iajdóks" tfiahhs frdisl kï weïneÜghd f,dysÉpn%dyauKhdf.a jpkh i;=áka ms<sf.k Nd.Hj;=ka jykafia

hï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK Nd.Hj;=kajykafiag kuialdr fldg tl me;a;l Wkafkah' tlme;a;l WkakdjQ frdisl kï weïneÜghd Nd.Hj;=kajykafiag fï lreK oekakqfõh'

—iajdóka jykai" Tnjykafiaf.a wdndO ke;s njofrd. ke;s njo ieye,a mej;=ï we;s njo YÍr Yla;sh

we;s njo iemfhka jdih lsÍuo hk fï lreKq f,dysÉpn%dyauKf;u wihs˜ iajdóks" Nd.Hj;=ka jykai" figojfiys f,dysÉp n%dyauKhdf.a fNdackh NslaIq ix>hdiu. ms<s.ks;ajdhs lshdo oekakqfõh' Nd.Hj;=ka jykafiaksYAYío Ndjfhka th ms<s.;af;ah'

6 tl, frdisl kï weïneÜghd Nd.Hj;=kajykafiaf.a ms<s.ekSu oek Wka;ekska ke.sg Nd.Hj;=ka

mgqk



§> ksldh - 2 499

jykafia je| ^meol=Kq fldg& f.!rj f,i me;a;lska

f.dia f,dysÉp n%dyauK f;u hï ;efklo t;ekgmeñKsfhah' meñK' f,dysÉp n%dyauKhdg fï lreKlSfhah' mskaj; Tnf.a jpkfhka ta Nd.Hj;=ka jykafiag"iajdóka jykai" Tnjykafiaf.a wdndO ke;s nj" frd.ke;s nj" ieye,a mej;=ï we;s nj" iemfhka jdih lsÍuhk lreKq f,dysÉp n%dyauKf;u wihs' iajdóks"

Nd.Hj;=ka jykai" f,dysÉp n%dyauKhdf.a fNdackh figojfiys NslaIq ix>hd iu. ms<s.ks;ajdhs" fufiao lSfõhhswms oekqï ÿksuq' Nd.Hj;=ka jykafia úiska th ms<s.kakd,oafoah lshdhs'

7 túg f,dysÉp n%dyauKf;u ta rd;%sh miqjQ l, ish

ksjfiys ñysßjQ lE hq;= foao" je<¢h hq;= foao ms<sfh<lrjd frdisl kï weïneÜghdg l:dlr fufia lSfhah'—hy¨j frdislh fufy tkak" Y%uK Nj;a f.!;uhkajykafia hï ;eklo t;kg meñfKj" meñK Y%uKf.!;uhka jykafiag zNjoa f.!;uhka jykai" fNdackhms<sfh< lrk ,oafoah' Bg ld,hhsZ ld,h okajkq'˜

iajdóks" tfiahhs˜ lshd frdisl kï weïneÜghdf,dysÉp n%dyauKhdf.a jpk wid ms<sf.k Nd.Hj;=kajykafia hï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñKNd.Hj;=ka jykafiag kuialdrfldg tl me;a;l isáfhah'tl me;a;l isáhdjQ frdisl kï weïneÜghd iajdókajykai" fNdackh iQodkï lrk ,oafoah' Bg ld,hhs˜

Nd.Hj;=ka jykafiag ld,h oekakqfõh" túg Nd.Hj;=kajykafia fmrjre ld,fhys we| fmdrjd md;% isjqre f.kNslaIq ix>hd iu. id,j;sld kï .u hï ;eklo t;kgmeñKsfhdah'

8 tl, frdisl kï weïneÜghd Nd.Hj;=ka jykafia

miq miafika .uka flf<Ah' tl,ays frdisl kïweïneÜghd Nd.Hj;=ka jykafiag fï lreK oekakqfõh'

mgqk



500 §> ksldh - 2

iajdóka jykai" ^f,dysÉp n%dyauKhdyg ,duljQ fujeks

jerÈ u;hla Wmkafkah' —fï f,dlfhys uyfKla fydan%dyauKfhla fyda l=Y, O¾uhg meñfKkafkao" l=Y,O¾uhg meñK wkqkag th m%ldY fkdlrkafkah' wksfllawksfll=g l=ula lrkafkao@ merKs neïula lmdoud fjkw¨;a neïula lrkafka hï fiao fï ,duljQ f,dNh tfiauhhs lshñ' wksflla wksfll=g l=ula lrkafkaoehs lshdh'

—iajdóks" Nd.Hj;=ka jykai" f,dysÉp n%dyauKhd ,duljQfï jerÈ u;fhka uqojk fialajd'˜

—frdislh" b;d hym;a jkafkah' frdislh" b;d hym;ajkafkahZhs lSfial'

9 túg Nd.Hj;=ka jykafia f,dysÉp n%dyauKhdf.a

f.or hï ;eklo t;ekg meñKsfhdah' meñK" mKjk,owdikfhys jevyqkafkdah' tl, f,dysÉp n%dyauK f;unqÿka m%Odk NslaIq ix>hd ñysß lEhq;= je<¢h hq;= fohskaish w;ska wkqNj lrjd ukdfldg mejrefõh' túg j<|dmd;%fhka bj;a lrK ,o w;a we;sj ys¢k Nd.Hj;=kajykafia oel tla;rd my;a wdikhla f.k tl me;a;lWkakdjQ f,dysÉp n%dyauKhdyg Nd.Hj;=ka jykafia fïlreK lSfial'

—f,dy sÉph" ^fï f,dlfhys uyfKla fyd an%dyauKfhla fyda l=Y, O¾uhg meñfKkafkao" l=Y,O¾uhg meñK wkqkag th m%lg fkdlrkafkah' wksflla

wksfll=g l=ula lrkafkao@ mrK neïula lmd oud fjkw¨;a neïula lrkafka hïfiao fï tjeks ,duljQf,dNhlehs lshñ' wksflla wksfll=g l=ula lrkafkao"&hk fun÷jQ ,dul u;hla Tng Wmkafka ienEo@ —Njoaf.!;uhka jykai" tfiahhs lSfhah'

10 —f,dysÉph" ta l=ulehs is;kafkyso@ Tn id,j;sldkï .u m%Odkshdj jdih lrkafka fkdfjyso@˜

mgqk



§> ksldh - 2 501

—Njoa f.!;uhka jykai" tfiah'˜

f,dysÉph" hfula fufia lshkafkao" zf,dysÉpn%dyauKf;u id,j;sld kï .u m%Odkshdj jdih lrhs'id,j;sld kï .fuys hï muK jia;= yg.KSo" thf,dysÉp n%dyauK f;u ;ksju m%fhdack .kafkah' wkqkagfkdfokafkahZ fufia lshkakdjQ Tyq hï flfkla Tyq

ksid Ôj;a fj;ao" Tjqkag ,dN wka;rdh lrkafka fydafõo" fkdfyd;a ,dN wka;rdh fkdlrkafka fyda fõo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ,dN wka;rdh lrkafkafõ'˜

—,dN wka;rdh lrkafkla jQfhau Tjqkaf.a ys; jevleue;af;a fyda fõo" fkdfyd;a ys; jev fkdlue;af;afyda fõo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ys; jev fkdleue;af;afõ'˜

—ys; jev fkdleue;af;a Tjqka flfrys ffu;S% is;fyda t<U isáfha fõo fkdfyd;a fl%dO is; msysáfha fõo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" fl%dO is; msysáfha fõ'˜

—fl%dO is; t<U isá l,ays ñ:HdoDIaá ^jerÈ oelSï&we;af;a fyda fõo@ iuHlaoDIAá ^hym;a oelSï& we;af;afyda fõo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ñ:HdoDIaá we;af;a fõ'˜—f,dysÉph" ñ:HdoDIaá we;a;dyg ksrhg meñKSu fyda

;sßika fhdkshg meñKSu fohdldr .;s w;=frka tla;rd.;shla uu lshñ'˜

11 —f,dysÉph" ta l=ulehs is;kafkyso@ mfiakÈ

fldfid,a rc f;u liS fldfid,a forfgys wêm;sjjikafka fkdfõo@˜

mgqk



502 §> ksldh - 2


—f,dysÉph" hfula fufia lshkafkao@ mfiakÈfldfid,a rcf;u liS fldfid,a forfgys wêm;sj jdihlrhs' liS fldfid,a forfgys hï jia;=jla yg .kSo thmfiakÈ fldfid,a rcf;u ;kSju m%fhdack .kafkah'wkqkag fkdfokafkahhs fufia lshkakdjQ Tyq" hï flfkla

ta rcyq ksid Ôj;afj;ao Tjqkag ,dN wka;rdh lrkafkfyda fõo" fkdfyd;a ,dN wka;rdh fkdlrkafka fydafõo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ,dN wka;rdh lrkafkafõ'˜

—,dN wka;rdh lrkafkla jQfha u Tjqkaf.a ys; jevleue;af;a fyda fõo" ys; jev fkdleue;af;a fyda fõo˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ys; jev fkdleue;af;afõ'˜

—ys; jev fkdleue;s jQfha Tjqka flfrys ffu;%S is;fyda t<U isáfha fõo" fkdfyd;a fl%dO is; t<U isáfhafõo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" fl%dO is; msysáfhafõ'˜

—fl%dO is; t<U isá l, ñ:HdoDIaá we;af;a fydafõo" fkdfyd;a iuHla oDIAá we;af;a fõo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ñ:HdoDIaá we;af;a fõ˜—f,dysÉph" ñ:HdoDIaá we;a;dyg ksrhg meñKSu fyda

;sßika fhdkshg meñKSu hk fohdldr .;s w;=frkatla;rd .;shla uu lshñ'˜

12 f,dysÉph" fuf;lska hfula fufia lshkafkao"

f,dysÉp n%dyauK f;u id,j;sld kï .u wêm;sj jdihlrhs' id,j;sld kï .u yg.kakd hï muK jia;=j fõo

mgqk



§> ksldh - 2 503

th f,dysÉp n%dyauK f;u ;ksju m%fhdack .kafkah'

wkqkag fkdfokafkahhsZ fufia lshkakdjQ Tyq" hfula taf,dysÉp n%dyauKhd ksid Ôj;a fj;ao Tjqkag ,dN wka;rdhlrkafka fõ' ,dN wka;rdh lrkafkla jQfha ys; jevfkdleue;af;a fõ' ys; jev fkdleue;a;yqg fl%dO is;t<U isáfha fjhs' fl%dO is; t<U isá l, ñ:HdoDIAáwe;aaf;a fjhs'

13 —f,dysÉph" ta wdldrfhkau hfula fufialshkafkao" ^fï f,dlfhys uyfKla fyda n%dyauKfhlafyda l=Y, O¾uhg meñfKkafkao l=Y, O¾uhg meñKwkqkag th m%ldY fkdlrkafkah' wksflla wksfll=gl=ula lrkafkao@ mrK neïula lmdoud fjk w¨;a neïula

lrkafka hïfiao fï tjeks ,duljQ f,dNhlehs lshñ'wksflla wksfll=g l=ula lrkafkao@˜ lshdhs' fufialshkakdjQ fyf;u hï l=, mq;%fhda ;:d.;hka úiska m%ldYlrk ,o O¾uúkh we;s Ydikhg meñK fun÷jQ uy;ajQúfYI wjfndOhlg meñfK;a' fidajdka M,ho wjfndOflfr;a' ilDod.dñ M,ho wjfndO flfr;a' wkd.dñ

M,ho wjfndaO flfr;a' w¾y;a M,ho wjfndO flfr;a'hï flfkla foõf,dj WmÈkq i|yd foõf,dj WmÈkl=i,ao ÈhqKq lr;a' tn÷jQ Tjqkag wka;rdh lrkafka fjhs'Tjqkag wka;rdh lrjQfha ys; jev fkdleue;af;a fõ'ys; jev fkdleue;a;yqg fl%dO is; t<U isáfha fõ'fl%dO is; t<U isá l, ñ:HdoDIaá we;af;a fõ' f,dys sÉph"

ñ:HdoDIaá we;a;dyg ksrh .;sh fyda ;sßika .;sh hkfohdldr .;s w;=frka tla;rd .;shla uu lshñ'

14 ^f,dysÉph" fuf;lska hfula fufia lshkafkao"mfiakÈ fldfid,a rcf;u liS fldfid,a forfgys wêm;sjjdih lrhs' liS fldfid,a forfgys hï jia;= W;am;a;shla

weoao th mfiakÈ fldfid,a rc f;u ;ksju m%fhdack.kafkah' wkqkag fkdfokafkah'& lshdhs' fufia lshkakdjQ

mgqk



504 §> ksldh - 2

Tyq Tn fyda fjk;a wh fyda hï flfkla ta mfiakÈ

fldfid,a rcq kSid Ôj;afj;ao" Tjqkag wka;rdh lrkafkafõ' wka;rdh lrjQfha ys; jev fkdleue;af;a fõ' ys;jev fkdleue;a;yqg fl%dO is; msysáfha fjhs' fl%dO is;awe;a;yqg ñ:HdoDIaá we;af;a fõ'

15 —f,dysÉph" tfukau hfula fufia lshkafkao

—fï f,dlfhys Y%uKfhla fyda n%dyauKfhla fyda l=Y,O¾uhg meñfKkafkao" l=Y, O¾uhg meñK wkqkag thm%ldY fkdlrkafkah' wksflla wksfll=g l=ulalrkafkao" mrK neïula lmd oud fjk w¨;a neïulalrkafka hïfiao fï tjeks ,duljQ f,dNhlehs lshñ'&fufia lshkakdjQ fyf;u hï ta l=,mq;%fhda ;:d.;hka

jykafia úiska m%ldY lrK ,o O¾u úkh we;s YdikhgmeñK fun÷jQ uy;a úfYI wjfndOhlg meñfK;a'fidjdka M,ho wjfndO flfr;a' ilDod.dñ M,howjfndO flfr;a' wkd.dñ M,ho wjfndO flfr;a' w¾y;aM,ho wjfndO flfr;a' hïflfkla foõf,dj bm§ui|yd foõf,dj WmÈk l=i,ao ÈhqKq lr;a' tn÷jQ Tjqkag

wka;rdhla lrkafkafõ' wka;rdh lrkafka ys; jevfkdleue;af;a fõ' ys; jev fkdleue;a;yqg fl%dO is;t<U isáfha fjhs' fl%dO is; t<U isáhyqg ñ:HdoDIaáwe;af;a fõ' f,dysÉph" ñ:HdoDIAá we;a;dyg ksrh .;shfyda ;sßika .;sh hk fohdldr .;s wl=frka tla;rd.;shla uu lshñ'

16 —f,dysÉph" fï f,dalfhys fpdokdlsÍu iqÿiqjQ^Ydia;Djrfhda& wkqYdilfhda ;=kafofkla we;a;dy' hfulafun÷jQ Ydia;Djrhkag fpdokd flf¾o" ta fpdokdjwe;a;lauh" ienjlauh" O¾uhg tlÕh" ksjroh" ljr;=ka fofklao@ f,dysÉph" fï f,dlfhys we;eï

wkqYdilfhla hï m%fhdackhla i|yd .ssysf.ka kslauwk.dßl ^.sys Ôú;fhka f;dr& Ydikfhys uyKfõo"

mgqk



§> ksldh - 2 505

Tyq úiska ta Y%uK Ndjfha M,h jk ry;a nj fkd,nk

,oafoa fõo" Tyq ta ry;a njg fkdmeñK ^Y%djlhkag&f;dmg fï ys; msKsih" f;dmg fï iem msKsihhsf.da,hskag O¾u foYkd lrhso" Tyqf.a ta f.da,fhda thfkdwi;ao" ta O¾uh weiSu msKsi lka fkdku;ao" ta O¾uhoek.ekSu msKsi is; t<U fkdmsysgqj;ao" wkqYdilhdf.awkqYdikfhka bj;aj mj;s;ao" Tyq fufia fpdaokd lghq;=

jkafkah' zwdhqIau;af;u hï m%fhdackhla msKsi .sysf.kakslau wk.dßl .sys ^Ôú;fhka f;dr& YdikfhysmeúÈjQfhao" Tn úiska ta w¾y;aM,h fkd,nk ,oafoah'Tn ta uyK w¾:hg fkdmeñK f;dmg fï ys; msKsih"f;dmg fï iem msKsihhs f.da,hkag O¾ufoYkdflfryso" Tnf.a ta f.da,fhda ta O¾uh fkdwi;a" ta O¾uhweiSug lka fkdku;a' ta O¾uh oek.ekSu msKsi is;t<U fkdisgqj;a" .=rejrhdf.a wkqYdikfhka msg; mj;s;a'hïfia wylaj hk ia;%shla fj;g meñfKkafka fyda fõo"hïfia msámE tlshla je<|.kafkao fuho tjeksjQ ,dulf,dN O¾uhlehs lshñ' wksflla wksfll=g l=ula

lrkafkao@ f,dysÉph" fï f,dlfhys fpdaokd lsÍugiqÿiqjQ ta m<uqfjks wkqYdilhdhs' hfula fujekswkqYdilhdg fpdaokd flf¾o" ta fpdaokdj we;a;lauh"ienjlauh" O¾uhg tlÕo fõ' ksjroh'

17 —f,dysÉph" kej;o wkslla lshñ' fï f,dlfhysiuyr wkqYdilfhla hï m%fhdackhla i|yd .sysf.ka

kslau wk.dßl Ydikfhys uyKfõo Tyq ta m%fhdackhjk ry;a njg fkdmeñKsfha fõo" Tyq ta ry;a njgfkdmeñK" f;dmg fï ys; msKsih' f;dmg fï iemmsKsihhs f.da,hskag O¾u foYkd flfrhso ta f.da,fhdaTyqf.a O¾uh wi;ao" ta O¾uh oek.ekSu msKsi lka ku;ao"ta O¾uh oek.ekSug is;a t<U isgqj;ao@ .=rejrhdf.awkqYdikfhka msg; fkdmj;s;ao" Tyq fufia fpdaokd

mgqk



506 §> ksldh - 2

lghq;= jkafkah' wdhqIAu;a f;u hï w¾y;aM, ,dNhla

msKsi .sysf.ka kslau wk.dßl Ydikfhys uyKjQfha Tnúiska ta ry;a nj fkd,nk ,oafoah' Tn ry;a njgfkdmeñK f;dmg fï ys; msKsih" f;dmg fï iemmsKsihhs f.da,hskag O¾u foYkd flfryso" ta f.da,fhdaTnf.a O¾uh wi;ao" lka ku;ao" ta O¾uh oek.ekSumsKsi is; t<U isgqj;ao@ ta .=rejrhdf.a wkqYdikfhka

msg; fkdmj;s;ao" ;ukaf.a l=Uqr yer wkqkaf.a l=Uqrlamsßisÿ l<hq;=hhs hïfia yÕskafkao fï tjeks ,duljQf,dN O¾uhlehs lshñ' wksflla wksfll=g l=ulalrkafkao@ f,dysÉph" hfula fï f,dlfhys fpdaokdlsÍug iqÿiafila fõo" fï olajk ,oafoa ta fpdaokdjgiqÿi qj Q fofjks wkqYdilhdh s ' hfula fun÷

wkqYdilfhl=g fpdaokd flf¾o" ta fpdaokdj we;a;lauh"ienEjlauh" O¾uhg tlÕfõ" ksjroh'

18 —f,dysÉph" kej;o wkslla lshñ' fï f,dlfhysiuyr .=rejrfhla hï w¾y;aM, ,dNhla msKsi .sysf.kakslau wk.dßl Ydikfhys uyKjQfha Tyq ta m%fhdackhjk ry;a njg meñKsfha fõo" Tyq ta ry;a njg meñK"—f;dmg fï ys; msKsih" f;dmg fï iem msKsihhs˜f.da,hskag O¾ufoYkd flfrhso" ta f.da,fhda Tyqf.aO¾uh fkdwi;ao" ta O¾uh oek.ekSu msKsi lkafkdku;ao" ta O¾uh oek.ekSug is;a t<U fkdisgqj;ao".=rejrhdf.a wkqYdikfhka msg; mj;s;ao Tyq fufia

fpdokd lghq;= jkafkah' wdhqIau;af;u hï w¾y;aM,,dNhla msKsi .sysf.ka kslau wk.dßl Ydikfhys uyKjQfhao Tn úiska ta ry;a nj ,nk ,oafoah' Tn ta ry;anjg meñK" f;dmg fï ys; msKsih" f;dmg fï iemmsKsihZhs f.da,hskag O¾u foYkd flfryso" ta f.da,fhdaTnf.a ta O¾uh fkdwi;ao" lka fkdku;ao" ta O¾uh

oek.ekSu msKsi is; t<U isgqj;ao" .=rejrhdf.awkqYdikfhka msg; mj;s;ao" mrK neïula lmd oud

mgqk



§> ksldh - 2 507

fjk;a w¨;a neïula lrkafka hïfiao" fï tjeks ,duljQ

f,dN O¾uhlehs lshñ' wksflla wksfll=g l=ulalrkafkao@ f,dysÉph" f,dlfhys hfula fpdokd lsÍugiqÿiqfõo" fï olajk ,oafoa tfia fpdaokd lsÍug iqÿiq ta;=kafjks wkqYdildhhs' hfula fujeks .=rejrhdg fpdokdflf¾o" ta fpdaokdj we;a;lauh" ienEjlauh" O¾uhgtlÕfõ" ksjroh'

—f,dysÉph" fudjqka ;=kafokd f,dlfhys fpdokdlsÍug iqÿiq wkqYdilfhda fj;a' hfula fujeks.=rejrhkag fpdokd flf¾o" ta fpdokdj we;a;lauh"ienejlauh" O¾uhg tlÕfõ' ksjroh'

19 fufia lS l, f,dysÉp n%dyauKf;u Nd.Hj;=ka

jykafiag fï lreK oekqï ÿkafkah' —Njoa f.!;uhkajykai" f,dlfhys hfula fpdokd lsÍug kqiqÿiq fõo"tjeks lsishï .=rejrfhla we;af;ao@˜

—f,dysÉph" f,dlfhys hfula fpdokd lsÍug kqiqÿiqfõo tjeks .=rejrfhla we;af;auh'˜

—Njoa f.!;uhka jykai" f,dlfhys hfula fpdokdlsÍug kqiqÿiqfõo" ta .=rejrhd kï ljqo@˜

—f,dysÉph" w¾y;ajQ" iuHla iïnqoaOjQ" úo¾Ykd{dkwd§ úoHd wg iS, ixjrh wd§ yiqrejk O¾u my<j hkwIAgúoHd mif<diaprK O¾uhkaf.ka hqla;jQ" hym;a .;swe;a;djQ" ish¨ f,dalhka okakdjQ" fY%IAGjQ" yslauúh hq;=mqreIhka oukh lsÍfuys ßheÿfrl= jekSjQ" foú ñksiqkag.=rejrfhlajQ ^p;=rdhH_ i;H& i;HjQ W;=ï O¾ui;rwjfndOl<djQ" ;:d.; flfkla fuf,dj Wmokdy' ta;:d.; f;fï foúhka iys;jQ" udrhka iys;jQ" n%yauhkaiys;jQ" uyK nuqKka iys;jQ rcqka yd ñksiqka iys;jQ"

i;a;aj j¾.hd iajlSh Wiia {dkfhka oek meyeÈ,s fldgm%ldY flf¾' ta ;:d.;hkajykafia uq, hym;ajQ" ueo

mgqk



508 §> ksldh - 2

hym;ajQ" fl<jr hym;ajQ" w¾: iys;jQ" oi wdldrfhka

kshu úÈhg jpk Yío lrkakdjQ ^nH[ack iys;& ish¨f,iska iïmQ¾KjQ" msßisÿjQ ish¨ Ydikud¾. n%yauphH_djf.k yer olaj;s'

20 ta O¾uh .Dym;sfhla fyda .Dym;s mq;%fhla fydawka l=, w;=frka tla l=,hl Wmkafkla fyda wihs' Tyq taoyu wid ;:d.;hka jykafia flfrys Y%oaOdj we;sflfrhs' Tyq ta Y%oaOdfjka hqla;jQfha fufia i,lkafkah'.Dyjdih mSvd iys;hs' rd.d§ flf,ia iys; ud¾.fhls'uyKlu jkdys lsisjla fkdue;s wjldYh fuka ksoyiah'.sysf.hs jikakyq úiska ish¨ wdldrfhka iïmQ¾KjQ" ish¨wdldrfhka msßisÿjQ" ,shjQ ylaf.ähla jeksjQ fuu

n%yaupßhdfjys yeisfrkag fkdyelaflah' uu fliaoe<s/jq lmd oud isjqre ye| .sysf.ka kslau iiafkysuyK jkafkï b;d hym;ehs lshdhs'

—Tyq miq ld,hl iaj,amjQ fyda fndfydajQ fyda iïm;ardYsh yer" iaj,amjQ fyda fndfydajQ kEmsßia yer" fliaoe<s/jq¨ lmdoud isjqre ye| .sysf.ka kslau iiafkys

uyKfõ' fufia uyKjQ Tyq m%Odk ixjr iS,fhka hqla;jQfha" hym;a yeisÍfuka yd jro ke;s meje;afuka hqla;jQfha iaj,amjQ;a wl=i,hkays úfYIfhka Nh olakd .;swe;af;l=jQfha" hym;ajQ YÍrfhka jpkfhka l%shdfjkahqla;jQfha" YslaIdmo iudokaj tys fudkjg yslafuhs'msßisÿjQ Ôú; meje;=ï we;af;a fjhs' YS,fhka hqla; jQfha

fjhs" bkaøshhkays jeiQ fodrgq we;af;a fjhs" lEfuys muKokafka fjhs" hym;a isysfhka yd kqjKska hqla;jQfha fjhs"ikaf;daIfhka hqla; fjhs'

21 f,dysÉph" NslaIqkula flfia kï iS,iïmkakfõo@ f,dysÉph" fï iiafkysjQ NslaIqkula m%dKjOh yer

bka iïmQ¾Kfhka je<elafla" nyd ;nk ,o o~q we;af;anyd ;nk ,o wdhqO we;af;a" mõ lsÍfuys ,Êcdwe;af;a

mgqk



§> ksldh - 2 509

lreKdjka;jQfha' ish¨ m%dKSka flfrys ys; wkqlïmdj

we;=j jdih flf¾' fuho Tyqf.a iS,hlafõ' fkdÿkafoh.ekSfuka fjkaj" thska iïmQ¾Kfhka je<elafla" ÿkafohu .kafka" ÿka fohu leu;sjkafka' fidrfkdjQ msßisÿjQis;ska hqla;j jdih flf¾' fuho Tyqf.a iS,hls'wn%yaupßhdj yer W;=ï mej;=ï we;af;a ia;S % mqreI ixi¾.hkïjQ .%du O¾ufhka fjkajQfha n%yaupdÍfõ' fuho Tyqf.a

iS,fhls' fndre lSfuka ÿrej" bka iïmQ¾Kfhka je<elaflaienE f;mq,a lshkafka" ienúka ienj .<mk .;swe;=jiaÓr l:d we;af;a" weoysh hq;= jpk we;af;a f,dalhdw;r úreoaO l:d we;s fkdflf¾' fuho Tyqf.a iS,fhls'msiqKq nia yer" bka iïmQ¾Kfhka je<elafla" fu;ekskawid fudjqka ì|ùu msKsi t;ek fkdlshk .;s we;af;ao"

t;ekska wid fudjqka ì|ùu msKsi fu;ek fkdlshk.;s we;af;ao" fufia fNojQjka .<mkafka iu.sjQjkaf.aiu.sh ;yjqre lsÍug wkqn, fokafka' iu.sfhys we¨ïnyq,fldg we;af;a" iu.slïys we¨fka" iu.slïys i;=gqjk.;s we;af;a iu.sh we;s lrK f;mq,a lshkafkah' fuhoTyqf.a iS,fhls' MreI jpkh yer bka iïmQ¾Kfhka

je<elafla hï jpkhla ksfodia fõo" lkg iemo"fm%uKSho" i;=gq lrhso" hym;ao" fndfydafokdg m%sho"fndfydafokdf.a ys;a ms%hlrkafkao" tn÷ jpku lshkafkafõ' fuho Tyqf.a tla iS,fhls' ysia m%,dm l:d yer bkaiïmQ¾Kfhka je<elafla" ld,hg iqÿiq l:d lrkafka'isÿjQ f;mq,au lshkafka" w¾:fhka hqla;jQ" O¾ufhka hqla;

úkh iïnkaOjQ f;mq,a lshkafka" iqÿiq l,ays" Wmud ydlreKq iys;jQ" iSud we;s" w¾:fhka hq;a ksOdkhla fukaisf;ys ;eìhhq;= jpk lshkafkafõ' fufia ta ysia l:dfjkaje<elaflao ÈhqKqjg fya;=jk jpk lshkafkao" fuhoTyqf.a iS,fhls'

—;K" .ia" je,a" is£ï ì£ï wdÈfhka iïmQ¾Kfhkaje<elafla" tla fõf,a j<|k lEu we;af;a" rd;%slEfuka

mgqk



510 §> ksldh - 2

yd wfõf,a lEfuka iïmQ¾Kfhka je<elaflah" keàï"

.SlSï" fnr wdÈh jehSï" úiq¨ oelSï hk fuhskaiïmQ¾Kfhka je<elaflah" u,a" .| ú,jqka me<£ï" bkaieriSu" wvq;eka msrùfuka w,xldr lsÍu hk fuhskaiïmQ¾Kfhka je<elaflah' Wia wiqka uy wiqka hk fuhskaje<elaflah' rka ß§ uiqrka ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhkaje<elaflah' wuqjQ OdkH j¾. ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhka

f;drjQfha" wuquia ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhka f;drjQfhaoia;S%ka yd .Ekq,uhska ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhka f;drjQfhaofõ' jevlrejka jevldßhka ms< s.ekafukaiïmQ¾Kfhka f;drjQfha" t¿jka yd ;sr¿jka ms<s.ekSfukaf;dr jQfha" l=l=<ka" yQrka" we;=ka" .jhka" wiqka" fj<Uqka"fl;a" j;a" hk fï ms<s.ekafukao" iïmQ¾Kfhka f;dr

jQfhah' .sySkaf.a ¥; fufyjrh" f.kaf.g hk uy;afufyjrh hk fuhska iïmQ¾Kfhka je<elaflah' .kqfokqlsÍuh" ;rdÈ wdÈfhka j[apdlsÍuh' rka yd fkdrka ñY%j[apdlsÍuh" ù wdÈh ueKSfuka j[apd lsÍuh" ysñhkawysñ lsÍudÈh i|yd w,a,ia .ekauh" Wmdfhka wkqka/jàuh" hlv wd§ f,dy rka ß§hhs wÕjd j[apd lsÍuh"

fkdfhla wdldrjQ l=á, m%fhd.h hk fuhska iïmQ¾Kfhkaje<elaflah' lemSuh" ueÍuh" ne£uh" ieÕù isg jia;=meyer.ekauh" .ï kshï.ï wdÈh meyeÍuh"n,d;aldrlñka jia;= meyer.ekauh hk fuhskaoiïmQ¾Kfhka je<elaflah" fuho Tyqf.a iS,hla fõ'

22 —iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok

lEu ld uQ,îch' LkaOîch" M,îch" o¨îch" miajeksjQîcîch hk fï .ia wdÈh jeùfuys fh§ jdih lr;a'fun÷jQ îc.du N=;.duhka is£ï ì£ï wdÈfhkaiïmQ¾Kfhka je<elafla fõkï fuho Tyqf.a tla iS,hlafõ'

—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok ,olEu ld wdydr j¾. fofjks Èkg ;nd m%fhdack .ekauh"

mgqk



§> ksldh - 2 511

îu j¾. fofjks Èkg ;nd m%fhdack .ekauh" fkdbgk

,o ^whs;shg fkd.;a& isjqre wdÈh" hdk ixLHd; jykafollska jeä ihk" iq.kaOhka" ;, iy,a wdÈh;ekam;afldg ;nd m%fhdack .ekauhhs lshk ,o miqjg;nd m%fhdack .ekafuys fh§ jdih lr;a' fun÷jQikaksêldr mßfNd.fhka je<lS fjfia' fuho Tyqf.aiS,hls'

—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok lEuld keàuh" .S lSuh" fnr wdÈh jehSuh" rÕu~q ieriSuh"jevla ke;s l:d weiSuh" lhs;d,ï yd w;af,ka w;a,.eiSuh" uka;% msrùfuka u<ñKS kexùuh" i;/ia fydal< fnr .eiSuh" fYdNk Ñ;% úÑ;%h" iKfodjqka fl<sh'

yqK.ia Tijd keàuh" ñkSweg fidaod ;eîuh" we;=ka ydfmdrh" wYajhska fhdod fmdrh" ójqka yd fmdrh" .jhskayd fmdrh" t¿fmdrh" fuKavl t¿fmdrh" l=l=¿ fmdrh"jgqfmdrh" o~q ^fmd¨& fmdrh" f;dr;=re wekSuh" u,a,jhqoaOh" hqoaOh" we;a wia wdÈh oelSuh hk úldr o¾Ykfhysfh§ jdih lr;a' fufia fun÷ úiq¨ oelafuka

iïmQ¾Kfhka je<fla' fuho Tyqf.a iS,hls'—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok ,o

lEu ld ¥ fmdare wdÈfhys fl<SïjQ l%Svdjh' oYmo l%S~djh"¥ fmdare wdÈfhys fuka wdldYfhys l% SvdlsÍuh" ìu uKA v,jYfhka idod mek mek lS%vd lsÍuh" ¥ leg fkdfid,ajdksfhka .id l%Svd lsÍuh" odÿ fl<Suh" isx fl<Suh" Ns;a;swdÈfhys brgñá .id we;a wia wd§ rEm olajd fl<Suh"mkaÿ fl<Suh" k,d msöuh" lS%vd k.=,a f.k fi,a,ïiSiEïh" lrkï .eiSuh" ;,am;a wdÈfhka lkakka .=rejd;kd lS %vd lsÍuh" fld< ke<sfhka je,s wdÈh uek fl<Suh"l=vd r:fhka fl<Suh" l=vd ÿkafkka fl<Suh" wyfiys

fyda msfgys fyda wl=re we| fl<Suh" is;+ foa lshùï lSïwdÈfhka fl<Suh" ta ta fodaI rEm olajd fl<Suh" hk

mgqk



512 §> ksldh - 2

fun÷jQ m%udohg ldrKdjQ ¥ fl<Sfuys fh§ jdih flfr;a'

fufia fun÷jQ ¥ fl<sfhka iïmQ¾Kfhka j<lshs' fuhoTyqf.a iS,hls'

23 —tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok lEuld ÈlaiÕ,d mqgqh" m,iah" i;rÕ=f,ka È. f,dï we;sßh"úis;=re t¿f,dï we;sßh" t¿f,dï iqÿ we;sßh" t¿f,dñkal< bÈßhg fkrE u,a we;s we;sßh" isxydÈ rEmfhka úis;=ret¿f,dï we;sßh" tla msg f,dï we;s we;sßh" fomsg f,dïwe;s t¿f,dï we;sßh" r;arka kQf,ka l< mg we;sß,sh"tlaúg keÜgqlaldßhkaoyih fofkla kgkd t¿f,dñkal<djQ uywe;sßh" we;=kamsg w;=rk we;sßh" wiqkamsg w;=rKwe;sßh" r:msg w;=rK we;sßh" w÷kaÈú iñka l< we;sßh"

flfi,a uqj iñka l< W;=ï we;sßh" fomi ;nk ,or;=mdg fldÜg we;s wdikh" hk fun÷ Wia wiqka mdúÉÑflfr;a' fufia fun÷jQ Wia wiqka uywiqkays ys£ï wdÈfhkaj<lshs' fuho Tyqf.a iS,hls'

—tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka foklEu ld weÕ b,Suh" msßue§uh" keùuh" ueãuh" uQkn,k

lkakdä" w÷ka" f;,a yd iqj| mdúÉÑh uQfKA .dkd iqj|l=vq" uQfKA.dkd iqj| øjH" w;aj, n¢k wdNrK hk fïfoa oeÍu yd me<£uh" r;arka kQ,a wdÈfhka l=vqïì ne£uh"úis;=re o~qf.k yeisÍuh" fnfy;a k, t,ajdf.kweú§uh" lvq úis;=re l=v f.khEu" úis;=re fifrmamqfyda im;a;= mh,d weú§uh" k,,amg ne£uh" fldKavd

udKslH me<£uh" wjka oeÍuh" ÈlajQ oyj¨ we;s iqÿfrÈwe£uhhs fufiajQ ieriSï yd wvq;eka msrùfuys ks;r ks;rfhfo;a' fun÷jQ ieriSï w,xldr lsÍï wdÈfhys fh§fukaiïmQ¾Kfhka j<lshs' fuho Tyqf.a iS,hls'

24 —tfiau we;eï mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka

fok lEu ld rcqka ms<sn| l:dh" fidreka ms<sn| l:dh"uyweu;shka ms<sn| l:dh" fiakd ms<sn| l:dh" Nh ms<sn|

mgqk



§> ksldh - 2 513

l:dh" hqo ms<sn| l:dh" wdydr ms<sn| l:dh" mdkj¾.

ms<sn| l:dh" we÷ï ms<sn| l:dh" we|ka ms<sn| l:dh"ud,d ms<sn| l:dh" .kaO øjHhka ms<sn| l:dh" kEhkams<sn| l:dh" r: ms<sn| l:dh" .ï ms<sn| l:dh" kshï.ïms<sn| l:dh" kqjr ms<sn| l:dh" okõ ms<sn| l:dh" ia;S%kams<sn| l:dh" mqreIhka ms<sn| l:dh" .Ekq orejka msßñorejka ms<sn| l:dh" fhdaOhka ms<sn| l:dh" ùÓ ms<sn|

l:dh" j;=r f.k hk odiSka fyda j;=r f.k hk ;ekafyda ms<sn| l:dh" u< kEhka hk wd§ka ms<sn| l:dh"fkdfhla wdldrjQ f;areï ke;s l:dh" f,dlh ms<sn|l:dh" uqyqo ms<sn| l:dh" NjdNj l:dh hk fun÷ my;al:dfjys fh§ fjfi;a' fun÷jQ my;a l:dfjkaiïmQ¾Kfhka j<lshs' fuho Tyqf.a iS,hls'

25 —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld zTn fï O¾uúkh fkdokafkysh" uu fïO¾uúkh oksñ'Z zTn fï O¾uúkh l=ulehs okafkyso@Tn jrojd ms<smÈkafkysh" uu ukdfldg ms<smÈkafka fjñ'Zudf.a jpk hym;ah fyda w¾: iys;h" Tnf.a jpk w¾:

rys;h'Z zm<uq lshhq;a; miqj lSfhysh" miqj lsh hq;a;m<uqj lSfhysh' hula Tn fndfyda l,a mqreÿlrK ,okï ta ish,a, ksIAM, úh" Tng jdodfrdmKh lrK ,§'kskaod lrK ,oafoysh' jdofhka ñfokq msKsi l%shd lrj'bÈka yelaflys kï jdofhka .e<fõZ hk wd§ fodIdfrdmKl:dfjys fh§ fjfi;a' fufia fun÷ fodIdfrdmK

l:dfjka iïmQ¾Kfhka j<lskafkah" fuho Tyqf.a iS,hls'

26 —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld rcqkaf.a" rc uy weu;shkaf.a" laI;s %hhkaf.a"nuqKkaf.a" .Dym;shkaf.a iy l=urekaf.a yiqka f.K"zfu;kska wij,a ;ekg hj wij,a ;ekska fuys tj" fuh

f.K hj' t;ekska wij,a foh f.fKjZhs ¥;Ndjfhysyd yiqka f.K hEfuys fh§ fjfi;a' fun÷ ¥;Ndjh'

mgqk



514 §> ksldh - 2

yiqka f.KhEu hk fuhska j<lskafkah' fuho ta Tyqf.a

iS,hls'

27 —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld l=ylfhdao" isõmih Wfoid l:d lrkafkdao"ksñ;s lrkafkdao fkdfyd;a ,dN i;aldr i|ykalrjkafkdao" mr,dNdÈh Wfoid lshkafkdao" ,dNhlska,dNhla fidhkafkdao fj;a' fun÷jQ l=yl jxpd m%fhda.wdÈfhka j<lshso fuho Tyqf.a iS,hls'˜

28 —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld iduqøsld Ydia;%h" ksñ;s Ydia;%h" fyk.eiSuwd§ uy ksñ;sn,d lshk Ydia;%h" iajmak Ydia;%h" ,laIKYdia;%h" óhkalemQ jia;%dÈh n,d lshk Ydia;%h" .sks

foúfhd ms§uh" oíìfyduh" :qi fyduh" ;KAvq, fyduh"lK fyduh" imams fyduh" f;, fyduh" uqL fyduh" f,afyduh" YÍr úoHd" jdia;= úoHd" kS;s Ydia;%h" fidfydfkysYdka;s lrkakdjQ úoHd" N+; úoHd" kd. úoHd" úI úoHd"f.dakqiq úoHd" ó úoHd" l=re¨ úoHd" lmqgq úoHd" Ôú;ld,h lSu" wdhqO je<elaùu" ;sßika i;=kaf.a Yío oekSu

jYfhka mej;s uka;%h hk my;a úoHd fya;=fldg f.kjerÈ Ôú;fhka Ôúld flfr;a' fufia fun÷ my;a úoHdfy;=fjka lrK ,dul Ôúldfjka iïmQ¾Kfhkaje<elafla fõo fuho Tyqf.a iS,hls'

29 —tfiau" iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka

fok ,o lEu ld uKs ,laIKh" jia;% ,laIKh" oKAv,laIKh" lvq ,laIKh" ÿkq ,laIKh" wdhqO ,laIKh"ia;S% ,laIKh" mqreI ,laIKh" msßñore ,laIKh" .Ekqore,laIKh" odi ,laIKh" odiS ,laIKh" we;a ,laIKh"wYaj ,laIKh" leiand ,laIKh" t¿ ,laIKh" óyrla,laIKh" .j ,laIKh" f,dl= t¿ ,laIKh" l=l=¿

,laIKh" jgq ,laIKh" ;,f.dhs ,laIKh" l¾Ksld,laIKh" uqj ,laIKhhs" fun÷ my;a úoHdjka lrK

mgqk



§> ksldh - 2 515

fldg f.K jerÈ Ôúldj flfr;a' fufiajQ my;a úoHdjka

ksid lrK jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elaflaofuho Tyqf.a iS,hls'

30 —tfiau" iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld wij,a Èkg rcqkaf.a neyerhEu jkafkah'wij,a Èk we;=¿ kqjrg tkafkah' wij,a Èk we;=¿ kqjr

rcqka fj; meñKSu jkafkah' neyer rcqkaf.a neyerghEu jkafkah' neyer rcqkaf.a we;=¿ kqjrg Bu jkafkah'we;=¿ kqjr rcqkaf.a wdmiq hEu jkafkah' we;=¿ kqjrrcqkag ch jkafkah' neyer rcqkaf.a mrdch jkafkah'neyer rcqkaf.a ch jkafkah' we;=¿ kqjr rcqkaf.a mrdchjkafkah' fufia fudyqg ch jkafkah' fufia mrdch

jkafkahhs lshd fufia my;a úoHd fy;=fldg ,dul Ôúldflfr;a' fun÷jQ my;a úoHd fy;=fjka lrK jerÈÔú;fhka iïmQ¾Kfhka je<elafla kï fuho Tyqf.aiS,hla fõ'

31 —tfiau" iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkaÿka lEu ld pkaø.%yKh jkafkah" iQ¾h.%yKh jkafkah"

;drld iud.uh jkafkah" i|ysre fofokdf.a kshu ud¾..uk jkafkah" i| ysre fofokdf.a fkduÕ hEu jkafkah";drldjkaf.a ud¾. .uk jkafkah" ;drldjkaf.a fkduÕhEu jkafkah" W,aldmd;h jkafkah" Èid oeùu jkafkah"fmdf<dj lïmdj jkafkah" wyi .s.=reï jkafkah" i|ysre ;drldjkaf.a keÕSu yd neiSuo flf<iSuo msßisÿùuo jkafkah" pkaø.%yKh fun÷ úmdl we;sjkafkah"iQhH_.%yKh fun÷ úmdl we;s jkafkah" ;drld iud.uhfun÷ úmdl we;sjkafkah" pkaø iQhH_hkaf.a ud¾.fhys.uk fun÷ úmdl we;s jkafkah" Tjqkaf.a fkdu. .ukfun÷ úmdl we;s jkafkah" ;drldjkaf.a ud¾.fhys .uk

fun÷ úmdl we;sjkafkah" ;drdldjkaf.a fkdu. .ukfun÷ úmdl we;sjkafkah" W,aldmd;h fun÷ úmdl

mgqk



516 §> ksldh - 2

we;sjkafkah" È.=ka oeùu fun÷ úmdl we;sjkafkah" N+ñ

lïmdj fun÷ úmdl we;sjkafkah" wyia .s.=u fun÷ úmdlwe;s jkafkah" i| ysre ;drldjkaf.a keÕSu" neiSu" ls,sgqùu yd msßisÿ ùu fun÷ úmdl we;sjkafkahhs lshd fufiamy;a úoHd fy;=fjka lrK jerÈ Ôúldfjka Ôúldflfr;a' fufiajQ my;a úoHd fy;=fldg f.K lrK ,dulÔúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elafla kï fuho Tyqf.a

iS,hls'32 —tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka ÿka lEu

ld ukd jeis we;sjkafkah" ukd jeis ke;sjkafkah" hym;awdydrmdk we;sjkafkah" wdydrmdk ke;s jkafkah" ks¾Nhwe;sjkafkah" Nh we;sjkafkah" frd. we;sjkafkah" ksfrda.Snj we;sjkafkahhs lSuo" weÕs,a, we,a,Suh" .KkalsÍuh"fldgialr .KkalsÍuh" ldjH lsÍuh" f,dalhg isÿjkfoa .ek Ydia;% bf.KSuhhs fufia my;a úoHdjkalrKfldg jerÈ Ôúld flfr;a' fufiajQ my;a úoHdfy;=fjka jk jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elaflakï fuho Tyqf.a iS,hls'

33 —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkaÿka lEu ld wjdy lrùuh" újdy lrùuh" iu.sh ms<sn|l:dlsÍuh" úfhd.h ms<sn| l:dlsÍuh" Ok /ia lsÍuh"úhoï lsÍuh" hym;a Y%shdj we;slsÍuh" ÿ¾N.lrKh".¾Núfrdê lrKh" Èj ;o lsÍuh" kQ,ane£uh" w;a fmr<sumsKsi uka;% cmlsÍuh" Yío fkdweiSu msKsi uka;%

cmlsÍuh" levm;ays foj;dfrdmKhfldg m%Yak weiSuh".Ekqorejkaf.a YÍrfhys foj;dfrdmKh fldg m%YAkweiSuh" fojodishf.a YÍrfhys hl=ka wdfrdmKhfldgm%Yak weiSuh" ysre je£uh" uynUqg Wmia:dk fyda je÷ïlsÍuh' láka .sksoe,a msg lsÍuh" Y%S foúh le|ùuhhslshk fun÷ my;a úoHdfjka jerÈ Ôúld flfr;a' fun÷jQ

my;a úÊcdfjka lrK jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhkaje<elafla kï fuho Tyqf.a iS,hls'

mgqk



§> ksldh - 2 517


fok lEu ld Ydka;s lsÍuh" ldhH_ iuDoaê lghq;= l¾uh"uka;% lsÍuh" N+ß l¾uh" mKAvlhd mqreIhl= lsÍuh"mqreIhd mKavl lsÍuh" f.j,a fkdl< ìï f.j,a lsÍuh"f.g iqÿiq ;ek n,slï úOdkh" Èfhka uQk iqoaO lsÍuh"keyeùuh" .sks ms§uh" juk lrùuh" úf¾l lrùuh" Wvqlh úf¾lh" hálh ùf¾lh" ysi úf¾lh" lkaf;,h"

weia fnfy;a .e,aùuh" kiH lsÍuh" w÷ka .Euh" isis,afnfy;a w÷ka iE§uh" wdhqO lgq .id lrk fjoluh"Y,Hl¾uh" <orejka ms<sn| fjoluh" uQ,sl fnfy;a §uh"ier fnfy;a § miqj tys n, yeÍuh lshd fyda fun÷my;a úoHd lrKfldg jerÈ Ôú;aùfuka Ôúld flfr;a'fun÷jQ jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elafla kïfuho Tyqf.a iS,hls'

35 —f,dysÉph" fufia iS,iïmkakjQ NslaIqyg NhldrKhka w;=frka tlla muKl=ÿ Tyqf.a iS,ixjrhfy;=fldgf.K lsis;ekl§ fkdWmofkah' l=ula fukaoh;a(- f,dysÉph" laI;%shdNsfIlfhka uqÿfkys wNsfIl

,oaodjQ" i;=rka ke;s l<djQ laI;s%h rfcla lsishïi;=frl=f.ka lsis Nhla fkdolafkao" tmßoafokauf,dysÉph" iS,iïmkakjQ NslaIqf;fï Nh ldrKhkaw;=frka tlla muKl=ÿ iS,ixjrh fy;=fldg lsis ;ekl§fkdolafkah' wdhH_jQ ^W;=ïjQ& fï iS, rdYsfhka hqla;jQ taNslaIqf;u ;uka;=< msßisÿjQ ldhsl ffp;isl& iemh ú¢hs'

f,dysÉph fufia oelajQ YS,fhka hqla;jQ NslaIqjiS,iïmkak kï fõ'

36 f,dysÉph" NslaIqj flfia kï bkaøshhkays jeiQfodrgq we;af;ao@ f,dysÉph" fï iiafkys NslaIqf;fïweiska rEmhla oel tys fkdwef,a' tys fkdfm<fUkafkah'

weia bkaøshfhys wixjrj jikakyqg oeä wdYdj yd lsmSuwd§ wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska

mgqk



518 §> ksldh - 2

je<lSu msKsi Tyq ms<sm§' Tyq ;udf.a weia bkaøshh rlS'

weiabkaøshfhys ixjrhg meñfKa' lKska Yíohla widtys fkd wef,a' tys fkdfm<fUkafkah' lka bkaøshfhyswixjrj jikakyqg oeä wdidj yd lsmSudÈ wl=Y, O¾ufhdays;g we;=,a jkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi Tyqms<sm§' ;udf.a lka bkaøshh rlS' lka bkaøshfhys ixjrhgmeñfKa' kdihg .| iqj| oekS tys fkd wef,a' tys

fkdfm<fUkafkah' kdia bkaøshfhys wixjrj jikakyqgoeä wdidj yd lsm Sud§ wl=Y, O¾ufhd a y s;gwe;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi Tyq ms<sm§';udf.a kdia bkaøshh rlS' kdia bkaøshfhys ixjrhgmeñfKa' Èfjka rihla ú| tys fkdwef,a' tysfkdfm<fUkafkah' Èõ bkaøshfhys wixjrj jikakyqgoeä wdYdj yd lsmSud§ wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi Tyq ms<sm§' ;udf.aÈõ bkaøshfhys ixjrhg meñfKa' lhska iam¾Yhlaiam¾Yfldg tys fkd wef,a' tys fkdfm<fUkafkah' YÍrbkaøshfhys wixjrj jikakyqg oeä wdYdj yd lsmSu wd§

wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo tn÷ fohska je<lSumsKsi Tyq ms<sm§' ;udf.a YÍr bkaøshh rlS' YÍr bkaøshfhysixjrhg meñfKa' is;ska O¾uhla& wruqKla oek tys fkdwef,a' tys fkdfm<fUkafkah' is;a bkaøshfhys wixjrjjikakyqg hula ksid oeä wdidj yd fldamh wd§ wl=Y,O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi

Tyq ms<sm§' fyf;u is;a bkaøsh rlS' is;a bkaøShfhysixjrhg meñfKa' tn÷jQ NslaIqj W;=ïjQ Ys,rdYsfhkahqla;jQfha wNHka;rfhys mssßisÿjQ wêÑ;a; iemh ú¢hs'f,dysÉph" fufiajQ NslaIqf;fï bkaøshhkays jik ,ofodrgq we;af;a fõ'

37 —f,dysÉph" NslaIqj flfia kï isysfhka yd ukdm%{dfjka hqla;jQfha fõo@˜

mgqk



§> ksldh - 2 519

—f,dysÉph" fï iiafkys NslaIqf;u bÈßhg hEfuyso"

wdmiq hEfuyso" kqjKska oek lrkafkah' bÈß ne,Sfuyso"jgmsg ne,Sfuyso kqjKska oek n,kafkah' w;a mdyels,Sfuyso" È.= lsÍfuyso" ukd kqjKska oek tfialrkafkah' fomg isjqrh" md;%h" isjqreh hk fï foaoeÍfuyso ukd kqjKska oek tfia lrkafkah' wkqNjlsÍuh" mdkh lsÍuh" je<£uh ri ú£uh hk fuyso ukd

kqjKska fh§ tfia lrkafkah' u, uQ;% mylsÍïo kqjKska^wdÈkj& i,ld lrkafkah' hEï" isàï" ys£ï ie;mSï" ksÈf;drlsÍï" l:dlsÍï" ksYAYíoj isàï hk fï foa ukdkqjKska oek lrkafkah' f,dysÉph" fufia lrkakdjQNslaIqf;fï isysfhka hqla;jQfha hym;a kqjKska hqla;jQfhafjhs'

38 —f,dysÉph" NslaIqf;fï flfia ,o muKskai;=gqjQfha fõo@

—f,dysÉph" NslaIqf;fï hka;ï lh jeiSug ;rïjQisjqfrkao nv wdrlaIdjg m%udKjQ msKAvmd; wdydrfhkaoi;=gq is;a we;af;a fõ' Tyq hï hï ;eklg fha kï

wgmsßlr ^lh ms<sn|jQ foa& muKla f.k hhs' f,dysÉph"hïfia mlaIsfhla hï ;efkl mshdUd fhakï ta ish¨;ekmshdm;a nr muKlska hqla;j mshdUd fhao" f,dysÉph'tmßoafokau NslaIqf;fïo YÍrh wdrlaIdjg m%udKjQisjqfrkao nv wdrlaIdjg m%udKjQ msKAvmd; wdydrfhkaoi;=gq jkafkafõ' Tyq hï ;ekl hd kï wgmsßlr muKla

/f.K neyer hhs' f,dysÉph" fufiajQ NslaIq f;fïikaf;dIfhka hqla; fõ'

39 —W;=ïjQ fï iS,iuQyfhka hqla;jQo" W;=ïjQ fïbkaøsh ixjrfhka hqla;jQo" fï W;=ïjQ i;siïmc[a[fhkahqla;jQo" fï W;=ïjQ ikaf;dIfhka hqla;jQo" ta NslaIqf;fï

le,ho" .yla uq,o" l÷ m,d;ao" l÷/,s .,a .=ydjka fydauyd u.o" fidfydkao" b;d ÿrjQ le,E jdiia:dko" fndfyda

mgqk



520 §> ksldh - 2

bvlv we;s ;eka iy ;K .=ydo hk fï ia:dk wdY%h

flfrhs' Tyq miqn;a ld,fhys msKAvmd;fhka yeÍ wdfham¾hxlh ne| ^ll=,a wl=¨jd ys|& YÍrfha Wvqfldgifl,ska ;nd wruqKg isysh t<jd ys£'

40 —Tyq f,dlfhys f,dNh myfldg f,dN rys; is;skahqla;j jdih flf¾' f,dNfhka is; msßisÿ flf¾' is;fl,ikakdjQ fl%dOh myfldg" fl%dOfhka ÿrejQ is;a we;sjmKwe;s ish¨ i;=ka flfrys ys;dkqlïmd we;af;aj jdihlrhs' fl%dO fodIfhka is; msßisÿ flf¾' ldh Ñ;a;fofokdf.a w,i nj ÿrefldg lh-is; ms<sn| myjQ w,inj we;af;a msßisÿ yeÕSï we;af;a" isys we;af;a" hym;am%{d we;af;laj fjfia' w,i nj ÿrefldg is; mssßisÿ

flf¾' fkdikaiqkalu yd miq;eùu ÿrefldg" ixis÷kqis;a we;sj jdih flf¾' we;=<; ixis÷kq is;a we;af;a" is;úisrhdu yd miq;eùfuka msßisÿ flf¾' úÑlsÉPdj ielh&ÿrefldg myl< úÑlsÉPd we;af;a l=Y,O¾u úIfhys ielke;sj fjfia; úÑlsÉPdfjka is; msßisÿ flf¾'

41 —f,dysÉph" hïfia mqreIfhla Kh f.K

l¾udka;hkays fhdokafkao" Tyqf.a ta l¾udka;fhda ÈhqKqjkakdyq kï Tyqf.a ta mrK Kh uqo,a ish,a,uf.jkafkah' Tyqf.a wUq orejka wdrlaId lrK msKsi jeähula b;=rejQfha kï ´yg fun÷ woyila we;sfõ' zuum<uqfjka Kh f.K l¾udka;hkays fhÿfjñ' ta udf.al¾udka;fhda ÈhqKqjQy' ta uu merKs Kh f.jQfhñ' wUq

orejka fmdIHlsÍu msKsi w;sf¾l uqo,lao ug we;af;ahZlshdhs' fyf;u ta Kh ke;s nj uq,afldgf.K n,j;ai;=gla ,nkafkah' i;=ggo meñfKkafkah'

42 —f,dysÉph" hïfia frd.fhka fmf<k ÿlawe;a;djQ" oeä .s,ka nj we;s mqreIfhla jkafkao" ´yg

wdydr reÑ fkdjkafkao" Tyqf.a YÍrfhys lsis Yla;shlake;af;ao fjhs' ta mqreIhd miq ld,hl ta wdndOfhka

mgqk



§> ksldh - 2 521

ñfokafka kï" Tyqg wdydr reÑh we;sjkafka kï" Tyqf.a

YÍr n,h we;s jkafka kï" Tyqg fun÷ woyila jkafkah'fln÷o h;a( zuu fmr wdndO we;a;djQ" ÿla we;s" oeä .s,kanj we;s flfklaùñ' ug n;a reÑho fkdùh' YÍr n,hoke;súh' ta uu m<uq ;snQ wdndOfhka ñÿfkñ' ug wdydrreÑho we;af;ah' ldh n,ho ;sfíhZ lshdhs' Tyq ta ldrKhuq,afldg n,j;a i;=gla ,nkafkah' fidïkigo

meñfKkafkah'43 —f,dysÉph" hïfia mqreIfhla isrf.hs ne÷fka

fõo" Tyq miql,l mSvd ke;=j iemfia ta isrf.hskañfokafkah' Tyqf.a lEu ms<sn| lsis;a úhoulaofkdjkafkah' Tyqg fun÷ woyila jkafkah' tkï( —uufmr isrf.hs ne÷fkla jQfhñ' ta uu oeka mSvd rys;j

iemfia ta isrf.hska ñÿfkñ' uf.a lEu ms<sn| lsisúhoulao fkdjQfhahZ lshdhs' Tyq isrf.hska ñ§u ksñ;sfldg n,j;a i;=gla ,nkafkah" i;=ggo meñfKkafkah'

44 —f,dysÉph" hï fia ish leue;af;ka hula lrkagfkdyelsj wkqkag hg;ajQ ;ud leu;s .ukla ta jQ mßÈ hdfkdyelsjQ jevlrefjla jkafkao" Tyq miq l,l taodiNdjfhka ñfokafka" ;udu wêm;sfldg we;af;a" wkqkaghg;a fkdj ;udf.kau hefmkafka ish woyia mßÈ ta ta;ek hd yels jkafkao" Tyqg fun÷ woyila jkafkah'tkï( zuu fmr ;ud leu;s mßÈ hula lrkag fkdyels"wkqkag hg;a ud woyia mßÈ lsis ;efkl hd fkdyelsodifhla ùñ' ta uu oeka ta odi Ndjfhka ñÿfklañ' ;udwêm;sfldg we;af;la ùñ' wkqkag hg;akQk flfkla ùñ'wkqkag hg;a fkdj ud imhd.;a fohskau hefmkafkï"ud woyia mßÈ ta ta leue;s ;efkl hd yelaflao fjñZ hslshdhs' Tyq ta odiNdjfhka ñ§u fy;=fldg n,j;a i;=gla,nkafkah' tfiau i;=ggo meñfKkafkah'

45 —f,dysÉph" hïfia Okj;ajQ fNd. iïm;a we;smqreIfhla wdydr ÿ¾,NjQ" Nh iys;jQ" §¾>jQ ldka;dr

mgqk



522 §> ksldh - 2

ud¾.hlg meñfKkafkao" Tyq u| l,lska ta ldka;dr

ud¾.h blaujd hkafka fidr i;=rkaf.ka msvd ke;s.ïudkhlg iemfia l%ufhka meñfKkafkao' Tyqg fun÷woyila we;sfõ' tkï(- zuu fmr Okj;ajQfhï" fNd.iïm;a iys; jQfhï" ÿ¾,N NslaId we;s" Nh iys;jQ" §¾>jQldka;dr ud¾.hlg meñKsfhla jQfhñ' tfiajQ uu oekatu ldka;dr ud¾.h miqflf<ñ' iemj;ajQ Nh rys;jQ"

.ulg iemfia l%ufhka meñKsfhñZ hs lshdhs' ta mqreIhdta ldka;dr ud¾.h t;r lsÍu ksñ;s fldg n,j;a i;=gla,nkafkah' tfiau i;=ggo meñfKkafkah'

46 f,dysÉph" Kh hïfiao" frda.h hïfiao ysrf.ahïfiao" odiNdjh hïfiaoZ §¾> ldka;dr ud¾.h hïfiao"tmßoafoka NslaIqf;fï myfkdl< ^m[apkSjrK& l=i,aj<lajk lreKq my ;ud flfrys we;s nj kqjKska olS'f,dysÉph" Kh ke;s nj hïfiao" ksfrda.s nj hïfiao"isrf.hska ñ§u hïfiao" wkqkag hgy;a ke;s nj hïfiaoNh ke;s N+ñh hïfiao" tmßoafokau f,dysÉph" NslaIqf;fï myl<djQ fï l=i,a j<lajk lreKq my ;uka ;=<ke;s nj kqjKska olafkah'

47 myl<djQ kSjrK& kqjK uqjdlrK O¾u mi ;ud;=< ke;ehs olakdjQ ta NslaIqjg WmÈhs' ish¨ YÍrfhysme;sr hk n,j;a i;=g Wmojhs' n,j;a i;=g Wmkakyqf.ais; flf,ia oeú,af,ka ixisf|hs' is; ixis£.sh ;eke;af;aiemh ú¢hs' iemg meñKshyqf.a is; tlÕfjhs' fyf;fï

ldu wdYdfjka fjkajQfha wl=Y,hka flfrka fjkajQfha^ú;¾l& wruqKg is; meñKùu iys;jQ ^úpdr& wruqKmsßue§u iys;jQ m<uq jeks OHdkhg meñK jdih lrhs'&Tyq fï YÍrh isf;a úfõlfhka Wmka m% S;s iemfhka f;uhs'kej; kej; f;uhs' ;j ;j iïmQ¾K lrhs' jeäh;am;=rejd yßhs' f,a uia wd§ ish¨ fldgia we;a;djQ fï

YÍrfhys ta m%S;s iemfhka iam¾Y fkdjQ ^fkd;ejreKq&tlu fldgilaj;a ke;af;ah'

mgqk



§> ksldh - 2 523

48 f,dysÉph" hï fia kEug mdúÉÑlrk iqKq l,al

iE§fuys olaIfhla fyda Tyqf.a f.da,fhla fyda iqKq l,alf,dy Ndckhl oud j;=r bi bi .=,S lrkafkao taj¾Kfhys we;=<; yd msg; ieu;ek c,h me;sÍ hkafkah'c,fhka iam¾Y jkafkah' kuq;a c,h fkdje.sfrkafkah'

f,dysÉph" tfiau fï NslaIqf;u fï YÍrh isf;aúfõlfhka Wmka mS%;s iemfhka f;uhs' kej; kej;f;uhs' jeä jeäh iïmQ¾K lrhs' jeähla m;=rejd yßhs'Tyqf.a ish¨ fldgia we;a;djQ fï YÍrfhys m%S;s iemfhkaiam¾Y fkdjQ tla fldgilaj;a ke;af;ah'

f,dysÉph" hï Ydia;Djrhl= ^wkqYdilfhl=& ksidY%djlf;fï ^f.da,hd& fujeks uy;a úfYI njlg

meñfKao" f,dysÉph" f,dlfhys hï Ydia;Djrfhlafpdokd lsÍug kqiqÿiq jkafka kï fï Ydia;D f;fïotfia fpdokd lsÍug kqiqÿiq Ydia;Djrfhls' hfula tjeksjQYdia;Djrhdg fpdokd flf¾ kï ta fpdokdj we;a;lafkdfõ' ienE fkdfõ" O¾uhg tlÕ fkdfõ" jroh'

49 kej;o f,dysÉph" NslaIqf;fï ú;¾l úpdrhka

ixis|ùfuka we;=<; myojkakdjQ is; tlÕ lrkakdjQú;¾lh ke;s úpdrh ke;s iudêfhka Wmka m% S;sh ydiemh we;s fofjks OHdkhg ;=kajeks OHdkhg i;r jeksOHdkhg meñK jdih lrhs' f,dysÉph" hï Ydia;Djrhl=ksid Y%djl f;fï fujeks uy;a úfYI njlg meñfKaof,dysÉph" f,dlfhys hï Ydia;Djrfhla fpdokdjg iqÿiq

fkdfõ kï fï Ydia;D f;fïo ta fpdokdjg kqiqÿiqYdia;Djrfhls' hfula tjeks Ydia;Djrhdg fpdokd flf¾kï ta fpdaokdj we;a;la fkdfõ" ienE fkdfõ" O¾uhgtlÕ fkdfõ" jroh'

50 ta NslaIqf;fï fufia is; iudêhg meñKs l,ays

msßisÿjQ l,ays" flf,ia ÿrejQ l,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;giqÿiqj Q l,ay s " lïmdfkdjk njg meñKs l,ay s "

mgqk



524 §> ksldh - 2

úo¾Ykd{dkh i|yd is; fhduqlrhs" kuhs'& f,dysÉph"

hï Ydia;Djrhl= ksid Y%djlf;fï fun÷jQ uy;a úfYInjlg meñfKao f,dysÉph" f,dlfhys hï Ydia;Djrfhlafpdokdjg kqiqÿiq kï fï Ydia;D f;fï ta fpdokdjgkqiqÿiq Ydia;Djrfhls' hfula tjeks Ydia;Djrfhl=gfpdokd lrhs kï ta fpdokdj we;a;la fkdfõ' ienEfkdfõ" O¾uhg tlÕ ke;' jroh&

51 fyf;fï fufia is; iudêhg meñKs l,ays msßisÿjQl,ays" yeu wdldrfhka msßisÿjQ l,ays" flf,ia myj .shl,ays" uDÿjQ l,ays" lghq;a;g iqÿiqjQ l,ays" lïmdfkdjknjg meñKs l,ays" wdY%jhka mylsÍu i|yd is; fhduqlrhs" is; kuhs' fyf;fï fï ÿlhhs oek.kS' fï ÿlg

fya;=jhhs oek.kS' fï ÿl ke;s lsÍuhhs oek.kS' fï ÿlke;slsÍfï ud¾.hhs oek.kS' fï wdY%j ^flf,ia& hhsoek.kS' fï wdY%jhkag fy;=jhhs oek.kS' fï wdY%jke;slsÍuhhs oek.kS' fï wdY%j ke;s lsÍfï ud¾.hhsoek.kS'& kej; bm§u fl<jr lrk ,§' W;=ï ms<sme§fuysms<smÈk ,§' l<hq;a; lrk ,§' ñkamiq l<hq;a;la ke;ehs

oek.kS' f,dysÉph" hï Ydia;Djrfhl= ksid Y%djlf;fïfujeks uy;a úfYI njlg meñfKAo f,dlfhys hïYdia;Djrfhla fpdokdjg kqiqÿiq jkafka kï fï Ydia;Df;fïo ta fpdaokdjg kqiqÿiq Ydia;Djrfhls' hfula tjeksYdia;Djrfhl=g fpdokd flf¾ kï ta fpdokdj we;a;lafkdfõ" ienE fkdfõ" O¾uhg tlÕ ke;" jroh'&

52 fufia lS l, f,dysÉp n%dyauK f;u Nd.Hj;=kajykafiag fï lreK oekakqfõh' krd j<l jefgkakdjQmqreIfhla fliajeáfhka w,ajdf.k f.dv f.kfmdf<dfjys msysgqjkafka hïfiao tmßoafokau ñ:HdoDIAákue;s krdjf<ys jefgkakdjQ uu O¾ufoYkdj kue;s

w;ska bka f.dvf.k Nd.Hj;=ka jykafia úiska iaj¾.ud¾. ;,fhys msysgqjk ,oafoñ' f.!;uhdKka jykai"

mgqk



§> ksldh - 2 525

O¾ufoYkdj hym;s" f.!;uhdKka jykai" O¾ufoYkdj

hym;s' Nj;a iajdóka jykai" uqkska ;nk,o NdckhlaWvql=refldg ;nkafka fyda hïfiao jeiS ;snqK hulat,sfldg olajkafka fyda hïfiao" uxuq<djQfjl=g u.lshkafka fyda hïfiao" zweia we;af;da rEmhka ols;ajdhsw÷frys f;,a myka orkafka fyda hïfiao" ta mßoafokauf.!;u Nd.Hj;=ka jykafia úiska fkdfhla wdldrfhka

O¾uh foYkd lrk ,oafoah' ta uu Nd.Hj;=ka jykafiaoO¾uho NslaIq ix>hdo irK hñ' f.!;u Nd.Hj;=kajykafia wo mgka Ôú;fha w. olajd irK.shWmdilfhlehs ud ord.ks;ajd'

fodf<diafjksjQ f,dysÉp iQ;%h ksñfhahs'

13' f;úÊc iQ;%h

1 ud úiska fufia wik ,§' ^udf.a weiSu fufiah&tla l,l Nd.Hj;=ka jykafia mkaishhla NslaIQkaf.ka

hq;a uyd NslaIq ix>hd iu. fldfid,a rg .uka lrñkatk w;r ukidlg kï fldfid,a rg jeishkaf.a nuqKq.u hï ;eklo t;kg meñKsfhdah' tys Nd.Hj;=kajykafia ukidlg nuqKq .ug iómjQ W;=re me;af;yswÑrj;S .x.d bõfrysjQ wUjkfhys jdih lrK fial'

2 ta ld,fhys fndfydajQ l=,pdß;%dÈfhka m%isoaO

m%isoaOjQ uyd idr l=,j;a n%dyauKfhda ukidlg nuqKq.fuys jdih flfr;a' Tõyq ljryqoh;a" pxlS n%dyauKf;fïo" ;drelaL n%dyauK f;fïo" fmdlaLrid;s n%dyauKf;fïo" cdkqiafidKs n%dyauK f;fïo" f;dfohH n%dyauKf;fïo" fuhska wkHjQ m%isoaO l=,j, n%dyauKfhdao fj;s'

3 túg fndfyda fõ,d jdäù ys£fuka we;s YÍr úvdjÿrelr .ekSu i|yd ilauka lrñka yeisfrkakdjQ

mgqk



526 §> ksldh - 2

fmdlaLrid;s n%dyauKhdf.a f.da,hl=jQ jdfiÜG

n%dyauKhdo ;drelaL n%dyauKhdf.a f.da,hl=jQ Ndroajdcn%dyauKhdo hk fofokd w;r ud¾. yd wud¾. .ekl:djla we;súh' túg jdfiÜG ;reKhd fufia lshhs'fmdlaLrid;s n%dyauKhd úiska hï ud¾.hla lshk ,oafoakï fuhu weo ke;s ud¾.h fõ' fï ud¾.hu tf;rlrkafka fjhs'

ta ms<smÈkakd n%yauhd iu. tlaùu msKsiZ mj;shs'

4 Ndroajdc ;reKhd fufia lshhs' z;drelaL n%dyauKhdúiska hï ud¾.hla lshk ,oafoa kï fuhu weo ke;sfl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.hu tf;r lrkafka fõ' tams<smÈkakd n%dyauhd iu. tlaùu msKsi mj;shs hkqhs'

5 jdfiÜG ;reKhd úiska Ndroajdc ;reKhdg Tyqf.al:dj ms<s.kajkag fkdyelsúh' jdfiÜG ;reKhd úiskaoNdroajdc ;reKhdg Tyqf.a l:dj ms<s.kajkag fkdyelsúh'

6 túg jdfiÜG ;reKhd Ndroajdc ;reKhdg l:d

lr fufia lSfõh' —Ndroajdch" YdlH mq;%jQ YdlH l=,fhkakslau uyKjQ Y%uK f.!;uhka jykafia ukidlg kïnuqKq .ug iómfhysjQ W;=re me;af;ys wÑrj;s .x.dbjqfrysjQ wU jkfhys jdih lr;s' ta Nj;a f.!;uhkajykafia .ek fufia hym;a lS¾;s f>dIdjla Wiaj kexf.ah'^ta Nd.Hj;=ka jykafia fï ldrKfhka w¾y;ahy' iuHla

iïnqoaOhy" wIAg úoHd mif<diaprK O¾uhkaf.kaiïmQ¾Khy' fYdNk .uka we;a;dy' ;=ka f,dalh okakdy'fY%IAGjQ yslauúh hq;= mqreIhka oukh lsÍfuys ßheÿfrl=jekshy' foú ñksiqkag wkqYdikd lrkakdy' iuHlaiïnqoAOhy' Nd.Hj;ay lshdhs'&

mskaj;a Ndroajdch huq' Y%uK f.!;uhka jykafiahï ;eklo t;kg meñfKuq' meñK fï ldrKh Y%uK

mgqk



§> ksldh - 2 527

f.!;uhka jykafiaf.ka wiuq' Y%uK f.!;uhka jykafia

hï mßoafolska wmg lsh;ao" tfia fï ldrKh ms<s.ksuqhs'˜

—mskaj;" tfia hhs˜ Ndroajdc ;reKhd jdfiÜG;reKhdg W;a;r ÿkafkah'

7 túg jdfiÜG Ndroajdc ;reKfhda fofokNd.Hj;=ka jykafia hï ;eklo t;kg meuqKqkdyqh'

meñK Nd.Hj;=ka jykafia iu. i;=gqjQy' i;=gq úhhq;=isyslghq;= l:dj wjikafldg tl me;a;l Wkay' tlme;a;l Wka jdfiÜG ;reKhd Nd.Hj;=ka jykafiag fïldrKh oekakqfõh'

—Njoa f.!;uhka jykai" oji uq¿,af,a ys£fuka we;sjQwmyiqj uÕyrjd .ekSu i|yd tyd fuyd ilauka lrñkaisá wm w;r ud¾. wud¾. fol .ek l:djla Wmkafkah'uu fufia lSfhñ'˜

—fmdlaLrid;s n%dyauKhd úiska hï fï ud¾.hla lshk,oafoao fuhu fl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.hu t;rgmuqKqjk ud¾.h fõ' ta ud¾.fhys ms<sme§u n%yauhd iu.

tlaùu msKsi mj;ShZhkqhs' Ndroajdc ;reKhd fufia lshhs'—;drelaL n%dyauKhd úiska hï fï ud¾.hla lshk ,oafoakï fuhu fl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.hu t;rgmuqKqjk ud¾.h fõ' ta ud¾.fhys ms<sme§u n%yauhd iu.tlaùu msKsi mj;ShZhkqhs' Njoa f.!;uhka jykai" fïud¾. wud¾. .ek fmr isgu tlsfklg úreoaO .ekSï

we;af;auh' úreoaOjdo we;af;auh' fkdfhla jdowe;af;auh˜ lshdhs'

8 —jdfiÜGh" Tn fufia lshkafkyso@ zfmdlaLrid;sn%dyauKhd úiska hï fï ud¾.hla lshk ,oafoa kï fuhufl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.hu t;rg muqKqjk ud¾.h

fõ' ta ud¾.h f,i ms<sme§u n%yauhd iu. tl;ek my<ùumsKsi mj;ShZ Ndroajdc ;reKhd fufia lshhs' z;drelaL

mgqk



528 §> ksldh - 2

n%dyauKhd úiska hï fï ud¾.hla lshk ,oafoa kï fuhu

fl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.hu t;rg muqKqjkafkah' taud¾.h f,i ms<sme§u n%yauhd iu. tlaùu msKsi mj;shZhkqo@ jdfiÜGh" tfiau kï f;dm fofokdf.a úreoaO.ekSu l=ula .eko jdoh l=ula .eko fjkiajQ lSu l=ula.ek oehs weiqfõh'

9 Njoa f.!;uhka jykai" ud¾. wud¾. fol .ekh"fyj;a fl,ska ud¾.h l=ulao weojQ ud¾.h l=ulao hkak.ek hhs lSfõh' Njoa f.!;uhka jykai" hï fian%dyauKfhda fkdfhla ud¾.hka m%ldY lr;ao" tkï" w~ßhkï n%dyauK fldgila we;af;ah' ;s;a;sßh kï n%dyauKfldgila we;af;ah' Pkafodld kï n%dyauK fldgilawe;af;ah' Pkaodjd kï n%dyauK fldgila we;af;ah'n%yaupÍh kï n%dyauK fldgila we;af;ah' Tjqkaf.a taish¨ ud¾. nUf,djg muqKq jkakdyq ta ud¾.hkaysms<smÈkakyqf.a n%yauhd iu. tlaùu msKsi mj;s;a' Njoaf.!;uhka jykai" hïfia .ulg" kshï .ulg iómfhysfndfydajQ fkdfhla ud¾.fhda fj;ao tfia we;s l,ays taish¨ ud¾. .ug we;=,a jkakdyqu fj;ao" Njoa f.!;uhkajykai" tmßoafokau hïfia n%dyauKfhda fkdfhla ud¾.hkam%ldY lr;ao" tkï woaOßh n%dyauKfhdah" ;s;a;sßhn%dyauKfhdah" Pkafodld n%dyauKfhdah" Pkaodjdn%dyauKfhdah" n%yaupßh n%dyauKfhdah hk fudõyqh" tfiawe;s l, ÿlska t;r lrkakdyq ta ish¨ ud¾. nUf,djgmuqKqjkakdyq fj;s' ta ud¾.fhys ms<sme§u n%yau wd;au,dNh msKsi mj;shs'

10 —jdfiÜGh" lsfulao ÿlska t;r lr;ahhslshkafkysoehs weiQy'

—Njoa f.!;uhka jykai" ÿlska t;r lr;ahhs lshñ'

—jdfiÜGh" lsfulao ÿlsk a t;r lr;ahh slshkafkysoehs fojkqjo weiQy'

mgqk



§> ksldh - 2 529

Nj;a f.!;uhkajykai" ÿlska t;rlr;ahhslshñ

—jdfiÜGh" lsfulao" ÿlsk a t;r lr;ahh slshkafkysoehs ;=kafjkqjo weiQy'

—Njoa f.!;uhka jykai" ÿlska t;r lr;ahhs lshñ'

11 —jdfiÜGh" lsfulao" ;=ka fõoh o;a nuqKkaw;=frka tfll= úiskaj;a ta n%yauhd olakd ,oafoa oehs

weiQy'

—Njoa f.!;uhka jykai" th fkdfõuh ÿgq flfklake;ehs&˜ oekakqfõh'

—jdfiÜGh" lsfulao" ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a lsishïtla .=rejrhl= úiska j;a ta n%yauhd olsk ,oafoaoehs weiQy'

—Njoa f.!;uhka jykai" tnkafola ke;ehs˜oekakqfõh'

zjdfiÜGh" lsfulao" ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a lsishï .=rekaf.a .=rejrfhl= úiskaj;a ta n%yauhd olsk,oafooehs weiQy'

—Njoa f.!;uhka jykai" tjekafkla ke;af;a hhsoekakqfõh'

—jdfiÜGh" lsfulao" ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a y;auq;= mrïmrdfõ lsishï tla n%dyauKfhl= úiskaj;a tan%yauhd olsk ,oafoa oehs weiQy'

—Njoa f.!;uhka jykai' tnkafola ke;ehs˜oekakqfõh'

12 —jdfiÜGh" lsfulao" uka;% l¾;DjQ uka;%meje;a;=jdjQ ;=ka fõoh o;a nuqKkaf.a hï ta mQ¾jRIsjrfhda jQjdyqo Tjqkaf.a hï mqrdKjQ uka;% mo fj;ao

.S; fj;ao lshk ,o foa fj;ao /ialr ;nk,o foa fj;aooek isák ;=ka fõoh o;a nuqfKda Bg wkqj .dhkd

mgqk



530 §> ksldh - 2

flfr;ao" Bg wkqj lsh;ao" Tjqka úiska lshk ,oaog wkqj

lshoao" Tjqka úiska lshk ,oaog wkqj lshjoao Tõyqljryqoh;a( wÜglh" jdulh" jdufojh" fjiaid ñ;a;h"hu;.a.Sh" wx.Srih" Ndroajdch" jdfiÜGh" liaimh" N.=hhk fudõyq fj;a' Tõyqo n%yauf;fï hï ;ekl fõo" hïN+ñhl fõo" hï f,dlhl fõo" wms fuh oksuqh" wmsfuh olsuqhhsZ lSjdyqoehs" weiQy'

—Njoa f.!;uhka jykai" fufia fkdlSjdyquh˜

13 —jdfiÜGh" fufia we;s l, ;=ka fõohka o;anuqKka w;=frka hful= úiska n%yauf;u weiska olsk,oafoao" tn÷ tla nuqfKlaj;a ke;af;ah' ;=ka fõoh o;anuqKka w;=frka hful= úiska n%yauf;u weiska olsk

,oafoao" tn÷ tla wdpdhH_ nuqfKlaj;a ke;af;ah' ;=kafõoho;a nuqKka w;=frka hful= úiska n%yauf;u weiska olska,oafoao" tn÷ tla ^wdpdhH_ m%dpdhH_& .=rekaf.a .=rejQnuqfKlaj;a ke;af;ah' ;=ka fõoh o;a nuqKkaf.a i;afjkswdpdhH_ mrïmrdj olajd meje;a;jqka úiskao n%yau f;uweiska fkdolakd ,oafoah' uka;% l¾;DjQ uka;% meje;a;=jdjQ

;=ka fõoh o;a nuqKkaf.a hï ta mQ¾j RISyq jQjdyqo" Tjqkaf.amqrdKjQ uka;% mo fj;ao" .S; fj;ao" WiajQ y`äka lshk,o foa fj;ao" /ialr ;nk,o foa fj;ao oeka isákf;úÊcl nuqfKda Bg wkqj .dhkd flfr;ao" Bg wkqjlshoao" Tjqka úiska lshk ,oaog wkqj lsh;ao" Tjqka úiskalshjk ,oaog wkqj lshj;ao" Tõyq ljryqo h;a( wÜglh"

jdulh" jdufojh" fjiaidñ;a;h" hu;.a.Sh" wx.Srih"Ndroajdch" jdfiÜGh" liaimh" N.=h hk fudõyqhs'n %y auf;u hï ;eklfõo" hï N+ñhl fõo" hïf,dlfhlays fõo wms fuh oksuqh" wms fuh olsuq hhsTõyqo fufia fkdlsjdyqh'

taldka;fhka ta ;=kafõoh o;a nuqfKda fufia lSy'—wms hï n%yaufhl= fkdoksuqo" hï n%yaufhl= fkdolsuqo

mgqk



§> ksldh - 2 531

Tyq yd tlaùu msKsi ud¾.h lshuq' flfiao" fuhu fl,ska

ud¾.hhs" fï ud¾.hu t;rg muqKqjkafka fï ud¾.hf,i ms<smÈkakyqf.a n%yau wd;au ,dNh msKsi mj;Sh˜lshdhs" jdfiÜGh" ta l=ulehs yÕskafkao@ fufia we;s l,;=ka fõoh o;a nuqKkaf.a lSu W;a;r fkdÈhyels njgfkdmeñfKAo@

—Njoa f.!;uhka jykai" taldka;fhka fufia we;sl, ;=ka fõoh o;a nuqKkaf.a b.ekaùu W;a;r fkdÈhyelsnjg meñfKauhhsZ oekakqfõh'

14 —jdfiÜGh" taldka;fhka ta ;=kafõoh o;a nuqfKdahula fkdoks;ao hula fkdols;ao"

th ,eîu msKsi ud¾.h foYkd lrkakdyqh' zfuhu

fl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.hu t;rg muqKqjkafka fïud¾.h f,i ms<smÈkakyqf.a n%yau wd;au ,dNh msKsimj;ShZ lshdhs' fï ldrKh we;a; fkdfõ' jdfiÜGh"tla wkaOfhl= úiska .kakd,o yerñáfldK ;j;awkaOfhla oehs" fufia mKyla yegla muKjQ wkaOiuQyhla tl tldg iïnkaO;djhla we;=j bÈßfha hk

;eke;a;d fkdolSo" ueo hk ;eke;a;d fkdolSo miqjhk ;eke;a;d fkdolSo" jdfiÜGh" tmßoafokau ta ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a b.ekaùu wkAO iuQyhlg n÷ Wmudwe;af;a fõ' bÈßfha hk ;eke;a;do fkdolS' ueo hk;eke;a;do fkdolS" miqj hk ;eke;a;do fkdolS' ta;=kafõoh o;a nuqKkaf.a b.ekAùu iskdish hq;= njgu

meñfKA' ,dul njgu meñfKA " w¾: ke;s njgu meñfKa'tfyhska ysia njg meñfKA'

15 —jdfiÜGh" ta l=ulehs yÕskafkao@ ;=kafõoh o;anuqfKdao fjk;a fndfyda ckfhdao br y| ols;a hï l,lbr y| mdhoao" hï l,l br y| nys;ao tl, Tjqkag

hdÉ[d flfr;ao" Tjqkag ia;=;s flfr;ao oE;ne|f.kkuialdr lrñka Tn fudn fmrf,;ao@˜

mgqk



532 §> ksldh - 2

—Njoa f.!;uhka jykai" tfiah" ;=kafõoh o;a

nuqfKdao fjk;a ckfhdao br y| ols;a' hï l,l br y|kef.;ao hï l,l nys;ao" tl, Tjqkag hdÉ[d flfr;a"ia;=;s flfr;a" oE;ne|f.k kuialdr lrñka Tn fudnfmrf,;a'˜

16 —jdfiÜGh" ta l=ulehs is;kafkyso@ hï fya;=jlska;=kafõoh o;a nuqfKda br y| ols;ao" hï l,l br y|Wodfj;ao" hïl,l nys;ao" tl, Tjqkag hdÉ[d flfr;ao"ia;=;s flfr;ao" we¢<s ne|f.k kuialdr lrñka Tnfudnfmrf,;ao" ta ;=kafõoh o;a nuqfKda fuhu fl,ska ud¾.hfõ' fï tys muqKqjk ud¾.h fõ' ta ud¾.h f,ims<smÈkakyqf.a meje;au br y| yd tlaj úiSu msKsi

mj;Shhs br y| fol yd tlaj úiSu msKsi ud¾.hla foYkdlrkag iu¾: fj;aoehs weiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" fuh fkdyelshhs lSh'

17 —jdfiÜGh" fufia hï ta ;=kafõoh o;a nuqfKdaofjk;a fndfyda ckfhdao br y| ols;a' hï l,l br y|mdh;ao hï l,l br y| nys;ao tl, zmskaj;a pkaøhWodjkq uekj" mskaj;a iQhH_h Wodjkq uekjZ hkd§kahdÉ[dflfr;ao" Tjqkag ia;=;s flfr;ao oE;a ne|f.kkuialdr lrñka Tn fudn fmrf<;ao Tjqkago br y|fofokd yd tlaùu msKsi ud¾.hla foYkd lrkag fkdyelsfj;a' fln÷ ud¾.hlao h;a" fuhu fl,ska ud¾.h fõ'fï Bg muqKqjk ud¾.h jQfha t a ud¾.h f,ims<smÈkakyqf.a meje;au br y| fofokdf.a iyNdjh msKsimj;ShZ lshdhs' lsfulao@ ;=kafõoh o;a nuqKka úiskan%yauf;fï weiska olakd ,oafoao ke;fyd;a ;=kafõoh lgmdvfï lshkakdjQ nuqKkaf.a wdpdhH_hka úiska n%yauf;fïweiska olskd ,oafoao" ke;fyd;a ;=kafõoh lgmdvfï

lshkakdjQ nuqKkaf.a .=rejrhdf.a;a .=rejrhd úiskan%yauf;fï weiska olakd ,oafoao" ke;fyd;a ;=kafõoh

mgqk



§> ksldh - 2 533

o;a nuqKkaf.a i;afjks wdpdhH_ mrïmrd fol olajd

isáhjqka úiska n%yauf;fï weiska olskd ,oafoao uka;%l¾;DjQ uka;% meje;a;=jdjQ ;=ka fõoh o;a nuqKkaf.a hïta m<uq RISyq jQjdyqo Tjqkaf.a mqrdKjQ uka;%mo fj;ao.S; fj;ao WiajQ y`äka lshk ,o foa fj;ao /iafldg;nk,o foa fj;ao oeka ;=kafõoh o;a nuqfKda Bg wkqj.dhkd flfr;ao Bg wkqj lsh;ao" lshk,oaog wkqj lsh;ao

lshjk ,oaog wkqj lshj;ao" ta ljryqoh;a" wÜglh"jdulh" jdufojh" fjiaidñ;a;h" hu;.a.Sh" wx.Srih"Ndroajdch" jdfiÜGh" liaimh" N.=h hk fudyqhs' Tõyqon%yauf;u hï;efklays fõo hï N+ñhl n%yaufõo hïf,dalfhlays n%yauf;fï fõo fuh wms oksuqh" fuh wmsolsuqhhs fufia fkdlSy' taldka;fhka ta ;=ka fõoh o;a

nuqfKda fufia lSy' hï n%yauhl= fkdoksuQo" hï n%yauhl=fkdolsuqo" Tyq yd tlaj úis su msKsi ud¾.h foYkd lruq'zfuhu Rcq ud¾.h fõ' fï ud¾.hu Bg muqKqjk ud¾.hjQfha" ta ud¾.h f,i ms<smÈkakyqf.a n%yaud;au ,dNh msKsimj;Sh˜ lshdhs" jdfiÜGh" ta l=ulehs yÕskafkyso@ tfiawe;s l, ;=kafõoh o;a nuqKka úiska lshk ,oao W;a;rfkdÈh yels njg fkdmeñfKAoehsZ weiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai' taldka;fhka fufia we;sl,;=kafõoh o;a nuqKka úiska lshk ,oao W;a;r fkdÈhyels njg meñfKahhs lSfhah'

jdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" tldka;fhka ta ;=ka

fõoh o;a nuqfKda hula fkdoks;ao" hula fkdols;ao" th,eîu msKsi ud¾.h foYkd lrkakdyqh' fuhu fl,skaud¾.h fõ' fï t;rg muqKqjk ud¾.h jQfha thms<smÈkakyqf.a n%yau wd;au ,dNh msKsi mj;Sh hk fïldrKh we;a; fkdfõ'

18 —jdfiÜGh" hïfia mqreIfhla fufia lshkafkah'flfiao@ fï ckmofhys hï ta ckmo l<HdKshla fõo"

mgqk



534 §> ksldh - 2

uu wE reÑ flfrñ" leue;af;ñhs lshdhs' ta mqreIhdyg

fufia lshkakdyqh' tkï( tïn, mqreIh" Tn hï ckmol,HdKshla reÑ flfryso leue;af;yso ta ckmo l,HdKslaI;%sh l=, we;a;sh lshd fyda nuqKq l=, we;a;sh lshdfyda Y=ø l=, we;a;sh lshd fyda okafkysoehs lshdhS' fufiawik,oafoa zke;ehsZ lshkafka kï Tyqg fufia lshkakdyqh'tïn, mqreIh" Tn hï ta ckmo l,HdKshla reÑ flfryso

leue;af;yso ta ckmo l,HdKs fujeks kï we;a;sh lshdfyda fujeks f.d;% we;a;sh lshd fyda Wiah lshd fydañáh lshd fyda uOHuh lshd fyda" hym;a mdg we;a;Shlshd fyda ^u.=reiej& ÿUqremdg we;a;sh lshd fyda wij,a.fuysh lshd fyda wij,a kshï.fuysh lshd fyda wij,akqjrh lshd fyda fufia weiQ l, zke;ehsZ lshkafka kï

Tyqg fufia lshkakdyqh' tïn, mqreIh" f;da hï ta ia;% shlafkdolafkyso fkdoelaflyso" tjeks ia;s %hla reÑ flfrysoleue;af;ysoehs lshdhs' fufia wik ,oafoa tfiahhslshkafkah'

jdfiÜGh" ta l=ulehs is;kafkyso fufia we;s l,ays

ta mqreIhdf.a lSu W;a;r fkdÈh yels njg fkdmeñfKA oehsweiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" taldka;fhka fufia we;sl, ta mqreIhdf.a lSu W;a;r fkdÈh yels njgmeñfKauh˜ hs lSfhah'

19 jdfiÜGh" tfukau ;=kafõoh o;a nuqKka úiskan%yauf;u weiska fkdolakd ,oafoah' ;=ka fõoh o;anuqKkaf.a .=rejrhka úiskao n%yauf;u weiska fkdolakd,oafoah' ;=ka fõoh o;a nuqKkaf.a .=rejrhskaf.a .=rejrhskaúiskao n%yauf;u weiska fkdolakd ,oafoah' ;=kafõoh o;anuqKkaf.a i;afjks .=rejr mrïmrd fol olajd

meje;a;jqka úiskao n%yauf;fï weiska fkdolakd ,oafoah'uka;% l¾;DjQ uka;% meje;a;=jdjQ ;=ka fõoh o;a nuqKkaf.a

mgqk



§> ksldh - 2 535

hï ta mQ¾j RISyq fj;ao Tjqkaf.a mqrdKjQ uka;% moo"

.S;o" Wiay`äka lshk ,oaoo /iafldg ;nk ,o foaowe;a;dy' oeka ;=ka fõoh o;a nuqfKda Bg wkqj .dhkdflfr;ao" Bg wkqj lshoao" lshk,oaog wkqj lsh;ao" lshjk,oaog wkqj lshj;ao" ta ljryqoh;a' wÜglh" jdulh"jdufojh" fjiaidñ;a;h" hu;.a.Sh" wx.Srih" Ndroajdch"jdfiÜGh liaimh" N.=h hk fudõyqhs' n%yauf;u hï

;ekl fõo" hï N+ñhl n%yauf;u fõo" hï f,dlfhlaysn%yauf;u fõo hk fuh wms oksuqh' fuh wms olsuqhhs tamqrdK ld,fha RISyqo fufia fkdlSy'

taldka;fhka ta ;=kafõoh o;a nuqfKda fufia lSy'wms hï n%yauhl= fkdokSuqo wms hï n%yauhl= fkdolsuqo

Tyqf.a iyNdjh msKsi ud¾.h foYkd lruq'—fuhu fl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.hu t;r lrk

ud¾.h jQfha fï ud¾.h f,i ms<smÈkakkaf.a n%yau wd;au,dNh msKsi mj;ShZ lshdhs' jdfiÜGh" ta l=ulehsyÕskafkyso@ fufia we;s l, ta ;=kafõoh o;a nuqKkaf.alSu fkdms<s.; hq;= njg meñfKkafka fkdfõoehs˜

weiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" taldka;fhka fufia we;sl, ta ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a lSu fkdms<s.; hq;= njgmeñfKkafkauhhs lSfhah'

—jdfiÜGh" fyd|hs" taldka;fhka ta ;=kafõoh o;a

nuqfKda hï n%yauhl= fkdoks;ao" hï n%yauhl= fkdols;aoTyqf.a iyNdjh msKsi ud¾.h foYkd flfr;a' fuhufl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.h t;r lrk ud¾.h jQfhafï ud¾.h f,i ms<smÈkakkaf.a n%yau wd;au,dNh msKsimj;SZ hk fï ldrKh we;a; fkdfõ'

20 —jdfiÜGh" hïfia mqreIfhla i;ruxykaÈhlm%didohlg ke.Su msKsi bksu.la idokafkao Tyqg fufia

mgqk



536 §> ksldh - 2

lshkakdyqh' ztïn, mqreIhZ f;da hï m%didohlg ke.Su

msKsi bKsu.la idokafkyso@ ta m%didoh kef.kysr foihlshd fyda ol=Kq foih lshd fyda niakdysr foih lshdfyda W;=re foih lshd fyda Wiah lshd fyda okafkyso@ñáh lshd fyda uOHuh lshd fyda okafkysoehsZ lshdhs'fufia wik ,oafoa ke;ehs lshkafka kï" Tyqg fufialshkakyqh' ztïn, mqreIh" f;da hï ta m%didohla

fkdokafkyso" fkdolafkyso ta m%didohg ke.Su msKsibKsu.la idokafkyso@ fufia wik ,oafoa ztfia hhsZlshkafkah' jdfiÜGh" ta l=ulehs yÕskafkyso@ tfiajQl, t a m qreIhdf.a l Su fkdm s< s.; h q; = njgfkdmeñfKAoehs weiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" taldka;fhka tfiajQ l,ta mqreIhdf.a lSu fkdms<s.; hq;= njg meñfKkafka hhslSfhah'

21 —jdfiÜGh" tfiau ;=kafõoh o;a nuqKka úiskan%yauf;u weiska fkdolakd ,oafoah' ;=kafõoh o;anuqKkaf.a wdpdhH_hka úiskao n%yauf;u weiska fkdolakd

,oafoah' ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a wdpdhH_hkaf.awdpdhH_hka úiskao n%yau f;u weiska fkdolakd ,oafoah';=kafõoh o;a nuqKkaf.a i;afjks wdpdhH_ mrïmrd fololajd mej;s nuqKka úiskao uydn%yau f;u weiskafkdolakd ,oafoah' uka;% l¾;djQ uka;% meje;a;=jdjQ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a hï ta mQ¾j RISyq fjoao" Tjqkaf.amqrdKjQ uka;% mo fj;ao .S; fj;ao" Wiay`äka lshk ,oaolafõo /iafldg ;nk ,oaola fõo oeka ;=kafõoh o;a nuqfKdaBg wkqj .dhkd flfr;ao" Bg wkqj lSu flfr;ao" Tjqkaúiska lshk ,oaog wkqj lshoao" Tjqka úiska lshjk ,oaogwkqj lshj;ao" ta ljqreo h;fyd;a wÜglh" jdulh"

jdufojh" fjiaidñ;a;h" hu;.a.Sh" wx.Srih" Ndroajdch"jdfiÜGh" liaimh" N.=h hk fudyqhs' hï;ekl n%yau

mgqk



§> ksldh - 2 537

f;u fõo" hï N+ñfhlays n%yauf;u fõo" hï f,dlfhlays

n%yau f;u fõo hk fï ldrKh wms oksuqh' wms fuholsuqhhS ta mQ¾j RISyqo fufia fkdlSy' taldka;fhka ta;=kafõoh o;a nuqfKda fufia lSy'

—fuhu fl,ska ud¾.hfõ' fï ud¾.hu t;r lrkud¾.h jQfha fï ud¾.h f,i ms<smÈkakkaf.a n%yau wd;au

,dNh msKsi mj;S' hï n%yauhl= wms fkdoksuqo" hï n%yauhl=wms fkdolsuqo" ta i|yd ud¾.h foYkd lruqhs fufialSy' jdfiÜGh ta l=ulehs yÕskafkyso@ fufia we;s l,;=kafõoh o;a nuqKkaf.a lSu fkdms<s.; hq;= njgfkdmeñfKAoehs weiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" taldka;fhka fufia we;s

l, ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a lSï fkdms<s.; hq;= njgmeñfKahhs lSfhah'

22 jdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" ta ;=kafõoh o;anuqfKda hï n%yauhl= fkdoks;ao" hï n%yauhl= fkdols;ao"zfuhu fl,ska ud¾.h fõ' fï ud¾.hu t;r lrk

ud¾.hjQfha fï ud¾.h f,i ms<smÈkakkaf.a n%yau wd;au,dNh msKsi mj;ShhsZ ta n%yauhdf.a iyNdjh msKsi ud¾.hfoaYkd lrkakdyqh hk fï ldrKh we;a; fkdfõ'

23 —jdfiÜGh" hïfia fï wÑrj;S .x.dj c,fhkamsÍ ljqvka úiska fndkakg yels ;rï bjqr olajd iujQl, thska t;r m%fhdackfldg we;a;djQ thska t;rg hkiajNdj we;a;djQ" thska t;r fidhkakdjQ thska t;rùulrkq leue;a;djQ mqreIfhla tkafkao" ta mqreIhd fuf;risg zmrf;r fu;rg tj" mrf;r fu;rg tjhsZ mrf;rgw~.dkafkao jdfiÜGh" ta l=ulehs is;kafkyso@ lsfulao"ta mqreIhdf.a w~.Efï fya;=fjka hdÉ[d lsÍï fya;=fjkafyda m%d¾:kdlsÍï fya;=fjka fyda fndfyda leu;sùfïfya;=fjka fyda wÑrj;S .fÕa mrf;r fuf;rg tkafkao@

mgqk



538 §> ksldh - 2

—Njoa f.!;uhka jykai" fuh fkdfõuhhs lSfhah'

24 —jdfiÜGh" tfiau ;=ka fõoh o;a nuqfKda hïO¾uhla n%dyauK Ndjh we;s lrkafkao ta O¾ufhka bj;ajhï O¾uhla n%dyauK Ndjh fkdlrkafkao" ta O¾uhkaiudokaj jiñka fufia lSjdyqh' —ilafoõ rc le|juq'pkaøhd le|juq' jreK foúhd le|juq' Bidk foúhd

le|juq' m%cdm;s foúhd le|juq' n%yauhd le|juq' uyskaêfoúhd le|juq' hdu foúhd le|juqhsZ lshdhs' jdfiÜGhtaldka;fhka ta ;=kafõoh o;a nuqfKda hï O¾uhlan%dyauKNdjh we;slrkafkao ta O¾ufhka fjkaj hïO¾uhla n%dyauKNdjh fkdlrkafkao ta O¾uh iudokajjikakdy' Tjqkaf.a hdÉ[d lsÍu fya;=fjka fyda

m%d¾:kdlsÍï fy;=fjka fyda fndfyda leu;sùfï fya;=fjkafyda urKska u;= n%yauhdf.a iyNdjhg meñfKkafkdajkakdyqh" hk fï ldrKh we;a;la fkdfõ'

25 jdfiÜGh" hïfia fï wÑrj;S .x.dj c,fhkamsÍ ljqvka úiska fndk ;rï bjqr olajd iujQ l, thskat;r m%fhdackfldg we;a;djQ" thska t;rg hk iajNdjwe;a;djQ" thska t;r fidhkakdjQ" thska t;r ùu lrkqleue;a;djQ mqreIfhla tkafkao ta mqreIhd fuf;rw;amsálrg ;nd oïje,lska n¢kd ,oafoafõo" jdfiÜGh"ta l=ulehs is;kafkyso" lsfulao" ta mqreIhd wÑrj;S .fÕafuf;ßka tf;rg hkafkaoehs weiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" fuh fkdfõuhhs lSfõh'26 —jdfiÜGh" tfiau fï ldu .=K ne÷ï& my wdhH_

úkfhys& nqoaOYdikfhys oïje,hhso" ne£uhhso lshkq,efí' ta my ljryqo h;a( bIAgjQ" leu;s jkakdjQ" ys; m%shlrkakdjQ" m% sh iajNdj we;a;djQ" wdid we;s lrkakdjQ" we¨ïlghq;=jQ" weiska n,d o;hq;=jQ rEmo" lKska wid o;hq;=jQYíoo" kdifhka ú| o; hq;=jQ .| iqj|o" Èfjka ú| o;hq;=jQ

mgqk



§> ksldh - 2 539

rio" bIagjQ" leu;s jkakdjQ" ys; m% sh lrkakdjQ m%sh iajNdj

we;a;djQ" wdid we;s lrkakdjQ" YÍrfhka iam¾Yfldgo;hq;=jQ ye`.SSïo hk fudyqh' jdfiÜGh" fï mialï neïufï nqoaO Ydikfhys oïje,hhso ne£ïhhso lshkq ,efn;a'jdfiÜGh" ;=kafõoh o;a nuqfKda fï mialï .=Kfhysne÷Kdyq" isysuq<djQjdyq" .s Kdyq" tys fodI fkdolakdyq"iißka kslauhdfï m%{d ke;af;daj ta mialï iem ú¢;a'

27 jdfiÜGh" taldka;fhka ta ;=kafõoh o;a nuqfKdahï O¾uhla n%dyauKNdjh we;s lrkafkao ta O¾uhkaÿrefldg hï O¾uhla n%dyauK Ndjh fkdlrkafkao taO¾uhka /f.k mj;akdyq mialï kue;s /yeka j,skane÷kdyq thskau isysuq<d jQjdyq Bg we;=<;a jQjdyq tys fodia

fkdolakd iajNdj we;af;da m[apldu neñ lmd ÿlafl<jr lsÍï jYfhka ixidrfhka kslau hdfï kqjKke;sj ^mßfNd. lrkakdyq& ta mialï iem ú¢kakdyq lduneïfuka n¢kd ,oafodaj ^YÍrh úkdY ùfuka& urKskau;= n%yauhd yd tlaùug meñfK;ah hk fï ldrKh we;a;fkdfõ'

28 —jdfiÜGh" hïfia fï wÑrj;S .x.dj c,fhkamsÍ .x.d ;Srfhys isá ldlalka úiska fndkakg yels c,hwe;sjQjdo tl, tf;r m%fhdack fldg we;a;djQ tf;rghk mqreoao we;sjQ tf;r fidhkakdjQ t;rùug leue;a;djQmqreIfhla tkafkao ta mqreIhd fuf;r ysi iys;j fmdrjd

ksod.kafkao" jdfiÜGh ta l=ulehs is;kafkyso@ lsfulaotfia we;s l, ta mqreIhd wÑrj;S .fÕa fuf;ßka tf;rghkafkaoehs weiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" fï ldrKh we;a;fkdfõuhhs lSfhah'

29 jdfiÜGh" tfiau fï ^kSjrK& O¾u my ^wdhH_&W; =ï úkfhys wdjrKfhd ahh so lshkq ,efn;a '

mgqk



540 §> ksldh - 2

kSjrKfhdahhso lshkq ,efn;a' ne÷ïhhso lshkq ,efn;a'

yeu w;ska ne÷ïhhso lshkq ,efn;a' ta my fudkjdo@jia;= lduhka flfrys we,Su kïjQ kSjrKh" lduÉPkaoh&fl%dO kïjQ kSjrKh" ^jHdmdoh& lfha iy isf;a w,injhhs lshk,o kSjrKh" ^ÒkñoaO& fkdikaiqka nj ydmiq;eùu kïjQ kSjrKh" ^WoaOÉp l=lal=Ép& iellsÍuhhs lshk kSjrKh" ^úÑlsÉPd& hk fïhs' jdfiÜGh" fï

kSjrK my W;=ï úkfhys wdjrKfhdahhso lshkq ,efn;a"kSjrKfhdahhso lshkq ,efn;a" ne÷ïhhso lshkq ,efn;a'yeu wdldrfhka ne÷ïhhso lshkq ,efn;a' jdfiÜGh";=kafõoh o;a nuqfKda fï kSjrK mfyka wdjrKh lrK,oafoda iEu wdldrfhka jik ,oafoda thska hg lrk ,oafodathska fj,k ,oafoda thska yd;amiska jik ,oafoda fj;a'

—jdfiÜGh" ta ;=kafõoh o;a nuqfKda hï O¾uhlan%dyauKNdjh we;slrkafkao" ta O¾uhka ÿrefldg hïO¾uhla n%dyauKNdjh fkdlrkafkao' ta O¾uhka iudokajmj;skakdyq iaj¾. fudlaIh uqjy lrk O¾u mfykawdjrKh lrk ,oafoda iïmQ¾Kfhka jik ,oafoda iEu

wdldrfhka hglrk ,oafoda iEu wdldrfhka jik ,oafoda^YÍrh úkdijQ& urKska u;= n%yauhkaf.a iyNdjhgmeñfKkakdyqh hk fï ldrKh we;a;la fkdfõ'

30 jdfiÜGh" ta l=ulehs is;kafkyso@ jeä isáhdjQuy¨jQ wdpdhH_ m%pdhH_jQ nuqKka úiska n%yauf;u ia;%Skaiu. jdih we;af;a fyda ia;%Ska iu. jdih ke;af;aoehs

lshk ,o l:djla wid we;af;ao@˜—Njoa f.!;uhka jykai" ia;% Ska iu. jdih

ke;af;ahs'˜

—ffjr iys; is;a we;af;ao fjr ke;s is;a we;af;ao˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ffjr ke;s is;a we;af;ah˜

—fl%dO iys; is;a we;af;ao fl%dO ke;s is;a we;af;ao˜

mgqk



§> ksldh - 2 541

—Njoa f.!;uhka jykai" fl%dO ke;s is;a we;af;ah'˜

—ls gq is;a we;af;ao ls gq fkdjQ is;a we;af;ao@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ls gq fkdjQ is;a we;af;ah'˜

—mqreÿ lrk ,o is;a we;af;a fyda mqreÿ lrk ,o is;ake;af;ao@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" mqreÿ lrk ,o is;awe;af;ah'˜

31 jdfiÜGh" ta l=ulehs is;kafkyso@ ;=kafõoh o;anuqfKda ia;S%ka iu. jdih we;af;dao fkdfyd;a ia;S%kaiu. jdih ke;af;dao@

—Njoa f.!;uhka jykai" ia;% Ska iu. jdih

we;af;dah'˜

—ffjr iys; is;a we;af;da fyda ffjr rys; is;awe;af;dao@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ffjr iys; is;a we;af;dah'˜

zfl%dO iys; is;a we;af;da fyda fl%dO rys; is;awe;af;dao@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" fl%dO iys; is;a we;af;dah'˜

—ls gq is;a we;af;da fyda ls gq ke;s is;a we;af;dao@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ls gq is;a we;af;dah'˜

—mqreÿ lrk,o is;a we;af;da fyda mqreÿ lrk ,o is;ake;af;dao@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" mqreÿ lrk,o is;ake;af;dahhs lSfhah'

32 jdfiÜGh" fufiajQ l, ;=kafõoh o;a nuqfKda

ia;%Ska iu. jdih we;af;dah' n%yauf;u ia;S%ka iu. jdihke;af;ah' lsfulao@ ia;%Ska iu. jdih we;a;djQ ;=kafõoh

mgqk



542 §> ksldh - 2

o;a nuqKkaf.a ia;%Ska iu. jdih ke;a;djQ n%yauhd iu.

ixikaokh fõo" iudk fõo@—Njoa f.!;uhka jykai" tfia fkdjkafkah'˜

33 jdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" ldu wdid we;sfyhska ia;%Ska iu. jdih lrkakdjQ ta ;=kafõoh o;anuqfKda urKska u;= ldu wdid ke;s fyhska" ia;%Ska iu.

jdihla ke;a;djQ n%yauhd iu. tlaùug meñfKkakdyqhhk fï ldrKh we;a; fkdfõ'

34 —jdfiÜGh" fufia ;=kafõoh o;a nuqfKda ffjriys; is;a we;af;dahs' n%yauf;u ffjr rys; is;a we;af;ah'lsfulao@ ffjr iys; is;a we;s ;=kafõoh o;a nuqKkaf.affjr rys; is;a we;s n%yauhd iu. ixikaokh fõo iudk

fõo@

—Njoa f.!;uhka jykai" tfia fkdjkafkah'˜

—jdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" ffjr iys; is;a we;sta ;=kafõoh o;a nuqfKda urKska u;= ffjr is;a ke;a;djQn%yauhd yd tlaùug meñfKkakdyqh" hk fï ldrKh

we;a;la fkdfõ'—jdfiÜGh" fufia ;=kafõoh o;a nuqfKda fl%dO is;a

we;af;dahs' n%yauf;u fl%dO is;a ke;af;ah lsfulao@ fl%dOis;a we;s ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a fl%dO is;a ke;s n%yauhdiu. ixikaokh fõo iudk fõo@

—Njoa f.!;uhka jykai" tfia fkdjkafkah'˜—jdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" fl%dO iys; is;a we;s'

ta ;=kafõoh o;a nuqfKda urKska u;= fl%dO is;a we;a;djQn%yauhdf.a iyNdjhg meñfKkakdyqh hk fï ldrKhwe;a;la fkdfõ'

—jdfiÜGh" fufia jQl, ;=kafõoh o;a nuqfKda ls gqis;a we;af;dah' n%yauf;u fkdls gq is;a we;af;ah' lsfulao@

mgqk



§> ksldh - 2 543

ls gq is;a we;s ;=kafõoh o;a nuqKkaf.a ls gq is;a ke;s

n%yauhd iu. ixikaokh fõo iudk fõo@—Njoa f.!;uhka jykai" tfia fkdjkafkah'˜

—jdfiÜGh" fyd|hs" ls gq is;a we;s ;=kafõoh o;anuqfKda urKska u;= ls¨gq is;a ke;a;djQ n%yauhdf.aiyNdjhg meñfKkakdyqh" hk fï ldrKh we;a;la

fkdfõ'—jdfiÜGh" fufiajQ l, ;=kafõoh o;a nuqfKda mqreÿ

lrk,o is;a we;af;dah' n%yañf;u mqreÿ lrk ,o is;awe;af;ah' lsfulao@ mqreÿ lrk ,o is;a ke;s ;=kafõoho;a nuqfKda mqreÿ lrk ,o is;a we;s n%yauhd iu.ixikaoskh fõo iudk njg meñfKao@

—Njoa f.!;uhka jykai" tfia fkdjkafkah'˜

35 —jdfiÜGh" fyd|hs" mqreÿ lrk ,o is;a ke;s;=kafõoh o;a nuqfKda mqreÿ lrk ,o is;a we;s n%yauhdf.aiyNdjhg meñfKkakdyqh" hk fï ldrKh we;a;lafkdfõ'

jdfiÜGh" fuys ;=kafõoh o;a nuqfKda nUf,djgfkdmeñfKk ud¾.hla nUf,djg meñfKk ud¾.hhsjrojdf.k tys ms<smeo uvj<la fmdf<djhhs nei.sf,kakdla fuka .sf,;s' .s,S" i;r wmdfhys jeà ÿlgmeñfK;a' ñßÕ=j oel Èfhka msreKq .x.djlehs t;rùugmSkkakg f.dia w;a md ì|.ks;a' tfyhska fï ud¾.h f;úÊc

nuqKqkaf.a lsulehso" f;úÊc nuqKkaf.a uy le,Ejlahhsof;úÊc nuqKkaf.a úkdYhlehso lshkq ,efí'

36 fufia jod< l, jdfiÜG ;reKhd Nd.Hj;=kajykafiag fï ldrKh lSfõh' —Njoa f.!;uhka jykai"Y%uK f.!;uhka jykafia n%yauhdf.a iyNdjh msKsi

mj;akd ud¾.h okafkahhs fï ldrKh ud úiska wik,oafoah'˜

mgqk



544 §> ksldh - 2

—jdfiÜGh' ta l=ulehs is;kafkyso@ ukidlg .u

fï wU jkhg ióm fkdfõo@ ukidlg .u ug kqyqrejQfha fkdfõo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" tfiah' ukidlg .u ógiómh' ukidlg .u óg ÿr fkdfõhhs lSfhah'

—jdfiÜGh" ta l=ulehs is;kafkyso@ fï udkidlg

.fuys WmkakdjQo tys jevqkdjQo mqreIfhla we;af;ao" ta

.ñka msg; .shdjQ Tyqf.ka lsisfjla ukidlg .ug mdrwi;a kï" jdfiÜGh" ukidlg .fuys WmkakdjQ tysujevqkdjQ ukidlg .ug mdr wikq ,enqjdjQ ta mqreIhdgta mdr lSug l,amkdlsÍu wd§jYfhka l,a.;ùulajkafkaoehs weiqfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" tfia fkdfõuh"˜

—Bg fya;= ljf¾o@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" ta mqreIhd" ukidlg .fuysWmkafkah" tysu jevqfkah' Tyq úiska ukidlg .u .ek

ish¨ ud¾. fyd¢ka oek.;a neúks37 —jdfiÜGh" ukidlg .fuys WmkakdjQ tysu

jevqkdjQ ukidlg .ug mdr wik,oaodjQ ta mqreIhdg m%udoNdjhla fyda" ;o uq<djla fyda jkafka kuq;a n%yauf,dlfhys fyda n%yau f,dlhg muqKqjk .;s we;s ms<sme§uiïnkaOj wik,oaodjQ ;:d.;hdkka jykafiag ta i|yd

ms<sme§u l=ulao hkd§ka m%udo Ndjhla fyda uq,dnjlafkdfõuh' jdfiÜGh" uu n%yauhkao oksñ' n%yau f,dlhooksñ' n%yau f,dlhg muqKqjk .;s we;s ms<sme§u oksñ'hï ud¾.hlska ms<sme§u l< flfkla n%yau f,dlfhysWmkafkao th fyda Tyq oksñ˜ lSjdyqh'

38 fufia lS l, jdfiÜG ;reKhd Nd.Hj;=kajykafiag fï ldrKh lSfhah'

mgqk



§> ksldh - 2 545

—Njoa f.!;uhka jykai" Y%uK f.!;uhka jykafia

n%yauhkaf.a iyNdjh msKsi ud¾.h foYkd lrkfialehsfï ldrKh ud úiska wik ,oafoah' Njoa f.!;uhkajykafia n%yauhkaf.a iyNdjh msKsi ud¾.h wmg foYkdlrKfialajd' Njoa f.!;uhka jykafia n%yau mq;%jQ udwmdh ud¾.fhka WÿrK fialajdhs lSfõh'

—jdfiÜGh" tfykï wij" fyd¢ka l,amkd lrj"lshkafkñhs jodf<dah'

zmskaj;=ka jykai" tfiahhs˜ jdfiÜG ;reKhdNd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkafkah' Nd.Hj;=ka jykafiafï O¾uh jod<fial'

—jdfiÜGh" w¾y;ajQ" iuHla iïnqoaOjQ" úo¾Ykd{dkwd§ úoHd wg iS, ixjrh wd§ yiqrejk O¾u my<jhkwIag úoHd mif<diaprK O¾uhkaf.ka hqla;jQ" hym;a.;s we;a;djQ" ish¨ f,dalhka okakdjQ" fY%IAGjQ" yslauúhhq;= mqreIhka oukh lsÍfuys ßheÿfrl= jeksjQ" foúñksiqkag .=rejrfhlajQ" ^p;=rdhH_ i;H& i;HjQ W;=ï

O¾ui;r wjfndOl<djQ" ;:d.; flfkla fuf,djWmokdy' ta ;:d.; f;fï foúhka iys;jQ" udrhka iys;jQ"n%yauhka iys;jQ" uyK nuqKka iys;jQ" rcqka yd ñksiqkaiys;jQ" i;a;aj j¾.hd iajlSh Wiia {dkfhka oek meyeÈ,sfldg m%ldY flf¾' ta ;:d.;hka jykafia uq, hym;ajQ"ueo hym;ajQ" fl<jr hym;a" w¾: iys;jQ" oi wdldrfhka

kshuúÈhg jpk Yío lrkakdjQ ^nH[ack iys;& ish¨f,iska iïmQ¾KjQ" msßisÿjQ ish¨ Ydikud¾. n%yauphH_djf.k yer olaj;s'

39 —ta O¾uh .Dym;sfhla fyda .Dym;s mq;%fhla fydawka l=, w;=frka tla l=,hl Wmkafkla fyda wihs' Tyq ta

oyu wid ;:d.;hka jykafia flfrys Y%oaOdj we;sflfrhs' Tyq ta Y%oaOdfjka hqla;jQfha fufia i,lkafkah'

mgqk



546 §> ksldh - 2

z.Dyjdih mSvd iys;hs' rd.dÈ flf,ia iys; ud¾.fhls'

uyKlu jkdys lsisjla fkdue;s wjldYhfuka ksoyiah'.sys f.hs jikakyq úiska ish¨ wdldrfhka iïmQ¾KjQ"ish¨ wdldrfhka mssßisÿjQ" ,shjQ ylaf.ähla jeksjQ fuun%yaupßhdfjys yeisfrkag fkdyelaflah uu fliaoe<s/jq lmdoud isjqre ye| .sysf.ka kslau iiafkys uyKjkafkï kï b;d hym;ehsZ lshdhs'

—Tyq miq ld,hl iaj,amjQ fyda fndfydajQ fyda iïm;ardYsh yer iaj,amjQ fyda fndfydajQ kEmsßia yer" fliaoe<s/jq¨ lmdoud isjqre ye| .sysf.ka kslau iiafkysuyKfõ' fufia uyKjQ Tyq m%Odk ixjriS,fhka hqla;jQfha" hym;a yeisÍfuka yd jro ke;s meje;afuka hqla;

jQfha" iaj,amjQ;a wl=i,hkays úfYIfhka Nh olakd .;swe;af;l= jQfha" hym;ajQ YÍrfhka jpkfhka l%shdfjkahqla; jQfha" YslaIdmo iudokaj tys fudkjg yslafuhs'msßisÿjQ Ôú; mej;=ï we;af;afjhs" YS,fhka hqla; jQfhafjhs" bkaøshhkays jeiQ fodrgq we;af;a fjhs" lEfuys muKokafkafjhs" hym;a isysfhka yd kqjKska hqla; jQfha fjhs"

ikaf;daIfhka hqla;fjhs'40 —jdfiÜGh" NslaIqkula flfia kï iS, iïmkak

fõo@ jdfiÜGh" fï iiafkysjQ NslaIqkula m%dKjOh yerbka iïmQ¾Kfhka je<elafla" nyd ;nk ,o o~q we;af;anyd ;nk,o wdhqO we;af;a" mõ lsÍfuys ,Êcd we;af;alreKdjka; jQfha" ish¨ m%dKSka flfrys ys; wkqlïmdjwe;sj jdih flf¾' fuho Tyqf.a iS,hlafõ fkdÿka foh.ekSfuka fjkaj" thska iïmQ¾Kfhka je<elafla" ÿkafohu.kafka" ÿka fohu leu;sjkafka" fidr fkdjQ msßisÿjQis;ska hqla;j jdih flf¾' fuho Tyqf.a iS,fhls'wn%yauphH_dj yer W;=ï mej;=ï we;af;a ia;S % mqreI ixi¾.h

kïjQ .%du O¾ufhka fjka jQfha n%yaupdÍfõ' fuho Tyqf.aiS,fhls fndrelSfuka ÿrej" bka iïmQ¾Kfhka je<elafla"

mgqk



§> ksldh - 2 547

ienE f;mq,a lshkafka" ienúka ienj .<mk .;s we;sj

iaÓr l:d we;af;a" weoysh hq;= jpk we;af;a f,dalhdw;r úreoaO l:d we;s fkdflf¾' fuho Tyqf.a iS,fhls'msiqKq nia yer" bka iïmQ¾Kfhka je<elafla" fu;ekskawid fudjqka ì|ùu msKsi t;ek fkdlshk .;s we;af;ao"t;ekska wid fudjqka ì|ùu msKsi fu;ek fkdlshk.;s we;af;ao" fufia fNojQjka .<mkafka iu.s jQjkaf.a

iu.sh ;yjqre lsÍug wkqn, fokafka" iu.sfhys we¨ïnyq,fldg we;af;a" iu.slïys we¨fka" iu.slïys i;=gqjk.;s we;af;a iu.sh we;s lrK f;mq,a lshkafkah' fuhoTyqf.a iS,fhls' MreI jpkh yer bka iïmQ¾Kfhkaje<elafla hï jpkhla ksfodiafõo" lkg iemo"

fm%uKSho" i;=gq lrhso" hym;ao" fndfyda fokdg m%sho"fndfyda fokdf.a ys;a m% shlrkafkao" tn÷ jpkulshkafkafõ' fuho Tyqf.a tla iS,fhls' ysia m%,dm l:dyer bka iïmQ¾Kfhka je<elafla" ld,hg iqÿiq l:dlrkafka" isÿjQ f;mq,au lshkafka" w¾:fhka hqla;jQ"O¾ufhka hqla; úkh iïnkaOjQ f;mq,a lshkafka" iqÿiq

l,ays" Wmud yd lreKq iys;jQ" iSud we;s" w¾:fhka hq;a"ksOdkhla fuka isf;ys ;eìh hq;= jpk lshkafka fõ'fufia ta ysia l:dfjka je<elaflao ÈhqKqjg fya;=jk jpklshkafkao" fuho Tyqf.a iS,fhls'

—;K" .ia" je,a" ì£ï is£ï wdÈfhka iïmQ¾Kfhkaje<elafla" tla fõf,a j<|k lEu we;af;a" rd;%s lEfukayd wfõf,a lEfuka iïmQ¾Kfhka je<elaflah' keàï".SlSï" fnr wdÈh jehSï" úiq¨ oelSï hk fuhskaiïmQ¾Kfhka je<elaflah u,a" .|" ú,jqka me<£u" bkaieriSu" wvq;eka msrùfuka w,xldr lsÍu hk fuhskaiïmQ¾Kfhka je<elaflah' Wia wiqka uy wiqka hk fuhska

je<elaflah' rka ß§ uiqrka ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhkaje<elaflah wuqjQ OdkH j¾. ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhka

mgqk



548 §> ksldh - 2

f;drjQfha wuquia ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhka f;drjQfhao

ia;%Ska yd .Ekq ,uhska ms<s.ekafuka iïmQ¾Kfhkaf;drjQfhao fõ jevlrejka jevldßhka ms<s.ekafukaiïmQ¾Kfhka f;drjQfha" t¿jka yd ;sr¿jka ms<s.ekSfukaf;drjQfha" l=l=<ka" yQrka" we;=ka" .jhka" wiqka fj<Uqka"fl;a" j;a hk fï ms<s.ekafukao" iïmQ¾Kfhkaf;drjQfhah' .sySkaf.a ¥; fufyjrh" f.kaf.g hk uy;a

fufyjrh hk fuhska iïmQ¾Kfhka je<elaflah' .kqfokqlsÍuh" ;rdÈ wdÈfhka j[apd lsÍuh" rka yd fkdrka ñY%j[apd lsÍuh" ù wdÈh ueKSfuka j[apd lsÍuh" ysñhkawysñ lsÍudÈh i|yd w,a,ia .ekauh' Wmdfhka wkqka/jàuh" hlv wd§ f,dy rka ß§hhs wÕjd j[apd lsÍuh"fkdfhla wdldrjQ l=á, m%fhd.h hk fuhska iïmQ¾Kfhkaje<elaflah lemSuh" ueÍuh" ne£uh" ieÕù isg jia;=meyer.ekauh" .ï kshï.ï wdÈh meyeÍuh"n,d;aldrlñka jia;= meyer.ekauh hk fuhskaoiïmQ¾Kfhka je<elaflah fuho Tyqf.a iS,hla fõ

41 —iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok

lEu ld uQ,îch" LkaOîch" M,îch" o¨îch" miajeksjQîcîch hk fï .ia wdÈh jeùfuys fh§ jdih lr;a'fun÷jQ îc.du N+;.duhka is£ï ì£ï wdÈfhkaiïmQ¾Kfhka je<elafla fõ kï fuho Tyqf.a tla iS,hlafõ

—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok ,olEu ld wdydr j¾. fofjks Èkg ;nd m%fhdack .ekauh"îu j¾. fofjks Èkg ;nd m%fhdack .ekauh" fkdbgk,o ^whs;shg fkd.;a& isjqre wdÈh" hdk ixLHd; jykafollska jeä ihk" iq.kaOhka" ;, iy,a wdÈh ;ekam;afldg ;nd m%fhdack .ekauhhs lshk,o miqjg ;nd

m%fhdack .ekafuys fh§ jdih lr;a fun÷jQ ikaksêldrmßfNd.fhka je<lS fjfia' fuho Tyqf.a iS,hls'

mgqk



§> ksldh - 2 549

—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok lEu

ld keàuh" .S lSuh" fnr wdÈh jehSuh" rÕu~q ieriSuh"jevla ke;s l:d weiSuh' lhs;d,ï yd w;af,ka w;a,.eiSuh' uka;% msrùfuka u<ñKS kexùuh" i;/ia fydal< fnr .eiSuh" fYdNk Ñ;% úÑ;%h" iKfodjqka fl<sh"yqK.ia Tijd keàuh" ñkS weg fidaod ;eîuh" we;=ka ydfmdrh" wYajhska fhdod fmdrh" ójqka yd fmdrh .jhska

yd fmdrh" t¿fmdrh" fuKavl t¿fmdrh" l=l=¿fmdrh"jgqfmdrh" o~q ^fmd¨& fmdrh" f;dr;=re oekSuh" u,a,jhqoaOh" hqoaOh" we;a weia wdÈh oelSuh hk úldr o¾Ykfhysfh§ jdih lr;a' fufia fun÷ úiq¨ oelafukaiïmQ¾Kfhka je<fla' fuho Tyqf.a iS,hls'

—tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka fok,o lEuld ¥ fmdare wdÈfhys fl<SïjQ lS%vdjh" oYmo l%Svdjh" ¥fmdare wdÈfhys fuka wdldYfhys l%SvdlsÍuh" ìu uKAv,jYfhka idod mek mek lS%vd lsÍuh" ¥ leg fkdfid,ajdksfhka .id lS%vd lsÍuh" odÿ fl<Suh" isx fl<Suh" Ns;a;swdÈfhys brgñá .id we;a wia wdÈ rEm olajd fl<Suh"

mkaÿ fl<Sïh" k,d msöïh" l%Svd k.=,a f.k fi,a,ïiSiEïh" lrkï .eiSuh" ;,am;a wdÈfhka lkakka .=rejd;kd lS %vd lsÍuh" fld< ke<sfhka je,s wdÈh uek fl<Suh"l=vd r:fhka fl<Suh' l=vd ÿkafkka fl<Suh" wyfiysfyda msfgys fyda wl=re we| fl<Suh" is;+ foa lshùï lSïwdÈfhka fl<Suh" ta ta fodI rEm olajd fl<Suh" hk

fun÷jQ m%udohg ldrKdjQ ¥ fl<Sfuys fh§ jdih flfr;a'fufia fun÷jQ ¥ fl<sfhka iïmQ¾Kfhka j<lshs' fuhoTyqf.a iS,hls'

42' —tfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka foklEu ld ÈlayÕ,d mqgqh" m,iah" i;rÕ=f,ka È. f,dï

we;sßh" úis;=re t¿f,dï we;sßh" t¿f,dï iqÿwe;sßh"t¿f,dñka l< bÈßhg fkrE u,a we;s we;sßh" isxydÈ

mgqk



550 §> ksldh - 2

rEmfhka úis;=re t¿f,dï we;sßh" tla msg f,dï we;s

we;sßh" fomsg f,dï we;s t¿f,dï we;sßh" r;arka kQf,kal< mg we;sß,sh" tlaúg keÜgqlaldßhka oyih fofklakgkd t¿f,dñka l<djQ uywe;sßh" we;=ka msg w;=rKwe;sßh" wiqka msg w;=rK we;sßh" r: msg w;=rK we;sßh"w÷ka Èúiñka l< we;sßh" flfi,a uqj iñka l< W;=ïwe;sßh" fomi ;nk,o r;=mdg fldÜg we;s wdikh" hk

fun÷ Wia wiqka uy wiqka mdúÉÑ flfr;a' fufia fun÷jQWia wiqka uy wiqkays ys£ï wdÈfhka j<lshs' fuho Tyqf.aiS,hls'

—tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka foklEu ld weÕ b,Suh" msßue§uh" kEùuh" ueãuh" uQkn,k

lkakdä w÷ka" f;,a yd iqj| mdúÉÑh" uQfKA .dkd iqj|l=vq" uQfKA .dkd iqj| øjH" w;aj, n¢k wdNrK hk fïfoa oeÍu yd me<£uh" r;arka kQ,a wdÈfhka l=vqïì ne£uh"úis;=re o~qf.k yeisÍuh" fnfy;a k, t,ajdf.kweú§uh" lvq úis;=re l=v f.khEu" úis;=re fifrmamqfyda im;a;= mh,d weú§uh" k,,amg ne£uh" fldKAvd

udKslH me<£uh" wjka oeÍuh ÈlajQ oyj¨ we;s iqÿfrÈwe¢uhhs fufiajQ ieriSï yd wvq;eka msrùfuys ks;r ks;rfhfo;a' fun÷jQ ieriSï w,xldr lsÍï wdÈfhys fh§fukaiïmQ¾Kfhka j<lshs' fuho Tyqf.a iS,hls'

43' —tfiau we;eï mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld rcqka ms<sn| l:dh" fidreka ms<sn| l:dh"uyweu;shka ms<sn| l:dh" fikd ms s<sn| l:dh" Nh ms<sn|l:dh" hqo ms<sn| l:dh" wdydr ms<sn| l:dh" mdkj¾.ms<sn| l:dh" we÷ï ms<sn| l:dh" we|ka ms<sn| l:dh"ud,d ms<sn| l:dh" .kaO øjHhka ms<sn| l:dh" kEhkams<sn| l:dh" r: ms<sn| l:dh" .ï ms<sn| l:dh" kshï.ï

ms<sn| l:dh" kqjr ms<sn| l:dh" okõ ms<sn| l:dh" ia;%Skams<sn| l:dh" mqreIhka ms<sn| l:dh" .Ekq orejka msßñ

mgqk



§> ksldh - 2 551

orejka ms<sn| l:dh" fhdOhka ms<sn| l:dh" ùÓ ms<sn|

l:dh" j;=r f.k hk odiSka fyda j;=r f.k hk ;ekafyda ms<sn| l:dh" u< kEhka hk wd§ka ms<sn| l:dh"fkdfhla wdldrjQ f;areï ke;s l:dh" f,dlh ms<sn|l:dh" uqyqo ms<sn| l:dh" NjdNj l:dh hk fun÷ my;al:dfjys fh§ fjfi;a' fun÷jQ my;a l:dfjkaiïmQ¾Kfhka j<lshs' fuho Tyqf.a iS,hls'

44 —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld zTn fï O¾uúkh fkdokafkysh' uu fïO¾uúkh oksñ'Z zTn fï O¾uúkh l=ulehs okafkyso@Tn jrojd ms<smÈkafkysh" uu ukdfldg ms<smÈkafkafjñ'Zzudf.a jpk hym;ah fyda w¾:h iys;h" Tnf.a jpk

w¾: rys;h'Z zm<uq lsh hq;a; miqj lSfhyshZ miqj lshhq;a; m<uqj lSfhysh hula Tn fndfyda l,a mqreÿlrK,o kï ta ish,a, ksIAM, úh' Tng jdodfrdmkh lrK,§ kskaod lrK ,oafoysh' jdofhka ñfokq msKsi l%shdlrj' bÈka yelaflys kï jdofhka .e<fjj" hk wdÈfodIdfrdmK l:dfjys fh§ fjfi;a' fufia fun÷

fodIdfrdmK l:dfjka iïmQ¾Kfhka j<lskafkah' fuhoTyqf.a iS,hls'

45' —tfiau iuyr mskaj;a uyKnuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld rcqkaf.a" rc uy weu;shkaf.a" laI;% shhkaf.a"nuqKkaf.a" .Dym;shkaf.a iy l=urekaf.ao yiqka f.K"zfu;kska wij,a ;ekg hj" wij,a ;ekska fuys tj" fuh

f.K hj" t;ekska wij,afoh f.fKjZhs ¥; Ndjfhysyd yiqka f.K hEfuys fh§ fjfi;a' fun÷ ¥; Ndjh"yiqka f.KhEu hk fuhska j<lskafkah' fuho ta Tyqf.aiS,hls'

46' —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjka

fok lEu ld l=ylfhdao" isõmih Wfoid l:d lrkafkdao"ksñ;s lrkafkdao fkdfyd;a ,dN i;aldr i|yka

mgqk



552 §> ksldh - 2

lrjkafkdao" mr,dNdÈh Wfoid lshkafkdao" ,dNhlska

,dNhla fidhkafkdao fj;a' fun÷jQ l=yl jxpd m%fhda.wÈfhka j<lshso fuho Tyqf.a iS,hls'Z

47 —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld iduqøsld Ydia;%h ksñ;sYdia;%h" fyk.eiSuwd§ uy ksñ;s n,d lshk Ydia;%h" iajmak Ydia;%h ,laIKYdia;%h óhka lemQ jia;%dÈh n,d lshk Ydia;%h" .sks foúhdms§uh" oíìfyduh" :qi fyduh" ;KAvq, fyduh" lKfyduh imams fyduh" f;, fyduh" uqL fyduh f,a fyduh"YÍr úoHd jdia;= úoHd" kS;s Ydia;%h" fidfydfkys Ydka;slrkakdjQ úoHd N+; úoHd" kd. úoHd" úI úoHd" f.dakqiqúoHd" ó úoHd" l=re¿ úoHd" lmqgq úoHd" Ôú; ld,h lSu"

wdhqO je<elaùï" ;sßika i;=kaf.a Yío oekSu jYfhkamej;s uka;%h hk my;a úoHd fya;= fldg f.k jerÈÔú;fhka ðúld flfr;a' fufia fun÷ my;a úoHdfy;=fjka lrK ,dul ðúldfjka iïmQ¾Kfhkaje<elafla fõo fuho Tyqf.a iS,hls'


fok ,o lEu ld uKS ,laIKh' jia;% ,laIh" oKav,laIKh" lvq ,laIKh" ÿkq ,laIKh" wdhqO ,laIKh"ia;S% ,laIKh" mqßi ,laIKh" msßñore ,laIKh .Ekqore,laIKh" odi ,laIKh" odiS ,laIKh" we;a ,laIKhwYaj ,laIKh" leianE,laIKh" t¿ ,laIKh" óyrla,laIKh .j ,laIKh" f,dl= t¿ ,laIKh" l=l=¿

,laIKh" jgq ,laIKh ;,f.dhs ,lAIKh" l¾Ksld,laIKh" uqj ,lA IKhhs fun÷ my;a úoHdjka lrK fldgf.K jerÈ Ôúldj flfr;a' fufiajQ my;a úoHdjka ksidlrK jerÈ ðúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elaflao fuhoTyqf.a iS,hls'

49 —tfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld wij,a Èkg rcqkaf.a neyr hEu jkafkah'

mgqk



§> ksldh - 2 553

wij,a Èk we;=¿ kqjrg tkafkah wij,a Èk we;=¿ kqjr

rcqka fj; meñKSu jkafkah' neyer rcqkaf.a neyerghEu jkafkah' neyer rcqkaf.a we;=¿ kqjrg Bu jkafkah'we;=¿kqjr rcqkaf.a wdmiq hEu jkafkah' we;=¿ kqjr rcqkagch jkafkah' neyer rcqkaf.a mrdch jkafkah' neyerrcqkaf.a ch jkafkah' we;=¿ kqjr rcqkaf.a mrdchjkafkah' fufia fudyqg ch jkafkah' fufia mrdch

jkafkahhsZ lshd fufia my;a úoHd fy;=fldg ,dul ðúldflfr;a' fun÷jQ my;a úoHd fy;=fjka lrK jerÈÔú;fhka iïmQ¾Kfhka je<elafla kï fuho Tyqf.aiS,hla fõ

50 ztfiau iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkaÿka lEu ld pkaø.%yKh jkafkah' iQhH_.%yKh jkafkah";drld iud.uh jkafkah' i| ysre fofokdf.a kshu ud¾..uk jkafkah" i| ysre fofokdf.a fkduÕ hEu jkafkah";drldjkaf.a ud¾. .uk jkafkah" ;drldjkaf.a fkdu.hEu jkafkah" W,aldmd;h jkafkah" Èid oeùu jkafkah"fmd<j lïmd jkafkah" wyi .s.=reï jkafkah" i|" ysre"

;drldjkaf.a keÕSu yd neiSïo flf<iSuo msßisÿ ùuojkafkah" pkaø .%yKh fun÷ úmdl we;s jkafkah"iQhH_.%yKh fun÷ úmdl we;s jkafkah" ;drld iud.uhfun÷ úmdl we;s jkafkah" pkaø iQhH_hkaf.a ud¾.fhys.uk fun÷ úmdl we;sjkafkah" Tjqkaf.a fkdu. .ukfun÷ úmdl we;s jkafkah" ;drldjkaf.a ud¾.fhys .uk

fun÷ úmdl we;sjkafkah" ;drldjkaf.a fkdu. .ukfun÷ úmdl we;s jkafkah" W,aldmd;h fun÷ úmdl we;sjkafkah" È.=ka oeùu fun÷ úmdl we;sjkafkah" N=ñlïmdj fun÷ úmdl we;sjkafkah" wyia .s.=u fun÷ úmdlwe;sjkafkah' i|" ysre" ;drldjkaf.a keÕSu" neiSu"ls,sgqùj yd msßisÿùu fun÷ úmdl we;sjkafkahhsZ lshd

fufia my;a úoHd fy;=fjka lrK jerÈ ðúldfjka ðúldflfr;a' fufiajQ my;a úoHd fy;=fldgf.K lrK ,dul

mgqk



554 §> ksldh - 2

Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elafla kï fuho Tyqf.a

iS,hls'

51 ztfiau iuyr uyK nuqfKda Y%oaOdfjka ÿka lEuld zukd jeis we;sjkafkah" ukd jeis ke;sjkafkah hym;awdydrmdk we;s jkafkah" wdydr mdk ke;s jkafkah"ks¾Nh we;s jkafkah" Nh we;sjkafkah" frd. we;sjkafkah"ksfrda.S nj we;sjkafkahhsZ lSuo" weÕs,a, we,a,Suh".KkalsÍuh" fldgialr .Kka lsÍuh" ldjH lsÍuh"f,dalhg isÿjk foa .ek Ydia;% bf.KSuhhs fufia my;aúoHdjka lrKfldg jerÈ Ôúld flfr;a' fufiajQ my;aúoHd fy;=fjka jk jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhkaje<elafla kï fuho Tyqf.a iS,hls'

52 —tfiau" iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkaÿka lEu ld wdjdy lrùuh" újdy lrùuh" iu.sh ms<sn|l:dlsÍuh" úfhd.h ms<sn| l:dlsÍuh" Ok /ia lsÍuh"úhoï lsÍuh" hym;a Y%shdj we;slsÍuh ÿ¾.¾NlrKh.¾Núfrdê lrKh" Èõ ;o lsÍuh" kQ,a ne£u" w;a fmr<SumsKsi uka;% cmlsÍuh" Yío fkdweiSu msKsi uka;%

cmlsÍuh" levm;ays foj;dfrdmKhfldg m%YAkweiSuh".EKq orejkaf.a YÍrfhys foj;dfrdmKh fldg m%YAkweiSuh" fojodishf.a YÍrfhys hl=ka wdfrdmKhfldgm%YAk weiSuh" ysre je£uh" uynUqg Wmia:dk fyda je÷ïlsÍuh" láka .sks oe,a msglsÍuh" Y%S foúh le|ùuhhslshk fun÷ my;a úoHdfjka jerÈ Ôúld flfr;a' fun÷

my;a úÊcdfjka lrK jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhkaje<elafla kï fuho Tyqf.a iS,hls'

53 —tfiau" iuyr mskaj;a uyK nuqfKda Y%oaOdfjkafok lEu ld Ydka;s lsÍuh" ldhH_ iuDoaê lghq;= l¾uh"uka;% l¾uh" N+ßl¾uh" mKAvlhd mqreIhl= lsÍuh"

mqreIhd mKAvl lsÍuh" f.j,a fkdl< ìï f.j,a lsÍuh"f.g iqÿiq ;ek n,slï úOdkh Èfhka uQk iqoaO lsÍuh"

mgqk



§> ksldh - 2 555

;eyeùuh" .sks ms§uh" juk lrùuh" úf¾l lrùuh" Wvq

lh úf¾lh" hálh úf¾lh" ysi úf¾lh" lkaf;,h"weia fnfy;a .e,aùuh" kiH lsÍuh" w÷ka .Euh" isis,afnfy;a w÷ka iE§uh" wdhqO lgq .id lrk fjolïh"Y,Hl¾uh" <orejka ms<sn| fjolïh" uQ,sl fnfy;a §uh"ier fnfy;a§ miqj tysn, yeÍuh lshd fyda fun÷ my;aúoHd lrKfldg jerÈ Ôj;aùfuka Ôúld flfr;a' fun÷jQ

jerÈ Ôúldfjka iïmQ¾Kfhka je<elafla kï fuhoTyqf.a iS,hls'

54 —jdfiÜGh" fufia iS,iïmkakjQ NslaIQyg NhldrKhka w;=frka tlla muKl=ÿ Tyqf.a iS, ixjrhfy;=fldgf.K lsis ;ekl§ fkdWmofkah' l=ula fukao

h;a(- jdfiÜGh" laI;%shdNsfIlfhka uqÿfkys wNsfIl,oaodjQ" i;=rka ke;s l<djQ laI;s%h rfcla lsishïi;=frl=f.ka lsis Nhla fkdolafkao' tmßoafokau"jdfiÜGh" iS,iïmkakjQ NslaIqf;fï Nh ldrKhkaw;=frka tlla muKl=ÿ iS,ixjrh fy;=fldg lsis;ekl§fkdolafkah' wdhH_jQ ^W;=ïjQ& fï iS, rdYsfhka hqla;jQ ta

NslaIqf;u" ;uka;=< ms sßisÿjQ ldhsl ffp;isl& iemh ú¢hs'f,dysÉph fufia oelajQ YS,fhka hqla;jQ NslaIqjiS,iïmkak kï fõ'

55 —jdfiÜGh" NslaIqj flfia kï bkaøshhkays jeiQfodrgq we;af;ao@ jdfiÜGh" fï iiafkys NslaIQ f;fïweiska rEmhla oel tys fkdwef,a tys fkdfm<fUkafkah'weia bkaøshfhys wixjrj jikakyqg oeä wdidj yd lsmSuwd§ wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,a jkakdyqo" tn÷ fohskaje<lSu msKsi Tyq ms<sm§' Tyq ;udf.a weia bkaøshh rlS'weia bkaøshfhys ixjrhg meñfKa' lKska Yíohla widtys fkdwef,a tys fkdfm<fUkafkah' lka bkaøshfhys

wixjrj jikakyqg oeä wdidj yd lsmSudÈ wl=Y, O¾ufhdays;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi Tyq ms<sm§'

mgqk



556 §> ksldh - 2

;udf.a lka bkaøshh rlS' lka bkaøshfhys ixjrhg

meñfKa' kdihg .| iqj| oekS tys fkdwef,a' tysfkdfm<fUkafkah kdia bkaøshfhys wixjrj jikakyqgoeä wdidj yd lsm Sud§ wl=Y, O¾ufhd a y s;gwe;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsi Tyq ms<sm§';udf.a kdia bkaøshh rlS' kdia bkaøshfhys ixjrhgmeñfKa' Èfjka rihla ú| tys fkdwef,a' tys

fkdfm<fUkafkah' Èõbkaøshfhys wixjrj jikakyqg oeäwdYdj yd lsmSud§ wl=Y, O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqotn÷fohska je<lSu msKsi Tyq ms<sm§' ;udf.a Èõ bkaøshfhysixjrhg meñfKa lhska iam¾Yhla iam¾Yfldg tysfkdwef,a' tys fkdfm<fUkafkah' YÍr bkaøshfhyswixjrj jikakyqg oeä wdYdj yd lsmSu wd§ wl=Y,O¾ufhda ys;g we;=,a jkakdyqo tn÷ fohska je,lSu msKsiTyq ms<sm§' ;udf.a YÍr bkaøshh rlS" YÍr bkaøshfhysixjrhg meñfKa' is;Ska ^O¾uhla& wruqKla oek tysfkdwef,a tys fkdfm<fUkafkah' is;a bkaøshfhys wixjrjjikakyqg hula ksid oeä wdidj yd fldamh wd§ wl=Y,

O¾ufhda ys;g we;=,ajkakdyqo" tn÷ fohska je<lSu msKsiTyq ms<sm§' fyf;u is;a bkaøSh rlS" is;a bkaøshfhysixjrhg meñfKA tn÷jQ NslaIqj W;=ïjQ YS, rdYsfhkahqla;jQfha wNHka;rfhys msßisÿjQ wêÑ;a; iemh ú¢hs'jdfiÜGh" fufiajQ NslaIqf;fï bkaøshhkays jik,ofodrgq we;af;a fõ'

56 —jdfiÜGh" NslaIqj flfia kï isysfhka yd ukdm%{dfjka hqla;jQfhafõo@˜

—jdfiÜGh" fï iiafkys NslaIqf;u bÈßhg hEfuyso"wdmiq hEfuyso" kqjKska oek lrkafkah' bÈß ne,Sfuyso"jgmsg ne,Sfuyso kqjKska oek n,kafkah' w;a md

yels,Sfuyso" È.=lsÍfuyso" ukd kqjKska oek tfialrkafkah' fomg isjqrh" md;%h" isjqreh hk fï foa

mgqk



§> ksldh - 2 557

oeÍfuyso ukd kqjKska oek tfia lrkafkah' wkqNj

lsÍuh" mdkh lsÍuh" je<£uh' ri ú£uh" hk fuysoukd kqjKska fh§ tfia lrkafkah' u, uQ;% mylsÍïokqjKska ^wdÈkj& i,ld lrkafkah' hEï" isáï" ys£ï"ie;mSï" ksÈ f;drlsÍï" l:dlsÍï" ksYAYíoj isàï hkfï foa ukd kqjKska oek lrkafkah' jdfiÜGh" fufialrkakdjQ NslaIqf;fï isysfhka hqla;jQfha hym;a kqjKska

hqla;jQfha fõhs'57 —jdfiÜGh" NslaIqf;fï flfia ,o muKska

i;=gqjQfha fõo@

—jdfiÜGh" NslaIqf;fï hka;ï lh jeiSug ;rïjQisjqfrkao" nv wdrlaIdjg m%udKjQ msKAvmd; wdydrfhkaoi;=gq is;awe;af;afõ Tyq hï hï ;eklg fhakï wgmsßlr^lh ms<sn|jQ foa& muKla f.k hhs' jdfiÜGh" hïfiamlaIsfhla hï ;efkl mshdUdfhakï ta ish¨;ek mshdm;anr muKlska hqla;j mshdUd fhao" jdfiÜGh" tmßoafokauNslaIqf;fïo YÍrh wdrlaIdjg m%udKjQ isjqfrkao nvwdrlaIdjg m%udKjQ msKAvmd; wdydrfhkao i;=gqjkafkafõ Tyq hï ;ekl hd kï wgmsßlr muKla /f.Kneyer hhs' jdfiÜGh" fufiajQ NslaIq f;fï ikaf;daIfhkahqla;fõ'

58 —W;=ïjQ fï iS,iuQyfhka hqla;jQo" W;=ïjQ fïbkaøsh ixjrfhka hqla;jQo" fï W;=ïjQ i;siïmc[a[fhkahqla;jQo" fï W;=ïjQ ikaf;dIfhka hqla;jQo" ta NslaIqf;fïle,ho" .ylauq,o" l÷m,d;ao" l÷/,s .,a.=ydjka fyda uydu.o" fidfydkao" b;d ÿrjQ le,E jdiia:dko" fndfydabvlv we;s ;ek iy ;K .=ydo hk fï ia:dk wdY%hflfrhs' Tyq miqn;a ld,fhys msKAvmd;fhka yeÍwdfham¾hxlh ne|" ^ll=,a wl= jd ys|& YÍrfha Wvq fldgifl,ska ;nd wruqKg isysh t<jd ys£'

59 —Tyq f,dlfhys f,dNh myfldg f,dN rys; is;skahqla;j jdih flf¾' f,dNfhka is; msßisÿ flf¾' is;

mgqk



558 §> ksldh - 2

fl,ikakdjQ fl%dOh myfldg" fl%dOfhka ÿrejQ is;a we;sj

mK we;s ish¨ i;=ka flfrys ys;dkqlïmd we;af;aj jdihlrhs' fl%dO fodIfhka is; msßisÿ flf¾' ldh Ñ;a;fofokdf.a w,inj ÿrefldg lh-is; ms<sn| myjQ w,injwe;af;a msßisÿ yeÕSï we;af;a" isys we;af;a" hym;a m%{dwe;af;laj fjfia' w,inj ÿrefldg is; msßisÿ flf¾'fkdikaiqkalu yd miq;eùu ÿrefldg" ixis÷kq is;a we;sj

jdihflf¾' we;=<; ixis÷k is;a we;af;a is; úisrhduyd miq;eùfuka msßisÿ flf¾' úÑlsÉPdj ielh& ÿrefldg"myl< úÑlsÉPd we;af;a l=Y,O¾u úIfhys iel ke;sjfjfia" úÑlsÉPdfjka is; msßisÿ flf¾'

60 —jdfiÜGh" hïfia mqreIfhla Kh f.K

l¾udka;hkays fhdokafkao Tyqf.a ta l¾udka;fhda ÈhqKqjkakdyq kï Tyqf.a ta mrK Kh uqo,a ish,a,uf.jkafkah' Tyqf.a wUq orejka wdrlaIdlrK msKsi jeähula b;=rejQfha kï ´yg fun÷ woyila we;sfõ' zuum<uqfjka Kh f.K l¾udka;hkays fhÿfjñ' ta udf.al¾udka;fhda ÈhqKqjQy' ta uu merKs Kh f.jQfhñ' wUq

orejka fmdIHlsÍu msKsi w;sf¾l uqo,lao ug we;af;ahZlshdhs' fyf;u ta Kh ke;s nj uq,afldg f.K n,j;ai;=gla ,nkafkah' i;=ggo meñfKkafkah'

61 —jdfiÜGh" hïfia frda.fhka fmf<k ÿla we;a;djQ"oeä .s,kanj we;s mqreIfhla jkafkao" ´yg wdydrreÑfkdjkafkao" Tyqf.a YÍrfhys lsis Yla;shla ke;af;aofjhs' ta mqreIhd miq ld,hl ta wdndOfhka ñfokafkakï Tyqg wdydr reÑh we;sjkafka kï" Tyqf.a YÍr n,hwe;sjkafka kï" Tyqg fun÷ woyila jkafkah' fln÷oh;a( uu fmr wdndO we;a;djQ" ÿla we;s oeä .s,ka nj we;sflfkla ùñ' ug n;a reÑho fkdùh YÍr n,ho ke;súh'

ta uu m<uq;snQ wdndOfhka ñÿfkñ' ug wdydr reÑhowe;af;ah' ldh n,ho ;sfíhZ lshdhs Tyq ta ldrKh

mgqk



§> ksldh - 2 559

uq,afldg n,j;a i;=gla ,nkafkah" fidïkigo

meñfKkafkah'

62 —jdfiÜGh" hïfia mqreIfhla isrf.hs ne÷fkafõo" Tyq miq l,l mSvd ke;=j iemfia ta isrf.hskañfokafkah' Tyqf.a lEu ms<sn| lsis;a úhoulaofkdjkafkah' Tyqg fun÷ woyila jkafkah' tkï —uufmr isrf.hs ne÷fkla jQfhñ' ta uu oeka mSvd rys;jiemfia ta isrf.hska ñÿfkñ' uf.a lEu ms<sn| lsisúhoulao fkdjQfhahZ lshdhs' Tyq isrf.hska ñ§u ksñ;sfldgn,j;a i;=gla ,nkafkah" i;=ggo meñfKkafkah'

63 —jdfiÜGh" hïfia ish leue;af;ka hula lrkagfkdyelsjQ wkqkag hg;ajQ ;ud leu;s .ukla ta jQ mßÈ hd

fkdyelsjQ jevlrefjla jkafkao Tyq miq l,l ta odiNdjfhka ñfokafka" ;udu wêm;sfldg we;af;a wkqkaghg;a fkdj ;udf.kau hefmkafka" ish woyia mßÈ ta ta;ek hdyels jkafkao" Tyqg fun÷ woyila jkafkah' tkï(zuu fmr ;ud leue;s mßÈ hula lrkag fkdyels" wkqkaghg;a udwoyia mßÈ lsis ;efkl hd fkdyels odifhla

ùñ' ta uu oeka ta odi Ndjfhka ñÿfklañ' ;udwêm;sfldg we;af;la ùu' wkqkag hg;akQk flfkla ùñ'wkqkag hg;a fkdj ud imhd.;a fohskau hefmkafkñ'ud woyia mßÈ ta ta leue;s ;efkl hd yelaflao fjñZhslshdhs' Tyq ta odiNdjfhka ñ§u fy;=fldg n,j;a i;=gla,nkafkah' tfiau i;=ggo meñfKkafkah'

64 —jdfiÜGh" hïfia Okj;ajQ fNd. iïm;a we;smqreIfhla wdydr ÿ¾,NjQ" Nh iys;jQ" §¾>jQ ldka;drud¾.hlg meñfKkafkao" Tyq uo l,lska ta ldka;drud¾.h blaujd hkafka fidr i;=rkaf.ka mSvd ke;s.ïudkhlg iemfia l%ufhka meñfKkafkao" Tyqg fun÷

woyila we;sfõ' tkï(- zuu fmr Okj;a jQfhñ" ÿ¾,NNslaId we;s Nh iys;jQ" §¾>jQ ldka;dr ud¾.hlg

mgqk



560 §> ksldh - 2

meñKsfhla jQfhñ' tfiajQ uu oeka tu ldka;dr ud¾.h

miqflf<ñ' iemj;ajQ Nh rys;jQ" .ulg iemfia l%ufhkameñKsfhñhsZlshdhs' ta mqreIhd ta ldka;dr ud¾.h t;rlsÍu ksñ;sfldg n,j;a i;=gla ,nkafkah" tfiau i;=ggomeñfKkafkah'

65' —jdfiÜGh" Kh hïfiao" frda.h hïfiao" ysrf.a

hïfiao" odiNdjh hïfiao" §¾> ldka;dr ud¾.h hïfiao"tmßoafoka NslaIqf;fï myfkdl< ^m[ap kSrjK& l=i,aj<lajk lreKq my ;ud flfrys we;s nj kqjKska olS'jdfiÜGh" Kh ke;s nj hïfiao" ksfrda.s nj hïfiao"isr f.hska ñ§u hïfiao" wkqkag hgy;a ke;s nj hïfiao"Nh ke;s N=ñh hïfiao tmßoafokau jdfiÜGh" NslaIqf;fï

myl<djQ fï l=i,a j<lajk lreKq my ;uka ;=< ke;snj kqjKska olafkah'

66' —myl<djQ ^kSjrK& kqjK uqjdlrK O¾u mi;ud ;=< ke;ehs olakdjQ ta NslaIqjg i;=g WmÈhs' ish¨YÍrfhys me;sr hk n,j;a i;=g WmÈhs' n,j;a i;=gWmkakyqf.a is; flf,ia oeú,af,ka ixisf|hs' is; ixis£.sh ;eke;af;a iemh ú¢hs' iemg meñKshyqf.a is;tlÕfjhs'

67' —ta NslaIqf;u ffu;%sh iu. meje;a;djQ is;ska tlaÈidjla m;=rejd jdih flf¾' fofjks Èidjo tfiau;=kafjks Èidjo" tfiau i;rfjks Èidjoehs" fufia Wvo

hgo yryoehs ish¨ ld,fhys ish¨ ;ek me;sr mj;akdneúka ish,a, we;a;djQ f,dlh ffu;%sh iu. meje;a;djQuy;ajQ Wiia njg meñKshdjQ m%udK l< fkdyelsjQ ffjrke;a;djQ fl%dO rys;jQ is;ska m;=rejd jdih flf¾˜

68 —jdfiÜGh" n,iïmkakjQ ila msôkafkla

myiqfjkau y;r Èidjka ilaf.ä kdofhka hïfiam;=rejkafkao" jdfiÜGh" tfiau jvk ,oaodjQ ffu;%S

mgqk



§> ksldh - 2 561

iy.; iudêfhka ^flf,ia iys; fyhska& m%udK lrk

,o ldu f,dlhg wh;a hï l=Y, l¾uhla fõo" ldudjpr&ta ldu f,dlhg wh;a l=i, l¾uh f;fï ta uyoa.;l=i, l¾uh ^rEmdjpr" wrEmdjpr l=i,h& hgm;alrfkdisá th uevf.k fkdmsysghs' fï ud¾.ho n%yauhdf.aiyNdjh msKsi mj;S'

69' —kej;o NslaIq f;u lreKdj iu. meje;a;djQis;ska tla Èidjla m;=rejd jdih flf¾' fofjks È.otfiau ;=kajk È.o tfiau i;rfjks È. oehs fufia Wvohgo yryoehs ish¨ l, ish¨ ;ek me;sr mj;akd neúkaish,a, we;a;djQ f,dlh lreKdj iu. meje;a;djQ uy;ajQWiia njg meñKshdjQ m%udK fkdl< yels ffjr rys;jQ

^jHdmdo& fl%dO rys;jQ is;ska m;=rejd jdih flf¾'70' —jdfiÜGh" n,iïmkakjQ ila msôkafkla iqjfiau

i;r Èidjka ylaf.ä kdofhka hïfia m;=rejkafkao"jdfiÜGh" tfiau jvk ,oaodjQ lreKd iy.; iudêhlrKfldg m%udK lrk,o hï ldu f,dlhg wh;a l=Y,l¾uhla fõo ta ldu f,dlhg wh;a l=i, l¾uh f;fïta uyoa.; l=i,l¾uh hgm;alr fkdisà' th uevf.kfkdmsysghs' jdfiÜGh" fï ud¾.ho n%yauhdf.a iyNdjhmsKsi mj;S'

—kej;o jdfiÜGh" ta NslaIqf;fï uqÈ;d iy.; iemwe;a;jqkaf.a iemhg i;=gqùu iys;& is;ska tla Èidjla

m;=rejd jdih lrhso fofjks Èidjo ;=kajeks Èidjoi;rjeks Èidjo Wvo hgo irio ish¨ l,ays ish¨ ;ekme;sr mj;akd fyhska ish,a, iys;jQ f,dlh uy;ajQ Wiianjg .shdjQ wm%udKjQ fl%dO rys; uqÈ;d iy.; is;skam;=rejd jdih lrhs'

—jdfiÜGh" hïfia n,j;a ila msôkafkla myiqfjkaui;r Èidj ila y`äka m;=rejkafkao tfuka uqÈ;d iy.;

mgqk



562 §> ksldh - 2

iudêh lrKfldg flf,ia iys; fyhska m%udK lrjQ

ldudjpr l=i,l¾uh f;fï ta uyoa.; l¾uh hgm;alrfkdisà' th uevf.k fkdmsysghs' jdfiÜGh" fï ud¾.hon%yauhd yd tlaùu msKsi mj;afkah'

—kej;o jdfiÜGh" ta NslaIqf;fï WfmlaLd iy.;is;ska tla Èidjlao fofjks Èidjo ;=kajeks Èidjoi;rjeks Èidjo Wvo hgo irio ish¨ ;kays ish¨ l,aysish¨ ;ek me;sr mj;akd fyhska ish,a, we;a;djQ f,dlhuy;ajQ Wiia njg .shdjQ wm%udKjQ fl%dO rys;jQ WfmlaIdiys; is;ska m;=rejd jdih lrhs

—jdfiÜGh" hïfia n,j;a ila msôkafkla myiqfjkai;r Èidj ilay`äka m;=rejkafkao tfuka WfmlaId

iy.; iudêh lrKfldg m%udK lrjQ ldudjpr l=i,l¾uh f;fï ta uyoa.; l¾uh hgm;alr fkdisà' thuevf.k fkdmsysghs' jdfiÜGh" fï ud¾.ho n%yauhd ydiu. tlaùu msKsi mj;afkah'

71' —jdfiÜGh" ta l=ulehs is;kafkyso@ fun÷ ^y;rwdldr& n%yauúyrK we;a;djQ ta NslaIq f;u ia;%Ska iu.jdih we;af;a fyda ia;%Ska iu. jdih ke;af;ao@˜

zNjoa f.!;uhka jykai" ia;% Ska iu. jdih ke;af;ah'

—ffjr is;a we;af;a fyda ffjr is;a ke;af;ao@

—Njoa f.!;uhka jykai" ffjr is;a ke;af;ah'

^jHdmdo& fl%dO is;a we;af;a fyda fl%dO is;a ke;af;ao@

—Njoa f.!;uhka jykai" fl%dO is;a ke;af;ah'Z

—ls gq is;a we;af;a fyda fkdls gq is;a we;af;ao@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" fkdls gq is;a we;af;ah'˜

—mqreÿ lrk,o is;a we;af;a fyda ke;af;ao@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" mqreÿ lrk,o is;awe;af;ahhs lSfhah'

mgqk



§> ksldh - 2 563

72' —jdfiÜGh" fufiajQ l, NslaIq f;fu ia;%Ska iu.

jdih ke;af;ah' n%yau f;uo ia;%Ska iu. jdih ke;af;ah'lsfulao@ ia;S%ka iu. jdih ke;a;djQ n%yauhd iu. ia;%Skaiu. jdih ke;a;djQ NslaIqyqf.a meje;au.e<fmao@iuNdjhg meñfKao@˜

zNjoa f.!;uhka jykai" tfiah'˜

—jdfiÜGh" fyd|hs jdfiÜGh" ztaldka;fhka ia;%Skaiu. jdihla ke;a;djQ ta NslaIq f;u ^YÍrh wNdjhghEfuka& urKska u;= ia;% Ska yd jdihla ke;a;djQ n%yauhdf.aiyNdjhg meñfKkafkla jkafkah'Z hk fï ldrKhwe;a;uh' jdfiÜGh" fufiajQ l, NslaIqf;u ffjr rys;is;a we;af;ah' n%yauf;uo ffjr rys; is;a we;af;ah

lsfulao@ ffjr is;a rys; n%yauhd iu. ffjr is;a rys;NslaIqyqf.a meje;au .e<fmao@ iuNdjhg meñfKAo@˜


—jdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" ztaldka;fhka ffjris;a rys;jQ ta NslaIq f;u YÍrh wNdjhg hEfuka& urKskau;= ffjr is;a rys; n%yauhdf.a iyNdjhg meñfKkafkla

jkafkahZ hk fï ldrKh we;a;uh

—jdfiÜGh" fufiajQ l, NslaIq f;u fl%dO is;a rys;h"n%yauf;u o fl%dO is;a rys;h' l=ulao@ fl%dO is;a rys;jQn%yauhd iu. fl%dO is;a rys;jQ NslaIQyqf.a meje;au .,fmao@iuNdjhg meñfKAo@˜

—Njoa f.!;uhka jykai" tfiah'˜—jdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" taldka;fhka fl%dO

rys; is;a we;a;djQ ta NslaIq f;u YÍrh wNdjhg hEfuka&urKska u;= fl%dO rys; is;a we;a;djQ n%yauhdf.a iyNdjhgmeñfKkafkla jkafkahZ hk fï ldrKh we;a;uh'

—jdfiÜGh" fufiajQ l, NslaIq f;u ls¨gq is;ake;af;ah' n%yau f;uo ls gq is;a ke;af;ah' lsfulao ls gq

mgqk



564 §> ksldh - 2

is;a ke;a;djQ n%yauhd iu. ls gq is;a ke;a;djQ NslaIqyqf.a

meje;au .e,fmao@ iuNdjhg meñfKAo@


zjdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" ztaldka;fhka ls gqis;a ke;a;djQ NslaIQ f;u YÍrh wNdjhg hEfuka& urKskau;= ls¨gq i s; a ke;a;djQ n %y auhdf.a iyNdjhg

meñfKkafkla jkafkahZ hk fï ldrKh we;a;uh'—jdfiÜGh" fufiajQ l, NslaIQ f;u" mqreÿ lrk ,o

is;a we;af;ah' n%yau f;uo mqreÿ lrk,o is;a we;af;ah'lsfulao@ mqreÿ lrk ,o is;a we;a;djQ n%yauhd iu. mqreÿlrk ,o is;a we;a;djQ NslaIQyqf.a meje;au .e<fmao@ iuNdjhg meñfKao@˜


—jdfiÜGh" fyd|hs" jdfiÜGh" ztaldka;fhka mqreÿlrk ,o is;a we;a;djQ NslaIQ f;u YÍrh wNdjhg hEfuka&urKska u;= mqreÿ lrk ,o is;a we;a;djQ n%yauhdf.aiyNdjhg meñfKkafkla jkafkahZ hk fï ldrKhwe;a;uhhs lSfjdah'

73 fufia lS l, jdfiÜG Ndroajdc ;reKfhdaNd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh lSfjdah'

—Njoa f.!;uhka jykai" O¾ufoaAYkdj b;d fyd|hs'Njoa f.!;uhka jykai" O¾ufoaYkdj b;d fyd|h" Njoaf.!;uhka jykai" hál=refldg ;nk ,oaola Wvql=relrkafka fyda hïfiao" jeiS ;sfnkakla t,sorõfldgolajkafka fyda hïfiao" uxuq<d jQfjl=g u. lshkafkafyda hïfiao" zweia we;af;da rEmhka ols;ajdhsZ w÷frysf;,a mykla orkafka fyda hïfiao" tfiau Njoa f.!;uhka

jykafia úiska fkdfhla ldrKfhka O¾uh m%ldY lrk,oafoah" fï wm Njoa f.!;uhka jykafia wo mgka

mgqk



§> ksldh - 2 565

Èúysñfldg irK .sh Wmdilhkahhs ord .kakd fialajdhs

lSfjdah'^oy;=kafjksjQ f;úÊc iQ;%h ksñfhahs&

n%yaucd," idu[a[M," wïnÜG" fidKoKA v" l+goka;"uyd,s" cd,sh" liaim iSykdo" fmdÜGmdo" iqN" fljÜg"f,dysÉp" f;úÊcZ hhs fï j¾.fhys iQ;% oy;=klawe;af;ah'

^m<uqfjksjQ YS,ialkaO j¾.h ksñfhah'&

14' uydmodk iQ;%h

1 fï udf.a weiSuh-^ud úiska fufia wik,§"& tlal,l Nd.Hj;=ka jykafia ieje;akqjr iómfhysjQfÊ;jkfhys wfkams~q uyd isgdKka úiska lrjk,owdrdufhys jdih lr;s ' túg miqn;a ld,fhysmsKA vmd;fhka yeÍ wejq;a lfrß ¨KqjrK .iaj,ska jgjQ&uKavmh wi, úfõl.kakd Yd,dfjys tlaj WkakdjQ

/iajQ NslaIQka w;frys w;S; wd;au ms<sfj< fufiah' fmrúiQwd;au fufiahhs Nd.Hj;=kajykafiaf.a fmrúiQ wd;auokakdjQ {dkh ms<sn| Od¾ñl l:djla Wmkafkah'

2 Nd.Hj;=ka jykaafia msßisÿjQ ukqIH {dkh blaumeje;a;djQ ÈjHlKska ta NslaIQkaf.a fï l:djweiqfjdah'túg Nd.Hj;=ka jykafia Wka wdikfhka ke.sg flfrß

uKavmh iómfhysjQ úfõl.kakd Yd,dj hï ;efklaysot;kg meñKsfhdah' meñK meKjQ wdikfhys jev Wkay'jevys| Nd.Hj;=kajykafia —uyfKks" fuys f;ms oekalskï l:djlska hqla;j Wkakyqo@ f;dmf.a lskï l:djlaw;r;=r k;r l<dyqoehs weiqfjdah'

3 fufia weiQl, ta NslaIQyq Nd.Hj;=ka jykafiag fïldrKh lSfjdah' —iajdóka jykai" fuys msKAvmd;fhka

mgqk



566 §> ksldh - 2

yeÍ wdjdjQ" lfrß uKavmh iómfhysjQ úfõl .kakd

Yd,dfjys tlaj WkakdjQ /iajQ wm w;frys fmr wd;aufufiah' fmr wd;au fufiahhs Nd.Hj;=ka jykafiaf.aby; wd;au oek.ekSfï {dkh ms<sn|jQ Od¾ñl l:djlaNd.Hj;=ka jykafia .ek Wmkafkah' iajdóka jykai"wmf.a fï l:dj w;r;=r keje;ajQy' tl, Nd.Hj;=kajykafia jeäfhdahhs lSjdyqh'

4 —uyfKks" f;ms fmr úiQ wd;au ms<sn|jQ O¾ul:djla wikakg lsful leue;a;yqoehs weiqfjdah'

—hï fya;=jlska Nd.Hj;=ka jykafia by; wd;aums<sn|jQ O¾u l:djla foYkd lrkafka kï" Nd.Hj;=kajykai" fï Bg iqÿiq ld,hhs' ;:d.;hka jykai" fï Bg

iqÿiq ld,hhs' Nd.Hj;=ka jykafia fj;ska wid NslaIQyqord.kakdyqhhs lSfjdah

—uyfKks" tfykï wiõ" fyd¢ka i sy slrõ"lshkafkñhsZ jod<y'

—iajdóka jykai" tfiahhs˜ ta NslaIQyq Nd.Hj;=ka

jykafiag W;a;r ÿkay' Nd.Hj;=ka jykafia fufiajodf<dah'

5 —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaisnqÿrcdKka jykafia fuhska wkQtlafjks l,amfhysf,djmy< jQfjdah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ isÇnqÿrcdKka jykafia fuhska ;siatlafjks l,amfhys f,djmy< jQfjdah' uyfKks" ta ;sia tlafjks l,amfhysu w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ fjiaiN+ nqÿrcdKka jykafia f,dj my<jQfjdah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ll=ikaO kïnqÿrcdKka jykafia fï uydNø l,amfhysu f,dj my<jQfjdah uyfKks" fï uydNø l,amfhysu w¾y;a iuHla

iïnqoaOjQ fldKd.uk kï nqÿrcdKka jykafia f,djmy<jQfjdah' uyfKks" fï uydNø l,amfhysu w¾y;a

mgqk



§> ksldh - 2 567

iuHla iïnqoaOjQ ldYHm nqÿrcdKka jykafia f,dj my<

jQfjdah' uyfKks" fï uydNø l,amfhysu oeka w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ uu Wmkafkñ'˜

l,am mßÉfPo l:dhs'

6 —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSnqÿrcdKka jykafia cd;sfhka laI;s%h jQfjdah' laI;%sh

l=,fhys Wmkafkdah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQisÇ nqÿrcdKka jykafia cd;sfhka laI;%sh jQfjdah' laI;s%hl=,fhys Wmkafkdah uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQfjiaiN+ nqÿrcdKka jykafia cd;sfhka laI;%sh jQfjdah'laI;%sh l=,fhys Wmkafkdah uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ ll=ikaO nqÿrcdKka jykafia cd;sfhka n%dyauK

jQfjdah' n%dyauK l=,fhys Wmkafkdah' uyfKks" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ fldKd.uk nqÿrcdKka jykafiacd;sfhka n%dyauK jQfjdah' n%dyauK l=,fhys Wmkafkdah'uyfKks w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ldYHm nqÿrcdKkajykafia cd;sfhka n%dyauK jQfjdah" n%dyauK l=,fhysWmkafkdah' uyfKks" oeka w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ uu

cd;sfhka laI;%sh jQfhñ' laI;%sh l=,fhys Wmkafkñ'˜cd;s mßÉfPo l:dhs'

7 —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSnqÿrcdKka jykafia f.d;%fhka fldKav[a[ kï jQfjdah'uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ isÇ nqÿrcdKka jykafia

f.d;%fhka fldKAv[a[ kï jQfjdah uyfKks" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ fjiaiN= nqÿrcdKka jykafia f.d;%fhkafldKAv[a[ kï jQfjdah' uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ ll=ikaO nqÿrcdKka jykafia f.d;%fhka ldYHmkï jQfjd ah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqo aOjQfldKd.uk nqÿrcdKka jykafia f.d;%fhka ldYHm kï

jQfjdah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ldYHmnqÿrcdKka jykafia f.d;%fhka ldYHm kï jQfjdah'

mgqk



568 §> ksldh - 2

uyfKks" oeka w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ uu f.d;%fhka

f.!;u kï jQfhñ'˜f.d;% mßÉfPo l:dhs

8 —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag wiQ oyila wjqreÿ wdhqI ld,h úh'uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ isÇ Nd.Hj;=ka

jykafiag ie;a;E oyila wjqreÿ wdhqI ld,h úh' uyfKks"w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ fjiaiN= Nd.Hj;=ka jykafiagieg oyila wjqreÿ wdhqI ld,h úh uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ ll=ikaO Nd.Hj;=ka jykafiag i;,sia oyilawjqreÿ wdhqI m%udKh úh uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQfldKd.uk Nd.Hj;=ka jykafiag ;sia oyila wjqreÿ wdhqI

m%udKh úh' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ldYHmNd.Hj;=ka jykafiag úisoyila wjqreÿ wdhqI m%udKh úh'uyfKks" oeka ug wdhqI m%udKh iaj,am ál ld,hlafjhs hfula jeä l,la Ôj;a fõkï Tyq wjqreÿ ishhlgwvq ld,hla fyda jeä ld,hla Ôj;a fjhs

wdhqI mßÉfPo l:djhs'

9 —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSjQnqÿrcdKka jykafia mf<d,a rel uq, nqÿjQfial' uyfKks"w¾y;ajQ iïud iïnqoaOjQ isÇ nqÿrcdKka jykafia wegUrela uq,§ nqÿjQ fial' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQfjiaiN= nqÿrcdKka jykafia i,arel uq,§ nqÿjQ fial'uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ll=i| nqÿrcdKkajykafia uyß rela uq,§ nqÿjQ fial' uyfKks" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ fldKd.uk nqÿrcdKka jykafia ÈUq,arelauq,§ nqÿjQfial' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQldYHm nqÿ rcdKka jykafia kq.rela uq,§ nqÿjQfial'uyfKks" oeka w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ uu weigq relauq,§ nqÿjQfhñ˜

fndê mßÉfPo l:dhs'

mgqk



§> ksldh - 2 569

10 —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.Hj;=ka jykafiag LKAvh" ;siaih hkq w.% Y%djlfhdafofofkla jQfjdah'

—uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ isÇ Nd.Hj;=kajykafiag wNsN=" iïNj hk w.% Y%djlfhda fofofklajQfjdah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ fjiaiN=

Nd.Hj;=ka jykafiag fidKh" W;a;rh hk w.% Y%djlfhdafofofkla jQfjdah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQll=ikaO Nd.Hj;=ka jykafiag úOqrh ixÔjh hk w.%Y%djlfhda fofofkla jQfjdah'

—uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ fldKd.ukNd.Hj;=ka jykafiag NSfhHdfidh" W;a;rh hk w.%

Y%djlfhda fofofkla jQfjdah' uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ ldYHm Nd.Hj;=kajykafiag ;siaih" Ndroajdchhk w.% Y%djlfhda fofofkla jQfjdah' uyfKks" oeka ugidßmq;a;h" fud.a.,a,dkh hk w.% Y%djlfhda fofofklajQfjdah'˜

Y%djl hq. mßÉfPo l:dhs11 —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.Hj;=ka jykafiag Y%djlhkaf.a /iaùï ;=Kla jQy' iegwg,laIhla NslAIQka we;s tla Y%djl /iaùula ùh' NslaIQka,laIhla we;s tla Y%djl /iaùula úh' wiQ oyila NslaIQkawe;s tla Y%djl /iaùula ùh' uyfKks w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag ish,a,kau ry;ajQfï Y%djl /iaùï ;=K jQy' uyfKks w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ isÇ Nd.Hj;=ka jykafiag Y%djlhkaf.a /iaùï;=kla jQy' w¾y;a NslaIqka ,laIhla we;s tla Y%djl/iaùula ùh' w¾y;a NslaIqka wiQoyila we;s tla Y%djl

/iaùula úh' ;siay;a oyila w¾y;a NslaIQka we;s tla Y%djl/iaùula úh' uyfKks w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ isÇ

mgqk



570 §> ksldh - 2

Nd.Hj;=ka jykafiag ish,a,kau ry;ajQ NslaIQkaf.a fï

/iaùï ;=K jQy'

—uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqo aOjQ fjiaiN+Nd.Hj;=ka jykafiag Y%djlhkaf.a /iaùï ;=Kla jQy' wiQoyila NslaIQka we;s tla Y%djl /iaùula úh' ie;a;E oyilaNslaIQka we;s tla Y%djl /iaùula úh' iegoyila NslaIQka

we;s tla Y%djl /iaùula úh' uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ fjiaiN+ Nd.Hj;=ka jykafiag ish,a,kau ry;ajQfï Y%djl /iaùï ;=K jQy'

—uyfKks w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ll=ikaONd.Hj;=ka jykafiag i;<sia oyila NslaIQka we;s tlaY%djl /iaùula úh' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ

ll=ikaO Nd.Hj;=ka jykafiag ish,a,kau ry;ajQ fï tluY%djl /iaùu jQfhah" uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQfldKd.uk Nd.Hj;=ka jykafiag ;siaoyila NslaIqka we;stla Y%djl /iaùula ùh' uyfKks" fldKd.ukNd.Hj;=kajykafiag ish,a,kau ry;ajQ fï tlu /iaùuùh' uyfKks w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ldYHm Nd.Hj;=kajykafiag úisodyla Y%djlhka we;s tl /iaùula úh'uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ldYHm Nd.Hj;=kajykafiag ish,a,kau ry;ajQ fï tlu Y%djl /iaùu jQfhah'uyfKks" oeka ug tla oyia foish mKila NslaIQka we;stla Y%djl /iaùula jQfhah' uyfKks" ug ish,a,kau ry;ajQ

fï tlu /iaùu jQfhah'˜Y%djl /iaùï mßÉfPo l:dhs'

12 uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag W;=ï f,i Wmia:dk lrkakdjQwfidl kï NslaIq flfkla Wmia:dhl jQfhah" uyfKks"

w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ isÇ Nd.Hj;=ka jykafiag W;=ïf,i Wmia:dk lrkakdjQ fLuxlr kï NslaIqflfkla

mgqk



§> ksldh - 2 571

Wmia:dhl jQfhah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ

fjiaiN= Nd.Hj;=ka jykafiag W;=ï f,i Wmia:dklrkakdjQ Wmika; kï NslaIq flfkla Wmia:dhl jQfhah'uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ll=ikaO Nd.Hj;=kajykafiag W;=ï f,i Wmia:dk lrkakdjQ nqoaêc kï NslaIqflfkla Wmia:dhl jQfhah' uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ fldKd.uk Nd.Hj;=kajykafiag W;=ï f,i

Wmia:dk lrkakdjQ fid;aÓc kï NslaIq flfklaWmia:dhl jQfhah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQldYHm Nd.Hj;=ka jykafiag W;=ï f,i Wmia:dklrkakdjQ iínñ;a; kï NslaIq flfkla Wmia:dhl jQfhah'uyfKks" oeka ug W;=ï f,i Wmia:dk lrkakdjQ wdkkaoNslaIqf;u Wmia:dhl jQfhah'

Wmia:dhl NslaIq mßÉfPo l:dhs'

13 —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag nkaOqudk kï rcf;u msh jQfhah'nkaOqu;S kï foaúhla uõ úh' nkaOqudk rcyg nkaOqu;Skqjr rdcOdksh úh' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ

isÇ Nd.Hj;=ka jykafiag wreK kï rc msh jQfhah' mNdj;Skï foaúh uõ úh wreK rcyg wreKj;S kï kqjrrdcOdks úh' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ fjiaiN+Nd.Hj;=ka jykafiag iqmam;S; kï rcf;u msh úh" hij;Skï foaúhla uõ úh' iqmam;S; rcyg wfkdmu kqjrrdcOdks úh'

—uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqo aOjQ ll=ikaONd.Hj;=ka jykafiag w.akso;a; kï n%dyauKf;u mshúh' úYdLd kï neñKsf;dfuda uõ úh' uyfKks" tald,fha§ fLu kï rfcla jQfhah' fLu rcqyg fLuj;Skï kqjrla rdcOdks úh'

—uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ fldKd.ukNd.Hj;=ka jykafiag h[a[o;a; kï n%dyauKf;u msh

mgqk



572 §> ksldh - 2

jQfhah W;a;rd kï neñKsf;dfuda uõ úh' uyfKks" ta

ld,fhyS fidN kï rfcla jQfhah' fidN rcyg fidNj;Skï kqjrla rdcOdks jQfhah'

uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ldYHm Nd.Hj;=kajykafiag n%yauo;a; kï n%dyauKf;u msh jQfhah' Okj;Skï neñKsf;dfuda uõ úh' uyfKks" ta ld,fhys§ lslS

kï rfcla jQfhah' lslS rcyg nrKeia kï kqjrla rdcOdksjQfhah' uyfKks" oeka ug iqoafOdok rcf;u msh jQfhah'udhdfoaù f;dfuda uõ úh' lms, j;a:q kï k.rhla rdcOdksúh'˜

Nd.Hj;=kajykafia fï lreKq lSfjdah' ;:d.;hkajykafia fmr we;sjQ wd;au Ndjhka iïnkaOjQ O¾u

foaYkdj lr Wka wdikfhka ke.sg fjfyrg jeäfhdah'

ud;d ms;d mßÉfPo l:dhs'

14 túg Nd.Hj;=ka jykafia jevufldg f.diafkdfnda fõ,djlska ta NslaIQka w;r fï w;=rel:dj my<úh' —wdhqIau;=ks ;:d.;hka jykafiaf.a uy;a iDoaêu;a

Ndjh yd uy;a wdkqNdjh mqÿuhs' fmr fkdjQ" fohls'msßksjka mEjdjQ iir m%udo lrk O¾uhka lmd oeïudjQlmdouk,o l=i,dl=i, O¾u we;s ixidrh wjidk l,ish¨ ÿla fl<jr l< w;S; nqÿjrhka cd;s jYfhkq;aisyslf<dah" wdhqI m%udK jYfhkq;a isys lf<dah" Y%djlfofokd jYfhkq;a isyslf<dah" Y%djl /iaùï jYfhkq;aisyslf<dah" flfiao@ ta Nd.Hj;=ka jykafia,d fujekscd;s we;af;da jQyhs lshdo" fujeks kï we;af;dahhs lshdo"fun÷ f.d;% we;af;dahhs lshdo" fun÷ is,a we;af;da hhslshdo" ud¾.M, iudê wd§ fujeks iudê we;af;dahhs lshdo"ud¾.M, m%{d w§ fujeks m%{d we;af;dahhs lshdo" ksfrdO

iudm;a;s wd§ fujeks úyrK we;af;dahhs lshdo" fujeks^úuqla;s& ñ§ï we;af;dahhs lshdo fj;a'

mgqk



§> ksldh - 2 573

15 —weje;aks" lsfulao@ ;:d.;hka jykafia hï

{dkhla ukdfldg wjfndO lsÍu fya;=fldg f.k^ms sßksjka mEjdjQ" lmdoeuQ iir m%udolrk O¾uhka we;a;djQlmdouk,o l=i,dl=i, l¾u we;s ixidrh wjidk l,ish¨ ÿla fl<jr l< w;S; nqÿrjhka cd;s jYfhkq;aisyslr;s" wdhqI m%udK jYfhkao issyslr;s" Y%djl fofokdjYfhkq;a isys lr;s" Y%djl /iaúï jYfhkq;a isyslr;s'

flfiao@ ta Nd.Hj;=ka jykafia,d fujeks cd;s we;af;dahhslshdo" fujeks kï we;af;dahhs lshdo" fun÷ is,awe;af;dahhs lshdo ud¾.M, iudê wdÈ fujeks iudêwe;af;dahhs lshdo ud¾.M, m%{d wd§ fujeks m%{d we;af;dahhs lshdo ksfrdO iudm;a;s wd§ fujeks úyrK we;af;dahhslshdo miajeoEreï ^úuqla;s& ñ§ï we;af;dahhs lshdo fj;a'&

ta {dkh ;:d.;hka jykafia úiskau wjfndO lr.kakd,oafoao@

16 —ke;fyd;a foaj;dfjda ;:d.;hka jykafiag fïldrKh oekakqjdyqo@ hï ldrKhlska ;:d.;hka jykafiamsßksjka mEjdjQ lmdoeuQ iir m%udolrk O¾uhka we;a;djQ"lmdouk,o l=i,dl=Y, l¾u we;s" ixidrh wjidkl<ish¨ ÿla fl<jrl< w;S; nqÿjrhka cd;s jYfhkq;aisyslr;s" kdu jYfhkq;a isys lr;s" f.d;%jYfhkq;aisyslr;s" wdhqI m%udKjYfhkq;a issyslr;s" Y%djl fofokdjYfhkq;a isyslr;s" Y%djl /iaùï jYfhkq;a isyslr;s"flfiao@ ta Nd.Hj;=ka jykafia,d" fujeks cd;s we;af;dahhs

lshdo" fujeks kï we;af;dahhs lshdo" fun÷ f.d;%we;af;dahhs lshdo" fun÷ is,a we;af;dahhs lshdo" ud¾.M,"iudê wd§ fujeks iudê we;af;dahhs lshdo" ud¾.M, m%{dwd§ fujeks m%{d we;af;dahhs lshdo ksfrdO iudm;a;s wd§fujeks úyrK we;af;da hhs lshdo" miajeoEreï ^úuqla;s&ñÈï we;af;dahhs lshdo fj;a' hk fï w;=re l:djfldg

ksuùh' túg Nd.Hj;=ka jykafia ijia fõf,ysúfõlfhka ke.S isg lf¾ß uKavmh iómfhajQ úfõl

mgqk



574 §> ksldh - 2

.kakd Yd,dj hï ;eklo t;kg meñKsfhdah' meñK

mKjk,o wdYkfhys jevWkafkdah' Nd.Hj;=ka jykafiajevys| ta NslaIQkag l:dlf<dah' l:dlr" —uyfKks" fuysf;ms lskï l:djlska Wkakyqo" f;dmf.a lskï l:djlafldg lsul<dyqoehs weiqfjdah'

17 fufia weiQl, ta NslaIQyq Nd.Hj;=ka jykafiag

fï ldrKh lSfjdah' —iajdóka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiajeä fkdfnda fõ,djlska fuys wm w;frys fï w;=rel:dj Wmkafkah' tkï( —weje;aks" ;:d.;hka jykafiaf.auy;a Roaêu;aNdjh yd uy;a wdkqNdjh mqÿuhs' weje;aks"fmr fkdjQ fohls msßksjka mEjdjQ iir m%udo lrkO¾uhka lmd oeïudjQ lmd ouk,o l=i,dl=i, l¾u we;s

ixidrh wjidk l< ish¨ ÿla fl<jr l< w;S; nqÿjrhkacd;s jYfhkq;a isys lrkakdyqh" kdu jYfhkq;aisyslrkakdyqh" f.d;% jYfhkq;a isyslrkakdyqh" wdhqIm%udK jYfhkq;a isys lrkakdyqh" Y%djl fofokdjYfhkq;a isyslrkakdyqh Y%djl /iaùï jYfhkq;aisyslrkakdyqh' flfiao@ ta Nd.Hj;=ka jykafia,d fujeks

cd;s we;af;da hhs lshdo" fujeks kï we;af;dahhs lshdofujeks is,a we;af;da hhs lshdo" ud¾.M, wd§ fujeksiudê we;af;dahhs lshdo" ud¾.M, m%{dwd§ fujeks m%{dwe;af;dahhs lshdo' ksfrdO iudm;a;swd§ fujeks úyrKwe;af;dahhs lshdo" fujeks miajeoEreï ñ§ï we;af;da hhsolshdhs'˜

18' —weje;aks" lsfulao@ ;:d.;hka jykafia hï{dkhla wjfndO lsÍu fy;=fldgf.k msßksjka mEjdgiir m%udo lrk O¾uhka lmd oeïudjQ" lmd ouk,o"l=i,dl=i, l¾u we;s ixidrh wjidk l< ish¨ ÿlafl<jr l< w;S; nqÿjrhka cd;s jYfhkq;a isys lrkakdy"

wdhqI m%udK jYfhkq;a isyslrkakdy" Y%djl fofokdjYfhkq;a isyslrkakdy' Y%djl /iaùu jYfhkq;a

mgqk



§> ksldh - 2 575

isyslrkakdy' flfiao@ ta Nd.Hj;=ka jykafia,d fujeks

cd;s we;af;da jQyhs lshdo" fujeks kï we;af;dahhs lshdo"fun÷ f.d;% we;af;dahhs lshdo" fujeks is,a we;af;dahhslshdo" ud¾.M, iudê wdÈ fujeks iudê we;af;dahhs lshdo"ud¾. M, m%{d wdÈ fujeks m%{d we;af;dahhs lshdo" ksfrdaOiudm;a;s wdÈ fujeks úyrK we;af;dahhs lshdo" fujeksmiajeoEreï ñ§ï we;af;dahhso lshdhs' ta {dkh ;uka

jykafia úiskau wjfndOlrk ,oafoao@

—ke;fyd;a foj;dfjda ;:d.;hka jykafiag fïldrKh ie<l<dyqo@ hï ldrKhla fy;=fldg f.k;:d.;hka jykafia msßksjka mEjdjQ lmd oeuQ iir m%udolrk O¾uhka we;a;djQ lmdouk ,o l=i,dl=i, l¾u

we;s" ixidrh wjidk l< ish¨ ÿla fl<jr l< w;S;nqÿjrhka cd;s jYfhkq;a issys lr;s" kdu jYfhkq;a isyslr;s' f.d;% jYfhkq;a isys lr;s' wdhqI m%udK jYfhkq;aisys lr;s" Y%djl fofokd jYfhkq;a isys lr;s" Y%djl/iaùï jYfhkq;a isys lr;s' flfiao@ ta Nd.Hj;=kajykafia,d fujeks cd;s we;af;dahhs lshdo" fujeks kï

we;af;dahhs lshdo" fun÷ f.d;% we;af;dahhs lshdo" fun÷is,a we;af;dahhs lshdo" ud¾.M, iudê wdÈ fujeks iudêwe;af;dahhs lshdo" ud¾.M, m%{d wdÈ fujeks m%{dwe;af;dahhs lshdo" ksfrdO iudm;a;s wdÈ fujeks úyrKwe;af;dahhs lshdo fujeks miajeoEreï ñ§ï we;af;da hhslshdo fj;a hk fï wfma w;=re l:dj we;sjQfhah' tl,

Nd.Hj;=ka jykafia meñKsfhdahZ hs lSfjdah'

19 —uyfKks" ;:d.;hka jykafia úiskau fï {dkhwjfndOlrk ,oafoah' hï {dkhla wjfndO lsÍufy;=fldgf.k ;:d.;hka jykafia msßksjka mEjdjQlmdoeuQ iir m%udo lrk O¾uhka we;s lmd ouk,o

l=i,dl=i, l¾u we;s ixidrh wjidk l< ish¨ ÿlafl<jr l< w;S; nqÿjrhka cd;s jYfhkq;a isys lr;s'

mgqk



576 §> ksldh - 2

kdu jYfhkq;a isys lr;s' f.d;% jYfhkq;a isys lr;s'

wdhqI m%udK jYfhkq;a isys lr;s" Y%djl fofokd jYfhkq;aisys lr;s" Y%djl /iaùï jYfhkq;a isys lr;s" flfiao@ taNd.Hj;=ka jykafia,d fujeks cd;s we;af;dahhs lshdo"fujeks kï we;af;dahhs lshdo" fun÷ f.d;% we;af;dahhslshdo" fun÷ is,a we;af;dahhs lshdo" ud¾.M, iudê wdÈfujeks iudê we;af;dahhs lshdo ud¾.M, m%{d wdÈ fujeks

m%{d we;af;dahhs lshdo ksfrdO iudm;a;s wdÈ fujeksúyrK we;af;dahhs lshdo fujeks miajeoEreï ñ§ïwe;af;dahhs lshdo fj;a'

—foj;dfjdao ;:d.;hka jykafiag fï ldrKhoekakqjdyqh' hï ldrKhlska ;:d.;hka jykafiamßks¾jdkhg meñKshdjQ lmdoeuQ iir m%udo lrKO¾uhka we;a;djQ lmd ouk,o l=i,dl=i, l¾u we;s"ixidrh wjidk l< ish¨ ÿla fl<jr l< w;S; nqÿjrhkacd;s jYfhkq;a isys lr;ao kdu jYfhkq;a isys lr;ao"f.d;% jYfhkq;a isyslr;ao" wdhqI m%udK jYfhkq;a isyslr;ao" Y%djl fofokd jYfhkq;a isys lr;ao" Y%djl

/iaùï jYfhkq;a isys lr;ao flfiao@ ta Nd.Hj;=kajykafia,d fujeks cd;s we;af;da jQyhs lshdo" fujekskï we;af;dahhs lshdo" fun÷ f.d;% we;af;dahhs lshdo"fun÷ is,a we;af;dahhs lshdo ud¾. M, iudê wd§ fujeksiudê we;af;dahhs lshdo" ud¾. M, m%{d wdÈ fujeks m%{dwe;af;dahhs lshdo" ksfrdO iudm;a;s wdÈ fujeks úyrK

we;af;dahhs lshdo fujeks miajeoEreï ñ§ï we;af;dahhslshdo fj;a'

—uyfKks" f;dms fndfyda fihskau fmr úiSï ms<sn|jQO¾u l:djla weiSug leu;s fkdjkakyqoehs weiqfjdah'

—hï fy;=jlska Nd.Hj;=ka jykafia fndfyda fihskafmr úiSï ms<sn| O¾u l:d lr;a kï" Nd.Hj;=ka jykai"fï Bg iqÿiq ld,hhs' ;:d.;hka jykai" fï Bg iqÿiq

mgqk



§> ksldh - 2 577

ld,hhs' Nd.Hj;=ka jykafiaf.ka wid NslaIqyq is;ays ord

.kakdyqhhs lSfjdah'

—uyfKks" tfia kï wiõ' fyd¢ka ys;g .ksõ'lshkafkñ˜ hs lSfjdah'

—mskaj;=ka jykai" tfia hym;ehs˜ ta NslaIqyqNd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkafkdah' Nd.Hj;=ka

jykafia fufia foYkd l<y'20 ' —uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.Hj;=ka jykafia hï lf,l f,dj my,jQ fialao tafuhska wkQtlafjks l,amhhs' uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia cd;sfhka laI;%shjQfial' laI;%sh l=,fhys Wmkafial' uyfKks" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia f.d;%fhkafldKav[a[ kï jQfial' uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag wiQoyila wjqreÿwdhqI m%udKùh uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=kajykafia mf<d,arel uq,È p;=iai;Hh wjfndOl<fial' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag LKavh ;siaih hk kï we;s m%OdkY%djlfhda fofofkla jQy' uyfKks" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag Y%djlhkaf.a/iaùï ;=Kla jQfhah' wgieg ,laIKhla NslaIQka we;s tlaY%djl /iaùula úh' NslaIQka ,laIhla we;s tla Y%djl/iaùula jQfhah' wiQoyila NslaIQka we;s tla Y%djl/iaùfula jQfhah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag ish,a,kau ry;ajQ NslaIQkaf.kahqla;jQ fï Y%djlhkaf.a /iaùï ;=Kla jQfhah' uyfKksw¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag w.%f,i Wmia:dk lrkakdjQ wfYdl kï NslaIq flfklajQfhah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag nkaOqu kï rcf;u msh jQfhah'

mgqk



578 §> ksldh - 2

nkaOqu;S kï foaù f;dfuda uõ úh' nkaOqu rcyg nkaOqu;S

kï kqjr rdcOdks ùh'21' —uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhka jykafia

;=is; foõf,dúka pq;j isys kqjKska hqla; jQfha uõ l=ims<sis| .;af;ah' fufia isyskqjKska hqla;j uõ l=i ms<sis£unqÿjrhkaf.a O¾u;djls

—uyfKks" hï lf,l fndaêi;ajf;u ;=is; foõf,dúka pq;j uõ l=i ms<sis|.kSo tl, foúhka iys;jQureka iys;jQ nUqka iys;jQ f,dlfhyso" uyK nuqKkaiys;jQ foõñksiqka iys;jQ i;ajhka flfryso foúhkaf.aÈjH wdkqNdjh blaujd wm%udKjQ uy;ajQ wdf,dlhlamy<fjhs' hï ;ekla fufia uy;a Roaê we;s uy;a wdkqNdj

we;s i÷ ysre fofok ;ukaf.a wdf,dlfhka wdf,dlfkdlr;ao uy;a >kdkaOldrfhka w÷rej mj;akdjQ hákamsysàula fyda Wäka jeiSula fyda ke;a;djQ ta f,dldka;ßlksrfhyso foúhkaf.a fojdkqNdjh blaujd uy;awdf,dlhla my< jkafkah'

—hï i;aj flfkla tys Wmkakdyqo ta i;ajfhdao ta

wdf,dlfhka Tjqfkdjqka y÷k;a' mskaj;aks" hïfia fuyswms uy ÿla ú¢uqo tmßoafoka ÿla ú¢kakdjQ fuys WmkawkH i;ajfhdao we;a;dyhs lshdhs' fï oY iyY%S f,dlOd;=jo lïmdfjhs' b;d jeäj lïmdfjhs' jeäj fi,fjhs'foúhkaf.a fojdkqNdjh blaujd wm%udKjQ uy;awdf,dlhla my<fjhs fuho nqÿjrhkaf.a O¾u;djls'

22' zuyfKks" fï lshkq ,nkafkao O¾u;djls' tkï"hï l,l fndêi;ajhka jykafia uõ l=i ms<sis| .;afialao"tl, ÈjH mq;%fhda i;r fofkla y;r Èidj wdrlaIdjmsKsi meñfK;a' ta fndêi;ajhka jykafia fydafndêi;ajhka jykafiaf.a uj ukqIHfhla fyd a

wukqIHfhla fyda mdxY= msYdpdÈ wka lsisfjla fkdfm<djdhs lshdhs' fïo nqÿjrhkaf.a O¾u;djls

mgqk



§> ksldh - 2 579

23 —fuho O¾u;djls' uyfKks" hï lf,l

fndêi;ajhka jykafia uõ l=ig meñKsfha fõo"iajNdjfhkau fndêi;aj uõ f;dfuda is,a we;a;shla fõm%dK>d;fhka je<elaflafjhs kqÿka foh .ekSfukaje<elaflafjhs' lduñ:Hdpdrfhka je<elaflafjhs' fndrelSfuka je<elaflafjhs " u;ameka mdk wdÈfhkaje<elaflafjhs" fuho fuys O¾u;djls'

24' —fuho O¾u;djls' uyfKks" hï l,l fndêi;ajhka jykafia uõ l=ig meñKsfha fõo" tl,fndêi;ajhka jykafiaf.a ujg lsishï mqreIfhl= flfrysldu .=K iys; is;la kQm§'

—rd. is;a we;s lsishï mqreIfhl= úiska fndêi;ajhka

jykafiaf.a uõ f;dfuda wdY%h fkdl< yelaflafjhs' fïoO¾u;djls'

25' —fuho O¾u;djls' uyfKks" hï lf,l fndêi;ajhka jykafia uõ l=ig meñKsfha fõo tl, fndêi;aj uõ f;dfuda fndfyda iïm;a ,nkakshla fõ' wE

fndfydajQ iïm;a;sfhka hqla; fldg yiqrejhs' fuhoO¾u;djls'

26 —fuho O¾u;djls' uyfKks" hï l,l fndêi;ajhka jykafia uõ l=ig we;=<;a jQfha fõo tl,fndêi;aj ujqg lsishï wdndOhla kQm§' fndêi;aj ujiem we;a;shla fõ' fndêi;aj ujq ÿ¾j, kqjQ YÍr we;a;Su

l=i ;=<jQ iïmQ¾K bkaøshhka we;s ish¨ wÕmiÕ we;a;djQfndêi;ajhka olS'

—uyfKks" hym;ajQ cd;su;ajQ wgeiajQ fyd¢ka msßisÿlrk ,oaodjQ úfYIfhka ys;a ms%h lrk iEu wdldrfhkaiïmQ¾KjQ fjr¿ueKslla hïfiao ta ueKsfla isÿfrys ks,a

kQ,la fyda rkajka kQ,la fyda r;= kQ,la fyda iqÿ kQ,lafyda m~qjka kQ,la fyda wuqKk ,oafoafõo" ta kQ, iys;

mgqk



580 §> ksldh - 2

ueKsl weia we;s mqreIfhla w;g f.k kqjKska mÍlaId

lr n,kafkao" flfiao@ fï ffjvQhH_ udKslHh hym;ah"hym;a cd;s we;af;ah" wgeiai" fyd¢ka Tm oeóudÈfhkailia lr ;sfí ks¾u,h" úfYIfhka ys;a m%sh lrkafkah'yeu wdldrfhka iïmQ¾Kh" ta ueKsflys fï ks,a kQ,afyda fï rkajka kQ, fyda fï iqÿ kQ, fyda fï m~qjka kQ,fyda wuqKk ,oafoah"Z lshdhs'

zuyfKks" tfiau hï l,l fndê i;ajhka jykafiauõ l=ig we;=<;a jQfha fõo tl, fndêi;aj ujqg lsishïwdndOhla kQm§' fndêi;aj ujq iem we;a;shla fõ'fndêi;aj ujq ÿ¾j, kqjQ YÍr we;a;shlafjhs' fndêi;ajujq ish¨ wÕmiÕ we;a;djQ iïmQ¾K bkaøshhka we;sfndêi;ajhka olS' fïo fuys O¾u;djhs'

27' —fuho O¾u;djls' uyfKks" fndêi;ajhka Wmkai;afjks Èkfhys fndêi;aj ujq mrf,dj hkakSh' ;=Is;ÈjH f,dlfhys Wm§' fïo fuys O¾u;djhs'

28 —fuho O¾u;djls' uyfKks" wkH ia;S%yq kjudihla fyda oi udihla .enla l=iska Wiq,d isg hïfiajo;ao" tfia fndêi;ajhka fkdjohs' fndêi;aj ujfndêi;ajhka oiuilau l=iska Wiq,d isg johs' fïo fuysO¾u;djhs'

29 —fuho O¾u;djls' uyfKks" hïfia wkH ia;S%yqksodf.k fyda ys|f.k fyda jo;ao" ta wdldrfhka

fndêi;aj ujq fndêi;ajhka fkdjohs' fndêi;aj ujqisgf.ku fndêi;ajhka johs' fïo fuys O¾u;djhs

30 —fuho O¾u;djls uyfKks hï l,lfndêi;ajfhda uõl=iska ìysfõo" foúfhda m<uqfldgms<s.ks;a' miqj ukqIHfhda ms<s.ks;a' fïo fuys O¾u;djhs'

31 —fuho O¾u;djls uyfKks" hï l,l fndêi;ajfhda uõ l=iska kslafu;ao" tl, fndaêi;ajfhda

mgqk



§> ksldh - 2 581

fmdf<djg fkdmeñKsfhdau fj;a' foújre y;rfofkla

ta fndêi;ajhka ms<sf.k uEKshka bÈßfha ;n;a'zfoaúhks" Tng uydkqNdj we;s mqf;la WmkafkahZ

foaúh i;=gq fjhs' fïo fuys O¾u;djhs'

32 —fuho O¾u;djls' uyfKks" hï l,l fndêi;ajfhda uõ l=iska kslafu;ao" tl, mssßisÿj kslafu;s'

f,fhka fkd;ejfrK ,oafoa fõ' fifuka fkd;ejfrk,oafoafõ' tfiau wkH lsis le;l=Klska fkd;ejfrk,oafoafõ" iqoaOfjhs" msßisÿfjhs' uyfKks" liSrg froaol;nk,oaodjQ ueKsla r;akhla hïfiao" ta uekslar;akhliSrg froao ta ueKsla ldka;sfhka .e,aùu fkdflf¾uh'liSfroao ueKsla r;akh froafoa ldka;sfhka .e,aùu

fkdflf¾uh Bg fya;=j l=ulao@ folu msßisÿ neúks'uyfKks" tfiau hï ld,hl fndêi;ajfhda uõ l=iskakslafïo msßisÿju kslafuhs' f,fhka fkd ;ejfrK,oafoafõ' fifuka fkd;ejfrK ,oafoa fõ' tfiau wkHlsis le;l=Klska fkd;ejfrK ,oafoafõ' iqoaOfjhs" msßisÿfjhs' fïo fuys O¾u;djhs'

33 —fuho uyfKks" O¾u;djls' hï l,l fndêi;ajfhda uõ l=iska kslafu;ao tl, fndêi;ajhkaf.a ydujf.a hï lghq;a;la c,fhka flfr;ao ta i|yd c,Odrdfolla wyiska my< fj;a' thska tlla iS; c,h fjhs'tlla WIAK c,h fjhs' fïo fuys O¾u;djhs'

34 —fuho uyfKks" O¾u;djls' fndêi;ajhkajykafia WmkaflfKys n%yau foaj ukqIHhkaf.a w;skafmdf<djg nei iu mdohkaf.ka fmdf<dfõ msysgd W;=reÈidjg wNsuqLj YAfj;ÉP;%h orñka i;a mshjrla bÈßhg.uka flfrhs' ish¨ Èidjkao n,hs' zuu f,dalhg w.%fjñ' uu f,dalhg m%Odk fjñ' uu f,dlhg W;=ï fjñ'

fï wjidk cd;shhs' oeka ug fuhska u;= kej; W;am;a;shlake;ehs hk wNS; jpk lshhs' fuho fuys O¾u;djhs'

mgqk



582 §> ksldh - 2

35 —fuho uyfKks" O¾u;djls " hï l,l

fndêi;ajfhda uõ l=iska kslafu;ao" tl, foúhka iys;jQureka iys;jQ nUqka iys;jQ f,dalfhyso uyK nuqKkaiys;jQ foõ ñksiqka iys;jQ i;ajhka flfryso foúhkaf.afoajdkqNdjh blaujd m%udK fkdl<yels uy;ajQwdf,dalhla my<fõ'

36 —uy;a wdkqNdj we;a;djQ br y| fofokdg;awdf,dal l< fkdyelaldjQ .eàula ke;s" jeiS ke;s" hgmsysàula ke;s" w÷r we;a;djQ" .K w÷r we;a;djQ hïf,dldka;ßl kï ksrhla we;af;ao" ta f,daldka;ßlksrfhyso foúhkaf.a fojdkqNdjh blaujQ uy;a wdf,dlhmy< fjhs' ta f,dldka;ßl ksrfhys WmkakdjQ hï

i;ajfhda fj;ao" ta i;ajfhdao ta wdf,dlfhka Tjqka Tjqkaoek.ks;a' flfiao@ —hïfia wms fuys uy ÿla ú¢uqo" tfiauÿla ú¢kakdjQ fuys Wmka wkH i;ajfhdao we;a;dyqhhs'lshdhs' fï oi oyila f,dalOd;=j lïmdfjhs' b;d jeäfhkalïmdfjhs' jeähla fjõ,hs' foúhkaf.a foajdkqNdjhblaujQ m%udK fkdl< yels uy;a wdf,dalhla my<fjhs'

fïo fuys O¾u;djhs'37 —uyfKks" úmiaiS l=udrhd Wmka l,ays" zfoajhka

jykai" Tng mqf;la Wmkafkah' foajhka" jykafia ta mq;=n,kq uekjhs nkaOqu rcqyg oekajQy' uyfKks" nkaOqurcf;u úmiais l=udrhd ÿgqfhah oel ksñ;s o;a nuqKkale|jd fufia lSfhah zmskaj;a ksñ;s o;a n%dyauKfhda fïl=udrhd n,;ajdZ lshdh' uyfKks" ksñ;s o;a n%dyauKfhdaúmiaiS l=udrhd ÿgqjdyqh' oel nkaOqu rcyg fï ldrKhlSy' —foajhka jykai" Tn jykafia i;=gq is;a we;af;lajqjuekj' foajhkajykai" Tnjykafiag uyd wdkqNdj we;smqf;la Wmkafkah' hï n÷jQ Tnf.a l=,fhys fun÷ l=ufrla

Wmkafkao uyrc" th Tng ,dNhls' uyrc th Tng hym;a,dNhls" foajhka jykai" fï l=ure fo;sia uy mqßia

mgqk



§> ksldh - 2 583

,l=fKka hqla;h fï ,l=fKka hqla;jQ uydmqreIfhl=f.a

.;s follau fj;a' wksla .;shla fkdfõ' bÈka .sysf.hsjdihflf¾ kï Od¾ñljQ i;r uydoaúmhg wêm;sjQish¨i;=rka Èkk ,oaodjQ ckmohkays iaÒrjQ r;ak y;lskahqla;jQ ilaú;s rfclafjhs' ta rcqf.a r;ak y;la fj;a'tkï pl% r;akh" wYaj r;akh" udkslH r;akh" ia;% S r;akh".Dym;s r;akh" i;afjksjQ mßkdhl r;akh" ^mq;% r;akh&

hk fudõyqhs Tyqg ks¾NS; úhH_ we;a;djQ mrfiakdj uevmj;ajkakdjQ oyilg jeä mq;%fhda fj;a' ta ilaú;srcid.rfhka jgfldgwe;s fï mDÓúh o~qjï lsÍula ke;=jwdhqO ke;=j O¾ufhka chf.k wêm;sj jdih flf¾bÈka .sysf.ka kslau iiafkys meúÈfõ kï flf,ia kue;sjy< is| oud f,dlfhys w¾y;a iuHla iïnqÿ jkafkah

38 —foajhka jykai" fï l=udrhd ljr fo;siauydmqreI ,l=Kqj,ska hqla;o@ hï ,l=Kqj,ska hqla;jQ uydmqreIfhl=f.a .;s follau fj;ao" wksla .;shla fkdfõo"tkï .sysf.hs jdih flf¾kï" Od¾ñljQ y;r uydoaùmhgwêm;sjQ i;=rka ÈkkakdjQ ckmohkag iaÓr jQ r;ak yf;ka

hqla;jQ ilaú;s rfcla fjhs' ta rcqf.a r;ak y;la fj;a'tkï" pl%r;akh" yia;sr;akh" wYaj r;akh" udKslHr;akh" ia;% s r;akh" .Dym;s r;akh" i;afjksjQ mq;% r;akhhk fudõyqhs Tyqg ks¾NS; ùhH_ we;a;djQ mr fiakdjuevmj;ajkakdjQ oyilg jeä mq;%fhda fj;a' ta ilaú;src id.rfhka jgfldg ^isudù& we;s fï mDÓúh o~qjï

ke;=j wdhqO ke;=j O¾ufhka chf.k wêm;sjjdihflf¾' bÈka .sysf.ka kslau iiafkys meúÈfõ kïflf,ia kue;s jeiau is| f,dalfhys w¾y;a iuHla iïnqÿjkafkao@

—foajhka jykai" fï l=udrhd hym;a f,i msysá mdo

;, we;af;ah" foajhka jykai" hï fya;=jlska fï l=udrhdtl myßka N=ñh iam¾Yfjk hym;a f,i msysá mdo;,

mgqk



584 §> ksldh - 2

we;af;lafõo" fuh ta uydmqreIhdf.a uydmqreI hhs

oek.kakd ,laIKfõ' foajhkajykai" fï l=udrhdf.ahám;=,ays oyila oe;s ^.rdÈ& we;a;djQ ksïj,¨ ^jla w;=&iys;jQ kdNs ^fndiaf.äh& iys;jQ iEu wdldrfhkaiïmQ¾KjQ pl% folla yg.;a;dyq fj;a' foajhka jykaihï fya;=jlska fï l=udrhdf.a há m;=,ays oyila oe;swe;a;djQ" jlaw;=j,,a, iys;jQ fndiaf.äh iys;jQ iEu

wdldrfhka iïmQ¾KjQ pl% folla yg.;a;dyq fõo" ta uydmqreIhdf.a uyd mqreI ,laIKhla fõ'

—foajhka jykai" fï l=udrhdf.a ÈlajQ iïmQ¾K úÜlawe;af;ah' fï l=udrhdf.a ÈÕ=jQ w;amd weÕs,s we;af;ah'foajhka jykai" hï fya;=jlska fõo ta uyd mqreIhdf.a

uyd mqreI ,lAIKhla fõ'—foajhka jykai" fï l=udrhd fudf,dla ,má w;amd

we;af;ls' fï l=udrhd w;aj, weÕs,s i;ro mdofha weÕs,smio w.ska iuj úksúo fmfkk cd, yia; mdo,laIKfhka hqla;h' foajhka jykai" fï l=udrhd Wiajisá ú¨ï we;af;ls foajhka jykai" fï l=udrhdtaKsuqjkaf.a ûqjka j¾.hla& flKAvd yd iudk" iujQuiska jgjQ flKA vd we;af;ls' foajhkajykai" fï l=udrhdisg fkdkeó fook ôkysi a& w;.Eug iu¾:h'foajhkajykai" fï l=udrhd lh ;=< jeo isáhdjQ mqreIksñ;s we;af;ah' foajhka jykai" fï l=udrhd r;arka mdgfjhs' r;arka mdg isyska iula we;af;ls' foajhka jykaifï l=udrhd isyska isú we;af;ls' isúh ishqï neúka YÍrfha¥ú,s oe,s fkdwef,a' foajhkajykai" fï l=udrhd tl tll+mhl tl tl f,dï we;af;ls' tl tl f,dï f,dul+mhkays yg.;a;dyqh' foajhka jykai" ks,ajQ w÷ka jeksmdg we;s lka uqÿjla fia ol=Kg lerleù w. Wvg yeÍ.sh

f,dï we;af;ls' foajhkajykai" fï l=udrhd n%yauYÍrhlafuka fl,ska msysá YÍr we;af;ls' foajhka jykai"

mgqk



§> ksldh - 2 585

fï l=udrhd fow;a msgh" fomd msgh" foWrh msgh hk

;kays msreKq uia we;af;ls' foajhka jykai" fï l=udrhdisxyfhl=f.a fuka iïmQ¾KjQ lfha Wvq fldgi we;af;ls'foajhka jykai" fï l=udrhd ;=káfha isg Wrysia olajduia frdolska jeiS.sh msg ueo we;af;ls' foajhkajykai"fï l=udrhd kq. .ila fuka Wig iß uy;o uy;g ißWio we;af;ls' Tyqf.a YÍrh hï m%udKhla fõo Tyqf.a

nUho tmuKu fõ' Tyqf.a nUh hï muKo Tyqf.a YÍrhotmuK fõ' foajhkajykai fï l=udrhd È. o fkdjQ fldgofkdjQ hym;a f,i msysá f., ^fn,a,& we;af;ahfoajhkajykai" fï l=udrhd Wvql=rej fn,af,ys ne£ isái;aoyila ri kyr we;af;ls' foajhka jykai" fï l=udrhdisxyfhl=f.a fuka msreKq ykq folla we;af;ls' foajhka

jykai" fï l=udrhd o;a y;,syla we;af;ls' foajhkajykai" fï l=udrhd Wia ñá fkdj iuj msysá o;a we;af;lsfoajhka jykai" fï l=udrhd w;r isÿre ke;s o;a we;af;ls'foajhka jykai" fï l=udrhd b;d iqÿ /ia úysfok o;awe;af;ls' foajhka jykai" fï l=udrhd ÈlajQo m,,ajQoÈjla we;af;ls' foajhka jykai" fï l=udrhd fldjq,kaf.ay~ fuka ñyssß W;=ï kdohla we;af;ls' foajhka jykai"fï l=udrhd b;d ks,a weia folla we;af;ls' foajhkajykai" fï l=udrhd jiafil=f.a fuka fkd.s¨Kqfkdb,amqKq weia we;af;ls' foajhka jykai" fï l=udrhdfoneu ueo k,f,ys yg.;a iqÿmdg mq¿ka frdolafia uDÿjQW!¾K kï frdauhla we;af;ls' foajhka jykai" hïfya;=jlska fï l=udrhd foneu ueo k,f,ys yg.;a W!¾Kkï frdauhla we;af;laùo fïo ta uyd mqreIhdf.a uydmqreI ,laIKhla fjhs' foajhka jykai" fï l=udrhd k,,amgla iys; ysi we;af;ah' fkdfyd;a Èh nqnq,la fukajgjQ ysila we;af;ls' foajhka jykai" hï fya;=jlska fï

l=udrhd Èh nqnq,la fuka jgjQ ysila we;af;la fõo" fïota uyd mqreIhdf.a uydmqreI ,laIKhla fõ'

mgqk



586 §> ksldh - 2

39 —foajhka jykai" fï l=udrhd fï fo;ska uy mqreI

,laIKj,ska hqla;h' hï ,laIKhkaf.ka hqla; jQ uydmqreIfhl=f.a .;s follau fj;ao wksla .;shla fkdfõo"bÈka .sysf.hs jdih flf¾ kï oil=i, O¾uh we;a;djQO¾ufhka rclï lrkakdjQ y;r uydoaùmhg wêm;sjQi;=rka ÈkkakdjQ ckmohkag iaÓrjQ r;ak yf;ka hqla;jQilaú;s rc fjhs' ta rcqf.a fï r;ak y; fj;a' tkï"

pl%r;akh" we;a r;akh" wYAj r;akh ueKsla r;akh" ia;S%r;akh" .Dym;s r;akh y;afjksjQ mq;% r;akh hk fudyqfj;a' Tyqg ks¾NS;jQ ùhH_ we;a;djQ fiakd uev mj;ajkakdjQmq;%fhda oyilg jeäfj;a' ta ilaú;s rc id.rh iSudfldgwe;s fï mDÓúh o~qjï rys;j wdhqO rys;j O¾ufhka chf.k wêm;sj jdih lrhs' bÈka .sysf.ka kslau iiafkys

meúÈ fõkï f,dlfhys rd.d§ flf,ia jeiSï kid w¾y;aiuHla iïnqÿ fjhso tjeks ,laIKfhdahs'

—uyfKks" túg nkaOqu kï rc ksñ;s o;a n%dyauKhkaw¨;a we÷ï wkaojd ish¨ leu;s fohska is;a i;=gq lf<ah'

40' —uyfKks" túg nkaOqu rc úmiaiS l=udrhdg lsß

ujqka m;alf<ah' fjk;a ia;S %yQ lsß fmdj;a" fjk;a ia;%Syqkdj;a" fjk;a ia;S%yq or;a" fjk;a ia;%Syq welfhka jvd.ks;a'

—uyfKks" WmkakdjQ úmiaiS l=udrhdg ? odj,afoflys fiai; ^iqÿ l=vh& oerEy' ta fndêi;ajhka iS;,fyda WIaKh fyda ;K fyda ¥ú,s fyda msks fyda mSvd

fkdflf¾jdhs lshdhs' uyfKks" WmkakdjQ úmiaiS l=udrf;u fndfyda fokdg m%sh jQfhah' ys; i;=gq lrkafklaoúh'

—uyfKks" uyfk,a u,a fyda fk¿ï u,a fyda iqÿfk¿ï u,a fyda hïfia fndfyda fokdg m%shfõo ys; i;=gq

lrkafka fõo" uyfKks" tfiau úmiaiS l=udrhd fndfydafokdg ms%h úh' ys;a i;=gq lrkafka úh' ta úmiaiS l=udrhd

mgqk



§> ksldh - 2 587

w;ska w;g Wl=f,ka Wl=,g jvd .ksñka mßyrKh lrKq

,efí'41' zuyfKks" WmkakjQ úmiais l=udrhd isyska lgy~

we;af;ao" olaIjQ lgy~ we;af;ao" ñysß lgy~ we;af;ao"fm%au lghq;= lgy~ we;af;ao úh' uyfKks" ysud,m¾j;fhys isyska lgy~ we;a;djQo" olaI lgy~ we;a;djQo"ñysß lgy~ we;a;djQo" fm%au lghq;= lgy~ we;a;djQolrùl kï mlaIs j¾.hla we;af;ah' uyfKks" ta mßoafokauúmiaiS l=udrhd ta fldjq,kaf.a lgy~ fuka isyska lgy~we;af;ao" olaI lgy~ we;af;ao" ñysß lgy~ we;af;ao"fm%aukSh lgy~ we;af;ao úh'

42' —uyfKks" WmkakdjQ úmiaiS l=udrhdg ? odj,a

foflys ;uka jfÜg fhdÿka ishhla ;ek fmfKao" tjeksl¾u úmdlfhka yg.;a;djQ foúhkaf.a weia jeks weiawe;af;ah'

43' —uyfKks" WmkakdjQ úmiaiS l=udrhd ;õ;sidfoúhka fuka weiamsh fkdfy,ñka n,hs' uyfKks"l=udrhd weiamsh fkdfy<d n,hs' hk ldrKfhkau úmiaiS

l=udrhdg úmiaiSh úmiaiSh hk kduh Wmkafkah'uyfKks" túg nkaOqu rcf;u rdcHdkqYdikd lrk ;kaysúmiaiS l=udrhd Wl=f,a ys÷jdf.k rdcHdkqYdikd flf¾'uyfKks" úmiaiS l=udrhd tl,ays msh uyrcqf.a Wl=f,ysb|f.k úfYIfhka mÍlaId lrñka hqla;sh f,i ldrKhkafmkajd fohs' uyfKks" l=udrhd mÍlaId lrñka hqla;sf,i

ldrKhka fmkajd fohs hk fï ldrKfhka jeählaúmiaiSh úmiaiSh hk fï kduh Wmkafkah'

44 —uyfKks" túg nkaOqu rc;=ud úmiaiS l=udrhdgm%dido ;=kla lrùh' tla m%didohla j¾Id R;=jg iqÿiqfõ' tla m%didohla ysñ R;=jj iqÿiq fjhs tla m%didohla

.%SIAu R;=jg iqÿiq fjhs' ish¨ m[apldu iemo iïmQ¾Kflf<ah' uyfKks" tla l,l úmiaiS l=udrhd j¾Id ld,hg

mgqk



588 §> ksldh - 2

iqÿiqjQ m%didofhys j¾Id idrudih uq ,af,ys" mqreIhka

ke;s" ia;S%ka úiskau mj;ajk ;+hH_fhka" msßjrK ,oafoamy< ;,hg fkdneiu jdih flf¾'˜

cd;slaLKavh ksñfhahs'

1' zuyfKks" tl,ays úmiaiS l=udr f;fï fndfydawjqreÿ ish .Kka wjqreÿ oyia .Kka wjqreÿ.;ùfuka miq

ßhÿrdg l:dfldg hy¨ ßheÿr" fyd| fyd| hdkdjkams<sfh, lrj' Whk oelSu i|yd Whkg hkafkuqhs lSh'uyfKks" zfoajhkajykai" tfiahhsZ ßheÿre f;fï úmiaiSl=udrhdg ms<s;=re§ fyd| fyd| hdkdjka ms<sfh, fldgúmiaiS l=udrhdg oekaùh' zfojhka jykai kqU jykafiaghdkd ms<sfh, lrk ,oaodyqh'Z hï .uklg leue;af;a

kï oeka Bg ld,h okquekjehs lSh' uyfKks" tl,aysúmiaiS l=udr f;fï fyd| hdkdjlg ke. fyd| fyd|hdkdj,ska Whka ìug meñKsfhah'

2 —uyfKks" Whka ìug hkakdjQ úmiaiS l=udr f;fïcrdjg.shdjQ f.dkeiaila ^jl=gqmrd,h& fuka keuQKdjQueÈka ì÷KdjQ ierháhla msysg fldg we;a;djQ fjõ,ñkahkakdjQ f,v iys;jQ ;reKlu .;jQ mqreIhl= oelaflah'oel ßheÿrdg l:d lf<Ah' zhy¿ ßheÿrZ fï mqreI f;ul=ula lrk ,oafoao" Tyqf.a fliao wkHhkaf.a flia fukafkdfj;a' Tyqf.a lho wkH mqreIhkaf.a lh fuka fkdfõ"lSfhah zfojhka jykai" fuf;fï crdjgmeñKsmqreIfhlahhsZ lSfhah zlsfulao hy¿ ßheÿr" fï f;fïcrdjg .sh mqreIfhlaoehs weiSh zfoajhkajykai" tfiah"fuf;fï crdjg .sh flfkla kï fõ oeka Tyq jeäl,la Ôj;a fkdjkafkahhsZ lSh' zhy¿ idrÓh" lsfulaouu;a crdj iajNdjfldg we;af;ïo@ ud úiska crdjfkdblaujk,oa§oehs" weiSh" zfojhka jykai" kqU

jykafiao wmso hk ish,af,dau crdj iajNdjfldg we;af;dafjuq' wmúiska crdj fkdhslaujk ,oa§hhsZ lSfhah' tfykï

mgqk



§> ksldh - 2 589

wo Whka l%Svdjg hdfuka lula ke;" oekau wdmiqyeÍ

we;=¿kqjrg r:h f.khjhsZ lSh'

—uyfKks" ßhÿref;fï zfoajhka jykai" tfiahhsZms<s;=re§ t;kskau we;=¿ kqjrg wdmiq .sfhah' uyfKks"tfia we;=¿ kqjrg meñKshdjQ úmiaiS l=udr f;fï ÿlaiys; jQfha fkdi;=gq is;a we;af;a l,lsreKq is;a we;sj

fufia is;hs' flfiao@ zmskaj;aks" bm§ug kskaod fõjd"hï ;ekl Wmkakyqf.a crdj fmfkahhsZ lshdhs'

3 uyfKks" tl, nkaOqu rc ßheÿrdg l:dfldgfufia lSh' zßheÿr" lsfulao l=udrhd Whfkys we,S jdihflf<A o" lsfulao ßheÿr" l=udrhd Whfkys i;=gq is;a we;sjjdih flf<AoZ lshdhs' zfoajhka jykai" l=udrf;fï

Whfkys i;=gq is;a we;sj jdih fkdflf<a hhsZ lSh' zhy¿ßheÿr" Whkg hkakdjQ l=udr f;fï l=ula ÿgqfhao@Zzfoajhkajykai" Whkg hkakdjQ l=udr f;fï crdjg.shdjQfolg keuqKqjQ ueÈka ì÷kdjQ ierháhla msysg fldg we;sfjõ,ñka hk crdfjka fmf<k .;jQ ;reKlu we;stla mqreIhl= Ègqfõh' oel" ug fufia lSfhah' zhy¿ idrÓh"fï mqreIf;fï l=ula lrk ,oafoao@ Tyqf.a fliaowkHhkaf.a fuka fkdfõ' Tyqf.a lho wkHhkaf.a fukafkdfõhhsZ lSh' zfojhka jykai" fuf;fï crdjg .shflfklehs lSfhñZ zhy¿ ßheÿr" lsfulao" Tyq crdjg.sh flfkla oehsZ weiSh' zfojhka jykai" Tyq crdjg .shflfkl Tyq jeä l,la Ôj;a fkdjkafklehsZ lSfjñ'zßheÿr" uuo crdj we;af;ïo@ ud úiska crdj fkdhslaujk,oa§ oehsZ weiSh' zfojhka jykai" Tn jykafiao wmso hkish,af,dau crdjg meñfKkakdyqh' crdj fkdblaujk,oa§hhsZ lsfhñ' zhy¿ ßheÿr" tfia kï wo Whkg hdfukalï ke;' fu;ekska wdmiq we;=¿ kqjrg r:h f.k hjhsZ

lSh' zfojhka jykai" ztfiahhsZ uu úmiaiS l=udrhdgW;a;r§ t;kska we;=,a kqjrg r:h f.k .sfhñ'

mgqk



590 §> ksldh - 2

zfojhkajykai" we;=,akqjrg meñKshdjQ l=udr f;fï ÿla

iys; jQfha fkdi;=gq is;a we;af;a l,lsÍ fufia is;hs'zms sxj;aks" bm§ug kskaod fõjd' hï;ekl Wmkakyqf.a crdjfmfkahZ lshdhs'

4 —uyfKks" tl, nkaOqu rcyg fï woyi we;s úh'zl=udrhd rdcHh lrkafklau fõjd' úmiaiS l=udrhd.sysf.ka kslau iiafkys meúÈ jkafkla fkdfõjd' ksñ;so;a n%dyauKhkaf.a jpkh i;HfkdfõjdhsZ lshdhs'uyfKks" túg nkaOqu rc fndfydafihskau úmiaiSl=udrhdg m[apldu iïm;a f.kÿkafkah' tkï" hïfiaúmiaiS l=udrhd rch lrjkafkao" hïfia úmiaiS l=udrhd.sysf.ka kslau iiafkys meúÈ fkdjkafkao hïfia ksñ;s

o;a n%dyauKhkaf.a jpkh i;H fkdjkafkao" tn÷ mialïiem fj;a' uyfKks" tl,ays úmiaiS l=udrhd mialïiemfhka hqla;jQfha thska bkaøshhka mskjñka jdih lrhs'

5 —uyfKks" túg úmiaiS l=udrhd fndfyda wjqreÿfndfyda ish.Kka wjqreÿ fndfyda oyia .Kka wjqreÿmiqjQl, r:dpdhH_hdg l:dlr fufia lSfhah' —hy¨j

idrÓh" hym;a hym;a hdkdjka fhdoj' Whk oelSugWhkaìug hkafkñhs lSfhah' uyfKks" zfoajhka jykai"tfiahhsZ ta idrÒ úmiaiS l=udrhdg W;a;r§ hym;a hdkdjkafhdojd úmiaiS l=udrhdg oeka úh' zfoajhka jykai"kqUjykafiag hym;a hym;a hdkdfjda fhdok ,oaodyqh'kqUjykafia hï .uklg ld,h nj okafka kï th lrkq

uekjhsZ o lSfõh uyfKks" túg úmiaiS l=udrhd hym;ahdkdjlg ke.S hym;a hym;a hdkdj,ska Whkg .sfhah'

6 —uyfKks" úmiaiS l=ure WoHdkhg hk w;r f,vwe;a;djQ ÿla we;a;djQ oeäfia f,vjQ ;udf.a u, uq;%fhysihkh lrkakdjQ" wkqka úiska ke.sgjkq ,nkakdjQ wkqka

úiska ihkh lrjkq ,nkakdjQ wkqka úiska ljkq fmdjkq,nkakdjQ mqreIfhl= ÿgqfõh' oel idrÓhdf.ka fufia

mgqk



§> ksldh - 2 591

weiqfõh' zhy¨j idrÓh" fï mqreIhd l=ula lrk ,oafoao@

Tyqf.a weia wkqkaf.a weia fuka fkdfj;a" Tyqf.a Yíohowkqkaf.a Yíohka fuka fkdfõZ zfoajhka jykai" fudyqf,v jQfjlaZ hhs lSfhah' zlsfulao@ idrÓh" fudyqf,vjQfjlaoehsZ weiqfõh'

zfoajhka jykai" fudyq f,v jQfjlehsZ lSfõh' zta

frda.fhka ñfokafka kï b;d fyd|hhsZ lSfhah' zlsfulao@hy¨ ßheÿr" uu;a f,vjk iajNdj we;af;la jïo@f,vjk iajNdj ke;s fkdl< flfkla fjï oehsZ weiqfõh'

zfoajhka jykai" Tnjykafiao wmso hk ish,af,dauf,vjk iajNdj we;af;d afjuq' f,vjk iajNdjfkdblaujQfjda juq'Z

zhy¨j" idrÓh" tfykï oeka Whkg hdfuka lïke;' fu;kskau we;=¿ kqjrg wdmiq r:h f.khjhsZlSfhah'

—uyfKks" tl, úmiaiS l=udrhd we;=¿kqjrg .sfhaÿlska" fkdi;=gq is;ska fkdfhla wdldrfhka miq;eú,s

is;sú,s is;hs' uyfKks" zhï ;efkl Wmka whf.a ÈÍufmfkkafkao" f,v fmfkkafkao ta bm§ug kskaod fõjdhsZlshdhs'

7 —uyfKks" túg nkaOqu rc ßheÿrdg l:dlr fïldrKh weiqfõh' zhy¨j idrÓh" lsfulao@ l=udrhd

Whfkys we¨fKAo@ hy¨ idrÓh" lsfulao@ l=udrhdWoHdkfhys i;=gqjQfhaoehsZ weiqfõh'

zfoajhka jykai" l=udrhd Whfkys fkdwe¨fKAh'foajhka jykai" l=udrhd Whfkys§ i;=gq fkdjQfhahhsZlSfõh

zhy¨j idrÓh" lsfulao l=udrhd Whkg hk w;ru.§ l=ula kï ÿgqfõoehsZ weiqfõh'

mgqk



592 §> ksldh - 2

zfoajhka jykai" l=udrhd Whkg hk l,a w;r u.§

f,v we;a;djQ ÿ#Å;jQ oeä .s,ka neõ we;a;djQ ;udf.au,uq;%fhys ihkh lrkakdjQ wkqka úiska Tijkq,nkakdjQ" wkqka úiska ihkh lrjkq ,nkakdjQ" wkqkaúiska ljkq fmdjkq ,nkakdjQ mqreIfhl= ÿgqfhah' oelug fufia lSfhah' zhy¨j idrÓh" fï mqreIhd l=ulalrk ,oafoao@ Tyqf.a weia wkqkaf.a weia fuka fkdfj;a'

Tyqf.a Yíoho wkqkaf.a Yíohka fuka fkdfõZ hkqhs'

zfoajhka jykai" fudyq f,v ;eke;af;la hhsZ lSfhahzlsfulao@ idrÓh" fudyq f,v we;af;laoehs" weiqfõh'zfoajhka jykai" fudyq f,v we;af;lafõ' Tyq ta frda.fhkañfokafka kï b;d fyd|hhs lSfhah'

zlsfulao@ hy¨ ßheÿr" uu;a f,vjk iajNdjwe;af;la" f,v ke;s fkdl< flfkla fjïoehsZ weiqfõh'

zfoajhka jykai" Tnjykafiao wmso hk ish,af,dauf,v iajNdjfldg we;af;da juq' f,v ke;s fkdl<we;af;da fjuqhhsZ lSfhñ'

zhy¨j idrÓh" tfykï oeka wo Whkg hdfuka lïke;' fu;kskau we;=¿ kqjrg wdmiq r:h f.khjhsZlSfhah' foajhka jykai zuu" foajhsks ta uekjhsZ úmiaiSl=udrhdg W;a;r§ t;kskau we;=¿ kqjrg wdmiq wdfjñ'

zfoajhkajykai" ta l=udrhd we;=¿kqjrg meñKsfhaÿla we;=j fkdi;=gq is;a we;sj fkdfhla wdldrfhka

miq;eú,s is;sú,s is;hsZ uyfKks" zhï;ekl Wmkakyqf.acrdj fmfkao f,vùu fmfkao tjeks bm§ug kskaodfõjdhsZ lshdhs'

8 uyfKks" tl, nkaOqu rcyg fï woyi we;s úh'zúmiais l=udrhd rdcHh lrkafklau fõjd' úmiaiS l=udrhd

.sysf.ka kslau iiafkys meúÈjkafkla fkdfõjd ksñ;so;an%dyauKhkaf.a jpkh i;HfkdfõjdhsZ lshdhs' uyfKks"

mgqk



§> ksldh - 2 593

túg nkaOqu rc fndfydafihskau úmiaiS l=udrhdg

m[apldu iem f.k ÿkafkah' hïfia úmiaiS l=udrhdrdcHh lrjkafkao" hïfia úmiaiS l=udrhd .sysf.ka kslauiiafkys meúÈ fkdjkafkao" hïfia ksñ;s o;an%dyauKhkaf.a jpkh i;H fkdjkafkao tn÷ mialïiemfhks'Z uyfKks" tys úmiaiS l=udrhd mialïiemfhkahqla;jQfha bkaøshhka mskjñka jihs'

9 —uyfKks" túg úmiaiS l=udrhd fndfyda wjqreÿfndfyda ish.Kka wjqreÿ fndfyda oyia.Kka wjqreÿmiqjQl, r:dpdhH_hdg l:dlr fufia lSfhah' zhy¿jidrÓh hym;a hym;a hdkdjka fhdoj' Whk oelSu i|ydWhkg hkafkñZ hs lshdhs' uyfKks" foajhka jykai"

tfiahhsZ ta idrÓ úmiais l=udrhdg W;a;r§ hym;a hym;ahdkdjka fhdojd úmiaiS l=udrhdg oeka ùh' foajhkajykai"kqUjykafiag hym;a hym;a hdkdfjda fhdok ,oaodyqh'hï.ukla i|yd kqUjykafia oeka ld,h nj okafka kïth lrkq uekjhsoZ lSfõh'

—uyfKks" túg úmiaiS l=udrhd hym;a hdkdjlg

ke.S hym;a hym;a hdkdj,ska Whkg .sfhah'

10 —uyfKks" úmiaiS l=udrhd Whkg hk l,fkdfhla r;akj,ska yd frÈj,ska isúf.hla idokakdjQñksiqka fndfyda iuQhla ÿgqfõh' oel ßheÿrdf.ka fufiaweiqfõh' zhy¨j idrÓh" /iajQ fï uyckhd l=ula i|yd

fkdfhla r;akj,ska yd frÈj,ska isú f.hla flf¾oehsZweiqfõh' zfoajhka jykai" fï u<ñkshlehsZ lSh'

zhy¨j idrÓh" tfukau ta u,ñksh hï ;eklot;kg r:h f.khjhsZ lSfhah'

zfoajhka jykai" tfia hym;ehsZ ta idrÓhd úmiaiS

l=udrhdg W;a;r§" uyfKks" ta u<ñksh hï ;eklot;kg r:h heùh'

mgqk



594 §> ksldh - 2

—uyfKks" úmiaiS l=udrhd u<ñksh ÿgqfõh' oel

idrÓhdg l:d lr ^fufia& lSfhah' zhy¨j" idrÓh"lsfulao@ fï u<ñkshlaoehsZ weiSh'

zfoajhka jykai" fï u<ñkshlehs lShZ zoeka Tyqf.auõ fyda mshd fyda wkH iy f,a kEfhda fyda Tyq fkdols;a'ta uereKq ;eke;a;do uõ fyda mshd fyda wka iy f,akEhka fyda fkdolskafkahZ zhy¨j idrÓh" lsfulao@ uu;a

urKh iajNdj fldg we;af;ïo@ urKh fkdhslaujk,oafoaïoehsZ weiqfõh'

zfoajhka jykafia fyda" foùka jykafia fyda wkHjQiy f,a kEfhda fyda ud fkdols;ao@ uu;a foajhka jykafiafyda foaùkajykafia fyda wkHjQ iy f,a kEhska fyda

fkdolskafkïoehsZ weiqfõh'zTn jykafiao wmso hk ish,af,da urKh iajNdj

fldg we;af;dafjuq' urKh j<lajk ,oafoda fydafkdfjuqhsZ lSfhah' zfoajhka jykafia fyda foaùka jykafiafyda wkHjQ iy f,a kEfhda fyda Tn jykafiao fkdols;a'Tnjykafiao foajhka jykafia fyda foaùka jykafia fyda

wkHjQ iy f,a kEhka fyda fkdolskafkysh'Zzhy¨j" idrÓh" tfykï oeka wo Whkg hdfuka

lï ke;' fu;ekskau we;=¿ kqjrg wdmiq hk f,i r:hmojhsZ lSfhah'

zfoajhka jykai" tfiahhsZ idrÓ f;u úmiaiS l=udrhdgW;a;r§ t;kskau wdmiq we;=¿ kqjrg .sfhah' uyfKks"tl, we;=¿kqjrg meñKs úmiaiS l=udrhd ÿla iys;jfkdi;=gq is;a we;=j fkdfhla wdldrfhka miq;eú,s is;sú,si s;h s ' uyfKks" zhï ;ekl Wmkakyqf. a ÈÍufmfkkafkao" f,vùu fmfkkafka o" urKh fmfkkafkao ta cd;shg kskaod fõjdZ lshdhs'

11' —uyfKks" túg nkaOqu rc ßheÿrdg l:dlr fïldrKh lSfhah' zhy¨j" idrÓh" lsfulao@ l=udrhd

mgqk



§> ksldh - 2 595

Whfkys we¨fKAo@ hy¨j idrÓh lsfulao@ l=udr f;u

Whfkys i;=gq jQfhaoehsZ úpdf<Ah' zfoajhka jykai"l=udrf;u Whfkys we¨ï fkdflf<ah' fojhka jykai"l=udrf;u Whfkys§ i;=gq fkdjQfha hhsZ lSfhah' zhy¿idrÓh" l=udrf;u Whkg hk w;r u.§ l=ula ÿgqfõoehsZúpdf<ah' fojhkajykai" l=udr f;u Whkg hoa§ fkdfhlar;akj,ska yd frÈj,ska isõ f.hla lrkakdjQ" uy;a

ckiuQyhla ÿgqfõh' oel" ug fufia lSfhah' zhy¨jidrÓh" fï uydck iuQyh /iaj fkdfhla r;akj,ska ydfrÈj,ska l=ula msKsi isúf.hla lrkafkaoehsZ úpdf<ah'zfojhka jykai" fï u< ñkshlehsZ lsfhñ' zhy¨ idrÓh"tfykï ta u< ñksh hï ;efklayso" t;ekg r:h f.khjhsZ lSfhah zfojhka jykai" uuo" fojhsks" ta uekjhsZúmiaiS l=udrhkag W;a;r § ta u<ñksh hï ;eklo t;ekgr:h heõfjñ' foajhka jykai" l=udr f;fï ta u<ñkshÿgqfhah' oel" ug fufia lSfhah' zhy¨j" idrÓh" lsfulao@fï u< flfklaoehs úpdf<Ah'

zfojhka jykai" fï u<flfkls' uõ fyda mshd fyda

wkHjQ iy f,a kEfhda fyda Tyq fkdols;a" ta u< ;eke;af;aouj fyda mshd fyda wkHjQ iy f,a kEhka fyda fkdolafkahhsZlSfhñ' zhy¨j idrÓh" lsfulao@ uu;a urKh iajNdjfldg we;af;ïo@ urKh fkdhslaujk ,oafoïo@Z

zfojhka jykafia fyda foùka jykafia fyda wkHjQiy f,a kEfhda fyda ud fkdols;ao@ uu;a fojhka jykafiafyda foùka jykafia fyda wkHjQ iy f,a kEhkafkdolafkauoehsZ úpdf<Ah' zfojhkajykai" Tn jykafiaowmso hk ish,af,dau urKh iajNdjfldg we;af;da jïy'urKh fkdhslaujk ,oafoda jïy' fojhka jykafia fydafoùka jykafia fyda wkHjQ iy f,a kEfhda fyda Tnjykafia

fkdolakdy' Tnjykafiao fojhka jykafia fyda foùkajykafia fyda wkHjQ iy f,a kEhka fyda fkdolafkyshhsz

mgqk



596 §> ksldh - 2

lSfhñ' zhy¨j idrÓh" tfykï oeka Whkg hdfuka lï

ke;' fu;ekskau we;=¿kqjrg fmr<d hjhs lSfhah' fojhkajykaiZ uu" zfojhsks ta uekjehsZ úmiaiS l=udrhdg W;a;r§t;ekskau we;=¿kqjrg fmr<d .sfhñ fojhka jykai tafï l=udrf;u we;=¿kqjrg meñKsfhau ÿla we;af;afkdi;=gq is;a we;af;a fkdfhla f,iska úms<sir is;sú,sis;hs' zm skaj;aks" hï ;ekl Wmkakyqf.a crdj

fmfkkafkao" f,vùu fmfkkafkao" urKh fmfkkafkaota cd;shg ^W;am;a;shg& kskaodfõjdhsZ lshdhs'

12 —blaì;s nkaOqu rcyg fï woyi ùh' zúmiaiSl=udrf;u rdcHh flf¾jd' úmiaiS l=udrf;u .sys f.kakslau iiafkys meúÈ fkdfõjd' ksñ;s lshk nuqKkaf.a

jpkh fndre fõjd˜ hs uyfKks" blaì;s nkaOqu rcf;uúmiaiS l=udrhdg fndfydafihskau mialï .=Khkaie,eiaùh' flfiao@ hïfia úmiaiS l=udrf;u rdcHhlrjkafkao@ hïfia úmiaiS l=udr f;u .sysf.ka kslauiiafkys meúÈ fkdjkafkao" kssñ;s lshk nuqKkaf.a jpkfndre jkafkao" tn÷ m[apldu .=Kfhdahs' uyfKks" tl,

úmiaiS l=udrf;u mialï .=Khkaf.ka msKd .sfha" thskauhqla; jQfha bkaøshhka yiqrejd,hs'

13 —uyfKks" bkamiq úmiaiS l=udrf;u fndfydawjqreÿ" fndfyda ish.Kka wjqreÿ" fndfyda oyia .Kkawjqreÿ miqjQl, ßheÿrdg l:dlf<ah zhy¨j idrÓh" fyd|fyd| hdkdjka fhdoj" Whk oelSu msKsi hkafkñZ hslSh' zfojhkajykai ta uekjehsZ ta ßheÿref;u l=uregms<s;=re§ fyd| fyd| hdkdjka fhdojd" úmiaiS l=udrhdgoekaùh' zfojhkajykai" Tnjykafiag fyd| fyd|hdkdfjda fhdok ,oaodyqh' oeka Tnjykafia hï .uklgl,a okakdfiala kï th lrkq uekjehsZ lSfhah' uyfKks"

túg úmiaiS l=udrf;u hym;a hdkdjlg keÕS fyd| fyd|hdkdj,ska Whkg msg;aj .sfhah'

mgqk



§> ksldh - 2 597

14 —úmiaiS l=udrhd Whkg hk l, ysi uqvql<djQ

meúÈjQ lyjia;% we|.;a mqreIfhl= oel" ßheÿrdf.ka fufiaweiqfõh' zhy¨j idrÓh" fï mqreIhd l=ula lrk ,oafoao"Tyqf.a ysi fiiq whf.a ysi fuka fkdfõ' Tyqf.a we÷ïwkHhkaf.a we÷ï fuka fkdfõhhsZ lSfhah'

zfojhka jykai" fudyq Y%uKfhlahhsZ lSfhah'

zhy¨j idrÓh" lsfulao@ fudyq Y%uKfhlaoehsZweiqfõh'

—fojhka jykai" fudyq O¾ufhys yeisÍu hym;ehslshdo" W;=ï ms<sme§u hym;ehs lshdo" l=Y,fhys yeisÍuhym;ehs lshdo" mska lsÍu hym;ehs lshdo" i;aj ysxidfkdlsÍu hym;ehs lshdo" i;aj wkqlïmdj hym;ehs lshdo"

meúÈ jQfhahZ zhy¨j idrÓh Tyq O¾ufhys yeisÍu hym;shslshdo" W;=ï ms<sme§ï hym;shs lshdo" l=Y,fhys yeisÍuhym;ehs lshdo" mska lsÍu hym;ehs lshdo" i;aj ysxidfkdlsÍu hym;ehs lshdo" i;aj wkqlïmdj hym;shs lshdmeúÈ jQfhao@ zhy¨j idrÓh" tfykï ta m%j%ð; f;u hï;eklo t;ekg r:h hjjhsZ lSfhah'

—uyfKks" zfoajhkajykai" tfia hym;shsZ idrÓ f;uúmiaiS l=udrhdg W;a;r § ta meúÈf;u hï ;eklo t;ekgr:h heõfõh' uyfKks" túg úmiaiS l=udrhd tam%j%ð;hdf.ka fï ldrKh weiqfõh'

zhy¨j" Tn l=ula lrk ,oafoyso@ Tnf.a ysio

wkqkaf.a ysifuka fkdfõ' Tnf.a we÷ïo wkqkaf.a we÷ïfuka fkdfõ˜

zfoajfhks" uu meúÈ jQfjla kuehsZ lSfhah'

zhy¨j" lsfulao@ Tn meúÈ jQfjla kï fjysoehsZweiqfõh'

zfoajfhks" uu O¾ufhys yeisÍu hym;ehs lshdo"bkaøshhka ixis÷jd úiSu hym;ehs lshdo" l=Y,fhys yeisÍu

mgqk



598 §> ksldh - 2

hym;ehs lshdo" mska lsÍu hym;ehs lshdo" i;aj ysxid

fkdlsÍu hym;ehs lshdo" i;aj wkqlïmdj hym;ehs lshdomeúÈ jQfhñZ hs oekaùh'

zhy¨j" O¾ufhys yeisÍu hym;ehs lshdo" ixis£ úiSuhym;ehs lshdo" l=Y,fhys yeisÍu hym;ehs lshdo" mskalsÍu hym;ehs lshdo" i;aj ysxid fkdlsÍu hym;ehs lshdo"

i;aj wkqlïmdj hym;ehs lshdo" meúÈjQ Tn hym;ahZ hslSfhah'

15' —uyfKks" túg úmiaiS l=udrhd r:dpdhH_hdgl:dfldg ^fufia& lSfhah' zhy¨j" ßheÿr" tfykï r:h/f.K fu;ekskau we;=¿kqjrg wdmiq hj' uu ysiflia/jq,a lmd oud lyjia;% we| .sysf.ka kslau iiafkys

meúÈ jkafkñhsZ lSfhah' uyfKks" zta hym; foajhkajykaiehsZ idrÓhd úmiaiS l=udrhdg W;a;r § r:h/f.k t;ekskau we;=¿kqjrg fmr<d .sfhah' úmiaiSl=udrhd tys§u ysiflia /jq,a lmdoud lyjia;% we|.sysf.hska kslau iiafkys meúÈ jQfhah'

16' zuyfKks" nkaOqu;s kï rdcHfhys wiQydr oyilam%dKSkajQ ck iuQyhd úmiaiS l=udrhd ysi /jq,a lmdoudly jia;% ye| .sysf.ka kslau iiafkys meúÈ jQfhahhsweiqfhah' wid Tjqkag fï woyi we;súh' zúmiaiS l=udrhdysi /jq,a lmdoud ly jia;% ye| .sys f.hska kslau hïiiafkl meúÈ jQfha kï ta O¾u úkh taldka;fhka ,dul

fkdjkafkah' ta uyK ùuo ,dul fkdjkafkah' úmiaiSkï l=udrhd ysi /jq,a lmdoud ly jia;%h ye| .sysf.hskakslau iiafkys meúÈ jQfha kï" wms meúÈ fjuqh" hkqlshkqu ljf¾oehs" is;Sh'

—uyfKks" tl, wiQydrodylajQ ta uyck iuQyh ysi

/jq,a lmdoud ly jia;% ye| .sysf.hska kslau iiafkysmeúÈjQ úmiaiS fndê i;ajhka wkqj hñka meúÈ ùh'

mgqk



§> ksldh - 2 599

—uyfKks" tl,ays ta uy;a msßi úiska msßjrk ,oaodjQ

úmiaiS fndêi;aj f;fï .ï kshï .ï ckmo rdcOdkSkayspdßldfjys yeisfrhs

17 —uyfKks" túg ;ksj úfõlj WkakdjQ úmiaiSfndêi;ajhkayg fujeks l,amkdjla my< úh' tkï(zfï iuQyhla msßjrdf.k jdih lsÍu ug iqÿiq fkdfjhsud ;ksj iuQyhdf.ka fjkaj jdih flfrï kï hym;sZlshdhs'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhka jykafia miql,l§ ;ksj iuQyfhka fjkaj jdih lf<Ah' ta wiQydroyila meúoafoda wka u.lska .shdyqh' úmiaiS fndêi;ajfhdawka u.lska .shdyqh'

18' —uyfKks" túg fndauev tla rd;%shla úiSugmeñKshdjQ ryis.;jQ" ;ksj yqkakdjQ úmiaiS fndêi;ajhkajykafiag fujeks woyila my< ùh' ztaldka;fhka fïf,dajeis i;ajhd uy;a ÿlg meñKsfhah' WmÈkafkao fjhsÈrkafkao fjhs" uefrkafkao fjhs' pq;jkafkao fjhs" kej;WmÈkafkao fjhs' tfiao jqj;a fï crd urK ÿla fl<jrlsÍula fkdokS' flfiao" ljr l,l fï crd urK wjidklsÍula olskafkaoehs(Z lshdhs'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhka jykafiag fïwoyi úh' zl=ula we;s l, crd urK fõo" l=ula fy;=fldgf.k crd urK fol fõoehs lshdhs"

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhka jykafiagkqjKska fufkys lsÍu fy;=fldgf.k bm§u we;s l,crd urK fol fjhs' bm§u ksid crd urK fol fõ hhsZhk fï m%{djf.a wjfndOh úh'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhka jykafiag l=ula

kï we;s l, bm§u fõo" l=ula ksid bm§u fõoehsZ fïl,amkdj we;s úh'

mgqk



600 §> ksldh - 2

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhka jykafiag

^fhdksfid ukialdrh& kqjKska fufkys lsÍu fy;= fldgf.k" l¾u Njh ^fofjks Njfhys Wmojk l¾uh& we;sl, bm§u fjhs" l¾u Njh ksid bm§u fõhhs m%{djf.awjfndOh úh'

—uyfKks" blaì;af;ka úmiaiS fndêi;ajhka

jykafiag fun÷ woyila úh' zl=ula we;s l, l¾u Njhfõoehs lshdhs'

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhka jykafiagkqjKska fufkys lsÍu fy;=fldgf.k oeäfia w,ajd.kakd wdYdj we;s l, l¾u njh fjhs" oeäfia w,ajd.kakd wdYdj ksid l¾u Njh fõhhs m%{djf.a wjfndOh

jQfhah'

—uyfKks túg úmiaiS fndêi;ajhkayg fï woyiúh' l=ula kï we;s l, oeä wdYdj fõo" l=ula ksid oeäwdYdj fõoehsZ lshdhs uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhka jykafiag kqjKska isyslsÍu fy;=fldgf.k

wdYdj we;s l, oeä wdYdj fjhs' oeä wdYdj ksid fõhhsm%{dfõ wjfndOh jQfhah'

zuyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhka jykafiag fïwoyi we;súh' zl=ula kï we;s l, wdYdj fõo' l=ulafy;=fldgf.k wdYdj fõoehsZ lshdhs

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhka jykafiag iem"ÿla ú£u we;s l, wdYdj fjhs' zú£u fya;=fldg f.kwdYdj fõhhsZ kqjKska fufkys lsÍfuka m%{djf.awjfndOh jQfhah'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyi

we;súh' zl=ula kï we;s l, ú£u fõo" l=ula fya;=fldgf.k ú£u fõoehs lshdhs'

mgqk



§> ksldh - 2 601

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKska

fufkys lsÍfukaZ is; wruqfKys .eàu iam¾Y& we;s l,aysfõokdj fjhs iam¾Yh fya;=fldg fõokdj fõhhsZ kqjKskafufkys lsÍfuka m%{djf.a wjfndOh jQfhah'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyijQfhah' zl=ula kï we;s l, is; wruqfKys .eàufõo@l=ula fya;=fldgf.k is; wruqfkys .eàu fõoehsZ lshdhs'

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag zwei" lk"Èj" kdih" lh" is; hk fodrgq ih ^Ivdh;kh& we;sl,iam¾Yh fjhs' Ivdh;kh fya;= fldgf.k iam¾Yh fõhhsZkqjKska fufkys lsÍfuka m%{djf.a wjfndOh jQfhah'


jQfhah' zl=ula kï we;s l, Ivdh;kh fõo" l=ulafya;=fldgf.k Ivdh;kh fõoehs" lshdhs'

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKskafufkys lsÍfuka kdu rEm is; lh& fol we;s l, wdh;kih fodrgq& fjhs kdu rEm is; lh& fol fy;=fldgf.k

wdh;k ih fõhhs" kqjKska fufkys lsÍfuka m%{dfõwjfndOh jQfhah'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyiwe;s úh' zl=ula kï we;s l< kdurEm fol fõo@ l=ulafy;=fldgf.k kdurEm fol fõoehs lshdhs'Z


fufkys lsÍu fya;=fldgf.k m%;sikaê ú{dkh^W;am;a;sh we;s lrk is;& we;sl, kdurEm fol fjhs"m%;sikaê ú{dkh fya;=fldgf.k kdurEm fol fõhhskqjKska fufkys lsÍfuka m%{djf.a wjfndOh jQfhah'


we;súh' zl=ula kï we;s l,ays ú{dkh fõo" l=ulafy;=fldgf.k ú{dkh fõoehs lshdhs'Z

mgqk



602 §> ksldh - 2


fufkys lsÍu fy;=fldgf.k kdu rEm fol we;s l,ú{dkh fjhs" kdurEm fy;=fldgf.k ú{dkh fõhhsm%{djf.a wjfndOh jQfhah'

19 —uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyiwe;súh' m%;sikaê is;;a úo¾Ykd is;;a hk fï folukdurEm folska fjkaj fkdmj;shs' fï wdldrfhkai;ajfhda WmÈkakdyqo Èrkakdyqo uefrkakdyqo pq;jkakdyqo fj;a' tfyhska kdurEm fol ú[a[dKhgfya;=fõ' fufia hïfia kdurEmhka fya;=fldgf.kms<sis|.kakd is; we;sfõo" ms<sis|.kakdis; fya;=fldgf.k kdu rEm fol we;sjkafkah' kdu rEm fol fya;=

fldgf.k wei wdÈ fodrgq ih we;sjkafkah' fodrgq ihfya;=fldgf.k is; wruqfKys je§u jkafkah' is;wruqfKys je§u fya;=fldgf.k ;=ka wdldr fõokdjjkafkah" fõokdj fya;=fldgf.k Wmdodkh ^wruqKqoeäfldg w, ajd .ekSu& jkafkah' Wmdodkhfya;=fldgf.k bm§u we;slrk l¾uh ^l¾u Njh&

jkafkah' l¾u Njh fya;=fldgf.k cd;sh jkafkah"cd;sh fya;=fldgf.k crdj yd urKho jkafkah' crdurK fol fya;=fldgf.k fidl lsÍuh" je,mSuh" lfhaÿlh" isf;a ÿlh fidlfhka we;sjk fjfyi ^Wmdhdi&hk fudõyq my, fj;a' fï wdldrfhka ;ks lr ÿlardYshlayqf.au my,ùu fõ'

zuyfKks" ÿla we;s lsÍfï fya;=j ÿla we;s lsÍfïfya;=jhhs úmiaiS fndêi;ajhka jykafiag" ñka fmrfkdweiQ O¾uhka ms<sn| oekSu my< úh' {dkh my<úh' m%{dj my< úh' úoHdj my< úh' wdf,dlh my<úh'

20 —uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyiwe;súh' zl=ula kï ke;s l< crd urK fol fkdfõo'

mgqk



§> ksldh - 2 603

l=ula kï ke;s lsÍfuka crd urK ke;s lsÍu fõoehsZ

lshdhs'

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKskalreKq iys;j is;d ne,Su fya;=fldgf.k bm§u ke;sl, crd urK fol fkdfjhs' bm§u ke;slsÍfuka crdurK ke;slsÍfuka fõhhs hk m%{djf.a m%;sfjOh úh'

—uyfKks" túg úmiais fndêi;ajhkag fï woyijQfhah' zl=ula kï ke;s l, bm§u fkdfõ o@ l=ula ke;slsÍfuka bm§u ke;sfõoehsZ lshdhS

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKskafufkys lsÍfuka zW;am;a;shg fya;= jk l¾uh ke;s l,bm§u fkdfjhs' W;am;a;shg fya;=jk l¾uh ke;s lsÍfukabm§u ke;sfõhhsZ kqjKska l,amkd lsÍfuka m%{dfjkaoelSu we;súh'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyiwe;sjQfhah zl=ula kï ke;sl, W;am;a;shg fya;=jk l¾uhfkdfõo@ l=ula ke;s lsÍfuka W;am;a;shg fya;= jk l¾uh

ke;sùu fõoehsZ lshdhs"

—uyfKks" tl, úmiais fndêi;ajhkag kqjKskafufkys lsÍu fya;=fldgf.k zoeäfia w,ajd .kakd wdYdj^Wmdodkh& ke;s l, l¾u Njh fkdfjhs oeäfia w,ajd.kakd wdYdj ^Wmdodkh& ke;s lsÍfuka l¾u Njh

ke;sfõhhsZ m%{dfjka oelSu we;súh'—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyi

jQfhah' zl=ula ke;s l< l, oeäj w,ajd .kakd wdYdjfkdfõo@ l=ula ke;s lsÍfuka oeäj w,ajd.kakd wdYdjke;sùu fõoehsZ lshdhs'

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKskafufkys lsÍfuka zwdYdj ke;s l, l<" oeä f,dNh

mgqk



604 §> ksldh - 2

fkdfjhs' wdYdj ke;s lsÍfuka ^Wmdodk& ;o we,au

ke;sfõhhsZ m%{dfjka oelSu my< úh'—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyi

jQfhah l=ula kï ke;s l, wdYdj fkdfõo@ l=ulf.ake;s lsÍfuka wdYdj ke;sfõoehsZ lshdhs'


fufkys lsÍu fya;=fldgf.k z;=ka wdldr fõokdj ke;sl< l, wdYdj fkdfõh' fõokdjkaf.a ke;slsÍfukawdYdj ke;s lsÍu fõjhsZ m%{dfjka oelSu we;súh'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyijQfhah'Z l=ulakï ke;sl, fõokdj fkdfõo@ l=ulf.ake;s lsÍfuka fõokd ú£u ke;s fõoehs lshdhs'

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKskaisyslsÍu fya;=fldgf.k zwruqfKys is;.eàu ke;sl,fõokdj fkdfjhs wruqfKys is; .eàu ke;s lsÍfukafõokdj ke;slsÍu fõhhsZ m%{dfjka oelSu úh'


jQfhah' zl=ula kï ke;s l, wruqfKys is; .eàu fkdfõo@l=ula ke;s lsÍfuka wruqfKys is; .eàu ke;sfõoehsZlshdhs'

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKskaisyslsÍu fya;=fldgf.k zIvdh;kh ^weia" lka" kdidÈj" weÕ" ys; hk fodrgq ih& ke;sl, wruqfKys is;

yemSu fkdfjhs" fodrgq ih ke;s lsÍfuka wruqfKys is;yemSu ke;sfõhhsZ m%{dfjka oelSu úh'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyiwe;sjQfhah' zl=ula kï ke;s l, Ivdh;kh ^weia" lka"kdid" Èõ" weÕ" ys;& fkdfõo" l=ulf.a iïmQ¾K

úkdYfhka Ivdh;k ^weia" lka" kdid" Èõ" weÕ" ys; hkfodrgq ih& ke;sfõoehsZ lshdhs'

mgqk



§> ksldh - 2 605

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKska isys

lsÍu fya;=fldgf.k zkduh yd rEmh ke;s l, Ivdh;kh^weia" lka" kdid" Èõ" weÕ" ys;& fkdfjhs' kdu rEm úkdYhfya;=fldgf.k Ivdh;k weia" lka" kdid" Èõ" weÕ ys;&úkdYhfõhhsZ m%{dfõ wjfndOhúh'


we;sjQfhah zl=ula kï ke;sl, kdurEm fol fkdfõo@l=ulf.a ke;sùfuka kdurEm fol ke;sfõoehsZ lshdhs

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKska isyslsÍu fya;=fldgf.k zm%;sikaê ú{dkh ke;s l, kdurEmfkdfjhs' m%;sikaê ú{dkh ke;s lsÍfuka kdu rEm folke;sfõhhs m%{dfjka oelSu we;s úh'

—uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyiwe;sjQfhah' zl=ula kï ke;s l, ú{dkh fkdfõo@l=ulf.a ke;sùfuka ú{dkh ke;sfõoehsZ lshdhs

—uyfKks" tl, úmiaiS fndêi;ajhkag kqjKskaisyslsÍu fya;=fldgf.k kdurEm fol ke;sl, ú{dkh

fkdfjhs' kdurEm fofokdf.a ke;slsÍfuka m%;sikaêú{dkh úkdYfjhs' hkq m%{dfjka oelSu úh'

21' —uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajhkag fï woyiwe;sjQfhah' —ud úiska nqÿùu msKsi fï ud¾.h wjfndOlrK ,oafoah' tkï kdurEm fol ke;sùfuka ú{dkhke;sfjhs ú{dkh ke;sùfuka kdurEm fol ke;sfjhs'kdurEm fol ke;sùfuka weia" lka" kdid" Èõ" weÕ" ys;&fodrgq ih ke;sfjhs' ^weia" lka" kdid" Èõ" weÕ" ys;&fodrgq ih ke;sùfuka iam¾Yh ke;sfjhs' iam¾Yhke;sùfuka ;=ka wdldr fõokd ke;sfõ' fõokd ke;sùfuka;kaydj ke;sfõ' ;kaydj ke;sùfuka oeäfldg .kakd

wdYdj úkdYfjhs' oeäj .kakd wdYdj úkdYùfuka^W;am;a;sh fok& l¾uNjh úkdYfjhs' Njh úkdYùfuka

mgqk



606 §> ksldh - 2

cd;sh úkdYfjhs' cd;sh ^W;am;a;sh& úkdYùfuka crdj

iy urK fol ke;sfjhS' thska fYdal lsÍu" je<mSu" lfhaÿl" isf;a ÿl" ;o fjfyi hk fudyq WmÈkafka ke;sùfukaksoyia fj;a' fufia fï ish¨ ÿla rdYsfha WmÈkafka ke;sksoyiaùu fjhs'

—uyfKks" ksoyiaùu" ksoyiaùuhhs úmiaiS fndêi;ajhkag fmr fkdweiQ O¾uh ms<sn| wei my< úh"{dkh my<úh" m%{dj my<úh" úoHdj my<úh" wdf,dlhmy<úh'

22' —uyfKks" túg úmiaiS fndêi;ajfhda miqjmxpialkaOfhys we;sùu yd ke;sùu" kej; kej; kqjkskai,lñka jdih lf<ah' flfiaoh;a" fï rEmhhs' fï rEmh

we;sùug fy;=jhs' fï rEmhkaf.a ke;sùuhs" fï fõokdjhs"fï fõokdj we;sùug fy;=jh" fï fõokdfõ ke;sùuhs'fï ix{djhs" fï ix{dj we;sùug fy;=jhs' fï ix{dfõke;sùuhs' fï ixialdrfhdahs' fï ixialdrhka we;sùugfy;=jhs' fï ixialdrhka ke;sùuh' fï ú{dkhhs fïú{dkh we;sùug fy;=jhs' fï ú{dkfha ke;sùuhs' fufia

m[ap Wmdodk ialkaOhkaf.a we;sùu yd ke;sùu kej;kej; n,ñka jdih lrkakdjQ fndêi;ajhkaf.a is; ldud§flf,iqka flfrka ñÿfkah'

fofjks nKjr ksñfhah'

1' —uyfKks" túg w¾y;ajQ iïud iïnqÿjQ úmiaiS

Nd.Hj;=ka jykafiag fï woyi we;súh tkï" uu O¾uhfoYkd lrkafkï kï hym;ah hkqhs'

—uyfKks" túg w¾y;ajQ iïud iïnqÿjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag fï woyi we;súh' ud úiska wjfndOlr.;a fï O¾uh .eUqrefjhs" ÿlfia oelal hq;=fjhs" ÿlfia

wjfndO lghq; =fjhs ' idka;fjhs " m %KS; fjhs ";¾l{dkfhka nei.; fkdyelsfjhs' ishqïfjhs"

mgqk



§> ksldh - 2 607

mKAä;hka úiskau o;hq;=fjhs' fï ckhd mxpldu

iemfhys leu;sj jikafkah' mxpldu iemfhys we¨fkafjhs' mxpldu iemfhka i;=gq jkafkah fï mxpldufhysleu;s jkakdjQ" tys we¨kdjQ" tys m%S;su;a jkakdjQ i;ajhkaúiska fï fya;=fjka fï M,h jkafkahhs olajk máÉpiuqmamdo O¾uh ÿlfia oelal hq;=fjhs'

—fya;+ka ksid we;sjk iajNdjh we;a;djQ ish¨ixialdrhkaf.a ixis£ug fya;=jQ" ish¨ flf,ia ke;s lsÍug;KA ydj ke;slsÍug fya;=jQ" fkdwe,Sug fya;=jQ" ish¨ ÿlake;s ls sÍug fya;=jQ" ks¾jdKh hk hula weoao fï ldrKhoÿlfia oelal hq;=fjhs'

—uu O¾uh foYkd lrkafkï kuq;a wkqka uf.a O¾uh

wjfndO fkdlrkakdyq kï ta lghq;a; ug fjfyiSulajkafkah' ta O¾u foYkdj ug fjfyi jkakSh'

2' —uyfKks" ;jo w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag fmr fkdweiQ fï woaN+; .d:d{dkhg f.dpr ^wiq& jQy'

—ud úiska ÿlfiawjfndO lr .kakd,o fï O¾uhoeka foYkd lsÍfuka m%fhdack ke;' rd. f`jId§kaf.kamSä;jQjka úiska fï O¾uh fyd¢ka wjfndO l< fkdyelsjkafkah' f,dl jdiSka hk w;g fkdf.dia Wv w;g"hkakdjQ ishqïjQ" .eUqrejQ" tfyhskau ÿlfia oelal hq;=jQ"ÿlfia wjfndO lghq;=jQ fï O¾uh ldu rd.d§ka we¨KdjQ

fudayfhka hg lrk ,oaodjQ i;ajfhda fkdolakdyqhZ hkqhs'

—uyfKks" fufia fï O¾ufha .eUqre Ndjh .eki,lkakdjQ w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiaf.a W;aidyh wvq njg keuqfkah' O¾u foYkdjmsKsi ys; fkdkeuqfkah uyfKks" túg w¾y;a iuHla

iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiaf.a is; ms<sn|jQ woyiaoek.;a tla;rd uyd n%yaufhl=g fï woyi we;s úh' hï

mgqk



608 §> ksldh - 2

f,dlhl w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a is; O¾u foYkdjg Wkkaÿ fkdfõo" ta O¾ufoYkdj msKsi is; fkdkefïo" taldka;fhka ta f,dlhúkdY jkafkah' mskaj;aks" taldka;fhka ta f,dlhjekfikafkahZ lshdhs'

3 —uyfKks" túg ta uyd n%yauf;u" n,j;a mqreIfhla

keuQ w; Èla lrkafka fyda Èla l< w; kukafka fydahïfiao tfiau nUf,dj§ fkdfmkS .sfha w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiaf.a bÈßfhys my<jQfhah' uyfKks" tl, ta uyd n%yauf;u W;=re i¨j tlwxihlska fmdrjd ol=Kq oKysi ìu ;nd w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia hï ;efklays kï

ta foig weÕs,s tlafldg ;nd je| w¾y;a iuHla iïnqoaOjQúmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh ie,lf<ah'

—iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia O¾u foaYkd lrKfialajd" iq.;hka jykafia O¾ufoYkd lrkfialajd m%{dwefiys iaj,amjQ rd.d§ ls gq we;a;djQ i;ajfhda we;a;dy'O¾uh fkdweiSu fya;=fldgf.k i;ajfhda msßfy;a' O¾uhwjfndOlr .kafkda we;sjkakdyhsZ lshdhs'

4 zuyfKks" fufia wdrdOkd l< l, w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia ta uyd n%yauhdgfï ldrKh jodf<dah' n%yauh" uu O¾ufoYkd lrkafkïkï hym;ahhs ug fï woyi we;súh' n%yauh" ud úiska

wjfndO lrkq ,enQ fï O¾uh .eUqrefjhs" tfyhskau ÿlfiawjfndO lghq;=fjhs' Ydka;hs" fY%IA G fjhs" ;¾l {dkfhkanei.; fkdyelsfjhs" ishqïfjhs" mKAä;hska úiskauo;hq;=fjhs

—fï ckhd mxpldu iemfhys leu;sj jdih

lrkafkah' mxpldu iemfhys we¨fKah" mxpldu iemfhysi;=gq jkafkah' fï mxplduhg leu;sj tys we¨kdjQ tys

mgqk



§> ksldh - 2 609

i;=gq jkakdjQ i;ajhka úiska máÉp iuqmamdo O¾uh hk

fï ldrKh ÿlfia oelal hq;=fjhs' ish¨ ixialdrhkaf.aixis£ug fya;=jQ" ;kaydj ke;s lsÍug fya;=jQ rd.d§ ls gqke;a;djQ ks¾jdKh hk hula weoao fï ldrKho ÿlfiaoelal hq;=fjhs' uu O¾uh foYkd lrkafkï kuq;a wkqkauf.a O¾uh wjfndO fkdlrkakdyq kï ta lghq;a; ugfjfyiSula jkafkah ta O¾ufoYkdj ug fjfyi jkakSh'

—uyfKks" ;jo w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag fmr fkdweiQ fï woaN+; .d:d{dkhg ^f.dpr& my< úh'

ud úiska ÿlska wjfndO lr.kakd,o O¾uh oekafoYkd lsÍfuka m%fhdack ke;' rd. f`jId§kaf.ka

mSä;jQjka úiska fï O¾uh fyd¢ka wjfndO l< yelsfkdjkafkah' Wvq w;g hkakdjQ ishqïjQ .eUqrejQ tfyhskaÿlfia oelal hq;=jQ ÿlfia wjfndO lghq;=jQ b;d W;=ïjQO¾uh ldurd.d§ka we¿KdjQ fudayfhka hg lrK,oaodjQi;ajfhda fkdolakdyqhhs lshdhs

zn%yauh" fufia O¾ufha .eUqre Ndjh .ek i,lkakdjQudf.a is; Wkkaÿ ke;s njg keuqfkah' O¾u foYkdjmsKsi is; fkdkeuqfkah'

5 —uyfKks" fojkqjo ta uyd n%yauf;u w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=kajykafiag fï ldrKhie<lf<ah ziajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia O¾ufoYkd lrk

fialajd' iq.;hka jykafia O¾ufoYkd lrk fialajd' m%{dwefiys iaj,amjQ rd.d§ ls gq we;a;djQ i;ajfhda we;a;dy'O¾uh fkdweiSu fya;=fldgf.k i;ajfhda ms sßfy;a' O¾uhwjfndO lr.kafkda we;s jkakdyhsZ lshdhs'

6 —uyfKks" ;=kafjks jro ta uydn%yauf;u w¾y;a

iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKhie<lf<ah' ziajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia O¾ufoYkd

mgqk



610 §> ksldh - 2

lrkfialajd iq.;hka jykafia O¾ufoYkd lrkfialajd'

m%{d wefiys iaj,amjQ rd.d§ ls¨gq we;a;djQ i;ajfhdawe;a;dy' O¾uh fkdweiSu fya;=fldg f.k i;ajfhdamsßfy;a' O¾uh wjfndaO lr.kafkda we;s jkakdyZhs lshdhs'

—uyfKks" túg w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafia ta uydn%yauhdf.ao wdrdOkdj oeki;ajhka flfrys lreKdNdjho ksid nqoaO{dkfhka f,djne¨fjdah' uyfKks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafia nqoaO{dkfhka f,dj neÆl, iaj,amjQflf,ia we;a;djQo uy;a laf,aYhka we;a;djQ ;shqKqjQ Y%oaOd§bkaøsh O¾uhka we;a;djQo u|jQ Y%oaOd§ bkaøshhka we;a;djQo"hym;a .;s we;a;djQo" whym;a .;s we;a;djQo hym;a wdldrwe;a;djQo whym;a wdldr we;a;djQo iqjfia wjfndO l<yelaldjQo" ÿlfia wjfndO lghq;=jQo i;ajhkao" mrf,djiy jrfoys ìh olakdjQ iuyr i;ajhkao ÿgqfjdah'

—udfk,a ú,l fyda fk¿ïú,l fyda iqÿ fk¿ïú,lfyda j;=frys yg.;a;djQ j;=frys jevqkdjQ j;=frka Wvfkdkex.djQ j;=rg hgj jefvkakdjQ iuyr udfk,a fyda

iuyr fk¿ï fyda iuyr iqÿ fk¿ï fyda hïfiao" j;=frysyg.;a;djQ j;=frys jevqkdjQ j;=ruÜgug iuj isáhdjQiuyr udfk,a fyda fk¿ï fyda iuyr iqÿfk¿ï fydahïfiao" j;=frys yg.;a;djQ j;=frys jevqkdjQ iuyrudfk,a fyda iuyr fk¿ï fyda iuyr iqÿfk¿ï fydaj;=frka Wvke.S hïfia isáoao" uyfKks" tfiau w¾y;a

iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia nqoaO{dkfhka f,dj n,d jodrKfiala m%{d wefiys iaj,amjQrd.d§ ls gq we;a;djQo" uy;ajQ rd.d§ ls gq we;a;djQo" ;shqKqb÷rka we;a;djQo" uDÿ b÷rka we;a;djQo" hym;a .;swe;a;djQo" kmqre.;s we;a;djQo" hym;a wdldr we;a;djQo"whym;a wdldr we;a;djQo" i;ajhkao mrf,dj iy jrfoys

nh olsk iajNdj we;sj jdih lrkakdjQ iuyr i;ajhkaoÿgqfjdah'

mgqk



§> ksldh - 2 611

7 —uyfKks" túg ta uyd n%yauf;u w¾y;a iuHla

iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiaf.a is; ms<sn|j woyiaoekf.k" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiag .d:dj,ska fufia ie,lf<ah'

—hïfia >k .,a m¾j;hla uqÿfka isáhdjQ mqreIfhlata m¾j;h jfÜ isáhdjQ ckiuQyhd iqjfia olSo" hym;a

m%{d we;a;djQ yeu;eku fmfkk weila jeks jQi¾j{;d{dkh we;a;djQ Nd.Hj;=ka jykai" Tnjykafiaota .,am¾j;h jeks m%{d m%didohg keÕS Tnjykafia fidalÿrel< neúka fidalfhys jegqkdjQ cd;s" crd wdÈfhka ñßlSis sákakdjQ ckiuQyhd m%{dfjka kej; kej; mÍlaId lrkquekj' Èkk,o laf, aY ldud§ h qo aO we; s cd; s

ldka;drdÈfhka i;ajhkaks¾jdk kue;s Ydka; ud¾.hgmuqKqjkakdjQ" ldu ;DIAKdj kue;s Kh ke;a;djQ uydùrhkajykai" ke.sákq uekj" f,dalfhys yeisfrkq uekj'Nd.Hj;=ka jykai" O¾u foYkd lrkq uekj' O¾uhwjfndO lr.kafkda we;sjkakdyq hhs ie,lf<ah'

túg w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafia ta uyd n%yauhdg .d:djlska W;a;r ÿkafkdah

—n%yauh" hï flfkla O¾uh wikafkda kï TjqkagwuD;hg meñfKk fodrgqj ud úiska wer ;nk ,oafoah'ish¨ i;ajfhda Y%oaOdj my< flfr;ajd n%yauh" O¾ufoYkdjg ug ldh jdla& fjfyi meñfKAh hk woyiska

m%.=KjQ fY%IAGjQ O¾uh ukqIHhkag fkdlSfhñhs lSfjdah'

—uyfKks" túg ta uydn%yauf;u zw¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia úiska O¾ufoYkdjmsKsi uu b,a,k,o wjir we;af;ñhsZ w¾y;a iuHlaiïnqoAOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je|

^meol=Kqfldg& f.!rjfhka ol=Kq me;af;ka f.dia tawcm,a kq..y iómfha§u fkdfmkS .sfhah'

mgqk



612 §> ksldh - 2

8 zuyfKks" tl, w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.Hj;=kajykafiag fï woyi we;súh' zuu ljfrl=gkï uq,ska O¾ufoYkd lrkafkïo@ ljfrla kï O¾uhjyd oek.kSo@˜ hkqhs'

—uyfKks" túg w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag fï woyi we;súh' zmKaä;jQ iu;ajQm%{d we;a;djQ fndfyda l,la uq¿,af,ys m%{d wefiysiaj,amjQ rd. wd§ ls gq we;a;djQ rdcmq;%jQ fï LKAv f;uomqfrdys; nuqKdf.a mq;%jQ ;siai f;uo hk fofokd nkaOqu;Skï rdcHfhys jdih flfr;a' uu LKav kï rdc mq;%hdgyd ;siai kï mqfrdys; mq;%hdg;a m<uqfldg O¾ufoYkdlrkafkï kï b;d hym;s Tõyq fï O¾uh jydu wjfndOlr.kakdyqhhsZ hkqhs'

9 —uyfKks" túg w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafia n,j;a mqreIfhla keuqjdjQ w;laÈlalrkafka fyda hïfiao Èlal< w;la kukafka fydahïfiao tfukau fnda.y iómfhysjQ wcm,a kq..y uq,§fkdfmkS f.dia nkaOqu;S rdcHfhysjQ uqjkag Ôú; odkh

msKsi fok ,o fLu kï Whfkys my<jQy' uyfKks"túg w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiaWhk n,d.kakdg l:dlr fufia lSfjdah' zhy¨Whkamd,h" fuys tj" kqU nkaOqu;S rdcOdkshg f.diaLKav rdcmq;%hdg yd ;siai kï mqfrdys; mq;%hdg;a fufialshj'

ziajdóks" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafia nkaOqu;S rdcOdkshg jeäfhdah' uqjkag Ôú;odkh msKsi ÿka fLu kï Whfkys jdih lrkafkdah' taNd.Hj;=ka jykafia Tn;=uka,d oelSug leue;af;dahZhkqhs'

ziajdóka jykai" hym;ehsZ Whkamd,hd w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiag W;a;r§ nkaOqu;S

mgqk



§> ksldh - 2 613

rdcOdkshg f.dia LKav rdcmq;%hdg yd ;siai kï mqfrdays;

mq;%hdg;a fï ldrKh oekaùh' ziajdóka jykai" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia nkaOqu;SrdcOdkshg meñK uqjkag Ôú; odkh msKsi ÿka fLukï Whfkys jdihlrkafkdah' ta Nd.Hj;=ka jykafiaTn;=uka,d oelSug leue;af;dahZ hkqhs'

10' —uyfKks" túg LKAv kï rdcmq;%hdo ;siai kïmqfrdys; mq;%hdo hym;a hym;a hdkdjka fhdojd hym;ahdkdjlg ke.S hym;a hym;a hdkdj,ska nkaOqu;SrdcOdksfhka msg;aj .shdyqh' uqjkag Ôú; odkh msKsifok,o fLu kï Whk hï ;eklo t;ekg .shdyqh'hdkdfjka hdyels N+ñh hïmuKo tmuK ;ek hdkdfjka

f.dia hdkdfjka nei w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=kajykafia hï ;eklo t;ekg mhskaumeñKshdyqh' meñK w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafia fyd|dldr je| tlme;a;l Wkay

11' —w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafia Tjqkag ms<sfj< l:dj lSfjdah' tkï; odk l:dh"

YS, l:dh" iaj¾. l:dh" lduhkaf.a fodIh" ,dul njh"flf,fik njh ^ffkIal%uHfhys& meúÈùfuys wkqiiaom%ldY lf<dah' hï lf,l Nd.Hj;=ka jykafia Tjqkahym;a is;a we;shka njo" uDÿ is;a we;shka njo" ^ksjkg&ndOdlrK lreKqj,ska myjQ is;a we;shka njo" mS%;su;ais;a we;shka njo" m%ikak is;a we;shka njo oek.;afialao

tl, nqÿ jrhka jykafia,d ;uka Tijd oelajQ ÿlh" ÿlgfya;=jh" ÿla ke;sùuh" Bg u.h hk ;ukajykafiauwjfndO l< hï O¾u foa A Ykdjla we;a;So th m%ldY lf<ah'

—hïfia myjQ l¨mdg we;s mssßisÿjQ froaola fyd|gidhu w,ajd .kafkao" tfiau pKavrdc mq;%hdg yd ;siai

kï mqfrdys; mq;%hdg;a ta wiafkys§u myjQ flf,ia kue;s¥ú,s we;s" myjQ rd.d§ ls gq we;s O¾u wei my< jQfhah'

mgqk



614 §> ksldh - 2

flfiaoh;a hï lsisjla iuqoh& yg.kakd iajNdjh we;af;a

fõo ta ish,a, jekiSu iajNdj fldg we;af;ahZ lshdhs"

12' —olakd,o O¾u we;a;djQ" meñKs ud¾. O¾uwe;a;djQ" okakd,o O¾u we;a;djQ" iEu wdldrfhka{dkfhka nei.;a O¾u we;a;djQ" iel ÿrel<djQ nh ke;snjg meñKshdjQ" wkH .=rejrhka flfrys weoySula

ke;a;djQ Tõyq w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiag fï ldrKh oekajQy' Njoa" f.!;uhka jykai"hál=re lrk ,oaola Wvql=re lr ;nkafka fyda hïfiao";Kfld< wdÈfhka jik ,oaola t,sorõ fldg olajkafkafyda hïfiao" uxuq<d jQfjl=g u. lshkafka fyda hïfiao"weia we;af;da rEmhka ols;ajdhs w÷frys f;,a mykla

orkafka fyda hïfiao tmßoafokau Nd.Hj;=ka jykafiaúiska fkdfhla m%ldrfhka O¾uh foYkd lrk ,oafoah'iajdóka jykai" fï wms Nd.Hj;=ka jykafiao O¾uhomsysg fldg huq iajdóka jykai" wms Nd.Hj;=ka jykafiaf.aiómfhys uyK jkafkuq' Wmiïmodjo ,nkafkuqhsZie,lf<dah'

13 —uyfKks" rdc mq;%jQ LKAv f;fïo mqfrdys; mq;%jQ;siai f;fïo hk fofok w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=kajykafiaf.a iómfhys uyKlu,enQy'Wmiïmodj ,enQy' w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=kajykafia Tjqkag O¾u l:dfjka lreKqoelajQfjdah' th wjfndO lrjQy' tys f;o .ekajQfjdah'tys jeähla i;=gq l<dyqh' ixialdrhkaf.a fodIho" ,dulnjo" flf,ik njo" ks¾jdKfhys wkqiiao m%ldY lf<dah'w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia O¾ul:dfjka lreKq olajkq ,nkakdjQ" tys wjfndOh lrkq,nkakdjQ tys f;o .kajkq ,nkakdjQ tys myojkq

,nkakdjQ ta LKavrdc mq;% ;siai mqfrdays; mq;% fofokdf.ais;a fkdfnda l,lskau ldud§ wdY%jhka flfrka ñÿkdy'

mgqk



§> ksldh - 2 615

14' —nkaOqu;S rdcOdksfhys wiQydr odyla uyck

iuQyhd w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiankaOqu;S rdcOdkshg meñK uqjkag Ôú; odkh msKsifok,o fLu Whfkys jdih lrkafkahhso LKAv rdcmq;%hdo ;siai mqfrdays; mq;%hdo w¾y;a iuHla iïnqoaOjQúmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiaf.a iómfhys ysi flia /jq,almdoud ly jia;%hka we| .sysf.ka kslau iiafkys meúÈ

jQjdyqhhs weiQfhah' wid Tjqkag fï woyi we;súh' hïiiqfkl LKav kï rdc mq;%hd yd ;siai kï mqfrdys;nuqKq mq;%hd ysiflia /jq,a lmd oud ly jia;% ye| .sysf.kakslau uyK jQjdyq kï taldka;fhka ta Ydikh ,dulfkdfõuh' LKAv rdc mq;%f;fïo ;siai mqfrdays; mq;%f;fïo ysiflia /jq,a lmdoud ly jia;% ye| .sysf.hska

kslau iiqfkys uyK jkakdyq kï wms uyK fjuq hkqlshkqu ljf¾ oehs lshdhs'Z tl, wiQydr oyila muK tauyck iuQyhd nkaOqu;S rdcOdksfhka kslau uqjkag Ôú;odkh msKsi fok ,oaodjQ fLu Whk kï ;eklo w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia hï ;eklot;kg meñKsfhah' meñK w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.Hj;=ka jykafiag je| tl me;a;lska Wkay'

15' —w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafia Tjqkag ms<sfj, l:dj jod<fial' ta ljf¾o h;a"odk l:dh" iS, l:dh" iaj¾. l:dh" lduhkaf.a fodIh",dul njh" ls gqjk njh" .sysf.ka kslaófï wkqiia

jod<fial' hï l,l Nd.Hj;=ka jykafia Tjqka hym;ais;a we;a;ka njo" fudf,dla is;a we;a;ka njo" kSjrKhkaflfrka f;drjQ is;a we;a;ka njo" m%S;su;a is;a we;a;kanjo" meyeÿkq is;a we;a;ka njo" oek jod<fialao" tl,ays§nqÿjrhkaf.a ;udu wjfndOlr .;a;djQ hï O¾ufoYkdjla fõo" ÿlh" ÿla bm§ug fya;=jh' ÿla ke;s lsÍuh"

ÿla ke;s lsÍfï ud¾.h hk ta O¾u foYkdj foYkdl<fial" l¿ meyeh ke;s msßisÿ jia;%hla hïfia b;d

mgqk



616 §> ksldh - 2

fyd¢ka idhu w,a,d .kafkao" tmßoafokau ta wiQydr oyila

m%dKSkag ta wdikfha§u ^fyj;a ta foYkdj wioa§u&flf,ia ¥ú,af,ka f;drjQ" flf,ia ls gq ke;s oyï kue;swei fyj;a fidajdka ud¾. {dkh my< jQfhah' hïlsisjlawe;sjk iajNdj we;af;ao" ta ish,a, ke;sùu iajNdj fldgwe;af;ah lshdhs'

16 —O¾uh oelaldjQ" ud¾. O¾uhg meñKshdjQ O¾uhoek.kakdjQ" O¾uhg nei.;a;djQ" ielh ÿre l<djQ" Nhke;s njg meñKshdjQ Ydia;D Ydikfhka msg msysgfkdfidhkakdjQ ta wiQydr oyila fokd w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh lSy'ziajdóka jykai" O¾u foYkdj b;d fyd|h' iajdóka

jykai" O¾u foYkdj b;du fyd|h' iajdóks" hál=refldg ;nk ,oaola Wvql=re lrkafka fyda hï fiao" jid;nk ,oaola jeiqï yer olajkafka fyda hïfiao"uxuq<djQfjl=g u. lshkafka fyda hïfiao weia we;af;darEm ols;ajdhs w÷frys f;,a mykla orkafka fyda hïfiao"tfukau Nd.Hj;=ka jykafia úiska fkdfhla wdldrfhka

O¾u foYkd lrk ,oafoah' iajdóka jykai fï wmsNd.Hj;=ka jykafiao O¾uho msysgfldg huq iajdóks" wmsNd.Hj;=ka jykafia iómfhys uyKlu ,nkafkuq'Wmiïmodjo ,nkafkuqhsZ ie,l<dyqh'

17 zuyfKks" ta wiQydr oyila fokd w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiaf.a iómfhys

uyKlu ,enqjdyQh" Wmiïmodj ,enqjdyqh'

—w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiaTjqkag O¾u l:djlska lreKq oelajQy' tys iudokalrjQy' tys ;shqKq lrjQy jeähla i;=gq lrjQy" ixialdrhkaf.afodIho" ,dul njo" ls gqjk njo" ks¾jdKfhys wdksixio

jod< fial' w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafia úiska Od¾ñl l:dfjka lreKq olajkq ,nkakdjQ"

mgqk



§> ksldh - 2 617

tys iudoka lrjkq ,nkakdjQ tys ;shqKq lrjkq ,nkakdjQ

jeähla i;=gq lrjkq ,nkakdjQ ta wiQydroyila NslaIQkaf.ais;a ^iir& oeäfldg w,a,d.ekafuka f;drj ^wdY%j&

flf,iqka flfrka ñÿkdyqh'

18 zuyfKks m<uqfldg úmiaiS fndêi;ajhkajykafia iómfhys uyKjQ ta wiQydr oyila fokdo w¾y;a

iuHla iïnqoaOjQ úmiais Nd.Hj;=kajykafia nkaOqu;SrdcOdkshg meñK uqjkag Ôú; odkh msKsi fok ,o

fLu kï Whfkys jdih lr;s O¾uho foYkd lr;shs

weiQy' uyfKks" túg wiqydr oyila m%j%ð;fhda& uyKyqo

nkaOqu;S rdcOdksh hï ;efklo ñ.odh kï ,o fLuWhk hï ;eklayso w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.Hj;=ka jykafia hï ;efklo t;kg meñKsfhdah'meñK w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiag je| tl me;a;lska Wkay'

19 —w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiais Nd.Hj;=ka jykafia

Tjqkag ms<sfj< l:dj jod<fial' ta ljf¾oh;a@ odk l:dh"

iS, l:dh" iaj¾. l:dh" lduhkaf.a fodIh" ,dul njh"ls gqjk njh" .sysf.ka kslaófï wkqiiao jod< fial'

hï l,l Nd.Hj;=ka jykafia Tjqkahym;a is;a we;a;ka

njo" fudf,dla is;a we;a;ka njo" kSjrKhka flfrkaf;drjQ is;a we;a;ka njo" m% S;su;a is;a we;a;ka njo" meyeÿkq

is;a we;a;ka njo oek jod< fialao" tl,ays§ nqÿjrhkaf.a

;udu wjfndO lr.;a;djQ hï O¾u foYkdjla fõo" ÿlh"ÿla bm§ug fya;=jh ÿla ke;slsÍuh ÿla ke;s lsÍfï

ud¾.hh hk ta O¾u foYkdj l< fial' l¿ meyeh ke;s

msßisÿ jia;%hla hïfia b;d fyd¢ka idhu w,a,d.kafkao"

tmßoafokau ta wiQydroyila NslaIQkag ta wdikfha§u ^tafoYkdj wioa§u& flf,ia ¥ú,af,ka f;drjQ flf,ia ls gqke;s oyï kue;s wei fyj;a fidjdka ud¾.{dkh my<jQ

mgqk



618 §> ksldh - 2

fhah hï lsisjla we;sjk iajNdj we;af;ao ta ish,a,

ke;sùu iajNdjfldg we;af;ah lshdhs'

20 —O¾uh oelaldjQ" ud¾. O¾uhg meñKshdjQ O¾uh

oek.;a;djQ" O¾uhg nei.;a;djQ" iel ÿrel<djQ Nh ke;s

njg meñKshdj Q " Ydi a;D Ydikfhka m sg m sy sgfkdfidhkakdjQ ta wiQydroyila fokd" w¾y;a iuHla

iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh lSy'Ziajdóka jykai" O¾ufoYkdj b;d fyd|h" O¾u foYkdj

b;du fyd|h" iajdóks" hál=refldg ;nk ,oaola Wvql=re

lrkafka fyda hïfiao" jid;nk ,oaola jeiqï yer

olajkafka fyda hïfiao" uxuq<djQfjl=g u. lshkafka fyda

hïfiao" weia we;af;a rEm ols;ajdhs w÷frys f;,a mykla

orkafka fyda hïfiao" tfukau Nd.Hj;=ka jykafiafkdfhla wdldrfhka O¾uh foYkd lrk ,oafoah' iajdóks"

fï wms Nd.Hj;=ka jykafiao O¾uho msysgfldg huq

iajdóks" wms Nd.Hj;=ka jykafiaf.a iómfhys uyKlu

,nkafkuq' Wmiïmodjo ,nkafkuqhsZ ie,l<dyqh'

21 —uyfKks" ta wiQydr oyila fokd w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia iómfhys kej;

uyKlu ,enqjdyqh" Wmiïmodj ,enqjdyqh w¾y;a iuHla

iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia ta NslaIqkag O¾u

l:djlska lreKq oelajQy" iudoka lrjQy' tys ;shqKq lrjQy'

jeähla i;=gq lrjQy" ixialdrhkaf.a fodIho" ,dul njo"

ls gqjk njo" ks¾jdKfhys wdksixio jod< fial' w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia úiska Od¾ñl

l:dfjka lreKq olajkq ,nkakdjQ tys iudoka lrjkq

,nkakdjQ" tys ;shqKq lrKq ,nkakdjQ" jeähla i;=gq lrkq

,nkakdjQ" ta wiQidr oyila NslaIQkaf.a is;a iir oeä

fldg w,ajd.ekafuka f;drj ^wdYj& flf,iqka flfrkañÿkdyqh'

mgqk



§> ksldh - 2 619

22 zuyfKks" tl, nkaOqu;S rdcOdksfhys wgieg

,laIhla uyd NslaIqix>hd jdih lrhs' uyfKks" túgryis.;j ;ksj jdih lrkakdjQ w¾y;a iuHla iïnqoaOjQúmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag fujeks woyila my<jQfhah"zoeka nkaOqu;S rdcOdksfhys yegwg ,laIhla uy;ajQ NslaIqiuQyhla jdih flfrhs' fï NslaIQkag fufia kshulrkafka kï b;d hym;s' zuyfKks" fndfydafokdg

ys;msKsi" fndfydafokdg iem msKsi" f,djg wkqlïmdmsKsi foú ñksiqkag ys; msKsio" jev msKsio" .ñka .ugweú§u lrõ' fofofkla tlu.ska fkdhõ' uyfKks" uq,hym;ajQo" ueo hym;ajQo" w. hym;ajQo" w¾: iys;jQjH[ack ^hym;a jpk& iys;jQ O¾uh foYkd lrõ' yeuwdldrfhkau iïmQ¾KjQ msßisÿ ud¾. n%yau pßhdj W;=ïyeisÍu m%ldY lrõ' m%{d wefiys iaj,amjQ rd.dÈ ls¨gq^¥ú,s& we;a;djQ i;ajfhda we;a;dy' O¾uh fkdweiSufya;=fldgf.k ta i;ajfhda msßfy;a' tfyhska O¾uhwjfndO lr.kafkda we;sjkakdyqh ;jo wjqreÿ yhlgjrla ne.ska nkaOqu;S rdcOdkshg mdfudla WfoiSu& NslaIq

YS,h lSu msKsi NslaIQyq meñKsh hq;a;dyqhZ lshdhs'23 —uyfKks" túgtla;rd uydn%yaufhla w¾y;a

iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiaf.a is; ms<sn|ú;¾lh ;udf.ais;ska oekf.k n,j;a mqreIfhlayl=¿jk,o w;la È.yßkafka hïfiao" Èlal< w;layl=¿jkafka fyda hïfiao tmßoafokau n%yauf,dlfhka

w;=reoykaù w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiaf.a bÈßfhys my< jQfhah'

—uyfKks" tl,ays ta n%yauf;u W;=rei¿j tla Wrhlglr w¾y;a iuHla iïnqoaOj úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiahï ;eklo ta foig w;a tlg ne| ;nd je| w¾y;a iuHla

iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh lshdissáfhah'

mgqk



620 §> ksldh - 2

—Nd.Hj;=ka jykai" kqUjykafia úiska is;k,o fï

ldrKh tfiauehs' iq.;hkajykai" fï ldrKh tfiauh'iajdóka jykai" oeka nkaOqu;S rdcOdksfhys iegwg,laIhlajQ uyd NslaIq ix>hd jdih lrkafkah' iajdóks"Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag fufia kshu lr;ajd"zuyfKks" fndfydafokdg ys; msKsio" fndfydafokdg iemmsKsio" f,djg wkqlïmd msKsio" foú ñksiqkag ys;

msKsio" jev msKsio" iem msKsio" .ñka .ug weúÈõ' tlau.lska fofofkla fkdhõ" uyfKks" uq, hym;a jQo" w.hym;ajQo" w¾: iys;jQ hym;a jpk iys;jQ O¾uhfoYkdlrõ' ieuwdldrfhkau iïmQ¾KjQ msßisÿjQ ^ud¾.n%yaupßhdj& W;=ï yeisÍu m%ldY lrõ' m%{d wefiysiaj,amjQ rd.dÈ ls gq ¥ú,s we;a;djQ i;ajfhda we;a;dy'O¾uh fkdweiSu fya;=fldgf.k i;ajfhda msßfy;a"tfyhska O¾uh wjfndO lr.kafkda we;sjkakdy' ;joiajdóka jykai" wjqreÿ yhlg jrla nkaOqu;S rdcOdkshgNslaIqyq ^mdfudla WfoiSu msKsi& tlaj iS,h lSu i|ydmeñfKkakdyqo wms tfia lruqZ hkqhs

uyfKks" ta uyd n%yau f;u fï ldrKh lSfhah' fïldrKh lshd w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiag je| f.!rjfhka ol=Kq me;af;ka f.dia tysufkdfmkS .sfhah'

24 —uyfKks" túg w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.Hj;=ka jykafia ijia ld,fhys úfõlj ys£fuka ke.Sisg NslaIQkag l:dlr fufia lSfjdah'

—uyfKks" fuys ryis.;j úfjlj isáhdjQ ug is;ms<sn| fun÷ ú;¾lhla Wmkafkah'

fï ld,fhys nkaOqu;S rdcOdksfhys yeg wg

,laIhlajQ uyd NslaIq ix>hd jdihflfrhs' fï NslaIQkagfufia kshu lrkafka kï b;d hym;s' —uyfKks" fndfyda

mgqk



§> ksldh - 2 621

fokdg ys; msKsi" iem msKsi" f,djg wkqlïmd msKsi"

foúñksiqkag ys; msKsio jev msKsio iemmsKsio ^pdßldlrõ& weúÈõ" fofofkla tlu. fkdhõ' uyfKks" uq,hym;ajQo" ueo hym;ajQo" w. hym;ajQo w¾: iys; jQo^jHxck& hym;a jpk iys;jQ O¾uh foYkd lrõ' yeuwdldrfhkau iïmQ¾KjQ msßisÿ ^ud¾. n%yaupßhdj& W;=ïyeisÍu m%ldY lrõ' m%{d wefiys iaj,amjQ rd.d§ ls¨gq

^¥ú,s& we;a;djQ i;ajfhda we;a;dy' O¾uh fkdweiSufya;=fldgf.k ta i;ajfhda msßfy;a' O¾uh wjfndOlr.kafkda we;sjkakdyqh' ;jo wjqreÿ yhlg jrlankaO qu; S rdcOdkshg ^mdfudla Wfoi Su& i S,hixlafIamfhka lSu msKsi meñKsh hq;a;dyqh hkqhs'

25 uyfKks" túg tla;rd uyd n%yaufhla udf.a is;ms<sn| ú;¾lh ;udf.a is;ska oekf.k n,j;a mqreIfhlayl=¿jk ,o w;la È.yßkafka fyda hïfiao Èla l< w;layl=¿jkafka fyda hïfiao tmßoafokau n%yau f,dalfhkaw;=reoykaù udf.a bÈßfhys my<jQfhah' uyfKks" tan%yauf;u W;=rei¨j tl wxYhlg lr uu hï ;efklayso

ta foig w;a tl;= lr je| ug fï ldrKh ie,lf<ah'zNd.Hj;=ka jykai" kqUjykafia úiska is;k,o ta ldrKhtfiauehs' iq.;hka jykafia" ta ldrKh tfiauehs'iajdókajykai" nkaOqu;S rdcOdksfhys iegwg ,laIhlauy;a NslaIqix>hd jdih lrhs' iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafiaNslaIQkag fufia kshu lr;ajd'

—uyfKks" fndfyda fokdg ys; msKsi" fndfyda fokdgiem msKsi" f,djg wkqlïmd msKsi foúñksiqkag ys;msKsio" jev msKsio" iem msKsio ^pdßld lrõ& weúÈõ'fofofkla tla u.l fkdhõ' uq, hym;ajQo" ueo hym;ajQo"w. hym;ajQo w¾: iys;jQ msßisÿ jpk iys;jQ" msßisÿ ud¾.n%yaupßhdj& W;=ï yeisÍu m%ldY lrõ' m%{d wefiysiaj,amjQ rd.d§ ls gq ^¥ú,s& we;a;djQ i;ajfhda we;a;dy'

mgqk



622 §> ksldh - 2

O¾uh fkdweiSu fya;= fldgf.k ta i;ajfhda msßfy;a'

O¾uh wjfndO lr.kafkda we;sjkakdyqh' ;jo iajdókajykai" wjqreÿ yhlg jrla nkaOqu;S rdcOdkshg mdfudlaWfoiSu msKsi" NslaIQyq meñKsh hq;a;dyqh lshdhs' wms tfialruqhs hkqhs'

uyfKks" ta uyd n%yauf;u fï ldrKh lSfhah' fïldrKh lshd ug je| f.!rjfhka ol=Kq me;af;ka f.dia

tys§u fkdfmkS .sfhah'

26 —uyfKks" uu fufia Tn,dg kshu lrñ'uyfKks" fndfyda fokdg ys; msKsio fndfyda fokdgiem msKsio f,djg wkqlïmd msKsio foúñksiqkaaf.am%fhdack msKsio" jev msKsio" iem msKsio weúÈõ" pdßld

lrõ& fofofkla tla u.ska fkdhõ' uyfKks" uq,hym;ajQo" ueo hym;ajQo wjidkh hym;ajQo w¾: iys;jQhym;a jpk iys;jQ O¾uh foYkd lrõ' ish,af,kaiïmQ¾KjQ" msßisÿjQ n%yaupßhdj& W;=ï yeisÍu m%ldY lrõ'm%{d wefiys iaj,amjQ rd.d§ ls gq ¥ú,s& we;a;djQ i;ajfhdawe;a;dy' O¾uh fkdweiSu fy;=fldg f.K ta i;ajfhda

msßfy;a' O¾uh wjfndO lrkafkda jkakdyqh' ;jo" yhwjqreoaolg jrla mdfudla WfoiSu msKsi nkaOqu;SrdcOdkshg meñKsh hq;a;dy'& hkqfjks' uyfKks" túgta NslaIQyq fndfyda fihska tla ojilskau okõ ießieÍug&m,d;a ixpdrhg .shdyqh'

27 uyfKks" tl, oUÈj wiQy;r oyila wdjdifhda&

NslaIQkaf.a jdiia:dkh fj;a'tla jila blauqKq l, foj;dfjda Yíok.d fufia

lSjdyqh' ksÿldfKks" tla wjqreoaola blauqfKAh' oeka ñkabÈßhg wjqreÿ myla .;ùfuka mdfudla WfoiSu msKsinkaOqu;S kï rdcOdkshg meñKsh hq;=hsZ lshdhs'

wjqreÿ folla bjrjQ l, foj;dfjda Yíok.d fufialSjdyqh' ksÿldfKks" wjqreÿ folla blauqKdyqh' oeka ñka

mgqk



§> ksldh - 2 623

bÈßhg wjqreÿ y;rla b;=rejQy' wjqreÿ y;r .;jQ l,

mdfudla WfoiSu msKsi nkaOqu;S rdcOdkshg meñKsh hq;=h'wjqreÿ ;=kla blauqKq l, foj;dfjda Yío k.d fufia

lSjdyqh' zksÿldfkks" wjqreÿ ;=kla blauqKdyqh' oeka ñkabÈßhg wjqreÿ ;=kla b;sßjQy' wjqreÿ ;=K .;jQ l,mdfudla WfoiSu msKsi nkaOqu;S rdcOdkshg meñKsh hq;=h'Zwjqreÿ y;rla blauqKq l, foaj;dfjda Yíok.d fufialSjdyqh' ksÿldfkks" wjqreÿ y;rla blauqKdyqh' oeka ñkabÈßhg wjqreÿ folla b;=rejQy' wjqreÿ fol .;jQ l,nkaOqu;S rdcOdkshg mdfudla WfoiSu msKsi meñKsh hq;=h"lshdhs' wjqreÿ myla blauqKq l, foaj;dfjda Yíok.d fufialSjdyqh'

zksÿldfKks" wjqreÿ myla blauqKdyqh' oeka ñkabÈßhg wjqreoaola b;=rejQfhah' tla wjqreoaola .;ùfukankaOqu;S rdcOdkshg mdfudla WfoiSu msKsi meñKsh hq;=hZlshdhs' wjqreÿ yhla blauqKq l, foaj;dfjda Yíok.d fufialSjdyqh' ksÿldfKks" wjqreÿ yhla blauqKdyqh' oekankaOqu;S rdcOdkshg mdfudla WfoiSu msKsi meñKSug

iqÿiq ld,hhs" lshdhs'túg ta NslaIQyq we;eïflfkla iajlSh Roaê

wdkqNdjfhkao we;eï flfkla foúhkaf. afojdkqNdjfhkao nkaOqu;S rdcOdkshg tl ojilskaumdfudla WfoiSu msKsi meñKshdyqh'

28 —uyfKks" tl, w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.Hj;=ka jykafia nkaOqu;S rdcOdksfhysjQ ix>iud.ufhys fufia mdfudla Wfoi;s'

zwkqkaf.a ;e<Sï fm<Sï fodia lSï wdÈh bjiSuhhslshk,o laIdka;sh fï Ydikfhys W;=ï ;mfil' ish¨nqÿjrfhda ks¾jdKh W;=ï iemhhs lsh;a' wkqkag ysxid

lrk ;eke;a;d meúoafola kï fkdfõ' wkqkag fjfyilrk ;eke;a;do uyfKla kï fkdfõ'

mgqk



624 §> ksldh - 2

ish¨ wl=i,a fkdlsÍuo" kQmka l=i,a bmoùu yd Wmka

l=i,a jeãuo" is; msßisÿ lsÍuo hk fuh ish¨ nqÿjrhskaf.awkqYdikdhs' ys; ßfok jpk fkdlSuo ysxidfjka je<lSuoW;=ï iS,fhka ixjrùuo wdydrfhys muK oekSuojkdka;rfhys we,auo iudêfhys fh§ jdih lsÍuo hkfuh ish¨ nqÿjrhskaf.a wkqYdikdhs'

29 —uyfKks" uu tla l,l Wlald`Gd kqjr iqN.kï jkfhys uyd i,a.i iómfhys jdih lrñ' uyfKks"ryis.;jQ ;ksj jdih lrkakdjQ ta ug isf;ys fujeksú;¾lhla my<úh' zud úiska fï §¾> ld,h ;=< iqoaOdjdinU;,h yer jdih fkdl< hï i;ajdjdihla we;akïtjeks i;ajdjdihla iq,N fkdfõ' uu iqoaOdjdi foúfhda

hï ;efklayso t;kg meñfKï kï b;d hym;s lshdhs'uyfKks" túg uu Yla;su;a mqreIfhla yl=¿jk ,o

w;la Èla lrkafka fyda hïfiao Èlal< w;la yl=¿ jkafkafyda hïfiao" tfukau Wlald`Gd kqjr iqN. kï jkfhysuyd i,a.i iómfhys§ fkdfmkS f.dia wúy foúhkaflfrys my<jQfhñ' ta ÈjH iuQyfhys fkdfhla oyia

.Kka foaj;dfjda uu hï ;eklo t;kg meñKshdyqh'meñK ug kuialdr fldg tl me;a;l isáhdyqh' tlme;a;l isáhdjQ ta foaj;dfjda ug fï ldrKh oekajQy'zksÿldfKks" hï l,l w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=kajykafia f,dj my<jQ fialao" th fuhska wkQtlafjks l,amhhs' ksÿldKka jykai" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia cd;sfhka laI;% shjQy'laI;%sh l=,fhys Wmkakdy' ksÿldKka jykai" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia f.d;%fhkafldKAv[a[ kï jQy' ksÿldKka jykai" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiag wjqreÿ wiQoyilawdhqI m%udKh jQfhah' ksÿldKka jykai" w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia mf,d,a Õi uq,§

mgqk



§> ksldh - 2 625

nqÿ njg meñKsfhdah' ksÿldKka jykai' w¾y;a iuHla

iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag LKAvh" ;siaihhk kï we;af;da w.%Y%djl fofokdjQy' ksÿldKka jykai"w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiagY%djlhkaf.a /iaùï ;=kla jQy' yegwg ,laIhla NslaIQkajQY%djlhkaf.a tla /iaùula jQfhah' NslaIQka ,laIhla we;a;djQY%djlhkaf.a tla /iaùula jQfhah' wiQoyila NslaIQka we;s

Y%djlhkaf.a tla /iaùula jQfhah' ksÿldKka jykai" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag ish,a,uw¾y;a NslaIQkaf.ka hq;a fï Y%djlhkaf.a /iaùï ;=KjQfhah' ksÿldKka jykai" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag W;=ï f,i Wmia:dk lrkakdjQwfidl kï NslaIQflfkla w.%Wmia:dhl jQfhah' ksÿldKka

jykai" iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiagnkaOqu kï rc msh jQfhah' nkaOqu;S kï foaúh je¥ uõúh' nkaOqu kï rcyg nkaOqu;S kï kqjr rdcOdksh úh'ksÿldKka jykai" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiaf.a .sysf.h w;ayer hdu fufia jQfhah'fufia uyKùu jQfhah' fufia ùhH_ jeãu úh' fufia

iuHla iïfndêh jQfhah' oïila meje;aùu fufia úh'ksÿldKka jykai" ta wms úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiaf.aiiafkys n%yaupßhdj fldg& W;=ï yeisÍfï mej; wkd.dñud¾.fhka lduhkays wdYdj iïmQ¾Kfhka ÿre fldg fïn%yau f,dlfhys Wmkafkïyhs oekakqjdyqh'Z

30 —uyfKks" ta ÈjH iuQyfhysu fkdfhla oyia .Kkafoj;dfjdao" fkdfhla ish .Kka foaj;dfjdao uu hï;efklo t;kg meñKshdyqh' meñK ug je| tl me;a;lisáhdyqh' uyfKks" tl me;a;l isáhdjQ ta foaj;dfjdaug fï ldrKd oekakqjdyqh' zksÿldKka jykai" oeka w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ Nd.Hj;=kajykafia fï Nø l,amfhysu

f,dj my< jQfhah' ksÿldKka jykai" ta Nd.Hj;=kajykafia cd;sfhka laI;s%h jQy' rc l=,fhys Wmkay'

mgqk



626 §> ksldh - 2

ksÿldKka jykai" f.!;u Nd.Hj;=ka jykafia f.d;%fhka

f.!;u jQfjdah' ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiaf.awdhqI m%udKh b;d iaj,amhs" fldghs' hfula l,la Ôj;afõkï fyf;u wjqreÿ ishhlg wvqfjka fyda állajeäfhka Ôj;a fõ' ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiawei;=.i uq,§ nqÿ nj ,enqfjdah' ksÿldKka jykai"Nd.Hj;=ka jykafiag ießhq;a uq.,ka kï w.%Y%djl

fofofklajQy' ksÿldKkajykai" Nd.Hj;=kajykafiagtlaoyiafoishmKyla we;s Y%djl /iaùula jQfhah'ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiag ish,a,kau ry;aNslaIQkaf.ka hq;a fï tlu NslaIq /iaùu jQfhah'ksÿldKkajykai" Nd.Hj;=ka jykafiag W;=ï f,iWmia:dk lrkakdjQ wdkkao NslaIq f;u m%Odk Wmia:dhl

jQfhah' ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiag iqoafOdokrc mshjQfhah' udhdfoaú je¥ uõ úh' lsUq,aj;a kqjr rdcOdksúh' ksÿldKka jykai" fufia Nd.Hj;=ka jykafia .sysf.aw;ayer .sfhdah' fufia ùhH_ jevqfjdah' fufia nqÿjQy" fufiaOïuplal foYkdj ùh' ksÿldKka jykai" ta wmsNd.Hj;=ka jykafia flfrys ^n%yauphH_dj& W;=ï yeisÍu

fldg wkd.dñ ud¾.fhka lduhkays wdYdj iïmQ¾Kfhkaÿre fldg fï n%yauf,dlfhys WmkafkuqhhsZ oekakqjdyqh'

31 —uyfKks" túg uu wúy foúhkq;a iu. w;mamfoúfhda hï ;efklayso t;ekg meñKsfhñ' uyfKks"tl, uu wúy foúhkq;a w;ma; foúhkq;a iu. iqoiaifoúfhda hï ;eklo t;ekg meñKsfhñ' uyfKks" ;jowúy foúhkq;a w;mam foúhkq;a iqoiai foúhkq;a iu.iqoiaiS foúfhda hï ;efklayso t;ekg meñKsfhñ'uyfKks" ;jo wúy foúhkq;a w;mam foúhkq;a iqoiaifoúhkq;a iqoiaiS foúhkq;a iu. wlksGl foúfhda hï;efklayso t;ekg meñKsfhñ' uyfKks" ÈjH ksldfhys

fkdfhla oyia oyia .Kka foaj;dfjda uu hï ;efklaysot;ekg meñKshdyqh' meñK" ug je| tl me;a;l

mgqk



§> ksldh - 2 627

isáhdyqh' tlme;a;l isáhdjQ ta foaj;dfjda ug fï ldrKh

oekakqjdyqh' ksÿldKka jykai" hï l,l w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia f,dj my<jQjdyqota fuhska wkQtlafjks l,amhhs' ksÿldKka jykai" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia cd;sfhkalaI;%shjQy' laI;%sh l=,fhys Wmkakdy' ksÿldKka jykai"w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia

f.d;%fhka fldKAv[a[ kï jQy' ksÿldKka jykai"w¾y;a iuHla iïnqoaO úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag wjqreÿwiQoyila wdhqI m%udKh jQfhah' ksÿldKka jykai" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafia mf<d,a .iuq,§ nqÿ njg meñKshdyqh' ksÿldKka jykai" w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=ka jykafiag LKAvh"

;siaih hk kï we;s w.% Y%djl fofofkla jQy' ksÿldKkajykai" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiag Y%djlhkaf.a /iaùï ;=kla jQy' iegwg ,laIhlaNslaIQkajQ Y%djlhkaf.a tla /iaùula jQfhah' NslaIQka,laIhla we;a;djQ Y%djlhkaf.a tla /iaùula jQfhah'wiQoyila NslaIQka we;s Y%djlhkaf.a tla /iaùula jQfhah"

ksÿldKka jykai" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafiag ish,a,u w¾y;a NslaIQkaf.ka hq;afï Y%djlhkaf.a /iaùï ;=K jQfhah' ksÿldKka jykai"w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiag W;=ïf,i Wmia:dk lrkakdjQ wfYdl kï NslaIqflfkla w.%Wmia:dhljQy' ksÿldKkajykai" iuHla iïnqoaOjQ úmiaiS

Nd.H.j;=ka jykafiag nkaOqu kï rc msh jQfhah' nkaOqu;skï foaúh je¥ uõ úh' nkaOqu kï rcyg nkaOqu;S kïkqjr m%Odk rdcOdksh úh'

ksÿldKka jykai" w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ úmiaiSNd.Hj;=ka jykafia fufia .sysf.h w;ayer .sfhah' fufia

uyK jQfhah' fufia W;=ï ùhH_ jevQfhah' fufia iuHlaiïfndêh jQfhah' oïila mej;=ï foYkdj fufia úh'

mgqk



628 §> ksldh - 2

ksÿldKkajykai" ta wms úmiaiS Nd.Hj;=kajykafiaf.a

iiafkys n%yaupßhdj fldg& W;=ï yeisÍfï mej; wkd.dñud¾.fhka lduhkays ^lduÉPkaoh& wdYdj iïmQ¾Kfhkaÿrefldg fï n%yau f,dlfhys Wmkafkïyhs oekakqjdyqh"—uyfKks" ta ÈjH ksldfhysu fkdfhla oyia .Kkafoaj;dfjdao" fkdfhla ish.Kka foaj;dfjdao uuhï;eklo t;ekg meuqKqkdyqh' meñK" ug je|

tlme;a;l isáhdyqh' uyfKks" tlme;a;l isáhdjQ tafoaj;dfjda ug fï ldrKd oeka kqjdyqh' zksÿldKka jykai"oeka w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ Nd.Hj;=ka jykafia fï Nøl,amfhysu f,dj my<jQy' ksÿldKka jykai" taNd.Hj;=ka jykafia cd;sfhka laI;%shy' rdc l=,fhysWmkay' ksÿldKkajykai" f.!;u Nd.Hj;=kajykafia

f.d;%fhka f.!;u jQfhah' ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=kajykafiaf.a wdhqI m%udKh iaj,amjQfha b;d iaj,am hhs'hfula l,la Ôj;afõ kï fyf;u wjqreÿ ishhla fydaishhlg álla jeäfhka fyda Ôj;afõ' ksÿldKka jykai"Nd.Hj;=ka jykafia wei;= .i uq,§ nqÿnj ,enqfjdah'ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=kajykafiag ießhq;a uq.,kakï w.%Y%djl fofofklajQy' ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=kajykafiag tlaoyia foishmKyla NslaIQka we;s Y%djl/iaùula jQfhah' ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiagish,a,kau ry;a NslaIQkaf.ka hq;a fï tlu Y%djl /iaùujQfhah' ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiag W;=ïf,i Wmia:dk lrkakdjQ wdkkao NslaIqf;u m%OdkWmia:dhl jQfhah' ksÿldKka jykai" Nd.Hj;=kajykafiag iqoafOdok rc msh jQfhah' udhdfoaù je¥ ujúh' lsUq,aj;a kqjr rdcOdks úh' ksÿldKka jykai" fufiaNd.Hj;=ka jykafia .sysf.a w;ayer .sfhdah' fufiauyKjQy' fufia W;=ï ùhH_ jevqfjdah' fufia nqqÿ jQy'

fufia Oïuplal foYkdj úh' ksÿldKka jykai" ta wmsNd.Hj;=ka jykafia flfrys ^n%yauphH_dj& W;=ï yeisÍu

mgqk



§> ksldh - 2 629

fldg wkd.dñ ud¾.fhka lduhkays lduÉPkaoh wdYdj&

iïmQ¾Kfhka ÿrefldg fï n%yau f,dlfhys Wmkafkuqhhsoekakqjdyqh'

33 uyfKks" fufia fï {dkh ;:d.;hka jykafiaúiska fyd|dldr wjfndOlrk ,oafoah' tkï" hï {dkhlawjfndO l< neúka ;:d.;hka jykafia msssßksjkamEjdjQo"

lmdouk,o f,dN udk oDIAá we;a;djQo lmdouk,o l=i,awl=i,a l¾u we;s fl<jr l< ixidrh we;s ÿla rdYshblaujQ w;S; nqÿjrhka cd;s jYfhka isysflf¾o" wdhqim%udK jYfhka isysflf¾o Y%djl fofokd jYfhkaisysflf¾o Y%djl /iaùï jYfhkq;a isysflf¾o ta {dkhhs'flfia isysflf¾oh;a ta Nd.Hj;=ka jykafia,d fun÷

cd;s we;af;da jQyhso fun÷ kï we;af;da jQyhso" fun÷f.d;% we;af;da jQyhso fun÷ iS, we;af;da jQyhso" fun÷O¾u we;af;da jQyhso" fun÷ m%{d we;af;da jQyhso" fun÷^úyrK& jdih lsÍï we;af;d a j Qyhso hkqfjks'Nd.Hj;=kajykafia fmr cd;s ms<sn|jQ fuu O¾ufoYkdjfoaYkd l<dyqh' i;=gq is;a we;s ta NslaIQyq Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a ta O¾ufoYkdj i;=áka ms<s.;ay'ody;rfjks uydmodk iQ;%h fuf;lska ksñfhah'

15' uydksodk iQ;%h

1 ud úiska fufia wik ,§' tla l,l Nd.Hj;=kajykafia l=rerg lïudiouH kïjQ l=rerg jeiaikaf.akshï.ulaùo tys jdih lf<dah' túg wdhqIau;a wdkkaof;rekajykafia Nd.Hj;=ka jykafia hï ;eklo t;kgmeñKsfhah' meñK Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je| tl

me;a;l Wkafkah' tl me;a;l WkakdjQ wdhqIau;a wdkkaof;rekajykafia Nd.Hj;=ka jykafiag fu ldrKh

mgqk



630 §> ksldh - 2

oekakqfõh' iajdókajykai" fï ^máÉp iuqmamdoh& fy;=

M, foYkdj muK blaujd .eUqrefõo fyj;a b;d .eUqrefõo .eUqre oel=ï we;af;a fõo iajdóka jykai" ta ldrKhmqÿuhs' iajdóka jykai" ta ldrKh b;d mqÿuhs' tfia kuq;aug fkd.eUqrejQjla fuka myiqjQjla fuka jegfyahhs˜oekakqfõh'

—wdkkaoh" tfia fkdlshj' wdkkaoh" tfia fkdlshjwdkkaoh" fï ^máÉp iuqmamdoh& fya;= M, O¾uh .eUqrefjhs' .eUqre oel=ï we;af;ao fjhs' wdkkaoh" fï O¾uhfkdoekSu fya;=fldg f.k" fyd¢ka wjfndO fkdlsÍufya;=fldgf.k fï i;aj iuQyhd óhka úiska lmd wjq,alr ouk,o frÈ úhkakkaf.a kQ,a leáhla fuka wjq,aù"

l=re¿ l+vqjla fuka f.;S" ;K ìiaila fuka meg,Siemfhka myjQ neúka wmdh kïjQ kmqre .;s we;a;djQ ÿlawe;a;djQ iir fkdhslaujhs'

2 —wdkkaoh" hula fya;=fldgf.k crdj yd urKhfõ kï ta fya;=j lsful we;af;aoehs fufia wik,oaodjQm%{djka;hd úiska taldka;fhka we;af;au hhs Tyqg lsh

hq;=hs' hula fya;=fldgf.k crd urK fol fõ kï tam%;Hh ^wjYH lreK& ljf¾oehs lshkafkï kï cd;shm%;Hh ^wjYH lreKq& fldg f.k crd urK fol fõhhslsh hq;=hs'

wdkkaoh" hula m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.kcd;sh fõkï ta m%;Hh ^wjYH lreK& lsful we;af;aoehs fufia wik ,oaodjQ m%{djka;hd úiska tldka;fhkata m%;Hh we;af;auhhs Tyqg lsh hq;=hs' hula lreKq m%;Hh&fldg f.k cd;sh fõkï ta m%;Hh ^wjYH lreK&ljf¾oehs fufia lshkafka kï Njh m%;Hh wjYH lreK&fldgf.k cd;sh fõhhs Tyqg fufia lsh hq;=hs' wdkkaoh"

hula m%;Hh ^wjYH lreK& fldg f.k Njh fõkï tam%;Hh ^wjYH lreK& lsful we;af;aoehs fufia

mgqk



§> ksldh - 2 631

wik,oaodjQ m%{djka;hd úiska taldka;fhka ta m%;Hh

^wjYH lreK& we;af;auhhs lsh hq;=hs' hula m%;Hh wjYHlreK& fldgf.k Njh fõkï ta m%;Hh ^wjYH lreK&l=ulaoehs fufia lshkafka kï Wmdodkh oeäfldg w,ajd.ekSu& m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.k Njh fõhhsTyqg fufia lsh hq;=hs' wdkkaoh" hula m%;Hh ^wjYHlreK& fldgf.k Wmdodkh oeä fldg w,ajd.ekSu& fõ

kï ta m%;Hh ^wjYH lreK& we;af;aoehs fufia wik,oaodjQ m%{djka;hd úiska taldka;fhka ta m%;Hh^wjYHlreK& we;af;auhhs Tyqg fufia lsh hq;=hs' hulam%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.k Wmdodkh fõkï tam%;Hh ^wjYHlreK& l=ulaoehs fufia lshkafka kïf,dNh m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.k Wmdodkh

^oeäfldg w,ajd.ekSu& fõhhs Tyqg fufia lsh hq;=hs'wdkakoh" hula m%;Hh wjYH lreK& fldgf.k" f,dNhfõkï ta m%;Hh wjYH lreK& lsful we;af;aoehs fufiawik ,oaodjQ m%{djka;hd úiska we;af;auhhs Tyqg fufialsh hq;=hs' hula m%;Hh wjYH lreK& fldgf.k f,dNhfõkï ta m%;Hh wjYH lreK& l=ulaoehs fufia lshkafkakï fõokdj m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.k f,dNhfõhhs Tyqg fufia lsh hq;=hs' wdkkaoh" hula m%;Hh^wjYH lreK& fldgf.k fõokdj fõkï ta m%;Hh wjYHlreK& lsful we;af;aoehs fufia wik ,oaodjQum%{djka;hd úiska taldka;fhka ta m%;Hh ^wjYH lreK&we;af;auhhs Tyqg fufia lsh hq;=hs' hula m%;Hh ^wjYHlreK& fldgf.k fõokdj fõkï ta m%;Hh ^wjYHlreK& l=ulaoehs fufia lshkafka kï iam¾Yh m%;Hh^wjYH lreK& fldgf.k fõokdj fõhhs Tyqg fufialshhq;=hs' wdkkaoh" hula m%;Hh wjYH lreK& fldgf.kiam¾Yh fõkï ta m%;Hh lsful we;af;a oehS fufia

wik,oaodjQu m%{djka;hd úiska taldka;fhka ta m%;Hhwe;af;auhhs Tyqg fufia lshhq;=hs' hula m%;Hh ^wjYH

mgqk



632 §> ksldh - 2

lreK& fldgf.k iam¾Yh fõkï ta m%;Hh wjYH lreK&

l=ulaoehs fufia lshkafka kï kdu rEm fol m%;Hh wjYHlreK& fldgf.k iam¾Yh fõhhs Tyqg fufia lshhq;=hs'wdkkaoh" hula m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.k kdurEm fol fõ kï ta m%;Hh ^wjYH lreK& lsfulwe;af;aoehs fufia wik ,oaodjQu m%{djka;hd úiskataldka;fhka ta m%;Hh wjYH lreK& we;af;ahhs lshhq;=h'

hula m%;Hfldg f.k kdu rEm fol fõkï ta m%;Hh^wjYH lreK& l=ulaoehs fufia lshkafka kï ú{dkhm%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.k kdu rEm fol fõhhsTyqg fufia lshhq;=hs' wdkkaoh" hula m%;Hh ^wjYHlreK& fldg f.k ú{dkh fõ kï ta m%;Hh ^wjYHlreK& lsful we;af;aoehs fufia wik ,oaodjQ m%{djka;hd

úiska ta m%;Hh ^wjYH lreK& we;af;auhhs Tyqg fufialshhq;=hs' hula m%;Hh wjYH lreK& fldgf.k ú{dkhfõkï ta m%;Hh wjYH lreK& l=ulaoehs fufia lshkafkakï kdu rEm fol m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.kú{dkh fõhhs fufia Tyqg lshhq;=hs'

3 wdkkaoh" fufia we;s l, kdu rEm m%;Hh ^wjYHlreK& fldgf.k ú{dkh fjhs" ú{dkh m%;Hhfldgf.k kdu rEm fol fjhs' kdu rEm m%;Hh fldgf.k iam¾Yh fjhs' iam¾Yh m%;H fldgf.k fõokd fjhs'fõokdj m%;Hh fldg f.k ,dNh ;kaydj& fjhs' ;kaydjm%;Hhfldg f.k Wmdodkh ^oeäj w,ajd .ekSu& fjhs'Wmdodkh m%;Hh fldg f.k Njh fjhs' Njh m%;Hhfldg f.k cd;sh fjhs' cd;sh m%;Hh fldgf.k crdjyd urKh fjhs" crd urK m%;Hh fldg f.k fidllsÍuh" je<mSuh" ldhsl ÿlh" fodïkiah" oeä fjfyihhk fudyq my< fj;a' fufia fï ish¨ ÿla rdYSyqf.amy<ùu fõ'

4 wdkkaoh" cd;sh m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.kcrdj urK fõh' fufia fuh lshk ,oafoah' fuh hïfia

mgqk



§> ksldh - 2 633

cd;sh m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.k crdurK fjk

nj fï wdldrfhkao oek.; hq;=hs' wdkkaoh" foúhkaf.afoj Ndjh msKsi fyda .kaO¾jhkaf.a .kaO¾j Ndjh msKsifyda hlaIhkaf.a hlaINdjh msKsi fyda N+;hkaf.a N+;NdjhmsKsi fyda ukqIHhkaf.a ukqIH Ndjh msKsi fydamlaISkaf.a mlaIsNdjh msKsi fyda isjqmdjkaf.a isõmdNdjhmsKsi fyda ^È. i;=kaf.a& i¾mhskaf.a i¾mNdjh msKsi

fyda cd;shla bm§ula uq¿ukska fkdjkafka kï wdkkaoh"ta i;ajhkaf.a we;sùula fkdjkafkah' ish¨ m%ldrfhkauW;am;a;sh ke;s l, cd;s ksfrdOh W;am;a;sfhka je,lSu&fy;=fldgf.k crd urK fol fmfkkafkaoehs˜weiqfjdah'

—iajdóka jykai" fkdfmfkahhs lSh'˜wdkkaoh" tneúka fufia fï fya;= M, O¾ufhys hï

ta cd;shla fõo" crd urK fol we;sùug thu fya;= fjhs'thu uq,a ldrKh fjhs' fï bm§u fy;=fldg f.k crdurK jkafkahhs lSfjdah'

5 —Njh m%;Hh ^wjYH lreK& fldg f.k cd;shfõhhs fufia fuh lshk ,§' wdkkaoh" Njh m%;Hh wjYHldrKh& fldgf.k cd;sh fõo hk fï ldrKh fïwdldrfhka o;hq;=hs' wdkkaoh" Njh ish¨ wdldrfhkalsisfjl= iïnkaOj lsis Njfhlays tkï( ldu Njh" rEmNjh" wrEm Njh hkqfjka fkdjkafka kï ish¨

wdldrfhka Njh ke;s l, Njh ksreo aOlsÍufy;=fldgf.k cd;sh ^W;am;a;sh& fmfkkafkaoehs˜weiqfjdah'

—iajdóka jykai" fï ldrKh fkdfõuh'˜

—wdkkaoh" tneúka fuys Njh fy;=fldgf.k hï

cd;shla fõkï fï Njhu Bg fya;=jhs' fuhu uQ,ldrKhfjhs' fuiu cd;sh yg.kakd fya;=j fõhhs lSfjdah'

mgqk



634 §> ksldh - 2

6 —Wmdodkh oeäfldg w,ajd.ekSu& fy;= fldg f.k

Njh fõhhs fufia fuh lshk ,§'wdkkaoh" hïfia Wmdodkh ôeäfldg w,ajd.eKSu&

fya;=fldg f.k Njh fõo ta fï ldrKho fï wdldrfhkao; hq;=hs'

wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka Wmdodkh ôeäfldg

w,ajd.ekSu& lsisfjl= iïnkaOj lsis ;efklays fkdfõotkï ldu wdYdfjka oeäfia w,ajd .ekSuh" jrojd.ekSfuka oeäfia w,ajd .ekSuh" YS,j%; jYfhka oeäfiaw,ajd .ekSuh" wd;auh oeäfia w,ajd .ekSuh hk fudyqhs'

yeu wdldrfhka Wmdodkh ke;s l, Wmdodkh ke;slsÍu fya;=fldg f.k Njh fmfkkafkaoehs˜ weiqfjdah'

ziajdóka jykai tfia fkdfmfkahhs lSh'—wdkkaoh" tneúka fufia fuys hï fï Wmdodkhla

ôeäfldg w,ajd.ekSula& fõo Njh ,eîug fuhu fya;=fjhs" fuhu uQ, ldrKd fjhs" fuhu yg.kakd fya;=jfjhs" fuhu m%;Hh ^wjYH lreK& fõhhs mejiqfjdah'

7 —;Kaydj fya;=fldgf.k Wmdodkh fõhhs fufiafuh lshk ,§' wdkkaoh" hïfia ;KA ydj fy;= fldgf.kWmdodkh fõo" ta fï ldrKho fï wdldrfhka o; hq;=hs'

wdkkaoh" lsisfjl=g lsis;efkl ish¨ wdldrfhkauq¿ukska tkï" rEm wdYdjh" Yío flfrys wdYdjh" .kaOflfrys wdYdjh" ri flfrys wdYdjh" iam¾Y flfrys

wdYdjh" rEm YíodÈfhka wkH fofhys wdYdjh hk;KAydjh ish¨ wdldrfhka ;KAydj ke;s l, ;KAydksfrdOh fy;=fldg f.k oeäfldg w,ajd.ekSu^Wmdodkh& fmfkkafkaoehs weiqfjdah'

—iajdóka jykai" tfia fkdfmfkauhhs lSh'

—wdkkaoh" tfyhska fufia fuys hï ta ;KAydjlafõo Wmdodkhg fuhu fya;=fõ" fuhu uQ,ldrKh fõ"

mgqk



§> ksldh - 2 635

fuhu yg.ekSfï fya;=j fõ' fuhu m%;Hh ^wjYH

ldrKh& fõhhs lSfjdah'˜8 fõokdj fy;=fldg ;KAydj fõhhs fufia fuh

lshk ,§'

wdkkaoh" hïfia fõokdj fy;=fldgf.k ;KAydjfõo" ta fï lreKo fï wdldrfhka o;hq;=hs'

wdkkaoh" lsisfjl=g lsis;efklays ish¨ wdldrfhkauq¿ukska tkï" wefia iam¾Yfhka yg.kakd fõokdh"lka iam¾Yfhka yg.kakd fõokdh" kdifha iam¾Yfhkayg.kakd fõokdh" Èfõ iam¾Yfhka yg.kakd fõokdh"YÍrfha iam¾Yfhka yg.kakd fõokdj hk fudyqhs' bÈkafõokdj fkdjkafka kï iEu wdldrfhka fõokdj ke;s

l, fõokd ksfrdOh fy;=fldgf.k ;KAydjfmfkkafkaoehs weiqfjdah'

—iajdóka jykai" tfia fkdjkafkauh˜

wdkkaoh" tneúka fuys hï ta fõokdjla fõo" ;KA ydjwe;sùu msKsi fõokdju fya;=fjhs' fuhu uQ, ldrKh

fjhs" fuhu ^iuqoh& fya;=j fjhs" fuhu m%;Hh ^wjYHlreK& fõhhs lSfjdah'

9 —wdkkaoh" fufia we;s l, fõokdj m%;Hh ^wjYHlreK& fldgf.k ;KA ydj fõ' ;Kaydj m%;Hh fldgf.krEm wd§ wruqKq fiùu we;s jkafkah' ^mßfhikd& fiùu

we;s l, rEmd§ wruqKq ,eîu fõ' rEmd§ wruqKq ,eîuwe;s l, fyd| krl úksYAph lrhs' úksYaph we;sl,^Pkao rd.h& ÿ¾j, rd.h iy n,j;a rd.h Wm§' Pkaord.hwe;s l, uuh udf.ah hk woyi Wm§ uuh udf.ah hkwoyi we;sl, oeäfldg .ekSu ^;KAydj jYfhka oelSu&fjhs' ;Kayd jYfhka oelSu we;sl, uiqre nj fõ' uiqre

nj we;s l, wdrlaId we;s lsÍu fõ' wdrlaId we;s lsÍuwe;s l, o~q .ekau wdhqO .ekau" fld,y,h' úreoaOlï

mgqk



636 §> ksldh - 2

újdo" zf;daZ z;dZ hk jpk lSu" fndre lSu hkd§ fkdfhla

,dul wl=Y, O¾u my< fj;a'˜10' —wdrlaId we;s lsÍu lrKfldgf.k o~q wdhqO

.ekau" flda,dy," úreoaOlï jdoújdo" zf;da ;dZ hkd§fla,dï lSu" fndre lSu hkd§jQ fkdfhla ,dul wl=i,awe;s fjkafkahhs fufia fuh m%ldY lrk ,oafoao'

—wdkkaoh" hïfia wdrlaId we;s lsÍu lrKfldg f.ko~q.ekau" wdhqO .ekau" flda,dy," úreoaOlï jdoújdo"zf;da ;dZ hkd§ fla<dï lSu" fndre lSu hkd§jQ fkdfhla,dul wl=i,a we;s jkafkao hkq fï wdldrfhka o;hq;=hs'

—wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka lsisfjl=g lsis;efklwdrlaIdj bÈka fkdjkafka kï iEu wdldrfhka wdrlaIdj

ke;s l, wdrlaIdjla ke;sùu fy;=fldgf.k o~q.ekau"wdhqO .ekau" flda,dy," úreoaOlï" jdoújdo" zf;da ;dZhkd§ fla<dï lSu" fndrelSu hkd§jQ fkdfhla ,dulwl=Y,a my< jkakdyqoehs weiqfjdah'

—iajdóka jykai" fï ldrKh fkdfõuh˜

—wdkkaoh" tneúka fuys hï fï wdrlaIdjla fõkïta wdrlaIdlsÍu" o~q.ekau" wdhqO .ekau" flda,dy,"úreoaOlï" jdo újdo" zf;da ;dZ hkd§ fla,dï lSu" fndrelSu" hkdÈjQ fkdfhla ,dul wl=i,a lreKq we;sùugfya;=fõ' fuhu Bg uQ, ldrKhfõ' fuhu Bg fya;=jfõ'fuhu Bg m%;Hh ^wjYH lreK& fõhhs m%ldY lf<dah'

11' —uiqrelu ksid wdrlaIdj fõhhs fuh fufia lshk,§' hïfia uiqrelu ksid wdrlaIdj fõo" tho fïwdldrfhka o;hq;=hs' ish¨ wdldrfhka hï flfkl=g hï;ekl uiqrelu fkdjkafka kï ish¨ wdldrfhkauiqrelu ke;s l,ays uiqrelu iyuq,ska ke;s lsÍufya;=fldgf.k wdlaIdj fmfkkafkaoehs weiqfjdah'

—iajdóka jykai" fï ldrKh fkdfõuh˜ lSh'

mgqk



§> ksldh - 2 637

—wdkkaoh" tfyhska hï fï uiqre njla fõ kï

wdrlaIdjg fuhu fya;=jfjhs' fuhu uq,a ldrKh fjhs'fuhu my<ùfï fya;=j fjhs' fuhu m%;Hh wjYH lreK&fõhhs lSfjdah'

12' —mß.%yKh whs;slr .ekSu& ksid uiqre nj fõhhsfufia fuh lshk ,§'˜

—wdkkaoh" hïfia mß.%yKh ^whs;slr .ekSu& ksiduiqre nj fõo@ ta fï ldrKh fï wdldrfhka o;hq;=hs'

—wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka hï flfkl=g hï;efkl bÈka whs;slr .ekSu fkdjkafka kï ish¨wdldrfhka whs;slr .ekSu ke;s l,ays" whs;slr .ekSuiyuq,ska ke;slsÍu fya;=fldgf.K lsfulao uiqre nj

fmfKkafkaoehs weiqfjdah'

—iajdóka jykai" fï ldrKh fkdfõuh˜ lSh'

—wdkkaoh" tfyhska fuys hï hï whs;slr .ekSulafõ kï uiqre njg fuhu fya;=j fjhs' fuhu uq,a ldrKhfjhs' fuhu ^iuqoh& we;sùfï lreKfjhs' fuhu m%;Hh

^wjYH lreK& fõhhs lSjdyqh'

13' —uuh udf.ahhs oeäfldg .ekSu ksid whs;slr.ekau fõhhs fufia fuh lshk,§'

—wdkkaoh" hïfia uuh udf.ahhs oeäfldg .ekauksid whs;slr .ekaufõo" ta fï lreKo fï wdldrfhka

o;hq;=hs'—wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka hful=g hï ;ekl bÈka

uuh udf.ahhs oeäfia .ekSu fkdjkafka kï ish¨wdldrfhka uuh udf.ahhs oeäfia .ekSu iyuq,ska ke;slsÍu fya;=fldg f.k whs;slr .ekSu fmfKkafkaoehsweiqfjdah'

—iajdóka jykai" ta ldrKh fkdfõuh"˜

mgqk



638 §> ksldh - 2

—wdkkaoh" tfyhska fuys uuh udf.ahhs oeäfldg

.ekSu hk hula fõo whs;slr .ekSug fuhu fya;=j fõ'fuhu uq,a ldrKh fõ' fuhu we;sùfï fya;=j ^iuqoh&kï fõ' fuhu m%;Hh ^wjYH lreK& fõhhs lSfjdah'

14 —ÿ¾j,jQo n,j;ajQo we,Su ^Pkao rd.h& ksid uuhudf.ahhs oeäfldg .ekSu fõhhs fuh fufia lshk ,§'

—wdkkaoh" ÿ¾j,jQo n,j;ajQo we,Su ksid uuh udf.ahhs oeäfldg .ekSu fõo ta fï ldrKho fï wdldrfhkao;hq;=hs' ish¨ wdldrfhka hful=g hï ;efklays bÈkaÿ¾j, rd.h yd n,j;a rd.h fkdjkafka kï ish¨wdldrfhka ÿ¾j, rd.h yd n,j;a rd.h ke;sùufya;=fldgf.k fuh udf.ahhs oeäfldg .ekSu

fmfKkafkaoehs weiqfjdah'—iajdóks" fï ldrKh fkdfõuh'˜

—wdkkaoh" tfyhska uuh udf.ahhs oeäfldg .ekSughï fï ÿ¾j, rd.hla yd n,j;a rd.hla fõ kï thufya;=j fjhs' thu uq,a ldrKh fjhs' thu we;sùfï fya;=j

^iuqoh& fjhs' thu m%;Hh wjYH lreK& fõhhsZ lSfjdah'15' —úksYaph ^fyd| krl úuiSu& ksid Pkao rd.h

fõhhs fufia fuh lshk ,§

—wdkkaoh" hïfia úksYaph ksid Pkao rd.h fõo tafï ldrKho fufia o;hq;=hs'

—wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka hful=g hï ;ekl bÈkaúksYaphla fkdfõ kï ish¨ wdldrfhka úksYaph ke;sl,ays ish¨ wdldrfhka úksYaph ke;sùu fya;= fldgf.kÿ¾j, rd.h yd n,j;a rd.h fmfKkafkaoehs weiqfjdah'


—wdkkaoh" tfyhska Pkao rd.hg hï fï ms%h wm%shhk úksYaphla fõkï fuhu fya;=j fjhs' fuhu uq,a

mgqk



§> ksldh - 2 639

ldrKh fjhs" fuhu we;sùug fya;=j fjhs" fuhu m%;Hh

^wjYH lreK& fõhhs lSfjdah'16' —rEmd§ wruqKq ,eîu ksid m%sh wm%sh hk úksYaph

fõhhs fufia fuh lshk ,§'

—wdkkaoh" hïfia ,eîu ksid m%sh wm%sh hk úksYaphfõo fufia fuh fï wdldrfhka o;hq;=hs'

—wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka hful=g hï ;ekl bÈkarEmdÈh ,eîu fkdfõ kï ish¨ wdldrfhka ,eîu ke;sùufya;=fldgf.k m%sh wms %h hk úksYaph fmfKkafkaoehsweiqfjdah'

—iajdóks" fï ldrKh fkdfõuh˜

—wdkkaoh" ms%h wm%sh úksYaphg hï fï ,eîulafõkï fuhu fya;=j fjhs' fuhu uq,a lreK fjhs' fuhuwe;sùfï fya;=j fjhs' fuhu m%;Hh wjYH lreK& fõhhslSfjdah'

17' —fiùu mßfhik& ksid ,eîu fõhhs fufia fuhlshk ,§' hïfia fiùu ksid ,eîu fõo hk fï ldrKh

fï wdldrfhka o;hq;=hs'

wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka hful=g hï ;ekl bÈkafiùu fkdjkafka kï ish¨ wdldrfhka fiùu ke;sl,ay s " fiùu ke;sùu fya; =fldgf.k ,eîufmfKkafkaoehs weiqfjdah'

—iajdóks" fï ldrKh fkdfõuh˜—wdkkaoh" fuys ,eîug hï fï fiùula fõkï'

fuhu fya;=j fjhs" fuhu uq,a lreK fjhs" fuhuwe;sùfï fya;=j fjhs" fuhu wjYH ldrKh ^m%;Hh&fõhhs lSfjdah'

18 —;Kaydj ksid fiùu jkafkahhs fufia fuh lshk,§'

mgqk



640 §> ksldh - 2

—wdkkaoh" hïfia ;KAydj ksid fiùu fõo" ta fï

lreKo fï wdldrfhka o; hq;=hs'

—wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka lsisfjl=g lsis;ekl

;KAydj bÈka fkdjkafka kï" ish¨ wdldrfhka ;KAydj

ke;slu" ;KAyd ke;sùu fya;=fldg f.k fiùufmfKkafkaoehs weiqfjdah'

—iajdóks" fï lreK fkdfõuh'˜

—wdkkaoh" tfyhska fuys fiùug hï fï ;KAydjla

fõkï fuhu fya;=j fjhs' fuhu uq,a lreK fjhs' fuhu

we;sùfï fya;=j fjhs' fuhu m%;Hh wjYH lreK& fõhhslSfjdah'

19' —iam¾Yh fya;=fldg f.k fõokdj ^ú£u& fõhhsfufia lshk ,§' hïfia iam¾Y fya;=fjka fõokdj fõohk ta fï lreKo fï wdldrfhka o; hq;=hs'

—wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka lsisfjl=g lsis ;eklwefia iam¾Yh" lfKa iam¾Yh" kdifha iam¾Yh" Èfõ

iam¾Yh" YÍrfha iam¾Yh" isf;a iam¾Yh" hk iam¾Y bÈkafkdjkafka kï ish¨ wdldrfhka iam¾Yh ke;s l,ays"iam¾Yh ke;sùu fya;=fldgf.k fõokdj ^ú£u&

fmfkkafka oehs weiqfjdah'

—iajdóks" fï ldrKh fkdfõuh˜

—wdkkaoh" hï fï iam¾Yhla fõkï fuhu ú£ugfya;=fjhs" fuhu uq,a ldrKh fjhs" fuhu we;sùfï fya;=j

fjhs" fuhu m%;Hh ^wjYH lreK& fõhhs lSfjdah'

20' —kdurEmhka" m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.kiam¾Yh fõhhs fufia fuh lshk ,§' wdkkaoh" hïfia

kdu rEmhka m%;Hh ^wjYH lreK& fldg iam¾Yh fõohk ldrKh fï wdldrfhka o; hq;=hs'

mgqk



§> ksldh - 2 641

—wdkkaoh" hï wdldrhkaf.ka hï fya;+kaf.ka hï

hï lreKq j,ska hï ^Wfoiqïj,ska& oelaùï j,ska kduiuQyfha ^ú;a; ffp;islhkaf.a& Miai fõokd hkd§kameKùu fõo" ta wdldrhkao" ta fya;=o" ta lreKqo" ^taWfoiqïo& ta oelaùïo ke;s l, kdu lh wruqKq fldgufkdoajdrfhys iam¾Yh WmÈkafkao" lsfulao@ ta ufkdiam¾Yh rEm lfhys m[apm%ido jia;= fldg bm§u

fmfkkafkaoehs weiqfjdah'


—wdkkaoh" ta hï Tjqfkdjqkag wiudk wdldrj,skaohï ta fjka fjkajQ iajNdjhkaf.kao" hï ta kduO¾uhkaye¢k.kakd fy;=j,skao" hï Miai fõokdÈ kïj,skao"

kdu iuQyhdf.a hï mekùula fõo" ta wdldrhkao" ta fjkafjkajQ iajNdjhkao" ta ye¢k .kakd fya;+kao" ta mekùïo"ke;s l, i;r kdu ialkaOhka wruqKq fldgufkdoajdrfhys WmÈk iam¾Yh jeks iam¾Yhla rEm lfhysolakg ,efíoehs weiqfjdah'


—wdkkaoh" hï wdldrhkaf.ka" hï fjka fjkajQiajNdj j,ska hï ye¢k .;hq;= fy;=j,ska" hï mekúhhq;= lreKqj,ska rEm lfha mekùu fõo" ta wdldrhkao" taiajNdjhkao" ta mekúh hq;= lreKqo" ke;s l, yqfolakdu lfhys yemSï iys;jQ iam¾Yhla olakg ,efíoehs

weiqfjdah'—iajdókajykai" fï ldrKh fkdfõuh˜

—wdkkaoh" hï wdldrj,skao" hï fjka fjkajQiajNdjj,skao" hï ye¢k .;hq;= fya;=j,skao" hïmekúhhq;= lreKqj,skao" kdulh rEm lh fofokdf.a

mekùu fõo" ta wdldrfhkao" ta iajNdjhkao" ta lreKo"ta mekúhhq;= fya;=o" ke;sl, yqfola kduO¾u wruqKqù

mgqk



642 §> ksldh - 2

ufkd oajdrfha WmÈk iam¾Yh rEm lfhys fyda yemSï

iys;jQ rEm iam¾Yh kdu lfhys fyda olakg ,efíoehsweiqfjdah'

—iajdókajykai" fï ldrKh fkdfõuh'˜

—wdkkaoh" hï Tjqfkdjqkag fjkiajQ wdldrj,ska" hïfjka fjkajQ iajNdj j,ska" hï ye¢k.;hq;= fya;= j,ska"

hï mekúhhq;= lreKqj,ska kdu rEm fofokdf.a mekùufõo" ta wdldrhkao" ta iajNdjhkao ta fya;=o" ta mekúhhq;=lreKqo" ke;s l, yqfola iam¾Yhla olakg ,efíoehsweiqfjdah'

—iajdóks" ta ldrKh fkdfõuh˜

—wdkkaoh" tneúka fuys iam¾Yhg hï fï kdurEmhla fõkï" ta iam¾Yhu fya;=fjhs' thu uQ, ldrKdfjhs' thu ^iuqoh& we;sùfï fya;=j fjhs' thu m%;Hh^wjYH lreK& fõhhs lSfjdah'

21 —ú{dkh m%;H ^wjYH lreK& fldgf.k kdurEm fõhhs fufia fuh lshk,§' wdkkaoh" hïfia ú{dkh

m%;Hfldgf.k kdurEmh fõo hk ldrKh fïwdldrfhka o;hq;=hs' wdkkaoh" ú{dkh uõl=ig m%;sikaêjYfhka fkdmeñfKkafka kï lsfula o uõ l=fiysm%;sikaê ú{dkh ke;sl, kdu rEmh l,, rEm wd§Ndjhka ñY%j mj;afkaoehs weiqfjdah'

—iajdókajykai" fï ldrKh fkdfõuh'˜—wdkkaoh" ú{dkh uõl=ig neif.k ksreoaO

^ke;sùu& jkafka kï kdu rEm fol fï Njh msKsilsful mj;afkaoehs weiqfjdah'

—iajdókajykai" fï ldrKh fkdfõh'˜

—wdkkaoh" ,ore wjia:dfjys isá msßñ orefjl=f.afyda .Ekqorefjl=f.a fyda ú{dkh is£.sfha kï ú{dkh

mgqk



§> ksldh - 2 643

úkdYjQ l, Tjqyq ye§ug jeãug meñfKkakdyqoehsZ

weiqfjdah'—iajdókajykai" fï ldrKh fkdfõuh'˜

—wdkkaoh" tneúka fuys hï fï ú{dkfhla fõkïkdurEmhg fuhu fya;=fjhs' fuhu uQ,ldrKh fjhs'fuhu iuqoh& yg.kakd fya;=j fjhs' fuhu m%;Hh wjYH

lreK& fõhhs lSfjdah'22 —kdu rEm m%;Hh ^wjYH lreK& fldgf.k

ú{dkh fõhhs fufia fuh lshk,§ wdkkaoh" hïfiakdu rEm fol m%;Hh fldgf.k ú{dkh mj;So taldrKho fï wdldrfhka o;hq;=" wdkkaoh" fuysú[a[dKh kdu rEm foflys msysg fkd,nkafka kï

u;af;ys cd;s" crd" urK" ÿla rdYsfha my<ùu lsfulfmfkkafkaoehs weiqfjdah'

—iajdókajykai" fï ldrKh fkdfõuh'˜

—wdkkaoh" tneúka fuys hï fï kdurEmhla fõkïú{dkhg fuhu fya;= fjhs' fuhu uQ,ldrKh fjhs'

fuhu ^iuqoh& yg.kakd fya;=j fjhs' fuhu m%;Hhfõhhs lSfjdah' —wdkkaoh" ú{dkh kdu rEmhg m%;Hhùu kdu rEmh ú{dkhg m%;Hh ùu hk fumuKlskaWmÈkafka fyda Èrkafka fyda uefrkafka fyda pq; jkafkafyda kej; WmÈkafka fyda fjhs' fumuKlska issßjâVlOkjâVl hkd§ kdu ud;%h muKla we;s jHjydrhg

fya;= fõ' fumuKlska ta ta w¾: m%ldY lrk jpkhkagfya;= fjhs' fumuKlska ta ta woyia wÕjk kïj,g fya;=fjhs' fumuKlska m%{dfjka o; hq;= fjhs' fumuKlskaixidr pl%h mj;S' fumuKlska ú{dk iys;jQ kdu rEmfol fï Njh meKùu msKsi mj;S'

23 ' —wdkkaoh" fldmuKlskau wd;auh mKjk;eke;af;a mKjdo h;a" wdkkaoh" hfula fkdjvk,o

mgqk



644 §> ksldh - 2

lisK ksñ;a; wd;auhhs .kSo" Tyq rEm iys; iaj,am

wd;auhla mKjkafka rEm iys;jQ uf.a iaj,am wd;au hhsm%ldY lrhs' wdkkaoh hfula jvk,o lisK ksñ;a;wd;auhhs .kSo" Tyq rEm iys;jQ fl,jrla ke;s wd;auhlam%ldY lrkafka rEm iys;jQ udf.a fl,jrla ke;s wd;auhhsm%ldY lrhs' wdkkaoh" wrEmSjQ iaj,am wd;auhla mkjkafkauf.a wrEmSjQ iaj,am wd;auhhs mkjhs' wdkkaoh" wrEmSjQ

wkka; wd;auhla mkjkafka uf.a wrEmSjQ wkka; wd;auhhsmkjhs'

24' —wdkkaoh" ta i;rfokdf.ka hï flfkla rEmiys;jQ iaj,amjQ wd;auhla m%ldY lrñka mKjdo Tyqfuf,dj muKla we;s mrf,djg fkdhk rEm iys;jQiaj,am wd;auhla fyda m%ldY lrñka mKjhs' mrf,djghkakdjQ rEm iys;jQ iaj,am wd;auhla fyda mKjhs'flfiaoh;a" Tjqfkdjqka Tjqfkdjqkaf.a ^úoHudk& i;HfkdjQjla i;Hnjg muqKqjkafkñhs lshdhs'

—wdkkaoh" fujeksjQ fï rEm lisK ,dNS mqoa.,hdflfrys iaj,amjQ wd;auhla we; hk oDIAáh ika;dk.;j

we;af;ahhs lSug iqÿiqhhs lSfjdah'—wdkkaoh" ta i;r oDIAálhka w;=frka hï flfkla

rEm iys;jQ wjidkhla ke;s wd;auhla m%ldY lrkafkamkjdo" Tyq fuf,dj muKla we;s mrf,djg fkdhkrEm iys;jQ wjidkhla ke;s wd;auhla fyda m%ldYlrñkamKjhs" mrf,djg hk rEm iys; fl<jrla ke;s wd;auhla

fyd a m %ldYlrñka mKjhs' flfiao@ TjqfkdjqkaTjqfkdjqkaf.a ^úoHudkfkdjQ& i;Hhla i;H njgmuqKqjkafkñhs lshdhs'

—wdkkaoh" fujeks fï rEm lisK,dNs mqoa.,hdflfrys fl<jrla ke;sjQ wd;auhla we; hk weoySu oelSu&

ika;dk.;j fkdkeiS mj;Sh hk fuh lSug iqÿiqhhslSfjdah'

mgqk



§> ksldh - 2 645

—wdkkaoh" ta oDIAálhka i;rfokd w;=frka hï

flfkla rEmke;a;djQ iaj,amjQ wd;auhla m%ldY lrkafkamKjdo" Tyq fuf,dj muKla we;s rEm ke;a;djQ iaj,amwd;auhla fyda m%ldY lrkafka mKjhso" mrf,djg hkakdjQrEm ke;a;djQ iaj,amjQ wd;auhla fyda m%ldY lrkafkamKjhso" flfiaoh;a" Tjqfkdjqka Tjqfkdjqkaf.a wi;Hhlai;H njg muqKqjkafkñhs lshdhs'

—wdkkaoh" fun÷jQ fï wrEm OHdk ,dNs mqoa.,hdflfrys iaj,amjQ wrEm wd;auhla we; hk fï weoySu^oelSu& ika;dk.;j fkdkeiS mj;Sh hk fuh lSugiqÿiqhhs lSfjdah'

—wdkkaoh" ta weoySï we;a;ka w;=frka hï ta flfkla

rEm rys;jQ fl<jrla ke;s wd;auhla m%ldY lrkafkamKjdo" Tyq fuf,dj muKla we;a;djQ fyda mrf,djghkakdjQ fyda rEm ke;a;djQ fl<jrla ke;sjQ wd;auhlam %ldY lrkafka mKjhs ' flfiao@ Tj qfkdj qk aTjqfkdjqkaf.a wi;Hhla i;H njg muqKqjkafkñhs˜lshdhs'

—wdkkaoh" fun÷jQu fï wrEm OHdk,dNs ;eke;a;dflfrys fl<jrla ke;s wd;auhla we; hk weoySuika;dk.;j ke;s fkdù mj;Shhs lSug iqÿiq fjhs'

—wdkkaoh" fumuKlska wd;auhla mkjk ;eke;af;amKjhs'˜

25 —wdkkaoh" fldmuKlska kï wd;auh fkdmKjkafka fkdmKjdo" h;fyd;a" wdkkaoh" rEm iys;jQiaj,am wd;auhla fyda fkdmKjkafka rEm we;a;djQ udf.aiaj,amjQ wd;auhhs m%ldY fkdlrhs'

—wdkkaoh" rEm iys;jQ fl<jrla ke;s wd;auhla m%ldY

fkdlrkafka zrEm iys;jQ udf.a fl,jrla ke;sjQ wd;auhhsZm%ldY fkdlrhs'

mgqk



646 §> ksldh - 2

—wdkkaoh" rEm ke;a;djQ iaj,amjQ wd;auhla fyda m%ldY

fkdlrkafka zrEm ke;a;djQ udf.a iaj,amjQ wd;au hhsZm%ldY fkdlrhs' wdkkaoh" rEm ke;a;djQ fl<jrla ke;sjQwd;auhla fyda m%ldY fkdlrkafka zrEm ke;a;djQ udf.afl<jrla ke;s wd;auhhsZ m%ldY fkdlrhs'

26 —wdkkaoh" hï ta wfhla rEmj;ajQ iaj,amjQ wd;auhlafyda m%ldY fkdlrkafka m%ldY fkdlrhso" Tyq fuf,djmuKla we;s rEmj;ajQ iaj,amjQ wd;auhla fyda m%ldYfkdlrkafka m%ldY fkdlrhs o" mrf,djg hkakdjQrEmj;ajQ iaj,amjQ wd;auhla fyda m%ldY fkdlrkafka m%ldYfkdlrhs' wi;Hhla i;H njg muqKqjkafkñ hk woyilaTyqg ke;af;ah'

—wdkkaoh" fujeksjQ rEmlisK,dNS wh flfrysiaj,amjQ wd;auhla we; hk weoySu ika;dk.;j fkdmj;Shhs lSug iqÿiqh'

—wdkkaoh ta weoySu we;a;ka w;=frka hï flfklarEmj;ajQ fl<jrla ke;s wd;auhla m%ldY fkdlrkafkam%ldY fkdlrhso" ta wh tfia fuf,dj muKla we;a;djQ

fyda mrf,djg hkakdjQ fyda rEmj;ajQ fl<jrla ke;swd;auhla m%ldY fkdlrkafka m%ldY fkdlrhs' TjqfkdjqkaTjqfkdjqkaf.a wi;H i;Hnjg muqKqjkafkñ hk woyilaTyqg ke;'

—wdkkaoh" fujeksjQu rEmOHdk,dNS mqoa.,hd flfrysfl<jrla ke;s wd;auh we; hk u;h ika;dk.;j

fkdmj;S hk jpkh lSug iqÿiqhs'

—wdkkaoh ta weoySu we;a;ka w;=frka hï wfhlawrEmj;ajQ iaj,am wd;auhla m%ldY fkdlrkafka m%ldYfkdlrhso" Tyq fuf,dj muKla we;a;djQ fyda mrf,djghkakdjQ fyda wrEmj;ajQ iaj,am wd;auhla m%ldY

fkdlrkafka m%ldY fkdlrhs' Tjqfkdjqka Tjqfkdjqkaf.awi;Hhla i;Hnjg muqKqjñ hk woyila Tyqg ke;'

mgqk



§> ksldh - 2 647

—wdkkaoh" fujeksjQu wrEm OHdk,dNS ;eke;a;d

flfrys iaj,amjQ wd;auh hk weoySu wkqihkh& ika;dk.;j meje;au fkdflf¾hhs ta weoySï we;a;d iïnkaOjfï jpkh lSug iqÿiqhs'

—wdkkaoh" tys hï wfhla wrEmj;a wd;auhla m%ldYfkdlrkafka m%ldYfkdlrhso" fuf,dj muKla we;a;djQfyda mrf,djg hkakdjQ fyda ta wrEmj;ajQ fl<jrla ke;swd;auhla m%ldY fkdlrkafka m%ldY fkdlrhso"Tjqfkdjqkag Tjqfkdjqkaf.a wi;Hhla i;H njgmuqKqjkafkñ hk woyila Tyqg ke;'

—wdkkaoh" fujeksjQ wrEm OHdk,dNS ;eke;a;dflfrys fl<jrla ke;s wd;auhla we; hk weoySu

^wkqiaikh& ika;dk.;j fkdmj;Shhs lSug iqÿiq fjhs'wdkkaoh" fumuKlska wd;auhhs m%ldY fkdlrkafka m%ldYfkdlrhs lSfjdah'

27' —wdkkaoh" fldmuKlska kï wd;auh oDIaájYfhka olskakd olSo h;fyd;a; wdkkaoh" fõokdj fydawd;auhhs olskakd fõokdj udf.a wd;auhhsZ olS' wdkkaoh"

zfõokdj uf.a wd;auh fkdfjhs" udf.a wd;auh fkdú¢kiajNdj we;af;ahZhhs fufia;a wd;auhhs olskakd olS'wdkkaoh" zfõokdj udf.a wd;auh fkdfõuh" fkdú¢kiajNdjho uf.a wd;auh fkdfõ' udf.a wd;auh ú¢kq ,nhs'udf.a wd;auh ú£u iajNdj fldg we;af;ahZhhs fufiaowd;auhhs olskakd olS'

28' —wdkkaoh" tys hfula zfõokdj uf.a wd;au hhsZlshdo" Tyqg fufia lshhq;= jkafkah' zweje;aks" fï fïfõokd ;=Kla fj;a' iem fõokdjh" ÿla fõokdjhWfmlaId ^iem fyda ÿl kqjQ& fõokdjh hk fudõyqhs' fï;=ka fõokd w;=frka ljr kï fõokdjla wd;au jYfhka

olSoehsZ weish hq;=h' wdkkaoh" hï l,l iem ú£ula ,ndotl, ÿla ú£ula fkd,nhs' WfmlaId fõokdjla fkd,nhs'

mgqk



648 §> ksldh - 2

ta ld,fhys iem ú£ulau ú£" hï l,l ÿla ú£ula ú§o

tl, iem ú£ula fkdú£uh' WfmlaId fõokdjlafkdú£uh' ÿla ú£ulau ú£' wdkkaoh" hï l,l WfmlaIdfõokdjla ú£o" tl, iem ú£ula fkdú£" ÿla ú£ulaofkdú£' ta ld,fhys WfmlAId fõokdjlau ú£'

29' —wdkkaoh" iem ú£uo wks;Hhs' ieuodu fkdmj;S'&ta ta ldrKhkaf.ka /iajk ,oaÈh' m%;Hh fya;=fjkaWmkakSh' f.ùhdu iajNdjfldg we;a;Sh' jekiSuiajNdjfldg we;a;Sh' fkdwe,Su iajNdjfldg we;a;Sh'ksfrdOh ^ke;sùu& iajNdjfldg we;a;Sh' wdkkaoh" ÿlaú£uo wks;Hhs' ^yeuod tlfia fkdmjkS& t a t aldrKhkaf.ka /iajk ,oa§h' m%;Hh lrK fldgWmkakSh' f.úhdu iajNdjfldg we;a;Sh' jekiSuiajNdjfldg we;a;Sh' fkdwe,Su iajNdj fldg we;a;Sh'ksfrdOh iajNdjfldg we;a;Sh' wdkkaoh" ÿlao fkdjQ iemofkdjQ ú£uo wks;Hhs ta ta ldrKhkaf.ka /iajk ,oa§h'm%;Hh lrKfldg WmkakSh' f.ùhdu iajNdjfldgwe;a;Sh' jekiSu iajNdjfldg we;a;Sh' fkdwe,Su

iajNdjfldg we;a;Sh' ksfrdOh ^ke;sùu& iajNdjfldgwe;a;Sh' ta iem fõokdj ú¢kakdyg fuh uf.a wd;auhhsisf;hs' ta iem ú£u ke;sùfukau udf.a wd;auh myj.sfhahhs woyia fjhs' ÿla ú£ula ú¢kakdgo fuh uf.awd;auh hhs woyia fjhs' ta ÿla fõokdj ke;sùfukauuf.a wd;auh myj .sfhahs woyia fjhs' ÿlao fkdjQ iemo

fkdjQ ú£ula ú¢kakdygo fuh udf.a wd;auh hk woyifjhs' ta WfmlaId fõokdjf.a ke;sùfuka udf.a wd;auhmyj .sfhahs woyi fjhs' fufia ta mqoa.,hd fï wd;aufha§uwks;HjQ iem ÿla jkakdjQo ta folskau ñY%jQo" bm§u ydjekiSu iajNdj fldg we;sjQjla wd;auhhs olskafka olS'hï mqoa.,fhla fõokdj uf.a wd;auhhs fufia lshhso"

wdkkaoh" tfyhska fï oelajQ ldrKfhkao fõokdj udf.awd;auhhs oelSug iqÿiq fkdfõ

mgqk



§> ksldh - 2 649

30' —wdkkaoh" hï ta flfkla fõokdj uf.a wd;auh

fkdfõuh' uf.a wd;auh ú¢k iajNdjhla ke;af;ahhsfufia lshhso" Tyq fufia lshhq;= jkafkah' weje;aks" hï;ekl ish¨ wdldrfhka ú£ula ke;af;ao" lsfulao@ tysuu fjñhs hk fï woyi jkafkaoehs lshdhs'

—iajdóks fï ldrKh fkdfõuh'˜

—wdkkaoh" tfyhska fuys fï ldrKfhkao fõokdjuf.a wd;auh fkdfõuh' uf.a wd;auh ú¢k iajNdjke;af;ahhs oelSug iqÿiq fkdfõ

31 —wdkkaoh" hï ta flfkla fufia lshhso" ú£uuf.a wd;auh fkdfjhs' uf.a wd;auh fkdú¢k iajNdjhofkdfõ' uf.a wd;auh ú¢kq ,nhs' uf.a wd;auh ú£u

iajNdjfldg we;af;ahZ lshdhs' Tyq fufia lshhq;= jkafkah'weje;aks" ú£u ish¨ iajNdjfhka" ish¨ wdldrfhkaiïmQ¾Kfhka ksreoaO ke;s& jkafka kï ish¨ wdldrfhkañ§u ke;s l,ays fõokd ksfrdOfhka ta ú£u flfrys uufjñhs hk oelSula lsfulao jkafka oehs úpdf<ah'

—iajdóks" fï ldrKh fkdfõuh˜—wdkkaoh" tfyhska fï ldrKfhkao fuys ú£u uf.a

wd;auh fkdfjhs' úÈk iajNdjho uf.a wd;auh fkdfjhs'uf.a wd;auh ú¢kq ,nhs' uf.a wd;auh ú£u iajNdjfldgwe;af;ahhs oelSug iqÿiq fkdfõ'

32' —wdkkaoh" hï fyhlska NslaIqf;u fõokdjwd;auhhs fkdolSo" fkdú¢k iajNdj wd;auhhs fkdolSo"wd;auh ú¢kq ,nhs" zudf.a wd;auh ú£u iajNdjfldgwe;af;ahZ lshd fkdolSo" fufia fkdolakdjQ fyf;fïialkaO iuQyhlajQ;a fï f,dalfhys rEmd§ lsisjla wd;auhhsjrojd fkd.kS' tfia fkd.kakd ;eke;af;a lsisjl

fkdwef,hs' fkdwef,kafka ;ukau laf,aYhkaf.kañÈuflf¾' cd;sh ^W;am;a;sh& ke;súh ^uÕnUir& W;=ï

mgqk



650 §> ksldh - 2

yeisÍu jei ksujk ,oafoah" lghq;=fldg ksujk ,oafoah'

fï i|yd fuhska u;= l< hq;a;la ke;ehs oek.kS'

—wdkkaoh" fufia laf,aYhka flfrka ñÿkq is;awe;a;djQ NslaIqjg hfula i;ajhd urKska u;= fõhhs fufialshkafkao" tfia laf,aYhka flfrka ñÿkdjQ hï w¾y;aflfkla fõo" Wkajykafiag fujeks weoys,a,la oelSula&

fõhhs lshkag iqÿiq fkdfjhs"Z lSfjdah' i;ajhd urKskau;= fkdfõhhs ta ry;ka jykafiag fujeks weoySulaôelSula& fõhhs lshkag iqÿiqfkdfjhsZ lSfjdah' zi;ajhdurKska u;= jkafkao fkdjkafkao fkdfõhhs" ta ry;kajykafiag fujeks weoySula ôelSula& fõhhs lshkag iqÿiqfkdfõhhsZ lSfjdah zi;ajhd urKska u;= fkdfõuh"

fkdjkafka;a fkdfõhhs" ta ry;ka jykafiag fujeksweoySula ôelSula fõhhs lshkag iqÿiq fkdfjhsZ lSfjdah'Bg fya;= ljf¾oh;a@ wdkkaoh" jHjydr hï muKwe;af;ao hïmuK jHjydrhg fya;= we;af;ao" hï muKw¾:j;a jpk we;af;ao" hï muK ^w¾:j;a jpkj,g&fya;= we;af;ao" hïmuK mekùï we;af;ao hïmuK

mekùïj,g fya;= we;af;ao" hïmuK kqjK we;af;ao"kqjKska nei.; hq;= lreKq hï muK we;af;ao hï muKixidrh fõo hï muK ixidr pl%h mj;So" ta ish,a,Wiia {dkfhka oekf.k NslaIqf;u laf,aYhka flfrkañÿfkao" tfyhska ta ish,a, Wiia {dkfhka oekf.kflf,iqka flfrka ñÿkq NslaIqf;u fkdokS" fkdolS

ry;ka jykafiag fujeks weoySula ôelSula& fõhhsZlshkakg iqÿiq fkdfjhsZ lSfjdah'

33 zwdkkaoh" ú{dk msysgk ;eka y;la fj;a' wdh;kî;aj jdiia:dk& folla fj;a' ta ú{dk msysgk ;eka y;kï" wdkkaoh" fkdfhla YÍr we;a;djQo fkdfhla

m%;sikaêú[a[dK we;a;djQo i;ajfhda we;a;dy' tkï"ukqIHfhdao iuyr foúfhdao iuyr úksmd;sl& iemfhka

mgqk



§> ksldh - 2 651

wvqjQ fm%;fhdao hk fudõyqh' fï m<uqfjks ú{dk msysgk

;ekhs' wdkkaoh fkdfhla YÍr we;s tl ix{djla^m%;sikaê ú{dkhla& we;a;djQ i;ajfhdao we;a;dy' tkïm%:u OHdkfhka WmkakdjQ m%:uOHdk ;< jdiS foúfhdahs'fï fofjks ú{dk msysgk ;ekhs'

—wdkkaoh" iudk YÍr we;a;djQ fkdfhla ix{d

^m%;sikaê ú[a[dK& we;a;djQ i;ajfhda we;a;dy' tkïoaú;ShOHdk ;, jdiSjQ wdNdYA jr foúfhdahs" fï ;=kafjksjQú{dk msysgk ;ekhs' —wdkkaoh" iudk YÍr we;a;djQotllajQ ix{d ^m%;sikaê ú[a[dK& we;a;djQo i;ajfhdawe;a;dy' tkï ;D;Sh OHdk;,jdiS mß;a; iqN" wmamudKiqN" iqNlsKA Kl hk Y=NlS¾Kl foúfhdahs' fï y;rfjks

ú{dk msysgk ;ekhs' wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka rEmix{djkaf.a blauùfuka ^m%;s>& .eàï iys; ix{djkaf.aÿr,Sfuka fkdfhla wdldr ix{djkaf.a isys fkdlsÍfukawdldYh wkka;hhs f.k wdldYdk[apdh;k N+ñhgmeñKshdjQ i;ajfhda we;a;dy' fï miafjks ú{dk msysgk;ekhs' wdkkaoh" ish¨ wdldYdk[apdh;kh blaujd

ú[a[dKh wkka;hhs jvd ú[a[dK[apdh;k N+ñhgmeñKs i;ajfhda we;a;dy' fï yhfjksjQ ú{dk msysgk;ekhs' —wdkkaoh" ish¨ wdldrfhka ú[a[dK[apdh;khblaujd lsisjla ke;ehs Ndjkd jvd wdls[ap[a[dh;khgmeñKshdjQ i;ajfhda we;a;dy' fï i;afjks ú{dk msysgk;ekhs' wix{i;aj n%yau f,dlh m<uqfjks ^wdh;kh&

i;aj jdihfjhs' fkjix{kdix{dh;kh fofjks^wdh;kh& i;aj jdih fjhs'

24' —wdkkaoh" ta ú{dk msysgk ;eka y; w;=frkafkdfhla YÍr yd fkdfhla ix{d we;a;djQ hï fï m%:uú{dk msysgk ;ekla fõo ta kï ukqIHfhdao iuyrfoúfhdao iuyr ^úksmd;sl& iemfhka wvq fm%;fhdaohk fudõyqhs'

mgqk



652 §> ksldh - 2

ii —wdkkaoh" hfula ta m<uqjeks ú{dk msysgk ;eka

okSo" ta ú{dk mssysgk ;ek my<ùug fya;=j okSo" taú{dk msysgk ;efka ke;sùu okSo" ta ú{dk msysgk ;efkaiemh okSo" ta ú{dk msysgk ;efka fodaIh okSo" ta ú{dkmsysgk ;ekska ñ§u okSo Tyq úiska ta ú{dkh msysgk;ek ms<sn|j uuh udf.ahhs f.k i;=gqùu lsful hq;=oehsweiqfjdah'˜

—iajdóka jykai" fï ldrKh kqiqÿiquh˜

—wdkkaoh" hfula ta fofjks ú{dk msysgk ;ekokSo" ta ú{dk msysgk ;ek my<ùug fy;=j okSo" taú{dk msysgk ;efka ke;sùu okSo" ta ú{dk msysgk ;efkaiemh okSo" ta ú{dk msysgk ;efka fodaIh okSo" ta ú{dk

msysgk ;ekska ñ§u okSo" Tyq úiska ta ú{dkh msysgk;ek ms<sn|jQ uuh udf.ahhs f.k i;=gqùu l=ul hq;=oehs˜weiqfjdah'

—iajdóka jykai" fï ldrKh kqiqÿiquh˜

—wdkkaoh" hï flfkla ta ;=kafjks ú{dk msysgk

;ek okSo" ta ú{dk msysgk ;ek my<ùug fy;=j okSo"ta ú{dk msysgk ;efka ke;sùu okSo" ta ú{dk msysgk;efka iemh okSo" ta ú{dk msysgk ;efka fodaIh okSo" taú{dk msysgk ;ekska ñ§u okSo" Tyq úiska ta ú{dk msysgk;ek ms<sn|j uuh udf.ahhs f.k i;=gqùu l=ul iqÿiqoehs

weiqfjdah'—iajdóka jykai" fï ldrKh kqiqÿiquh'˜

—wdkkaoh" hfula ta y;rfjks ú{dk msysgk ;ekokSo" ta ú{dk msysgk ;ek my<ùug fya;=j okSo" taú{dk msysgk ;efka ke;sùu okSo" ta ú{dk msysgk ;efkaiemh okSo" ta ú{dk msysgk ;efka fodaIh okSo" ta ú{dkmsysgk ;ekska ñ§u okSo" Tyq úiska ta ú{dk msysgk ;ek

mgqk



§> ksldh - 2 653

ms<sn|j uuh udf.ahhs f.k i;=gqùu l=ul iqÿiqoehs

weiqfjdah'

—iajdóka jykai" fï ldrKh kqiqÿiquh'˜

—wdkkaoh" hfula ta miafjks ú{dk msysgk ;ekokSo ta ú{dk msysgk ;ek my<ùug fy;=j okSo" taú{dk msysgk ;efka ke;sùu okSo" ta ú{dk msysgk ;efka

iemh okSo" ta ú{dk msysgk ;efka fodAIh okSo" ta ú{dkmsysgk ;ekska ñ§u okSo" Tyq úiska ta ú{dk msysgk ;ekms<sn|j uuh udf.ahhs .ksñka i;=gqùu l=ul iqÿiqoehsweiqfjdah'

—iajdóka jykai" fï ldrKh kqiqÿiquh'Z

—wdkkaoh" hfula ta yhfjks ú{dk msysgk ;ekokSo" ta ú{dk msysgk ;ek my<ùug fy;=j okSo" taú{dk msysgk ;efka úkdYh okSo" ta ú{dk msysgk ;efkaiemh okSo" ta ú{dk msysgk ;efka fodaIh okSo" ta ú{dkmsysgk ;ekska ñ§u okSo" Tyq úiska ta ú{dk msysgk ;ekms<sn|j uuh udf.ahhs .ksñka i;=gqùu l=ul iqÿiqoehs

weiqfjdah'—iajdóka jykai" fï ldrKh kqiqÿiquh'˜

—wdkkaoh" hfula ta y;afjks ú{dk msysgk ;ekokSo" ta ú{dk msysgk ;ek my<ùug fy;=j okSo" taú{dk msysgk ;efka úkdYh okSo" ta ú{dk msysgk ;efka

iemh okSo" ta ú{dk msysgk ;efka fodaI okSo" ta ú{dkmsysgk ;ekska ñ§u okSo" Tyq úiska ta ú{dk msysgk ;ekms<sn|j uuh udf.ahhs .ekSu l=ul iqÿiqoehs weiqfjdah'


—wdkkaoh" ta ú{dk msysgk ;eka y; w;=frka hï

fï i;afjks ú{dk msysgk ;eklafõo" tkï ish¨wdldrfhka ú{dk[apdh;k OHdkh blaujd lsisjla

mgqk



654 §> ksldh - 2

ke;ehs kdia;sNdj m%{ma;sh jvd wdls[ap[a[dh;k

f,dlhg meñKshdjQ foúfhda fj;ao"

—wdkkaoh" hfula th okSo" Bg fy;=j;a okSo tysúkdYh;a okSo" tys iemh;a okSo" tys fodaIh;a okSo" thskañ§ula okSo" Tyq úiska th uuh udf.ahhs f.k i;=gqùul=ul iqÿiqoehs weiqfjdah'

—wdkkaoh" ta i;ajdjdi w;=frka wi[a[i;a;dh;kkïjQ hï is; ke;s nUf,djla fõo" wdkkaoh" hfula thokSo" Bg fy;=j;a okSo" tys úkdYh;a okSo" tys iemh;aokSo" tys fodaIh;a okSo" thska ñ§ula okSo" Tyq úiska thuuh udf.ahhs f.k i;=gqùu lsful iqÿiqoehs weiqfjdah'

—iajdóka jykai" fï ldrKh kqiqÿiqh'˜

—wdkkaoh" ta i;ajdjdihka w;=frka fkji[a[dkdi[a[dh;k kï is; we;ehso fkdlshhq;= ke;ehsofkdlshhq;= hï nUf,djla we;af;ao wdkkaoh" hfula thokSo Bg fy;=j;a okSo" tys úkdYh;a okSo" tys iemh;aokSo" tys fodaIh;a okSo" thska ñ§u;a okSo" Tyq úiska th

uuh udf.ahhs f.k i;=gqùu lsful hq;=oehs weiqfjdah'


—wdkkaoh" hï l,l NslaIq f;u fï ú{dk msysá;eka yf;ao fï follajQ wdh;khkaf.ao my<ùug fya;=jo"úkdYho" iemho" ñ§uo" we;sieáfhka oek flf,iqka

flfrka ñÿfka fõo" wdkkaoh" fï NslaIq f;u m%{djfya;=fldgf.k flf,iqka flfrka ñÿfka hhs lshkq,efí'

35' —wdkkaoh" fï úfudlaI O¾u i;=re O¾u flfrkañ§ï& wgla fj;a' ljr kï wglao h;a ;udf.a ysi fliaj,

j¾KdÈfhka ,nk,o kS, lisKdÈfhka Wmojd .;a rEmOHdk we;af;laj ndysr rEmhka olSo fï m<uqjeks

mgqk



§> ksldh - 2 655

úfudlaIh ^i;=re O¾uj,ska ñ§u& hs' ;udf.a ysi flia

wdÈfha j¾Kfhka Wmojd.;a rEm OHdk ke;af;laj ndysrrEmhka olSo fï fofjks úfudlaIh ^i;=re O¾uj,skañ§u& hs' mssßisÿjQ kS,d§ lisKhla wruqKq fldg jdihlrhso fï ;=kajeks úfudlaIh ^ñ§u& hs ish¨ wdldrfhkarEm yeÕSï blaujd .eàï iys; yeÕSï ÿre lsÍfukafkdfhla ix{d fkdfufkys lsÍfuka wkka; wdldYh

wruqKqfldg wdldidk[apdh;k OHdkhg meñK jdihlrhso fï i;rjeks úfudlaIh ñ§u& hs' ish¨ wdldrfhkawkka; wdldYh blaujd tu wkka;ú[a[dKhwruqKqfldg ú[a[dK[apdh;k OHdkhg meñK jdihlrhso fï miajeks úfudlaIh ^ñ§u& hs' ish¨ wdldrfhkawkka;ú[a[dKh blaujd ta ú[a[dKhdf.a lsisjla ke;s

nj wruqKqfldg wdls[ap[a[dh;k OHdkhg meñKjdih lrhso fï yhjeks úfudlaIh ^ñ§u& hs ish¨wdldrfhka wdls[ap[a[dh;kh blaujd fkji[a[dkdi[a[dh;k OHdkhg meñK jdihlrhso" fï i;ajeksúfudlaIh ^ñ§u& hs' ish¨ wdldrfhka fkji[a[dkdi[a[dh;kh blaujd Ñ;a; ffp;islhkaf.a

ksfrdOhg ksfrdO iudm;a;shg& meñK jdih lrhs' fuhwgjeks úfudlaIh ^ñ§u& hs' wdkkaoh" fï jkdyswgjeoEreï úfudlaIfhdahs'

—wdkkaoh" NslaIqf;fï fï úfudlaI wgg uq, isgw. olajdo iujÈhs meñK jdih lrhs& w. isg uq, olajdo

iujÈhs' uq, isg w. olajdo w. isg uq, olajdo iujÈhs'leu;s ;ekl leu;s iudm;a;shlg leu;s;dla l,aiujÈkafkao fjhs' ke.sákafkao fjhs' wdY%j O¾uhka laIhlsÍfuka wdY%j ke;s iudê is;ska ú`§uo m%{dfjka ñ§ujk w¾y;aM,h byd;aufhysu ;u úfYI {dkfhkawjfndO fldg Bg meñK jdihlrhs' wdkkaoh" fï NslaIqj

wrEm iudm;a;sh lrKfldg f.k rEm lhskao ud¾.hlrKfldg f.k kdu lhskao hk fofldgiska ñÿKq

mgqk



656 §> ksldh - 2

^WNf;dNd. úuqla;& mqoa.,hd hhs lshkq,efí' fï kdu

rEm fomiska ñ§ug jvd W;=ïjQo m%KS;jQo wka ñ§ula kïke;af;ah'

Nd.Hj;=ka jykafia fï O¾uh foYkd lf<dah' i;=gqis;a we;a;djQ wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafia foYkdji;=áka ms<s.;af;ah'

mif,dia fjks jQ uyd ksodk iQ;%h fuhska ksñfhah'

16 uyd mßks¾jdK iQ;%h

1 ud úiska fufia wik,§' ^udf.a weiSu fufiah'&

tla lf,l Nd.Hj;=ka jykafia .sÊcl+g kï m¾j;fhysjdih lrKfial' ta ld,fhys u.O rgg wêm;s fjfoyskï foaúhf.a mq;%jQ wcdi;a rcf;fï jeoe rg rcqka hg;alr .ekSug hkq leue;af;a fõ' ta wcdi;a rcf;fï fufialshhs' zuu jkdys uy;a Roaê we;a;djQ uy;a wdkqNdjwe;a;djQ fï jeoe rcqka ke;s lr oukafkñhs hkqhs'Z

2 túg u.Org rcjQ úfoy foaúhf.a mq;% wcdi;a rcu.Org uydud;HjQ jiaildr n%dyauKhdg l:dlr fufialSfhah' —n%dyauKh" fuys tkq" Nd.Hj;=ka jykafia hï;efklayso" t;ekg hj" f.dia udf.a jpkfhka Nd.Hj;=kajykafiaf.a mdohka ysiska j÷j' je|" Wkajykafiaf.aksfrd.s njo" ksÿla njo" ieye,a mej;=ï we;snjo" YÍrn,ho" myiq úyrKho úpdrj' kej;o" —iajdókajykai"u.Org rcjQ fjfoy foaúhf.a mq;% wcdi;a rcf;fïNd.Hj;=ka jykafiaf.a isßmd ysiska j£' Nd.Hj;=kajykafiaf.a ksfrd.s njo" ksÿla njo" ieye,a mej;=ïwe;s njo" YÍr n,ho" myiq úyrKho" úpdrdhhs okajj';jo fufia lshj' —iajdóka jykai" u.Org rcjQ fjfoysfoaúhf.a mq;%jQ wcdi;a rcf;fï jeoercqka hg;alr.kakg

mgqk



§> ksldh - 2 657

hkq leue;af;a fõ' ta wcdi;a rcf;fï fufia lshhs —uu

uy;a Roaê we;a;djQo" uy;a wdkqNdj we;a;djQo fïjeoercqka iïmQ¾Kfhka is| oukafkñ' jeoercqkajkikafkñ' jeoercqka ke;slr oukafkñ˜ hkqhs'Nd.Hj;=ka jykafia f;dmg hïmßoafolska m%ldYlrkfialao" ta m%ldY l< mßÈu ukdfldg bf.k ug lshj';:d.;hkajykafia,d wjevg ys;jQ ysia jpkhla

fkdjodrkakyqhhso˜ lSfhah'3 —mskaj;=ka jykai" tfia hym;ehsZ u.O uydud;H

jiaildr n%dyauKhd u.Org rcjQ úfoy foaúhf.a mq;%jQwcdi;a rcyg W;a;r§ hym;a hym;a hdkdjka fhdojdhym;a hym;a hdkdjlg ke.S hym;a hym;a hdkdj,skarc.y kqjßka msg;aúh' msg;aj" .sÊcl+g m¾j;h hï;eklot;ekg .sfhah' hdkdfjka hdhq;= N+ñh olajd hdkdfjkaf.dia hdkdfjka nei" t;eka isg mhskau Nd.Hj;=kajykafia jevisák ;ekg meñKsfhah' meñK" Nd.Hj;=kajykafia iuÕ i;=gq jQfhah' i;=gq úhhq;=jQo issyslghq;=jQol:dj ksufldg tlme;a;l Wkafkah' tlme;a;l WkakdjQu.O uydud;HjQ jiaildr n%dyauKhd Nd.Hj;=ka jykafiagfï ldrKh oekqïÿkafkah' —mskaj;a f.!;uhkajykai"u.Org rcjQ fõfoys foaúhf.a mq;%jQ wcdi;a rcf;fïmskaj;a f.!;uhka jykafiaf.a mdohka ysiska j£' je|Nd.Hj;=ka jykafia ÿla ke;=j ksfrd.sj" ieye,a mej;=ïwe;sj" YÍr n, we;=j" iem myiq we;=j" fjfia oehs wihs'—Nj;a f.!;uhka jykai" u.Org rcjQ fjfoys foúhf.amq;%jQ wcdi;a rcf;u jeoercqka hg;a lr .kakg hkqleue;af;afõ' ta rcf;fï fufiao lshhs' zuy;a Roaêwe;a;djQo uy;a wdkqNdj we;a;djQo fï jeoercqkaiïmQ¾Kfhka is| oukafkñ' jeoercqka kikafkñ"jeoercqka ke;slr oukafkñZ lshdhs

4 ta ld,fha§ wdkkao ia:úrhka jykafia Nd.Hj;=kajykafiag mjka i,ñka Nd.Hj;=ka jykafiaf.a msámi

mgqk



658 §> ksldh - 2

jev Wkafkah" túg Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;a wdkkao

ia:úrhka jykafiag l:dfldg" zwdkkaoh" jeoercyq ks;r/iajkakdyqh" /iaùï nyq,j we;a;dyqh hk fï ldrKhlsful f;dm úiska wik ,ooehs˜ weiQfial' —iajdókajykai" jeoercyq ks;r /iaùï we;a;dyqh' /iaùï nyq,jwe;a;dyqh hk fï ldrKh ud úiska wik,§'

—wdkkaoh hï;dla l,a jeoercyq ks;r /iaùï we;a;dyq/iaùï nyq,j we;a;dyqo" wdkkaoh" ta jeoe rcqkaf.ajeäÈhqKqju leue;súh hq;=hs' msßySula fkdfõuh'

—wdkkaoh jeoercyq iu.sj /iafj;ao" iu.sjke.Sisá;ao" jeoercyq iu.sj lghq;= flfr;ao hk fïldrKh ;d úiska lsful wik,ooehsZ weiQfial' —iajdóka

jykai" jeoercyq iu.sj fjfi;a' iu.sj ke.S isá;a"jeoercyq iu.sj lghq;= lr;a hk nj ud úiska wik,oafoah˜

—wdkkaoh" hï;dla l,a jeoe rcyq iu.sj /iajkakdyqo"iu.sj ke.Sisá;akdyqo" jeoercyq iu.sj lghq;= lrkakdyqowdkkaoh" ta;dla jeoercqkaf.a jeäÈhqKqju leu;súh hq;="

msßySula kï fkdfõuhhs jod<fial

—jeoercyq fkdmKjk ,o w¨;a kS;s fkdmKj;aomKjk,o kS;s lvfkdlr;ao" mKjk,o mqrdK jÊðrdcO¾uhka oeäfia f.k ms<smÈoao" hk fï ldrKh ;dúiska lsful wik ,ooehs wiQfial' —iajdóka jykai"

jeoercyq fkdmKjk ,oaola fkdmKj;ah' mKjk ,oaolalv fkdflfr;ah' mKjk,o jÊðrdc O¾uhka ms<sf.kta wkqj ms<smÈ;ah" hk fï ldrKh ud úiska wik,§˜—wdkkaoh" hï;dla l,a jeoercyq fkdmKjk,o kS;sfkdmKjkakdyqo mKjk ,oaola lv fkdlrkakdyqomKjk,o jÊð rdcO¾uhka ms<sf.k ta wkqj mj;akdyqo"

wdkkaoh" ta jeoercqkaf.a jeä ÈhqKqju leu;súh hq;=hmsßySula fkdfõhhs lSfjdah' —wdkkaoh" jeoercyq Tjqkaf.a

mgqk



§> ksldh - 2 659

hï ta uy¨ jeoercyq fj;ao" Tjqkag i;aldr .re nqyquka

flfr;ah" Tjqka yg j¢kakdyqh" Tjqkaf.a wkqYdikdÈhweish hq;=u hhs is;kakdyqh" hk fï ldrKh ;d úiskalsful kï wik,o oehs˜ weiQfial' —iajdókajykai"jeoercyq jeoErcqkaf.a hï ta jeäuy¨ wh fj;ao Tjqkaygi;aldr flfr;ah" .re flfr;ah" nqyquka flfr;ah" Tjqkamqo;ah" Tjqkaf.a wkqYdikdÈh weishhq;= fldgu is;;ah'˜

hk fï ldrKh ud úiska wik ,oafoah'

—wdkkaoh" hï;dla ld,hla jeoErcyq Tjqkaf.a tajeäuy¨ wh fj;ao Tjqkag i;aldr lrkakdyqo .relrkakdyqo" nqyquka lrkakdyqo" Tjqka mqokakyqo" Tjqkaf.awkqYdikdÈhla weish hq;= f,iu is;kakdyqo" ta ;dla

jeoercqkaf.a jeäÈhqKqj n,dfmdfrd;a;= úh hq;=h' msßySulafkdjkafkahhs lSfjdah'

—wdkkaoh" jeoercyq mqreIdka;r .;jQ ^újdyjQ& hïta l=,ia;%Syq fj;ao" újdy fkdjQ hï ta l=, l=uÍyq fj;ao"Tjqkag n,d;aldrlï fkdlr;ah hk fï ldrKh ;d úiskalsful kï wik,oafoao@˜ ziajdóka jykai" jeoercjre ta

l=,hka w;rg .sh ia;%Syq fj;ao" hï ta l=, l=uÍyq fj;aoTjqkayg n,d;aldrlï fkdlr;ah hk fï ldrKh udúiska wik ,oafoah' wdkkaoh" hï;dla l,a ta jeoercyqhï ta l=, ia;%Syq fj;ao" hï ta l=, l=udÍyq weoao" Tjqkagn,d;aldrlï fkdlrkakdyqo" wdkkaoh" ta;dla jeoercqkaf.a ÈhqKqju leu;súh hq;=h" msßySula fkdfõu hhs

lSfjdah'

—wdkkaoh" jeoercyq Tjqkaf.a kqjr we;=,;jQ fydakqjßka msg;ajQ fyda foajd,hhs iïu; ta jÊð ffp;Hfhdaweoao ta ffp;Hd§kag i;aldr flfr;ah' .re flfr;ahnqyquka flfr;ah' ta ffp;Hhka mqo;ah lshdo" ta

ffp;Hd§kag fmr ÿkakdjQo" fmr lrK ,oaodjQo" Od¾ñlì,smQcd fkdmsßfy,d lr;ah hk fï lreK ;d úiska

mgqk



660 §> ksldh - 2

lsful wik ,oafoaoehs˜ weiQfial' —iajdókajykai"

jeoercjre Tjqkaf.a kqjr we;=,; ;sfnkakdjQo kqjßkamsg; msysáhdjQo ta ish¨u jÊð ffp;Hhfhda fj;ao taish,a,gu Tjqka Wmldr flfr;ah" .re flfr;ah" nqyqukaflfr;ah" Tjqyq ta ffp;Hhkag mqo;ah by;lS ld,fhysÿkakdjQo tfiau lrK ,oaodjQo ta Od¾ñl ì,smQcd lvfkdfldg bIAg flfr;ah hk fï lreK ud úiska

wik,§hhs —W;a;r ÿkafkah˜ wdkkaoh" hï;dla fïjeoercyq Tjqkaf.a kqjr we;=,; fyda thska msg; mssysáhdjQhï ta ffp;Hd§kag fkdlvfldg i;aldr .re nqyqukalrkakdyqo mQcdflfr;ao ta ffp;Hd§kag mqrdK ld,fhysrcqka úiska fok,oaodjQo lrk,oaodjQ Od¾ñl ì,s mQcdÈhfkdmsßfy<d lrkakdyqo" wdkkaoh" ta ;dla jeoercqkaf.a

ÈhqKqju n,dfmdfrd;a;= úh hq;=h' msßySula fkdfõuhhslSfjdah'

—wdkkaoh" ta jeoe rcqkaf.a je÷ï msÿï lsÍug iqÿiqjQuyK nuqKka ksjerÈ wkaoñka wdrlaIdj hym;a f,imsysgqjk ,oafoah lshdo" lsfulao fkdmeñKshdjQ" is,aj;a

.=Kj;a uyK nuqfKda ;ukaf.a rgg jkakdyqhhs lshdo"meñKshdjQ uyK nuqfKda iemfia jdih lrkakdyqh lshdo";dúiska wik ,oafoa oehs weiQfial'

—iajdóka jykai" jeoe rcjreka is,aj;a .=Kj;a uyKnuqKka flfrys ksjerÈ wkaoñka wdrlaIdj ukdfldgmsysgqjk ,oa§hhso fmr fkdmeñKshdjQ uyK nuqfKda ;u

rgg tkakdyqh lshdo" meñKshdjQ uyK nuqfKda ;ukaf.arfgys iemfia fjfi;ahhs lshdo fï ldrKh ud úiskawik,§hhs ms<s;=re ÿkafkah'

—tfia kï wdkkaoh" hï;dla ld,hla jeoe rcqkaf.auyK nuqKka flfrys ksjerÈ wdrlaIdj msysgqjk ,oa§

jkakSo lsfulao fmr fkdmeñKshdjQ uyK nuqfKda ishrgg tkakdyqo" meñKshdjQ uyK nuqfKda ;ukaf.a rfgys

mgqk



§> ksldh - 2 661

iemfia jikakdyqo" wdkkaoh ta jeoe rcjrekaf.a ÈhqKqju

leu;súh hq;af;ah' msßySula fkdfõhhs lSfjdah'5' Bg miqj ál fõ,djlska Nd.Hj;=ka jykafia u.O

foYfhys uydud;H Oqrh orK jiaildr kï n%dyauKhdgl:dfldg" —n%dyauKh" uu tl ld,hl úid,d uykqjridrkaoo kï hlaIhdf.a jdiia:dkfhys l< ffp;Hfhysjdih flf<ñ' uu tys§ fï jeoe rcqkayg msßySula fkdjklreKq y;la foaYkd flf<ñ' n%dyauKh" hï;dla l,a fïfkdmsßySug fya;=jk lreKq i; jeoe rcqka w; ;sfnhsojeoe rcyq fï fkdmsßfyk O¾u if;ys hym;a f,imsysg;ao msysgk njla olakd ,efn;ao" n%dyauKh" ta jeoercqkaf.a jeä ÈhqKqju leu;súh hq;=h' msßySula fkdfõhhsjod<fial' fufia jod< l,ays u.O rfgys uydud;HjQjiaildr n%dyauK f;u Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKhoekajQfhah' lsfulaoh;a@ —Nj;a f.!;uhka jykai" ta tlstlS fkdmsßysug fya;=jk lreKska hqla;jQ jeoe rcqkaf.awNsjDoaêhu n,dfmdfrd;a;= úh hq;a;Sh' msßySula fkdfjhs'ta lreKq yf;kau hqla; kï lshkqï ljf¾o@ Nj;af.!;uhka jykai" u.O rg rcjQ fjfoys foaúhf.a mq;%wcdi;a rc úiska jeoe rcqka iu. rkaß§ wd§ jia;=j hjdix.%y lsÍula ke;sj Tjqfkdjqkaf.a iu.sh fkdì| hqoaOfkdlghq;=hs Nj;a f.!;uhka jykai wms fndfyda lghq;=we;af;da fjuq wjYH lghq;= we;a;ïy tneúka oeka wmshïyhs lSfhah' túg Nd.Hj;=ka jykafia —n%dyauKh" oekaf;da hula ms<sn|j iqÿiq ld, hhs okafkys kï fyj;a ta.uk hkakhhs wjir ÿkafial' Bg miqj u.O uydud;Hjiaildr n%dyauK f;fï Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhgm%S;sh m%ldY fldg wkqfudaokaj yqkiafkka ke.sg hkag.sfhah

6' u.O uydud;H jiaildr n%dyauKhd neyer .sh

fkdfnda fõ,djlska Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;a wdkkaoia:úrhkag l:dlf<dah'

mgqk



662 §> ksldh - 2

l:dlr" —wdkkaoh" Tn hj" rc.y kqjr weiqre fldg

hï muK NslaIqyq jdih flfr;ao ta ish¨ NslaIQka Wmia:dkYd,dfjys /ialrjhs lSfjdah'

—iajdóka jykai" th hym;ehs lshd wdhqIau;a wdkkaoia:úrhka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r § hïmuK NslaIQyq rc.y kqjr weiqrefldg jev fjfi;ao" taish¨ NslaIQka Wmia:dk Yd,djg /ialrjd Nd.Hj;=kajykafia hï ;eklo t;kg f.dia Nd.Hj;=ka jykafiailid je| tl;amfil isáfhah' tl;a mfil isáhdjQwdkkao ia:úrhka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiag fïldrKh lSfõh' —iajdóka jykai" NslaIq ix>hd /ia lrjk,oafoah' Nd.Hj;=ka jykafia oeka hula iïnkaOj l,a

okakdfiala kï Bg iqÿiq ld,hhs ie, lf<ah'álfõ,djlska Nd.Hj;=ka jykafia jev isá wdikfhkake.sg Wmia:dk Yd,dj hï ;efklayso t;kg t<ôfhdaht<U mKjk ,o wdikfhys jev isáhy' jevys| NslAIQkagl:dlr" —uyfKks" fï wmßydKSh' ^fkdmsßfyk lreKq&O¾u i;la foYkd lrkafkñ' th wiõ' hym;a f,i

is;ays ord.ksõ lshkafkñhs lSfjdah' iajdóka jykai" thhym;ehs NslaIqyq Wkajykafiag W;a;r ÿkay' Nd.Hj;=kajykafia fï O¾uh foYkd l< fial'

—uyfKks" hï;dla l,a NslaIqka ks;r /iajkakdyqfj;ao fndfyda fihska /iajkakdyq fj;ao" uyfKks" taNslaIQkaf.a wNsjDoaêhlau leu;s úh hq;=hs' msßySula

fkdfõhhsZ lSfjdah" zuyfKks" NslaIQyq hï;dla ld,hlaiu.sj /iajkakdyq fj;ao iu.sj ke.S isákakdyqo iu.sjix>hd úiska lghq;=jQ fmdfydalsÍï wdÈ l¾ulrkakdyqo"uyfKks" ta NslaIqkaf.a jeäÈhqKqjlau leu;s úh hq;af;ah'mssßySula fkdfõhhs foaYkd lf<dah'

—uyfKks" hï;dla ld,hla NslaIQka ;:d.;hkajykafia úiska fkdmKjK ,oaola fkdmKjhso mKjk

mgqk



§> ksldh - 2 663

,o YslaId O¾uh lv fkdlrkakdyqo mKjk ,o mßÈjQ

YslaId mohka iudokaj fkdmsßfy,d rlakdyqo" uyfKks"ta NslaIqkaf.a jeäÈhqKqjlau leu;s úh hq;af;ah' msßySulafkdfõhhs lSfjdah'

—uyfKks" fndfyda ojia.ek okakdjQ meúÈjQ fndfydal,a we;s ix>hdf.a msh ;k;=frys isáhdjQ ix>hd ta ta

idik jevj,g muqKqjk fyhska ix>kdhljQ ta ia:úrNslaIQyq fj;ao" Wkajykafia,dg i;aldr .renqyqukalrkakdyqo Wkajykafia,d mqokakdyqo Wkajykafia,df.aO¾udkqidikdÈh weish hq;= f,iu is;kakdyqo" uyfKks"ta NslaIqkaf.a jeä ÈhqKqj leu;s úh hq;af;ah' msßySulafkdfõhhs lSfjdah'

—uyfKks" NslaIQyq hï;dla l,a kej; bm§u we;slrkakdjQ Wmka ;DIAKdjf.a jiÕhg fkdmeñfK;ao"uyfKks" ta NslaIqkaf.a jeä ÈhqKqju leu;s úh hq;=h'msßySula fkdfõhhs foYkd lf<dah'

—uyfKks" NslaIQyq hï;dla l,a wrKHj, jdihg

leue;af;ka isákakdyqo fjoao" uyfKks ta NslaIQkaf.ajeä ÈhqKqjlau jkafkah' msßySula fkdjkafkahhs jodf<ah'

—uyfKks" NslaIqyq fkdmeñKshdjQ is,aj;a in%yaupdÍyqtkakdyq kï b;d fhfylehso meñKshdjQ in%yaupdÍyqmyiqfia jdihlrkakdyqkï b;d hym;ehs ;u;ukaf.ais;a;=<u isysh t<U isgqjd jdih flfr;ao" uyfKks" ta

NslaIQkaf.a wNsjDoaêhu leu;s úh hq;af;ah" msßySulafkdjkafkahhs lSfjdah'

—uyfKks" hï;dla l,a fï msßySï ke;s lrk O¾uy; NslaIQka flfrys mj;akdyqo fï msßySu ke;s lrkO¾u y; flfrys NslaIQyq olakd ,efnoao" uyfKks ta

NslaIQkaf.a jeä ÈhqKqju leu;s úh hq;af;ah' msßySulafkdfõhhs lSfjdah'

mgqk



664 §> ksldh - 2

7 —uyfKks" ;j;a msßySu ke;slrk lreKq i;la

foaYkd lrkafkñ' ta O¾uhka wiõ' hym;a f,i is;aysord.ksõ' lshkafkñhs lSfjdah'

—iajdóka jykai" ta hym;ehs˜ NslaIqyq Nd.Hj;=kajykafiag W;a;rÿkay' Wkajykafia fï O¾uh foYkdl<fial" —uyfKks" NslaIQyq hï;dla ld,hla isjqre mssßlrueiSï ye£ï wdÈ l¾udka;hkays we,S jdih fkdlroao"l¾udka;hkays jeä jYfhka fh§ ne£ jdih fkdlroao"uyfKks" ta NslaIQkaf.a jeä ÈhqKqj leu;s úh hq;af;ah"msßySula fkdfõhhs foaYkd lf<dah'

—uyfKks" NslaIqyq hï;dla l,a ia;%Skaf.a .=K lSuwdÈjQ jerÈjQ fndfyda l:dfhys wef,kakdyq fkdfjoao"

fndfyda l:dfjys fhÿkdyqfj;ao" uyfKks" ta NslaIQkaf.ajeä ÈhqKqju leu;súh hq;=h msßySula fkdfjkafkahhslsfjdah'

—uyfKks" NslaIqyq hï;dla ld,hla fndfydafldgksod.ekSu we;af;da fkdjkakdyqo" kskafoys we¨fkdafkdjkakdyqo kskafoys fkdfhÿfkdajkakdyqo uyfKks"

ta NslaIqkaf.a jeäÈhqKqj leu;s úh hq;af;ah' msßySulafkdfõhhs foaYkd lf<dah'

—uyfKks" NslaIQyq hï;dla ld,hla iuQyhd msßjrdf.k ^rxpq.eiS& jdih lsÍula ke;af;da jkakdyqo iuQyhdflfrys we¨fkda fkdjkakdyqo ck iuQyhd flfrys we,SïjYfhka fkdfhÿkdyqo" uyfKks" ta NslaIQkaf.a

jeäÈhqKqju n,dfmdfrd;a;= úh hq;=hs' msßySulafkdjkafkahhs lSfjdah'

—uyfKks" NslaIQyq hï;dla l,a ;uka;=< ke;a;djQ.=K weÕùï jYfhka ,duljQ mõ woyia we;af;dafkdjkakdyqo mjqwoyia we;a;kaf.a wdY%hg fkdmeñKshdyq

fj;ao" uyfKks" ta NslaIQkaf.a jeä ÈhqKqjlau leue;súh hq;af;ah" msßySula fkdjkafkahhs foaYkd lf<dah'

mgqk



§> ksldh - 2 665

—uyfKks" NslaIQyq hï;dla l,a mdm ñ;%hkawe;af;da

fkdjkakdyqo" mdmS hy¿jka we;af;da fkdjkakdyqo"mdmhka flfrys keóï ^we,Sï& we;af;da fkdjkakdyqouyfKksZ ta NslaIQkaf.a jeäÈhqKqju leu;s úh hq;af;ah'msßySula fkdfõhhs lSfjdah'

—uyfKks" NslaIqyq hï;dla l,a w¾y;a M,fhka fuydiaj,am ud;%jQ úfYI wê.uhlska wjidkhg fkdmeñfKkakdyqo" uyfKks" ta NslaIqkaf.a jeäÈhqKqjuleue;s úh hq;=hs' msßySula fkdfõhhs lSfjdah'

—uyfKks" fï fkdmsßfyk lreKq y; hï;dlald,hla NslaIqka w;r ;sfnhso" fï msßySu ke;slrkO¾uhka y; flfrys NslaIQka ms<smÈkq olakd ,efnoao"

uyfKks" ta NslaIqkaf.a jeäÈhqKqju leu;súh hq;=hs'msßySula fkdfõhhs lSfjdah'

8 —uyfKks" ;j;a fkdmsßfyk O¾u y;la foYkdlrkafkñ' ta wiõ" fyd¢ka is;ays ord.ksõ' lshkafkñhslSfjdah'

—iajdókajykai" th hym;ehs ta NslaIqyq Nd.Hj;=kajykafiag W;a;r ÿkay' Nd.Hj;=ka jykafia fï O¾uhfoaYkd l< fial'

—uyfKks" NslaIqyq hï;dla ld,hla Y%oaOd we;af;dajkakdyqo" mõlsÍfuys ,Êcd we;af;da jkakdyqo mdmhgNh we;af;da jkakdyqo" fndfyda weiQ msrE ;eka we;af;da

jkakdyqo" mgka.;a ùhH_ we;af;da jkakdyqo" t<U isá issyswe;af;da jkakdyqo" kqjK we;af;da fjoao" uyfKks taNslaIqkaf.a jeä ÈhqKqju leue;s úh hq;af;ah' mssßySulafkdjkafkahhs lSfjdah'

—uyfKks" hï;dla ld,hla fï mssßySu ke;s lrk

O¾u y; NslaIQka flfrys mj;akdyqo fï msßySu ke;slrk O¾u y; flfrys NslaIQyq olakd ,efnoao" uyfKks"

mgqk



666 §> ksldh - 2

ta NslaIQkaf.a jeäÈhqKqju leue;s úh hq;=h' msßySula

fkdjkafkahhs foYkd lf<dah'

9 —uyfKks" msßySu ke;slrk ^wmßydKsh& fjk;aO¾u y;la foYkd lrkafkñ' ta O¾u y; wiõ" fyd¢kaisf;ys ord.ksõ" lshkafkñhs jodf<ah'

—iajdókajykai" tfia hym;ehs ta NslaIQyq Nd.Hj;=ka

jykafiag W;a;r ÿkay' Nd.Hj;=ka jykafia fï O¾uhfoaYkd lf<dah'

—uyfKks" hï;dla l,a NslaIQyq i;s ixfndÊcx.h^fndêhg wx.jk isy sh& jvkakdy qo " OïuúphixfndÊcx.h ^fndêhg wx.jk kqjK& jvkakdyqo" úßh

ixfndÊcx.h ^fndêhg wx.jk ùhH_& jvkakdyqo" mS;sixfndÊcx.h ^fndêhg wx.jQ mS%;sh& jvkakdyqo" miaioaêixfndÊcx.h ^fndêhg wx.jQ ixis£u& jvkakdyqo" iudêixfndÊcx.h ^fndêhg wx.jQ iudêh& jvkakdyqo"WfmlaLd ixfndÊCOx.h ^fndêhg wx.jQ WfmlaIdj&jvkakdyqo" uyfKks" ta NslaIQkaf.a jeä ÈhqKqju leu;s

úh hq;=h' msßySula fkdfõhhs foaYkd lf<dah—uyfKks" hï;dla l,a fï msßySu ke;slrk O¾u

y; NslaIQka flfrys mj;akdyqo" fï msßySu ke;s lrkO¾u y; flfrys NslaIQyq olakd ,efn;ao" uyfKks" taNslaIQkaf.a jeäÈhqKqj leu;súh hq;=hs msßySula fkdfõhhs

foaYkd lf<dah'10 —uyfKks" fjk;a msßySu ke;slrk O¾u y;la

foaYkd lrkafkï" ta O¾u wiõ fyd¢ka isf;ys ord .ksõ'lshkafkñhs mejiqfjdah

—iajdókajykai" tfia hym;ehs ta NslaIQyq Nd.Hj;=kajykafiag W;a;r ÿkay' Nd.Hj;=ka jykafia fï O¾uhfoaYkd lf<dah'

mgqk



§> ksldh - 2 667

—uyfKks" NslaIQyq hï;dla wks;H ix{dj ^wks;H

oelSu& jvkakdyqo" wkd;au ix{dj ^wkd;au oelSu&jvkakdyq fj;ao" wiqN ix{dj ^wiqN oelSu& jvkakdyqfj;ao" wd§kj ix{dj ^ixialdrhkaf.a fodia oelSu&jvkakdyq fj;ao" úrd. ix{dj ^Njfhys fkdwe,Su&jvkakdyq fj;ao" ksfrdO ix{dj ixialdrhkaf.a ke;sùuoelSu& jvkakdyq fj;ao" uyfKks" ta NslaIQkaf.a jeä

ÈhqKqjlau leu;s úh hq;= msßySula fkdfõhhs foaYkdlf<dah' uyfKks" hï;dla l,a fï y;a wdldr wmßydKshO¾ufhda NslaIQka flfrys mj;akdyqo fï y;a wdldrwmßydKsh O¾uhka flfrys NslaIQyq olakd ,efn;ao"uyfKks" ta NslaIQkaf.a jeäÈhqKqju leu;súh hq;=hs'msßySula fkdfõhhs foaYkd lf<dah'

11' —uyfKks" msßySu ke;s lrk fjk;a O¾u yhlafoaYkd lrkafkñ' th wiõ fyd¢ka is;ays ord .ksõlshkafkñhs jodf<dah'

—iajdóka jykai" tfia hym;ehs ta NslaIqyq Nd.Hj;=kajykafiag W;a;r ÿkay' Nd.Hj;=ka jykafia fï O¾uh

foaYkd lf<dah'

—uyfKks" NslaIqyq hï;dla l,a tlg uyK oïmqrkakka flfrys we;s ;eko ke;s ;eko ffu;%sfhkahq;a ldh l¾u lfha mej;=ï& we;sj isákakdyqo" uyfKks"ta NslaIQkaf.a jeäÈhqKqj leu;s úh hq;=hs' msßySula

fkdfõhhs mejiqfjdah'—uyfKks" NslaIQyq hï;dla l,a tlg uyK oï

mqrkakka flfrys we;s ;eko ke;s ;eko ffu;%sfhkahq;a jpk lshkakdyqo" uyfKks" ta NslaIQkaf.a jeä ÈhqKqjleu;súh hq;=hs msßySula fkdfõhhs foaYkd lf<dah'

—uyfKks" NslaIqyq hï;dla l,a tlg uyK oïmqrkakka flfrys we;s ;eko ke;s ;eko ffu;%s is;a

mgqk



668 §> ksldh - 2

msysgqjd isákakdyqo ta NslaIQkaf.a jeäÈhqKqj leu;s úh

hq;af;ah' msßySula fkdfõhhs foaYkd lf<dah'—uyfKks" NslaIQyq hï;dla l,a hï oeyeñka ,nk

,o Od¾ñl ,dN fj;ao hg;amsßfihska md;%hg ,enqKfohla jqj;a is,aj;ajQ tlg uyKoï mqrK NslaIQkajykafia,d iu. idOdrKj fnodyod m%fhdack .kafkdajkakdyqo" ta NslaIQkaf.a jeäÈhqKqj leu;súh hq;=hs' msßySula

fkdfõhhs foaYkd lf<dah'

—uyfKks" NslaIQyq hï;dla l,a lv fkdjQ me,a,ïke;s le,e,a ke;s ;Kaydjg jd,a fkdjQ kqjke;a;ka úiskam%Yxid lrk ,o jerÈ yeÕSï ke;s iudêh msKsi mj;akdhï iS,hla we;af;ao tjeks iS,fhka iudkj tlg uyK

oï mqrkakka iu. we;s;eko ke;s;eko jdih lr;ao"uyfKks" ta NslaIqkaf.a jeäÈhqKqj leu;s úhhq;=hs msßySulafkdfõhhs foaYkd lf<dah'

—uyfKks" NslaIQkaf.a hï;dla l,a laf,AY ke;s lrkW;=ï ks¾jdKh msKsi mj;sk yßoelSula fõo tjeksoelSfuka iudkj we;s ;eko ke;s ;eko tlg uyKoï

mqrkakka iu. jdih lrkakdyqo" uyfKks" ta NslaIQkaf.ajeäÈhqKqju leu;súh hq;=hs' msßySula fkdfõhhs foaYkdlf<dah'

—uyfKks" hï;dla l,a fï msßySu ke;s lrk yhwdldr O¾ufhda NslaIqka flfrys msysgd isákakyqo fïmssßySu ke;s lrk yh wdldr O¾uhka flfrys NslaIQyq

olakd ,efn;ao" uyfKks" ta NslaIqkaf.a jeä ÈhqKqjuleu;súh hq;=hs' msßySula fkdfõhhs foaYkd lf<dah'

12' ta ld,fhys Nd.Hj;=ka jykafia rc.y kqjr.sÊcl+g m¾j;fhys jdih lrkafka fndfyda fldgNslaIQkag fï O¾u foYkd lr;a'

—fï iS,hhs" fï iudêhhs" fï m%{djhs' iS,fhkajvk,o iudêh uy;a M, we;af;a fõ' uy;a m%fhdack

mgqk



§> ksldh - 2 669

we;af;a fõ' iudêfhka ukdfldg jvk,o m%{dj uy;aM,

we;a;Sfjhs' uy;a m%fhdack we;a;Sh' m%{dfjka jvk,oys; wdY%jhka flfrka ñfohs' tkï ldu wdY%jfhdah" NjwdY%jfhdah" oDIaá wdY%jfhdah" wúoHd wdY%jfhdah" hkfudyqh'˜

13' túg Nd.Hj;=kajykafia rc.ykqjr leu;s ;dla

ld,hla jdihfldg wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafiagl:dlr fufia lSfjdah' —wdkkaoh" fuys tkq wïn,ÁldWhk hï ;efklayso t;kg meñfKuq hhs lSfjdah'

—iajdókajykai" th hym;ehs˜ wdhqIau;a wdkkaoia:úrhka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkafkah'túg Nd.Hj;=kajykafia uy;a NslaIq ix>hd iu.

wïn,Àld Whk hï ;eklo t;ekg meñKsfhdah'

14' tl, Nd.Hj;=ka jykafia wïn,Àld Whfkysrcqka i|yd lrk,o Yd,dfjys jdih lf<dah' ta wïn,ÀldWhfkys rdc Yd,dfjys jdihlrK Nd.Hj;=ka jykafiaNslaIQkag fndfydafldg fï O¾uh foYkd lf<ah'

—fï iS,hhs" fï iudêhhs" fï m%{djhs' iS,fhys msysgdmqreÿ lrk,o iudêh uy;a M, we;af;ah' uy;a wkqiiaowe;af;ah' iudêfhys msysgd mqreÿ lrk ,o m%{dj uy;aM,we;a;Sfjhs' uy;a wkqiia we;a;So fjhs' m%{dfjys msysgdjvk,o Ñ;a;h ldudY%jh NjdY%jh" oDIaá wdY%jh" wúoHd

wdY%jh hk i;r wdY%jhkaf.ka ukdfldg ñfoahhs˜jod<fial'

15' túg Nd.Hj;=kajykafia wïn,Àld Whfkysleu;s mßoafoka jdih fldg" wdhqIau;a wdkkao ia:úrhkagl:dfldg fufia lSfjdah'

—wdkkaoh" fuys tkq' kd,kaod kqjr hï ;eklot;kg meñfKkafkuq'˜

mgqk



670 §> ksldh - 2

—iajdóka jykai" tfia hy;ehs˜ wdhqIau;a wdkkao

ia:úrhka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkafkah'tl, Nd.Hj;=ka jykafia uy;a NslaIQ ix>hd iu. kd,kaodkqjr hï ;eklo" t;kg meñKsfhdah' ta ld,fhysNd.Hj;=ka jykafia kd,kaod mqrfhysjQ mdjdßl kï wUjkfhys jdih lf<dah'

16 túg wdhqIau;a Ydßmq;% ia:úrhka jykafiaNd.Hj;=kajykafia hï ;eklo t;ekg meñKsfhdah'meñK Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je| tlme;a;lWkafkah' tl me;a;l WkakdjQ wdhqIau;a Ydßmq;% ia:úrhkajykafia Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh oekqï ÿkafkah'

—iajdóka jykai" fï i¾j{;d{dkh lrK fldg

f.k Nd.Hj;=ka jykafiag jvd {dkfhka WiiajQ lsishïY%uKfhla fyda lsishï n%dyauKfhla fyda w;S; ld,fhysofkdjQfhah' wkd.; ld,fhyso fkdjkafkah' oeka fïld,fhyso fkdfõhhs Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafiaflfrys fufia meyeÿfKñhs lSfõh'

—idßmq;a;h" Tnúiska Wiia ks¾NS; jpkhla lshk

,oafoah' taldka; jpkhla lshk ,oafoah' isxykdohlamj;ajke,oafoahhs lSfjdah' tkï" ziajdóka jykai"i¾j{;d{dkh fy;=fldg f.k Nd.Hj;=ka jykafiagjvd m%{dfjka jeäjQ wka Y%uKfhla fyda n%dyauKfhlafyda w;S;fhyso fkdùh" wkd.;fhyso fkdjkafkah" fïld,fhyso fkdfõ hkqhs'

—idßmq;a;h" lsfulao@ w;S; ld,fhys hï w¾y;aiuHla iïnqÿ flfkla jQjdyqo" ta ish¨ Nd.Hj;=kajykafia,d fufia fujeks iS,fhka hqla; jQjdyqhhs lshdo"fufia fujeks O¾ufhka hqla; jQjdyqhhs lshdo" fufiafujeks O¾ufhka hqla; jQjdyqhhs lshdo fufia fujeks

m%{dfjka hqla; jQjdyqhhs lshdo fufia fujeks ^úyrK&jdih lsÍï we;a;dyqhhs lshdo" ta Nd.Hj;=ka jykafia,d

mgqk



§> ksldh - 2 671

fufia fun÷ flf,iqka flfrka ñ§ï we;af;dahhs lshdo

Tn úiska is;ska is; msßis| n,d olakd ,oafoaoehs weiqfjdah'—iajdóka jykai" th tfia fkdfõhhs oekakqfõh'

—lsfulao@ Ydßmq;a;h" wkd.;ld,fhys hï w¾y;aiuHla iïnqÿ flfkla WmÈkakdyq fj;ao" ta ish¨Nd.Hj;=ka jykafia,d fufia fujeks iS,fhka hqla;

jkakdyqhhs lshdo" fufia fujeks O¾ufhka hqla;jkakdyqhhs lshdo" fufia fujeks m%{dfjka hqla;jkakdyqhhs lshdo" fufia fujeks meje;afuka hqla;jkakdyqhhs lshdo" ta Nd.Hj;=ka jykafia,d fufia fujeksúuqla;s ^flf,iqka flfrka ñ§ï& O¾ufhka hqla;jkakdyqhhs lshdo Tn úiska is;ska is; msßis| olakd

,oafoaoehs lshd weiqfjdah'—iajdóka jykai" tfia fkdfõhhs lSfõh'

—lsfulao@ Ydßmq;a;h" oeka fï ld,fhys" uu Tnf.aw¾y;a iuHla iïnqoaO fjñ' fï ldrKfhkao Nd.Hj;af;u fufia fujeks YS,fhka hqla;hhs lshdo fufia

fujeks O¾ufhka hqla;hhs lshdo" fufia fujeks m%{dfjkahqla;hhs lshdo fufiajQ yeisÍï we;ehs lshdo fïldrKfhkao Nd.Hj;a f;u fufiajQ úuqla;sfhka^flf,iqka flfrka ñ§fuka& hqla; jQfhahhs lshdo" Tnúiska is;ska is; msßis| okakd ,oafoaoehs weiqfjdah'

—iajdóka jykai" ke; th tfia fkdfõhhs lSh'

—idßmq;a;h' f;dmg fï w;S;" wkd.;" j¾;udk hkw¾y;a iuHla iïnqÿjrhka jykafia,df.a is;a oek .kakd;rï mris;a oek.kakd {dkhla ke;af;ao tfia ke;s l<hï zfï i¾j{;d{dkh fy;=fldgf.k Nd.Hj;=kajykafiag jvd Wiia {dkfhka hqla;jQ wkalsis Y%uKfhla

fyda n%dyauKfhla fyda w;S;fhyso kqjQfhah wkd.;fhysofkdjkafkah" oeka fï ld,fhyso ke;af;ahhs fufia

mgqk



672 §> ksldh - 2

Nd.Hj;=kajykafia flfrys meyeÿfKañ" hk ks¾NS;

jpkh flfia lshk ,oafoao' taldka; jpkh flfia lshk,oafoao" isxy kdoh lrk ,oafoao@

17 —iajdóka jykai" w;S; wkd.; j¾;udk ld,fhysjQw¾y;a iuHla iïnqÿka jykafia,df.a is; udf.a is;skamsßis| okakd {dkhla ug fkdue;af;ah' tjeks {dkhla

ke;af;aù kuq;a O¾uh wkqj f.dia oek.kakd ,oafoñ˜lSfjdah'

—iajdóka jykai" Yla;su;a fldg n¢k,o m%dldr iyf;drka we;s tla fodrla we;s rcyqf.a msáir kqjrla fõo"tys kqjK we;s iu;a m%{djka; fodrgqmd,fhla fkdy÷kkckhka j<lajd w÷kk ckhka we;=,a lrkafkao" Tyq takqjr wjg Tn fudn weúo n,d m%dldr ikaêhla fyda^m%dldrfha& bv yereKq ia:dkhla fyda n<f,l=g we;=,aùugmuKjQ ia:dkhlaj;a fkd olskafka kï Tyqg fï woyiwe;s jkafkah' zhï ta uy;ajQ lsishï i;ajfhda fï kqjrgwe;=,ajkakdyq fyda kqjßka msgjkakdyq fyda fjoao" ta

ish,af,da fï fodßkau msgjkafkda fyda kslafukafkdafj;ah˜ lshdhs'

—iajdókajykai" tfiau ud úiska lreKq wjfndOlr.;a {dk jYfhka O¾udkq.; nqoaêfhka fï ldrKhoek.kakd ,oafoah' zw;S; ld,fhys hï ta w¾y;a iuHlaiïnqÿjrhka jykafia,d jQjdyqo" ta ish¨ Nd.Hj;=ka

jykafia,d is; ls gq lrkakdjQ m%{dj ÿ¾j, lrkakdjQiaj¾. fudlaIh uqjylrk m[apkSjrK O¾uhka ÿrefldgi;r i;smÜGdk O¾uhkays ukdfldg msysgjQ is;a we;sjfndOHx. O¾u ^fndêhg wx.jk lreKq& i; jvd W;=ïjQi¾j{;d{dkh wjfndO l<dyqh lshdo" iajdóka jykai"

wkd.;fhys hï ta w¾y;a iuHla iïnqÿ flfkla jkakdyqota ish¨ Nd.Hj;=ka jykafia,do is; ls gq lrkakdjQ m%{dj

mgqk



§> ksldh - 2 673

ÿ¾j, lrkakdjQ mxpkSjrK O¾uhka ÿre fldg i;r

i;smÜGdk O¾uhkays ukdfldg mssysgqjk ,o is;a we;sjfndoaOHx. O¾u i; jvd we;s yeáfhka jvd b;d W;=ïjQi¾j{;d{dkh wjfndO lrkakdyqhZ lshdo" ziajdókajykai" oeka fï ld,fhys w¾y;a iuHla iïnqoaO jQNd.Hj;=ka jykafiao is; ls gq lrkakdjQ m%{dj ÿ¾j,lrkakdjQ mxp kSjrK O¾uhka ÿrefldg i;r i;smÜGdk

O¾uhkays ukd fldg msysgqjk ,o is;a we;sj ima;fndoaOHx. O¾uhka we;s ieáfhka jvd Bg jeä W;a;ufohla ke;a;djQ i¾j{;d{dkh wjfndO flf<ahZ lshdhs'

18 —ta ld,fhys Nd.Hj;=ka jykafia kd,kaodk.rfhys mdjdßl kï wU jkfhys jdih lrkafka

fndfyda NslaIQka i|yd fï O¾ul:dj foYkd lr;s'flfiaoh;a@˜ fï p;=mdß iqoaêYS,hu YS,hhso" fï is;tl wruqKl msysàu iudêhhso" fï úo¾Ykdm%{djgm%{djhhso" p;=mdßiqoaê YS,fhys msysgd jvk,o iudêhuy;a M, jkafkah" fndfyda wdksixi we;af;ah' iudêfhysmsysgd jvk,o m%{dj uy;a M, uydksixi we;af;afõ'

m%{dfjys msysgd mqreÿ lrK ,o is; hym;a f,ig wdY%jhkaf.ka tkï ldudY%jh" NjdY%jh" oDIaá wdY%jh wúoHdwdY%jh hk fudjqka flfrka i¾jm%ldrfhka ñfoahhs˜lSfjdah'

19 Bg miqj Nd.Hj;=ka jykafia kd,kaodfjys leue;sld,hla jdih fldg wdhqIau;a wdkkao ia:úrhkag

l:dfldg fufia lSfjdah'

—wdkkaoh" tj mdg,S.u fld;ko t;kg huqhs˜lSfjdah' wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafia Nd.Hj;=kajykafiag —iajdókajykai" ta uekejhs ms<s;=re ÿkay' álfõ,djlska Nd.Hj;=ka jykafia fndfyda NslaIQka

jykafia,d iu. mdg,S kï .u hï ;eklo t;kgmeñKsfhdah'

mgqk



674 §> ksldh - 2

20' mdg,S .ï jeis Wmdilfhda Nd.Hj;=kajykafia

mdg,S .ug jeäfhahhs weiqjdyqh' túg mdg,S .ï jeisWmdiljre Nd.Hj;=ka jykafia hï ;ekl jevisáfhaot;kg meñKsfhdah' meñK Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢kaje| tl me;a;l isáfhdah' tl me;a;l isáhd jQ taWmdilfhda Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh lSfjdah'tkï —iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia wmf.a wd.ka;=l

Yd,dj ms<s.kakd fialajdhs Nd.Hj;=ka jykafia ksYaYíoNdjfhka th ms<s.;af;ah

21 Bg miqj mdg,S .ï jeis Wmdilfhda Nd.Hj;=kajykafiaf.a ms<s.ekSu oek yqkiafkka ke.sg Nd.Hj;=kajykafia meol=Kqfldg fyd¢ka je| wd.ka;=l Yd,dj

hï;eklo t;kg meñKshdyqh' meñK wd.ka;=l Yd,djiïmQ¾Kfhka jia;% w;=rd wiqka mkjd meka Ndck ;njdiqj| f;,a myka o,ajd Nd.Hj;=ka jykafia hï ;efklaysot;kg meñKshdyqh' meñK Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢kaje| me;a;l isáhdyqh' me;a;l isáhdjQ mdg,S .ï jeisWmdiljre Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh oekajQfjdah'

—iajdóka jykai" wd.ka;=l Yd,dj iïmQ¾KfhkafrÈj,ska w;=rK ,oafoah" meka Ndck ;nk ,oafoah" f;,amyka o,ajk ,oafoah' oeka Nd.Hj;=ka jykafia hulaiïnkaOj ld,hhs okakdfiala kï th lrKq ueKjhsZoekajQfjdah'

22 túg Nd.Hj;=ka jykafia ijia ld,fhys ye|fmdrjd md;%d isõre f.k NslaIq ix>hd iu. wd.ka;=lYd,dj hï ;eklo t;kg meñKshdyqh' jev mdohka fidaodwd.ka;=lYd,djg we;=,aj uOHfhysjQ lKqj weiqre fldgfmrÈ.g uqyqK,d jevyqkafial' NslaIq ix>hd mdohka fidaodwd.ka;=l Yd,djg we;=,aj niakdysr foi ì;a;sh weiqre

fldg fmrÈ.g uqyqK,d Nd.Hj;=ka jykafiau fmrgqfldgWkafkah' mdg,S .ï jeis Wmdilfhdao mdohka fidaod

mgqk



§> ksldh - 2 675

wd.ka;=l Yd,djg we;=,aj kef.kysr foi Nsla;sh

weiqrefldg niakdysr È.g uqyqK,d Nd.Hj;=ka jykafiaufmrgq fldg Wkakdyqh'

23 blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia mdg,S .ïjeisWmdilhkag l:d l<y' —.Dym;sfhks" ÿiaiS,hdf.a iS,úm;a;sh iïnkaOfhka fï fodaI myla we;af;a fõ' ta mi

ljryqoh;a" .Dym;sfhks" fï Ydikfhys úm;g meñKsis,a we;a;djQ ÿiaiS, f;fï m%udoh lrKfldg f.k uy;ajQiïm;a;Skaf.a ydkshg meñfKhs' ÿiaiS,hdf.a iS, úm;a;shiïnkaOjQ fï m<uqfjks fodaIhhs jod<fial' ;jo.Dym;sfhks" iS, úm;a;shg meñKshdjQ ÿiaiS,hdf.awmlS¾;s múgq f>dIdj w;sYhska Wiaj mekk.shs' fï

ÿiaiS,hdf.a iS,úm;a;sh ms<sn| fojeks fodIhhs jodf<ah'—;jo .Dym;sfhks" úm;g meñKs is,a we;s ÿiaiS,f;ulaI;s%h rdcd§ka ms<sn| msßilg fyda n%dyauK msßilg fyda.Dym;Skaf.a msßilg fyda Y%uK msßilg fyda hï hïmsßilg meñfKao iel iys;ju Nh iys;ju t<fUhs'fï ÿiaiS,hdf.a iS, úm;a;sh ms<sn|j ;=kafjks fodIhhs

lSfjdah' —;jo .Dym;sfhks" úm;g meñKs is,a we;sÿiaiS,hd isysuq<djg meñK ld,l%shd flf¾' ÿiaiS,hdf.aiS, úm;a;sh ms<sn|j fï y;rfjks fodaIhhs' ;jo.Dym;sfhks" kej;o tlla lshñ' tkï úm;g meñKsis,a we;s ÿiaiS,f;fï YÍrh úkdYù urKska u;= iemfhkaf;drjQ kmqre .;s we;a;djQ krlfhys Wm§' fï ÿiaiS,hdf.a

iS, úm;a;sh ms<sn|j miafjks fodaIhhs˜ lSfjdah'.Dym;sfhks ÿiaiS,hdf.a iS, úm;a;sh ms<sn| fï fodaImy jkafka hhs jod<fial'

24' —.Dym;sfhks" is,aj;ayqf.a iS, iïm;a;sh ms<sn|jfï wdksixi mila fj;a' ta mi ljryqo h;a@ .Dym;sfhks"

fï Ydikfhys is,aj;af;u iS,fhka iïmQ¾KjQfhafkdmudùu lrK fldgf.k uy;ajQ iïm;a ,nhs'

mgqk



676 §> ksldh - 2

is,aj;ayqf.a iS, iïm;a;sh ms<sn|j fï m<uqfjks

wdksixihhs lSfjdah' —kej;o wkslla lshñ" .Dym;sfhks"fyd¢ka is,a we;a;djQ is,aj;ayqf.a W;=ïjQ hym;a lS¾;sf>dIdj úfYIfhka Wiaj kefÕa' iS,jka;hdf.a is,aj;alums<sn|j fï fofjks wdksixi hhs lSfjdah' kej;o ;jtlla lshñ' .Dym;sfhks" iïmQ¾KjQ is,a we;s is,aj;a f;ulaI;%sh rdcd§kaf.a msßilg fyda n%dyauKhkaf.a msßilg

fyda .Dym;shkaf.a msßilg fyda Y%uKhkaf.a msßilgfyda hï hï msßilg meñfKao" ielhla ke;=ju ks¾Nhjut<fUkafkah' is,aj;ayqf.a iS, iïm;a;sh ms<sn|j fï;=kafjks wdksixihhs˜ lSfjdah' —kej;o tlla lshñ'.Dym;sfhks" iïmQ¾KjQ is,a we;s is,aj;a f;u isysuq<dfkdùu ld,l%shd flfrhs" is,aj;ayqf.a iS, iïm;a;shms<sn|j fï y;rfjks wdksixihhs lSfjdah' —.Dym;sfhks"kej;o tlla lshñ" iïmQ¾KjQ is,a we;s is,aj;a f;uYÍrh úkdYù urKska u;= fyd| .;s we;a;djQ" iaj¾.f,dalfhys Wm§' is,aj;ayqf.a iS, iïm;a;sh ms<sn|j fïmiafjks wdksixihhs lSfjdah' .Dym;sfhks" iS,jka;hdf.a

is,aj;a Ndjh ms<sn|j fï wdksixi mi fj;ahhs lSfjdah'25 Bg miqj Nd.Hj;=ka jykafia mdg,S .ïjdiS

Wmdiljreka rd;s%h iïnkaOfhka fndfyda fõ,djla O¾ul:dfjka hym;a f,i lreKq olajd iudoka lrjd is;aÈhqKq lrjd myojd yeßfial' flfiao h;a" —.Dym;sfhks"rd;s%h .;ù .shdh' oeka f;dms hula iïnkaOj ld,hhs

okakdyqo˜ th lrõhhs" lSfjdah'

Wmdiljreo" —iajdókajykai" ta uekjhs W;a;r §yqkiafkka ke.sg Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je|^meol=Kqfldg& f.!rj iys;j .shdyqh' mdg,S .ïjeisWmdilhka neyer.sh fkdfnda fõ,djlska Nd.Hj;=ka

jykafia iQkHd.drhg ^úfõl .kakd ldurhg&meñKsfhdah'

mgqk



§> ksldh - 2 677

26 ta ld,fhys§ iqksOh" jiaildrh hk u.O rg

uydud;Hfhda mdg,S kï .fuys jeoercqkaf.a whnÿ kdia;slsÍu msKsi kqjrla lrjkakdyqh' ta ld,fhys§ ta taj¾.fhka oyi oyi ne.skajQ fndfyda foj;dfjda mdg,S.fuys .Dy N+ñj,g wrlaf.k isá;a' hï m%foYhlufyYdlH foj;dfjda .Dy N+ñj,g wrlaf.k issá;ao" tum%foYfhys ufyYdlH rcqkaf.ao rcuy weu;shkaf.ao is;a

jdiia:dk lrjkag kefu;a' hï m%foYhl uOHufoj;dfjda .Dy N+ñj,g wrlaf.k isá;ao" tu m%foYfhysuOHujQ rcqkaf.ao rcuy weu;shkaf.ao is;a .DyiE§ugkefu;a hï m%foYhl my;a foj;dfjda .Dyjia;+kawrlaf.k isá;ao@ ta m%foYfhys jdiia:dkhka lrjkagmy;a rcqkaf.ao rc uyd weu;shkaf.ao is;a kefu;a'

27' Nd.Hj;=ka jykafia msßisÿjQ ukqIH weig Wiiajmj;sk Èjeiska tla tla j¾.fhka oyi oyi ne.ska mdg,S.fuys N+ókag wrlaf.k isákakdjQ foaj;djka ÿgqfõuh'túg Nd.Hj;=ka jykafia rd;%sfhys w¨hï fõf,ys ke.sgisg wdhqIau;ajQ wdkkao f;reka jykafiag l:dfldg fufialSfjdah

—wdkkaoh" mdg,S .fuys kqjrla idojkafkaljfrlaoehs weiqfjdah'

—iajdóka jykai" iqkSOh" jiaildrh hk u.O rguy weu;sfhda fofokd jeoe rc orejkaf.a whnÿ je<elaùumsKsi" mdg,S .fuys kqjrla idojkakdyqhhs lSfõh'

28' —wdkkaoh" ;õ;sid ÈjHf,dlfhys foúhka ydiu. l:djla fldg fuka ^ie,eiaula ,ndf.k fuka&iqkSO" jiaildr hk u.O rg uyd weu;sfhda jeoercorejkaf.a whnÿ je<elaùu msKsi mdg,S .fuys kqjrlalrkakdyqh'

—wdkkaoh" uu mdg,S .fuys N+ókag wrlaf.k jdihlrkakdjQ tl tl j¾.fhka oyi ne.ska we;s fndfydafoaj;djka udf.a mssßisÿ ñksia wei blaujQ Èjeiska ÿgqfjñ'

mgqk



678 §> ksldh - 2

—hï m%foaYhl N+ñhg ufyYdlH foj;dfjda wrlaf.k

fjfi;ao" tys ufyYdlHjQ rcorejkag yd rdc uydwud;Hhkag jdiia:dk ujkag is;a kefukakdyqh' hï

m%foAYhl N+ñhg uOHu foaj;dfjda wrlaf.k fjfi;ao"ta m%foaYfhys uOHu rcorejkag yd rc uy weu;shkag

jdiia:dk ujkag is;a kefukakdyqh' hï m%foaYhl N+ñhgySkjQ foaj;dfjda wrlaf.k fjfi;ao t;ek my;a

rcorejka yd rc uy weu;shkag jdiia:dk we;s lrkag

is;a kefukakdyqh'

—wdkkaoh" hï muK W;=ï ñksiqka meñfKk ia:dk

we;af;ao" hï muK fj<÷ka meñfKk ia:dk we;af;ao"ta ia:dk w;=frka úlsKSug f.fkk fndfyda nvq fmdÈ

,syk ;eklajQ fï k.rh m%OdkjQ kqjrla jkafkahhslSfjdah'

—wdkkaoh" fï mdg,S kï kqjrg .skafkka fyda Èfhkafyda ñ;% fNofhka fyda jkakdjQ wka;rdh ;=kla

we;a;dyqhhs jodf<dah'

29' túg iqkSO" jiaildr hk u.O rg uyd weu;sfhdaNd.Hj;=ka jykafia hï ;efklayso t;ekg meñKshdyqh'

meñK" Nd.Hj;=ka jykafia yd iu. m%sh l:d l<dyqh

i;=gq úh hq;= isys lghq;=jQ l:dj wjidk lr tlme;a;l

isáhdyqh' tlme;a;l isáhdjQ iqkSO jiaildr hk u.O

rg uyd weu;sfhda" Nd.Hj;=ka jykafiag fufiaoekakqfjdah'

—Nj;a f.!;uhkajykai" NslaIq ix>hd jykafia yd

iu. wo oji wfma fNdackh bjid jodrK fialajd^ms<s.kakd uekj& hs oekajQy'

Nd.Hj;=ka jykafia ;=IAKSï Ndjfhka ^wdrdOkdj&ms<s.;af;dah' túg iqksOh jiaildrh hk u.Org uy

mgqk



§> ksldh - 2 679

weu;sfhda Nd.Hj;=ka jykafiaf.a bjiSu ^ms<s.ekSu& oek

;ukaf.a ksji hï ;eklo t;kg meuqKqfKdah' meñK;ukaf.a ksjfiys ñysß wdydrmdk wdÈh ms<sfh, lrjd"—Nj;a f.!;uhdKka jykai" fNdackh iQodkïh' oekaBg ld,h fõhhs˜ lshd Nd.Hj;=ka jykafiag ld,hoekakqjdyqh'

túg Nd.Hj;=ka jykafia Wfoajre fõf,ys ye|fmdrjd md;% isjqre f.k NslaIq ix>hd iu. iqkSOh"jiaildrh hk u.Org uyd weu;shkaf.a ksjdi yd hï;eklo t;kg meñKsfhdah' meñK mkjk,o wdikfhysjev Wkafkdah' túg iqkSOh" jiaildrh hk u.O rg uyweu;sfhda nqÿka m%Odkfldg we;s NslaIq ix>hd ñysß

wdydrmdk wdÈfhka ish w;ska je<f|õjdyqh" leu;s ;dlaje<f|õjdyqh'

túg iqkSOh jiaildrh hk u.O rg uyd weu;sfhdaj<|d wjidkjQ Nd.Hj;=ka jykafia ,Õ tla;rd my;awdikhla f.k tl me;a;lska Wkakdyqh' tlme;a;l

WkakdjQ iqkSOh jiaildrh hk u.O rg uy weu;shkagNd.Hj;=ka jykafia fï woyi we;s .d:dj,ska mskawkqfudaoka lf<dah'

—m%{d we;af;la hï m%foaYhl jdih lrkafkafõo"tys ikaiqka bkaøshhka we;a;djQ" W;=ï yeisÍï we;a;djQ^n%yaupdÍjQ& is,aj;=ka jykafia,d j<|jd t;ek hï foaj;d

flfkla we;a;dyqo Tjqkag mska fokafka fõo" mqokq ,enQta foaj;dfjda Tjqka mqo;a' is;ska .re lrkq ,enQ Tõyq"Tjqkag is;ska .re lr;a' hïfia uEksfhda ;ukaf.a T!rimq;%hdg wkqlïmd lrkafkao" tfuka" foúfhda mska ÿkaTjqkag wkqlïmd lrkakdyqh' fufia foúhka úiska

wkqlïmd lrk,o mqoa.,hd yeu l,aysu hym;a iemhlauolskafkah˜ hkqhs'

mgqk



680 §> ksldh - 2

túg Nd.Hj;=ka jykafia iqkSO" jiaildr hk u.O

rg uyd weu;shkag fï woyiska hq;a .d:dj,ska mskawkqfudokdj fldg yqkiafkka ke.sg .sfhdah'

ta ld,fhys iqkSO" jiaildr hk u.O rg uyweu;sfhda Y%uK Nj;a f.!;u f;u wo hï fodrgqjlskakqjßka msgfjkafka o ta fodr zf.!;u fodrhZ hk kujkafkah" hï f;dglska .x.dkï .Õska t;r jkafkao taf;dg zf.!;u f;dgZ kï jkafkahhs Nd.Hj;=ka jykafiamiqmiafiys wkqj .shdyq fj;a' tl, Nd.Hj;=ka jykafiahï fodrlska kqjßka msg;g .sfhdao ta fodrg zf.!;ufodrZ hk ku jQfhah' túg Nd.Hj;=ka jykafia .x.dkï.Õ hï ;eklo t;ekg meñKsfhdah'

ta ld,fhys .x.dkï .Õ ljqvka úiska myiqfjkaj;=r ìhyels ;rï bjqre olajd msÍ we;a;Sh' tys t;rfu;r hkq leue;a;djQ iuyfrla Trejla fidhkakdyqh"iuyfrla mdrejla fidhkakdyqh" we;eï flfkla myqrlan¢kakdyqh' tl, Nd.Hj;=ka jykafia hïfia n,j;amqreIfhla yl=¿jk,o w; È.= lrkafka fyda È.=lrk,o

w; yl=¿jkafka fyda hïfiao" tmßoafokau NslaIq ix>hdiu. .x.dkï .fÕka fu;r§ fkdfmkS f.dia t;rgmeñK jev isáfhdah' t;r fu;r hkq leue;af;ka TrejlafidhkakdjQ iuyr ñksiqkao" mdrejla fidhkakdjQ iuyrñksi qk ao " my qrla n¢kakdj Q iuyr ñksi qk aoNd.Hj;=kajykafia oelafldah' túg Nd.Hj;=ka jykafia

fï ldrKh oel tfõf,ysu fï f;areu we;s m%s;s .d:djlSfjdah'

—fï f,daljdiS i;ajfhda .x.dkï .fÕka t;rjkqleu;sj myqre n¢kakdyqh" {dkjka;fhda wdhH_ ud¾. myqrene| m<,ajQo .eUqrejQo ;KAyd .x.dfjka t;r jQjdyqh˜

m<uqfjks nKjr ksñfhah'

mgqk



§> ksldh - 2 681

2'

1 blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;a wdkkaoia:úrhka jykafiag wduka;%Kh l<y' —wdkkaoh" tkak"fldaá .%duh kï ;eklo t;ekg huqhs jod<y'

—tfiah mskaj;=ka jykaiehs"˜ wdkkao ia:úr f;uW;a;r ÿkay' blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia uy;ajQ NslaIq

ix>hd yd iu. fldaá .%duh hï ;eklo tys meñKsfhdahtys§ Nd.Hj;=ka jykafia fldaá.%dufhys jev jikakdytl,ays Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag l:d lf<dah'—uyfKks" W;=ïjQ i;H lreKq i;r ^p;=rdhH_ i;Hh&fkdoekSu ksid" fufia fï fndfydajQ È.= l,la ud úiskq;af;dm úiskq;a weúÈk ,oafoah" ießirk ,oafoah' ta ljr

kï i;rlao h;a" uyfKks" ÿla wdhH_ i;Hh fkdoekSu^m%;sfjO fkdlsÍu& ksid fufia fï fndfydajQ È.= l,laud úiskao f;dm úiskao .uka lrk ,oafoah" ießirK,oafoah'

—uyfKks" ÿla bm§ug fya;=jjQ W;=ï i;Hh fkdoekSu

^m%;sfjO fkdlsÍu& ksid fufia fndfydajQ È.= l,la udúiskao f;dm úiskao .uka lrk ,oafoah' ießirK ,oafoah'

—uyfKks" ÿla ke;s lsÍu kïjQ W;=ï i;HhfkdoekSfuka m%;sfjO fkdlsÍfuka& fufia fï fndfydajQÈ.= l,la ud úiskao f;dm úiskao .uka lrk ,oafoah"ießirk ,oafoah' uyfKks" ÿla ke;slsÍfï ud¾.h kï

W;=ï i;Hh fkdoekSu ^m%;sfjO fkdlsÍu& ksid fufiafndfydajQ È.= l,la f;dm úiskao ud úiskao weúÈk ,oafoah"ießirK ,oafoah'

—uyfKks" ta fï ÿl kï jk W;=ï i;Hh ;;ajQ mßÈoek.kakd ,oafoah' ÿla we;sùfï fya;=j kïjQ W;=ï i;Hh

;;ajQ mßÈ oek.kakd ,oafoah' ÿla ke;s lsÍu kïjQ W;=ïi;Hho we;sieáfhka oek.kakd ,oafoah' ÿla ke;slsÍfï

mgqk



682 §> ksldh - 2

ud¾.h kï W;=ï i;Hho we;sieáfhka oek.kakd ,oafoah'

Nj ;Kaydj uq,ska is| kik ,oafoah' Nj /yeK f.ù.sfhah' oeka kej; bm§u ke;ehs lshd Nd.Hj;=ka jykafiafufia mejiQy' bkamiq iq.;jQ i¾j{hkajykafia fïwoyia we;s .d:d fol mejiQy'

—W;=ïjQ i;H i;r we;s ieáfhka fkdoelau ksid tata cd;sfhys fndfydajQ È.= l,la tyd fuyd ießirk,oafoah' ta fï W;=ï i;H i;r olakd ,oaodyqh' ;KAydkue;s /yek kik ,§' iir ÿflys uq, W.=,a,d yßk,oafoah' oeka kej; iir bm§ula ke;˜ hkqhs'

2 t;ekayso Nd.Hj;=ka jykafia fldaá.%du kï .fuysjev jik fiala NslaIQkag jeä jYfhka fï O¾u l:dju

lrkafkah' fï W;=ïjQ YS,hhs lshdo" fï W;=ïjQ iudêhhslshdo" fï W;=ï m%{djhhs lshdo" YS,fhys isg jvk mqreÿlrk& ,o iudêh uy;a M, uydksixi jkafkah' iudêfhysisg jvk,o kqjK uy;a M, uydksixi jkafkah' kqjKskam qreÿ lrk,o is; wdY%jhka ^flf,iqka& f.kañfokafkahhs mejiQy' ta wdY%j kï ldudY%jfhdah"

NjdY%jfhdah" oDIaá wdY%jfhdah" wúoHd wdY%jfhdah hkfudyqhs'

3 túg Nd.Hj;=ka jykafia fldaá .%dufhys leu;sl,la jdih fldg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiagl:dlr fufia lSfjdah' —wdkkaoh" tkak" kdÈld kï .uhï ;eklo t;ekg huqhs mejiQy'

—tfiah iajdókshs˜ wdhqIau;a wdkkao ia:úrhkajykafia Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkay' blaì;sNd.Hj;=ka jykafia uy;ajQ NslaIq ix>hd yd iu. kdÈldkï .u hï ;eklo t;ekg meñKshy' t;ekaysoNd.Hj;=ka jykafia kdÈld .u ,ÕjQ .sÊcldji: kï

W¿ f.hl jdih lr;s' tl,ays wdhqIau;a wdkkao ia:úrhkajykafia" Nd.Hj;=ka jykafia hï ;eklo t;ekg

mgqk



§> ksldh - 2 683

t<ôfhah' t<U Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je| tl

me;a;l Wkay' tla me;a;l WkakdjQ wdhqIau;a wdkkaoia:úrhka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiag fufia ie,l<y'

ziajdñks" kdÈld kï .fuys isá id<ay kï NslaIqjmrf,dj .sfhah' Tyqf.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,djl=ulao@˜

ziajdñks" kdÈld kï .fuys kkaod kï NslaIqKShmrf,dj .shdh' wef.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@˜

ziajdóks" kdÈld kï .fuys iqo;a; kï WmdilhduerefKah' Tyqf.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@

ziajdóks" kdÈld kï .fuys iqcd;d kï Wmdisldj

uereKdh' wef.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@Zziajdóks" kdÈld kï .fuys ll=O kï Wmdilhd

uerefKAh' Tyqf.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@Z

ziajdóks" kdÈld kï .fuys ld,sx. kï WmdilhduerefKah' Tyqf.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@Z

ziajdóks" kdÈld kï .fuys kslg kï WmdilhduerefKah' Tyqf.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@Z

ziajdóks" kdÈld kï .fuys láiaiN kï WmdilhduerefKah' Tyq fldys Wmkafkao@ mrf,dj l=ulao@Z

ziajdóks" kdÈld kï .fuys ;=`V kï WmdilhduerefKah' Tyq fldys Wmkafkao@ mrf,dj l=ulao@Z

ziajdóks" kdÈld kï .fuys ika; =V kï WmdilhduerefKAh' Tyqf.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@Z

ziajdóks" kdÈld kï .fuys Nø kï WmdilhduerefKah' Tyqf.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@Z

ziajdóks" kdÈld kï .fuys iqNø kï WmdilhduerefKah' Tyqf.a W;am;a;sh l=ulao@ mrf,dj l=ulao@Z

mgqk



684 §> ksldh - 2

4 —wdkkaoh" id<ay kï NslaIqj ldudÈ& flf,ia ke;s

lsÍfuka wkdY%j fpf;d úuqla;s kïjQ w¾y;a M, {dkhfï wd;aufha§u ;ukau kqjKska oek m%;HlaI fldg f.kBg meñK jdih lf<ah' wdkkaoh" kkaod kï NslaIqKshmia wdldr TrïNd.sh ^i;ajhka lduf,dlfhys r|jk&ixfhdackhka ke;slsÍu ksid Tmmd;slj n%yauf,dlfhys&WmkakSh' ta ^n%yau& f,dlfhka fjkia fkdjk iajNdj

we;af;a tys§u msßksjka mdkakSh'

—wdkkaoh" iqo;a; Wmdilhd ixfhdack ;=kla ke;slsÍfuka rd. f`jI fudyhka ;=kSlsÍu ksid ilDod.dñjQfha tl jrlau fï ^ukqIH& f,dlhg weú;a iir ÿlafl<jr lrkafkah' wdkkaoh" iqcd;d Wmdisldj ixfhdack

;=kla laIh lsÍu fya;=fldg f.k fidajdka M,hgmeñKshdh' i;r wmdfhys fkdfy,k iajNdj we;sj w¾y;aM, {dkhg ksh; jQjdh'

—wdkkaoh" ll=O Wmdilhd TrxNd.sh ixfhdack myke;s lsÍu ksid Tmmd;slj ^n%yau f,dlfhys& Wmkafkah'tys§u ^nUf,dj§u& msßksjka mdkafkah' ta ^n%yau&

f,dlfhka fkdfmrf,k iajNdj we;af;ah'

—wdkkaoh" ld,sx. Wmdilhd TrïNd.sh ixfhdackmy ke;s lsÍfuka Tmmd;slj nUf,dj& Wmkafkah' tys§umssßksjka mdkafkah' ta f,dalfhka fkdfmrf<k iajNdjwe;af;ah' wdkkaoh" kslg Wmdilhd TrïNd.sh ixfhdack

my ke;slsÍu ksid Tmmd;slj Wmkafkah' tys§u msßksjkamdkafkah' ta f,dlfhka fkdfmrf<k iajNdj we;af;ah'wdkkaoh" láiaiN Wmdilhd TrïNd.sh ixfhdack myke;slsÍfuka Tmmd;slj ^nUf,dj& Wmkafkah' tys§umsßksjka mdkafkah" ta f,dlfhka fkdfmrf<k iajNdjwe;af;ah' wdkkaoh" ;=V Wmdilhd TrïNd.sh ixfhdack

my ke;slsÍfuka Tmmd;slj nUf,dj& Wmkafkah' tys§umsßksjka mdkafkah' ta f,dlfhka fkdfmrf<k iajNdj

mgqk



§> ksldh - 2 685

we;af;ah' wdkkaoh" ika;=`V Wmdilhd TrïNd.sh

ixfhdack my ke;slsÍfuka Tmmd;slj ^nUf,dj&Wmkafkah' tys§u msßksjka mdkafkah' ta f,dlfhkafkdfmrf<k iajNdj we;af;ah' wdkkaoh" Noao WmdilhdTrïNd.sh ixfhdack my ke;slsÍfuka Tmmd;slj^nUf,dj& Wmkafkah' tys§u msßksjka mdkafkah' taf,dlfhka fkdfmrf<k iajNdj we;af;ah'

—wdkkaoh" kdÈld .fuys ;j;a mKylg jeä.KklaWmdilfhda TrïNd.sh ixfhdack my ke;slsÍfukaTmmd;slj ^nUf,dj& Wmkakdyqh' ta f,dlfhkafkdfmrf<k iajNdj we;a;dyq tys§u msßksjka mdkakdyqh'wdkkaoh" kdÈld kï .fuys wkQjlg jeäfofkla l¿ßhl<dyq" ixfhdack ;=kla ke;slsÍu ksid rd. f`jI fudyhka

;=kSlsÍu fya;=fldgf.k ilDod.dñ jQjdyq fï f,dlhgtljrla muKla weú;a ÿla fl<jr lrkakdyqh' wdkkaoh"kdÈld kï .fuys mkaishhlg jeä;rula Wmdilfhdal,ls %hdl<dyq ixfhdack ;=kla ke;slsÍu fya;=fldgf.kfidajdka M,hg meñKshdyq" ^i;r& wmdhg fkdfy,kiajNdj we;a;dyq w¾y;a M,hg ksh; jQjdyqh'

5 —wdkkaoh" ñksfyla uefrkafkah hkq mqÿuhlafkdfõ' bÈka ta ta ñksiqka uereKq l, ;:d.;hka jykafiafj; meñK" fï ldrKh wi;a kï" wdkkaoh" fï weiSu;:d.;hka jykafiag fjfyi jkafkah' tfyhskawdkkaoh" zO¾uodiZ ^O¾u lkakdäh& kï O¾ul%uhlafoYkd lrkafkñ'

—hï O¾uhlska hqla;jQ W;=ï Y%djlhd bÈka leu;sjkafka kï" ksrd ÿla ke;s flf<ñ' ;sßika fhdksfhysÿl ke;s flf<ñ' fm%; ÿla ke;s flf<ñ' kmqre .;swe;s wmdh ke;s flf<ñ' uu wmdfhys fkdfy<k iajNdjwe;a;djQ ry;a njg ksh;jQ fidajdka M,hg meñKsfhla

fjñhs ;uka úiskau ;uka .ek m%ldY lrkafkao tjeksO¾u l%uhls'

mgqk



686 §> ksldh - 2

—wdkkaoh" hï O¾uhlska hqla;jQ wdhH_ Y%djl f;u

bÈka leu;sjkafka kï ksrdÿlska uu ksoyia ùñ' fm%;ÿlska ksoyia ùñ' ;sßika ÿlska ksoyia ùñ' kmqre .;s we;swmdh ÿlska ksoyia ùñ' wmdhg fkdfy<k iajNdj we;a;djQry;a njg ksh;jQ fidajdka M,hg meñKsfhñhsZ ;ud .ek;ud úiskau m%ldY lrkafkao@ ta —O¾uodi˜ kï O¾ul%uh ljf¾o@

6 wdkkaoh" fï Ydikfhys W;=ï Y%djlf;u ^taNd.Hj;=ka jykafia fï ldrKfhka w¾y;ah" iuHlaiïnqoaOh" úo¾Ykd{dk wd§ úoHd wg iS,ixjrh wd§yiqrejk O¾u myf<dj hk wIag úoHd mif<diajrKO¾uhkaf.ka hqla;h' hym;a .;s we;a;dy" ish¨ f,dlhkaokakdy" fY%IAGh" yslauúhhq;= mqreIhka oukh lsÍfuysßheÿfrl= jeksh" foúñksiqkag .=rejrfhlajQy' i;HjQ W;=ïO¾u i;r ^p;=rdhH_ i;Hh& wjfndO l<fial'Nd.Hj;aj Qfialehs n qÿrcdKka jykafia flfrysfkdfi,ajk meye§fuka hqla;jQfhao" Nd.Hj;=ka jykafiaúiska fï O¾uh ukdfldg foYkd lrk ,oafoah' fïwd;aufha§u oelalyelsjQ M, we;af;ah' l,a fkdhjd,eìhhq;= M, we;af;ah' ztj" n,jhsZ oelaúh yelsjQ .=Kwe;af;ah' ks¾jdKh lrd muqKqjkafkah' kqjKe;a;ka úiskaBg meñK ;u ;ukaf.a is;skau o;hq;=jQ .=K we;af;ahhsO¾uh flfrys fkdfi,afjk meye§fuka hqla;fõoNd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>hd m%;sm;a;sfhys ukdjms<smkafkah' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>hd Rcqj^fl<ska& ms<smkafkah' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>hd.re nqyqukg iqÿiq mßÈ ms<smkafkah' hï fï mqreI hq.,i;rla jkakdyqo" ^mqreI mqoa., jYfhka& wgfofklajkakdyqo" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a fï Y%djl ix>hd fidhdf.dia msÈh hq;= fNdckh ms<s.ekSug iqÿiqh" mrf,dj woydfok odkh ^olaIsKdj& ms<s.eKSug iqÿiqh ^wxc,Sl¾uhg&oE; ysi u; ;nd je£ug iqÿiqh" f,dlhdg W;=ïjQ mska

mgqk



§> ksldh - 2 687

fl;la jekshhs ix>r;akh flfrys fkdfi,afjk

weoySfuka hqla; fõo" fkdlevqkdjQ" isÿre fkdjQ" me,a,ïke;s le,e,a fkdjQ" ;KAydjg jd,a fkdjQ kqjK we;a;kaúiska m%Yxid lrkakdjQ" fodia rys;jQ iudêh msKsimj;akdjQ W;a;uhkag m%sh ukdmjQ iS,fhka hqla;fõo"wdkkaoh" hï O¾uhlska hqla;jQ W;=ï Y%djl f;u bÈkaleu;sjkafka kï" zksrd ÿlska ñÿfkñ' ;sßika ÿlska

ñÿfkñ' fm%; ÿlska ñÿfkñ' kmqre .;s we;s wmdh ÿlskañÿfkñ' uu wmdfhys fkdjefgk iajNdj we;a;djQ ry;anjg ksh;jQ fidajdka M,hg meñKsfhñhsZ ;udu ;uka.ek m%ldY lrkafkao ta O¾uodikï l%uh fuh jkafkah'

7 t;ekayso Nd.Hj;=ka jykafia kdÈld .fuys tla

W¿ f.hl jdih lrk fiala' fndfydafihska fï O¾uhufoYkd lrkakdy' fï W;=ïjQ YS,hhs lshdo" fï W;=ïjQiudêhhs lshdo" fï W;=ïjQ m%{djhhs lshdo" YS,fhys isgjvk ^mqreÿ lrk& ,o iudêh uy;a M, uydksixijkafkah' iudêfhys isg jvk ,o kqjK uy;aM,uydksixi jkafkah' kqjKska mqreÿ lrk ,o is; wdY%jhka

^flf,iqka& f.ka ñfokafkahhs mejiQy' ta wdY%j flf,ia&kï" ldudY%jfhdah" NjdY%jfhdah" oDIaá wdY%jfhdah" wúoHdwdY%jfhdah hk fudyqhs'

8 Nd.Hj;=ka jykafia kdÈld kï .fuys leu;sld,hla jdih fldg wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafiagl:d l<y' —wdkkaoh tkak" úid,duykqjr hï ;eklo

t;ekg huqhs˜ mejiQy' —tfiah iajdókshs˜ wdhqIau;ajQwdkkao ia:úrhka jykafia W;a;r ÿkay'

blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia uy;ajQ NslaIq ix>hd ydiu. úYd,duykqjr hï ;efklayso t;ekg meñKsfhdah't;ekays Nd.Hj;=ka jykafia úYd,duykqjr iómfhysjQ"

wïnmd,s kï .Ksldjf.a ^olaI kdgH .S; l,dolajkakshf.a& wU Whfkys jdih lrk fial'

mgqk



688 §> ksldh - 2

tl, Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag l:d l<y'

—uyfKks" NslaIqj isysfhka hqla;jQfha" ukd kqjKskah ql a;j Qfha jdih lrkafkah' fï jkdys wmf.awkqYdikdjhs' uyfKks" NslaIqj flfia kï isysfhkahqla;fõo@ uyfKks" fï Ydikfhys NslaIqj flf,ia ;jkùhH_ we;sj kqjKska hqla; jQfha isysfhka hqla; jQfha m[apialkaO kue;s f,dlfhys f,dNho fkdi;=gq njo ÿrefldg

fï lfhys lh wkqj n,ñka jdih lrkafkah' fïYdikfhys NslaIqj flf,ia ;jk ùhH_h we;sj" kqjKskayd isysfhka hqla;jQfha m[apialkaOh kue;s f,dlfhysf,dNho" fkdi;=gq njo ixis÷jdf.k ú£u wkqj n,ñkajdih lrkafkah' fï Ydikfhys NslaIqj flf,ia ;jkùhH_ we;sj {dKfhka hqla;j" isysfhka hqla;j"

m[apialkaO kue;s f,dlfhys f,dNho fkdi;=gq njoixis÷jdf.k is; wkqj n,ñka jdih lrkafkah' fïYdikfhys NslaIqj flf,ia ;jk ùhH_fhka hq;=j"[dKfhka hq;=j" isysfhka hq;=j m[apialkaOh kue;sf,dlfhys f,dNho fkdi;=gq njo ixis÷jdf.k kSjrKd§O¾uhka wkqj n,ñka jdih lrkafkah' uyfKks" NslaIqj

fufia isysfhka hqla;j jdih lrkafka kï fjhs'—uyfKks" NslaIqj flfia kï fkd kqjKska hqla;

jkafkao h;a@ uyfKks" fï Ydikfhys NslaIqj bÈßhghdfuyso wdmiq hdfuyso kqjKska oek lrkafkah' bÈßne,Sfuyso jgmsg ne,Sfuyso kqjKska oek lrkafkah' w;amd yels,Sfuyso È.= lsÍfuyso kqjKska oek lrkafkah'

fofmdg isjqrh" ;ksfmdg isjqrh" md;%h hk fï foaoeÍfuyso kqjKska oek tfia lrkafkah' wkqNj lsÍfuyso"mdkh lsÍfuyso" je<£fuyso" ri ú£fuyso" kqjKska fh§lrkafkah" u< uq;% mylsÍfuyso kqjKska hqla;j tfialrkafkah'

—hEï" isàï" ys£ï" ie;mSï" ksÈ f;dr lsÍï" l:d lsÍï"ksYAYíoj isàï hk fï foa kqjKska oek lrkafkah'

mgqk



§> ksldh - 2 689

uyfKks" fufia jkdys NslaIqj kqjKska oek lrkafka

fõ' uyfKks" uyKf;u ukd kqjKska iy isysfhkahqla;j jdih lrkafkah' fï jkdys wmf.a wkqYdikdjkï jkakSh'

9 wïnmd,S kï .Ksldj ôlaI kdgH .S; olajkaksh&—Nd.Hj;=ka jykafia jkdys úYd,duykqjrg meñKúYd,duykqjr iómfhysjQ uf.a wU Whfkys jevji;shk fï wdrxÑh weiqjdh' túg wïnmd,s kï .KsldjôlaI kdgH .S; l,d olajkaksh& fyd| fyd| hdkdjkafhdojd úis;=re hdkdjlg ke.S fyd| fyd| hdkdj,skaúYd,duykqjßka kslauqKdh' ;udf.a wUjk Whk hï;efklo t;ekg .shdh' hdkdfjka hdhq;= ;eka tfia f.dia

hdkdfjka nei md .ukskau Nd.Hj;=kajykafia hï;efklayso t;kg meñKshdh' meñK Nd.Hj;=ka jykafiagfyd¢ka je| tl me;a;l Wkakdh' tl me;a;l WkakdjQwïnmd,s kï .Ksldjg ôlaI kdgH .S; l,d olajkaksh&Nd.Hj;=ka jykafia O¾ufhka hq;a l:dfjka fuf,djmrf,dj hym; olajd jod<y' tys iudoka lrjQy' is;a

ÈhqKq lrjQy' is; meyeojQy' blaì;s Nd.Hj;=ka jykafiaúiska O¾u l:dfjka fuf,dj mrf,dj hym; olajk,oaodjQ" tys iudoka lrjk ,oaodjQ tys is;a ;shqKq lrjk,oaodjQ" is; myojk ,oaodjQ wïnmd,s kï .KsldjNd.Hj;=ka jykafiag fufia lSjdh'

—iajdóks" Nd.Hj;=kajykafia NslaIq ix>hd iu. fyg

oji udf.a odkh ms<s.ks;ajd' Nd.Hj;=ka jykafiaksYAYíoj th ms<s.;ay' wïnmd,s kï .Ksldj Nd.Hj;=kajykafiaf.a ms<s.ekSu oek Wka wdikfhka ke.sgNd.Hj;=ka jykafiag je| ^m%olaIsKdfldg& f.!rjfhka.shdh'

10 úid,duykqjr jikakdjQ ,sÉPú rcorefjdaoNd.Hj;=ka jykafia jkdys úid,d uykqjrg meñK úid,d

mgqk



690 §> ksldh - 2

uykqjr iómfhys wïnmd,s Whfkys jdih lrkakdyhs

weiQy' túg ta ,sÉPú orcorefjdao fyd| fyd| hdkdjkafhdojd" fyd| fyd| hdkd j,g ke.S fyd| fyd|hdkdj,ska úid,d uykqjßka kslauqKdyqh' tys iuyr,sÉPú rcore flfkla ks,amdg wdNrKfhka ieriqKdyqks,amdg jia;% we|" ks,amdg jQy' tys iuyr ,sÉPú rcoreflfkla r;%x mdáka ieriS" r;%x mdg we÷ï we| r;%x mdg

jQy' we;eï ,sÉPú rcore flfkla r;=mdáka ieriS r;=mdgwe÷ï we| r;=mdg jQy' we;eï ,sÉPú rcore flfkla iqÿmdáka ieriS iqÿmdg jia;% ye| iqÿ jQy'

túg wïnmd,s kï .Ksldj ^olaI kdgH .S; l,dolajkaksh& ;reK ;reK ,sÉPú rcorejkaf.a r: ;udf.ar:j,ska ysiska ysi" frdofhka frdoh" úh.fika úh.iymamñka blaukska hkakSh' túg ta ,sÉPùyq wïnmd,s kï.Ksldj ^olaI kdgH .S; olajkakshg& fufia lSjdyqh'—wïnmd,sh" ;reK ;reK ,sÉPùkaf.a r: ysiska ysi"frdaofhka frdaoh" úh.fika úh.i ymamñka hkafkaulaksidoehs weiQy' —ta tfiauh" wdhH_ mq;%jQ rc orefjksud úiska NslaIq ix>hd iu. Nd.Hj;=ka jykafiag fygoji odkh msKsi wdrdOkh flf<ñhs lSjdh' —wïnmd,shfï n; fyj;a f;dm úiska lrk ,o wdrdOkh we;s n;lyjkq ,laIhla f.k wmg fojhs b,aÆy' —wdhH_ mq;%jQrcorefjks" ckmo iys; úid,d uykqjr ÿkafkaù kuq;afï wdksixi we;s n; fkdfoñhs lSh' túg ta ,sÉPùyq—mskaj;aks" taldka;fhka .eyeKshl úiska wms mrojk,ÿïy' mskaj;aks" taldka;fhka .eyeKshl úiska wmsjxpdlrk ,ÿïyhs lshd weÕs,s tlg .eiqjdh'

11 blaì;s ta ,sÉPùyq wïnmd,s Whk hï ;eklot;ekg .shdyqh' Nd.Hj;=ka jykafia ÿßkau tkakdjQ ta,sÉPùka ÿgy' oel" NslaIQkag l:dl<y' —uyfKks" f;dm

w;=frka hï NslaIqflfkla ;õ;sid jeis foúhkafkdÿgqjdyq fjoao" uyfKks" ,sÉPú rc msßia n,õæ

mgqk



§> ksldh - 2 691

uyfKks fï ,sÉPù msßi kej; kej; n,õ' uyfKks"

,sÉPú msßi ;õ;sid jeis foõmsßi yd iudkfldg oek.ksõhs lSh'

blaì;s ta ,sÉPùyq hdkdfjka hdhq;= N+ñh hdkdfjkaf.dia hdkdfjka nei" mhskau f.dia Nd.Hj;=kajykafiahï ;efklayso t;ekg t<ôhdyqh' t<U Nd.Hj;=ka

jykafiag fyd¢ka je| tlme;a;l Wkay' tlme;a;lWkakdjQ ta ,sÉPùkag Nd.Hj;=ka jykafia O¾ufhka hqla;l:dfjka fof,dj hym; olajd tys is;a iudoka lrjd"is;a ;shqKq lrjd" m%ikaklrjdÆy'

túg Nd.Hj;=ka jykafia úiska O¾ufhka hqla;l:dfjka hym; olajk ,oaodjQ" tys iudoka lrjk ,oaodjQ

tys is;a ;shqKq lrk ,oaodjQ" m%ikak lrjk ,oaodjQ ta,sÉPùyq Nd.Hj;=ka jykafiag fufia lSy'

—iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia NslaIq ix>hd yd iu.fyg oji wmf.a odkh bjikq uekj'˜

—,sÉPú rcorefjks" fig oji wïnmd,s kï

.Ksldjf.a olaI kdgH .S; olajkakshf.a& odkh ud úiskams<s.kakd ,§'˜

túg ta ,sÉPùyq mskaj;aks" taldka;fhka .eyeKshlúiska wm mrojk ,ÿïy' mskaj;aks" taldka;fhka.eyeKshl úiska wm rjgk,ÿïy˜ hs lshd weÕs,s tlg

.eiQy'bkamiq ta ,sÉPùyq Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg

úfYIfhka i;=gqj wkqfudaokaj wdikfhka ke.sgNd.Hj;=ka jykafiag fyd¢ka je| ^m%olaIsKdfldg&f.!rjfhka .shdyqh"

12 túg wïnmd,s kï .Ksldj ^olaI kdgH .S;olajkaksh& ta rd;% sh miqjQl, ;ukaf.a f.or rij;ajQ lEhq;=

mgqk



692 §> ksldh - 2

foh nqÈhhq;= foh ms<sfh, lrjd" —iajdóka jykai" odkh

^n;& iïmdokh úh' oeka Bg ld,hhs oekajQjdh' túgNd.Hj;=ka jykafia fmrjre ld,fhys ye| fmdrjd md;%isjqref.k NslaIq ix>hd yd iu. wïnmd,s kï .Ksldjf.aôlaI kdgH .S; olajkakshf.a& f.h hï;eklo t;ekgt<ôfhah' t<U mKjk ,o wdikfhys jev Wkay' blaì;swïnmd,s kï .Ksldj ^ôlaI kdgH .S; olajkaksh& nqÿka

m%Odk NslaIq ix>hd rij;ajQ lEhq;= nqÈhhq;= fohska ish;skaje<|jQjdh' we;s;dla je<|jQjdh' túg wïnmd,s kï.Ksldj ôlaI kdgH .S; olajkaksh& Nd.Hj;=ka jykafiaj<|d wjikaj md;%fhka w; bj;g .;a nj oek tla;rdmy;a wdikhla f.k tlme;a;l Wkakdh' tlme;a;lWkakdjQ wïnmd,s kï .Ksldj olaI kdgH .S; olajkakS&

Nd.Hj;=ka jykafiag fufia lSjdh' —iajdóks" udf.awUWhk nqÿka m%Odk NslaIq ix>hdg foñhs Nd.Hj;=kajykafia wUWhk ms<s.;ay' bkamiq Nd.Hj;=ka jykafiawïnmd,s kï .Ksldjg ôlaI kdgH .S; olajkakshg&Od¾ñl l:dfjka fof,dj hym; olajd tys is; iudokalrjd is; ;shqqKq lrjd" m%ikak lrjd" wdikfhka ke.sg

jeähy' tl,ayso Nd.Hj;=ka jykafia úid,duykqjrwïnmd,s wUjkfhys jdihlrk fiala NslaIQkagfndfydafldg fï O¾u l:dju lrkakdy' —fï W;=ïjQYS,hhslshdo" fï W;=ïjQ iudêhhs lshdo" fï W;=ïjQm%{djhhs lshdo" YS,fhys isg jvk,o iudêh uy;aM,uyd wdksixi jkafkah' iudêfhys isg jvk,o is;

wdY%jhkaf.ka ñfokafkah' ta wdY%j ^flf,ia& kïldudY%jfhdah" NjdY%jfhdah" oDIaá wdY%jfhdah" wúoHdwdY%jfhdah hk fudyqhs'˜

13 túg Nd.Hj;=ka jykafia wïnmd,s Whfkys leu;sld,hla jdihfldg" wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkajykafiag l:dl<y' —wdkkaoh" tkak" fn¿j kï .uhï;efklayso tys huq hs lSy' —tfiah iajdóks hs wdhqIau;ajQ

mgqk



§> ksldh - 2 693

wdkkao ia:úrhka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r

ÿkay'

Nd.Hj;=ka jykafia uy;ajQ NslaIq ix>hd yd iu.fn¿j kï .u hï;eklo t;ekg meñKshdy' t;ekaysoNd.Hj;=ka jykafia fn¿j kï .fuys jik fial' tl,aysNd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag l:dl<y' —uyfKks" fuys&tõæ f;dms úid,duykqjr yd;ami ñ;%jQo" oel mqreÿwe;a;djQo" tlg wkqNjfldg mqreÿjQo NslaIQyq we;akï Tjqkayd iu. jia jiõ' uu jkdys fï fn¿j kï .fuysu jiat<fUñ˜hs lSy' —tfiah" iajdókshs ta NslaIQyq Nd.Hj;=kajykafiag W;a;r § úid,duykqjr wjg ñ;%jQo tlg oelmqreÿ we;a;djQo wkqNjfldg mqreÿjQo ta NslaIQka iu. jia

jeiQjdy' Nd.Hj;=ka jykafia jkdys ta fn¿j .fuys jiajeiQy'

tl,ays jiajeiqjdjQ Nd.Hj;=ka jykafiag oreKqjQwdndOhla ^frda.hla& Wmkafkah' urKh meñKSug ;rïb;d n,j;a fõokdfjda we;sjQy' tl,ays Nd.Hj;=ka jykafiatyd fuyd fmr,Sï jYfhka ÿlska fkdfmf<ñka isys t<jd

kqjKska msßis| oek n,j;ajQ ta ÿla fõokdj bjid.;af;dah'túg Nd.Hj;=ka jykafiag fun÷ woyila we;súh' zuuWmia:dhlhkag l:d fkdfldg NslaIq ix>hdg fkdokajdO¾udkqYdikd fkd§ mssßksjka mdkafkï kï th ug iqÿiqfkdfõuh' uu n,j;a ÿla fõokd we;s fï frda.hmQ¾jNd.ùhH_" M,iud m;a;sùhH_ hk fohdldr ùhH_

n,fhka uevmj;ajd M, iudm;a;s O¾uhhs lshQ Ôú;ixialdrh hym;afia msysgqùï jYfhka Ôú;h ;eîugiu¾:jQ M,iudm;a;Skaf.ka hqla;j jdih lrkafkï kïb;d fyd|hhs is;=fjdahs'

tl, Nd.Hj;=kajykafia ta wdndOh ùhH_n,fhka

uevmj;ajd Ôú; ixialdrh wêIAGdkfldg jdih l<fial' Bgmiqj Nd.Hj;=ka jykafiaf.a ta wdndOh

mgqk



694 §> ksldh - 2

uevmeje;af;ah' Bg wk;=rej Nd.Hj;=ka jykafia

wikSmfhka keÕS isá .s,dk Ndjfhka keÕS isàfkdfndal,a we;af;a úydrfhka kslau úydr fijfkysmKjk,o wdikfhys jev isáfhdah'

14 tl, Nd.Hj;=ka jykafia hï;eklo t;ekgwdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafia meñKsfhdah' meñKNd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je| tl me;a;l Wkay' tlme;a;l WkakdjQ wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafiaNd.Hj;=kajykafiag fï ldrKh lSfjdah'

—iajdókajykai" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wdndOh u|lamyiq nj olakd ,§' bjish yels nj olakd ,§'

—iajdókajykai" tfy;a udf.a YÍrh b;d nrjQjla

;ojQjla fuka úh' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wikSmh ksidug W;=r ol=K wd§ Èidjka fkdjegfykafkah' i;ri;smÜGdkd§ O¾ufhdao fkdjegfykakdyqh' iajdókajykai" tfy;a ug lsishï iekiSula my<jQfhah'

—tkï" Nd.Hj;=ka jykafia hï;dla ld,hla NslaIq

ix>hdg wka;su wjjdohla fkdjodrKfialao ta;dlaNd.Hj;=ka jykafia msßksjka fkdmdkdfial hkqhs'

—wdkkaoh" lsfulao@ NslaIq ix>hd f;fï ud flfrysn,dfmdfrd;a;= jkafkaoehs weiQfial' —wdkkaoh" ud úiskamqoa., jYfhka fyda O¾ujYfhka fyda we;=<;ah msg;ahhsfjkafldg O¾u foYkd fkdlrK ,oafoah'

—wdkkaoh" ta O¾uhka flfrys ;:d.;hkajykafiaf.a.=re uqIAáhla ^fkdlshd b;=re lr.;a fohla& ke;af;ah'wdkkaoh" hful=g fun÷ woyila jkafkao flfiaoh;a"uuu NslaIq ix>hd mßyrKh flfrñ lshd fyda NslaIqix> f;fï ud Wfoidu jdih lrkafkah lshdhs' wdkkaoh

taldka;fhka fun÷ woyia we;af;a kï NslaIq ix>hd .eklsishï wka;su jpkhla f.kyer olajkafkah' wdkkaoh"

mgqk



§> ksldh - 2 695

;:d.;hdKkag fun÷ woyilafkdfjhs' flfiao" zuuu

NslaIq ix>hd mßyrKh flfrñ lshd fyda" NslaIq ix>hdud Wfoidu jdih lrkafkah lshdhs'Z wdkkaoh" ta ;:d.;f;fï NslaIq ix>hd wrnhd l=ula f.kyer olajkafkao@wdkkaoh" uu oeka crdfjka ÈrefKa fjñ" jhiskajeäisáfha fjñ" cd;sfhka uy¨ njg meñKsfha fjñ"fndfyda l,a blaujQfhñ" jhiayqf.a fl<jrg meñKsfhñ"

udf.a jhi oeka wiQjlaj mj;S' wdkkaoh" crdjg meñKsr:hla mEiaiSudÈfhka m%;sixialrK lsÍfuka hïfia mj;So"wdkkaoh" tmßoafokau ;:d.;hka jykafiaf.a YÍrhw¾y;a M, fõ.fhka n|kd,ÿj hefmahhs is;ñ˜ lSfjdah'—wdkkaoh" hï lf,lays ;:d.; f;fï ish¨ ksñ;sfufkys fkdlsÍfuka iuyr fõokdjkaf.a ksfrdOfhka

Ñ;a; iudêhg meñK jdih flf¾o" wdkkaoh" tl,ays;:d.;hkaf.a YÍrh iuj;a iqj úyrKfhka myiq lrK,oafoa fjhs' wdkkaoh" tfyhska fï Ydikfhys ;udmsysgfldg we;af;daj jdih lrõ' ;udu mru msysgfldgwe;af;dajõ' wkslla msysgfldg we;af;da fkdjõ' wdkkaoh"NslaIqf;fï flfia kï ;udu ;uyg t,shla fukamsysgfldg we;af;a O¾uh W;=ï msysgfldg we;af;a wksllamsysgfldg ke;af;laj jdih flf¾oh;a" wdkkaoh" fïYdikfhys uyKf;u flf,ia ;jk ùhH_ we;sj fyd|kqjK we;sj isysfhka hqla;j m[apialkaO f,dalfhysf,daNh yd wi;=g ÿrelr lfhys lh wkqj n,ñka jdihlrkafkah' fï Ydikfhys NslaIqf;u flf,ia ;jk ùhH_we;s kqjKska hqla;j isysfhka hqla;j ialkaO f,dalfhysf,daNh yd fodïki uevmj;ajd fõokd wkqj n,ñkajdihflf¾o" fï Ydikfhys NslaIqf;u flf,ia ;jkùhH_ we;sj fyd| kqjK we;sj isys l,amkdfjka hq;=jm[api alkaO f,dlfhys f,d aNh yd fodïki

uevmj;ajdf.k is; kej; kej; olakd iajNdj we;sjjdih flf¾o" fï Ydikfhys NslaIq f;u flf,ia ;jk

mgqk



696 §> ksldh - 2

ùhH_ we;sj hym;a kqjK we;sj fyd| isysfhka hqla;j

ialkaOf,dalfhys f,dA Nh yd fidalh hk fol uevmj;ajdkSjrKd§ O¾u wkqj n,ñka jdih lrhso" wdkkaoh" fïNslaIqf;u ;udu ;uyg msysg fldg we;af;a ;udu ;uygW;=ï ms sysgfldg we;af;a wkslla msysgfldg ke;af;a O¾uhmsysgfldg we;af;a O¾uhu W;=ï msysgfldg we;af;awkslla msysgfldg ke;af;laj jdih flf¾hhs jodf<dah'

wdkkaoh" hïlsis NslaIqflfkla oeka fyda ud ke;s l,fyda ;udu ;udg t,shla fuka msysgfldg we;af;daj O¾uhW;=ï msysg fldg we;af;daj wkslla mssysgfldg ke;af;dajjdih lrkakdyq fj;ao" O¾uh t,shla fuka msysgfldgwe;af;daj O¾uhu W;=ï msysgfldg we;af;daj" wksllamsysgfldg ke;af;daj jdih lrkakdyq fj;ao" wdkkaoh"

YslaIdldñjQ hï NslaIq flfkla fj;ao" ta NslaIQyq udf.aYdikfhys w;sfY%IAG Ndjfhys msysáfhda fj;ahhs˜jodf<dah'

fofjks nKjr ksñfhah'

3

1 túg Nd.Hj;=ka jykafia WoEik ld,fhysukdfldg ye| fmdrjd isjqre yd md;%h f.k úYd,duykqjrg msKavmd;h msKsi .shfial' úid,duykqjr msvqmsKsi yeisr msKAvmd;fhka yeÍ wdfha ijia ld,fhys

wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiag l:dlr fufialSfjdah'

—wdkkaoh" ksiSokh ys|.kakd m;alv& .Kqj' pdmd,ffp;Hia:dkh hï ;efklayso" t;ekays Èjd úyrKh oj,ald,fhys jdih& msKsi t,fUkq leue;af;ñhs lSfjdah'

—tfiah" iajdókajykaiehs lshd wdhqIau;ajQ wdkkaoia:úrf;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r§

mgqk



§> ksldh - 2 697

Nd.Hj;=ka jykafiaf.a miqmiafiys .sfhdah' túg

Nd.Hj;=ka jykafia pdmd, kï ffp;Hia:dkh hï;efklayso t;ekg meñKsfhdah' meñK mkjk ,owdikfhys jev Wkafkdah' wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkajykafiao Nd.Hj;=ka jykafiag ukdfldg je| tlme;a;l Wkafkah' tl me;a;l WkakdjQ wdhqIau;a wdkkaoia:úrhka jykafiag Nd.Hj;=ka jykafia fufia lSfjdah'

—wdkkaoh" fï úid,d kqjr m%sh lrkafkah' Wfokkï ffp;Hia:dkho is;a ms %h lrkafkah' f.d;ul kïffp;Hho is;a m%sh lrkafkah' i;a;ïnl kï ffp;Hhois;a ms%h lrkafkah' nyqmq;%l kï ffp;Hho is;a ms%hlrkafkah' idrkaoo kï ffp;Hho is;a m%sh lrkafkah'

fï pdmd, kï ffp;Hho is;a m%sh lrkafkah'3 —wdkkaoh" hï lsisfjl= úiska y;r wdldrjQ Roaêmdo

O¾ufhda hym;a fldg jvk ,oaodyq fjoao" kej; kej;mqreÿlrk ,oaodyq fjoao" keÕShk hdkdjla fuka lrK,oaodyq fjoao msysàug jia;=jla fuka lrk ,oaodyq fjoao"ukdfldg msysgd isák ,oaodyq fjoao" hym;a fldg jvk

,oaodyq fjoao" ukdfldg mgka.kakd ,oaodyq fjoao TyqbÈka leu;sjQfha kï iïmQ¾K wdhqI ld,h fyda Bgjeäfhka fyda Ôj;ajisákafkah' wdhqIau;a wdkkaoh;:d.;hka jykafia úiska i;r jeoEreïjQ RoaêmdoO¾ufhda hym;afldg jvk ,oaodyqh' kej; kej; mqreÿlsÍï jYfhka nyq, fldg lrk ,oaodyqh' keÕShk

hdkdjla fuka lrK ,oaodyqh' msysàug jia;=jla fukalrk ,oaodyqh' ukdfldg msysgd isák ,oaodyqh' ukdfldgjvk ,oaodyqh' hym;aj mgka .kakd ,oaodyqh' wdkkaoh"ta ;:d.; f;u bÈka leue;af;a kï iïmQ¾K wdhqI ld,hfyda Bg jeäfhka fyda Ôj;aj isákafkahhs lSfjdah'

4 wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiag Nd.Hj;=kajykafia úiska fufia weÕùï lr jodrK,o l,aysÿ uy;a

mgqk



698 §> ksldh - 2

,l=Kq lr jodrK,o l,aysÿ udrhd úiska uvkd,o is;a

we;s neúka ldrKh f;areï.; fkdyels úh' tfyhska—iajdóks Nd.Hj;=ka jykai" fndfyda ckhdg ys;msKsi"iem msKsi" f,djg wkqlïmd msKsi" ÈjHukqIHhkag hym;msKsi" yd ys; iem msKsi Nd.Hj;=ka jykafia iïmQ¾KwdhqI ld,h uq¿,af,ys Ôj;aj jevisákd fialajdhs lshdNd.Hj;=ka jykafiag hd{d fkdlf<ah'

4 fofjks jro Nd.Hj;=kajykafia fufia lSfjdah'—wdkkaoh" fï úid,d kqjr is;a m%sh lrkafkah' Wfokkï ffp;H ia:dkho is;a m%sh lrkafkah' f.d;ul kïffp;H is;a m%sh lrkafkah' i;a;ïnl kï ffp;Hhois;a m%sh lrkafkah' nyqmq;%l kï ffp;Hho is;a m%sh

lrkafkah' idrkaoo kï ffp;Hho is;a m%sh lrkafkah'pdmd, kï ffp;Hho is;a m%sh lrkafkah'

—wdkkaoh" hï lsisfjl= úiska y;r wdldr iDoaêmdoO¾u jvk,oaodyq fjoao kej; kej; mqreÿlrk ,oaodyqokeÕShk hdkdjla fuka lrK ,oaodyq fjoao" msysàugjia;=jla fuka lrk ,oaodyq fj;ao" fyd¢ka msysgk ,oaodyq

fjoao" hym;afldg jvk ,oaodyq fjoao" fyd¢ka mgka.kakd,oaodyq fjoao" Tyq bÈka leu;sjQfha kï iïmQ¾K wdhqIfyda Bg jeãfhka fyda Ôj;aj isákafkah' wdkkaoh";:d.;hka jykafia úiska y;r wdldrjQ Roaêmdo O¾uhym;a fldg jvk ,oaodyqh' kej; kej; mqreÿ lrk,oaodyqh" keÕShk hkdjla fuka lrK ,oaodyqh' msysàug

jia;=jla fuka lrK ,oaodyqh' fyd¢ka msysgd isák ,oaodyqh'fyd¢ka jvk ,oaodyqh" hym;aj mgka.kakd ,oaodyqh"wdkkaoh" ta ;:d.;f;u bÈka leu;sjQfha kï iïmQ¾KwdhqI fyda Bg jeäfhka fyda Ôj;aj isákafkahhs lSfjdah'

wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafiag Nd.Hj;=ka

jykafia úiska fufia uy;ajQ yeÕSï lr jodrk ,o l,aysouy;ajQ ,l=Kq olajk,o l,ayso udrhd úiska uvkd,o

mgqk



§> ksldh - 2 699

is;a we;sjQ neúka f;areï.kag fkdyelsjQfhah' tfyhska

ziajdóks" Nd.Hj;=kajykai" fndfyda ckhdg ys; msKsi"iem msKsi" f,dalhdg wkqlïmd msKsi" ÈjH ukqIHhkaghym; msKsi yd ys; iem msKsi" Nd.Hj;=ka jykafiaiïmQ¾K wdhqI ld,h uq¿,af,ys Ôj;aj jev isá;ajdhs"lshdo ;:d.;hka jykafia iïmQ¾K wdhqI ld,h uq¿,af,aÔj;aj isá;ajdhs lshdo Nd.Hj;=ka jykafiag hd{d

fkdlf<ah'

;=kajeks jro Nd.Hj;=ka jykafia fufia lSfjdah'—wdkkaoh" fï úid,d kqjr is;a m%sh lrkafkah Wfokkï ffp;H ia:dkho is;a m%sh lrkafkah' f.d;ul kïffp;Hho is;a m%sh lrkafkah' i;a;ïnl kï ffp;Hho

is;a m%sh lrkafkah nyqmq;%l kï ffp;Hho is;a m%shlrkafkah' idrkaoo kï ffp;Hho is;a m%shlrkafkahpdmd, kï ffp;Hho is;a ms %h lrkafkah'

—wdkkaoh" hï lsisfjl= úiska y;r wdldr b¾êmdoO¾u jvkd,oaodyqfjoao kej; kej; mqreÿlrk ,oaodyqokeÕShk hdkdjla fuka lrK ,oaodyqfj;ao" msysàug

jia;=jla fuka lrk ,oaodyq fj;ao" fyd¢ka msysgk ,oaodyqfjoao" hym;afldg jvk ,oaodyq fjoao" fyd¢ka mgka.kakd,oaodyq fjoao" Tyq b¢ka leu;sjQfha kï iïmQ¾K wdhqIfyda Bg jeäfhka fyda Ôj;aj isákafkah' wdkkaoh";:d.;hka jykafia úiska y;r wdldrjQ Roaêmdo O¾uhym;afldg jvk ,oaodyqh' kej; kej; mqreÿ lrk

,oaodyqh" keÕShk hdkdjla fuka lrk ,oaodyqh" msysàugjia;=jla fuka lrk ,oaodyqh" fyd¢ka ms sysgd isák ,oaodyqh"fyd¢ka jvk ,oaodyqh' hym;aj mgka.kakd ,oaodyqh'wdkkaoh" ta ;:d.; f;u b¢ka leu;sjQfha kï iïmQ¾KwdhqI fyda Bg jeäfhka fyda Ôj;aj isákafkahhs lSfjdah'

wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiag Nd.Hj;=kajykafia úiska fufia uy;ajQ ksñ;a;hka lr jodrk l,ayso

mgqk



700 §> ksldh - 2

uy;ajQ ,l=Kq olajk ,o l,ayso udrhd úiska uvkd ,o

is;a we;sjQ neúka oek.kag fkdyelsjQfhah' ztfyhskaiajdóks" Nd.Hj;=ka jykai" fndfyda ckhdg ys; msKsi"iem msKsi f,dalhdg wkqlïmd msKsi" ÈjH ukqIHhkaghym; msKsi yd ys; msKsi Nd.Hj;=ka jykafia iïmQ¾KwdhqI ld,h uq¿,af,ys Ôj;aj jev isá;ajdhs lshdo";:d.;hka jykafia iïmQ¾K wdhqI ld,h uq¿,af,a Ôj;aj

isá;ajdhsZ lshdo Nd.Hj;=ka jykafiag hd{d fkdlf<ah'6 túg Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;ajQ wdkkao f;reka

jykafiag l:dlr fufia lSfjdah'

—wdkkaoh" Tn hj' oeka Bg ld,h nj oek.kqjhslSfjdah' —tfiah" iajdóka jykai"˜ lshd wdhqIau;a wdkkao

f;reka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r§yqkiafkka ke.sg ^meol=Kqfldg& f.!rj jYfhka f.diaNd.Hj;=ka jykafiag kqÿrejQ tla;rd .ila uq, jevWkafkah'

7 túg mdm is;a we;a;djQ udrf;fï wdhqIau;a wdkkaof;reka jykafia f.dia fkdfnda fõ,djlska Nd.Hj;=ka

jykafia hï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK" tlme;a;l iSáfhah' tl me;a;l isá ta mdm is;a we;a;djQudrhd Nd.Hj;=ka jykafiag fufia oekqï ÿkafkah—iajdóka jykai" Nd.Hj;=ka jykafia oeka msßksjka mEulrKq uekú' iq.;hka jykafia msßksjkamEu lrkq uekú'iajdóka jykai" oeka Nd.Hj;=ka jykafiaf.a msßksjkamEug

ld,h fõ˜ lshdhs'

—iajdókS" Nd.Hj;=ka úiska fï jpk lshk ,oafoauhmdm is;a we;s udrh" hï;dla l,a udf.a NslaIq Y%djlfhdaiu;a fkdfjoao" yslauqkdyq fkdfjoao" uy;a oekqulawe;af;da fkdfjoao" fndfyda foa .ek oek .;a;dyq

fkdfjoao" O¾uh orkafkda fkdfjoao" O¾udkqO¾um;smkak wdhH_O¾uhg wkqj ms<smÈkafkda& fkdfjoao" iqÿiq

mgqk



§> ksldh - 2 701

ms<sfjf;ys ms<smÈkakdyq fkdfjoao" wkqO¾updÍ ^O¾uhg

wkqj yeisfrkafkda& fkdfjoao" ;ukaf.a wdpdhH_ u;bf.k fkdlshkakdyq fjoao" foaYkd fkdlrkakdyq fjoao"mkjkakdyq fkdfjoao" msysgqjkakdyq fkdfjoao" úNd.fkdlrkakdyq fj;ao" m%lg fkdlrkakdyq fj;ao" WmkakdjQñ:Hdjdohka ^u;& fy;= iys;j ks.%yfldg W;a;riys;fldg O¾u foYkd fkdlrkakdyq fj;ao ta;dla

msßksjka fkdmdkafkñZ hk fï jpkfhdahs'

8 ziajdóka jykai" oeka fï ld,fhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a NslaIq Y%djlfhda úkS; jQjdyqh" úidro jQjdyqh"^nyqY%e; jQjdyqh& fndfyda foa oek.;a;dyqh" O¾uOr jQjdyqh"wdhH_ O¾uhg wkqj ms<smkakdyqh" iqÿiq m%;sm;a;sfhysms<smkakdyqh' O¾uhg wkqj yeisfrk neúka wkqO¾updÍjQjdyqh' iajlSh wdpdhH_jdo bf.K m%ldYfldglshkakdyqfj;s' foYkd lrkafkda fj;s' mKjkakdyq fj;s'msysgqjd ;nkakdyq fj;s újD;fldg olajkakdyq fj;s' úNd.jYfhka fnokakdyq fj;s' W;a;dks& m%lg lrkakdyq fj;s'Wmkakdyq wkH oDIaál jdohka hym;a jYfhka w;sYhskau

ks.%yfldg W;a;r iys;jQ O¾u foYkdlrkag iu¾:jQjdyqh'

—iajdóka jykai" oeka jkdys Nd.Hj;af;u msßksjkamdk fialajd' iq.; f;u msßksjka mdk fialajd' iajdókajykai oeka Nd.Hj;=ka jykafiaf.a msßksjka mEug l,ajkafkahhs lshd hd{d flf<Ah'

—iajdóka jykai" Nd.Hj;=ka jykafia úiska fï jpkjodrK ,oafoauh' zmúgqjQ tïnd udrh" hï;dla udf.aNslaIQKs Y%dúldfjda iu;a fkdfjoao" yslafukaksfhdafkdfjoao uy;a oekqula we;af;da fkdfj;ao" fndfyda foa.ek oek.;a;dyq fkdfjoao" O¾uh orkaksfhda fkdfjoao"O¾udkqO¾u m%;smkak wdhH_ O¾uhg wkqj& ms<smÈkaksfhdafkdfjoao" iqÿiq ms<sfjf;ys ms<smÈkaksfhda fkdfjoao"

mgqk



702 §> ksldh - 2

wkqO¾updÍ ^O¾uhg wkqj yeisfrkaksfhda& fkdfjoao"

;ukaf.a wdpdhH_u; bf.k lshkaksfhda fkdfjoao" foaYkdlrkaksfhd a fkdfjoao" mkjkaksfhd a fkdfjoao"msysgqjkaksfhda fkdfjoao" úNd. lrkaksfhda fkdfjoao"m%lg lrkaksfhda fkdfj;ao" WmkakdjQ ñ:Hdjdohka u;&fy;= iys;j ks.%yfldg W;a;r iys;fldg O¾ufoaYkdlrkaksfhda fkdfj;ao ta;dla mssßksjka fkdmdkafkñZ hk

fï jpkfhdahs'ziajdóka jykai" oeka fï ld,fhys Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a NslaIqKs Y%dúldfjda úks;jQjdyqh' úidro jQjdyqh^nyqY%e; jQjdyqh&" fndfyda foa oek.;a;dyqh" O¾uOr jQjdyqh"wdhH_ O¾uhg wkqj ms<smkakdyqh' iqÿiq m%;sm;a;sfhysms<smkakdyqh" O¾uh wkqj yeisfrk neúka wkqO¾updÍjQjdyqh" iajlSh wdpdhH_jdo bf.K m%ldYfldg lshkaksfhdafj;s' foaYkd lrkaksfhda fj;s' mkjkaksfhda fj;s msysgqjd;nkaksfhda fj;s' u;=fldg olajkaksfhda fj;s úNd.jYfhka fnokak sfhd a fj;s ' ^W;a;dks & m %lglrkaksfhdafj;s' WmkakdjQ wkH oDIaál jdohka hym;ajYfhka w;sYhskau ks.%y fldg W;a;r iys;jQ O¾ufoaYkdlrkag iu¾:jQjdyqh' iajdóka jykai" oeka Nd.Hj;=kajykafiaf.a msßksjka mEug l,a jkafkahhs lshd hd{dflf<ah'

—iajdókajykai" Nd.Hj;=kajykafia úiska fï jpkjodrK ,oafoauh' zmdmsjQ tïnd udrh" hï;dla l,a udf.a

Wmdil Y%djlfhda iu;a fkdjkakdyq fjoao" yslafukakdyqfkdfjoao" uy;a oekqula we;af;da fkdfjoao" fndfyda foa.ek oek .;a;dyq fkdfjoao" O¾uh orkafkda fkdfjoao"O¾udkqO¾u m;smkak fkdfjoao" iqÿiq m%;smodfjysms<smÈkakdyq fkdfjoao" ;ukaf.a wdpdhH_ u; bf.klshkakdyq fkdfjoao" foaYkd lrkakdyq fkdfjoao"

mkjkakdyq fkdfjoao" m%lg lrkakdyq fkdfjoao"WmkakdjQ ñ:Hdjdohka ^u;& fy;= iys;j ks.%yfldg

mgqk



§> ksldh - 2 703

W;a;r iys;fldg O¾u foaYkd lrkakdyq fkdfjoao" ta;dla

msßksjka fkdmdkafkñZ hk fï jpkfhdahs'

—iajdóka jykai" oeka fï ld,fhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a Wmdil Y%djlfhda úkS;jQjdyqh" úidro jQjdyqh^nyqY%e; jQjdyqh" fndfyda foa oek.;a;dyqh" O¾uOr jQjdyqh"wdhH_ O¾uhg wkqj ms<smkakdyqh" iqÿiq ms<sfjf;ysms<smkakdyqh' O¾uh wkqj yeisfrk neúka wkqO¾updÍjQjdyqh" iajlSh wdpdhH_jdo bf.k m%ldY fldg lshkafkdafj;s' foaYkd lrkafkda fj;s' mkjkakdyq fj;s' msysgqjd;nkakdyq fj;s' újD;fldg olajkakdyqfj;s' úNd.jYfhka fnfokakdyq fj;s W;a;dks& m%lg lrkakdyq fj;s'WmkakdjQ wkH oDIaál jdohka hym;a jYfhka w;sYhskau

ks.%y fldg W;a;r iys;jQ O¾ufoaYkd lrkag iu¾:jQjdyqh" oeka Nd.Hj;=ka jykafiaf.a msßksjka mEug l,ajkafkahhs lshd hd{d flf<ah'

ziajdókajykai" Nd.Hj;=kajykafia úiska fï jpkjodrK ,oafoah' zmúgqjQ udrh" hï;dla udf.a WmdisldY%dúldfjda iu;a fkdfjoao" yslafukaksfhda fkdfjoao" uy;a

oekqula we;af;da fkdfjoao" fndfyda foa .ek oek .;a;dyqfkdfjoao O¾uh okaksfhda fkdfjoao" O¾udkqO¾um;smkak fkdfjoao" iqÿiq ms<sfjf;ys ms<smÈkakdyqfkdfjoao" wkqO¾updßKS ^O¾uhg wkqj yeisfrkaksfhda&fkdfjoao" ;ukaf.a wdpdhH_u; bf.kf.k lshkaksfhdafkdfjoao" foaYkd lrkakdyq fkdfjoao" mkjkaksfhda

fkdfjoao" msysgqjkaksfhda fkdfjoao" úNd. lrkaksfhdafkdfjoao" m%lg lrkaksfhda fkdfjoao" WmkakdjQ ñ:Hdjdohka ^u;& fya;= iys;j ks.%yfldg W;a;r iys; fldgO¾u foaYkd lrkaksfhda fkdfjoao" ta;dla msßksjkafkdmdkafkñZ hk fï jpkfhdahs'

—iajdóka jykai" oeka fï ld,fhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a Wmdisld Y%dúldfjda úkS; jQjdyqh" úidro

mgqk



704 §> ksldh - 2

jQjdyqh" fndfyda foa oek.;a;dyqh" O¾uOr jQjdyqh" wdhH_

O¾uhg wkqj ms<smkakdyqh" iqÿiq ms<sfjf;ys ms<smkakdyqh'O¾uhg wkqj yeisfrK neúka wkqO¾updßKs jQjdyqh'iajlSh wdpdhH_ jdo bf.K m%ldYfldg lshkaksfhda fj;s'foaYkd lrkaksfhda fj;s' mKjkaksfhda fj;s' msysgqjd;nkaksfhda fj;s' u;=fldg olajkaksfhda fj;s' úNd.jYfhka fnokaksfhda fj;s ^W;a;dks& m%lg lrkaksfhda

fj;s' WmkakdjQ wkH oDIaál jdohka hym;a jYfhkaw;sYhska ks.%yfldg W;a;r iys;jQ O¾ufoaYkd lrkagiu¾: jQjdyqh' iajdóka jykai" oeka Nd.Hj;=ka jykafiaf.amsßksjka mEug l,a jkafka hhs lshd hd{d flf<Ah'

—iajdóka jykai" Nd.Hj;=ka jykafia úiska fï jpkjodrK ,oafoauh' zmúgqjQ udrh" hï;dla l,a udf.a fïil, Ydik ud¾. n%y auphH_dj iuDo aO NdjhgfkdmeñfKkafka fõo" ÈhqKq fkdjkafka fõo"fkdme;sfrkafka fõo" fndfydafokd úiska oek m%;sfõOfkdlrk ,oafoa fõo" uy;a njg fkdmeñKsfha fõo" foõñksiqka úiska m%ldYs; fkdjkafka fõo ta ;dla l,a msßksjkafkdmdkafkñZ hk jpkhs' iajdóka jykai" oeka jkdysNd.Hj;=ka jykafiaf.a YslaId;%h ix.Dys;jQ& il, Ydikud¾. n%yauphH_dj iuDoaê jQfhah' ÈhqKqjg meñKsfhah'me;sr mj;afkah' fndfydafokd úiska oek.kakd ,oafoah'uy;a njg meñKsfhah' ÈjH ukqIHhka úiska m%ldYs;jQfhah' iajdóka jykai tfyhska oeka Nd.Hj;a nqÿrc f;umsßksjka md jodrKfialajd" iq.; f;u msßksjkamdjodrKfialajd" iajdóka jykai" oeka Nd.Hj;=kajykafiaf.a msßksjka mEug l,a jkafkahhs lshd hdÉ[dflf<ah'

9' ta mdmsu kïjQ udrhd úiska i¾j{hkajykafiaf.amsßksjka mEug fufia wdrdOkd l< l,ays Nd.Hj;=ka

jykafia mdmsu kïjQ udrhdg fufia lSfhah' ztïn," mdmsuudrh" f;da udf.a msßksjka mEu .ek uykais fkd.kafkla

mgqk



§> ksldh - 2 705

fjj' ;:d.;hka jykafiaf.a msßksjka mEu ;j fkdfnda

l,lska jkafkah' fu;eka isg ;=ka udihla .sh l,;:d.;hka jykafia msßksjka mdkafkahhs jodf<dah'

10' blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia pdmd, ffp;Hia:dkfhys isysfhka hqla;j kqjKska msßis| oek wdhqixialdrh w;ayeßfhdah' fufia Nd.Hj;=ka jykafiawdhqixialdrh yer jod< l,ays w;sYh NhckljQ f,duqveye .ekSu iys; uy;a N+ñlïmdjla úh' wyi .s.=reïiy úÿ,s flàï iys; wl,a jeiso jeiaidy' tl,aysNd.Hj;=ka jykafia fï ldrKh oek jodrd ta fõ,dfjysfï mSS%;sjdlHh m%ldY flf<Ah'

—ldudjpr rEmdjpr" wrEmdjprd§ jYfhka tlsfklg

iudkjQo" tlsfklg wiudkjQo" ialkaOf,dlh my<lrkakdjQ Njh idokakdjQ l¾uh" uqkskaøhka jykafiaud¾. {dkfhka ÿrelf<dah' úo¾Ykdfjys we¨KdjQiudêfhka hq;a i¾j{ uqkSkaøhka jykafia ;ud ;=< mej;slaf,aY iuQyh ikakdyhla fuka is| ouk,§˜ hkqhs

11' Bg miqj wdkkao ia:úrhka jykafiag fï woyi

we;súh' zmskaj;aks" taldka;fhka fï ldrKh mqÿuhtaldka;fhka fï ldrKh woaN+;h' tkï fï uydfmdf<djlïmdùuls' fï fmdf<dj lïmdùu taldka;fhka b;d uy;afjhs' b;d Nhcklhs' f,duq oeye .ekSï iys; fjhs wyi.=.=rhs' uy;ajQ fï mDÓú lïmdj msKsio fï> .¾ckdjmsKsio fya;= m%;H ljf¾oehsZ lshdhs'

12' tl,ays wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafiaNd.Hj;=ka jykafia hï;eklo t;ekg t<ôfhah' t<U"Nd.Hj;=ka jykafia ilid je| tl;amfil Wkafkah'tl;amfil WkakdjQ wdhqIau;a wdkkaoia:úrhka jykafiai¾j{hkajykafiag fïldrKh oekaùh' —iajdóka jykafia"

fï ldrKh wdYaphH_j;a fjhs' iajdókajykai" fï ldrKhwoaN+;hs' fï fmdf<dj lïmdùu taldka;fhka b;d

mgqk



706 §> ksldh - 2

uy;afjhs' ìysiqKq fjhs" f,duqoeye.ekqï iys; fjhs

wdldYfhys fï> .¾ckdo we;súh' iajdókajykai" fïidúYd,jQ uyfmd<j lïmdùug fya;= m%;Hh l=ulaoehs˜Nd.Hj;=ka jykafiaf.ka úpdf<ah'

13' —wdkkaoh" uy;ajQ mDÓú lïmdyqf.a my<ùu msKsifï fya;= wgla fj;a' m%;Hh wgla fj;a ta wg ljf¾oh;a@wdkkaoh" fï uydfmdf<dj c,fhys msysáfhah' c,hjd;fhys msysáfhah' jd;h wdldYfhys msysáfha fjhs'wdkkaoh" hï lf,lays uyd iq<x yuhso" ta uyd yq<xyukakdyq c,h lïmd flfr;a c,h lïmd lrk l,aysmDÓúh lïmdfjhs' uy;a N+ñp,khla we;sùug fïm<uqfjks fya;=jhs" m%;Hhhs'

14 —wdkkaoh" kej;o wkslla lshñ' uy;a Roaê we;sis; jiÕ Ndjhg meñKshdjQ uyfKla fyda nuqfKla fydafõo" uy;a Roaê we;a;djQ uy;a wdkqNdj we;a;djQ foúflfkla fj;ao" Tjqka w;=frka hful= úiska iaj,am ud;%jQ^b;d l=vdjQ& mDÓú ix{dj jvk ,oa§o" wm%udKjQ wdfmdix{dj jvk ,oa§o" ta RoaOHdkqNdj we;s mqoa., f;fï

fï uyfmdf<dj lïmd flf¾' jeähula lïmd flf¾'jeä jeähulau lïmdflf¾' fjõ,jhs' uy;a N+ñ p,khlawe;sùug fï fofjks fya;=jhs" m%;Hhhs

15 —wdkkaoh" kej;o lshñ hï lf,lays fndaêi;ajhka jykafia ;=Is; ÈjH f,dalfhka pq;ù isysfhkahqla;jQfha hym;a m%{d we;af;a uõl=i ms<sis| .kSo" tl,ays

fï fmdf<dj lïmdfjhs' jeähla fjõ,hs' fï uyfmdf<djlïmdùfï ;=kafjks fya;=jhs ldrKhhs'

16 —wdkkaoh" kej;o wksla lreKla lshñ" hïlf,lays fndêi;ajhka jykafia isys we;af;a hym;a m%{dwe;=ju uõl=iska ìysfõo" tl,ays uyfmdf<dj lïmdfjhs'

jeähla lïmdfjhs' jeähla fjõ,hs' uy;ajQ N+ñ p,khgfï y;rfjks fya;=jhs" m%;Hhhs'

mgqk



§> ksldh - 2 707

17' —kej;o wdkkaoh" hï lf,lays ;:d.;f;fï

ksre;a;rjQ ^W;=ïjQ& iuHla iïfndêh wjfndO flf¾o"tl,ays fï uyfmdf<dj lïmd fjhs' jeähla lïmdfjhs'jeähla fjõ,hs' fï uyfmdf<dj lïmdùfï miajeksfya;=jhs" m%;Hhhs

18 —wdkkaoh" kej;o lshñ' hï lf,lay s;:d.;hkajykafia ksre;a;rjQ O¾upl%h foYkd lrhso"tl,ays fï uyfmdf<dj lïmdfjhs jeähla lïmdfjhs'fjõ,hs' fï uy fmd<j lïmdùfï yhfjks fya;=jhs"ldrKhhs'

19' —wdkkaoh" kej;o hï ld,hl ;:d.; f;fïis sysfhka hqla;jQfha kqjKska msßis| wdhqixialdrh w;ayßhso

tl,ays uyfmdf<dj lïmdfjhs" jeähla lïmdfjhs"jeähla fjõ,hs" fï uyfmdf<dj lïmdùfï y;afjksldrKhhs" m%;Hhhs'

20 —wdkkaoh" kej;o hï lf,lays ;:d.;f;uwkqmdÈfYI ^b;sßjQ ialkaOhla ke;s& ks¾jdK Od;=fjkams sßksjka mdkafkao" tl,ays fï uyd mDÓúh lïmd jkakSh'Wvg Wiafjñka lïmdfjhs' Wiafjñka yd md;afjñkafjõ,hs" jeäh lïmdfjhs' uy;ajQ fmdf<dj lïmdùfïfï wgjeks ldrKhhs' m%;Hhhs'

—wdkkaoh" uy;ajQ mDÓù p,khdf.a my<ùug fïlreKq wg fya;= jkafkahhs jodf<Ah'

21' —wdkkaoh" fï msßia wg fofkla fj;a' ta ljryqoh;a@ laI;s %h msßih" n%dyauK msßih" .Dym;s msßih" Y%uKmsßih" pd;=¾uydrdðl foõ msßih" ;õ;sid jeis foõmsßih" udr msßih" n%yau msßih hk fï wg msßih'

22' —wdkkaoh" uu jkdys fkdfhla ish.Kka laI;%sh

msßia fj; .sfhñ' ta laI;%sh msßiaj, ud fmr Wka njo"Tjqka yd iu. l:dlrñka isá njo" O¾udkaú; l:dl<

mgqk



708 §> ksldh - 2

njo" ukdfldg oksñ' ta msßiaj, Tjqkaf.a hïlsis YÍr

igyKla fõo udf.a igyKo tn÷u fjhs' Tjqkaf.a hïn÷jQNdIdjla fõo" udf.a NdIdjo tn÷u fjhs' O¾ufhkaiukaú;jQ l:dj olajkafkñ' iudoka lrjñ' is;a ;shqKqlrjñ' fï l:d lrkafka foúfhlao ukqIHfhla oehsl:dlrkakdjQ ud fkdoek .;a;dyqh' O¾udkaú; l:dfjkafuf,dj mrf,dj jev olajd tys iudoka lrjd tys is;a

;shqKqlrjd wka;¾Odk fjñ' wka;¾OdkjQ ud foúflfklehs lshd fyda ñksia flfklehs lshd fydafkdokakdyqh'

23' —wdkkaoh" uu jkdys fkdfhla ish .Kka n%dyauKmsßia fj;o" fkdfhla ish .Kka Y%uK msßia fj;o"

fkdfhla ish.Kka pd;=¾uydrdðl foõ msßia fj;o"fkdfhla ish.Kka ;õ;sid jdiS foõ msßia fj;o"fkdfhla ish.Kka udr msßia fj;o" fkdfhla ish.Kkan%yau msßia fj;o .sfhñ' ta n%dyauK Y%uKdÈ msßiaj, udfmr Wka njo" Tjqka yd iu. l:dlrñka Wkanjoukdfldg oksñ' ta msßiaj,§ Tjqkaf.a igyK hïfiao

udf.a igyKo tn÷u jkafkah' Tjqkaf.a hï n÷jQ NdIdjlafõo" udf.a NdIdjo tn÷u jkafkah' O¾udkaú; l:dfjkafof,dj jev olajkafkñ' is;a iudoka lrjñ' is;a ÈhqKqlrjñ' m%ikak lrjñ' l:dlrkakdjQ ud foúfhlaoñksfilaoehs fkdu oek .kakdyqh' O¾udjjdo l:dfjkafuf,dj mrf,dj jev olajd is; iudoka lrjd is; ;shqKq

lrjd m%ikak lrjd wka;¾Odkfjñ' wka;¾OdkjQ fuf;ufoúfhlehs lshd fyda" ukqIHfhlehs lshd fyda ud ljrflfklehs lshdj;a fkdoek .kakdyquh' wdkkaoh" fïwg msßiaku jkakdyqhhs jod<fial

24 —wdkkaoh" ùreoaO O¾uhkao wdrïuKhkao

wNsNjkh lrk fyhska wNsNdh;k kï jQ lreKq wglafj;s' ta lreKq wg ^wNsNdh;k& ljf¾o h;a'

mgqk



§> ksldh - 2 709

25 —we;eï fhd.djprfhla f;fï wOHd;au rEm ix{d

we;af;a iaj,amjQo hym;a j¾K we;a;djQo whym;a j¾Kwe;a;djQo ndysrjQ rEmhka olafkah' ta rEm O¾uhkawNsNjkh fldg ta uu oksñ" olsñ" hk fun÷ ix{djlawe;sjkafkah' fï m<uqjeksjQ wNsNdh;k kï iudm;a;shjkafkah'

26 iuyr fhd.djprfhla wOHd;aufhys rEm ix{dwe;af;a wm%udKjQ hym;a j¾K we;a;djQo hym;a j¾Kke;a;djQo ndysr rEmhka olskafkah' ta wm%udK rEmO¾uhkawNsNjkh fldg ta uu oksñ olsñ" hk fun÷ ix{djlawe;sjkafkah' fï fojeksjQ wNsNdh;k iudm;a;s O¾uhkï jkafkah'

27 —iuyr fhd.djprfhla wOHd;aufhys wrEmix{dwe;af;a hym;a j¾K we;a;djQo whym;a j¾K we;a;djQondysrjQ rEmhka olafkah' ta rEm O¾uhka wNsNjkh fldgta ïu oksñ" olsñ hk fun÷ ix{djla we;s jkafkah' fï;=kajeksjQ wNsNdh;k iudm;a;s O¾uh jkafkah'

28 —we;eï fhd.djprfhla wOHd;aufhys wrEmix{dwe;af;a hym;a j¾K we;a;djQo whym;a j¾K we;a;djQowm%udKjQ ndysr rEmhka olafkah' ta rEm O¾uhka wNsNjkhfldg ta uu oksñ" olsñ' hk fun÷ ix{djla we;sjkafkah'fï y;r jeksjQ wNsNdh;k iudm;a;sh jkafkah'

29 —wOHd;añl wrEm ix{d we;a;djQ iuyrfhd.djprfhla ks,ajQ" kS, j¾KjQ fmkSfuka ks, o¾YkjQks,ajQ iajNdj we;a;djQ Èhfnr<sh u,la fuka" ks,ajkafõo"ks, j¾Kufõo ks, o¾Yku fõo" ks,a nen,Sï we;af;afõofome;a;u isks÷j ^nrKefiys Wmka neúka& ndrdKfiHhl kï jQ jia;%h hïfia ks,ajkafõo" kS, j¾Ku

fõo" kSf,dNdiufõo" tmßoafokau ks,ajQ" kS, j¾KjQ" kS,o¾YkjQ" kS, m%Nd we;s" ndysrjQ rEmhka olafkah' ta kS,

mgqk



710 §> ksldh - 2

rEm O¾uhka wNsNjkh fldg ta uu oksñ olsñ hk fun÷

ix{djla we;sjkafkah' fï miajeks wNSNdh;khhs'

30 —wOHd;añl wrEm ix{d we;a;djQ iuyrfhd.djprfhla mS;j¾KjQ rkajka m%Nd we;a;djQ hïfialsKsysß u, rkajka jkafka fõo" tfuka ms;j¾KjQ mS;kso¾YkjQ iaj¾Kj¾K m%Nd we;a;djQo fomd¾YjfhkauugjQ" ndrdKfihHl kïjQ ta jia;%h jkdys hïfia rkajkajkafkao" mS;j¾Kfõo mS; kso¾Ykfõo iaj¾Kj¾K m%Ndwe;af;ao" tmßoafokau rkajkajQ" iaj¾Kj¾KjQ" mS;kso¾YkjQ" iaj¾Kj¾K m%Nd we;a;djQ" ^mS;lisKdrïuK&rEmhka olafkah' ta mS; lisKdrïuK rEmhka wNsNjkhfldg ^fuhg jvd wksl=;a wdrïuK rEmO¾u flfkla

we;af;ah&' ta uu oksñ" olsñ hk fun÷ ix{djka we;sjkafkah' fï yhjeksjQ wNsNdh;k iudm;a;s kï jkafkah'

31 —wOHd;añl wrEm ix{d we;a;djQ iuyrfhd.djprfhla f;u rla; j¾KjQ j¾K jYfhkaf,dys;l j¾KjQ f,dys;l kso¾YkjQ rla;j¾K m%Ndwe;a;d jQ hïfia n÷ jou, rla; j¾K jkafkao" f,dys;l

j¾Kfõo f,dys;l kso¾Yk fõo" rla; j¾K m%Nd we;af;afõo fomd¾Yjfhkau ug jQ ndrdKfihHhl kï jQ tajia;%h hïfia rla; j¾K fõo" f,dys;l j¾K fõo"f,days;l kso¾Yk fõo" rla; j¾K m%Nd we;af;a fõo"tmßoafokau rla; j¾KjQ" f,dys;l j¾KjQ f,dys;lkso¾YkjQ rla; j¾K m%Nd we;a;djQ ndysr rEmhka olafkah'

ta rEm O¾uhka wNsNjkh fldg ta uu oksñ" olsñ hkfun÷ ix{djla we;s jkafkah' fï i;a jeksjQ wNsNdh;kiudm;a;sh kï jkafkah'

32 —wOHd;añl wrEm ix{d we;a;djQ iuyrfhd.djprfhla f;u iqÿjQ ^Yafj;jQ& j¾K jYfhka Y=N

j¾KjQ ´od; kso¾YkjQ ^´Ndi jYfhka& Y=N j¾K m%Ndwe;a;djQ hïfia T!Iê ;drldj ^myka ;rej& YAfj;j¾K

mgqk



§> ksldh - 2 711

jkafka fõo Y=Nj¾K jkafka fõo" ód;kso¾Yk jkafka

fõo" fomd¾Yjfhka ugjQ ndrdKfihHl kïjQ ta jia;%hjkdys hïfia Yafj;j¾K jkafkao" ód; j¾Kjkafkao"ód; kso¾Yk jkafkao iqÿj¾K m%Nd we;sjkafkao"tmßoafokau Yafj; j¾KjQ" Y+N%j¾K m%Nd we;a;djQ" ndysrjQ rEmhka olafkah' ta ód; lisKdrïuK rEmhkawNsNjkhfldg ta uu oksñ" olsñ" hk fun÷ ix{djla

we;sjkafkah' fï wgjeksjQ wNsNdh;k iudm;a;sh kïjkafkah

—wdkkaoh" fï wNsNdh;k iudm;a;s wg kïjkafkahhs jod<fial'

38 —wdkkaoh" ^úfYIfhka ukd fldg ñ§fuka

meñfKkakdjQ& úfudlaIh iudm;a;s O¾ufhda wg fofklajkakdyqh' ta wgfokd ljryqo h;a@

—rEm iys;jQfha rEmhka OHdk plaIqiska olafkah' fïm<uqfjks úfudlaI iudm;a;s O¾u jkafkah' wOHd;añlwrEm ix{d we;af;a ndysrjQ rEmhka olafkah' fï fojeksjQúfudlaIh idum;a;s O¾uh kï jkafkah iqN lisKhlawruqKqfldg jdih lrkafkah' fï ;=kajeksjQ úfudlaIiudm;a;s O¾uh kï jkafkah' ish¨ wdldrfhka rEmix{djkaf.a blaóu fya;=fldg f.k yeÕSï iys; rEmix{djkaf.a úkdYfhkao" kdk;a; ix{djkaf.a issysfkdlsÍfukao wkka;dldihhs lshd wdldidk[apdh;k

iudm;a;shg meñK jdih lrkafkah' fï y;r jeksjQúfudlaI iudm;a;s O¾uh kï jkafkah' ish¨ wdldrfhkawdldidk[apdh;k iudm;a;sh blaujd wkka;jQú[a[dKhhs lshd ú[a[dk[apdh;k iudm;a;shg meñKjdih lrkafkah' fï miajeks úfudlaI iudm;a;s O¾uhkï jkafkah' ish¨ wdldrfhkau ú[a[dk[apdh;k

iudm;a;sh blau lsisjla ke;ehs lshd wdls[ap[a[dh;kiudm;a;shg meñK jdih lrkafkah' fï yhjeks úfudlaI

mgqk



712 §> ksldh - 2

iudm;a;s O¾u kï jkafkah' ish¨ wdldrfhka

wdls[ap[a[dh;k iudm;a;sh blau fkji[a[dkdi[a[dh;k iudm;a;shg meñK jdih lrkafkah fïi;ajeks úfudlaI iudm;a;s O¾uh kï jkafkah' ish¨wdldrfhka fkji[a[dh;k iudm;a;sh blau i[a[dfjohs; ksfrdO iudm;a;shg meñK jdih lrkafkah'fï wg jeksjQ úfudlaI iudm;a;s O¾uh jkafkah'

wdkkaoh" fï úfudlaI iudm;a;s wg jkafkahhs foaYkdlf<dah'

34 —wdkkaoh" uu nqÿjQ m<uq wgjeks i;sfhys tla;rdld,hl Wrefj,a okõfjys fkrxcrd kï .x.d ;SrfhysjQ^iómfhys& wcmd, kï kq. ^.i uq,& isáfhñ' tl,ays

wdkkaoh" múgqjQ udrhd uu hï ;efklayso t;ekg wdfõh'weú;a tl;amfil isáfhah' wdkkaoh" tl;amfil WkakdjQmúgq udrhd ug fufia lSfõh' ziajdóka jykai" Nd.Hj;=kajykafia oeka msßksjka mdkfialajd" iq.;hka jykafiamsßksjka mdkfialajd' iajdóka jykai" Nd.Hj;=kajykafiaf.a msßksjka mEug oeka ld,h jkafkahhsZ oekaùh'

35 —fufia lS l,ays wdkkaoh" uu múgqjQ ta udrhdygfufia lSfjñ' zmúgqjQ udrh" hï;dla l,a udf.a NslaIqY%djlfhda olaI fkdjkakdyq fjoao" fkdyslafuoao" úYd,oekqula we;s fkdfjoao" fndfyda foa .ek weiqjdyq okafkda&fkdjkakdyqo" O¾uOr fkdjkakdyqo" f,dfld;a;r O¾uhgwkqj ms<smÈkafkda fkdjkakdyqo" hym;aj ms<smÈkafkdafkdfjoao" O¾uhg wkqj yeisfrkafkda fkdfjoao" ;ukaf.awdpdhH_ u; bf.k fkdlsh;ao" foYkd fkdflfr;ao"fkdmKj;ao" fkdmsysg;ao újD; fkdlrkakdyqo úNd.fkdlrkakdyqo m%lg fkdlrkakdyqo" WmkakdjQ wkHjdohka fya;= iys;j lreKq iys;j fyd¢ka ks.%y fldg

ksjkg muqKqjk O¾uhla fldg foYkd fkdlrkakdyqfjoao" ta;dla uu msßksjka fkdmdkafkñhs lSfjñ'

mgqk



§> ksldh - 2 713

—udf.a NslaIqKS Y%dúldfjda hï;dla l,a olaI

fkdjkakdyq fjoao" fkdyslafuoao úYd, oekqula we;af;dafkdjkakdyqo" fndfyda foa .ek weiqjdyq ôkaksfhda&fkdjkakdyqo" O¾uh orkaksfhd a fkdjkakdyqo"O¾udkqO¾uhkays ms<smÈkaksfhda fkdfj;ao" hym;ajms<smÈkaksfhda fkdfjoao" O¾uhg wkqj yeisfrkaksfhdafkdfjoao" ;ukaf.a wdpdhH_ u; bf.k fkdlshoao" foYkd

fkdflfroao" fkdmKjoao" fkdmsysgoao" újD; fkdlroao"úNd. fkdflfroao" m%lg fkdflfroao" WmkakdjQ wkHjdohka fya;= iys;j ildrK jYfhka fyd¢ka ks.%y fldgksjkg muqKqjk O¾uhla fldg foYkd fkdlroao ta;dlauu msßksjka fkdmdkafkïhsZ lSfjñ' zhï;dla l,a udf.aWmdil Y%djlfhda olaI fkdfjoao" fkdyslafuoao" úYd,

oekqula we;af;da fkdfjoao" fndfyda foa .ek weiQ we;af;daôkafkda& fkdfjoao" O¾uOr fkdfjoao" O¾udkqO¾ufhyshqla; fkdfjoao" hym;aj ms<smÈkafkda fkdfjoao" O¾uhgwkqj yeisfrkafkda fkdfjoao" iajlSh wdpdhH_ u; bf.kfkdlshoao" foYkd fkdflfroao" fkdmKjoao" fkdmsysgoao"újD; fkdlroao" úNd. fkdlroao" ta;dla uu msßksjkafkdmdkafkñhsZ lSfjñ' zhï;dla ld,hla udf.a WmdisldY%dúldfjda olaI fkdjkakdyqo" fkdyslafuoao" úYd, oekqulawe;a;sfhda fkdjkakdyqo" fndfyda foa .ek weiqjdyqôkaksfhda& fkdfjoao" O¾uh orkaksfhda fkdjkakdyqo"O¾udkqO¾uhkays ms<smÈkaksfhda fkdfjoao" hym;ajms<smÈkaksfhda fkdfjoao" O¾uhg wkqj yeisfrkaksfhdafkdfjoao" ;ukaf.a wdpdhH_ u; bf.k fkdlshoao" foYkdfkdflfroao" fkdmkjoao" fkdmsysgoao" újD; fkdlroao"m%lg fkdflfroao" WmkakdjQ ñ:Hdjdohka fya;= iys;jlreKq iys;j ks.%yfldg W;a;r iys; fldg O¾u foYkdlrkaksfhd a fkdfjoao" t a;dla l,a uu msßksjka

fkdmdkafkñZ hs lSfjñ zhï;dla l,a udf.a fï ishüYdik ud¾. n%yauphH_dj iïmQ¾K Ndjhg fkdmeñKsfhao"

mgqk



714 §> ksldh - 2

ÈhqKqjg fkdmeñKsfhao" ta ta ÈYdNd.fhys me;sr

fkdmj;afkafõo" fndfyda ÈjH ukqIHhka úiskam%ldYlrk,o njg fkdmeñfKAo" ta;dla l,a msßksjkafkdmdkafkñhsZ lSfhñ'

36 —wdkkaoh" oeka wo pdmd, kï ffp;Hfhys§ múgqjQudrf;u uu hï ;efklayso t;ekg meñKsfhah' meñKtl;amfil isáfhah' wdkkaoh" tl;amfil isáhdjQ mdmSjQudrhd ug fufia lSfhah' —iajdóka jykai" Nd.Hj;=kajykafia oeka msßksjka md jodrk fialajd iq.;hkajykafia mssßksjka md jodrk fialajd iajdóka jykai"Nd.Hj;=ka jykafiaf.a msßksjka mEug oeka l,a jkafkah'iajdókajykai" Nd.Hj;=ka jykafia úiska fï jpkh

jodrK ,oafoauh'zmúgqjQ udrh" udf.a NslaIq Y%djlfhda hï;dla l,a

olaI fkdfjoao" fkdyslauqKdyq fjoao" úYd, oekqulawe;af;da fkdfjoao" fndfyda foa .ek okafkda& weiQ we;af;dafkdfjoao" O¾uh orkafkda fkdfjoao" O¾uhg wkqjms<smÈkafkda fkdfjoao" hym;a ms<sfj;ska hqla; fkdfjoao"

O¾uhg wkqj yeisÍï we;af;da fkdfjoao" iajlSh wdpdhH_O¾uh bf.k fkdlshoao" foYkd fkdlroao" fkdmKjoao"fkdmsysgqjoao" újD; fkdflfroao" úNd. fkdflfroao"m%lg fkdflfroao WmkakdjQ wkH jdohka fya;= iys;jildrK jYfhka fyd¢ka ks.%y fldg ksjka u. fmkajkO¾uh foYkd fkdlro ao" t a;dla l,a m sßksjka

fkdmdkafkñ'

ziajdóka jykai oeka fï ld,fhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a NslaIq Y%djlfhda úkS; jQjdyqh' úidro jQjdyqh"^nyqY%e; jQjdyqh& fndfyda foa oek.;a;dyqh" O¾uOr jQjdyqh"wdhH_ O¾uhg wkqj ms<smkakdyqh' iqÿiq m%;sm;a;sfhys

ms<smkakdyqh' O¾uhg wkqj yeisfrk neúka wkqO¾updÍjQjdyqh' iajlSh wdpdhH_jdo bf.K m%ldYfldg lshkakdyq

mgqk



§> ksldh - 2 715

fj;s' foYkd lrkafkda fj;s mKjkakdyq fj;s msysgqjd

;nkakdyq fj;s' újD;fldg olajkakdyq fj;s' úNd.jYfhka fnokakdyq fj;s W;a;dks& m%lg lrkakdyq fj;s'WmkakdjQ wkH oDIaál jdohka hym;a jYfhka w;sYhskauks.%yfldg W;a;r iys;jQ O¾u foYkdlrkag iu¾:jQjdyqh'

ziajdóka jykai" oeka jkdys Nd.Hj;=ka jykafiamsßksjkamdk fialajd' iq.;hka jykafia msßksjkamdkfialajd' iajdókajykai" oeka Nd.Hj;=ka jykafiaf.amsßksjkamEug l,a jkafkahhsZ lshd hd{d flf<ah'

zhï;dla l,a udf.a NslaIqKS Y%dúldfjda olaI fkdfjoao"fkdyslauqKdyq fjoao" úYd, oekqula we;a;sfhda fkdfjoao"

fndfyda foa .ek okafkda& weiQ we;a;sfhda fkdfjoao" O¾uhorkaksfhda fkdfjoao" O¾uhg wkqj ms<smÈkaksfhdafkdfjoao" hym;a ms<sfj;ska hqla; fkdfjoao" O¾uhg wkqjyeisÍï we;a;sfhda fkdfjoao" ;ukaf.a wdpdhH_ O¾uhbf.k fkdlshoao" foAYkd fkdflfr;ao" fkdmKjoao"fkdmsysgqjoao" újD; fkdflfroao" úNd. fkdflfroao"

m%lg fkdflfroao" WmkakdjQ wkH jdohka fya;= ljrldrK jYfhka fyd¢ka ks.%yfldg ksjkau. fmkajkO¾uh foYkd fkdlro ao" t a;dla l,a m sßksjkafkdmdkafkñZ hk jpkh lSy'

ziajdóka jykai" oeka fï ld,fhys Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a NslaIqKS Y%dúldfjda úkS;jQjdyqh" úidro jQjdyqh^nyqY%e; jQjdyqh" fndfyda foa oek.;a;dyqh" O¾uOr jQjdyqh"wdhH_ O¾uhg wkqj ms<smkakdyqqh" iqÿiq m%;sm;a;sfhysms<smkakdyqh' O¾uh wkqj yeisfrk neúka wkqO¾updÍjQjdyqh" iajlSh wdpdhH_jdo bf.K m%ldY fldglshkaksfhda fj;s' foaYkd lrkaksfhda fj;s' mkjkaksfhda

fj;s' msysgqjd ;nkaksfhda fj;s' u;= fldg olajkaksfhdafj;s' úNd. jYfhka fnokaksfhda fj;s ^W;a;dks&

mgqk



716 §> ksldh - 2

m%lglrkaksfhda fj;s' WmkakdjQ wkH oDIaál jdohka

hym;a jYfhka w;sYhskau ks.%y fldg W;a;r iys;jQO¾ufoYkd lrkag iu¾: jQjdyqh' iajdñka jykai" oekaNd.Hj;=ka jykafiaf.a msßksjka mEug l,a jkafkahhsZlshd hd{d flf<Ah

zhï;dla l,a udf.a Wmdil Y%djlfhda olaI fkdfjoao"fkdyslauqKdyq fjoao" úYd, oekqula we;af;da fkdfjoao"

fndfyda foa okafkda weiQ we;af;da fkdfjoao" O¾uhorkafkda fkdfjoao" O¾uhg wkqj ms<smÈkafkda fkdfjoao"hym;a ms<sfj;ska hqla; fkdfjoao" O¾uhg wkqj yeisÍïwe;af;da fkdfjoao" ;ukaf.a wdpdhH_ O¾uh bf.kfkdlshoao" foaYkd fkdlroao" fkdmKjoao" fkdmsysgqjoao"újD; fkdflfro ao " úNd. fkdflfro ao " m %lg

fkdflfroao" WmkakdjQ wkH jdohka ifya;=lj ildrKjYfhka fyd¢ka ks.%yfldg ksjka ud¾.h fmkajk O¾uhfoYkd fkdlroao" ta;dla l,a msßksjka fkdmdkafkñhsZhk jpkh lSy'

ziajdóka jykai" oeka fï ld,fhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a Wmdil Y%djlfhda úkS;jQjdyqh" úidro jQjdyqh^nyqY%e; jQjdyqh&" fndfyda foa oek.;a;dyqh" O¾uOr jQjdyqh'wdhH_ O¾uhg wkqj ms<smkakdyqh' iqÿiq ms<sfjf;ysms<smkakdyqh' O¾uh wkqj yeisfrk neúka wkqO¾updÍjQjdyqh' iajlSh wdpdhH_jdo bf.k m%ldY fldg lshkafkdafj;s' foaYkd lrkafkda fj;s' mkjkakdyq fj;s' msysgqjd;nkakdyq fj;s' újD;fldg olajkakdyq fj;s' úNd.jYfhka fnokakdyq fj;s' W;a;dks& m%lg lrkakdyq fj;s'WmkakdjQ wkH oDIaál jdohka hym;a jYfhka w;sYhskauks. %y fldg W;a;r iys;jQ O¾ufoYkd lrkagiu¾:jQjdyqh' oeka Nd.Hj;=ka jykafiaf.a mssßksjka mEugl,a jkafkahhsZ lshd hd{d flf<Ah'

—hï;dla l,a udf.a Wmdisld Y%dúldfjda olaIfkdfjoao" fkdyslauqKdyqfjoao" úYd, oekqula we;a;sfhda

mgqk



§> ksldh - 2 717

fkdfjoao" fndfyda foa okaksfhda weiQ we;a;sfhda& fkdfjoao"

O¾uh orkaksfhda fkdfjoao" O¾uhg wkqj ms<smÈkaksfhdafkdfjoao" hym;a ms<sfj;ska hqla; fkdfjoao" O¾uhg wkqjyeisÍï we;a;sfhda fkdfjoao" ;ukaf.a wdpdhH_ O¾uhkabf.k fkdlshoao" foAYkd fkdlroao" fkdmKjoao"fkdmsysgqjoao" újD; fkdflfroao" úNd. fkdflfroao"m%lg fkdflfroao" WmkakdjQ wkH jdohka ifya;=lj

ildrK jYfhka fyd¢ka ^ks.%yfldg& O¾uh foYkdfkdlroao" ta;dla l,a msßksjka fkdmdkafkñZ hk jpkhlSy'

ziajdóka jykai" oeka fï ld,fhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a Wmdisld Y%dúldfjda úkS; jQjdyqh" úidro

jQjdyqh" fndfyda foa oek.;a;dyqh" O¾uhr jQjdyqh" wdhH_O¾uhg wkqj ms<smkakdyqh" iqÿiq ms<sfjf;ys ms<smkakdyqh'O¾uhg wkqj yeisfrK neúka wkqO¾updÍKs jQjdyqh"iajlSh wdpdhH_jdo bf.K m%ldYfldg lshkaksfhda fj;s'foYkd lrkaksfhda fj;s' mKjkaksfhda fj;s' msysgqjd;nkaksfhda fj;s' u;=fldg olajkaksfhda fj;s' úNd.

jYfhka fnokaksfhda fj;s ^W;a;dks& m%lg lrkaksfhdafj;s' WmkakdjQ wkH oDIaál jdohka hym;a jYfhkaw;sYhska ks.%yfldg W;a;r iys;jQ O¾ufoaYkd lrkagiu¾: jQjdyqh' iajdóka jykai" oeka Nd.Hj;=ka jykafiaf.amsßksjka mEug l,a jkafkahhsZ lshd hd{d flf<Ah'

zhï;dla l,a udf.a fï ish¨ Ydik ud¾. n%yauphH_djiuDoaO Ndjhg fkdmeñKsfha fõo" ÈhqKq fkdjQfhafõo"me;sr fkd.sfhafõo" fndfyda fokd úiska fkdoek.kakd,oafoa fõo" uy;anjg fkdmeñKsfha fõo" foõñksiqka úiska iqm%ldYs; fkdjQfha fõo" ta;dla l,a msßksjkafkdmdkafkñZ hk jpkh lSy' iajdókajykai" oeka jkdys

Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Ydik ud¾. n%yauphH_dj iuDoaOjQfhah' ÈhqKqjg meñKsfhah' me;sr mj;afkah' fndfydafokd

mgqk



718 §> ksldh - 2

úiska oek.kakd,ÿj i¾jm%ldrfhkau uy;anjg

meñKsfhah' ÈjH ukqIHd§ka úiska iqm%ldYs; jQfhahiajdókajykai" oeka Nd.Hj;=ka jykafia mssßksjkamdjodrK fialajd" iajdókajykai" iq.;hka jykafiamsßksjkamd jodrKfialajd" iajdóka jykai" oeka Nd.Hj;=kajykafiaf.a mssßksjkamEug l,a jkafkahhsZ lSfõh'

37 —fufia lS l,ays wdkkaoh" uu ta mdmsjQ udrhdgfufia lSfjñ' zmúgqjQ udrh" f;da ukafoda;aidyS fjj';:d.;hka jykafiaf.a msßksjkamEu fkdfnda l,lskajkafkah' fu;eka isg ;=ka udihla .sh l,ays ;:d.;f;umsßksjka mdkafkahhsZ lSfjñ' —wdkkaoh" oeka wo fï pdmd,kï ffp;Hfhys§ ;:d.;hka jykafia úiska isyskqjKskahqla;j wdhq ixialdrh lrk ,oafoa hhsZ lSfjdah'

38 fufia lS l,ays wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrf;uNd.Hj;=ka jykafiag fufia lSfõh'

—iajdóks fndfyda ckhdg ys;msKsi fndfyda ckhdgiem msKsi f,djg wkqlïmd msKsi foú ñksiqkag hym;msKsi yd ys; iem msKsi Nd.Hj;=ka jykafia iïmQ¾K

wdhqI ld,h uq¿,af,ys msßksjkafkdmd jevisák fialajdhslshd hd{d flf<A h' —wdkkaoh" ;:d.;hka jykafiag hd{dfkdlrj" wdkkaoh" ;:d.;hka jykafiag hd{d lsÍugoeka fï ld,h fkdjkafkahhs lSfjdah'

39 fojeks jro wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úr f;u

Nd.Hj;=ka jykafiag —iajdóks" Nd.Hj;=ka jykai" fndfydackhdg ys; iem msKsi" f,djg wkqlïmd msKsi" foúñksiqkaf.a hym; msKsi yd ys; iem msKsi iïmQ¾K wdhqIld,h uq¿,af,ys jev isák fialajd˜hS hd{d flf<Ah'—wdkkaoh" oeka hdÉ{d lsÍfuka lï ke;' ;:d.;hkajykafiag hdÉ[d fkdlrj" wdkkaoh' ;:d.;hka

jykafiag hdÉ[d lsÍug oeka ld,h fkdjkafkahhs˜lSfjdah' ;=kafjks jro' wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u

mgqk



§> ksldh - 2 719

Nd.Hj;=ka jykafiag fufia lSfhah' ziajdóks Nd.Hj;=ka

jykai" fndfyda ckhdg ys; iem msKsi" f,djg wkqlïmdmsKsi" ÈjH ukqIHhkaf.a ish¨ hym; yd ys; iem msKsiNd.Hj;=ka jykafia iïmQ¾K wdhqI ld,h uq¿,af,ys Ôj;ajjev isák fialajd' iq.;hka jykafia iïmQ¾K wdhqI ld,huq¿,af,ys jev isák fialajd˜ hs lSfõh'

—wdkkaoh" f;ms ;:d.;hka jykafiaf.a iuHlaiïfndêh woykakdyqoehs weiqfjdah'˜ —tfiah" iajdókslshd W;a;r ÿkay —wdkkaoh" f;da oeka tfia woykafkakï ;=kafjks jr olajd l=ula ksid ;:d.;hka jykafiagw;sYhska mSvd lrkafkaoehs weiqfjdah'

40 —iajdóka jykai" Nd.Hj;=kajykafiaf.a

iïuqLfhkau ud úiska fï ldrKh wik ,oafoah'nqÿrcdKka jykafiaf.a iïuqLfhkau hym;a f,i fïldrKh ms<s.kakd ,oafoah' zwdkkaoh" hïlsisfjl= úiskaiDoaêmdo O¾ufhda y;r jvk ,oaodyq fjoao" nyq, jYfhkalrK ,oaodyq fjoao" hdkdjla fuka lrk ,oaodyq fjoao"mssysàug jia;=jla fuka lrk ,oaodyq fjoao" fyd¢ka msysgd

isák ,oaodyq fjoao" hym;afldg jvk ,oaodyq fjoao'ukdfldg mgka.kakd ,oaodyqfjoao" ta mqoa.,f;u bÈkaleu;sjkafkaùkï iïmQ¾K wdhqI ld,h fyda Bg jeählafyda Ôj;aj isákafkah' wdkkaoh" ;:d.;hka jykafiaúiska fï Roaêmdo O¾u y;r jvk,oaodyqh' nyq, jYfhkalrk ,oaodyqh' hdkdjla fuka lrk ,oaodyqh' msysàug

jia;=jla fuka lrk ,oaodyqh' ukdfldg msysgk,oaodyqh'hym;afldg jvk,oaodyqh' ta ;:d.;hka jykafia iïmQ¾KwdhqI ld,h fyda Bg jeäfhka Ôj;aj jev isákafkahZlshdhs'˜

—wdkkaoh" f;da ^fufia jod< nj& woykafkysoehs

lshd weiqfjdah' —iajdóka jykai" tfiah" woykafkñhslshd oekakqfõh' —wdkkaoh" tfia woykafkys kï fï

mgqk



720 §> ksldh - 2

ldrKh f;dm úiska kmqrefldg lrk ,oafoah" fï

ldrKh f;dm úiska jrojk ,oafoah' b¢ka f;ms;:d.;hka jykafia úiska fun÷jQ uy;a ksñ;a;hka lrjodrK l,aysÿ uy;a ,l=Kqlr jodrK l,aysÿ oek.kagfkdyels jQjdyqh' fndfyda ckhdg ys; iem msKsi" f,djgwkqlïmd msKsi" foú ñksiqkag hym; msKsi ydys;iemmsKsi Nd.Hj;=kajykafia wdhqIld,h uq¿,af,ys

Ôj;aj jev isákd fialajdhsZ iq.;hka jykafia wdhqI ld,huq¿,af,ys Ôj;aj jev isák fialajdhsZ lshdo ;:d.;hkajykafiag hdÉ{d fkdflf<A h' wdkkaoh" f;ms ;:d.;hkajykafiag hdÉ{dflf<A kï f;dmf.a jpkh fojrlau;:d.;f;u m%;slafIm lrkafkah' ;=kafjks jpkhms<s.kafkah' wdkkaoh" tfiafyhska f;dm úiskau

kmqrefldg lrk ,oafoah" fï ldrKh f;dm úiskaujrojk ,oafoah'

41 wdkkaoh" uu tla;rd ld,fhlays rc.y kqjriómfhys .sÊcl+g m¾j;fhys jdih flf<ñ' t;eka ysowdkkaoh" uu f;dmg l:d fldg lSfjñ' —wdkkaoh" rc.ykqjr is;al¨ jkafkah' .sÊcl+g m¾j;h is;al¨ jkafkah'wdkkaoh" hïlsis flfkl=ka fï Roaê mdo i;r jvk,oaodyq fjoao' nyq, jYfhka lrk ,oaodyq fjoao hdkdjlafuka lrk ,oaodyq fjoao" .Dy jia;=jla fuka lrk ,oaodyqfjoao" ukdfldg msysgk ,oaodyq fjoao" hym;afldg jvk,oaodyq fjoao" ta mqoa., f;u wdhqI ld,h fyda Bg jeäfhkafyda Ôj;aj isákafkah' wdkkaoh" ;:d.;hka jykafiajkdys Roaê mdo O¾u y;r jvk ,oaodyqh' nyq, jYfhkalrk ,oaodyqh" hdkdjla fuka lrk ,oaodyqh" .Dy jia;=jlafuka lrk ,oaodyqh" hym;a fldg jvk ,oaodyqh" ta;:d.; f;fï wdhqI ld,h fyda Bg jeäfhka fyda Ôj;ajisákafkahhs lSfjñ' wdkkaoh" f;ms ;:d.;hka jykafiaúiska fun÷ uyd ksñ;a;hka lr lshk l,aysÿ uy;a^´NdIhka& ,l=Kq lr lshk l,aysÿ oek.kag fkdyels

mgqk



§> ksldh - 2 721

jQfhysh" fndfyda ckhdg ys; iem msKsi" f,dalhdg

wkqlïmd msKsi" foú ñksiqkaf.a iqNisoaêh msKsi yd ys;iem msKsi" Nd.Hj;=ka jykafia wdhqI ld,h uq¿,af,ysÔj;aj isák fialajd" iq.;hka jykafia wdhqI ld,huÔj;aj jev isák fialajdhsZ lshd hdÉ{d fkdflf<ysh'wdkkaoh" bÈka f;da ;:d.;hka jykafiag hdÉ{d flf<yskï f;dmf.a jpkh fojrlau ;:d.;hka jykafia

m%;slafIm lr kej; ;=kafjks jpkh bjikafkah'wdkkaoh" tfia fyhska fï ldrKh f;dm úiskaukmqrefldg lrK ,oafoah" fï ldrKh f;dm úiskaujrojk ,oafoah'

42 —wdkkaoh" uu tla;rd ld,fhlays ta rc.y kqjr

iómfhysjQ f.d;u kï ksf.%dOdrdufhys jdih lrñ' turc.y kqjr wdikakfhysjQ fpdr m%md;fhys jdih lrñ'tu rc.y kqjrg wdikakfhysjQ fõydr m¾j; nEjqfuysjQima;m¾Ks .=ydfjys jdih flfrñ' tu rc.y kqjrg<ÕdjQ bis.s,s m¾j; nEjqfuysjQ ^l¿.f,ys& ld<is,dfhysjdih lrñ'

ztu rc.y kqjrg iómjQ iS; jkfhysjQ imamfidKaäl kï m%foYfhys jdih flfrñ' tu rc.y kqjrgwdikakjQ ;fmdodrdufhys jdih flfrñ' tu rc.y kqjrgwdikakjQ l,kaol ksjdm kïjQ fj¿jkdrdufhys jdihflfrñ tu rc.y kqjrg lsÜgqjQ Ôjlïn jkfhys jdihflfrñ' tu rc.y kqjrgwdikakjQ uoaol=Éý kï

ñ.odfhys jdih flfrñ'

43' —wdkkaoh" tl,ayso uu f;dmg fufia wduka;%Khflf<ñ' wdkkaoh rc.y kqjr b;d ,laIK jkafkah'.sÊcl+g kï m¾j;h is;a m%sh lrkafkah' f.!;u kïksf.%dOdrduh is;a m% sh lrkafkah' fpdr m%md;h is;a m%sh

lrkafkah' fõydr m¾j; wdikakfhys ima; m¾Ks.=ydjis;a ms%hlrkakSh' bis.s,s m¾j; wdikakfhys l¿., is;a

mgqk



722 §> ksldh - 2

ms%h lrkafkah' iS; jkfhysjQ imam fidKaäl kï .=ydj

is;a m%sh lrkakSh' ;fmdodrduh ruKShhs' fõ¿jkfhysl,kaol ksjdmh ruKShhs Ôjlïnjkh ruKShhs uoaol=Éýkï ñ.odh ruKSh jkafkah

44' —wdkkaoh" hï lsis flfkl= úiska y;r wdldrjQRoaêmdo O¾ufhda jvk ,oaodyq fjoao" nyq, jYfhka jvk

,oaodyq fjoao" hdkdjla fuka lrK ,oaodyq fjoao" .Dyjia;=jla fuka lrK ,oaodyq fj;ao" fyd¢ka msysgd isák,oaodyq fj;ao" hym;a fldg jvk ,oaodyq fj;ao" hym;afldg mgka.kakd ,oaodyq fj;ao" ta mqoa., f;u bÈkaleu;sjkafka ù kï wdhqI ld,h fyda Bg jeäfhka Ôj;ajisákafkah'

—wdkkaoh" ;:d.;hka jykafia úiska fï i;rRoaêmdo O¾ufhda jvk ,oaodyqh' nyq, jYfhka jvk,oaodyqh' hdkdjla fuka lrK ,oaodyqh' .Dy jia;=jlafuka lrK ,oaodyqh' fyd¢ka msysgd isák ,oaodyqh' hym;afldg jvk ,oaodyqh' hym;a fldg mgka .kakd ,oaodyqh'ta ;:d.;f;u bÈka leue;s ùkï wdhqI ld,h fyda Bg

jeäfhka fyda Ôj;aj isákafkahhsZ lSfjñ'

—wdkkaoh" f;ms ;:d.;hka jykafia fufia jod<nj woykakdyqoehs weiQfial'

—tfiah iajdóka jykai" woykafkñhs lSh' —wdkkaoh"tfia woykafka ùkï f;dm úiskau fï ldrKh kmqre

fldg lrK ,oafoah' f;dm úiskau fï ldrKh jrojk,oafoah'

45' —wdkkaoh" uu tla;rd ld,hl fjYd,S kïk.rfhysjQ Wfok ffp;Hfhys jdih lrñ' t;ekaysowdkkaoh" uu f;dmg l:dfldg fufia lSfjñ —wdkkaoh"

fï fõYd,S kï kqjr ruKSh jkafkah wdkkaoh" hïlsisflfkl= úiska y;r wdldr Roaêmdo O¾ufhda jvk ,oaodyq

mgqk



§> ksldh - 2 723

fj;ao" nyq, jYfhka jvk ,oaodyq fj;ao" hdkdjla fuka

lrK ,oaodyq fj;ao" .Dy jia;=jla fuka lrK ,oaodyqfj;ao" fyd¢ka mssysgd isák ,oaodyq fj;ao" hym;a fldgjvk ,oaodyq fj;ao" hym;a f,i mgka.kakd ,oaodyq fj;ao"ta mqoa., f;u bÈka leue;s jkafka ùkï wdhqI ld,hfyda Bg jeäfhka fyda Ôj;aj isákafkah'

—wdkkaoh" ;:d.;hka jykafia úiska jkdys fï i;rRoaêmdo O¾ufhda jvk ,oaodyqh" nyq, jYfhka jvk,oaodyqh" hdkdjla fuka lrK ,oaodyqh" .Dy jia;=jlafuka lrK ,oaodyqh" ukdfldg msysgd isák ,oaodyqh"hym;a fldg jvk ,oaodyqh" hym;a fldg mgka .kakd,oaodyqh" ta ;:d.; f;u bÈka leu;s ùkï wdhqI fyda Bg

jeäfhka fyda Ôj;aj isákafka hhsZ lSfjñ' wdkkaoh"f;dms ;:d.;hka jykafia tfia lS nj woykakyqoehsweiQfial —tfiah" iajdóka jykai" woykafkñhs˜ lSh'—wdkkaoh" tfia woykafkys kï f;dm úiskau fï ldrKhkmqre fldg lrK ,oafoah' f;dm úiskau fï ldrKhjrojk ,oafoah'

46' —wdkkaoh" uu tla;rd ld,fhlays fï fõYd,Sk.rfhysjQ f.!;u kï ffp;Hfhys jdih lrñ'wdkkaoh" uu f;dmg tys§o wduka;%Kh flf<ñ' fïfjYd,S kï kqjr is;a m%sh lrkafkah' wdkkaoh" hïlsisflfkl= úiska fï p;=¾úOjQ Roaêmdo O¾ufhda jvk,oaodyq fjoao" nyq, jYfhka jvk ,oaodyq fjoao" hdkdjlafuka lrk ,oaodyq fjoao" .Dyjia;=jla fuka lrK ,oaodyqfjoao" ukdfldg msysgd isák ,oaodyq fjoao" hym;afldgjvk,oaodyq fjoao" hym;a f,i mgka .kakd ,oaodyq fjoao"ta mqoa.,f;fï bÈka leue;s ù kï wdhqI ld,h fyda Bgjeäfhka fyda Ôj;aj isákafkah' wdkkaoh" ;:d.;hka

jykafia úiska jkdys fï Roaêmdo O¾ufhda jvk ,oaodyqh'nyq, jYfhka jvk ,oaodyqh' hdkdjla fuka lrk ,oaodyqh'

mgqk



724 §> ksldh - 2

.Dy jia;=jla fuka lrk ,oaodyqh' ukdfldg msysgd isák

,oaodyqh' hym;a fldg mgka .kakd ,oaodyqh' ta ;:d.;f;fï bÈka leue;sù kï wdhqI ld,h fyda Bg jeäfhkafyda Ôj;aj isákafkahhsZ lSfjñ' wdkkaoh" f;dms tfiajod< nj woykakyqoehs weiQfial' ztfiah" iajdókajykai"woykafkñhs lsh' —wdkkaoh" tfia woykafkys kï f;dmúiskau fï ldrKh kmqrefldg lrK ,oafoah' f;dm

úiskau fï ldrKh jrojk ,oafoah'

—wdkkaoh" uu tla;rd ld,hl fjid,S kïk.rfhysjQ f.d;ul kï ffp;Hfhys jdih flfrñ'fï fjid,S kï k.rfhysjQ i;a;ïnl kï ffp;Hfhysjdih flfrñ' fï fjid,S kï k.rfhys nyqmq;a;l kïffp;Hfhys jdih flfrñ' fï fjid,S kï mqrhgwdikak jQ idrkaoo kï ffp;Hfhys jdih flfrñ'wdkkaoh" uu f;dmg tys§o wduka;%Kh flf<ñ' zfïúid,d kqjr is;a ms %h lrkafkah' wdkkaoh" hïlsis flfkl=úiska fï y;r wdldrjQ Roaêmdo O¾ufhda jvk,oaodyqfjoao" fndfyda fihska jvk ,oaodyq fjoao" .Dyjia;=jla

fuka lrk ,oaodyq fjoao" fyd¢ka msysgd isák ,oaodyqfjoao' hym;afldg jvk,oaodyq fjoao" ta mqoa.,f;fï bÈkaleu;sù kï wdhqI ld,h fyda Bg jeä ld,hla fyda Ôj;ajisákafkah" wdkkaoh" ;:d.;hka jykafia úiska jkdysfï i;r Roaêmdo O¾ufhda jvk ,oaodyqh' fndfydafldgjvk ,oaodyqh' hdkdjlafuka lrk ,oaodyqh" .Dyjia;=jla

fuka lrk ,oaodyqh" fyd¢ka msysgd isák ,oaodyqh" hym;afldg mgka.kakd ,oaodyqh" ta ;:d.; f;fï bÈka leue;sjkafka kï wdhqI ld,h fyda Bg jeäfhka fyda Ôj;ajisákafkahhsZ lSfjñ' wdkkaoh" tfia jod<nj f;mswoykakyqoehs˜ weiQy' —iajdóks" woykafkñhs˜ lSh'—wdkkaoh" tfia woykafkys kï f;dmu fï ldrKh

kmqrefldg lrk ,oafoah' f;dmu fï ldrKh jrojk,oafoah'

mgqk



§> ksldh - 2 725

47 —oeka jkdys wdkkaoh" uu fï pdmd, kï

ffp;Hfhys§ f;dmg wduka;%Kh flf<ñ' zwdkkaoh" fïfjid,s kï mqrh is;a .kafkah' wdkkaoh" hïlsisflfkl=ka úiska p;=¾úO Roaêmdo O¾ufhda jvk,oaodyqfjoao" nyq, jYfhka lrK ,oaodyq fjoao" hdkdjla fukalrK ,oaodyq fjoao" .Dy jia;=jla fuka lrK ,oaodyqfjoao" ukdfldg msysgd isák,oaodyq fjoao" hym;a fldg

jvk ,oaodyq fjoao" ukdfldg mgka.kakd ,oaodyq fjoao"ta mqoa., f;fï bÈka leue;sjQfhaù kï wdhqI ld,h fydaBg jeäfhka fyda Ôj;aj isákafkah' wdkkaoh" ;:d.;hkajykafia úiska jkdys p;=¾úO Roaêmdo O¾ufhda jvk,oaodyqh' kej; kej; jvk ,oaodyqh' hdkdjla fuka lrk,oaodyqh' ukdfldg msysgd isák ,oaodyqh' ukdfldg jvk

,oaodyqh' hym;aj mgka.kakd ,oaodyqqh' ;:d.;f;u bÈkaleue;sjQfhaù kï wdhqI ld,h fyda Bg jeäfhka fydaÔj;aj isákafkahhsZ lsfhñ' wdkkaoh" f;ms ;:d.;hkajykafia úiska fun÷jQ T!odßl ksñ;a;hka jodrK l,ayso"fun÷j Q uy;a ,l=Kq olajk l,ay so " oek.kagfkdyelsjQjdyqh' fndfyda ckhdg ys; iem msKsi f,djg

wkqlïmdj msKsi foúñksiqkaf.a hym; msKsi yd ys;iem msKsi Nd.Hj;=ka jykafia wdhqI ld,h uq¿,af,ysÔj;aj jevisák fialajdhs lShdo iq.;f;u wdhqI ld,huq¿,af,ys Ôj;aj jevisák fialajdhs lshdo" ;:d.;hkajykafiag hdÉ[d fkdflf<ysh' wdkkaoh" bÈka f;mshdÉ[d flf<ys kï f;dmf.a jpk fojrlau ;:d.;f;u

m%;slafIm lrkafkah' kej; ;=kafjks jr hdÉ[djbjikafkah' wdkkaoh" tfyhska fï ldrKh f;dm úiskaukmqre fldg lrK ,oafoahhs f;dm úiskau fï ldrKhjrojk ,oafoahhs lshd jod<fial'

48 —wdkkaoh" ud úiska ish¨u m%sh ukdm jia;=j,ska

fjkajk nj wkH ;;ajhlg meñfKk nj l,skaulshk,oafoa fkdfõo" ta ldrKh wks;Hhg fkdmeñfKk

mgqk



726 §> ksldh - 2

nj& oeka fu;ekays fldyska ,nfudao" cd; ^WmÈkakdjQo&

N+; my<jkakdjQo& ixL;d§jQ m%;Hhka úiska idokq ,nk&hï ta ìf|kiq O¾u flfkla weoao" ta ìf|kiq foataldka;fhkau úkdY fkdfõjdhs" fkdkiSjdhs hk hfulaweoao fï ldrKh jkdys úoHdudk fkdjkafkah' wdkkaoh";:d.;hka jykafia úiska wdhq ixialdrh yrk,oafoah;:d.;hka jykafiaf.a mßks¾jdKh fkdfnda l,lska

jkafkah' fuhska ;=ka udihla .sh l, ;:d.;hka jykafiam sßksjka mdkafkahhs lshd ;:d.;hka jykafiataldka;fhka kshufldg jodrK ,oafoah' zta jpkhw;ayßk ,oaols' judrk ,oaols" is¢k,oaols" myrk ,oaols';:d.;hka jykafia úiska taldka;fhka kshufldgjodrK,o ta jpkh ;:d.;hka jykafia úiska Ôú;h

rlakd msKsio kej; fjkia lsÍuhZ hk hfula weoao fïldrKh jkdys úoHdudk fkdjkafkah'

49 —wdkkaoh" tj" hkak" uyd jkfhys l=gd.dr Yd,djhï ;efklayso t;ekg huqhs lshd jod< l,ays —tfiah"iajdókajykaie˜ hs wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u Nd.Hj;=kajykafiag ms<s;=re ÿkafkah' Bg miqj Nd.Hj;=ka jykafiawdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafia iu. uydjk kïl+gd.dr Yd,dj hï ;efklayso t;ekg t<ôhy' t<U"wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafiag w~.eiQfial—wdkkaoh" f;da hj ^f.dia& hï muK NslaIQyq úYd,duykqjr wdY%hfldg jdihlrkakdyq fjoao" ta ish¨uNslaIQka Wmia:dk Yd,djg /ialrjhs jod<fial' wdhqIau;awdkkao ia:úrf;fï —tfiah" iajdóka jykaiehs"˜Nd.Hj;=ka jykafiag ms<s;=re§ hï muK NslaIQyqúYd,duykqjr wdY%hfldg isáoao" ta ish¨ NslaIQka Wmia:dkYd,djg /ialrjd Nd.Hj;=ka jykafia fj; meñKsfhah'meñK je|" tl;amfil Wkafkah' tl;a mfil yqkakdjQwdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiagfufia lSfõh' —iajdóka jykai" NslaIq ix>hd /ialrjk

mgqk



§> ksldh - 2 727

,oafoah' oeka iajdóka jykafia hï lsisjla iïnkaOj ld,h

okakd fialajd˜hs ie< flf<Ah'

50 Bg miqj Nd.Hj;=ka jykafia Wmia:dk Yd,djhï ;efklayso t;ekg meñKsfhah' meñK mkjk ,owdikfhys jevisáfial' jevys| Nd.Hj;=ka jykafiaNslaIQkag wduka;%Khlr jod<fial' —uyfKks" f;dmgud úiska hï O¾uflfkla wjfndOfldg foYkd lrK,oaodyqo" f;dm úiska ta O¾ufhda ukdfldg bf.k fiajkhl< hq;a;dy' ^j¾Okh& jeäh hq;a;dyqh' nyq, jYfhkal< hq;a;dyqh' hï fia fï Ydik n%yauphH_dj §¾>ld,hlamj;afkafõo fndfyda l,la mej;Su jYfhka Ñria:dhsfõo"tfia ùu fndfyda ckhdg ys; iem msKsio" f,djg

wkqlïmd msKsio" foú ñksiqkag jev msKsio" f,djgwkqlïmd msKsio" foú ñksiqkag jev msKsi ys; iem msKsiojkafkah'

—uyfKks" ud úiska wjfndOfldg foYkdlrk ,oaodjQta O¾ufhda lrjyqo" hï O¾u flfkla jkdys hïfia fïYdik ud¾. n%yauphH_dj iuDoaONdjhg meñfkkafkao"

Ñria:dhSj mj;afka fõo" fndfyda ckhdg ys; iem msKsimj;afkao" f,djg wkqlïmdj msKsi mj;afkao" foúñksiqkaf.a w¾:isoaêh yd is; iem msKsi" mj;afkao tfiaf;dm úiska ukdfldg bf.k fiajkh lghq;a;dyqo" kej;kej;" mq qyqKq lsÍï jYfhka nyq, lghq;a;dyqo" ta O¾ufhdaljryqo h;a@ i;r i;smÜGdk O¾ufhdah" i;r iuHla

m%Odk O¾ufhdah" i;r Roaêmdo O¾ufhdah" m[afpkaøshO¾ufhdah" m[ap n,fhdah" ima; fndoaOHx. O¾ufhdah"wdhH_ wIAgdx.sl ud¾.h hk fï O¾ufhda ud úiskawjfndOfldg foYkd lrK ,oaodyqh'

—uyfKks" hïfia fï Ydik ud¾. n%yaup¾hdj

fndfyda l,a mj;afkao" Ñria:dhs jkafkafõo" fndfydackhdg ys; iem msKsi" f,djg wkqlïmd msKsi" ÈjH

mgqk



728 §> ksldh - 2

ukqIHhkag jev msKsi" ys; iem msKsi mj;afkao tfia ta

i;r i;smÜGdkd§ O¾ufhda f;dm úiska hym;a f,ibf.k fiajkh lghq;a;dyqh' jeäh hq;a;dyqh' nyq,jYfhka lghq;a;dyqh˜ lshd jod<fial'

51' blaì;sj Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag wduka;%Khlr jod<fial —oeka jkdys f;dmg wduka;%Kh lrñ' ish¨ixialdr O¾ufhda úkdY jkakdy' wm%udo ùfuka ^Y%uKO¾uh& iïmdokh lrõ' ;:d.;hka jykafiaf.amßks¾jdKh fkdfnda l,lskau jkafkah' fuhska ;=kaudihla .sh l, ;:d.;hka jykafia msßksjka mdkfialehsZlshd jod<fial Nd.Hj;=ka jykafia fï jpkh jod<fialfï jpkh jodrd iq.; kïjQ Ydia;DDkajykafia kej;ofufia jod<fial'

—udf.a jhi uqyql=rd .sfhah' udf.a Ôú;aùu iaj,amld,hlau jkafkah' ud úiska uf.a msysg lrK ,oafoah'uyfKks" f;dm yer f;dm flfrka fjkaj ksjka mqrfhñ˜ lshd jod<fial'

—uyfKks" hym;a isysfhka hqla;j wm%udoj hym;a

is,a we;sfhdaj ukdfldg ixis÷kdjQ is;a we;sj ;u ;ukaf.aÑ;a;h" iqrlaIs;j ukdfldg rlaIdlrõ˜ lshd jod<fial'

—hï mqoa.,fhla f;u udf.a fï O¾u úkh folayswm%udoj jdih lrkafkao fyf;u cd;shhs lshk ,oNfjd;am;a;sh ^fkdfyd;a& iir yeisÍuo yer ixidrÿ#Lhdf.a fl<jr lrkafkahhs lshd jod<fial'

;=kafjks nKjr ksujk ,§'

4

1' blaì;af;ka Nd.Hj;=ka jykafia fmrjre ld,fhys

ye| fmdrjd md;% isjqre f.k úid,d uykqjrg ms~q msKsimeñKsfhah' fjid,s mqrfhys ms~q msKsi yeisr ijia

mgqk



§> ksldh - 2 729

ld,fhys msKavmd;fhka yeÍ wdfha wef;la fuka uq¿

YÍrfhka yeÍ úYd,d kqjr foi n,d wdhqIau;ajQ wdkkaoia:úrhka jykafiag l:dlr fufia lSfjdah —wdkkaoh";:d.;hka jykafiaf.a fï fjid,S kï mqrh wka;su oelSukï jkafkah' wdkkaoh" NKav kï .u hï ;efklaysot;ekg t<fUïyhs lSfjdah' —tfiah" mskaj;=ka jykaiehslshd wdhqIau;a wdkkao ia:úr f;u Nd.Hj;=ka jykafiag

W;a;r ÿkafkah' blaì;af;ka Nd.Hj;=ka jykafia uy;ajQNslaIq ix>hd yd iu. NKav kï .%duh hï ;efklaysot;ekg meñKsfhdah Nd.Hj;=ka jykafia ta NKAv kï.%dufhys jev jdih lrkakdy' tl,ays jkdys Nd.Hj;=kajykafia NslaIQkag l:dlr fufia lSfjdah'

2' —uyfKks" p;=¾úO O¾uhla fkdoekSu fy;=fldgf.k" wjfndO fkdlsÍu fy;=fldgf.k fufia fï§¾> ld,hla ud úiskao f;dm úiskao weúÈk ,§' iirießirk,§' ljr kï p;=¾úO O¾uhlao@ uyfKks" W;=ïjQYS,h fkdoekSu ksid m%;sfjO fkdlsÍu ksid ud úiskao"f;dm úiskao fïid È.= l,la iir weúÈk ,§' ießirk

,§' uyfKks" W;=ï iudêh fkdoekSu ksid" m%;sfjOfkdlsÍu ksid ud úiskao" f;dm úiskao fï È.= l,laiir weúÈk,§' ießirk,§' uyfKks" fï W;=ï m%{djfkdoekSu ksid" wjfndO fkdlsÍu ksid ud úiskao" f;dmúiskao fï È.=l,la iir weúÈk,§" ießirk,§' uyfKks"fï W;=ïjQ úuqla;sh ^ksjk& fkdoekSu ksid" m%;sfjO"fkdlsÍu ksid ud úiskao" f;dm úiskao fï È.=l,la iirweúÈk,§" ießirk,§' uyfKks" ta fï W;=ïjQ YS,hok.;sñ' wjfndO flf<ñ' W;=ïjQ iudêh oek.;sñwjfndO flf<ñ' W;=ïjQ m%{dj oek.;sñ' wjfndOflf<ñ' W;=ïjQ m%{dj oek.;sñ" wjfndO flf<ñ W;=ïjQ

úuqla;sh ^ksjk& oek.;sñ" wjfndO flf<ñ Nj;Kaydjuq,ska is| oeuqfjñ' Njfk;a;sh ^Njfhka Njhg f.k

mgqk



730 §> ksldh - 2

hk l¾uh& ke;slrk,§' oeka kej; W;am;a;shla ke;ehs

jod<y'3 fï O¾uh Nd.Hj;=ka jykafia fufia jod<y' fufia

jodrd iq.; kïjQ Ydia;DDka jykafia fï ^woyia we;s&.d:d fol jod<y'

—W;=ïjQ YS,ho" W;=ïjQ iudêho" W;=ïjQ m%{djo"

wkq;a;rjQ" W;=ïjQ úuqla;sho hk fï i;r wdldr O¾ufhdahiia we;a;djQ f.!;uhka jykafia úiska wjfndO lrk,oaodyqh˜

i¾j{hka jykafia fufia ;ukau ^iajhïN+{dkfhka& oek NslaIQkag O¾u foYkd l<y' iir ÿlafl<jr l<djQ" mieia we;a;djQ" Ydia;DjQ nqÿrcf;u laf,aY

mßks¾jdKh lf<dah'˜

4 tl,ayso Nd.Hj;=ka jykafia NKAv kï .ujevjikfiala fndfydafihska fï O¾u l:dju lrk fial'^flfiao@& fï iS,hhs' fï iudêhhs' fï m%{djhs' iS,fhysisg jvk,o iudêh uy;aM, we;af;ah' uy;a wkqiia

we;af;ah' iudêfhys isg jvk,o m%{dj uy;a M, we;a;Sh'uy;a wkqiia we;a;Sh' m%{dfjys msysgd jvk,o is;ukdfldg wdY%jhka flfrka ñfokafkah' ta ljf¾oh;a@ldudY%jfhdah" NjdY%jfhdah" ÈÜÀ wdY%jfhdah" wúoHdwdY%jfhdah'

5' blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia NKAv kï .u leu;s

ld,hla jdihfldg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkajykafiag l:dl<y' —wdkkaoh" tkak" y;aÓ kï .u hï;eklo" wïn kï .u hï ;eklo" cïnq kï .uhï;eklo" fNd. kï .u hï ;eklo t;ekg huqhsjod<y'

6' —tfiah" iajdóks hs wdhqIau;a wdkkao ia:úrhkajykafia Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkafkah' blaì;s

mgqk



§> ksldh - 2 731

Nd.Hj;=ka jykafia uy;ajQ NslaIq ix>hd iu. fNd. kqjr

hï ;eklo t;ekg jeähy'

7' t;ekayso" Nd.Hj;=kajykafia fNd. k.rfhyswdkkao kï ffp;H ia:dkfhys jevfjfi;s' tl,aysoNd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag l:dl<y' —uyfKks" fïi;r wdldrjQ —uydmfoY˜ O¾uhka lshkafkñ' th fyd¢ka

wiõ' hym;aj fufkyslrõ lshkafkñhs jod<y' —tfiah"iajdóks hs ta NslaIQyq Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkay'Nd.Hj;=ka jykafia fufia jod<y'

8' —uyfKks" fï Ydikfhys uyKf;u fufialshkafkao" zweje;aks" fuh Nd.Hj;=ka jykafiaf.abÈßmsg§u wik,§' fuh Nd.Hj;=ka jykafiaf.a bÈßmsg§ums<s.kakd,§' fï O¾uhhs" fï úkhhs" fï Ydia;DDkajykafiaf.a wkqYdikhhsZ lshdhs' uyfKks" fufia lshk,ota uyKyqf.a jpkhg m<uqfjkau tlajrgu& i;=gq fkdúhhq;af;ah' ^wdfl%dY jYfhka& wyl fkdoeñh hq;af;ah'i;=gqo fkdù" m%;slafImo fkdfldg ta mo jHxckhka

fyd¢ka bf.k iQ;% O¾ufhys nyd ii|d ne,sh hq;=h'úkh O¾uh yd ixikaokhfldg ^tlalr& ne,sh hq;=h'b¢ka ta O¾ufhda iQ;% O¾uh yd iu fkdjkakdyq kï"úkh O¾uh yd ixikaokh ^tlaùu& fkdjkakdyq kï"taldka;fhka fï jpkh ta Nd.Hj;=ka jykafiaf.ajpkhla O¾uhla& fkdfõ' fï jpkh fï NslaIQj úiskau

jrojd .kakd ,oaolehs ;SrKhg meñKsh hq;af;ah' fufiafï jpkh ÿrelg hq;af;ah'

—iQ;% O¾uh yd iulr n,kafka" úkh O¾uh ydixikaokhlr n,kafka" iQ;% O¾uh yd iu fjoao" úkhO¾u yd ixikaokh fjoao" fï jpkh talka;fhka

Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhlauhhso" fï NslaIQj úiskaota jpkh ukdfldg .kakd ,oafoahhs ;SrKhg meñKsh

mgqk



732 §> ksldh - 2

hq;af;ah' uyfKks" fï m<uqjeks uydmfoY O¾uhhhs is;ays

ord .ks;ajd'

9 uyfKks" fï Ydikfhys hï NslaIqjla" zwij,awdjdifhys m%OdkjQ ia:úrhka iys; NslaIq ix>hd jdihlrhs fï O¾uhhso" fï úkhhhso" fï Ydia;DDkajykafiaf.awkqYdikdjhhso" ta ix>hdf.a bÈßmsg§u wik ,oafoah ta

ix>hd bÈßfha§u ms<s.kakd ,oafoahhsZ fufia lshkafkafõo" uyfKks" fufia lshk,o ta uyKyqf.a jpkhgtlajru i;=gqfkdúh hq;=hs w;ayer oeïuo fkdl< hq;=h'i;=gq;a fkdù" w;ayer oeïu;a fkdfldg ta jHxck iys;mohka fyd¢ka bf.k iQ;% O¾ufhys nyd,sh hq;af;ah"úkh kS;sh yd ixikaokh l< hq;=h' bÈka ta jpkh iQ;%

O¾uh yd iu fkdjkafkao" úkh kS;sh yd tlafkdjkafkao taldka;fhka fï jpkh Nd.Hj;=kajykafiaf.a jpkhla fkdjkafkah' ta ix>hdo fï jpkhjrojd.kakd ,oaolehs ;SrKhg meñKsh hq;af;ah'uyfKks" fufia fuh ÿrelg hq;af;ah bÈka ta jpkhiQ;% O¾uh yd iulrkafka" úkh kS;sh yd ixikaokh

lrkafka" iQ;% O¾uh yd iufõo úkh kS;sh yd ixikaokhfõo taldka;fhka fï jpkh Nd.Hj;=ka jykafiaf.aujpkhlahhs lshdo" ta ix>hdo ukdfldg .kakd ,oaolehslshdo ;SrKhgmeñKsh hq;af;ah' uyfKks fï fojeksuymfoY O¾uhhs is;ays ord.ksõ

10 uyfKks" fï Ydikfhys uyKf;u fufialshkafkao" wij,a kï wdjdifhys nyqY%e;jQ fndfyda W.;a&wd.;d.ujQ" ^meñKs msgl;%h we;s& O¾uh okakdjQ úkhokakdjQ" ud;Dld md,sh okakdjQ" fndfydajQ ia:úr NslaIqyqjikakdy' ud úiska fï O¾uhhs lshdo fï úkhhhs lshdo"fï Ydia;DDka jykafiaf.a wkqYdikdjhhs lshdo" ta

f;rekaf.a bÈßfha§u wik,§' ta f;rekaf.a bÈßfha§ums<s.kakd ,§'Z fufia lshk,o ta uyKyqf.a jpkhg i;=gq

mgqk



§> ksldh - 2 733

fkdúh hq;af;ah' wyl oeóuo fkdlg hq;af;ah' tfia

i;=gq;a fkdú" m%;slafImo fkdfldg mo jHxckhka fyd¢kabf.k iQ;% O¾uh yd iu l< hq;af;ah' úkh kS;sh ydixikaokh l< hq;af;ah iQ;% O¾uh yd iu lrk l,ayso"úkh kS;sh yd ixikaokh lrk l,ayso iQ;% O¾uh ydfkd.e<fmao úkh kS;sh yd ixikaokh fkdfõo"taldka;fhka fï jpkh Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhla

fkdjkafka hhs ;SrKhg hd hq;af;ah' ta f;reka úiskaofï jpkh jrojd .kakd ,oaolehso lshd" uyfKks" tajpkh ÿre lg hq;af;ah'

—bÈka ta jpk iQ;% O¾uh yd iu lrk ,oafoa úkhkS;sh yd iulrk ,oafoa" iQ;% O¾uh yd iufjoao" úkhkS;sh yd iufjoao" taldka;fhka fï jpkh Nd.Hj;=kajykafiaf.a jpkfhlehs ;SrKhg meñKsh hq;af;ah' taf;reka jykafia úiskao ukdfldg .kakd ,oaolehs;SrKhg meñKsh hq;af;ah' uyfKks" fï ;=kajeksjQuydmfoi O¾uhhs' fyd¢ka ^is;ays& ord.ksõ'

11 —uyfKks" fï Ydikfhys uyKf;u fufia

lshkafkao" zwij,a wdjdifhys nyqY%e;jQ ^fndfyda W.;a&wd.;d.ujQ" ^meñKs msgl;%h O¾uh we;s& O¾uh okakdjQúkh okakdjQ" ud;dldmd,sh okakdjQ tla ia:úr NslaIQjlajihs' ud úiska fï O¾uhhs lshdo" fï úkh kS;sh hhslshdo" fï Ydia;DDka jykafiaf.a wkqYdikdjhhs lshdo" taf;rekaf.a bÈßfha§u wik ,§' ta f;rekaf.a bÈßfha§u

ms<s.kakd,§Z lshdhs' uyfKks" ta uyKyqf.a jpkhg i;=gqfkdúh hq;af;ah' wyl oeóuo fkdlg hq;af;ah' i;=gqofkdù wylo fkdoud mo jHxck jYfhka fyd¢ka bf.kiQ;% O¾uh yd iul< hq;af;ah' úkh kS;sh yd ixikaokhl< hq;af;ah' bÈka ta jpk iQ;% O¾uh yd iulrk l,ayso"úkh kS;sh yd ixkaokh lrk l,ayso" bÈka iQ;%O¾uh yd

fkd.e<fmao" úkh kS;sh yd fkdieif|ao" tldka;fhkafï jpkh Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhla fkdjkafkahhs

mgqk



734 §> ksldh - 2

;SrKhg meñKsh hq;af;ah' ta f;reka úiskao fï jpkh

jrojd .kakd ,oaolehso ;SrKhg meñKsh hq;af;ah'uyfKks" ta ksid fï jpkh ÿre lg hq;af;ah'

—bÈka ta jpkh iQ;% O¾uh yd iulrk ,oafoa" úkhkS;sh yd ixikaokh lrk,oafoa" iQ;% O¾uh yd .e<fmaoúkh kS;sh yd .e<fmao" fï jpkh taldka;fhkaNd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhlehs lshdo" ta f;reka úiskao

ukdfldg .kakd ,oaolehs lshdo ;SrKhg meñKshhq;af;ah' uyfKks" fï jkdys fï i;r jeksjQ uydmfoYO¾uhhs' uyfKks" fï jkdys ta i;r uydmfoYO¾ufhdahhs fyd¢ka ord.ksõ'

—t;ekska Nd.Hj;=ka jykafia fNd. kï kqjr wdkkaokï ffp;Hfhys jev jdih lrkafka NslaI Qkagfndfydafihska fï O¾ufhka hqla; l:dju lrkakdy'fï YS,hhs fï iudêhhs" fï m%{djhs'Z iS,fhys msysgdjvk,o iudêh uy;aM, uydksixi we;af;ah' iudêfhysmsysgd jvk,o m%{dj uy;aM, uydksixi we;a;Sh'm%{dfjka jvk,o is; wdY%jhka flfrka ñfohs' Tõyqkï ldudY%j" NdjY%j" oDIaá wdY%j wúoHd wdY%j hkqhs'˜

12 túg Nd.Hj;=ka jykafia fNd. kï kqjr leu;sld,hla jdih fldg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkajykafiag l:d lf<dah' —wdkkaoh" mdjd kï kqjr hï;efklayso t;ekg meñfKïyhs lshd lSfjdah' —tfiah"iajdóka jykaiehs lshd wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrf;uNd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r ÿkafkah' túgNd.Hj;af;u uy;ajQ NslaIQ ix>hd jykafia yd iu. mdjdkï kqjr hï ;eklo t;kg meñKsfhdah' tys Nd.Hj;=kajykafia mdjd kï kqjr pqkao kï l¾udr mq;%hdf.awUjkfhys jdih lr;s'

pqkao kï l¾udr mq;%f;u Nd.Hj;=ka jykafia mdjd

kï kqjr iómfhysjQ udf.a wUjfkdoHdkfhys jdihlrkafkahhs weiqfhauh'

mgqk



§> ksldh - 2 735

túg pqkao kï l¾udr mq;%f;u Nd.Hj;=kajykafia

hï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK Nd.Hj;=kajykafiag ukdfldg je|" tlme;a;l Wkafkah' tlme;a;l WkakdjQ pqkao kï l¾udr mq;%hdg Nd.Hj;=kajykafia O¾ufhkahq;a l:dfjka fuf,dj mrf,dj jevolajd foAYkd lf<dah' is;a myojd foAYkd lf<dah' is;;shqKq l<dyqh' túg Nd.Hj;=ka jykafia úiska O¾ufhka

hqla;jQ l:dfjka fuf,dj mrf,dj jev olajd foaYkdlrk ,oaodjQ" is;a myojk ,oaodjQ is; ;shqKq lrk,oaodjQpqkaokï l¾udr mq;%f;u —iajdójQ Nd.Hj;=ka jykai" NslaIqix>hd jykafia yd iu. fig oji udf.a fNdackh ms<s.kquekjehs wdrdOkd flf<ah' Nd.Hj;=ka jykafia ksYaYíoNdjfhka wdrdOkdj ms<s.;af;dah' túg pqkao kï l¾udr

mq;%f;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a bjiSu oek Wkawdikfhka ke.sg Nd.Hj;=ka jykafia je| ^m%olaIsKdfldg& f.!rj jYfhka .sfhah'

13' túg pqkao kï l¾udr mq;% f;u ta rd;%sh .;jQl, ;ukaf.a f.or ñysß lEï îïo fndfydajQ uDÿ iQlr

udxYo miaf.da ri fh¥ fudf,dla n;la fkdfyd;a ridhkfnfy;la& ukdfldg ms<sfh, lrjd —iajdóka jykai"iQodkï lrk ,o fNdackh we;af;ah' Bg ld,hhs lshd"Nd.Hj;=ka jykafiag ld,h oekajQfhah túg Nd.Hj;=kajykafia Woh jrefjys fyd¢ka ye| fmdrjd md;% isjqref.k NslaIq ix>hd yd iu. pqkao kï l=udr mq;%hdf.a

f.or hï ;eklo t;ekg meñKsfhdah' meñK" mkjk,owdikfhys jevyqkafkah' jevys| Nd.Hj;a f;u pqkao kïl¾udr mq;%hdg l:dlr fufia lSfjdah' —pqkaoh" ;d úiskauDÿ iQlr udxihla ^mia f.da ri fh¥ fudf,dla n;lafkdfyd;a ridhk fnfy;la& ms<sfh,lrk,oafoa fõo" tauDÿ Y+lrudxifhka ^mia f.da ri fh¥ fudf,dla n;ska

fkdfyd;a ridhk fnfy;ska& ud wkqNj lrj' hïn÷jQwksl=;a lEï îï wdÈhla ms<sfh,lrk ,oafoa fõo tA wksl=;a

mgqk



736 §> ksldh - 2

lEï îï wdÈfhka NslaIq ix>hd wkqNj lrjhs lSfjdah'

—tfiah" iajdóka jykai"˜ lshd pqkao kï l¾udr mq;%f;uNd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r §" hïY+lrudxihla miaf.da ri fh¥ fudf,dla n;la fkdfyd;aridhk fnfy;la& ms<sfh< lrK ,oafoa fõo" ta Y+lrudxifhka ^miaf.da ri fh¥ fudf,dla n;ska fkdfyd;aridhk fnfy;ska& Nd.Hj;=kajykafia je<|jQfhah'

hïn÷jQ wksl=;a lEïîï wdÈhla ms<sfh< lrK ,oafoaùo"ta wksl=;a lEïîï wdÈfhka NslaIq ix>hd je<|jQfhah'túg Nd.Hj;a f;u pqkao kï l¾udr mq;%hdg l:dfldgfufia lSfjdah' —pqkaoh" ud j<|jd b;sßjQ hï Y+lr udxihla^miaf.da ri fh¥ fudf,dla n;la fkdfyd;a ridhkfnfy;la& weoao" ta Y+lr udxih miaf.da ri fh¥ fudf,dla

n; fkdfyd;a ridhk fnfy;& j<la ydrd tys oukakhhs lSfjdah' —pqkaoh" foúhka iys;jQ ureka iys;jQ nUqkaiys;jQ uyK nuqKka iys;jQ foú ñksiqka iys; jQ i;ajiuQyhd we;s fï i;aj f,dalfhys ;:d.;hka jykafiayer ta Y+lr udxih ^miaf.da ri fh¥ fudf,dla n;fkdfyd;a ridhk fnfy;& hul= wkqNjfldg fyd¢ka

ÈÍug meñfKao tn÷ mqoa.,fhl= uu fkdolafkñhs˜lSfjdah' —tfiah" iajdókajykai"˜ lshd pqkao kï l¾udrmq;%f;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r §nqÿrcdKka jykafia j<|jd hï Y+lr udxihla b;sßjQfhafõo" ta udxYh j<,jd Nd.Hj;=ka jykafia hï ;eklo"t;ekg meñKsfhah' meñK" Nd.Hj;=ka jykafiag fyd¢ka

je|" tlme;a;l Wkafkah' tlme;a;l WkakdjQ jqkao kïl¾udr mq;%hdg Nd.Hj;=ka jykafia O¾ufhka hqla;jQl:dfjka lreKq olajd is;a myojd is; ;shqKq lrjd jodrK,ÿj Wka wdikfhka ke.sg .sfhdah'

14' túg pqkao kï l ¾udr mq;%hdf.a n; je<ª

Nd.Hj;=ka jykafiag f,dys; mlaLkaÈld rla; w;sidrh&kïjQ l%ErjQ wikSmhla yg.;af;ah' urKh <xj n,j;ajQ

mgqk



§> ksldh - 2 737

fõokd we;sjQfhah' Nd.Hj;=ka jykafia isysfhka hqla;j

oeku fõokd keje;aùu jYfhka Tìfudn fkdyefrñkata fõokdj bjid isáfhdah' túg Nd.Hj;=ka jykafiawdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkag l:dlr fufia lSfjdah'ztj" hïy l=iskdrd kï kqjr hï ;efklo t;ekg huqhhslSfjdah' —tfiah" iajdóka jykai"˜ lshd wdhqIau;a wdkkaoia:úrf;u Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkafkah' zpqkao

kï l¾udr mq;%hdf.a wdydr j<|d W;aidyjka;jQ nqÿrcf;u urKh <xjQ b;d n,j;ajQ wikSmh oekqfkahhsZ lshdud úiska wik,oafoah' j<|d jodrK ,o Y+lr udxihfya;=fldgf.k nqÿrcdkka jykafiag b;d n,j;ajQfrda.hla yg.;af;ah' ks;r mj;akd úf¾pk frda.hwe;a;djQ Nd.Hj;=ka jykafia l=iskdrd kqjrg hkq

leue;af;ñ˜ lSh'

túg Nd.Hj;a nqÿrcdkka jykafia u.ska bj;ajtla;rd .ila uq,lg meñKsfhah' meñK" wdhqIau;ajQwdkkao ia:úrhka jykafiag l:dlr fufia lSfjdah'—wdkkaoh" f;ms uf.a iÕ, isõr i;rg kjd wdikhla

fldg mkjj" wdkkaoh" la,dka;jQfhï ys|.ksñhs lSfjdah'—tfiah" iajdókajykaiehs lshd wdhqIau;ajQ wdkkao

ia:úrf;u Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r § iÕ, isõri;rg kjd wdikhla fldg mekùh' Nd.Hj;=ka jykafiamkjk,o ta wdikfhys jev Wkay' jevys| Nd.Hj;=kajykafia wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiag l:dlr

fufia lSfjdah' —wdkkaoh" f;ms ug meka f.kj' wdkkaoh"msmdis;fhï meka fndkafkñhs lSfjdah'

fufia lS l, wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u Nd.Hj;=kajykafiag fufia oekakqfõh' —iajdóka jykai" oekamkaishhla muK .e,a blau .shdyqh' .e,a frdaoj,ska leã.sh

iaj,amjQ ta c,h le<ö fndrj .,d hkafkah' iajdókajykai" meyeÈ Èh we;a;djQ rij;ajQ ñysß j;=r we;a;djQ

mgqk



738 §> ksldh - 2

b;d isys,a j;=r we;a;djQ ukdjQ f;dg we;s is;a m%sh

lrkakdjQ fï ll=;a:d kï .Õ b;d kqÿre jkakSh' tysNd.Hj;=ka jykafia mekao mdkh lrkafkah' YÍrho is sys,alrkafkahhs lshd oekakqfõh' fofjks jro ;=kafjks jroNd.Hj;af;u wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkag l:dlrfufia lSfjdah'

—wdkkaoh" f;ms ug meka f.fkj' wdkkaoh" msmdis;fhñ' meka mdkh lrkafkñhs lSfjdah' —tfiah iajdókajykai" lshd wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u Nd.Hj;=kajykafiag W;a;r § md;%h f.k ta l=vd .x.dj hï ;eklot;ekg meñKsfhah' tl,ays .e,a frdaoj,ska lefmk ,oaodjQle<ö fndrj .,d hkakdjQ ta b;d l=vd .x.dj wdhqIau;ajQ

wdkkao ia:úrhka jykafia iómhg t<fUk l,aysm%ikakj úfYIfhkau m%ikakj fkdle<ö meye§ .,dhkakSh'

15' túg wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafiagfufiajQ isf;la jQfhah' —;:d.;hka jykafiaf.a uy;ajQRoaê we;s nj uy;ajQ wdkqNdj we;s nj taldka;fhkamqÿu jkafkah' taldka;fhka b;d mqqÿu jkafka uh' z.e,afrdaoj,ska lemS .shdjQ le<ö fndrj .,d hkakdjQ l=vdjQ.x.dj ud meñKs l,ays m%ikakj meye§ .,d hkafkahhsZlshd md;%fhka mek f.k Nd.Hj;=ka jykafia hï ;eklo"t;ekg meñKsfhah' meñK" Nd.Hj;=ka jykafiag fufiaoekqï ÿkafkah' ziajdóka jykai" ;:d.;hka jykafiaf.auy;ajQ Roaê we;s nj" uy;ajQ wdkqNdj we;snj mqÿujkafkah' iajdóka jykai" b;d mqÿu jkafkauh' iajdókajykai" .e,a frdao j,ska lefmk ,oaodjQ le<ö fndrj.,kakdjQ b;d l=vdjQ .x.dj oeka ud meñKs l, m%ikakjfkdle<ö meyeo .,d hkakSh' Nd.Hj;=ka jykai" meka

je<÷j uekj" ;:d.;hkajykai" meka je<÷j uekjhslSfõh' túg Nd.Hj;=ka jykafia meka je<÷fjdah'

mgqk



§> ksldh - 2 739

16' tl, wd<drld,du kï ;jqidf.a Y%djljQ mqlal=i

kï u,a, rdc mq;%fhla l=iskdrd kqjßka mdjd kï kqjrghk §¾> ud¾.hg meñKsfha fjhs' mqlal=i kï u,a,rdcmq;% f;u tla;rd .ilauq, jev WkakdjQ Nd.Hj;=kajykafia ÿgqfhah' oel" Nd.Hj;=ka jykafia hï ;eklot;ekg meñKsfhah' meñK" Nd.Hj;=ka jykafiag je|tlame;a;l yqkafkah' tla me;a;l yqkakdjQ mqlal=i kï

u,a, rdc mq;%f;u Nd.Hj;=ka jykafiag fufia lSfõh'

17' —iajdókajykai" mqÿuhls" iajdóka jykai" fmrkqjQ fohl" iajdóka jykai" taldka;fhka m%j%Êð;fhda^uyKjQ ;eke;af;da& fujeks Ydka;jQ yeisÍfuka hqla;jjdih lrkakdyq fj;s' fmr funkafola jQfhah' iajdóka

jykai" wd<drld,du kï ;dmif;u §¾>ud¾.hl .ukalrkafka uäka bj;aj ud¾.hg kqÿre tla;rd .ila uq,oj,a jdih lrñka Wkafkah' túg iajdóks .e,a mkaishhlamuK wd<drld,du kï ;dmhkaf.a iómfhkau .shdyqh'túg iajdñks" tla;rd mqreIfhla ta .e,a mkaishhf.amiqmiafiys tkafka wd<drld,du kï ;dmi f;u hï

;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK" wd<drld,du kï;dmihkag fufia lSfhah' —lsfulao@ iajdóks" mkaishhlamuK .e,a hkakd ÿgqfõoehs weiqfõh' —weje;" kqÿgqfhñhslSfhah˜ lsfulao@ iajdóks" tys Yío weiqfõoehs weiSh'wej;" uu Yíoho fkdweiqfjñhs˜ lSfhah' —lsfulao@iajdóks" tl,ays ksodf.k isáfhaoehs weiqfõh' —wej;"

uu ksodf.k fkdisáfhñhs lSfhah —lsfulao@ iajdóks"is; we;sj isáfhaoehs weiqfõh' —tfiah" wej;ehs lSfhah'iajdóka jykai" ksod fkdf.k is;a we;sj úiqjdjQ takqUjykafia iómfhka .shdjQ mkaishhla muKjQ ta .e,akqÿgqfhyso@ ta .e,a y~o fkdweiqfhyso@ tfiao jqj;ai ajdóks kqUjykafi af. a iÕ< i sj qr ¥ú, af,ka.ejiS.;af;aoehs weiqfõh' —wej; tfiahhs lSfhah' túg

mgqk



740 §> ksldh - 2

iajdóka jykai" ta mqreIhdyg fufiajQ isf;la jQfhah˜

mskaj;aks" taldka;fhka mqÿufhl'

—mskaj;aks" taldka;fhka b;d mqÿuhla jkafkah'mskaj;aks" taldka;fhka m%j%Êð;fhda fun÷ Ydka;jQisysfhka hqla;j jdih lrkakdyqh' hï n÷jQ ksodfkdf.kis;ska hqla;j úiqjdjQ ta kqUjykafiaf.a iómfhka .shdjQmkaishhla muKjQ ta .e,a fkdolafkah .e,a y~ofkdwikafkahhs lshd wd,drld,du kïjQ ;jqid flfrysuy;ajQ meye§u m%ldY lsÍfuka m%Yxidfldg .sfhah"

18 zmqlal=i kï u,a,rdc mq;%h" hfulaf;u is;skahqla;j fkdksod ys|u ;ukag iómj .shdjQ mkaishhlamuK .e,a fkdolafka fõo" tys mj;akd .e,a y~

fkdwikafka fõo" wksl=;a hfula is;ska hqla;j fkdksodys|u uy;ajQ j¾Idj jiakd l,ays tfia jiakd,o j¾Idc,h mDÓúfhys me;sr tl,dj .<d hk l,ays uy;ajQ taj¾Idjkaf.a w;ßka w;r úÿ,sh meyer mj;akd l,aysNhdkljQ fiky~ mj;akd l,ays fkdolafkafõo@ ta fï>.¾ckdÈ Yíoh fkdwikafka fõo" ta l=ulehs is;kafkyso@

fï fohdldrfhka ljr ldrKhla b;d ÿIAlr fyda fõo"wmyiqfjka fyda jkafka fõoehs˜ weiqfjdah' —iajdókajykai" lshk,o .e,a mkaishhla fyda .e,a yhishhla fyda.e,ay;aishhla fyda .e,a wgishhla fyda .e,a kjishhlafyda .e,a oyila fyda l=ula lrkakdyqo hï m%j%Êð;fhla^uyfKla& is;a we;af;laj fkdks|d ys| uy;a jeisjisk

l,ays wyi f.drjk l,ays úÿ,sfldgk l,ays fkdolafkao"Yíoh fkdwikafka fõo" hk fohdldrfhka tfia jiakd,o j¾Id fï> .¾ckd§kaf.a fkdoelau yd tys mj;akdYío fkdweiSu hhs lshk,o fï ldrKhu b;d ÿlaIrjkafkah' wmyiq jkafkahhs lSfhah'

19 zmqlal=i kï u,a,rdc mq;%h" uï tla;rd ld,fhlayswd;=ud kï kqjr iómfhysjQ N=id.dr ^f.dhï md.k

mgqk



§> ksldh - 2 741

f.hl-lu;l& jdih flfrñ' tl, uy;a j¾Idj jisk

l,ays w;r;=r úÿ,sh meyer mj;akd l,ays" uy;a fykmqmqrk l,ays N+id.dr kï ud jik ia:dkh iómfhysjQl=Uqfrys iSidkakdjQ f.dúhka fofofkl= yd f.dka i;rfofklao f.k je§fuka keiqKdyqh' túg mqlal=i kïu,a,rdc mq;%h" wd;=ud kqjßka uydck iuQyhd kslauf.dúhka fofok yd f.dka i;r fok hï ;ekl keiqkdyq

fjoao" t;ekg meñKsfhdah' tl, mqlal=i kï u,a,rdcmq;%h" uu N+id.drfhka ^luf;ka& msg;g kslau luf;ysfodrgqj iómfhys wjldY we;s ia:dkfha ilauka flfrñ'túg mqlal=i kï u,a,rdc mq;%h" tla;rd mqreIfhla tauy;ajQ ck iuQyhd flfrka kslau uu hï ;eklo t;ekgmeñKsfhah" meñK" ug fyd¢ka je| tlme;a;l isáfhah'

mqlal=i kï u,a,rdc mq;%h" tlme;a;l isáhdjQ ta mqreIhdguu fufia lSfhñ'

20 zwej;" fï uydck iuQyhd /iajQfha l=ulamsKsioehsZ lshd weiqfjñ ziajdókajykai" oeka jkdys uy;ajeisjisk l,ays úÿ,sfldgñka fyk mqmqrk l,ays fyK

je§fuka f.dúhka fofofkl= yd f.dka i;r fofklaokeiqKdyqh' ta ldrKfhka fu;ekays fï uyck iuQyhd/iajQfhahhsZ lSfhah ziajdókajykai" kqUjykafia fld;kisáfhaoehs@˜ weiqfõh zweje;aks" uu fuys Wkafkñ lSñZlsfulao@ ziajdókajykai" ta uy;a j¾Idj yd úÿ,sflàuwdÈh ÿgqfõoehsZ weiqfõh' zweje;aks" uu kqÿgqfjñ lSñ

lsfulao@ iajdóka jykai" tys mj;akd,o YíohweiqfKAoehsZ weiqfõh' zweje;aks" uu ta YíohofkdweiQfhñhsZ lSñ zlsfulao iajdóks" ksodf.k isáfhaoehsZweiqfõh' zweje;aks" uu ksodf.k fkdisáfhñZ lSñ'lsfulao@ iajdóks" is;ska hqla;j isáfhaoehsZ weiqfõh'ztfiah" weje;akshsZ lSfhñ' iajdóka jykai" kqUjykafia

ta uy;a jeisjisk l,ays úÿ,s fldgñka fyk mqmqrk l,aysta úÿ,sflàu wdÈh fkduÿgqfõo@ tys mj;akd,o Yíoho

mgqk



742 §> ksldh - 2

fkdweiqfõoehsZ weiqfõh' ztfiah" weje;aks lSfjñ' túg

ta mqreIhdyg fujeks l,amkdjla jQfhah' zmskaj;akstaldka;fhka mqÿufhl mskaj;aks" taldka;fhka b;d mqÿujkafkah' mskaj;aks" uy;ajQ jeisjisoa§ úÿ,s fldgoa§fykmqmqroa§ ta fkdoel fkdwid taldka;fhka uyKjQ;eke;af;d a tjeks Ydka;jQ úyrKfhka hqla;jjdihlrkakdyqhZ lshd ud flfrys uy;ajQ meye§u

m%ldYfldg ug ukdfldgje| ^m%olaIsKdfldg& f.!rjoelaùfuka .sfhahhs lSfjdah'

21 fufia lS l, mqlal=i kï u,a,rdc mq;%f;uNd.Hj;=ka jykafiag fufia oekakqfõh' —iajdójQ Nd.Hj;anqÿrcdKka jykai" ta uu wd<drld,du kï ;dmihka

flfrys udf.a hï meye§ula weoao ta meye§u uy;ajQieviq<fÕys fyda yßñ' YS>%jQ j;=rievmdr we;s .x.djlfyda yßñhs lshd fufia oekakqfõh' —iajdójQ Nd.Hj;anqÿrcdKka jykai" b;d hym;" iajdó jQ Nd.Hj;anqÿrcdKka jykai" b;d hym;" iajdókajykai" hál=refldg ;nk,o Ndckhla hïfia Wvql=refldg ;nkafka

fyda fõo" hgm;a jQjla hïfia t,sorõfldg ;nkafka fõo"uxuq<djQfjl=yg hïfia ud¾.h lshkafka fyda fõo"zwkaOldrfhys weia we;af;da rEmd§ wruqKq ols;ajdZ hs f;,amykla hïfia o,ajd ;nkafka fyda fõo" tfukaNd.Hj;=kajykafia úiska fkdfhla wdldrfhka O¾uh"jodrK ,oafoah ta uu Nd.Hj;=ka jykafiao O¾uho

uydix>hdo irKfldgfhñ' iajdókajykai wo mgkaÔú;dka;h olajd irK .shdjQ Wmdilfhl=fldg udNd.Hj;=ka jykafia ord.kS;ajdhs lSfõh'

22 túg mqlal=i kï u,a,rdc mq;%f;u tla;rdmqreIfhl=yg l:dlr fufia lSfõh' —mqreIh" f;da hj

udf.a fmrùug iqÿiqjQ rkajkajQ ishqïjQ isks÷ jia;%folf.k tjhs lSfhah' —tfiah" jykaiehs lshd ta mqreI f;u

mgqk



§> ksldh - 2 743

mqlal=i kï u,a,rdc mq;%hdf.a jpkhg W;a;r§ ta rkajka

jia;%fol f.kjq;a ÿkafkah' túg mqlal=i kï u,a,rdcmq;%f;u ta rkajkajQ ishqïjQ isks÷jQ jia;% fol Nd.Hj;=kajykafia fj;g f.kf.dia —iajdóka jykai" udf.a fïfmrùug iqÿiqjQ rkajkajQ ishqïjQ isks÷jQ jia;%folh iajdókajykafia" ug wkqlïmd msKsi th ms<s.ks;ajdhhs lSfõh'—mqial=i kï u,a,rdc mq;%h" tfiaù kï tla jia;%hlska

ud ye|ùu lrj' tllska wdkkaohka ykaoj˜ lshdoekakqfõh' —tfiah" iajdókajykaie˜hs lshd mqlal=i kïu,a,rdc mq;%f;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r§ tla jia;%hlska nqÿrcdKka jykafiao tllska wdkkaoia:úrhka jykafiao yekaoúh' túg Nd.Hj;=ka jykafiaúiska mqlal=i kï u,a,rdc mq;%hdg oeyeñ l:djlska lreKq

oelajQy" iudoka lrjQy" is; ;shqKq lrjQy" is; meyeo jQyNd.Hj;=ka jykafia úiska lreKq olajk ,oaodjQ iudokalrjk ,oaodjQ is; ;shqKq lrjk ,oaodjQ mqlal=i kïu,a,rdc mq;%f;u Wka wdikfhka keÕsg Nd.Hj;=kajykafiag je| ^m%olaIsKdfldg& f.!rjfhka .sfhah'

23' túg wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u mqlal=i kïu,a,rdc mq;%hd .sh fkdfnda fõ,djlska ta ishqï isks÷r;arka mdg jia;% fol Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YÍrhgt<jQfhah' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YÍrhg m,|jk,o tarkamdgjQ jia;%fol .sksoe,a ke;s .sks wÕ=refuka we;=,;§ma;sfhka nn,kag úh' túg wdhqIau;a wdkkao ia:úr f;uNd.Hj;=ka jykafiag fufia oekakqfõh' —iajdóka jykai"mqÿuhls" iajdóka jykai" b;d mqÿuhlauh' iajdóka jykai";:d.;hka jykafiaf.a yfï mdg iEu l,ays b;dmsßisÿjkafkah" iajdóka jykai fï r;arka mdgjQ ishqïisks÷ jia;% fol Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YS% YÍrhgme,|jQfhñ" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YS% YÍrhg m,|jk,oaodjQ ta jia;% fol ^ù;ÉÑlx.drhlafuka& .sksoe,a ke;s.sks wÕ=refuka §ma;su;aj nn<kafkahhs˜ oekakqfõh'

mgqk



744 §> ksldh - 2

zwdkkaoh" ta ldrKh tfiauh" wdkkaoh" l,afollaysu

;:d.;hka jykafiaf.a yfïmdg fndfyda msßisÿjnn<kafkah' ta ljr kï ld,follo@ wdkkaoh" ;:d.;f;u hï rd;s%fhlays b;d W;=ïjQ iuHla iïfndêh ukdfldg wjfndO lrkafka fõo" hï rd;%sfhlays wkqmdÈfYIks¾jdK Od;=fjka msßksjka mdkafka fõo wdkkaoh fïld, foflys ;:d.;hka jykafiaf.a yfï mdg w;sYhskau

ms sßisÿj nn<kafkah' wdkkaoh" wo rd;% sfha wka;su hdufhys^ld, fldgfia§& l=iskdrd mqrh wi,jQ u,a, rc orejkaf.aWmj¾;k kï i,a jkfhys hul i,a .ia fol w;frys;:d.;hka jykafiaf.a msßksjka mEu jkafkahhs lSfjdah'zwdkkaoh" tj" hïy ll=;a:d kï .Õ hï ;eklo t;kgmeñfKïyhs lSfjdah' —tfiah" iajdókajykai" hhs lshdwdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrf;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.ajpkhg W;a;r ÿkafkah'

r;arka mdgjQ isks÷ jia;% folla mqlal=i kï u,a,rdc mq;%fhla ms,s.ekaúh' ta r;arka mdgjQ jia;% foflkafmdrjk ,oaodjQ Ydia;DDka jykafia r;arka mdáka §ma;su;aj

w;sYhska nn<kakdy'24' túg Nd.Hj;=ka jykafia uy;ajQ NslaIq ix>hd

jykafia yd iu. ll=;a:d kï .x.dj hï ;eklo t;kgmeñKsfhdah' meñK" ll=;a:d kï .Õg nei meka kydmeka mdkhfldg thska f.dv keÕS wUjkh hï ;eklot;kg meñKsfhdah' meñK" wdhqIau;a pqkaol ia:úrhkajykafiag l:dlr fufia lSfjdah' —pqkaolh" f;ms udf.aiÕ< isjqr i;r mgla fldg wdikhla mkjj" pqkaolh"la,dka;fjñ" ihkh lrkafkñhs˜ lSfjdah' —tfiah"iajdókajykai"˜ lshd wdhqIau;ajQ pqkaol ia:úrhka jykafiaNd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r§ iÕ< isjqr i;r

mgla fldg wdikhla mekjQfhah' túg Nd.Hj;=ka jykafiaol=Kq Y%Smdoh Wv jdu Y%Smdoh ;nd isyskqjKska hqla;j

mgqk



§> ksldh - 2 745

ke.sák fõ,dj is;d ol=Ke,fhka W;=ïjQ isxyfihHdfjka

^isxyfhl=f.a ks£ug n÷ wdldrfhka& ie;mqfKdah'wdhqIau;ajQ pqkaol ia:úrhkajykafiao tysu Nd.Hj;=kajykafiaf.a bÈßfhys yqkafkah'

fï i;aj f,dlfhys lsisfjl= yd iu l< fkdyels;:d.;jQ foú ñksiqkag .=rejQ nqÿ rc f;u la,dka;iajNdjh we;af;a meyeÈ Èh we;a;djQ rij;ajQ" ñyssß j;=r

we;a;djQ ll=;a: kï .x.djg meñK .Õg nei .;af;dah'meka kyd" meka mdkhfldg" NslaIqix>hd jykafiaf.a

uOHfhys foú ñksiqkag .=rejQ nqÿrc f;u .Õska f.dvkeÕS fï iQjdiqoyila O¾uialkaOhka foYkd lsÍïjYfhka mj;ajkakdjQ uydRIsjQ Nd.Hj;=ka jykafiawUjkhg meñKsfhdah'

pqkaol ia:úrhkajykafiag l:dfldg" —ug ihkhlsÍu msKsi iÕ< isjqr i;r mgla fldg wdikhla w;=rjhslSfjdah' i¾j{hka jykafia úiska fufyhk ,o ta pqkaolia:úr f;u jydu iÕ< isjqr i;r mgla fldg wdikhlamekjQfhah' b;d la,dka; iajNdjh we;s Ydia;DDka jykafia

mkjk ,o ta wdikfhys ihkh lf<dah' pqkaol ia:úrhkajykafiao nqÿrcdKka jykafiaf.a bÈßfhysu yqkafkah'

25' túg Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;ajQ wdkkaoia:úrhkajykafiag l:dlr fufia lSfjdah' —wdkkaoh"pqkao kï l¾udr mq;%hdyg —hï n÷jQ ;df.a wka;sumsKavmd;h jod< ;:d.;hka jykafia mssßksjka md jod<

fialehsZ lsis miq;eú,a,la jkafka kï ta Tyqg w,dNhlajkafkah' Tyq úiska whym;la ,nk ,oafoah' tfyhskawdkkaoh" pqkao kï l¾udr mq;%hdf.a miq ;eú,a,fumßoafoka ÿre lghq;af;ah' —pqkaoh hï n÷jQ ;df.awka;su msKavmd;h j<|d ;:d.;hka jykafia mssßksjkamdjod< fiala fõo" th f;dmg ,dNfhla jkafkah' thska

f;dm úiska hym;lau ,nk ,oafoah' wej;ajQ pqkao kïl¾udr mq;%h" iujQ iuúmdl we;a;djQ wksl=;a msKAvmd;

mgqk



746 §> ksldh - 2

hkag jvd b;d uy;a M, uydksixi we;a;djQ msKAvmd;

folla jkakdyqhhs lshd Nd.Hj;=ka jykafiaf.aiïuqLfhkau wik,§' iïuqLfhkau ms<s.kakd ,oafoah'ta msKavmd; fol kï ljf¾o@ ;:d.; f;u hïmsKavmd;hla j<|d Bg jvd W;=ï fohla ke;sjQ iuHlaiïfndêh ukdfldg wjfndO lsÍï jYfhka f,djq;=rdnqÿjkfialao" hï n÷ msKavmd;hla j<|d ;:d.;hka

jykafia wkqmdÈfYI ks¾jdK Od;=fjka msßksjka mdjodrKfialao hk fï msKavmd; fol iu iujQ M, we;sjkakdyqh' fiiq msKAvmd;hkag jvd w;sYhska uy;aM,uydksixi jkakdyqh lshdhs wdhqIau;ajQ pqkao kï l¾udrmq;%hd úiska wdhqIh msKsi mj;akd l=i, l¾uhla /ialrk ,oafoah' wdhqIau;a pqkao kï l¾udr mq;%hd úiska

YÍr j¾Kh msKsi mj;akdjQ l=Y, l¾uhla /ia lrK,oafoah wdhqIau;a pqkao kïjQ l¾udr mq;%hd úiska ÈjHukqIHdÈ iem msKsi mj;akdjQ l=i, l¾uhla /ialrk,oafoah' wdhqIau;a pqkao kï l¾udr mq;%hd úiska hi mssßjriïm;a;sh msKsi mj;akdjQ l=i, l¾uhla /ialrk ,oafoah'wdhqIau;a pqkao kï l¾udr mq;%hd úiska iaj¾. iïm;a;sh

msKsi mj;akdjQ l=Y, l¾uhla /ia lrk ,oafoah' wdhqIau;apqkao kï l¾udr mq;%hd úiska wêm;s Ndjh msKsi mj;akdjQl=Y, l¾uhla /ialrk ,oafoah'Z hkqfjka pqkao kï l¾udrmq;%hdf.a miq;eú,a, fufia ÿre lghq;af;ahhs˜ lSfjdah'túg Nd.Hj;=ka jykafia fï ldrKh oek ta ta fõ,dfjysfï m%S;s jdlHh my< l<fial'

—oka fokakdyg msx jefvkafkah' YS, ixjrfhkaixjrjQjyqg mia wdldrjQ ffjr fkdjefvkakdyqh' [dKiïmkak mqoa.,f;u ,duljQ wl=i,h ÿre lrkafkah' rd.f`jI fudydÈh laIhlsÍu fya;=fldgf.k ta ;:d.; f;umßks¾jdKfhka msßksúfhah˜ lshd jod<fial'

y;rfjks nKjr ksñfhah'

mgqk



§> ksldh - 2 747

5'

1 túg Nd.Hj;=ka jykafia" wdhqIau;a wdkkaoia:úrhka jykafiag l:dlr fufia lSfjdah' —wdkkaoh"tj" hïy" ysr[a[j;S kï .x.djf.a tf.dv bjqr hï;efklayso l=iskdrd kqjr u,a,j rcqkaf.a Wmj¾;k kïjQi,ajkh hï;eklo t;kg meñfKïyhsZ lSfjdah —tfiah"

iajdóka jykai˜ lshd wdhqIau;a wdkkao ia:úr f;uNd.Hj;=ka jykafiag W;a;r ÿkafkah' túg Nd.Hj;=kajykafia uy;ajQ NslaIq ix>hd yd iu. ysr[a[j;S kï.x.djf.a tf.dv bjqr hï;eklo l=iskdrd kqjr u,a,jrcqkaf.a Wmj¾;k kï i,a jkh hï ;eklo t;ekgmeñKsfhdah' meñK" wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka

jykafiag l:dlr fufia lSfjdah' —wdkkaoh" f;ms ughul i,a .ia fofok w;=frys ysi W;=rg ;nd wdikhlamkjj" wdkkaoh" b;d la,dka;fhñ" ihkh lrñhs˜lSfjdah' —tfiah" iajdóka jykaiehs lshd wdhqIau;a wdkkaoia:úr f;u Nd.Hj;=ka jykafiag W;a;r§ hul i,a.iaw;=frys W;=rg ysi ;nd wdikhla meKjQfhah' túg

Nd.Hj;=ka jykafia ol=Kq Y%Smdoh Wv jï Y%Smdoh ;ndisys kqjKska hqla;j ol=Ke,fhka isxyfihHdfjka^isxyfhl=f.a ks§ug n÷ ks§fuka& ie;mqfKdah'

2 tl, hul i,a.iafol ieu;eku wld,hg msmqku,aj,ska .ejiS.;ay' ta .ia foúhka úiska fid,jk ,ÿj;:d.;hka jykafiag mQcd msKsi ;:d.;hka jykafiaf.aYÍrh u; u,a j.=rejkakdyqh' fndfydafihskau u,a w;=,dlafuka j.=rejkakdyqh' ksrka;rfhka yd;ami u,aj.=rejkakdyqh ÈjHuh jQ mri;= uodrd u,ao wyiskajefgkakdyqh' ta wyiska tkakdjQ ÈjH u,ao ;:d.;hkajykafiaf.a YÍrh u; je.sfrkakdyqh' fndfydafihska u,a

w;=,dla fuka j.=rejkakdyqh' ksrka;rfhka yd;ami j.=rejkakdyqh' ;:d.;hka jykafiag mQcd msKsi ÈjHuhjQ i÷ka

mgqk



748 §> ksldh - 2

l=vqo wyiska jefgkakdyqh' ta ÈjH i÷ka l=vqo ;:d.;hka

jykafiaf.a YÍrh u; úisfrkakdyqh' fndfyda fihskaui÷ka iqKq w;=,dla fuka j.=rejkakdyqh' ksrka;rfhkauyd;ami j.=rejkakdyqh' ;:d.;hka jykafiag mQcd msKsiÈjHuhjQ mxp;+hH_ kdofhdao wdldYfhys mj;ajkakdyqh';:d.;hka jykafiag mQcd msKsi ÈjHuh .S;sldo wyfiysmj;akdyqh'

3 túg Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;a wdkkaoia:úrhkag l:dlr fufia lSfjdah' —wdkkaoh" hul i,a.iafofok wld,hg msmqk u,a j,ska .ejiS .;ay' ta .ia;:d.;hka jykafiag mQcd msKsi ;:d.;hka jykafiaf.aYÍrh u; u,a j.=rejkakdyqh' fndfyda fihskau u,aw;=,dla fuka j.=rejkakdyqh' ÈjHuh mri;= uodrd u,aowyiska jefgkakdyqh' ;:d.;hka jykafiaf.a YÍrh u;úiqrejkakdyqh' fndfyda fihska u,a w;=,dla fukaj.=rejkakdyqh' ksrka;rfhka kej; kej; j.=rejkakdyqh' ;:d.;hka jykafiag mQcd msKsi ÈjHuhjQ i÷kal=vqo wyiska jefgkakdyqh' ta ÈjH i÷ka l=vqo ;:d.;hka

jykafiaf.a YÍrh u; je.sfrkakdyqh' fndfydafihskaui÷ka iqKq w;=,dla fuka j.=rejkakdyqh' ksrka;rfhkaukej; kej; j.=rejkakdyqh' ;:d.;hka jykafiag mQcdmsKsi ÈjHuh .S;sldo wyfiys mj;akdyqh wdkkaoh"fuf;lajQ mQcdfjka ;:d.; f;u i;aldr lrk ,oafoakï fkdjkafkah' .re lrk ,oafoao fkdjkafkah is;ska

nqyquka lrk ,oafoa;a fkdjkafkah' mQcd lrk ,oafoa;afkdjkafkah' Wmia:dk lsÍï jYfhka mqok ,oafoa;afkdjkafkah' wdkkaoh" hïlsis NslaIqjla fyda NslaIqKshlafyda Wmdilfhla fyda Wmdisldjla fyda kj úOjQf,dflda;a;r O¾uhg wkqj ms<smÈñka jdih lrkafka fõo"iqÿiq ud¾.fhys O¾uhg wkql+,j yeisfrkafka fõo" ta

mqoa.,f;u ;:d.;hka jykafiag i;aldr lrkafka fjhs".re lrkafkao fjhs" is;ska nqyquka lrkafkao fjhs' mQcd

mgqk



§> ksldh - 2 749

lrkafkao fjhs" W;=ïjQ mQcdfjkao mqokafka fjhs' wdkkaoh"

tfyhska O¾udkqO¾u yeisÍfuka hqla;j jdih lrïy'ksjkg iqÿiq m%;sm;a;sfhys fh§ wkqO¾updÍj jdihlrïyhs lshd wdkkaoh f;dm úiska fufia yslañh hq;=jkafkahhs foaYkd lf<dah'

4' tiufhys wdhqIau;ajQ Wmjdk ia:úr f;uNd.Hj;=ka jykafiag mjka i,ñka Nd.Hj;=kajykafiabÈßfha issáfha fjhs'

túg Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;ajQ Wmjdkia:úrhkag —uyK f;da udf.a bÈßfhys fkdisg bj;afjjhs˜ lSfjdah' túg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkajykafiag fufiajQ is;sú,af,la jQfhah' —fï wdhqIau;ajQ

Wmjdk ia:úrf;u b;d fndfyda ld,hla Nd.Hj;=kajykafiag Wmia:dk lrk,o flfkl' iómfhys lsÜgqjyeiqrefKAh' tfiao jqj;a Nd.Hj;=ka jykafia oeka fïwka;su ld,fhys —uyK" udf.a bÈßfhys fkdisgbj;afjjhs wdhqIau;ajQ Wmjdk ia:úrhka bj;a lf<dah'Bg fya;= ljf¾o@ Bg ldrKh ljf¾o@ Nd.Hj;=ka

jykafia zuyK" udf.a bÈßfhys fkdisg bj;a fjjhsZ lshdhïn÷jQ fï wdhqIau;a Wmjdk ia:úrhka bj;alf<daoehslshd is;=fhah'

5 túg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiaNd.Hj;=ka jykafiag fufia ie,l<fial' —iajdóka

jykai" fï wdhqIau;ajQ Wmjdk ia:úr f;u b;d fndfydald,hla Nd.Hj;=ka jykafiag Wmia:dk l< flfkl'iómfhys lsÜgqj yeiqrefKah' tfiao jqj;a Nd.Hj;=kajykafia zuyK" udf.a bÈßfhys fkdisg bj;afjjhsZ lshdwdhqIau;ajQ Wmjdk ia:úrhka bj;alr jod<fialao" Bgfya;=j ljf¾o" Bg ldrKh ljf¾oehs˜ weiqfõh'

—wdkkaoh" fndfyda fihska oioyila ilaj, foúfhda;:d.;hka jykafia olakd msKsi /iajQjdyqh' wdkkaoh"

mgqk



750 §> ksldh - 2

l=iskdrd kqjr mgka u,a, rcqkaf.a Wmj¾;k kï id,jkh

olajd yd;amiska fodf<dia fhdÿkla muK ;kays wiaf,dïw.la fy,d,k muK ;ekl=ÿ ufyYdlH ^Wiia&foúhkaf.ka ysia m%foYhla ke;af;ah' wdkkaoh" foúfhdafufia w.=K lshkakdyqh' z;:d.;hka jykafia olakdmsKsi ÿr isg tk ,ÿïy' fï f,dlfhys w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ ;:d.;jrfhda hïlsis §¾> ld,hlskau

Wmokdyqh' wo rd;% sfha wka;su hdufhys ld, fldgfiys&;:d.;hka jykafiaf.a ms sßksjka mEu jkafkah' fï uydn,iïmkak NslaIqjo Nd.Hj;=ka jykafiaf.a bÈßfhyswjqrdf.k isáhs' wms wjidk ld,fhys ;:d.;hka jykafiaolakg fkd,nïyhsZ foúfhda w.=K lsh;ahhs lSfjdah'

6 —iajdójQ Nd.Hj;=ka jykai" ta foúfhda Tn jykafia.ek l=ula is;õoehs˜ weiqfjdah' —wdkkaoh" wyfiysfmdf<djla ujd th fmd<jhhs yÕskakdjQ foú flfklawe;a;dyqh" ta foúfhda zNd.Hj;=ka jykafia b;d jydumsßksjka md jodrK fialehsZ lshd ysiflia úiqrejdf.ky~kakdyqh' ziq.;hka jykafia b;d jydu msßksjka mdjodrK fialehsZ lshd ysi w;a ne|f.k uyd fidalfhkay~kakdyqh' f,dlfhys mieia we;a;djQ nqÿrcdKka jykafiab;d jydu w;=reoyka jkafka hhs lshd ueÈka levqkdlafuka t;ek fu;k jefgkakdy qh' mDÓúfhysjefgkakdyqh" yefmkakdyqh" fmrf<kakdyqh' wdkkaoh"mDÓúfhys foúhkag msysáh yelsfia fmdf<dj ujd.;afoúflfkla we;a;dyqh' ta foúfhda zNd.Hj;=ka jykafiab;d jydu msßksjka md jodrK fialehsZ lshd ysifliaúiqrejdf.k y~kakdyqh' ziq.;hka jykafia b;d jydumsßksjka md jodrKfialehsZ lshd ysi w;a ne|f.k uydfidalfhka y~kakdyqh' zmieia we;a;djQ nqÿrcdKkajykafia jyd w;=reoyka jkafkahhsZ lshd ueÈka levqkdlafuka t;k fu;k jefgkakdyqh' mDÓúfhys jefgñkayefmkakdyqh" fmrf<kakdyqh' hï wkd.dñ ry;a

mgqk



§> ksldh - 2 751

foúflfkla weoao ta foúfhda zish¨ ixialdrfhdau wks;H

jkakdyqh" ta fu;ekays ks;H njla fldhska ,nfudaoehsZlshd isys kqjKska hqla;j bjikakdyqh'

7' túg wdkkao ia:úrhka jykafia" —iajdóka jykai"óg by; ta ta Èidfjys jiajeiqjdjQ NslaIqyq ;:d.;hkajykafia olakd msKsi tkakdyqh' wms is;ska jvk,o ffu;S %NdjkdÈh we;s ta NslaIQka olskago fiajkh lrkago ,nïy'Nd.Hj;=ka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wejEfukaffu;%S NdjkdÈfhys fh§ jdih lrkakdjQ ta NslaIQkajykafia,d oelSugo fiajkh lsÍugo wms fkd,nïyhslshd oekakqfõh'

8 —wdkkaoh" Y%oaOdjka; mqoa.,hdyg oelSug iqÿiqjQ

oelSfuka ixfõ.h WmojkakdjQ ia:dk i;rla fj;a' taia:dk i;r kï ljryqo@ wdkkaoh" zfuys ;:d.; f;uWmkafkahhsZ Y%oaOdjka; l=,mq;%hdygoelSug iqÿiqjQ ixfõ.WmojkakdjQ fï ia:dkh jkafkah' zfuys ;:d.; f;uwkq;a;rjQ iuHla iïfndêh wjfndaO flf<A hhs Y%oaOdjka;l=,mq;%hdyg oelSug iqÿiqjQ ixfõ. WmojkakdjQ ia:dkhhs

wdkkaoh fuys ;:d.; f;u b;d W;=ïjQ O¾u pl%hmeje;ajQfhahehs Y%oaOdjka; l=,mq;%hdyg oelSug iqÿiqjQixfõ. WmojkakdjQ ia:dkhhs' wdkkaoh" fuys ;:d.;f;u wkqmdÈfYI ks¾jdK Od;=fjka msßksjka md jodf<A hhsZY%oaOdjka; l=,mq;%hdyg oelSug iqÿiqjQ ixfõ. WmojkakdjQia:dkhhs' wdkkaoh" Y%oaOdjka; l=,mq;%hdyg oelSug iqÿiqjQ

ixfõ. WmojkakdjQ fï i;r ia:dk kï jkakdyqh'wdkkaoh" fuys ;:d.;f;u f,dj Wmkafkahhs lshdo"fuys ;:d.; f;u b;d W;=ïjQ iuHla iïfndaêh wjfndaOflf<Ahhs lshdo" fuys ;:d.;hka úiska b;d W;=ïjQ O¾upl%h mj;ajk ,oafoahhs lshdo" fuys ;:d.; f;uwkqmdÈfYI ks¾jdK Od;=fjka msßksjka mEfõhhs lshdo"

Y%o aOdjka; NslaIq" NslaIqKS" Wmdil" WmdisldfjdameñfKkakdyqh' wdkkaoh" fndaê ffp;HdÈh j¢ñka

mgqk



752 §> ksldh - 2

ffp;Hhka fj; .uka lrñka weúÈkakdjQ hïlsis

flfkla meyeÈ is;ska ld,l%shd lrkakdyq fjoao Tyqish,af,dau YÍr fNofhka urKska miq iemfhka hq;aÈjHf,dalfhys WmÈkakdyqhhs jodf<ah'

9' —iajdóka jykai" wms ia;%Ska flfrys flfiams<smÈfudaoehS@˜ weiqfõh —wdkkaoh" hï fï ia;%Skaf.afkdoelafula weoao ta fkdoelauu W;=ïjQ m%;sm;a;shhs˜lSfjdah —Nd.Hj;=ka jykai" oelSula we;s l,ays flfiams<smÈfudaoehs˜ weiqfõh' —wdkkaoh l:d fkdlsÍuuW;=uehs lSfjdah' —iajdókajykai" l:d lrkakyq úiskaflfia ms<smeoao hq;af;aoehs weiqfõh' —wdkkaoh" isysfhkahqla; úh hq;=hhs lSfjdah'

10 —iajdóka jykai" wms ;:d.;hka jykafiaf.a uD;YÍrhg flfia ms<smÈfudaoehs˜ weiqfõh' —wdkkaoh";:d.;hka jykafiaf.a YÍr mQcdj msKsi f;ms fjfyifkdjõ' wdkkaoh" f;ms jydu W;a;ud¾:hjQ w¾y;ajhmsKsi W;aidy lrõ' w¾y;ajh msKsi fh§ jdih lrõ"ùhH_ we;sj w¾y;ajfhys wm%udoj jdih lrõ' ldh Ôú;

folays wdYdj w;ayer jdih lrõhhs foaYkd lf<dah'—;:d.;hka jykafia flfrys meyeÿkdjQ laI;%sh

mKaä;fhdao" n%dyauK mKAä;fhdao" .Dym;s mKaä;fhdaowe;a;dyqh' Tõyq ;:d.;hka jykafiaf.a YÍr mQcdjlrkakdyqhhs jodf<ah'

11' —iajdóka jykai" ;:d.;hka jykafiaf.a YÍrfhysflfia ms<smeoao hq;af;a oehs weiqfõh"

—wdkkaoh" pl%j¾;s rcyqf.a YÍrfhys hïfiams<smÈkakdyqo ;:d.;hka jykafiaf.a uD;YÍrfhysotmßoafokau ms<smeoao hq;af;ahhs lSfjdah'

—iajdóka jykai" pl%j¾;s rcyqf.a uD; YÍrfhysflfia ms<smÈkakdyq oehs@˜ weiqfõh'

mgqk



§> ksldh - 2 753

—wdkkaoh" pl%j¾;s rcyqf.a uD; YÍrh w¨;ajQ liS

jia;%fhka fj<kakdyqh' w¨;ajQ liS jia;%fhka fj<dukdfldg k.d yok,o lmq mq fkka fj<kakdyqh' k.didok,o lmq mq¨fkka fj<d w¨;ajQ liS jia;%fhkafj<kakdyqh fuu l%ufhka mkaishhla muK mq¿ka jia;%foflka fol ilaú;s rcyqf.a uD; YÍrh fj<d r;a;rkskaie¥ f;,aoeuQ foKl ;nd wksla rka mshklska jid ish¨

iqj| oßka oriEhla fldg pl%j¾;s rcyqf.a YÍrhojkakdyqh' i;ruxikaêhl pl%j¾;s rcyqf.a :Qmhla^fidfydkla& lrkakdyqh' wdkkaoh" ilaú;s rcyqf.aYÍrfhys" hï wdldrhlska ms<smÈkakdyq fjoao" tmßoafokau;:d.;hka jykafiaf.a YÍrfhyso ms<smeoao hq;af;ah'i;ruxikaêhl ;:d.;hka jykafiaf.a ffp;Hhlghq;af;ah' ta i¾j{ ffp;Hfhys hï i;ajflfkla u,amyka iqj| wdÈh mQcd lrkakdyq fjoao" fyd¢ka j¢kakdyqfjoao" is; fyda myojkakdyq fjoao" ta l=i,h Tjqkag b;dfndfyda §¾> ld,hla ys; iem msKsi jkafkahhs lSfjdah'

12' —wdkkaoh" ffp;Hhg iqÿiqjQ mqoa.,fhda fudyq

i;r fofkla fj;a" ta i;rfok kï ljqreyqo@ w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ ;:d.; f;u ffp;Hhg iqÿiq jkafkah'mfianqÿ rcf;u ffp;Hhg iqÿiq jkafkah' i¾j{ Y%djlf;u ffp;Hhg iqÿiq jkafkah' ilaú;s rcf;u ffp;Hhgiqÿiq jkafkah' wdkkaoh" ljr kï w¾: isoaêhla msKsiw¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ;:d.; f;u ffp;Hhg iqÿiq

jkafkaoehs h;fyd;a zfï Nd.Hj;a w¾y;a iuHla iïnqoaOi¾j{hka jykafiaf.a ffp;Hhhs lshd" wdkkaoh" fndfydackfhda is;a myoj;a' Tõyq ta ffp;Hh flfrys is;amyojdf.k YÍr úkdYù urKska u;af;ys iemfhka hq;aiaj¾.f,dalfhys Wmokdyqh'

zwdkkaoh" fï w¾:isoaêh msKsi w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ ;:d.; f;u ffp;Hhg iqÿiqhhs lSfjdah'

mgqk



754 §> ksldh - 2

—wdkkaoh" ljrkï w¾: isoaêhla fya;=fldg f.k

mfianqÿ rcf;u ffp;Hhg iqÿiq jkafkao@ zfï taNd.Hj;ajQ mfia nqÿrcdKka jykafiaf.a ffp;HhhsZ lshdwdkkaoh" fndfyda ckfhda is;a myojd .kafkdah' tai;ajfhda ta ffp;Hh flfrys is;a myojdf.k YÍrhúkdYù urKska u;af;ys iem we;a;djQ iaj¾. f,dlfhysWmokdyqh' wdkkaoh" fï w¾:isoaêh msKsi mfianqÿ rcf;u

ffp;Hhg iqÿiqhhs lSfjdah'

—wdkkaoh" ljr kï w¾: isoaêhla i|yd ;:d.;Y%djl f;u ffp;Hhg iqÿiq jkafkao@ zfï ta Nd.Hj;aw¾y;a iuHla iïnqoaOhka jykafiaf.a Y%djlhkaf.affp;HhhsZ lshd" wdkkaoh" fndfyda ckfhda is;a myojd

.kafkdah' Tõyq ta ffp;Hh flfrys is;a myojd f.kYÍrh úkdiù urKska u;af;ys iem we;s iaj¾. f,dlfhysWmokdyqh" fï w¾:isoaêh i|yd ;:d.; Y%djlf;uffp;Hhg iqÿiq jkafkahhs lshd jodf<ah' wdkkaoh"ljrkï w¾:isoaêhla msKsi pl%j¾;a;s rcf;u ffp;Hhgiqÿiq jkafkao@ zfï ta Od¾ñljQ O¾urdcjQ ilaú;s rcyqf.a

ffp;HhhsZ lshd wdkkaoh" fndfyda ckfhda is;a myojd.kafkdah" ta i;a;ajfhda ta ffp;Hh flfrys is;amyojdf.k YÍrh úkdYù urKska u;af;ysiaj¾.f,dlfhys Wmokdyqh wdkkaoh" fï w¾:isoaêh i|ydilaú;s rcf;u ffp;Hhg iqÿiq jkafkah' wdkkaoh" y;rwdldrjQ ffp;Hhg iqÿiqjQ mqoa.,fhda fudyq i;rfok kï

jkakdyqhhs lSfjdah'

13 túg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrf;u úydrhgwe;=,aù fodr w.=,a lKqfjys t,a,Sf.k —uu tldka;fhkalghq;= iys;jQ ffYlaI mqoa.,fhla ùñ' ug wjjdolrkakdjQ udf.a Ydia;DDka jykafia mss sßksjka mdkafkdahhs

lshñka y~ y~d Wkafkah' túg Nd.Hj;=ka jykafiaNslaIQka le|jd" —uyfKks" wdkkao fldysoehs weiqfjdah'

mgqk



§> ksldh - 2 755

—iajdókajykai" fï wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u úydrhg

meñK w.=¿ lKqfjys t,a,Sf.k ztldka;fhka uu lghq;=iys;jQ ffYlaI mqoa.,fhlañ' ug wkqYdikd lrkakdjQudf.a Ydia;DDka jykafia msßksjka mdkafkdah' lshd y~ñkajevisàhhs oekqï ÿkafkdah' túg Nd.Hj;=ka jykafiatla;rd NslaIQ kulg w~.d fufia lSfjdah' —uyK" f;dafuys tj udf.a jpkfhka zweje;ajQ wdkkao ia:úrh"

Ydia;DDka jykafia f;dm le|jkafkahhsZ lshd wdkkaohkale|jdf.k tjhs lSfjdah' ztfiah" iajdóka jykaiehslshd ta NslaIqf;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r§"wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u hï ;eklo t;ekgmeñKsfhah' meñK" wdhqIAu;ajQ wdkkao ia:úrhkag fufiaoekakqfõh' —weje;ajQ wdkkao ia:úrh" Nd.Hj;=kajykafiaTn le|jkakdyhs lSfhah' —tfiah" weje;˜ lshd wdhqIau;awdkkao ia:úrf;u ta NslaIqjg W;a;r§ Nd.Hj;=ka jykafiahï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK" Nd.Hj;=kajykafiag fyd¢ka je| tlme;a;l WkakdjQ wdhqIau;awdkkao ia:úrhkajykafiag Nd.Hj;=kajykafia fufia

lSfjdah'14 —wdkkaoh" fkdy~j" fYdl fkdlrj" wdkkaoh"

ish¨u m%sh ukdm jia;=fjka fjkajk nj f;drjk njwka njlg meñfKk nj ud úiska m<uq fldgu lshk,oafoa fkdfõo" wdkkaoh" ta ldrKh oeka fu;ekaysfldhska ,efío@ hï fohla yg.;af;ao my< jQfhao"

m%;Hhka tlaj lrK ,oafoao" úkdYjk iajNdj we;af;ao"th ;:d.; YÍrh jqj;a úkdY fkdfõjdhs is;=j;atfiaùug fya;=jla lreKla ke;af;ah'

—wdkkaoh" f;dm úiska fndfyda ld,hla uq¿,af,ysbÈßmsgh fkdbÈßmsgh lshd fjkila ke;sj ys;j;aju

i;=ákau ffu;s%fhka hqla;j wm%udKjQ ldhsl lghq;=j,skao" bÈßmsgh fkdbÈßmsgh lshd fjkila ke;sj

mgqk



756 §> ksldh - 2

ys;j;aju i;=ákau ffu;s%fhka hqla;j wm%udKjQ

jpkfhkao" bÈßmsgh fkdbÈßmsgh lshd fjkila ke;sjys;j;aju i;=ákau ffu;s%fhka hqla;j wm%udKjQ ufkdl¾uj,skao ;:d.;hka jykafiag Wmia:dk lrk ,§'wdkkaoh" f;ms lrK ,o fndfyda mska we;a;dyqh' W;aidylrj" jyd ry;a njg meñfKkafkyshhs lSfjdah'

15 túg Nd.Hj;=kajykafia NslaIQkag w~.d fufialSfjdah' —uyfKks" bl=;aj .shdjQ §¾>jQ w;S;ld,fhyshï ta w¾y;a iuHlaiïnqoaO flfklajQjdyqo" ta Nd.Hj;=kajykafia,df.a Wmia:dhlfhdao ug wdkkaohka fuks'uyfKks" u;=jkakdjQ §¾>jQ wkd.; ld,fhys hï ta w¾y;aiuHla iïnqoaO flfkla WmÈkakdyq fjoao" ta Nd.Hj;=ka

jykafia,df.a Wmia:dhlfhdao ug wdkkaohka fuks'uyfKks" wdkkao mKaä;h ^olaIh&" uyfKks" wdkkaom%{djka;h" ;:d.;hka jykafia oelaùug NslaIQkaf.ameñKSug fï l,a jkafkahhs lshd okafkah' NslaIqKSyqf.ameñKSug ;ju l,a jkafkahh s l shd okafkah'Wmdilhkaf.a meñKSug fï l,a jkafkahhs lshd okafkah'

Wmdisldjkaf.a meñKSug fï l,a jkafkahhs lshd okafkah'rcorejkaf.ao rdc uydud;H§kaf.ao meñKSug fï l,ajkafkahhs lshd okafkah' ;S¾:lhka yd ;S¾:l Y%djlhkaf.ameñKSug fï l,a jkafkahhs lshd okafkah'

16 —uyfKks" wdkkaohka flfrys wdYaphH_ woaN+;mqÿu lreKq y;rla we;af;ah' ljr i;rlao h;a@ uyfKks"

bÈka NslaIq msßi wdkkaohka olakd msKsi meñfKhso" taNslaIq msßi wdkkaohka oelSfuka i;=gq jkakSh' bÈka taNslaIq msßfiys wdkkao l:dlrhso l:dfjkao ta msßi i;=gqjkakSh' uyfKks" NslaIq msßi l:dj wid we;sùula ke;sl,aysu wdkkao ksYAYío jkafkah'

—uyfKks" bÈka NslaIqKS msßio" Wmdil msßio"Wmdisld msßio" wdkkaohka olakd msKsi meñfKhso" ta

mgqk



§> ksldh - 2 757

msßi wdkkaohkaf.a oelSfuka i;=gq jkakSh" bÈka ta msßfiys

wdkkao l:dlrkafkafõo" l:dfjkao ta Wmdisld msßii;=gq jkakSh' uyfKks" Wmdisld msßig l:dj widwe;sùula ke;s l,aysu wdkkao ksYA Yío jkafkah' uyfKks"wdkkaohka flfrys fï mqÿu lreKq i;r jkakdyqh'

—uyfKks" pl%j¾;s rc flfrys fï mqÿu lreKq y;r

we;a;dyqh' ta lreKq y;r kï ljryqo@ bÈka uyfKks"laI;%sh msßi ilaú;s rcqka oelSu msKsi meñfKAo" ilaú;srcqka oelSfuka ta msßi i;=gqjkakSh ta msßfiys ilaú;s rcl:dlrhso l:dfjkao ta msßi i;=gq jkakSh' ta msßigl:dj wid we;sùula ke;sl,aysu ilaú;s rc ksYAYíojkafkah' bÈka uyfKks" n%dyauK msßio" .Dym;s mssßio"

Y%uK msßio pl%j¾;s rÊcqrejka olakd msKsi meñfKhsooelSfukau ta msßi i;=gq jkakSh" bÈka ta msßfiys ta pl%j¾;src .ek l:dlrkafkao l:dfjkqo ta msßi i;=gq jkakSh'uyfKks" ta Y%uK msßi l:dj wid we;sùug fkdmeñKsl,aysu pl%j¾;s rcf;u ksYAYío jkafkah' uyfKkstmßoafokau wdkkaohka flfryso fï mqÿu lreKq i;r

we;a;dyqh'˜17 fufia lS l, wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u

Nd.Hj;=kajykafiag fufia oekakqfõh' ziajdóks"Nd.Hj;=ka jykafia l=vd kqjrlajQ iu k.rhla fkdjQYdLd k.rhlajQ fï l=iskdrdkqjr§ ms sßksjkamEufkdlr;ajd' iajdóka jykai" fuhska wkHjQ uyd kqjrj,awe;a;dyqh ta ljryqo@ pïmd kï kqjrh" rc.y kqjrh"ieje;a kqjrh" idfl; kï kqjrh" fldieUE kï kqjrh"nrKeia kqjrh" fï kqjrj,a w;frka hïlsis kqjrlays§Nd.Hj;=kajykafia msßksjkamEu lr;ajd' ta k.rhkays;:d.;hka jykafia flfrys b;d meyeÿKdjQ uy;a Ok

we;s fndfydajQ laI;s%hfhdao" uy;a Ok we;s fndfydajQn%dyauKfhdao" uy;a Ok we;s fndfydajQ .Dym;Syqo we;a;dy'

mgqk



758 §> ksldh - 2

Tõyq ;:d.;hka jykafiaf.a YÍr mQcd lrkakdyqhhs oekqï

ÿkafkah'

—fï kqjr l=vd kqjfrl" úiu kqjfrl" YdLdkqjfrlehs" wdkkaoh tfia fkdlshj" wdkkaoh tfiafkdlshj'

18 wdkkaoh" fmr ld,fhys id.r mßhka;fldg we;s

i;r uydoaùmh ch.;a;djQ ckmohkaf.a iaÓr NdjhgmeñKshdjQ Od¾ñljQ O¾urdcjQ r;ak yf;ka hqla;jQ uydiqo¾Yk kïjQ ilaú;s rfcla jQfhah' wdkkaoh" ta uydiqo¾Yk kï rcyqf.a fï l=iskdrd kqjr l=idj;S kïrdcOdksh jQfhah' wdkkaoh' ta fï l=idj;S kï rdcOdkshkef.kysr mgka niakdysr olajd È.ska fodf<dia fhdÿklajQfhah' W;=f¾ mgka ol=K olajd mq¿,ska i;a fhdÿklamuK jQfhah' wdkkaoh" l=idj;S kï rdcOdksh ish,af,kaiïmQ¾K jQjdh' mS%;su;a fndfyda ckhka we;a;Sh' fndfydaukqIHhkaf.ka .ejiS.;a;Sh' fndfyda wdydr mdk we;a;Sh'

—wdkkaoh" hïfia foúhkaf.a wd,lukaod kï

rdcOdksh iuDoaOo ish,af,ka iïmQ¾Ko mS%;su;ajQ fndfydackhka we;a;So" fiiq foúhka yd ÈjHdx.kdjkaf.ka .ejiS.;a;So wdkkaoh" tmßoafokau l=idj;S kï rdcOdkshiuDoaO jQjdh' m%S;su;ajQ fndfyda ckhka we;a;Sh' fndfydaukqIHhkaf.ka .ejiS .;a;Sh' fndfyda wdydr mdk we;a;Sh'wdkkaoh" l=idj;S kï rdcOdksh ? odj,a folays oYúO

Yíofhka fkdfjkiaj tlkskakdo jQfhah' ta oYúO Yíokï ljf¾o@ we;=kaf.a l=xpkdo ^we;=ka f.a y`äkao&Yíofhkao" wiqkaf.a fyidrjfhkao" ^wYaj y`äkao& r:Yíofhkao" fnr Yíofhkao" uqÈx. ^fnr úfYIhla&Yíofhkao" ùKd Yíofhkao .S;sld ^.S y~& Yíofhkao"

;d, ^lhs;d,ï& Yíofhkao lkak fndkak wv.dkYíofhkao fï oYúO Yíohkaf.ka w;=re ke;af;ah'

mgqk



§> ksldh - 2 759

19 —wdkkaoh" f;ms hj" f.dia l=iskdrd kqjrg meñK"

l=iskdrd kï kqjr jdih lrkakdjQ u,a, rc orejkagfufia lshj" zjdfiÜG f.d;%fhysjQ u,a, orefjks" word;%sfha wka;su hdufhys ^ld, fldgfiys& ;:d.;hkajykafiaf.a msßksùu jkafkah' jdfiÜG f.d;%fhysjQ u,a,rcorefjks" jydu msg;ajõ' f.d;%fhka jdfiÜG kïjQtïnd u,a, rcorefjks" jyd msg;ajõ" zwmf.a .fuys wm

;:d.;hka jykafiaf.a msßksjkamEu jQfhah' wka;suld,fhys ;:d.;hka jykafiaf.a oelSu wms fkd,oafouqhhsZlshd miqj miq;eú,s fkdjõ˜ lshdhs'

—tfiah mskaj;=ka jykaiehs lshd wdhqIau;a wdkkaoia:úr f;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r§" ye|

fmdrjd md;%d isjqre f.k ;ukajykafia fofjksfldgwe;sj l=iskdrd kï mqrhg meñKsfhah'

20 tl, l=iskdrd jeis u,a, rcorefjda hïlsisldhH_hla i|yd /iaùï Yd,dfjys /iaj Wkakdyqh' túgwdhqIau;ajQ wdkkao ia:úr f;u l=iskdrd kqjr jeis u,a,rcorejkaf.a /iaùï Yd,dj hï ;eklo t;kg meñKsfhah'

meñK l=iskdrd kqjr jeis u,a,rcorejkag fufia lSfhah'—jdfiÜG kïjQ u,a, rcorefjks" wo fï rd;% shf.a wka;suhdufhys ;:d.;hka jykafiaf.a msßksjka mEu jkafkah'u,a, rcorefjks" jyd msg;ajõ" jdfiÜG f.d;%fhysjQ u,a,rcorefjks" jydu msg;ajõ" wmf.a .fuysu wm ;:d.;hkajykafiaf.a msßksjka mEu jQfhah' wka;su ld,fhys

;:d.;hka jykafiaf.a oelSu wms fkd,oafouqhhsZ lshdmiq;eú,s fkdjõhhs lSfõh'

21 wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiaf.a fïjpkh wid u,a, rdc mq;%fhdao u,a, rcqkaf.a f,a,sjreo"u,a, rcqkaf.a NdhH_dfjdao yg.;a ÿla we;sj ÿlska hqla;j

isf;a yg.;a n,j;a ÿlska hqla;j zNd.Hj;=ka jykafiab;d jydu msßksjka mdkafkdah' b;d blaukska ;:d.;hka

mgqk



760 §> ksldh - 2

jykafia mssßksjka mdkafkdah" b;d blaukska mieia we;s

nqÿrcdKka jykafia ms sßksjka mdkafkdahhsZ iuyr flfklaflia úiqrejd y~;a" ysi w;a ne|f.k y~;a" ueÈkalevqkdla fuka weojefg;a" fmrf,;a" úfYIfhkafmrf,;a'

túg u,a, rcqka yd u,a, rdc mq;%fhdao u,a, rcqkaf.af,a,sfhdao u,a, rcqkaf.a NdhH_dfjdao yg.;a ÿla we;sj

fkdi;=gq is;a we;sj isf;a ÿlska hqla;j u,a, rcorejkaf.aWmj¾;k kï i,ajkh hï ;eklo wdhqIau;ajQ wdkkaoia:úr f;u hï ;eklo t;ekg meñKshdyqh'

22 túg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiagfufiajQ l,amkdjla jQfhah' —bÈka uu fldiskdrl kïjQu,H rcorejka fjk fjku tl rclayq ne.ska Nd.Hj;=kajykafiag olajd jekaojQfhï kï tl,ays fï rd;%sh.;jkakSh' l=i skdrdjdiS u,H rcorejka úiskaNd.Hj;=kajykafia fkdj¢k ,oafoakï jkafkah' uufldiskdrl kï u,H rcorejka tls tlS ^mjq,a& l=,ms<sfj,ska fjk fjku isgqjd —iajdókajykai" fukïkula we;s u,H rcf;u" mq;% NdhH_d msßjr wud;Hd§ka ydiys;j Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%smdo fol ysi ;ndj¢kafkahhs lshd Nd.Hj;=ka jykafiag jekaojQfhï kïb;d hym;ehs lshd is;=fõh' fufia is;d túg wdhqIau;awdkkao ia:úrf;u l=iskdrd jeis u,H rc orejka tltl l=, ^mjq, a & m s< sfj,ska fjk fjku isg qjd—iajdókajykai" fukï u,H rcf;u" mq;% NdhH_d" msßjrwud;Hd§ka iu. Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%Smdo fol ysi;nd j¢kafkahhs lshd Nd.Hj;=ka jykafiag jekaojQfhah'túg wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;u fï l%ufhka m%:uhdufhysu l=iskdrd jeis u,H rcorejka Nd.Hj;=kajykafiag jekaojQfhah'

23 tl, iqNø kïjQ mßn%dclfhla ^Ydikfhka msguyK ;eke;af;la& l=iskdrd kï kqjr jdih lrkafkah'

mgqk



§> ksldh - 2 761

ta iqNø kï mßn%dcl f;u zwo rd;%shf.a mYaÑu hdufhys

Y%uK Nj;a f.!;uhdKka jykafiaf.a mßks¾jdKhjkafkahhsZ lshd weiqfhah' túg iqNø kï mßn%dclhdygfun÷ is;la jQfhah' zjhia .;jQ uy¿jQ wdpdhH_jrhkaúiskao wdpdhH_hkaf.a wdpdhH_jrhka úiskao lshk,o—w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ;:d.;jrfhda b;d fndfydajQ§¾> ld,hlska f,dj Wmokdyqh'Z hk fï jpkh ud úiska

wik ,oafoah' zwo rd;%sfha wka;su hdufhys Y%uK Nj;af.!;uhdKka jykafiaf.a msßksjka mEu jkafkah' ugWmkakdjQ ielhlao we;af;ah' hïfia uu fï ielh ÿreflfrïo tmßoafoka O¾ufoYkd lrkag Y%uKNj;af.!;uf;u fmdfydi;a jkafkahhs lshd uu Y%uK Nj;af.!;uhka jykafia flfrys fufia meyeÿfkñZ hk

is;sú,a,h'24 túg iqNø kï mßn%dclf;u u,H rcorejkaf.a

Wmj¾;k kï i,a jkh hï ;eklo wdhqIau;a wdkkaoia:úrf;u hï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñKwdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkag fufia lSfhah' —mskaj;ajQwdkkao ia:úrh" uy¿jQ jhia.;jQ wdpdhH_jrhka úiskaowdpdhH_jrhkaf.a wdpdhH_jrhka úiskao lshk,o zw¾y;aiuHla iïnqoaOjQ ;:d.;jrfhda b;d fndfydajQ §¾>ld,hlska f,dj WmokdyqhZ hk fï jpkh ud úiskawik ,oafoah' zwo rd;%sfha wka;su hdufhys Y%uK Nj;af.!;uhka jykafiaf.a msßksjka mEujkafkah'Z ugWmkakdjQ ielhlao we;af;ah' hïfia uï fï ielh ÿreflfrïo" tfia O¾ufoYkd lrkag Y%uK Nj;a f.!;uf;u fmdfydi;a jkafkahehs lshd" Y%uK Nj;a f.!;uhkajykafia flfrys meyeÿfkñ' mskaj;ajQ wdkkao ia:úrhkajykai" Y%uK Nj;a f.!;uhdKka jykafia oelSug,nkafkï kï hym;ehs hdÉ[d flf<ah'

iqNø mßn%dclhd úiska fufia lS l, wdhqIau;a wdkkaoia:úrf;u iqNø kï mßn%dclhdyg fufia lSfõh'

mgqk



762 §> ksldh - 2

—weje;ajQ iqNøh" oeka th l< fkdyelsh' ;:d.;hka

jykafia fkdfjfyij' Nd.Hj;=ka jykafia la,dka;jQfiale˜ hs lSfõh' fofjks jro wdkkao ia:úrhkag fufialSfõh'

—mskaj;ajQ wdkkao ia:úrhka jykai" jhia.;jQjeäuy¨jQ wdpdhH_jrhka úiskao wdpdhH_jrhkaf.awdpdhH_jrhka úiskao lshk,o zw¾y;a iuHla iïnqoaOjQ;:d.;jrfhda b;d fndfydajQ §¾> ld,hlska f,djWmÿkdyqhZ hk fï jpkh ud úiska wik ,oafoah' word;s %fha wka;su hdufhys Y%uK Nj;a f.!;uhkajykafiaf.a ms sßksjka mEu jkafkah' ug WmkakdjQ ielhlaowe;af;ah' hïfia uu fï ielh ÿreflfrïo" tfia

O¾ufoYkd lrkag Y%uK Nj;a f.!;uhka jykafiafmdfydi;a jkafkah' Y%uK Nj;a f.!;uhka jykafiaflfrys fufia m%ikakfhñ' mskaj;ajQ wdkkao ia:úrhkajykai" Y%uK Nj;a f.!;uhdKka jykafia oelSug,nkafkï kï hym;ah˜ lshd hdÉ[d lf<ah'

iqNø mßn%dclhd úiska fufia lS l, wdhqIau;a wdkkao

ia:úrf;u" iqNø kï mßn%dclhdyg fufia lSfõh'—weje;ajQ iqNøh" oeka th l< fkdyelsh' ;:d.;hkajykafia fkdfjfyij" Nd.Hj;=kajykafia la,dka;jQfiale˜ lSfõh' ;=kafjks jro wdkkao ia:úrhkajykafiag fufia lSfõh'

—mskaj;ajQ wdkkao ia:úrhka jykai" jhia.;jQ uy¿jQwdpdhH_jrhka úiskao wdpdhH_jrhkaf.a wdpdhH_jrhkaúiskao lshk,o zw¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ;:d.;jrfhdab;d fndfydajQ §¾> ld,hlska f,dj WmokdyqhZ hk fïjpkh ud úiska wik ,oafoah' wo rd;s %fha wka;su hdufhysY%uK Nj;a f.!;uhka jykafiaf.a msßksjka mEu jkafkah'

ug WmkakdjQ ielhlao we;af;ah' hïfia uu fï ielhÿreflfrïo" tfia O¾u foaYkd lrkag Y%uK Nj;a

mgqk



§> ksldh - 2 763

f.!;uhka jykafia fmdfydi;a jkafkah' Y%uK Nj;a

f.!;uhkajykafia flfrys fufia m%ikakfhñ' mskaj;ajQwdkkao ia:úrhka jykai" Y%uK Nj;a f.!;uhdKkajykafia oelSug ,nkafkï kï hym;s˜ lshd hdÉ[dlf<ah'

iqNø mßn%dclhd úiska fufia lS l, wdhqIau;a wdkkaoia:úrf;u iqNø kï mßn%dclhdyg fufia lSfõh'—weje;ajQ iqNøh" oeka th l< fkdyelsh" ;:d.;hkajykafia fkdfjfyij" Nd.Hj;=ka jykafia la,dka;jQfialehs lSfõh'

25 Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhkajykafiaf.a iqNø kï mßn%dclhd yd iu. l<djQ fï l:d

i,a,dmh weiqfjdah' túg Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;ajQwdkkao ia:úrhka jykafiag l:dlr fufia lSfjdah'—wdkkaoh" kqiqÿiqh" iqNøhd fkdj<lajj' iqNø mßn%dclf;u ;:d.;hka jykafiaf.a oelSu ,ndjd' iqNø f;uudf.ka hï lsisjla úpdrkafka fõo ta ish,a, oek.kagleu;sju úpdrkafkah' ud fjfyikq leu;sj fkdjkafkah'

Tyq úiska hula úpdrK ,ÿj uu Tyqg m%ldY flfrïo" tam%ldY fldg lshk ,o ldrKh jydu Tyq oek.kafkahhslSfjdah' túg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrf;u iqNø kïmßn%dclhdyg fufia lSfõh'

—weje;ajQ iqNøh hj" ;g Nd.Hj;=ka jykafia wjirÿkafkdahhs lSfhah'

26 túg iqNø kï mßn%dcl f;u Nd.Hj;=ka jykafiahï;eklo t;kg meñKsfhah' meñK Nd.Hj;=ka jykafiayd iu. i;=gqjQfhah' i;=gq úh hq;=jQ isys lghq;=jQ l:djfldg ksujd tlme;a;l Wkafkah' tl me;a;l WkakdjQiqNø kï mßn%dcl f;u Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh

lSfhah' —Nj;a f.!;uhka jykai" ix> iuQy we;a;djQYsIH iuQy we;a;djQ fndfyda Y%djlhkag wdpdhH_jQ f,dl

mgqk



764 §> ksldh - 2

m%isoaOjQ hi msßjr we;a;djQ ;S¾:lrjQ fndfyda ckhd

mKAä;hhs ms<s.;a;djQ hï ta Y%uK n%dyauK flfklawe;a;dyq fjoao Tyq ljqreo h;a@ mQrK ldYHmh"ulaL,Sf.did,h" wð;flYlïn,h" ml=Old;Hdhkh"ixch kï fn,a,ÜÀ mq;%h" ks.KAG kd; mq;%h hk fudyqfj;a' Tyq ish,af,dau Tjqkaf.a m%ldYh hïfiao" tmßoafokauoek.;a;dyqo ke;fyd;a ish,af,dau fkdoek .;a;dyqo

fkdfyd;a we;eïflfkla oek.;a;dyqo we;eï flfklafkdoek.;a;dyqo@˜ lshd weiSh'

—iqNøh" Tyq ish,af,dau ;u ;ukaf.a m%ldYh mßÈoek.;a;dyqhhs lshdo ish,af,dau oekfkd.;a;dyqhhs lshdofkdfyd;a iuyr flfkla oek.;a;dyqhhs lshdo iuyr

flfkla fkdu oek.;a;dyqh lshdo hk ;df.a ta jpkh;sfíjd' iqNøh" ;g O¾ufoYkd lrkafkñ' ta O¾uhukdfldg wij" hym;afldg is;ays lrj" foYkdlrkafkñ˜ lSfjdah' —tfiah" iajdókajykaiehs lshd iqNøkï mßn%dcl f;u Nd.j;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;rÿkafkah' Nd.Hj;=ka jykafia fufia foaYkd lf<dah'

27 —iqNøh" hï O¾u úkfhlays jkdys W;=ï wIagdx.slud¾.h fkd,efnkafka fõo" ta O¾u úkfhys Y%uKfhl=ÿfkd,efnkafkah' ta O¾uúkfhys fofjks Y%uK f;fïofkd,efnkafkah' ta O¾uúkfhys ;=ka fjks Y%uK f;fïofkd,efnkafkah' ta O¾u úkfhys i;rfjks Y%uK f;fïofkd,efnkafkah' iqNøh" hï O¾u úkfhlays jkdys W;=ïwIAgdx.sl ud¾.h we;af;a fõo ta O¾u úkfhys Y%uKf;fïo we;af;a fjhs' ta O¾u úkfhys fofjks Y%uKf;fïo we;af;a fjhs' ta O¾u úkfhys ;=kafjks Y%uKf;fïo we;af;a fjhs' ta O¾u úkfhys i;rfjks Y%uKf;fïo we;af;a fjhs' iqNøh" udf.a fï O¾u úkfhys

W;=ï wIAgdx.sl ud¾.h we;af;ah' tïnd iqNøh" udf.a fïYdikfhys m<uqfjks fY%d;dmkak Y%uK f;fïo we;af;a

mgqk



§> ksldh - 2 765

fjhs' fï Ydikfhys fofjksjQ ilDod.dñ Y%uK f;fïo

we;af;a fjhs' udf.a fï Ydikfhys ;=kafjksjQ wkd.dñY%uK f;fïo we;af;a fjhs' fuys i;rjeksjQ w¾y;a M,hgmeuqKqk Y%uK f;fïo we;af;a fjhs' wkH jdofhdaY%uKhka flfrka iQkH jkakdyqh' iqNøh" udf.a fïYdikfhys NslaIQyq hym;a yeisÍfuka hqla;j jdihlrkakdyqùkï fï f,dlh ry;=kaf.ka ysiafkdjkafkah'

—iqNø kï mßn%dclh" jhiska tl=kaúis jhia jQfhaui¾j{;d{dkh fidhñka meúÈ jQfhïo t;eka mgka mkiamia wjqreoaolg jeä fï ld,h ;=< udf.a fï Ydikfhkamsg;ajQ wkH jdofhlays W;=ï ud¾. O¾ufhys fldgilaj;amj;sk úo¾Yl Y%uKfhl=;a ke;af;ah' fofjks

Y%uKfhl=;a ke;af;ah' ;=kafjks Y%uKfhl=;a ke;af;ah'i;rfjks Y %uKfhl=; a ke;af;ah' wkHjdofhd aY%uKhkaf.ka ysiajkakdyqh' iqNøh" udf.a fï YdikfhysNslaIQyq hym;a yeissÍfuka hqla;j jdih lrkakdyq ùkïfï f,dlh ry;=kaf.ka ysia fkdjkafkahhs lSfjdah'

28 fufia jod< l, iqNø kï mßn%dcl f;u

Nd.Hj;=ka jykafiag fufia lSfõh' —iajdókajykai" b;dhym;ah' iajdókajykai" b;d hym;ah' iajdókajykai"Wvme;a; hglr ;nk ,o Ndckhla Wvql=refldg;nkafka hïfiao" ;K m;a wdÈfhka jeiS;sfnk hïlsisjia;=jla t,sorõfldg olajkafka hïfiao" uxuq<djQmqreIfhl=yg ud¾.h olajkafka hïfiao wkaOldrfhyszweia we;af;da rEmhka ols;ajdhs mykla orkafka hïfiaotmßoafokau Nd.Hj;=kajykafia úiska fkdfhlaldrKfhka O¾uh m%ldYlrk ,oafoah' iajdókajykai" tauu ish¨ f,dlhdg m%OdkjQ Nd.Hj;=ka jykafiao f,dalfhaW;=ï O¾u kjhjQ Y%S ioaO¾ur;akho wIagdhH_ mqoa., NslaIq

ix>hdo irKfhñ' uu Nd.Hj;=ka jykafiaf.a iómfhysm%j%cHdj yd Wmiïmodj ,nkafkñhs lSfõh' —iqNøh" fmr

mgqk



766 §> ksldh - 2

wkH ;S¾:ljQ hï mqoa.,fhla f;u fï O¾u úkh ixLHd;

Ydikfhys meúÈùu leu;s jkafka fõo Wmiïmodjleu;sjkafka fõo" ta mqoa., f;u idr uila NslaIq ix>hdfj; úish hq;= jkafkah' idruilayqf.a wejEfuka Tyqf.ayslaóu oel i;=gqjQ NslaIQyq NslaIqNdjh msKsi meúÈlrkakdyqo Wmiïmod lrkakdyqo fj;s' tfy;a fuys§mqoa., úfYIh oek .kakd ,oafoahhs jodf<ah'

29 —iajdókajykai" bÈka fmr wkH ;S¾:ljQ hï mqoa.,flfkla fï Ydikfhys uyKlu yd Wmiïmodjleu;sjkakdyq kï idruila NslaIq ix>hd fj; úishhq;a;dyq fjoao" idrulayqf.a wejEfuka Tjqkaf.a yslaóuoel i;=gqjQ NslaIQyq NslaIqNdjh msKsi meúÈ lroao Wmiïmod

lroao uu y;r wjqreoaola NslaIQ ix>hd jykafia fj;Wmia:dklrñka jdih lrkafkñ' i;r yjqreoaolayqf.awejEfuka i;=gqjQ NslaIq ix>hd jykafia NslaIqNdjh msKsiud uyKlr;ajd" Wmiïmod lr;ajdhs lshd Nd.Hj;=kajykafiag oekakqfõh' fufia ie, l< blaì;s Nd.Hj;=kajykafia wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiag l:dlr

—wdkkaoh" iqNø meúÈ lrjhs˜ lSfjd ah' —tfiah"iajdókajykaiehs˜ lshd wdhqIau;a wdkkao ia:úrf;uNd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg W;a;r ÿkafkah'

30 túg iqNø kï mßn%dcl f;u wdhqIau;ajQ wdkkaoia:úrhka jykafiag fufia lSfhah' —weje;ajQ wdkkaoia:úrhka jykai" kqUjykafia,dg uy;ajQ ,dNhla jQfhah'weje;ajQ wdkkao ia:úrhka jykai" kqUjykafia,d úiskahym;a fohla ,nk ,oafoah' hïn÷jQ kqUjykafia,d fïYdikfhys Ydia;DDka jykafiaf.a iómfhka w;jeis njkue;s wNsfIlfhka wNsfIl lrK ,oaodyq fj;shs lSh'iqNø kï mßn%dcl f;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a iómfhka

m%j%cHdj yd Wmiïmodjo ,nk ,oafoah' WmiïmodjQfkdfnda l,lskau wdhqIau;ajQ iqNø ia:úrf;u ;ksj úfõl

mgqk



§> ksldh - 2 767

ia:dkhlg meñK wm%udo Ndjfhka hqla;j ldhsl

ffp;isl ùhH_ we;sj ÿrelrk,o wd;au iafkay we;sjjdihlr fkdfnda l,lskau hï w¾y;a M,hla msKsil=,mq;%fhda .sysf.hska kslau wdhH_ ixLHd;jQ Ydikfhysukdfldg meúÈ jkakdyq fjoao" ta b;d W;=ïjQ Ydikud¾. n%yaupßhdj fl<jrfldg we;s w¾y;aM, [dKhfï wd;auNdjfhysu ;ukau we;slr.;a {dkfhka oek

wjfndaOfldg jdih flf<ah' bm§u fl<jr jQfhah' ud¾.n%yaupßhdj jei ksujk ,§' l<hq;= oE lrk ,§' ñkau;=l< hq;a;la ke;ehs oek.;af;ah' iqNø ia:úr f;u jkdysry;ka jykafia,d w;=frka tla;rd ry;a kula úh' taiqNø ia:úrf;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wka;su YdlaIsY%djl ^Nd.Hj;=ka jykafia Ôj;ajk l,ays uyKj miqj

ry;ajQ Y%djlhd& kï úh'

^miajeksjQ ysr[a[j;sh nKjr ksñ'&

6

1 túg Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIA u;ajQ wdkkao f;reka

jykafiag l:dlr fufia lSfjdah' —wdkkaoh" YdikhYdia;DDka jykafiaf.ka myj .sfhah' oeka wmg wkqYdikdlrk Ydia;DDjrfhla ke;ehs hk woyi bmÈh yelaflah'fï ldrKh tfia fkdo; hq;af;ah' wdkkaoh" ud úiskaf;dmg hï O¾uhla foaYkd lrk ,oafoa fõo" hï úkhlamkjk ,oafo fõo" ta O¾uh iy úkh udf.a wejEfuka

f;dmg .=rejrhd ^Ydia;D& jkafkahhs lSfjdah'

2 —wdkkaoh" hï mßoaolska oeka NslaIQyq Tjqfkdjqkawdjqfidjdofhka ^weje;aks lshd& l:dlrkakdyqo udf.awejEfuka f;dm úiska tfia l:d fkdfldg hq;af;ah'wdkkaoh" jeäuy¿jQ ^f:rjQ& uyKyq úiska ^kjl;rjQ&

nd,jQ NslaIqjg kñka fyda f.d;%fhka fyda zweje;aksZ lshdfyda l:d l< hq;af;ah' nd,jQ NslaIqj úiska jeäuy,a f:r&

mgqk



768 §> ksldh - 2

NslaIqjg" iajdóks" lshd fyda wdhqIau;=ka jykaiehs lshd

fyda l:d l< hq;af;ah'

3 —wdkkaoh" ix>f;u bÈka leue;af;aù kï udf.awejEfuka b;d iq jQ l=vdjQ YslaId mohka iuQkkh bÈÍu&flfr;ajd'

4 —wdkkaoh" Pkak kï NslaIqjg udf.a wejEfuka

n%yauoKavhZ kï o~qju l< hq;af;ahhs˜ lSfjdah'—iajdókajykai" n%yauoKavkh kï l=ulaoehs weiqfjdah'

—wdkkaoh" Pkak NslaIqf;u ;udg hula leue;af;ao"th lshkafkah' NslaIQka úiska Tyqg lsisjla fkdlshhq;af;ah" wjjdo fkdlg hq;af;ah' wkqYdikd fkdlghq;af;ahhs lSfjdah'

5 túg Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag l:dlr fufialSfjdah' —uyfKks" tl NslaIqjlaygo nqÿka flfryso O¾uhflfryso ix>hd flfryso ud¾.h flfryso m%;sm;a;shflfryso ielhla fyda úu;shla ùkï" úpdrõ' uyfKks"Ydia;DDjQ Nd.Hj;=ka jykafia wmg iïuqLjQ jQfhah' wms

Nd.Hj;=ka jykafiaf.ka úpdrkag fkdyelsjQfjda fjuqhslshd miqj miq;eú,s fkdjõhhsZ lSfjdah' fufia lS l, taNslaIqyq ksYAYíojQy' Nd.Hj;=ka jykafia fofjks jro";=kafjks jro" NslaIQkag l:d fldg fufia lSfjdah'—uyfKks" tl NslaIqjlgo nqÿka flfryso O¾uh flfrysoix>hd flfryso ud¾.h flfryso m%;sm;a;sh flfryso

ielhla fyda úu;shla fyda jQfha kï úpdrõ' zYdia;DDjQNd.Hj;=k ajykafi a wmg iïuqLj Qfh ah' wm sNd.Hj;=kajykafia úpdrkag fkdyels jQfjda fjuqZ lshdmiqj miq;eú,s fkdjõhhs lshd foaYkd lf<dah'

;=kafjks jdrfhyso ta NslaIQyq ksYAYío jQjdyqh' túg

Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag l:dfldg fufia foYkdlf<dah'

mgqk



§> ksldh - 2 769

—uyfKks" Ydia;DDka jykafia flfrys f.!rjfhkq;a

bÈka fkdúpdrkafka ùkï" uyfKks" hy¿ uyfKla hy¿uyfKlayg lshdjdhs lSfjdah'

fufia lSl, ta NslaIQyq ksYAYíoj isáhdyqh'

6 túg wdhqIau;a wdkkao f;reka jykafia Nd.Hj;=kajykafiag fufia lSfjdah' —iajdóka jykai" mqÿuhlah'

iajdóka jykai" b;d mqÿuhlah' iajdóka jykai" fï NslaIqix>hd flfrys tla NslaIq kulgo nqoaO" O¾u" ix>" ud¾."m%;sm;a;sfhys ielhla fyda úu;shla ke;af;ahhs lshd" uufufia meyeÿfkñ˜ lSfõh'

—wdkkaoh" f;dms meye§u fya;=fldg f.klshkafkysh' fuys ;:d.;hka jykafiaf.a {dkh lshhq;=h'

;:d.;hka jykafiaf.a fï NslaIq ix>hd flfrys tlNslaIq kulgo" nqoaO" O¾u" ix>" ud¾." mej;=ï wdÈfhysielhla fyda úu;shla fyda ke;'

wdkkaoh" fï mkaishhla muK NslaIQka w;fryswka;sujQ hï NslaIqjla fõo Tyq i;r wmdfhys fkdfy<k

iajNdj we;a;djQ ksh;jQ w¾y;aM, [dKfhka hqla;jQfidajdka M,hg meñKs NslaIqjlehs lSfjdah'

7 túg Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQkag l:dlr fufialSfjdah' —uyfKks" oeka f;dmg lshñ' zish¨ ixialdrO¾ufhda úkdYjk iajNdj we;a;dyqh' m%udo fkdù l<hq;=foa& iïmdokh lrõ'Z fï ;:d.;hkaf.a wka;su nqoaO

jpkhhs jodf<dah'

8 túg Nd.Hj;=ka jykafia m%:u OHdk iudm;a;shgiujeÿfKAh' m%:u OHdkfhka ke.S fofjks OHdkhgiujeÿfKdah' fofjks OHdk iudm;a;sfhka ke.S ;=kafjksOHdkhg iujeÿfKah' ;=kafjks OHdk iudm;a;sfhka ke.S

y;rfjks OHdk iudm;a;shg iu jeÿfKdah' y;rfjksOHdk iudm;a;sfhka ke.S wdldidk[apdh;k

mgqk



770 §> ksldh - 2

iudm;a; shg iujeÿfKd ah' wdldidk[apdh;k

iudm;a;sfhka ke.S ú[a[dK[apdh;k iudm;a;shgiujeÿfKdah' ú[a[dK[apdh;k iudm;a;sfhka ke.Swdls[ap[a[dh;k iudm;a; shg iujeÿfKd ah'wdls[ap[a[dh;k iudm;a; sfhka ke. S fkji[a[dkdi[a[dh;k iudm;a;sh iujeÿfKdah'

fkji[a[dkdi[a[dh;k iudm;a;sfhka ke.Si[a[dfjohs; ksfrdO iudm;a;shg iujeÿfKdah' túgwdhqIau;a wdkkao f;reka jykafia wdhqIau;a wkqreoaOf;reka jykafiaf.ka fufia weiqfõh' —iajdóks" wkqreoaOf;reka jykai" Nd.Hj;=ka jykafia mssßksjka mEfjdao@˜

—weje;a wdkkaoh" Nd.Hj;=ka jykafia ;j msßksjka

fkdmEfjdah' i[a[dfjohs; ksfrdOiudm;a;shgiujeÿfKdahhs lSfjdah'

9 túg Nd.Hj;=kajykafia i[a[dfjohs; ksfrdOiudm;a;sfhka ke.S fkji[a[d kdi[a[dh;kiudm;a;shg iujeÿfkdah' fkji[a[d kdi[a[dh;kiudm;a;sfhka ke.S wdls[ap[a[dh;k iudm;a;shgiujeÿfkdah' wdls[ap[a[dh;k iudm;a;sfhka ke.Sú[a[dk[apdh;k iudm;a; shg iujeÿfkd ah'ú[a[dk[apdh;k iudm;a; sfhka ke. Swdldidk[apdh;k iudm;a; shg iujeÿfkd ah'wdldidk[apdh;k iudm;a;sfhka ke.S y;rfjks OHdkiudm;a;shg iujeÿfkdah' y;r fjks OHdk iudm;a;sfhkake.S ;=kafjks OHdk iudm;a;shg iujeÿfkdah' ;=kafjksOHdk iudm;a;sfhka ke.S fofjks OHdk iudm;a;shgiujeÿfkdah' fofjks OHdk iudm;a;sfhka ke.S m<uqjeksOHdk iudm;a;shg iujeÿfKdah' m<uqjeks OHdkiudm;a;sfhka keÕS fofjks OHdk iudm;a;shg

iujeÿfkdah' fofjks OHdk iudm;a;sfhka ke.S ;=kafjksOHdk iudm;a;shg iujeÿfkdah' ;=kafjks OHdk

mgqk



§> ksldh - 2 771

iudm;a;sfhka ke.S y;rfjks OHdk iudm;a;shg

iujeÿfkdah' y;rfjks OHdk iudm;a;sfhka ke.S tay;rfjks OHdk iudm;a;sfhka ke.Su yd iu.uNd.Hj;=ka jykafia msßksjka mEfjdah'

10 Nd.Hj;=ka jykafia mssßksjka mEl, ta msßksjkamEu yd iu.u f,dï veye.kajk b;d NhdkljQ uydN+ñlïmdjla jQfhah' wyi .=.=rkag úh' Nd.Hj;=ka jykafiamsßksjka mEl, ta msßksjkamEu yd iu. iyïm;S kïuyd n%yauhd fï .d:dj lSfhah' —i;aj f,dlfhys ish¨i;ajfhdau hï mßoaolska Ôúf;kaøsh ^Ôú;h meje;augWmldrjk m%Odk wjhjh& fhka YÍr bj;a lsÍu lrkakdyqfjoao tmßoafokau fï f,dlfhys lsisfjl=g iul<fkdyelsjQ" Ydia;DDjQ ;:d.;jQ oiúO [dK n,fhkahqla;jQ iuHla iïnqoaO i¾j{ rdfcd;a;uhdKka jykafiamssßksjka mEjdyqhhsZ lSfhah'

Nd.Hj;=ka jykafia msßksjkamE l,ays ta msßksjka mEuyd iu. Yl% ÈjH rdcf;u fï .d:dj lSfhah'

—ish¨ ixialdr O¾ufhda taldka;fhka wks;H

jkakdyqh' bmso keiSu iajNdjfldg we;a;dyqh' bmso ksreoaOjkakdyqh' Tjqkaf.a ixis£uhhs lshk,o ks¾jdKhuiemhhs'˜

Nd.Hj;=ka jykafia mssßksjkamE l, mssßksjkamEu ydiu.u wdhqIau;ajQ wkqreoaO ia:úrhka jykafia fï .d:dlSfõh'

—iaÓr is;a we;s lïmdfkdjkakdjQ iajdñorejQnqÿrcdKka jykafiaf.a wdYajdi m%Yajdih fkdmj;afkah';Kaydj ke;sl<djQ ta uqkSkafød;a;ujQ nqÿ rcdKka jykafiaYdka;shhs lshk,o ks¾jdKh wrnhd ld,ls%hd lf<dah'˜

—ukdfldg m%fndOjQ Ñ;a;fhka ^fyd| isysfhka&

urKdka; fõokdj bjiSu lf<dah' mykla ksù.shdla fukamsßksjka mEfjdah'˜

mgqk



772 §> ksldh - 2

Nd.Hj;=ka jykafia msßksjka mEl, ta mssßksjka mEu

yd iu.u wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úr f;u fï .d:djlSfõh'

—ish¨ wdldrfhka W;=ïjQ iuHla iïnqoaOhka jykafiamsßksjka mEl, uy;ajQ f,duq oeye.eKSfula jQfhah' tl,fufia uy;a NhdkljQ mDÓú p,khla jQfhahhs lSfõh'

fufia Nd.Hj;=ka jykafia msßksjka mEl, t;kg/iajQ NslaIq ix>hd w;=frys myfkdl< rd.h we;a;djQhï ta mD:.ack NslaIq flfkla jQjdyqo" ta NslaIQyq —b;dblaukskau Nd.Hj;=ka jykafia ms sßksjka mEfjdah' iq.;hkajykafia jyd msßksjka mEfjdah' mieia we;a;djQ nqÿrcdKkajykafia b;d blaukska msßksjka mEfjdahhs lshñka iuyr

NslaIQyq ysi w;a ne|f.k uyd fYdlSj y~kakdyqh' ueÈkalevqkdla fuka weo jefgkakdyqh" fmrf<kakdyqh"rd.fhka ÿrejQ" hï ry;a wkd.dñ NslaIq flfkla jQjdyqota ry;a wkd.dñ NslaIQyq zish¨ ixialdr O¾ufhdau wks;Hjkakdyqh' ta fu;ekays fldhska ,nfudaoehsZ lshd isyskqjKska hqla;j bjikakdyqh'

11 túg wdhqIau;a wkqreoaO ia:úrhka jykafia NslaIQkagl:dlr fufia lSfõh' —weje;aks" ye`ãfuka lï ke;"tfyhska fidl fkdlrõ" ú,dm fkdlshõ" fkdy~õ'weje;aks" Nd.Hj;=ka jykafia úiska ish¨ m%sh ukdmjia;=fjka fjkajk nj wkH ;;ajhlg meñfKk njl,skau foaYkd lrk ,oafoa fkdfõo@ bm§u wdÈh

iajNdjfldg we;a;djQ hï ta m¨Êck ^ìf|k& O¾uhlaweoao" ta m¨Êck O¾uh taldka;fhka úkdY fkdfõ jhshk hula weoao" Bg fy;= ke;af;ah' weje;aks" ta ldrKhoeka fldhska ,nfudao@ weje;aks" foúfhda w.=Klshkakdyqhhs lSfõh'

—iajdójQ wdhqIau;a wkqreoaO ia:úrhka jykai" foúfhdal=ula is;kakdyqoehs lshd weiqfjdah'

mgqk



§> ksldh - 2 773

—wdkkaoh" wdldYfhys mDÓú ix{d we;a;djQ foú

flfkla we;a;dyqh' Nd.Hj;=ka jykafia b;d jydumsßksjka mEfjdah'Z iq.;hka jykafia jyd msßksjkamEfjdahhsZ ta foúfhda ysi w;a ne|f.k y~;a" weo jefg;a"fmrf<;a'

—wdkkaoh" fmdf<dfjys fmd<j hk yeÕSu we;a;djQfoúfhda we;a;dy' Tõyq zjyd ;:d.;hka jykafia msßksjkamEy' iq.;hka jykafia jyd msßksúhyZhhs ysi w;a ne|f.ky~;a" weojefg;a" fmrf<;a'

—wdkkaoh" rd.fhka ÿrejQ hï wkd.dñ ry;a foúflfkla jQjdyqo" Tõyq zish¨ ixialdr O¾ufhda wks;Hjkakdyqh' ta fu;ekays fldhska ,nfudaoehsZ lshd isys

kqjKska hqla;j bjikakdyqh'12' túg wdhqIau;ajQ wkqreoaO ia:úrhka jykafiao

wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafiao O¾ufhka hq;al:dfjka ta rd;%shf.a b;sß fldgi .; l<dyqh' túgwdhqIau;a wkqreoaO ia:úrhka jykafia wdhqIau;ajQ wdkkaoia:úrhka jykafiag l:dlr fufia lSfõh'

—weje;ajQ wdkkaoh" f;dms hj" f.dia l=iskdrd kïkqjrg meñK l=iskdrd jeis u,a, rcorejkag zjdfiÜGf.d;%fhysjQ u,a, rcorefjks" Nd.Hj;=ka jykafiamsßksjka mEfjdah' hï .uklg l,a okqjhs lshõZ hkqhs'—tfiah" iajdókajykaiehs lshd wdhqIau;a wdkkao ia:úr

f;u wdhqIau;ajQ wkqreoaO ia:úrhka jykafiaf.a jpkhgW;a;r§ fmrjre ld,fhys fyd¢ka ye| fmdrjd md isjqref.k ;uka jykafia fofjks fldg we;sj l=iskdrd kqjrgmeuqKqfkah' tl, l=iskdrd jeis u,a, rc orefjda tamßks¾jdKh lreKq fldgf.ku /iaùï id,dfjys /iajWkakdyq fj;s' túg wdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrf;u

l=iskdrdkqjr u,a, rcorejkaf.a /iaùï id,dj hï ;eklot;ekg meñKsfhah' meñK" l=iskdrd jeis u,a,rcorejkag

mgqk



774 §> ksldh - 2

zjdfiÜG f.d;%fhysjQ u,a, rcorefjks" Nd.Hj;=ka

jykafia msßksjka mEfjdah' hï .uklg l,a okqjhs lSfõhwdhqIau;ajQ wdkkao ia:úrhka jykafiaf.a fï jpkh widu,a, rcqka yd u,a,rdc mq;%fhdao u,a, rcqkaf.a f,a,shkayd u,a, rcqkaf.a NdhH_dfjdao yg.;a ÿla we;sj ÿflkahqla;j isf;ys yg.;a ÿflka mSä;j zNd.Hj;=ka jykafiab;d jydu msßksjka mEfjdahhsZ lshd ysi w;ane|f.k y~;a'

ysiflia úiqrejdf.k y~;a" ìu weojefg;a" fmrf<;a"hïmuK rd.fhka ÿrejQ wkd.dñ u,H rcorefjda jQjdyqo"Tõyq ish¨ ixialdr O¾ufhda wks;H jkakdyqh" fu;ekaysth fldhska ,nfudaoehs" lshd isys kqjKska hqla;jbjikakdyqh'

13 blaì;af;ka l=iskdrd jeis u,H rcorefjda —fld,

tfiaùkï wmf.a fï l=iskdrdkqjr we;s .| u,ao ish¨u;+hH_ NdKavhkao /ialrjhs lshd mqreIhkag wd{d l<dyqh'túg l=iskdrdjeis u,H rcorefjda .| u,ao ish¨u ;+hH_NdKavhkao" fol ne.skajQ jia;% mkaishhlao f.k u,Hrcorejkaf.a Wmj¾;k kï i,ajkh hï ;ekloNd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YÍrh hï ;eklo t;ekg

meñKshdyqh' meñK" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YÍrhgkD;Hfhkao .S;fhkao jdÈ;fhkao u,skao .¢kao i;aldr.reldr jkaok udkkdÈ jYfhka mQcdflfrñka Wvqúhkan¢ñka uKavm ms<sfh, lrñka ta oji fyj;a ta msßksjkamEm<uqfjks oji .;l<dyqh'

túg l=iskdrd u,a, rcorejkag fufiajQ l,amkdfjlajQfhah' zwo Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y% S YÍrh wdodyk lrkagl,a uÈh' oeka wms Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YS% YÍrhg figwdodykh lrïyhs lshd is;=jdyqh' túg l=iskdrd u,Hrcorefjda Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YÍrh kD;Hfhkao.S;fhkao jdÈ;fhkao u,skao .¢kao i;aldr lrñka .relrñka nqyquka lrñka mQcd lrñka fofjks ojio .;l<dyqh' kD;Hfhkao .S;fhkao jdÈ;fhkao u,skao .¢kao

mgqk



§> ksldh - 2 775

i;aldr lrñka .re lrñka nqyquka lrñka mQcd lrñka

;=kafjks Èkho .;l<dyqh kD;Hfhkao .S;fhkaojdÈ;fhkao u,skao .¢kao i;aldr lrñka .re lrñkanqyquka lrñka mQcdlrñka i;rfjks Èkho .;l<dyqh'kD;Hfhkao .S;fhkao jdÈ;fhkao u,skao .|skao i;aldrlrñka .re lrñka nqyquka lrñka mQcd lrñka miafjksÈkho .;l<dyqh' kD;Hfhkao .S;fhkao jdÈ;fhkao

u,skao .¢kao i;aldr lrñka .re lrñka nqyquka lrñkamQcd lrñka ifjks Èkho .;l<dyqh'

14 túg i;afjks ojfiys l=iskdrd u,H rc orejkagfufiajQ l,amkdjla jQfhah' —wms Nd.Hj;=ka jykafiaf.aY%S foyh kegqïj,skao" .S lSïj,skao" u,aj,skao" iqj|j,skao

i;aldr .reldr lrñka is;ska nqyquka lrñka mQcdlrñkakqjrg ol=Kq È.ska ol=Kq È.g f.k f.dia msák.rfhkaumsák.rhg muqKqjd kqjrg ol=Kq È.a Nd.fhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a Y%S foyh wdodykh lrïyhsZ is;=jdyqh'tiufhys ueÈ jhia we;s Yla;su;a u,a, rcorejkawgfofkla iqj| mekska bia fidaod kydf.k w¨;ajQ

jia;%hka we|f.k zwms Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%SfoyhWiq,ïyhsZ lshd W;aidy fldg;a Wiq,kag fkdyels jQjdyqh'túg l=iskdrd jeis u,a, rcorefjda wdhqIau;ajQ wkqreoaOia:úrhka jykafiag fufia ie, l<dyqh' —hï fyhlskafï Yla;su;a uOHu jhia we;s u,a, rcorefjda wgfofklaysia fidaod kdf.k w¨;a jia;%hka w|kd,ÿj wms Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a YS % foyh Wiq,ïyhs lshd W;aidyfldg Wiq,kagfkdyels jkakdyqo iajdójQ wkqreoaO ia:úrhka jykai"Bg fya;= ljf¾o@ Bg lreKq ljf¾o@˜ —jdfiÜG kïjQtïnd u,a, rcorefjks" f;dmf.a woyi wkslla jkafkah'foúhkaf.a woyi wksfllehs lSy'

15 ziajdóks" foúhkaf.a woyi flfiaoehs˜ weiQy'—jdfiÜG kïjQ u,a, rcorefjks" f;dmf.a woyi kï

mgqk



776 §> ksldh - 2

Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y% S foyh kegqïj,skao .S lSïj,skao"

jdokj,skao" u,aj,skao" iqj|j,skao" i;aldr .reldrlrñka is;ska nqyquka lrñka mQcd lrñka kqjrg ol=KqÈidfjkau ol=Kq ÈYdjg f.k f.dia we;=¿kqjrg we;=,afkdfldg msákqjßka msá kqjrg meñK kqjrg ol=Kq È.aNd.fhys Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S foyh wdodykhlrïyhsZ lshdh' tïnd u,a, rcorefjks" foúhkaf.a woyi

kï wms Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y% S foyh ÈjHuhkegqïj,skao" .S lSïj,skao" jdokj,skao" u,aj,skao"iqj|j,skao" i;aldr lrñka .reldr lrñka is;ska nqyqukalrñka mQcdlrñka kqjrg W;=re È.aNd.fhkau W;=re È.aNd.hg jvd f.K f.dia W;=re jyi,a fodßka k.rhwe;=<g we;=,afldg kqjr ueÈka kqjr ueog muqKqjdkef.kysr jyi,a fodßka msg;g kslaujd kqjrgkef.kysr foijQ u,a, rc orejkaf.a ul=gnkaOk kïjQm%Odk ux., Yd,dj kï ;efklayso fï ia:dkfhysNd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YÍrh wdodykh lrïyhs lshdhs'ziajdókajykai foúhkaf.a woyi hï mßoafolska jkafka

fõo tmßoafokau fõjhsZ lshd ie<l<dyqh'16' tiufhys l=iskdrd kqjr hï;dla .Dyikaê jeisls,s

ldKq l=Kq li< we;s ;eka fj;ao ta ieu ;eku oKlamuK >klug uodrd u,ska w;=rK ,oafoa jQfhah' túgfoúfhdao l=iskdrd jeis u,a, rc orefjdao Nd.Hj;=kajykafiaf.a Y%S foyh foúhkag whs;sjQo" ukqIHhkag

whs;sjQo" kegqïj,skao" .S lSïj,skao" jehSïj,skao" u,aj,skao"iqj|j,skao i;aldr .reldr lrñka is;ska nqyquka lrñkamQcdlrñka kqjrg W;=re È.a Nd.fhka W;=re Èid Nd.hgjevujdf.k f.dia W;=re jyi,afodßka kqjrg we;=,alrjd kqjr ueÈka kqjr ueog jevujdf.k f.diakef.kysr jyi,a fodßka msg;g kslaujd kqjrgkef.kysr fofiysjQ u,a, rcorejkaf.a ul=gnkaOk kïjQ

mgqk



§> ksldh - 2 777

ux., Yd,dj hï ;efklayso Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S

foyh t;ekays ;enqjdyqh'

17' túg l=iskdrd u,a, rcorefjda wdhqIau;ajQ wdkkaoia:úrhkajykafiag fufia ie,l<dyqh' —iajdójQ wdkkaoia:úrhka jykai" wms ;:d.;hka jykafiaf.a YS % foyfhysflfia kï ms<smÈkakfudaoehs úpd<y' —u,a, rcorefjks"

pl%j¾;s uyrcyqf.a Y% S YÍrfhys hï wdldrhlskams<smÈkakdyqo ta wdldrfhkau ;:d.;hka jykafiaf.a Y%SYÍrfhyso ms<smeoao hq;af;ahhsZ lSy' —iajdójQ wdkkaoia:úrhka jykai" ilaú;s rcyqf.a YÍrfhys flfiams<smÈkakdyqoehs˜ úpd<y' —u,a, rcorefjks pl%j¾;srcyqf.a YÍrh w¨;ajQ liS jia;%fhka fj<kakdyqh' w¨;ajQ

jia;%fhka fj,d ukdfldg k.d fk,k,o lmq mq¿fkkafj<kakdyqhZ k.d fk,k,o lmq mq¿fkka fj<d w¨;ajQliSjia;%fhka fj<kakdyqh' fuu l%ufhka mkaishhlamuK lmq mq¿ka jia;% hk folska ilaú;s rcyqf.a YÍrhfj<d rkska l< f;,a foKl ;nd tn÷ujQ wksla rkafoKlska jid ish¨ iqj| oßka oriEhla fldg pl%j¾;s

rcyqf.a YÍrh wdodykh lrkakdyqh' i;ruxikaêhlpl%j¾;s rcyqf.a ffp;Hh lrkakdyqh' tïnd u,a,rcorefjks" ilaú;s rcyqf.a YÍrfhys hï wdldrhlskams<smÈkakdyqo" ;:d.;hka jykafiaf.a Y% S foyfhyso tfiaums<smeoao hq;af;ah' i;r uxikaêhl ;:d.;hka jykafiaf.affp;Hh lghq;af;ah' ta i¾j{ ffp;Hfhys hï i;aj

flfkla u,a .| ú,jqka wdÈh mQcd lrkakdyq fjoao"ukdfldg j¢kakdyq fjoao" is; fyda myojkakdyq fjoao"Tjqkag ta l=i, O¾uh b;d fndfydajQ §¾> ld,hlg ys;iem msKsi jkafka hhs lSy'

18' túg l=iskdrd u,a, rcorefjda zfld," tfia kï

u,a, rcorejkaf.a ukdfldg k.d mdok,o lmq mq¿ka/ialrõhhsZ lshd mqreIhkag kshu l<y' túg l=iskdrd

mgqk



778 §> ksldh - 2

jeis u,a, rcorefjda Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S foyh

w¿;ajQ liS jia;%fhka fj¿jdyqh' w¨;ajQ liS jia;%fhkafj<d ukdfldg k.d mdok,o lmq mq¿fkka fj¿jdyqh'k.d mdok,o lmq mq¿fkka fj<d w¿;ajQ liS jia;%fhkafj¿jdyqh' fï l%ufhkau mkaishhla muK jia;%" lmqmq¿ka hk folska Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YÍrh fj<drkska l< rkafoKl ;ekam;afldg tn÷jQ wksl=;a

rkafoKlska jid ish¿ iqj| oßka oriEhla fldgNd.Hj;=ka jykafiaf.a YS% foyh ta oriEhg ke.=jdyqh'

19' ta ld,fhys wdhqIau;a uyd ldYHm ia:úrhkajykafia mkaishhla muK NslaIQkajQ uy;a NslaIq ix>hdyd iu. mdjd kï kqjr isg l=iskdrd kqjr w;r §¾>ud¾.hg meñKsfha fjhs' túg wdhqIau;a uydldYHmia:úrhka jykafia u.ska bj;aj tla;rd .ila uq, jevWkafial' ta ld,fhys tla;rd wdðjlfhla uodrd u,laf.k l=iskdrd kqjßka mdjd kqjrg hk §¾> ud¾.hgmeñKsfhah' wdhqIau;a uydldYHm f;rekajykafia tkakdjQta wdðjlhd ÿr§u oelaflah' oel" —weje;aks" wmf.aYdia;DDka jykafia okafkysoehs lshd ta wdðjlhdf.kaweiqfõh' —tfiah" weje;aks" oksñ" Y%uK Nj;a f.!;uf;u msßksjkamd wog i;a ojila jQfhah' t;kska ud úiskafï uodrd u, .kakd ,oafoah˜hs lSfhah'

tys rd.h myfkdl<djQ hï NslaIq flfkla jQjdyqobka we;eï flfkla ysi w;ane|f.k w~;a" ue¢ka

levqkdla fuka weojefg;a" fmrf<;a" tyd fuyd fmrf<;azNd.Hj;=ka jykafia b;d blaukska msßksú fihliq.;hkajykafia b;d blaukska msßksúfihl f,dlfhysmieia we;s nqÿrcdkka jykafia b;d blaukska w;=reokajQfihlZ lshdhs' hï muK wdYdj ÿre l<djQ wkd.dñry;a NslaIQyqjQjdyqo" ta NslaIQyq zish¨ ixialdr O¾ufhdau

wks;H jkakdyqh' th fldhska ,efnkafkaoehsZ isys kqjKskahqla;j bjikakdyqh'

mgqk



§> ksldh - 2 779

20' ta ld,fhys iqNø kï nqâV mínð;fhla ^uy¨jQ

miq uyKjQfjla& ta NslaIq mssßfiys Wkafkah' iqNø kïnqâV mínð; f;u ta NslaIQkag fufia lSh' —weje;aks"f;dm ye`ãfuka lï ke;" fidal fkdlrõ' ú,dmfkdlshj' ta uydY%uKhd flfrka wms fyd¢ka ñÿfKdafjuq' f;dmg fï foh lemjkafkah' fï foh f;dmglem fkdjkafkahhs wms mSvd ,nñka isáfhuq' oeka wms

hula leu;s fjuqo ta foh lrïy" hula fkdleue;s fjuqota foh fkdlrïy˜ hkqfjks' túg wdhqIau;a uydldYHmf;rekajykafia NslaIQkag l:dlr fufia lSfjdah' —f;dmye`ãfuka lï ke;' f;dms fYdal fkdlrõ ú,dm fkdlshõ'weje;aks" Nd.Hj;=ka jykafia úiska is;g m% sh ish¨ fohskafjka jk nj ÿrejk nj wka njlg fmrf<k nj l,skau

foaYkd lrk ,oafoa fkdfõo@ weje;aks" yg.;a;djQomy<jQo m%;Hfhka WmokdjQo úkdYjk iajNdjh we;sish,a, taldka;fhkau úkdY fkdfõjhs hk fïldrKhisÿ fkdfjkafkahhs lSfõh'

21' tiufhys jkdys ueo úfhysjQ Yla;su;a u,a,rc

orejka i;r fofkla bia fidaod kydf.k w¨;a jia;%hkaye|f.k —wms Nd.Hj;=ka jykafiaf.a uD;foyh ;ndlrk,o oriEh .sks o,ajïyhs lshd W;aidyfldg .skso,ajd .; kqyqkqjdyqh' túg l=iskdrd u,a, rcorefjdawdhqIau;ajQ wkqreoaO ia:úrhka jykafiag fufiaie,l<dyqh —iajdójQ wkqreoaO ia:úrhka jykai" hï

fyhlska fï ueo úfhysjQ Yla;su;a u,a, rcorefjda i;rfok bia fidaod kdf.k w¨;ajQ jia;%hka ye|f.k wmsNd.Hj;=ka jykafiaf.a YS% foayh ;nd lrk,o or iEh.sks o,ajïyhs lshd W;aidy fldg .sks o,ajd.; fkdyelsjkakdyqh' Bg fya;= ljf¾o" Bg lreKq ljf¾oehs lshdúpd<dyqh —tïnd u,a, rc orefjks" foúhkaf.a woyi

wka mßoafolehs jod<y'˜ —iajdóka jykai" foúhkaf.awoyi fln÷ jkafkaoehs˜ úpd<dyqh' —tïnd u,a,

mgqk



780 §> ksldh - 2

rcorefjks" wdhqIau;ajQ uydldYHm ia:úrhka jykafia

mkaishhla muK uy;a NslaIq ix>hd yd iu. mdjd kïkqjr isg l=iskdrd kï kqjrg fhñhs is;d §¾> ud¾.hgms<smkafka fjhs' zwdhqIau;ajQ uydldYHm ia:úrhka jykafiaNd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S mdohka hï;dla isriskafkdj¢kakdyqo" ta;dla l,a Nd.Hj;=ka jykafiaf.a oriEh.sks fkdoe,afõjdhsZ lshd foúhkaf.a woyi jkafkahhs

lSfjdah' —iajdóka jykai" foúhkaf.a woyi hïfiao tfiaufõjdhs lSjdyqh'

22' blaì;af;ka wdhqIau;ajQ uydldYHm ia:úrhkajykafia l=iskdrd kqjr u,a, rc orejkaf.a ul=g nkaOkkï ffp;H ia:dkh hï ;efklayso Nd.Hj;=kajykafiaf.a or iEh hï ;efklayso t;ekg meñKshy'meñK" isjqr tldxYfldg fmdrjdf.k kuialdr fldg;=kajrla or iEh jg m%olaIsKd fldg weúo isß m;=,amsysá me;af;ka Ñ;lh& újD; fldg Ydia;DjQ nqÿrcdKkajykafiaf.a isßmd hqj, jekaoy' ta mkaishhla muKjQ NslaIqix>hdo isjqre tldxYfldg fmdrjd f.k we¢,s ne|f.k;=ka h<la or iEh m%olaIsKdfldg Nd.Hj;=ka jykafiaf.aisßm;=,a fol jekaodyqh' wdhqIau;a uyd ldYHm ia:úrhkajykafia úiskao ta mkaishhla muK NslaIq ix>hd úiskaoNd.Hj;=ka jykafiaf.a isß m;=,a jekao l,ays Nd.Hj;=kajykafiaf.a or iEh f;fïu yd;amiska .sksoe,aù .sfhah'

23 fufia oefjkakdjQ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a

YÍrhdf.a isúhhs lshd fyda iuhhs lshd fyda udxihhslshd fyda kyrhhs lshd fyda i| ñÿ¿hhs lshd fyda hïfldgila jQfha fõo" ta fldgiaj, w¿o fkdfmkqfKaooe,so b;sß kqjQjdyqh' YdÍßl Od;+yqu b;sß jQjdyqh' ojk,o.sf;,aj, fyda ;,f;,aj, hïfia w¿ fkdfmfkao" oe,sfkdfmfkao" tmßoafokau Nd.Hj;=kajykafiaf.a oefjk

YÍrhdf.a isúhhs lshd fyda iuhhs lshdfyda uihhs lshdfyda kyrhhs lshd fyda i|ñÿ¨hhs lshdfyda hï fldgila

mgqk



§> ksldh - 2 781

jQfhao ta fldgiaj, w¿o fkdmefkhs" oe,so fkdmefkhs'

YÍßl Od;= muKla b;ssß jQjdyqh'ta mkaishhlajQ jia;%" mq¨ka hq.,hkaf.ka folla

muKla oejqfKah' hï jia;%hla ish,a,g hákau ùo" th;a"hï jia;%hla ish,a,gu Wäka ùo" th;a oejqfKah"Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YÍrh wdodykh jQ l,ayswdldYfhka c, Odrdjla my<ù Nd.Hj;=ka jykafiaf.aor iEfhys .sks ksjqjdh' msßjrd isá i,a.ia j,skao" c,Odrd.,d wjq;a iajdóorejka jykafiaf.a or iEfhys .sksksjdjqyqh' l=iskdrdjdiS u,a, rcorefjdao ish¨ iqj| mekskaNd.Hj;=ka jykafiaf.a or iEfhys .sks ksjqjdyqh'

blaì;af;ka l=iskdrd jeis u,a, rcorefjda Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a YdÍßl Od;+ka ika:d.dr Yd,dfjys ;ekam;afldg lvq .;a w;a we;s fhdO mqreIhka ,jd yd;amiskaujgfldg wdrlaId msysgqjd ÿkq fl<jßka ÿkq fl<jrmyrñka isáhdjQ ÿkq .;a Okq¾Orhkaf.a ÿkq mjqrlskajgfldg i;a ojila uq¿,af,ys kegqï .S lSï jdokh lsÍïwdÈfhkao u,ska yd iqj|j,skao i;aldr l<dyqh" .re

l<dyqh" jkaokd l<dyqh" mQcd l<dyqh'24 úfoy mq;%jQ u.O foYdêm;sjQ wcdi;a kï rc

Nd.Hj;=ka jykafia jkdys l=iskdrd kï kqjr msßksjkamdjod<fialehs weiqfhauh" túg u.Orgg wêm;sjQ úfoymq;%jQ wcdi;a uyrc f;u zNd.Hj;=ka jykafiao laI;%shjk fial uuo laI;s%h fjñ' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YÍr

Od;= fldgila ,nkakg uuo iqÿi q fjñ' uuoi¾j{hkajykafiaf.a YS %YdÍßl Od;=kajykafia,dgffp;Hhla lrjd mQcdi;aldr lrkq leue;af;ñhs lshdl=iskdrd kqjr ksjdiSjQ u,a, rc orejkag ¥;fhl= hejqfhah'

úid,d kqjr jeis ,sÉPù rcorefjdao —Nd.Hj;=ka

jykafia jkdys l=iskdrd kï mqrfhys msßksjka mdjod<fialehs lshd weiqjdyqh' túg úid,d kqjr jeis ,sÉPù

mgqk



782 §> ksldh - 2

rcorefjdao —Nd.Hj;=ka jykafiao laI;s%h fial' wmso

laI;%shfhda jïy' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßl Od;=fldgila ,nkakg wmso iqÿiq jïy' wmso Nd.Hj;=kajykafiaf.a YdÍßl Od;+ka jykafia,dg ffp;Hhla lrjdmQcd i;aldr lrkq leue;a;ïyhs˜ lshd l=iskdrd jeisu,a,rcorejkag ¥;fhl= hejQjdyqh' lsUq,aj;a mqrfhys jdihlrkakdjQ YdlH rcorefjdao Nd.Hj;=kajykafia jkdys

l=iskdrd kï mqrfhys msßksjkamd jod<fialehs weiqjdyqh'túg lsUq,aj;a mqr jdiS YdlH rcorefjdao —Nd.Hj;=kajykafiao wmf.a {d;s fY%IAG jk fial' Nd.Hj;=kajykafiaf.a YS% YdÍß Od;= fldgila ,nkakg wmso iqÿiqjkafkuq' wmso i¾j{hka jykafiaf.a YdÍßl Od;=kajykafia,dg ffp;Hhla lrjd mQcdi;aldr lrkq

leue;af;uqhs˜ lshd l=iskdrd jeis u,a,rc orejkag¥;fhl= hejqjdyqh'

w,a,lmam kï kqjr jdih lrkakdjQ nq,h kï laI;% shrcyqo Nd.Hj;=ka jykafia jkdys l=iskdrd kï mqrfhysmsßksjka md jod< fialehs weiqjdyquh' túg w,a,lmamkï kqjr jdih lrkakdjQ nq,h kï laI;s%h rcorefjdaozNd.Hj;=ka jykafiao laI;% sh fial' wmso" laI;% shfhda jïy'Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%SYdÍßl Od;= fldgila ,nkakgwmso iqÿiafida jïy' wmso Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßlOd;+kajykaafia,dg ffp;Hhla lrjd mQcd i;aldr lrkqleue;af;uqhs˜ lshd l=iskdrd jeis u,a, rcorejkag¥;fhl= hejQjdyqh'

rdu .%dufhys jdih lrkakdjQ fld,sh rcorefjdaoNd.Hj;=ka jykafia jkdys l=iskdrd kï mqrfhys mssßksjkamd jod< fialehs weiqjdyquh' túg rdu.%dufhys jdihlrkakdjQ fld,sh rcorefjdao —Nd.Hj;=ka jykafiaolaI;s %h fial' wmso laI;% shfhda jïy' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a

YdÍßl Od;=fldgila ,nkakg wmso iqÿiq jïy' Nd.Hj;=kajykafi af. a YdÍßl Od; +k a jykafi a,dg wm so

mgqk



§> ksldh - 2 783

ffp;Hhlafldg mQcdi;aldr lrkq leue;af;uqhs lshd

l=iskdrd jeis u,a, rc orejkag ¥;fhl= hejQjdyqh'fjG§m kï n%dyauK f;fïo Nd.Hj;=ka jykafia

jkdys l=iskdrd kï mqrfhys msßksjka md jod< fialehslshd weiqfhauh túg fjG§ml kï n%dyauKf;uzNd.Hj;=ka jykafiao laI;s %hjQ fial' uuo n%dyauK jQfhñ'Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YS%YdÍßl Od;= fldgila ,nkakguuo iqÿiafila fjñ' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßl Od;=kajykafia,dg uuo ffp;Hhla lrjd mQcdi;aldr lrkqleue;af;ñ˜ lshd l=iskdrd jeis u,a, rcorejkag ¥;fhl=hejQfhah'

mdjd kï kqjr jdih lrkakdjQ u,a, rcorefjdao

Nd.Hj;=ka jykafia jkdys l=iskdrd kï mqrfhysmssßksjkamd jod< fialehs weiqjdyquh' túg mdjd kï kqjrjeis u,a, rcorefjdao —Nd.Hj;=ka jykafiao laI;s %h jQfial'wmso laI;%shfhda jïy' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YdÍßlOd;+ fldgila ,nkakg wmso iqÿiafida jïy wmsoNd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßl Od;+ka jykafia,dg

ffp;Hhla lrjd mQcdi;aldr lrkq leue;af;uqhs lshdl=iskdrd jeis u,a, rcorejkag ¥;fhl= hejQjdyqh'

25 fufia lS l,ays l=iskdrd jeis u,a, rcorefjda tai;a k.rfhka meñK isá ckiuQyhdg fufia lSjdyqh'—Nd.Hj;=ka jykafia wmf.a .%du lafI;%fhys mssßksjkamdjod< fial' wms Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßl Od;=

fldgila fkdfoïyhs lSjdyqh' fufia lSl,ays fødKkïn%dyauKf;u rcorejka iuQyhdg fï ^woyia we;s& .d:dfollska fufia lSh'

—mskaj;ajQ rcorefjks" ud lshkakdjQ fï tla jpkhlawi;ajd" wmf.a nqÿ rcdKka jykafia laIdka;sjd§ jQfial'

f,dfld;a;u iajdñorejkaf.a Od;= fldgila ksidwdhqOj,ska myr§ .ekSula jQfha kï ta hym;a fkdfõuh'

mgqk



784 §> ksldh - 2

—ish¨ mskaj;ayqu tlaj iu.sj i;=gqfjñka ^Od;=ka&

wg fldgila lrïy' ta ta Èidj, ffp;Hfhda me;sfr;ajd'mieia we;a;djQ nqÿ rcdKka jykafiag meyeÿK ckfhdafndfyda jkakdyqh˜ lshdhs'

—tfiakï n%dyauKh" f;msu Nd.Hj;=kajykafiaf.aYdÍßl Od;+ka ukdfldg iuj wg fldgila fldg fnojhslSjdyqh' —tfiah" mskaj;akshs ta fødKkï n%dyauK f;uta rdc iuQyhdf.a jpkhg W;a;r § Nd.Hj;=ka jykafiaf.aYdÍßl Od;+ka ukdfldg iuj wg fldgila fldg fnodta rcore iuQyhdg fufia lSh' —mskaj;aks" ugo fï Od;=fnok ,o ke,sh fo;ajd' uuo Od;= fnok ,o ke<sh ;ndffp;Hhla fldg mQcd i;aldr flfrñhs lSh' ta rcorefjda

fødKkï n%dyauKhdyg Od;= fn¥ ke,sh ÿkakdyqh'26' msmaM,sjksh kï fudßh rc orefjdao Nd.Hj;=ka

jykafia jkdys l=iskdrd kqjr msßksjka md jod< fialehsweiqjdyqh' túg msmaM,sjksh kï fudßh rc orefjda—Nd.Hj;=ka jykafiao laI;s%h jQfial' wmso laI;%shfhdajïy' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßl Od;= Nd.hla ,nkag

wmso iqÿiafida jïy' wmso Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßlOd;+kajykafia,dg ffp;Hhla lrjd mQcd i;aldr lrkqleue;a;ïyhs˜ lshd l=iskdrd jeis u,a, rcorejkag¥;fhl= hejQy' —Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßl Od;=fldgila ke;af;ah' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YÍr Od;=fnok ,oaodyqh' fï wdodyk ia:dkfhka wÕ=re f.k

fh;ajh s˜ l Sjdy qh' t a fudßh rcorefjd aNd.Hj;=kajykafiaf.a wdodyk ia:dkfhka wÕ=re yerf.k.shdyqh'

túg fjfoys mq;%jQ u.O rgg wêm;s wcdi;auyrcf;u rc.ykqjr Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YdÍßl

Od;+ka jykafia,dg ffp;Hhla lrjd mQcdi;aldr flf<ah'úid,d uykqjr jdiSjQ ,sÉPú rc orefjdao úid,d kï

mgqk



§> ksldh - 2 785

kqjr Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y% S YdÍßl Od;+ka jykafia,dg

ffp;Hhla lrjd mQcd i;aldr l<dyqh' lsUq,aj;a kï kqjrjdiSjQ YdlH rc orefjdao lsUq,aj;a kï mqrfhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a Y% S YÍßl Od;+ka jykafia,dg ffp;Hhla lrjdmQcd i;aldr l<dyqh' w,a,lmam kï kqjr jdiSjQ nq,hkï rcorefjdao" w,a,lmam kï kqjr Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßl Od;+ka jykafia,dg ffp;Hhla lrjd

mQcdi;aldr l<dyqh' rdu .%dufhys jdih lrkakdjQ fld,shrcyqo rdu kï .fuys Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßlOd;+ka jykafia,dg ffp;Hhla lrjd mQcd i;aldr l<dyqh'fjG§m kï kqjr jdiSjQ n%dyauK f;fïo" fjG§mfhysNd.Hj;=ka jykafiaf.a YdÍßl Od;+ka jykafia,dgffp;Hhla lrjd mQcd i;aldr lf<ah' mdjd kï kqjr

jdiSjQ u,a, rc orefjdao mdjd kï mqrfhys Nd.Hj;=kajykafiaf.a YdÍßl Od;+ka jykafia,dg ffp;Hhla lrjdmQcd i;aldr l<dyqh' l=iskdrd jeis u,a, rc orefjdaol=iskdrd kqjr Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%S YdÍßl Od;+kajykafia,dg ffp;Hhka lrjd mQcd i;aldr l<dyqh' fødKkï n%dyauKf;fïo Od;= uek fnok ,o ke<sh ;nd

ffp;Hhla lrjd mQcd i;aldr flf<ah' msmaM,sjksh kïfudßh rcyqo msmaM,s jk kï mqrfhys wx.dr :Qm kïjQod.enla lrjd mQcd i;aldr l<dyqh' fufia YdÍßlffp;Hfhda wgla jQfjdah' l=ïN:qm ffp;Hh kj jeksjQfhah' wx.dr ffp;Hh oijeks jQfhah' ^fï wdldrfhkaOd;= fn§u;a oi ffp;Hhka lsÍu;a jQfhahhs ix.S;s ldrl

ia:úrfhda lSy&

27 mieia we;a;djQ nqÿrcdKka jykafiaf.a YdÍßlOd;= wg fødKhla jQy' thska i;a fødKhla oUÈj jdiSyqmqo;a' mqrefId;a;ujQ nqÿrcdKka jykafiaf.a tla Od;=fødKhla rdu .%dufhys kd rc mqohs' tla oka;Od;+ka

jykafia kula foõ f,dj foúhka úiska mqok ,oafoahtla oka; Od;+kajykafia kula jkdys .kaOdr foYfhys

mgqk



786 §> ksldh - 2

mqok ,oafoah' tla oka; Od;+ka jykafia kula jkdys ld,sx.

kï rcyqf.a rdcHfhys l,sÕ= rg oka; kï mqrfhys& mqok,oafoah' tla oka; Od;+ka jykafia kula kd f,dj kdrcyq mqo;a' ta i;r o<od jykafiaf.a f;cdkqNdjfhkahd. hhs lshk ,o mQckSh jia;= mß;Hd.fhka lrk,omQcd W;aij ux.,fhka fï uq¿ fmdf,dj w,xldr jQjdhîerfik ,oaÈ jQjdh& i;aldr lrkq ,nkakjqka úiska

i;aldr lrk ,oaodjQ ukdfldg úfYIfhkau i;aldr lrk,oaodjQ mieia we;a;djQ nqÿrcdKka jykafiaf.a fï i¾j{YdÍßl Od;+ka jykafia fumßoafokau foú rcqka" ñksiarcqka úiska mqok ,oafoah' tfiau ukqIH W;a;uhka úiskamqok ,oafoah' weÈ,s ne|f.k ta i¾j{ YdÍßl Od;+kajykafia,dg kuialdr flfr;ajd' i¾j{ jfrd;a;uhdKka

jykafia taldka;fhka l,am ishhlskqÿ ÿ¾,N jkafkdahs'

ôyih fjks uyd mßks¾jdK iQ;%h ksñfhah'&

17' uyd iqoiaik iQ;%h'

1 ud úiska fufia wik,§ ûdf.a weiSu fufiah&tlal,l Nd.Hj;=ka jykafia l=iskdrd kqjr Wmj;a;kkïjQ u,a, rcqkaf.a i,ajkfhys i,a.ia folla w;frysmsßksjkamdk ld,fhys jdih lf<dah'

2 túg wdhqIau;a wdkkao f;reka jykafia Nd.Hj;=ka

jykafia hï ;eklo t;kg meñKsfhah' meñK Nd.Hj;=kajykafiag je| tla me;a;l Wkafkah' tla me;a;l WkakdjQwdhqIau;a wdkkao f;reka jykafia Nd.Hj;=ka jykafiagfufia lSh'

—iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia l=vd kqjrlajQ úiu

kqjrlajQ YdLdk.rhlajQ fï l=iskdrd kqjfrys msßksjkafkdmdkfialajd' iajdóka jykai" fuhska wkHjQ uy

mgqk



§> ksldh - 2 787

kqjrj,a we;a;dy' tkï pïmd kqjrh" rc.ykqjrh" ieje;a

kqjrh" fldiUE kqjrh" nrKeia kqjrh" hk fudyqh'fuhska tla kqjrl§ Nd.Hj;=ka jykafia msßksjkamdkfialajd' tys fndfydajQ laI;%sh uydidr l=,fhdao" n%dyauKuydidr l=,fhdao" .Dym;s uydidr l=,fhdao we;a;dy' Tõyq;:d.;hka jykafia flfrys b;d meyeÿfkda fj;a" Tõyq;:d.;hka jykafiaf.a YÍr mQcdj lrkakdyqhhs˜

oekakqfõh'

3 —wdkkaoh" l=vd kqjrh" fkdiu kqjrh" YdLdkqjrhhs" fufia fkdlshj' wdkkaoh" fmr tla ld,hlwNsfIl ,enqjdjQ" laI;%sh jxYfhys WmkakdjQ id.rhfl<jr fldg we;s i;r uydoaùmhg kdhljQ" ^wdjqofkdf.k& i;=rka ch.;a;djQ ckmohkays iaÓrnjgmeñKshdjQ" uydiqo¾Yk kï rfcla úh' wdkkaoh" tauydiqo¾Yk rcqg fï l=iskdrd kqjr l=idj;S kñkardcOdksh ù' wdkkaoh" ta l=idj;S kï k.rh jkdyskef.kysßkao" ngysßkao È.ska fodf<dia fhdÿka úh' W;=reÈ.skao ol=Kq È.skao m<,ska i;a fhdÿka úh' wdkkaoh"

l=idj;S rdcOdksh ish¨ iïm;a;sfhka iuDoaO úh'ish,af,ka iïmQ¾K úh' fndfyda ckhd we;a;S úh'ukqIHhkaf.ka .ejiS .;a;Sh' lEï îï wdÈfhkao b;diq,N úh' wdkkaoh" hïfia foúhkaf.a wd<lukaod kïrdcOdksh ish¨ iïm;a;sfhka iuDoaOo iïmQ¾Ko fndfydackhka we;a;So" hlaIhkaf.ka .ejiS .;a;So" wdkkaoh"

tfukau l=idj;S rdcOdksh ish¨ iïm;a;sfhka iuDoaOúh iïmQ¾Ko úh' fndfyda ckhd we;a;Sh" ukqIHhkaf.ka.ejiS .;a;Sh' lEï îï wdÈfhkao iq,N úh' wdkkaoh"l=idj;S rdcOdksh ? odj,a folaysu oi wdldr Yíofhkao"f>dId iys; úh ta ljf¾oh;a@ we;=kaf.a l=[ap kdofhkao"wiqkaf.a fyidrjfhkao" r: Yíofhkao fnr Yíofhkao

u q; sx. ^kï fnr& Yíofhkao" ùKd Yíofhkao".S;Yíofhkao" iïu ^.S& Yíofhkao" ;d, ^lhs;d,ï"

mgqk



788 §> ksldh - 2

Yíofhkao" zlkak" fndkakZ hk fï oi jeks jQ Yíofhkao

^hk fuhsks&

4' —wdkkaoh" l=idj;S rdcOdksh m%dldr i;lskajgjQjdh' tkï tllar;%kskao" tlla ßÈfhkao" tllaffjVqhH_ ueKslaj,skao" tlla m<sÕ= ueKsla j,skao tllar;= ueKslaj,skao" tlla uidr .,a,fhkao tlla ish¨ur;akhkaf.kao lrjk,§'

5 —wdkkaoh" l=idj;S rdcOdksfhys i;r j¾.hlfodrgq jQjdyqh" tkï tlla rkskaúh" tlla ffjfrdaäueKsflka úh" tlla m<sÕ= ueKsflka úh' tla tlafodrgqjl tisldia:ïN ^w.=¿ lKq& i; ne.ska ys÷jk,oaodyqh' ñksiqka ;=ka y;rfofkl=f.a Wi muK ys÷jk

,oaody' Wiska ñksiqka oifofkl=f.a Wi muK úh' tlalKqjla r;%kska úh" tlla ßÈfhka úh' tlla ffjfrdaäueKsflka úh' tlla m<sÕ= ueKsflka úh tlla r;=ueKsflka úh' tlla ueisß .,ska úh' tlla ish¨r;akhkaf.ka úh'

6 —wdkkaoh" l=idj;S kï rdcOdksh ;,a.ia fma,si;rlska jg jQfhah tla ;,a.ia fm<la r;%kska úh' tla;,a.ia fm<la ßÈfhka úh' tla ;,a.ia fm<la ffjfrdaäueKsflka úh' tla ;,a.ia fm<la m,sÕ= ueKsflka úh'tla ;,a.ia fm<la r;= ueKslaj,ska úh' tla ;,a.ia fm<laueisß .,aj,ska úh' tla ;,a .ia fm<la ish¨ r;akhkaf.kaúh' r;%kska l< ;,a .fia l| r;%ka úh' fld< yd f.äßÈfhka úh ßÈfhka l< ;,a .fia l| ßÈfhka úh' fld<yd f.ä r;%kska úh' ffjfrdaäfhka l< ;,a .fia l|ffjfrdaäfhka úh fld< yd f.ä m<sÕ= udKslHuh úh'm<sÕ= ueKsflka l< ;,a .fiys l| m<sÕ= j,ska úh'fld< yd f.ä ffjfrdaä ueKsflka úh' r;= ueKsflka

l< ;,a .fiys l| r;= ueKslaj,ska úh' fld< yd f.äueisß .,ska úh url; ueKslaj,ska l< ;,a .fiys l|

mgqk



§> ksldh - 2 789

url; ueKsflkau úh' fld< yd f.ä r;= ueKsflka

úh' ish¨ r;akhkaf.ka l< ;,a .fiys l| ish¨r;akhkaf.kau úh' fld< yd f.ä ish¨ r;akhkaf.kaúh'

—wdkkaoh" ta ;,a.ia fma<s iq,Õska fi,fjk úgñysßjQo" is;a w,jkakdjQo" ms%;s lrkakdjQo" m%S;sfhka u;a

lrkakdjQo" Yío we;s jQfhah' wdkkaoh" úfYIfhkayslauqKdjQ jdokfhys olaIfhl= úiska jdokh lrk ,oaodjQmxpdx.sl ;+hH_hdf.a ñysßjQo' is;a w,jkakdjQo" mS%;slrkakdjQo" úfYIfhka is; msk jkakdjQo Yíoh we;sfõo"wdkkaoh tmßoafoka iq,Õska fi,fjk ta ;,a .iamka;sj,ska ñysßjQo" is;a w,jkakdjQo' m%S;s lrkakdjQo"

mS %;sfhka u;alrkakdjQo Yío we;sjQy' wdkkaoh" ta ld,fhysl=idj;S rdcOdksfhys ia;%S OQ¾;d§yqo iqrdmdkfhys f<d,ajQmsmdid we;s iqrdfid~qka wd§yqo jdih l<y' Tõyq iq<Õgfi,fjk ta ;,a.ia mka;sj,ska tk Yíofha ;d,hg wkqjkgñka i;=gqjkakdy'

7 —wdkkaoh" uydiqo¾Yk rc r;ak y;lskao iDoaêi;rlskao iukaú; jQfhah' ljr r;ak y;laoh;a@ wdkkaohta mqKqfmdah Èkfhys biakdkh fldg wgis,a iudokajWvquy,a ;,hg meñK isá iqo¾Yk uyrcqg oe;s oyilskahqla;jQ ksï j,¨ iys;jQ ken uvq fndia f.äh& iys;jQish¨ wdldrfhka iïmQ¾KjQ ÈjH pl% r;akh my< jQfhah'ta oel uyd iqo¾Yk rcqg fujeks woyila we;s úh' zudúiska funkaola wid ;sfí' mif<diajla fmdah Èkfhysiakdkh fldg wgis,a iudokaj ^m%didofhys& Wvquy,a;,hg meñKshdjQ laI;%sh jxYfhysjQ" uqÿfkys wNsfIal,enqjdjQ hï rfcl=g oyila wr ^.rdÈ& iys;jQ" ksï j,¨^jla w;=& iys;jQ" ken uvq iys;jQ" ish¨ wdldrfhka

iïmQ¾KjQ ÈjHuhjQ pl% r;akhla my<fõo Tyq ilaú;src fõhhsZ lshdhs' uu ilaú;s rc fjïfodahs hkqfjks'

mgqk



790 §> ksldh - 2

8 —wdkkaoh" blaì;s uyd iqo¾Yk rc Wka wdikfhka

keÕsg i¨jla tldxYfldg fmdrjd jï w;ska rka flkaähf.k zmskaj;a pl%r;akh" udf.a wKil& mj;ajdjdæ mskaj;apl%r;akh" ^i;r uy;a Èjhsk& ch f.kfoajdhsZ lshñkaol=Kq w;ska meka biafiah' wdkkaoh" túg ta pl%r;akhuyd iqo¾Ykrc" iy isjqrÕ fikÕ legqju fmrÈ.g.uka.;s' wdkkaoh hï fmfoil pl%r;akh msysáfhao tys

iqo¾Yk rc isjqrÕ fik. iu. jdihg meñKssfhah'

9' —wdkkaoh" kef.kysr Èidfjys hï úreoaO rcflfkla jQjdyqo Tjqyq uyd iqo¾Yk rcq fj;g meñKfufia oekajQy zuy rÊcqrejka jykai" tkq uekj"uyrÊcqrejka jykai Tnf.a .uk b;d hym;a fõuh'

uyrÊcqrejka jykai" ^fï uyd oaùmh& Tn ika;lhuyrÊcqrejka jykai" wmg wkqYdikd l< uekjZhshkqfjks uyd iqo¾Yk rc Tjqkag& fufia wkqYdikd l<yzi;=ka fkdueßh hq;=h' fkdÿka foh fidr is;ska fkd.;hq;=h' ^fidrlï fkdl< hq;=h& lduhkays jrojdfkdyeisßh hq;=h' fndre fkdlsh hq;=h' iqrdmdkh fkdl<

hq;=h' ^f;dm& wkqNj l< whnÿu wkqNj lrõhhsZ ^ta tarcjrekagu ta ta rgj,a mdjd fohs& wdkkaoh kef.kysrÈYdfjys hï úreoaO rc flfkla weoao Tjqyq uyd iqo¾Ykrcqg wkqj meje;a;dyqh ^hg;ajQy'&

10' —wdkkaoh" blaì;s ta pl%r;akh fmrÈ. iuqøhgneif.k thska ke.S uyd iqo¾Yk rc iy isjqrÕ fik.legqju ol=Kq ÈYdjg ^wyiska& .uka .;af;ah' wdkkaoh"hï fmfoil pl%r;akh msysáfhao tys iqo¾Yk rc isjqrÕfik. iu. jdihg meñKsfhah' wdkkaoh" ol=Kq ÈYdfjyshï úreoaO rc flfkla fjoao Tjqyq uyd iqo¾Yk rcqfj;g meñK fufia oekajQy' zuy rÊcqrejka jykai"

tkquekj' uy rÊcqrejka jykai" Tnf.a .uk b;dhym;ah' uy rÊcqrejka jykai" fï uyd oaùmh Tn

mgqk



§> ksldh - 2 791

ika;lh' uy rÊcqrejka jykai" wmg wkqYdikd l<

uekjhs˜ hkqfjks' uyd iqo¾Yk rc ^Tjqkag& fufiawkqYdikd l<y' zi;=ka fkdueßh hq;=h" fidrlï fkdl<hq;=h" lduhkays jrojd fkdyeisßh hq;=h' fndre fkdlshhq;=h' iqrdmdkh fkdl< hq;=h' f;dm& wkqNj l< whnÿuwkqNj lrõZhs ^ta ta rgj,a ta ta rcjrekag& mdjd fohs'wdkkaoh" ol=Kq ÈYdfjys hï úreoaO rc flfkla fjoao

Tjqyq uyd iqo¾Yk rcqg wkqj meje;a;dyqh' ^hg;ajQy'&wdkkaoh" blaì;s ta pl% r;akh ol=Kq uqyqog neif.kthska ke.S niakdysr ÈYdjg .uka .;af;ah' ngysr uqyqognei f.k uyd iqo¾Yk rcq yd isjqrÕ fikÕ legqjuthska ke.S W;=re ÈYdjg .uka .;af;ah' wdkkaoh" hïfmfoil pl% r;akh msyssáfhao iqo¾Yk rc isjqrÕ fikÕiu. tys jdihg meñKsfhah' wdkkaoh" W;=reÈ. hï úreoaOrc flfkla jQjdyqo Tjqyq uyd iqo¾Yk rcq fj;g meñKfufia lSy'

zuyrcdKks" fuys jäkq uekj uyrcdKks" Tnf.a.uk b;d hym;s' uy rcdfKks" wmg wkqYdikd l<

uekjZ hkqhs' uyd iqo¾Yk rc fufia lSh' zi;=ka fkdueßhhq;=h" fidrlï fkdl< hq;=h" lduhkays jrojd fkdyeisßhhq;=h" fndre fkdlsh hq;=h" iqrdmdkh fkdl< hq;=h'^f;dms& ;u ;ukaf.a rc iemh iqjfia ú¢õ lshdhs'wdkkaoh" W;=reÈ. hï úreoaO rc flfkla jQjdyqo Tjqyquyd iqo¾Yk rcyg hg;a jQy'

11' —wdkkaoh" blaì;s ta pl%r;akh uqyqo fl<jr fldgwe;s uq¿ fmdf<dj chf.k l=idj;S rdcOdkshg wdmiqweú;a uyd iqo¾Yk rcqf.a we;=¿ kqjr jdi,a fodr kvqYd,dj bÈßfhys" uyd iqo¾Yk rcqf.a we;=¿ kqjr wka;#mqrh& jeähla fydnjñka r: w,jx.=fõ we;=<;a lrk

,oaola fuka isáfhah' wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcyg fun÷^wdkqNdj we;s& pl%r;akh my< jQfhah'

mgqk



792 §> ksldh - 2

12' —wdkkaoh" kej;o i¾jdx.hu iqÿjQ ia:dk y;lska

fmdf<dj iam¾Y lrkakdjQ" Roaê we;a;djQ wyiska hkakdjQ"Wfmdi: kï yia;srdc r;akhla my<jQfhah' ta oel uydiqo¾Yk rcqf.a is; meyeÿfkah' —mskaj;aks taldka;fhkayia;s hdkh bÈka kslaóug meñfKa kï b;d hym;ehsZlshdhs' wdkkaoh" túg ta yia;sr;akh b;d fkdfnda l,lahym;aj oukh lrk ,o W;=ï wcdkSh yia;srdcfhla

hïfiao tfukau oukhg meñK b;d fyd¢ka yslauqfkah

—wdkkaoh" fmrjQ fohla lshñ' ta uyd iqo¾Yk rcyia;s r;akh úuikafka Wfoa ld,fhys yia;s hdkdjgke.S uqyqo fl<jrfldg we;s uq¿ fmdf<dju wkqYdikdfldg l=idj;S rdcOdkshg wdmiq weú;a Wfoa wdydrh ksu

jQfhah' wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcyg fun÷ yia;s r;akhlamy< jQfhah'

13 —kej;o wdkkaoh uydiqo¾Yk rcyg" uq¿ YÍrhiqÿjQ ldl Ys¾IjQ ^ljqfvl=f.a ysig iudk ysila we;s&ol=Kg lerl=k fli l,dmhla we;s' Roaêu;ajQ wyiskahkakdjQ j,dyl wYajrdcjQ wYajr;akhla my<jQfhah' ta

oel uyd iqo¾Yk rcqf.a is; meyeÿfkah zmskaj;aks"taldka;fhka bÈka wYAj hdkdj oukh jQfha kï b;dhym;ehsZ is;=fõh' blaì;s fndfyda l,la hym;aj oukhlrk ,oaodjQ W;=ï wdcdksh ffikaOjfhla ^wYAjfhla&hïfiao tfukau ta wYaj r;akh fyd¢ka yslauqfKAh'wdkkaoh fmrjQ fohla lshñ uyd iqo¾Yk rc ta wYAj

r;akh úuikqfha Woh ld,fhys wiqmsgg ke.S iuqøhfl<jr fldg we;s uq¿ fmdf<dfjys weúo l=idj;SrdcOdkshg wdmiq weú;a fmrjre wdydrh ksu jQfhah'wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcyg fun÷ wYAjr;akhlamy<jQfhah'

14 —;jo wkslla kï" wdkkaoh" ta uyd iqo¾Yk rcygudKslH r;akhla my< jQfhah' ta ñKsrejk ffjVQhH_

mgqk



§> ksldh - 2 793

ueKsllaùh" b;d iqkaorjQfhah' cd;siïmkak jQfhah" wgeia

jQfhah" ukd fldg Tm lrk ,oafoah" ks¾u, jQfhah'úfYIfhka m%ikak jQfhah' ish¨ wdldrfhka iïmQ¾KjQfhah' wdkkaoh" ta udKslH r;akfha wdf,dlh yd;amiskafhdÿkla ;ek me;sr isáfhah' wdkkaoh" fmrjQ fohlakï uydiqo¾Yk rc ta ñKsrejk úuikqfha isõrÕ fiakdjirid ta udKslHr;akh fldäfhys w.g kxjd weia w÷re

lrk ;o l¿jr rd;%sfhys ^kqjr& ießirhs' wdkkaoh" tal=idj;S k.rh wjg .ï jdiSyq ta udKslHfha wdf,dalfhkaojd,hhs is;d l¾udka; wdrïN l<y' wdkkaoh" uydiqo¾Yk rcyg fun÷ udKslH r;akhla my< jQfhah'

15 —kej;o wkslla kï" wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcygia;S%r;akhla my< jQfhah' f;dfuda ukd rEwe;a;Sh" oel=ïlghq;a;Sh' W;=ïjQ j¾K fi!kaohH_fhka hqla; jQjdh' b;dWiao fkdùh" b;d ñáo fkdùh" b;d flÜgqo fkdùh"b;d uy;ao fkdùh" b;dl¿o fkdùh" b;diqÿo fkdùh"ñksia j¾Kh blauqkdjQ ÈjH j¾Khg fkdmeñKshdjQ^fojÕkla iudk& ia;%shla jQjdh' wdkkaoh" ta ia;S%r;akhdf.a fun÷jQ YÍriam¾Yhlafõ' bUq,amq¿kaj, fydalmq mq¿kaj, hïn÷ iam¾Yhla weoao" tn÷ iam¾Yhlawe;a;Sh" wdkkaoh" YS; ld,fha ta ia;% S r;akhf.a YÍrhWKqiqï fjhs' WKqiqï ld,fha§ is; fjhs' wdkkaoh" taia;% S r;akhf.a YÍrfhka i÷ka iqj| úysfohs" láka uyfk,au,aiqj| úysfohs' wdkkaoh" ta ia;%s r;akh jkdys uydiqo¾Ykrcqg m<uqfldgu ke.sákakshla jQjdh' miqjie;fmkaksh' odishla fuka yeisfrkakSh' ms%h ukdmjyeisfrkakSh' ms%h jpk lshkakSh wdkkaoh" ta ia;S% r;akhjkdys uyd iqo¾Yk rcq blaujd is;skaj;a fkdyeisfrkakSh'YÍrfhka lshkqu ljf¾o@ wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcqgfun÷jQ ia;%s r;akhla my<jQfhah'

16 —kej;o wkslla kï" wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcyg.Dym;s r;akhla my< jQfhah' ta .Dym;s r;akhg l=Y,

mgqk



794 §> ksldh - 2

úmdlfhka Èjeia my<úh' hulska whs;sldrhka we;sjQo"

ke;sjQo ksOdk olSo tn÷ Èjeils' ta .Dym;s r;akh uydiqo¾Yk rcq fj; meñK fufia lSfõh' fojhka jykai"W;aidy fkdl< uekj" uu Tn jykafiaf.a Okfhkajqjukd lghq;= lrkafkñhs Okfhka mejÍh' wdkkaohfmrjQjla lshñ' uyd iqo¾Yk rc ta .Dym;s r;akh úuikqmsKsi kejlg ke.S .x.dkï .Õ ueo Èh mdrg meñK

.Dym;s r;akhg fufia lSh z.Dym;sh" ug r;arkskam%fhdack we;af;ahZ hkqhs zuy rcdfKks" tfykï kejtla f.dvlg f;rlg& muqKqjkq uekjehsZ lSh' z.Dym;sh"ug fuys§u rka rejkska m%fhdack we;af;ahZhs lSh'

—wdkkaoh" túg ta .Dym;sr;akh foda;ska ÈhfonE

fldg rkarejkska msß we;s ksêl=ïNhla ^ksOdk l<hla&Tijd uyd iqo¾Yk rcqg fufia lSh' zuy rcdfKks"fumuKlska m%udKo" uy rcdfKks" fumuKlska lghq;=&lrk ,oafoao" uyrcdfKks" fumuKlska ^Tnjykafia&mqok ,oafoaoehsZ weiSh' uydiqo¾Yk rc f;fï .Dym;sh"fumuKlska m%udKh" .Dym;sh" fumuKlska ^lghq;=&

lrk ,oafoah' .Dym;sh" fumuKlska mqok ,oafoahhsZ lShwdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcqg fun÷ .Dym;s r;akhla my<jQfhah'

17 kej;o wkslla kï wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcqgmßkdhl r;akhla my< jQfhah' Tyq mKA ä; jQfhah' lSfuysìKSfuys olaI jQfhah' [dKjka;jQfhah' uyd iqo¾Yk rcqfj;g meñK úh hq;a;ka meñKùugo" fkdmeñKúhhq;a;ka fkdmeKùugo iu¾: jQfhah' Tyq uyd iqo¾Ykrcq fj; meñK" zfoajhka jykai" Tn jykafia fjfyifkdjkq uekj' uu wkqYdikd lrkafkñZ lSh' wdkkaoh"uyd iqo¾Yk rcqg fun÷ mßkdhl r;akhla my<jQfhah'

wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcq fï i;a wdldr r;akfhkahqla; jQfhah'

mgqk



§> ksldh - 2 795

18 —wdkkaoh" kej;o wkslla kï" uyd iqo¾Yk rc

i;r Roaêhlska hqla; jQfhah" ljr kï i;r Roaêhlskaoh;a@ wdkkaoh" fï ukqIH wd;au Ndjfhys uyd iqo¾Ykrc wkH ukqIHhkag jvd w;sYhska ukdjQ rEm fidNdwe;s oelSug m%shjQ i;=g f.kfokakdjQ W;=ï j¾Kiïm;a;sfhka hqla;úh' wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rc fïm<uqjeks Roaêfhka hqla; úh'

19 —wdkkaoh" kej;o wksllakï" uyd iqo¾Yk rcqfiiq ukqIHhkag jvd fndfyda l,a Ôj;ajkafkla úh'§¾>dhq we;af;la úh' wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcq fïfojeks Roaêfhka hqla; úh'

20 —kej;o wkslla kï wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rc

wkH ukqIHhkag jvd wdndO wvq flfkla ùh' frd. wvqflfkla úh' b;d u|o fkdjQ jeäo fkdjQ" iuj wdydrÈrjk .skafkka hqla;úh' wdkkaoh" uydiqo¾Yk rc fï;=kajeks Roaêfhka hqla; úh'

21 —;j;a lreKla kï wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcqn%dyauK .Dym;Skag m%shjQfhao" ukdm jQfhao" wdkkaoh"

hïfia mq;%hkag mshd m%shfõo" ukdm fõo tfukauwdkkaoh" uydiqo¾Ykrcq n%dyauK .Dym;Skag m%sh jQfhao"ukdmo jQfhao" wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcqgo n%dyauK.Dym;Syq m%sh jQjdyqh' ukdm jQjdyqh' wdkkaoh" hïfiamshdg mq;%fhda fjoao" ukdm fjoao tfuka wdkkaoh"uydiqo¾Yk rcqg n%dyauK .Dym;Syq ms%h jQjdyqh" ukdm

jQjdyqh' wdkkaoh" fmr fujeks fohla úh' uydiqo¾Ykrc isõrÕ fik. iu. Whkg .sfhah' wdkkaoh" túgn%dyauK .Dym;Syq uydiqo¾Yk rcq <Õg meñK fufialSjdyqh'Z foajhka jykai" Tn jykafia hï mßoaolska b;dfndfyda fõ,djla olafkuqo" tfia blauka fkdù jeähuekjehsZ lSy' wdkkaoh" uydiqo¾Yk rcqo ßheÿrdg l:d

lf<ah' ztïnd ßheÿr" blauka fkdj fyñka r:h .ukalrj' uu hï f,ilska n%dyauK .Dym;Ska fndfyda

mgqk



796 §> ksldh - 2

fõ,djla olafkïo tfia mojhsZ lSh' wdkkaoh" iqo¾Yk

uyrcq fï i;r jeksjQ Roaêfhka hqla; jQfhah' wdkkaohuyd iqo¾Yk rc fï i;r jeoEreï Roaêfhka hqla; úh'

22 —wdkkaoh" blaì;s ta uydiqo¾Yk rcqg fujekswoyila we;súh' zuu fï ;,a.ia fma<s ueo ÿkq ishhlskaÿkq ishhlska w;r fmdl=Kq idojkafkï kï b;dfhfylehsZ lshdh'

—wdkkaoh uydiqo¾Yk rcq ta ;,a.ia fmA<s ueo ÿkqishhlska ÿkq ishhlska w;r fmdl=Kq iEfoõfõh' wdkkaoh"ta fmdl=Kq cd;s y;rlska hq;a .fvd,aj,ska idojk ,oaodyqh'tla .fvd,la rkskao" tla .fvd,la ßÈfhkao tla .fvd,laffjfrdaäfhkao" tla .fvd,la m,sÕ=ñKsfhkao ksu úh'

wdkkaoh" ta fmdl=Kqj, cd;s y;lska hq;a mä fma<s i;ri;r úh' tla mä fm<la rkskao" tlla ßÈfhkao" tllafjr¿ ñfKkao" tlla m<sÕ= ñfKkao ksuúh' r;%kamäfmf,ys rkska lKqjQy' ß§ mä yd mäysi ùh' ßÈmäfmf<ys ß§ lKq jQy' r;%ka mã yd mäysi jQfhah'ffjfrdaä mäfmf<ys ffjfrdaä lKqjQy' m,sÕ=ñKs mä

yd mäysi jQfhah' m<sÕ= ñKs mä fmf<ys m<sÕ=ñKs lKqjQy'ffjfrdaä mä yd mäysi jQfhah' wdkkaoh" ta fmdl=KqfõÈld follska jgjQjdyqh' tla fõÈldjla r;arkska úh'tlla ß§úh' r;arka fõÈldfjys r;arka mäjQy' ß§ mäysijQfhah' ß§ fõÈldfjys ß§ lKq úh' r;arka mä yd mäysijQfhah'

23 —wdkkaoh" blaì;s ta uyd iqo¾Yk rcqg fun÷woyila we;s úh' zuu fï fmdl=Kqj, yeu R;=jgu msfmkyeufokdgu fmfkk fia fun÷jQ u,a isgjQfhï kï b;dfhfyleZhS lshdhs' ^tkï& ks,a uyfk,ah' mshqïh" l=uqÿh"fy, mshqïh hk fïjdh'

wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rc ta fmdl=Kqj, yeuR;=jgu msfmk yeufokdgu fmfkkfia fun÷jQ u,a

mgqk



§> ksldh - 2 797

isgqjQfhah' ks,audfk,ah" mshqïh" l=uqÿh" fy, mshqïh hk

fïjdh' wdkkaoh" blaì;s uyd iqo¾Yk rcqg fun÷ woyilaúh' zuu fï fmdl=Kq woaor meñKs meñKs ckhka kdjkak"jQ kydml kdjk& mqreIhka ;nkafkï kï b;d fhfyle˜hs lshdhs' wdkkaoh" ta uyd iqo¾Yk rc fmdl=Kq woaormeñKs meñKs ckhka kdjkakdjQ kydml ^kdjk&mqreIhka ;eínjQfhah' ;jo wdkkaoh" ta uyd iqo¾Yk

rcqg fun÷ woyila we;súh' zuu wdydr leu;s whgwdydro" fndk foa leu;s whg fndk foao" we÷ï leu;swhg we÷ïo" hdkd leu;s whg hdkdo" ihk leu;s whgihkdiko" ia;S%ka leu;s whg ia;%Skao" wuqrka leu;s whgwuqrkao" r;arka leu;s whg r;arkao" hk fun÷ odkhlafï fmdl=Kq woaor ;eínjQfhï kï b;d fhfyleZhs lshdhs'wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rc ta fmdl=Kq bjqre j, wdydrleue;a;kag wdydro" mdk j¾. leue;a;kag mdk j¾.o"hdkd leue;a;kag hdkdo" ihk leue;a;kag ihko" ia;S %kaleue;a;kag ia;%Skao" wuqrka leue;a;kag wuqrkao" r;arkaleue;a;kag r;arkao ;eínjQfhah'

24 zwdkkaoh" bkamiq n%dyauK .Dym;sfhda fndfydajia;=j f.K uydiqo¾Yk rcq ,Õg meñK fufia lSy'

zfojhka jykai" fndfyda jQ fï jia;=j fojhkajykafia Wfoidu f.Ktk ,oafoah' th foajhkajykafiams<s.kakd fialajdZ hs lSy' zmskaj;aks" jqjukd ke;' udf.aOd¾ñl whj,ska /ialrk,o fï fndfydajQ jia;=jo we;'tho f;dmg fõjd' fuhskao fndfyda jQ jia;=j f.KhõhhsZlSh' rcq úiska m%;slafIm lrk,o neúka ta ñksiaiq tlme;a;l isg fufia is;+y' zhïn÷jQ wms fï jia;=j kej;;awfma f.j,g f.k hkakdyq kï th wmg iqÿiqfkdjkafkah' uyd iqo¾Yk rcqg f.hla idouq kï

fhfyleZ hs lshdhs' Tjqyq uydiqo¾Yk rcq ,Õg meñKzfoajhka jykai" wms Tnjykafiag f.hla lrïyZhs lSy'

mgqk



798 §> ksldh - 2

wdkkaoh" uydiqo¾Yk rc ta ldrKh ksYAYío ùfuka

bjiqfõh'

25 —;jo" wdkkaoh" ilafoú÷ uyd iqo¾Yk rcqf.ais;sú,a, ;udf.a is;ska oek úYajl¾u ÈjHmq;%hdg l:dlf<ah' zfuys tj" f;dms uyd iqo¾Yk rcqg úiSug —Oïu˜kï m%dYdohla ujj˜hs lSh wdkkaoh" ta úYajl¾u ÈjHmq;%hd ziajdóks" ta uekje˜hs ila foú÷g W;a;r§ hïfian,j;a mqreIfhla yl=¿jk,o w;la È.yßkafka fydaÈ.yßk,o w;la yl=¿jkafka fyda hïfiao tfuka ;õ;sidjeis foúhka flfrka w;=reokaj uydiqo¾Yk rcqf.abÈßfhys my<jQfhah' wdkkaoh" blaì;s úialï foõmq;=uyd iqo¾Yk rcqg fufia lSfõh'

zfoajhka jykai" Tn jykafiag zO¾uZ kï m%didohla^f.hla& lrjkafkñZhs lSh' wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcksYAYíoùfuka bjiqfhah' wdkkaoh" úYajl¾u ÈjHmq;%f;fï —O¾u˜ kïjQ m%didohla uejQfhah'

26 —wdkkaoh" ta —O¾u˜ kïjQ m%didoh kef.kysr isgniakdysrg È.ska fhdÿkla úh' W;=f¾ isg ol=Kg m<,skafhdÿka nd.hla jQfhah' wdkkaoh" O¾um%didofha N+ñh Wiskañksiqka ;=ka fofkl=f.a Wi muK jQfhah' i;r j¾.hl.,ska lrk ,oafoah' tla j¾.hla r;arkao" tla j¾.hlaß§o" tlaj¾.hla ffjfrdaäo" tlaj¾.hla m<sÕ= ueKslaoúh' wdkkaoh" O¾um%didofha y;r j¾.hl l=¿KqwiQydroyila úh' tla l=¿Kla rkskao" tllaß§fhkao" tllafjr¿ ñKsfhkao" tlla m<sÕ= ñKsfhkao úh' wdkkaoh"O¾um%didofhys i;r j¾.hl ;yvq w;=rk ,oafoah' tla;yvqjla rkskao" tlla ßÈfhkao" tlla fjr¿ñKsfhkao"tlla m<sÕ=ñfKkao úh' wdkkaoh" O¾um%didofha i;rj¾.hl fidmdK ^;rmamq& úisy;rla úh' tlla rkskao"

tlla ßÈfhkao" tlla ffjfrd aäfhkao" tllam<sÕ=ñKsfhkao úh' r;arka ;rmamqfõ r;arka lKq jQy' ß§

mgqk



§> ksldh - 2 799

mä yd ysi úh' ß§ ;rmamqfjys ß§ lKq jQy' r;arka mä yd

ysi ùh' ffjfrdaä ;rmamqfjys ffjfrdaä lKq jQy' m<sÕ=ñKsmä yd ysi ùh m<sÕ=ñKs ;rmamqfjys m<sÕ=ñKs lKq jQy'ffjfrdaä mä yd ysi ùh wdkkaoh" O¾um%didofhys i;rj¾.hl wiQydroyila l=¿ f.j,a jQy' tla l=¿ f.hlarkskao" tlla ßÈfhkao" tlla ffjfrdaä ueKsflkao" tllam<sÕ= ueKsflkao úh' r;arka l=¿f.hs ßÈfhka l<

wdikhla ^m¾hxlhla& mKjk ,oafoa ùh' ß§ l=¿f.hsr;arkska l< wdikhla mKjk ,oafoa ùh' ffjfrdaäl=¿f.hs o,ska l< wdikhla mKjk ,oafoa úh' m<sÕ=ñKsl=¿f.hs uEisß.,ska l< wdikhla mKjk,oafoa úh' r;arkal=¿f.hs fodrgqj <Õ ßÈfhka l< ;,a .ila msysáfha ùh'tys l| ßÈfhka lf<A ùh' rkska l< fld< yd f.ä jQy'

ß§ l=¿f.hs fodrgqj <Õ rkska l< ;,a.ila msysáfha úh'tys l| r;arka ùh ßÈfhka l< fld< yd f.ä jQy'ffjfrdaä ueKsla l=¿f.hs fodrgqj <Õ m<sÕ= ñKsfhkal<;,a.ila ùh' tys l| m<sÕ=fjka yd fld< yd f.äffjfrdaä ueKsflka jQy' m<sÕ=ñKs l=¿f.hs fodrgqj <Õffjfrdaäfhka l< ;,a.ila úh' tys l| ffjfrdaä

ueKsflka úh fld< yd f.ä m<sÕ=fjka jQy'27 —wdkkaoh" blaì;s uyd iqo¾Yk rcqg fun÷ woyila

we;súh zuu hï ;ekl ojd, .;lrñka ys¢ño ta zuydúhQyZkï l=¿f.hs fodrgqj fl,ska iïmQ¾K rkskal< z;,ajkhla lrjkafkïkï b;d fhfylehsZ lshdhs' wdkkaoh"uyd iqo¾Yk rc hï ;efklays oj,a ld,h .;lrñkays§o" ta —uydúhQy˜ kï l=¿f.hs fodrgqfjys ish,a, rkskal< ;,a jkhla lrjQfhah'

28' —wdkkaoh" ta O¾um%didoh fõÈld folkska jgúh' tla fõÈldjla r;arkao tlla ß§o úh' rkska l<fõÈldfjys r;arka lKq jQy' ßÈfhka l< mä yd ysi úh'

ßÈfhka l< fõÈldfjys ßÈfhka l< l=¿Kq jQy' rkskal< mä yd ysi úh'

mgqk



800 §> ksldh - 2

29' —wdkkaoh" O¾um%didoh lslsKs oe,a follska jg

lrK ,oafoah' rkska l< tl oe,lao" ßÈfhka l< tlaoe,lao" úh' rkska l< oef,ys ßÈfhka l< lslsKs jQy'ßÈfhka l< oef,ys rkska l< lslsKs jQy' iq<Õskafi,fjk úg ukrïjQo" is;a w,jkakdjQo" m% S;s lrkakdjQo"is; i;=gq lrkakdjQo kdohla jQfhah' wdkkaoh" hïfiaúfYIfhka yslauqkdjQ fnr wdÈh jdokfhys ^.eiSfuys&

olaIjQ jdoHldrfhl= úiska jdokh lrk ,oaodjQ mxpdx.sl;+hH_kdohdf.a ukrïjQo" is;a w,jkakdjQo" is; jvd;a i;=gqlrkakdjQo kdohlafõo" tfukau wdkkaoh" iq<Õskafi,fjk ta lslsKs oe,aj,ska ukrïjQo" is;a w,jkakdjQo"mS %;s lrkakdjQo" is; jvd;a i;=gq lrkakdjQo kdohla jQfhah'ta ld,fhys l=idj;S rdcOdksfhys ia;%S OQ¾;d§yqo iqrd

msmdifhka hq;a iqrd msmdifhka hq;a iqrd fid~yqo jdihlr;s' Tjqyq jd;fhka fi,fjkakdjQ ta lslsKs oe,aj,kdofhka ;d,hg wkqj kg;a'

30' —wdkkaoh" jev wjika l< O¾um%didoh fkdne,shyelsh' weia w÷rejkafkah' wdkkaoh" j¾Id R;=fjys wka;suudifhys ir;a ld,fhys j<dl=,a ke;s wyfiys mekkex.djQ

iQhH_hd hïfia fkdne,sh yelaflao" weia w÷rejkafkao"tfukau wdkkaoh" ta O¾u m%didoh ne,sh fkdyelaflah'weia w÷rejkafka ùh

31' —wdkkaoh" bkamiq uyd iqo¾Yk rcqg fujekswoyila úh' zuu O¾um%didoh bÈßfhys zO¾udZ kïfmdl=Kla lrjkafkï kï b;d fhfylehsZ lshdhs'

wdkkaoh uyd iqo¾Yk rc O¾um%didoh bÈßfhys zO¾udZkï fmdl=Kla lrùh'

—wdkkaoh" zO¾uZ kï fmdl=K kef.kysr isgniakdysrg È.ska fhdÿkla jQfhah' W;=f¾ isg ol=Kg m<,skafhdÿka nd.hla jQfhah wdkkaoh" zO¾udZ fmdl=K i;rj¾.hl .fvd,ska ksu lrk ,oafoaúh' tla .fvd,la rkskaúh' tlla ßÈfhkao" tlla ffjvQhH_fhkao" tlla

mgqk



§> ksldh - 2 801

m<sÕ=fhkao úh' wdkkaoh" zO¾udZ fmdl=fKys j¾.

y;rlska mä fma<s úis y;rla úh' tla mä fm<la rkskaotlla ßÈfhkao" tlla ffjfrdaäfhkao" tlla tllam<sÕ=fhkao úh' rkska l< mä fmf<ys rkska l< lKqjQy' ßÈfhka l< mä yd ysi úh' ßÈfhka l< mä fmf<ysßÈfhka l< lKq jQy rkska l< mä yd ysi úh' ffjfrdaäueKsflka l< mäfmf<ys ffjfrdaä ueKsflka l< lKq

jQy' m<sÕ=fjka l< mä yd ysi úh' m<sÕ=fhka l<mäfmf<ys m<sÕ= lKq jQy' ffjfrdaäfhka l< mä ydysi ùh wdkkaoh" zO¾udZ kï fmdl=K fõÈld follskajg úh' tla fõÈldjla rkska úh wksl ßÈfhka úh rkskal< fõÈldfjhs rkska l< l=¿Kq jQy' ßÈfhka l< mä ydysi úh' ßÈfhka l< fõÈldfjys ßÈfhka l< l=¿Kq jQy'

rkska l< mä yd ysi ùh'32' —wdkkaoh" zO¾udZ kï fmdl=K ;,a.ia fma<s

i;lska jg lrk ,oafoa úh' rkska l< tla ;,a .ia fm<laoÈßfhka l< tllao" ffjfrdaäfhka l< tllao m<sÕ=fhkal< tllao" r;= ueKsflka l< tllao" ueisß .,ska l<tllao" ish¨ r;akhkaf.ka l< tllao jQy' rkska l<

;,a.fiys m<sÕ=fjka l< l|la úh' ßÈfhka l< fld<yd f.ä jQy ßÈfhka l< ;,a .fiys ß§ l|la úh' rkskal< fld< yd f.ä jQy' ffjfrdaäueKsflka l< ;,a.fiys ffjfrdaäfhka l< l|la úh' m<sÕ=fjka l< fld<yd f.ä jQy' m<sÕ=fhka l< ;,a .fiys m<sÕ=fjka l<l|la úh' r;= ueKsflka l< fld< yd f.ä jQy' ish¨

r;akfhka l< ;,a.fiys ish¨ r;akfhka l< l|la úhish¨ r;akfhka l< fld< yd f.ä jQy' wdkkaoh" iq,Õskafi,fjk ta ;,a .ia fm<ska tk Yíoh is;a w,jkafkao"uk jvkafkao" i;=áka u;a lrkafkao fjhs wdkkaoh"hïfia úfYIfhka yslauqkdjQ fnr wdÈh jehSfuys^.eiSfuys& olaIjQ jdolfhl= úiska jhk ,oaodjQ mxpdx.sl

;+hH_kdofhys ukrïjQo" is;a w,jkakdjQo" i;=áka u;alrkakdjQo" kdohla fõo" tfukau wdkkaoh" iq,Õska

mgqk



802 §> ksldh - 2

fi,fjk ;,a.ia fm<ska tk kdoh ukrïo úh" is;a

w,jkafkao úh" uk jvkafkao úh" is; m%S;sfhkau;alrkafkao úh' wdkkaoh" ta ld,fhys l=idj;SrdcOdksfhys ia;%S OQ¾;dÈyqo msmdifhka hqla;jQ iqrdfid~yqo jdih lr;s' Tjqyq" iq<Õska fi,fjk ta ;,a .iafm<ska tk kdofha ;d,hg wkqj kgkakdy'

33' zwdkkaoh" —O¾um%didoh˜ o" zO¾udZ kï fmdl=Kolr wjidkjQ l,ays uyd iqo¾Yk rc ta ld,fhys hïflfkla Y%uKhka w;frys Y%uKhhs iïu; jQjdyqon%dyauKhka w;frys n%dyauKhhs iïu; jQjdyqo ta ish,a,kaleu;s leu;s ish¨ fohska i;=gq fldg ika;¾mKH fldg&O¾um%didohg kexf.ah'

^fuf;lska m<uqfjks nKjr ksñfhah'&

2'

1' —wdkkaoh" Bg miqj uydiqo¾Yk rcyg fun÷woyila we;s úh' ztkï hï fyhlska uu oeka uy;a Roaêwe;af;a uy;a wdkqNdj we;af;a fjïo" udf.a fï iïm;a;shlskï l=i, l¾uhlayqf.a M,hlao" ljr l¾uhlayqf.aúmdlfhlao@Z lshdhs' blaì;s uydiqo¾Yk rcyg fun÷woyila we;súh" zudf.a fï iïm;a;sh ;s %úO l=i,l¾uhdf.aM,h fjhs' ;% súO l¾uhkaf.a úmdlh fjhs' hï fyhlskauu fï wd;aufhys fun÷jQ uy;a Roaê we;af;ïo fun÷jQuy;a wdkqNdj we;af;ïo hkqhs ta ljf¾o h;a" odkfhao"

Wfmdi: iS,fhao" lh yd jpkh ixjr lsÍfïo" hk ;s%úOl=i, l¾ufha M, úmdlh hkqhs'Z

2' ;jo wdkkaoh" ta uydiqo¾Yk rcf;u zuyd jHqyZkï l+gd.drh hï ;efklayso t;ekg t<ôfhah' t<U"zuydjHqyZ kï l+gd.drfhys fodrgqj <Õ isg m%S;s jdlHhla

lSfhah' zldu is;sú,s isgqj" fl%dO is;sú,s isgqj" ysxid is;sú,sisgqj" ldu is;ssú,s fumuKlska isàjd" fl%dO is;sú,s

mgqk



§> ksldh - 2 803

fumuKlska isàjd" ysxid is;sú,s fumuKlska isàjdZ

lshdhs'3' —;jo wdkkaoh" uydiqo¾Yk rc f;fï zuyd jHqyZ

kï l+gd.drfhys rkska l< m¾hxlfhys ^wdikfhys&yqkafka ldu ;DIAKdfjka fjkaju wl=i, O¾uhkaf.kafjkaju" ú;¾l is; wruqKl kxjk ffp;islh& iys;jQ"úpdr ^wruqKq msßueÈu& iys;jQ úfõlfhka yg.;a;djQmS%;sh yd iem we;s m%:u OHdkh Wmojd úiqfhah' ú;¾l"úpdr hk fofokdf.a ke;sùu fya;=fldgf.k ;ukaf.ais;a ;=< meye§u we;s lrkakdjQ isf;a tlÕ nj we;s ú;¾lúpdr rys;jQ iudêfhka WmkakdjQ mS%;sh yd iem we;sfojeks OHdkh Wmojd jdih flf<ah' mS%;sh ÿrelsÍufya;=fldgf.ko WfmlaId iy.;j isysfhka hq;a;jQfha

iuHla m%{dfjka lhska iemh ú¢kafkao WfmlaIdfjkahqla;jQfha" isysfhka hqla;jQfha" iemúyrK we;af;ahhs"hula wdhH_fhda lsh;ao" tn÷jQ ;=kafjks OHdkh Wmojdúiqfhah' iem ÿre lsÍfukao ÿla ÿrelsÍfukao m<uqfldguÿla fõokd iem fõokd ÿr,Sfuka ÿla ke;a;djQ iemke;a;djQ WfmlaIdfjka hq;a isysh yd msßisÿ Ndjh we;s

i;rfjks OHdkh Wmojd úiqfhah'

4 kej;o wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rc f;u uyd úhQyl+gd.drfhka kslau r;arka l+gd.drhg we;=,aj ß§wdikfhys yqkafka ffu;%S iy.; is;ska tla ÈYdNd.hlam;=rejd úiqfhah' tfiau fojeks ÈYdNd.ho" tfiau ;=kajeks

ÈYdNd.ho" tfiau y;rjeks ÈYdNd.ho fï wdldrfhkaWv" hg" yry iEu ;kays ish¨u m%dKSka iys;jQ ish¨uf,dalh úYd,jQ uy;a njg .shdjQ wm%udKjQ ffjr ke;sysxid rys;jQ ffu;S % is;ska m;=rejd úiqfhah' lreKd iy.;is;ska" uqÈ;d iy.; is;ska WfmlaId iy.; is;ska tlaÈYdNd.hla m;=rejd úiqfhah' tfiau fojeks ÈYdjo" tfiau;=kafjks ÈYdjo" tfiau y;rjeks ÈYdjo" tfiau Wvo"hgo" yryo hk iEu ;kays ish¨ i;ajhska iys;jQ ish¨

mgqk



804 §> ksldh - 2

f,dalh" uy;a njg .shdjQ wm%udKjQ ffjr ke;s ysxid

rys;jQ WfmlaId iy.; is;ska m;=rejd úiqfhah'5 —wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcyg l=idj;S rdcOdksh

m%Odk fldg we;s iqjdiQ oyila k.rfhda jQjdyqh'O¾um%didoh m%uqL fldg we;s iqjdiQ oyila m%dido jQjdyqh'uydúhQy l+gd.drh m%Odk fldg we;s iqjdiQ oyila l+gd.drjQjdyqh' rkska l<djQo ßÈfhka l<djQo we;ao<ska l<djQo

oejfhka l<djQo tla msg f,dï we;s t¨ f,dñka l<we;sßfhka hqla;jQo" fomsg f,dï we;s t¨ f,dñka l<we;sßfhka hqla;jQo" rka jev oeuQ Èla oyj¨ we;s we;sßfhkahqla;jQo" flfi,auqj ^uqjka j¾.hla& iñka l<we;sß,sj,skahqla;jQo" u;af;ys n|kd,o rkaúhka iys;jQobiafodr iy mduq, r;=fldÜg iys;jQ iqjdiQoyila

m¾hxljQjdyqh' r;arka wdNrKfhkairik ,oaodjQ rkafldä iys;jQ rka oe,ska jik ,oaodjQ Wfmdi: we;ardchdm%Odkfldg iqjdiQoyila we;arcyq jQjdyqh' r;arkawdNrKfhka irik ,o rka fldä iys;jQ rka oe,skajik ,oaodjQ j,dyl wYAj rdchd m%Odk iqjdiQ oyilawYajfhda jQjdyqh' isxy iñka jg lrK ,oaodjQ jHd>% iñka

jglrk ,oaodjQo Èú iñka jglrk ,oaodjQo" r;alïn,fhka jglrk ,oaodjQo r;arkska w,xldrjQo rkaOckxjk ,oaodjQo rka oe,ska jik ,oaodjQo ffjchka; r:hm%Odk fldg iqjdiQ oyila r: jQjdyqh' udKslH r;akhm%Odk fldg we;s iqjdiQ oyila udKslH r;ak jQjdyqh'iqNød foú m%Odkfldg we;s iqjdiQ oyila ia;%Syq jQjdyqh'

.Dym;s r;akh m%Odkfldg we;s iqjdiQ oyila .Dym;SyqjQjdyqh' mßkdhl r;akh m%OdkjQ" wkqj yeisfrkakdjQiqjdiQ oyila laI;s%h rcyq jQjdyqh' t,a,dyef,k nqre¿we;s rka ieÜgfhka ieriQ iqjdiQ oyila lsßfokakq jQjdyqh'ishqïjQ flduq ms<so ishqïjQ lmq ms<so ishqïjQ fldfihHjia;%o ishqïjQ lïn, jia;%o hk fuhska iïmQ¾KjQ fldaá

wiQidroyila jia;% jQjdyqh' Woh iji wdydrh msKsit<jk n;a ;,s wiQ idr oyila jQjdyqh'

mgqk



§> ksldh - 2 805

6 —wdkkaoh" ta ld,fha§ uydiqo¾Yk rcyg iqjdiQ

oyila kd.rdcfhda Woh iji Wmia:dkhg tkakdy'wdkkaoh" blaì;sj uyd iqo¾Yk rcyg fï woyi we;súh' zfï wiQydroyila kd.rdcfhda Woh iji ugWmia:dkhg tkakdy' hïfyhlska" foid<siaoyilafoid<sia oyila kd.fhda wjqreÿ ishhlg wjqreÿ ishhlgtl jrla ug Wmia:dkhg tkakdyq kï b;d fhfylehsZ

lshdhs' Bgmiqj wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcf;u mßkdhlr;akhg wduka;%Kh fldg zñ;%jQ mßkdhl r;akh" ugfï iqjdiQoyila kd.fhda Woh iji Wmia:dkh msKsitkakdy' tfiafyhska ñ;%jQ mßkdhl r;akh" ishla wjqreÿishla wjqreÿ wejEfuka fjka fjkaj foid,sia oyilafoid,sia oyila kd.fhda Wmia:dkhg t;ajdhsZlSh'

wdkkaoh" mßkdhl r;akh ztfiah foajhka jykaiehsZuydiqo¾Yk rcyg ms<s;=re ÿkafkah' wdkkaoh" Bgmiqjuydiqo¾Yk rcqg thska uE;Nd.fhys ishla wjqreoaolawejEfuka jrla foid<sia oyila foid<sia oyila kd.fhdaWmia:dkhg wdjdyqh'

7 —Bgmiqj wdkkaoh" iqNødfo aúhg fndfyd a

j¾Ihkaf.ao fndfyda oyia j¾Ihkaf.ao wejEfuka fufiais;sú,a,la we;súh' zud úiska uyd iqo¾Yk rc oel fndfydald,hla .;úh' tfyhska uu uydiqo¾Yk rÊcqrejka olakdmsKsi hkafkï kï b;d hym;ehsZ lshdhs' túg" wdkkaoh"iqNød foaúh wka;#mqr ia;S %kag wduka;%Khlr zf;dms fufytõ" iakdkh lrõ" rkajka jia;% w¢õ' wmf.a uyd iqo¾Yk

rcf;u fndfyda l,lska fkdolakd ,oafoah' uyd iqo¾YkrÊcqrejka olakd msKsi hkafkuqhhsZ lSjdh' wdkkaoh"tfiah wdhH_dfjks" lshd ta ia;%Syq iqNød foaúhg ms<s;=re§iakdkh fldg rkajkajQ jia;% we|f.k iqNød foaù fj;.shy' túg wdkkaoh" iqNød foaù f;dfuda mßkdhl r;akhgwduka;%Kh l<dh' zhy¨ mßkdhl r;akh" isõrÕ fik.

ms<sfh, lrj' wmf.a uydiqo¾Yk rc oel fndfyda l,a.;úh' uyd iqo¾Yk rcqka olakd msKsi hïyhsZ lSjdh'

mgqk



806 §> ksldh - 2

ztfiah" foaùksZ lshd zwdkkaoh" mßkdhl r;akh iqNød

foaúhg ms<s;=re§ isõrÕ fik. ms<sfh, lrjd iqNødfoaúhg l,a oekakqfõh' zfoaùkajykai" isõrÕ fik.ms<sfh, lrk ,oafoah' oeka Bg l,a oek.kq uekjhsZoekaùh'

8 —tl,ays" wdkkaoh" iqNød foaúh isõrÕ fik.owka;#mqr ia;S%kao iu. O¾um%idoh hï ;eklo t;ekg

t<ôfhah' t<U" O¾um%didohg keÕS uydúhQy l+gd.drhhï ;eklo t;ekg meñKsfhah' meñK" uydúhQyl+gd.drhdf.a fodrndj w,ajdf.k isáhdh' blaì;s"wdkkaoh" uyd iqo¾Yk rcf;u Yíoh weiS lsfulao@ fïuy;a fiakdjlayqf.a Yíofhla fukehs is;d uydúhQyl+gd.drfhka kslauqfka" fodrndj w,ajdf.k isá iqNød

foaúh ÿgqfõh' oel" iqNød foaúhg fufia lSfhah' ztïndfoaúh" fu;ekaysu isgqj" l+gd.drhg we;=,a fkdfjjhsZlSfhah'

9 blaì;s uyd iqo¾Yk rcf;u tla;rd mqreIfhl=gl:d flf<ah' —mskaj;a mqreIh" f;da fuys tj" uydúhQyl+gd.drfhka r;arka m¾hxlhla ksl=;a fldg ish,a,ur;arkska ksñhdjQ ;,a jkfhys mkjjhsZ lSfhah' wdkkaoh"—tfiah" foajhka jykaieZhs lshd ta mqreIf;u uyd iqo¾Ykrcyg W;a;r§ uydúhQy l+gd.drfhka r;arka wdikhlaksl=;afldg ish,a, r;arkska ksñhdjQ ;,a jkfhysmekjQfhah' wdkkaoh" Bgmiqj uydiqo¾Yk rcf;u mdohlaWv mdoh ;nd isys kqjKska hqla;j ol=Ke,fhkaisxyfihHdj ^isxyfhla fuka ydkaisùu& flf<Ah'

10 wdkkaoh" wk;=rej iqNødfoaúhg fun÷jQ woyilawe;súh' zuyd iqo¾Yk rcyqf.a bkaøshfhda b;d m%ikakhy'YÍr j¾Kh msßisÿh' úfYIfhka nn,kafkah' uyd iqo¾Ykrcf;u ld,l%shd fkdflf¾jdhSZ is;d uyd iqo¾Yk rcyg

fufia lSjdh' zfoajhka jykai" kqUjykafiaf.a l=idj;SrdcOdksh m%Odk fldg we;s fï iqjdiQ oyila k.rfhda

mgqk



§> ksldh - 2 807

fj;a' foajhkajykai" fuys wdidj Wmojkq uekj'

Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=j we;slrkq uekj' foajhkajykai" kqUjykafiaf.a O¾um%didoh m%Odkfldg we;s fïiqjdiQ oyila m%didofhda fj;a' foajhka jykai" fuys wdidjWmojkq uekj' Ôú;fhys leue;a; we;slrkq uekj"foajhka jykai" kqUjykafiaf.a uydúhQy l+gd.drh m%Odkfldg we;s fï iqjdiQ oyila l+gd.drfhda fj;a' foajhka

jykai" fuys wdidj Wmojkq uekj" Ôú;fhys leue;a;we;s lrkq uekj'

—foajhka jykai" kqUjykafiaf.a r;arkska l<djQoßÈfhka l<djQo we;a o<ska l<djQo oejyrfhka l<djQot¨f,dïj,ska l< we;sßfhka hqla;jQo >k u,a we;sßfhkahqla;jQo rka jev oeuQ we;sßfhka hqla;jQo flfi,a uqj

^uqjkaj¾.hla& iñkal< we;sßfhka hqla;jQo u;=fhysn|kd,o rkaúhka iys;jQo biafodr yd mduq, ;nk,or;= fldÜg iys;jQo iqjdiQoyila m¾hxl fj;s' foajhkajykai" fuys wdidj Wmojkq uekú' Ôú;fhys leue;a;we;slrkq uekú' r;arka wdNrKfhka irik,o fldät,ajk,o rka oe,ska jik,o Wfmdi: we;a rdchd

m%Odkfldg we;s iqjdiQ oyila we;a;= we;a;dy' foajhkajykai" fuys wdidj Wmojkq uekú' Ôú;fhys leue;a;Wmojkq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiaf.a rkskairik ,o rka fldä t,ajk,o rka oe,ska jik,o j<dylwYAj rdchd m%Odkfldg we;s fï wiQydr odyla wYajfhdafj;a' foajhka jykai" fuys wdidj Wmojkq uekj'

Ôú;fhys leue;a; we;s lrkq uekj' foajhka jykai"kqUjykafiag isxy iñka jglrk ,oaodjQo" jHd>% iñkajglrk ,oaodjQo Èú iñka jglrk ,oaodjQo r;a lïn,fhkajglrk ,oaodjQo r;arka w,xldr we;a;djQo r;arka Ocwe;a;djQo rejka oef,ka jik ,oaodjQo ffjchka; r:hm%Odkfldg we;s wiQydr oyila r: fj;a' foajhka jykai"

fuys wdidj Wmojkq uekj' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=jwe;slrkq uekú' foajhkajykai" kqUjykafiaf.a udKslH

mgqk



808 §> ksldh - 2

r;akh m%Odk fldg we;s wiQydrodyla udKslHfhda fj;a'

fuys wdidj Wmojkq uekú' Ôú;fhys n,dfrd;a;=j we;slrkq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiaf.a ia;S% r;akhm%Odkfldg we;s wiQydr odyla ia;S %yq fj;a' foajhka jykai"fuys wdidj Wmojkq uekú' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=we;slr.kq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiaf.a .Dym;sr;akh m%Odk fldg we;s fï wiQydr oyila .Dym;Syq

fj;a' fuys wdidj Wmojkq uekú Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=we;slrkq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiaf.a mßkdhlr;akh m%Odk fldg we;s wkqj hkakdjQ wiQydr oyilalaI;%shfhda fj;a' foajhka jykai" fuys wdYdj Wmojkquekú' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=j we;slr.kq uekú'foajhka jykai" kqUjykafiaf.a t,af,k lsßnqre¿ we;a;djQ

r;arka wdNrKhka orK fï wiQydr oyila lsßfokakqfj;a' foajhka jykai" fuys wdidj Wmojkq uekú'Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;= fjkq uekú' foajhka jykai"kqUjykafiaf.a ishqïjQ flduq ms<so" ishqïjQ lmq ms<so" ishqïjQfldfihH jia;%o" ishqïjQ lïn, jia;%o hk fuhska hqla;jQjia;% fldaá wiQydroyila fj;a' foajhkajykai" fuys

wdidj Wmojkq uekú' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=we;slr.kq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiaf.a Wohiji wkqNjh msKsi t<jk ,o fï wiQydr oyila n;a;,s fj;a' foajhka jykai" fuys wdYdj Wmojkq uekú'Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;= we;s lrkq uekjehsZ lSjdh'

11 —wdkkaoh" fufia lSl, uyd iqo¾Yk rc f;u

iqNød foaúhg fï ldrKh lSfhah' zfoaúhks" ;S fndfydal,la ug hym;ajQ leu;s jkakdjQ m%shjQ uk jvkakdjQjpk j,ska l:d flf<ysh' tfia kuq;a oeka ug fï wka;suld,fhys wksIAgjQ wleue;sjQ wm%shjQ wukdmjQ jpk j,skal:d flfrysh' zfoajhka jykai' oeka kqUjykafiag flfial:d lrïoehsZ weiqjdh' zfoaúhks" fufia ug l:d lrj'

foajhka jykai" ms%hjQ ukjvkakdjQ ish,af,kau fjkaùuiajNdjfldg we;af;ah' f;drjk nj iajNdjfldg

mgqk



§> ksldh - 2 809

we;af;ah' wkH ;;ajhg meñKSu iajNdjfldg we;af;ah'

foajhkajykai" kqUjykafia wdidjla ke;=j ld,l% shd lrkquekú' wdidjla we;a;yqf.a ld,l%shdj ÿla jkakSh' wdidwe;a;yqf.a ld,ls %hdj kskaod lghq;=uh' ii foajhka jykai"kqUjykafiaf.a l=idj;S rdcOdksh m%Odk fldg we;s fïwiQydr oyila k.rfhda fj;a' foajhka jykai" fuys wdidjw;ayßkq uekj' Ôú;h ms<sn| n,dfmdfrd;a;= w;ayßkq

uekj' foajhka jykai kqUjykafiaf.a uydúhQy l+gd.drhm%Odkfldg we;s wiQydr oyila l+gd.drfhda fj;a' foajhkajykai" fuys wdidj w;ayßkq uekú' Ôú;fhysn,dfmdfrd;a;=j w;a yßkq uekú' foajhka jykai"kqUjykafiaf.a r;arka jQo" ß§jQo" oka;uhjQo" idruhjQo"tla msg yd fomsg f,dï we;s t¨f,dñka l< we;sßfhka

hqla;jQo" flfi,a uqj iñka l< we;sßfhka hqla;jQo"u;af;ys n|kd,o rka úhka iys;jQo biafodr yd mduq,;nk,o r;=fldÜg iys;jQo" wiQydroyila wdik fj;a'foajhka jykafia fïjd ms<sn|j wdid fkdl< uekj'Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekj' foajhkajykai" r;arka wdNrK we;s r;arka Oc we;s r;arka oe,ska

jik,o Wfmdi: we;arc m%Odkfldgwe;s fï wiQydrodylawe;a;= fj;a' fuys wdidj fkdl, uekú' Ôú;fhysn,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekú' foajhka jykai"kqUjykafiag r;arka w,xldr we;s r;arka Oc we;srkaoe,ska jik,o j<dyl wYAj rdchd m%Odk fldg we;sfï wiQydrodyla wYAjfhda fj;s' fuys wdidjo Ôú;fhys

n,dfmdfrd;a;=jo w;ayßkq uekú' foajhka jykai"kqUjykafiag isxy iñka jik ,oaodjQo" jHd>% iñka jik,oaodjQo" Èúiñka jik ,oaodjQo r;a lïì,s jia;%fhkajik ,oaodjQo" r;arka w,xldr we;a;djQ" r;arka Ocwe;a;djQo" rka oe,ska jik ,oaodjQ ffjchka; r:h m%Odkfldg we;s fï wiQydrodyla r:fhda fj;a' foajhka jykai"

fuys leue;a; w;ayßkq uekú' Ôú;h ms<sn| leue;a;w;ayßkq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiag fï

mgqk



810 §> ksldh - 2

udKslH r;akh m%Odkfldg we;s wiQydrodyla udKslHfhda

fj;a' foajhka jykai" fuys wdidj ÿre,kq uekú'Ôú;fhys n,dfmdrd;a;=j w;ayßkq uekú' foajhka jykai"kqUjykafiag iqNød foaúh m%Odk fldg wiQydr odylaia;% Syq fj;a' fuys wdidj ÿr,kq uekú' Ôú;fhysn,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekj' foajhka jykai" kqUjykafiag .Dym;s r;akh m%Odk fldg we;s fï wiQydr

oyila .Dym;Syq fj;a' foajhka jykai fuys wdidjw;ayßkq uekú' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=j ÿr,kq uekú'foajhka jykai" kqUjykafiag wkqj hkakdjQ mßkdhlr;akh m%Odkfldg we;s fï wiQydrodyla laI;s %hfhda fj;s'foajhka jykai" fuys wdidj ÿr,kq uekú' Ôú;h ms<sn|n,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekú' foajhka jykai"

kqUjykafiag ÿyq,ska w;=rk,o rkska l< ieÜg fmdrjk,o fï wiQydr oyila lsß fokakq fj;s' fuys wdidjw;ayßkq uekú' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekú'foajhka jykai" kqUjykafiag ishqï flduq ms<so" lmq ms<so"fldfihH jia;%o hk fï jia;% fldaá wiQydr oyilafj;a' foajhka jykai" fï ms<sn|j wdidj ÿrelrkq uekú'

Ôú;h ms<sn| n,dfmdfrd;a;=j ÿrelrkq uekú' foajhkajykai" kqU jykafiag Woh iji wdydr msKsi fï wiQydroyila n;a ;,s fj;a' foajhka jykai" fuys wdidj ÿrelrKquekú' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=j ÿrelrKq uekjehsZlshdhs'

12 —wdkkaoh" rcq& fufia lS l,ays iqNødfoaù ye~qjdh"

weiska l÷¨ fy¨jdh' Bgmiqj wdkkaoh" iqNød foaùf;dfuda l÷¨ msioud" uyd iqo¾Yk rcyg fufia lSjdh'zfoajhka jykai" m%shjQ ukdmjQ ish,a,kaf.a kdkd Ndjhjkafkah' fjka jkakdjQ iajNdjh we;af;ah' wkH .;shlghk iajNdj we;af;ah' foajhka jykai" kqUjykafiawdidjla ke;=ju ld,ls%hd l< uekj' wdidj we;a;yqf.a

ld,ls%shdj ÿlajkafkah' kskaod jkafkah' foajhka jykai"kqUjykafiaf.a l=idj;S rdcOdksh m%Odk fldg fï iqjdiQ

mgqk



§> ksldh - 2 811

oyila k.r fj;ao" foajhka jykai" fuys wdidj ÿrelrkq

uekj' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekú' foajhkajykai" kqUjykafiag O¾um%didoh m%Odk fldg we;swiQydr oyila m%didofhda fj;a' foajhkajykai" fuys wdidjÿr,kq uekú' Ôú;h ms<sn|j n,dfmdfrd;a;=j w;ayßkquekú' foajhka jykai" kqUjykafiag uydúhQy l+gd.drhm%Odk fldg we;s fï wiQydr oyila l+gd.dr fj;a' foajhka

jykai" fuys wdidj ÿr,kq uekú' Ôú;h .ekn,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiag r;arkajQo" ß§jQo" we;a o<uhjQo" idruhjQo"t¨f,dï w;=rK ,oaodjQo iqÿ t¨f,dï w;=rK ,oaodjQo"flfi,a uqj iñka l< we;sßfhka hqla;jQo" u;af;ysn|k,o rkaúhka iys;jQo wiQydr oyila wdik fj;a'

foajhkajykai" fuys wdidj ÿr,kq uekú' Ôú;fhysn,dfmdfrd;a;=j ÿr,kq uekú foajhka jykai" r;arkawdNrK we;s r;arka Oc we;a;djQ r;arka oef,ka jik,oWfmdi: we;ardchd m%Odkfldg we;s fï wiQydr oyilawe;a;= fj;a' foajhka jykai" fuys wdidj w;ayßkq uekj'Ôú;h .ek n,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekú' foajhka

jykai" kqUjykafiag r;arka wdNrK we;s rka oe,skajik,o r;arka Oc we;s j<dyl wYaj rdchd m%Odkfldgwe;s fï wiQydr oyila wYajfhda fj;a' foajhka jykai"fï m s< sn|j wdidj ÿrelrkq uekú' Ôú;fhysn,dfmdfrd;a;=j w;ayßkq uekú' foajhka jykai"kqUjykafiag isxyiñka jik,oaodjQo jHd>%iñka jik

,oaodjQo" Èúiñka jik,oaodjQo r;a lïn, jia;%fhkajik,oaodjQo' r;arka w,xldr we;a;djQ r;arka Oc we;a;djQrka oe,ska jik ,oaodjQ ffjchka; r:h m%Odkfldg we;sfï wiQydr oyila r:fhda fj;a' foajhka jykai"kqUjykafia fuys wdidj ke;slrkq uekú' Ôú;fhyswdidj ÿr,kq uekú' foajhkajykai" kqUjykafiag udKslH

r;akh m%Odk fldg we;s wiQydr oyila udKslHfhda fj;a'foajhka jykai" fuys wdidj w;a yßkq uekú' Ôú;fhys

mgqk



812 §> ksldh - 2

wdidj w;ayßkq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiag ia;S%

r;akh m%Odk fldg we;s fï ia;%Syq wiQydr oyila fj;a'foajhka jykai" fuys wdidj ÿrelrkq uekú' Ôú;hms<sn|j n,dfmdfrd;a;=j wialr .kq uekú' foajhkajykai"kqUjykafiag .Dym;s r;akh m%Odk fldg we;s fïwiQydroyila .Dym;Syq fj;a' fuys wdidj yßkq uekú'Ôú;fhys wdidj fkdlrkq uekú' foajhka jykai"

kqUjykafiag wkqj hkakdjQ mßkdhl r;akh m%Odk fldgwe;s fï wiQydr oyila laI;%shfhda fj;a' fuys wdidjyßkq uekú' Ôú;hg wdidj fkdlrkq uekú' foajhkajykai" kqUjykafiag t,afnk lsßnqre¿ we;a;djQ r;arkaieÜg fmdrjk,o fï wiQydroyila lsßfokakq fj;a'foajhka jykai" fuys wdidj yßkq uekú' Ôú;hg wdidj

fkdlrkq uekú' foajhka jykai" kqUjykafiag ishqïflduq ms<so ishqï lmq ms<so ishqï fldfihH jia;%o" hkfï jia;% fldaá wiQydroyila fj;a' foajhkajykai fuyswdidj yßkq uekú' Ôú;hg wdidj fkdlrkquekú'foajhka jykai" kqUjykafiag Woh iji wdydr msKsit<jk wiQydroyila n;a ;,s fj;a' foajhka jykai" fuys

wdidj yßkq uekú' Ôú;fhys n,dfmdfrd;a;=j fkdlrkquekjehsZ lSjdh'

13 —túg wdkkaoh" uydiqo¾Yk rcf;u fkdfndafõ,djlskau ld,ls%hd lf<Ah' wdkkaoh' hïfia ñysßjQwdydrhla wkqNj l<djQ .Dym;sfhl=g fyda .Dym;smq;%fhl=g fyda n;a u;h we;sfõo" tmßoafokau wdkkaoh"uydiqo¾Yk rcyg urKdka;sl fõokdj iaj,amúh'wdkkaoh" ld,l%shdl<djQ uydiqo¾Yk rcf;u ukd .;swe;sfyhska iq.;s kïjQ n%yauf,dlfhys Wmkafkah'wdkkaoh" uydiqo¾Yk rcf;u wiQydroyila wjqreÿ l=udrlS%vd flf<ah' wiQydroyila wjqreÿ hqjrclï lf<Ah'wiQydroyila wjqreÿ rclï flf<A h' wiQydr oyila wjqreÿ.ssysj isáfhau O¾um%didofhys n%yauphH_dj flf<Ah' ta

mgqk



§> ksldh - 2 813

rcf;u i;r n%yau úyrK O¾uhka jvd YÍrhdf.a ì£fuka

urKska u;= nUf,dj Wmkafkah'14 —wdkkaoh" ta ld,fhys§ taldka;fhka fjk

flfkla uydiqo¾Yk rcùhhs f;dmg fun÷ is;lajkafkao@ wdkkaoh" ta ldrKh tfia fkdo; hq;=h" uu tald,fha§ uydiqo¾Yk rcùñhs jod<fial' ud iïnkaOjl=idj;S rdcOdksh m%Odk fldg we;s wiQydr oyila k.ro"O¾um%didoh m%Odkfldg we;s wiQydroyila m%didofhdao"uydjHqy l+gd.drh m%Odkfldg we;s wiQydr oyilal+gd.dro" iaj¾KuhjQo ß§uhjQo oka;uhjQo idruhjQo tlamsg yd fomsg f,dï we;s t¨f,dï uqjd we;sßo" rka jevl<Èlaoyj¨ we;sßo" flfi,a uqjiñka l< we;sßfhkaou;=fhys n|kd,o rka úhka iys;jQ wiQydroyila wdikor;arkska w,xldrjQ r;arka Oc we;a;djQ r;arka oef,kajik,o Wfmdi: we;arc m%Odk fldg we;s wiQydr oyilawe;a;=o" r;arka w,xldr we;a r;arka Oc we;s rka oe,skajik,o j<dyl wYAj rdchd m%Odkfldg we;s wiQydroyila wYajfhdao" isxy iñka fj<k ,oaodjQo jHd>% iñkafj<k ,oaodjQo" Èúiñka jik ,oaodjQo r;a lïn,jia;%fhka jik,oaodjQo wiQydr oyila r:o" udKslHr;akh m%Odkfldg we;s wiQydrodyla udKslHo" iqNødfoaùm%Odk wiQydroyila ia;S%yqo" .Dym;s r;akh m%Odk wiQydroyila .Dym;Syqo" mßkdhl r;akh m%Odk wkqjyeisfrkakdjQ wiQydroyila laIh;%shfhdao" t,afnk lsßnqre¿ we;a;djQ r;arka ieÜg orkakdjQ wiQydroyila.jfokakqo jQy' ishqïjQ flduq ms<so" ishqïjQ lmq ms<so"fldfihH ms<so hk fï jia;% fldaá wiQydroyilao ijiWoh wdydr msKsi t<jk,o iQjdiqoyila n;a ;,so udiïnkaO jQjdyquh'

15 —wdkkaoh" ta wiQydr oyila k.r w;=frka hï

l=idj;S rdcOdksfhlaùo tiufhys ta tlu l=idj;S kqjrjdihflf<ñ' wdkkaoh" ta wiQydroyilam%didohka w;=frka

mgqk



814 §> ksldh - 2

hï ta O¾um%didohla jQfhao ta tlu O¾u m%didofhys jdih

flf<ñ' wdkkaoh" ta wiQydroyila l+gd.drhka w;=frkahï ta zuydjHqyZ kï l+gd.drfhla jQfhao tiufhys tatlu uydúhQy kï l+gd.drfhys jdih flf<ñ' wdkkaoh"ta iqjdiqoyila wdik w;=frka hï ta r;arkajQ fyda ß§jQfyda oka;uhjQ fyda idruhjQ fyda wdikhla jQfhao" tatlu wdikhl ys|.;af;ñ' wdkkaoh" ta wiqydroyila

we;=ka w;=frka hï Wfmdi: yia;s rdcfhla ùo" tiufhysTyqu jdyKhfldg .;a f;ñ' wdkkaoh" ta wiQydroyilawYAjhka w;=frka hï ta j<dyl wYajrdcfhla jQfhaotiufhys Tyqu jdyKhfldg .;af;ñ' wdkkaoh" tawiQydroyila r:hka w;=frka hï ta ffjchka; kï r:hlajQfhao tiufhys ta r:hu jdyKhfldg .;af;ñ' wdkkaoh"

ta wiQydr oyila ia;%Ska w;=frka laI;%shjQ fyda ffjYHjQfyda hï tlu ia;%shla ug Wmia:dhskSj isáhdh' wdkkaoh"ishqï flduq ms<sjQ fyda ishqï lmq ms<sjQ fyda ishqï fldafihHjia;%jQ fyda ishqï lïn, jia;%jQ fyda hï ta jia;% fldaáwiQydroyila jQfhao thska jia;% folla muKla yekafoñ'wdkkaoh" ta wiQydroyila n;a ;,s w;=frka hï ta tla

n;a ;,shla fõo thska ke<shla muK n;a Bg m%udKiQmjH[ack iys;j wkqNj flf<ñ'

16 —wdkkaoh" ixialdrhkaf.a wks;H;dj n,j" ish¨uta ixialdr O¾ufhda bl=;ajQy' ksreoaOjQy" úkdY jQy'wdkkaoh" fufia ixialdrfhda wks;H jkakdyqh' wdkkaoh"ixialdrfhda fufia wiaÓr jkakdyqh' wdkkaoh"

ixialdrfhda fufia wiajeiSula ke;a;dyquh' wdkkaoh"hï fï ish¨ ixialdr O¾uhka flfrys l,lsfrkag iqÿiqjkafkah' fkdwef,kakg iqÿiq jkafkauh' ñfokag iqÿiqjkafkauh'

17 wdkkaoh" uu jkdys fï m%foYfhys yh jdrhlauYÍr kslafImh ^YÍrh oeóu& l< nj oksñ' ta jkdysOd¾ñljQ O¾urdckajQ pl%jd<h fl<jrfldg we;s i;r

mgqk



§> ksldh - 2 815

uydoaùmh ch.;a;djQ ckmohkays iaÓr Ndjhg meñKshdjQ

ima;úO r;akfhka hqla;jQ ilaú;s rc ld,hkaysuh' fïi;afjks iÍr kslafImh YÍrh oeóu& jkafkah' wdkkaoh"foúhka iys;jQ ureka iys;jQ n %y auhka iys;jQY%uKn%dyauKhka iys;jQ foú ñksiqka iys;jQ f,dalfhyshï ;efklays ;:d.; f;u wgjeksjr YÍr kslafImhlrkafkao tn÷jQ m%foYhla uu fkdolafkñhs jod<fial'

Nd.Hj;=ka jykafia fï iQ;%h fufia jodrd thska u;af;ysiq.; kïjQ Ydia;DDka jykafia fufiao jod<fial'

—bmso kefik iq jQ ixialdr O¾ufhda taldka;fhkawks;Hhy' bmso ke;s fj;a' Tjqkaf.a ixis£u iem jkafkah˜hkqhs'

^oyy;afjks uydiqo¾Yk iQ;%h ksñfhah'&

18' ckjiN iQ;%h

1 ud úiska fufia wik ,§' tla lf,l Nd.Hj;=kajykafia kdÈl kï .fuys .sxcldji: kï úydrfhysjik fial' tl, Nd.Hj;=ka jykafia kdÈl .u wjg

wjg ckmohkays ióm w;S; ld,fhys uereKdjQWmdilhka ms<sn| W;am;a;s m%ldY lrk fial' ^ljr kïwjg okõo h;a& ldis fldi, ckmoo" jÊð u,a, ckmoo"fp;sh jxi ckmoo" l=re mxpd, ckmoo" uÉPiQrfiakckmoo" fj;a' wij,a ;eke;a;d wij,a ;ek Wmkafkah'wij,a ;eke;a;d wij,a ;ek Wmkafkah hkqfjks' ióm

w;S; ld,fhys uereKdjQ kdÈl .fuys úiQ TrïNd.shixfhdack ^hg ldu f,dalfhys n¢k nkaOk& mi laIhlsÍfuka Tmmd;sljQ nUf,dj msßksjka mdk iajNdjwe;a;djQ ta f,dalfhka kej; tk iajNdj ke;a;djQWmdiljre mKilg jeä fj;a' <Õ w;S; ld,fhys uereKixfhdack flf,ia /yeka& ;=kla ke;s lsÍfuka rd. f`jI

fudayhka ;=kSlsÍu fya;= fldgf.k ilDod.dñ jQjdyq fïñksia f,djg tla jrla muKla wjq;a ÿla fl<jr lrkakdjQ

mgqk



816 §> ksldh - 2

kdÈl .u úiQ Wmdiljre wkQjlg jeä fj;a' <Õ bl=;a

ld,fha uereKdjQ kdÈl .ï jeis ixfhdack ^flf,ia/yeka& ;=kla ke;s lsÍfuka fidajdka M,hg meñKshdjQ^i;r& wmdhg fkdjefgk iajNdj we;a;djQ w¾y;a M,hgksh;jQ Wmdilfhda mkaishhlg jeä fj;a'

2 kdÈl .ï jeis Wmdilfhda fï ldrKh weiqjdyqh'zNd.Hj;=ka jykafia yd;ami yd;ami ckmoj, <Õ bl=;a

ld,fha uereKdjQ Wmdilhkaf.a W;am;a;s jodrK fial'^ljr okõyso h;a& ldis fldi, okõyso" jÊc u,a,okõyso" fp;sh jxi okõyso" uÉP iQrfiak okõyso fj;a'wij,a ;eke;a;d wij,a ;ek Wmkafkah' wij,a ;eke;a;dwij,a ;ek Wmkafkah hkqfjks' <Õ bl=;a ld,fhysuereKdjQ kdÈl .ï jeis TrïNd.sh ixfhdack ^hg ldu

f,dalfhys nkaOk& my ke;slsÍfuka Tmmd;sljQ ta n%yauf,dlfhka fkdtk iajNdj we; a;dj Q ty s§umsßksjkamdkakdjQ Wmdilfhda mKylg jeä fj;a'

—<Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ kdosl .ï jeisixfhdack ;=kla ke;s lsÍfuka" rd. f`jI fudayhka;=kslsÍu ksid ilDod.dñjQ tla jrla muKla fï ñksia

f,djg wjq;a iir ÿla fl<jr lrkakdjQ WmdilfhdawkQjlg jeäfj;a'

—<Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ kdÈl .ï jeisixfhdack ;=kla ke;slsÍu fya;=fldg f.k fidajdkaM,hg meñKshdjQ ^i;r& wmdhg fkdjefgk iajNdjwe;a;djQ w¾y;a M,hg ksh;jQ Wmdilfhda mkaiShlg jeäfj;a'˜ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a fï m%Yak úi£u wid kdÈlkï .ïjeis Wmdilfhda i;=gq is;a we;af;da m%uqÈ; is;awe;af;da" yg.;a m%S;s fidïkia we;af;da jQy'

3 wdhqIau;ajQ wdkkao f;reka jykafia fï ldrKhwEiqfhah' —Nd.Hj;=ka jykafia kdÈl .ug yd;ami yd;ami

ckmoj, <Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ Wmdilhka ms<sn|W;am;a;s m%ldY lrk fial' ^ljr okõyso h;a& ldis

mgqk



§> ksldh - 2 817

fldi, ckmoj,o jÊð u,a, ckmoj,o" fp;sh jxi

ckmoj,o" l=re mxpd, ckmo j,o" uÉP iqrfiakckmoj,o fj;a' wij,a kï we;a;d wij,a ;ekWmkafkah' wij,a kï we;a;d wij,a ;ek Wmkafkahhkqfjks' <Õ bl=;a ld,fhys uereK kdÈl .ïjeisTrïNd.h ixfhdamak my ke;slsÍfuka Tmmd;sljQ ta n%yauf,dalfhka fkdtk iajNdj we;a;djQ tys§u msßksjka

mdkakdjQ Wmdilfhda mKylg jeä fj;a' <Õ bl=;ald,fhys uereKdjQ kdÈl .ï jeis ixfhdack ;=kla ke;slsÍfuka rd. f`jI fudayhka ;=kS lsÍfuka ilDod.dñjQ^tla jrla muKla fï ñksia f,djg wjq;a iir ÿla fl<jrlrkakdjQ& Wmdilfhda wkQjlg jeä fj;a'

—<Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ kdÈl kï .ï jeisixfhdack ;=kla ke;slsÍu fya;=fldg f.k fidajdkaM,hg meñKshdjQ ^i;r& wmdhg fkdjefgk iajNdjwe;a;djQ w¾y;a M,hg ksh;jQ Wmdilfhda mkaiShlg jeäfj;a' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a fï m%YAk úi£u wid kdÈl.ïjeis Wmdilfhda i;=gqis;a we;af;da' mS%;sh yd fidïkiwe;af;da jQy˜ lshdhs'

4 tl,ays wdhqIau;ajQ" wdkkao f;reka jykafiag fïwoyi jQfhah' —<Õ bl=;ajQ ld,fhys uereKdjQ fï u.Ockmo jdiS Wmdilfhda fndfyda jQy' Ñr rd;%s ^fndfydaojia& okafkdao jQy' <Õ bl=;ajQ ld,fhys l¿ßh l<djQu.O ckmo jdiS Wmdilhkaf.ka wÕ= u.O forg jeiafida

ke;a;dyhs ^iQkHhhs& is;ñ' fï wÕ= u.O forg jeisWmdilfhdao nqÿka flfrys meyeÿfkda O¾uh flfrysmeyeÿfkda fj;a' ix>hd flfrys meyeÿfkda fj;a' iS,hkaiïmQ¾K lrkafkda fj;a' <Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQta Wmdilfhda Nd.Hj;=ka jykafia úiska m%ldY fkdlrk,oaodyqh' ta Wmdilhka .eko hym;a úi£ula jkafka

kï fndfyda ckhd meyefokafkah' ta fya;=fjka iq.;shghkafkah' ;jo u.O ckmohg wêm;sjQ" fiakd we;a;djQ'

mgqk



818 §> ksldh - 2

ta ìïìidr rco Od¾ñl fjhs' O¾ufhka ^ckhka& i;=gq

lrkafka fjhs' n%dyauK .Dym;shkago" kshï.ï jeiaikago"ckmo jeiaikago" jev leue;af;ah' ;jo ukqIHfhda fïldrKh j¾Kkdlrñka jdih lr;a' Od¾ñljQ ta O¾urdchd wm fufia iemhg muqKqjd l¿ßh flf<Ah' fufiawms Od¾ñljQ ta O¾urdchdf.a rfgys myiqfjka jdihflf<uq lshdhs'

—ta rcqo nqÿka flfrys meyeÿfkah" O¾uh flfrysmeyeÿfkah' ix>hd flfrys meyeÿfkah" iS,hka iïmQ¾Klrkafkla jQfhah' ;jo ñksiaiq fufia lsh;a' —urK ld,holajd;a u.O rg wêm;sjQ fiakd we;s ìïìidr rcNd.Hj;=ka jykafiaf.a .=K j¾KKd lrkafklajuuerefKAh'˜ <Õ w;S;fha uereKdjQ ta rcq .ek Nd.Hj;=kajykafia úiska m%ldY fkdlrk ,oafoah' ta rcq .ek;afyd| m%ldY lsÍula jkafka kï fndfyda ckhdmeyefokafkah" ta fy;=fldgf.k iq.;shg hkafkah'Nd.Hj;=ka jykafia nqÿjQfha u.Ofha§h' Nd.Hj;=kajykafiaf.a nqÿùu u.O ckmofhys jQfhao" Nd.Hj;=kajykafia ta u.O ckmo jdiSjQ <Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQWmdilhka Wmka;eka flfia kï m%ldY fkdlrkafkao@bÈka Nd.Hj;=ka jykafia ,Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQu.O ckmo jdi S Wmdilhka Wmka;eka m %ldYfkdlrkafka kï ta ksid u.O ckmo jdiS Wmdilfhdane.Em;a is;a we;af;da jkakdy' hula fy;=fldgf.k u.Ockmo jdiS Wmdilfhda ne.Em;a is;a we;af;da fj;ao"Nd.Hj;=ka jykafia ta ldrKh flfia kï m%ldYfkdlrk fialaoehs lshdhs'

5' wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka jykafia" u.O ckmojeis Wmdilhka wrnhdjQ fï ldrKh" ;kshu ryis.;jkej; kej; is;d ta rd;%sfha w¿hï ld,fhys ke.sg

Nd.Hj;=ka jykafia hï ;efklayso t;ekg meñKsfhah'meñK Nd.Hj;=ka jykafiag fyd¢ka je| tl me;a;l

mgqk



§> ksldh - 2 819

Wkafkah' tl me;a;l WkakdjQ wdhqIau;a wdkkao f;reka

jykafia Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh oekajQy'—iajdókS" ud úiska fï ldrKh wik ,§' —Nd.Hj;=kajykafia kdÈl .ug yd;ami yd;ami ckmoj, <Õ bl=;ald,fhys uereKdjQ Wmdilhka Wmka ;eka m%ldYlrkfial' ljr ckmoj,o h;a& ldis fldi, ckmoj,o"jÊð u,a, ckmoj,o" fp;sh jxi ckmoj,o" l=re mxpd,

ckmoj,o" uÉP iQrfiak ckmoj,o fj;a wij,a kue;a;dwij,a ;eka Wmkafkah' wij,a ;eke;a;d wij,a ;ekWmkafkah' hkqfjks' <Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQTrïNd.sh ixfhdck my ke;s lsÍfuka ´mmd;slj^nUf,dj& WmkakdjQ ta f,dlfhka kej; fkdtk iajNdjwe;a;djQ tys§u mssßksjka mdkakdjQ kdÈl .ï jeis

Wmdilfhda mKylg jeä fj;a'—<Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ ixfhdck ;=kla

ke;sfldg rd. f`jI fudyhka ;=kSlsÍfuka ilDod.dñjQtla jrla muKla fï f,dlhg wjq;a iir ÿla fl<jrlrkakdjQ kdÈl .ïjeis Wmdilfhda wkQjlg jeäfj;a'

—<Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ ixfhdack ;=kla ke;s

lsÍfuka fidjdka M,hg meñKshdjQ ^i;r& wmdfhysfkdjefgk iajNdj we;a;djQ w¾y;a M,hg ksh;jQ kdÈl.ïjdisjQ Wmdilfhda mkaiShhlg jeä fj;a'

—Nd.Hj;=ka jykafiaf.a fï m%YAk úi£u wid kdÈl.ï jeis Wmdilfhda i;=gq is;a we;af;da" m%uqÈ; is;a we;af;da"mS%;s iy.; is;a we;af;da jQy˜ lshdhs'

6' —iajdóks" <Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ u.O ckmojdiS fï Wmdilfhdao fndfyda jQy' Ñr rd;%S okafkdao jQy'<Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ u.O ckmo jdiSWmdilhkaf.ka wÕ= u.O forg jeiafida ke;a;dyhs^iQkHhhs& is;ñ' fï wÕ= u.O forg jeis Wmdilfhdao

nqÿka flfrys meyeÿfkda jQy' O¾uh flfrys meyeÿfkdajQy' ix>hdflfrys meyeÿfkdajQy' iS,hka iïmQ¾K

mgqk



820 §> ksldh - 2

lf<dajQy' <Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ ta Wmdilfhda

Nd.Hj;=ka jykafia úiska m%ldY fkdlrk ,oaodyqh' taWmdilhka .eko hym;a úi£ula jkafka kï fndfydackhd myÈkafkah' ta fya;=fjka iq.;shg hkafkah'

—;jo u.O ckmohg wêm;sjQ fiakd we;a;djQ fïìïìidr rcqo Od¾ñl ùh' O¾ufhka ^ckhka& i;=gqflf<ah' n%dyauK .Dym;shkago" kshï .ïjeiaikago"

ckmo jeiaikago jev leue;af;a úh' ;jo ukqIHfhdafï ldrKh j¾KKd lrñka jdih lr;a' Od¾ñljQ taO¾urdchd wm fufia iemhg muqKqjd uerefKAh' fufiawms Od¾ñljQ ta O¾urdchdf.a rfgys iemfia jdih lruqlshdhs'

—ta rcqo nqÿka flfrys meyeÿfkah" O¾uh flfrysmeyeÿfkah" ix>hd flfrys meyeÿfkah" iS,hka iïmQ¾Klrkafkla jQfhah' ;jo ñksiaiq fufia lSy' —urK ld,holajd;a u.O rgg wêm;sjQ" fiakd we;s ìïìidr rc;=udNd.Hj;=ka jykafiaf.a .=K j¾KKd lrkafklajuuerefKAh˜ hkqhs'

—<Õ w;S;fha§ uereKq ta rcq .ek Nd.Hj;=ka jykafiaúiska m%ldY fkdlrk ,oafoah' Tyq .ek;a fyd| m%ldYlsÍula jkafka kï fndfyda ckhd myÈkafkah' tafya;=fldg f.k iq.;shg hkafkah'

—iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a nqÿùu isÿjQfha u.Ockmofha§h' ta m%foYfhys u.O ckmo jdiSjQ ,Õ w;S;fha

uereKdjQ Wmdilhka Wmka;eka flfia kï m%ldYfkdlrkafkdao@ Nd.Hj;=ka jykafia <Õ bl=;a ld,fhysuereKdjQ u.O ckmo jeis" Wmdilhka Wmka ;eka bÈkam%ldY fkdlrkafkda kï" thska u.O okõ jeis Wmdilfhdane.Em;a is;a we;af;da jkakdy' iajdóks u.O okõ jeisWmdilfhda hula lrKfldgf.k ne.Em;a is;a we;af;da

fjoao' th Nd.Hj;=kajykafia flfia kï m%ldYfkdlrkafkdaoehs˜ lshdhs' wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka

mgqk



§> ksldh - 2 821

jykafia u.O ckmo jeis Wmdilhka .ekjQ úia;r l:dj

Nd.Hj;=ka jykafiaf.a bÈßfha§ fufia m%ldY fldg Wkawdikfhka ke.sg Nd.Hj;=ka jykafiag fyd¢ka je|meol=Kqfldg .sfhah'

7' blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia wdhqIau;a wdkkaof;reka jykafia neyer f.dia ál fõ,djlska fmrjreld,fhys ye| fmdrjd md;%h yd isjqre f.k kdÈl .ug

msKAvmd;h msKsi meñKshy' kdÈl .fuys ms~q msKsiyeisr miqn;a ld,fhys msKAvmd; fNdckfhka miq wdmiqjeäfiala m;=,a fidaod .s[acldji: kï úydrhg we;=,aju.O ckmo jeis Wmdilhka wrnhd lreKq i,ld"fufkysfldg ish,a, m%{dfjka mssßis| oek meKjQwdikfhys jev Wkafial' zta mskaj;ayq hï {dkhlg

meñKSula we;af;dao" hïn÷ mrf,djla we;af;dao" Tjqkaf.ata {dkhg meñKSu;a" Tjqkaf.a mrf,dj;a oek.kafkñhsta mskaj;ayq hï {dk.;shla we;af;da jQjdyqo" hï mrf,djlawe;af;da jQjdyqo" ta {dk.;sh we;a;djQ ta mrf,djgmeñKshdjQ ta Wmdilfhda Nd.Hj;=ka jykafia úiska olakd,oyZ blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia ijia ld,fhys M,

iudm;a;sfhka ke.Sisg" .s[acldji: úydrfhka kslauúydr fijke,af,ys mKjk,o wdikfhys jev Wkafial

8' blaì;s wdhqIau;a wdkkao f;reka jykafiaNd.Hj;=ka jykafia hï ;eklo t;ekg meñKsfhah'meñK" Nd.Hj;=ka jykafiag fyd¢ka je| tl me;a;lWkafkah tla mfil WkakdjQ wdhqIau;a wdkkao ia:úrhka

jykafia Nd.Hj;=kajykafiag fï ldrKh oekajQy'—iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia b;du idka; ixis÷kq& oel=ïwe;af;ah' bkaøshhkaf.a m%ikak Ndjh fya;= fldg f.kNd.Hj;=ka jykafiaf.a uqyqfKa fYdNdj fndfydfihskann,kafkah' Nd.Hj;=ka jykafia wo tldka;fhka Ydka;úyrKhlska hqla;j jdih l< fialehs yÕsñ˜ hkqhs

9' —wdkkaoh" f;dm u.O ckmo jeis Wmdilhkawrnhd ud bÈßfha§ hï úia;r l:djla fldg Wka

mgqk



822 §> ksldh - 2

wdikfhka ke.sg neyer .sfhyso" bkamiq uu ta kdÈl

.fuysu ms~q msKsi yeisr msKAvmd; fNdackfhka wdmiqmeñKsfha miqn;a ld,fhys m;=,a fidaod .s[acldji:úydrhgù" u.O ckmo jeis Wmdilhka wrnhd fyd¢kai,ld fufkysfldg ish,a, m%{dfjka msßis| oek" mKjk,o wdikfhys Wkafkñ'

—ta mskaj;ayq hï ud¾.& {dk .;shla we;af;dao hïn÷

mrf,djla we;af;dao" Tjqkaf.a ta {dk .;sh;a ok.kafkñ'Tjqkaf.a mrf,dj .;sh;a oek.kafkñ lshdhs'

—wdkkaoh" ta mskaj;ayq hï {dk .;shla we;af;daohï mrf,dj .;shla we;af;dao u.O okõ jeis taWmdilhka uu ^kqjKeiska& ÿgqfjñ'

—wdkkaoh" túg fkdfmfkk foúfhla" zNd.Hj;=kajykai" uu ckjiN kï fjñ' iq.;hka jykai" uuckjiN kï fjñZ hs uqr.d lSh' wdkkaoh" ckjiN hkfï ku hïfiao" ñka fmr fun÷ kula wid we;s njokafkysoehs weiqfjdah' —iajdóks" uu óg fmr ckjiNhk fun÷ kula weiQ njla fkdoksñ' tfy;a ck jiN

hk fï ku wid udf.a f,dï fl,ska isáfhah' iajdóks" taug fï woyi úh' hful=g fï ckjiN hk ku ù otaldka;fhka ta foú f;fï ,dulfhla ^iq flfkla&fkdjkafkahhs lshdhs'

10 —wdkkaoh" Yíoh my< ùfuka miq uy;a YÍrj¾Khla we;s ^,laIK& fidu kï foúfhla ud bÈßfhys

my< jQfhah' fojeks jro Yíoh weiaúh'zNd.Hj;=ka jykai" uu ìïìidr fjñ' iq.;hka

jykai" uu ìïìidr fjñ' iajdóks" uu fï i;afjkscd;sfhys fjiuqKq uyrcqf.a iy Ndjhg meñKsfhñ' uuthska pq;j ukqIH rfcla fyda ÈjH rfcla fyda jkafkñ'Z

zfï foõ f,dúka pq;j i;a jrlao" ta ñksia f,dúkapq;j i;ajrlaoehs cd;s ody;rla ^foõ ñksia fo.;sfhys&

mgqk



§> ksldh - 2 823

ießirñ' uu fmr ld,fhys hï ;ekl jdih flf<ïo"

ta fmr úiQ cd;s ms<sfj, ukdfia oksñ'ziajdóks" uu fndfyda l,l mgka fidajdka M,hg

meñKsfha iir wmdfhys fkdjefgkafkl= nj oksñ'^tfy;a& ilDod.dó ud¾. ,dNh i|yd udf.an,dfmdfrd;a;=j we;af;ah'Z

—wdhqIau;a ckjiN foúhdf.a fï ldrKh mqÿuhlafjhs' wdhqIau;a ckjiN foúhdf.a fï ldrKh b;dmqÿuhla fjhs" ziajdóks" uu fndfyda l,l mgka wmdfhysfkdjefgk iajNdj we;af;ñ' wmdfhys fkdjefgkiajNdjh fyd¢ka oksñhs˜ lshkafkysh udf.a wdidjilDod.dñ ud¾. ,dNh msKsi fyd¢ka msysgd we;af;ahhsZ

lshkafkysh' —l=ula fyhska wdhqIau;a ckjiN foú f;ufun÷ uy;a úfYI wê.uhla okS oehs weiSh

11' zNd.Hj;=ka jykai" Tn jykafiaf.a iiqfkka msg;afjk iiqklska fkd,nk ,oafoah' iq.;hka jykai" Tnjykafiaf.a iiqfkka msg fjk iiqklska fkd,nk ,oafoahiajdóks" uu hï ojil mgka Nd.Hj;=ka jykafia flfrys

taldka;fhka ukdfldg meyeÿfkïo" iajdóks" tod mgkafldg we;s fï È¾> ld,hla wmdfhys fkdjefgk iajNdjwe;af;la ùñ wúksmd;jQ fidajdka ud¾.h& ud¾.h fyd¢kaoksñ' uf.a wdidjo ilDod.dñ ud¾. ,dNh msKsi t<Uisà iajdóks" fï uu fjiuqKq uyrcq úiska úrE<A yl uyrcq,Õg lsishï lghq;a;la i|yd hjk ,oafoñ'

.s[acldji: úydrhg meñK u.O rg jeisWmdilhka wrnhd lreKq i,ld" fyd¢ka fufkysfldg"ish,a, m%{dfjka msßis| ta mskaj;ayq hï {dk.;shlawe;af;da fjoao" Tjqkaf.a ta {dk.;sh ukdfldgoek.kafkñ' Tõyq hï mrf,dj .;s we;af;da fjoaoTjqkaf.a ta mrf,dj .;so fyd¢ka oek.kakdfïhs jevWka Nd.Hj;=ka jykafia ta w;ru.§ ÿgqfjñ˜

mgqk



824 §> ksldh - 2

—iajdóks" ta mskaj;ayq hï .;shla we;a;dyqo hï

mrf,djla we;a;dyqoehs ffjY%jK foúhkaf.a msßfiysjQfjl=f.a iómfhkau wNsuqLfhkau ^Tyqf.kau& weiSómqÿuhls' iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafiao olafkñ' fïldrKho Nd.Hj;=ka jykafiag ie,lrkafkñhs hk woyiug we;s úh' iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia olakd msKsi taug fï lreKq fol fya;=jQyhs lSh'

12 —iajdóks" ojia lSmhlg fmr" mif<diajla fmdahmj;akd l,ays jia t<öï we;s iïmQ¾KjQ i| we;s rd;%sfuys ish¨ ;õ;sid jeis foúfhda iqO¾ud kï ^ÈjH&iNdfhys tla/iaj Wkakdyqfj;a' uy;a ÈjHmsßilao wjákaWkafka fjhs' i;rjrï uyrcyqo i;rÈ.ska Wkakdyq fj;a'kef.kysrÈ. OD;rdIag% kï foõ uyrc ngysrg uqyqK

,d foúhka fmrgqfldg Wkafkafõ' ol=Kq È. úrE<Aylkï foõ uyrc W;=rg uqyqK,d foúhka fmrgqfldgWkafkafõ' ngysr foi úrEmdlaI kï foõ uyrc fmrÈ.guqyqK ,d foúhka fmrgqfldg Wkafka fõ' W;=refoiffjY%jk ^fjiuQKq& foõ uyrc ol=Kq È.g uqyqK,dfoúhka fmrgqfldg Wkafka fõ'

—iajdóks" hï lf,lays ish¨ ;õ;sid jeis foúfhdaiqO¾ud kï ^ÈjH& iNdfjys /iaj tlaj Wkakdyq fj;ao"uy;a ÈjH msßio yd;amiska tlaj Wkakdyq fj;ao i;rjrïfoõ uy rcjreo i;rÈ. tla /iaj Wkakdyq fjoao fïTjqkaf.a wdikh bÈßfhka fõ' túg wmf.a wdikhmiqmiska fõ'

—iajdókS" hï ta foú flfkla Nd.Hj;=ka jykafiaflfrys n%yauphH_dj /l ;õ;sid ÈjHf,dalfhys w¨;Wmkakdyq fjoao" Tjqyq YÍr j¾Kfhkao" hiiskao wksl=;afoúhkag jeäfhka nn<;a' iajdóks" ta ldrKfhka ;õ;sidjeis foúfhda i;=gq is;a we;af;da fj;a' m%uqÈ; is;a we;af;da

fj;a' yg.;a m%s;s we;af;da fj;a' zmskaj;aks" ÈjH iuQyhdÈhqKq fj;a' wiqr iuQyhd msßfy;ahhsZ lshdhs'

mgqk



§> ksldh - 2 825

13 —iajdóks" tl,ays il%fofjkaø f;fï ;õ;sid jeis

foúhkaf.a W;=ïjQ meye§u oekf.k fï ^woyia we;s&.d:dj,ska i;=g m%ldY flf<Ah'

—mskaj;aks" bkaøhd ^Yl%hd& iys;jQ ;õ;sid jeisfoúfhda ;:d.;hka jykafiago" O¾uhgo" ix>hdgokuialdr flfrñka i;=gq fj;a'˜

—iq.;hka jykafia flfrys W;=ï yeisÍfuys yeisr

fï foõf,djg ^W;am;a;s jYfhka& meñKshdjQ W;=ïjQYÍrj¾K we;a;djQ" hiia we;a;djQ w¨;a foúhka olakdyqh

zta foúfhda YÍr j¾Kfhkao" hiiskao" wdhqIfhkaowkH foúhkag jeäfhka nn,;a' uy;ajQ m%{dfjka hq;aNd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djlfhda fï foõ f,dfjys úfYInjg meñKshdyqh˜

—bkaøhd ^Yl%hd& iys;jQ ;õ;sid jeis foúfhdafndfydafihskau i;=gq is;a we;af;da ;:d.;hka jykafiago"O¾uhgo" ix>hdgo kuialdr flfr;a'˜

—iajdóks" ta ldrKh ksid fndfydafihskau ;õ;sidjeis foúfhda i;=gq is;a we;af;da" m%uqÈ; is;a we;af;da yg.;am%S;s we;af;da fj;a'

—mskaj;aks taldka;fhka ÈjH iuQyhd ÈhqKqfj;a' wiqriuQyhd msßfy;a hs lshdhs'

14 —;jo" iajdóks" hï m%fhdackhla ksid ;õ;sid jeisfoúfhda iqO¾ud kï ÈjH iNdfjys /iajQjdyqo tlajQjdyqo"^jia t<öï msKsi /iajk fyhska& —ta ldrKh is;d jkjdiS

ix>hdg wdrlaIdj msKsi& ta ldrKh uka;%Kh fldg^l:dlr& f.k lshk,o jpk we;af;da ta i;r jrïrcjreo ta ldrKh msKsi mj;s;a' kej; wkqYdikdlrk,o i;rjrï rcjreo neyer fkdf.dia ta ldrKhmsKsi ;ukaf.a wdikj,u isáhdyqh'

—ta i;rjrï rcyq wkqYdikd ms<sf.k fufkys fldg&

w;sYhska meyeÿkq is;a we;af;da ;ukaf.a wdikfhysuisáhdyqh'

mgqk



826 §> ksldh - 2

15 —túg W;=re me;af;ka uy;ajQ wdf,dalhla

yg.;af;ah' uy;a nen,Sula my<jQfhah ^flfiao&foúhkaf.a fojdkqNdjh ^wdf,dlh& uevmj;ajd my<jQfhah' iajdóks" túg ilafoõ f;fï ;õ;sid jeis foúhkagl:dlf<Ah' zksÿldKks" hï fyhlska ^hï È.lska&fmrksñ;s olakd ,efnoao" wdf,dalhla yg.kSo" uy;anen,Sula my<fõo ^ta È.ska& n%yauf;fï my< jkafkah'

uydn%yauhdf.a my<ùug fï fmrks sñ;a;hhsZ lSfhah' tkïhï ta wdf,dalhla yg.kSo nen,Sula my<fõo hkqhs'

—fmr lS mßÈ ksñ;s olakd ,efn;a kï n%yauhd my<jkafkah' me;sr mj;akdjQ uy;a wdf,dalh hïfia my<fõo"thu n%yauhdf.a my<ùug fmrksñ;s jkafkah'

16 —iajdóks" blaì;s ;õ;sid jeis foúfhda ;u ;uka af.a

wdikj,u Wkafkdah zfï nen,Su wdf,dalh& oek.kafkuqthska hï úmdlhla jkafka kï th;a fyd¢ka oekf.kuhuq lshdhs i;r jrï uyrcyqo ;u ;ukaf.a wdikj,uWkakdyqh' fï wdf,dlh oek .kafkuq' bka hï úmdlhlajkafka kï tho fyd¢ka oekf.ku hkafkuqZ lshdhs fïwid ;õ;sid jeis foúfhda tlÕ njg meñKshdyqh' zfï

wdf,dalh oek .kafkuq bka hï úmdlhla jkafka kïtho fyd¢ka oekf.ku hkafkuqhsZ lshdhs'

17 ziajdóks" ikka l=udr n%yau f;fï ;õ;sid jeisfoúhka w;r my< jkafkao" tl,ays T<dßl ^ish,a,gufmfkk uy;a& YÍrhla ujdf.k my< fjhs' iajdóks"uynUqf.a hï ta m%lD;s YÍr j¾Khlafõo th ;õ;sid

jeis foúhkaf.a weig yuq fkdfjhs fkdfmfkhs& iajdóks"hï lf,l ikka l=udr n%yau f;fï ;õ;sid jeis foúhkaw;r my<fõo" ta n%yau f;fï ;udf.a YÍrj¾Kfhkaohiiskao wksl=;a foúhka uevmj;ajd jeähla nn<hs'iajdñks" r;arka rEmh ukqIH rEmh blaujd jeähla nn<hso"iajdóks" tfukahï lf,l ikka l=udr n%yau f;fï

;õ;sid foõf,dj my< fjhso tl, YÍr j¾Kfhkao"hiiskao wka foúhka uevmj;ajd jeähla nn,hs

mgqk



§> ksldh - 2 827

—iajdóks" hï lf,lays ikka l=udr n%yauf;fï

;õ;sid jeis foúhka w;r my<fõo" ta msßfiys lsisfoj;dfjla Tyqg fkdj¢hs' Wka wdikfhka fkdke.sáhs'^jdäùug& wdikhla fyda fkdmjrhs' ikka l=udr n%yauf;u hï foúfhl=f.a wdikhla leu;s jkafkao" iajdóks"ta foúhdf.a wdikfhys ikka l=udr n%yau f;fïys|.kafkahhs ta ish¨ foúfhdau ksYAYíoj we¢,sne|f.k

^oE;a ysfiys ;nd je|f.k& wdikhkays ys¢;a'—iajdóks" ta ikka l=udr n%yauf;fï foúfhl=f.a

wdikfhys ys|.kafkao@ ta foúhd uy;ajQ i;=gla uy;ajQfidïkila ,nhs' iajdóks" hïfia w¨; rdcHh ,enQuqÿfkys wNsfIl lrk ,oaodjQ laI;s%h rfcla fõo" Tyquy;a jQ mS%;shla ,nkafkao" uy;ajQ i;=gla ,nkafkao"

iajdóks" tfiau ikka l=udr n%yauf;u hï foúfhl=f.awdikhl ys| .kSo" ta foúhd uy;ajQ m%S;shla ,nkafkah"uy;a i;=gla ú¢kafkah'

18' —iajdóks" tl,ays ikka l=udr n%yauf;u T!odßl^uy;a& YÍrhla ujdf.k mxpisL ÈjH mq;%hd fuka l=udrfjifhka ;õ;sid jeis foúhka w;frys my< jQfhah' Tyq

wyig keÕS msysàula ke;s wdldYfhys m,lane| Wkafkah'flfiaoh;a iajdóks" n,j;a mqreIfhla ukdfldgjia;%dÈfhka w;=rk,o wdikfhlays fyda iujQ N+ñhl fydam,la ne| ys¢kafkao" iajdóks tmßoafokau ikka l=udrn%yau f;fï wyig mekkeÕS msysàula ke;s wyfiys m,lane|" ;õ;sid jeis foúhkaf.a hym;a meye§u oekf.k

fï ^woyia we;s& .d:dj,ska i;=g m%ldY flf<ah'—mskaj;aks" bkaøhd ^Yl%hd& m%Odkfldg we;s ;õ;sid

jeis foúfhda ;:d.;hka jykafiago" O¾uhgo" ix>hdgokuialdr lrñka b;d m%S;su;a fj;auh'˜

—^ckfhda& iq.;hka jykafia flfrys nUir ^W;=ï

yeisÍu& /l fï foõf,djg ^bm§ï jYfhka& meñKshdjQj¾Kj;ajQo hiia we;a;djQo w¨;a foúhka olakdyqh'

mgqk



828 §> ksldh - 2

—ta foj;dfjda j¾Kfhka ^mdáka& o" hiiskao

wdhqIfhka fjk foúhka blaujd nn<;a' uyd m%{d we;s;:d.;hka jykafiaf.a Y%djlfhda fï ÈjH f,dlfhysúfYI njg meñKshdyqh'˜

—bkaøhd ^Yl%hd& m%Odkfldg we;s ;õ;sid jeisfoúfhda fï ldrKh oel ;:d.;hka jykafiago" O¾uhgo"ix>hdgo kuialdr lrñka jvd;a i;=gqfj;a'˜

19' —iajdóks" ikka l=udr n%yauf;fï fï ldrKhlSfhah' —iajdóks" fï ldrKh lshkakdjQ ik;a l=udrhdf.aYíoh fï wx. wfgka hqla;fõ ^mSvdjla ke;sj fyd¢kakslafuk& úiaiÜG kï iajrho jydu woyi f;areï hk&ú[af[hH kï iajrho" ^b;d fudf,dlajQ& u[acqi kïiajrho" weiSug lKg ñysßjQ& iaj¾Kh kï iajrho" tlgiïnkaOjQ& ìkaÿ kï iajrho" fkdúisr mj;akdjQ& wúidÍkï iajrho" .eUqrej kslafuk& .ïNSr kï iajrho" ñysßrdjh mj;akdjQ& kskakd§ kï iajrho hk wghs

—iajdóks" ikka l=udr n%yauf;u mssßig m%udKjQiajrfhka wÕjhs ta f>dIdj y~& msßfika msg;g fkdhhs'

iajdóks" hful=f.a iajrh fï wx. wáka hqla;fõo thn%yau iajrhhs lshkq ,efí'

20 —iajdóks" bkamiq ikka l=udr n%yauf;fï wd;auNdj^YÍr& ;sia;=kla ujdf.k" ;õ;sid jeis foúhkaf.a fjkfjku wdikhkays m,la ne| ys| ;õ;sid jeis foúhkal:dlr fufia lSfõh' zmskaj;aks" ;õ;sid jeis foúfhda ta

l=ulehs is;;ao@ ta Nd.Hj;=ka jykafia hï;dlafndfydafokdg jev msKsio" fndfyda fokdg iem msKsio"f,djg wkqlïmd msKsio" foú ñksiqkaf.a m%fhdackhmsKsio" jev msKsio" iem msKsio ms<smkafialao" tfyhskamskaj;aks" hïflfkla nqqÿka irK .shdyqo O¾uh irK.shdyqo" iÕ irK .shdyqo" iS,hka iïmQ¾K lrkakdyqo"

ta i;ajfhda we;eï flfkla lh ì£fuka urKska u;=mrks¾ñ; jij;a;S kï foúhka iu. tlaùug meñfK;a'

mgqk



§> ksldh - 2 829

we;eï flfkla ks¾udk r;S foúhka iu. tlaùug

meñfK;a' we;eï flfkla ;=is; foúhka iu. tlaùugmeñfK;a' we;eï flfkla hdu foúhka iu. tlaùugmeñfK;a' we;eï flfkla ;dj;sxi foúhka iu. tlaùugmeñfK;a' we;eï flfkla pd;=¾uydrdÔl kï foúhkaiu. tlaùug meñfK;a' hï flfkla ish,a,kagu my;ajQYÍrhla ^W;am;a;shla& iïmQ¾K flfroao ^,n;ao& Tjqyq

.kaO¾j kï fldgfiys WmÈ;a'Z21 —iajdóks" ikka l=udr n%yau f;fï fï ldrKh

lSfhah' iajdóks" ikka l=udr n%yauhd úiska lshk l,aysta ta foúhd fufia is;hs' zhï fï foú flfkla udf.awdikfhys ys£o" ta fï foúhdu l:d lrkafkahZ lshdhs'

—tla foúfhl= l:dlrk l,ays ujk,o ish¨foúfhdau l:dlr;a' tla foúfhl= ksYAYíoj isák l,ays^wksl=;a& ish¨ foúfhdau ksYAYío fj;a'

—tl,ays ilafoú m%Odk ;õ;sid jeis foúfhda fufiais;;a' zhfula udf.a wdikfha isào ta fï foúhdu l:dlrkafkah˜ lshdhs'

22' —iajdóks" blaì;s ikka l=udr n%yauf;u tlafldgila YÍrh yel= fõh' tla fldgila YÍrh wl= jdila foú÷f.a wdikfhys ys| ;õ;sid jeis foúhkagl:dlf<ah' zmskaj;ajQ ;õ;sid jeis foúfhda ta l=ulehsis;kakdyqo ^{dkfhka& okakdjQ" olakdjQ" w¾y;ajQ iuHlaiïnqoaOhka jykafia úiska hï muKjQ fï i;r wdldr

Roaêmdo flfkla b;d fyd¢ka mKjk ,oaodyqo" ^l=ulamsKsio h;a& fndfydajQ Roaêu;a Ndjh msKsio" Roaêfijkh i|ydo" fkdfhla wdldr Roaê oelaùu msKsiofj;a' ta i;r ljryqo h;a@ mskaj;aks" fï Ydikfhys hïNslaIq flfkla Pkao iudê m%Odk ixialdrfhka hqla;jQRoaêmdoh jvdo" ùhH_ iudê m%Odk ixialdrfhka hqla;jQ

Roaêmdoh jvdo" Ñ;a; iudê m%Odk ixialdrfhka hqla;jQRoaêmdoh jvdo" úuxid iudê m%Odk ixialdrfhka hqla;jQ

mgqk



830 §> ksldh - 2

Roaêmdoh jvdo" mskaj;aks" {dkfhka okakdjQo" olakdjQo"

w¾y;ajQ iuHla iïnqoaOhka jykafia úiska fï Roaêmdoy;r fndfyda Roaêu;a Ndjh msKsio" Roaêhf.a wdfiajkhmsKsio" fkdfhla wdldr Roaê oelaùu msKsio mKjk,oaodyqh'

—mskaj;aks" w;S;ld,fhys hï Y%uKfhda fydan%dyauKfhda fyda Roaê úêj,ska m%fhdack .;a;dyqo taish¨ uyK nuqfKda fï y;r wdldr Roaêmdohka jevQneúkao" fndfydafihska mqreÿ lrk,o neúkao ^ta Roaêúê oelajQy'&

—mskaj;aks" wkd.; ^u;=& ld,fhys hïlsis Y%uKn%dyauK flfkla fkdfhla wdldrjQ Roaê úêj,ska

m%fhdack ,nkakdjQo ta ish,af,dau fï y;r wdldrRoaêmdohka jevQ neúkao" nyq, l< neúkao ta Roaêj,skam%fhdack ,nkakdyqh'

zmskaj;aks" fï ld,fhys hïlsis Y%uKfhda fydan%dyauKfhda fyda fkdfhla wdldr Roaê úêj,ska m%fhdack,n;ao" ta ish,af,dau fï y;r wdldr Roaêmdohka jevQneúkao" nyq, l< neúkao ta Roaêj,ska m%fhdack ,n;a'

—mskaj;aks" wmf.a ;õ;sid jeis foúfhdao udf.a;atn÷ujQ Roaê uysuhla olakdyqoehs weiqfõh' —n%yauh tatfiahhs˜ oekajQy' zfoj;dfjks" uuo fï y;r wdldrRoaêmdohka jevQ neúkao nyq, l< neúkao fun÷ uy;a

Roaê we;af;lao fun÷ uy;a wdkqNdj we;af;lao fjñhslSh'

23 —iajdóks" ta ikka l=udr n%yau f;fï fï ldrKhlSfhah' ziajdóks" ta ikka l=udr n%yauf;fï fï ldrKhlshd ;õ;sid jeis foúhkag l:dlr fufia lSfõh'

zmskaj;aks" ;õ;sid jeis foúhka kqjKska okakdjQolakdjQ" w¾y;ajQ ta iuHla iïnqoaOhka jykafia úiska

mgqk



§> ksldh - 2 831

ÔHdk ud¾.d§& iem ,eîu msKsi fï Tldidê.u ;=Kla

wjfndO lrk ,oaodyqh' ta ljr ;=klao h;a'—mskaj;aks" fï f,dalfhys we;eï mqoa.,fhla lduhka

iu. fhÿkq is;a we;sj" wl=Y, O¾uhka iu. fhÿkq is;awe;sj jdih flf¾o" bÈka ta mqoa.,f;u fkdfnda l,l§W;=ï O¾uh wido" kqjKska fufkys flf¾o" O¾uhgwkqj ms<sm§o" Tyq W;=ï O¾uh weiSugo" kqjKska fufkys

lsÍugo" O¾udkqO¾u m%;sm;a;shgo meñK" lduhka iu.fhÿkq is;a ke;sj" wl=Y, O¾uhka iu. fhÿkq is;a ke;sjjdih flf¾o" lduhka iu. fkdfhÿkq is;a we;a;djQowl=Y, O¾uhka iu. fkdfhÿkq is;a we;a;djQo" tamqoa.,hdyg iemhla Wm§' iemfhka miqj i;=g Wm§'mskaj;aks" hïfia ikaf;daihg miqj m%uqÈ; Ndjh

WmÈkafkao" mskaj;aks" tmßoafokau lduhka iu.fkdfhÿk is;a we;a;djQo" wl=Y, O¾uhka iu. fkdfhÿkis;a we;a;djQo" Tyqg iemhla Wm§' iemfhka u;af;ysfidïki Wm§' mskaj;aks" kqjKska okakdjQo" olakdjQow¾y;ajQ iuHla iïnqoaOhka jykafia úiska fï m<uqjeks^m%:u OHdkh& Tldidê.uh ÔHdk ud¾.d§jQ& iem msKsi

oek.kakd ,oaodyqh'24 —kej;o wkslla kï" mskaj;aks" fï f,dlfhys

we;eï mqoa.,fhl=f.a T!odßl ldh ixialdr ^wdYAjdim%YAjdi& fkdikaisf|õjdyq fj;ao" T!odßl jdla ixialdr^ú;¾l úpdr& fkdikaisf|õjdyq fj;ao" T!odßl jQ ufkdixialdr îs;sú,s& fkdikaisf|õjdyq fj;ao" ta mqoa.,hdmiq l,l§ W;=ïjQ O¾uh wido kqjKska fufkys flf¾oO¾uhg wkqj ms<sm§o" Tyqf.a T!odßl ldh ixialdr^wdYAjdi m%Yajdi& ixisf|;a' T!odßl jdla ixialdr ú;¾lúpdr& ixisf|;a' T!odßl ufkd ixialdr is;sú,s& ixisf|;a'

—T!odßl ldh ixialdr ixis£ï ksido" T!odßl jdla

ixialdr ixis£u ksido" T!odßl ufkd ixialdr ixis£uksido iemhla Wm§' iemfhka u;af;ys i;=g Wm§'

mgqk



832 §> ksldh - 2

—mskaj;aks" hïfia ikaf;daIhg miqj m%uqÈ; Ndjh

Wm§o" mskaj;aks" tmßoafokau T!odßl ldh ixialdrhkaf.aixis£fukao" T!odßl jdlaixialdrhkaf.a ixis£fukao"T!odßl ufkd ixialdrhkaf.a ixis£fukao iemhla Wm§'iemhg miqj i;=g Wm§'

—mskaj;aks" kqjKska okakdjQo" olakdjQo w¾y;ajQ iuHlaiïnqoaOhka jykafia úiska fojeksjQ fï Tldidê.uh

^p;=¾:OHdkh& iem ,eîu msKsi wjfndO lrk ,oafoah'

25 —;jo wkslla kï" mskaj;aks" fï f,dalfhys iuyrmqoa.,fhla fï l=i,ahhs we;s ieáfhka fkdokSo" fïwl=i,ahhs we;sieáfhka fkdokSo" fuh jro iys;h" fuhjro rys;h" fuh fiajkh l< hq;=h" fuh fijkh fkdl<

hq;=h" fuh ,dulh" fuh W;=ïh" fï l=i,a wl=i,aj,giudk O¾ufhda hhs we;s ieáfhka fkdokSo" ta mqoa.,hdmiq l,l§ W;=ïjQ O¾uh wido kqjKska fufkys flf¾o"O¾uhg wkqj ms<sm§o" ta mqoa.,hd weiSugo" kqjKskafufkys lsÍugo" O¾uhg wkqj ms<sme§ugo meñK fïl=i,a hhs we;sieáfhka oek .kS' fï wl=i,ahhswe;sieáfhka oek.kS' fuh jro iys;h" fuh jro rys;h"fuh fiajkh l< hq;=h' fuh fiajkh fkdl< hq;=h'fuh ,dulh" fuh W;=ïh" fuh l=i,a wl=i,a folgiudkh lshd we;sieáfhka oek.kS' fufia okakdjQo"olakdjQo" Tyqf.a wúoHdj ^fkdoekSï& ke;sfjhs' úoHdj^oekSu& we;sfjhs'

—ta mqoa.,hdf.a wúoHdj ke;sùfukao úoHdj bm§fukaoiemhla Wm§' iem ,eîug miqj i;=g Wm§' mskaj;aks"hïfia ikaf;daIhg miqj m%uqÈ; Ndjh Wm§o" mskaj;aks"tmßoafokau wúoHdj ke;sùfuka úoHdj bm§fuka iemhlaWm§' iemhg u;af;ys i;=g Wm§' mskaj;aks" kqjKskaokakdjQ olakdjQ w¾y;ajQ iuHla iïnqoaOhka jykafia úiska

iem ,eîu msKsi fï Tldidê.u ;=K wjfndaO lrk,oaodyqhhs lSh'

mgqk



§> ksldh - 2 833

26' —iajdóks" ikka l=udr n%yau f;u fï ldrKh

lSfhah' ikka l=udr n%yau f;fï fï ldrKh lshd ;õ;sidjeis foúhkag l:dlr fufia lSfõh'

—mskaj;aks" ;õ;sid jeis foúfhda ta l=ulehs is;;ao@kqjKska okakdjQ" olakdjQ" w¾y;ajQ iuHla iïnqoaOhkajykafia úiska l=i,a ^ud¾. l=i,a& ,eîu msKsi fï i;ri;smÜGdkhla mKjk ,oaodyqh' ljr i;rlao h;a@

mskaj;aks" fï Ydikfhys hï uyfKla wOHd;añl^;ukaf.a& lfhys lh wkqj olakd iajNdj we;af;a" flf,ia;jk ùhH_ we;af;a ukd kqjK we;af;a" isys we;af;a" lhkïjQ f,dalfhys wdidj iy isf;a ÿl uev mj;ajd fjfiao";ukaf.a lfhys lh wkqj n,ñka jdih lrkakdjQ NslaIqj&tys fyd¢ka is; tlÕ lrhs' ukdfldg fjfiiska my§' ta

NslaIqj tys fyd¢ka tlÕjQ is;a we;af;a" ukdfldg jeählameyeÿfka msg; wkqkaf.a lh ms<sn|jo fyd| kqjKskaoelSu ^ne,Su& fyd¢ka Wmojhs'

—;ud ;=<jQ fõokdj ú£u& flfrys ú£u wkqj olakdiajNdjh we;af;a flf,ia ;jk ùhH_ we;af;a" fyd| kqjKwe;af;a" isys we;af;a" ú£u kïjQ f,dalfhys wdidj iy

isf;a ÿl ^fodïki& uev mj;ajd jdih flf¾o" ;uka;=<jQ ú£u flfrys ú£u wkqj n,ñka jdih lrkakdjQ^NslaIqj& tys fyd¢ka is; tlÕ lrhs' ukdfldg jeäfhkamy§' ta NslaIqj tys fyd¢ka tlÕjQ" is;a we;af;a" ukdfldgjeähla meyeÿfka msg; wkqkaf.a ú£u ms<sn|jo fyd|kqjKska oelSu Wmojhs'

—;udf.a is; flfrys is; wkqj olakd iajNdj we;af;a"flf,ia ;jk ùhH_ we;af;a" fyd| kqjK we;af;a" isyswe;af;a" is; kïjQ f,dlfhys wdYdj yd isf;a ÿl uevmj;ajd jdih flf¾o" ;udf.a is; flfrys is; wkqjn,ñka jikakdjQ ^NslaIqj& tys fyd¢ka is; tlÕ lrhs'ukdfldg jeäfhka my§' ta NslaIqj tys fyd¢ka tlÕjQ

is;a we;af;a ukdfldg jeähla meyeÿfka" msg; wkqkaf.ais; ms<sn|jo fyd| kqjKskaoelSu ^ne,Su& Wmojhs'

mgqk



834 §> ksldh - 2

—;ud ;=<jQ O¾uhka flfrys O¾uhka wkqj olakd

iajNdjh we;af;a" flf,ia ;jk ùhH_ we;af;a" fyd| kqjKwe;af;a" isys we;af;a" O¾u kïjQ f,dalfhys wdidj ydisf;a ÿl uevmj;ajd jdih flf¾o" ;uka ;=<jQ O¾uhkaflfrys O¾uhka wkqj n,ñka jikakdjQ ^NslaIqj& tysfyd¢ka is; tlÕ flfrhs' ukdfldg jeäfhka my§' taNslaIqj tys fyd¢ka tlÕjQ is;a we;af;a" ukdfldg jeähla

meyeÿfka msg; wkqkaf.a O¾uhka ms<sn|jo fyd| kqjKskaoelSu ^ne,Su& Wmojhs'

—mskaj;aks" kqjKska okakdjQ" olakdjQ" w¾y;a iuHlaiïnqoaOhka jykafia úiska fï i;r i;smÜGdk O¾ufhdal=i, ,dNh msKsi mKjk ,oaodyqh'

27' —iajdóks" ikka l=udr n%yau f;u fï ldrKhlSfhah' iajdóks" ikka l=udr n%yau f;u fï ldrKhlshd ;õ;sid jeis foúhkag l:dlr fufia lSfõh'mskaj;aks" ;õ;sid jeis foúfhda fï l=ulehs is;;ao@kqjKska okakdjQ" olakdjQ w¾y;ajQ iuHla iïnqoaOhkajykafia úiska hym;a iudêhla jeãu msKsio" hym;aiudêhla iïmQ¾K lsÍu msKsio fï msßjr O¾u i;la

mKjk ,oaodyqh' ta i; ljryqo h;a@ hym;a oelSuh"îuHla oDIaáh& hym;a l,amkdjh" îuHla ixl,amkd&hym;a jpkh" iuHla jpkh& hym;a l¾udka;h" iuHlal¾udka;& hym;a Ôú;aùuh" îuHla wdÔj& hym;aW;aidyh îuHla jHdhdu& hym;a isysh îuHla iauD;s&hk fudjqyqhs'

—mskaj;aks" fï wx. ^lreKq& if;ka" isf;a hï tlÕnjla îudêhla& msßjrK ,oafoao" ta iudêh wdhH_ iuHlaiudêhhhso" msßjr iys; iuHla iudêh hhso lshkq ,efí'

—mskaj;aks" hym;a oelSu we;a;dyg hym;a ixl,amkdjmj;S' hym;a l,amkdj we;a;dyg hym;a jpkh mj;S'

hym;a jpkh we;a;dyg hym;a l¾udka;h mj;S hym;al¾udka;h we;a;dyg hym;a wdÔjh ^Ôj;aùu& mj;S'

mgqk



§> ksldh - 2 835

hym;a wdÔjh we;a;dyg hym;a W;aidyh mj;S' hym;a

W;aidyh we;a;dyg hym;a isysh ^iauD;sh& mj;S' hym;aisysh we;a;dyg hym;a iudêh is; tlÕ nj& mj;S' hym;aiudêh we;a;dyg hym;a kqjK mj;S' hym;a kqjKwe;a;dyg hym;a úuqla;sh ^flf,iqkaf.ka ñ§u& mj;S'

zmskaj;a;s" hï ta ldrKhla .ek ukdfldg lshkakdjQflfkla Nd.Hj;=kajykafia úiska O¾uh ukdfldg m%ldY

lrK ,oafoah' fï wd;aufha§u ,eìh hq;= M, we;af;ah'l,a fkdhjd ,eìhhq;= M, we;af;ah tj" n,jhs oelaùugiqÿiq .=K we;af;ah' kqjKe;a;ka úiska ;u ;ukaflfrys,d o; hq;af;ah' zksjka fodrgqj újD;lrk,oafo ahh s Z l shkafkao" t a fï ldrKh .ekNd.Hj;=kajykafia úiska O¾uh ukdfldg foaYkd lrk

,oafoah' l,a fkdhjd ,eìh hq;= M, we;af;ah ztj" n,jhsfmkaùug iqÿiq .=K we;af;ah' kqjKe;a;ka úiska fjkfjku o;hq;af;ah' ksjka fodrgqj újD; lrk ,oafoahhsZlshkafkah'

—mskaj;aks" nqÿka jykafia flfrys fkdfi,afjkmeye§fuka hqla;jQo" O¾uh flfrys fkdfi,afjkmeye§fuka hqla;jQo" ix>hd flfrys fkdfi,afjkmeye§fuka hqla;jQo" W;a;uhka úiska fyd|hhs iïu;lrk,o iS,hkaf.ka hqla;jQo" W;=ï O¾ufhys yslauqkdjQfï mmd;sljQo <Õ bl=;a ld,fhys uereKdjQ u.O ckmojeis Wmdilfhda ixfhdak ;=kla ke;s lsÍfuka fidajdkaM,hg meñKshdjQ wmdfhys fkdjefgk iajNdj we;a;djQ

w¾y;a M,hg ksh;jQ mqoa.,fhda úisy;r odylg jeä fj;a'

z;jo ilDod.dó mqoa.,fhda we;a;dyqh' fï wksl=;amsßio l=i,a l< we;af;dah hkq uf.a woyihs' uqidjdohgìh ksid ta .Kk kshu lrkag fkdyelaflñ'˜

28' —iajdóks" ikka l=udr n%yauf;u fï ldrKh lSh'

iajdóks" ikka l=udr n%yauf;u fï ldrKh lshoa§fjiuqKq uyrcyqg fun÷ l,amkdjla Wmkafkah' zmskaj;aks

mgqk



836 §> ksldh - 2

taldka;fhka mqÿufhls" mskaj;aks" taldka;fhka b;d

mqÿufhls' fun÷jQu uy;ajQ ^WodrjQ& Ydia;DDka jykafiaflfkla jkafkao" fun÷jQ uy;ajQ O¾u foaYkdjlajkafkao" fun÷jQ uy;ajQ ud¾.M, fmfKkakdyqoehsZ lshdhs'

—iajdóks" túg ikka l=udr n%yauf;u fjiuqKq uyrcqf.a isf;a mej;s woyi ;ukaf.a is;ska oekf.k fjiuqKquyrcqyg fufia lSh' —mskaj;a fjiquqKq uy rc" fï

ldrKh l=ulehs is;kafkao@ w;S; ld,fhyso fun÷ uy;aYdia;D flfkla jQy' fun÷ uy;a O¾u foaYkdjla úh'fun÷ uy;a ud¾.M, fmKqkdyqh' u;= ld,fhyso fun÷Ydia;D flfkla jkakdyqh' fun÷ uy;a O¾ufoYkdjlajkafkah' fun÷ uy;a ud¾.M, fmfKkafkahZ lshdhs'

29 zikka l=udr n%yauf;fï fï lrKh ;õ;sid jeisfoúhkag lsfhah' ;õ;sid jeis foúhkag lshkakdjQ ik;al=udr n%yauhdf.a bÈßmsg§ fï ldrKh fjiuqKq uyrcqwid" Tyqf.a bÈßfha§u ms<sf.k ;ukaf.a msßfiys§ lSfhah'˜

;ukaf.a msßfiys§ lshkakdjQ fjiuqKq uyrcqf.abÈßmsg§u fï ldrKh ckjiN foúf;u wid Tyqf.a

bÈßmsg§ ms<sf.k Nd.Hj;=ka jykafiag lSfõh' fïldrKh Nd.Hj;=ka jykafia ckjiN foúhdf.ka widTyq bÈßmsg§ ms<sf.k wdhqIau;a wdkkao ia:úrhkajykafiag jodf<ah' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a bÈßmsg§ wid"Wkajykafiaf.a bÈßmsg§ ms<sf.k wdkkaoia:úrhkajykafia NslaIQkag yd NslaIqKShkago" Wmdilhkag ydWmdisldjkago lSfjdah'

—ta fï Ydik ud¾.hjQ W;=ï yeisÍu hï muK foúñksiqka úiska fyd¢ka m%ldY lrk ,oafoao" ta ;rug jefvhs'ÈhqKqfjhs" m;<jQfha fjhs' fndfyda ckmo w;r m%isoaêhgmeñKsfha fjhs' iaÓrNdjhg meñKsfhao fõhhs jodf<dah'

^18 jeks jQ ckjiN iQ;%h ksñfhah'&

mgqk



§> ksldh - 2 837

19' uyd f.dúkao iQ;%h

1' ud úiska fufia wik,§' tla ld,hl Nd.Hj;=kajykafia rc.y kqjr .sÊcl+g m¾j;fhys jev jikfial'blaì;s m[apYsL kï .dkaO¾j ÈjHmq;%hd rd;%sfha uOHuhdufhys fkdfhla mdáka uq .sÊcl+g m¾j;h nnq jdNd.Hj;=ka jykafia hï ;efklayso" t;ekg meñKsfhah'

meñK Nd.Hj;=kajykafia fyd¢ka je| tl;amfilisáfhah' tl;amfil isáhdjQ m[apYsL .dkaO¾j ÈjHmq;%hdNd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh oekakqfõh' —iajdókajykai" ud úiska ;õ;sid jeis foúhkaf.a iïuqLfhkahula wik ,oafoao" ms<s.kakd ,oafoao" iajdóka jykai" taldrKh Nd.Hj;=kajykafiag lshñhsZ oekaùh' zm[apYsLh"

f;da ug ta ldrKh okajjhs Nd.Hj;=ka jykafia jodf<ah'2 —iajdóka jykai" ojia lSmhlg fmr meñKs

mif<diajla fmdah we;s jia mjdrKh lrk iïmQ¾KjQy| we;s rd;s%fhys ish¨ ;õ;sid jeis foúfhda iqO¾udiNdfjys /iaj tlaj Wkakdyq fj;a' uy;a ÈjH msßilayd;amiska Wkakdyq fj;a' i;r jrï uy rcjre i;r È.ska

Wkakdy' kef.kysr foiska OD;rdIAg% uyrc f;fïniakdysr foig uQK,d foúhka fmrgqfldg Wkafkah'ol=KqÈ. úrE<ayl uyrc f;fï" W;=reÈ.g uQK,d foúhkafmrgqfldg Wkafkah' niakdysr foiska úrEmdlaI rcf;fïkef.kysr È.g uQK,d foúhka fmrgqfldg Wkafkah'W;=reÈ. ffjY%jK rcf;fï ol=KqÈ.g uqyqK ,d foúhka

fmrgqfldg Wkafkah' iajdóka jykai" hï lf,lays ish¨;õ;sid jdiS foúfhda iqO¾ud kï ÈjH iNdfjys /iajtlajisáfhda fj;ao" uyd foú msßila yd;amiska tlajWkakdyq fj;ao" fufia Tjqkaf.a wdik fõ' wk;=rejmiqNd.fhys wmf.a wdik fõ' iajdókajykai" hï ta foúflfkla Nd.Hj;=ka jykafiaf.a n%yauphH_dfjys yeisr

;õ;sid ÈjH f,dalfhys w¨; Wmkakdyqo" Tõyq YÍrj¾Kfhka yd hiiskao wksla foúhkag jeäh nn,kafkah'

mgqk



838 §> ksldh - 2

iajdóka jykai" ta ldrKfhka ;õ;sid jeis foúfhda i;=gq

is;a we;af;da fj;a" m%uqÈ; is;a we;af;da fj;a" yg.;a m%S;syd fidïkia we;af;da fj;a'˜

—mskaj;aks" taldka;fhka ÈjH iuQyhd ÈhqKqfj;a' wiqriuQyhd msßfy;ah˜ lshdhs

3 ziajdókajykai" tl,ays ilafoú÷ f;fï ;õ;sid

jdiS foúhkaf.a meye§u oekf.k fï .d:dj,ska i;=gqúh' zmskaj;aks" taldka;fhka bkaøhd Yl%hd& iys;jQ ;õ;sidjeis foúfhda ;:d.;hka jykafiago O¾uhgo ix>hdgokuialdr lrñka m%S;s fj;a' Wiia YÍr j¾K we;a;djQo"hiia we;a;djQo w¨;a foúhka oelaldy' iq.;hka jykafiaflfrys W;=ï yeisÍu fldg fï foõf,djg meñKshdjQ taÈjHmq;%fhda YÍrfha mdákao hiiska yd wdhqIfhkao wkHfoúhka blaujd nn,kakdy' úYd, m%{d we;s Nd.Hj;=kajykafiaf.a Y%djlfhda fï ÈjHf,dalfhys úfYI njgmeñKshdyqh' il%hd iys;jQ ;õ;sid jeis foúfhda fïldrKh oel ;:d.;hka jykafiago O¾uhgo ix>hdgoj¢ñka mS%;s fj;a'

—iajdóka jykai" taldrKh fya;=fldgf.k ;õ;sidfoúfhda fndfydafihskau i;=gq is;a we;af;da m%uqÈ; is;awe;af;da yg.;a i;=g we;af;da fj;a'˜

—mskaj;aks" taldka;fhka ÈjH iuQyhd ÈhqKq fj;a'wiqrfhda msßfy;ah˜ lshdhs'

4 —iajdóka jykai" kej; il% fofjkaø f;fï ;õ;sidjeis foúhkaf.a hym;a meye§ï oekf.k ta ;õ;sid jeisfoúhkag l:dlr fufia lSfõh —foújreks" ta Nd.Hj;=kajykafiaf.a i;H .=K wg wikakg leue;a;dyqoehs weiSh'

—ksÿldfKks" wms ta Nd.Hj;=ka jykafiaf.a i;H .=Kwg wikakg leue;af;uqhs˜ lSjdyqh' iajdóka jykai"

tl,ays" il%fofõkaøf;fï ;õ;sid jeis foúhkagNd.Hj;=ka jykafiaf.a i;HjQ .=K wg m%ldY flf<Ah'˜

mgqk



§> ksldh - 2 839

5 —mskaj;aks" ;õ;sid jeis foúfhda ta l=ulaoehs is;;ao"

ta Nd.Hj;=ka jykafia fndfyda fokdg jev msKsio fndfydafokdg iem msKsio f,djg wkqlïmd msKsio" foúñksiqkaf.a m%fhdackh msKsio jev msKsio" iem msKsiomj;skafka fõo" fufia fndfyda fokdg jev msKsio"fndfyda fokdg iem msKsio" f,djg wkqlïmd msKsio"foú ñksiqkaf.a m%fhdackh msKsio" jev msKsio" iem

msKsio" mj;skakdjQ" fï wx.fhka hqla;jQ Ydia;D flfkl=ta Nd.Hj;=ka jykafia yer w;S;fhys fkduolafkuq' fïld,fhyso fkdu olafkuq'

6 —ta Nd.Hj;=ka jykafiaf.a O¾uh jQl,S ukdfldgm%ldY lrk ,oafoah' fï wd;au Ndjfhys ,eìh hq;= M,we;af;ah" l,a fkdhjd ,eìhyels M, we;af;ah' tj n,jhs

fmkaúh yels .=K we;af;ah' kqjke;a;ka úiska ;u ;ukaflfrys ,d o; hq;af;ah' kqjKska t<U ne,shhq;=jQ O¾uhlafoaYkd lrkakdjQ fï wx.fhka hqla;jQ Ydia;D flfkl=Nd.Hj;=ka jykafia yer w;S; ld,fhyso fkdu oelafluq'fï ld,fhyso fkdu olafkuq

7 —fï l=i,hhs ta Nd.Hj;=ka jykafia úiska fyd¢kam%ldY lrk ,oafoah' fï wl=i,hhs fyd¢ka m%ldYlrk,oafoah fï jroh" fï ksjroh" fï fiajkh l<hq;= O¾uh"fï fiajkh fkdlghq;= O¾uh" fï ySk ^,dul& O¾uh'fï W;=ï O¾uh" fï l=i,dl=i, O¾uhkag iudkO¾ufhdahhs lshd fyd¢ka m%ldY lrk ,oafoah' fï l=i,ah"fï wl=i,ah" fï jroh" fï ksjroh" fï fiajkh

lghq;a;h" fï fiajkh fkdlghq;a;h" fï ySkh" fïW;a;uh" fï l=i,dl=i, O¾uhkag iudk O¾uh hk fïO¾uhka m%ldY lrkakdjQ fï wx.fhka hqla;jQ Yia;Dflfkl= ;:d.;hka jykafi a yer w;S;fhysofkdokafkuq" fï j¾;udkfhyso fkduolafkuq

8' —ta Nd.Hj;=ka jykafia úiska Y%djlhkagks¾jdKhg meñfKk ms<sfj; fyd¢ka m%ldY lrk

mgqk



840 §> ksldh - 2

,oafo ah' t a k s¾jdKh;a ud¾.h;a fol fyd¢ka

ixikaokhfõ' ^.e<fma& hïfia .x.dkï .fÕys c,hhuqkd .fÕys c,h yd tl;= fõo tfiau Nd.Hj;=kajykafia úiska Y%djlhkag ksjka hk m%;smodj ukdfldgm%ldY lrk ,oa§h' ta ks¾jdKh yd ms<sfj; fyd¢ka .e<fmafufia ks¾jdKhg meñfKk ms<sfj;la m%ldY lrkakdjQfï wx.fhka hqla;jQ Ydia;D flfkl= ta Nd.Hj;=ka

jykafi a yer w;S;fhyso fkduolafkuq ' fïj¾;udkfhyso fkdu olafkuq'

9 —ta Nd.Hj;=ka jykafia ud¾.M, ,dNSkaf.ao jeiksujk ,o W;=ï yeisÍu we;a;djQ ry;=ka jykafia,df.ao,nk,o iyfhda.h we;af;auh' ta Nd.Hj;=ka jykafia tawdhH_ mqoa.,hka is;ska ÿre fkdfldg tlaj jdih lsÍfuys

leue;a; we;sj jdih lrkfial' fufia taldrdu;djfhysfhÿkdjQ fï wx.fhka hqla;jQ Ydia;D flfkl= ;:d.;hkajykafi a yer w;S;fhyso fkdu olafkuq fïj¾;udkfhyso fkduolafkuq'

10 —ta Nd.Hj;=kajykafiag lS¾;sho ukdf,iWmkafkah' fndfydajQ ,dN Wmkafkah' laI;s%hhkaf.a mgkaish,af,dau Wkajykafiag m% shfjñka i;=gqfjñka jdi lr;a'myjQ udk uodÈh we;=j ta Nd.Hj;=ka jykafia wdydr.ks;a' fufia udk uodÈh ke;sj wdydr .kakdjQ fïwx.fhka hqla;jQ Ydia;D flfkl= ;:d.;hka jykafiayer w;S; ld,fhyso fkdu olafkuq' fï ld,fhyso fkduolafkuq'

11' —ta Nd.Hj;=ka jykafia hï mßoafolska ^O¾udkqYdikd& lsh;ao" tfiau lrkakdy' hïfia lghq;= lrkfialao tfiau lshkfial' hïfia lshkafkao tfia lrkakdjQhïfia lrkafkao tfia lshkakdjQoehs fufia O¾udkqO¾um%;sm;a;sfhka hqla;jQ fï wx.h we;s Ydia;Djrfhl= ta

Nd.Hj;=ka jykafia yer w;S; ld,fhyso fkdu olafkuq'fï ld,fhyso fkdu olafkuq

mgqk



§> ksldh - 2 841

12' —ta Nd.Hj;=ka jykafia my lrK,o iel we;af;ah'

myjQ —flfiao flfiaoe˜ hs mej;s iel we;af;ah' iïmQ¾KjQish¨ woyia we;af;ah' wdhH_ ud¾.fhka ish¨ flf,iajekiQfial' fufia ÿre l< iel we;a;djQ myj .sh zflfiaoflfiaoeZ hs mej;s iel we;a;djQ iïmQ¾K ufkdr: we;a;djQwdhH_ ud¾.fhka flf,ia ÿre l<djQ fï wx.fhka hqla;jQYdia;D flfkl= Nd.Hj;=ka jykafia yer w;S; ld,fhyso

fkdu olafkuq' fï j¾;udkfhyso fkdu olafkuq'—iajdóka jykai" ilafoú÷ ;õ;sid jeis foúhkag

Nd.Hj;=kajykafiaf.a fï i;H.=K wg m%ldY flf<ah'iajdókajykai" fï ldrKfhka ;õ;sid jeis foúfhdaNd.Hj;=ka jykafiaf.a i;H .=K wg wid fndfyda fihskaui;=gq is;a we;af;dafj;a" m%uqÈ; is;a we;af;da fj;a" yg.;a

m%S;siy.; is;a we;af;da fj;a'13 —iajdóka jykai" ta foj iud.ufhys iuyr foú

flfkla fufia lSy —ksÿldfKks" f.!;u Nd.Hj;=kajykafia fuka iuHla iïnqoaOhka jykafia,d y;r kulaf,dalfhys WmÈkakdyq kï O¾uh;a foYkd lrkakdyq kïb;d hym;ah' ta Nd.Hj;=ka jykafia,df.a my<ùu

fndfydafokdg jev msKsio" iem msKsio" f,djg wkqlïmdmsKsio" foú ñksiqkaf.a m%fhdackh msKsio" jev msKsio"iem msKsio jkafkahhs˜ lSjdyqh' iuyr foúflfklafufia lSy' zksÿldfkks" iuHla iïnqoaOhka jykafia,di;r kula isá;ajdæ ksÿldfkks f.!;u Nd.Hj;=kajykafia fuka Nd.Hj;=ka jykafia,d ;=ka kula

f,dalfhys WmÈkakdyq kï O¾uh;a foaYkd lrkakdyq kïta iïud iïnqÿka jykaafia,df.a my<ùu fndfydafokdgjev msKsio" fndfydafokdg iem msKsio" f,djg wkqlïmdmsKsio" foú ñksiqkaf.a m%fhdackh msKsio" jev msKsio"iem msKsio jkafkahhsZ lSy' iuyr foúflfkla fufialSy' —ksÿldfkks" iïud iïnqÿka jykafia,d ;=ka ku

isá;ajdæ ksÿldfkks" fï ld,fhys f.!;u Nd.Hj;=kajykafia fuka iïud iïnqÿka jykafia,d fokula

mgqk



842 §> ksldh - 2

f,dalfhys WmÈkakdyq kï O¾uh;a foaYkd lrkakdyq kï"

b;d fyd|h' nqÿrcdKka jykafia,df.a ta my< ùufndfydafokdg jev msKsio iem msKsio f,djg wkqlïmdmsKsio foú ñksiqkaf.a m%fhdackh msKsio" jev msKsioiem msKsio jkafkahZ lshdhs'

14' —iajdókajykai" fufia lSl,ays ila foú÷ f;fï;õ;sid jeis foúhkag fï ldrKh lSfõh zksÿldfkks"

tla f,dal Od;=fjlays" w¾y;a iuHla iïnqoaOhkajykafia,d fokula tla ld,fha§ WmÈkakdyqh hk ógfy;=jla wjldYhla ke;af;auh' zksÿldfKks" taNd.Hj;=ka jykafia wdndOhla ke;sj frd.hla ke;sjfndfyda È.= ld,hla jev isákafka kï b;d fhfyl' taldrKh fndfydafokdg iem msKsio fndfydafokdg jev

msKsio f,djg wkqlïmd msKsio foú ñksiqkaf.am%fhdackh msKsio" jev msKsio" iem msKsio mj;afkah"lshdhs' iajdókajykai" Bg miqj hï ldrKhla ksid ;õ;sidjeis foúfhda iqO¾ud ÈjH iNdfjys /iajQjdyqo tlajQjdyqo"ta ldrKh is;d ta ldrKh l:dfldg lshk ,o jpklrkakdjQ wkqYdikd lrk,o wkqYdikd lrkakdjQ ta

i;rjrï uyrcyq ta ldrKfhys mj;skakdyq ke.sgfkdf.dia iajlSh wdikhkaysu isáhdyqh

—ta lshk,o jpk we;a;djQ ta i;rjrï uyrcyqwkqYdikdj Ndrf.k w;sYhska meyeÿk is;a we;=ju;ukaf.a wdikfhysu isáhdyqh'˜

15' —tl,ays iajdókajykai" foúhkaf.a foajdkqNdjhblaujd W;=re Èidfjys uy;a t,shla yg.;af;ah' uy;a§ma;su;a Ndjhla my< úh' iajdóka jykai" tl,ays ilafoú÷f;fï ;õ;sid jeis foúhkag l:dlr fufia lSfõh'zksÿldfkks" hï ÈYdjlska fmrksñ;s olakd ,efn;ao"wdf,dalhla yg.kSo" uy;a §ma;shla yg.kSo" ta Èidfjka

n%yau f;fï my< jkafkah' uydn%yauhdf.a my<ùug fïmQ¾j ksñ;a;hhsZ lSfhah' tkï" hï fï wdf,dalhla yg.kS

mgqk



§> ksldh - 2 843

kï nen,Sula my<fõ kï thhs' hïfia ksñ;s olakd

,efí kï th n%yau rdchdf.a my<ùu jkafkah' ta me;srmj;akdjQ uy;a wdf,dalh uydn%yauhdf.a my<ùugmQ¾jksñ;a; jkafkah'Z

—iajdóks" Bg miqj ;õ;sid jeis foúfhda zfï wdf,dalhoek.kafkuq' ta iïnkaOj hï M,hla jkafka kï thm%;HlaIfldg oekf.k hkafkuqhsZ lshd ;u ;ukaf.a

wdikj,u isáhdyqh' i;rjrï uyrcjreo tfiau fïwdf,dalh oek.kafkuq' fï iïnkaOj hï m%;sM,hlajkafka kï th fyd¢ka oekf.ku hkafkuqhsZ is;d ;u;ukaf.a wdikj,u isáhdyqh' fï ldrKh wid ;õ;sidjeis foúfhda zfï wdf,dalh oek.kafkuq' hï M,hlajkafka kï th;a m%;HlaIfldgu oekf.ku hkafkuqhsZ

lshd tlÕjQy'

16 ' —iajdókajykai" hï lf,lays ikka l=udrn%yauf;fï ;õ;sid ÈjH f,dalfhys my< jkafkao" tl,aysuy;a YÍrhla ujdf.k my< fjhs' iajdóks" nUyqf.a hïta m%lD;s YÍrhla fõo" th ;õ;sid jeis foúhkaaf.aweiaj,ska olakg fkdyels fj;a' iajdóka jykai" hïlf,lays ikka l=udr n%yauf;fï ;õ;sid jeis foúhkaw;r my<fõo" ta n%yauf;fï wka foúhka ;udf.a YÍrfhamdákao hiiskao uevmj;ajd jeähla nn,hs' iajdóks"r;arka rEmh hïfia ukqIH rEmh blaujd jeähla nn,do"iajdókajykai" tmßoafokau hï lf,lays ik;a l=udrn%yauf;fï YÍr mdfgka hiiska wks;a foúhka uevmj;ajdjeähla nn,hs

—iajdóka jykai" hï lf,lays ikka l=udr n%yauf;fï ;õ;sid jeis foúhka w;r my<fõo" tl,ays" tamsßfiys lsis foú flfkla Tyqg je£ula fyda oelyqkiafkka ke.S isàula fkdflf¾ wdikhla fyda

fkdfohs' ikka l=udr n%yauf;fï hï foúfhl=f.awdikhl ys£ug leue;s jkafkao ta foúyqf.a wdikfhys

mgqk



844 §> ksldh - 2

ikka l=udr n%yauf;fï ys¢fkahhs ta ish¨ foúfhdau

ksYAYíojQfjda w;afol tlg ;nd je|.;af;da wdikj,uys¢;a' iajdóka jykai" ikka l=udr n%yau f;fï hïfoúfhl=f.a wdikfhys ys|.kafkao" ta foú f;fï uy;ajQi;=gla ,nkafkah' iajdóka jykai" w¨; rdcHfhkawNsfIl lrk,o TgqKq m<ka laI;% sh rfcla uy;ajQ m% S;shla,nkafkao" uy;ajQ iemhla ú¢kafkao" iajdóka jykai"

tmßoafokau ikka l=udr n%yauf;fï hï foúfhl=f.awdikfhys ys£o" ta foúf;fï uy;ajQ m%S;shla ,nkafkah"uy;ajQ iemhla ú¢kafkah'

17' —iajdóka jykai" tl,ays ikka l=udr n%yau f;fï;õ;sid jeis foúhkaf.a hym;a meye§u oekf.kw;=reoykaù" fï .d:dj,ska wkqfudaoka flf<ah'

zmskaj;aks" ilafoú÷ m%Odk fldg we;s foúfhda;:d.;hka jykafiago O¾uhgo iqm%;smkak ix>hdgoj¢ñka i;=gqfj;a'

—iq.;hka jykafia flfrys n%yauphH_dj fldg fïfoõf,djg W;am;a;s jYfhka meñKshdjQ j¾Kj;ajQ hiia

we;a;djQ w¨;a foúhka olakdyqh'—ta foaj;dfjda j¾Kfhkao" hiiskao" wdhqIfhkao" wksla

foúhka blaujd nn,;a" uy;a m%{d we;s Ydia;DDkajykafiaf.a ta Y%djlfhda fï foõf,dj úfYI NdjhgmeñKshdyqh'

—bkaøhd ^Yl%& m%Odkfldg we;s foúfhda fï ldrKhoel ;:d.;hka jykafiago O¾uhgo iqm%;smkak ix>hdgoj¢ñka i;=gqfj;a lshdhs'

18' —iajdóka jykai" ikka l=udr n%yauf;fï fïldrKh lSfhah' iajdóka jykai" fï jpk lshkakdjQ ik;al=udr n%yauhdf.a Yíoh wx. wglska hqla;fõ' mSvdjla

ke;=j ukdfldg kslafuk úiaiÜG kï iajrho jyd w¾:hwjfndaO lrkakdjQ úf[a[h kï iajrho" uDÿ .=K hqla;jQ

mgqk



§> ksldh - 2 845

u[acq kï iajrho" weiSug ñysßjQ iaj¾Kh kï iajrho"

tl >kjQ ìkaÿ kï iajrho" fkdúisr mj;akdjQ wúidÍkï iajrho" .ïNSr kï iajrho" ñysßjQ kskakd§ kïiajrho hk wghs' iajdóks" ik;a l=udr n%yauf;fï msßfiam%udKhg Yío k.hs' n%yau rcyqf.a f>daIdj msßfika msg;fkdhhs' iajdókajykai" hful=f.a iajrh fufia wx.wglska iukaú; fõo ta iajrh n%yau iajrhhs lshkq ,efí'

19' —iajdóka jykai wk;=rej ;õ;sid jeis foúfhdaikka l=udr n%yauhdg fï ldrKh lSfhah —uyd n%yauh"fyd|hs" wms fï u;= lshkq ,nk ldrKh oekf.kui;=gqfjuq' Yl%foafõkaøhd úiska lshk,o ta Nd.Hj;=kajykafiaf.a i;HjQ .=K wgla we;a;dyqh wms ta .=Koekf.Ku m%S;sfjuqhs lSjdyqh' iajdóka jykai" Bg miqj

ikka l=udr n%yauf;fï ilafoú÷ yg fï ldrKh lSfõh'—foafõkaøh" wmso ta Nd.Hj;=ka jykafiaf.a i;HjQ .=Kwg wikafkuq kï hym;ah uyd n%yauh ta uekjehsZilafoú÷ f;fï ikka l=udr n%yauhdg Nd.Hj;=ka jykafiams<sn|jQ i;H .=K wg m%ldY flf<Ah'

20 —mskaj;a uyd n%yauf;fï ta l=ulehs is;do taNd.Hj;=ka jykafia §¾> ld,hla fndfyda fokdg jevmsKsio fndfydafokdg iem msKsio f,djg wkqlïmdmsKsio foú ñksiqkaf.a m%fhdackh msKsio jev msKsio"iem msKsio hïfia ms<smeoafodao" fufia fndfydafokdgjev msKsio" fndfydafokdg iem msKsio f,djg wkqlïmdmsKsio foú ñksiqkaf.a m%fhdackh msKsio" jev msKsio

ms<smkakdjQ fï wx.fhka hqla;jQ Ydia;D flfkl= taNd.Hj;=ka jykafia yer w;S; ld,fhyso fï ld,fhysofkdu olafkuq

21' —ta Nd.Hj;=ka jykafiaf.a O¾uh ukdfldg m%ldYlrk ,oafoah' fï wd;au Ndjfhys ,eìhhq;= M, we;af;ahl,a fkdhjd ,eìh yels M, we;af;ah' ztj" n,jhsZ fmkaúhyels .=K we;af;ah' kqjKe;a;ka úiska ;u ;uka flfrys

mgqk



846 §> ksldh - 2

,d o; hq;af;ah' fufia kqjKska t<U ne,sh hq;=jQ O¾uhla

foaYkd lrkakdjQ fï wx.fhka hqla;jQ Ydia;D flfkl=ta Nd.Hj;=ka jykafia yer fjk flfkla w;S; ld,fhys;afï j¾;udk ld,fhys;a fkdu olafkuq'

22 —fï l=i,hhs" ta Nd.Hj;=ka jykafia úiskaukdfldg m%ldY lrk ,oafoah' fï wl=i,hhs ukd fldgm%ldY lrk ,oafoah fï jroh" fï ksjroh" fï fiajkhl<hq;= O¾uh" fï fiajkh fkdl<hq;= O¾uh" fï ,dulO¾uh" fï W;=ï O¾uh" fï l=i,dl=i, O¾uhkag iudkO¾ufhdahhs hym;a f,i m%ldY lrk ,oafoah' fufia l=i,a"wl=i,a" jro" ksjro" fiajkh lghq;a;" fiajkhfkdlghq;a;" ySk" W;a;u l=i,d l=i, O¾uhkag iudkO¾uh hk fï O¾uhka m%ldY lrkakdjQ fï wx.fhkahqla;jQ Ydia;D flfkl= ta Nd.Hj;=ka jykafia yerw;S;fhyso oeka ld,fhyso fkdu olafkuq'

23' —ta Nd.Hj;=ka jykafia úiska Y%djlhkag ks¾jdK.dñKS m%;smodf;dfuda ukdfldg mKjk ,oa§h' tam%;smodjo ks¾jdKhg .e<fma .x.d kï .fÕys c,h hïfia

huqkd .fÕys c,h yd tl;= fõo tmßoafokau Nd.Hj;=kajykafia úiska Y%djlhkag hym;a f,i m%ldY lrk,oks¾jdK.dñKS m%;smodj;a ks¾jdKh;a hk fol ixikaokhfõ' .e<fma& fufia ks¾jdK.dñKS ud¾.h m%ldY lrkakdjQfï wx.fhka hqla;jQ ta Nd.Hj;=ka jykafia yer wkHYdia;Djrfhl= w;S; ld,fhyso fï j¾;udkfhyso fkduolafkuq

24' —ta Nd.Hj;=ka jykafia ffYlaIhkaf.ao fidajdkailDod.dñ wkd.dñ mqoa.,hkaf.ao& jei ksujk ,o nUirwe;s ry;=kaf.ao ,nk,o iydh we;af;ah' Nd.Hj;=kajykafia ta ffYlaId§ka ^fidajdka ilDod.dñ wkd.dñwdÈka& is;ska mjd ÿre fkdfldg M, iudm;a;sfhys fh§

jdih lrkfial' fufia M, iudm;a;sfhys fhÿkdjQ fïwx.fhka hqla;jQ ta Nd.Hj;=ka jykafia yer wkH

mgqk



§> ksldh - 2 847

Ydi a;DDka jykafi a flfkl= w;S;fhyso" fï

j¾;udkfhyso fkdu olafkuq'25 —ta Nd.Hj;=ka jykafiag uy;a ,dNh Wmkafkah'

lS¾;sho Wmkafkah" laI;%shdÈ ish,af,da Nd.Hj;=kajykafiag m% sh lrñka jdih flfr;a' ta Nd.Hj;=kajykafiamyjQ udk uo wdÈh we;sj wdydr .kakd fial' fufiamyjQ udk uo we;sj wdydr .kakdjQ fï wx.fhka hqla;jQ

Ydia;Dflfkl= ta Nd.Hj;=kajykafia yer w;S; ld,fhysofï j¾;udk ld,fhyso fkdu olafkuq

26 —ta Nd.Hj;=ka jykafia hïfia lshk fialao tfiaulrk fial' hïfia lrk fialao tfiau lshk fial' hïfialshk fialao tfiau lrk fial' hïfia lrkfialao tfiaulshkfialehs fufia O¾udkqO¾u m%;sm;a;sfhka hqla;jQ

fï wx.fhka iukaú;jQ ta Nd.Hj;=ka jykafia yer fjkflfkl= w;S; ld,fhyso fï j¾;udkfhyso fkduolafkuq'

27 —ta Nd.Hj;=ka jykafia ke;s lrK ,o ielwe;af;auh' ÿrejQ flfia flfiaoehs mej;s iel we;af;ah'wdhH_ ud¾.fhys ms<sme§fuka iïmQ¾KlrK,o woyiwe;sfial' fufia m%ydKh l< iel we;s myù.sh flf,iaflfiaoehs mej;s iel we;s W;=ï ud¾.fhys ms<sme§fukaiïmQ¾KjQ wNsm%dh we;s nj hk fï wx.fhka hqla;jQ taNd.Hj;=ka jykafia yer wkH Ydia;D flfkl= w;S;ld,fhyso fï j¾;udkfhyso fkduolafkuq'

—iajdóka jykai" il% fofjkaø f;fï ikx l=udrn%yauhdg Nd.Hj;=ka jykafiaf.a fï i;HjQ .=K wglSfhah' ta ldrKfhka ikx l=udr n%yau f;fï Nd.Hj;=kajykafiaf.a i;HjQ fï .=K wg wid i;=gq is;a we;af;ajeähla i;=gq is;a we;af;a yg.;a m% S;s yd fidïkia we;af;aùh'

28 —iajdókajykai" tl,ays ikx l=udr n%yau f;fïuy;a wd;auNdjhla ujdf.k m[apYsL ÈjHmq;%hd fuka

mgqk



848 §> ksldh - 2

l=udr fjiaf.k ;õ;sid jeis foúhka w;r my< jQfhah

ta n%yau rc f;fï wyig ke.S m,la ne| Wkafkahflfiaoh;a@ iajdókajykai" n,j;a mqreIfhla ukdfldgjia; %dÈfhka w;=rK,o wdikfhlay s fyd a iujQN =ñNd.fhlay s hïfia m¾hxlfhka b¢kafkao"iajdókajykai" tmßoafokau ikx l=udr n%yau f;fï wyigmek keÕS m¾hxlfhka ys| ;õ;sid jeis foúhkag

l:dflf<Ah'29 zmskaj;aks" ;õ;sid jeis foúfhda ta l=ulaoehs lsh;ao@

ta Nd.Hj;=ka jykafia b;d §¾> ld,hla uq¿,af,ys uy;am%{d we;s fial' mskaj;aks" fmr ld,fhys Èiïm;skïrfcla isáfhah' Èiïm;skï rcyg f.dúkao kï mqfrdays;nuqfKla úh' Èiïm;skïrcyg frKqkï l=ufrlamq;ajQfhah' f.dúkao kï mqfrdys; n%yauKhdg fcd;smd,kï udkjlfhla ^;reKfhla& mq;a jQfhah fufia frKqkï rc mq;a f;fïo" fcd;smd, kï ;reK f;fïo wkHjQlaI;s%h l=f,hys Wmka l=urefjda ifofklaoehs hk fudyqwgfofkla hy¨fjda jQy' blaì;s §¾> ld,hla .sh miqf.dúkao n%dyauKhd uf<ah' f.dúkao nuqKd uereKql,aysÈiïm;s rc ye~qfõh' mskaj;aks" hïlf,lays wmsish¨lghq;= f.dúkao n%dyauKhdg mjrd mialï iefmkahqla;j jdih lrkafkuqo" ta ld,fhys f.dúkaon%dyauKf;u uerefKA hsZ lshdhs&' mskaj;aks fufia lS l,aysfrKq kï rdc mq;%f;u Èiïm;s rcyg fï ldrKh

oekakqfõh zfoajhkajykai" f.dúkao n%dyauKhduerefKAhhsZ oeäfia fkdy~kq uekú' foajhka jykai"f.dúkao n%dyauKhdg fcda;smd, kï ;reK mq;%fhlawe;af;ah' ta ;reK f;fï mshdg jvd w;sYhska mKAä;ofjhs' mshdg jvd iqÿiq kqjK we;af;ao fjhs' Tyqf.a mshf;fï hïn÷ w¾:dkqYdikd flf<Ao" ta w¾:dkqYdikdo

fcda;smd, ;reKhd úiska lrkq ,efí'Z zl=udrh" tfiao@Zzfoajhks" tfiauhsZ

mgqk



§> ksldh - 2 849

30 zmskaj;aks" blaì;af;ka Èiïm;s rc f;fï tla;rd

mqreIfhl=g l:d flf<ah' ztïn, mqreIh" f;da fuys tõ'fcd;smd, udKjl f;fï hï ;efklayso t;ekgmeñfKj" meñK fcd;smd, ;reKhdg fufia lshj'zmskaj;a fcd;smd, ;reKhdg Y=N fõjd' Èiïm;s rc f;fïmskaj;a fcd;smd, ;reKhd oelSug leue;af;ahZ lshdhs'zfoajhka jykai" ta uekjhsZ ta mqreI f;u Èiïm;s rcyg

W;a;r § fcd;smd, udKjl f;fï hï;efklayso t;kgmeñKsfhah meñK fcd;smd, ;reKhdg fï ldrKhlSfhah' zmskaj;a fcd;smd, ;reKh" ^Tng& hym;a fõjd'Èiïm;s rcf;fï fcd;smd, udKjlhdf.a oelSuleue;af;ah'Z zmskaj;" ta uekjhsZ fcd;smd, udKjl f;fïta mqreIhdg W;a;r§" Èiïm;s rc f;u hï ;eklo t;ekg

meñKsfhah' meñK" Èiïm;s rcq iu. i;=gqjQfhah' i;=gqúhhq;=jQ isys lghq;=jQ l:dj ksu fldg tlme;a;lWkafkah' tla me;a;l yqkakdjQ fcd;smd, ;reK nuqKdgÈiïm;s rc f;fï fï ldrKh lSfhah' zmskaj;" fcd;smd,;reK f;fï wmg wkqYdikd flf¾jd' fcd;smd, udKjlf;fï wkqYdikdj m%;slafIm fkdflf¾jd' f.dúkao

n%dyauKhdf.a ;k;=frys Tn ;nkafkñ' f.dúkaon%dyauKhdg whs;s ;k;=frys wNsfIl lrkafkñZ hs lSfhah'zmskaj;=ka jykai" tfiahhsZ ta fcd;smd, n%dyauKf;uÈiïm;s rcyg W;a;r ÿkafkah'

31 —mskaj;aks" Bg miqj Èiïm;s rc f;fï fcd;smd,;reK n%dyauKhd mshdjQ f.dúkao n%dyauKhdg whs;s

;k;=frys wNsfIl lf<ah' mshdjQ f.dúkao n%dyauKhdgwh;a ;k;=frys wNsfIllrK ,oaodjQ fcd;smd, ;reKn%dyauKhd Tyqf.a mshd hï w¾:hla wkqYdikd lf<ao" taw¾:h wkqYdikd lrhs' Tyqf.a msh f;u hï w¾:hlawkqYdikd fkdflf<ao" ta w¾:h wkqYdikd fkdlrhs'Tyqf.a msh f;fï hïl¾udka;hla msysfgõfõo" ta

l¾udka; msysgqjhs Tyqf.a msh f;fï hï l¾udka;hlafkdmsysfgõfõo" ta l¾udka; fkdmsysgqjhs' ta fcd;smd,

mgqk



850 §> ksldh - 2

;reKhdg ukqIHfhda fufia lSy' zmskaj;aks" tldka;fhka

f.dúkao n%dyauKhdh' mskaj;aks" taldka;fhka uydf.dúkao n%dyauKhdh lshdhs' fï ldrKfhka fcd;smd,;reKhdg f.dúkaoh uyd f.dúkaoh hk kduhu we;súh'

32 —mskaj;aks" Bg miqj uyd f.dúkao n%dyauK f;fïta laI;%shfhda ifok hï ;efklayso t;kg meñKsfhah'meñK ta laI;% shhka ifokdg fïldrKh lSfõh' zmskaj;aks"

Èiïm;s rc f;u crdjg meñKsfhah' jeäjhigmeñKsfhah' uy¨ jQfhah' blau .sh l,a we;af;ah' mskaj;aks"ljfrla kï Ôú;hdf.a meje;au okafkao" fï u;=& lshkq,nk ldrKh we;af;ah' hï fyhlska Èiïm;s rc uereKl,ays weu;sfhda frKq l=udrhd rdcHfhys wNsfIllrkakdyqh' mskaj;aks" fuys t;ajd" mskaj;a" frKq rdcl=udr

f;u hï ;efklayso t;kg meñfKõ' meñK frKq rdcmq;%hdg fufia lshõ' zwms mskaj;ajQ frKq rdcmq;%hdf.am%shjQ ukdmjQ hy¿fjdafjuq' Tjqfkdjqka flfrys ms<sl=,afkdlrkafkda fjuq' mskaj;a Tng hï iemhla we;af;ao"wmgo ta iemh we;af;uq' mskaj;a Tng hï ÿlla we;af;aowmso ta ÿl we;a;ïy' mskaj;aks" Èiïm;s rc f;u crdjg

m;ajQfhah" jeä jhig meñKsfhah" l,a blau .sfhah" jhigmeñKsfhah' mskaj;=ks ljfrla kï Ôú;hdf.a meje;auokSo@ fï u;=& lshkq ,nk ldrKh úoHdudk fõuh' hïfyhlska Èiïm;s rc uereKq l,ays rc weu;sfhda mskaj;afrKq l=ure rdcHfhys wNsfIl lrkakdyqh' mskaj;a frKql=udrf;fï bÈka rdcHh ,nkafka kï wmgo rdcHh fnodfokafkao lshd wiõhhsZ lSh'

33' —mskaj;aks" ta hym;ehs ta laI;%sh l=udrfhda ifokuyd f.dúkao n%dyauKhdg ms<s;=re § frKq rdc mq;%hd hï;efklayso t;kg meñKsfhdah' meñK frKq rdcmq;%hdgfï ldrKh oekajQy' —wms mskaj;a frKq l=udrhdf.a m%shjQuk jvkakdjQ hy¿fjda fjuq' mskaj;a Tng hï iemhla

we;af;ao" wmgo ta iemh we;af;auh' mskaj;a Tng hïÿlla we;af;ao" wmgo ta ÿl we;af;auh mskaj;" mskaj;a

mgqk



§> ksldh - 2 851

Èiïm;s rcf;fï crdjg meñKsfhah' jeä jhig

meñKsfhah' uy¨h" ld,h blau .sfhah' jhig meñKsfhah'mskaj;" ljfrla kï Ôú;hdf.a meje;au okSo@ fï ldrKhwe;af;ah' hï fyhlska Èiïm;s rcyq uereKq l,ays rcweu;sfhda mskj;a frKq l=udrhd rdcHfhys wNsfIllrkakdyqo" bÈka mskaj;a rdc l=udrf;fï rdcHh ,nkafkakï" wmgo rdcHh fnod fokafkaoehsZ weiQy' zmskaj;aks"

mskaj;=ka yer wka ljfrla udf.a rfgys iemhgmeñfKkakdyqo" mskaj;aks" bÈka uu rdcHh ,nkafkïkï Tn,dgo rdcHh fnod fokafkñZ hs lSh'

34 —mskaj;=ks Bgmiq /hla iy ojd,la miqùfukaÈiïm;s rcf;fï uerefKAh' Èiïm;s rc uereKq l, rcweu;sfhda frKq rdc mq;%hd rdcHhg m;a l<dyqh' rclug

m;a lrK,o frKq l=udrhd m[apldu iïm;a ú¢ñka jdihlrhs' mskaj;aks" blaì;s" uyd f.dúkao n%dyauKf;fï talaI;%shfhda ifok hï ;efklayso t;kg meñKsfhah'meñK ta laI;s%h l=udrhka ifokdg fï ldrKh lSfhah'zmskaj;aks" Èiïm;s rc;=ud uerefKah' frKq kï l=udrf;urclug m;alrK ,oafoah' fyf;u m[apldu iïm;a

ú¢ñka jdih lrhs' mskaj;aks" ljfrla kï okSo@ ldufhdakï u;a lrkafkdah' mskaj;aks" fuys tõ" frKq rc f;uhï ;efklayso t;ekg meñfKõ meñK fufia lshõ'

zmskaj;=ka jykai" Èiïm;s rc uerefKA h' mskaj;a frKql=udr f;fï rc lug m;a lrK ,oafoah' mskaj;a f¾Kql=udrf;fï ta jpkh isys lrkafkaoehs@Z wiõ mskaj;

uekjehsZ ta laI;%sh l=urefjda ihfok uyd f.dúkaon%dyauKhdg ms<s;=re § f¾Kq rcf;fï hï ;efklaysot;kg meñKsfhdah' meñK f¾Kq rc yg fï ldrKhlSjdyqh' zmskaj;=ka jykai Èiïm;s rcf;fï uerefKAh'mskaj;a f¾Kq l=udrf;fï rc lug m;alrK ,oafoahmskaj;=ka jykai" ta jpkh isys flf¾oehsZ weiqfjdah'

35 zuu ta jpkh isyslrñ' mskaj;=ks" ljfrlakï fïuyd mDÓúh W;=frka È.go" ol=fKka .e,a uqLhla f,igo"

mgqk



852 §> ksldh - 2

i;a fldgilg iuj fn§ug iu¾: jkafkaoehsZ weiSh'

zmskaj;=ka jykai" uyd f.dúkao n%dyauKhd yer wkaljfrla iu¾: jkafkaoehsZ lSy blaì;s frKq rcf;fïtla;rd mqreIfhl=g wduka;%Kh flf<Ah zmskaj;a mqreIh"fuys tj" uydf.dúkao n%dyauKf;fï hï ;efklaysot;ekg hj' f.dia" uyd f.dúkao n%dyauKhdg fufia lshj'rcf;fï Tng l:dlrkafka hhs lshjhsZ lSh zfoajhka

jykai tfiahhsZ ta mqreI f;fï f¾Kq rcyg W;a;r §uyd f.dúkao n%dyauK f;fï hï ;efklayso t;kg meñKzmskaj; Tn f¾Kq rcf;fï le|jdhhsZ lSh zmskaj;"tfiahhsZ uydf.dúkao n%dyauKf;fï ta mqreIhdg W;a;r§ f¾Kq rcf;fï hï ;efklayso t;ekg meñK" f¾Kqrcq iu. i;=gq úh i;=gq úhhq;= l:dj ksñfldg tlme;a;lWkafkah' tl me;a;l WkakdjQ uyd f.dúkao n%dyauKhdgf¾Kq rcf;fï fï ldrKh lSfhah' zmskaj;a f.dúkaof;fï fuys tajd' fï uyfmdf<dj W;=re me;af;ka È.go"ol=Kq me;af;ka" .e,a uqLhla f,igo i;a fldgila fldgtl yd iuj fnod fo;ajdhsZ lSfhah'

zmskaj;" ta uekjhsZ uyd f.dúkao n%dyauKf;fï f¾Kq

rcyg W;a;r § fï uyd fmdf<dj W;=re miska È.gool=Kq miska .e,a uqLhla f,igo i;a fldgila fldg tlyd iuj fnÿfhah' ish¨ k.rhkau .e,a uqLhl wdldrfldg ;eîh'

36' —tys ish¨ k.rhkaf.a uOHfhys f¾Kq rcyqf.ackmoh msysáfha fõ' l,sÕ= rcqkaf.a oka; mqrho wiail

kï rcqkaf.a fmd;k kï k.rho" wjka;s rcqkaf.a ufyihk.rho iqÑ rcqkaf.a frdrel kï k.rho" úfoy rcqkaf.añÓ,d kï k.rho" wÕ= rcqka úiska ujk ,o pïmd k.rho"liS rcqkaf.a ndrdKiS k.rho" hk fï k.r y; f.dúkaon%dyauKhd úiska ^fnod& fok ,oafoah' mskaj;aks túg talaI;%shfhda ifok úêjQ mßoafoka ;uyg whs;sjQ rdcH

,dNfhka i;=gq is;a we;af;da jQy' iïmQ¾KjQ leue;a;we;af;dao jQy ^flfiaoh;a& —taldka;fhka wm úiska hula

mgqk



§> ksldh - 2 853

leu;sjk ,oafoao" hula wdid lrK ,oafoao" ta hula woyia

lrK ,oafoao" hula m;k ,oafoao" ldrKh wm úiska ,nk,oehs lshd ^i;=gqjQy'& i;a;N+h" n%yauo;a;h" fjiaiN+h"Nr;h" f¾Kqh" O;rÜGh" hk rcqka i;a fok ta ld,fhysrdcH Ndrh biqÆy'

m<uqjeks nKjr ksujk ,§'

2'

37' —mskaj;aks" ta laI;%shfhda ihfok zuydf.dúkaon%dyauK f;fï hï ;efklayso t;ekg meñKshdyqh'meñK" fï ldrKh lSjdyqh' zmskaj;a f.dúkao f;fï f¾Kqrcyg hïfia m%shjQ uk jvkakdjQ ms<sl=,a fkdlrkakdjQ

ñ;% fõo" tmßoafokau mskaj;a f.dúkao f;fï wmf.aom% shjQ ukjvkakdjQ ms<sl=,a fkdlrkakdjQ ñ;% fjhs' mskaj;af.dúkao n%dyauKf;fï wmgo wkqYdikd flf¾jd Nj;af.dúkaof;fï wkqYdikdfjka neyer fkdfhajd'Zzmskaj;aks" ta uekjehsZ Nj;a uyd f.dúkao n%dyauKf;fïta laI;% sh rcqka ihfokdg ms<s;=re ÿkafkah' mskaj;aks"

Bgmiq Nj;a uyd f.dúkao n%dyauKf;fï" uqÿfkys mekaj;alsÍfuka wNsfIl lrk ,oaodjQ ta laI;%sh rcqkai;afokdgu wkqYdikd flf<Ah' uydidr n%dyauKhka i;afofkl=go wkqYdikd flf<Ah' kyd;l hk kï we;sn%dyauKhka i;a ishhlgo uka;% lsfhõfõh'

38' —blaì;sj uE; ld,hl§ Nj;a uyd f.dúkao

n%dyauKhdf.a fufiajQ hym;ajQ lS¾;s f>daIdjla b;d Wiajkexf.ah' flfiao@ uyd f.dúkao f;u m%;HlaI jYfhkauy nUyq olS" i;H jYfhka uyd f.dúkao n%dyauKf;fïuyd n%yauhd iu. l:d flfrhs" tlaj l:d flfrhs' Tyqyd uka;%Kh flfrhsZ lshdhs' mskaj;aks tl,ays uydf.dúkao n%dyauKhdg fun÷ woyila we;súh' zudf.a fun÷

hym;a lS¾;s f>daIdjla Wiaj kexf.ah uyd f.dúkaon%dyauKf;fï ^ish weiska& i;Hf,iu uydn%yauhd olS'

mgqk



854 §> ksldh - 2

uydf.dúkao n%dyauKf;fï m%;HlAIj n%yauhd iu. l:d

flfrhs" tlaj l:dflfrhs' Tyq yd uka;%Kh flfrhsZlshdhs' uu jkdys n%yauhd fkdolafkñ' tfiau n%yauhdiu. idlÉPdo fkdlrñ' n%yauhd iu. l:d fkdlrñn%yauhd iu. uka;%Kho fkdlrñ' tfy;a jeä jhigmeñKshdjQ uy¨jQ wdpdhH_jQo wdpdhH_hkaf.a wdpdhH_jQon%dyauKhka úiska lshkakdjQ fï ldrKh uúiska wik

,oafoauh' tkï" hfula j¾Id R;=jg wh;a idr udifhys;ksj jdih lrkafkao lreKdOHdkh Ndjkd flf¾o"fyf;u n%yauhd olS' n%yauhd iu. idlÉPd lrhs' tlajl:d flfrhs' Tyq yd uka;%Kh flf¾h hkqhs' uutaldka;fhka j¾Id R;=jg wh;a idr udifhys ;ksj jdihlrkafkï kï lreKd n%yau úydr Ndjkdj lrkafkï

kï b;d fhfylehs is;Sh'39 —mskaj;aks" blaì;s uyd f.dúkao n%yauKf;u frKq

rcq hï ;eklo t;kg meñKsfhah' meñK" frKq rcygfï ldrKh oekaúh' zmskaj;=ka jykai" uf.a fujeks hym;alS¾;s f>dIdjla b;d Wiaj kexf.ah' flfiaoh;a@ uydf.dúkao n%dyauKf;fï i;H f,iu uyd nUqyq olS uyd

f.dúkao n%dyauK f;fï i;Hf,iu uydn%yauhd iu.idlÉPd flfrhs' tlaj l:d flfrhs' uka;%Kh flf¾hhsZlshdhs' zmskaj; uu n%yauhd fkdu olsñ' n%yauhd iu.idlÉPdo fkdlrñ' n%yauhd iu. tlaj l:do fkdlrñ'n%yauhd iu. uka;%Kho fkdlrñ' tfy;a jeäjhigmeñKshdjQ uy¨ wdpdhH_jQo wdpdhH_hkaf.a wdpdhH_jQo

n%dyauKhkaf.a iïuqLfhka ud úiska fï ldrKh wik,oafoah' hfula j¾Id R;=jg wh;a idrudifhys úfõlhgmeñK jdihflf¾o" lreKd n%yau úydrh jvkafkaofyf;u n%yauhd olS" n%yauhd iu. idlÉPd lrhs' tlajl:dflf¾' Tyq yd iu. uka;%Kh flf¾hZ hkqhs mskaj;"uu j¾Id R;=jg whs;s idr udifhys úfõlfhka l,a

.;lrkago lreKdOHdkh jvkago leue;af;ñ' ta ld,hwe;=,; n;a f.ktkakdjQ tla flfkl= yer wka lsisfjla

mgqk



§> ksldh - 2 855

fkdmeñKsh hq;=hsZ zmskaj;a f.dúkao n%dyauKf;fï oeka

hula .ek ld,h hhs is;kafka kï th lrkq uekjZ hslshdhs'

40 —Bg miq Nj;a f.dúkao n%dyauKf;fï ta laI;%shrcqka ifokd hï;efklayso t;ekg meñKsfhah' meñKta laI;%sh rcqka ihfokdg fï ldrKh lSfhah' mskaj;aks"ud iïnkaOj fufia hym;ajQ lS¾;s f>dIdjla b;d Wiaj

kexf.ah' zuyd f.dúkao n%dyauKf;fï i;H f,iun%yauhd olS uyd f.dúkao n%dyauKf;fï i;H jYfhkauuyd n%yauhd iu. idlÉPd flfrhs' tfiau l:d flfrhsTyq yd iu. uka;%Kh flfrhsZ lshdhs' mskaj;aks" uun%yauhd fkduolsñ' n%yauhd iu. idlÉPd o fkdlrñ'n%yauhd iu. l:do fkdlrñ' n%yauhd iu. uka;%Kho

fkdlrñ' jeä jhig meñKshdjQ uy¨jQ wdpdhH_ m%jdhH_jQn%dyauKhkaf.a iïuqLfhka ud úiska fï ldrKh wik,oafoah' tkï hfula j¾Id R;=jg wh;a ydrudifhysúfõlj jdih flf¾o" lreKd n%yau úydrh jvkafkao"ta ;eke;a;d uyd n%yauhd olS' n%yauhd iu. idlÉPdoflf¾ Tyq yd tlaj l:d flf¾ Tyq yd iu. uka;%Kho

flf¾ hkqhs" mskaj;=ks" fï j¾Id R;=jg wh;ajQ ydrudifhys úfjlj jdih lrkakgo lreKd n%yau úydrhNdjkd lrkago leue;af;ñ ta ld,fhys§ n;a f.ktkakdjQ tla flfkl= yer wka lsisfjl= fkdmeñKshhq;af;a hhsZ oekaùh' zNj;a f.dúkaof;fï oeka hulaiïnkaOj iqÿiq l,haZhs okafka kï th lrKq uekjhsZ

lshdhs'41 zBg miqj Nj;a f.dúkao n%dyauKf;u uydidrn%dyauKhka i;afok hï ;efklayso" kyd;l n%dyauKhkai;a ishfokd hï ;efklayso t;ekg meñKsfhah meñKnuqKq uydidr n%dyauKhka i;afokdgo kyd;ln%dyauKhka i;aish fokdgo fï ldrKh oekaúh'

zmskaj;=ks" ud ms<sn|j fufia hym;ajQ lS¾;s f>dIdjlab;d Wiaj kexf.ah' flfiao zuyd f.dúkao n%yauK f;u

mgqk



856 §> ksldh - 2

i;H jYfhkau n%yauhd olS' n%yauhd iu. idlÉPd lrhs'

tlaj l:dlrhs' Tyq yd uka;%Kh lrhsZ lshdhs' mskaj;=ksuu uyd n%yauhd fkdu olsñ' n%yauhd iu. idlÉPdofkdlrñ' n%yauhd iu. tlaù l:do fkdlrñ' n%yauhdiu. uka;%Kho fkdlrñ' tfy;a jeä jhig meñKshdjQuy¨jQ wdpdhH_jQo wdpdhH_hkaf.a wdpdhH_jQ n%dyauKhkaf.aiïuqLfhka ud úiska fï ldrKh wik,§Z' hfula j¾Id

ld,h ms<sn| ydrudifhys úfõlj jdih flf¾o" lreKdn%yau úydrh jvhso" ta mqoa., f;u uyd n%yauhd ols n%yauhdiu. idlÉPd flfrhs' tlaj l:dlrhs" Tyq yd iu.uka;%Kh lrhsZ lshd wik ,oafoah'

zmskaj;=ks" tneúka f;dms weiQ mßÈo mqyqKq l< mßÈo"uka;%hka úia;r jYfhka mdvï lshõ' Tjqfkdjqkago ta

uka;% lshjõ' mskaj;aks" uu j¾IdR;=jg whs;s ydrudifhys úfõlj jdih lrkago" lreKd OHdkh jvkagoleue;af;ñ' ta ld,h ;=,& n;a f.ktkakdjQ tlaflfkl=yer wka ljfrlaj;a fkdmeñKsh hq;=hs'Z zmskaj;a f.dúkaof;fï hula .ek ld,hhs okafka kï th lrkq uekjZ hslshdhs'

42 —mskaj;aks" Bg miq uydf.dúkao n%dyauKf;uiudkjQ i;<sila NdhH_dfjda hï;efklayso t;ekgmeñKsfhah' meñK" iudkjQ i;<sila NdhH_djkag fïldrKh lSfhah' zmskaj;shks" udf.a fun÷ hym;a lS¾;sf>dIdjla b;d Wiaj kexf.ah' flfiao@ uyd f.dúkaon%dyauKf;u i;H jYfhkau uyd n%yauhd olS' i;H f,iun%yauhd iu. idlÉPd lrhs' tlaj l:dlrhs' uka;%KhlrhsZ lshdhs'

zmskaj;sfhks" uu jkdys n%yauhd fkdu olsñ' n%yauhdiu. idlÉPd fkdlrñ' tlaj l:d fkdlrñ' n%yauhdiu. uka;%Kho fkdlrñ' tfy;a jeä jhhg meñKshdjQ

uy¨jQ wdpdhH _j Qo " wdpdhH _hkaf. a wdpdhH _j Qon%dyauKhkaf.ka fï ldrKh weiQfhñ' hfula j¾Id ld,h

mgqk



§> ksldh - 2 857

ms<sn| ydrudifhys úfjlj jdih flf¾o" lreKd OHdkh

jvdo" fyf;u uydn%yauhd olskafkah' Tyq iu. idlÉPdlrkafkah' n%yauhd iu. l:d lrkafkah' Tyq yd uka;%KhlrkafkahZ lshdhs' zmskaj;sfhks" uu j¾Id ld,h ms<sn|ydr udifhys úfõlSj jdih lrkago lreKd OHdkhNdjkdlrkag o leue;af;ñ' ^ta ld,fhys& —n;a f.KtkakdjQ tla flfkl=ka yer wka lsisfjla fkdmeñKsh

hq;=hhsZ lSy' zmskaj;a f.dúkao f;fï hula iïnkaOjld,hhs is;kafka kï oeka th flf¾jdhsZ lshdhs'

43 —Bg miqj Nj;a uyd f.dúkao n%dyauKf;u kqjrgmQ¾j Èidfjys w¿;a ika:d.drhla lrjd j¾IdR;=j ms<sn|ydrudifhys úfõlj jdih lf<ah' lreKdn%yau úydrhjevqfhah' n;a f.k tkakdjQ tlaflfkl= yer wka lsisfjlaTyq fj;g fkdmeñKsfhah' ;jo mskaj;a f.dúkaon%dyauKhdg idr uila .shl, n%yauhd oelSug wdYdjlawe;súh jeäjhig .shdjQ uy¨jQ wdpdhH_jQo wdpdhH_hkaf.awdpdhH_jQo" n%dyauKhkaf.kao uu fï ldrKh weiqfjñ'zhfula j¾Id ld,h ms<sn| ydrudifhys úfõlhg meñKjdih lroao" lreKd OHdkh jvdo ta mqoa.,f;uuydn%yauhd olS' n%yauhd iu. idlÉPdlrhs' tlaj l:dlrhs'Tyq yd iu. uka;%Kh lrhsZ lshdhs' uu n%yauhd fkduolsñn%yauhd iu. idlÉPdo fkdlrñ' n%yauhd iu. tlaj l:dofkdlrñ' n%yauhd iu. uka;%Kho fkdlrñZ lshdhs'

44 zmskaj;aks" túg ikx l=udr n%yau f;fï

uydf.dúkao n%dyauKhdf.a is; ms<sn|jQ woyia ;ukaf.ais;ska oekf.k hïfia Yla;su;a mqreIfhla yl=¿jk,ow;la È.yßkafka fyda È.=l< w;la yl=¿jkafka hïfiao"tmßoafokau nUf,dúka wka;¾Odkù uydf.dúkaon%dyauKhdf.a bÈßfhys ^my< úh& fmkS isáfhah' mskaj;aks" Bg miqj uyd f.dúkao n%dyauKhdf.a ysf;a Nhla

we;súh' ;e;s.ekaulao jQfhah' f,duq oeye.ekSulao úh'fmr fkdolakd,o rEmhla oel hïfia Nh fjhso"

mgqk



858 §> ksldh - 2

^tmßoafokau Nh úh& blaì;sj uydf.dúkao n%dyauKf;fï

Nh jQfha ;e;s .ekSug" meñKsfha yg.;a f,duq oeye.ekqïwe;af;a ikx l=udr n%yauhdg .d:djlska ^fufia& lSfhah'

zksÿldfKks" YÍrj¾K we;a;djQ hiia we;a;djQ YS %u;ajQkqU ljfrla fjyso@ fkdokakdjQ wms Tnf.ka wiuq' wmsTn flfia oek.ksuqo@Z

zud n%yau f,dalfhys ikx l=udrhhs taldka;fhkau

oks;a' ish¨ foúfhda ikx l=udr n%yauhhs ud fufiaoek.ks;a' f.daúkaoh" tfia oek.kqï'Z

zfï wdikho" msßisÿ c,ho ^mdohg ys;jQ& f;,o" fïc,fhka fia¥ m<d fld<o hk fï ish,a, Tn bÈßfhysfõ' mskaj;=ka úpdruq' mskaj;a f;fï wmf.a fï wd.ka;=lix.%yh ms<s.kakd fialajd'Z

—tïnd f.dúkao mKaä;h& kqU hula lshkafkao" ;df.atu wd.ka;=l ix.%yh ms<s.ksuq' fï wd;au Ndjfhys jevmsKsio" mrf,dj iem msKsio" mj;akdjQ hï lsisjlaukdfldg m;k ,oafoao" ta ldrKh úpdrj' mskaj;a f;fïlrk,o wjldY we;af;ah'Z

45' —mskaj;aks" Bg miqj uydf.dúkao n%dyauKhdg fïwoyi úh' zuu jQl,S ikx l=udr n%yauhd úiska lrk,owjldY we;af;ñ' fï wd;auNdjh ms<sn|jQ w¾:h fydA"mrf,dj ms<sn|jQ w¾:h fyda l=ula .ek uu ikx l=udrn%yauhdf.ka úpdrkafkïfodahsZ is;Sh'

—Bg miqj" uydf.dúkao n%dyauKhdg fï woyi úh'

zuu fï f,dalh ms<sn|j w¾:hkag olaIfjñ' wkHfhdaooDIagOd¾ñl w¾:h ljf¾oehs uf.ka wi;a' taldka;fhkaumrf,dald¾:h fln÷oehs" ikx l=udr n%yauhdf.kawikafkï kï b;d fhfylehsZ is;Sh' mskaj;aks Bg miqjuydf.dúkao n%dyauK f;fï ikx l=udr n%yauhdg.d:djlska fufia lSfhah'

ziel we;a;djQ uu wkqka úiska ilia lrk,o m%YAkúIfhys iel ke;a;djQ ikx l=udr n%yauhd úpdrñ ljr

mgqk



§> ksldh - 2 859

m%;smodfjys isáhdjQ ljr kï O¾ufhlays yslafukakdjQ

ukqIHf;u W;=ï nUf,djg meñfKaoehs lshd wiñ'Zztïnd fY%IaGh" ukqIHhka w;r hï lsisfjla uu;ajh

fyj;a ;DIAKdj w;ayer yqol,dj lreKd OHdkh Wmojdflf,iqkaf.ka ñÿfkao ldu fl%dOd§jQ wdu.kaO ^ms<S.|&ke;af;a ffu:qk O¾ufhka je<l=fkao fyj;a n%yaupdÍjQfha fõo" ta ukqIH f;u fï O¾uhka flfrys yslafukafka

W;a;u n%yau f,dalhg meñfKA'

46' —mskaj;=ka jykafia lshkakdjQ uuh" udf.ah" hkuu;ajh yer hk ldrKh uu oksñ' fï f,dalfhys we;eïmqoa.,fhla iaj,amjQ fyda fNd. rdYsh yer uy;ajQ fydafNda. rdYsh yer iaj,amjQ fyda [d;s iuQyh yer uy;ajQ

fyda [d;s iuQyh yer flia oe<s /jq,a lmd ldIdh jia;%hkaye| .sys f.hska kslau meúÈ fjhs' fufia mskaj;=ka jykafialshkakdjQ uu;ajh yerh hk fï ldrKh uu oksñ talSN+;jQfhah hk fï ldrKho" uu oksñ' fï f,dalfhys we;eïmqoa.,fhla ckhka ke;a;djQ fikiqka wdY%h flfrhs"wrKHh" jDlaI uQ,h" m¾j;h" l÷/<sh" m¾j; .=ydj"fidfydk" b;d ÿr fikiqk wjldY ia:dk" msÿre /ihhk fuys jdih lrhs' fufia úfjlj fjfia hk fïldrKho uu oksñ' lreKd iy.; is;ska hqla;j úiSuhkqo" uu oksñ' we;eï flfkla lreKdj iu. mej;sis;ska tlaÈYdjla m;=rejd jdih lr;a" tfiau fojk Èidjo"tfiau ;=kajk Èidjo" tfiau i;rjk Èidjoehs fufiaish¨ l,ays ish¨ ;kays me;sr mj;sk neúka ish,a, we;a;djQf,dalh" lreKdj iu. meje;s is;ska m;=rejd jdihflfr;a" fufia lreKd is;ska hqla;j jdih lrhs" hkfï ldrKho uu oksñ mskaj;=ka úiska lshkakdjQwdu.kaOh hk ldrKhka ^ms<S .| yuK lreKq& uufkdoksñ

zmskaj;a n%yauh" ukqIHhka úIfhys ljr kïldrKfhda wdu.kaOh hk fï we;a;dyqoehs fï ldrKh

mgqk



860 §> ksldh - 2

uu fkdoksñ' kqjKe;s n%yaurdch" tfyhska ug fuys§ ta

ldrKhka lshkq uekj ljr kï laf,aYdjrKhlskawdjrKh lrk,o i;aj iuQyh ÿ¾.kaOh jykh flf¾owmdhg muqKqjk laf,Y O¾u we;af;da fj;ao fyj;a ljrkï wl=Y,hla lrK fldgf.k i;ajfhda nUf,djgfkdmeñfK;ao@Z

—fl%dO lsÍuo" fndre lSuo" j[apdjo" ñ;%fødyS Ndjho";o uiqre njo" wêl udkho" B¾IHd lsÍuo" ;DIAKdjoielho" wkqkag ysxid lsÍuo" f`jIho" uoho" fudyhohk fï laf,aY O¾uj, fhÿkdjQ mqoa., f;u ÿ.| we;af;aufjhs' wmdhg hkafkda fyj;a n%yauf,dalhg fkdhkafkdafj;a'

zmskaj;=ka úiska lshk,o wdu.kaO ldrKhka uuhï mßoafolska oksïo" ta ÿ¾.kaO jykhjk ldrKhka.sysf.hs jdih lrkakjqka úiska iqjfia neyer,Su ÿIalrfjhs'Z

zmskaj;" uu .sysf.hska kslau meúÈ jkafkñhsZ lSh'zoeka f.dúkao mKAä; f;fï hula .ek ld,hhs okafka

kï ta ldrKh flf¾jdhs lSfhah'Z

47' —blaì;sj uyd f.dúkao n%dyauK f;fï f¾Kq rchï ;efklayso t;kg meñKsfhah' meñK" f¾Kq rcygfï ldrKh oekaùh' zhfula mskaj;ayqf.a rdcHhgwkqYdikd lrkafkao mskaj;a f;fï oeka tn÷ fmrú

nuqfKl= fidhk fialajd' mskaj;" uu .sysf.hska kslaumeúÈjkakg leue;af;ñ' ikx l=udr n%yauhd úiska lshk,o ta wdu.kaO lreKq ud úiska wik,§ .sysf.hs jdihlrkakyq úiska ta wdu.kaO ldrKhka iqjfia ÿre l<fkdyel' fyj;a b;d ÿlfia neyer lghq;af;ah' mskaj;aks"uu .sysf.hska kslau uyK jkafkñhsZ lSfhah' zuu mDÓúh

md,kh lrkakdjQ frKq rcyq wduka;%Kh lrñ rdcHhms<sn|j lghq;= oek.kq uekj' uu fmrú neõys leu;s

mgqk



§> ksldh - 2 861

fkdfjñ fyj;a uyK fjñ'Z ztúg f¾Kq rc f;fï fufia

lshhs'zbÈka Tng lduhkaf.ka lsis wvqjla ùkï ta ish,a,

uu Tng iïmQ¾K lrñ' hï flfkla Tng ysxid lrhsouu th j<lajñ' uu fmd<fjys ckhdf.a wêm;sfjñ^rcfjñ'&

zkqU msh f;fïh' uu mq;%fjñ' mskaj;a f.dúkaomKAä;h" wm w;afkdyeßh hq;=h' lsishï ldu iemhlskawvqjla ke;af;ah' tfiau wmg ys sxid lrkafklao ke;af;ah'

ztfyhska wukqIHfhl=f.a l:dj wid zuu .ssysf.hsfkdwef,ñhsZ lSfhah' hful=f.a hula wid wmo f.hs jeisish,a, yd ish¨ oUÈj jeiaika yßkafkyso" ta wukqIHf;u

fln÷ fjihla we;af;ao" ta f;u Tng lskï ldrKhlalSfhaoeZhs weiqfõh'

zñka fmr ldh úfõlh jeãï jYfhka tlS NdjhgmeñK ;dmi Ndjfhka hqla;j jdih flf<ñ' hd. lrkqleue;a;djQ ud úiska fudKr ms,aj,ska w;=rK ,oafoa .sKso,ajk ,oafoa úh' tl,ays ikx l=udr n%yau f;fï n%yau

f,dalfhka udf.a bÈßfhys my< jQfhah'

zta ikx l=udr n%yau f;fï udf.a m%Yak úi÷fhah' tawid .ssysf.hs is;a fkdw,jñ' mskaj;a f.dúkao mKAä;h"kqU hï l:djla lSfhyso th uu woyñ'Z

zn%yauhdf.a jpkh wid flfia kï wka wdldrhlska

mj;akyqo@ wmso Tn wkqj meúÈfjuq'Zf.dúkao mKaä;h" Tn wmg wkqYdikd lrkakd jkq

uekj' l¾lY fkdjQ ks¾u,jQ hym;ajQ ffjVQhH_udKslHhla hïfiao tmßoafokau f.dúkao mKAä;hkaf.awkqYdikdfjys msßisÿ f,i yeisfrkafkuqhsZ lSy'

zbÈka mskaj;a f.dúkaof;fï .sysf.hska kslau meúÈjkafka kï wms;a .sysf.hska kslau meúÈjkafkuq' Tnf.a

mgqk



862 §> ksldh - 2

hï mrf,dj .;shla fõo ta .;sh wmf.ao mrf,dj .;sh

jkafkahhsZ f¾Kq rc f;fï lSfhah'48 zmskaj;aks" Bg miqj f.dúkao n%dyauK f;fï ta

laI;%shfhda ih fok hï ;efklayso t;kg meñKsfhah'meñK" ta laI;%shhka ihfokdg fï ldrKh oekaúh'hfula mskaj;=kaf.a rdcHfhys wkqYdikd lrhso oekamskaj;ayq tn÷ wkH mqfrdays;fhl= fidh;ajd' mskaj;=ks"

uu .sysf.hska kslau meúÈ jkakg leue;af;ñ n%yauhdúiska lshk,o wdu.kaO lreKq hï mßoafolska ud úiskawik ,oafoao" .sysf.hs jdih lrkakyq úiska ta ldrKfhdab;d ÿlfia neyer,shhq;=fj;a' mskaj;=ks" tfyhska uu.sysf.ka kslau meúÈ jkafkñhsZ lSh'

zmskaj;=ks" Bgmiq ta laI;% shfhda ihfok tl me;a;lgmeñK fufia is;+y' zfï n%dyauKfhda kï Ok f,daySyqfj;a' tldka;fhka wms uyd f.dúkao n%dyauKhd Okfhkai;=gq lrkafkuq kï b;d fhfylehs is;+y' Tjqyquydf.dúkao n%dyauKhd fj;g meñK fufia lSfjdah'zmskaj;" fï wmf.a rdcH yf;ys fndfyda Okh we;af;ah'ta Okfhka mskaj;dg hï muK Okfhka m%fhdack we;af;akï tmuK .kq uekjhsZ" lSy' zmskaj;=ks" ug Okfhkalïke;' ugo fndfyda Okh we;af;ah' ta ish,a, mskaj;=kagfõjd' uu ta hii yer .sysf.hska kslau meúÈ jkafkñ'n%yauhd úiska lshk,o wdu.kaO ud úiska hï mßoafolskawik ,oafoao" .sysf.hs jdih lrkakyq úiska ta wdu.kaOldrKfhda ÿlfia w;ayeßh hq;= fj;a' mskaj;=ks" tu ksiduu .sysf.hska kslau meúÈ jkafkñ˜ lSh'

49 —mskaj;aks" blaì;sj ta laI;%shfhda ihfok tlme;a;lg /iaj fufia is;+y' zfï n%dyauKfhda kï ia;%Skaflfrys wdid we;af;dah' taldka;fhka wms uyd f.dúkaon%dyauKhd ia;%Skaf.ka is;a.kafkuq kï fhfylehs lshd

is;+y'Z Tjqyq uyd f.dúkao n%dyauKhd fj;g meñK fufialSy' zmskaj;" fï rdcH yf;ys fndfyda ia;%syq we;a;dy' ta

mgqk



§> ksldh - 2 863

ia;%Ska w;=frka mskaj;dg hï muK ia;%Skaf.ka m%fhdack

we;af;ao tmuK ia;%syq f.k hkq uekjehsZ lSy' zmskaj;aks"lï ke;' ug iudk ^cd;s we;s& i;<sila ia;%Syq fj;a' uuta ish,a,kao w;ayer .sysf.hska kslau meúÈ jkafkñ'Zwdu.kaO ldrKfhka lshkakdjQ n%yauhdf.a l:dj ud úiskawik ,§' ta wdu.kaO ldrKfhda .sysf.hs jikakyq úiskab;d ÿlfia ÿrelghq;= fj;a' mskaj;aks" uu .sysf.hska kslau

meúÈ jkafkñhsZ lSfhah'50 zbÈka Nj;a f.dúkao f;fï .sysf.hska kslau

meúÈjkafka kï wms;a .sysf.hska kslau meúÈ jkafkuq'Ztfia we;s l,ays Tnf.a mrf,dj hï .;shla fõo wmf.aota mrf,dj .;sh jkafkah zhïn÷ lduhka flfrysmD:.ack f;u we¨fkao bÈka ta lduhka ÿre lsÍug

leu;a;yq kï ùhH_ lrõ' bjiSfuka hqla; oeä ùhH_lrõ'fï Rcq ^fl<ska& ud¾.h fõ' fï w;sYhska W;=ï ud¾.hfõ' n%yau f,dlfhys bm§u msKsi i;amqreIhka úiska fïO¾uh wdrlaId lrk ,oafoah'Z

51 ztfia kï mskaj;a f.dúkao f;fï wjqreÿ y;lan,dfmdfrd;a;= fõjd' wjqreÿ y;la .sh l,ays wmso.sysf.hska kslau meúÈ jkafkuq' tfia we;s l,ays Tnf.amrf,dj hï .;shla fõo" th wmf.ao mrf,dj .;shjkafkahhsZ lSy'

zmskaj;=ks" wjqreÿy; b;d fndfyda l,a jkafkah' ugwjqreÿ y;la mskaj;=ka i|yd isàug fkdyelsh' mskaj;=ks"

ljfrla kï Ôú;hkaf.a mej;Su okSo taldka;fhkamrf,dj hd hq;af;a fjhs' [dKfhka oek wjfndOlghq;af;a fjhs' l=i,a lghq;=hs' n%yauphH_dj /lsh hq;=hs'WmkakdjQ i;ajhdg fkdueÍ isàula ke;af;ah' wdu.kaOldrKhka lshkakdjQ ikx l=udr n%yauhdf.a l:dj udúiska hïmßoafolska wik ,oafoao ta wdu.kaO ldrKfhda

.sysf.hs jikakdyq úiska ÿlfia w;ayeßh hq;=fj;ahhsZlSfõh'

mgqk



864 §> ksldh - 2

52 ztfia kï" mskaj;a f.dúkao f;fï" wjqreÿ ihla

n,dfmdfrd;a;= fõjd' wjqreÿ yhla .sh l, wmso .sysf.hskakslau meúÈ jkafkuq' tfia we;s l,ays Tnf.a mrf,djhï .;shla fõo" th wmf.ao mrf,dj hï .;shla fõo"th wmf.ao mrf,dj .;sh jkafkahhsZ lSh'

zmskaj;=ks" wjqreÿ yh fndfyda l,a jkafkah' ugmskaj;=ka i|yd wjqreÿ yhla isàug fkdyelsh' mskaj;=ks"

ljfrla kï Ôú;hkaf.a mej;Su okSo" taldka;fhkamrf,dj hd hq;af;a fjhs' l=i,a l< hq;=hs" [dKfhkaoek wjfndO lghq;=hs' n%yauphH_dj /lsh hq;=hs WmkakdjQi;ajhdg fkdueÍ isàula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKfhkalshkakdjQ n%yauhdf.a l:dj ud úiska wik ,§' ta wdu.kaOldrKfhda .sysf.hs jikakyq úiska ÿlfia w;ayeßh

hq;=fj;ahhsZ lSfõh'

ztfiakï" mskaj;a f.dúkao f;fï" wjqreÿ mylan,dfmdfrd;a;= fõjd' wjqreÿ myla .shl, wmso .sysf.hskakslau meúÈ jkafkuq tfia we;sl,ays Tnf.a hï mrf,dj.;shla fõo" th wmf.ao mrf,dj .;sh jkafkahhsZ lSy'zmskaj;=ks" wjqreÿ my fndfyda l,a jkafkah' ug mskaj;=kai|yd wjqreÿ myla isàug fkdyelsh' mskaj;=ks" ljfrlakï Ôú;hkaf.a mej;Su okSo" taldka;fhka mrf,dj hdhq;af;a fjhs' [dKfhka wjfndO lghq;=hs' l=i,a l<hq;=hs' n%yaupH_dj /lsh hq;=hs' WmkakdjQ i;ajhdg fkdueÍisàula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhka lshkakdjQn%yauhdf.a l:dj ud úiska wik ,§' ta wdu.kaO ldrKfhda.sysf.hs jikakdyq úiska ÿlfia w;ayeßh hq;= fj;ahhsZlSfõh'

ztfia kï mskaj;a f.dúkao f;fï" wjqreÿ y;rlan,dfmdfrd;a;= fõjd" wjqre y;rla .sh l, wmso .sysf.hskakslau meúÈ jkafkuq' tfia we;s l,ays Tnf.a mrf,dj

hï .;shla fõo" th wmf.ao mrf,dj .;sh jkafkahhsZlSy'

mgqk



§> ksldh - 2 865

zmskaj;=ks" wjqreÿ y;r fndfyda l,a jkafkah' ug

mskaj;=ka i|yd wjqreÿ y;rla isàug fkdyelsh" mskaj;=ks"ljfrla kï Ôú;hkaf.a meje;Su oks;ao" taldka;fhkamrf,dj hdhq;af;a fjhs' [dKfhka wjfndO lghq;=hs'l=i,a lghq;=hs" n%yauphH_dj /lsh hq;=hs" WmkakdjQ i;ajhdgfkdueÍ isàula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKfhka lshkakdjQn%yauhdf.a l:dj ud úiska wik ,§' ta wd.ukaO ldrKfhda

.sysf.hs jikakyq úiska ÿlfia w;ayeßh hq;= fj;ahhsZlSh'

ztfiakï" mskaj;a f.dúkaof;fï wjqreÿ ;=klan,dfmdfrd;a;= fõjd' wjqreÿ ;=kla .shmiq wmso .sys f.hskakslau meúÈ jkafkuq tfia we;sl,ays Tnf.a mrf,dj hï.;shla fõo" th wmf.ao mrf,dj .;sh jkafkahhsZ lSy'

zmskaj;=ks" wjqreÿ ;=k fndfyda l,a jkafkah" ugmskaj;=ka i|yd wjq qreÿ ;=kla isàugo fkdyelsh' mskaj;=ks"ljfrla kï Ôú;hkaf.a meje;au okSo' taldka;fhkamrf,dj hd hq;af;a fjhs' [dKfhka wjfndO lghq;=hs"l=i,a lghq;=hs" n%yauphH_dj /lsh hq;=hs' WmkakdjQ i;ajhdgfkdueÍ isàula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhka lshkakdjQn%yauhdf.a l:dj ud úiska wik ,§' ta wdu.kaO ldrKfhda.sysf.hs jikakyq úiska ÿlfia w;ayeßh hq;=hsZ lSh

ztfiakï" mskaj;a f.dúkao f;fï wjqreÿ follan,dfmdfrd;a;=fõjd' wjqreÿ folla .shl, wmso .sysf.hskakslau meúÈ jkafkuq' tfia we;sl,ays Tnf.a mrf,dj hï

.;shla fõo" th wmf.ao mrf,dj .;sh jkafkahhsZ lSyzmskaj;=ks" wjqreÿ fol fndfyda l,a jkafkah mskaj;=kai|yd wjqreÿ folla isàug fkdyelaflñ' mskaj;=ks"ljfrla kï Ôú;hkaf.a meje;au oks;ao" taldka;fhkamrf,dj hd hq;af;ah' [dKfhka wjfndO lghq;=hs l=i,alghq;=hs' n%yauphH_dj /lsh hq;=hs' WmkakdjQ i;ajhdg

fkdueÍ isàula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhka lshkakdjQn%yauhdf.a l:dj ud úiska wik ,§' ta wd.ukaO ldrKfhda

mgqk



866 §> ksldh - 2

.sysf.hs jdih lrkakyq úiska ÿlfia w;ayeßh hq;a;dyqhhsZ

lSy' ztfiakï mskaj;a f.dúkao f;fï tl wjqreoaolan,dfmdfrd;a;= fõjd' tl wjqreoaola .sh l, wmso .sysf.hska kslau meúÈ jkafkuq tfia we;sl,ays Tnf.amrf,dj hï .;shla fõo" th wmf.ao mrf,dj .;shjkafkahhsZ lSy'

53 zmskaj;=ks" tl wjqreoaola fndfyda l,ah' tl

wjqreoaola mskaj;=ka i|yd n,dfmdfrd;a;= jkakgfkdyelaflñ' mskaj;aks" ljfrla Ôú;hkaf.a meje;SuokSo" taldka;fhka mrf,dj hd hq;af;a fjhs' ish,a,[dKfhka oek wjfndO lghq;=hs' l=i,a lghq;=hs"n%yauphH_dj lghq;=hs' Wmka i;ajhdg urKfhka ksoyiaùula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhka lshkakdjQ ikx l=udr

n%yauhdf.a l:dj ud úiska wik,§' ta ldrKh;a .ssysf.hsjikakyq úiska b;d ÿlfia w;ayeßh hq;=hhs lSfõh'

ztfiakï mskaj;a f.dúkao f;fï udi y;lan,dfmdfrd;a;= fõjd' udi y;la .sh l,ays wmso .sys f.hskakslau meúÈjkafkuq' tfia we;s l,ays Tnf.a mrf,dj hï.;shla jkafkao" ta wmf.ao mrf,dj .;sh jkafka hhs

lSy'54 zmskaj;aks" udi y; b;d jeäh' udi y;la olajd

mskaj;=ka i|yd isàug fkdyelaflñ' mskaj;aks" ljfrlakï Ôú;hkaf.a meje;au okSo" taldka;fhka mrf,dj hdhq;af;a fjhs' hk fï ish,a, {dKfhka oek wjfndOlghq;=hs" l=i,a lghq;=hs' n%yauphH_dj /lsh hq;=hs' Wmka

i;ajhdg fkdueÍula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhkalshkakdjQ n%yauhdf.a l:dj ud úiska wik ,§' taldrKfhda .sysf.hs jikakjqka úiska b;d ÿlfia w;ayeßhhq;= fj;ahhsZ lSh'

ztfykï" mskaj;a f.dúkaof;fï udi yhlan,dfmdfrd;a;=fõjd' udi yhla .shl, wmso .sysf.hska

kslau uyK jkafkuq' tfia l, Tnf.a mrf,dj hï .;shlajkafkao" wmf.a mrf,dj ta .;sh jkafkahZ hs lSy'

mgqk



§> ksldh - 2 867

zmskaj;aks" udi yh fndfyda l,a jkafkah" mskaj;=ka

ksid udi yhla bjiSug neßh mskaj;=ks" ljfrla kïÔú;hkaf.a meje;Su okSo" taldka;fhka mrf,dj hd hq;af;afjhs hk fï ish,a, {dkfhka oek wjfndO lghq;=hs'l=i,a l< hq;=hs' n%yauphH_dj /lal hq;=hs' Wmka i;ajhdf.afkdueÍ isàula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhka lshkn%yauhdf.a l:dj uúiska wik ,§' tu ldrKfhda .sysf.hs

jikakyq úiska b;d ÿlfia w;ayeßh hq;= fj;ahZ hs lSh'ztfykï" mskaj;a f.dúkaof;fï udi myla isájd

udi myla .shl, wmso .sysf.hska kslau uyKjkafkuq'tfia l, Tnf.a mrf,dj hï .;shla fõo@ wmf.aomrf,dj ta .;sh jkafkahZ hs lSh'

zmskaj;=ks" udi my fndfyda l,a jkafkah' ugmskaj;=ka ksid udi myla isàug neßh" mskaj;=ks" ljfrlakï Ôú;hkaf.a meje;Su okSo" taldka;fhka mrf,djhdhq;af;a fjhs' fï ish,a, {dkfhka oek wjfndO l<hq;=hs' l=i,a l< hq;=hs n%yauphH_dj /lal hq;=hs' Wmkai;ajhdg fkdueÍisàula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhka

lshk n%yauhdf.a l:dj ud úiska wik,§' tu ldrKfhda.sysf.hs jikakyq úiska b;d ÿlfia w;ayeßhhq;= fj;ahhsZlSh'

ztfykï" mskaj;a f.dúkao f;fï udi y;rla isàjd'udi y;rla .sh l,ays wmso .sysf.hska kslau uyK jkafkuq'tfia l, Tnf.a mrf,dj hï .;shla jkafkao th wmf.ao

mrf,dj .;sh jkafkahhsZ lSy'

zmskaj;aks" udi y;r b;d fndfyda l,a jkafkah' ugmskaj;=ka ksid udi y;rla isàug neßh' mskaj;aks" ljfrlakï Ôú;hkaf.a mej;Su okSo" taldka;fhk mrf,dj hdhq;af;afjhs' ish,a, {dkfhka oek wjfndO l< hq;=hs'

l=i,a l, hq;=hs' n%yauphH_dj /lal hq;=hs' Wmka i;ajhdgfkdueÍula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhka lshkakdjQ

mgqk



868 §> ksldh - 2

n%yauhdf.a l:dj ud úiska wik ,§' tu ldrKfhda .sysf.hs

jikakyq úiska b;d ÿlfia w;ayeßh hq;af;a fjhs'Zztfykï mskaj;a f.dúkao f;fï udi ;=kla

n,dfmdfrd;a;= fõjd' udi ;=kla .sh l,ays wmso .sys f.hskakslau" uyKjkafkuq' tfia l, Tnf.a mrf,dj hï .;shlafõo" wmf.ao mrf,dj ta .;sh jkafkahhsZ lSy'

zmskaj;=ks" udi ;=k b;d fndfydal,a jkafkah' ugmskaj;=ka ksid udi ;=kla isàug neßh' mskaj;=ks ljfrlakï Ôú;hdf.a mej;Su okSo" taldka;fhka mrf,dj hdhq;af;a fjhs' ish,a, {dkfhka oek wjfndO l< hq;=h'l=i,a l< hq;=h' n%yauphH_dj /lal hq;=hs' Wmka i;ajhdgurKfhka fíÍula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKhka

lshkakdjQ n%yauhdf.a l:dj ud úiska wik,§' tuldrKfhda .s sysf.hs jikakyq úiska ÿlfia w;ayeßh hq;=fj;ahhsZ lSh'

ztfykï" mskaj;a f.dúkao f;fï udi folla isàjd'udi folla .sh l, wmso .sysf.hska kslau uyK jkafkuq'tfia l, Tnf.a mrf,dj hï .;shla fõo" wmf.ao mrf,dj

ta .;sh jkafkahhsZ lSy'zmskaj;=ks" udi fol b;d fndfyda l,a jkafkah' ug

mskaj;=ka i|yd udi folla b£ug neßh mskaj;=ks" ljfrlakï Ôú;hkaf.a mej;Su okSo" taldka;fhka mrf,dj hdhq;af;afjhs' ish,a, {dkfhka oek wjfndO l< hq;=h'l=i,a l<hq;=h' n%yauphH_dj l< hq;=h' WmkakdjQ i;ajhdg

urKfhka .e,ùula ke;af;ah' wdu.kaO ldrKd lshkn%yauhdf.a l:dj uúiska wik ,§' tu ldrKfhda .sysf.hsjikakyq úiska b;d ÿlfia w;ayeßh hq;=fj;ahhsZ lSy'

ztfiakï m sk aj; a f.dúkao f;fï udihlan,dfmdfrd;a;= fõjd' udihla .sh l, wmso .sysf.hska

kslau meúÈ jkafkuq' tfia l, Tnf.a mrf,dj hï .;shlafõo wmf.ao mrf,dj ta .;sh jkafkah'Z

mgqk



§> ksldh - 2 869

zmskaj;=ks" udihla b;d fndfyda l,a jkafkah' ug

mskaj;=ka Wfoid udihla bjiSug fkdyelsh' mskaj;=ks"ljfrla kï Ôú;hdf.a meje;Su okso" taldka;fhkamrf,dj hdhq;af;a fjhs ish,a, {dkfhka oek wjfndOl< hq;=hs' l=i,a l< hq;=h' n%yauphH_dj /lal hq;=h'WmkakdjQ i;ajhdg urKfhka .e,ùula ke;af;ah'wdu.kaO ldrKhka lshkakdjQ n%yauhdf.a l:dj ud úiska

wik,§' tu ldrKfhda .sysf.hs jikakyq úiska b;d ÿlfiaw;ayeßh hq;= fj;a'Z

ztfiakï" mskaj;a f.dúkao f;fï udi nd.hlan,dfmdfrd;a;= fõjd' udi nd.hla .sh l, wmso .sysf.hskakslau uyK jkafkuq' tfia l, Tnf.a mrf,dj hï .;shlafõo wmf.ao mrf,dj ta .;sh jkafkahhsZ lSy'

55' zmskaj;aks" udi nd.hla b;d jeäh' mskaj;=ka i|ydudi nd.hla n,dfmdfrd;a;= jkakg ug neßh' ljfrlakï Ôú;hkaf.a meje;Su okSo" Wmkakyq úiska mrf,djhdhq;af;au fjhs' fï ish,a, {dkfhka oekf.k wjfndAOl< hq;=hs' l=i,a l< hq;=hs' n%yauphH_dfjys yeisßh hq;=hs'

WmkakdjQ i;ajhdg crd urK rys; njla ke;af;ahwdu.kaO ldrKhka lshkakdjQ n%yauhdf.a l:dj ud úiskawik ,§' ta laf,Yfhda .sysf.hs jikakyq úiska b;d ÿlfiaw;ayeßh hq;= fj;ahhsZ lSh'

zmskaj;=ks" uu .sysf.hska kslau meúÈ jkafkñZ lSfhah'

ztfiakï f.dúkaofhks" i;a ojila n,dfmdfrd;a;=

fõjd' hï;dla wms ;u ;ukaf.a mq;%hka yd fidfydhqrkardcHhkays wkqYdikd lruqo ta i|ydhs" i;a ojila .shl, wmso .ssysf.hska kslau meúÈjkafkuq' tfia we;s l,aysTnf.a mrf,dj hï .;shla fõo th wmf.ao mrf,dj.;sh jkafkahhsZ lSy

zmskaj;=ks" i;aoji b;d fndfyda l,la fkdfjhsmskaj;=ks uu i;aojila n,dfmdfrd;a;= jkafkñhsZ lSfhah'

mgqk



870 §> ksldh - 2

56 —mskaj;aks" blaì;sj uydf.dúkao n%dyauK f;fï

ta uydidr n%dyauKhka i;afok hï ;efklaysokyd;lfhda i;aishh hï ;efklayso" t;ekg meñKsfhah'meñK" udydidr n%dyauKhka i;afokgo" kyd;lhkai;aishhgo fï ldrKh lSfhah' oeka hfula mskaj;=kaguka;%hka lshkafkao" mskaj;ayq tn÷ wkH wdpdhH_fhl=fidh;ajd' mskaj;=ks" uu .sysf.ka kslau meúÈ jkakg

leue;af;ñ' wdu.kaO ldrKhka lshkakdjQ n%yauhdf.al:dj ud úiska wik ,§' ta ldrKfhda .sysf.hs jikakyqúiska ÿlfia w;ayeßh hq;= fj;a' mskaj;aks" uu .sysf.hskakslau meúÈ jkafkñhs lSfhah'Z

zmskaj;a f;fï .sysf.hska kslau meúÈ fkdfõjd'mskaj;" uyKlu iaj,amjQ hiia we;af;ao iaj,amjQ ,dN

we;af;ao fjhs' n%dyauKNdjh uy;a hiia we;af;ao uy;a,dN we;af;ao fõhhsZ lSy'

—mskaj;=ks" tfia fkdlshõ' uyKlu iaj,am hiiawe;af;ao fjhs' iaj,amjQ ,dN we;af;ao fjhs' n%dyauK Ndjhuy;a hiia we;af;a fjhs' uy;a ,dN we;af;ao fjhs lshdfkdlshõ' mskaj;=ks" wka ljfrla kï ug jvd uy;a hiiawe;af;a fyda uy;a ,dN we;af;aoehs weiqfõh' mskaj;=ks"oeka uu rcjrekaf.a rcfjñ' n%dyauKhkaf.a n%dyauK fjñ'.Dym;shkaf.a foaj;d fjñ' uu ta ish,a,o yer .sysf.hskakslau meúÈ jkafkñ' wdu.kaO ldrKhka lshkakdjQ ikxl=udr n%yauhdf.a l:dj uúiska wik ,§' .sysf.hs jikakyqúiska ta laf,aY O¾ufhda ÿlfia neyer,sh hq;af;da fj;a'

mskaj;aks" uu .sysf.hska kslau meúÈ jkafkñhsZ lSfhah'

zbÈka mskaj;a f.dúkao f;fï .sysf.hska kslau uyKjkafka kï wmso .ssysf.hska kslau uyK jkafkuq' tfiawe;s l,ays Tnf.a mrf,dj hï .;shla jkafkao th wmf.aomrf,dj .;sh jkafkahhs lSy'

57 —mskaj;aks" Bgmiqj uydf.dúkao n%dyauKf;fïiudk cd;sf.d;% we;s i;,sila NdhH_dfjda hï;efklayso

mgqk



§> ksldh - 2 871

t;ekg meñKsfhah' meñK iudk cd;sf.d;% we;s i;,sila

NdhH_djkag fï ldrKh lSfhah' zhï mskaj;shlafkdleue;a;S kï ´ f;dfuda ;udf.a {d;s l=,hg fydafhajd' wkH iajdñfhl= fyda fidhdjd' mskaj;shks" uu.sysf.hska kslau meúÈ jkakg leue;af;ñ' wdu.kaOldrKhka lshkakdjQ n%yauhdf.a l:dj ud úiska wik,§' ta laf,aY O¾ufhda .sysf.hs jikakyq úiska b;d ÿlfia

w;ayeßh hq;=fj;a' mskaj;sfhks" uu .sysf.hska kslau meúÈjkafkñhsZ lSfhah'

zTnu kEhka leue;a;djQ wmf.a {d;sfjys' Tnuiajdóka leue;a;djQ wmf.a iajdó fjyshsæ lSy'

zbÈka mskaj;a f.dúkao .sysf.hska kslau meúÈ jkafka

kï" wmso .sysf.hska kslau meúÈ jkafkuq tfia we;s l,aysTnf.a hï mrf,dj .;shla jkafka kï th wmf.aomrf,dj .;sh jkafkahhsZ lSy'

58 zmskaj;aks" Bg miqj uyd f.dúkao n%dyauK f;fïta i;a oji blau .sh l,ays flia oe,s /jq lmd ldidjjia;%hka we|f.k .sysf.hska kslau uyKjQfhah' uyKjQ

uyd f.dùkao n%dyauKhdg wkqj laI;s %h l=,fhys WmkakdjQTgqKq m,ka i;a rcyqo" uyi,a nuqfKda i;afoko i;aishhlakyd;lfhdao iudk cd;sf.d;% we;s iu i;,silaNdhH_dfjdao meúÈjQy' tfiau fkdfhla oyia .KkalaI;%sfhdao" fkdfhla oyia .Kka n%dyauKfhdao" fkdfhlaoyia .Kka .Dym;Syqo" wka;#mqr ia;S%ka w;=frka fkdfhla

ia;S%yqo" flia oe,s /jq, lmd isjqre ye| .sysf.hska kslauuyd f.dúkao" n%dyauKhdg wkqj uyKjQy' mskaj;aks"tl,ays ta meúÈ msßi msßjrK,o uyd f.dúkao n%dyauKf;fï .ï kshï .ï rdcOdksj, yeisÍï lrhs' mskaj;aks"ta ld,fhys uyd f.dúkao n%dyauK f;u hï .ulg fydakshï .ulg meñKsfhao tys rcqkaf.a rco fjhs'

n%dyauKhkaf.a n%dyauKo fjhs' .Dym;shkaf.a foaj;dofjhs' mskaj;aks" ta ld,fhys hï hï ukqIH flfkla

mgqk



872 §> ksldh - 2

kdidjd; yßkafka fyda lKqlgq wdÈhl yefmkafka fyda

fj;ao" Tõyq fufia lSy' zuydf.dúkao n%dyauKhdgkuialdr fõjd" mqfrdys;hka i;afokdgo" kuialdr fõjdZlshdhs'

59 —mskaj;aks" uyd f.dúkao n%dyauK f;fï ffu;%shiu. mej;s is;ska tla Èidjla m;=rejd jdih flf<ah'tfiau fojk Èidjo" tfiau ;=kajk Èidjo tfiau i;rjk

Èidjo" fufia Wvo" hgo" yryo" hk ish¨ l,ays ish¨;kays me;sr mj;sk neúka ish,a, we;a;djQ úmq,jQ uy;anjg meñKshdjQ wm%udKjQ ffjr ke;a;djQ fl%dO ke;a;djQffu;s%h iu. mej;s is; m;=rejd jdih lf<Ah' lreKdjiu. mej;s is;skao tla Èidjla m;=rejd jdih lf<Ah'tfiau fojk Èidjo" tfiau ;=kajk Èidjo" tfiau i;rjk

Èidjo" fufia Wv" hg" yryoehs ish¨ l,ays ish¨ ;ekme;sr mj;sk fyhska ish,a, we;a;djQ úmq,jQ uy;a njgmeñKshdjQ m%udKhla ke;s ffjr ke;s jHdmdo ke;slreKdj iu. mej;s is; m;=rejd jdih flf<ah' uqÈ;djiu. mej;s is;skao" tla ÈYdjla m;=rejd jdih flf<ah'tfiau fojk Èidjo" tfiau ;=kajk Èidjo" tfiau i;rjk

Èidjo" fufia Wvo" hgo" irioehs hk iEu l,ays iEu;kays me;sr mj;sk neúka ish,a, we;a;djQ úmq,jQ uy;ajQwm%udKjQ ffjrke;a;djQ fl%dO ke;a;djQ i;=gq iu. mej;sis; m;=rejd jdih flf<ah' uOHia:;dj iu. meje;sis;skao" tla Èidjla m;=rejd jdih flf<Ah' tfiau fojkÈidjo" tfiau ;=kajk Èidjo tfiau i;rfjks Èidjo"

fufia Wvo" hgo" irioehs hk iEu l,ays iEu ;ekaysme;sr mj;sk neúka ish,a, we;a;djQ úmq,jQ uy;a njgmeñKshdjQ m%udKhla ke;a;djQ ffjr ke;a;djQ fl%dOrys;jQ WfmlaId iy.; is; m;=rejd jdih flf<ah'Y%djlhkago" nUf,dj n%yauhdf.a iyNdjh msKsi ud¾.hfoaYkd flf<Ah'

60' —mskaj;aks" ta ld,fha§ uyd f.dúkao n%dyauKhdf.aY%djl flfkla ish¨ wdldrfhka ish¨ wkqYdikdj

mgqk



§> ksldh - 2 873

oek.;a;dyqo" Tõyq YÍrhdf.a ì£fuka urKska u;= hym;a

.;s we;s nUf,dj Wmkay' hï flfkl= i¾jm%ldrfhkatla wkqYdikdjlaj;a fkdoksoao Tõyq YÍrhdf.a ì£fukaurKska u;= we;eï flfkla mrks¾ñ; jij¾;s foúhkaf.aiyNdjhg meñKshdyqh' we;eï flfkla ks¾udkr;Sfoúhkaf.a iyNdjhg meñKshdyqh' we;eï flfkla ;=is;foúhkaf.a iyNdjhg meñKshdyqh' we;eï flfkla hdu

foúhkaf.a iyNdjhg meñKshdyqh' we;eï flfkla;õ;sid jeis foúhkaf.a iyNdjhg meñKshdy' we;eïflfkla pd;=¾uydrdðl foúhkaf.a iyNdjhg meñKshy'hï flfkla i¾jm%ldrfhka fï ish,a,gu jvd w;sYhska,duljQ .;shla iïmQ¾K l<dyqo" Tõyq .dkaO¾j ksldhiïmQ¾K l<dyqh' fjfia ta ish¨ l=,mq;%hkaf.a meúoao

ysia fkdùh" j| fkdùh" M, iys; úh'61' —Nd.Hj;=ka jykafia th isys flf¾oehs weiqfõh'

—m[apisLh" uu th isys lrñ' uu ta ld,fha§ uyd f.dúkaon%dyauK jQfhñ' uu ta Y%djlhkag nU f,dj n%yauhkaf.aiyNdjh msKsi mj;sk ud¾.h foaYkd flf<ñ' m[apisLh"ta n%yauphH_dj iir l,lsÍu msKsi fkdmj;S' iir

fkdwe,Su msKsio fkdmj;S' flf,ia ÿre lsÍu msKsiofkdmj;S" flf,ia ixis|ùu msKsio fkdmj;S" ixidrjD;a;h úfYIfhka oek.ekSu msKsi fyj;a b;d Wiia[dK ,dNh msKsi fkdmj;S' iuHla iïfndaêh ,eîumsKsio fkdmj;S' flf,ia ke;slr ,nk ks¾jdKh ms sKsiofkdmj;S" nUf,dj bm§u msKsiu mj;S' m[apYsLh" udf.a

fï n%yauphH_dj taldka;fhka iir l,lsÍu msKsio" iirfkdwe,Su msKsio flf,ia ÿrelsÍu msKsio" flf,iqkaixis|ùu msKsio" úYsIAg [dK ,dNh msKsio iuHlaiïfndaêh msKsio" flf,ia ke;slsÍfuka ,nk ks¾jdKhmsKsio mj;S' tkï fï wx. wglska hqla;jQ wdhH_ ud¾.hhs"ta wg ljf¾o h;a" iuHla oDIaáh" iuHla ixl,amkdh

iuHla jpkh" iuHla l¾udka;h" iuHla wdÔjh" iuHlajHdhduh" iuHla iauD;sh iuHla iudêh" hk fïhs'

mgqk



874 §> ksldh - 2

mxpYsLh" ta fï n%yauphH_dj taldka;fhka iir l,lsÍu

msKsio" iir fkdwe,Su msKsio" flf,ia ÿrelsÍu msKsio"flf,ia ixis|ùu msKsio" b;d Wiia [dK ,dNh msKsio"iuHla iïfndaêh msKsio" ks¾jdKh msKsio mj;skafkah'

62' —mxpYsLh" hï Y%djl flfkla ish¨ wdldrfhkaudf.a wkqYdikdj oek.ks;ao" ta Y%djlfhda flf,ia ke;slsÍfuka flf,ia rys;jQ ysf;a ksoyio w¾y;aM, m%{djo

fï wd;au Ndjfha§u ;ukau b;d Wiia{dkfhka oekwjfndaOfldg Bg meñK jdih lr;a' hï Y%djlfhla ish¨wkqYdikdj oek fkd.KSo" ta we;eï flfkla rïNd.sh^hg Nckh lrk& hhs lshk,o ldu Ndjfhys /yeka myke;s lsÍfuka ´mmd;sl fj;a' ta nUf,dj§u msßksjkamdk iajNdj we;af;da fj;a' ta n%yau f,dalfhka kej;

fkdtk iajNdj we;af;da fj;a' hï flfkla i¾jm%ldrfhka ish¨ wkqYdikdj oek fkd.ks;ao ta we;eïflfkla ;=ka wdldr ixfhdack& /yeka ke;slsÍfuka rd.f`jI fudayhkaf.a ;=kS lsÍfuka ilDod.dó fj;a' tlajrlau fï f,djg W;am;a;s jYfhka meñK ixidr ÿlfl<jr flfr;a' hï Y%djlflfkla i¾jm%ldrfhka ish¨

wkqYdikdj fkdoksoao" ta we;eï flfkla ;=ka wdldr^ixfhdack& /yeka ke;slsÍfuka fY%d;dmkak mqoa., fj;a'wmdfhys jefgk iajNdj we;af;da fkdfj;a' w¾y;ajhgmeñKSu ksh;fldg we;af;da fj;a' iïfndaêh msysg fldgwe;af;da fj;a' mxpisLh" fufia we;s l,ays fï ish¨ l=,mq;%hkaf.a uyKlu ysia fkdfjhs" j| fkdfjhs" úmdl

iys; fjhs" ÈhqKqj iys; fõhhs˜ Nd.Hj;=ka jykafia fïiQ;% O¾uh fufia foaYkd lf<dah'

i;=gq is;a we;s mxpYsL .dkaO¾j mq;%f;u Nd.Hj;=kajykafiaf.a O¾ufoaYkdj i;=áka ms<sf.k wkqfudaokajNd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je| meol=Kqfldg ^f.!rjolajd& tys§u fkdfmkS .sfhah'

^uyd f.dúkao iQ;%h fuf;lska ksñfhah'&

mgqk



§> ksldh - 2 875

20' uyd iuh iQ;%h'

1' udf.a weiSu fufiah( tla lf,l Nd.Hj;=kajykafia YdlH ckmofhysjQ lsUq,aj;amqrh iómfhysjQ uyjkfhys ish,a,u ry;ajQ mkaishhla NslaIQkaf.ka hqla;jQuy;a NslaIQ ix>hd iu. jdih lrkfial' oi oyilaf,dl Od;=fjkao foúfhda nqÿrcqkao NslaIq ix>hdo oelSumssKsi fndfydafihska /iajQfjda fj;a'

2' blaì;af;ka Y=oaOdjdi n%yau f,dalfhys jikakdjQn%yauhka i;r fofkl=kag fï woyi úh' —fï Nd.Hj;=kajykafia YdlH ckmofhys lsUq,aj;a mqrhg wdikakjQ uyjkfhys ish,a, ry;ajQ mkaishhla NslaIQkaf.ka hqla;jQuy;a NslaIq ix>hd yd jdih lr;s' oi oyila f,dl

Od;=fjkao foúfhda nqÿrcyqkao NslaIq ix>hdo oelSugfndfydafihska /iajQfjda fj;a' wms;a hï fyhslskaNd.Hj;=ka jykafia hï ;efklayso t;kg meñfKkafkuqkï meñK nqÿka yuqfhys tls tlS .d:djla lshkafkuqkï b;d fhfylehs lshdhs'

3' túg ta foúfhda Yla;su;a mqreIfhla yl=,k ,o

w; hïfia È.= lrkafkao" È.= lrk,o w; hïfiayl=¿jkafkao tmßoafokau Y=oaOdjdi nUf,dj foúhkaw;=frka w;=reoyka jQjdyq Nd.Hj;=ka jykafiaf.a bÈßfhysmy< jQy'

blaì;s t a foúfhd a n qÿrcdKka jykafi agkuialdrfldg tlame;a;l isáhy' tl;amfil isáhdjQtla foúfhla nqÿrcdKka jykafia yuqfhys fï .d:djlSh'

—fï uy jkfhys uyd iud.ula úh' ÈjH iuQyfhda/iajQy' flf,ia ureka úiska fkdmrojk,o ix>hd olakdmsKsi fï O¾u iud.ug wdïyhs lshdhs' túg wksla foú

flfkla nqÿrcqka yuqfjys fï .d:dj lSh' —ta uyd iuQyfhysNslaIqyq ;ukaf.a is; iudêfhys msysgjQy' Rcq l<dyqh'

mgqk



876 §> ksldh - 2

,kqfjka f.k ßheÿrd r:h yiqrejkakdla fuka kqjK

we;s wh mis÷rka rls;ahhs lSh' túg wksla foaj;dfjlaNd.Hj;=ka jykafiaf.a iómfhys fï .d:dj lSh'

—^flf,ia kue;s& yq,a lmd flf,iqka kue;s& m,s>his| bkaøÇ,h Wÿrd ;DIA Kd rys;jQ msßisÿjQ flf,ia& ligke;s mieia we;s nqÿrcqka úiska fyd¢ka oukh lrk ,oaodjQta ;reK ry;ayq yeisfr;aZ hhs lSh'

blaì;s ;j;a foaj;dfjla Nd.Hj;=ka jykafiaiómfhys fï .d:dj lSh' —hï lsisfjla nqÿka irK .sfhdaota i;ajfhda wmdhg fkdh;a" ñksia isrer yer ÈjH YÍriïmQ¾K lrkakdyq ^foú njg meñfK;a&˜ hhs lSh'

4' blaì;af;ka Nd.Hj;=kajykafia NslaIQkag l:d

l<fial' —uyfKks" oi oyila f,dal Od;=fjys foúfhda;:d.;hkao NslaIq ix>hdo oelSug fndfyda fihska/iajQy' uyfKks" hg.sh ld,fhys w¾y;ajQ hï ta iuHlaiïnqÿjrfhda jQjdyqo" ta Nd.Hj;=ka jykafia,dgofumuKu foúfhda /iajQy' oeka ud oelaug hï muKla/iajQfjdao" t;rïh'

—uyfKks" u;= ld,fhys w¾y;ajQ hï ta iuHlaiïnqÿjrfhda jkakdyqo" ta Nd.Hj;=ka jykafia,dgofumuKu foúfhda /iajkakdyqh' oeka ud oelaug hïmuKla /iajQfjdao" t;rïh'

—uyfKks" ÈjH iuQyhkaf.a kï lshkafkñ' uyfKks"ÈjH iuQyhkaf.a kï my< lrkafkñ' uyfKks" ÈjH

iuQyhkaf.a kï foaYkd lrkafkñ' th wiõ" ukdfldgfufkys lrõ' lshkafkñhs lSfjdah'

—tfiah iajdókshs ta NslaIQyq Nd.Hj;=ka jykafiagW;a;r ÿkay' Nd.Hj;=ka jykafia fuh jod<y'

5 —^wlaIrmo kshñ;& .d:d lshkafkñ' hï fï

;efklays nqudgq foúfhda fjfioao ry;ajQ ta ta ;ek weiqrelrkafkdah' ^Ndjkdjg& hjk,o is;a we;a;djQ f,duq

mgqk



§> ksldh - 2 877

veye.ekSu uevmeje;ajQ msßisÿ is;a we;a;djQ Y=oaOjQ

fjfiiska meyeÿkq" fkdle<Uqkq is;a we;a;djQ isxyrdchkafuka ieÕjqkdjQ hï fndfyda ry;ayq m¾j; .=yd weiqrel<dyqo@˜

kej; Ydia;DDka jykafia lsUq,aj;a mqrhg kqÿrejQuy jkfhys iiafkys we¨kdjQ mkaishhlg jeäjQY%djlhka oel" w~.d jod<fial' —uyfKks" ÈjH iuQyhd

/ia jQfjdah' ta ÈjH iuQyhka oksõ˜ lshdhs' ta ry;ayqo nqÿrcdKka jykafiaf.a jpkh wid ùhH_h l<dyqh'

6 ta NslaIQkag fojdÈ& wukqIHhka olakdjQ ÈjH {dkhmy<úh' we;eï ry;ayq ^wukqIHhka& ishhla ÿgy' we;eïry;ayq oyila o ;j;a iuye ie;a;E oyihlao" we;eïry;ayq ,laIhlao ÿgy' we;eï ry;ayq fl<jrla ke;s foú

nUqka ÿgqjdyqh' ish¨ ÈYdfjda foú nUqkaf.ka& msreKdyqh'mieia we;a;djQ Ydia;Djrhka jykafia ta ish,a,u W;=ïkqjKska oek fjkafldg kej; iiqkays we¨kdjQY%djlhkag wv.d jod<y'

—uyfKks" ÈjH iuQyhd /iajQy' uu f;dmg hï ÈjHiuQyhla kïj,ska ms<sfj<ska m%ldY lrïo" ta ÈjH iuQyhka

oksõ'

7 —lsUq,aj;a mqrfhys jdih lrkakdjQ Roaê we;a;djQnen,Sï we;a;djQ YÍr j¾Kh we;a;djQ ÈjHuh hiiawe;a;djQ i;a oyila nQudgq foúfhdao i;=gqfjñka ry;aNslaIq iuQyhd oelaug uy jkhg meñKshdyqh'

—ysud,fhys jikakdjQ fkdfhla meyefhka hqla;jQRoaê we;a;djQ nen,Sï yd j¾K we;a;djQ hiia we;a;djQih oyila foúfhdao i;=gq fjñka ry;a NslaIQka iuQyhdoelaug uy jkhg meñKshdy'

—id;d.sß m¾j;jdiSjQ fkdfhla meye we;a;djQ Roaêwe;a;djQ" nen,Sï yd j¾K we;a;djQ" hiia we;a;djQ ;=ka

oyila foúfhda i;gqfjñka w¾y;a NslaIQka oelSu i|yduyjkhg meñKshy'

mgqk



878 §> ksldh - 2

—fufia fkdfhla wdf,dl we;a;djQo" Roaê we;a;djQo"

nen,Sï yd j¾K we;a;djQo hiia we;a;djQo fï oyihoyila foúfhdao i;=gqfjñka w¾y;a NslaIqiuQyh olakguy jkhg meñKshy'

8 —fjiaidñ;a; kï m¾j;fhys jeis fkdfhla wdf,dalwe;a;djQo" Roaê we;a;djQo" nen,Sï yd j¾K we;a;djQo"hieia we;a;djQo mkaishhla foúfhda i;=gqfjñka w¾y;a

NslaIq iuQyh olakg uyjkhg meñKshy'—rc.ykqjr WmkakdjQ l=ïNSr kï hla fifkúfhla

úh' Tyqf.a jdiia:dkh fjmq,a, m¾j;h jkafkah' Tyq,laIhlg jeä hlaI msßila wdY%h lrhs' rc.ykqjr Wmkata l=ïNSr kï hla fifkúhdo ry;a NslaIq iuQyhd olakguyjkhg wdfhah'

9 —fmrÈ.ays rcjQ O%;rdIAg% jrï rcf;fï ta fmrÈ.g wkqYdikd lrhs' .kaO¾jhkag wêm;sjQ hiia we;s taO%;rdIAg% kï uyrc f;fïo ta jrï rcyqf.a bkaø hkkï we;a;djQo" uy;a Yla;s we;a;djQ Roaê we;a;djQo" nen,Sïyd fkdfhla meye we;a;djQo" hiia we;a;djQo fndfydamq;%fhdao i;=gqfjñka w¾y;a NslaIq iuQyhd olakg uyjkhgmeñKshdyqh'

zol=Kq foig rcjQ úrEV kï jrï rcf;fïo ta ÈidjgwkqYdikd lrhs' l=ïNdKAvhskag wêm;sjQ hiia we;a;djQta úrEV kï uyrc f;fïo Roaê we;a;djQo" nen,Sï ydfkdfhla meye we;a;djQo" hiia we;a;djQo bkaø hk kï

we;s Tyqf.a fndfyda mq;%fhdao i;=gqfjñka w¾y;a NslaIqiuQyhd olakg meñKshy'

—ngysr Èlays rcjQ úrEmdlaI kï jrï rcf;fï taÈYdjg wkqYdikd lrhs' khskag wêm;sjQ hiia we;a;djQ taúrEmdlaI kï uyrc f;fïo Tyqf.a bkaø hk kï we;suy;a n, we;a;djQo" Roaê we;a;djQo nen,Sï yd fkdfhla

meye we;a;djQo" hiia we;a;djQo fndfyda mq;%fhdaoi;=gqfjñka w¾y;a NslaIq iuQyh olakg meñKshy'

mgqk



§> ksldh - 2 879

—W;=re È.ays rcjQ ffjY%jK kï jrï rc f;fï ta

Èidjg wkqidikd lrhs' hl=kag wêm;sjQ hiia we;a;djQta ffjY%jK kï uyrc f;fïo bkaø hk kï we;s uy;an, we;a;djQo" Roaê we;a;djQo nen,Sï yd fkdfhla meyewe;a;djQo" hiia we;a;djQo Tyqf.a fndfyda mq;%fhdaoi;=gqfjñka w¾y;a NslaIq iuQyh olakg meñKshy'

—kef.kysr Èlays O%;rdIAg% kï jrï rco ol=Kq ÈlaysúrEV kï jrï rco" niakdysr Èlays úrEmdlaI kï jrïrco W;=re Èlays ffjY%jK kï jrï rco fulS isõjrïuyrcorefjda yd;amiska isõÈidjkays lsUq,aj;a mqrhg iómuyjkfhys È,sfiñka isáhdy'

10 —ta isõjrï foú rcqkaf.a udhd we;a;djQ jxpd

lrkakdjQ fflrdáljQ odifhdao" udhdldrjQ l=fgKAvqh"fjfgKAvqh" úgQÉph" úgqvh hk fudjqyqo Tjqka iu.wdjdyqh' pkaokh" ldufiÜGh" lskakq>Kavqh" ks>KAvqh"mkdoh" Tmu[a[h" ud;,S foõmq;ah" .dkaO¾jjQ Ñ;%h"fiakh hk fofokdo k<ldr kï foõ rco cfkiN kïfoõmq;ao m[apisL foõmq;ao ;sïnrE kï .dkaO¾jhdo

iqßhjÉPid kï foõÿjo wdjdyqh'—fulS .dkaO¾j rcorefjdao wka .kaO¾jfhdao ;ukaf.a

rcqka yd i;=gqfjñka ry;a NslaIq iuQyhd olakg uy jkhgmeñKshdy'

11 túg kdNi kï kd.fhdao úid,S kdf,dj jeiskd.fhdao ;ÉPl kï kd. msßi yd wdfjdah' lïn,

wiai;r hk l=, folays kd.fhdao mdhd. kï kdf,djjeis kd.fhdao kEhka yd wdfjdah'

huqkd kï .Õ jeis kd.fhdao' O%;rdIAg% kï l=,fhysWmka kd.fhdao hiia we;a;djQ kd.fhdao wdfjdah' ftrdjkkï uyd kd. f;fïo w¾y;a NslaIq iuQyh olakg

uyjkhg wdh' ÈjHdkqNdjh we;a;djQ oaúc kïjQ msßisÿweia we;a;djQ hï .re~ mlaISyq kd rcqka jyd f.khoao ta

mgqk



880 §> ksldh - 2

mlaISyq uyjkhg wyiska meñKshdyqh' Ñ;%h" iqmKAKh

hkq Tjqkaf.a kdufhdahs'tl,ays kd rcqkag Nh ke;s úh' i¾j{hka jykafia

.=re<ka flfrka Nh ke;s l< fial' kd.fhdao .=ref<daofudf<dla jpkfhka le|jkq ,nkafkda nqÿka irK .shdyqh'

12 ilafoõ rcyq úiska ch.kakd ,o uqyqo wdY%h

lrkakdjQ ilafoõ rcyqf.a ifydaorjQ Roaê we;a;djQ hiiawe;a;djQ fï wiqrfhdao" uy;a ìhlrejQ ld,l[ac kïwiqrfhdao" odkfõ>i kï wiqrfhdao fjmÑ;a;s kïwiqfrkaøhdo" iqÑ;a;S kï wiqf¾kaøhdo" mydrdo kïwiqf¾kaøhdo" jij;a ure iu. wdfjdah' ish,af,daufjfrdj hk kï we;s n,S kï wiqrhdf.a mq;%fhda ish

fofklao n,fik. f.K ieriS rdyq wiqß÷ lrdmeñKshdyqh' —kqUjykafiag hym;a fõjd' oeka ry;a NslaIq iuQyh olakguy jkhg hdug l,a jkafkah'˜

13 tl,ays wfmdlisk iudm;a;sfhka Wmka& foúfhdaotfiau f;fcda lisK ^iuj;ska& Wmka foúfhdao jdfhd

lisK iuj;ska Wmka foúfhdao wdfjdah' jreKh" jdreKhhk foúfhdao fidu kï foúhdo hi kï foúhka iu.wdjdyqh' hiia we;a;djQ fu;a;d ldhsl" lreKd ldhslfoúfhdao wdfjdah' ish,af,dau fkdfhla meyej;ajQ oiwdldrhlska hqla;jQ ish,af,dau Roaê we;a;djQo nen,Sïyd j¾Kj;ajQo" hiia we;a;djQo fï fojiuQy oihi;=gqfjñka w¾y;a NslaIq iuQyh olakg wdjdyqh'

14 fjKayqh" iy,Sh" wiuh" hu hk kï foúfhdafofoko" i| foúhka weiqre lrkakdjQ foúfhda i|foúhka fmrg qfldgo wdfjd ah' y sre foúhkaweiqrelrkakdjQ foúfhda ysre foúhka fmrgqfldgo kel;a

foúhka ;re& weiqre lrK foúfhda kel;a foúhka fmrgqfldgo wdjdyqh' ukaoj<dyl kï foúfhdao wdfjdah' jiq

mgqk



§> ksldh - 2 881

foúhkag wêm;s fyhska jdij kïjQo" mqßkaoo kïjQo

Yl%hd;a wdfhah'15 oi wdldrhlska fkdfhla meye we;a;djQo" Roaê

we;a;djQo" nen,Sï yd j¾K we;a;djQo" hiia we;a;djQo"fï foj iuQy oih i;=gqfjñka w¾y;a NslaIq iuQyh olakgwdjdyqh'

kej; iyN= kï foúfhda .sks is¿ fuka nn,ñka

wdfjdah' wßÜGl kï foúfhdao frdc kï foúfhdao^Èhfnr,sh u,a meyefhka& nn,k WïudmqmaM kïfoúfhdao" jreKh" iyOïuh" wÉpq;h" wfkclh"iQf,hHh reÑrh" hk foúfhdao" wdjdyqh' jdijfkiS kïfoúfhdao wdjdyqh'

oi wdldrhlska hqla;jQ ish,af,dau fkdfhla meyewe;a;djQo" Roaê we;a;djQo" nen,Sï yd j¾K we;a;djQo"hiia we;a;djQo fï foj iuQy oih i;=gqfjñka w¾y;aNslaIq iuQyh olakg wdjdyqh'

16 iudkh" uyd iudkh" udkqih" udkqiq;a;uh'Åävdm¥islh hk foúfhdao wdfjdah' kej; yßkïfoúfhdao r;a.,a jeisjQ hï foúflfkla fjoao Tõyqo"mdr. kïjQo" uydmdr. kïjQo hiia we;a;djQ foúfhdaowdjdyqh'

oi wdldrhlska hqla;jQ ish,af,dau fkdfhla meyewe;a;djQo" Roaê we;a;djQo nen,Sï yd j¾K we;a;djQo"hiia we;a;djQo fï foj iuQyfhda oi fok i;=gqfjñka

w¾y;a NslaIq iuQyhd olakg wdjdyqh'17 iqlaldh" lreïydh" wreKh hk foúhka iu.fjLkid kï foúfhdao wdfjdah' Tod;.hay kïjQmdfudlaL kï foúfhdao úplaLK kï foúfhdao wdfjdah'iodu;a; kï foúfhdao" ydr.c kï foúfhdao" hiiawe;a;djQ ñiail kï foúfhdao hï foúfhla ÈYdjkays

jeis flf¾o" ta mÊcqkak kï foú f;fïo fï>kdo lrñkawdfhah'

mgqk



882 §> ksldh - 2

oi wdldrhlska hqla;jQ ish,af,dau fkdfhla meye

we;a;djQo" Roaê we;a;djQo nen,Sï yd j¾K we;a;djQo fïfoj iuQyfhda oifok i;=gqfjñka w¾y;a NslaIq iuQyhdolakg wdjdyqh'

18 fLñh kï foúfhdao ;=iS ^mqr jeis& foúfhdao hdukï ^foõf,dj& jeis foúfhdao hiia we;a;djQ lÜGl kïfoúfhdao ,ïî;l kï foúfhdao ,dufiÜG kï foúfhdaofcda;s kï foúfhdao wdij kï foúfhdao ks¾udKr;s kï^foõf,dj jei s & foúfhd ao wdjdy qh' kej;mrks¾ñ;jij¾;s ^foõf,dj jeis& foúfhdao wdfjdah'

oi wdldrhlska hqla;j ish,af,dau fkdfhla meyewe;a;djQo" Roaê we;a;djQo" nen,Sï yd j¾K we;a;djQo"

hiia we;a;djQo fï foj iuQyfhda oifok i;=gqfjñkaw¾y;a NslaIq iuQyhd olakg wdfjdah'

19 fï iegla foú iuQyfhda ish,af,dau fkdfhlameyefhka hqla;jQfjdau ;u ;ukaf.a kï f.d;a jYfhkawdjdyqh' hï fiiq foúfhdao kï wdÈfhka iudk fj;akï Tjqka iu. wdjdyqh' myjQ cd;s we;a;djQ rd.d§

W,arys;jQ p;=frd>fhka t;rjQ flf,ia ke;sl<djQ kd.kïjQ lDIAK Ndjh blaujd .shdjQ mQ¾Kpkaøhd jeksjQ nqÿrcqkao olafkuq'

20 Roaê we;a;djQ wdhH_ mq;%jQ iqn%yau kïjQo mru;a;kïjQ n%yaufhdao ikx l=udr kï uyd n%yauhdo ;siai kïuyd n%yauhdo ish msßia iu. w¾y;a NslaIq iuQyh olakguy jkhg wdjdyqh'

nUf,da oyilska n%yauhka oyilao wdfhah' nUf,djWmkakdjQ fYdNdj;ajQ" uy;a lhla we;a;djQ" hiia we;a;djQuyd n%yaufhlao isákafkah' fï nU msßfiys fjk fjku;u ;ukaf.a msßia jiÕfhys mj;ajkakdjQ m%OdkjQ nUqka

oifofkla wdfjdah' ta uy nUqkaf.a uoaOHfhys nUqka úiskamsßjrK ,oaodjQ ydß; kï nUrc f;fïo wdfhah'

mgqk



§> ksldh - 2 883

21 uy jkhg /iajQ Yl%hd iys;jQ" nUqka iys;jQ" ta

ish¨ foúhka lrd udr fiakdfjda meñKshdyqh' udrhdf.aw{dklu n,j' tõ" w,ajd .ksõ" ish¨ ÈjH iuQyhdrd.fhka n|kd,oafoa fõjd" yd;amiska msßjrõ" f;mslsisfjla ta Èj msßfika tfll=ÿ fkduqoõ' fufia lshduy;a fiakdjla we;s ta jij;a uref;fï w;af,kafmdf,da;,hg .id úÿ,sh iys;jQ jeis l,aysjQ fyj;a j¾Id

lrkakdjQ fu>fhla f;fï hïfia .¾ckd lrkafkaotfuka ìhckl kdofldg ur fik. ta Èj msßi ueogheùh' tiufhys ta jij¾;sudr f;fï foõ msßi ;ujiÕfhys mj;ajd.; fkdyelsjQfha w;sYhska lsmqfklajwdmiq yeÍ.sfhah'

22 blaì;af;ka kqjK keue;s weia we;s nqÿrcdKka

jykafia ta ish,a, oek jHjia:d fldg iiafkys we¨kdjQY%djlhkag l:dlr fufia lSfjdah'

—uyfKks" udr fiakdfjda meñKshdyqh' ta ureka oksõ˜ta NslaIQo nqÿkaf.a O¾u jpkh wid flf,ia ;eùug ùhH_l<dyqh' ù;rd.SjQ foõ nUqka flfrka myj .shdyqh' taù;rd.Skaf.a frdauhl=ÿ lïmd fkdl<dyqh' ch.;a udr

hqoaOh we;s blaujk,o ìh we;s hiia we;a;djQ ckhkaw;=frys m%lgjQ ta ish¨ nqÿ iõfjdau foaj n%yaud§ wdhH_Y%djlhka yd i;=gqfj;a'˜

^20 jeksjQ uydiuh iQ;%h ksñfhah'&

21' ilalm[ay iQ;%h'1 ud úiska fufia wik ,§' tla lf,l u.O

ckmofhys rc.y kqjrg ngysr ÈYdfjys wïniKA v kïnuqKq .ula we;' Bg W;=re È.ska fjÈl kï m¾j;hiómfhysjQ bkaoid, .=ydfjys Nd.Hj;=ka jykafia jdih

lf<dah' ta ld,fha§ ila foú÷g Nd.Hj;=ka jykafia oelSumsKsi Wkkaÿjla my<úh' ila foú÷g fun÷ is;la o úh'

mgqk



884 §> ksldh - 2

zw¾y;a iuHla iïnqoaOjQ Nd.Hj;=ka jykafia oeka fldys

kï jev fjfi;ao@˜ hkqhs'u.O ckmofhys rc.ykqjrg ngysr ÈYdfjys

wïniKA v kï nuqKq .ula we;' Bg W;=re È.ska fjÈlkï m¾j;h iómfhysjQ bkaoid, .=ydfjys jikakdjQNd.Hj;=ka jykafia ila foú÷ ÿgqfõh' oel ;õ;sid jeisfoúhkag l:d lf<ah'

—ksÿldfKks" u.O ckmofhys rc.ykqjrg ngysrÈYdfjys wïniKav kï nuqKq .ula we;' Bg W;=reÈ.skafjÈl kï m¾j; iómfhysjQ bkaoid, .=ydfjysNd.Hj;=kajykafia jevfjfi;s' ksÿldfKks wm w¾y;aiuHla iïnqoaOjQ ta Nd.Hj;=kajykafia oelSu msKsihkafkuq kï hym;a fkdfõoehs˜ weiqfõh' zmskaj;=ka

jykai" tfia fõjdhs ;õ;sid jeis foúfhda ila foú÷gW;a;r ÿkay'

2 túg ila foú÷ mxpisL kï .kaO¾j mq;%hdg l:dlf<ah' —orej" mxpisLh" u.O ckmofhys rc.ykqjrgngysr È.ska wïniKav kï nuqKq .ula we;' Bg W;=reÈYdfjysjQ fjÈl kï m¾j;h iómfhysjQ bkaoid,

.=ydfjys fï Nd.Hj;=ka jykafia jevfjfi;s' orej mxpisLh" wms w¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ta Nd.Hj;=ka jykafiaoelSu msKsi hkafkuq kï hym;a fkdfõoehs lSh' mxpisLkï .kaO¾j mq;%hd" —mskaj;=ka jykai" tfiahhs˜ ilafoú÷kag W;a;r§ fn¨jmKA vq kï ùKdj f.k ila foú÷,Õg meñKsfhah' túg ila foú÷ ;õ;sid jeis foúhka

úiska msßjrk ,ÿj" mxpisL kï .kaO¾j mq;%hd fmrgqfldgf.k" Yla;su;a mqreIfhla wl=,k ,o w;la hïfia È.yßkafkao" È. yßk ,o w;la hïfia wl=,kafkao tmßoafoka;õ;sid jeis foúhka flfrys w;=reoykaj u.O ckmofhysrc.ykqjrg niakdysr ÈYdfjys wïniKav kï nuqKq .ufõo Bg W;=re È.skajQ fjÈl kï m¾j;fhys my<úh'

3 tl,ays fjÈl kï m¾j;ho" wïniKav kï nuqKq.uo foúhkaf.a wdkqNdjfhka jeähla wdf,dalj;aúh'

mgqk



§> ksldh - 2 885

tl, wjg .ïjeis ukqIHfhda fufialSy —fjÈl kï

m¾j;h .sks .;af;ah' wo fjÈl kï m¾j;h iïmQ¾Kfhkaoe,ajqfka fõ' wo fjÈl kï m¾j;h È,sfikafkah' l=ulaksid wo fjÈl m¾j;h yd wïniKAv kï nuqKq .u;ajeähla yg.;a wdf,dal we;af;a oehs ixfõ.hg meñKshdyqyg.;a f,dï veye.ekSï we;af;da jQy'

4 túg ilafoú f;u mxpisL kï .kaO¾j mq;%hdg

l:d lf<ah' —orej mxpisLh" OHdk we;a;djQ OHdkfhyswe¨kdjQ" Bgmiqj tlÕ l< is;a we;a;djQ ;:d.;hkajykafia,d ,Õg ud jekafkl= úiska meñKSu myiqke;'orej mxpisLh f;dm m<uqj Nd.Hj;=ka jykafia i;=gqlrkafkyso@ orej f;dm úiska m<uqj i;=gqlrk ,oaodjQw¾y;a iuHla iïnqoaOjQ ta Nd.Hj;=ka jykafia fj; miqj

wms oelSu msKsi hkafkuq'˜—mskaj;=ka jykai" tfiahhs lshd mxpisL kï .kaO¾j

mq;%f;u ila foú÷f.a jpkh i;=áka ms<sf.k fn¨jmKavqùKdj f.k bkaøid, .=ydj hï ;efklayso t;ekgmeñKsfhah' meñK zfumuKlska Nd.Hj;=ka jykafia ugb;d ÿrla fkdjkafkah' b;d <Õ;a fkdjkafkah' Yíoho

wefikafkahhsZ tl me;a;l isáfhah' tl me;a;l isáhdjQmxpisL kï .dkaO¾j mq;% f;u fn¨jmKA vq ùKdj jdokhlf<ah' nqÿ .=K iys;jQo" oyï .=K iys;jQo" iÕ .=Kiys;jQo" ldu .=K iys;jQo" fï .d:djkao lSfhah'

5 —fYdNudkjQ ug i;=gq WmojkakdjQ ;reKiQßhjÉPidfjks" hfula ksid ;S WmkakS kï z;sïnreZ

kïjQ ta ;sf.a mshdg j¢ñ'˜—fjfyijQjl=g vdÈh we;af;l=g& is;a i;=gq lrkakdjQiq,Õlafukao" ;snywe;af;l=g fndk j;=rlafukao"ry;=kag O¾uh fukao" f,vjQfjl=g fnfy;la fukao"nv.sks we;af;l=g wdydrhlafukao" tïnd YÍrldka;shwe;a;sh" ;S ug m% sh fjysh' tïnd iqkaoßh" weúf,k .skakla

c,fhka ksjkakdla fuka ^uf.a wdidj kue;s oeú,a,&ksjd ouj'

mgqk



886 §> ksldh - 2

—.% SIA ufhka ;ejqkdjQ wef;la mshqï f¾Kq j,ska hqla;jQ"

isis,a Èh we;s fmdl=Klg niskakdla fuka ^uu& ;sf.aYÍrh kue;s fmdl=Kg niskafkñ'

—wl=iaig fykavqjg& lSlre fkdjk uo lsmqk wef;lafuka" ud úiska lK uq, úÈk lgqj yd md úÈk lgqj^f;daur& ch.kakd ,oafoah' ^;sf.a& ,laIK YÍrfhka u;alrk ,oaodjQ uu rd.h ke;s lrk úÈh fkdoksñ'

—;S flfrys ms<sn| is;a we;af;ñ' ys; fmr¨fkah'ì,sh .s,a,djQ ud¨fjla fuka kj;skag fkdyelaflñ'˜

—hym;a rEmY%sfhka hq;a iqkaoßh" ud je,| .kqj" u|ne,afuka n,k weia we;a;sh" ud je,| .kqj" tïndl,HdKsh ud yd;amiska je,| .kqj" ud úiska fuh ks;r

m%d¾:kd lrk ,§'˜—taldka;fhka udf.a iaj,amjQu wdidj" fndl=gq fliawe;s ;S .eku we;sjQfha ry;a flfkl=g ÿka odkhla fukafkdfhla fldgia we;sjQfhah'

—ud úiska tn÷ ry;=ka úIfhys lrk ,o hï msklawe;af;ao" i¾jdx. l,HdKsh" uf.a ta msK ;S iu.u úmdl

foajd'—fï uy fmdf,dfjys ud úiska lrK,o hï msKla

we;af;ao" udf.a ta ish¨u mska ;S iu.u úmdl foajd'

—OHdkfhka tlÕ njg meñKs kqjKska yd isysfhkahqla;jQ YdlH mq;%jQ uqkSkaøf;u wuD; uyd ks¾jdKhfidhkakdla fuka" iqßhjÉPidfjks" uu ;S fidhd

yeisfrñ'—nqoaO uqksf;u W;=ï nqÿ njg meñK hïfia i;=gq

jkafkao" iqkaoßh ;S yd tlaùug meñKshdjQ uuo tmßoafokai;=gq fjñ'

—;õ;sid jeis foúhkag wêm;sjQ ilafoú f;u ^ÈjH

rdcHh .kqjhs& ug jrhla fokafkao" tïnd iqkaoßh" uuth yer ;S m;kafkñ' udf.a wdidj fufia uy;afõ'

mgqk



§> ksldh - 2 887

—hful=g fun÷ ÿjla ùo" iqkaor m%{d we;a;sh l,lska

u,a msmqkdjQ i,ajkhla jeksjQ ;Sf.a mshdg j¢ñka kuialdr lrñ'˜

6 fufia lS l,ays Nd.Hj;=ka jykafia mxpisL kï.kaO¾j mq;%hdg fufia m%ldY lf<dah' —mxpisLh" ;df.aùKd ;;a y~ .S y~ iu.o" .S y~ ùKd ;;a y~ iu.o.e<fmauh' mxpisLh" ;df.a ùKd ;;a y~ .S y~ blaujdkdo fkdflf¾' .S y~ fyda ;;a y~ blaujd kdofkdflf¾' mxpisLh" ;df.a fï nqÿ .=K we;a;djQo" oyï.=K we;a;djQo" iÕ .=K we;a;djQo ldu .=K okakdjQo fï.d:dfjda ljr lf,lays f.d;k,oaodyqo@˜

—iajdóks" fuys tla lf,lays Nd.Hj;=ka jykafia

Wrefj,a okõfjys fkrxcrd .xf;r kq. rel uq, nqÿnjg meñKs uq,a ld,fhau jev is sáhy' iajdóks" ta ld,fhaÈ;reK ysre u~, jeks YÍrhla we;s Nød kïjQ ;sïnrekï .kaO¾j rcqf.a ÿjla ùo" uu wE leue;af;ñ' iajdóks"ta foõ ¥ fjk whg leue;s jkakshla fõ' ud;,S kïix.%dylhdf.a isLKaä kï mq;%hdg wE leu;s fõ' iajdóks"

hï fya;=jlska uu ta foõÿj fudk l%uhlskqÿ fkd,oafoñ'túg uu fn¨j mKAvq kï ùKdj f.k ;sïnre kï.kaO¾j rcqf.a ksfji hï ;efklayso t;ekg .sfhñ'f.dia fn¨j mKAvq ùKdj Yío flf<ñ' nqÿ .=K iys;jQo"oyï .=K iys;jQo" iÕ .=K iys;jQo" lduho hk fïlshk ^fï woyia we;s& .d:djkao lSfhñ'˜

7 —,laIKjQ ug i;=g q Wmojkakdj Q ;reKiqßhjÉPidfjks" hfula ksid ;S WmkakS kï —;sïnre˜kïjQ ta ;sf.a mshdg j¢ñ'˜

—fjfyijQfjl=g ^vdÈh we;af;l=g& i;=gq jkakdjQiq,Õla fukao" ;sny we;af;l=g fndk j;=rla fukao"f,vjQfjl=g fnfy;la fukao" nv.sks we;af;l=gwdydrhla fukao" tïnd YÍr ldka;sh we;a;sh" ;S ug m%sh

mgqk



888 §> ksldh - 2

fjysh' tïnd iqkaoßh" weúf,k .skakla c,fhak

ksjkakdla fuka ûdf.a wdidj kue;s oeú,a,&ksjdouj'˜—.% SIaufhka ;ejqkdjQ wef;la mshqï f¾Kq j,ska hqla;jQ

isis,a Èh we;s fmdl=Klg niskakdla fuka ûu& ;sf.aYÍrh kue;s fmdl=Kg niskafkñ'˜

—wl=iaig fykavqjg& lSlre fkdjk uo lsmqK wef;lafuka" ud úiska lK uq, úÈk lgqj yd md úÈk lgqj

^f;daur& ch.kakd ,oafoah' ^;sf.a& ,laIK YÍrfhkau;alrk ,oaodjQ uu rd.h ke;s lrk wdldrhla fkdoksñ'˜

—;S flfrys ms<sn| is;a we;af;ñ" ys; fmr¿fkah'ì,sh .s,a,djQ ud¨fjla fuka kj;skag fkdyelaflñ'˜

—hym;a rEmY%Sfhka hq;a iqkaoßh" ud je,| .kqjæ u|ne,afuka n,k weia we;a;sh ud je,| .kqj' ud úiska

fuh ks;r m%d¾:kd lrk ,§'˜—taldka;fhka udf.a iaj,amjQu wdidj fndl=gq flia

we;s ;S .eku we;sjQfha ry;a flfkl=g ÿka odkhla fukafkdfhla fldgia we;s jQfhah'˜

—ud úiska tn÷ ry;=ka úIfhys lrk,o hï msKlawe;af;ao i¾jdx. l,HdKsh" udf.a ta msK ;S iu.u úmdlfoajd'˜

—fï uyfmdf<dfjys ud úiska lrk ,o hï msKlawe;af;ao udf.a ta ishü mska ;S iu. úmdl fo;ajd'˜

—OHdkfhka tlÕnjg meñKs kqjKska yd isysfhkahqla;jQ YdlHmq;% uqkskaø f;u wuD; uyd ks¾jdKh

fidhkakdla fuka" iqßhjÉPidfjks" uu ;S fidhdyeisfrñ'

—nqoaO uqksf;u W;=ï nqÿ njg meñK hïfia i;=gqjkafkao" iqkaoßh" ;S yd tlaùug meñKshdjQ uuo tmßoafokai;=gq fjñ'

—;õ;sid jeis foúhkag wêm;sjQ ilafoúf;u ^ÈjH

rdcHh .kqjhs& ug jrhla fokafkao" tïnd iqkaoßh" uuth yer ;S m;kafkñ' udf.a wdYdj fufia uy;afõ'

mgqk



§> ksldh - 2 889

—hful=g fun÷ ÿjla ùo" iqkaor m%{d we;a;sh" l,lska

u,a msmqKdjQ i,ajkhla jeksjQ ;sf.a ta mshdg j¢ñkakuialdr lrñ'˜

—iajdóks fufia lS l,ays ;reK ysre uv,lajeksjQ taNødj ug fufia lSjdh' zksÿldfKks" ta Nd.Hj;=ka jykafiabÈßmsgu fkdÿgqfjñ' tfiao jqj;a ;õ;sid jeis foúhkaf.aiqO¾ud kï ÈjH iNdfjys kgoa§ ta Nd.Hj;=ka jykaafia

.ek wik ,oafoauh' ksÿldKks" hï fyhlska Tn taNd.Hj;=ka jykafia .ek lshkafkys kï wo wmf.atl;=ùu fõjd˜ hs lSjdh' iajdñks" thu ta foõÿj iu.wmf.a iud.u jQfhah' bkamiq oeka ke;af;ahhs lSh'

8 túg ila foú÷g fun÷ is;la úh' zmxpisL .kaO¾jmq;%hd Nd.Hj;=ka jykafia iu.o" Nd.Hj;=ka jykafia

mxpisL ÈjH mq;%hd iu.o" fjfiiska i;=gq fõuhsZ hkqhs'túg ilafoú÷ mxpisL kï .kaO¾j mq;%hdg l:dlf<ah'

—udf.a orejQ mxpisLh" f;da Nd.Hj;=ka jykafiagj÷j" ziajdóks" weu;shka iys;jQ" msßjr ckhka iys;jQYl%hd Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%Smdohka uqÿfkka j£hZlshdhs' —mskaj;=ka jykai" tfiahhs mxpisL .kaO¾j mq;%hd

ilafoú÷f.a jpkh i;=áka wid Nd.Hj;=ka jykafiagjekafoah' —iajdóks" weu;shka iys;jQ" msßjr ckhka iys;jQilafoú÷ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y% S mdohka uqÿfkka j£h˜lshdhs'

—mxpisLh" weu;shka iys;jQ" msßjr ckhka iys;jQilafoú÷ iem we;af;la fõjd'˜

—foúfhdao" ukqIHfhdao" wiqrfhdao kd.fhdao".kaO¾jfhdao fuhska wkHjQ fndfyda i;aj iuQyfhdao fj;akï Tjqyqo iem leue;af;dauhhs lSfjdah'

fufia ;:d.;jrfhda fun÷ Wiia foúhkag wdYsxikh^wdYs¾jdo& lr;a' fufia wdYsxikh ,;a ilafoú÷ Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a bkaoid, .=ydjg we;=,aù Nd.Hj;=ka jykafiaje| tlme;a;l isáfhah' ;õ;sid jeis foúfhdao bkaoid,

mgqk



890 §> ksldh - 2

.=ydjg we;=,aj Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je|

tlme;a;l isáhdyqh' mxpisL .kaO¾j mq;%hdo bkaoid,.=ydjg we;=,aj Nd.Hj;=ka jykafia fyd¢ka je|tlme;a;l isáfhah'

9 ta ld,fha§ iufkdjQ bkaoid, .=ydj iujQjdh'^Wi my;a ;eka we;a;S& iïndOjQjd uy;a úÑ;% jQjdh'l¿jrjQ .=ydj t<sh we;sjQjdh' ta foúhkaf.a

wdkqNdjfhkajQ wdf,dalfhys túg Nd.Hj;=ka jykafiaila foú÷g fufia lSy' —wdhqIau;a ilafoú÷ ms<sn|jQ fuhmqÿuh" wdhqIau;a ilafoú÷ ms<sn|jQ fuh b;d mqÿuhs'^l=ulaoh;a& tmuK fndfyda lD;H we;a;djQ" fndfyda lghq;=we;a;djQ f;dmf.a hïn÷ fuys meñKSula ùkï thhs'˜

—iajdóks" uu Nd.Hj;=ka jykafia olskq msKsi

Nd.Hj;=ka jykafia fj; tkag leue;af;ñ' tfiao jqj;a;õ;sid jeis foúhkaf.a hï hï l<hq;= jevj, fhÿfkñ'fï ksid Nd.Hj;=ka jykafia olskq msKsi tkag fkdyelsjQfhñ' iajdóks" fuys tl lf,l Nd.Hj;=ka jykafiaieje;akqjr i,,d.drfhys jikfial' iajdóks" tl,aysuu Nd.Hj;=ka jykafia oelSug ieje;a kqjrg meñKsfhñ'

10 —iajdóks" tl,ays Nd.Hj;=ka jykafia tla;rdiudêhlska hqla;j Wkay' —N=xc;s kïjQ fjiuqKq rcqf.aìij fodfyd;a uqÿfkys ;nd j¢ñka Nd.Hj;=ka jykafiagWmia:dk msKsi meñK isáhdh' iajdóks" uu túg N=xc;skï mßpdßldjg fuh lSfjñ' —udf.a ke.kshks" ;SNd.Hj;=ka jykafia j÷j' iajdóks" weu;shka iys;jQ" msßjriys;jQ ilafoú÷ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a YS %mdohka uqÿfkkaj£˜hs lshdhs'

—fufia lS l,ays N=xc;S ug fuh lSjdh' ksÿldKks"Nd.Hj;=ka jykafia oelSug fï ld,h iqÿiq fkdjkafkah'Nd.Hj;=ka jykafia M,iudm;a;sfhka hqla;h˜ hkqhs'

—ke.ksh" tfykï hï lf,l Nd.Hj;=ka jykafiata iudêfhka ke.sáfialao" tl,ays udf.a jpkfhka

mgqk



§> ksldh - 2 891

Nd.Hj;=ka jykafia j÷j'Z ziajdóks" weu;shka iys;jQ msßjr

iys;jQ ilafoú÷ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%Smdohka j¢hsZlshdhs'

—iajdóks" udf.a ke.kshjQ wE lsfulao Nd.Hj;=kajykafia jekafoao@ Nd.Hj;=ka jykafia wef.a jpkhisyslrk fialaoehs weiqfõh'

—Yl% foafõkaøh ta ke.ksh ud jekaodh' uu wef.ajpkh isyslrñ' ;jo uu hqIau;df.a r:fha frdao Yíofhkata iudêfhka ke.sáfhñhs lSy'

11 —iajdóks" hï ta foúfhda wmg jvd m<uqj ;õ;sidNjkfhys Wmkakdyqo" ud úiska Tjqkaf.a iómfhkawik,§" Tjqkaf.a iómfhka ms<s.kakd,§" hï l,lf,dlfhys w¾y;a iuHla iïnqoaO ;:d.;jrfhda WmÈ;ao"tl,ays ÈjH ksldhj,a ^ÈjH fldgia& iïmQ¾K fj;a' wiqrksldfhda mssßfy;a" hkqhs' iajdóks" hï l,l w¾y;a iuHlaiïnqoaOjQ ;:d.;jrfhla f,dlfhys WmÈkafkao" tl,aysÈjH ksldh msfr;ao" wiqr ksldh wvqfj;ao" ta fï ldrKhud úiska idlaIs jYfhka olakd ,§' flfiao@˜

—iajdóks" fï lms,jia;= mqrfhysu nqÿka flfrysmeyeÿkdjQo" O¾uh flfrys meyeÿkdjQo" ix>hd flfrysmeyeÿkdjQo" iS,hka iïmQ¾K lrkakdjQo f.dmsld kïYdlH ÿjla jQjdh' wE ia;% SNdjh ms<sn| is; myfldg mqreIHNdjh iïnkaO is; jvd YÍrh ì£fukajQ urKska u;=fidNk .;s we;a;djQ iemfhka w.%jQ f,dlfhys ^foõ

f,dj& WmkakSh' wmf.a mq;% njg meñK ;õ;sid jeisfoúhka iy tlaùug meñKshdh' tys§o" Tyq f.dml ÈjHmq;%hdh" f.dml ÈjH mq;%hdh hk kñka oek.ks;a' iajdóks"fjk;a NslaIQka ;=ka kulao Nd.Hj;=ka jykafia flfrys^n%yauphH_dj& Wiia yeisÍu fldg my;ajQ .kaO¾j fldgilWmkakdyqh' Tjqyq mialï iem ú¢kakdyq" thska hqla; jQjdyq"tys bkaøshhka yiqrejkakdyq wmf.a Wmia:dkhg meñfK;a'wmf.a fiajh msKsi meñKshdjQ Tjqkag f.dml ÈjH mq;%hd

mgqk



892 §> ksldh - 2

fufia isys flfrõfõh zksÿldKks" f;dms ljr

wdldrhlska ta Nd.Hj;=ka jykafiaf.a O¾uh weiqjdyqo@Zzuu jkdys ia;s %hlaju nqÿka flfrys meye§" O¾uh flfrysmeye§" ix>hd flfrys meye§ iS,hka iïmQ¾K fldg ia;%SNdjh iïnkaOjQ is; ÿrefldg msßñ nj .ek is; jvdYÍrh ì£fuka urKska u;af;ys hym;a .;s we;a;djQfoõf,dj bm§ ilafoú÷f.a mq;% njg meñK" ;õ;sid jeis

foúhkaf.a tlaùug meñKsfhñ' fuyso ud f.dml ÈjHmq;%hdh' f.dml ÈjH mq;%hdh hk kñka oek.ks;a'

—ksÿldKks" f;dms jkdys Nd.Hj;=ka jykafia flfrys^n%yauphH_dj& W;=ï yeisÍu fldg my;ajQ .kaO¾j ksldhgmeñKshdyqh' taldka;fhka oelSug kqiqÿiq wdldrhlaÿgqfjuq' wms hï n÷jQ my;ajQ .kaO¾j ksldhg meñKshdjQ

iy Od¾ñlhka ^tlg yeiqreKq wh& ÿgqfjuq kï thhs'iajdóks" f.dml ÈjH mq;%hd úiska isys lrjk ,oaodjQTjqkaf.ka foújre fofofkla fï wd;aufha§u OHdkfhkahq;a& isysh yd n%yau mqfrdys; YÍr ,enQy' tla foú flfklata lduhkaysu .e,S úiqfõh

12 ' —uu miei a we; a;dj Q n qÿka jykafi af. aWmdisldjlaùñ' ug f.dmsld hk kulao úh' nqÿkaflfryso" O¾uh flfryso úfYIfhka meye§" meyeÿkqis;ska ix>hdg Wmia:dk flf<ñ'

—ta nqÿkaf.au O¾ufha hym;a lñka uy;a wdkqNdjwe;a;djQ" uy;a wdf,dl we;a;djQ ÈjH f,dlfhys WmkakdjQuu Yl%hdf.a mq;%fhla ùñ' fuys§ ud f.dml ÈjH mq;%hdhhso^kñka& oek .ks;a'

—tl,ays uu" .kaO¾j ksldhg jdih msKsi wdjdjQfmr olakd ,oaodjQ NslaIQka ÿgqfjñ' fmr ukqIHjQ f.!;uY%djljQ" wms hïn÷jQ ta NslaIQkag mh fia§ï wdÈfhkaix.%yfldg wdydrfhka yd mdkj,skao Wmia:dk flf<uqo"

fï mskaj;ayq ljr kï lreKlska nqoaO O¾uh fkdms<s.;a;dyqo@

mgqk



§> ksldh - 2 893

—mieia we;a;djQ nqÿrÿka úiska wjfndO lrk ,oaodjQ"

foYkd lrk ,oaodjQ O¾uh jkdys ;udf.a oelSfukauo;hq;af;a fõ' uuo f;mso ta W;a;uhkaf.a hym;a jpkhkawid nqÿka ^Wmdikh& wdY%h lrkafkdaùuq'

—^uu& uy;a wdkqNdj we;s" uy;a ldka;s we;s" ÈjHf,dlfhys WmkakdjQ Yl%hdf.a mq;%fhla fjñ' mskaj;aks"f;ms jkdys fY%IAGjQ nqÿka wdY%hlrñka b;d W;=ïYdikfhys W;=ï yeisÍï ^nUir& fldg ,duljQ ;eklWmkakdyqh mskaj;=kaf.a W;am;a;sh iqÿiq fkdfõ' my;a;ekl WmkakdjQ iy Od¾ñlhka ^tlg lghq;=l< wh&oelSug iqÿiq ke;s wdldrhlska ÿgqfjuq'

zf;ms .kaO¾j ksldhg meñKshdyq foúhkaf.a odi

njg meñKshdyqh" .sysf.hsu úiqjdjQ udf.a fï fjkin,j'

—ta uu ia;%shlaù wo ÈjHlduhkaf.ka hqla;jQ ÈjHmqreIfhla fjñ' f.!;u Y%djljQ ud úiska isys lrjk,oaodjQ Tjqyq f.dml ÈjH mq;%jQ ud fj; meñK ixfj.hgmeñKshdyqh' oeka wms Wiia njg huq W;aidy lruq'

wkqkaf.a mKsúv ldrfhda fkdfjuq'—Tjqkaf.ka fofofkla ùhH_ lsÍug mgka .;a;dyqh'

f.!;uhka jykafiaf.a wkqYdikhka isys lrkafkdajQy'Tjqyq fuys§u is;a fkdw,jd mxplduhkaf.a fodiaoelaldyqh' mdmSjQ udrhdf.a fhÿïjQ ÿlfia my l< hq;a;djQldu ixfhdckhka yd ldu ne÷ï is|oeóu jYfhka

oelaldyqh'—oïje,a lvd.k .sh wef;la fuka ;jq;sid jeis

foúhka blaujQy' bkaøhd ^Yl%hd& iys; foúfhdao m%cdm;Siys; foúfhdao hk ish,af,dau iqO¾ud kï ÈjH iNdfjysWkakdyqh'

—tlg WkakdjQ Tjqka w;ßka wkd.dñ ud¾.h WmojkakdjQ olaIjQ rd.h ke;s l<djQ Tjqyq" Tjqka ^tlg Wka

mgqk



894 §> ksldh - 2

wksla foúhka& blau jQy' foúhka uev mj;akdjQ Yl%hd

Tjqka oel foú iuQyhd ueo ixfõ.hla we;s flf<ah'—ySk ksldhlg meñKs ta fudõyq ;õ;sid jeis foúhka

blauj;ahhs yg.;a ixfõ. we;s Yl%hdf.a jpkh widf.dml ÈjH mq;%hd Yl%hdg ^fufia& lSfhah˜

—fofjkaøh" ukqIH f,dlfhys nqÿ flfkla we;'

lduhka uevmeje;a;=jdjQ YdlH uqkshhs m%isoaOfõ' fudõyqWkajykafiaf.a mq;%fhda fj;a' OHdk.;& issysfhka fjkajpq;jQ Tjqqyq ud úiska kej;;a isysh Wmojkq ,enQy'

zTjqka w;=ßka .kaO¾j ksldhg meñKs tlaflfklafuys jdihg m;aúh' ^flf,ia& jiÕ l<djQ wkd.dñud¾.hg wkqjjQ iudê .; is;a fofofklau foúhka hg;a

flfr;a'—fï Ydikfhys fun÷jQ O¾u m%ldYfõ' tys lsishï

Y%djlfhla l=ulgj;a iel fkdflf¾ ldu wdÈ .x.dj,skat;rjQ ielh is¢k ,oaodjQ" mxpudrhka ch.;a;djQnqÿrcdKka jykafia j¢uq

—fuys Tn jykafiaf.a hï O¾uhla oek" Tjqka w;ßkaúfYIhlg meñKs ta fofofkla n%yau mqfrdys; nU f,djgmeñK ud¾.M, úfYIhla wjfndO l<dyqo"

—ksÿldKka jykai" ta O¾uhg meñKSu msKsi wdfjuqksÿldKka jykai Nd.Hj;=ka jykafia úiska wjir fok,oaodjQ wms m%YAk wikafkuqhs lSh'

túg Nd.Hj;=ka jykafiag fï woyi úh' zfï Yl%hdfndfyda l,la uq ,af,au msßisÿh' hï lsis m%YA khla uf.kawikafkao" ta ish,a, jev we;sju wikafkah' jevlg ke;sjfkdwikafkah' uf.ka weiQ hula uu myod fokafkïo"th jydu oek.kafkahZ lshdhs'

kej; Nd.Hj;=ka jykafia ilafoõ rcqg .d:djlskafufia jod<y'

mgqk



§> ksldh - 2 895

—Yl%h" uf.ka m%YAk wij' ;g hï lsisjla leu;s

kï" ;df.a ta ta m%Yak uu fl<jr lrñ˜ hs lshdhs'^m<uqfjks nKjr ksñfhah'&

2

1' lrK ,o wjldY we;s Yl% fofjkaø f;u

Nd.Hj;=ka jykafiaf.ka fï m<uqjeks m%Yakh weiqfõh'zksÿldKka jykai" ukqIHfhdao wiqrfhdao" kd.fhdao".kaO¾jfhdao" fuhska wkHjQ fndfyda ckfhda fj;a kïTõyqo fl%dO ke;a;dyq o~qjï ke;a;dyq i;=rka ke;a;dyqi;=gq is;a we;a;dyq zwms wffjÍj jikafkuqhsZ Tjqkaf.am%d¾:kdjla fõo" ta we;s l,ays;a Tõyq fl%dO iys; jQjdyq

o~qjï iys;jQjdyq" i;=rka iys;jQjdyq" is;a wi;=gqiys;jQjdyq ffjr we;af;daj ji;s' ta lskï ne£ulska ne£uksido@˜ fufia Yl% fofjkaø f;fï Nd.Hj;=kajykafiaf.ka m<uqfjks m%Yakh weiqfõh' m%YAk wik,oaodjQ Nd.Hj;=ka jykafia ´yg fuh m%ldY lf<dah'—fofjkaøh" B¾IHd ud;aihH_ wkqkaf.a iïm;a fkdbjiSu"

;u iïm;a ieÕùu& hk ne÷ïj,ska ne£u fy;=fldg f.kfoúfhdao" ukqIHfhdao" wiqrfhdao" kd.fhdao" .kaO¾jfhdao"fuhska wkHjQ fndfyda ckfhda fj;a kï Tõyqo fl%dOke;a;dyq oKAvk ke;a;dyq i;=rka ke;a;dyq wi;=gq is;arys;jQjdyq wms wffjÍj jikafkuqhhs Tjqkaf.am%d¾:kdjlafõo" t;l=ÿ jqj;a Tõyq fl%dO we;a;dyq o~qjï

we;a;dyq i;=rka we;a;dyq wi;=gq is;a we;a;dyq ffjrwe;af;daj fjfi;ahhsZ Yl% fofjkaøhd úiska wik ,oaodjQNd.Hj;=ka jykafia m%ldY lf<dah' i;=gq is;a we;s Yl%fofjkaø f;fï Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkh i;=ákams<s.;af;ah" wkqfudaoka úh' —Nd.Hj;=ka jykai" th tfiah'iq.;hka jykai" th tfiah' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a m%YA k

úi£ï weiSfuka fuys zflfia flfiaoehsZ mej;s ielhke;s úh' udf.a ielh ÿßkau ÿre úh'˜

mgqk



896 §> ksldh - 2

2 fufia Yl% fofjkaø f;fï Nd.Hj;=kajykafiaf.a

jpkh i;=áka ms<sf.k wkqfudaokaj Nd.Hj;=kajykafiaf.ka ;j;a m%YA khla weiqfõh' —ksÿldKka jykai"wkqkaf.a iem fkdbjiSu yd ;u iem ieÕùu hk foll=ula uq,afldg we;af;ao@ l=ula fya;=fldg we;af;ao@ l=ulacd;sfldg we;af;ao@ l=ula bm§u fldg we;af;ao@ l=ulawe;s l,ays wka iem fkdbjiSu yd ;u iem ieÕùu fõo@

l=ula ke;s l, wka iem fkdbjiSu yd ;u iem ieÕùufkdfõoehs lSjdh'

—fofjkaøh" wka iem fkdbjiSu yd ;u iem ieÕùuhkq fol" m% shjQfoao" wm% shjQ foao" uQ,ldrKdfldg we;af;ah'ms%h wm%sh foa fya;=jfldg we;af;ah' m%sh wm%shfoa cd;sfldgwe;af;ah' m%sh wm%sh foa bm§ufldg we;af;ah' m%sh wm%sh

foa we;s l,aysu BI_dj yd ud;aihH_h jkafkah' m%sh wms%hke;s l,ays B¾IHdj yd uiqre nj fkdfõhhs lSfjdah'

—ksÿldKka jykai" m%sh wm%sh fol jkdys l=ulaksodkfldg we;af;ao@ l=ula cd;sfldg we;af;ao@ l=ulabm§ufldg we;af;ao@ l=ula we;s l,ays m%sh wm%sh folfõo@ l=ula ke;s l,ays m%sh wms%h fol fkdfõoehs weiSh'

—fofjkaøh" m%sh wm%sh fol jkdys wdidj uq,afldgwe;af;ah' wdidj fya;=fldg we;af;ah wdidj cd;s fldgwe;af;ah wdidj bm§ufldg we;af;ah' wdidj we;s l,aysm%sh wm%sh fol we;sfõ' wdidj ke;s l,ays m%sh wm%sh folfkdfõhhs lSfjdah'

—ksÿldKka jykai" wdidj jkdys l=ula uq,afldgwe;af;ao@ l=ula fya;=fldg we;af;ao@ l=ula cd;s fldgwe;af;ao@ l=ula bm§u fldg we;af;ao@ l=ula we;s l,ayswdidj fõo@ l=ula ke;s l,ays wdidj fkdfõoehsZ weiqfõh'—fofjkaøh" wdidj jkdys ys;ska mÍlaIdlr ne,Su uq,afldgwe;af;ah is;ska mÍlaId lr ne,Su fya;=fldg we;af;ah'

ys;ska mÍlaIdlr ne,Su cd;sfldg we;af;ah' ys;skamÍlaIdlrne,Su bm§u fldg we;af;ah' ys;ska mÍlaIdlr

mgqk



§> ksldh - 2 897

ne,Su we;sl,ays wdidj fõ" mÍlaIdlsÍu ke;s l,ays wdidj

fkdfõh˜hs lSjdyqh'—ksÿldKka jykai" ys;ska mÍlaIdlr ne,Su jkdys

l=ula uq,afldg we;af;ao@ l=ula fya;=jfldg we;af;ao@l=ula cd;sfldg we;af;ao@ l=ula bm§ufldg we;af;ao@l=ula we;s l,ays mÍlaId lsÍu fõo@ l=ula ke;s l,aysis;ska mÍlaIdlr ne,Su fkdfõoehs weiqfõh'

—fofjkaøh" is;ska úksYaph lsÍu jkdys m%udohgfya;=j wdYdj yd tlaj fhÿK yeÕSï uq,a fldg we;af;ah'm%udohg fya;=jQ wdYdj yd tlaj fhÿK yeÕSï cd;sfldgwe;af;ah' m%udohg fya;=jQ wdYdj yd tlaj fhÿK yeÕSïbm§ufldg we;af;ah' m%udohg fya;=jQ wdYdj yd tlajfhÿK yeÕSï we;sl,ays mÍlaIdlsÍu fõ' m%udohg fya;=jQwdYdj yd tlaj fhÿK yeÕSï ke;s l,ays mÍlaIdlsÍufkdfõh˜ hs jodf<dah'

3 zksÿldKka jykai" flfia ms<smÈkakdjQ NslaIq f;fïm%udohg fya;=jQ wdYdj yd tlajfhÿK yeÕSï ÿre lsÍugiqÿiqjQ ud¾.fhys ms<smÈkafka fõoe˜hs weiqfõh'

—fofjkaøh" uu iem fõokdjo fomßoafolska lshñ'fiajkh lghq;a;o fiajkh fkdlghq;a;o hkqfjks'fofjkaøh" uu ÿlafõokdjo fomßoaolska lshñ' fiajkhlghq;a;o fiajkh fkdlghq;a;o hkqfjks fofjkaøh"ÿliemfolu ueoy;a ú£uo uu fomßoaolska lshñ' fiajkhlghq;a;o fiajkh fkdlghq;a;o hkqhs fofjkaøh" uu

iem fjokdjo fomßoaolska lshñ' tkï fiajkh lghq;a;ofiajkhfkdlghq;a;o hkqhs' hk fuh l=ula i|yd lshk,oafoaoh;a@ tys hï iem fõokdjla fufia okafkao"flfiao" fï fidïki fiajkh lrkakdj Q ugwl=i,O¾ufhda jefv;ao l=Y,O¾ufhda msßfy;ao" fun÷jQiem fjokdj fiajkh fkdlghq;=hs' tys hï iem

fõokdjla fufia okafkao@ flfiao fï iem fjokdjfiajkh lrkakdjQ uf.a wl=Y, O¾ufhda msßfy;ao"

mgqk



898 §> ksldh - 2

l=Y,O¾ufhda jefv;ao" fun÷jQ iem fjokdj fiajkh

lghq;=hs' tys hï iem fõokdjla ú;¾l iys;o úpdriys;o hï iem fjokdjla ú;¾l rys;o úpdr rys;o"thska ú;¾l rys; úpdr rys; iem fjokdj w;sYhskaW;=ïh'

—fofjkaøh" uu fiajkh l< hq;a;h" fiajkh fkdl<hq;a;hhs fomßoaolska ÿla fjokdj lshñ hk hï jpkhla

lshk ,oafoa kï th l=ula i|yd lshk ,oafoao@ hïfodïkila fiajkh lsÍfuka wl=i, O¾u jefv;a" l=i,O¾u msßfy;ahhs okafkao ta fodïki fijkh fkdl<hq;=h" hïfodïkila fiajkh lsÍfuka wl=Y, O¾umsßfy;a" l=i, O¾u jefv;ahhs okafkao" ta fodïkiafjokdj fijkh l< hq;=hs' tys ú;¾l úpdr iys;

fodïkila we;af;ao ú;¾l úpdr rys; fodïkila we;af;aothska ú;¾l úpdr rys; fodïki m%KS;;rh'

—fofjkaøh" uu fiajkh lghq;a; fiajkh fkdlghq;a;hhs ÿla fõokdj fomßoaolska lshñhs fufia hulalshk ,oafoa kï" th fï i|yd lshk,§'

—fofjkaøh" fiajkh lghq;a;h" fijkh fkdlghq;a;hhs WfmlaIdj uu fomßoafolska lshñ hk jpkhlalshk ,oafoakï th l=ula i|yd lshk ,oafoao h;a tys hïWfmlaIdjla fiajkh lrkakdjQ ug l=Y, O¾ufhdamsßfy;a" wl=Y, O¾ufhda jefv;ahhs okafka kï taWfmlaIdj fiajkh fkdl< hq;=hs' tys hï WfmlaIdjlafï WfmlaIdj fiajkh lrkakdjQ ug wl=Y, O¾ufhdamsßfy;a" l=Y, O¾ufhda jefv;ah lshd okafkao" fun÷jQWfmlaIdj fiajkh lghq;=hs" tys hu WfmlaIdjla ú;¾liys;o úpdr iys;o hï WfmlaIdjla ú;¾l rys;o úpdrrys;o" ta wù;¾l wúpdr WfmlaIdj w;sYhska m%KS;h"fofjkaøh" uu WfmlaIdjo" fomßoafolska lshñ' fiajkhlghq;a;o" fiajkh fkdlghq;a;oehs lshd hï jpkhlalshk ,oafoa kï" th fï i|yd lshk,§' fofjkaøh" fufia

mgqk



§> ksldh - 2 899

ms<sm¢kakdjQ NslaIQ f;fï m%udohg fy;=jQ wdidj iu.

fhÿK yeÕSï ixis|ùuu iqÿiq ud¾.hhs lshk,o m%;smodjgms<smkafka fõhhs m%ldY lf<dah'

fufia Nd.Hj;=ka jykafia Yl% fofjkaøhdf.am%Yakj,g ms<s;=re m%ldY lf<dah' i;=gq is;a we;a;djQ Yl%fofjkaø f;u Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkhg i;=gq úh'

—Nd.Hj;=ka jykai" th tfiah' iq.;hka jykai" tatfiah' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a m%YAk úi£u wid udf.aielh neyer .sfhah' flfia flfiaoehs mej;s ielhmyjQfhah'˜

4 fufia fuys§ il% fofjkaø f;fï Nd.Hj;=kajykafiaf.a jpkh i;=áka ms<sf.k u;af;ys;a Nd.Hj;=ka

jykafiaf.ka m%Yakhla weiSh' —ksÿldKka jykai" flfiams<smÈkakdjQ NslaIq f;fï iS, ixjrh msKsi ms<smÈkafkafõo@

—foafõkaøh" uu lfha meje;auo fomßoafolska lshñ'fiajkh lghq;a;o fiajkh fkdlg hq;a;o hkqfjks'

—fofjkaøh" uu jpkfha meje;auo fomßoaolska lshñ

fiajkh lghq;a;o" fiajkh fkdlg hq;a;o hkqfjks'—fofjkaøh" uu fiùuo fomßoaolska lshñ' fiajkh

lghq;a;o fiajkh fkdlghq;a;o hkqfjks'

—fofjkaøh uu YÍrfha meje;auo fomßoaolska lshñ'fiajkh lghq;a;o fiajkh fkdlg hq;a;oehs fufia hï

jpkhla lshk ,oafoa kï fuh l=ula i|yd lshk,oafoaoh;a' tys hï YÍrfha meje;aula fï YÍrfha meje;aufiajkh lrkakdjQ ug wl=Y, O¾ufhda jefv;a" l=Y,O¾ufhda msßfy;ahhs okafkao" fun÷jQ ldhsl meje;aufiajkh fkdlghq;=hs' tys hï ldhsl meje;aula fïYÍrfha meje;au fiajkh lrkakdjQ udf.a wl=Y, O¾ufhda

msßfy;a' l=Y, O¾ufhda jefv;ahhs okafkao" fun÷jQYÍrfha meje;au fiajkh" lghq;=hs'

mgqk



900 §> ksldh - 2

—fofõkaøh" uu YÍrfha meje;au fomßoaolska lshñ'

fiajkh lghq;a;o fiajkh fkdlg hq;a;oehs fufia hulalshk ,oafoa kï th fï i|yd lshk ,§'

—fofjkaøh" uu jpkfha meje;auo fomßoafolska lshñfiajkh lghq;a;o fiajkh fkdlghq;a;oehs fufia hulalshk ,oafoa kï th l=ula i|yd lshk ,oafoao@ tyshïjpkfha meje;aula fï jpkfha meje;au fiajkh

lrkakdjQ udf.a wl=Y, O¾ufhda jefv;a' l=Y, O¾ufhdamsßfy;ahhsZ okafkao" fun÷jQ jpkfha meje;au fiajkhfkdlg hq;=hs' fï jpkfha meje;au fiajkh lrkakdjQudf.a wl=Y, O¾ufhda msßfy;a" l=i, O¾ufhda jefv;ahhs okafkao" fun÷jQ jpkfha meje;au fiajkh lghq;=hs'

—fofjkaøh" uu jpkfha meje;au fomßoaolska lshñ'fiajkh lghq;=o fiajkh fkdlg hq;a;oehs fufia hulalshk ,oafoa kï th fï i|yd lshk,§'

—fofjkaøh" uu ^mfhH_ikh& fiùuo fomßoaolskalshñ' fiajkh lghq;a;o" fiajkh fkdlghq;a;o hkqfjkehs' hï jpkhla lshk,oafoao" th l=ula i|yd

lshk,oafoao h;a" tys fï mfhH_ikh ^fiùu& fiajkhlrkakdjQ udf.a wl=i, O¾ufhda jefv;a' l=i, O¾ufhdamsßfy;a hhs hï fiùula fufia okafkao fun÷jQmfhH_ikh fiajkh fkdlg hq;=hs' tys fï mfhH_ikhfiajkh lrkakdjQ udf.a wl=i, O¾ufhda msßfy;a" l=i,O¾ufhda jefv;ahhs" hï mfhH_ikhla fufia okafkao"fun÷jQ mfhH_ikh fijkh lghq;=hs' fofjkaøh" uumfhH_ikho fomßoaolska lshñ' fiajkh lghq;a;ofiajkh fkdlghq;a;o hkqfjkehs fufia hulalshk,oafoa kï th fï i|yd lshk ,§'

—fofjkaøh" fufia ms<smÈkakdjQ NslaIq f;fïm%d;sfudlaI ixjrh msKsi ms<smÈkafkahhs˜ fufia

Nd.Hj;=ka jykafia Yl%fofõkaøhdf.a m%YAkj,g W;a;rÿkafkdah' i;=gq is;a we;a;djQ Yl%fofjkaø f;fï

mgqk



§> ksldh - 2 901

Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkh i;=áka ms<s.;af;ah'

wkqfudaoka úh' —Nd.Hj;=kajykai" ta tfiahs iq.;hkajykai th tfiah' fuys§ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a m%YAkúi£u wid" udf.a ielh ÿreúh' flfia flfia oehs mej;sielh ke;súh˜

5 fufia il% fofjkaø f;fï fuys§ Nd.Hj;=kajykafiaf.a jpkh wkqfudaokaj u;af;ys;a Nd.Hj;=ka

jykafiaf.ka m%Yakhla weiSh' ta flfiao" zksÿldkkajykai" flfia ms<smÈkakdjQ NslaIqf;fï bkaøsh ixjrhmsKsi ms<smÈkafkafõoehs lshdhs'

—fofjkaøh" uu weiska n,d o;hq;=jQ rEmh fomßoaolskalshñ fiajkh lghq;a;o" fiajkh fkdlg hq;a;o hkqhs'

—fofjkaøh" uu lKska wid o;hq;=jQ Yíohofomßoaolska lshñ' fiajkh lghq;a;o fijkhfkdlghq;a;o hkqhs'

—fofjkaøh" uu kdifhka .| iqj| ú| o;hq;=jQ.kaOho fomßoafolska lshñ' fiajkh lghq;a;o fiajkhfkdlghq;a;o hkqhs'

—foafjkaøh uu Èfjka ri ú| o;hq;=jQ rihofomßoaolska lshñ' fiajkh lghq;a;o fiajkhfkdlghq;a;o hkqhs'

—foafjkaøh" uu YÍrfhka iam¾Y fldg o;hq;=jQiam¾Yho ^myio& fomßoaolska lshñ' fiajkh lghq;a;ofiajkh fkdlghq;a;o hkqhs'

—foafjkaøh isf;ka mÍlaIdfldg n,d o;hq;=jQ O¾uhofomßoaolska lshñ' fiajkh lghq;a;o fiajkhfkdlghq;a;o hkqhhs lSjdyqh'

fufia lS l, Yl% fofjkaø f;fï Nd.Hj;=kajykafiag fï ldrKh oekakqfõh' —iajdóks" Nd.Hj;=ka

jykafia úiska fldáka jodrK,o fï O¾uhdf.a w¾:huu úia;r jYfhka oksñ' iajdóka jykai" hïn÷jQ weig

mgqk



902 §> ksldh - 2

fmak rEmhla fiajkhlrkakyqf.a wl=Y, O¾ufhda

jefv;ao l=i, O¾ufhda msßfy;ao" fun÷jQ weigfmfkkakdjQ rEmh fiajkh fkdlghq;=hs' iajdóks" hïn÷jQ weig fmak rEmhla fiajkh lrkakyqf.a wl=i,O¾ufhda msßfyoao" l=i, O¾ufhda jefvoao" fun÷jQ weigfmak rEmh fiajkh lghq;=hs'

—iajdóks" hïn÷jQ lKg wefik Yíohla fiajkh

lrkakyqf.ao" iajdóks" hïn÷jq kdifhka .| iqj| ú|oek.kakdjQ .kaOhla fiajkh lrkakyqf.ao iajdóks"hïn÷jQ Èjg oefkkakdjQ rihla fiajkh lrkakyqf.a o"iajdóks" hï nÿjq YÍrhg oefkkakdjQ iamY_hla fiajkhlrkakyqf.ao" iajdóks" hïn÷jQ is;ska oek .kakdjQ Ou_hlafiajkh lrkakyqf.ao" wl=i, Ou_fhda msßfy;ao" l=i,

Ou_fhda jefv;ao" fun÷jQ is;ska oek.kakdjQ O¾uh f;fïfiajkh lghq;=hs' iajdóka jykai" hïn÷jQ is;skaoek.kakdjQ O¾uhla fiajkh lrkakyqf.a wl=Y, O¾ufhdamsßfy;ao" l=i, O¾ufhda jefv;ao" fun÷jQ is;skaoek.kakdjQ O¾ufhda fiajkh lghq;=hs'

—iajdóks" Nd.Hj;=kajykafia úiska fldáka jodrK

,o fï O¾uhdf.a w¾: úia;rfhka okakdjQ ud úiska fuys§Nd.Hj;=ka jykafiaf.a m%YA k úi£u wid ielh ÿrelrk,§flfia flfiaoehs mej;s ielh ke;sùhhs m%ldY flf<ah'

6 fufia fuys Yl% fofjkaøf;fï Nd.Hj;=kajykafiaf.a jpkh i;=áka ms<sf.k wkqfudaokajNd.Hj;=jka jykafiaf.a u;af;ys;a m%Yakhla weiqfõh'

—ish¨u Y%uK n%dyauKfhda iudk jdo we;a;dyqo@iudk Pkao we;a;dyqo@ iudk fl<jr we;a;dyqo@˜ —fofjkaøh" ish¨ Y%uK n%dyauKfhdau iudk jdo we;af;dao"iudk wdpdr we;af;dao" iudk fl<jr we;af;dao"fkdfj;auhhs lSjdyqh'

—ksÿldKka jykai" ljr fyhlska ish¨ Y%uK

n%dyauKfhdau iudk jdo we;af;da iudk Pkao we;af;da"iudk fl<jr we;af;da fkdfjoao@˜

mgqk



§> ksldh - 2 903

—foafjkaøh" f,dal i;ajf;fï wfkal woyia

fkdfhla woyia we;af;auh' ta wfkal woyia fkdfhlawoyia we;s f,dalfhys i;ajfhda hï hï woyia .ksoao" tata woyiu oeä fia f.k hym;a f,i f.k fï wmf.ajpkhu i;Hhs wkHhkaf.a jpkh jrohhs lsh;a' tfyhskaish¨u Y%uK n%dyauKfhda iudkjdo we;af;dao iudk ,íêwe;af;dao iudk fl<jr we;af;dao fkdfj;ahhs lSfjdah'

—ksÿldKka jykai" ish¨ Y%uK n%dyauKfhdau úkdYhfl<jr lsÍula we;af;dao" úkdYh blau jkakdjQ iirne£ï is¢kakdjQ ks¾jdKh we;af;dao" úkdYh fl<jr lrkW;=ï yeisÍï we;af;dao" ks;HjQ wjidkhla we;af;dao@˜

—fofjkaøh" ish¨ Y%uK n%dyauKfhda úkdYh blaujQfl<jrla we;af;dao" úkdYh blaujkakdjQ iir ne£u

is¢kakdjQ ks¾jdKh we;af;dao" úkdYh fl<jr lrk W;=ïyeisÍu we;af;da ks;HjQ fl<jr we;af;dao fkdfj;ahhslSjdyqh

—ksÿldKka jykai" ljr fyhska ish¨ uyK nuqfKdaw;Hka; ksIAGd we;af;da w;Hka; fhd.lafIu ixLHd;ks¾jdKh we;af;da w;Hka; nUir we;af;da w;Hka;

fl<jr we;af;da fkdfjoao@Z

—fofjkaøh" hï ta uyK nuqfKda ;KAydj laIhlsÍfuka ñÿKdyq fjoao" Tõyq w;Hka; ksIAGd we;af;daw;Hka; fhd.lafIu we;af;da w;Hka; nUir we;af;daw;Hka; fl<jr we;af;da fj;a'

ztfyhska ish¨ uyK nuqfKdau wks;H blaujQ ksIAGdwe;af;da" wks;Hh blaujQ fhd.dlafIu we;af;da" wks;HhblaujQ nUir we;af;da" wks;H blaujQ fl<jr we;af;dafkdfj;ahhs lSjdyqh'

fufia Nd.Hj;=ka jykafia Yl% fofjkaøhd úiskawik,o m%YAkj,g W;a;r ÿkafkdah' i;=gq is;a we;a;djQ

Yl%fofjkaø f;fï Nd.Hj;=ka jykafiaf.a jpkh i;=ákams<s.;af;ah' wkqfudaoka úh' flfiao" —Nd.Hj;=ka jykai"

mgqk



904 §> ksldh - 2

ta tfiah iq.;hka jykai" ta tfiah' fuys Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a m%YA k úi£u wid" udf.a ielh ÿreúh' flfiaoflfiaoehs mej;s ielh ke;sjQfhahhs m%ldY flf<Ah'

7 fufia fuys Yl% fofjkaø f;fï Nd.Hj;=kajykafiaf.a jpkh ms<sf.k wkqfudaokaj Nd.Hj;=kajykafiag fï ldrKh oekakqfõh' —iajdóka jykai;DIAKdj frda.hls' ;Kaydj .vhls' ;KAydj W,ls'

;Kaydj fï mqreIhd ta ta Njhdf.a bmoùu msKsi wÈkafkahtfyhska fï mqreIhd Wia my;a njg meñfKa

ziajdóka jykai" hïn÷jQ m%Yakhla iïnkaOj fuhskamsg wkHjQ Y%uK n%dyauKhkaf.ka uu wjldY md;%hl=ÿfkd,oafoïo" fndfyda l,l isg meje;a;djQ ta m%YAkfhdaNd.Hj;=ka jykafia úiska ug m%ldY lrk ,oaody' udf.ahïn÷jQ úÑlsÉPd ixLHd; flfia flfia oehs mej;s ielkue;s yq,la jQfhakï Nd.Hj;=ka jykafia úiska thoWÿrk ,oafoahhs oekakqfõh

—foafjkaøh" fï m%YAk wkHjQ uyK nuqKkaf.kaweiqfjysoehs Tn okafkyso@˜

—iajdóka jykai" fï m%YA k wkHjQ uyK nuqKka f.kaweiqfjñhs" uu oksñ'Z

—foafjkaøh" flfia kï Tõyq m%ldY l<dyqoehs bÈkaf;dmg nrla fkdfõ kï lshjhs lSjdyqh'

—iajdóka jykai" hï ;efklays Nd.Hj;=kajykafiafyda Nd.Hj;=ka jykafiag iudk we;af;da fyda jkakdyq

kï ug nrla ^wmyiqjla& ke;˜

—foafjkaøh" tfia ùkï lshjhs m%ldY lf<dah'

—iajdókajykai" hï uyK nuqKka jkjdiSyqhhs lshdfyda m%dka; fiakdik we;af;dahhs lshd fyda yÕsïo" uuTjqka fj; meñK fï m%YAkhka weiqfhñ' ud úiska wik

,oaodjQ Tõyq fkdoks;a' fkdokakdjQ Tõyq uf.kau wdmiqwi;a' zwdhqIau;a f;fï ljr kï we;af;aoehsZ wik,o

mgqk



§> ksldh - 2 905

uu Tjqkag zksÿldfKks" uu Yl% foafjkaøhhsZ m%ldYlrñ'

Tõyq zwdhqIau;a foafjkaø f;fï ljr l¾uhlafldg fïia:dkhg meñKsfhaoehsZ u;af;ys;a wi;a' Tjqkag uuwik,o mßÈ bf.k.kakd,o mßÈ O¾uh foiñ' TõyqtmuKlskau i;=gq is;a we;af;da fj;a' flfiao" zwm úiskaYl% foafjkaøf;fï olakd ,oafoah' wms hula weiqfjuqkï tho wmg m%ldY lrk ,oafoahZ lshdhs Tõyq ;=uQ ud

<Õg meñfK;a' uu Tjqka <Õg fkdmeñKsfhñ' iajdókajykai" uu jkdys fidajdkajQ" wmdfhys fkdjefgk iajNdjwe;a;djQ ksh;jQ ry;a nj msysgfldg we;a;djQ nqoaOY%djlfhlañ' zfoafjkaøh" ógfmr fujeksjQ mS %;shla ,eîulafidïkila ,eîula okafkysoehsZ weiQy' —iajdókajykai"fuhska fmr fun÷jQ fujeks m%ss;shla ,eîula fidïkila

,eîula uu oksñ'˜ —foafjkaøh" fuhska fmr fun÷jQ m% S;shlafidïkila ,eîula flfia kï okafkyso@˜ —iajdóks" fmrld,fhys foúhkaf.a yd wiqrhkaf.a hqoaOhla jQfhah'iajdóks" ta hqoaOfha§ foúfhda ÈkQy' wiqrfhda mrdch jQy'iajdóks" ta úfYIfhka Èkk,o hqoaO we;s ta ug fï is;úh" oeka hïn÷jQ ÈjH cila fõo" hïn÷jQ wiqr cilafõo"

fï fofldgiu foúfhda mßfNd. lrkakdyq hhs lshdhs'iajdókajykai" hïn÷jQu udf.a o~qjï iys;jQ wdhqO iys;jQm%S;s m%;s,dNh fyda fidïkia m%;s,dNh fyda iir l,lsÍumsKsi fkdmj;S' rd.h ke;s lsÍu msKsi fkdmj;S' ksfrdOhmsKsi fkdmj;S' flf,ia ke;slsÍu msKsi fkdmj;S'iïfndaêh msKsi fkdmj;S' ks¾jdKh msKsi fkdmj;S'

Nd.Hj;=ka jykafiaf.a O¾uh wid ,nk ,oaodjQ ta o~qjïrys;jQ wdhqO rys;jQ m% S;s m%;s,dNh fidïkia m%;s,dNhtaldka;fhka iir l,lsÍu" msKsi rd.h ke;slsÍu msKsi"ksfrdOh msKsi flf,ia ke;s lsÍu msKsi" úfYI wjfndaOhmsKsi" iïfndaêh msKsi mj;Shhs m%ldY flf<ah'

8' —foafjkaøh" Tn lskï ldrKhla w¾: jYfhka

olafka fun÷jQ ;=Iaá m%;s,dNhla fidïkia m%;s,dNhlaú¢kafkysoehs weiqfjdah'

mgqk



906 §> ksldh - 2

—iajdókajykai" uu ldrKd yhlau w¾: jYfhka

olafka fun÷jQ ;=Iaá m%;s,dNhla" fidïkia m%;s,dNhlaú¢ñ˜hs m%ldY flf<A h' —fï ia:dkfhys isg f.ku udúiska kej; Ôú;ho ,nk,§' ksÿldKka jykai" fufiaoek jod< uekú'

—iajdóks" fï m%:u ldrKh olakdjQ uu fun÷jQ ;=Iaám%;s,dNhla fyda fidïkia m%;s,dNhla ú¢ñhs oekakqfjdah'

—uu ÈjH f,dalfhka pq;jQfhï" issys uq<d fkdù ñksiaf,dj hïlaI;s %hdÈ l=,fhys i s; wef,akï tys.¾fNd;am;a;shg meñfKkafkñ'

—iajdóks" fï fojeks ldrKh w¾: jYfhka olakdjQuu fun÷jQ ;=Iaá m%;s,dNhla" fidïkia m%;s,dNhla ,nñ'ta uu uq<d fkdjk m%Yak we;af;a Ydikfhys we,S jdih

lrñka hym;a m%{d we;af;ï" is sys we;af;ï' kqjKska jdihlrkafkñ'

—iajdóks" fï ;=kajeks ldrKh w¾: jYfhka olakdjQuu fun÷jQ ;=Iaá m%;s,dNhla" fidïkia m%;s,dNhla m%ldYlrñ'

—kHdh l%ufhka yeisfrkakdjQ ug iïfndaêhilDod.dñ ud¾.h jkafka kï oek.kq leu;sj jdihlrkafkñ' th ukqIH f,dalfhys udf.a fl<jr jkafkah˜

—iajdóks" fï y;rjeks ldrKh w¾: jYfhka olafkïfun÷jQ ;=Iaá m%;s,dNhla" fidïkia m%;s,dNhla m%ldYlrñ'

—uu ukqIH wdhqI f.jd ukqIH f,dalfhka pq;jkafkï kej; ÈjH f,dalfhys W;=ïjQ foúfhla jkafkñ'

—iajdóks" fï miajeks ldrKh w¾: jYfhka olakdjQuu fun÷jQ ;=Iaá m%;s,dNhla" fidïkia m%;s,dNhla m%ldYlrñ'

—lS¾;s we;a;djQ w;sYhska m%kS;jQ wlksgd nUf,dj

jdiSjQ m%isoaO foúfhda fj;ao wka;su Njh mj;akd l,aysta ksjdiia:dkh jkafkahZ

mgqk



§> ksldh - 2 907

—iajdóks" fï ijeks ldrKh w¾: jYfhka olakdjQ

uu fun÷jQ ;=Iaá m%;s,dNhla m%ldY lrñ' iajdóka jykai"fï ldrKd yh olakdjQ uu fun÷jQ ;=Iaá m%;s,dNhla"fidïkia m%;s,dNhla m%ldY lrñ

9 —ksu fkdlrk,o ufkdar: we;af;a iel we;af;aflfia flfiaoehs meje;s iel we;af;a ;:d.;hka jykafiafhdhñka fndfyda l,la yeiqrefkñ'

—hï Y%uKhka úfõl úyrk we;a;jqka fldg yÕsïo"iïnqoaOhhs is;ñka Wkajykafia,d wdY%h lrkag hñ'

zud¾.fhys fyda m%;smodjkays flfia iïmdokhfõo"flfia wiïmdokh fõoehs fufia wik ,oaodjQ Tõyqiïmdokh fldg lshkag fkdyels fj;a'

—wmf.a iómhg Yl%f;fï meñKsfhahhs Tõyq ;=uQhï lf,lays ud oek.kSo" lskï l¾uhla fldg Yl% njgmeuqKqfkysoehs Tõyq ;=uQ ud úpdr;a' Tjqkag ckhd flfrysm%isoaOjQ O¾uh weiQ mßoafoka uuo m%ldY lrñ' thska wmúiska Yl%f;fï olakd ,oafoahhs lshdo" Tõyq i;=gq is;awe;af;da fj;a'

mgqk

deega nikaya 2

Documents