den nye danske nylon turnerings-badmintonbold · hans-henrik svendsen på forskellige...
TRANSCRIPT
Den nye danske nylon turnerings-badmintonbold med international anerkendelse.* )
å u a i r J
l \ u r « l ■ ^ I 1
SH U T T LEC O C KS
FL IG H T er den nye nylon badm intonbold,der i dag kom m er tæ ttest på en »rigtig« fjerboldbåde i rotation og hastighed. ,
FL IG H T er ideel til såvel ungdom sspillere som m otionsspillere.
R ekvirer uforbindende vor farvebrochure. Æ
Fås i førende sportsforretninger.
*) G odkendt til turneringsbrugaf bl.a. Det svenske Badm intonforbund.
A /S FL IG H T S H U TTLE C O C K S Industrivej 32,2600 Glostrup
BADMINTONo ffic ie lt organ forDansk Badminton Forbundunder Dansk Idræ ts-Forbund ogThe International Badm inton Federation.
Redaktion:Ib Larsen (ansvarshavende),B jarne Andersen, telf. (02) 81 03 73 DBF’s kontor, Idræ ttens Hus Brøndby Stadion 20 . 2600 G lostrup
DBF’s kontor:
Idræ ttens HusBrøndby Stadion 20 2600 G lostrupTlf. (02) 45 77 45Åbent kl. 8.30-16 (lørdag lukket)
Abonnementstegning og ekspedition:DBF's kontor.
Årsabonnem ent kr. 28,75 inklusive moms. - 12 numre.G iro 1 02 86 77.
Annoncetegning:DBF’s kontor.
Enhver gengivelse uden henvisning til BADMINTON er fo rbudt. Ligeledes er der copyright på alle billeder.
Tryk:Tom m erup Bogtrykkeri.Tlf. (09) 7610 09.
Lay-out og Foto:Preben B. Søborg,Horsebakken 74, 2400 København NV. Tlf. (01) BE 411.
Medarbejdere ved dette, sæsonens sidste, nummer:Ib Larsen, Bjarne Andersen, Peter Hindse, Ebbe, Bent Drews, Hans-Henrik Svendsen, Jørn Richter, Dennis Raahave, Børge Hansen, Bent Vedsø.
INDHOLD: Side:Thomas Cup-statistik .................... 3 - 4Kalender, små fjer ........................ 5Repræsentantskabsmødet:Ny landstrænerordning ................. 6Sekretæren, der kom igen ......... 7Vi bli’r flere og flere og flere . . . . 8En landvinding og en id é ............. 8Nej til spillerstemmeret................. 9Jens Erik fra Ars: Af en mejeristsdagbog ved repr.mødet................. 9Københavnere reaktionære? ........ 10Han tabte, han van dt.................... 10Flot beretning, men .................... 11EM 76:Bjarnes beretning om:Delfs singlemester, men vort holdvandt også titlen ........................ 1410 £ for at vogte lin ie r ................. 164 landskaptajner: 4 danskere!----- 17Holland en gruppe op:Nu i gruppe 1 ............................... 17Resultatbørsen:DM for juniorklubhold ................. 18Provinsmesterskaberne ................ 18Instruktionssiderne:Omhandler bl. a. sommertræning . 21-24Officielle meddelelser................... 25Kredsene: Sjæll. - Fyn - Kbh. - Jyll. 26-29Bent Vedsø om idrætsforeningerne,der bliver forsømt ........................ 30
Faste medarbejdere: Bent Larsen,
Lolland-Falster, Børge Trykker, Sjæ lland, Jytte Mathorne. Fyn, Ruben Grønvall, Bornholm ,
Thomas Cup statistikVed sejren over Sverige i Thom as Cup m atchen i marts måned kva lifice rede
Danm ark sig, som bekendt, fo r 10. gang som de ltage r i de a fs lu ttende in ter- zonekam pe, der bortset fra det a lle rfø rste år, hvor der blev sp ille t i Preston i England, har fo rgået I det fje rne Østen.
VI syntes det kunne være in teressant at se hvilke sp illere, der igennem de mange år har de ltage t på det danske hold.
Hermed bringes listen, der ser således ud:
1948-49: Preston.Knud Christensen, Preben Dabelsteen, Mogens Felsby, Poul Holm, Ib O le sen og Jørn Skaarup.
1951-52: Kuala Lumpur.Jørgen Ham m ergaard Hansen, Poul Holm, Ole Jensen, John Nygård, Ib O le sen og Jørn Skaarup.
1954-55: Singapore.Ove Ellertsen, Jørgen Ham m ergaard Hansen, O le Jensen, Finn Kobberø, Ole Mertz og Jørn Skaarup.
1957-58: Singapore.Palle Granlund, Jørgen Ham m ergaard Hansen, Finn Kobberø, Erland Kops, O le Mertz og Poul-E rik N ielsen.
1960-61: Djakarta.Henning Borch, Jørgen Ham m ergaard Hansen, Finn Kobberø, Erland Kops, Knud Aage Nielsen og Poul-E rlk Nielsen.
1963-64: Tokyo.Henning Borch, Jørgen Ham m ergaard Hansen, Finn Kobberø, Erland Kops, Knud Aage N ielsen og Poul-E rik Nielsen.
1966-67: Djakarta.Tom Bacher, Henning Borch, Erland Kops, Jørgen M ortensen, Svend Pri, og Per Walsøe.
1969-70: Kuala Lumpur.Tom Bacher, Henning Borch, Elo Hansen, K laus Kaagaard, Poul Petersen og Per Walsøe.
1972-73: Djakarta.Tom Bacher, Henning Borch, Flem m ing Delfs, Elo Hansen, Poul Petersen, og Svend Pri.
Som det frem går af ovenstående lis te har Danm ark i løbet af de 25 år tu rne ringen er sp ille t kun g jo rt brug af 25 sp ille re til de 9 slu trunder, idet man tilsyne ladende har ho ld t sig til de »gamle kæmper« hver gang ho ldet til Østen sku lle sættes.
BADMINTON er DBF’s o ffic ie lle organ, men meninger, de r kom m er til ud tryk i bladet,
behøver ikke nødvendigvis at give udtryk fo r fo rbundets mening.
3
Tallene for de enkelte spilleres del-tagelse ser således ud:Henning Borch.............................. 5Jørgen Hammergaard Hansen .. 5Finn Kobbere ................................ 4Erland Kops .................................. 4Tom Bacher................................... 3Poul-Erik Nielsen.......................... 3Jørn Skaarup ................................ 3Elo Hansen ................................... 2Poul H o lm ...................................... 2Ole Jensen ................................... 2Ole M e rtz ....................................... 2Knud Aage Nielsen .................... 2Ib Olesen ....................................... 2Poul Petersen ................................ 2Svend Pri ....................................... 2Per Walsøe ................................... 2Knud Christensen ........................ 1Preben Dabelsteen ....................... 1Flemming Delfs ............................ 1Ove Eilertsen ................................ 1Mogens Felsby.............................. 1Palle Granlund ............................ 1Klaus Kaagaard ............................ 1Jørgen Mortensen ........................ 1John Nygård.................................. 1
Listen toppes af Henning Borch og Jørgen Hammergaard Hansen, der begge har været på holdet fem gange, medens to så stærke spillere som Finn Kobberø og Erland Kops kun opnåede at komme med fire gange.
Listen over hvor mange gange de forskellige lande har deltaget i inter- zone kampene ser således ud:Danmark ...................................... 10Malaysia .......................................... 8Indonesien ...................................... 7U S A ................................................. 6Thailand .......................................... 5Canada .......................................... 3Indien .............................................. 3Australien ...................................... 2Japan .............................................. 2New Zealand ................................... 2
Ovenstående rekord må siges at være helt fantastisk, men både Malaysia og Indonesien er lige i hælene på os med hensyn til hvem der har deltaget flest gange, så vi må stadig være oppe på »tæerne« for at holde forspringet.
Danmark har i de ni tidligere arrangementer været i finalen fire gange, 1949 hvor vi tabte til Malaysia, 1955 hvor vi igen tabte til Malaysia, 1964 hvor besejren hed Indonesien og det samme var tilfældet i 1973.
THOMAS CUP DRAW, 1975-76
E u ropean Z o n e
Bye
S C O T L A N D *
E N G L A N D
Bye
Bye
A u stra las ian Z o n e
Z o n e to be com p le ted b y O ctob e r 31
A sia n Z o n e
Eastern S ectionB y N o v . 30
H O N G K O N G
J A P A N *
Bye
W estern S ection
B y Sept. 30
B U R M A *
P A K IS T A N
E x em p t
S R I L A N K A *
S I N G A P O R E
E x em p t
A m erica n Z o n e
Z on e to be com p le ted b y A p ril 15
B y N o v . 30
P A K IS T A N *w .o .
S IN G A P O R E * 9-0
N E T H E R L A N D S *
E N G L A N D9-0
E x em p t
F I N L A N D *
W . G E R M A N Y
E x em p t
A U S T R A L I A *
IR A N
E N G L A N D9-0
W .G E R M A N Y
D E N M A R K *6-3
9-0 S W E D E N ; 8-1
S W E D E N * )
J A W M A R k r
.. .... fcftU
A U S T R A L I A * ̂w .o .
N E W \Z E A L A N D * I N E W
[ Z E A L A N D T A I W A N ) w .o .
J A P A N *9-0
N E W \Z E A L A N D
9-0
IN D I A *5-4
M A L A Y S I A8-1
U N I T E DS T A T E S *
M E X IC O *
P E R U
M a l a y s î a
¿ - 3
M A L A Y S I A *5-4
H o m e N a t io n T H A I L A N D
C A N A D A6-3
M E X IC O *8-1
C A N A D A6-3 M a y 31 - June 1
H o ld e r IN D O N E S IA
♦den otes c h o ic e o f cou rts p er R eg u la tion 8.
INSTRUKTØRHONORARDansk Badminton Forbunds bestyrelse har på sit møde den 19. februar fastsat følgende instruktørhonorar gældende for sæsonen 1976/77:
Dagtakst maksimum................ kr. 250,00.Maksimum pr. år .................... kr. 20.000,00.DBF’s dagtakst ........................ kr. 150,00.
Klubberne gøres opmærksom på deres pligt til at offentliggøre instruktørens navn og det beløb han har modtaget i deres regnskab, der skal være tilgængeligt for forbundet.Med hensyn til at fratrække kildeskat, så påhviler det den, der udbetaler beløbet til instruktøren.
4
K A L E N D E R
S M ÅF J E R
USALene Køppen var ene om at repræsentere de danske farver ved dette års amerikanske mesterskaber, der blev spillet i Philadelphia, i finalen i damesingle mødte Lene for syvende gang i denne sæson, sin evige rival, Gillian Gilks, der har vundet seks af de syv gange.
Finaleresultaterne i mesterskaberne så således ud:HS: Paul Whetnall, England-Thomas
Kihlström, Sverige, 17-14, 15-10. DS: Gillian Gilks, England-Lene Køp
pen, GBK, 8-11, 11-5, 11-6.HD: Willi Braun & Ronald Maywald,
Vesttyskland-Bengt Fröman & Thomas Kihlström, Sverige, 18-15, 15-
12.
MD: David Eddy & Sue Whetnall, England-Thomas Kihlström, Sverige & Bristol, USA, 15-6, 10-15, 15-12.
Lene Køppen (her fotograferet I Dublin) mødte for syvende gang I årets løb sin evige rivalinde Gilks.
Tirsdag den 25. majog onsdag den 26. maj, Malaysia møder New Zealand i Thomas Cup turneringens slutrunde i Bangkok.
Torsdag den 27. majog fredag den 28. maj. Thailand møder Canada i samme turnering.
Lørdag den 29. majog søndag den 30. maj møder Danmark vinderen af den først omtalte match (25. og 26.).
Mandag den 31. majog tirsdag den 1. juni møder Indonesien vinderen af opgøret mellem Thailand og Canada.
Fredag den 4. juniog lørdag den 5. juni mødes de to semifinalevindere i den afsluttende match om mesterskabet.
Fredag den 16. julifylder formanden for Nyborg Badminton Klub, Peder Vestergaard, 60 år.
PV vil af alle DBF’s kursister være kendt som manden, der tager sig af indkvarteringen ved DBF’s Nyborg- kurser.
DBF søger
Landstræ ner/Landsdels
træ nere
Iflg. vedtagelse på DBF’s repræsentantskabsmøde den 25. april 1976 vil der kunne ansættes, foreløbig for eet år, fra ca. 1/8 1976
1. fuldtids landstræner (professionel - skal være villig til at bosætte sig i Københavns nærhed -med følgende arbejdsområder:a. Landsholdstræning for seniorspilleudvalget (SSU)b. Sekretær i uddannelsesudvalget (UDU),
(herunder udarbejdelse af undervisningsmateriale)c. Koordination af landsdelstræneres virked. Landsdelstræner for København.
2. en række deltidstrænere (amatører) inden for flg. områder:a. Landsdelstræner for Sjælland.b. Landsdelstræner for Lolland-Falster og Fync. Landsdelstræner for Jyllandd. Landsdelstræner for Bornholm.e. Ungdomstræner for ungdomsspilleudvalget (USU).
Ansøgninger, med angivelse af kvalifikationer, bedes indsendt til Dansk Badminton Forbund, Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, senest 21. juni 1976.
5
Bedre betingelser med ny landstrænerordning i DBFDet væsentligste punkt på dagsorde nen fo r dansk badm inton ved dette års repræ sentantskabsm øde var spørgsm ålet om landstræ neren og de æ ndringer, der var lagt op til fo r frem tiden.
Men den nye s tru k tu r blev m eget
pos itiv t modtaget, og mødte fak tisk ikke nogen m odstand.
U m iddelbart forbavsende i be trag t n ing af den polem ik, der fo r kun godt et år siden var om landstræ neren, og at en ordning, der betyder noget nær en fo rdob ling af udg ifterne på denne konto til ca. 200.000 kr. nu kan gå g la t igennem.
Men fo rs tåe lig t ud fra, at det med de landsdelstræ nere, der skal ansæ ttes, g iver større aktiv ite t på alle p la ner, og dermed styrker a rbe jde t i kredsene.
Med tæ lle r det s ikke rt også - vel endda ganske betyde lig t - den re spekt og berettige lse Hans-Henrik Svendsen har form ået at skabe om kring jobbet. Det ene år og de snæ vre be tinge lse r til trods.
Ikke b lot med de resultater, der er opnået in te rna tiona lt - men nok så meget i arbejdet, de r yderlige re er nået herudover i landet, og det, der er s ta rte t op rundt om kring i k red sene.
Et stort tab at Hans-Henrik stopperDet e r et tab, at Hans-Henrik ikke vil
fo rtsæ tte og videreføre det arbejde, som han vel er den bedst egnede til. Men han havde a lle rede inden - de fo rbedrede be tinge lser til trods - ta get sin beslutn ing om at sige op, der således ikke var afhæ ngig af debatten og m odtagelsen på repræ sentantskabsm ødet, men bunder i fo rske llige andre årsager.
For at c ite re ham selv: - Det e r en god ordn ing, de r nu er fundet frem til, og som jeg kun kan anbefa le. Men jeg træ kker mig a ltså person lig t, fo r at søge tilbage til læ rergern ingen.
Erfaringens nødvendige taleDer e r a ltså læ rt af begyndervanske lighederne og det første års e rfa rin ger i den nye struktu r, som fo rm an den Jørn Skaarup præ senterede og anbefa lede i sin beretn ing med disse ord:
Pr. 1. august 1975 tiltrådte Hans- Henrik Svendsen dette job, indtil da havde vi over flere perioder brugt Hans-Henrik Svendsen på forskellige træningsopgaver, bl. a. af vort Über Cup hold. Opgaven som vi nu pålagde landstræneren, var uoverkommelig. Vi havde for optimistisk ventet, at landstræneren kunne tage sig af træning både i provinsen og i København. Hans-Henrik Svendsen har gjort en meget stor arbejdsindsats for at tilfredsstille de enkelte kredses ønsker, samtidig med, at vi pålagde Hans-Henrik '
Svendsen også at tage sig af træningen for eliten, - det har ikke kunnet lade sig gøre, og dette skal ikke lastes vor landstræner, som på trods af dårlige odds, alligevel har været i stand til at tilføre næsten alle dele af landet nye initiativer og ideer. V i takker Hans- Henrik Svendsen for en god indsats, men må beklage, at vi som arbejdsgivere har svigtet dette første år.
Vi har indset vore fejl, og på dette repræsentantskabsmøde lægges der en ny landstrænerordning frem, som indeholder 1 fuldtids landstræner, der skal tage sig af eliten, uddannelsen, og koordination af trænervirksomheden på landsbasis, samtidig med, at der ansættes en række lokale deltidsansatte træne- re/instruktører, med begrænsede arbejdsområder for kredse og udvalg. Der er her tale om en ordning, der betyder øget udgift for DBF, men samtidig skulle dette meget gerne medføre en øget aktivitet og udvikling overalt i landet.
Det var altså en indstilling , som de fleste andre også kunne slutte op om.
Ny s truk tu rDen kom m ende landstræ ner slipper a ltså fo r at skulle sprede sig ud på mere, end en enkelt mand har m ulig hed fo r at overkomme, selv om det, hvad der har været et af de springen de punkter, stadig fo rb live r et fu ld tids job .
De frem tid ige a rbe jdsopgaver skal
Bjarne Andersen fotograferede under mødet disse personer: På modsatte side grunder Rothgart over en grape, herover mødets travleste, dirigenten O le Jensen, derefter et lille udsnit, og th. har Frede Kruse Christiansen fået mikrofonen for munden.
ifølge oplægget koncentreres om: Landsholdstræning for topspillerne under SSU - sekretær I uddannelsesudvalget med udarbejdelse af undervisningsmateriale og koordination af landsdelstrænere samt landsdelstræner for København.
Det skal så udvides og suppleres med ansættelse af yderligere fire deltidstrænere.
Landsdelstræner for Sjælland.Landsdelstræner for Lolland-Falster
og Fyn.Landsdelstræner for Jylland.Landsdelstræner for Bornholm.Ungdomstræner.Således er oplægget, der med næ
ste sæson skal føres ud I praksis.
Måske problemer for kredseneMen et problem vil måske opstå. De penge, der hermed er afsat, er forbundets direkte udgifter til løn, rejser m. v. til trænerne.
Det dækker imidlertid ikke følgeudgifterne til de aktiviteter og samlinger, der skal være rundt omkring I landet, og som kredsene selv må bekoste.
Og som formentlig ikke er nået at blive forudkalkuleret i de lokale budgetter.
Det er en sag for sig.
Gæstfrihed og åbenhed
Hans-Henrik Svendsens virke var ikke
slut med repræsentantskabsmødet - der forestod endnu en lille opgave ved navn Thomas Cup og finalerne I Østen - men han benyttede lejligheden til et par afskedsord:
- Her på falderebet, vil jeg gerne komme med en samlet tak for godt samarbejde. Jeg er i denne sæson nået rundt i de fleste afkroge af landet og er alle steder mødt med megen gæstfrihed og stor åbenhed. Og ud fra mine erfaringer i dette første år, kan jeg kun anbefale nyordningen. Det er nødvendigt med en person, der har en udbredt berøringsflade.
Det hjælper imidlertid ikke på det faktum, at DBF nu står på bar bund. Eller i bedste fald på scratch. Der er ingen deciderede emner i kikkerten, og stillingen vil blive opslået til almindelig søgning.
Det bedste måske en dansker i SverigeEt personligt ps. fra undertegnede: -
Den allerbedste skal måske findes i
Sverige - Karl Christian Overgaard -
bedre kendt som Kalle. Hans kvalifi
kationer turde vist være velkendte, og
de resultater han har opnået hinsidan
tæller for sig selv. Dette sagt vel vi
dende, at han nylig har trukket sig til
bage efter tre år som landstræner i Sve
rige (også der er man i bekneb med at
finde en fuldgod efterfølger), bl. a.
for at få en roligere tilværelse.
Det er altså et spørgsmål, om han
kan lokkes tilbage til fødelandet - men
det var vel dog et forsøg værd.
bj-a.
Sekretæ ren kom igen
DBFs bestyrelse har fået sin sekretær tilbage.
Denne post blev nedlagt ved strukturomlægningen i 1974. Og har siden været et omstridt spørgsmål. Hvorfor det egentlig var så ømtåleligt, står lidt uklart, men det var vist noget med magtfordelingen.
Det var dengang Poul-Erlk Nielsen, Skovshoved, der var sekretær, indtil posten - ikke personen, tværtimod - blev rationaliseret væk.
Det berettigede I denne ændring har lige siden været stillet i tvivl, og der har især fra FU-medlemmer været ønsket igen at få en sekretær. Og argumenterne og arbejdskravene må altså nu have overbevist.
I hvert fald var der ingen modstand af betydning, da forslaget blev fremsat på dette års repræsentantskabsmøde.
Man havde også en kandidat på hånden - Torsten Berg, der fremover skal holde rede på papirarbejdet og Især den internationale korrespondance.
Torsten Berg er tidligere medlem af Hillerød, siden Brønshøj, og for nylig vendte han hjem efter et år I Frankrig. Han har gennem flere år været meg^t aktiv inden foimiddannelses- og Instruktionssektoren.
bj-a.
7
aiiDtDisii*
Flere og flere ogfl..
Dansk Badminton Forbund lider af vokseværk og har nu en samlet medlemsskare på 91.100.
Det eneste der kan beklages i den forbindelse, er at landets halkapacitet ikke står mål med interessen for at komme til at muntre sig med den lille fjerbold.
Fremgangen fra de 81.800 sidste år er skabt gennem en jævn øget medlemstilgang i alle kredse.
Sjælland er den største kreds - hvad ikke er nyt - med i alt 33.958 medlemmer (25.913 sen. - 8.045 jun.). Det er to klubber (nu 120) og 4.062 aktive mere end forrige år.
Derimod er der med 177 flest klubber i Jylland, der kan notere sig en medlemsfremgang på 13 pct. til 26.306 (18.832 sen. - 7.474 jun.).
Så er der et større spring ned til København med 15.109 aktive mod 13.970 ved sidste opgørelse. Men her er halmangelen et alvorligt problem og sætter sin naturlige grænse for tilgangen.
På Fyn har fire mindre klubber meldt sig ud af kredsen, men det er trods dette blevet ,til en fremgang på 7,3 pct. til i alt 9.898 medlemmer. Samtidig kan meldes om at bredden vinder meget stærkt frem - i hvert fald kvantitativt. Tilmeldingen til kredsens individuelle mesterskaber i A-, B- og C-rækkerne sprængte i år alle rammer, ligesom holdturneringen er vokset. Derimod er senior- og ungdoms FM stagnerende og Old Boys mesterskaberne måtte aflyses på grund af manglende tilslutning.
Bornholm er nok mindst med 1.482 aktive, hvad der ligger i sagens natur. Men til gengæld kan klippeøen fremvise en nok så imponerende rekord - en »badmintondækning« i befolkningsunderlaget på 3,1 pct. - ca. det dobbelte af landsgennemsnittet.
Bornholm er efterhånden også ganske godt inddækket med halkapacitet, efter at to nye er blevet færdige i sidste sæson i Allinge og Svaneke. Dog er det ikke tilfredsstillende i Rønne - endnu - en aflastningshal er på vej, inden for de to kommende år.
bj-a.
En landvinding -og en ide!Der har i den forløbne sæson været gennemført skoleturneringer på Fyn og Lolland-Falster.
Med succes begge steder. Det er altså på øerne, der sker landvindinger.
Det må nok siges at være en gevinst for badmintonudbredelsen - både på kort og længere sigt. Der er et uopdyrket potentiel i skolerne, som hvis det bliver grebet rigtigt an åbner uanede muligheder for fremtiden.
Samtidig er der en anden idé at hente fra Lolland-Falster.
Med et Fritids- og ungdomsudvalg som fødselshjælper - nedsat i amtskommunalt regi - er der fra og med indeværende sæson gennemført en tilskudsordning, som indebærer - at kredsen i år modtager kr. 100 pr. registreret klub i amtskommunalt tilskud.
Endvidere er der udsigter til, at dette beløb skal øges jævnt fremover - sluttende med ialt 200 kr. pr. klub - vel at mærke pristalsregulerede kroner.
Det var måske et forsøg værd at gå i kødet på de lokale amter rundt omkring, hvis man ikke i forvejen har noget lignende og fyldestgørende.
Aktivitetsønskerne ligger jo som regel et hestehoved foran, hvad der er penge til.
bj-a.
MEDLEMSTAL
K re d s e K lu b - A k tiv e A k tiv e A k tiv e A k tiv e A k tiv e Pas- M e d l.b e r h e rre r d a m e r d re n g e p ig e r i a lt s ive i a lt
KBKr ........... 46 7.800 4.706 1.229 1.374 15.109 621 15.730
LFBKr .......... 35 1.887 1.379 549 526 4.341 36 4.377
SBKr ........... . 120 15.383 10.530 4.276 3.769 33.958 288 34.246
JBKr ........... . 177 11.821 7.011 4.184 3.290 26.306 2.368 28.674
FBKr ........... 71 4.586 2.841 1.306 1.165 9.898 167 10.065
BBKr ........... 18 649 456 224 153 1.482 1 1.483
DBF 1.-1 .-76 . . 467 42.126 26.923 11.768 10.277 91.094 3.481 94.575
DBF 1.-1 .-75 . . 465 38.488 23.664 10.621 9.029 81.802 3.442 85.244
8
wm
m
Nej til spillerstem m eret
For spillerforeningen blev repræsentantskabsmødet 1976 en skuffelse.
Påny!Forslaget om at udvide de tre spil
ler-repræsentanters aktive medvirken fra at have taleret til også at kunne øve direkte indflydelse på afgørelserne med stemmeret faldt igen.
Det hjalp ikke at det oprindelige forslag blev ændret under debatten fra tre til kun to stemmer for de aktive. Det skete ud fra betragtningen om, at rangliste-spillerforeningen ikke bør have flere stemmer end den mindste kreds - hvad der da også blev fundet helt rimeligt og straks godtaget.
Resultatet blev, at 26 stemte for - 13 imod - og 6 undlod.
Det var nok et markant flertal - men der manglede altså 4 i at nå op på de magiske 30, som er den nødvendige 2/3 majoritet i dette spørgsmål.
I praksis betød det således, at de 6 der undlod, faktisk talte som havde de stemt imod - hvad der måske ikke blev tilstrækkeligt tydeliggjort.
Det var altså en meget snæver margin - men modstanden er fortsat for stor i et par af kredsene. Bl. a. København - som bidrog med 5 stemmer imod - blev specielt fremhævet, og måtte høre adskilligt for sin »reaktionære« indstilling.
Men med udviklingen in mente fra sidste år, er der tegn i sol, måne og stjerner som tyder på, at spillerne får deres stemmeret ved den næste styrkeprøve i 1977.
Et af synspunkterne, der blev fremført under den indledende debat, var at spillerne måtte gå den samme vej, som alle andre, og lade sig vælge gennem de institutionerede organer.
Det er dog nok et temmeligt stort knæfald for hierakiet - med tanke på, hvad der i dag kræves af tid, træning og turnering - for at være topspiller - er det temmelig meget forlangt, at der også skulle være overskud og kræfter til en evt. ledergerning - selv hvis viljen er der.
Men hvad der især stødte mange for brystet - både spillerne selv og flere andre - var påstanden og argumentet om, at spillere ikke besidder den nødvendige og tilstrækkelige vi
den og sagkundskab, til at kunne stemme om sagerne.
Der menes formentlig, at deres viden er begrænset til eget interesseområde, og mangler indsigt i de mange hundrede andre ting, der tilsammen bygger Dansk Badminton Forbund op.
Men det blev stærkt imødegået. Tingene kan ikke adskilles på den måde - de hænger uløseligt sammen- top og bredde - såvel som at meget tager både indirekte og direkte sigte på spillerne, der generelt må være kvalificerede. Deres indsigt er ikke mindre af, at de allerede er blevet draget betydeligt med ind i forbundets arbejde.
Steen Skovgaard kommenterede efter afgørelserne på spillernes vegne:- Det er blevet insinueret, at vores viden ikke er særlig stor. Men det kan vel ikke være over for spørgsmål som om puslinge skal spille til 11 eller 15, man skal bevise sig på.
- Derimod må det væsentlige være sådan noget som Finn Jacobsens indlæg, der anviser veje til at forbundet kan tjene nogle flere penge, og læg-
ger op til nytænkning for Dansk Badminton - det må være på sådanne områder, man kan vise sin berettigelse.
Ib Hansen: - Jeg er dybt skuffet, specielt over Københavnskredsens holdning, og fatter ikke hvad man er så bange for. Jeg kan fortælle, at spillerne har en ganske fornuftig indstilling, som vi i SU har megen gavn af.
- Jeg ved det bliver genfremsat - og håber også, det bliver bestyrelsens forslag at give spillerne stemmeret. Det er nok os, der »laver« badminton, men det er de aktive, der spiller det, og gør det til, hvad det er.
Erik Jørgensen, SU-formand, fulgte denne støtte op:
- Vi er meget glade for, at til eksempel Steen Skovgaard deltager i SU-møderne. Han er efterhånden inde i alle forhold. Det er en uvurderlig fordel for os at kunne trække på spillerne, der ser tingene ud fra en anden vinkel, og dermed supplerer det samarbejde, der er nødvendigt!
bj-a.
JensÅrs:
Erik fraFlere penge i spanden - hvis man »yver« sig lidt!
Værs’go: Joke server’er
et let måltid, her I KB-Hallen,
hvor reklam e-skille skiltene er yderst
fotogene.
- Jeg er fra Jylland . . . nærmere betegnet Års - et godt landbrugsområde . . . jeg er mejerist.
Således indledtes dagens humoristiske indslag, og mejeristen var, som det kan gættes, Jens Erik fra Års, der som han selv sagde, nok interesserede sig mest for bredden, men derfor da godt kunne komme med et godt forslag til at gavne alle:
Og det gik i al sin enkelthed ud på:
- Det er da glædeligt, at DBF har
mejerierne som sponsor . . . men hvad med at fatte patterne en gang mere, og malke lidt yderligere. For en ting er sikkert . . . penge har de nok af.
Formand Skaarup havde ikke så meget imod at gå på staldtjeneste, hvis det kunne gavne:
- Jeg vil da gerne vride lidt mere i patterne, men - som han fortsatte - man kan altid kræve mere, og indtil iidere har vi været overmåde tilfredse med mejerierne som sponsor.
bj-a.
9
København den ’reaktionæ re’ kreds
Det e r ikke nyt fo r Københavnskred sen at blive trukke t frem i skud lin ien og må høre på beskyldn inger om fø rst og frem m est en »reaktionæ r« ho ld ning.
Kredsens 7-mands de legation måtte da også igen på dette års repræ sen tantskabsm øde lægge øren til slig k r it ik om en negativ og brem sende
in d s tillin g til, hvad andre betegner som nødvendige frem skrid t, og des uden in te rn t at være inaktive og ikke gøre noget fo r sine sp illere, toppen specie lt.
En progressivs beskyldningDet var Ebbe Pedersen, S jæ lland, der regner sig selv fo r en af de progres s ive og finder, at de r må ofres på toppen, så gavner man autom atisk også bredden, som først p rikkede til bylden:
- Der er brug fo r nytæ nkning, hvis ikke dansk badm inton skal b live hængende i fo rtiden , men forsøge at fø lge med de øvrige lande. Man kan bare se til Sverige, de r går m ålbevidst frem og a lle rede er meget læ ngere frem me. Men jeg synes, at isæ r Køben havn fe je r a lt nyt af bordet!
Nærig kommuneHenning Koch Sørensen, Københavns »po litiske ordfører«, fand t dette skudt langt over m ålet og lod i øvrig t en del af k ritikken gå videre til den meget påholdende kommune, som der leves under:
- Nok g ik fem fra København imod stem m eret til sp ille rne, som det er frem fø rt (Tage Mølgård Hansen, GBK og Finn Jacobsen, Hvidovre, var und tagelserne, red.). Men det var der i alt 13, der g jorde, så der er altså otte mere at være skuffede over, ind ledte Henning Koch og fo rtsa tte :
- Det er noget væ rre vrøvl, at København ikke vil væ re med til noget som helst, det er de r tils træ kke lig med eksem pler på.
- Men man kan ikke bare sige ja til a lle gode ideer. Bl. a. skal der be ta les.
Og halvdelen af vore m edlem m er lever under Københavns kommunes svøbe.
- Man kunne god t prøve at fo rs tå
Københavnskredsens s ituation ud fra, at kom munen p raktisk taget ikke vil yde noget som helst, og at det g iver ringere be tinge lser end mange an dre steder, s lu ttede Henning Koch.
. . . med visse fordeleEn anden af Københavns repræ sen tanter, B jørn Holst-Christensen, havde ind ledn ingsvis sagt noget om det samme - men sam tid ig med et par beskyldn inger på et he lt andet g rund lag.
Bl. a. mente han, at topsp ille re var blevet opm untrede til at sk ifte klub - med visse fordele.
- Jeg forudsagde a lle rede fo r fire år siden, at københavnske k lubber g ik en pauver frem tid i møde. Det har da også v ist sig at ho lde stik, hvad der b lo t kan ses med eksem pel i økono mien som den er nu i m in egen klub ABC, sagde B jørn Holst videre, og konkluderede i øvrig t:
- Jeg tro r, der er noget galt med holdn ingen hos nogle af vore såkaldte frem synede ledere. Det b liver ikke bedre med fle re penge.
Dejlig mange pengeI debatten blev endvidere nævnt, at Jørn Skaarup i en avis fo r nylig sku lle have ta lt fo r indføre lse af »svenske tilstande«.
Hvad form anden s tillede sig helt u forstående over fo r:
- Hvordan - og hvor - jeg sku lle have sagt som cite re t, fo rs tå r jeg ikke. Når det eneste jeg m isunder svenskerne, er deres d e jlig mange penge, eksem pelvis til tre konsulenter.
- Men i øvrig t var de r ikke noget jeg kunne ønske mere end at Køben havns kom m une hævede deres tilskud op på samme niveau som i de øvrige om egnskom m uner.
Pengene først siden målsætningenEbbe Pedersen, der havde lagt op til debat, s lu ttede af:
- H vorfor jeg har s tukke t lid t til københavnskredsen, e r fornem m elsen af deres inds tilling om, at . . . . fø rst kom m er pengene, så m ålsæ tningen . . . . jeg m ener bare, at det bør være om vendt!
Han tabte., han vandt..Det blev en meget frede lig affære at komme igennem punkte t »Valg« på dagsordenen.
Der skete a lt i a lt kun tre om skift n inger - og de to i ungdom ssp illeud valget.
Det var form anden Lars Engel- brechtsen samt Poul W. Rasmussen, der begge selv ønskede at udtræde. Der var s ik re t emner til e fterfø lgere - Réne Toft, Jylland, som form and samt Per T re lda l, Fyn, til den led ige plads, og de blev derm ed va lg t enstem m igt.
Kun til én enkelt post blev opstille t m odkandidat, så der m åtte begæres sk riftlig afstem ning. Det va r fynboer ne, de r fo reslog Lars Jørgen A nder sen »forfremmet« fra supp leant til o r d inæ rt m edlem af sen io rsp illeudva lget. Men han fik kun 12 stem m er mod Henning Borchs 31.
Det var åbenbart kun en m arkering og en »prøve« fra fynboernes side - i hvert fa ld undlod de at ops tille Lars Jørgen som m odkandidat t il Ib Hansen, der som 4. medlem af SU også var på valg.
Endelig ønskede Hans Hansen at udtræ de af amatør- -og ordensudvalget, og hans efterfø lger b live r Erling Dige, København.
På alle andre poster var der gen valg med applaus - således form and Skaarup og kasserer Rothgart.
bj-a.
10
Flot beretning, form anden gikDet s tår måske ikke så ga lt til med frem tiden endda med dansk badm in ton.
Lars Engelbrechtsen trak sig med denne sæ sons udløb tilbage som fo r mand fo r ungdom sspilleudvalget, og e fterfø lges nu af René Toft.
Men han kunne gøre de t med en konsta tering af, at Danm ark i den forløbne sæson har m arkeret sig som Europas ubestrid te fø rende ungdom s nation, og dermed »afleverer« det bedste grundlag at bygge videre på fo r frem tiden.
U ngdom sspille rne få r nu med den nye s tru k tu r fo r fø rste gang sin helt egen landstræ ner - det b live r: Lars Engelbrechtsen, så han få r nu muligheden fo r at fø lge bl. a. s it eget grundlæ ggende arbe jde op.
Men fo r at c itere Lars Enge lb rech t- sens beretn ing :
Det er med stor glæde og en vis
stolthed, at jeg i år aflægger beret
ning for den forløbne sæson. Sæsonen
har for vort vedkommende givet de
helt store resultater. Først vandt vi 4
af 5 titler ved den internationale bad
mintonuge i Sverige, hvor Sverige,
menNorge, Skotland, Vesttyskland og Dan
mark var deltagende lande. Hvert land
kan stille med deres 4 bedste herrer
og damer, så et stort resultat, som viser,
at vi i år absolut er Europas stærkeste
nation indenfor ungdomsbadminton.
Ved dette stævne vandt vi også me
sterskabet for hold, sejren blev hevet
hjem ved i finalen at besejre England
med 4-3.
Ved de Nordiske Mesterskaber vandt
vi alle 5 titler, kun damesinglen var
ikke en ren dansk finale, og desuden
kan tilføjes, at mixed doublen var en
ren dansk semifinale. Holdmesterska
bet gik til Danmark med 7-0 over bå
de Norge og Sverige.
A f arrangementer vi har haft i den
forløbne sæson, kan jeg nævne en
junior-elite samling, en bruttosamling
for vore 14-18-årige, endnu en sam
ling for disse 14-18-årige i Aulum,
hvor vi i samråd med spillerne, fik sat
doublerne sammen, så DBF styrke
mæssigt kunne stille med det bedste
af det bedste. Til slut havde vi så en
samling for vore bedste spillere, lige
før JNM, en sidste afpudsning. Det er
skønt at se, hvordan spillerne har bak
ket vort oplæg til trænings samlingerne
op, og dejligt at se med hvilken ildhu
Ole Mertz og formand Jørn Skaarup under mødet, (tv.). - Herover den afgående formand for USU Lars Engelbrechtsen.
de er gået ind for de forskellige op
gaver.
Jeg vil, af ting vi har fået gen
nemført, gerne fremhæve de kommen
de sommerlejre for puslinge og mini
puslinge, dette betyder, at DBF også
viser flaget i denne døde sommertid, og
samtidig får vi en chance for at hilse
på disse spillere, og give dem en idé
om, hvad der skal til, hvis man vil nå
et resultat.
Det glæder USU meget, at det nu ser
ud til, at vi kan regne med at få vores
egen træner, så der virkelig er mulig
hed for at fortsætte den linie, vi er
kørt ind på med hensyn til vore træ
ningssamlinger, og få disse udbygget,
og især kørt af den samme person.
Til slut vil jeg gerne takke alle mi
ne kolleger i USU for deres store og
uegennyttige arbejde, og en speciel tak
skal lyde til Poul Rasmussen, der jo
foruden mig selv takker af for denne
omgang, hvad angår arbejdet i DBF-
Regi. Jeg vil også gerne takke DBFs
bestyrelse og andre personer, med hvem
jeg i den forløbne tid har arbejdet
sammen med. Indenfor bestyrelsen vil
jeg især gerne takke Erik Jørgensen,
fordi han altid har været parat med
råd, når det har været nødvendigt.
bj-a.
KØBENHAVNS BADMINTON KLUBsøger kva lifice re t træ ner, prim æ rt til vore d ivis ionsho ld .Har du mod på denne opgave bedes du kontakte vort kontor, te lf. (01) Ø b 7292 - fo rre tn ings fø re r Åge Wass, så kan vi ta le om tingene.
Med venlig hilsenJørgen Hammergaard Hansen.
11
CARLTON 3 .7X: TOPKETCHERElegant model m/presset forkromet stålskaft &
rustfrit stålhoved.Ekstra flexibilitet - Maximum snert i smash - Fin føling ved netspil
CARLTON 3.7: TOPKETCHERStor styrke - forkromet stålskaft & rustfrit stålhoved.God kontrol & præcision
i slaget.
CARLTON 3.9:ALLROUND KETCHERForkromet stålskaft. Hoved belagt m/hvid
nylon -Glimrende overgangsketcher, hvis du ønsker at skifte fra træ- til stålketcher.
CARLTON 4.3:DEN ROBUSTE KETCHERStålketcher, overalt belagt m/blå nylon - Enorm styrke, derfor
velegnet som startketcher
CARLTON 4.1: for skoleungdom.M OTIO NS KETCHER
Forkromet stålskaft.Hoved belagt m/lysegrøn
nylon -Lidt tykkere stål for
længere levetid.
CARLTON SPORTSTASKE:
Elegant design i blå P.V.C. - Rummer let alle dine sportsrekvisitter.
CARLTON TOURNAMENT - BADMINTON NYLON BOLD:
Kommer absolut nærmest fjerboldens flugt. - Hurtig returnering i spillet - Helt rigtig fart i smash en.
3 HASTIGHEDER:Blå: = Medium, mest anvendt.
Rød: = Hurtig, velegnet i høj og kølig hal.
Grøn: Langsom, velegnet i lav og varm hal.
HELE CARLTON PROGRAMMET
KAN KØBES
HOS DIN SÆDVANLIGE
SPORTSFORHANDLER. -
Enhverklubleders drøm
. . . bare jeg kunne blive fri for at skrive, duplikere og
hæfte klubbladet.Jeg kunne godt skaffe lokalt stof, og meddelelser til
medlemmerne har bestyrelse og spilleudvalg nok af, men
arbejdet med det, — pyh ha — , den tid kunne jeg godt bruge i hallen i stedet for.
ont ingent pr.september 1975 UNGUOMbNYT
y T I N
delingen rogner at invitere t i l on hyggouj
, nur sæsoniirograramet c . Ilor har forældrene mulighou at lære de monneskor at kender har rood dores born ut
er t i l badminton.
k u Ub
S,DSTES ?* ‘ aN Y T . . ! m
KONDI I ION
I " * " « r f i l t l>l>«l(-t k;,, , „ |)Ia
• ' i - V x m in .) , dos bedre u
tio n e n o jf den \k a l I»c re i;n
l i ' c r t en ke lt m enneske.
M a n skal ik k e s a m m e n liitm
d ita l m ed h in an de n , m an ska
■hlijrne m ed s iir se is . I r a <|<
t i l den ande n nu d e r i
k n n d ita l le t e r l . .rh e d re t D e r
inu n ire la k h .re r d e r s p i l le r in
Drømmen
går i opfyldelse
Vi starter k l
i noget helt nyt,• ikke turncrinirsspil
Vi håber solv lo lgolig, ut du lingsblanJtet ophængt i hulle- don B. okt.
Som ovenstående viser, fungerer begge ordninger på en sådan måde, at stoffet på lokalsiderne vil være absolut aktuelt.
Se bare her:
nu også som lokalt klubblad.
Prisen for ordningerne er følgende:
Det kan da ikke være alvorJo det er alvor. DBF’s bladudvalg har I samarbejde med bladets trykkeri fundet løsningen på, hvordan det kan gøres.
Det grundlæggende i ideen er det tidligere omtalte klubabonnement. Hvis klubben tegner et sådant abonnement på f. eks. 110 blade pr. gang, så kan klubben i disse 110 blade få trykt sit eget klubblad.
Det kan gøres på to måder. Ønsker man at være helt fri for at beskæftige sig med det praktiske, skal det stof, der skal i bladets lokalsider, blot indsendes til trykkeriet 14 dage før BADMINTON udkommer. Det indsendte lokalstof - ca. 8 maskinskrevne sider - vil da i de 110 blade fremtræde på bladets fire midterste sider i samme tryk som den øvrige del af bladet. Har klubben derimod selv lyst til at gøre lokalsiderne færdige, f. eks. ved selv at skrive meddelelser og artikler, indklæbe lokalannoncer m. m., altsammen på almindeligt A4 papir, er der også mulighed herfor. Sådanne selvlavede sider skal være trykkeriet i hænde 8 dage før BADMINTON udkommer, hvorefter det i de 110 blade vil fremtræde på de midterste fire sider, der da vil se ud nøjagtig som de af klubben indsendte sider.
Antal blade Bladets tryk Eget tryk100 stk. 695 kr. 375 kr.200 stk. 760 kr. 440 kr.300 stk. 825 kr. 505 kr.400 stk. 880 kr. 560 kr.500 stk. 935 kr. 615 kr.
Priserne er uden moms.
Er der tekniske spørgsmål, De ønsker besvaret vedr. trykningen, eller er der særlige ting, De ønsker oplyst i forbindelse med netop Deres klubblads indføjelse i BADMINTON, er De velkommen til at rette henvendelse til Tommerup Bogtryk, v/ Tom Heckman, Møllebakken 18, 5690 Tommerup, telf. (09) 76 10 09.
Hertil kommer abonnementordningens priser:1,00 kr. pr. stk. ved bestilling af over 301 stk.1,15 kr. pr. stk. ved bestilling af mellem 201 og 300 stk.1,45 kr. pr. stk. ved bestilling af mellem 101 og 200 stk.1.75 kr. pr. stk. ved bestilling af mellem 51 og 100 stk.1.75 kr. pr. stk. ved bestilling af mellem 25 og 50 stk.(Ved bestillinger over 50 stk. betaler DBF forsendelsesomkostningerne).
Bladudvalget anbefaler absolut ovennævnte ordning. Ønsker I at høre mere herom, kontakt da venligst:
Palle Pilegaard, tlf. (02) 80 06 96, eller Frede Kruse-Christiansen, tlf. (09) 3515 45.
Det næste blad udkommer den 23. august, hvorfor kontoret skal have Deres tilsagn I hænde senest den 1. aug. (f. eks. for en prøveordning over nogle måneder).Gør det allerede i dag så I kan komme i gang allerede fra sæsonstarten. Dansk Badminton Forbund.
Bladudvalget.
13
To guld og tre sølvmedaljer - det er jo ikke så ringe endda,-som en jyde
ville udtrykke det.Hvilke forklaringer, der end stykkes
sammen, så er kendsgerningen, at Danmark - med et ry som Europas
stærkeste - faktisk aldrig har formået at gøre sig synderligt gældende i de
europamesterskaber, der nu har været afholdt hvert 2. år siden 1968. Man
skal nærlæse statistikken og kan så
opdage et enkelt EM i 1970 ved Elo
Hansen og Per Walsøe i herredouble.Men der er nu pyntet lidt på’et, og
høsten er fordoblet på blot et enkelt år, i forhold til alle de tidligere tilsammen.
Det var alt i alt en samlet god præstation, der blev præsteret af de fem
herrer og fire damer, som skulle gøre
sig i Dublin. Afbud og sygdom reducerede holdet med en dame.
De ni spillere - Flemming Delfs -
Elo Hansen - Jesper Helledie - Gert Hansen - Steen Skovgaard - Lene
Køppen - Jette Føge - Lonny Bostofte samt Susanne Mølgaard Hansen.
HoldturneringenFor at gå frem kronologisk, så først
det kollektive med holdturneringen, der afvikledes over de to første dage.
Det kan fortælles kort på denne måde: Tyskland tabte alle sine kampe -
og England slog Sverige, der slog
D anm ark-Vesttyskland 4-1
H S : F le m m in g D e lfs -M ic h a e l S c h n a a -
se, 15 -9 , 15 -7 .
D S : L e ne K ø p p e n -E v a -M a rie K ra n z , 11
-5 , 11 -0 .
H D : F le m m in g D e lfs & E lo H a n s e n -
W ill l B ra u n & R o la n d M a y w a ld , 1 5 -
12, 15-12.
D D : L o n n y B o s to f te & J e tte F ø g e -M a -
r le lu is e Z iz m a n n & B r ig it te S te d e n ,
9 -1 5 , 3 -15 .
M D : S te e n S k o v g a a rd & L e ne K ø p p e n -
W o lfg a n g B o c h o w & M a r ie lu is e Z iz
m a nn , 18 -14 , 11 -15 , 18 -15 .
Delfs singlem ester., -vort hold vandt også !
Danmark, der slog England - så alle
endte med to point - og så skulle man
have fat i lovregler og regnestokke for at finde ud af, hvordan det nu skulle
ende.Men for at gå lidt mere i detaljer.Førstedagen var absolut ikke no
gen succes. Efter Tysklands-sejren
gik det skævt mod svenskerne. Det hjalp ikke at Lene vandt sin single og
double med Susanne. Hun måtte kun
spille to kampe. Flemming måtte høre
nogen mumlen i krogene over hans
indsats - ikke så meget over at han
tabte til Sture, men måden han gjorde det på.
»Så kunne en af de unge lige så
godt have fået chancen, lød kommentaren«.
Flemming afviste dog at han ikke
havde kæmpet. Det gjorde Elo til gengæld, så det gnistrede, men det lykkedes ikke de to at gentage feberkampen fra KB-hallen mod Thomas
Kihlstrom og Bengt Frdmann. Da så
også Steen Skovgaard og Susanne
Mølgaard tabte til Kihlstrom og Eva
Stuart - ja, så var det EM faktisk opgivet.
Men i englandskampen næste dag, blev der pludselig vejret morgenluft, da Danmark lagde ud med to sejre. Flemming slog Paul Whetnall 16-17, 15-13, 15-6 - og Lene nedlagde Gillian Gilks - for første gang i 14 måneder - med 11-4, 12-10 efter eminent
D an m ark-S verlge 2 -3H S : F le m m in g D e lfs -S tu re J o h n s s o n , 2
-1 5 , 6 -15 .
D S : L e n e K ø p p e n -A n e tte B ô r je s s o n , 11
-2 , 11-3.
H D : F le m m in g D e lfs & E lo H a n s e n -
B e n g t F ro m a n & T h o m a s K ih ls tro m ,
4 -1 5 , 9 -15 .
D D : L e n e K ø p p e n & S u sa n n e M ø lg a a rd
H a n s e n -A n e tte B ô r je s s o n & Eva S tu
a rt, 15 -8 , 15 -8 .
M D : S teen S k o v g a a rd & S u sa n n e M ø l
g a a rd H a n s e n -T h o m a s K ih ls tro m &
E va S tu a rt, 8 -1 5 , 15 -4 , 16-18.
spil. Så var der håb forude, også selv
om Jette Føge og Lonny Bostofte
som ventet ikke kunne stille noget op
i damedoublen.Flemming og - især - Elo, der af og
til nærmest spillede alene, gjorde
godt, men Stevens og Tredgett var takken bedre og vandt 12-15, 15-9, 15-11.
- Er det to sæt, vi skal vinde i?Vigtigst af alt, vi vandt et sæt. Steen, der havde brugt formiddagen til at regne på alle mulige og umulige kombinationer, kendte betingelserne, da
han gik ud til mixen.- Er det i to sæt, vi skal vinde?
spurgte Lene roligt, mens hun afførte
sig træningstøjet.Og det var faktisk det nødvendige
krav - hvad de derpå gik ind og
gjorde. All England-mestrene Derek
Talbot og Gilks kunne ikke vinde bare det ene sæt, der efter beregningerne var nok.
D.v.s. troede man. For turneringskomiteen udråbte England som europamestre med to vundne sæt! Til vist nok lige så stor forbavselse for englænderne selv.
Forskellen var
ens . . . næsten!- Det var f ............ skulle vi alligevelhave regnet galt, måbede Tom Bac-
D anm ark-England 3 -2H S : F le m m in g D e lfs -P a u l W h e tn a ll, 16
-1 7 , 15 -13 , 15-6.
D S : L e n e K ø p p e n -G N Iia n G ilk s , 11 -4 ,
12- 10.
H D : F le m m in g D e lfs & E lo H a n s e n -
M ik e T re d g e tt & R ay S te ve n s , 15-12,
9 -1 5 , 11 -15 .
D D : L o n n y B o s to fte & J e tte F ø g e -S u e
W h e tn a ll & N o ra G a rd n e r, 4 -15 , 8 -
15.
M D : S teen S ko v g a a rd & L e ne K ø pp en
- D e re k T a lb o t & G il l ia n G ilk s , 15 -10
15 -12 .
14
her og kastede sig sammen med
Steen over papir, b lyant og resulta ter,
men kunne ikke fin d e nogen fe jl -
det stod lige hele ve jen igennem :
2 m atchpoint til hver - 9 -6 i vund-
ne /tab te kampe. (Her skred Sverige
ud med kun 7-8) - og når man ta lte vundne og tabte sæt og trak dem fra hinanden, som reglen siger, så var fo rske llen stadig ens 6 til hver.
Og så skulle den indbyrdes match væ re afgørende, hed det i lovene, hvad Tom Bacher de re fte r g ik op og fo rta lte komiteen, de r havde trukke t sig tilbage i tæ nkeboks.
E fter en halv tim es tid fand t de da også fe jlen - i spæ ndingen var der g jo rt status, da man kunne se, det bar mod en meget lige afgørelse, men i skyndingen havde man g lem t at god skrive Danmark de to s idste sæt.
Hvorpå journa lis te rne måtte i gang med at rette på deres h is to rie r, og gøre sig ihæ rdige anstrenge lse r med at fo rk la re de indv ik lede udregninger på nogenlunde fo rs tå e lig vis.
Så fø rst næste dag b lev badm in ton-pub likum m et k la r over, at Danm ark havde vundet europam esterska bet.
IndividuelleDet va r altså med betyde lig op tim is me, d e r startedes på de ind iv idue lle , og forhåbningerne b lev da også gan ske g o d t opfyldt. B lo t synd, at det i to fin a le r g ik lige præ cis om vendt af ho ld turneringen - de t kostede de to europam esterskaber, der kunne have g jo rt m ålet fuldt.
(D isse startede i øvrig t med en »boycott«, idet ho llæ nderne var be re ttige t fornæ rmede over, at Joke van Beusekom og M arian Luesken slet ikke var seedet i dam edouble, og trak Joke ud af turneringen, og hun måtte så re jse tilbage til Danm ark efter holdkam pene).
Men Danmark og Flem m ing Delfs fik a ltså europam esterskabet i herre s ing le efter gedigent sp il hele vejen igennem.
Det h ja lp ganske vist, at hans fo r m entlig væ rste m odstander, Sture Johnsson 3 x E M vinder - røg ud i kvarten til W olfgang Bochow, der er den eneste h id til, som har brud t hans sejrsræ kke ved at blive europam ester fo r fire år siden.
Det blev en gyser af en kamp, der g ik helt om vendt af alle fo rudsige lse r. E fter at S ture i fø rste sæt var kravlet op fra 3-14 til 17-14 troede a lle W olf gang knæ kket. Han p le je r ikke at ha ve moral med den slags, men var a lt så »sur« nok på denne udvik ling til at v inde 2. sæt med 15-11. Og i 3. overlevede han i a lt 5 m atchbolde fo r endelig at v inde 17-16.
Ren dansk finale- Den er fin . . . ham tygger jeg, lød det t illid s fu ld t fra Hansen, der selv havde sp ille t sig i semi e fte r se jr over Ray Stevens, 3-15, 15-11, 15-7.
Og B ochow kom da også til at få en langsom død. A t han vandt 1. sæt med 15-9 kunne ikke ryste nogen - a lle rm indst Hansen. Men ved 6 -6 i 2. var det ved at gå galt. D.v.s. det g ik v irke lig galt, idet Elo fik et meget sm erte fu ld t knæ k i ryggen, så lands træ ner Hans-Henrik Svendsen måtte ind på banen og rette ham ud og massere. A lligeve l fo rm åede Hansen at re jse sig, og g ik på fø rste serv til 12 - og så var Bochow knæ kket. 15-9 15-8 til Elo i de to sidste sæt. Det var tu rneringens bedste præ station, at kunne vinde, på trods af at måtte sp il le med helt stiv ryg, uden at kunne »bukke« sig e lle r smashe.
Dermed var et dansk EM sikret.I den anden halvdel sp illede Flem
m ing sig s ikke rt og overbevisende igennem. Schnaase, Vesttyskland blev nedg jo rt med 5 og 1, og også med W hetnall blev der g jo rt ko rt proces i sem i med 9 og 7.
Men Elo var a ltså helt fæ rd ig inden fina len, hvor han måtte lis te sig rundt på banen, og b ide både sm erte og »av-udbrud« i sig. 15-4, 15-7. Synd
Tre situationer fra EM: Tv. vinderne af mi- xeddouble Talbot/Gilks. Længere nede på stigen grunder Steen over, hvorfor mon det ikke lykkedes, derefter en situation fra kampen, og yderst th. det imponerende syn, da vort EM hold komm er på banen for at blive hyldet.
fo r alle parte r - også publikum , de r - det er næsten overflød ig t at nævne - havde Hansen som e rk læ re t yndling.
Jesper H elled ie tabte til Sture, e fter at have haft europam esteren a lvo rlig t ryste t i 2. sæt med 12-15, 14-15. Og Gert Hansen gled også ud i sin anden kamp med 9 og 1 til W hetnall.
Dårlig dag for LeneForventn ingerne var sat op til Lene e fte r indsatsen i ho ld tu rne ringen, og det s tartede også overbevisende. Fire »æg« og i a lt 5 points tilsam m en afgav hun i de tre fø rste kam pe, M argaret Lockw ood fik 5 og 5 i sem i - og så var de r klar til fina le mod G illian G ilks. Men det sku lle gå om vendt. Lene kom a ldrig rig tig i gang - og G illian kunne igen løbe med palm erne 11- 6 , 12- 11 .
I de rene doub le r huserede eng læ nderne i en sådan grad, at det blev rene engelske fina le r i begge ræ kker. Elo og F lemming g led ud til Sutton og Talbot, der også e lim inerede A ll Englands-m estrene K ih lstrom og Fromann, men vindere blev Stevens og Tredgett, 13-15, 15-12, 15-6.
Jesper og Steen tab te til Mats An- dersson og Lars W engberg.
Europam estrene i dam edouble G il lian G ilks - se lvfø lgelig - og Sue W hetnall, 15-4, 15-8, over Nora G ard- ner og M argaret Lockw ood.
En sejr der forsvandtOg så var der sidste chance altså mix, hvor Lene og Steen i fina len igen stod over fo r G ilks og Ta lbot. Det blev en b e tryg g e n d e start, de r helt lignede matchen i ho ld tu rne ringen. Ta lbot havde endda svært ved at sam le sig
15
efte r den udm arvende herredouble.
15-6 i 1. sæt, og der så he lle r ikke ud til at skulle b live nogen prob lem er i 2. . . . ind til fø ring på 8-4, så vendte b illede t langsom t . . . og det hele blev fak tisk sm idt over bord. 12-15.
I 3. sæt så der dog til en begyn delse ud til igen at væ re kom m et ro over de danske nerver. Lene og Steen havde også al den tur, de kunne ønske sig, m indst 8 -1 0 bolde ramte netkanten og tr illede over. Dansk 8-1 fø ring ved sideskifte , men det var ikke tils træ kke lig t. Steens gemyt fornæ g tede sig ikke, sp ille t blev mere og mere kram pagtig t, sam tid ig med at T a lbo t sp illede mere og mere fræ kt og se lv tillids fu ld t.
Langsom t sneg englæ nderne sig op - overhalede ved 12 fo r at gå til 14, hvor danskerne så overlevede m atch bolde.
Det blev ganske v is t om bolde - men ende lig engelsk se jr med 17-15. Hvorpå Steens tem peram ent og bristede am b itione r eksploderede, så ketche- ren røg i gu lvet med et brag.
Ketcheren knæ kkede . . . men hu m øret b lev genoprette t.
I flyveren hjem var stem ningen høj, EM blev fe jre t med cham pagne, og Poul Frim odt, der havde væ ret med i D ublin som dom m er, gav cognac til kaffen.
Og den a ltid betæ nksom m e fo r mand Jørgensen havde g jo rt hele tu ren fra Vord ingborg og var mødt op i lufthavnen med en buket b lom ster til hver.
bj-a.
10åt for at vogte linier
Uden at det skal tages som et uko lleg ia lt forsøg på at v ille øve lønpres, så kan det vel god t ris ikeres at afsløre denne lille h is to rie fra EM i Dublin.
En kendsgern ing er det nem lig, at a lle irske lin ievogte re havde beta lt 10
pund - ca. 120 kr. - hver, fo r at få lov til at være lin iedom m ere.
Og de beta lte med glæde, fo r at få lov til at påtage sig besværet.
Som en sagde - vi kom m er jo g ra tis ind til a lle kampene.
Forklaringen sku lle være, at man v ille være s ikre på, at dem, der t i l m eldte sig, nu også mødte op. Men den bekym ring var der v ist ingen grund til - de r var rige lig t med fo lk
at træ kke på. Således var der alene de fø rste 8-10 dom m ere som »substi tutes«, der stod k la r til at træ de ind som reserver.
Og sjæ ldent har man set et så s to rt stæ vne blive a fv ik le t så tilfre d ss tille n de. L in ie fe jlkende lse r var nærmest e lim inere t til nul.
Bedste EM til datoMen den idea lis tiske inds tilling var kendetegnende fo r hele arrangem en tet, som var fo rbe red t gennem adsk il lige måneder. Den irske »easy going« og gem ytlighed fornæ gtede sig ikke - og sam tid ig klappede alt perfekt.
A lt var bare i orden på en meget venlig facon.
Ikke u fortjent, at EM i Dublin blev betegnet som det bedste arrangem ent til dato.
For b lo t at nævne en enke lt ting, så var der udnæ vnt en »host« til hvert land, som var mødt op i lu ft havnen og m odtog, og var så s im pelt hen til råd ighed næ rmest dag og nat med hjæ lp og svar på alle om råder. Det var bare rart.
Der skal i hvert fa ld lyde en stor dansk tak til vores vært B ill John son.
Flemming - et »skoleeksempel«Endelig kan der vist også fortæ lles en lille sag mere. Der var som fo rtræ ning af de irske dom m ere og lin ie vogtere h o ld t adskillige kurser og brie fings inden EM. H erunder brugte nogle af de erfarne »lærere« der havde væ ret rundt og se på in ternationa l badm inton, Flemming Delfs som et eksem pel på en spiller, d e r godt kun ne finde på at »spille« lid t på dom m er e lle r lin ievogte r. (Hvad dansk d itto nok kan n ikke bekræ ftende til).
Uden at de t dermed sku lle væ re en person lig fornæ rm else mod Flem m ing . . . så skulle man altså bare ikke lade sig påvirke af evt. m ime spil, selv om det var en af s tje rne r ne.
Men det er et lid t kede lig t ry at re jse rundt med, og kan godt koste et po in t på et v ig tig t tidspunk t. Hvad det fa k tisk også gjorde.
Men sam tid ig var a lle de danske sp ille re - inklusiv F lemming - yderst populæ re.
Som en ire r sagde det . . . nåh, ja, det kan g o d t være der »appelleres« lid t til lin ievogteren, men bagefter så lyser de r jo a ltid et s to rt sm il op.
bj-a.
16
4 landes kaptajner=
4 danskereDet kan ikke undre, hvis det skabte
lid t fo rv irring , at dansk var ved at
væ re hovedsproget under »capta ins
m eetings« i Dublin. Det er trods a lt
nog le år siden, at de t var v ik inge konger, der sad på tronen rundt om k ring i Europa - i øvrig t også i Irland, men dengang blev dansken ikke m ødt så gæ stfrit ve lkom m en som i dag.
Men det var et s idespring.Ud over Tom B acher var også den
svenske holdkapta jn en dansker - Karl K ristian Overgård, tid lig e re Hern ing og ØBK. Det var i øvrig t hans s idste udenlands opgave - nu hvor det g lippede fo r svenskerne med Bangkok. Efter tre år som svensk ho ld leder, har han nu tru kke t sig t i l bage til et job som idræ tskonsu lent i en kommune, fo r a t få lid t mere h jem m eliv. Men desvæ rre altså stadig i Sverige.
Men der var fle re endnu. Således kunne også hollæ nderne præ sentere sig med en dansker - Steen D. Sørensen, der sidste år fo rlod det jyd- ske, fo r at tiltræ de som landstræ ner i H o lland i en tre -å rig periode.
Endelig kunne der også n ikkes gen kendende til et 4. navn - K irsten Ballisager, tid lige re Vejle, Å rhus og Frederiksberg. Hun de ltog som sp ille r på det be lg iske hold - uden derm ed at være be lg isk sta tsborger, men det t i l lades e fter at have boet fast et v ist anta l år i landet. K irsten var sam tid ig ho ldkap ta jn - som den mest erfarne. Hun har i nogle år væ ret ansat som sekretæ r ved staben fo r to lke ved NATO -kvarteret i B ruxe lles - og be fin d e r sig så godt i det belgiske, at der ikke er nogen p laner om at ven de hjem foreløbig. bj-a.
Fra overrækkelsen af damesingle-EM,
det er Gilks øverst . . . herover to kendte
danskere.
Marfan Luesken og Rob Ridder bidrog tilHollands oprykning.
Holland nu i gruppe 1
H olland blev v inde r af gruppe 2 ved EM i Dublin, og vandt tillig e opryk n ingskam pen mod Vesttyskland med 3-2, så ho llæ nderne næste gang får chancen i g ruppe 1 .
Ræ kkefø lgen blev i øvrig t: Nr. 2 Skotland - nr. 3 USSR - nr. 4 Wales, der også tabte kva lifika tionskam pen til Irland, som blev v inder af gruppe3. Her kom Norge på 2. pladsen - nr. 3 Ø strig - nr. 4 Schw eiz - nr. 5 Belg ien.
17
RESULTATBØRS«* '
JUNIORHOLD
En stolt Jørgen Hansen præ senterer her det vindende hold fra Greve Strand:Forrest fra venstre: Susanne Koch, Jeanette Kræmer, Tina Vilykke Nielsen, Susanne
Brandt. - Bagest fra venstre: Erik Mårtens, Torben Kåber, Steffen Lunde, Torsten Nielsen, Torben Kjær, Birgitte Thunestvedt, Jens Bøeck-Nielsen, Kim Kjøller.
Den 27.-28. m arts a fho ld t Dansk Bad
m inton Forbund m esterskaber fo r ju-
n io rk lubho ld i Nr. Broby.
DBFs seks kredsvindere, på nær Bornholm der s tillede med et udvalgt kredshold, var fø lgende:Jy lland : Skagen Tennis- og Badm in
ton Klub.S jæ lland- Greve S trands Badm inton
klub.København: Skovshoved Idræ ts
fo ren ing .Lo lland-Fa ls te r: Nykøbing Falster
B adm intonklub.Fyn: Nr. B roby Skytte-, G ym nastik- og
Idræ tsforening.Holdene var indde lt i to pu lje r, hvor
man om lø rdagen sp illede alle mod alle. Søndag fo rm iddag afv ik ledes fi-nalen.
Pulje 1Skovshoved IF -B ornho lm . . . . 9 - 4Skagen T. & B .K .-B ornho lm . . 12- 1Skagen T. & B .K .-Skovshoved 6 - 7
Pulje 2Nykøb. F.B .K .-G reve S trand . . 2-11Nykøb. F.B .K .-Nr. Broby . . . . 7 - 6Greve Str. B .K .-N r. Broby . . . . 11 - 2Finale- Greve Strand B.K.-
Skovshoved I F ................ 1 0 - 3
Til lykke til det unge m andskab fra Greve S trand, der blev en væ rdig v in der, og derm ed dansk mester.
En klub med et så hom ogent m and skab, kan med sindsro og en vis op ti m isme se frem tiden lyst i møde.
M esterskabernes mest spæ ndende kamp stod m ellem Skagen og Skovs hoved lørdag aften. Skauboerne, der på sp indesiden ubetinget s tillede med det stæ rkeste mandskab, af sam tlige im p licerede klubber, havde sørget fo r de seks kampe var gået til dem, så nu var det op til drengene og klare b lot en enke lt se jr mere. Det var ikke v il jen der manglede, men til Skovsernes ros må det siges, at de var også klar over, hvad k lokken var slået, og fø rst i den sidste herredoubles a fs lu tn ing blev det en kendsgern ing, at Skovsho ved næste dag sku lle sp ille finale.
A rrangem entsm æ ssig t blev der fra de deltagende k lubber ud tryk t s tor t i l fredshed med fo rløbe t af m esterska berne.
A lt i a lt en god a fs lu tn ing på dette års ho ld tu rne ring fo r jun io r.
For DBF USU.Peter Hindse.
P.M. 1976Når vi ser tilbage på en sæson med Thom as Cup kampe, der har inde ho ld t dram atik, så det har battet, så må det vel med det samme konstate res, at det i hvert fa ld ikke blev t il
fæ ld e t under de 11 provinsm esterska ber der a fholdtes efter krigen. Nu er det jo også det sidste arrangem ent e fte r en lang sæson, og da der ikke var en »østenrejse« som sejrspræ m ie, må det vel være ret na tu rlig t, at sp il lerne tager lid t mere a fs lappet på dette stævne, som derved mere bærer præg af, at vi alle e r ved at være
mætte af badm inton, og g læ der os til en pause e fte r en lang og hård sæson.
Helt uden dram atik fo re g ik det dog ikke denne gang, fo r få m inu tte r før det hele skulle løbe af stabelen i Hundestedhallen, måtte tu rne rings le delsen til at ændre program m et og indsæ tte reserver på fle re pladser, på grund af fle re beklage lige afbud, som ødelagde seedingen, da de t var see dede sp ille re , der m eldte fra. Det var ikke m orsom t hverken fo r de im p lice rede ledere e lle r fo r arrangørerne, at sku lle gøre dette, men det var eneste m ulighed hvis stævnet sku lle reddes.
Når dette er sagt, må de t re tfæ rd ig vis siges, at helt ga lt var det trods alt ikke fo r de mange Hundested tilsku ere, der var mødt op de to dage, de fik mange gode kampe at se og overraskelser udeblev he lle r ikke.
Fra kam pene kan næ vnes:A t i HS lå det til et op lag t m ester
skab til F lemming Delfs, da s idste års vinder, Svend Pri, i år havde va lg t kun at sp ille double. Da de to næstseede- de H enrik Fahrenholz og Frans Har- boe m eldte afbud var de r ikke megen spæ nding i denne række, og det b lev således to »sjæ llændere« der mødtes i finalen.
I DS g ik sejren til Lonny Bostofte fra Lolland-Falster, der således beho ld t de tte m esterskab som Imre R ietveld N ielsen vandt s idste år. Men det var ikke helt efter beregningerne, at Pia N ielsen skulle møde Lonny i fina len. Men Pia havde sp ille t v irke lig godt i sem ifinalen mod Inge Borg strøm og e fter tre hårde og spændende sæt fået en ve lfo rtje n t sejr. Men i fina len mod Lonny kunne hun in te t s tille op, det v ille ikke rig tig køre som om form iddagen mod Inge.I denne ræ kke ramtes man også af et bek lage lig t afbud, da M ette Myhre måtte m elde fra på grund af sygdom.
I HD fik vi den største overraskelse ved at se jren g ik til E rland Kops & Tom Bacher, der vandt over det »for le jligheden« sammensatte par Svend Pri & F lemming Delfs. N orm alt er al-
18
le vel k la r over at dette ikke bør ske,
men de to gamle rotter, som fo r øvrig t
sp illede klogt med indersiden af ho
vedet, havde s im pelthen fået fo r lang snor, så da de to Thom as Cup sp ille re ende lig satte tem poet op (grundet manden på stolen) var det fo r sent, og Tom og Erland genvandt deres m esterskab fra s idste år.
DD blev ligeledes vundet af samme sp ille re som foregående år, Pia N ielsen & Inge Borgstrøm . De sp illede meget s ikkert og levnede ikke deres m odstandere mange points. Helt ven te t var det ikke, at det blev Lonny Bostofte & Ellen B ille , de sku lle møde i finalen, men de havde overra skende s ikkert g jo rt det af med det stæ rke jyske par Lise Lotte Gøttsche & L illi B. Pedersen.
Den sidste række, m ixed, blev et jysk opgør, hvor se jren e fte r tre gode og underho ldende sæt g ik til Poul Nielsen & Hanne Gram over Mogens Neergaard & L illi B. Pedersen. Poul og Hanne havde i sem ifina len præ ste ret at gøre det af med et på pap ire t så stæ rkt par som Svend Pri & Inge Borgstrøm dog fø rst e fte r hård kamp. Men en fo rtjen t se jr til Poul og Hanne og sam tid ig tak fo r den gode under ho ldn ing I giver os når I sp ille r, det er i hvert fald a ld rig kede lig t at se
RESULTATER
Herresing le:S e m if in a le r : F le m m in g D e lfs , S B K r-M o g e n s
N e e rg a a rd , JB K r, 17 -16 , 15 -11 .
C la u s B. A n d e rs e n , S B K r-P re b e n L in d , J B K r 15 -8 , 15 -8 .
F in a le : D e lfs -A n d e rs e n , 15 -10 , 15 -7 .D am esingle:
S e m if in a le r : L o nny B o s to f te , L F B K r-L is e lo t te
T h o m s e n , FB K r, 11 -2 , 11 -1 .
P ia N ie ls e n , S B K r- In g e B o rg s trø m , S B K r, 8 -1 1 , 11 -5 , 12-9.
F in a le : B o s to f te -N le ls e n , 11 -5 , 11 -6 .H erredouble:
S e m if in a le r : Tom B a c h e r & E r la n d K ops , S B K r-S ø re n B irk h o lm & C la u s B. A n d e rs e n ,
S B K r, 18 -15 , 15-6. S v e n d P ri & F le m m in g
D e lfs , S B K r-P o u l N ie ls e n & P re b e n L in d , J B K r, 15 -8 , 15-7 .
F in a le : K o p s & B a c h e r-D e lfs & P ri, 15 -3 , 1 5 -
11 .
D am edouble:
S e m if in a le r : L o n n y B o s to f te & E lle n B ille ,
L F B K r—L ill i B. P e d e rs e n & L is e L o tte G ø tt
s c h e , J B K r, 15-12, 15 -5 . P ia N ie ls e n & In g e
B o rg s trø m , S B K r-H a n n e S u h r & H ann eG ram , J B K r , 15-4, 15 -5 .
F in a le : N ie ls e n & B o rg s trø m -B o s to f te & B ille , 15 -11 , 15 -5 .
M ixed double:S e m if in a le r : P ou l N ie ls e n & H a n n e G ra m , J B K r
-S v e n d P ri & In g e B o rg s trø m , S B K r, 15 -6 ,
11 -15 , 15 -12 . M o g e n s N e e rg a a rd & L i l l i B.
P e d e rs e n , J B K r-S ø re n B irk h o lm & B ir th e
R a th s a c h , S B K r, 15 -2 , 15 -6 .
F in a le : N ie ls e n & G ra m -N e e rg a a rd & P e d e r sen , 9 -1 5 , 15-12, 15-6.
H vidovre Badm inton C lub h a r a fh o ld t ju n io r
o g p u s lin g e m e s te rs k a b e r m ed fø lg e n d e f in a le re s u lta te r :Junior:
H S : T o rb e n K jæ r, G re ve S tra n d -B e n t S ven- n in g s e n , K øge , 1 -1 5 , 5 -15 .
D S : L e n e H ø jb je rg , N yk. S .-B e t t in a K r is te n sen , K B K , 4 -1 1 , 7 -11 .
H D : K la u s N ic o la is e n , O B K & P re b e n H om ø e ,
K ø g e -T o rb e n K jæ r, G re ve S tra n d & B en t
S v e n n ln g s e n , K ø ge , 10 -15 , 13 -15 .
D D : L is e lo tte N ie ls e n & G itte H a n se n , B irk e -
rø d -M a r ia W o lf f & J o a n J ø rg e n s e n , B B C
58, 15 -7 , 7 -15 , 15 -9 .Puslinge:H S : M ic h a e l K je ld s e n , S k o v lu n d e -K im Le v in ,
K B K , 12 -9 , 4 -1 1 , 12 -10 .D S : R ik k e V. S ø re n s e n , A IF -H a n n e K aas, K B K
12- 11 , 6- 11 , 11- 8 .H D : S te e n K ra ru p & B ja rn e J e p p e s e n , R e s e n -
K je ld J e s s e n & M o rte n Q u is t, R esen , 15-3,
4 - 15, 18-16.D D : B e tt in a W o lf f & J a n n ie C a rls e n , B B C 58
-H a n n e K aas & L e n e C h r is t ia n s e n , K B K ,
5 - 15, 12 -15 .
H olte Id ræ tsforening h a r a fh o ld t d e å r lig e m e
s te rs k a b e r fo r m in ip u s lin g e m ed fø lg e n d e f i n a le re s u lta te r :
H S : H o lg e r C h r is te n s e n , K a r ls lu n d e -S te lla n
ö s te rb e rg , L a n d v e tte r , 12 -10 , 12 -9 .
D S : N e tt ie N ie ls e n , T ø llø s e -D o r th e K jæ r, G re ve S tra n d , 11 -3 , 4 -1 1 , 2 -11 .
H D : N ie ls L a rs e n , A IF & S e p p o L a n g e r , S IF -
M a rtln S k o v g a a rd , H l & P e te r B u c h , Fa ru m , 15 -3 , 15-12.
D D : K a re n P e te rs e n , H a s le & N e tt ie N ie ls e n ,
T ø llø s e -D o r th e K jæ r, G re ve S tra n d & C h a r lo t te S te e n , T å s tru p , 9 -15 , 13-18.
M D : K im E w a ld & K a r in a N ie ls e n , H B C -M a r t in
S k o v g a a rd & M a ria n n e S ta u n s h o lm , H l, 1 5 - 9, 8 -1 5 , 10 -15 .
Københavns Badm inton Klubs å r lig e u n g d o m s
s tæ vn e i fo rb in d e ls e m ed p å ske n h a v d e fø l
g e n d e f in a le re s u lta te r :Y nglinge:H S : M o rte n F ro s t H anse n , G B K -U lf J o h a n s
son , S v e rig e , 15 -9 , 15 -3 .D S : C a r in a A n d e rs s o n , S v e r lg e -C e c i l la J e p p s -
so n , S v e r ig e , 11 -3 , 9 -1 2 , 3 -11 .H D : K e n n e th B e n g ts s o n & M a ts O ls s o n , S v e r i-
g e -J a n H a m m e rg a a rd H anse n , K B K & M o r
te n F ro s t H a n se n , G B K , 15 -13 , 10 -15 , 1 5 -
10.D D : G itte N ie ls e n & P e rn il le S k jø d t, V B - In g e
L is e N ils s o n , K B K & G itte S c h o u N ie ls e n ,
S IF , ILN & G S N w .o .M D : H e n r ik P o u ls e n , A B C & J y tte L a rs e n ,
H ø jb je rg -M a ts O ls s o n & C e c il ia J e p p s s o n ,
S v e r ig e , 17 -15 , 15 -10 .
Junior:H S : H e n r ik J e n s e n , G B K -A lla n P e d e rs e n , Å by ,
13 -15 , 17 -18 .D S : E lse T h o re s e n , N o rg e -B e tt ln a K ris te n s e n ,
K B K , 12 -10 , 10 -12 , 6 -11 .H D : J e n s P e te r N ie rh o ff , K o ld in g & T o rb e n
C h r is te n s e n , T h ls te d -A lla n P e d e rs e n , Å b y &
K la s -G u n n a r J ö n s s o n , V ä s tra F., 15 -9 , 15 -6 .
D D : B e tt in a K ris te n s e n , K B K & E lse T h o re
sen , N o rg e -S u s a n n e K ø lle , S N IK & U lla
C h r is te n s e n , T ø llø s e , 15 -3 , 15 -7 .M D : T o rb e n K jæ r, G re v e S tra n d & J e tte B a ch ,
K IF -H e n r lk J e n s e n , G B K & B e tt in a K r is te n
se n , K B K , 10 -15 , 0 -1 5 .
Puslinge:H S : M ic h a e l K je ld s e n , S k o v lu n d e -K im L e v in ,
K B K , 5 -1 1 , 11 -9 , 12 -10 .D S : A n n e tte B u n d g a a rd , H B C -S u s a n n e E jle r -
sen , V ib o rg , 5 -1 1 , 3 -1 1 .H D : K im L e v in , K B K & M ic h a e l L a rs e n , V B -
S tlg Iv e rs e n & E r ik B e rte ls e n , V ib o rg , 1 5 -
7, 15 -2 .D D : L e n a Å h sm a n , V ä s tra F. & V ib e k e H a n
sen , N y b o rg -H a n n e K a a s & Le ne C h r is t ia n
sen , K B K , 18 -14 , 15 -2 .
M D : K im L e v in & L e n e C h r is t ia n s e n , K B K -
P ä r-G u n n a r J ö n s s o n & L e n a Å h s m a n , V ä
s tra F „ 15 -3 , 15 -2 .
D V L's B adm intonklub og B adm intonklubben
S et. Jørgen h a r a fh o ld t C - tu rn e r in g m e d ne
d e n s tå e n d e f in a le re s u lta te r :
H S : G e r t N ie ls e n , B B C 5 8 -G le n n B e n n ig s e n ,
B irk e rø d , 6 -15 , 8 -15 .
D S : C h a r lo tte K jæ rg a a rd , G B C -B e r it H a rd in g ,H l, 11 -8 , 11-5.
H D : O le M ü n s te r & S ve n d M ik k e ls e n , H l -
T o m Ø h le n s c h læ g e r & A rn e N ie ls e n , P l,
15 -11 , 6 -15 , 18 -17 .
D D : K irs te n H o v g a a rd & B e n te B ille , D V L - J a n n i O lsen & C h a r lo tte K jæ rg a a rd , G B C ,
11 -15 , 9 -15 .
M D : O le F is c h e r C o rts e n & K irs te n P e te rs e n ,
V iru m -S o rg e n fr i-E in e r H anse n & In g a H a n s e n , D V L, 15 -10 , 16 -18 , 15 -7 .
KFB Badm inton KLUB h a r a fh o ld t p u s lin g e m e
s te rs k a b e r , d e r h a v d e s a m le t 90 d e lta g e re fo r d e lt m e d 35 p ig e r o g 55 d re n g e , h v i lk e t gav
88 k a m p e på d e 2 b a n e r, h v o r fo r d e t v a r
n ø d v e n d ig t a t ta g e m a n d a g e n I b ru g t i l s e m i f in a le r og f in a le r . D e lta g e ls e n i å r v a r ve l
d e n s tæ rk e s te m an k u n n e tæ n k e s ig , s å v e l i p ig e - so m i d re n g e ræ k k e n d e lto g s å le d e s tre
a f d e f ir e s e m if in a lis te r fra d e t nys o v e rs tå
e d e D M , og b la n d t d is s e v a r a lle f in a lis te rn e ,
så s tæ rk e re k u n n e d e t ve l Ikke væ re . F ra de in d le d e n d e ka m p e kan d e r s ig e s , a t i p ig e
ræ k k e n g ik a lle d e f ire s e e d e d e Ig e n n e m , d o g m å tte A n n e tte B u n d g a a rd , H B C , ud i en
h å rd tre sæ ts ka m p m od A n n e tte B e rn th , H e r
le v , o g d e t sa m m e m å tte B e tt in a W o lff, B B C 58, m o d Lene C h r is t ia n s e n , K B K . D e ru d o v e r
la g d e m an s æ rlig m æ rk e t i l d e to sm å m in ie r ,
tv i l l in g e rn e L o tte o g H e lle H a rtv lc h , G B K , som
b e g g e fø rs t ta b te i k v a r t f in a le rn e t i l d e se n e re f in a lis te r og e f te r en g o d in d s a ts , de m
k o m m e r v i s ik k e r t t i l a t h ø re m e re fra i å re
ne fre m o v e r. H os d re n g e n e g ik kun tre a f de s e e d e d e Ig e n n e m , id e t T o rb e n F a lh o lt , K M B ,
b le v s lå e t i k v a r t f in a le n a f en g o d t s p il le n d e P e te r M ø lle r H anse n , LB K , K im L e v in , K B K ,
v a r ve d a t nyd e d e n i k v a r te n m o d T o rb e n
H a lb y e , S IF , so m i t re d je sæ t fø r te m e d 1 0 - 4, m en ik k e k u n n e h o ld e fa s t, o g K im ko m
o p o g v a n d t 12 -10 . H e r h o s d re n g e n e la g d e
m an i ø v r ig t m æ rke t i l R une K a lf-H a n s e n , H l, F in n R ig e t, LB , H ans H e n r ik K ø lle , S N IK , K en
P o u ls e n , K øge , s a m t S tig J ø rg e n s e n , J æ g e rs
p r is .I s e m if in a le rn e i p ig e ræ k k e n v a n d t R ik k e
V. S ø re n s e n , A IF , o v e r A n n e tte B u n d g a a rd ,
H B C , so m g jo rd e fo rb a v s e n d e g o d m o d s ta n d ,1 1 - 4, 12 -10 , og N in a L o lk , K M B , o v e r B e tt in a
W o lff, B B C 58, i en g o d tre s æ tte r 5 -1 1 , 11 -5 ,
1 2 - 10. F in a le n m e lle m R ik k e og N in a v a r l ig e
le d e s o v e r tre sæ t, m en e fte r a t N in a h a vd e
v u n d e t d e t fø rs te v a r d e r ik k e m e g e t a t g ø re
i d e to næ ste , R ik k e v a n d t 5 -1 1 , 11 -2 , 11 -2 .H os d re n g e n e m ø d te s i s e m if in a le rn e K im
L e v in , K B K , og M ic h a e l K je ld s e n , S k o v lu n d e ,
o g h e r v a n d t K im o v e rra s k e n d e i to m e g e t s p æ n d e n d e sæ t 11 -9 , 12 -10 , m e d e n s M ic h a e l
L a rs e n , V æ rlø se , s lo g P e te r M ø lle r H a n se n ,
LB K , so m v is te , a t d e t ik k e v a r n o g e n t i l fæ l
d ig h e d , a t han v a r n å e t så la n g t, M ic h a e ls s e jr b le v på 7 -11 , 11 -6 , 11 -4 . F in a le n v a n d t
M ic h a e l o v e r K im i to s p æ n d e n d e sæ t m ed
12 -10 , 11 -9 , m en m o n ik k e K B K k u n n e få
læ rt K im h v o rd a n m an o p fø re r s ig , d e t e r
s y n d h a n s o p fø rs e l ik k e e r b e d re , fo r s p il le d e t kan han jo .
K a m p e n om A G F A C u p b le v i å r så sp æ n
d e n d e s o m In g e n s in d e . De o tte s e m if in a lis te r
v a r fra o tte fo r s k e l l ig e k lu b b e r , så to k lu b
b e r s k u lle k o m m e t i l a t s tå lig e m ed 3 p o in t
h v e ij o g d e t b le v A IF o g V æ rlø se , og d a d is s e
o g s å s to d l ig e h e le v e je n b a g læ n s g e n n e m
tu rn e r in g e n m å tte d e r lo d træ k n in g t i l , d e n n e fa ld t ud t i l V æ rlø se s fo rd e l, so m s å le d e s f ik
en a n d e l i p o k a le n . U d o v e r d is s e to f ik K B K
o g K M B h v e r 2 p o in ts o g d e r b le v 1 p o in t t i l
B B C 58, H B C , LB K o g S k o v lu n d e . Bent Drews.
19
SUGIYAMA - en ketcher for verdenseliten og dig.
Japan har rige traditioner når det gælder fremstilling af kvalitetsketchere.
Sugiyama er japansk og har gennem årene sat sit præg på badmintonsporten over hele verden.
Sugiyama’s ketcherserie dækker hele spectret og tilfredsstiller alle krav om kvalitet og styrke.
5. SPECIEL PROFILM o lyb d e n u m s tå l t ru k k e t I s p e c ie l p ro fil, g iv e r ra m m en s to r s ty rke . D e tte s tå l bruge! t i l b l.a . fre m s till in g a f g e væ rl
FIBERGLASINDLÆ G5 - la g s ra m m e m e d f ib e rg la s in d læ g , g iv e r e k s tra s ty rke .
JAGUAR
SUG IYAM A KING MATE DE LUXE 6000- tu rn e r in g s k e tc h e r i v e rd e n s k la sse - 5 -lags ra m m e m ed fib e rg la s in d læ g og s k u ld e r fo rs tæ rk n in g , ta p e re d s tå ls k a ft fo r m a x im a l f ie x ib il l te t , b e h a g e lig t v e n t ile re t læ d e rg re b , som få s i tre ty k k e ls e r fo r in d iv id u e l tilp a s n in g . L e ve re s m e d o v e r træ k .O p s tre n g e t m e d S hee p 66.Kr. 169,00O p s tre n g e t m e d V S -tu rn e rin g s - ta rm s tre n g . Kr. 235,00
TAPERED STÅLSKAFTK ing M a te 6 0 0 0 og A lm ig h ty 8 0 0 0 le v e re s m e d ta p e re d s tå ls k a ft d e r g iv e r s to r f le k s ib il i te t og s ty rke .
SU G IY A M A ALM IG HTY 8000L e tv æ g ts s tå lk e tc h e r, fre m s til le t i e t s ty k k e a f t ru k k e t m o ly b d e n u m s tå l m e d fo rc ro m e t f in is h - en to p tu rn e r in g s k e t c h e r, d e r fo re n e r le tv æ g t, p e r fe k t b a la n c e , m a ks im a l f le k s ib il i te t og s ty rke . - T a p e re d s tå ls k a ft o g læ k k e r t s k in d g re b . - Le ve res m ed o v e rtræ k .O p s tre n g e t m e d S hee p 66.Kr. 184,00 O p s tre n g e t m e d V S -tu rn e rin g s ta rm s tre n g e .Kr. 248,00
3. 3-GREBSTYKKELSER1. = 3 1 /2 " ty n d t2. = 3 5 /8 ” n o rm a l3. = 3 3 /4 ” ty k t
F o r. in d iv id u e l tilp a s n in g .
SUG IYAM A ALM IG HTY 9000L e ve re s m ed d e t s e n s a tio n e lle tw ln s k a f t som k o m b in e re r n ø ja g tig a fs te m t f le k s ib il i te t i s ka fte * m ed fu ld s la g k o n tro l, og d e rm e d s tø rre p ræ c is io n i s lage t. I s la g ø je b lik k e t re d u c e re r tw in s k a fte t v r id a f ke tc h e re n i fo rh o ld til k e tc h e re n s læ n g d e a kse . D erved g iv e r tw in s k a fte t k e tc h e re n m a ks im a l s id e s ta b i l i te t. A lm igh ty 9 0 0 0 le ve re s m e d 3 fo rs k e llig e g re b s ty k k e l s e r fo r in d iv id u e l t i lp a s n in g og le v e re s m ed o v e rtræ k . O p s tre n g e t m e d S hee p 66.Kr. 202,00O p s tre n g e t m e d V S -tu rn e ring s - ta rm s tre n g e . Kr. 266,00
4 TW INSKAFTg iv e r k e tc h e re n m a ks im a l s id e s ta b ilite t i s la g ø ie b lik k e t
neralagent: Guldmann A/ S 4220 Korsør • Tel. (03)571400
OM BADMINTONUNDERVISNINGEN PÅ DEN
JYSKE IDRÆTSSKOLE
Hans-Henrik Svendsen har bedt mig
skrive om undervisn ing i badm inton
på Den jyske Idræ tsskole, Vejle. Det gør jeg naturligvis gerne, dels ford i Hans-Henrik har væ ret yderst positiv og stø ttende overfo r m it a rbe jde med sp ille t, dels fo rd i jeg håber, at den undervisning, jeg kort skal beskrive vil bero lige eventue lle tv ivlere.
Den jyske Idræ tsskole er en af lan dets seks idræ tshøjskoler, og vi t i l byder eleverne et 8 måneders op ho ld med undervisn ing i hø jskolefag og idræ t. H øjskolens form ål er bl. a. at uddanne ledere (instruktø rer) in den fo r den fr iv illig e idræt. Badm inton kom m er ind i b illede t i de s idste 4 m åneder af opholdet, der i øvrig t vare r fra septem ber til s idst i april. Faget har p. t. sta tus som bifag, hvilket betyder, at der er afsat 5 tim e r pr. uge.
Da jeg i 1974/75 sku lle påbegynde undervisn ingen i badm inton, havde jeg forinden kontakte t DBF. Forbundet fo rm id lede en kontakt mellem Hans- H enrik og mig, og jeg skitserede over fo r ham mine in ten tioner med faget. Spørgsm ålet fra min side g ik bl. a. på, om DBF v ille gå med ind i et sam arbe jde med Den jyske Idræ tsskole i lighed med det sam arbejde, som vi havde (og har) e tab le re t med fle re specia lfo rbund under DIF. S am arbe jde skrive r jeg - og sam arbejde mener jeg. For tanken var ikke, at min un derv isn ing skulle ind under DBF’s regi.
Tanken var snarere af p raktisk art, en slags tilbud til DBF ud fra fø lgende tankegang. Her har vi 3 tim er badm in ton i 16 uger, var det så ikke næ rlig gende at udnytte den re la tiv t store un derv isn ingstid , så også k lubber og fo ren inger, der sukker e fter ins truk tø rer, kunne få glæ de af det. Ergo, de af eleverne, der har lyst kan mod un-
dervisn ingens a fs lu tn ing få m ulighed fo r at opnå et bevis svarende til DBF’s Kredskursus I. Dette kursus stræ kker sig over 20 tim er, og her var im m ervæk godt det dobbe lte antal tim e r til rådighed. Og denne uddannelse sku lle ikke koste DBF andet end frim æ r ker og b revpapir til beviset.
Men v ille jeg set fra DBFs side være i stand til at g ive en acceptabel un derv isn ing og det endda uden om den fastlagte instruktø ruddanne lse i fo r bundet. Og så sku lle min undervisn ing t illig e være kom petencegivende. Den eneste »garanti« man havde var Hans- Henrik. Men der e r dobbe lt-chek på det hele. Censur, om man vil. JB K r attacherede til den første »prøve« både Steen D. Sørensen og Poul Mølgaard, og de to e rk læ rede sig fu ld t tilfredse med, hvad de var v idner til. Steen op ho lde r sig p. t. i Holland, så i år var Poul alene til stede og havde kun ube tin g e t ros at frem føre. Dette næ vner jeg fo r at påvise, at der er en vis s ikkerhed for, at e leverne besidder den fo rnødne kva lifika tion . Endelig må man jo he lle r ikke glemme, at netop ins truktion er noget vi også inden fo r de øvrige idræ tsgrene a rbe jder meget med, så det m etodiske som sådan er ikke uvant fo r eleverne.
I de 2 år ordn ingen har fungeret, har 16 ønsket at få Kredskursus I, og a lle har bestået. Og i år blev tim e ta lle t fo røget fra 3 til 5 tim er pr. uge, d.v.s. 80 tim er på 4 måneder. Får de ikke mere end svarende til K redskur sus I ud af det i 80 tim er (læs: reelt 60-65 tim er), spørger du med fo run dring. Jo, m eget mere, tø r jeg sige, og det v ise r den fø lgende indho ldsbe skrive lse fo rhåben tlig også.
Vi er max. 20 elever på holdet, mænd og kvinder. G ennem snitsa lde ren er 19-20 år. Hovedm ålet er at in s truere i badm inton, ikke så meget e lle r re ttere m indst at dyg tiggø re sig pe rson lig t rent sp illem æ ssig t; det må den enke lte selv sørge for, selvom der na tu rligv is også i kra ft af lektionernes
indho ld sker en person lig sp illem æ s sig fo rbedring . Det betyder så, at vi begynder helt fra bunden med in s truktionen, bl. a. fo rd i m edierne vi underviser s to rt set er begyndere.
Elevernes fo rudsæ tn inger er meget fo rske llige ; nogle har sp ille t konkur rence-badm in ton før, andre b lo t motionere t. Denne spredn ing er et rent pæ dagogisk problem , som f. eks. t i l godeses ved at m atche eleverne no gen lunde rim elig t. Men lad mig kon k re tisere undervisn ingens form og indhold .
Badminton - bifag:5 tim e r pr. uge, som fo rde les med:
A. 3 tim er fæ lles ins truk tion fo r alle.B. 2 tim er ins truk tion af medier.
a) 14 e lever fra en 7. klasse.b) voksne m otion ister.
ad A) inddeles i m oduler, som på pa p ire t er adskilte , men som i praksis g rib e r ind i hinanden. Indholdet i disse m oduler er (m eget skem atisk og overfla- d isk)-
M odul 1.: TEKNIKGreb og tilvæ nningsøve lser G rundslagBevæ gelse på banen F e jlfind ing i g rundslag Indbyrdes ins truktion ITV (video).
M odul 2.: TAKTIKS ing le /doub le (herunder m ixed d.).Indbyrdes ins truk tion ITV.
M odul 3.: FYSISK TRÆNINGO pvarm ning (p rinc ippe r og praksis)Kond itionstræ ningM uskeludho ldenheds træ ningIndbyrdes ins truktion (spil m. res trik tioner).
Modul 4: TEKNISK/TAKTISKSpecia lslag S lagtræ ningsøvelser Sekvenstræ ning Funktione lle træ n ings p rin c ip p e rSpil med res trik tione r Indbyrdes ins truktion ITV.
Modul 5.: TEORI (også i praksis)T urneringsfo rho ld , sp ille regler, sæ sonplanlæ gning, fo rske llige m atchform er, DBFs opbygning m. m.
B. Instruktion af medierSom et meget v ig tig t led i undervis n ingen indgår ins truk tion af medier. Vi har i år haft 2 hold i en dobbe lt lek tion :
1. 14 d renge fra en 7. klasse.2 . 6 -1 0 voksne m otion ister.
21
Hver elev skal have m ulighed fo r at
a rbe jde med medierne, som kom m er
én gang om ugen. Ud over at man na
tu rlig v is sku lle væ re ve lforbered t, har
m it hovedkrav været, at elevernes in
s truk tion sku lle være med til at gøre
badm inton m orsom t og interessant.
Det lyder enkelt, men det har det
ikke væ ret - ikke for alle i hvert fald.
Denne kon fron ta tion med m edierne
har væ ret yders t frugtbar. Nogle har
v irke lig væ ret i stand til at give un
derv isn ingen både indhold og form, men fle re har enten lagt n iveauet fo r højt, ta lt fo r meget og sp ille t fo r lid t e lle r har ikke form ået at g ribe ind og æ ndre kurs, når fo rløbet ikke fo rm e de sig, som de havde ventet.
Mange har m åttet sande, at det er ikke ligegy ld ig t om m edierne er børn fra 7. klasse, der var meget m otivere de overfo r så at sige alt, hvad de blev budt, e lle r om det er m otion ister, der anvender badm inton som et m id del til ren og skæ r m otion. Måden at g ribe tingene an på er væ sensforskel
lig-U ndervisn ingen i badm inton har
gode ydre ram m er på Den jyske Idræ tsskole (ha lkapacite t, materie l, m edier o.s.v.). Det er m it ønske, at d isse ram m er kan fy ldes ud på en måde, at så mange som m ulig t få r gavn af det. Her tæ nker jeg isæ r på e le verne, men sandelig også på k lubber ne og derm ed DBF. I denne fo rb in delse håber jeg, at undervisn ingen her i sig selv af DBF vil b live betragte t som så dæ kkende f. eks. i fo rho ld til K redskursus I, at e leverne autom atisk kan m odtage bevis, hvis de ønskerdet. Men de t er måske noget p rob le matisk. For vi vil ikke i undervisn in gen d ik teres at sku lle »køre« f. eks. K redskursus I. Snarere gå en anden vej og sige, disse e lever har beskæ ft ig e t sig med de og de om råder. Kan I bruge dem? A ltså et tilbud . For bad m inton er andet og mere end konkur rence- og e litebadm in ton (det er det
r også!), men vi håber at komme til at
beskæ ftige os med sp ille t anvendt f. eks. indenfo r TRIM, m in i-badm inton , handicap-id ræ t etc. og på andre om råder fo r ligesom at kunne arbejde med sp ille t på så mange fro n te r som m uligt.
Kan DBF gå med til det tilbud , e ller skal vi stadig have »censor« på? Det vil vi godt, fo r det er hygge lig t og afslappet, men er det nødvendig t?
Jeg har m eget genere lt og til dels ove rflad isk prøvet at berøre nogle væ sen tlige om råder og p rob lem stillin ge r i fo rb inde lse med badm intonun dervisn ingen på Den jyske Idræ tssko le, men har fo rhåben tlig kunnet give
SOMMERTRÆNINGSæsonen er gået på hæld og dermed ophører - desvæ rre - fys isk aktiv ite t fo r mange badm in tonsp ille re i 2 -3 måneder. A dsk illige har fo r vane at ligge to ta lt s tille hele som m eren, hvilket må anses fo r at væ re tåbe lig t både ud fra et træ ningsm æ ssigt og et sundheds mæ ssigt synspunkt.
Igennem sæ sonens 8 -9 m åneder er teknik, kond ition , m uskelstyrke m. v. søgt fo rbed re t gennem ihæ rdig træ n ingsindsats fo r så brat at b live ind s tille t i m idten af maj. Den opnåede fysiske form vil, hvis den ikke ved lige holdes forsv inde meget hu rtig t og ar be jdet med at genopbygge den ved næste sæ sonstart vil b live slidsom t. Desuden fas ts lå r mange læ geundersøgelser faren ved brat at afbryde en ratione l træ ning. »Jamen«, vil man sige, »vi bader da, og cyk le r e fter m orgenbrød«. Dette er også udmærket, hvis man i v in te rha lvåre t har væ ret fy s isk inaktiv, men har man træ net energ isk 2 -3 gange ugentlig én tim e fo r uden tu rneringskam pe, bør man op re tho lde den samme træ ningsindsats gerne ved anden id ræ tsaktiv ite t: løb, cykling, svøm ning (ikke badning), ten nis m. v.
»Jamen, vi skal da hvile i vores som m erferie«, vil andre sige. Hertil er b lo t at fasts lå at hvile ikke er ens betydende med inaktiv ite t. Tota l »lig gen på langs« vil b lo t frem ka lde de
s tik m odsatte sym ptom er på, hvad vi norm alt fo rb in d e r med hvile, nem lig: lid t stressede - lid t u tid ige - sover lid t d å rlig t - ryger fo r m eget - sp iser fo r meget m. m.
DERFOR: Se at komme op af ligge sto len - fo rtsæ t din træ ningsindsats fra badm intonsæ sonen. Du vil kunne lide dig selv ved næste sæsonstart.
Her fø lger et fo rs lag til hvorledes et in terva lløbeprogram kan tilre tte læ g ges:
Inden jeg anviser nogle eksem pler på program m er, er det nødvendigt ko rt at om tale de to »m otorer«, krop-
et fingerpeg om i hvilken re tn ing vort arbe jde går, og i hvilken retn ing vi kunne tæ nke os at gå.
Jørn Richter.
pen benytter sig af fo r at kunne udføre et stykke fysisk arbe jde:
Forbrændingsmotorenleverer hovedparten af den energ i, der er nødvendig ved hårdt fys isk arbe jde, der varer længere end 2 min. Forb ræ ndingsm otoren fungerer ved at energ irige s to ffe r i o rganism en fo r bræ ndes ved hjæ lp af ilt.
Spaltningsmotorentræ der i funktion, når de arbejdende m uskler ikke få r tils træ kke lig med ilt- rig t blod. S paltn ingsm otoren leverer altså energ i ved begyndelsen af en a rbe jdsperiode, ved en m axim al belastning som er kortere end 2 min. og ved stign ing i tempo.
Dette betyder at den træ ning, du skal udføre, dels træ ner fo rbræ n d ingsprocesserne dels spa ltn ings processerne i organismen.
1. Træning af forbrændingsprocesserneA. A rbe jdsperiode : 2-10 min.
F. eks.: 4 min. løb, 2 min. pause. H vileperiode: 1-5 min.Antal a rbe jdspe rioder: 3-6.
Det er v ig tig t at huske, at hvile periodens længde i denne træ n ingsm odel er af m indre betydning, hv ilke t vil sige, at det e r bedre at hvile noget længere fo r derved at kunne holde samme tem po under alle a rbe jdsperioder. Løbetem poet skal fo regå med puls 160-180. Tag din puls um iddelbart e fte r en ar be jdsperiode i seks sekunder og gang dere fte r dette ta l med 10 , så har du pulsfrekvensen pr. min.B. A rbe jdsperiode : 60-90 sek.
F. eks.: 70 sek'. løb., 20 sek. pause.H vileperiode : 20-30 sek.Antal a rbe jdspe rioder: Program met skal gennem føres m indst 15 min. uden stop. F lere serier gentages, så træ n ingstiden bli-
22
ver m indst 30 min. Puls 160-
180. Det er v ig tig t, at hv ileperio
den ikke b liver læ ngere end 30
sek., e ftersom arbe jdsperioden
er kort.
C. A rbe jdspe riode : 15 sek.
H vileperiode- 15 sek.
Anta l a rbe jdspe rioder: P rogram
m et skal gennem føres i 10-15
min. uden stop. Efter en hvile
pause på 5-10 min. kan denne træ ningsm ode l gentages yd e rli gere én e lle r fle re gange.
Det e r sæ rlig t v ig tig t, at a rbe jds tiden er m indst lige så lang som pausen. Det er bedre, at a rbe jds perioden er 17 sek. og hvilepausen 13 sek., end omvendt. Hvilens læ ngde b liver altså afgørende fo r dette program s effektiv ite t. Puls 160-180.D. A rbe jdspe rio de : 30 m in .-1 ,5 tim e
H vileperiode : Ingen.Anta l a rbe jdspe rioder: 1.
Denne træ ningsm ode l kaldes ofte d istancetræ ning. Form ålet med denne træ ningsm ode l er at vænne organism en til at arbejde kon tinu e rlig t i lige så lang tid som en bad m in tonkam p kan vare. Puls 130- 150. Tem poet skal væ re jæ vnt hele tiden.For a lle fire træ n ingsm ode lle r gæ l
der det, at man ikke i starten skal løbe de m aksim alfider, hver enkel træ n ingsm odel ang iver - gå langsom t til værks!T ræ ningsforbedring i alle fire m odelle r sker ved:
1. Højere in tens ite t (tempo) i det enke lte løb.
2. K ortere hvilepauser.3. F lere gentagelser.
D istancetræ ningen bør finde stedm indst 1 gang om ugen.
De næ vnte program m er er t ilre tte lagt fo r 20-30-årige tu rneringssp ille re . 30-40-årige skal løbe med 15 pct. la vere pulsfrekvenser. Yngre personer kan løbe med 15 pct. højere pu ls fre kvenser.
2. Træning af spaltningsprocessernea. (M æ lkesyretræ ning = M uskler
nes evne til at tå le ophobning af mæ lkesyre, de r e r det stof, der frem ka lde r sm erte r i m usklerne). A rbe jdspe rio de : Maksimalt tempo i 45-60 sek.H vileperiode : 5-10 min.Anta l a rbe jdspe rioder: 2-5.
Denne træ ningsform er hård, men nødvendig fo r at væ nne o rgan is men til at a rbe jde med ophobning af mæ lkesyre. T ræ ningen må ikke ivæ rksæ ttes fø r end træ ning af fo r b ræ nd ingsprocesserne har stået på igennem et stykke tid.
b. A rbe jdspe riode : Højt tempo (puls 180-200) i 25-40 sek. H vileperiode : 1-2 min.Anta l a rbe jdspe rioder: 5-10.
G entages læ ngere ryk med fo rk o r tede hvilepauser b live r mæ lkesyre ophobningen i m usklerne s to r og ved stadig at op re tho lde størst mulig t tem po i rykkene optræ nes ev nen til at tå le s tø rre koncen tra tio ner af mælkesyre. Denne træ nings form kaldes ofte tem potræ ning.
Som en begyndelse til denne træ ningsform kan fø lgende plan anvendes.Enten 10 sek. ryk - m indst 1 min. pausee lle r 15 sek. ryk - m indst 2 min. pausee lle r 20 sek. ryk - m indst 3 min. pause.
I a lle ryk skal løbehastigheden holdes m aksim alt. Denne træ nings form er under a lle om stæ ndighe de r hensigtsm æ ssig fo r udvik ling af m uskelstyrke i benene samt hu r tighed. B e lastn ingsstign ing opnås ved løb i flad t te rræ n til løb op ad bakke og ved forlæ ngelse af løbe- d istancen. A n ta lle t af ryk afhæ nger af rykkenes længde, træ n ings til stand samt det tils ig te d e træ nings mål.
A lle træ n ingsrunder skal a fs lu t tes med nedjoggning (langsom t, a f s lappet løb 10-15 min. samt stræ k øvelser). (Se »BADMINTON« nr. 10/75).
3. Forslag til planlægning af sommertræningHovedvægten skal lægges på træ n ing af fo rb ræ ndingsprocesserne. Endvidere vil én gang ugentlig bad
m in tontræ ning være fo rm å ls tjen lig .1. dag
Opvarm ningTræ ning af fo rb ræ nd ingsprocesser ne. Anvend én af træ n ingsfo rm er ne A, B, e lle r C.N edjoggning, stræ køvelser.
2. dagLang opvarm ning.Træ ning af spa ltn ingsprocesserne (også ka ldet ryktræ ning e lle r mæ lkesyretræ ning). Se model a og b. N edjoggning.Stræ køvelser.
3. dag O pvarm ning.D istancetræ ning. Se model D un der træ ning af fo rb ræ nd ingsproces serne.
4. dag O pvarm ning.Træ ning af fo rb ræ nd ingsprocesser ne e fte r model A, B e lle r C. N edjoggning og stræ køvelser.
Landstræneren.
KONDITIONSTRÆNING PÅ CYKLEDet s tår vist e fterhånden de fleste sp ille re klart, at den tid e r u igenka lde lig t fo rb i, hvor man kunne »spille« sejren hjem. Selvom en god tekn ik parret med tak tisk kunnen stadig s tår i centrum , er det i m ange tilfæ lde a lligevel ikke fo rske lle heri, der gør udslaget. Det a fgørende synes at væ re, hvor længe man kan blive ved med at udnytte sin te kn ik og taktik . A lt andet lige vil d e rfo r sp ille ren med den bedste g rundform have de største chancer fo r at træ kke det læ ngste strå - en såre ve lkend t s ituation på alle a lderstrin .
Her kom m er cyk ling ind som et natu rlig t m om ent i den a lm inde lige kon d itionstræ ning . Førhen kørte mangen en s p ille r store s træ kninger, de ls til og fra arbejde, dels til og fra træ ning, men b ilen har i m eget s to r udstræ k ning overtaget transporten . Cykling må a ltså genind føres og på en lid t anden måde. Først på denne nosta lg iske bølge var fo rm en tlig Svend Pri, der jo i fle re år har brug t cyk ling i sin dag lige træ ning (af og til endog med landeve jssportens koryfæ er). Udover, at Svend Pri til et af ju lehe fte rne t id ligere har opgivet, at han kørte ca. 20 - 30 km de fleste af ugens dage, fo re ligger der, så v id t jeg har kunnet efterspore, in tet konkre t om denne træ n ingsform . På baggrund heraf og efte r et par års e rfa ringe r i sadlen, skal jeg herm ed i det fø lgende skitsere, hvordan cyk ling og badm inton kan forenes.
UdstyretI a lm inde lighed gæ lder inden fo r alle sportsgrene den gy ldne regel, at jo bedre udstyre t er - ind til en vis græ n se - jo større er fornø je lsen og desto bedre b liver resultaterne. En god cyk le ^ r a ltså en helt nødvendig fo rud sæ tning. Det er således træ ls at drive denne form fo r træ ning på en a lm in-
23
Dennis Raahave, denne artikels forfatter, fotograferet med sin kære cykel.
delig turistcykle, men spændende at gøre det på en tillempet landevejsracer, og dette måske til dels psykologiske moment, skal man absolut ikke bagatellisere, når det »sure slid«
skal gøres. Desuden bør man altid
være beskyttet mod det lunefulde danske vejr med adskillige trøjer og
(vindtæt) træningsdragt. Specielle
halvlange bukser med vaskeskindsindlæg på rette sted forhindrer sidde- sår i den første tid, indtil man bliver mere hårdhudet.
Cykling på danske gader og veje
er imidlertid ikke helt uden risiko. Således regnede roeren Niels Henry
Secher med et par styrt om året i deres forolympiske træningsprogram. Den tykke påklædning vil her også
hjælpe med til at afbøde virkningerne af et styrt, men man bør dog gøre
sig selv (og familien) den tjeneste at køre med styrthjelm og handsker.
TræningenHer vil jeg igen pege på, at sikker cykling ikke mere er hvermand beskåren. På en racercykel skal det nok vise sig, at man i den første situation, hvor der skal bremses, træder baglæns, som man er computed til fra
barnsben af, i stedet for at bruge
håndbremserne, og kostbare, men
forhåbentlig ikke skæbnesvangre sekunder, er da gået tabt. Man må altså se at blive »dus« med sin cykle
så hurtigt som muligt, inden man lægger ud i mere risiko-fyldte terræner. Hastigheden kan også blive ganske
betragtelig ned ad bakke. For mit eget vedkommende er den blevet målt til mellem 55 og 60 km i timen. For nogle
vil det i begyndelsen også føles ganske uvant at trække vejret både hurtigt og kraftigt, når de arbejdende lår og brystkassen nærmest støder mod
hinanden. Også dette er dog kun et stadium, der skal gennemkøres.
For en badmintonspiller vil en træ ningsmængde på en enkelt tur på ca. 15-25 km formentlig være passende. Det er dog klart, at der kræves en
større mængde på det flade Amager end i det bakkede Nordsjælland. Selve ruten kan køres igennem efter samme principper, som løbetræningen
foregår. Jeg plejer at veksle mellem
3 former for træningsintensitet: a) Intervaltræning med lange intervaller, altså med en arbejdsperiode af op til 10 min. varighed med høj fart (puls
160-180/min), efterfulgt af en væsentlig kortere periode (op til 4 min.) med
jævn fart. Måske bedre end denne
form er den b) naturlige intervaltræning, hvor terrænet i sig selv bestemmer længden af intervallerne. Under c) tempokørsel vil bakker desuden
kunne give anledning til særlig hårde
ryk, startende ved bakkens fod, efterfulgt af endnu en eksplosion, når man
er halvvejs oppe. Disse ryk bør køres
igennem til en mild form for selvpine- ri, hvorefter man restituerer sig, glidende nedad med fuldt udsyn over landskabet. Denne følelse af salighed
efter at have toppet bakken er rigelig
sliddet værd.
Træningstiden vil under disse omstændigheder være omkring en time
og træningshyppigheden et par gange om ugen, med mindre man tilhører eliten. Da kan man roligt køre en daglig tur, morgen eller aften, som det vil passe ind i det ugentlige træningsprogram. Efter hver tur står man
sig ved at gennemføre et mindre styrke-program for overkroppen, og herefter afslutte med et hold strækøvelser fra top til tå - inden badet og tørsten skal slukkes.
Cykling eller løb?Tidligere holdt man, måske lidt træt af fjer, en længere pause, efter at de
afgørende turneringskampe var overstået, for ligesom at komme til kræfter igen. Resultatet var som oftest det modsatte. Overvægtige, stive og konditionssvage mødte spillerne op efter sommerens og ferielivets nedbrydende fornøjelser. Et omsving synes dog
nu på vej, således at mange klubbers
1. hold nu starter sæsonen omkring
1. maj. Et grundlæggende element er her konditionsopbygningen, den såkaldte aerobe træning, og løbetræning
indtager her den centrale plads. Senere på sæsonen, når spilletræningen
er i gang, trappes denne træningsform så ned til et passende niveau. Det er på dette punkt jeg mener, at cykling i realiteten passer bedre til badminton end løb. Uanset hvilken
form for løbetræning, der anvendes, er det en hård træningsform, hvor man med egne muskler er nødt til at flytte hele sin egen vægt. Anderledes
på cykle, hvor man i sadlen skåner både ben og ryg selv under hårdt muskelarbejde, og skader synes da
også tilsvarende sjældnere. Tempokørsel, især op ad bakke giver desuden en ikke ubetydelig anaerob træningskomponent (mælkesyretræning), og med en passende valgt gearing, er benarbejdet meget hurtigt. Samtidig
kan man næsten køre på cykle hele
året igennem, hvor det af og til kan
knibe, at finde et egnet terræn til løb.Variation er et nøgleord inden for
al træning, og på cykle vil man hurtigt lære at variere sine ruter. Således
lægger man nogle dage ud på en rute, hvor hvert sving, bakkerne og farerne er velkendte, men hvor udfordringen ligger i selve tiden for gennemkørslen, hvad der indebærer en
administration af egen fysik i forhold
til terrænet. Andre dage ønsker man
blot at glide ud over nye højdedrag
i godt tempo, mens man improviserer ruten undervejs. Således kommer man langt videre omkring på to hjul end på to ben - derud hvor luften
endnu er ren og frisk. Dr.
24
Bladet (Badminton)
anvendes tillige som
officielt organ for for
bundet, således at
enhver meddelelse,
der af forbundet ud
sendes gennem bla
det, skal betragtes
som kommende alle
vedkom mende til
kundskab. (DBFs
love. § 7).
REPRÆSENTANTSKABSMØDE
' i
OFFICIELLE ^ MEDDELELSER
SA LUKKER VISommeren er på vej, 0 9 dette er s idste num m er i denne sæson.
Vi s iger tak til a lle vore med a rbe jdere fo r den hjæ lp, der er ydet os sæsonen igennem.
Vi kom m er igen til august.Stof til august-num m eret m od
tages til den 6 . august, de t be des sendt til den nye redaktør:
Frede Kruse-Christiansen, Drosselvej 11 5540 Ullerslev.
På årets repræ sentantskabsm øde blev nedenstående æ ndringer i reg lem en te r vedtaget.
Lovene:§ 15 - 3. afsnit, punkt 2-
udgår ordene »ordens og«.§ 9a - 2. afsnit ændres til:
For DBF’s rang lis tesp ille re skal DBF’s SU give sp ille tillade lse her til, ligesom SU’s tillade lse skal indhentes, såfrem t DBF’s rang li s tesp ille re skal sp ille fo r o rgan isa tioner uden fo r DBF.
§ 9e - 1. afsnit æ ndres teksten e fter sidste komma til:
», m edm indre den pågæ ldende kredsbestyre lse og dom m er- e lle r ins truk tions leder e fte r fo rudgå ende ansøgning fra vedkom m en de har g ivet sin tillade lse hertil.
§ 1 5 - 2 . afsnit:»5 bestyre lsesm edlem m er rettes til »6 bestyrelsesm edlem m er«.
§ 16:»Dagsorden fo r R-møde, pkt. 6 : pkt. d & e b liver henholdsvis e & f, og som nyt punkt indfø jes: d. valg af sekretæ r«.
§ 17 a., 2. lin ie :e fter ordet »kasserer« indfø jes o r de t »sekretær«. S idste sæ tning i samme afsn it rettes til: »medens næ stform anden, sen io rsp illeud valgsform anden og sekretæren a fgår de u lige år«.
§ 21 stk. 2 pkt. a.æ ndres teksten i anden lin ie således at »uddannelsesudvalg« ud går og »dommerudvalg« indsæ ttes i stedet for.
Vedtægt for Holdmesterskab for Danmark i badminton
Punkt 28:De tre sidste lin ie r udgår og erstattes med fø lgende:
»Såfremt en klub rykker ned i d i- v is ion /serie i DH -turneringen, hvor k lubben i forve jen er repræ senteret,
rykker klubbens op rinde lige hold i se rien ned i den lavere rangerende ræ kke, og den næ rmest op rykn ingsbere t tigede k lub fra samme kreds indta ger den led ige plads.
Hvis klubbens op rinde lig e hold i se rien sku lle have vundet denne i den netop afv ik lede tu rne ring og således væ re oprykn ingsbere ttige t, annulleres nedrykn ingen fo r klubbens højere liggende hold, og begge hold fo rt sæ tter således i deres respektive ræ kker i den fø lgende tu rnering«.
Punkt 38:I 2. lin ie ersta ttes ordene: »Dygtig hed (styrke)« med: »spillestyrke«.
I 12. lin ie æ ndres ta lle t »4« til »5«.
Punkt 40:Som afs lu tn ing af punkt 40 tilfø jes:
»Som reserver i DS regnes sp ille re de r fø rst indsæ ttes som fø lge af fo r fa ld e fte r ho ldudvekslingen har fun det sted«.
DBF mesterskab:*Det blev vedtaget at indføre et DBF m esterskab fo r k lubhold med sp ille re under 14 år. Det sp illes med en re præ sentant fo r hver af de seks kred se, og som i ju n io r m esterskabet skal k lubberne selv a fho lde alle udgifter.
Nye B-række spillereEfter se jr i Set. Jørgen og DVL’s C- tu rne ring e r fø lgende sp ille re rykket op i B -ræ kken:C harlo tte K jæ rgaard, G lostrup.Janni Olsen, G lostrup.K irsten Petersen, V irum -Sorgenfri. G lenn Bennigsen, B irkerød.O le F ischer Cortsen, V irum -Sorgenfri. Svend M ikkelsen, Holte.O le M ünster, Holte.
SOMMERLEJRFyns Badm inton Kreds a fv ik le r i dagene 26. jun i til 4. ju li som m erle jr fo r puslinge og jun io re r.
Lejren afv ik les med max. 40 de ltagere på hvert hold.
De to hold får hver 4 hele dage på kursus. Således star te r puslingene lørdag den 26. jun i til onsdag den 30. jun i, hvorefter jun io re rne overtager pladsen til søndag den 4. ju li.
For at opnå de ltage lse kræ ves, at de ltagerne a lle har væ ret igennem den grund læ ggen de teori, og begyndere kan således ikke optages på kursus.
P rogram m et vil b live uda rbe jdet i sam råd med landstræ ne ren, ligesom denne fungere r som chef på jun io rkursus.
Kursus afv ik les i G lam sbjerg på M idtfyn, hvor der fo ruden en de jlig hal fo re findes frilu ftsbad , b illa rd m. m. m.
Gebyr fo r de ltage lse, der dæ kker ophold , fo rtæ ring m. v.,
andrager kr. 400,00 pr. delta ger.
De enke lte k lubber bedes t i l melde sig gennem de respekti ve kredsadresser.
Evt. tilm e ld ing , som er b in dende skal være Frede Kruse- Christiansen, Drosselvej 11, 5540 U llerslev, i hænde senest 9. jun i, ligesom gebyret sam tid ig skal væ re indbeta lt på g iro
^6 05 37 50.
25
S J Æ L L A N D SB A D M I N T O NK R E D S
Ny kassererGlostrup Badminton Club har valgt ny
kasserer:Peter W. Gleie,H. P. Olsens Vænge 86,2630 Tåstrup.Tlf. (02) 99 74 02.
ADRESSEÆNDRINGER
H.l. Badminton, Herlev.Ny SU-formand:
Thorbjørn Stiirup,Vingetoften 42, 2730 Herlev.Tlf. (02) 94 82 01.
Polyteknisk Badminton KlubNy formand:
Lauritz Rasmussen,Prinsessevej 14, 2800 Lyngby.
Sjælland-EssexI d a g e n e d. 21 .-26 . a p r i l h a vd e S jæ lla n d b e
sø g a f e t u n g d o m s h o ld fra E ssex S c h o o ls B a d
m in to n A s s o c ia t io n . D e t v a r d e t å r lig e b e sø g ,
o g i å r v a r d e t e n g læ n d e rn e s tu r t i l a t gæ
s te S jæ lla n d . F o r fe m te g a n g v a r d e f ly v e n
d e h e ro v e r o g s p i l le re o g le d e re - 15 i a l t - v a r so m s æ d v a n lig t p r iv a t in d k v a r te re t, o g v i
v i l h e r b e n y tte le jl ig h e d e n t i l a t ta k k e a lle
s p i l le rn e s fo ræ ld re , fo rd i de v i l le ta g e en s p i l
le r t i l s ig .F o ru d e n d e t s p ille m æ s s ig e b le v d e r om
lø rd a g e n a r ra n g e re t en b u s tu r i K ø b e n h a vn ,
og o m a fte n e n fe s te d e s d e r i B a lle ru p h a lle n .
D en o f f ic ie lle m a tc h s lu tte d e m ed en s e jr
t i l S jæ lla n d på 1 3 -2 e f te r en ræ kke g o d e
kam pe.
D e s u d e n g æ s te d e e n g læ n d e rn e G re ve S tr.
h v o r d e s p il le d e en m a tc h m o d G re v e s d a n
s k e m e s tre fo r ju n io rh o ld . D e n n e kam p b le v
v u n d e t a f e n g læ n d e rn e m ed 9 -6 . D e tte v a r d e res fø rs te h o ld s e jr s id e n s a m a rb e jd e t p å b e
g y n d te s .
D e r s lu tte d e s a f om s ø n d a g e n m ed en in d iv id u e l tu rn e r in g i H o lte -H a lle n . I d o u b le rn e
h a v d e m an b la n d e t e n g læ n d e re og d a n s k e re
og d e tte g a v en ræ kke s p æ n d e n d e kam pe
o m p ræ m ie rn e .
Resultaterne fra den o ffic ie lle kamp:M D : 1. M o rte n S v a rre & L o tte M e ils t r u p -
D a v id B ra d le y & A lis o n R ile y , 15 -7 , 15 -6 .
2. M ic h a e l L a rs e n & B e tt in a W o lf f -N ic o la s W e b s te r & D o la r V a s a r i, 7 -1 5 , 8 -15 .
3. O le Lu nd & B irg it te J a c o b s e n -R ic k O u t- te rs id e & D ia n e W rig h t, 15 -2 , 15-10.
D S : 1. L e ne H ø jb je rg -J u n e D a v ie s , 11 -4 , 11 -8 .
2. R ik k e V. S ø re n s e n -C h r is t in e R eed , 12 -8 ,
8- 11 . 11- 8 .
D S : 3. T in a N ie ls e n -D e b b ie S te ve n s , 11 -12 , 11
-0 , 11 -5 .H S : 1. B e n t S v e n n in g s e n -S te p h e n W in te r , 1 5 -
12, 15 -10 . 2. T o rb e n K jæ r-R o b e r t O 'N e il, 15
-1 0 , 15 -9 . 3. O le L a u s ts e n -P e te r O s tro w s k i,
15 -2 , 15 -1 .D D : 1. L e ne H ø jb je rg & R ik k e V. S ø re n s e n -
J u n e D a v ie s & C h r is t in e R eed , 11 -15 , 4 -15 .
2. L o tte M e ils tru p & B e tt in a W o lf f -A lis o n R ile y & D e b b ie S te ve n s , 11 -15 , 15 -8 , 18-13.
3. T in a N ie ls e n & B irg it te J a c o b s e n -D ia n e W r ig h t & D o la r V a s a r i, 15 -11 , 5 -15 , 15-8.
H D : 1. B e n t S v e n n in g s e n & T o rb e n K jæ r-S te -
p h e n W in te r & D av id B ra d le y , 17 -14 , 15 -6 . 2. M o rte n S v a rre r & M ic h a e l L a rs e n -R o b e r t
O 'N e il & N ic o la s W e b s te r, 15 -6 , 12 -15 , 1 5 -
11. 3. O le L u n d & O le L a u s ts e n -P e te r
O s tro w s k i & R ic h . O u tte rs id e , 15 -4 , 15 -2 .
26
S J Æ L L A N D SB A D M I N T O NK R E D S
Sjælland-SkåneE fte r a d s k il l ig e å rs d v a le g e n o p s to d lø rd a g
d e n 10.-4.-76 y n g lin g e m a tc h e n m e lle m S jæ l la n d o g S kåne . K a m p e n s p il le d e s I H e ls in g ø r
o g på d e t s k å n s k e h o ld d e lto g f le re a f de s v e n s k e s p il le re f ra u n g d o m s la n d s h o ld e t. D er
s p il le d e s 21 k a m p e og d e t b le v m e g e t sp æ n
d e n d e . V ed s t i l l in g e n 1 0 -10 s p il le d e s 4. HD o g de n b le v v u n d e t a f g æ s te rn e m ed 2-1 og
s lu tre s u lta te t b le v 1 1 -1 0 t i l S kåne . Resultaterne:M D : 1. P a lle H a se n fu s s & G e rd L e ik e rs fe ld t-
L a rs F ossto & A . B e n g ts s o n , 15 -9 , 15-12. 2. La rs P o u lsen & A n e tte C h r is te n s e n -V .
A n d e rs s o n & K. W llh e lm s o n , 15 -9 , 15 -6 . 3.
M a rk T h o rse n & L i l l ia n B u c h -N le ls Å k e r lu n d & C. P e tte rs s o n , 15 -5 , 15 -5 .
D S : 1. G itte N le ls e n -C a r in a A n d e rs s o n , 9 -12 ,
12 -10 , 1-11. 2. B e n te H a n s e n -C e c ll la J e p p - s o n , 5 -11 , 11 -8 , 4 -1 1 . 3. P e rn il le S k jø d t-
E va K lin g , 11 -4 , 7 -1 1 , 12 -9 .H S : 1. N ie ls H a n s e n -T o rb jø rn P e tte rs s o n , 8 -
15, 8 -15 . 2. S tig D u e -K e n n e th B e n g ts s o n , 12
-1 5 , 8 -15 . 3. B jø rn L a u r itz e n -M a ts O lsso n ,
12 -15 , 5 -15 . 4. J e n s H in r ic h s e n -P e d e r Ped e rs e n , 15 -8 , 5 -1 5 , 15 -1 . 5. H e n r ik S kaa - ru p -R Ic h a rd J o r lo v , 15 -9 , 18 -17 . 6. B irg e r
S te e n b e rg -M a g n u s L u n d in , 15 -9 , 15 -6 . 7.
L e if N is s e n -D . B le g e l, 15 -8 , 15-9.
D D : 1. A n e tte C h r is te n s e n & B e n te H a n s e n -
C e c i l ia J e p p s o n & E va K lin g , 5 -1 5 , 2 -1 5 , 2. P e rn il le S k jø d t & G e rd L e lk e rs fe ld t-C a r ln a
A n d e rs s o n & A g n e ta B e n g ts s o n , 15 -11 , 1 2 -
15, 10 -15 . 3. G itte N ie ls e n & L i l l ia n B u c h - K. W llh e lm s s o n & C a r in a P e tte rs s o n , 3 -15 ,
15 -6 , 15-11.H D : 1. N ie ls H ansen & S tig D u e -K e n n e th
B e n g ts s o n & M a ts O ls s o n , 15 -17 , 5 -1 5 . 2. B jø rn L a u rltz e n & H e n r ik S k a a ru p -T o rb jø rn
P e tte rs s o n & R ic h . J o r lo v , 5 -1 5 , 5 -1 5 . 3.
M a rk T h o rs e n & La rs P o u ls e n -M . L u n d in &
P e d e r P ede rsen , 9 -1 5 , 12 -15 . 4. P a lle H a s e n fu s s & B irg e r S te e n b e rg -L a rs F o s s to &
D. B le g e l, 15-8, 5 -1 2 , 12 -15 . 5. L e if N issen
& J e n s H ln r ic h s e n -H . A n d e rs s o n & N. Å k e r
lu n d , 15-6, 15-8.
HoldturneringenSom ventet g ik se jren i serie 1 til Hørsholm -Rungsted. De g ik ubese jre t igennem tu rne ringen og sp illede sig derved op i danm arksserien. Nu er det spæ ndende hvordan de her vil k lare det.
Holtes andethold som blev nr. 2 kom lige ledes op i danm arksserien, da det I en spæ ndende kva lifika tions kamp mod Brønshøj fra København k larede en se jr på 7 -6 hjem. Vi fik derved igen i år to hold op i DS, medens et af de hold, der s idste å r fik oprykn ing, vender tilbage til vore ræ kker igen. Det er S lagelse, der havde de t uheld at kom m e i en af de stæ rkeste DS p u lje r og derved kun blev nr. næ stsidst. Ud af serie 1 rykker Nykøbing S. der ikke kunne tå le tabet af M orten Frost. Frederikssund må li ge ledes fo rlade ræ kken, da de i en kva lifika tionskam p mod Farum fra se rie 2 , b lev bese jre t med hele 12- 1 .
S lu ts tillingen fo r serie 1 blev:K. P.
1. Hørsholm -Rungsted . 7 7 73-182. Holte 2 ................ 7 6 63-283. A lberts lund .............. 7 4 54-374. R ingsted ................. 7 3 42-495. Helsinge ................. 7 3 38-536 . Greve S trand 2 . . . . 7 2 33-587. F rederikssund ........ 7 2 31-608 . Nykøbing S............ 7 1 30-61
For de øvrige seriers vedkom m en de sp illedes s lu tkam pene i Fugle- b jergha llen, og her blev fina le resu lta -
K Ø B E N H A V N S B A D M I N T O N K R E D S
Ny formand B jarne Bøie,Badm intonklubben ARGO har fået ny B orgb je rgsve j 55, 3 . tv. fo rm and: 2450 København SV.
te rne fø lgende:Serie 2:
G lo s tru p -V o rd in g b o rg .......... 10-3Serie 3:
Karls lunde 2 -H o lbæ k ............. 9 -4Serie 4:
H im m e le v -H e rlu fs h o lm ........ 9 -4Serie 5:
Hedehusene 2—J y ll in g e ........ 8 -5Serie 6 :
Køge 3-N ykøb ing 2 ................ 11-2Serie 7:
H im m elev 2 -G ørlev ................. 6-1Serie 8 :
Holbæ k 3 -K a rls lunde 9 ____ 5-1Old Boys A. (S jæ llandsm ester):
H e ls ingø r-G reve S trand . . . . 7 -4Old Boys B.:
H e d e h u s e n e -B irk e rø d ............ 3-1
S.M. for hold:Hillerød BadmintonklubH eller ikke i år lykkedes det fo r L il lerød at besejre H illerød da de to k lubber mødtes i fina len i SM. S p il le rne fra slo tsbyen se jrede trad itionen tro, dennegang med 8-5, men som altid e fte r en lang og spæ ndende finale. Det var 4. år i træ k at se jren g ik til H illerød.
ssu.
F Y N SB A D M I N T O NK R E D S
ADRESSEÆNDRINGERLangeskov-Birkende:Formand, post og SU
V illy Nielsen,Syrenvej 1, 5550 Langeskov.Tlf. (09) 38 12 19.
Bolbro Gymnastikforening, badminton afd.Fmd., post og SU
V ibeke Hansen,A llerupgyden 2, 5672 Broby.Tlf. (09) 631619.
En ko rrektion af Lars Jørgen A nder sens adr.:
Dagm argade 4, II. tv.,5000 Odense.
27
J Y L L A N D SB A D M I N T O NK R E D S
Jydske mesterskaber i A- og Otd boys-rækkerne
I anledning af Grenå Badmintonklubs
40 års jubilæum havde klubben af JBKr fået tildelt ovennævnte mesterskaber.
Disse afvikledes søndag d. 14. marts
fra kl. 10 til 18 i Grenå-hallen. Der skulle spilles i alt 85 kampe inden
mestrene var fundet ud af de i alt ca. 60 deltagere.
Stævnet begyndte og sluttede efter de fastsatte tider i programmet, og
uden at der var uheld af nogen art.
FINA LER E S U LTA TER N E
A -ræ kken:
H S : K e n n e th L a rs e n , T R IT O N -H o lg e r H a u to p p ,
T R IT O N , 15 -1 , 15 -3 .
D S : R ita J ø rg e n s e n , S ø n d e ru p -S u ld ru p -M a ja
J u u l O ls e n , B ra b ra n d , 7 -1 1 , 3 -1 1 .
H D : G e r t G ra u g a a rd & J . B o A n d e rs e n , V i-
b o rg -S ø re n T h o m s e n & O ve C h r is te n s e n ,
F re d e r ik s h a v n , 15 -18 , 15 -3 , 15 -13 .
D D : J o a n B. T h o m s e n & K. M. N ie ls e n , A B C ,
A a lb . -U l la S te e n , V ib y & J u tta S n itk e r , V IK ,
6 -15 , 15 -6 , 6 -1 5 .
M D : F ra n k La ssen & K a re n K iil , O J B -P o u l E.
B e rg H anse n & L. B e rg H a n se n , S k a n d e r
b o rg , 15 -6 , 9 -1 5 , 18 -17 .
Desuden afholdt JBKr dommerkursus for 13 tilmeldte aspiranter, der efter en travl dag, kunne glæde sig
med en udnævnelse til dommer.
Resultater af holdturneringen
1975-76 i Østjysk Badminton
DistriktS erie 1, pu lje 1:B ra b ra n d 1 ................. ................. 11 kp. 22 p.
H ø jb je rg 3 ................. 16 p.
V .R .I. 1 . ................. 12 kp. 16 p.
A .B .K . 1 10 p.
K je lle ru p 1 ................. 8 p.
G re n å 1 ............... 12 kp . 4 p.
V ib y 3 . 0 p.
D e t g æ l d e r o m a t h o l d e h o v e d e t o v e n v a n d e
N å r d e t d r e je r s ig o m h je m
m e ts ø k o n o m i, k a n m a n g læ d e
s ig o v e r H a n d e ls b a n k e n s Fa-
m ilie k o n to , fo r g e n n e m d e n o rd
n e s fa m il ie n s fa s te b e ta l in g e r -
o g d e t s k e r t i l t id e n , u d e n g e b y r
o g u le j l ig h e d fo r D em .
Tal Fam iliekonto med
H A N D E S K A N K E N-a ltid m ed i b illedet
S e r ie 1, p u lje 2 :S k a n d e rb o rg 1 ........................... 12 kp . 20 p
S ilk e b o rg 1 ................................... 12 kp . 18 p
H o rs e n s 2 ................................... 12 kp . 16 p
V e jle 1 ........................................... 12 kp . 12 p
H ø jb je rg 4 ................................... 12 kp . 10 p
E g e lu n d 1 ................................... 12 kp . 6 p
S k o v b a k k e n 2 .............................. 12 kp . O pV in d e r : B ra b ra n d 1 ----- 7-6.
S e r ie 2, p u lje 1 :
R a n d e rs 2 ................................... 12 kp . 23 p.
H a s le 1 .......................................... 10 kp . 16 p.O d d e r 1 ....................................... 9 kp . 9 p.
S k jø d s tru p 1 ............................... 10 kp . 8 p.
S k o v b a k k e n 3 ............................. 11 kp . 6 p.
V ib y 4 ........................................... 9 kp . 4 p.G re n å 2 .......................................... 9 kp . 4 p.
S e r ie 2, p u lje 2 :B ra b ra n d 2 ................................... 12 kp . 24 p.
S k a n d e rb o rg 2 .............................. 11 kp . 13 p.
V ib o rg 1 ....................................... 13 kp . 17 p.
H ø jb je rg 5 .................................... 12 kp . 13 p.
R a n d e rs 3 .................................... 12 kp . 8 p.Ry 1 ................................................ 12 kp . 5 p.
H o rs e n s 3 .................................... 12 kp . 4 p.
V in d e r : R a n d e rs 2 . . . . 7 -1 .
S e r ie 3, p u lje 1 :
H ø jb je rg 6 .................................... 7 kp . 14 p.N r. S n e d e ................................... 6 kp . 7 p.
S k a n d e rb o rg 3 ........................... 7 kp . 7 p.
J e l l in g 1 ....................................... 6 kp . 6 p.B ræ d s tru p ...................................... 8 kp . O p .
S e r ie 3, p u lje 2 :V .R .I. 2 ........................................... 12 kp . 24 p.
V .I.K . 1 ........................................... 12 kp . 18 p.
T å s tru p 1 ....................................... 12 kp . 12 p.R a n d e rs 4 .................................... 12 kp . 10 p.
M o ls 1 ........................................... 12 kp . 9 p.
D ro n n in g b o rg 1 ........................... 12 kp . 8 p.E b e lto ft 1 ...................................... 12 kp . 3 p.
S e r ie 3, p u lje 3 :S a h l 1 ........................................... 12 kp . 21 p.B ra b ra n d 3 ................................... 11 kp . 16 p.
V ib y 5 ........................................... 9 kp . 9 p.
H a s le 2 ........................................... 11 kp . 9 p.
H a m m e l 1 ................................... 12 kp . 9 p.R ø d k jæ r s b r o .................................. 12 kp . 8 p.
T i is t 1 ........................................... 11 kp . 6 p.
S e r ie 3, p u lje 4 :A .B .K . 2 .......................................... 10 kp . 18 p.
L y s tru p 1 ....................................... 10 kp . 15 p.
A u n in g 1 ....................................... 10 kp . 8 p.E g e lu n d 2 ................................... 8 kp . 5 p.
V ib y 6 ........................................... 8 kp . 5 p.
H ø jb je rg 7 ................................... 8 kp . 3 p.
V in d e r : A B K 2.
S e r ie 4, p u lje 1 :R a n d e rs 5 ................................... 9 kp . 18 p.
L y s tru p 2 ....................................... 10 kp . 12 p.
V ib y 7 ........................................... 9 kp . 11 p.B ra b ra n d 4 ................................... 10 kp . 9 p.
H o rn s le t 1 ................................... 10 kp . 6 p.
V .I.K . 2 .......................................... 10 kp . 2 p.
S e r ie 4, p u lje 2 :V ib o rg 2 ....................................... 8 kp . 16 p.
V .R .I. 3 .......................................... 8 kp . 9 p.H ø jb je rg 8 .................................... 8 kp . 8 p.
N o rd g å rd e n 1 ............................... 8 kp . 7 p.
L y s tru p 3 ....................................... 8 kp . O p .
S e r ie 4, p u lje 3 :L a n g å 1 .......................................... 10 kp . 20 p.
U ls tru p 1 ....................................... 10 kp . 12 p.H a d s te n 1 9 kp . 11 p.
V ib o rg 3 ....................................... 10 kp . 11 p.
S a h l 2 ........................................... 10 k p . 4 p.T h e m .............................................. 9 kp . O p .
28
S e r ie 4, p u lje 4:
R å ru p .............................................. 7 kp. 14 p.A .B .K . 3 ........................................... 8 kp . 11 p.V ib y 8 ........................................... 7 kp. 9 p.Ry 2 ................................................ 8 kp. 4 p.H a s le 3 ........................................... 8 kp. 0 p.V in d e r : V ib o rg 2.
S erie 5, pulje 1:R a n d e rs 6 ................................... 10 kp. 20 p.G re n å 3 .............................................. 10 kp . 14 p.L y s tru p 4 ....................................... 8 kp . 10 p.V .R .I. 4 ........................................... 10 kp . 7 P.D ro n n in g b o rg ............................... 9 kp . 3 p.V o rre v a n g e n .................................. 7 kp . 0 P-
S erie 5, pulje 2:K o rs h o lm 1 .................................. 10 kp . 17 p.
N o rd g å rd e n 2 ............................... 10 kp . 15 p.R a n d e rs 7 ................................... 10 kp . 13 p.D ro n n in g b o rg 3 .......................... 10 kp . 7 p.H a m m e l 2 ................................... 10 kp . 5 p.A .B .K . 4 ....................................... 10 kp . 3 p.
S erie 5, pulje 3:G e d v e d .......................................... 9 kp . 16 p.S ilk e b o rg 2 .................................. 8 kp . 14 p.V ib o rg 4 ....................................... 8 kp . 8 p.L ø g s tru p 1 ................................... 9 kp . 8 p.R ø d k jæ rs b ro 2 ........................... 6 kp . 3 p.R a n d e rs 6 ................................... 10 kp . 1 p.V in d e r : G edved .
H erre A:
V in d e r : A a rh u s B a d m in to n k lu b .
H erre B:V in d e r A B K .
Old Boys:H ø jb je rg 1 ................................... 7 kp . 14 p.E g e lu n d ....................................... 7 kp . 8 p.H ø jb je rg 2 ................................... 7 kp . 4 p.H a s le .............................................. 7 kp . 2 p.
Junior:V in d e r : V e jle .
Puslinge:V in d e r V ib o rg .
Den vågne læser vil efter grundig gen nemlæsning af dette nummer have bemæ rket, at DBFs ansvarshavende redaktør gennem de sidste 5 år ikke længere fortsætter på denne post, og at den ny mand hedder Frede Kruse Christiansen! - VI bringer efter ferien et »farvel« til Ib, og et »goddag« til Frede Kruse. - Ellers er vi uændrede i redaktionen: Bjarne Andersen og Preben B. Søborg. - På GENKIK.
Når man har læst ovenstående SPO RTS VRINSK i Ekstra-Bladet, skulle man Ikke
tro, at de to omtalte personer nogensinde skulle kunne tale sammen, så uenige de er om tingene! - Men det er bare løgn, de lader sig ofte se I ivrig diskussion, bl. a. ud på de små tim er i Politikens kantine.
****STJERNE-BOLDEN
GAME BIRD
stærkeste turneringsmodelmed en vidunderlig flugt.
en glimrende træningsbold tilden rigtige pris.
B E G G E M O D E L L E R M E D D O B B E L T S Y N I N G
Fabrikation A.D.S. A/S Dempeeng 3 . Vedbæk
Telefon: Tria 7896
29
Idrætsforeninger
forsømt
Af Bent Vedsø,Storstrøms amtskommune.
Amtsrådenes undervisnings- og kulturudvalgs opgaver og virkefelter er mangeartede og vidtforgrenede, -
strækkende sig fra folkeskoleområder via fritidsundervisningen og fritidsvirksomheden til museer, biblioteker og andre kulturelle foranstaltninger.
Ringe kontaktEt om råde har im id le rtid mange ste der væ ret overset i de fø rste 5 år un der den gæ ldende s truk tu r. Det er kontakten og fo rb inde lsen til idræ ts- og ungdom sforen ingernes am tsorga n isationer.
D isse o rgan isa tioners betydning fo r hele de t ungdom sarbejde, der fin des herh jem m e er sæ rdeles velegnet. Men de er kom m et i klem m e i den nuvæ rende situation - isæ r økono m isk.
M edens de enke lte fo ren inge r og k lubber dels v ia in teressegruppebe s tem m elserne dels i m edfør af andre kom m unale s tø tteo rdn inger få r gan ske store m id le r s tille t t il råd ighed fra prim æ rkom m unerne, så e r am tsfor en ingerne henvist til financ ie ring d i rekte ved tilskud e lle r kon tingen te r fra de fo ren inger, som de fungerer som m oderforen ing for.
Her v ille det ikke forekom m e urim e lig t om am tskom m unen tråd te ind i b illedet, således at man fik den lin ie i s tø tteordn ingerne, at landsorgan isa tioner fik stø tte fra
statenat am tsorgan isa tioner fik stø tte fra
am tskom m unen ogat fo ren inge r og k lubber fik stø tte fra
prim æ rkom m unen.
Hvorledes kan en sådan støtteordning etableres og praktiseres?I S torstrøm s am tskom m une har un derv isn ings- og ku ltu rudva lge t ved 2
in itia tive r bestræ bt sig på at komme i næ rmere kontakt med idræ ts- og fo r en ingsarbe jde t - fø rst ved nedsæ tte lse af et haludvalg med opgave af mere rådgivende og ve jledende ka rakter, og de re fte r ved opre tte lse af
et nyt fr itid s - og ungdom sudvalg, hvis opgaver mere d irek te s ig te r på egentlig stø tte og bistand til am tsorganisationerne.
Jeg skal i det fø lgende næ rmere beskrive de 2 udvalg og kom m entere deres opgaver.
Haludvalgetblev op re tte t den 10/6 1970 med ne denstående trede lte kom m issorium : at fore tage en vurdering af det aktu
e lle behov fo r an ta lle t af ha lle r i S torstrøm s amtskom m une,
at fo re tage en analyse af den mest fo rm å ls tjen lige p lacering og ind re t ning set i re la tion dels til fo ren in gernes anvendelse af ha llerne og dels til fo lkesko lens og fr itid su n dervisn ingens udnytte lse af disse,
at overveje udarbejdelsen af fo rs lag til type /s tandardha lle r samt fo re tage en økonom isk vurdering af disse eventue lt i sam arbejde med am tsark itektens kontor.
Udvalget havde 10 m edlem m er med repræ sentanter fra henholdsvis am ts rådet, kom m uneforen ingen, DIF, DDGU, DDSG + I, fo lkesko len og ungdom sklubberne og med am tskon sulenten fo r fritidsunderv isn ingen som sekretæ r.
I de knapt 3 år som haludvalget fungerede fik man- udarbe jde t en halrapport, der kort
beskrev de enke lte hallers fo rske llige data (jfr. illus tra tion 1),
- frem stille t en anden rapport, der kort beskrev de enke lte hallers fo r dele og m angler (illus tra tion 2 ) og - som det måske a llervæ sentligste,
- oparbe jde t en rådg ivn ingsvirksom hed som betød, at man fra sekre ta ria te ts side s to rt set var - og sta dig er - i kontakt med a lle »halbyg- gere«, som kan træ kke på de op lysn inger og erfaringer, der er t i l ve jebrag t gennem de 3 sæsoner. H aludvalget nåede im id le rtid frem
til den opfatte lse, at dets rådgivende status, de r kun vedrø rer en begræ n set del af fr itid s - og ungdom sarbe jdet i am tskom m unen, var fo r ens id ig t i fo rho ld til det øvrige a rbe jde inden fo r dette område, ligesom man mente, at der burde fo rm id les en d irek te kon tak t m ellem det fr iv illig e idebetonede idræ ts- og ungdom sarbe jde i fo ren in gerne og am tskom m unen således, at man herigennem fik en bedre m ulig hed fo r at o rien te re undervisn ings- og ku ltu rudva lge ts m edlem m er om dette a rbe jdes in ten tioner og vilkår.
H aludvalget foreslog derfor, at der blev op re tte t et nyt udvalg:
Ungdomsudvalgetmed fø lgende kom m issorium :
- Udvalget skal fungere som kontaktled m ellem am tskom m unens underv isn ings- og ku lturudva lg og det
friv illige , idebetonede ungdom s- og fo ren ingsarbe jde i am tskom m unen.
- Udvalget er rådgivende i alle de sager vedr. ungdoms- og fo ren ings
a rbe jde t i am tskom m unen, der fo re lægges de t af am tskom m unens un derv isn ings- og ku lturudvalg .
- Udvalget fo re tager indstilling til am tskom m unens undervisn ings- og ku lturudvalg i de sager, de r tilsen des det til udta lelse fra de respek tive am tsorganisationer.På s it møde den 10/3 1975 vedtog
undervisn ings- og ku lturudva lget, at dette udvalg blev nedsat med fø lgen de s truk tu r:
Fritids- og ungdom sudvalget består af 2 repræ sentanter va lg t af og blandt undervisn ings- og ku lturudva lgets m edlem m er samt en repræ sentant fra hver af de idræ ts- og ungdom sorganisationer, der findes i am tskom m unen, og som har e tableret eget am ts- e lle r kredsarbejde.
Fritids- og ungdomsudvalget ind kaldes 2 gange å rlig t t il en generel drø fte lse og orientering om ungdoms- og foren ingsarbe jde ts v ilk å r og muligheder i am tskommunen.
A m tsrådet udpeger fo rm anden fo r udvalget. Am tskonsulenten fo r fr itid s undervisn ingen tilfo ro rdnes udvalget og dennes pæ dagogiske m edarbejder fungerer som sekretæ r.
Fritids- og ungdomsudvalgetnedsæ tter et arbejdsudvalg bestående af:- en repræ sentant fra DIF- en fæ lles repræ sentant fra DDGU
og DDSG + I- to repræ sentanter fra ungdom skorp
sene- en fæ lles repræ sentant fra de po li
tiske ungdom sorganisationer- en repræ sentant fra ungdom sklub
berne- en fæ lles repræ sentant fra de øvri
ge o rgan isationer- de to undervisn ings- og ku ltu rud
va lgsm edlem m er fra fr it id s - og ung dom sudvalget.Som form and for a rbe jdsudva lget
fungerer fr itid s - og ungdom sudvalgets form and.
Udvalget er fo rm entlig nedsat om kring den 1 . maj, hvore fte r a rbe jds form og næ rmere re tn ings lin ie r skal a fstikkes.
Der er ikke i indevæ rende finansår afsat d irek te beløb til råd ighed fo r ud valget, men de økonom iske p rob le m e r søges løst hen ad vejen ind til man får en oversigt over det eksiste rende behov. Bent Vedsø
30
SPORT
HAR FUNDET
B A D M IN T O N
BOLDEN...
1. MEGET HØJ
KVALITET
GODKENDT
TURNERING S BOLD
3. PRISEN LAV:7 8 ,0 0 KR. PR. DUS.
Svend Pri sport turneringsbold sendes over hele landet pr. efterkrav. Levering fra 1. 8. 1976.-Hvis
du vil være sikker på levering af denne kvalitetsbold, gør du klogt i at henvende dig til Svend Pri Sport, Ama
ger Centret 104, 2300 S., eller telf. AS 3060. - Ved bestilling af over 10 dus. gives 10 % rabat.
H U S K B ved købet af ketcher i Svend Pri Sport leveres 1 stk.plakat af Svend Pri gratis! - Vi sender over hele landet.
Re
x-R
ota
ry o
ffset, ste
ncil- o
g sp
ritdu
plik
ato
rer, k
op
ima
skin
er, d
ikte
rem
ask
ine
r. Co
nte
x e
lek
tro
nisk
e re
gn
em
ask
ine
r. Ve
lo-B
ind
sam
t tilbe
hø
r.
H H
~ So o 3£ SO
D-Jri (i)CO 3
£ 8 ® co t—* cn to
05 co
crcp
3trto<3
r
g
H Q* 3X 3o 5°05 5 '— ' CP
er, ^ 05 -CO o° CO 4̂
o
t*ro<
• O
© 3°co o-
8 1
8 2
CO
Cn
OOQ -CP3
i* o 1 T3 £ 3 * 1
► E.S s t s s- a > 5 f © g - S ;
i- >1 *< •
g o ’s g - a s g^ • o r- S (ftg r o ’ 3 3 = < S -
S a & S i K . i S
tp 3 era era 2 2 cp cr
» 3 'S 2
E > X bj . < (u g » ’S
8 ? • < » S 'S - - '1 “ "rK '-a>1» _ erab S S »Ct- 3 JJ-TJ
3 g «§0 o g co CP►1 o 3 2 5 o . ° g ^TO to <c E. ¡T S" "■ E S - ( 2'S g -g S’ e
C (P i
ä o 3 a 13 -» S. »S 3 5
a> .y < 3 n o w -■
'TO o » 'S.
“ ’ ■g I ST
1 3 ^TO 2 - g Bcp y . cp co
CL co (P - CP
H- • (P
05 Ct
O QE So-g
4*- £>O to COo ?r o0 3 -3
• S £ g sr-a* & < 8ST. A =
* -31-1' o - 2 , p n> ~T. >1 o
? < « CfQ
» »
o) a 2
cm TO
a -
. U S - S - d*- £po F 50td ® »TO
» I ! ?►1 ©TO ©p O w p . •< -1 2 >1
£ 3. 0--ay . EC p - i
T3 o B £ SfTO TO O
W S p'. <rvi 3 2 . S 3 - i o -
w s r S . g » . Sr * no A
1 . 1 1 r + CP
E S . 55 ST - a s ?r ?rt§ o o co 3 T3 s°°
3 S 'B5 g. b -
r< ? 2B 3 3
3 SO
50 n-
¡r3 2 . 2co pa
00 o -3 503 " coB- 4̂?r 5*r o(P o 3 JD ( t 5 CO 2
STBS S-S-.il2 . 1 3 s § -
2 8
i l l !» to (p 2 ™ rf 3 3
s a *^ eraÄ 8 - ?O-t?