deník metro 25.3.2011

32
PRAHA Pátek, 25. března 2011 Č. 60 , www.metro.cz Svátek slaví: Marián ČTK – RADEK PETRÁŠEK Min. 14 0 Max. 18 0 Šílenství. Peklo bude dnes Miláčci přijeli. Rozdrtí Čechy? Španělsko miluje fotbal, a tak je v Granadě pořádný mumraj. Fanoušci včera ví- tali před hotelem fotbalisty Španělska, kteří přicestovali do města na dnešní kvalifikační utkání mistrovství Evropy s Českou republikou. Sázkové kanceláře ale nedávají českým fotbalistům moc šancí na úspěch. Více na straně 30. Magistrála čeká na Blanku Zklidnit dopravu na magistrále chce Pra- ha až po dostavbě tu- nelu Blanka. Možné prý je omezit rych- lost v noci. (strana 2) Čtyři strany pivních listů Jak chutná pivo na severu Čech a jaký experiment na nás čeká v pivovaru Ko- cour. Proč se o pivu psalo před sto lety a co se o něm píše dnes. Čtěte speciální ílohu. (strany 25–28) Je vám 55 a víc? Ušetříte Blíží se sezona zájezdů pro lidi vyššího věku Cestovky nabízejí seniorům vysoké slevy (strany 4 a 5) Fanynky volají jména španělských fotbalistů. PRAHA 24. III. – 1. IV. C i n e S t a r A n d ě l K i n o K o n v i k t , L e t i š t ě P r a h a inzerce Uvnitř čísla ZMĚNA ČASU PŘEŽITEK, ČI ÚSPORA? POSOUVÁNÍ RUČIČEK ZASE BUDÍ EMOCE (strana 12) SLEVY 20 - 30 % 25. - 27. 3. ODHALTE RADOSTI JARA www.palladiumpraha.cz inzerce 61% 2x Megaburger + hranolky v centru SLEVA inzerce

Upload: metro-cr-as

Post on 30-Mar-2016

246 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

deník METRO ze dne 25.3.2011

TRANSCRIPT

Page 1: deník METRO 25.3.2011

PRAHAPátek, 25. března 2011Č. 60 , www.metro.cz

Svátek slaví: Marián

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Min. 140

Max. 180

Šílenství. Peklo bude dnes

Miláčci přijeli. Rozdrtí Čechy?Španělsko miluje fotbal, a tak je v Granadě pořádný mumraj. Fanoušci včera ví-tali před hotelem fotbalisty Španělska, kteří přicestovali do města na dnešníkvalifikační utkání mistrovství Evropy s Českou republikou. Sázkové kancelářeale nedávají českým fotbalistům moc šancí na úspěch. Více na straně 30.

Magistrálačeká naBlankuZklidnit dopravu namagistrále chce Pra-ha až po dostavbě tu-nelu Blanka. Možnéprý je omezit rych-lost v noci. (strana 2)

Čtyři stranypivních listůJak chutná pivo naseveru Čech a jakýexperiment na násčeká v pivovaru Ko-cour. Proč se o pivupsalo před sto letya co se o něm píšednes. Čtěte speciálnípřílohu. (strany 25–28)

Je vám55 a víc?Ušetříte

Blíží se sezona zájezdů pro lidivyššího věku Cestovky nabízejíseniorům vysoké slevy (strany 4 a 5)

Fanynky volají jména španělských fotbalistů.

PRAHA24. III. – 1. IV.

CineStar AndělKino Konvikt, Letiště Praha

inzerce

Uvnitř čísla

ZMĚNA ČASUPŘEŽITEK, ČI ÚSPORA?POSOUVÁNÍ RUČIČEKZASE BUDÍ EMOCE (strana 12)

SLEVY 20 - 30 %

25. - 27. 3. ODHALTE

RADOSTIJARA

www.palladiumpraha.cz

inzerce

�� ��� �� ����� �� �

61%

2x Megaburger + hranolky v centru

SLEVA

inzerce

Page 2: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

02 domov www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

31

Denně projedou po pražskémagistrále desetitisíce auto-mobilů. Magistrát chce zá-važnou dopravní situaci za-čít řešit až po dostavbě tune-lového komplexu Blanka azavedení mýtného. Zklidně-ním magistrály by se tak za-čal zabývat v roce 2016. Takdlouho ale odmítá čekat rad-nice druhé městské části.„Město může už nyní učinitopatření, která na magistrá-le dopravu zlepší. Napříkladinstalací více světelných se-maforů blíže k Praze 4,“ říkástarosta Prahy 2 Jiří Paluska,který své návrhy představilměstu. „Město naše argu-menty přijalo a bude s námi

o změnách jednat,“ dodáváPaluska.

Podle dopravních expertůvšak magistrále uleví právěaž dostavba Blanky. „Zužo-

vat magistrálu můžeme ažpo dokončení okruhu. Měs-to nyní nemůže provádět zá-sadní změny, protože je fi-nančně vyčerpáno ze stavbyBlanky. Jediné, co se dáv současné chvíli udělat, jesnížit povolenou rychlostv ulici v nočních hodinách,aby se zmírnil hluk,“ říká do-pravní expert Petr Moos.

S tím nesouhlasí pražštízelení. „Dostavba Blanky si-tuaci na magistrále nezlep-ší. S přípravami zklidněníby se mělo začít hned,“ říkájejich šéfka Petra Kolínská.

Severojižní magistrálaby v budoucnu mohlabýt zúžena v obousměrech na dva pruhy.Uvažuje se i o jejímzahloubení do tuneluu Národního muzea.Podle studie, kterouvypracoval Útvar rozvojeměsta, by však ani jednavarianta nemuseladopravní situaci vyřešit.

Jak si představuje sta-rosta Prahy 2 budouc-nost magistrály?

Co by podle vás zlepši-lo dopravní situaci,než dojde k přeměněmagistrály?Rozhodně by pomoh-lo umístění dalších se-maforů směrem k Pra-ze 4. Situace by se takézlepšila zklidněnímSokolské ulice. V závě-ru bychom samozřej-mě chtěli, aby byla Le-gerova ulice zúženana dva pruhy. Nejsmeale šílení a víme, že jeto v současné doběpro město nemyslitel-né. AV

Kongresové centrumdostane půjčku

Hlavní město půjčí společ-nosti Kongresové centrumPraha na letošní splátku dlu-hu, která činí 3,15 milionueur (asi 77 milionů korun).Půjčku, která bude činit 78

milionů korun, musí společ-nost vrátit v roce 2014. Za-stupitelé tak potvrdili dřívěj-ší rozhodnutí rady.

Úklid ulic se obejdebez odtahů aut

Pracovníci Technické správykomunikací zahájí v sobotu2. dubna pravidelný jarníúklid komunikací. „Prvníměstskou částí, na kterou se

zaměříme, bude Praha 1,“řekl včera mluvčí správy To-máš Mrázek. Podle něj fir-ma upozorní řidiče, abypřed úklidem přeparkovaliauta, překážející vozidlavšak nebude odtahovat. Měs-to totiž bude respektovatverdikt Nejvyššího soudu,který rozhodl, že automobi-ly odtažené kvůli úklidu mu-sejí být po dokončení pracívráceny na své místo. ČTK

ADAMVÁ[email protected]

K čemu je dobrý přístřešekbez bočních stran, který ne-ochrání před deštěm a sně-hem?

„Nejprve jsem myslela, žebočnice postupem času do-dělají, ale doteď stále nic,“píše čtenářka nespokojenás novým typem zastávek.Tyto přístřešky ale smyslmají.

„Používají se tam, kde jeužší pěší komunikace, tudížzúžený průchod pro chodcea bočnice by tvořily překáž-ku v pěším provozu,“ vysvět-

luje mluvčí magistrátu Tere-za Krásenská.

Tyto nové přístřeškyu tramvajových a autobuso-vých zastávek staví od roku2008 pouze firma JCDecaux.

„V loňském roce doprav-ní podnik zlikvidoval 92 sta-rých přístřešků. JCDecauxpostavil nové. V současnosti

máme ve správě stále 830kusů přístřešků,“ uvedlamluvčí dopravního podni-ku Ilona Vysoudilová.

A ještě jednu výhodu tytozastávky mají. Méně skleně-ných ploch znamená takéméně příležitostí k ničenía drahé opravě.

„Prostředky vynaloženéloni na opravy a údržbu pří-střešků, především zasklívá-ní rozbitých skleněných vý-plní po řádění vandalů, činítéměř pět milionů,“ dodalaVysoudilová. BEL

Fouká na vás? Musíte si zvykatMETRO

� Budoucnost

TOP 09 odešlaz jednání

Zprávystručně

Rozhovor

Krátce

Presley zavítá i do Prahy

Okradl vás Otakar T.?Pražští kriminalisté včera na svém webu zveřejnili seznam věcí, které zajistili při vyšetřování trestných činů, které údajně spáchal zesnulý Otakar T. U hlavního podezřelého v kauze vraždy a zná-silnění devítileté Anny Janatkové policie při domovních prohlídkách našla hodinky, šperky, spotřební elektroniku, ale i zahradní náčiní.

Šestimetrový cadillac Elvise Presleyho s pozná-vací značkou pozlace-nou čtrnáctikarátovým zlatem, jeho kytaru, oblečení, šperky, nábytek ze zpěvákova domu a další předměty z pozůstalosti „krále rokenrolu“ vystaví od 29. dubna do 8. května obchodní centrum Šestka v Praze. Expozice uspořá-daná v ochozech nákupní-ho centra bude přístupná zdarma.

Zastávka bez bočnic

www.metro.cz/hlidac

Metro hlídač

Opoziční zastupitelé zaTOP 09 včera opustili jedná-ní mimořádného zastupitel-stva, které svolal primátorBohuslav Svoboda. Zasedá-ní označili za zbytečné, zatýden se totiž má konat řád-né zastupitelstvo. ČTK

Magistrála: v nocidejte nohu z plynu

Hlavní město chce zklidnit magistrálu, ale ažpo dostavbě Blanky a zavedení mýtného RadnicePrahy 2 zde chce ale už nyní snižovat rychlost

Jiří Paluska

události

Hokejisté Vítkovic udělalivýznamný krok na cestě dofinále extraligy. Dokázaliuspět i ve druhém zápasena ledě Pardubic a po výhřev prodloužení vedou v sérii3:1. Navíc se další zápas hra-je na jejich ledě. Hrdinou ve-čera byl útočník Petr Vrána– v čase 57:13 poslal zápasdo prodloužení, v němžpak dal i vítězný gól. SIM

Branky: 35. Zohorna,40. Starý – 37. Bartoň,58. a 66. VránaStav série 1:3

ČTK – MICHAL KAMARYT

95bodů za 40 branek a 55 asis-tencí získal v 74 utkáníchNHL švédský hokejový útoč-ník Daniel Sedin z Vancou-veru a o sedm bodů vládneproduktivitě NHL předsvým spoluhráčem a dvojče-tem Henrikem. Má tak nadosah premiérový zisk ArtRoss Trophy vítěze kanad-ského bodování základníčásti, kterou by mohl pře-vzít rok po svém bratrovi.

6:3, 7:6vyhrál na turnaji v Miamičeský tenista Radek Štěpá-nek nad Italem Fabiem Fo-ginim. Ve 2. kole bude jehodalším soupeřem třetí hráčsvěta Švýcar Roger Federer.

8měsíců ve vězení si odpykáfotbalista Kelvin Etuhu.Útočníka Cardiffu potrestalsoud za to, že před rokemv Manchesteru při hádcesrazil muže pěstí k zemi,kde do něj třikrát kopnula zlomil mu čelist.

Tyson znovu v ringu

2

Za účasti americké boxerské legendy Mika Tysonase včera v Praze uskutečnil galavečer bojovýchsportů Heroes Gate 3. Někdejší profesionální mistrsvěta v těžké váze předal mistrovský pás vítězi sou-boje o titul mistra světa v bojovém sportu MMA.

EatonPardubice

V Tesla Areně byla jediná možnost Tysona vidět.

Zprávyv číslech

3p

Pardubický mistrje blízko vyřazení

Slavný boxer. Tyson v Praze

VítkoviceSteel

Page 3: deník METRO 25.3.2011

30 sport www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

03

ČTK – LUBOŠ PAVLÍČEK

Krejčíř se sám vydá

Právníci českého podnikate-le Radovana Krejčíře se sna-žili dohodnout se s jihoafric-kou policií, a zabránit takKrejčířově zatčení. Napsalto server jihoafrického dení-ku The Times. Podle něj

Krejčířovi právníci požádalio zrušení zatykače. Jiný jiho-africký zpravodajský webEyewitness News ale včeranapsal, že by se Krejčířmohl v blízké době dobro-volně policistům sám vydat.

Tělo Aničky našlapolicie jinde

Jáma v pražské Troji, kterábyla označena policejní pás-

kou a kam lidé nosí květinya zapalují svíčky, není mís-tem nálezu těla Anny Janat-kové. Mluvčí policie AndreaZoulová to řekla serveruiDNES.cz. Za utajením přes-ného místa, kde se ostatkynašly, byly podle ní pietnía taktické důvody. Skuteč-nou jámu, kde ostatky dívkyležely, policisté zasypali.Kdo vykopal prezentovanoujámu, policie neví. ČTK

Hledají, kde se stal masakrPolicisté včera spolu s odborníky z brněnské Masarykovy univerzity prohledá-vali za pomoci takzvaného georadaru další lokalitu u Dobronína, kde mohoubýt uloženy pozůstatky Němců zmasakrovaných po druhé světové válce. Vý-sledky budou k dispozici za několik dnů.

Už i koaliční strany Věci ve-řejné a TOP 09 vyzvaly ODS,aby vyřešila situaci kolemministra obrany Alexan-dra Vondry (na sním-ku). Podle nich dosudjasně nevyvodil odpo-vědnost z kauzy údaj-ně předražené zakáz-ky pro firmu ProMoPropři českém předsednic-tví Evropské unii.

„Vondra by mělz funkce odejít conejdříve,“prohlásil

ministr financí a místopřed-seda TOP 09 Miroslav Kalou-sek. Vondra se včera přihlá-

sil ke spoluodpo-vědnosti za vý-sledek hospo-daření při čes-kém předsed-nictví Evrop-ské unii, kteréměl jako tehdej-ší místopředse-

da vlády

na starosti. Poslancům řekl,že měl celkový přehled, aledetaily neřešil. Omluvil seza to, že se mu dříve nepo-dařilo svou roli v kauze lépevysvětlit.

„Mrzí mě, že vznikl do-jem, že se snažím ze své od-povědnosti vyvléci,“ řeklVondra.

Opoziční strany chtělykauzu řešit i v Poslaneckésněmovně na mimořádnéschůzi. Návrh na její svolá-ní však včera poslanci od-mítli. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

Supermoderní přístroj připomíná sekačku na trávu.

Zprávystručně

Pátrání. Někde tady je masový hrob

Vládní strany chtějíVondrovu hlavu

Ministr obrany rozhádal kvůli kauze ProMoProvládu „Měl by odejít z funkce,“ říká Kalousek

Bitvy prvního s druhýmbude dnes večer svědkemstadion Los Cármenes v Gra-nadě. Řeč je o postavení sou-peřů v kvalifikační skupině,v níž se v bojích o postup naevropský šampionát v příš-tím roce sešly týmy Španěl-ska a České republiky. Z po-hledu světového žebříčkuby se však mělo jednat o jed-noznačnou záležitost – do-mácí reprezentace je první,

Češi o třicet míst níže. Svě-řenci trenéra Michala Bílkajsou pasováni na outsidery.

Bodovat s mistry světaa Evropy na jejich půdě bybylo nečekaným úspěchem.„Pro řadu z nás je to výjimeč-ný zápas. Od nás nikdo nicnečeká, nejsme pod tlakem.Každý čeká výhru Španěl-ska, my můžeme jen překva-pit,“ potvrdil kapitán české-ho týmu Tomáš Rosický.

Čeští fotbalisté jsou nic-méně stále druhým největ-ším favoritem skupiny I.A to i přes domácí prohru0:1 s Litvou. „Vzpomeňmena výsledky Čechů v minu-lých letech, pokaždé dokáza-li postavit silné mužstvo,“nechal se slyšet španělskýkouč Vicente del Bosque.

S mistry světa a Evropyse fotbalisté Česka zatímstřetli dvakrát – prohráli0:1 a remizovali 0:0.Třetí vzájemný duelbude dnes rozhodovatVictor Kassai, maďarskýobchodník s tiskem.Ve španělské lize působídva bývalí reprezentantiČeska – Tomáš Ujfaluši(Atlético Madrid) a JiříJarošík (Real Zaragoza).

1400fanoušků by mělo pří-mo do Španělska dora-zit z České republiky.Kvalifikační zápas sev Granadě odehraje nastadionu pro 16 200 di-váků a začne ve 22.00v přímém přenosu ČT4.

Samková upadlaa měla otřes mozku

Snowboardista Michal No-votný skončil jedenáctýv předposledním závodu SP

ve snowboardcrossu. Českánaděje Eva Samková do bojůo medaile ve švýcarské Aro-se nezasáhla. Při dopoled-ním rozjíždění spadla a kvů-li otřesu mozku nastoupilado čtvrtfinále jen proto, abyalespoň bodovala. Úmyslněpak vyjela z trati a obsadilatak až 21. místo.

Filipko nesmí hrát

Disciplinární komise ČMFSzahájila řízení s brankářemSlovácka Miroslavem Filip-kem, který v duelu proti Jab-lonci zasáhl nešetrným sklu-zem hostujícího gólmana Ro-mana Valeše. Do vyřešení pří-padu má zastavenou činnost.

MS bude v Moskvě

Letošní krasobruslařské mis-trovství světa, které po niči-vém zemětřesení nemohlohostit Tokio, uspořádá nako-nec Rusko. Šampionát seuskuteční od 25. dubnado 1. května v moskevskéMegasport Areně. ČTK

Š[email protected]

Hobby - poptávka

Koupím německé vojensk é věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721

Koupím poštovní známky, staré•pohledy a mince. Tel.: 733 336 456

Domácí mazlíčci - nabídka

Prodám nádherná béžová štěňát-•ka Mopse s PP, fenky i pejsky, vícena www.Bassetzarzarroza.estran-ky.cz, tel.: 603 506 986

Nemovitosti - nabídkaDne 28.4.2011 se koná dražba•

nemovitostí - budovy, umístěné naadrese Žalanského 263/22, Pra-ha 6, vč. pozemku 827 m2. Samo-statně stojící, přízemní, podskle-pená budova byla dosud využívának obch. činnosti. Nejnižší podá-ní 3 900 000 Kč., dražební jisto-ta 350 000 Kč. T: 222 734 369nebo www.vaberg.cz

Prodám ideální 1/2 rekreační•chalupy u Počátek. Nově opravená,úplné příslušenství, vodovod z les-ních studní. Nezáplavová oblast.Tel.: 723 059 290

Prod. udrž. patr. RD u Strakonic,•7+1, 150 m2, elektrokotel a tuhápaliva, 2x sklep, vodovod, kanal.,studna, 2x garáž, zahrada 1800m2. 724 680 948

Nemovitosti - poptávka

PRAŽSKÝ FOND, uzavřený•investiční fond, a.s. koupí dosvého majetku nemovitosti anemovitostní společnosti v Pra-ze. Současná aktiva fondu jsoucca 1.200.000.000,- Kč. Volejte222 714 438, 602 689 813!

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Pronájmy - nabídka

Pronajmu dlouhodobě prostorný,•zařízený byt 3+1 na Vinohradech -Na Floře. Cena 16.000 + poplatky.Tel.: 604 328 731

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Byty - poptávka

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Rychlé a seriózní jedná-ní podmínkou. Tel.: 800 499 401

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

Urgentně hledám pro zahr. kli-•enta byt do 4 500 000,-Kč s výta-hem a MHD max. do 300 m. Platbahotově. Tel. 731 474 546

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu, neboRD v Praze a okolí do 8 mil. Právníservis nebo exekuce zařídím. RKnevolat. Tel 775 432 964

OKAMŽITÁ HOTOVOST za Váš•byt v Praze a okolí. Bez provizea RK. Právní servis ZDARMA. Rych-lé a seriózní jednání, prosím, volej-te nebo SMS na 777805053

Hledám OBECNÍ BYT v Praze•i s dluhem nebo ve špatném sta-vu. Tel.: 721 302 217

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

�������� ������ �� ��� ��� �������� � � ���� � ���� �������

������� � �������� ���� � �!����� �� ���"�

��# ���� ����� � �������$ �������%��� �������� �����$

���� ���� � ��� �� ���� �����

&���' ()* +,- (./01�� �' ��������*.2��� ����

Dokončení ze strany 24

Byty - nabídka

ČTK – RADEK PETRÁŠEK�

Zprávystručně

Češi mohou ve Španělskupouze příjemně překvapit

Fotbalisté nastoupí v Granadě proti světové jedničce Mistři Evropyi světa vedou kvalifikační skupinu ME 2012 Naši jsou aktuálně druzí

Krátce

Contadorovi opět hrozí trestDopingový případ špa-nělského cyklisty Alberta Contadora bude řešit Me-zinárodní sportovní soud v Lausanne. Trojnásobný vítěz Tour de France měl během loňského triumfu na Tour pozitivní test na clenbuterol, ale národní svaz ho nepotrestal. Proti jeho očištění se včera, v poslední možný den, odvolala Mezinárodní cyklistická unie UCI. Conta-dorovi tak hrozí dvouletý zákaz činnosti, do verdiktu soudu nicméně může závodit. Světová antido-pingová agentura má nyní ještě tři týdny čas, zda se k odvolání UCI připojí.

Španělsko–Česko

Český brankář Petr Čech se zdraví s fanoušky před hotelem ve španělské Granadě.

sport

Page 4: deník METRO 25.3.2011

04 domov www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

29job

Na zájezdy Quality toursposkytuje ve Španělskudotaci 150 euro vládaa vládní společnostSegittur. Dotaci obdržíjen prověřenídodavatelé služeb

cestovního ruchu.Dotace se vyplácí zakaždého klienta ve věku55 let a více, který sis sebou za stejnou cenumůže vzít doprovodi nižšího věku.Zájezd je za 9900 Kč,podobný bez dotace byvyšel na asi 13 000.(letenka, 7 nocí, 7x plnápenze, 2 polodennívýlety, transfer z letištěna hotel a zpět naletiště, český delegát acestovní pojištění).Hotely jsou minimálně4*, autobusy jsoumaximálně pět let staré.

V dubnu a květnu začínáhlavní cestovní sezona prolidi vyššího věku. DeníkuMetro to potvrzují oslovenécestovní kanceláře. „Senio-ři preferují okrajové termí-ny, kdy pobytová místa ne-jsou sužována tak vysoký-mi teplotami a cílové oblas-ti nejsou přelidněné,“ řeklTomáš Brejcha, marketingo-vý ředitel Čedoku, který se-niorům nabízí slevu na zá-jezdy ve výši 30 procent.

Každým rokem přitompočet těchto klientů roste.„Děti nebo vnoučata navícčasto kupují dovolenousvým rodičům jako dárek,“uvedl Daniel Plovajko za CKFischer.

Tisíce Čechů nad 55 letvěku navíc využívají specia-

lizované nabídky CK Quali-ty tours. „Jen do Andalusiea na Mallorku s námi odúnora do května míří přestři tisíce seniorů. Dalšíchasi pět tisíc jich s námi ces-tuje od října do května 2011na Kypr,“ zmínil ředitel spo-lečnosti Martin Topol.

Tato jediná cestovka sespecializuje na pobyty proklienty ve věku 55 let a více anabízí slevu 150 eur, zhruba3700 Kč za zájezd (viz box).Od října navíc budou za ob-dobných podmínek nabízet iKrétu, Dubrovník, Terst aokolí Lago di Garda v Itálii.Podmínkou je jediné – věk.

„Oproti obvyklým zájez-dům ceny nižší jsou. Těžkose to ale srovnává – v da-ných mimosezonních termí-

nech české cestovní kancelá-ře pobytové zájezdy do pří-mořských letovisek na jihuŠpanělska a na Baleáry ob-vykle nevypravují,“ říká od-borník na cestovní ruch To-

mio Okamura. Mimo mořejsou podle něj mezi českýmiseniory nejpopulárnější po-byty v Chorvatsku (autem),autobusové pobytové zájez-dy do slovenských a maďar-

ských lázní a autobusové po-znávací zájezdy na západ Ev-ropy. Vede Francie.

[email protected]

JE VÁM 55 LET, UŠETŘÍTEVyšší věk může být výhodouCestovní kanceláře nabízí slevy

PROFIMEDIA.CZ

Oblíbený je Egypt.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve

• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změna ročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíra alkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterní kúra vhodná téměř pro každého

• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi, jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle

• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a při doléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem

• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro

Šťáva z černé ředkve pro dobrou funkci jater a žlučníku

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zeleného čaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívá jako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení

• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-

vat si přitom elán a dobrou náladu • Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky

Zásilková služba: e-mail: [email protected],tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz

ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného

Šťáva z mořských a citrusových plodů pro štíhlou linii a vitalitu

(Vysvětlivky: AI – All Inclusive, UAI – Ultra All Inclusive, Royal – Royal All Inclusive)

Konečná cena:

Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Více informací na www.blue-style.cz

226 036 036www.blue-style.cz

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Hotel Caribbean World Soma Bay 5* (AI) 11 590 Kč

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Hotel Montillon Grand Horizon 4* (AI) 9 990 Kč

11 590 KčEGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Titanic Beach Spa & Aqua Park 5* (Royal AI)

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Hotel Shams Safaga 4* (AI) 9 990 Kč

TUNISKO Djerba – 23. 4. (8 dní)Blue Club Ksar Djerba 3*+ (AI) 8 990 Kč

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* (AI) 11 290 Kč

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5* (AI) 10 990 Kč

TUNISKO Djerba – 23. 4. (8 dní)Blue Club Caribbean World Djerba 4*+ (UAI) 11 990 Kč

inzerce

Ušetřit 3700 Kč

Většinu času trávíme v prá-ci, tedy s lidmi, kteří se v na-šich životech ocitli zcela ná-hodou. Většinu z nich by-chom si na vlastní rodin-nou oslavu určitě nepozva-li. Soužití s nimi přirozeněnemusí být snadné. Určitějste někdy slyšeli něco o tý-movém duchu nebo o týmo-vé chemii a třeba máte i po-cit, že se tyto teorie zrovnana ten váš pracovní kolek-tiv nehodí. Ve skutečnostijsou mezilidské vztahy napracovišti velmi důležité av moderně řízené firmě jena ně pečlivě dbáno.

„Firma může mít skvělézaměstnanecké programy:vzdělávání, rekvalifikace,motivační způsob odměňo-vání, skvělé benefity, ale toneznamená, že zde budoulidé šťastní,“ říká manažer-

ka pražské pobočky němec-ké firmy Alena Čápová. „Tojsou věci, které prospívajíjedinci. Pokud toto není vy-váženo dostatečnými bene-fity pro kolektiv, jako jsouobčasné společenské akce,může to vést k vnitřní izola-ci jedinců, jejichž cíle a mo-

tivace jsou čistě věcí osobní-ho zájmu,“ dodává.

Dobrý manažer by mělznát vztahy mezi svými za-městnanci. Měl by se v nichorientovat a hlavně by jimměl rozumět, aby byl scho-pen předvídat nežádoucí si-tuace. Řízení pracoviště je

z velké části i o včasném za-bránění konfliktů. Drobnýkonflikt mezi dvěma za-městnanci se velmi častoa rychle stává věcí celéhotýmu.

Vztahy s kolegy nám dovelké míry určují to, jakse v práci cítíme.

Jestli se do prácetěšíme, nebo jestli násjen při pomyšlení na nihned pohltí negativníemoce.Člověk, který se do svépráce netěší, mánulovou motivaci,izoluje se od kolektivu.

[email protected]

Jedna jediná hloupá hádkanad kopírkou může velmisnadno nejprve rozdělita za chvíli i rozložit celý pra-covní tým. Úkolem manaže-

ra firmy je takovým situa-cím zabránit. Samozřejměže nejvíce v tomto směrumohou udělat předevšímsami zaměstnanci. JRV

PROFIMEDIA.CZ

Krátce

Budou mluvit o propouštěníFinský výrobce mobilních telefonů Nokia začne se zaměstnanci na konci dubna diskutovat o rozsáhlém propouštění, které podnik čeká kvůli softwarové alianci s americkým Microsof-tem. Personální jednání skončí nejdříve v červnu.

Jak se cítíte?

Manažer musízabránit hádkám

Je u vás vše v pohodě? Pak jste dobrý manažer.

Národní knihovna ČR přijme pracovníka na dobu určitou

pro pozici TDI pro stavbu depozitáře v Hostivaři

Požadujeme SŠ nebo VŠ stavebního směru,

komunikativnost, min. 15 let praxe v obdobné pozici. Platové zařazení dle nař. vlády č. 564/2006 Sb.dle

§ 6. Zájemci zašlete profesní životopis e-mailem na:

[email protected]

STRÁŽNÝ–V UNIFORMĚpožadujeme:

zkušenost v oboru strážný práce v noční doběseriózní vystupvání příjemný vzhled

zodpovědnost trestní bezúhonostdobrý zdravotní stav

nabízíme:odpovídající platové zařazení možnost karierního postupu

osobní rozvoj v oboru bezpečnostipráce ve stabilním kolektivu

doplňující informace:náborové dny úterý a čtvrtek 09.00- 16.00 hod.

místo výkonu práce:PRAHA

e-mail: [email protected]

inzerce

Kolektiv není jenomlegrační slovo

Pro práci v kolektivu jsou velmi důležité vztahy mezi kolegySprávný manažer by měl předcházet konfliktům a zajistit harmonii

plus

Page 5: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

28 pivní listy www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

05

Specialista na Řeckonabízí seniorům nad 60let slevu až 13 procentz ceny při včasnérezervaci. Poskytuje islevy od července dozáří 400 Kč na osobu,pro odlety v květnu,červnu a v říjnu 700 Kč.

Senioři tvoří asi 18procent z celkovéhopočtu klientů, vybírají sipředevším klidnédestinace bez masovéhoturismu. Orientují senejen na menšíletoviska, ale ikomornější ubytovacízařízení.

Více než 75 procentseniorů se cestovníkanceláři na zájezdy doŘecka opakovaně vrací.

Nabízí slevy 30 procentpro lidi nad 55 let věku.Nezahrnuje fakultativníslužby, které si klientmůže objednat, alenemusí.

Z pobytových zájezdůu moře je předevšímzájem o Španělskoa Řecko.

Zájem roste o lázně,klienti si je oblíbiliv Maďarsku a naSlovensku.

O slevy zájem roste.Senioři tvoří zhruba30 procent klientů (bezohledu na to, zda vy-užili, či nevyužili slevy).Většinou si pobytyobjednávají sami.

Nabízí lidem nad 60 letslevu až 300 korun naosobu. Vzhledem k jejívýši ale senioři využívajíspíše další katalogovéslevy.

Často řeší speciálnípřání, napříkladubytování v přízemí.Spíše než destinace volísenioři termíny pobytůs ohledem na svůjzdravotní stav. Vyhýbajíse dovoleným v červencia srpnu.

Upřednostňují tedyobdobí od května dočervna a od září dočervna, celoroční Egyptje k tomu ideální.Letos chystá cestovníkancelář další novinky.

Nabízí slevy 10 procentz běžných cen pro lidi vevěku nad 60 let.

Do nabídek jsouzařazeny hotely, kteréneúčtují příplatek projednu osobu vhotelovém pokoji.

Z přímořských destinacíje oblíbený Egypt mimohlavní sezonu, ostrovMallorca nebo Turecko.Poznávací zájezdy mířído Francie, zejména nazámky na Loiře.

Nabízeny jsoudestinace, kterénenesou zdravotní rizikopro seniory. Třeba Egyptje nabízen mimo hlavnísezonu, kdy tamnepanují vysoké teploty.

PROFIMEDIA.CZ

Andalusievítá senioryLeží u Středozemníhomoře na jihu Španěl-ska. Je známá maur-skou architekturou.Nejznámější jsou palácAlhambra v Granadě čimešita v Córdobě.

Tanečnice flamenca

20%10%*Sleva se nevztahuje na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče.

VÍCE NAKOUPÍTE VÍCE UŠETŘÍTE

GARRAANNTTUUJJEEMMEE CEENNUU AA KKVVAAVV LLIITTU

25. -28.BŘEZNA

inzerce

CK Blue StyleViamareCK FischerČedok

Věk. VýhodouZA ZÁJEZD TŘETINU

+Tentokrát pro vás ochutnáme ne-jen lahvová piva. Dva naše dnešnívzorky k nám připutovaly z Nácho-da a Havlíčkova Brodu.

Za třetím jsme se vypravili sami.Do minipivovaru MMX v Letechu Dobřichovic.1. Primátor 11° světlý ležák

Pěna krásně kreslí, vůně čerstvěnatrhaných chmelových šištic.Chuť příjemně nahořklá, harmoni-zující chuťové pohárky. Vysoká pi-telnost s ideálním poměrem chutia procent alkoholu.2. Rebel tmavý ležák

Pěna evokuje stmívající se oblo-

hu. Lehká vůně kávy s karamelema praženým ječmenem. Chuť sváteč-ně nasládlé nálady. Barva temnéhorubínu. Přímo se nabízí k slavnost-ním příležitostem nebo pro intim-ní prostředí.3. MMX 12° (točený vzorek)

Živé pivo, bez stabilizace, pasteri-zace a filtrace. Svěží a opojná vůněchmele potěší až překvapí vyváže-nou, plnou chutí a řízem. Žádnáz chutí a vůní nepřebíjí tu druhou,naopak, vzájemně se doplňují a vy-tváří velmi pěkný celek s neodbyt-nou touhou po dalším doušku.Zkrátka pochoutka! ROŠ, PEK, RAK

Při pohledu do tehdejšího od-borného tisku zjistíme, ženašim pivovarníkům přidělá-vala roku 1911 vrásky načele třeba vzrůstající oblibanealkoholických nápojů. Atak výrobcům limonád a so-dovek vyhlásili válku a poža-dovali jejich vyšší zdanění.

Strach pivovarníkům na-háněly především pokusy ně-kterých majitelů továren za-kazovat konzumaci pivasvým dělníkům. „Bráti dělní-ku při těžké jeho práci poži-tek piva neb vína znamenápozvolna jej vražditi. Dělníkpotřebuje v průběhu prácenápoje nejen občerstvující-ho, ale také posilujícího,“ lo-bovali za pivo redaktoři časo-pisu Kvas. Problém byl ale vtom, že se nealkoholické ná-

poje často vyráběly pokout-ně přímo v továrnách a promajitele závodů byl dobrýbyznys prodávat je nejprvepřímo vlastním zaměstnan-cům. Někde dělníci nemělina výběr, jinde zas limonádykupovali kvůli jejich nízkéceně.

„Bude-li konsumentu,zvláště pak továrnímu dělní-ku, ponecháno na vůli, abyvolil mezi sklenicí dobréhopiva a lahví sodové vody,máme za to, že mu nebudezatěžko se rozhodnouti,“psal Kvas 14. února 1911.Tedy alespoň v případě, že ví-deňské ministerstvo financílimonády více zdaní a oba ná-poje budou zhruba stejnědrahé. Jde přece o zdraví děl-níků! LIBOR HRUŠKA

PROFIMEDIA.CZ

METRO

Metro ochutnává. Dnesi silné MMX z Letů

Tradičním středočeským pi-vovarům začíná v poslednídobě rychle přibývat konku-rence. V loňském roce seotevřely hned dva nové mi-nipivovary: ve Štiříně a v Le-tech nedaleko Dobřichovic,v roce 2009 se zas s velkouslávou vrátilo pivovarnictvína Kladno.

Starokladenský pivovarU Kozlíků ale z řady nově za-kládaných minipivovarůdost výrazně vybočuje. Na-příklad místní černý ležáks příznačným názvem Čer-ný havíř získal na letošníchtáborských pivních slavnos-tech první cenu v soutěžiZlatá pivní pečeť. Zabodo-val v kategorii „tmavý ležákz minipivovaru“. Na Kladněse nebojí ani různých expe-rimentů. Čepovali tu i rudévišňové pivo. LIH

Pivo pijí i ženské profese, samozřejmě.

Tak které si dáte?

Kozlíkprotikozlovi

Kvalita piv Staropramen zpečetěna���� �������� ���� ����� ����� ����� �� ������� �� �������� ��� � ���! ��� �� � " �� � ��#����� � ����$�� � � ����� �%��� � ���&����� � ��� ����� '��������� �������� �� ���& $� ���������(��� � ���! �������� �� � ����� �!��" ��� ��

�������� �� ����� ��! ��������� ������& )��� ������ *������ ���� ��� � ���'� ����+& ��� ���" � � � "��'�� ���� *� ���% ��� ,-� .������ ��� ��� ���� ����� ���� /� '� ������! � � ���� ��0, �����+ � 1���� � ����� ��� ���!%%� �� � �& 2���� �� ����3& )��� ����� � *�����/� � ����� ������ ������������� � �����"� �� 4 ����"� ��� ��

5 � � ����� ����� �������������� ���%� �����!& �� ������ � � � ��"� 2���"����� �6789 : ��� ,;--�6 ��� ���� ��������������! �������� �������� *����� � ������ ��� ���!%%� �� � �

: 2���� ���� <�'� ��������! ����� ��� ��#����� �������$� �� ��� �� ���� ����� ��� � ����%�& ���" ����� � �� �'��� �������� )��� ����� � ������ �� � =� ������! �� � � �� ����� ��!�� � � ��������

>� � ����$� ���'��� ��������� ������ � �� ��� � �� ������ ��� " � ��� ����� )����� ����& $� � ��� ��������� ������& ��� � )��� ������ *������ �� ����" � ���� ���������& � $� �� ��� ���� ����� ��� ��'� ����+ ��?���� � � � ��'�� ��&@ �� ��� ������ � ���% � �����!2�� �� A�B& ���� � �������� �������� ��

inzerce

Pivo pro dělníky!Čím žilo české pivovarnictví

před sto lety, na jaře v roce 1911?

Page 6: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

06 svět www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

27pivní listy

Rozsáhlý sborník věnovanýhistorii Slovenska vydalo na-kladatelství Cambridge Uni-versity Press. Publikaci na-zvanou Slovakia in History(Slovensko v dějinách) sesta-vili Mikuláš Teich, Dušan Ko-váč a Martin Brown.

„Chtěli jsme především,aby byly práce o slovenskéhistorii k dispozici v anglic-kém překladu světové od-borné veřejnosti. Jsou totexty dobrých autorů, kterése tak v angličtině přes Cam-bridge University Press do-stanou do všech světovýchknihoven a na univerzity,“uvedl Dušan Kováč ze Slo-venské akademie věd.

„Publikaci jsme připravo-vali patnáct let,“ uvedl Teichpři slavnostní prezentaci kni-hy. „Je to vyvážený akade-mický pohled na slovenskouhistorii,“ uvedl britský histo-rik Martin Brown. ČTK

AP – GEERT VANDEN WIJNGAERT

Už v roce 1998 vydalonakladatelství univerzityv Cambridgi publikaciBohemia in History(Čechy v dějinách).Podíleli se na ní přední,především čeští historici.Obě inicioval britskýhistorik slovenskéhopůvodu Mikuláš Teich.

Nejdelší film

V Helsinkách se na festiva-lu současného umění před-stavuje 240 hodin trvajícífilm. Jak uvádí zpravodaj-ský portál BBC, snímekdánských autorů skupinySuperflex byl označen zanejdelší film všech dob.

Marihuana vydělátolik co viagra

Prodej marihuany pro zdra-votní účely ve Spojenýchstátech představuje stálezajímavější obor podniká-ní. Loni obchodníkům vzemi podle odhadů vynes-la 1,7 miliardy dolarů. Byloto téměř tolik, kolik farma-ceutická společnost Pfizerročně utrží za svůj přípra-vek na podporu mužsképotence Viagra. ČTK

V Bruselu to vřelo

AP

Demonstranti se včera v Bruselu krátce před sum-mitem Evropské unie střetli s policisty, kteří protinim použili vodní děla a slzný plyn. Dav rozhánělii policisté na koních. Čtyři policisté byli zraněni pozásazích dlažebními kostkami.

Severoatlantická aliancepřevezme vojenské veleníoperace proti režimu libyj-ského vůdce Muammara Ka-ddáfího. Oznámil to večerturecký ministr zahraničíAhmet Davutoglu, jehožzemě dosud jako jedinýčlen aliance měla výhrady.Mezinárodní koalice mezi-tím pokračovala v náletech.Francouzská stíhačka zniči-la libyjský vojenský letoun,který narušil bezletovouzónu. HOP a ČTK

Protestujícím se nelíbí úsporná opatření vlád EU.

Odstraňování následků podevastujícím zemětřeseníz 11. března dává vynik-nout pověstné obětavosti apracovitosti Japonců.

Výmluvným příklademje bleskurychlá oprava zce-la zprolámaného stopadesá-timetrového úseku silniceu města Naka v postiženéprefektuře Ibaraki. Japon-ským cestářům se ji podaři-lo obnovit a zprovoznit bě-hem šesti dnů. Práce na sil-

nici byly přitom zahájeny17. března, tedy jen šest dnípo zemětřesení.

K zemím, jež Japonsku na-bídly pomoc, se včera pře-kvapivě připojila i KLDR. Se-verokorejský vůdce KimČong-il poslal svým kraja-nům žijícím v Japonsku darpůl milionu dolarů (8,6 mili-onu korun). Dalších sto tisícdolarů odeslal do Japonskataké severokorejský Červe-ný kříž. ČTK

Zprávystručně

světová výstava Umění řemesla hodinářského, Staroměstskáradnice, Praha

VSTUPNÉ 1+1 ZDARMAKaždý100. návštěvník získá náramkovékultovní hodinky INVICTA!!!

Od 26. do 29. 3. využijte zvýhodněné

inzerce

Česká stopa

Podpora v USA

ANO

60 %

NE

40 %

Zásah v Libyi podporujítři z pěti Američanů.

Zdroj: Reuters

Bude velet NATO

Po škodě ani památky

Slovenskoje v kurzu

Univerzita v Cambridgi vydalaslovenské dějiny České už vyšly

Protesty. Tisíce lidí v ulicích

Japonci obnovují zemi

Zajímáte seo pivovarskou historii?Rázovité pivovarnickémuzeum najdetev Kostelci nad Černýmilesy. Právě zdejší bývalýpivovar je jedním z míst,kde by se časem mělaobnovit výroba.Muzeum má otevřenokaždou sobotu od15 hodin. Exkurze trváasi 60 minut a zahrnujei malé občerstvení.Minimální početnávštěvníků je šest avstupné je 70 korun.

2,8Tolik milionů hektolitrůpiva vyvezly loni do zahra-ničí pivovary Českého sva-zu pivovarů a sladoven. Jeto o 4,2 procenta méněnež předloni.

268Tolik půllitrů piva na hla-vu se loni vypilo v Česku.To stále Čechy řadí na prv-ní místo před druhými Iry.

462Tolik tisíc tun sladu vyro-bily loni sladovny v rámciČeského svazu pivovarůa sladoven. Je to o 5,8 %méně než v roce 2009.

Kdyby se dnes císař Ru-dolf II. a průmyslový mag-nát František Ringhoffer se-šli nad pivní mapou střed-ních Čech, oba by byli spo-kojení. Vždyť jejich pivova-ry v Krušovicích a ve Vel-kých Popovicích patřík hrstce těch středočeskýchzávodů, kterým se podařilopřežít až do současnosti.Stejné štěstí přitom nemělystovky jejich bývalých kon-kurentů.

Podle některých odhadůvařilo v minulosti ve středo-českých městech a vesni-cích zlatavý mok na půl tisí-ce pivovarů. Dnes jich fun-gují jen dvě desítky a to po-

čítáme i nové minipivova-ry. To je i příklad Pivovar-ského dvora Chýně ležícíhopár kilometrů od pražské-ho Zličína. Do provozu byluveden v roce 1992, a je takvůbec nejstarším moder-ním minipivovarem u nás.

Ale zpátky do historie.Většinu tradičních pivovár-ků museli jejich majitelé za-vřít ve druhé polovině19. století, kdy celé Čechyzachvátila takzvaná zakla-datelská horečka. Města, ak-ciové společnosti i bohatísoukromníci zakládali je-den moderně vybavený pi-vovar za druhým a menší vý-robci s touto novou konku-

rencí nedokázali udržetkrok. Zániku starých primi-tivně zařízených pivovarůale tehdy nikdo ani příliš ne-litoval. Díky novým techno-logiím totiž výrazně stoup-la kvalita prodávanéhopiva. Druhou ránu pak do-staly středočeské pivovarypo roce 1948. Znárodněnía začlenění do velkých ná-rodních podniků nepřežilomnoho do té doby prosperu-jících závodů.

Některé pivovary ale pře-ce jen dostaly druhou šanci.Například na Sázavě v Káco-vě se podařil malý zázraka po letech se tu opět začalovařit. LIBOR HRUŠKA

Pivovar Černá Hora ze skupinyK Brewery od dubna zdraží pivo.Hlavním důvodem je nárůst cenysladu a energií. Pivovar upraví cenuu většiny sudové produkce. Průměr-ně zdraží o pět procent. U většinysortimentu představuje zdražení

asi 0,60 koruny na půllitr. Zdraženíse ale nedotkne naprosté většinylahvových piv.

Z nich se zvýší jen cena nealkoho-lického piva Forman a dvou speciá-lů. Stejné zůstanou i ceny limonád,které pivovar také vyrábí. ČTK

��������� � ������������ ������� ����������� �������

������� ���������� ����� ���� � ���� ���� ���� ����

�� ���� ��� � ������ ��� �� ���� ���� � � ������� !��� "����#$�% � "�����&

'()*�+,� '� ---.��������$� �.���������� �� ���� ��� � ������ �� �� ����� ���� �� ����� ���� ��� �������� ���� �� � ���� )/�"/012 � ���� ���� ���2 � ��!34'*2 � ��)5/!34'/2 � ��6"/�42 � ���)72 � ��3401*2 � ��)0� �� � �� ���� 899 :: 9;� !"��#�# $���# ��� �%� ��#��� ����&���� �� �� �"� ��#�� �#�'� ( �� � ��� �%� � ) *� �� ��� +,-� ���' ������� ./������ 0���1 � 2���2$" ����34� 56�� ,������� ���� ���� � �� ---.2 ���.��

Kam na výlet

Z pěti stovek pivovarů tudodnes přežilo jen dvacet

Střední Čechy byly dříve zasvěceny pivu Pivovarnictví tu aledostalo mnoho ran Nyní zaniklé podniky chytají druhý dech

Černá Hora mění cenuinzerce

Zprávyv číslech

Page 7: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

26 pivní listy

Zatímco spotřeba pivav lahvích, sudech,cisternách aplechovkách nadomácím trhu klesá,jejich vývoz roste.Dramaticky strměstoupá distribuce pivav PET lahvích, a to jakv Česku, tak i na export.

Členské pivovary Českéhosvazu pivovarů a sladovenvyrobily v loňském roce15,7 milionu hektolitrůpiva, což bylo o 7,9 procen-ta méně než v roce 2009.

Nejvíce klesla produkcevýčepních piv, která bylabezmála o 13 procent mezi-ročně nižší. Pokles poptáv-ky po pivu výrobci přisuzujízvýšení spotřební daněz piva na začátku loňskéhoroku.

„Vývoj výroby piva v Čes-ké republice jednoznačněpřičítáme ekonomické kri-

zi minulých let, a přede-vším dopadu zvýšení spo-třební daně na pivo, kterése projevilo zvýšením cen

a následným poklesem po-ptávky,“ zdůvodnil poklesvýstavu ředitel svazu Jan Ve-selý. Loňský rok byl třetímpo sobě, kdy se produkce pi-vovarů snižovala.

O čtyři desítky procentvíce naopak loni pivovarní-ci uvařili speciálních piv,které se mezi českými pivařitěší stále větší oblibě. Pivníspeciály či ochucená piva dosvé nabídky proto zařazujestále více pivovarů. Podíl spe-ciálních piv na celkové výro-bě zůstává však přes růst vý-roby zanedbatelný. HOP

Tankové pivovytlačuje sudy

Zájem o plast

Lahvové pivo, co se týče trž-ního podílu se 46 procenty,předstihlo pivo v sudech.

Podle pivovarníků je pří-činou tohoto trendu kroměrůstu poptávky po levněj-ším lahvovém pivu také ros-toucí počet hospod točícíchpivo z tanků.

V Česku jsou v současnédobě více než čtyři desítkyprůmyslových pivovarů.V posledních letech houfněpřibývá také malých restau-račních pivovarů. Podle sva-zu pivovarníků je jich už 99a toto číslo bude dále růst.

Přestože v Česku již něko-lik let klesá spotřeba piva,zůstávají Češi dál největší-mi pijáky pěnivého mokuna světě. HOP

Existuje mnoho věcí, které mohou mít rušivý vliv. Člověk by se měl vyvarovat kouření, kořeněného jídla nebo kávy minimálně hodinu před tím, než jde ochutnávat pivo.

Důležitý je i počet piv. Chlapi jsou schopní hodnotit až devět vzorků, u žen je to o něco méně.

Jako první se hodnotí vůně. Jakmile se napijete, je už pozdě k pivu čichat. Čich už máte ovlivněn chutí. Čichem nejlépe postřehnete, jestli v pivu nejsou cizí aromatické látky. Chutí si tuto hypotézu vlastně jen potvrdíte.

Existují speciální degustační sklenice, ale ochutnávat se dá samozřejmě i s obyčejnými. Hlavně musí být důkladně vymyté a také vysušené. I malé množství vody totiž může klamat.

Pivo se neplive, musíte ho polknout kvůli posouzení hořkosti, Důležité je i její doznívání.

Začínat se musí od piv s nejnižší stupňovitostí a skončit těmi nejsilnějšími.

Stačí dvě malá napití, abychom si ale byli zcela jisti, měli bychom se napít 3 až 4krát. Všímáme si hořkosti, plnosti a řízu. Hořkost musíme hodnotit už při prvním napití, dalšími se totiž načítá.

Jednotlivé vzorky musíme prokládat takzvaným degustač-ním soustem, tedy kouskem sýra, pečiva nebo nekořeněného salámu. Prostě něčím neutrální chuti.

Na zdraví!

Barva piva není tak důležitá. Její vnímání je čistě subjektivní záležitostí.

10 rad, jak degustovat

1

2

3

5

6

7

8

9

10

4

Uspořádejte si malou degustaci. Na co se zaměřit, poradil deníku Metro výrobní šéf pivovaru Klášter Zdeněk Prokůpek.

České pivo má zasebou složitý rok

Členům pivovarského svazu loni klesla výrobapiva o osm procent Nejvíc bité bylo to v pípách

Page 8: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

08 finance www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

25pivní listy

Úrokové sazbyzůstávají stejné

Bankovní rada České ná-rodní banky včera pone-chala úrokové sazby bezezměny. Základní úrokovásazba, od které se odvíjíúročení komerčních úvě-rů, tak zůstává od počátkuloňského května na histo-rickém minimu 0,75 pro-centa.

Evropská komisejedná o sázkách

Evropská komise spustilakonzultace k možné regu-laci sázkového průmysluna internetu v EU. Chcezjistit problémová místa,pak navrhne případnézměny. Výsledkem by moh-la být harmonizace pravi-del v Evropské unii. ČTK

Letiště Praha v minulémroce odbavilo 11,56 milionupasažérů. Letos očekává ješ-tě další nárůst počtu cestují-cích, a to o tři až čtyři pro-centa. Počet vzletů a přistá-ní stoupne podle zástupcůfirmy o jedno procento.

„V prvním čtvrtletí jsmeještě zaznamenali propad,ale celý letošní rok by mohlznamenat obrat po dvou le-tech půstu,“ uvedl vrchní ře-ditel pro obchod a leteckýprovoz Jiří Pos.

V letním letovém řádu jenovinkou například linkado kanadského Hamiltonu,

kam se bude létat jednoutýdně v sobotu, a spoje ČSAsměrem na východ do Do-něcku.

Letiště bude v létě nabízetlety 53 společností do 133destinací v 52 zemích, cožje přibližně stejně jako loni.Z Prahy začnou také létat třinové společnosti – Air Italy,Air One (Miláno, Pisa) aTransavia (do Rotterdamu).Přibude třináct nových des-tinací, naopak do dvanáctidestinací letadla z Prahy lé-tat přestanou. Ve většině pří-padů však jde jen o změnuletiště. RB a ČTK

Už v polovině letošníhoroku zahájí pilotní projektbezkontaktních mobilníchplateb společnosti Komerč-ní banka, Citibank, Globus,VISA a Telefónica O2.

Nová technologie přene-se platební funkce z klasic-ké platební karty na SIM kar-tu mobilního telefonu.Transakce probíhá přiblíže-ním mobilního telefonuk terminálu, což zaručuje

nejvyšší míru bezpečnostipři uskutečňování transak-ce. Terminály pro přečteníbezkontaktních plateb mo-bilním telefonem budou vy-baveny vybrané pokladnyve čtyřech hypermarketechGlobus v Praze a Plzni.

Bezkontaktní technolo-gii chce na podzim začít vy-užívat u svých platebníchkaret také Česká spořitel-na. RB

MAFA

Nová generace tabletu iPadjde podle plánů dnes do pro-deje i v České republice ado dalších 24 zemí. Již nynímají prodejci řadu předob-jednávek. Novinka je oprotisvému předchůdci výkon-nější, o třetinu tenčí a o 15procent lehčí. Přesto si za-chovává úhlopříčku disple-

je 9,7 palců a při přehrává-ní HD videa vydrží bateriekolem desetihodin.

Ve Spoje-ných státechjsou nyní iPa-dy 2 vyproda-né a z druhéruky je lze

sehnat za vyšší než prodej-ní cenu. Očekává se, že prv-

ní várka bude vypro-dána i v Česku. Cenyzačínají na 12 290 ko-runách za 16 GB wi-fiverzi v černé či bílévariantě a končí na19 690 za 64 GB 3Gmodel. iDNES.cz

Sazku prověříministerstvo

Zprávystručně

iPad 2 je už také u nás

Česko čeká nováplatební revoluce

Z pražského letiště se bude létat i na východ.

Ministerstvo financí zaháji-lo správní řízení se společ-ností Sazka o dočasném za-stavení provozování čísel-ných loterií. Řekl to včeramluvčí ministerstva OndřejJakob s tím, že výsledek ří-zení nechce předjímat. Dů-vodem zahájení řízení jefakt, že Sazka v zákonnélhůtě nevyplácí výhry. Zá-stupci Sazky jsou přesvědče-ni, že k zahájení správníhořízení neexistují důvody, vý-hry prý vyplácí. RB a ČTK

Praha 9, Poděbradská 13, tram č. 3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická ul., naproti Karzitu

Nymburk, Poděbradská 982, naproti bývalému ČKD

EURO - KOBERCEPVC A PODLAHOVÉ KRYTINY

PVC tl. 1-5mmvše 99,- Kč/m2

Veškeré zboží radikálně zlevněno!!!www. eurokoberce.cz, info 606 456 619

inzerce

Na Ruzyň se tlačítři nové společnosti

Letiště čeká letos větší počet pasažérů Chystá i několik novinekTři nové společnosti nabídnou další lety třeba do Milána či Pisy

Alšovy Kročehlavy.Rád si tu maloval

Atmosféra pivovarů zjevněnebyla cizí ani malíři MikolášiAlšovi. Ten často navštěvoval svéhopřítele Otakara Zachara, který mělv nájmu pivovar v Kročehlavech.Alšovy pobyty v Kročehlavech,jež jsou dnes součástí Kladna,dodnes připomíná výzdoba jednéz pivovarských budov zdejšího závo-du. Motiv sladovnického znakua nádoby na pivo vznikl právě podlenávrhu slavného českého umělce.

Hrabalovy „Postřižiny“

Spisovatel Bohumil Hrabal byl patr-ně nejslavnějším obyvatelem české-ho pivovaru. Část života strávil vtom nymburském, kde jeho nevlast-ní otec František pracoval nejprvejako účetní a později jako správce.

Vzpomínky ze své-ho dětství popsalHrabal v knize Po-

střižiny z roku1976, podle níž byl

v roce 1980 nato-čen Menzelůvznámý film. Ne

v Nymburce,ale v Daleši-cích. LIH

Ze severu pochází i pivos nejhezčí etiketou– Baronka, které vyrábíŽatecký pivovar.O pořadí rozhodovalisběratelé pivních etiketa suvenýrů na setkánív Táboře.Druhý letos skončilležák Herold z Březnice.

Když se řekne pivo ze seve-ru Čech, vybaví se většinělidí hlavně ústecký zlatopra-men, březňák nebo svijany.Pivní mapa tohoto koutuČeska je ale mnohem barvi-tější, než by se na první po-hled mohlo zdát.

V posledních letech tu vy-rostlo několik nových mini-pivovarů a do pivních expe-rimentů se pouštějí i velcíhráči. A pokusy jsou to ně-kdy doslova pikantní.

Severočeskou Mekkoupivních experimentátorů jevarnsdorfský pivovar Ko-cour. Kromě české klasikyse tu vyrábí i pšeničnésvrchně kvašené pivo Ko-

cour Weizen, které se podá-vá ve speciálních štíhlýchsklenicích a jehož chuť sedá vyšperkovat plátkem cit-ronu. Další varnsdorfskoulahůdkou je černočernépivo typu stout inspirovanéslavným dublinským guin-nessem.

Průběžně se ve Varnsdor-fu ale pouští i do mnohemodvážnějších pokusů, zekterých mnoha českým piv-ním konzervativcům naska-kuje husí kůže.

Ve spolupráci s jednímmalým maďarským pivova-rem například uvařili pivos výliskem tokajského vína.„Pivovar si vytyčil nelehký

úkol – ukázat domácímukonzervativnímu pivaři, žepivo nerovná se jen chlaze-ná desítka v lednici a žepivo je víc než český ležák,“prohlašují pivní revolucio-náři z Varnsdorfu.

Po fortelném varnsdorf-ském guinnessu můžetepro změnu vyzkoušet osvě-žující slabou Huťskou os-mičku, která se vedle světlé-ho a tmavého ležáku vařív harrachovském minipivo-varu Novosad. Ten fungujejiž od roku 2002, a jak již ná-zev zdejšího osmistupňové-ho piva napovídá, byl posta-ven přímo v areálu funkčnísklárny.

Přímo z restaurace může-te „v přímém přenosu“ po-zorovat výrobu skla a stylo-vě k tomu popíjet slabépivo, kterým skláři už postaletí hasí žízeň v pekelnévýhni u pecí. LIBOR HRUŠKA

MAFA

Varnsdorfský pivovar má mladou sládkovou Nikol.

Krasavice

Mekkou pivních pokusůje varnsdorfský Kocour

Pivovary ze severu Čech, to nejsou jen Svijany Je tu hromadamalých závodů, které rádi experimentují Už jste pili Kocoura?

www.metro.cz

Zprávystručně

plus

Page 9: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

09finance

Kurz korunyDolar 17,27Euro 24,50Libra 28,08

Pohonné hmotyNatural 34,16Nafta 33,84

Burzy a akciePraha 1,18%

Česká obchodní inspekceloni zjistila závady u třetinykontrolovaných cestovníchkanceláří a agentur. Nedo-statky se týkaly napříkladreklamací či poskytova-ných informací.

„Inspektoři ale loni přikontrolách zjistili také pou-žívání nekalých a klama-vých obchodních praktik,“řekl mluvčí inspekce To-máš Vozáb.

Ta loni zkontrolovala 168cestovních kanceláří a ces-tovních agentur a porušeníjedné nebo více povinnostístanovených zákonem zjis-tila v 56 z nich.

Nejvíce nedostatků in-spektoři odhalili u podnika-telů v Praze a Středočeskémkraji, kde kontroly nedo-

padly dobře v polovině pří-padů.

Například ve 22 přípa-

dech pracovníci cestovníchkanceláří a agentur porušilipovinnost informovat o

podmínkách, rozsahu a způ-sobu uplatnění odpovědnos-ti za vady. Osm prohřešků

se týkalo povinnosti zřetel-ně informovat o ceně posky-tovaných služeb. ČTK

Ministr chcevyřešit bydlení

Kurzy

inzerce

Ministerstvo pro místní roz-voj začalo připravovat novýnávrh koncepce státní byto-vé politiky. Konkrétní podo-bu má návrh získat taképrostřednictvím spoluprá-ce s odbornou veřejností.Řešit má nově napříkladbydlení seniorů.

„Chceme znát názory ši-roké veřejnosti, zaintereso-vaných institucí, investorů,prostě všech, koho se politi-ka bydlení v Česku týká. Jeto opravdu široké téma, kte-ré může mít dopady na ko-hokoliv z nás,“ uvedl minis-tr pro místní rozvoj KamilJankovský. ČTK

Některé cestovky stále klamou

Práce - nabídka

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066 Po-Pá, 7-19:00 hod.

Nabízíme zajímavou práci na•HPČ. Praha. Tel.: 602474413

Telefónica O2 přijme nové kole-•gy do obchodního oddělení. Praxenení nutná. Plat od 22.000 Kč. Pra-ha a okolí. Volejte: 602182933

Hledáme šikovnou floristku pro•prodejnu květin v Praze 9 - ČernýMost. Vzdělání nebo praxe pod-mínkou. Nástup březen 2011.Tel. 777 241 616

Zajímavá práce, kterou lze•vykonávat kompletně z domuve volném čase. Zaškolení, zají-mavý příjem. Možné i na HČ.www.pracovnikariera.cz

Až 2.000 Kč týdně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností apod. Volejte 8-14hhod. na tel.: 777 723 986

Přijmeme pracovníky na zpra-•cování dat z regionu Pha. Upřed-nostňujeme komunikativní uchaze-če, 100% nasazení, flexibilitu. Plat32-35 tis/měs. 257710454

Úklidová firma přijme zaměstnan-•ce na úklid kanc. prostor – provozGlobus Čakovice, na 3 hod. denně,od 18 do 21 hod. Muže i ženy. T.:606779684

Mzda až 18.000 měs. + odměny•+ náb. příspěvek za práci u bezp.služby pro muže a ženy v místěbydliště, možnost brigádně. Info246002418, 602585329

Dopravní agentura hledá řidiče•autobusu. Požadujeme: ŘP sk.D, znalost Prahy, milé vystupová-ní. Nástup ihned na HPP i VPP.Tel.: 736 621 177

Kantýna Hostivař přijme na HPP•vyučenou prodavačku. Prac. doba6-14hod. Nástup možný ihned. Tel:296 134 680 pí. Jindrová.

Analytika-biochemika do jed-•nosměnného provozu do Ústavudědičných metabolických poruchpřijme Všeobecná fakultní nemoc-nice v Praze. Požadujeme VŠ che-mického, přírodovědeckého, příp.farmaceutického směru, uvítáme zkušenost s chromatogra-fickýmimetodami. Nabízíme vysoce odbor-nou a zajímavou práci na špičko-vém pracovišti. Nástup dle dohody.Kontakt: primář Ing. Karolína Peš-ková, tel. 224 967 225, e-mail:[email protected].

Hotelová škola Radlická, Praha•5 (www.hs-radlicka.cz), přijme proškolní rok 2011/12 učitele odbor-ných a praktických gastronomic-kých předmětů, cestovního ruchua zeměpisu cestovního ruchu, dáleanglické konverzace (nejlépe rodi-lý mluvčí). Nabídky zasílejte na:[email protected].

Údržbáře budov přijme CENTRA•a.s. Obsluha provozu TZB technolo-gií administrativních budov, běžnáúdržba a opravy zařízení. Požaduje-me vyhl. 50, §6 a vyšší, zkušenostis údržbou objektových tech-nologií. Nabízíme odpovídají-cí ohodnocení a zázemí stabil-ní firmy. Tel.: 251 119 435,[email protected]; [email protected]

Mezinárodní pojišťovací společ-•nost s rychlým rozvojem na pojišťo-vacím trhu hledá pro svou českoupobočku kandidáta/ku na pozi-ci „Operation Manager“. Požadu-jeme praxi min. 5 let v autopojiš-tění, zaměření na konečnéhozákazníka, spolehlivost, skvěléorganizační schopnosti a plynu-lou angličtinu slovem i písmem.Své životopisy zasílejte na [email protected].

Úklidová firma přijme muže na•ranní úklid po-pá (6-14) každý dru-hý víkend (6-10). Pracoviště P3v dosahu M-želivského. Podmín-ka čistý TR, občan ČR. Info. natel.721776558 od 08-12hod

Velkoobchod potravin READ•s.r.o. v Praze 4 přijme: Ambulant-ního prodejce cukrovinek (Wrigley,Kraft, Nestlé) do již zavedenéhotýmu s praxí řízení dodávkovýchvozidel (požadováno ŘP sk. B ).Tel: 271 003 136.

Hledáme pracovnici úklidu na•DPP, ranní 8-9 hod, Praha 3, tel:774734539.

Rehabilitační klinika Malvazinky,•U Malvazinky 7, Praha - Smíchovhledá fyzioterapeuty na víkendovéslužby (8 hodinová pracovní doba)na oddělení DIP (oddělení dlouhodo-bé intenzivní péče) od dubna 2011.Kontakt: [email protected]

Asistentku s perfektní znalos-•tí AJ hledá společnost A-Pharma(www.a-pharma.cz). Předpoklady:SŠ, VŠ, práce s PC, pečlivost. CVzasílejte na: [email protected]

Veolia Transport Praha, auto-•bus. doprava, U Seřadiště 9, Pha10 přijme administrativní pracovni-ci, pokladní a skladníka. Životopisyzasílejte na [email protected].

Hotelová společnost v centru města•hledá brigádníky : malíř - lakýrník. Tel.:603371742 8:00 - 16:00 hod.

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

POHÁDKOVÁ SOUTĚŽ pro děti•6-12. Partner je ČRO2, šancei pro nesmělé. [email protected], 603 532 781, www.princeznaaprincceskepohadky.cz

Chcete získat práci v ekono-•mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 28/03/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenní•KURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zvyštesi kvalifikaci a tím i svůj příjem. Tel:732 841 893, www.daupraha.cz,[email protected]

• Pro zájemce z celé republiky nabí-zíme MATURITU JINAK!!! Studijnímateriály poštou nebo e-mailem,konzultace s lektory dle dohodya čtyři soustředění během každéhoškolního roku vás bezpečně dove-dou k maturitě - 4leté distanční stu-dium obchodní akademie je urče-no jak pro zdravé, tak pro tělesněhandicapované studenty. Možnostsložení maturitní zkoušky z jedno-ho předmětu. - 4leté kombinovanéstudium oboru Elektrotechnika, in-fo na www.zatecsspse.cz. Rekva-lifikační a profesní kurzy. Studijníkatalog zdarma, pište, volejte SOAa SPŠE, Svatováclavská 1404,438 01 Žatec. Tel. 257 314 765,mob. SOA - 736 605 905, SPŠE– 733 712 250, e-mail: SOA [email protected], SPŠE –[email protected]

Přednáška: skutečná věda-pří-•tel víry ve stvořitele a nepřítel evo-lučních smyšlenek. Zdarma 30.3.v 18:30 Tyršův dům, Újezd 40, Pra-ha 1. Tel: 777630724

Cestování - nabídkaApartmány jižní Čechy a Čes-•

ká Kanada. K dispozici bar,bazén, vířivka, hřistě, grilová-ní, rybaření. Tel.: 774 979 686,www.pohadkovausedlost.cz

Služby - nabídka

LEGALIZACE veškerých STAVEB -•zajistím vyřízení uzemního rozhod-nutí stavebního povolení, kolau-dačního souhlasu a jiné potřebnédoklady. Tel: 731124671

ODŠKODNĚNÍ po NEHODĚ.•Utrpěli jste zranění při nehoděa pojišťovna se Vám místo plněnívysmívá? Jsme tu pro Vás. Navštiv-te www.odskodneniponehode.cz

Máte strach z létání, problém•s jazykem či se špatně orientuje-te v letecké dopravě? Pak jsme tuprávě pro Vás! Navrhujeme nejlep-ší řešení cesty, zajišťujeme veš-keré cestovní doklady, osobněsvého klienta doprovázíme odkud-koliv až do cíle cesty. Věk není pře-kážkou, www.asistovane-letani.cz,602847998

REIKI MASÁŽE. Chybí Vám ener-•gie? Využijte masáže a ošetře-ní tradiční energií Reiki v pohodlídomova. Více na www.chcireiki.cznebo na 602759654

Ubytovna Alfa Praha 9, K Žižko-•vu 7 poskytuje ubytování pro dělní-ky, dvoulůžkové pokoje od 148 Kč/os., třílůžkové pokoje od 113 Kč/os. Tel: 775 972 029

Finance - nabídkaObčanské půjčky: 50-200 tis.•

Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Půjčky rychle a pro všechny!!! Až•1 milion! Registry nezkoumáme!Žádné volání na 900! (Spolupra-cuji výhradně s jedním věřitelem.)Tel.: 720 669 440

PŮJČÍME Vám! Volejte ZDARMA•na tel.: 800 220 202

PŮJČKY SERIÓZNĚ Vyplatíme•exekuce a nevýhodné půjčky naVaší nemovitosti, celá ČR. Solidníjednání na úrovni. Vyřešíme vše zaVás na klíč. 773273041

Problémy s dluhy? Řešením je•konsolidace úvěrů nebo soudníoddlužení (osobní bankrot). Konzul-tace zdarma. Tel.: 721 885 088,603 703 301

NOVÝ SYSTÉM! Rychle, serióz-•ně. SMS žádnost: jméno, r.č., tel.,příjem, výdaje, částka - 24 hod.Stačí OP, registr neřešíme. Nízkésplátky 605 458 282.

Půjčka bez ručitele a zástav,•pracuji pro jednoho věřitele. Tel.:603 232 848

Máte příjem a potřebujete rych-•le peníze? Nevolejte podvodní-kům, zavolejte nám. Bez poplatku739 648 991

Vybav. domácnosti - nab.

Hobby - poptávka

Koupím obrazy známých•i neznámých autorů, náby-tek dřevěný a z chrom. trubek,hodiny, šavle, 777886860,[email protected]

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

L E V N É Z Á J E Z D YCK Léto.cz

www.leto.czTruhlářská 6, Praha 1

EGYPT2.4. – 9.4.

hotel**, all inclusive9 790,-

Kanárské ostrovyTenerife

1.4. – 8.4.aparthotel***all inclusive14 990,-

pro seniory nad 55 let

Kanárké ostrovyLanzarote 11 500,-

28.4. – 5.5.hotel****, plná penze

pro seniory nad 55 let

Kypr10 440,–31.3., 7.4., 14.4.

na týden s polopenzí

Slovenskolázně Hokovce16.4. – 23.4.

bus, plná penze,procedury6 190,-

[email protected].: 222 310 000

CK TRAVEL SPORTwww.travelsport.czŘecko – ostrov Korfuletovisko Perivoliletecká doprava11.6. – 22.6.

9.490,- Kč/osoba22.6. – 2.7.

9.990,- Kč/osoba13.7. – 23.7.

10.590,- Kč/osoba3.8. – 13.8.

9.990,- Kč/osoba24.8. – 3.9.

9.490,- Kč/osobaceny včetně letecké dopravy,poplatků, ubytování ve studiu,

služby delegáta

autobusová doprava31.5. – 13.6.

4.890,- Kč/osobacena včetně autobusovédopravy, trajektu, ubytováníve studiu, služby delegáta

tel. 272 770 875Senohrabská 2943/10, Praha [email protected]

Cestování - nabídka

divize WindowsNABÍZÍ

v rámci realizované investice do výroby dřevěných,

plastových a hliníkových okenPRACOVNÍ POZICE:

- obchodní zástupce pro PrahuPOŽADAVKY:

- obchodní zkušenosti (nejlépe v oboru)- odpovídající vzdělání

KONTAKT:Své životopisy zasílejte na

[email protected]

Volná místa ve skupinách pro pokročilejší studenty a falešné

začátečníky.Učí rodilí mluvčí/budoucí učitelé.www.twp.cz [email protected]

TEFLWorldwide

Kurzy angličtinyza

400Kč/měsíc

������� � � ��� � ��� �������� �������

� �������� ������

����� ������ � ������

�� !"� #!# $#� %& '�%

((()*+�,-./0,)12

������ �� �������������� � ������� � ���

�������� ������������ ������� ��������

����� �� ���!�"�#����� � ������� ����� ��

���� � ������ ���������� � ��� ��� ���� ��� ��� ����

���� � �������������!

##

KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

��� ��� ���

������ ������ ���������� ��������� � ����!"�

���� ���#$�%&����� �"���'�( ���('��%���)�#$*��� � +�����'�(�

�, -.///0��1 � 2//.///0��1

344 535 5-6AKCE! PŮJČKYod 20 000,- bez POPLATKU

bez volání na 900...TEL.: 723 929 161

OUTLET - VÝPRODEJNÁBYTEKložnice - ob. pokojekuchyně - koupelnypředsíně - komodywww.euronabytek.cz

Koněvova 134, P3, 222 590 095-6

nám. Bratří Jandusů 23, P10, 608 368 120

Po, St, Pá 900 - 1800

Út, Čt 900 - 1900

So 900 - 1400kupón sleva

10%

Pokračování na straně 30

Page 10: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

23servis�

��

����

���

��� �� ���������� �������� �� �����

��� ��������� �� ����� � �� � �������������������

�� �� ������� ��������� ���������

��

���

����

������� � �� ������� �

����� ������ ��������� ��� ���� ���

��� ���������� �� � ������!" �� ��#�" �� "� ����$

������ %�� �&�� ���� �'������� &�� ���� �(� �������

)*�+,#� ������ ��������� ��� '�� ���� ��������� ���� ��������� ��� ���� �%�

������� ������ ���� �� �� !

" ���� �#�$� ��������%$� ��&����' �� () ����!

�*'& �+ ���� ��&�,�� ---!���� .$��$���!$���� ---!$���� !$�!

������! ���-��!. �� /�'$�����+�� �� 0' 12/ �! (34 �� � ����� "����#�� 5��$��� ��� � 6� �'�� �� 0' �� �� 0' �� � ./�'$���� �� �� 3 �� � ����� 7��� 5��$���!

/ ������ 0�1 ���*���#� 2

8��' �'����� 96� �� + �&�$ �� ���� � #'$������' ����&���� ����' �&���' $� ���%$� ��'�� 7���+ 5��$���!

�������

P. Wiedermann42 let

vedoucí obch.Všem bych dopo-

ručil filmRomán pro

muže.

Co důchodcům chybí?Nemohu souhlasit s tím,že veškerá vládní opatře-ní stejně postihnou jakmladé lidi, tak i důchod-ce. Většina důchodců semá lépe než mladí lidé,kteří pracují u soukromní-

ků. Dřou mnohdy za mini-mální mzdu, někdy jimžádnou mzdu ani nevypla-tí. Kdežto dnešní důchod-ci mohou dále klidně pra-covat (nemyslím tím děl-níky, ale například úřed-

níky ve státní správě –a těch je). Důchod beroudocela slušný, plat majíjako dříve, mohou býti práceneschopní (omeze-ně). No řekněte, co jimchybí? I. MAREŠOVÁ

K. Šanda27 let

programátorNaposledymě nejvícezaujal film

Pouta.

M. Jelínek25 let

manažerZa nejpovedeněj-ší film loňskéhoroku považuji

snímek Kajínek.

Sudoku

DNESMin. 14/ Max. 18

Dnes bude převážněpolojasno až oblačno,večer na severu územídalší přibýváníoblačnosti a ojediněleslabý déšť. Povane mírnýzápadní vítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 4/ Max. 8

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 40–70 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: areál mimoprovozKamenec – Jablonecnad Jizerou: 25–50 cmareál v provozu So + Ne

POZÍTŘÍMin. 5/ Max. 9

Komiks

Dálkový běžec na ly-žích Stanislav Řezáč za-čal pro zahraniční tele-vizi vysvětlovat svoutaktiku. A to hned tře-mi jazyky najednou.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

VOLEJTE ZDARMA a vyberte si kvalitní KARTÁŘKU!

ODPUSTIT MU NEVĚRU, NEBO NE? Co dělat? Citlivě vám poradím, zavolejte mi! Astroložka Nela!

Beran 21/3–19/4Večerní milostná schůzka vám dá novou naději. Počkejte však, až se vyjádří váš protějšek. Jed-nejte až pak.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–20/5Bude vás rozčilovat příliš ak-tivní a velmi podlézavý kolega, který se chce evidentně zalíbit nadřízenému.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Budete se snažit a dotáhnete do konce záležitosti, které jste dlouho zanedbávali. Konečně si vydechnete.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Po práci si dopřejete zasloužený relax. Dobře vám udělá sauna nebo masáž od partnera. Pří-padně také obojí.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Celý den se nebudete moct dočkat, až se vydáte s rodinou na výlet mimo civilizaci. Balení bude nejtěžší.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Spory, které se v zaměstnání po-stupně kupí, nakonec vyvrcholí a vy budete před víkendem na-prosto zničení.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Vyslechnete kritiku od svého partnera. Sice s ním souhlasíte, ale bude vám vadit způsob, ja-kým vám to řekne.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–18/2Budete sami se sebou spokoje-ni. Pomáhá vám partnerův pří-znivý postoj. Dává vám najevo vaši jedinečnost.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–19/1Kolegové vám v práci pomo-hou. Nebojte se taky trochu za-pojit do celkového týmu. Však oni vás tam potřebují.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Budete plni síly a v práci se pus-títe do nových úkolů, které jsou naprosto novou výzvou. A velmi příjemnou.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11I když vás osoba, se kterou ve-dete dlouhý spor, bude nadále přemlouvat, od svého rozhod-nutí neustoupíte.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Štěstí se na Váhy obrátí přede-vším v případě, že chtějí zaplatit dovolenou nebo zahraniční ces-tu potomkům.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Dnešní řešení

Program Divadla Spejbla a Hurvínka naleznetena internetových stránkách www.spejbl-hurvinek.cz

Jaký film vás v poslední doběnejvíce zaujal?Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

Page 11: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

22 servis

S kolem na OkořV sobotu vyjede opět na trasu Praha-Masarykovo nádraží – Hostivice – Podlešín – Slaný tradiční cyklovlak s názvem „Velo“. Bude v provozu vždy o víkendech a svátcích, a to až do 30. října.

Návrat LichožroutůVýtvarná dílna pro děti spoje-ná s autogramiádou Pavla Šru-ta a Galiny Miklíkové, autorů knihy Lichožrouti, proběhne zítra od 15 hodin v rámci festi-valu LiterARTura v obchod-ním centru DBK Budějovická.

Více na www.ropid.cz

Pátek, 25. března 2011www.metro.cz

VÍKEND

Pražská restaurace a klub SaSaZu dnes od 20 hodin slaví svoje druhé naro-zeniny. Čeká na vás třeba koncert Marti-ny Balogové.

Z FILMU ODNIKUD NĚKAM, BONTONFILM

Více na www.dbkpraha.cz

Dnes bude v předpremiéře uveden nový fi lm Sofi e Coppolové Odnikud někam.Můžete ale jít i na český fi lm, který byl letos uveden na Berlinale, nebo dánské drama.

Máte program na víkend?Febiofest

(strana 14)

1 Matrix natočilibratři Wachovštív roce:a) 1997b) 1999c) 2001

2 Phil Collins sepřipojil keskupině Genesisv roce:a) 1965b) 1970c) 1975

3 Hlavním městemstátu Tennesseev USA je:a) Memphisb) Nashvillec) Blueridge

4 Jiří Schelinger byse letos dožil:a) 50 letb) 55 letc) 60 let

5 Španělskýfotbalový trenérVicente delBosque vedl:a) Real Madridb) FC Barcelonuc) Córdobu CF

Ze školy se vrací veselý Hurvínek a ubrečená Má-nička. „Co pláčeš, dítě?“ zhrozí se Mániččina bá-binka. „A kde máš školní brašnu?“ „Vzali miji,“ vzlyká tázaná. „Kdo?“ nechápe paní Kateři-na. „Do školy vtrhlo ozbrojené komando, míři-lo na nás samopaly a sebrali nám aktovky

i s učením,“ stěžuje si žákyně. To už je i na bábinku moc.„A proč?“ „Hledali klíče pana školníka,“ kňourá Mánička.„A to ti mám věřit?“ rozčílí se Katka, „vždyť Hurvínek taš-ku má!“ „Jenže já byl za školou,“ chlubí se chlapeček.„Z něj si vezmi příklad, on alespoň nelže!“ pohladí ho bá-binka. A tak, zatímco Hurvínek popíjí sladké kakao, Má-nička píše za trest stokrát, že lhát se nemá.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:30 Sama doma15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 Malá farma17:00 Testoviny17:30 Zprávy o půl šesté17:45 Za školu18:10 Svatba18:40 Evropské

pexeso (12/28)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Znamení koně (7/13)Požár. Seriál ČR

21:00 13. komnataPetra Koukala

21:30 VšechnopártyZábavná talk show Karla Šípa

22:25 Hercule PoirotZlo pod sluncem

00:05 Město žen (9/24)To je moje děvče. Komediální seriál USA (2009)

16:10 Havajské ostrovy –ráj velryb

16:55 Seniorklub Milana Švihálka

17:30 Tisíc let české myslivosti

18:00 Pop Session (4/5)18:55 Moje rodina V (1/14)19:25 Nominace na knižní

ceny 201119:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 KULTURA S DVOJKOU

20:20 Zázračná planeta: Soukromý život primátů (4/4)

21:10 Italské letectvoza 2. světové války

22:10 Mistři českého animovaného filmu

23:10 Flight of theConchords (6/12)

23:40 Červený trpaslík –Zpátky na Zemi (3/3)

00:05 Prefíkaná vdovaInscenace SR (1981)

12:30 Walker,Texas Ranger II (25)

13:40 Vražedná čísla V (10)14:35 Kobra 11 XIV (13)

Rýn v plamenech15:35 Krok za krokem III (3)

Seriál USA (1993)16:00 Beze stopy IV17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Tisíc a jedna noc (37)18:30 Ulice (1960)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny

20:00 Kameňák 2Komedie ČR (2004)

22:00 Žhavé výstřely Febiofestu

22:05 Zlodějská partieKrimifilm USA

00:10 Jesse Stone:Radikální změnaKrimifilm USA (2007). Hrají:T. Selleck, K. Bakerová, W. Sadler a další

01:45 Novashopping

12:25 Teleshopping12:50 Ulice (218)

Seriál13:35 Malý Viking

Anim. filmUSA (2000)

15:15 Tisíc a jedna noc (36)Romant. seriálTur. (2006-2009)

16:00 Žhavé výstřely Febiofestu

16:10 Větší než životKomedie USA (1996)

18:00 Barva kouzel (1/2)Minisérie VB (2008)

20:00 Vteřinypřed katastrofouDokument VB (2007)

21:05 Vteřinypřed katastrofouDokument VB (2007)

22:05 BoogeymanHoror N/USA (2005)

23:50 Perníkový táta IIKrimiseriál USA

01:45 Vteřinypřed katastrofou

02:35 Konec vysílání

12:10 Policejní divize IV (21)13:10 M.A.S.H. (253)13:40 Kutil Tim II (11)

Opuštěná rodina14:15 Přátelé VI (23)

Prsten. Sitcom USA14:45 Ochrana svědků (6)15:45 Columbo17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 AféryBláznivá. Nový seriál

21:00 PartičkaZábavný pořad

21:50 Show Jana KrauseJan Kraus, jak ho znáte, v úplněnové show!

22:55 Skandální odhaleníThriller USA (1994)

01:25 SolarisFilm USA (2002)

03:10 Volejte Věštce

09:00 Óčko hityKlipy nonstop

12:00 NovinkyNové klipypěkněpohromadě

12:30 Óčko hityKlipynonstop

14:00 Mixxxer extraKlipyna přáníz terénu

15:00 Óčko hityKlipy nonstop

18:00 Óčko chartHitparáda diváků tv óčko, uvádí: Marcela Skřivánková

19:00 Óčko hityKlipy nonstop

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Party ride02:00 Noční chat

Znamení.. Zázračná... Kameňák 2 Vteřiny... Aféry Óčko chart

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napište svou bublinu

„Češi porazí Španělsko!“

PETR NOVOTNÝ, FACEBOOK

Vče

rejš

íře

šen

í:1-

a,2-

b,3

-a,4

-b,5

-a.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?

Sloupek

Na návštěvě u Spejblů zapsala

HelenaŠtáchová

KVÍZ

Razie veškole

Page 12: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

12 víkend www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

21

Posuneme hodinové ručič-ky o hodinu dopředu a ušet-říme za elektřinu. Takovýbyl původní záměr zavede-ní letního času. Nyní je změ-na času pro většinu lidí spí-še jen na obtíž. „K žádnéúspoře elektřiny již v dneš-ní době nedochází. Přechodna letní čas dnes způsobujeuž jen problémy,“ říkámluvčí Pražské energetikyPetr Holubec.

Jako každý rok i letos do-jde k přechodu na letní časposlední neděli v březnu.Konkrétně se pak hodinovéručičky posunou dopředuv noci ze soboty na nedělipřesně ve dvě hodiny.

Posun času mimo jiné za-příčiní hodinová zpožděnípatnácti nočních vlakovýchlinek. Díky časové ztrátěvšak cestující na vlaky nebu-dou muset čekat ani o minu-tu déle. Nejvíce ji naopakocení zaměstnanci nonstopobchodů, kterým pracovnídoba uteče rychleji.

Posunutí času s sebou při-nese také dřívější vstávánído stále ještě chladnéhorána. „Teploty mohou býtpřibližně o stupeň nižší,“upozornila Dagmar Honsováz Meteopressu. Tato i dalšínepříjemnosti spojené se

změnou času se nelíbí zejmé-na senátorovi Petru Šilarovi(KDU-ČSL), který si klade zacíl letní čas úplně zrušit. A tonejen u nás, ale rovnouv rámci celé Evropské unie.

„Všem lidem, co znám, jebuď přechod na letní časvolný, nebo jej kategorickyodmítají. Podle mě je to pře-žitek, který již do naší dobyzkrátka nepatří,“ tvrdí rezo-lutně Šilar. Má proto takév plánu uspořádat v nejbliž-ší době speciální seminářna téma definitivního zruše-ní letního času.

Na webu proti přechoduna letní čas dokonce vznika-jí petice, které už podpořilystovky lidí.

Existence obdobíletního času údajněovlivnila množstvínepředstavitelnýchudálostí.Zabránila prý užteroristickému útoku.Snižuje údajně účastve volbách. Oslabujeorganismus a psychiku.Lidé jsou prýpo přechodu na letníčas častěji nemocní.Stresuje údajně takézvířata na venkově.Krávy dávají kvůlizměně zimního časuna letní málo mlékači vůbec žádné.

V Rusku již zimní časnepřijde. PrezidentDmitrij Medveděv totižrozhodl, že se Ruskobude řídit podlejednoho času.Na podzim si tak Rusovéuž nebudou musetpřeřizovat hodinky.Letní čas v Evropěneznají lidé na Islandu,v části Grónskaa na ostrovech JanMayen a Špicberky.Největší odpůrceletního času v Evropěnajdete na Slovensku,v Polsku a v Rakousku.

60O tolik minut přijdemeze soboty na nedělimezi druhou a třetí ho-dinou ranní. Přechodna letní čas probíhávždy poslední březno-vou neděli. Zimní časse nám vrátí 30. října.

ADAMVÁ[email protected]

Senátor Petr Šilar boju-je za zrušení letníhočasu v zemi i celé Ev-ropské unii.

Věříte ve svůj cíl?Jsem přesvědčený, žejde o velmi správnouvěc a věřím jí.

Jak chcete takovézměny docílit?17. května pořádám se-minář v Senátu natéma zrušení letníhočasu. Plánuji také vy-tvořit petici a rozjetpropagaci svého plá-nu. Tento zastaralýzvyk je potřeba koneč-ně zrušit. AV

Nápad na posunutí hodino-vých ručiček se přičítá Ben-jaminu Franklinovi, kterýv roce 1784 napsal satiric-kou esej, ve které radil, abylidé více využívali denníhosvětla. Poprvé byl však letníčas zaveden až během prvnísvětové války v roce 1916 veŠvédsku, v Německu, v Ra-kousko-Uhersku a ve VelkéBritánii. Po první světovéválce byl letní čas kvůli svénepopularitě zcela zrušen.Zaveden byl opět běhemdruhé světové války z důvo-du šetření energie. AV

Letní čas ve světě

Zdroj: Wikipedia

Letní čas zaveden

Letní čas přestal být využíván

Letní čas nikdy nezaveden

PROFIMEDIA.CZ

Hodina ušetří peníze

Rozhovor

Petr Šilar

Ztratíme hodinu života.UFO? Může za to letní čas

V noci ze soboty na neděli se posune čas o hodinu dopředu Dříve měla změna časušetřit energii, nyní však spíše škodí Proti dřívějšímu vstávání dokonce vznikají petice

Říká se, že... Zajímavosti

sítky let,“ dodal. A tak se na-příklad ve Zlaté uličce obje-ví „starý“ renesanční stůl,řeznický špalek a lavice zho-tovené ze skutečně staroby-lých trámů, ale nově sesta-vených a nesoucích stopydlouholetého užívání. Po-dobně také vznikají barok-ní kamna i vybavení zlatnic-ké dílny z období pozdníhobaroka.

Ve Zlaté uličce zůstanou iprodejny pro turisty, je-jichž nájemci se nyní vybí-rají. Hlavním důvodem roz-sáhlé rekonstrukce, kteráuličku na rok uzavřela, bylaoprava zastaralé kanaliza-ce. Stavební práce přišlypodle Hradu asi na 34 milio-nů korun. Sortiment prode-jen by měl mít vazbu na tra-dici českých řemesel. Dodomků s expozicemi na-hlédnou turisté přes skleně-nou zástěnu. ČTK

Jeden z interiérůnabídne pohled doobydlí takzvanýchčervených střelců. Tibyli za Rudolfa II.strážci hradních brana udržovali pořádek.

Další domek pozvenávštěvníky do zlatnickédílny, renesanční krčmy,obydlí bylinkářky,kartářky ahvězdopravkyněMagdaleny Průšovénazývané Madame deThébes, k níž jezdili lidéz celé Evropy, a takéšvadlenky,která žilavzpo-mínkaminaKarlaHašlera.

ČTK

Muzeumpražskýchpověstí a strašidel

Kurátor Pavel Jiras

ČTK ČTK

V ambitu Strahovského kláš-tera bude od příští středy do15. května 2011 probíhat vý-stava o putováních po evrop-ských svatojakubských stez-kách spojená s videoprojek-cí. Autorem výstavy je špa-nělský výtvarný umělec Ga-briel Díaz, kterýpropojil stře-dověký od-kaz svatoja-kubské pout-ní cesty s mo-derní fotogra-fií a videoar-tem. NEK

LIDÉ Z BARRANDOVAby se měla otevřít 1. červnaprací dohlížejí památkáři

Svatojakubskácesta povedena Strahov

Specialista patinuje nábytek.

Upravují se i kamna.

Co bude vidět

Adresa: Mostecká 18Otevřeno 10–22 hod.www.muzeumpovesti.cz

� ����� ��� � ������ � ������ ���������� ����� �

������ �������� � ������� ������ � ������ �

���� ����� ����� ��������� �������� ��������� ���� � �������� �

ORION PRAHA - SVÍTIDLA

25243 �������� ���í� ���� !�"#��$% &'(( !) *!) +�,% &'(( !) *!&

[email protected]

O �������� našeho nového domu svítidel ORION Vás budeme ���� �������

w w w . o r i o n . c o . a t

OC LetňanyVeselská 663, Praha 9

OC MetropoleŘevnická 1, Praha 5

OC Nový SmíchovPlzeňská 8, Praha 5

OC ChodovRoztylská 2321/19 Praha 4

Při předložení této inzerce sleva

20%! Akce platí od 26. 3. do 27. 3. na uvedené tituly v prodejnách

za 279 Kč

za 349 Kč

za 249 Kč za 9 Kč249 Kč49 K

za 199 Kč

inzerce

Page 13: deník METRO 25.3.2011

20 víkend

Do časů dávno minulých sedostanou od 1. června ná-vštěvníci Zlaté uličky naPražském hradě, která jekvůli rekonstrukci uzavře-na už skoro rok. Zhruba po-lovinu domků nabízejícíchpohled do historie tohotoatraktivního místa vybavínábytkem i veškerými před-měty filmoví specialistébarrandovského studia.

„Je to pro nás prestižní zá-ležitost – kdy jindy bychomse dostali k takovému uni-kátu, jako je Zlatá ulička,“charakterizoval tento úkolbarrandovský historik, au-tor scénáře a kurátor expo-zice Pavel Jiras. V jednéhale filmového studia se užhromadí nově vyrobené

předměty – součásti zaříze-ní poloviny domků, kterézájemcům přiblíží, jak se je-jich obyvatelům žilo.

„Ke slovu se dostávají pře-devším různé způsoby pati-nace, práce se průběžněkontrolují, aby výsledek vy-padal tak, že původní obyva-telé teprve včera z těchto in-teriérů odešli,“ vysvětlujekurátor Jiras. Používají senapříklad dřecí madla, truh-lářské přírodní šelaky z vos-ku, mořidla všeho druhu aklihy z dobytčích paznehtů.„I výmalby interiérů muselischválit památkáři a musejíje dělat odborní patinéři.Jsou na vápně, zhotovují sehlinkou a výsledek musí vy-padat, že je na stěně už de-

ČTK

ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Stůl musí vypadat zašle.

Cíl: původní vzhled Statiku uličky ohrožovala zastaralá kanalizace.

02.dubna

Hervis1/2Maraton Praha

Hervis Firemní 1/2Maraton(štafeta/tým)

Běh historickou Prahou Váš životní zážitekPřijďte si zaběhat!

www.pim.cz

ZLATOU ULIČKU VYBAVÍRekonstrukce Zlaté uličky na Pražském hradě se pomalu blíží svému závěru VeřejnostiVybavení historických domků nyní zajišťují barrandovští filmoví specialisté Nad jejich

Page 14: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

14 víkend www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

19

Pátek20.00 Letiště PrahaP. Zelenka zahájí filmemPříběhy obyčejnéhošílenství sekci Filmyo letištích a letadlech.19.30 Cinestar AndělOdnikud někamSobota18.00 Cinestar AndělOsmdesát dopisů22.00 Cinestar AndělSucker Punch: pohádkapro velké od Z. SnyderaNeděle15.30 Cinestar AndělDrž mě pevně: filmo hledání vlastní identity

Febiofest nabídne klasiku, alei několik českých předpremiér

Petr Zelenka dnes na letišti uvedesekci Filmy o letištích a letadlech

FEBIOFEST

První festivalový víkend Fe-biofestu nabídne třeba před-premiérové uvedení očeká-vaného filmu režisérky So-fie Coppolové s názvem Od-nikud někam. Americká re-žisérka, která na sebe upou-tala pozornost předevšímminimalistickým snímkemZtraceno v překladu, siv něm opět pohrává s moti-vem odcizení.

České tvůrce zastoupí tře-ba film Václava Kadrnkys názvem Osmdesát dopisů,který nabídne autobiografic-ký pohled na jeden den kon-ce osmdesátých let. Snímekbyl vybrán do letošní sekceForum na Berlinale. AM

Tipy na víkend

Dánský film Drž mě pevně loni bodoval na festivalech Mannheim-Heidelberg a Řím.

inzerce

Vyhrál už na třech paralym-pijských hrách a může sepochlubit čtyřmi tituly mis-tra světa. To vše získal Jiří Je-žek na cyklistických závo-dech. Nyní si chce ale odkola odpočinout. „Už to po-třebuju. Čtyři roky jsemprakticky žádné volno ne-měl,“ říká šestatřicetiletýsportovec.

Nebude se ale nikde vá-let. Příští sobotu bude totižstartovat na pražském půl-maratonu, v květnu by sepak chtěl zúčastnit i mara-tonu.

„Uvažoval jsem o tom užkdysi, ale můj handicap mipřipadal tak veliký, že jsemto vzdal. Letos jsem si aleřekl, že to zkusím,“ popisu-je Ježek.

Pro běh si nechal vyrobiti speciální protézu. S trénin-kem to zatím moc nepřehá-něl. „Trénuju teprve týden,takže půlmaraton budu mu-set přetrpět. Do května alebude běh mou prioritou,“dodal.

Narodil se 16. října 1974v PrazeHandicap: amputovanápravá nohapod kolenem(při autonehodě 1985)Disciplíny: silničnícyklistika, dráhovácyklistika, doplňkověMTB a cyklokrosÚspěchy: zvítězilna třech paralympiádách(2000, 2004 a 2008), máčtyři tituly mistra světa

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

MAFA – DAVID PORT

Jiří Ježek

Jiří Ježek (na snímku s manželkou Soňou) chce běžet půlmaraton i maraton.

www.receptyprimanapadu.czInformace o předplatném a objednávky:SEND Předplatné, s. r. o., Ve Žlíbku 77, 193 00 Praha 9-Horní Počernicetel.: 225 985 225, 605 202 115, fax: 225 341 425, [email protected], www.send.cz

MAGAZÍN pro kutily zahrádkáře aneb co všechno chcete vědět o bydlení, zahradě a chalupě, ale nevíte, kde se zeptat.

� ������ ������

DŮM | BYT | ZAHRADA | HOBY | DEKORACE | VAŘENÍ

MĚSÍČNÍK 84 STRAN

ZNÁTE Z

/2011EXTRA TIPY

29 Kč 1,49 €

EKORACE |||||||||| VVAVVVVVVVVVVVVVAVAVAVAAVAVAVAVAVAVAAVAAAVAVAVAVAVVVVVVVVAVAVAVAVAVAVAVVVVVVVAVAVAVAVAVAVAVAVAAVAVAVVVVVVAAAAAAAAAVAAVVVVVVAVAVAAAVAVAVVVVVVVVAVAAAVAVAVAVVVVVVVVVAVAVAVAAVAVVVVVVVVAVAVAVAAVAVAVAAAAVVVVVVVVVAVAVAVAAAVAAVAVVVVVVVAVAVAAVAVAAVVVVVVVVAAAAAVAVVVVVVVVVVAAAAVAAAVAAVAAVVAAAAAVAVAVVVVAVAAAAAAVAVAAAAAVAAAAVVVVAVAVAVAAVAAAAAAAVVAVAVAAAAAAAAAVVVAVAVAAAAAAVVAAAAAVAAAAVAVAAVAAVAAAAAAAVVAAAAAAAAVAAAVAAAAAVAAAAAAAVVVAAAAVAVAAAAAAVAVAVAAAAAAAAVVAAAVAAAVVAAAAAVVVAAAVAAAVAVAAAAAAAVAAAAVVAVAAAAAAVVVAVAAAAVVVVAAAAAAVVVVVAVAAAAVAAAAAAVVVAVAAAVV ŘEŘŘEŘEŘŘEŘEŘEŘEŘŘŘŘŘŘŘŘEŘEŘEEŘEŘEŘEŘEŘEŘEŘEŘEŘEŘŘEŘEŘEŘEŘŘŘŘŘŘEŘŘEEŘEŘEŘEEŘEŘEŘŘŘŘEŘEŘŘEŘEŘŘŘŘEŘEEEEEŘEŘEŘŘŘEŘEŘEŘŘEŘEŘEŘEŘEEEEŘEŘŘEŘŘŘEŘEŘEŘEŘEEEEEŘEŘŘŘŘŘEŘŘEŘEŘEEEŘŘEŘEŘEŘŘEŘEŘŘEŘEŘŘEŘŘŘŘŘEŘEEŘEŘEŘEŘEŘEEŘŘEŘŘEŘEŘŘŘŘEEŘEŘEŘEEEEŘEŘEEEŘEŘEŘEŘŘŘŘŘEŘEŘEŘEŘEŘEEEEEEEŘEŘEEŘEŘEŘEŘŘEŘEŘEŘŘEŘEŘEŘEEEEEŘŘŘŘŘEŘEŘEEŘEEŘEŘEŘEŘŘŘŘŘEŘŘŘEŘEEEEEŘEŘEŘEŘEŘŘŘEŘŘŘEŘŘŘŘEŘEŘEEŘŘEŘEŘEŘEEŘŘEŘEEEEŘEŘEŘŘEŘEEEEEEEŘŘŘEŘŘEEEEEEEŘEŘEŘŘEŘEEEEEŘEEEEŘEŘŘEEEEŘŘEŘEŘŘEEEEEEŘEŘŘEEŘEŘŘEŘŘEEŘŘŘŘEŘŘEŘEEEEEŘEŘEEEEEENNNÍNÍNÍNÍNÍÍNÍNÍNÍNNÍNÍNÍNÍÍNÍÍNÍNÍNÍNÍNÍÍÍNÍNÍNNÍNÍNÍNÍÍÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNNÍNÍNÍNÍÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNNNÍNÍNÍNNÍNÍNNÍÍNÍÍNÍNÍNNÍNNNNÍNNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNNNÍNÍNNNNÍNÍNÍNÍNNÍNÍNNNÍNÍNÍNÍNNÍNÍNÍNÍNÍNNNNÍNNNNÍNNÍNÍNNNNNÍÍNÍÍNÍÍNÍNNNNNNÍNÍNÍNNÍNÍNÍNNÍNNÍNNÍNNNNNÍÍNÍNNNNNNÍNÍÍNÍÍÍÍÍNNNÍNÍÍÍNNÍNÍÍÍÍÍÍNNNNÍNÍNÍÍNÍNÍNNNNNNNNNNNÍNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNÍÍNNNNNÍÍNÍNNNNNNNNNNNNNNNNÍÍNNNNNNNNNÍNNNNNÍNNNÍNNNNNNNÍNNNNÍÍNNNNNNÍNÍNNNÍNÍÍÍNNNNNNÍNÍNNNNNNNNÍÍNÍNÍÍÍÍÍÍÍNNÍÍNNÍNNÍNÍÍÍÍÍÍNÍÍNÍÍÍÍÍÍNNNÍÍÍN

ÁÁZNÁTE Z

PetrŠTĚPÁNEKNeromantický chalupář

VELIKONOČNÍTIPY

prošikovné

ruce

čolciZa všechno

můžou

Překrásněkvetoucíkkkkkkkkkkkkkkkkkkkvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeeetttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí

IBIŠEK

MÍTtak vlastnítak vlastní

vinici...

pro jarní zahrady

NYNÍ V PRODEJI

ČÍSLO4

inzerce

Ježek odkládákolo, jde běhat

Handicapovaný cyklista Jiří Ježek nyní trénujeběh Chce se totiž zúčastnit pražského půlmaratonu

Page 15: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

18 víkend Penzijní fondyKomerční příloha 25. března 2011

Zklidnění finančních trhů v prv-ním roce „po krizi“ a posílení orientace portfolií na stabil-ní aktiva s pevným výnosem daly penzijním fondům čas nabrat síly na rok 2011, který je – a bude – v České republice charakteristický především pří-pravami na penzijní reformu. Na to, jak hodnotí loňský rok Penzijní fond Komerční banky a jaký je aktuální stav přípravpenzijní reformy, jsme se ze-ptali Pavla Jiráka, výkonného ředitele Penzijního fondu KB a člena prezidia Asociace pen-zijních fondů České republiky.

Finanční instituce uzavírají rok 2010, hned na začátek se proto nabízí obligátní otázka: Jak hodnotíte výsledky vašeho penzijního fondu i celého sek-toru v loňském roce?Pro Penzijní fond Komerční ban-ky byl rok 2010 jedním z nejúspěš-nějších období v jeho dosavadní historii. Stabilní hospodářské vý-sledky a zajímavé zhodnocení prostředků účastníků, zisk pres-tižní ceny Penzijní fond roku 2011 od magazínu World Finance, ale

i posun ze čtvrtého na třetí místo v žebříčku největších penzijních fondů v ČR jsou pro nás i naše účastníky mimořádnými úspěchy.Věřím, že pozitivně hodnotí vý-

sledky loňského roku také další zástupci penzijních fondů. Dosa-žené hospodářské výsledky i sta-bilita portfolií jsou pro občany i zaměstnavatele, kteří přispívají

na jejich účty u penzijních fon-dů, důležitými signály o stabilitěcelého sektoru. Jsou také pádnou

w w w . m e d i a l n i . c z

Přílohu připravila

Pokračování na straně 2

Reformu penzí nemůžeme odkládat do nekonečnaCesta ke změně je složitá, ale stávající fondy budou připraveny

Dva penzijní fondy ČSOB– Stabilita a Progres – nabízejícelou řadu výhod: vedle vysokého standardu poskytovaných služeb je to i snadná dostupnost. Oba fondy mají celkem přes 740 000 klientů.

strana 1

Penzijní fond Komerčníbanky obdržel prestižnítitul Penzijní fond roku 2011 v České republice, který mu udělil magazín World Finance. V loňském roce dosáhl zhodnocení vyšší než 2 %.

strana 3

Za čtrnáct let působenína českém trhu dosáhlGenerali penzijní fondprůměrného ročníhozhodnocení ve výši 5,7 %. Generali penzijní fond získal i významná ocenění.

strana 2

PROFIMEDIA

inzerce

Leica Gallery, 7. 4. – 1. 5.

Výstava mladé fotografk y, která pracuje s klasickým fotoaparátem a své fotografi e vlastnoručně zvětšuje.

Dům U Kamenného zvonu, do 5. 6.

Výstava představí autorův fo-tografi cký projekt Filmogram a fi gurální cyklus textilních asambláží Večerka.

DOX, do 25. 4.

Výstava představuje to nejzajímavější z „nezávislé“ časopisecké produkce v Česku v letech 1989 – 2011.

Galerie Rudolfi num, do 1. 5.

Klíčovou otázkou výstavy 150 děl od 20 českých fotografů je to, co se za dvacet let s „foto-grafi í“ jako uměním stalo.

DOX, do 16. 5.

Výstava významného britské-ho dokumentárního fotografa Martina Parra, člena prestižní agentury Magnum Photos.

Tereza z DavleGRANDHOTEL

Michal PěchoučekHODINY V UMĚNÍ

BIGMAG – jiné časopisy v Česku po roce 1989

MUTUJÍCÍ MÉDIUM: Fotografie v českém umění 1990 – 2010

Martin Parr: ASSORTED COCKTAIL

Jarní program láká na fotografieTipy na blížící se nebo už probíhající výstavy, které byste si rozhodně neměli nechat

ujít Třeba v Rudolfinu probíhá velká výstava současné české fotografie od roku 1990

Page 16: deník METRO 25.3.2011

Reformu penzí nemůžeme odkládat do nekonečna

02 penzijní fondykomerční příloha25. března 2011

Pokračování ze strany 1

odpovědí na pochyby o tom, zda je správné v rámci připravované reformy důchodové-ho systému nabídnout občanům možnost ukládat část odvodů na důchodové pojiště-ní do soukromých penzijních společností.

Penzijní reforma je horkým tématem posledních týdnů a zdá se, že podoba důchodového systému po 1. lednu 2013 stále ještě není definitivní. Stihnou se penzijní fondy vůbec včas na reformu připravit?Věřím, že stávající penzijní fondy budouna reformu včas připraveny. Asociacepenzijních fondů i nezávislí ekonomovéjiž dlouho upozorňují, že současný sy-stém průběžného financování je vzhledemk demografickému vývoji populacedlouhodobě neudržitelný. I když je cestak důchodové reformě složitá, jsem pře-svědčený, že její odstartování v co nej-bližším možném termínu je skutečně ne-zbytné.

Jednou z hodně diskutovaných částí reformy je tzv. opt-out, tedy možnost ukládat část odvodů ze státem spravo-vaného důchodového pojištění do nově

vznikajícího druhého pilíře, který bu-dou spravovat soukromé penzijní spo-lečnosti… Opt-out je diskutovaný zejména proto,že po startu důchodové reformy dojdek znatelnému výpadku příjmů v průběžněfinancovaném systému penzí (tzv. prv-ní pilíř). Související zvýšení sazeb DPH,které má výpadek v příjmech nahradit,je samozřejmě pro každého z nás citlivouotázkou. Bohužel se však v diskusi kolemdruhého pilíře zapomíná na jeden velmidůležitý fakt, a tím je podmínka vyvede-ní části odvodů do druhého pilíře pouzeza předpokladu, že občan bude spořitdo tohoto pilíře v určité výši také dalšísoukromé prostředky. Díky této motivaciobyvatel dostane stát do systému důcho-dového pojištění nakonec výrazně vícefinancí než v současnosti.

Jsou ještě jiné parametry reformy, kte-rým se – podle vás – věnuje méně pozor-nosti, než by si zasloužily?Celá problematika penzijní reformy, bohu-žel, sklouzla k diskusi o zvýšení sazeb DPH. Velmi málo se hovoří například o poraden-ství, tedy o tom, kdo a jakým způsobem bude občanům radit, který z nabízených fondů pro ně bude vhodný. Očekávám, že

celý systém bude velmi efektivní, a to díky minimalizaci nákladů budoucích penzij-ních společností na provize vyplacené po-radcům, a rovněž se zvýší i transparentnost vztahů mezi poradcem a klientem. Dalším pozitivním bodem reformy je určitě zave-dení možnosti nabídnout klientům různé investiční profily dobrovolných penzijních fondů, které umožní mladým účastníkům systému spořit s možností dosáhnout vyš-šího zhodnocení.

Nepociťujete s blížícím se startem re-formy pokles zájmu o stávající penzijní připojištění se státním příspěvkem? Existující smlouvy i jejich podmínky by měly být zachovány i po startu důchodové reformy. Neměly by být zrušeny daňovéúspory a zachována bude také garance ne-záporného zhodnocení, díky které účastní-ci v žádném případě nepřijdou o své úsporyv dnešních penzijních fondech ani v přípa-dě, že penzijní fond hospodaří se ztrátou.

Znamenalo by to, že pokud by lidé vstoupili do systému penzijního při-pojištění až po zahájení velké penzijní reformy – tedy pravděpodobně po 1. led-nu 2013 –, nezískali by již garanci návrat-nosti vložených prostředků tak, jak je tomunyní. Stávající smlouvy, které budou ob-

hospodařovány penzijními fondy ve třetímpilíři důchodového systému, jsou proto stá-le pro klienty zajímavé a měly by i do bu-doucna zůstat jedním z hlavních produktůspoření na stáří, a to vedle možností, které nabídne nová podoba penzijního systému.

Nabídka zaměstnaneckých benefitů je široká. Jaký zájem je o příspěvek zaměstnavatele na penzijní připojiš-tění zaměstnance a jaké procento účastníků penzijního připojištění ho využívá?

Přes mírný útlum v posledních dvou letechroste počet firem, které nabízejí nejrůznějšíbenefity. Důvody se nabízejí: zaměstnanecje více motivován a současně je spokojeněj-ší, což vede k lepším pracovním výsledkůma vyšší loajalitě k firmě. Jejich prostřednic-tvím lze zvýšit ohodnocení pracovníků.Ovšem v porovnání s prostým zvýšenímmzdy je možné výrazně uspořit na mzdo-vých nákladech. Především díky daňovýmúsporám a úlevám na sociálním či zdra-votním pojištění na straně zaměstnavatelei zaměstnance.

Samotná nabídka zaměstnaneckých vý-hod je poměrně rozmanitá. Zaměstnavate-lé jich využívají více než tři desítky. Kroměstandardních z oblasti pracovních pomůcek(služební automobil, mobil nebo notebook) patří k nejčastěji poskytovaným dovolenánavíc, stravenky, příspěvek na penzijní při-pojištění či životní pojištění.

Jak vyplývá z exkluzivního průzkumuoblíbenosti zaměstnaneckých benefitů,který si penzijní fond Generali nechal

zpracovat na přelomu roku, je příspěvekna penzijní připojištění třetím nejprefero-vanějším. Vybralo by si jej na 90 % zaměst-nanců. O něco málo lépe dopadly jen stra-venky (93 %) a pět týdnů dovolené (96 %).Právě příspěvek na penzijní připojištěníje stále vyhledávanější. Nejedná se přitomo zanedbatelné částky. U klientů penzijníhofondu Generali se v loňském roce v průmě-ru pohyboval kolem 570 korun. Počet kli-entů, kteří jej využívají, se v porovnání s ro-kem 2009 zvýšil téměř o 20 %. Na druhoustranu je jejich podíl na celkovém počtuklientů fondu pouze čtvrtinový.

Zavedení benefitu je na personální po-litice dané firmy. Pokud jako zaměstnanciještě příspěvek zaměstnavatele na penzijnípřipojištění nevyužíváte, zkuste se zeptatv personálním oddělení společnosti, prokterou pracujete. Třeba právě vy patříteke čtvrtině zaměstnanců, kteří příspěvekčerpat mohou, ale z nevědomosti tak neči-ní. Pokud byste na chodníku našli pětistov-ku, nechali byste ji tam ležet? Poslední větuberte, prosím, jako nadsázku.

Petr Hájekčlen prezidia

Asociace penzijních fondů ČRa předseda představenstva Generali

penzijního fondu

Příspěvek může čerpat více zaměstnanců

Pohledem experta

Pavel Jirákpředseda představenstva a výkonný ředitel Penzijního fondu Komerční banky a člen prezidia Asociace penzijních fondů České republiky

penzijní fondy 03komerční příloha 25. března 2011

2011

WORLD FINANCE

AWARDSPENSION FUNDS

GLOBAL

To téma hýbe českou společností. V posled-ních týdnech se skloňuje na všech úrov-ních. Penzijní reforma. Zdá se, že po šestiletech slibů je skutečně na spadnutí. Byloby ale mylné se domnívat, že návrh refor-my, který politici předložili, naše problémyjednou provždy vyřeší. O možnostech pra-videlného spoření jsme si povídali s Kar-lem Svobodou, viceprezidentem Asociacepenzijních fondů ČR a generálním ředite-lem ČSOB Penzijního fondu Stabilita.

Co si o navrhované reformě myslíte? Souhlasíte s ní?Její nutnost je nezpochybnitelná a věřím, že konečně rozhýbe lidi, aby se o svůj život na penzi začali aktivně zajímat. Co mi ale ve všech diskusích kolem ní výrazně chybí, je otázka, kdo vlastně naučí lidi šetřit.

Jak to myslíte? To je přece na každém z nás, nebo není?Ne tak úplně. Sociální stát, kterým Česká republika bezesporu je, by se měl starato slabší. A v tomto případě nelze přehlížet fakt, který ukázal nedávný průzkum ČSOB.Podle něj 31 % Čechů má zcela minimální informace z oblasti financí a dalších 8 % postrádá jakoukoliv orientaci ve finanč-ní oblasti. Tato čísla nelze brát na lehkouváhu, protože tito lidé nemají – a nebudou

mít – byť jen mlhavé ponětí, co po nichpenzijní reforma vlastně bude požadovat.

Co s tím lze dělat?Bude nutné zahájit zvýšenou osvětu. Vláda by se měla cíleně zaměřit na skupiny, které jsou vzhledem ke své neznalosti nejzrani-telnější, a intenzivně je prostřednictvím kurzů pro dospělé vzdělávat. Pro ně by měla v České republice existovat síť státem podporovaných organizací, které by služby v oblasti finanční výuky nabízely. S ohle-dem na blížící se důchodovou reformu by vláda naprosto bezodkladně měla zahájit intenzivní osvětovou kampaň a dohnat tak to, co doposud přece jen zanedbávala.

Mluví se o tom, že při neuskutečnění reformy nebudou důchody dnešních třicátníků vyšší než třetina jejich sou-časné mzdy, což je samozřejmě zoufale málo. Co tedy mají dělat, aby prožili stáří důstojně?Pokud by rádi dosáhli na důchod alespoňve výši poloviny svého platu, měli by si mě-síčně spořit částku ve výši zhruba 10 % své mzdy. Využít lze jak oblíbené spořicí ná-stroje typu spořicí účet nebo stále atraktiv-ní stavební spoření, tak investice do fondů.Tou nejjistější formou však stále zůstává penzijní připojištění.

Penzijní reforma je jen počátkem změn

Pohledem experta

Penzijní připojištění je v současnostinejvýhodnější státem podporované spo-ření na doplňkové zajištění v důchodo-vém věku.

Přitom platí, že čím dříve je uzavřete, tímlépe. Čím delší je totiž doba penzijního připojištění, tím nižší měsíční příspěvekstačí k dosažení dostatečné míry úspor. A ty budou určitě zapotřebí – samotný starobní důchod už dnešním třicátníkům ani čtyřicátníkům stačit nebude.

Penzijní připojištění si může sjednat každý občan, který má buď hlášený trva-lý pobyt na území České republiky, ane-bo bydliště na území jiného členskéhostátu Evropské unie, a přitom se účastní důchodového či veřejného zdravotního

pojištění v České republice. Smlouvu o penzijním pojištění může uzavřít oso-ba starší 18 let, horní věková hranice není stanovena.

Výhody penzijního připojištění• velmi efektivní tvorba finanční rezervy• státní příspěvek až 150 Kč měsíčně

(1800 Kč ročně)• daňové úlevy až 1800 Kč ročně• bezpečné uložení investic se státním

dozorem• možnost získat příspěvky zaměstnava-

tele• možnost mimořádných vkladů a volby

frekvence splátek (měsíčně, čtvrtlet-ně apod.)

• vedení účtu a zasílání výpisů zdarma

Proč mít penzijní připojištění

Výše státního příspěvkuměsíční příspěvek účastníka státní příspěvek100–199 Kč 50 Kč + 40 % z částky přesahující 100 Kč200–299 Kč 90 Kč + 30 % z částky přesahující 200 Kč300–399 Kč 120 Kč + 20 % z částky přesahující 300 Kč400–499 Kč 140 Kč + 10 % z částky přesahující 400 Kč500 Kč a více 150 Kč

Poznámka: Státní příspěvky se neposkytují k příspěvku zaměstnavatele.

Page 17: deník METRO 25.3.2011

Reformu penzí nemůžeme odkládat do nekonečna

02 penzijní fondykomerční příloha25. března 2011

Pokračování ze strany 1

odpovědí na pochyby o tom, zda je správné v rámci připravované reformy důchodové-ho systému nabídnout občanům možnost ukládat část odvodů na důchodové pojiště-ní do soukromých penzijních společností.

Penzijní reforma je horkým tématem posledních týdnů a zdá se, že podoba důchodového systému po 1. lednu 2013 stále ještě není definitivní. Stihnou se penzijní fondy vůbec včas na reformu připravit?Věřím, že stávající penzijní fondy budouna reformu včas připraveny. Asociacepenzijních fondů i nezávislí ekonomovéjiž dlouho upozorňují, že současný sy-stém průběžného financování je vzhledemk demografickému vývoji populacedlouhodobě neudržitelný. I když je cestak důchodové reformě složitá, jsem pře-svědčený, že její odstartování v co nej-bližším možném termínu je skutečně ne-zbytné.

Jednou z hodně diskutovaných částí reformy je tzv. opt-out, tedy možnost ukládat část odvodů ze státem spravo-vaného důchodového pojištění do nově

vznikajícího druhého pilíře, který bu-dou spravovat soukromé penzijní spo-lečnosti… Opt-out je diskutovaný zejména proto,že po startu důchodové reformy dojdek znatelnému výpadku příjmů v průběžněfinancovaném systému penzí (tzv. prv-ní pilíř). Související zvýšení sazeb DPH,které má výpadek v příjmech nahradit,je samozřejmě pro každého z nás citlivouotázkou. Bohužel se však v diskusi kolemdruhého pilíře zapomíná na jeden velmidůležitý fakt, a tím je podmínka vyvede-ní části odvodů do druhého pilíře pouzeza předpokladu, že občan bude spořitdo tohoto pilíře v určité výši také dalšísoukromé prostředky. Díky této motivaciobyvatel dostane stát do systému důcho-dového pojištění nakonec výrazně vícefinancí než v současnosti.

Jsou ještě jiné parametry reformy, kte-rým se – podle vás – věnuje méně pozor-nosti, než by si zasloužily?Celá problematika penzijní reformy, bohu-žel, sklouzla k diskusi o zvýšení sazeb DPH. Velmi málo se hovoří například o poraden-ství, tedy o tom, kdo a jakým způsobem bude občanům radit, který z nabízených fondů pro ně bude vhodný. Očekávám, že

celý systém bude velmi efektivní, a to díky minimalizaci nákladů budoucích penzij-ních společností na provize vyplacené po-radcům, a rovněž se zvýší i transparentnost vztahů mezi poradcem a klientem. Dalším pozitivním bodem reformy je určitě zave-dení možnosti nabídnout klientům různé investiční profily dobrovolných penzijních fondů, které umožní mladým účastníkům systému spořit s možností dosáhnout vyš-šího zhodnocení.

Nepociťujete s blížícím se startem re-formy pokles zájmu o stávající penzijní připojištění se státním příspěvkem? Existující smlouvy i jejich podmínky by měly být zachovány i po startu důchodové reformy. Neměly by být zrušeny daňovéúspory a zachována bude také garance ne-záporného zhodnocení, díky které účastní-ci v žádném případě nepřijdou o své úsporyv dnešních penzijních fondech ani v přípa-dě, že penzijní fond hospodaří se ztrátou.

Znamenalo by to, že pokud by lidé vstoupili do systému penzijního při-pojištění až po zahájení velké penzijní reformy – tedy pravděpodobně po 1. led-nu 2013 –, nezískali by již garanci návrat-nosti vložených prostředků tak, jak je tomunyní. Stávající smlouvy, které budou ob-

hospodařovány penzijními fondy ve třetímpilíři důchodového systému, jsou proto stá-le pro klienty zajímavé a měly by i do bu-doucna zůstat jedním z hlavních produktůspoření na stáří, a to vedle možností, které nabídne nová podoba penzijního systému.

Nabídka zaměstnaneckých benefitů je široká. Jaký zájem je o příspěvek zaměstnavatele na penzijní připojiš-tění zaměstnance a jaké procento účastníků penzijního připojištění ho využívá?

Přes mírný útlum v posledních dvou letechroste počet firem, které nabízejí nejrůznějšíbenefity. Důvody se nabízejí: zaměstnanecje více motivován a současně je spokojeněj-ší, což vede k lepším pracovním výsledkůma vyšší loajalitě k firmě. Jejich prostřednic-tvím lze zvýšit ohodnocení pracovníků.Ovšem v porovnání s prostým zvýšenímmzdy je možné výrazně uspořit na mzdo-vých nákladech. Především díky daňovýmúsporám a úlevám na sociálním či zdra-votním pojištění na straně zaměstnavatelei zaměstnance.

Samotná nabídka zaměstnaneckých vý-hod je poměrně rozmanitá. Zaměstnavate-lé jich využívají více než tři desítky. Kroměstandardních z oblasti pracovních pomůcek(služební automobil, mobil nebo notebook) patří k nejčastěji poskytovaným dovolenánavíc, stravenky, příspěvek na penzijní při-pojištění či životní pojištění.

Jak vyplývá z exkluzivního průzkumuoblíbenosti zaměstnaneckých benefitů,který si penzijní fond Generali nechal

zpracovat na přelomu roku, je příspěvekna penzijní připojištění třetím nejprefero-vanějším. Vybralo by si jej na 90 % zaměst-nanců. O něco málo lépe dopadly jen stra-venky (93 %) a pět týdnů dovolené (96 %).Právě příspěvek na penzijní připojištěníje stále vyhledávanější. Nejedná se přitomo zanedbatelné částky. U klientů penzijníhofondu Generali se v loňském roce v průmě-ru pohyboval kolem 570 korun. Počet kli-entů, kteří jej využívají, se v porovnání s ro-kem 2009 zvýšil téměř o 20 %. Na druhoustranu je jejich podíl na celkovém počtuklientů fondu pouze čtvrtinový.

Zavedení benefitu je na personální po-litice dané firmy. Pokud jako zaměstnanciještě příspěvek zaměstnavatele na penzijnípřipojištění nevyužíváte, zkuste se zeptatv personálním oddělení společnosti, prokterou pracujete. Třeba právě vy patříteke čtvrtině zaměstnanců, kteří příspěvekčerpat mohou, ale z nevědomosti tak neči-ní. Pokud byste na chodníku našli pětistov-ku, nechali byste ji tam ležet? Poslední větuberte, prosím, jako nadsázku.

Petr Hájekčlen prezidia

Asociace penzijních fondů ČRa předseda představenstva Generali

penzijního fondu

Příspěvek může čerpat více zaměstnanců

Pohledem experta

Pavel Jirákpředseda představenstva a výkonný ředitel Penzijního fondu Komerční banky a člen prezidia Asociace penzijních fondů České republiky

penzijní fondy 03komerční příloha 25. března 2011

2011

WORLD FINANCE

AWARDSPENSION FUNDS

GLOBAL

To téma hýbe českou společností. V posled-ních týdnech se skloňuje na všech úrov-ních. Penzijní reforma. Zdá se, že po šestiletech slibů je skutečně na spadnutí. Byloby ale mylné se domnívat, že návrh refor-my, který politici předložili, naše problémyjednou provždy vyřeší. O možnostech pra-videlného spoření jsme si povídali s Kar-lem Svobodou, viceprezidentem Asociacepenzijních fondů ČR a generálním ředite-lem ČSOB Penzijního fondu Stabilita.

Co si o navrhované reformě myslíte? Souhlasíte s ní?Její nutnost je nezpochybnitelná a věřím, že konečně rozhýbe lidi, aby se o svůj život na penzi začali aktivně zajímat. Co mi ale ve všech diskusích kolem ní výrazně chybí, je otázka, kdo vlastně naučí lidi šetřit.

Jak to myslíte? To je přece na každém z nás, nebo není?Ne tak úplně. Sociální stát, kterým Česká republika bezesporu je, by se měl starato slabší. A v tomto případě nelze přehlížet fakt, který ukázal nedávný průzkum ČSOB.Podle něj 31 % Čechů má zcela minimální informace z oblasti financí a dalších 8 % postrádá jakoukoliv orientaci ve finanč-ní oblasti. Tato čísla nelze brát na lehkouváhu, protože tito lidé nemají – a nebudou

mít – byť jen mlhavé ponětí, co po nichpenzijní reforma vlastně bude požadovat.

Co s tím lze dělat?Bude nutné zahájit zvýšenou osvětu. Vláda by se měla cíleně zaměřit na skupiny, které jsou vzhledem ke své neznalosti nejzrani-telnější, a intenzivně je prostřednictvím kurzů pro dospělé vzdělávat. Pro ně by měla v České republice existovat síť státem podporovaných organizací, které by služby v oblasti finanční výuky nabízely. S ohle-dem na blížící se důchodovou reformu by vláda naprosto bezodkladně měla zahájit intenzivní osvětovou kampaň a dohnat tak to, co doposud přece jen zanedbávala.

Mluví se o tom, že při neuskutečnění reformy nebudou důchody dnešních třicátníků vyšší než třetina jejich sou-časné mzdy, což je samozřejmě zoufale málo. Co tedy mají dělat, aby prožili stáří důstojně?Pokud by rádi dosáhli na důchod alespoňve výši poloviny svého platu, měli by si mě-síčně spořit částku ve výši zhruba 10 % své mzdy. Využít lze jak oblíbené spořicí ná-stroje typu spořicí účet nebo stále atraktiv-ní stavební spoření, tak investice do fondů.Tou nejjistější formou však stále zůstává penzijní připojištění.

Penzijní reforma je jen počátkem změn

Pohledem experta

Penzijní připojištění je v současnostinejvýhodnější státem podporované spo-ření na doplňkové zajištění v důchodo-vém věku.

Přitom platí, že čím dříve je uzavřete, tímlépe. Čím delší je totiž doba penzijního připojištění, tím nižší měsíční příspěvekstačí k dosažení dostatečné míry úspor. A ty budou určitě zapotřebí – samotný starobní důchod už dnešním třicátníkům ani čtyřicátníkům stačit nebude.

Penzijní připojištění si může sjednat každý občan, který má buď hlášený trva-lý pobyt na území České republiky, ane-bo bydliště na území jiného členskéhostátu Evropské unie, a přitom se účastní důchodového či veřejného zdravotního

pojištění v České republice. Smlouvu o penzijním pojištění může uzavřít oso-ba starší 18 let, horní věková hranice není stanovena.

Výhody penzijního připojištění• velmi efektivní tvorba finanční rezervy• státní příspěvek až 150 Kč měsíčně

(1800 Kč ročně)• daňové úlevy až 1800 Kč ročně• bezpečné uložení investic se státním

dozorem• možnost získat příspěvky zaměstnava-

tele• možnost mimořádných vkladů a volby

frekvence splátek (měsíčně, čtvrtlet-ně apod.)

• vedení účtu a zasílání výpisů zdarma

Proč mít penzijní připojištění

Výše státního příspěvkuměsíční příspěvek účastníka státní příspěvek100–199 Kč 50 Kč + 40 % z částky přesahující 100 Kč200–299 Kč 90 Kč + 30 % z částky přesahující 200 Kč300–399 Kč 120 Kč + 20 % z částky přesahující 300 Kč400–499 Kč 140 Kč + 10 % z částky přesahující 400 Kč500 Kč a více 150 Kč

Poznámka: Státní příspěvky se neposkytují k příspěvku zaměstnavatele.

Page 18: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

18 víkend Penzijní fondyKomerční příloha 25. března 2011

Zklidnění finančních trhů v prv-ním roce „po krizi“ a posílení orientace portfolií na stabil-ní aktiva s pevným výnosem daly penzijním fondům čas nabrat síly na rok 2011, který je – a bude – v České republice charakteristický především pří-pravami na penzijní reformu. Na to, jak hodnotí loňský rok Penzijní fond Komerční banky a jaký je aktuální stav přípravpenzijní reformy, jsme se ze-ptali Pavla Jiráka, výkonného ředitele Penzijního fondu KB a člena prezidia Asociace pen-zijních fondů České republiky.

Finanční instituce uzavírají rok 2010, hned na začátek se proto nabízí obligátní otázka: Jak hodnotíte výsledky vašeho penzijního fondu i celého sek-toru v loňském roce?Pro Penzijní fond Komerční ban-ky byl rok 2010 jedním z nejúspěš-nějších období v jeho dosavadní historii. Stabilní hospodářské vý-sledky a zajímavé zhodnocení prostředků účastníků, zisk pres-tižní ceny Penzijní fond roku 2011 od magazínu World Finance, ale

i posun ze čtvrtého na třetí místo v žebříčku největších penzijních fondů v ČR jsou pro nás i naše účastníky mimořádnými úspěchy.Věřím, že pozitivně hodnotí vý-

sledky loňského roku také další zástupci penzijních fondů. Dosa-žené hospodářské výsledky i sta-bilita portfolií jsou pro občany i zaměstnavatele, kteří přispívají

na jejich účty u penzijních fon-dů, důležitými signály o stabilitěcelého sektoru. Jsou také pádnou

w w w . m e d i a l n i . c z

Přílohu připravila

Pokračování na straně 2

Reformu penzí nemůžeme odkládat do nekonečnaCesta ke změně je složitá, ale stávající fondy budou připraveny

Dva penzijní fondy ČSOB– Stabilita a Progres – nabízejícelou řadu výhod: vedle vysokého standardu poskytovaných služeb je to i snadná dostupnost. Oba fondy mají celkem přes 740 000 klientů.

strana 1

Penzijní fond Komerčníbanky obdržel prestižnítitul Penzijní fond roku 2011 v České republice, který mu udělil magazín World Finance. V loňském roce dosáhl zhodnocení vyšší než 2 %.

strana 3

Za čtrnáct let působenína českém trhu dosáhlGenerali penzijní fondprůměrného ročníhozhodnocení ve výši 5,7 %. Generali penzijní fond získal i významná ocenění.

strana 2

PROFIMEDIA

inzerce

Leica Gallery, 7. 4. – 1. 5.

Výstava mladé fotografk y, která pracuje s klasickým fotoaparátem a své fotografi e vlastnoručně zvětšuje.

Dům U Kamenného zvonu, do 5. 6.

Výstava představí autorův fo-tografi cký projekt Filmogram a fi gurální cyklus textilních asambláží Večerka.

DOX, do 25. 4.

Výstava představuje to nejzajímavější z „nezávislé“ časopisecké produkce v Česku v letech 1989 – 2011.

Galerie Rudolfi num, do 1. 5.

Klíčovou otázkou výstavy 150 děl od 20 českých fotografů je to, co se za dvacet let s „foto-grafi í“ jako uměním stalo.

DOX, do 16. 5.

Výstava významného britské-ho dokumentárního fotografa Martina Parra, člena prestižní agentury Magnum Photos.

Tereza z DavleGRANDHOTEL

Michal PěchoučekHODINY V UMĚNÍ

BIGMAG – jiné časopisy v Česku po roce 1989

MUTUJÍCÍ MÉDIUM: Fotografie v českém umění 1990 – 2010

Martin Parr: ASSORTED COCKTAIL

Jarní program láká na fotografieTipy na blížící se nebo už probíhající výstavy, které byste si rozhodně neměli nechat

ujít Třeba v Rudolfinu probíhá velká výstava současné české fotografie od roku 1990

Page 19: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

14 víkend www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

19

Pátek20.00 Letiště PrahaP. Zelenka zahájí filmemPříběhy obyčejnéhošílenství sekci Filmyo letištích a letadlech.19.30 Cinestar AndělOdnikud někamSobota18.00 Cinestar AndělOsmdesát dopisů22.00 Cinestar AndělSucker Punch: pohádkapro velké od Z. SnyderaNeděle15.30 Cinestar AndělDrž mě pevně: filmo hledání vlastní identity

Febiofest nabídne klasiku, alei několik českých předpremiér

Petr Zelenka dnes na letišti uvedesekci Filmy o letištích a letadlech

FEBIOFEST

První festivalový víkend Fe-biofestu nabídne třeba před-premiérové uvedení očeká-vaného filmu režisérky So-fie Coppolové s názvem Od-nikud někam. Americká re-žisérka, která na sebe upou-tala pozornost předevšímminimalistickým snímkemZtraceno v překladu, siv něm opět pohrává s moti-vem odcizení.

České tvůrce zastoupí tře-ba film Václava Kadrnkys názvem Osmdesát dopisů,který nabídne autobiografic-ký pohled na jeden den kon-ce osmdesátých let. Snímekbyl vybrán do letošní sekceForum na Berlinale. AM

Tipy na víkend

Dánský film Drž mě pevně loni bodoval na festivalech Mannheim-Heidelberg a Řím.

inzerce

Vyhrál už na třech paralym-pijských hrách a může sepochlubit čtyřmi tituly mis-tra světa. To vše získal Jiří Je-žek na cyklistických závo-dech. Nyní si chce ale odkola odpočinout. „Už to po-třebuju. Čtyři roky jsemprakticky žádné volno ne-měl,“ říká šestatřicetiletýsportovec.

Nebude se ale nikde vá-let. Příští sobotu bude totižstartovat na pražském půl-maratonu, v květnu by sepak chtěl zúčastnit i mara-tonu.

„Uvažoval jsem o tom užkdysi, ale můj handicap mipřipadal tak veliký, že jsemto vzdal. Letos jsem si aleřekl, že to zkusím,“ popisu-je Ježek.

Pro běh si nechal vyrobiti speciální protézu. S trénin-kem to zatím moc nepřehá-něl. „Trénuju teprve týden,takže půlmaraton budu mu-set přetrpět. Do května alebude běh mou prioritou,“dodal.

Narodil se 16. října 1974v PrazeHandicap: amputovanápravá nohapod kolenem(při autonehodě 1985)Disciplíny: silničnícyklistika, dráhovácyklistika, doplňkověMTB a cyklokrosÚspěchy: zvítězilna třech paralympiádách(2000, 2004 a 2008), máčtyři tituly mistra světa

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

MAFA – DAVID PORT

Jiří Ježek

Jiří Ježek (na snímku s manželkou Soňou) chce běžet půlmaraton i maraton.

www.receptyprimanapadu.czInformace o předplatném a objednávky:SEND Předplatné, s. r. o., Ve Žlíbku 77, 193 00 Praha 9-Horní Počernicetel.: 225 985 225, 605 202 115, fax: 225 341 425, [email protected], www.send.cz

MAGAZÍN pro kutily zahrádkáře aneb co všechno chcete vědět o bydlení, zahradě a chalupě, ale nevíte, kde se zeptat.

� ������ ������

DŮM | BYT | ZAHRADA | HOBY | DEKORACE | VAŘENÍ

MĚSÍČNÍK 84 STRAN

ZNÁTE Z

/2011EXTRA TIPY

29 Kč 1,49 €

EKORACE |||||||||| VVAVVVVVVVVVVVVVAVAVAVAAVAVAVAVAVAVAAVAAAVAVAVAVAVVVVVVVVAVAVAVAVAVAVAVVVVVVVAVAVAVAVAVAVAVAVAAVAVAVVVVVVAAAAAAAAAVAAVVVVVVAVAVAAAVAVAVVVVVVVVAVAAAVAVAVAVVVVVVVVVAVAVAVAAVAVVVVVVVVAVAVAVAAVAVAVAAAAVVVVVVVVVAVAVAVAAAVAAVAVVVVVVVAVAVAAVAVAAVVVVVVVVAAAAAVAVVVVVVVVVVAAAAVAAAVAAVAAVVAAAAAVAVAVVVVAVAAAAAAVAVAAAAAVAAAAVVVVAVAVAVAAVAAAAAAAVVAVAVAAAAAAAAAVVVAVAVAAAAAAVVAAAAAVAAAAVAVAAVAAVAAAAAAAVVAAAAAAAAVAAAVAAAAAVAAAAAAAVVVAAAAVAVAAAAAAVAVAVAAAAAAAAVVAAAVAAAVVAAAAAVVVAAAVAAAVAVAAAAAAAVAAAAVVAVAAAAAAVVVAVAAAAVVVVAAAAAAVVVVVAVAAAAVAAAAAAVVVAVAAAVV ŘEŘŘEŘEŘŘEŘEŘEŘEŘŘŘŘŘŘŘŘEŘEŘEEŘEŘEŘEŘEŘEŘEŘEŘEŘEŘŘEŘEŘEŘEŘŘŘŘŘŘEŘŘEEŘEŘEŘEEŘEŘEŘŘŘŘEŘEŘŘEŘEŘŘŘŘEŘEEEEEŘEŘEŘŘŘEŘEŘEŘŘEŘEŘEŘEŘEEEEŘEŘŘEŘŘŘEŘEŘEŘEŘEEEEEŘEŘŘŘŘŘEŘŘEŘEŘEEEŘŘEŘEŘEŘŘEŘEŘŘEŘEŘŘEŘŘŘŘŘEŘEEŘEŘEŘEŘEŘEEŘŘEŘŘEŘEŘŘŘŘEEŘEŘEŘEEEEŘEŘEEEŘEŘEŘEŘŘŘŘŘEŘEŘEŘEŘEŘEEEEEEEŘEŘEEŘEŘEŘEŘŘEŘEŘEŘŘEŘEŘEŘEEEEEŘŘŘŘŘEŘEŘEEŘEEŘEŘEŘEŘŘŘŘŘEŘŘŘEŘEEEEEŘEŘEŘEŘEŘŘŘEŘŘŘEŘŘŘŘEŘEŘEEŘŘEŘEŘEŘEEŘŘEŘEEEEŘEŘEŘŘEŘEEEEEEEŘŘŘEŘŘEEEEEEEŘEŘEŘŘEŘEEEEEŘEEEEŘEŘŘEEEEŘŘEŘEŘŘEEEEEEŘEŘŘEEŘEŘŘEŘŘEEŘŘŘŘEŘŘEŘEEEEEŘEŘEEEEEENNNÍNÍNÍNÍNÍÍNÍNÍNÍNNÍNÍNÍNÍÍNÍÍNÍNÍNÍNÍNÍÍÍNÍNÍNNÍNÍNÍNÍÍÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNNÍNÍNÍNÍÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNNNÍNÍNÍNNÍNÍNNÍÍNÍÍNÍNÍNNÍNNNNÍNNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNÍNNNÍNÍNNNNÍNÍNÍNÍNNÍNÍNNNÍNÍNÍNÍNNÍNÍNÍNÍNÍNNNNÍNNNNÍNNÍNÍNNNNNÍÍNÍÍNÍÍNÍNNNNNNÍNÍNÍNNÍNÍNÍNNÍNNÍNNÍNNNNNÍÍNÍNNNNNNÍNÍÍNÍÍÍÍÍNNNÍNÍÍÍNNÍNÍÍÍÍÍÍNNNNÍNÍNÍÍNÍNÍNNNNNNNNNNNÍNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNÍÍNNNNNÍÍNÍNNNNNNNNNNNNNNNNÍÍNNNNNNNNNÍNNNNNÍNNNÍNNNNNNNÍNNNNÍÍNNNNNNÍNÍNNNÍNÍÍÍNNNNNNÍNÍNNNNNNNNÍÍNÍNÍÍÍÍÍÍÍNNÍÍNNÍNNÍNÍÍÍÍÍÍNÍÍNÍÍÍÍÍÍNNNÍÍÍN

ÁÁZNÁTE Z

PetrŠTĚPÁNEKNeromantický chalupář

VELIKONOČNÍTIPY

prošikovné

ruce

čolciZa všechno

můžou

Překrásněkvetoucíkkkkkkkkkkkkkkkkkkkvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeeetttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí

IBIŠEK

MÍTtak vlastnítak vlastní

vinici...

pro jarní zahrady

NYNÍ V PRODEJI

ČÍSLO4

inzerce

Ježek odkládákolo, jde běhat

Handicapovaný cyklista Jiří Ježek nyní trénujeběh Chce se totiž zúčastnit pražského půlmaratonu

Page 20: deník METRO 25.3.2011

20 víkend

Do časů dávno minulých sedostanou od 1. června ná-vštěvníci Zlaté uličky naPražském hradě, která jekvůli rekonstrukci uzavře-na už skoro rok. Zhruba po-lovinu domků nabízejícíchpohled do historie tohotoatraktivního místa vybavínábytkem i veškerými před-měty filmoví specialistébarrandovského studia.

„Je to pro nás prestižní zá-ležitost – kdy jindy bychomse dostali k takovému uni-kátu, jako je Zlatá ulička,“charakterizoval tento úkolbarrandovský historik, au-tor scénáře a kurátor expo-zice Pavel Jiras. V jednéhale filmového studia se užhromadí nově vyrobené

předměty – součásti zaříze-ní poloviny domků, kterézájemcům přiblíží, jak se je-jich obyvatelům žilo.

„Ke slovu se dostávají pře-devším různé způsoby pati-nace, práce se průběžněkontrolují, aby výsledek vy-padal tak, že původní obyva-telé teprve včera z těchto in-teriérů odešli,“ vysvětlujekurátor Jiras. Používají senapříklad dřecí madla, truh-lářské přírodní šelaky z vos-ku, mořidla všeho druhu aklihy z dobytčích paznehtů.„I výmalby interiérů muselischválit památkáři a musejíje dělat odborní patinéři.Jsou na vápně, zhotovují sehlinkou a výsledek musí vy-padat, že je na stěně už de-

ČTK

ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Stůl musí vypadat zašle.

Cíl: původní vzhled Statiku uličky ohrožovala zastaralá kanalizace.

02.dubna

Hervis1/2Maraton Praha

Hervis Firemní 1/2Maraton(štafeta/tým)

Běh historickou Prahou Váš životní zážitekPřijďte si zaběhat!

www.pim.cz

ZLATOU ULIČKU VYBAVÍRekonstrukce Zlaté uličky na Pražském hradě se pomalu blíží svému závěru VeřejnostiVybavení historických domků nyní zajišťují barrandovští filmoví specialisté Nad jejich

Page 21: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

12 víkend www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

21

Posuneme hodinové ručič-ky o hodinu dopředu a ušet-říme za elektřinu. Takovýbyl původní záměr zavede-ní letního času. Nyní je změ-na času pro většinu lidí spí-še jen na obtíž. „K žádnéúspoře elektřiny již v dneš-ní době nedochází. Přechodna letní čas dnes způsobujeuž jen problémy,“ říkámluvčí Pražské energetikyPetr Holubec.

Jako každý rok i letos do-jde k přechodu na letní časposlední neděli v březnu.Konkrétně se pak hodinovéručičky posunou dopředuv noci ze soboty na nedělipřesně ve dvě hodiny.

Posun času mimo jiné za-příčiní hodinová zpožděnípatnácti nočních vlakovýchlinek. Díky časové ztrátěvšak cestující na vlaky nebu-dou muset čekat ani o minu-tu déle. Nejvíce ji naopakocení zaměstnanci nonstopobchodů, kterým pracovnídoba uteče rychleji.

Posunutí času s sebou při-nese také dřívější vstávánído stále ještě chladnéhorána. „Teploty mohou býtpřibližně o stupeň nižší,“upozornila Dagmar Honsováz Meteopressu. Tato i dalšínepříjemnosti spojené se

změnou času se nelíbí zejmé-na senátorovi Petru Šilarovi(KDU-ČSL), který si klade zacíl letní čas úplně zrušit. A tonejen u nás, ale rovnouv rámci celé Evropské unie.

„Všem lidem, co znám, jebuď přechod na letní časvolný, nebo jej kategorickyodmítají. Podle mě je to pře-žitek, který již do naší dobyzkrátka nepatří,“ tvrdí rezo-lutně Šilar. Má proto takév plánu uspořádat v nejbliž-ší době speciální seminářna téma definitivního zruše-ní letního času.

Na webu proti přechoduna letní čas dokonce vznika-jí petice, které už podpořilystovky lidí.

Existence obdobíletního času údajněovlivnila množstvínepředstavitelnýchudálostí.Zabránila prý užteroristickému útoku.Snižuje údajně účastve volbách. Oslabujeorganismus a psychiku.Lidé jsou prýpo přechodu na letníčas častěji nemocní.Stresuje údajně takézvířata na venkově.Krávy dávají kvůlizměně zimního časuna letní málo mlékači vůbec žádné.

V Rusku již zimní časnepřijde. PrezidentDmitrij Medveděv totižrozhodl, že se Ruskobude řídit podlejednoho času.Na podzim si tak Rusovéuž nebudou musetpřeřizovat hodinky.Letní čas v Evropěneznají lidé na Islandu,v části Grónskaa na ostrovech JanMayen a Špicberky.Největší odpůrceletního času v Evropěnajdete na Slovensku,v Polsku a v Rakousku.

60O tolik minut přijdemeze soboty na nedělimezi druhou a třetí ho-dinou ranní. Přechodna letní čas probíhávždy poslední březno-vou neděli. Zimní časse nám vrátí 30. října.

ADAMVÁ[email protected]

Senátor Petr Šilar boju-je za zrušení letníhočasu v zemi i celé Ev-ropské unii.

Věříte ve svůj cíl?Jsem přesvědčený, žejde o velmi správnouvěc a věřím jí.

Jak chcete takovézměny docílit?17. května pořádám se-minář v Senátu natéma zrušení letníhočasu. Plánuji také vy-tvořit petici a rozjetpropagaci svého plá-nu. Tento zastaralýzvyk je potřeba koneč-ně zrušit. AV

Nápad na posunutí hodino-vých ručiček se přičítá Ben-jaminu Franklinovi, kterýv roce 1784 napsal satiric-kou esej, ve které radil, abylidé více využívali denníhosvětla. Poprvé byl však letníčas zaveden až během prvnísvětové války v roce 1916 veŠvédsku, v Německu, v Ra-kousko-Uhersku a ve VelkéBritánii. Po první světovéválce byl letní čas kvůli svénepopularitě zcela zrušen.Zaveden byl opět běhemdruhé světové války z důvo-du šetření energie. AV

Letní čas ve světě

Zdroj: Wikipedia

Letní čas zaveden

Letní čas přestal být využíván

Letní čas nikdy nezaveden

PROFIMEDIA.CZ

Hodina ušetří peníze

Rozhovor

Petr Šilar

Ztratíme hodinu života.UFO? Může za to letní čas

V noci ze soboty na neděli se posune čas o hodinu dopředu Dříve měla změna časušetřit energii, nyní však spíše škodí Proti dřívějšímu vstávání dokonce vznikají petice

Říká se, že... Zajímavosti

sítky let,“ dodal. A tak se na-příklad ve Zlaté uličce obje-ví „starý“ renesanční stůl,řeznický špalek a lavice zho-tovené ze skutečně staroby-lých trámů, ale nově sesta-vených a nesoucích stopydlouholetého užívání. Po-dobně také vznikají barok-ní kamna i vybavení zlatnic-ké dílny z období pozdníhobaroka.

Ve Zlaté uličce zůstanou iprodejny pro turisty, je-jichž nájemci se nyní vybí-rají. Hlavním důvodem roz-sáhlé rekonstrukce, kteráuličku na rok uzavřela, bylaoprava zastaralé kanaliza-ce. Stavební práce přišlypodle Hradu asi na 34 milio-nů korun. Sortiment prode-jen by měl mít vazbu na tra-dici českých řemesel. Dodomků s expozicemi na-hlédnou turisté přes skleně-nou zástěnu. ČTK

Jeden z interiérůnabídne pohled doobydlí takzvanýchčervených střelců. Tibyli za Rudolfa II.strážci hradních brana udržovali pořádek.

Další domek pozvenávštěvníky do zlatnickédílny, renesanční krčmy,obydlí bylinkářky,kartářky ahvězdopravkyněMagdaleny Průšovénazývané Madame deThébes, k níž jezdili lidéz celé Evropy, a takéšvadlenky,která žilavzpo-mínkaminaKarlaHašlera.

ČTK

Muzeumpražskýchpověstí a strašidel

Kurátor Pavel Jiras

ČTK ČTK

V ambitu Strahovského kláš-tera bude od příští středy do15. května 2011 probíhat vý-stava o putováních po evrop-ských svatojakubských stez-kách spojená s videoprojek-cí. Autorem výstavy je špa-nělský výtvarný umělec Ga-briel Díaz, kterýpropojil stře-dověký od-kaz svatoja-kubské pout-ní cesty s mo-derní fotogra-fií a videoar-tem. NEK

LIDÉ Z BARRANDOVAby se měla otevřít 1. červnaprací dohlížejí památkáři

Svatojakubskácesta povedena Strahov

Specialista patinuje nábytek.

Upravují se i kamna.

Co bude vidět

Adresa: Mostecká 18Otevřeno 10–22 hod.www.muzeumpovesti.cz

� ����� ��� � ������ � ������ ���������� ����� �

������ �������� � ������� ������ � ������ �

���� ����� ����� ��������� �������� ��������� ���� � �������� �

ORION PRAHA - SVÍTIDLA

25243 �������� ���í� ���� !�"#��$% &'(( !) *!) +�,% &'(( !) *!&

[email protected]

O �������� našeho nového domu svítidel ORION Vás budeme ���� �������

w w w . o r i o n . c o . a t

OC LetňanyVeselská 663, Praha 9

OC MetropoleŘevnická 1, Praha 5

OC Nový SmíchovPlzeňská 8, Praha 5

OC ChodovRoztylská 2321/19 Praha 4

Při předložení této inzerce sleva

20%! Akce platí od 26. 3. do 27. 3. na uvedené tituly v prodejnách

za 279 Kč

za 349 Kč

za 249 Kč za 9 Kč249 Kč49 K

za 199 Kč

inzerce

Page 22: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

22 servis

S kolem na OkořV sobotu vyjede opět na trasu Praha-Masarykovo nádraží – Hostivice – Podlešín – Slaný tradiční cyklovlak s názvem „Velo“. Bude v provozu vždy o víkendech a svátcích, a to až do 30. října.

Návrat LichožroutůVýtvarná dílna pro děti spoje-ná s autogramiádou Pavla Šru-ta a Galiny Miklíkové, autorů knihy Lichožrouti, proběhne zítra od 15 hodin v rámci festi-valu LiterARTura v obchod-ním centru DBK Budějovická.

Více na www.ropid.cz

Pátek, 25. března 2011www.metro.cz

VÍKEND

Pražská restaurace a klub SaSaZu dnes od 20 hodin slaví svoje druhé naro-zeniny. Čeká na vás třeba koncert Marti-ny Balogové.

Z FILMU ODNIKUD NĚKAM, BONTONFILM

Více na www.dbkpraha.cz

Dnes bude v předpremiéře uveden nový fi lm Sofi e Coppolové Odnikud někam.Můžete ale jít i na český fi lm, který byl letos uveden na Berlinale, nebo dánské drama.

Máte program na víkend?Febiofest

(strana 14)

1 Matrix natočilibratři Wachovštív roce:a) 1997b) 1999c) 2001

2 Phil Collins sepřipojil keskupině Genesisv roce:a) 1965b) 1970c) 1975

3 Hlavním městemstátu Tennesseev USA je:a) Memphisb) Nashvillec) Blueridge

4 Jiří Schelinger byse letos dožil:a) 50 letb) 55 letc) 60 let

5 Španělskýfotbalový trenérVicente delBosque vedl:a) Real Madridb) FC Barcelonuc) Córdobu CF

Ze školy se vrací veselý Hurvínek a ubrečená Má-nička. „Co pláčeš, dítě?“ zhrozí se Mániččina bá-binka. „A kde máš školní brašnu?“ „Vzali miji,“ vzlyká tázaná. „Kdo?“ nechápe paní Kateři-na. „Do školy vtrhlo ozbrojené komando, míři-lo na nás samopaly a sebrali nám aktovky

i s učením,“ stěžuje si žákyně. To už je i na bábinku moc.„A proč?“ „Hledali klíče pana školníka,“ kňourá Mánička.„A to ti mám věřit?“ rozčílí se Katka, „vždyť Hurvínek taš-ku má!“ „Jenže já byl za školou,“ chlubí se chlapeček.„Z něj si vezmi příklad, on alespoň nelže!“ pohladí ho bá-binka. A tak, zatímco Hurvínek popíjí sladké kakao, Má-nička píše za trest stokrát, že lhát se nemá.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:30 Sama doma15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 Malá farma17:00 Testoviny17:30 Zprávy o půl šesté17:45 Za školu18:10 Svatba18:40 Evropské

pexeso (12/28)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Znamení koně (7/13)Požár. Seriál ČR

21:00 13. komnataPetra Koukala

21:30 VšechnopártyZábavná talk show Karla Šípa

22:25 Hercule PoirotZlo pod sluncem

00:05 Město žen (9/24)To je moje děvče. Komediální seriál USA (2009)

16:10 Havajské ostrovy –ráj velryb

16:55 Seniorklub Milana Švihálka

17:30 Tisíc let české myslivosti

18:00 Pop Session (4/5)18:55 Moje rodina V (1/14)19:25 Nominace na knižní

ceny 201119:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 KULTURA S DVOJKOU

20:20 Zázračná planeta: Soukromý život primátů (4/4)

21:10 Italské letectvoza 2. světové války

22:10 Mistři českého animovaného filmu

23:10 Flight of theConchords (6/12)

23:40 Červený trpaslík –Zpátky na Zemi (3/3)

00:05 Prefíkaná vdovaInscenace SR (1981)

12:30 Walker,Texas Ranger II (25)

13:40 Vražedná čísla V (10)14:35 Kobra 11 XIV (13)

Rýn v plamenech15:35 Krok za krokem III (3)

Seriál USA (1993)16:00 Beze stopy IV17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Tisíc a jedna noc (37)18:30 Ulice (1960)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny

20:00 Kameňák 2Komedie ČR (2004)

22:00 Žhavé výstřely Febiofestu

22:05 Zlodějská partieKrimifilm USA

00:10 Jesse Stone:Radikální změnaKrimifilm USA (2007). Hrají:T. Selleck, K. Bakerová, W. Sadler a další

01:45 Novashopping

12:25 Teleshopping12:50 Ulice (218)

Seriál13:35 Malý Viking

Anim. filmUSA (2000)

15:15 Tisíc a jedna noc (36)Romant. seriálTur. (2006-2009)

16:00 Žhavé výstřely Febiofestu

16:10 Větší než životKomedie USA (1996)

18:00 Barva kouzel (1/2)Minisérie VB (2008)

20:00 Vteřinypřed katastrofouDokument VB (2007)

21:05 Vteřinypřed katastrofouDokument VB (2007)

22:05 BoogeymanHoror N/USA (2005)

23:50 Perníkový táta IIKrimiseriál USA

01:45 Vteřinypřed katastrofou

02:35 Konec vysílání

12:10 Policejní divize IV (21)13:10 M.A.S.H. (253)13:40 Kutil Tim II (11)

Opuštěná rodina14:15 Přátelé VI (23)

Prsten. Sitcom USA14:45 Ochrana svědků (6)15:45 Columbo17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 AféryBláznivá. Nový seriál

21:00 PartičkaZábavný pořad

21:50 Show Jana KrauseJan Kraus, jak ho znáte, v úplněnové show!

22:55 Skandální odhaleníThriller USA (1994)

01:25 SolarisFilm USA (2002)

03:10 Volejte Věštce

09:00 Óčko hityKlipy nonstop

12:00 NovinkyNové klipypěkněpohromadě

12:30 Óčko hityKlipynonstop

14:00 Mixxxer extraKlipyna přáníz terénu

15:00 Óčko hityKlipy nonstop

18:00 Óčko chartHitparáda diváků tv óčko, uvádí: Marcela Skřivánková

19:00 Óčko hityKlipy nonstop

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Party ride02:00 Noční chat

Znamení.. Zázračná... Kameňák 2 Vteřiny... Aféry Óčko chart

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napište svou bublinu

„Češi porazí Španělsko!“

PETR NOVOTNÝ, FACEBOOK

Vče

rejš

íře

šen

í:1-

a,2-

b,3

-a,4

-b,5

-a.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?

Sloupek

Na návštěvě u Spejblů zapsala

HelenaŠtáchová

KVÍZ

Razie veškole

Page 23: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

23servis

��

���

����

��� �� ���������� �������� �� �����

��� ��������� �� ����� � �� � �������������������

�� �� ������� ��������� ���������

��

���

����

������� � �� ������� �

����� ������ ��������� ��� ���� ���

��� ���������� �� � ������!" �� ��#�" �� "� ����$

������ %�� �&�� ���� �'������� &�� ���� �(� �������

)*�+,#� ������ ��������� ��� '�� ���� ��������� ���� ��������� ��� ���� �%�

������� ������ ���� �� �� !

" ���� �#�$� ��������%$� ��&����' �� () ����!

�*'& �+ ���� ��&�,�� ---!���� .$��$���!$���� ---!$���� !$�!

������! ���-��!. �� /�'$�����+�� �� 0' 12/ �! (34 �� � ����� "����#�� 5��$��� ��� � 6� �'�� �� 0' �� �� 0' �� � ./�'$���� �� �� 3 �� � ����� 7��� 5��$���!

/ ������ 0�1 ���*���#� 2

8��' �'����� 96� �� + �&�$ �� ���� � #'$������' ����&���� ����' �&���' $� ���%$� ��'�� 7���+ 5��$���!

�������

P. Wiedermann42 let

vedoucí obch.Všem bych dopo-

ručil filmRomán pro

muže.

Co důchodcům chybí?Nemohu souhlasit s tím,že veškerá vládní opatře-ní stejně postihnou jakmladé lidi, tak i důchod-ce. Většina důchodců semá lépe než mladí lidé,kteří pracují u soukromní-

ků. Dřou mnohdy za mini-mální mzdu, někdy jimžádnou mzdu ani nevypla-tí. Kdežto dnešní důchod-ci mohou dále klidně pra-covat (nemyslím tím děl-níky, ale například úřed-

níky ve státní správě –a těch je). Důchod beroudocela slušný, plat majíjako dříve, mohou býti práceneschopní (omeze-ně). No řekněte, co jimchybí? I. MAREŠOVÁ

K. Šanda27 let

programátorNaposledymě nejvícezaujal film

Pouta.

M. Jelínek25 let

manažerZa nejpovedeněj-ší film loňskéhoroku považuji

snímek Kajínek.

Sudoku

DNESMin. 14/ Max. 18

Dnes bude převážněpolojasno až oblačno,večer na severu územídalší přibýváníoblačnosti a ojediněleslabý déšť. Povane mírnýzápadní vítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 4/ Max. 8

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 40–70 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: areál mimoprovozKamenec – Jablonecnad Jizerou: 25–50 cmareál v provozu So + Ne

POZÍTŘÍMin. 5/ Max. 9

Komiks

Dálkový běžec na ly-žích Stanislav Řezáč za-čal pro zahraniční tele-vizi vysvětlovat svoutaktiku. A to hned tře-mi jazyky najednou.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

VOLEJTE ZDARMA a vyberte si kvalitní KARTÁŘKU!

ODPUSTIT MU NEVĚRU, NEBO NE? Co dělat? Citlivě vám poradím, zavolejte mi! Astroložka Nela!

Beran 21/3–19/4Večerní milostná schůzka vám dá novou naději. Počkejte však, až se vyjádří váš protějšek. Jed-nejte až pak.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–20/5Bude vás rozčilovat příliš ak-tivní a velmi podlézavý kolega, který se chce evidentně zalíbit nadřízenému.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Budete se snažit a dotáhnete do konce záležitosti, které jste dlouho zanedbávali. Konečně si vydechnete.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Po práci si dopřejete zasloužený relax. Dobře vám udělá sauna nebo masáž od partnera. Pří-padně také obojí.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Celý den se nebudete moct dočkat, až se vydáte s rodinou na výlet mimo civilizaci. Balení bude nejtěžší.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Spory, které se v zaměstnání po-stupně kupí, nakonec vyvrcholí a vy budete před víkendem na-prosto zničení.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Vyslechnete kritiku od svého partnera. Sice s ním souhlasíte, ale bude vám vadit způsob, ja-kým vám to řekne.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–18/2Budete sami se sebou spokoje-ni. Pomáhá vám partnerův pří-znivý postoj. Dává vám najevo vaši jedinečnost.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–19/1Kolegové vám v práci pomo-hou. Nebojte se taky trochu za-pojit do celkového týmu. Však oni vás tam potřebují.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Budete plni síly a v práci se pus-títe do nových úkolů, které jsou naprosto novou výzvou. A velmi příjemnou.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11I když vás osoba, se kterou ve-dete dlouhý spor, bude nadále přemlouvat, od svého rozhod-nutí neustoupíte.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Štěstí se na Váhy obrátí přede-vším v případě, že chtějí zaplatit dovolenou nebo zahraniční ces-tu potomkům.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Dnešní řešení

Program Divadla Spejbla a Hurvínka naleznetena internetových stránkách www.spejbl-hurvinek.cz

Jaký film vás v poslední doběnejvíce zaujal?Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

Page 24: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

09finance

Kurz korunyDolar 17,27Euro 24,50Libra 28,08

Pohonné hmotyNatural 34,16Nafta 33,84

Burzy a akciePraha 1,18%

Česká obchodní inspekceloni zjistila závady u třetinykontrolovaných cestovníchkanceláří a agentur. Nedo-statky se týkaly napříkladreklamací či poskytova-ných informací.

„Inspektoři ale loni přikontrolách zjistili také pou-žívání nekalých a klama-vých obchodních praktik,“řekl mluvčí inspekce To-máš Vozáb.

Ta loni zkontrolovala 168cestovních kanceláří a ces-tovních agentur a porušeníjedné nebo více povinnostístanovených zákonem zjis-tila v 56 z nich.

Nejvíce nedostatků in-spektoři odhalili u podnika-telů v Praze a Středočeskémkraji, kde kontroly nedo-

padly dobře v polovině pří-padů.

Například ve 22 přípa-

dech pracovníci cestovníchkanceláří a agentur porušilipovinnost informovat o

podmínkách, rozsahu a způ-sobu uplatnění odpovědnos-ti za vady. Osm prohřešků

se týkalo povinnosti zřetel-ně informovat o ceně posky-tovaných služeb. ČTK

Ministr chcevyřešit bydlení

Kurzy

inzerce

Ministerstvo pro místní roz-voj začalo připravovat novýnávrh koncepce státní byto-vé politiky. Konkrétní podo-bu má návrh získat taképrostřednictvím spoluprá-ce s odbornou veřejností.Řešit má nově napříkladbydlení seniorů.

„Chceme znát názory ši-roké veřejnosti, zaintereso-vaných institucí, investorů,prostě všech, koho se politi-ka bydlení v Česku týká. Jeto opravdu široké téma, kte-ré může mít dopady na ko-hokoliv z nás,“ uvedl minis-tr pro místní rozvoj KamilJankovský. ČTK

Některé cestovky stále klamou

Práce - nabídka

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066 Po-Pá, 7-19:00 hod.

Nabízíme zajímavou práci na•HPČ. Praha. Tel.: 602474413

Telefónica O2 přijme nové kole-•gy do obchodního oddělení. Praxenení nutná. Plat od 22.000 Kč. Pra-ha a okolí. Volejte: 602182933

Hledáme šikovnou floristku pro•prodejnu květin v Praze 9 - ČernýMost. Vzdělání nebo praxe pod-mínkou. Nástup březen 2011.Tel. 777 241 616

Zajímavá práce, kterou lze•vykonávat kompletně z domuve volném čase. Zaškolení, zají-mavý příjem. Možné i na HČ.www.pracovnikariera.cz

Až 2.000 Kč týdně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností apod. Volejte 8-14hhod. na tel.: 777 723 986

Přijmeme pracovníky na zpra-•cování dat z regionu Pha. Upřed-nostňujeme komunikativní uchaze-če, 100% nasazení, flexibilitu. Plat32-35 tis/měs. 257710454

Úklidová firma přijme zaměstnan-•ce na úklid kanc. prostor – provozGlobus Čakovice, na 3 hod. denně,od 18 do 21 hod. Muže i ženy. T.:606779684

Mzda až 18.000 měs. + odměny•+ náb. příspěvek za práci u bezp.služby pro muže a ženy v místěbydliště, možnost brigádně. Info246002418, 602585329

Dopravní agentura hledá řidiče•autobusu. Požadujeme: ŘP sk.D, znalost Prahy, milé vystupová-ní. Nástup ihned na HPP i VPP.Tel.: 736 621 177

Kantýna Hostivař přijme na HPP•vyučenou prodavačku. Prac. doba6-14hod. Nástup možný ihned. Tel:296 134 680 pí. Jindrová.

Analytika-biochemika do jed-•nosměnného provozu do Ústavudědičných metabolických poruchpřijme Všeobecná fakultní nemoc-nice v Praze. Požadujeme VŠ che-mického, přírodovědeckého, příp.farmaceutického směru, uvítáme zkušenost s chromatogra-fickýmimetodami. Nabízíme vysoce odbor-nou a zajímavou práci na špičko-vém pracovišti. Nástup dle dohody.Kontakt: primář Ing. Karolína Peš-ková, tel. 224 967 225, e-mail:[email protected].

Hotelová škola Radlická, Praha•5 (www.hs-radlicka.cz), přijme proškolní rok 2011/12 učitele odbor-ných a praktických gastronomic-kých předmětů, cestovního ruchua zeměpisu cestovního ruchu, dáleanglické konverzace (nejlépe rodi-lý mluvčí). Nabídky zasílejte na:[email protected].

Údržbáře budov přijme CENTRA•a.s. Obsluha provozu TZB technolo-gií administrativních budov, běžnáúdržba a opravy zařízení. Požaduje-me vyhl. 50, §6 a vyšší, zkušenostis údržbou objektových tech-nologií. Nabízíme odpovídají-cí ohodnocení a zázemí stabil-ní firmy. Tel.: 251 119 435,[email protected]; [email protected]

Mezinárodní pojišťovací společ-•nost s rychlým rozvojem na pojišťo-vacím trhu hledá pro svou českoupobočku kandidáta/ku na pozi-ci „Operation Manager“. Požadu-jeme praxi min. 5 let v autopojiš-tění, zaměření na konečnéhozákazníka, spolehlivost, skvěléorganizační schopnosti a plynu-lou angličtinu slovem i písmem.Své životopisy zasílejte na [email protected].

Úklidová firma přijme muže na•ranní úklid po-pá (6-14) každý dru-hý víkend (6-10). Pracoviště P3v dosahu M-želivského. Podmín-ka čistý TR, občan ČR. Info. natel.721776558 od 08-12hod

Velkoobchod potravin READ•s.r.o. v Praze 4 přijme: Ambulant-ního prodejce cukrovinek (Wrigley,Kraft, Nestlé) do již zavedenéhotýmu s praxí řízení dodávkovýchvozidel (požadováno ŘP sk. B ).Tel: 271 003 136.

Hledáme pracovnici úklidu na•DPP, ranní 8-9 hod, Praha 3, tel:774734539.

Rehabilitační klinika Malvazinky,•U Malvazinky 7, Praha - Smíchovhledá fyzioterapeuty na víkendovéslužby (8 hodinová pracovní doba)na oddělení DIP (oddělení dlouhodo-bé intenzivní péče) od dubna 2011.Kontakt: [email protected]

Asistentku s perfektní znalos-•tí AJ hledá společnost A-Pharma(www.a-pharma.cz). Předpoklady:SŠ, VŠ, práce s PC, pečlivost. CVzasílejte na: [email protected]

Veolia Transport Praha, auto-•bus. doprava, U Seřadiště 9, Pha10 přijme administrativní pracovni-ci, pokladní a skladníka. Životopisyzasílejte na [email protected].

Hotelová společnost v centru města•hledá brigádníky : malíř - lakýrník. Tel.:603371742 8:00 - 16:00 hod.

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

POHÁDKOVÁ SOUTĚŽ pro děti•6-12. Partner je ČRO2, šancei pro nesmělé. [email protected], 603 532 781, www.princeznaaprincceskepohadky.cz

Chcete získat práci v ekono-•mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 28/03/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenní•KURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zvyštesi kvalifikaci a tím i svůj příjem. Tel:732 841 893, www.daupraha.cz,[email protected]

• Pro zájemce z celé republiky nabí-zíme MATURITU JINAK!!! Studijnímateriály poštou nebo e-mailem,konzultace s lektory dle dohodya čtyři soustředění během každéhoškolního roku vás bezpečně dove-dou k maturitě - 4leté distanční stu-dium obchodní akademie je urče-no jak pro zdravé, tak pro tělesněhandicapované studenty. Možnostsložení maturitní zkoušky z jedno-ho předmětu. - 4leté kombinovanéstudium oboru Elektrotechnika, in-fo na www.zatecsspse.cz. Rekva-lifikační a profesní kurzy. Studijníkatalog zdarma, pište, volejte SOAa SPŠE, Svatováclavská 1404,438 01 Žatec. Tel. 257 314 765,mob. SOA - 736 605 905, SPŠE– 733 712 250, e-mail: SOA [email protected], SPŠE –[email protected]

Přednáška: skutečná věda-pří-•tel víry ve stvořitele a nepřítel evo-lučních smyšlenek. Zdarma 30.3.v 18:30 Tyršův dům, Újezd 40, Pra-ha 1. Tel: 777630724

Cestování - nabídkaApartmány jižní Čechy a Čes-•

ká Kanada. K dispozici bar,bazén, vířivka, hřistě, grilová-ní, rybaření. Tel.: 774 979 686,www.pohadkovausedlost.cz

Služby - nabídka

LEGALIZACE veškerých STAVEB -•zajistím vyřízení uzemního rozhod-nutí stavebního povolení, kolau-dačního souhlasu a jiné potřebnédoklady. Tel: 731124671

ODŠKODNĚNÍ po NEHODĚ.•Utrpěli jste zranění při nehoděa pojišťovna se Vám místo plněnívysmívá? Jsme tu pro Vás. Navštiv-te www.odskodneniponehode.cz

Máte strach z létání, problém•s jazykem či se špatně orientuje-te v letecké dopravě? Pak jsme tuprávě pro Vás! Navrhujeme nejlep-ší řešení cesty, zajišťujeme veš-keré cestovní doklady, osobněsvého klienta doprovázíme odkud-koliv až do cíle cesty. Věk není pře-kážkou, www.asistovane-letani.cz,602847998

REIKI MASÁŽE. Chybí Vám ener-•gie? Využijte masáže a ošetře-ní tradiční energií Reiki v pohodlídomova. Více na www.chcireiki.cznebo na 602759654

Ubytovna Alfa Praha 9, K Žižko-•vu 7 poskytuje ubytování pro dělní-ky, dvoulůžkové pokoje od 148 Kč/os., třílůžkové pokoje od 113 Kč/os. Tel: 775 972 029

Finance - nabídkaObčanské půjčky: 50-200 tis.•

Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Půjčky rychle a pro všechny!!! Až•1 milion! Registry nezkoumáme!Žádné volání na 900! (Spolupra-cuji výhradně s jedním věřitelem.)Tel.: 720 669 440

PŮJČÍME Vám! Volejte ZDARMA•na tel.: 800 220 202

PŮJČKY SERIÓZNĚ Vyplatíme•exekuce a nevýhodné půjčky naVaší nemovitosti, celá ČR. Solidníjednání na úrovni. Vyřešíme vše zaVás na klíč. 773273041

Problémy s dluhy? Řešením je•konsolidace úvěrů nebo soudníoddlužení (osobní bankrot). Konzul-tace zdarma. Tel.: 721 885 088,603 703 301

NOVÝ SYSTÉM! Rychle, serióz-•ně. SMS žádnost: jméno, r.č., tel.,příjem, výdaje, částka - 24 hod.Stačí OP, registr neřešíme. Nízkésplátky 605 458 282.

Půjčka bez ručitele a zástav,•pracuji pro jednoho věřitele. Tel.:603 232 848

Máte příjem a potřebujete rych-•le peníze? Nevolejte podvodní-kům, zavolejte nám. Bez poplatku739 648 991

Vybav. domácnosti - nab.

Hobby - poptávka

Koupím obrazy známých•i neznámých autorů, náby-tek dřevěný a z chrom. trubek,hodiny, šavle, 777886860,[email protected]

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

L E V N É Z Á J E Z D YCK Léto.cz

www.leto.czTruhlářská 6, Praha 1

EGYPT2.4. – 9.4.

hotel**, all inclusive9 790,-

Kanárské ostrovyTenerife

1.4. – 8.4.aparthotel***all inclusive14 990,-

pro seniory nad 55 let

Kanárké ostrovyLanzarote 11 500,-

28.4. – 5.5.hotel****, plná penze

pro seniory nad 55 let

Kypr10 440,–31.3., 7.4., 14.4.

na týden s polopenzí

Slovenskolázně Hokovce16.4. – 23.4.

bus, plná penze,procedury6 190,-

[email protected].: 222 310 000

CK TRAVEL SPORTwww.travelsport.czŘecko – ostrov Korfuletovisko Perivoliletecká doprava11.6. – 22.6.

9.490,- Kč/osoba22.6. – 2.7.

9.990,- Kč/osoba13.7. – 23.7.

10.590,- Kč/osoba3.8. – 13.8.

9.990,- Kč/osoba24.8. – 3.9.

9.490,- Kč/osobaceny včetně letecké dopravy,poplatků, ubytování ve studiu,

služby delegáta

autobusová doprava31.5. – 13.6.

4.890,- Kč/osobacena včetně autobusovédopravy, trajektu, ubytováníve studiu, služby delegáta

tel. 272 770 875Senohrabská 2943/10, Praha [email protected]

Cestování - nabídka

divize WindowsNABÍZÍ

v rámci realizované investice do výroby dřevěných,

plastových a hliníkových okenPRACOVNÍ POZICE:

- obchodní zástupce pro PrahuPOŽADAVKY:

- obchodní zkušenosti (nejlépe v oboru)- odpovídající vzdělání

KONTAKT:Své životopisy zasílejte na

[email protected]

Volná místa ve skupinách pro pokročilejší studenty a falešné

začátečníky.Učí rodilí mluvčí/budoucí učitelé.www.twp.cz [email protected]

TEFLWorldwide

Kurzy angličtinyza

400Kč/měsíc

������� � � ��� � ��� �������� �������

� �������� ������

����� ������ � ������

�� !"� #!# $#� %& '�%

((()*+�,-./0,)12

������ �� �������������� � ������� � ���

�������� ������������ ������� ��������

����� �� ���!�"�#����� � ������� ����� ��

���� � ������ ���������� � ��� ��� ���� ��� ��� ����

���� � �������������!

##

KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

��� ��� ���

������ ������ ���������� ��������� � ����!"�

���� ���#$�%&����� �"���'�( ���('��%���)�#$*��� � +�����'�(�

�, -.///0��1 � 2//.///0��1

344 535 5-6AKCE! PŮJČKYod 20 000,- bez POPLATKU

bez volání na 900...TEL.: 723 929 161

OUTLET - VÝPRODEJNÁBYTEKložnice - ob. pokojekuchyně - koupelnypředsíně - komodywww.euronabytek.cz

Koněvova 134, P3, 222 590 095-6

nám. Bratří Jandusů 23, P10, 608 368 120

Po, St, Pá 900 - 1800

Út, Čt 900 - 1900

So 900 - 1400kupón sleva

10%

Pokračování na straně 30

Page 25: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

08 finance www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

25pivní listy

Úrokové sazbyzůstávají stejné

Bankovní rada České ná-rodní banky včera pone-chala úrokové sazby bezezměny. Základní úrokovásazba, od které se odvíjíúročení komerčních úvě-rů, tak zůstává od počátkuloňského května na histo-rickém minimu 0,75 pro-centa.

Evropská komisejedná o sázkách

Evropská komise spustilakonzultace k možné regu-laci sázkového průmysluna internetu v EU. Chcezjistit problémová místa,pak navrhne případnézměny. Výsledkem by moh-la být harmonizace pravi-del v Evropské unii. ČTK

Letiště Praha v minulémroce odbavilo 11,56 milionupasažérů. Letos očekává ješ-tě další nárůst počtu cestují-cích, a to o tři až čtyři pro-centa. Počet vzletů a přistá-ní stoupne podle zástupcůfirmy o jedno procento.

„V prvním čtvrtletí jsmeještě zaznamenali propad,ale celý letošní rok by mohlznamenat obrat po dvou le-tech půstu,“ uvedl vrchní ře-ditel pro obchod a leteckýprovoz Jiří Pos.

V letním letovém řádu jenovinkou například linkado kanadského Hamiltonu,

kam se bude létat jednoutýdně v sobotu, a spoje ČSAsměrem na východ do Do-něcku.

Letiště bude v létě nabízetlety 53 společností do 133destinací v 52 zemích, cožje přibližně stejně jako loni.Z Prahy začnou také létat třinové společnosti – Air Italy,Air One (Miláno, Pisa) aTransavia (do Rotterdamu).Přibude třináct nových des-tinací, naopak do dvanáctidestinací letadla z Prahy lé-tat přestanou. Ve většině pří-padů však jde jen o změnuletiště. RB a ČTK

Už v polovině letošníhoroku zahájí pilotní projektbezkontaktních mobilníchplateb společnosti Komerč-ní banka, Citibank, Globus,VISA a Telefónica O2.

Nová technologie přene-se platební funkce z klasic-ké platební karty na SIM kar-tu mobilního telefonu.Transakce probíhá přiblíže-ním mobilního telefonuk terminálu, což zaručuje

nejvyšší míru bezpečnostipři uskutečňování transak-ce. Terminály pro přečteníbezkontaktních plateb mo-bilním telefonem budou vy-baveny vybrané pokladnyve čtyřech hypermarketechGlobus v Praze a Plzni.

Bezkontaktní technolo-gii chce na podzim začít vy-užívat u svých platebníchkaret také Česká spořitel-na. RB

MAFA

Nová generace tabletu iPadjde podle plánů dnes do pro-deje i v České republice ado dalších 24 zemí. Již nynímají prodejci řadu předob-jednávek. Novinka je oprotisvému předchůdci výkon-nější, o třetinu tenčí a o 15procent lehčí. Přesto si za-chovává úhlopříčku disple-

je 9,7 palců a při přehrává-ní HD videa vydrží bateriekolem desetihodin.

Ve Spoje-ných státechjsou nyní iPa-dy 2 vyproda-né a z druhéruky je lze

sehnat za vyšší než prodej-ní cenu. Očekává se, že prv-

ní várka bude vypro-dána i v Česku. Cenyzačínají na 12 290 ko-runách za 16 GB wi-fiverzi v černé či bílévariantě a končí na19 690 za 64 GB 3Gmodel. iDNES.cz

Sazku prověříministerstvo

Zprávystručně

iPad 2 je už také u nás

Česko čeká nováplatební revoluce

Z pražského letiště se bude létat i na východ.

Ministerstvo financí zaháji-lo správní řízení se společ-ností Sazka o dočasném za-stavení provozování čísel-ných loterií. Řekl to včeramluvčí ministerstva OndřejJakob s tím, že výsledek ří-zení nechce předjímat. Dů-vodem zahájení řízení jefakt, že Sazka v zákonnélhůtě nevyplácí výhry. Zá-stupci Sazky jsou přesvědče-ni, že k zahájení správníhořízení neexistují důvody, vý-hry prý vyplácí. RB a ČTK

Praha 9, Poděbradská 13, tram č. 3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická ul., naproti Karzitu

Nymburk, Poděbradská 982, naproti bývalému ČKD

EURO - KOBERCEPVC A PODLAHOVÉ KRYTINY

PVC tl. 1-5mmvše 99,- Kč/m2

Veškeré zboží radikálně zlevněno!!!www. eurokoberce.cz, info 606 456 619

inzerce

Na Ruzyň se tlačítři nové společnosti

Letiště čeká letos větší počet pasažérů Chystá i několik novinekTři nové společnosti nabídnou další lety třeba do Milána či Pisy

Alšovy Kročehlavy.Rád si tu maloval

Atmosféra pivovarů zjevněnebyla cizí ani malíři MikolášiAlšovi. Ten často navštěvoval svéhopřítele Otakara Zachara, který mělv nájmu pivovar v Kročehlavech.Alšovy pobyty v Kročehlavech,jež jsou dnes součástí Kladna,dodnes připomíná výzdoba jednéz pivovarských budov zdejšího závo-du. Motiv sladovnického znakua nádoby na pivo vznikl právě podlenávrhu slavného českého umělce.

Hrabalovy „Postřižiny“

Spisovatel Bohumil Hrabal byl patr-ně nejslavnějším obyvatelem české-ho pivovaru. Část života strávil vtom nymburském, kde jeho nevlast-ní otec František pracoval nejprvejako účetní a později jako správce.

Vzpomínky ze své-ho dětství popsalHrabal v knize Po-

střižiny z roku1976, podle níž byl

v roce 1980 nato-čen Menzelůvznámý film. Ne

v Nymburce,ale v Daleši-cích. LIH

Ze severu pochází i pivos nejhezčí etiketou– Baronka, které vyrábíŽatecký pivovar.O pořadí rozhodovalisběratelé pivních etiketa suvenýrů na setkánív Táboře.Druhý letos skončilležák Herold z Březnice.

Když se řekne pivo ze seve-ru Čech, vybaví se většinělidí hlavně ústecký zlatopra-men, březňák nebo svijany.Pivní mapa tohoto koutuČeska je ale mnohem barvi-tější, než by se na první po-hled mohlo zdát.

V posledních letech tu vy-rostlo několik nových mini-pivovarů a do pivních expe-rimentů se pouštějí i velcíhráči. A pokusy jsou to ně-kdy doslova pikantní.

Severočeskou Mekkoupivních experimentátorů jevarnsdorfský pivovar Ko-cour. Kromě české klasikyse tu vyrábí i pšeničnésvrchně kvašené pivo Ko-

cour Weizen, které se podá-vá ve speciálních štíhlýchsklenicích a jehož chuť sedá vyšperkovat plátkem cit-ronu. Další varnsdorfskoulahůdkou je černočernépivo typu stout inspirovanéslavným dublinským guin-nessem.

Průběžně se ve Varnsdor-fu ale pouští i do mnohemodvážnějších pokusů, zekterých mnoha českým piv-ním konzervativcům naska-kuje husí kůže.

Ve spolupráci s jednímmalým maďarským pivova-rem například uvařili pivos výliskem tokajského vína.„Pivovar si vytyčil nelehký

úkol – ukázat domácímukonzervativnímu pivaři, žepivo nerovná se jen chlaze-ná desítka v lednici a žepivo je víc než český ležák,“prohlašují pivní revolucio-náři z Varnsdorfu.

Po fortelném varnsdorf-ském guinnessu můžetepro změnu vyzkoušet osvě-žující slabou Huťskou os-mičku, která se vedle světlé-ho a tmavého ležáku vařív harrachovském minipivo-varu Novosad. Ten fungujejiž od roku 2002, a jak již ná-zev zdejšího osmistupňové-ho piva napovídá, byl posta-ven přímo v areálu funkčnísklárny.

Přímo z restaurace může-te „v přímém přenosu“ po-zorovat výrobu skla a stylo-vě k tomu popíjet slabépivo, kterým skláři už postaletí hasí žízeň v pekelnévýhni u pecí. LIBOR HRUŠKA

MAFA

Varnsdorfský pivovar má mladou sládkovou Nikol.

Krasavice

Mekkou pivních pokusůje varnsdorfský Kocour

Pivovary ze severu Čech, to nejsou jen Svijany Je tu hromadamalých závodů, které rádi experimentují Už jste pili Kocoura?

www.metro.cz

Zprávystručně

plus

Page 26: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

26 pivní listy

Zatímco spotřeba pivav lahvích, sudech,cisternách aplechovkách nadomácím trhu klesá,jejich vývoz roste.Dramaticky strměstoupá distribuce pivav PET lahvích, a to jakv Česku, tak i na export.

Členské pivovary Českéhosvazu pivovarů a sladovenvyrobily v loňském roce15,7 milionu hektolitrůpiva, což bylo o 7,9 procen-ta méně než v roce 2009.

Nejvíce klesla produkcevýčepních piv, která bylabezmála o 13 procent mezi-ročně nižší. Pokles poptáv-ky po pivu výrobci přisuzujízvýšení spotřební daněz piva na začátku loňskéhoroku.

„Vývoj výroby piva v Čes-ké republice jednoznačněpřičítáme ekonomické kri-

zi minulých let, a přede-vším dopadu zvýšení spo-třební daně na pivo, kterése projevilo zvýšením cen

a následným poklesem po-ptávky,“ zdůvodnil poklesvýstavu ředitel svazu Jan Ve-selý. Loňský rok byl třetímpo sobě, kdy se produkce pi-vovarů snižovala.

O čtyři desítky procentvíce naopak loni pivovarní-ci uvařili speciálních piv,které se mezi českými pivařitěší stále větší oblibě. Pivníspeciály či ochucená piva dosvé nabídky proto zařazujestále více pivovarů. Podíl spe-ciálních piv na celkové výro-bě zůstává však přes růst vý-roby zanedbatelný. HOP

Tankové pivovytlačuje sudy

Zájem o plast

Lahvové pivo, co se týče trž-ního podílu se 46 procenty,předstihlo pivo v sudech.

Podle pivovarníků je pří-činou tohoto trendu kroměrůstu poptávky po levněj-ším lahvovém pivu také ros-toucí počet hospod točícíchpivo z tanků.

V Česku jsou v současnédobě více než čtyři desítkyprůmyslových pivovarů.V posledních letech houfněpřibývá také malých restau-račních pivovarů. Podle sva-zu pivovarníků je jich už 99a toto číslo bude dále růst.

Přestože v Česku již něko-lik let klesá spotřeba piva,zůstávají Češi dál největší-mi pijáky pěnivého mokuna světě. HOP

Existuje mnoho věcí, které mohou mít rušivý vliv. Člověk by se měl vyvarovat kouření, kořeněného jídla nebo kávy minimálně hodinu před tím, než jde ochutnávat pivo.

Důležitý je i počet piv. Chlapi jsou schopní hodnotit až devět vzorků, u žen je to o něco méně.

Jako první se hodnotí vůně. Jakmile se napijete, je už pozdě k pivu čichat. Čich už máte ovlivněn chutí. Čichem nejlépe postřehnete, jestli v pivu nejsou cizí aromatické látky. Chutí si tuto hypotézu vlastně jen potvrdíte.

Existují speciální degustační sklenice, ale ochutnávat se dá samozřejmě i s obyčejnými. Hlavně musí být důkladně vymyté a také vysušené. I malé množství vody totiž může klamat.

Pivo se neplive, musíte ho polknout kvůli posouzení hořkosti, Důležité je i její doznívání.

Začínat se musí od piv s nejnižší stupňovitostí a skončit těmi nejsilnějšími.

Stačí dvě malá napití, abychom si ale byli zcela jisti, měli bychom se napít 3 až 4krát. Všímáme si hořkosti, plnosti a řízu. Hořkost musíme hodnotit už při prvním napití, dalšími se totiž načítá.

Jednotlivé vzorky musíme prokládat takzvaným degustač-ním soustem, tedy kouskem sýra, pečiva nebo nekořeněného salámu. Prostě něčím neutrální chuti.

Na zdraví!

Barva piva není tak důležitá. Její vnímání je čistě subjektivní záležitostí.

10 rad, jak degustovat

1

2

3

5

6

7

8

9

10

4

Uspořádejte si malou degustaci. Na co se zaměřit, poradil deníku Metro výrobní šéf pivovaru Klášter Zdeněk Prokůpek.

České pivo má zasebou složitý rok

Členům pivovarského svazu loni klesla výrobapiva o osm procent Nejvíc bité bylo to v pípách

Page 27: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

06 svět www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

27pivní listy

Rozsáhlý sborník věnovanýhistorii Slovenska vydalo na-kladatelství Cambridge Uni-versity Press. Publikaci na-zvanou Slovakia in History(Slovensko v dějinách) sesta-vili Mikuláš Teich, Dušan Ko-váč a Martin Brown.

„Chtěli jsme především,aby byly práce o slovenskéhistorii k dispozici v anglic-kém překladu světové od-borné veřejnosti. Jsou totexty dobrých autorů, kterése tak v angličtině přes Cam-bridge University Press do-stanou do všech světovýchknihoven a na univerzity,“uvedl Dušan Kováč ze Slo-venské akademie věd.

„Publikaci jsme připravo-vali patnáct let,“ uvedl Teichpři slavnostní prezentaci kni-hy. „Je to vyvážený akade-mický pohled na slovenskouhistorii,“ uvedl britský histo-rik Martin Brown. ČTK

AP – GEERT VANDEN WIJNGAERT

Už v roce 1998 vydalonakladatelství univerzityv Cambridgi publikaciBohemia in History(Čechy v dějinách).Podíleli se na ní přední,především čeští historici.Obě inicioval britskýhistorik slovenskéhopůvodu Mikuláš Teich.

Nejdelší film

V Helsinkách se na festiva-lu současného umění před-stavuje 240 hodin trvajícífilm. Jak uvádí zpravodaj-ský portál BBC, snímekdánských autorů skupinySuperflex byl označen zanejdelší film všech dob.

Marihuana vydělátolik co viagra

Prodej marihuany pro zdra-votní účely ve Spojenýchstátech představuje stálezajímavější obor podniká-ní. Loni obchodníkům vzemi podle odhadů vynes-la 1,7 miliardy dolarů. Byloto téměř tolik, kolik farma-ceutická společnost Pfizerročně utrží za svůj přípra-vek na podporu mužsképotence Viagra. ČTK

V Bruselu to vřelo

AP

Demonstranti se včera v Bruselu krátce před sum-mitem Evropské unie střetli s policisty, kteří protinim použili vodní děla a slzný plyn. Dav rozhánělii policisté na koních. Čtyři policisté byli zraněni pozásazích dlažebními kostkami.

Severoatlantická aliancepřevezme vojenské veleníoperace proti režimu libyj-ského vůdce Muammara Ka-ddáfího. Oznámil to večerturecký ministr zahraničíAhmet Davutoglu, jehožzemě dosud jako jedinýčlen aliance měla výhrady.Mezinárodní koalice mezi-tím pokračovala v náletech.Francouzská stíhačka zniči-la libyjský vojenský letoun,který narušil bezletovouzónu. HOP a ČTK

Protestujícím se nelíbí úsporná opatření vlád EU.

Odstraňování následků podevastujícím zemětřeseníz 11. března dává vynik-nout pověstné obětavosti apracovitosti Japonců.

Výmluvným příklademje bleskurychlá oprava zce-la zprolámaného stopadesá-timetrového úseku silniceu města Naka v postiženéprefektuře Ibaraki. Japon-ským cestářům se ji podaři-lo obnovit a zprovoznit bě-hem šesti dnů. Práce na sil-

nici byly přitom zahájeny17. března, tedy jen šest dnípo zemětřesení.

K zemím, jež Japonsku na-bídly pomoc, se včera pře-kvapivě připojila i KLDR. Se-verokorejský vůdce KimČong-il poslal svým kraja-nům žijícím v Japonsku darpůl milionu dolarů (8,6 mili-onu korun). Dalších sto tisícdolarů odeslal do Japonskataké severokorejský Červe-ný kříž. ČTK

Zprávystručně

světová výstava Umění řemesla hodinářského, Staroměstskáradnice, Praha

VSTUPNÉ 1+1 ZDARMAKaždý100. návštěvník získá náramkovékultovní hodinky INVICTA!!!

Od 26. do 29. 3. využijte zvýhodněné

inzerce

Česká stopa

Podpora v USA

ANO

60 %

NE

40 %

Zásah v Libyi podporujítři z pěti Američanů.

Zdroj: Reuters

Bude velet NATO

Po škodě ani památky

Slovenskoje v kurzu

Univerzita v Cambridgi vydalaslovenské dějiny České už vyšly

Protesty. Tisíce lidí v ulicích

Japonci obnovují zemi

Zajímáte seo pivovarskou historii?Rázovité pivovarnickémuzeum najdetev Kostelci nad Černýmilesy. Právě zdejší bývalýpivovar je jedním z míst,kde by se časem mělaobnovit výroba.Muzeum má otevřenokaždou sobotu od15 hodin. Exkurze trváasi 60 minut a zahrnujei malé občerstvení.Minimální početnávštěvníků je šest avstupné je 70 korun.

2,8Tolik milionů hektolitrůpiva vyvezly loni do zahra-ničí pivovary Českého sva-zu pivovarů a sladoven. Jeto o 4,2 procenta méněnež předloni.

268Tolik půllitrů piva na hla-vu se loni vypilo v Česku.To stále Čechy řadí na prv-ní místo před druhými Iry.

462Tolik tisíc tun sladu vyro-bily loni sladovny v rámciČeského svazu pivovarůa sladoven. Je to o 5,8 %méně než v roce 2009.

Kdyby se dnes císař Ru-dolf II. a průmyslový mag-nát František Ringhoffer se-šli nad pivní mapou střed-ních Čech, oba by byli spo-kojení. Vždyť jejich pivova-ry v Krušovicích a ve Vel-kých Popovicích patřík hrstce těch středočeskýchzávodů, kterým se podařilopřežít až do současnosti.Stejné štěstí přitom nemělystovky jejich bývalých kon-kurentů.

Podle některých odhadůvařilo v minulosti ve středo-českých městech a vesni-cích zlatavý mok na půl tisí-ce pivovarů. Dnes jich fun-gují jen dvě desítky a to po-

čítáme i nové minipivova-ry. To je i příklad Pivovar-ského dvora Chýně ležícíhopár kilometrů od pražské-ho Zličína. Do provozu byluveden v roce 1992, a je takvůbec nejstarším moder-ním minipivovarem u nás.

Ale zpátky do historie.Většinu tradičních pivovár-ků museli jejich majitelé za-vřít ve druhé polovině19. století, kdy celé Čechyzachvátila takzvaná zakla-datelská horečka. Města, ak-ciové společnosti i bohatísoukromníci zakládali je-den moderně vybavený pi-vovar za druhým a menší vý-robci s touto novou konku-

rencí nedokázali udržetkrok. Zániku starých primi-tivně zařízených pivovarůale tehdy nikdo ani příliš ne-litoval. Díky novým techno-logiím totiž výrazně stoup-la kvalita prodávanéhopiva. Druhou ránu pak do-staly středočeské pivovarypo roce 1948. Znárodněnía začlenění do velkých ná-rodních podniků nepřežilomnoho do té doby prosperu-jících závodů.

Některé pivovary ale pře-ce jen dostaly druhou šanci.Například na Sázavě v Káco-vě se podařil malý zázraka po letech se tu opět začalovařit. LIBOR HRUŠKA

Pivovar Černá Hora ze skupinyK Brewery od dubna zdraží pivo.Hlavním důvodem je nárůst cenysladu a energií. Pivovar upraví cenuu většiny sudové produkce. Průměr-ně zdraží o pět procent. U většinysortimentu představuje zdražení

asi 0,60 koruny na půllitr. Zdraženíse ale nedotkne naprosté většinylahvových piv.

Z nich se zvýší jen cena nealkoho-lického piva Forman a dvou speciá-lů. Stejné zůstanou i ceny limonád,které pivovar také vyrábí. ČTK

��������� � ������������ ������� ����������� �������

������� ���������� ����� ���� � ���� ���� ���� ����

�� ���� ��� � ������ ��� �� ���� ���� � � ������� !��� "����#$�% � "�����&

'()*�+,� '� ---.��������$� �.���������� �� ���� ��� � ������ �� �� ����� ���� �� ����� ���� ��� �������� ���� �� � ���� )/�"/012 � ���� ���� ���2 � ��!34'*2 � ��)5/!34'/2 � ��6"/�42 � ���)72 � ��3401*2 � ��)0� �� � �� ���� 899 :: 9;� !"��#�# $���# ��� �%� ��#��� ����&���� �� �� �"� ��#�� �#�'� ( �� � ��� �%� � ) *� �� ��� +,-� ���' ������� ./������ 0���1 � 2���2$" ����34� 56�� ,������� ���� ���� � �� ---.2 ���.��

Kam na výlet

Z pěti stovek pivovarů tudodnes přežilo jen dvacet

Střední Čechy byly dříve zasvěceny pivu Pivovarnictví tu aledostalo mnoho ran Nyní zaniklé podniky chytají druhý dech

Černá Hora mění cenuinzerce

Zprávyv číslech

Page 28: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

28 pivní listy www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

05

Specialista na Řeckonabízí seniorům nad 60let slevu až 13 procentz ceny při včasnérezervaci. Poskytuje islevy od července dozáří 400 Kč na osobu,pro odlety v květnu,červnu a v říjnu 700 Kč.

Senioři tvoří asi 18procent z celkovéhopočtu klientů, vybírají sipředevším klidnédestinace bez masovéhoturismu. Orientují senejen na menšíletoviska, ale ikomornější ubytovacízařízení.

Více než 75 procentseniorů se cestovníkanceláři na zájezdy doŘecka opakovaně vrací.

Nabízí slevy 30 procentpro lidi nad 55 let věku.Nezahrnuje fakultativníslužby, které si klientmůže objednat, alenemusí.

Z pobytových zájezdůu moře je předevšímzájem o Španělskoa Řecko.

Zájem roste o lázně,klienti si je oblíbiliv Maďarsku a naSlovensku.

O slevy zájem roste.Senioři tvoří zhruba30 procent klientů (bezohledu na to, zda vy-užili, či nevyužili slevy).Většinou si pobytyobjednávají sami.

Nabízí lidem nad 60 letslevu až 300 korun naosobu. Vzhledem k jejívýši ale senioři využívajíspíše další katalogovéslevy.

Často řeší speciálnípřání, napříkladubytování v přízemí.Spíše než destinace volísenioři termíny pobytůs ohledem na svůjzdravotní stav. Vyhýbajíse dovoleným v červencia srpnu.

Upřednostňují tedyobdobí od května dočervna a od září dočervna, celoroční Egyptje k tomu ideální.Letos chystá cestovníkancelář další novinky.

Nabízí slevy 10 procentz běžných cen pro lidi vevěku nad 60 let.

Do nabídek jsouzařazeny hotely, kteréneúčtují příplatek projednu osobu vhotelovém pokoji.

Z přímořských destinacíje oblíbený Egypt mimohlavní sezonu, ostrovMallorca nebo Turecko.Poznávací zájezdy mířído Francie, zejména nazámky na Loiře.

Nabízeny jsoudestinace, kterénenesou zdravotní rizikopro seniory. Třeba Egyptje nabízen mimo hlavnísezonu, kdy tamnepanují vysoké teploty.

PROFIMEDIA.CZ

Andalusievítá senioryLeží u Středozemníhomoře na jihu Španěl-ska. Je známá maur-skou architekturou.Nejznámější jsou palácAlhambra v Granadě čimešita v Córdobě.

Tanečnice flamenca

20%10%*Sleva se nevztahuje na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče.

VÍCE NAKOUPÍTE VÍCE UŠETŘÍTE

GARRAANNTTUUJJEEMMEE CEENNUU AA KKVVAAVV LLIITTU

25. -28.BŘEZNA

inzerce

CK Blue StyleViamareCK FischerČedok

Věk. VýhodouZA ZÁJEZD TŘETINU

+Tentokrát pro vás ochutnáme ne-jen lahvová piva. Dva naše dnešnívzorky k nám připutovaly z Nácho-da a Havlíčkova Brodu.

Za třetím jsme se vypravili sami.Do minipivovaru MMX v Letechu Dobřichovic.1. Primátor 11° světlý ležák

Pěna krásně kreslí, vůně čerstvěnatrhaných chmelových šištic.Chuť příjemně nahořklá, harmoni-zující chuťové pohárky. Vysoká pi-telnost s ideálním poměrem chutia procent alkoholu.2. Rebel tmavý ležák

Pěna evokuje stmívající se oblo-

hu. Lehká vůně kávy s karamelema praženým ječmenem. Chuť sváteč-ně nasládlé nálady. Barva temnéhorubínu. Přímo se nabízí k slavnost-ním příležitostem nebo pro intim-ní prostředí.3. MMX 12° (točený vzorek)

Živé pivo, bez stabilizace, pasteri-zace a filtrace. Svěží a opojná vůněchmele potěší až překvapí vyváže-nou, plnou chutí a řízem. Žádnáz chutí a vůní nepřebíjí tu druhou,naopak, vzájemně se doplňují a vy-tváří velmi pěkný celek s neodbyt-nou touhou po dalším doušku.Zkrátka pochoutka! ROŠ, PEK, RAK

Při pohledu do tehdejšího od-borného tisku zjistíme, ženašim pivovarníkům přidělá-vala roku 1911 vrásky načele třeba vzrůstající oblibanealkoholických nápojů. Atak výrobcům limonád a so-dovek vyhlásili válku a poža-dovali jejich vyšší zdanění.

Strach pivovarníkům na-háněly především pokusy ně-kterých majitelů továren za-kazovat konzumaci pivasvým dělníkům. „Bráti dělní-ku při těžké jeho práci poži-tek piva neb vína znamenápozvolna jej vražditi. Dělníkpotřebuje v průběhu prácenápoje nejen občerstvující-ho, ale také posilujícího,“ lo-bovali za pivo redaktoři časo-pisu Kvas. Problém byl ale vtom, že se nealkoholické ná-

poje často vyráběly pokout-ně přímo v továrnách a promajitele závodů byl dobrýbyznys prodávat je nejprvepřímo vlastním zaměstnan-cům. Někde dělníci nemělina výběr, jinde zas limonádykupovali kvůli jejich nízkéceně.

„Bude-li konsumentu,zvláště pak továrnímu dělní-ku, ponecháno na vůli, abyvolil mezi sklenicí dobréhopiva a lahví sodové vody,máme za to, že mu nebudezatěžko se rozhodnouti,“psal Kvas 14. února 1911.Tedy alespoň v případě, že ví-deňské ministerstvo financílimonády více zdaní a oba ná-poje budou zhruba stejnědrahé. Jde přece o zdraví děl-níků! LIBOR HRUŠKA

PROFIMEDIA.CZ

METRO

Metro ochutnává. Dnesi silné MMX z Letů

Tradičním středočeským pi-vovarům začíná v poslednídobě rychle přibývat konku-rence. V loňském roce seotevřely hned dva nové mi-nipivovary: ve Štiříně a v Le-tech nedaleko Dobřichovic,v roce 2009 se zas s velkouslávou vrátilo pivovarnictvína Kladno.

Starokladenský pivovarU Kozlíků ale z řady nově za-kládaných minipivovarůdost výrazně vybočuje. Na-příklad místní černý ležáks příznačným názvem Čer-ný havíř získal na letošníchtáborských pivních slavnos-tech první cenu v soutěžiZlatá pivní pečeť. Zabodo-val v kategorii „tmavý ležákz minipivovaru“. Na Kladněse nebojí ani různých expe-rimentů. Čepovali tu i rudévišňové pivo. LIH

Pivo pijí i ženské profese, samozřejmě.

Tak které si dáte?

Kozlíkprotikozlovi

Kvalita piv Staropramen zpečetěna���� �������� ���� ����� ����� ����� �� ������� �� �������� ��� � ���! ��� �� � " �� � ��#����� � ����$�� � � ����� �%��� � ���&����� � ��� ����� '��������� �������� �� ���& $� ���������(��� � ���! �������� �� � ����� �!��" ��� ��

�������� �� ����� ��! ��������� ������& )��� ������ *������ ���� ��� � ���'� ����+& ��� ���" � � � "��'�� ���� *� ���% ��� ,-� .������ ��� ��� ���� ����� ���� /� '� ������! � � ���� ��0, �����+ � 1���� � ����� ��� ���!%%� �� � �& 2���� �� ����3& )��� ����� � *�����/� � ����� ������ ������������� � �����"� �� 4 ����"� ��� ��

5 � � ����� ����� �������������� ���%� �����!& �� ������ � � � ��"� 2���"����� �6789 : ��� ,;--�6 ��� ���� ��������������! �������� �������� *����� � ������ ��� ���!%%� �� � �

: 2���� ���� <�'� ��������! ����� ��� ��#����� �������$� �� ��� �� ���� ����� ��� � ����%�& ���" ����� � �� �'��� �������� )��� ����� � ������ �� � =� ������! �� � � �� ����� ��!�� � � ��������

>� � ����$� ���'��� ��������� ������ � �� ��� � �� ������ ��� " � ��� ����� )����� ����& $� � ��� ��������� ������& ��� � )��� ������ *������ �� ����" � ���� ���������& � $� �� ��� ���� ����� ��� ��'� ����+ ��?���� � � � ��'�� ��&@ �� ��� ������ � ���% � �����!2�� �� A�B& ���� � �������� �������� ��

inzerce

Pivo pro dělníky!Čím žilo české pivovarnictví

před sto lety, na jaře v roce 1911?

Page 29: deník METRO 25.3.2011

04 domov www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

29job

Na zájezdy Quality toursposkytuje ve Španělskudotaci 150 euro vládaa vládní společnostSegittur. Dotaci obdržíjen prověřenídodavatelé služeb

cestovního ruchu.Dotace se vyplácí zakaždého klienta ve věku55 let a více, který sis sebou za stejnou cenumůže vzít doprovodi nižšího věku.Zájezd je za 9900 Kč,podobný bez dotace byvyšel na asi 13 000.(letenka, 7 nocí, 7x plnápenze, 2 polodennívýlety, transfer z letištěna hotel a zpět naletiště, český delegát acestovní pojištění).Hotely jsou minimálně4*, autobusy jsoumaximálně pět let staré.

V dubnu a květnu začínáhlavní cestovní sezona prolidi vyššího věku. DeníkuMetro to potvrzují oslovenécestovní kanceláře. „Senio-ři preferují okrajové termí-ny, kdy pobytová místa ne-jsou sužována tak vysoký-mi teplotami a cílové oblas-ti nejsou přelidněné,“ řeklTomáš Brejcha, marketingo-vý ředitel Čedoku, který se-niorům nabízí slevu na zá-jezdy ve výši 30 procent.

Každým rokem přitompočet těchto klientů roste.„Děti nebo vnoučata navícčasto kupují dovolenousvým rodičům jako dárek,“uvedl Daniel Plovajko za CKFischer.

Tisíce Čechů nad 55 letvěku navíc využívají specia-

lizované nabídky CK Quali-ty tours. „Jen do Andalusiea na Mallorku s námi odúnora do května míří přestři tisíce seniorů. Dalšíchasi pět tisíc jich s námi ces-tuje od října do května 2011na Kypr,“ zmínil ředitel spo-lečnosti Martin Topol.

Tato jediná cestovka sespecializuje na pobyty proklienty ve věku 55 let a více anabízí slevu 150 eur, zhruba3700 Kč za zájezd (viz box).Od října navíc budou za ob-dobných podmínek nabízet iKrétu, Dubrovník, Terst aokolí Lago di Garda v Itálii.Podmínkou je jediné – věk.

„Oproti obvyklým zájez-dům ceny nižší jsou. Těžkose to ale srovnává – v da-ných mimosezonních termí-

nech české cestovní kancelá-ře pobytové zájezdy do pří-mořských letovisek na jihuŠpanělska a na Baleáry ob-vykle nevypravují,“ říká od-borník na cestovní ruch To-

mio Okamura. Mimo mořejsou podle něj mezi českýmiseniory nejpopulárnější po-byty v Chorvatsku (autem),autobusové pobytové zájez-dy do slovenských a maďar-

ských lázní a autobusové po-znávací zájezdy na západ Ev-ropy. Vede Francie.

[email protected]

JE VÁM 55 LET, UŠETŘÍTEVyšší věk může být výhodouCestovní kanceláře nabízí slevy

PROFIMEDIA.CZ

Oblíbený je Egypt.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve

• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změna ročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíra alkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterní kúra vhodná téměř pro každého

• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi, jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle

• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a při doléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem

• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro

Šťáva z černé ředkve pro dobrou funkci jater a žlučníku

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zeleného čaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívá jako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení

• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-

vat si přitom elán a dobrou náladu • Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky

Zásilková služba: e-mail: [email protected],tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz

ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného

Šťáva z mořských a citrusových plodů pro štíhlou linii a vitalitu

(Vysvětlivky: AI – All Inclusive, UAI – Ultra All Inclusive, Royal – Royal All Inclusive)

Konečná cena:

Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Více informací na www.blue-style.cz

226 036 036www.blue-style.cz

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Hotel Caribbean World Soma Bay 5* (AI) 11 590 Kč

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Hotel Montillon Grand Horizon 4* (AI) 9 990 Kč

11 590 KčEGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Titanic Beach Spa & Aqua Park 5* (Royal AI)

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Hotel Shams Safaga 4* (AI) 9 990 Kč

TUNISKO Djerba – 23. 4. (8 dní)Blue Club Ksar Djerba 3*+ (AI) 8 990 Kč

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* (AI) 11 290 Kč

EGYPT Hurghada – 2. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5* (AI) 10 990 Kč

TUNISKO Djerba – 23. 4. (8 dní)Blue Club Caribbean World Djerba 4*+ (UAI) 11 990 Kč

inzerce

Ušetřit 3700 Kč

Většinu času trávíme v prá-ci, tedy s lidmi, kteří se v na-šich životech ocitli zcela ná-hodou. Většinu z nich by-chom si na vlastní rodin-nou oslavu určitě nepozva-li. Soužití s nimi přirozeněnemusí být snadné. Určitějste někdy slyšeli něco o tý-movém duchu nebo o týmo-vé chemii a třeba máte i po-cit, že se tyto teorie zrovnana ten váš pracovní kolek-tiv nehodí. Ve skutečnostijsou mezilidské vztahy napracovišti velmi důležité av moderně řízené firmě jena ně pečlivě dbáno.

„Firma může mít skvělézaměstnanecké programy:vzdělávání, rekvalifikace,motivační způsob odměňo-vání, skvělé benefity, ale toneznamená, že zde budoulidé šťastní,“ říká manažer-

ka pražské pobočky němec-ké firmy Alena Čápová. „Tojsou věci, které prospívajíjedinci. Pokud toto není vy-váženo dostatečnými bene-fity pro kolektiv, jako jsouobčasné společenské akce,může to vést k vnitřní izola-ci jedinců, jejichž cíle a mo-

tivace jsou čistě věcí osobní-ho zájmu,“ dodává.

Dobrý manažer by mělznát vztahy mezi svými za-městnanci. Měl by se v nichorientovat a hlavně by jimměl rozumět, aby byl scho-pen předvídat nežádoucí si-tuace. Řízení pracoviště je

z velké části i o včasném za-bránění konfliktů. Drobnýkonflikt mezi dvěma za-městnanci se velmi častoa rychle stává věcí celéhotýmu.

Vztahy s kolegy nám dovelké míry určují to, jakse v práci cítíme.

Jestli se do prácetěšíme, nebo jestli násjen při pomyšlení na nihned pohltí negativníemoce.Člověk, který se do svépráce netěší, mánulovou motivaci,izoluje se od kolektivu.

[email protected]

Jedna jediná hloupá hádkanad kopírkou může velmisnadno nejprve rozdělita za chvíli i rozložit celý pra-covní tým. Úkolem manaže-

ra firmy je takovým situa-cím zabránit. Samozřejměže nejvíce v tomto směrumohou udělat předevšímsami zaměstnanci. JRV

PROFIMEDIA.CZ

Krátce

Budou mluvit o propouštěníFinský výrobce mobilních telefonů Nokia začne se zaměstnanci na konci dubna diskutovat o rozsáhlém propouštění, které podnik čeká kvůli softwarové alianci s americkým Microsof-tem. Personální jednání skončí nejdříve v červnu.

Jak se cítíte?

Manažer musízabránit hádkám

Je u vás vše v pohodě? Pak jste dobrý manažer.

Národní knihovna ČR přijme pracovníka na dobu určitou

pro pozici TDI pro stavbu depozitáře v Hostivaři

Požadujeme SŠ nebo VŠ stavebního směru,

komunikativnost, min. 15 let praxe v obdobné pozici. Platové zařazení dle nař. vlády č. 564/2006 Sb.dle

§ 6. Zájemci zašlete profesní životopis e-mailem na:

[email protected]

STRÁŽNÝ–V UNIFORMĚpožadujeme:

zkušenost v oboru strážný práce v noční doběseriózní vystupvání příjemný vzhled

zodpovědnost trestní bezúhonostdobrý zdravotní stav

nabízíme:odpovídající platové zařazení možnost karierního postupu

osobní rozvoj v oboru bezpečnostipráce ve stabilním kolektivu

doplňující informace:náborové dny úterý a čtvrtek 09.00- 16.00 hod.

místo výkonu práce:PRAHA

e-mail: [email protected]

inzerce

Kolektiv není jenomlegrační slovo

Pro práci v kolektivu jsou velmi důležité vztahy mezi kolegySprávný manažer by měl předcházet konfliktům a zajistit harmonii

plus

Page 30: deník METRO 25.3.2011

30 sport www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

03

ČTK – LUBOŠ PAVLÍČEK

Krejčíř se sám vydá

Právníci českého podnikate-le Radovana Krejčíře se sna-žili dohodnout se s jihoafric-kou policií, a zabránit takKrejčířově zatčení. Napsalto server jihoafrického dení-ku The Times. Podle něj

Krejčířovi právníci požádalio zrušení zatykače. Jiný jiho-africký zpravodajský webEyewitness News ale včeranapsal, že by se Krejčířmohl v blízké době dobro-volně policistům sám vydat.

Tělo Aničky našlapolicie jinde

Jáma v pražské Troji, kterábyla označena policejní pás-

kou a kam lidé nosí květinya zapalují svíčky, není mís-tem nálezu těla Anny Janat-kové. Mluvčí policie AndreaZoulová to řekla serveruiDNES.cz. Za utajením přes-ného místa, kde se ostatkynašly, byly podle ní pietnía taktické důvody. Skuteč-nou jámu, kde ostatky dívkyležely, policisté zasypali.Kdo vykopal prezentovanoujámu, policie neví. ČTK

Hledají, kde se stal masakrPolicisté včera spolu s odborníky z brněnské Masarykovy univerzity prohledá-vali za pomoci takzvaného georadaru další lokalitu u Dobronína, kde mohoubýt uloženy pozůstatky Němců zmasakrovaných po druhé světové válce. Vý-sledky budou k dispozici za několik dnů.

Už i koaliční strany Věci ve-řejné a TOP 09 vyzvaly ODS,aby vyřešila situaci kolemministra obrany Alexan-dra Vondry (na sním-ku). Podle nich dosudjasně nevyvodil odpo-vědnost z kauzy údaj-ně předražené zakáz-ky pro firmu ProMoPropři českém předsednic-tví Evropské unii.

„Vondra by mělz funkce odejít conejdříve,“prohlásil

ministr financí a místopřed-seda TOP 09 Miroslav Kalou-sek. Vondra se včera přihlá-

sil ke spoluodpo-vědnosti za vý-sledek hospo-daření při čes-kém předsed-nictví Evrop-ské unii, kteréměl jako tehdej-ší místopředse-

da vlády

na starosti. Poslancům řekl,že měl celkový přehled, aledetaily neřešil. Omluvil seza to, že se mu dříve nepo-dařilo svou roli v kauze lépevysvětlit.

„Mrzí mě, že vznikl do-jem, že se snažím ze své od-povědnosti vyvléci,“ řeklVondra.

Opoziční strany chtělykauzu řešit i v Poslaneckésněmovně na mimořádnéschůzi. Návrh na její svolá-ní však včera poslanci od-mítli. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

Supermoderní přístroj připomíná sekačku na trávu.

Zprávystručně

Pátrání. Někde tady je masový hrob

Vládní strany chtějíVondrovu hlavu

Ministr obrany rozhádal kvůli kauze ProMoProvládu „Měl by odejít z funkce,“ říká Kalousek

Bitvy prvního s druhýmbude dnes večer svědkemstadion Los Cármenes v Gra-nadě. Řeč je o postavení sou-peřů v kvalifikační skupině,v níž se v bojích o postup naevropský šampionát v příš-tím roce sešly týmy Španěl-ska a České republiky. Z po-hledu světového žebříčkuby se však mělo jednat o jed-noznačnou záležitost – do-mácí reprezentace je první,

Češi o třicet míst níže. Svě-řenci trenéra Michala Bílkajsou pasováni na outsidery.

Bodovat s mistry světaa Evropy na jejich půdě bybylo nečekaným úspěchem.„Pro řadu z nás je to výjimeč-ný zápas. Od nás nikdo nicnečeká, nejsme pod tlakem.Každý čeká výhru Španěl-ska, my můžeme jen překva-pit,“ potvrdil kapitán české-ho týmu Tomáš Rosický.

Čeští fotbalisté jsou nic-méně stále druhým největ-ším favoritem skupiny I.A to i přes domácí prohru0:1 s Litvou. „Vzpomeňmena výsledky Čechů v minu-lých letech, pokaždé dokáza-li postavit silné mužstvo,“nechal se slyšet španělskýkouč Vicente del Bosque.

S mistry světa a Evropyse fotbalisté Česka zatímstřetli dvakrát – prohráli0:1 a remizovali 0:0.Třetí vzájemný duelbude dnes rozhodovatVictor Kassai, maďarskýobchodník s tiskem.Ve španělské lize působídva bývalí reprezentantiČeska – Tomáš Ujfaluši(Atlético Madrid) a JiříJarošík (Real Zaragoza).

1400fanoušků by mělo pří-mo do Španělska dora-zit z České republiky.Kvalifikační zápas sev Granadě odehraje nastadionu pro 16 200 di-váků a začne ve 22.00v přímém přenosu ČT4.

Samková upadlaa měla otřes mozku

Snowboardista Michal No-votný skončil jedenáctýv předposledním závodu SP

ve snowboardcrossu. Českánaděje Eva Samková do bojůo medaile ve švýcarské Aro-se nezasáhla. Při dopoled-ním rozjíždění spadla a kvů-li otřesu mozku nastoupilado čtvrtfinále jen proto, abyalespoň bodovala. Úmyslněpak vyjela z trati a obsadilatak až 21. místo.

Filipko nesmí hrát

Disciplinární komise ČMFSzahájila řízení s brankářemSlovácka Miroslavem Filip-kem, který v duelu proti Jab-lonci zasáhl nešetrným sklu-zem hostujícího gólmana Ro-mana Valeše. Do vyřešení pří-padu má zastavenou činnost.

MS bude v Moskvě

Letošní krasobruslařské mis-trovství světa, které po niči-vém zemětřesení nemohlohostit Tokio, uspořádá nako-nec Rusko. Šampionát seuskuteční od 25. dubnado 1. května v moskevskéMegasport Areně. ČTK

Š[email protected]

Hobby - poptávka

Koupím německé vojensk é věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721

Koupím poštovní známky, staré•pohledy a mince. Tel.: 733 336 456

Domácí mazlíčci - nabídka

Prodám nádherná béžová štěňát-•ka Mopse s PP, fenky i pejsky, vícena www.Bassetzarzarroza.estran-ky.cz, tel.: 603 506 986

Nemovitosti - nabídkaDne 28.4.2011 se koná dražba•

nemovitostí - budovy, umístěné naadrese Žalanského 263/22, Pra-ha 6, vč. pozemku 827 m2. Samo-statně stojící, přízemní, podskle-pená budova byla dosud využívának obch. činnosti. Nejnižší podá-ní 3 900 000 Kč., dražební jisto-ta 350 000 Kč. T: 222 734 369nebo www.vaberg.cz

Prodám ideální 1/2 rekreační•chalupy u Počátek. Nově opravená,úplné příslušenství, vodovod z les-ních studní. Nezáplavová oblast.Tel.: 723 059 290

Prod. udrž. patr. RD u Strakonic,•7+1, 150 m2, elektrokotel a tuhápaliva, 2x sklep, vodovod, kanal.,studna, 2x garáž, zahrada 1800m2. 724 680 948

Nemovitosti - poptávka

PRAŽSKÝ FOND, uzavřený•investiční fond, a.s. koupí dosvého majetku nemovitosti anemovitostní společnosti v Pra-ze. Současná aktiva fondu jsoucca 1.200.000.000,- Kč. Volejte222 714 438, 602 689 813!

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Pronájmy - nabídka

Pronajmu dlouhodobě prostorný,•zařízený byt 3+1 na Vinohradech -Na Floře. Cena 16.000 + poplatky.Tel.: 604 328 731

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Byty - poptávka

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Rychlé a seriózní jedná-ní podmínkou. Tel.: 800 499 401

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

Urgentně hledám pro zahr. kli-•enta byt do 4 500 000,-Kč s výta-hem a MHD max. do 300 m. Platbahotově. Tel. 731 474 546

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu, neboRD v Praze a okolí do 8 mil. Právníservis nebo exekuce zařídím. RKnevolat. Tel 775 432 964

OKAMŽITÁ HOTOVOST za Váš•byt v Praze a okolí. Bez provizea RK. Právní servis ZDARMA. Rych-lé a seriózní jednání, prosím, volej-te nebo SMS na 777805053

Hledám OBECNÍ BYT v Praze•i s dluhem nebo ve špatném sta-vu. Tel.: 721 302 217

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

�������� ������ �� ��� ��� �������� � � ���� � ���� �������

������� � �������� ���� � �!����� �� ���"�

��# ���� ����� � �������$ �������%��� �������� �����$

���� ���� � ��� �� ���� �����

&���' ()* +,- (./01�� �' ��������*.2��� ����

Dokončení ze strany 24

Byty - nabídka

ČTK – RADEK PETRÁŠEK�

Zprávystručně

Češi mohou ve Španělskupouze příjemně překvapit

Fotbalisté nastoupí v Granadě proti světové jedničce Mistři Evropyi světa vedou kvalifikační skupinu ME 2012 Naši jsou aktuálně druzí

Krátce

Contadorovi opět hrozí trestDopingový případ špa-nělského cyklisty Alberta Contadora bude řešit Me-zinárodní sportovní soud v Lausanne. Trojnásobný vítěz Tour de France měl během loňského triumfu na Tour pozitivní test na clenbuterol, ale národní svaz ho nepotrestal. Proti jeho očištění se včera, v poslední možný den, odvolala Mezinárodní cyklistická unie UCI. Conta-dorovi tak hrozí dvouletý zákaz činnosti, do verdiktu soudu nicméně může závodit. Světová antido-pingová agentura má nyní ještě tři týdny čas, zda se k odvolání UCI připojí.

Španělsko–Česko

Český brankář Petr Čech se zdraví s fanoušky před hotelem ve španělské Granadě.

sport

Page 31: deník METRO 25.3.2011

www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

02 domov www.metro.czPÁTEK, 25. BŘEZNA 2011

31

Denně projedou po pražskémagistrále desetitisíce auto-mobilů. Magistrát chce zá-važnou dopravní situaci za-čít řešit až po dostavbě tune-lového komplexu Blanka azavedení mýtného. Zklidně-ním magistrály by se tak za-čal zabývat v roce 2016. Takdlouho ale odmítá čekat rad-nice druhé městské části.„Město může už nyní učinitopatření, která na magistrá-le dopravu zlepší. Napříkladinstalací více světelných se-maforů blíže k Praze 4,“ říkástarosta Prahy 2 Jiří Paluska,který své návrhy představilměstu. „Město naše argu-menty přijalo a bude s námi

o změnách jednat,“ dodáváPaluska.

Podle dopravních expertůvšak magistrále uleví právěaž dostavba Blanky. „Zužo-

vat magistrálu můžeme ažpo dokončení okruhu. Měs-to nyní nemůže provádět zá-sadní změny, protože je fi-nančně vyčerpáno ze stavbyBlanky. Jediné, co se dáv současné chvíli udělat, jesnížit povolenou rychlostv ulici v nočních hodinách,aby se zmírnil hluk,“ říká do-pravní expert Petr Moos.

S tím nesouhlasí pražštízelení. „Dostavba Blanky si-tuaci na magistrále nezlep-ší. S přípravami zklidněníby se mělo začít hned,“ říkájejich šéfka Petra Kolínská.

Severojižní magistrálaby v budoucnu mohlabýt zúžena v obousměrech na dva pruhy.Uvažuje se i o jejímzahloubení do tuneluu Národního muzea.Podle studie, kterouvypracoval Útvar rozvojeměsta, by však ani jednavarianta nemuseladopravní situaci vyřešit.

Jak si představuje sta-rosta Prahy 2 budouc-nost magistrály?

Co by podle vás zlepši-lo dopravní situaci,než dojde k přeměněmagistrály?Rozhodně by pomoh-lo umístění dalších se-maforů směrem k Pra-ze 4. Situace by se takézlepšila zklidněnímSokolské ulice. V závě-ru bychom samozřej-mě chtěli, aby byla Le-gerova ulice zúženana dva pruhy. Nejsmeale šílení a víme, že jeto v současné doběpro město nemyslitel-né. AV

Kongresové centrumdostane půjčku

Hlavní město půjčí společ-nosti Kongresové centrumPraha na letošní splátku dlu-hu, která činí 3,15 milionueur (asi 77 milionů korun).Půjčku, která bude činit 78

milionů korun, musí společ-nost vrátit v roce 2014. Za-stupitelé tak potvrdili dřívěj-ší rozhodnutí rady.

Úklid ulic se obejdebez odtahů aut

Pracovníci Technické správykomunikací zahájí v sobotu2. dubna pravidelný jarníúklid komunikací. „Prvníměstskou částí, na kterou se

zaměříme, bude Praha 1,“řekl včera mluvčí správy To-máš Mrázek. Podle něj fir-ma upozorní řidiče, abypřed úklidem přeparkovaliauta, překážející vozidlavšak nebude odtahovat. Měs-to totiž bude respektovatverdikt Nejvyššího soudu,který rozhodl, že automobi-ly odtažené kvůli úklidu mu-sejí být po dokončení pracívráceny na své místo. ČTK

ADAMVÁ[email protected]

K čemu je dobrý přístřešekbez bočních stran, který ne-ochrání před deštěm a sně-hem?

„Nejprve jsem myslela, žebočnice postupem času do-dělají, ale doteď stále nic,“píše čtenářka nespokojenás novým typem zastávek.Tyto přístřešky ale smyslmají.

„Používají se tam, kde jeužší pěší komunikace, tudížzúžený průchod pro chodcea bočnice by tvořily překáž-ku v pěším provozu,“ vysvět-

luje mluvčí magistrátu Tere-za Krásenská.

Tyto nové přístřeškyu tramvajových a autobuso-vých zastávek staví od roku2008 pouze firma JCDecaux.

„V loňském roce doprav-ní podnik zlikvidoval 92 sta-rých přístřešků. JCDecauxpostavil nové. V současnosti

máme ve správě stále 830kusů přístřešků,“ uvedlamluvčí dopravního podni-ku Ilona Vysoudilová.

A ještě jednu výhodu tytozastávky mají. Méně skleně-ných ploch znamená takéméně příležitostí k ničenía drahé opravě.

„Prostředky vynaloženéloni na opravy a údržbu pří-střešků, především zasklívá-ní rozbitých skleněných vý-plní po řádění vandalů, činítéměř pět milionů,“ dodalaVysoudilová. BEL

Fouká na vás? Musíte si zvykatMETRO

� Budoucnost

TOP 09 odešlaz jednání

Zprávystručně

Rozhovor

Krátce

Presley zavítá i do Prahy

Okradl vás Otakar T.?Pražští kriminalisté včera na svém webu zveřejnili seznam věcí, které zajistili při vyšetřování trestných činů, které údajně spáchal zesnulý Otakar T. U hlavního podezřelého v kauze vraždy a zná-silnění devítileté Anny Janatkové policie při domovních prohlídkách našla hodinky, šperky, spotřební elektroniku, ale i zahradní náčiní.

Šestimetrový cadillac Elvise Presleyho s pozná-vací značkou pozlace-nou čtrnáctikarátovým zlatem, jeho kytaru, oblečení, šperky, nábytek ze zpěvákova domu a další předměty z pozůstalosti „krále rokenrolu“ vystaví od 29. dubna do 8. května obchodní centrum Šestka v Praze. Expozice uspořá-daná v ochozech nákupní-ho centra bude přístupná zdarma.

Zastávka bez bočnic

www.metro.cz/hlidac

Metro hlídač

Opoziční zastupitelé zaTOP 09 včera opustili jedná-ní mimořádného zastupitel-stva, které svolal primátorBohuslav Svoboda. Zasedá-ní označili za zbytečné, zatýden se totiž má konat řád-né zastupitelstvo. ČTK

Magistrála: v nocidejte nohu z plynu

Hlavní město chce zklidnit magistrálu, ale ažpo dostavbě Blanky a zavedení mýtného RadnicePrahy 2 zde chce ale už nyní snižovat rychlost

Jiří Paluska

události

Hokejisté Vítkovic udělalivýznamný krok na cestě dofinále extraligy. Dokázaliuspět i ve druhém zápasena ledě Pardubic a po výhřev prodloužení vedou v sérii3:1. Navíc se další zápas hra-je na jejich ledě. Hrdinou ve-čera byl útočník Petr Vrána– v čase 57:13 poslal zápasdo prodloužení, v němžpak dal i vítězný gól. SIM

Branky: 35. Zohorna,40. Starý – 37. Bartoň,58. a 66. VránaStav série 1:3

ČTK – MICHAL KAMARYT

95bodů za 40 branek a 55 asis-tencí získal v 74 utkáníchNHL švédský hokejový útoč-ník Daniel Sedin z Vancou-veru a o sedm bodů vládneproduktivitě NHL předsvým spoluhráčem a dvojče-tem Henrikem. Má tak nadosah premiérový zisk ArtRoss Trophy vítěze kanad-ského bodování základníčásti, kterou by mohl pře-vzít rok po svém bratrovi.

6:3, 7:6vyhrál na turnaji v Miamičeský tenista Radek Štěpá-nek nad Italem Fabiem Fo-ginim. Ve 2. kole bude jehodalším soupeřem třetí hráčsvěta Švýcar Roger Federer.

8měsíců ve vězení si odpykáfotbalista Kelvin Etuhu.Útočníka Cardiffu potrestalsoud za to, že před rokemv Manchesteru při hádcesrazil muže pěstí k zemi,kde do něj třikrát kopnula zlomil mu čelist.

Tyson znovu v ringu

2

Za účasti americké boxerské legendy Mika Tysonase včera v Praze uskutečnil galavečer bojovýchsportů Heroes Gate 3. Někdejší profesionální mistrsvěta v těžké váze předal mistrovský pás vítězi sou-boje o titul mistra světa v bojovém sportu MMA.

EatonPardubice

V Tesla Areně byla jediná možnost Tysona vidět.

Zprávyv číslech

3p

Pardubický mistrje blízko vyřazení

Slavný boxer. Tyson v Praze

VítkoviceSteel

Page 32: deník METRO 25.3.2011

PRAHAPátek, 25. března 2011Č. 60 , www.metro.cz

Svátek slaví: Marián

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Min. 140

Max. 180

Šílenství. Peklo bude dnes

Miláčci přijeli. Rozdrtí Čechy?Španělsko miluje fotbal, a tak je v Granadě pořádný mumraj. Fanoušci včera ví-tali před hotelem fotbalisty Španělska, kteří přicestovali do města na dnešníkvalifikační utkání mistrovství Evropy s Českou republikou. Sázkové kancelářeale nedávají českým fotbalistům moc šancí na úspěch. Více na straně 30.

Magistrálačeká naBlankuZklidnit dopravu namagistrále chce Pra-ha až po dostavbě tu-nelu Blanka. Možnéprý je omezit rych-lost v noci. (strana 2)

Čtyři stranypivních listůJak chutná pivo naseveru Čech a jakýexperiment na násčeká v pivovaru Ko-cour. Proč se o pivupsalo před sto letya co se o něm píšednes. Čtěte speciálnípřílohu. (strany 25–28)

Je vám55 a víc?Ušetříte

Blíží se sezona zájezdů pro lidivyššího věku Cestovky nabízejíseniorům vysoké slevy (strany 4 a 5)

Fanynky volají jména španělských fotbalistů.

PRAHA24. III. – 1. IV.

CineStar AndělKino Konvikt, Letiště Praha

inzerce

Uvnitř čísla

ZMĚNA ČASUPŘEŽITEK, ČI ÚSPORA?POSOUVÁNÍ RUČIČEKZASE BUDÍ EMOCE (strana 12)

SLEVY 20 - 30 %

25. - 27. 3. ODHALTE

RADOSTIJARA

www.palladiumpraha.cz

inzerce

�� ��� �� ����� �� �

61%

2x Megaburger + hranolky v centru

SLEVA

inzerce