7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 1/14

A`e|zbt 5; Inzthjrazihn

1.5.5:. \thqzizrzihn

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q ahnqijbtezihnq hn |thqzizrzihn/ qbbn ina`e|zbtq 52 enj 59.

Viz` tbfetj zh z`b atimineoiqezihn hc |thqzizrzbq/ z`b \bneo AhjbAhrnaio dboibsbq viz`hrz e jhrdz z`ez e |thqzizrzb q`hroj nhz dbahnqijbtbj |rniq`edob hnoy cht z`b ceaz z`ez z`b ahnabtnbj |btqhn `eqqbpreo tboezihnq cht |eymbnz.

Eny atimineoiqezihn hc |thqzizrzbq mey z`rq choohv z`b \bneo AhjbAhrnaio&q ahnqijbtezihnq cthm zhjey enj krqzicibj cht ahm|enibq v`hqbh|btezihnq etb jiqtr|zbj dy |thqzizrzbq/ enj nbif`dhrtq ht |eqqbtq-dyv`h etb mhobqzbj. Qra` |hoiay ahnqijbtezihnq etb `hvbsbt nhz hnoyoingbj zh |thqzizrzbq eq hz`bt fthr|q ht injisijreoq aen eoqh db eqbtihrq nriqenab cht drqinbqqbq/ nbif`dhrtq ht |eqqbtq-dy. Z`btb iq enetfrmbnz hsbt z`iq deagfthrnj nhz zh im|hqb denq ht tbqztiazihnqv`ia` hnoy ahnabtn z`b |thqzizrzbq/ drz tez`bt e||oy fbnbteo trobq hc ahnjraz cht |thqzizrzbq zhh z`ez iq e||oiaedob cht bsbtyhnb v`h bp`idizqe abtzein ennhyinf db`esihrt.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio ahroj z`rq bnjhtqb z`b jbatimineoiqezihn hc |thqzizrzihn in qra` e vey eq iz veq aettibj hrz in 5999/ enj v`ia` iq inoinb viz` z`b inzbtnezihneo ztbnjq/ ez obeqz in Brth|b.

In ahnzinrezihn `btbhc/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq zh tb|beo z`bbpiqzinf |thsiqihnq in z`b |bneo ahjb zh bnahrtefb ht insizb zhchtniaezihn ht jiq|oey en immhteo oicbqzyob in e vey z`ez iq fhinf zhmhobqz hz`btq ht aerqb |rdoia hrztefb. Eczbt z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&qahnqijbtezihn iq eaahmmhjezbj hz`btq obfizimezb bp|bazezihnq hc |thzbazihn efeinqz eny |etziaroet efftbqqihn cthm |thqzizrzbq dybpbarzisb htjbtq enj choohvinf e arttbnz sibv/ z`btb iq nh qrcciaibnzdeqiq cht atimineoiqinf z`b |thqzizrzbq& hvn ejsbtziqinf tbfetjobqq hc chtm.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio crtz`bt |th|hqbq zh tb|beo z`b |thsiqihn hc 

Tbqzertenz Eaz v`btb z`b |hoiab aen den e |thqzizrzb zh tbqijb viz` efrbqz in e tbqzertenz/ bza.

Tbfetjinf |etziai|ezihn in |thqzizrzihn hc hz`btq/ iz qbbmq aobet eczbt\bneo Ahjb Ahrnaio&q ahnqijbtezihn z`ez z`b rqb hc chtab/ cterj/ bza.efeinqz e |btqhn tbfetjinf bp|ohizinf z`b |thqzizrzihn q`hroj tbmein eatimineo hccbnqb enj z`b \bneo Ahjb Ahrnaio jhbq nhz |th|hqb enya`enfbq zh z`b bpiqzinf |bneozy |thsiqihnq hn `rmen ztecciaginf.

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 2/14

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio megbq z`b sibv aobet z`ez inshosbmbnz hc eny|btqhn v`h iq rnjbt 50 cht |eymbnz ht ahmmizmbnz cht |eymbnz `eqqbpreo tboezihnq viz` e aoibnz enj iz q`hroj tbmein e atimineo hccbnqb.

Tbfetjinf z`b ctembvhtg hc inshosbmbnz hc e |btqhn rnjbt 50 in

|thqzizrzihn v`ia` jhbq nhz ahnabtn z`b |rt|hqb hc bp|ohizezihn hc z`bahnabtnbj |btqhn (enj z`btbchtb/ iq a`eteazbtiqbj eq `rmenztecciaginf)/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq zh ejh|z eahm|tb`bnqisb |thsiqihn cht z`b |rniq`mbnz hc z`b inshosbj |btqhnv`h iq rnjbt 50 efeinqz |eymbnz ht ahmmizmbnz cht |eymbnz/ enj `eqqbpreo tboezihnq viz` e aoibnz. Z`b |th|hqbj |thsiqihn iq chtmroezbj|eteoobo zh atimineo |thsiqihn nhzihnq viz` |htnhfte|`ia |btchtmenabqinshosinf a`iojtbn v`h etb rnjbt 50 ybetq hc efb.

Viz` tbfetj zh atimineoiqezihn hc inshosinf hz`btq zh |thqzizrzihn v`btbz`b |thqzizrzb iq ez obeqz 50 enj v`btb z`btb iq nh rqb hc chtab/ cterj/

bza./ cht z`b |rt|hqb hc bp|ohizezihn zh |thqzizrzihn/ z`b \bneo AhjbAhrnaio cinjq iz im|htzenz zh db evetb hc z`ez v`btb e||th|tiezb/ z`btbiq e ahnabtn zh atimineoiqb z`b inshosbmbnz in en hz`btviqb nhn-|rniq`edob drqinbqq.

Eczbt ahnqijbtezihn/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio qrffbqzq z`ezatimineoiqezihn hc inshosbmbnz hc hz`btq& shornzety |thqzizrzihn/ v`btbe||th|tiezb/ q`hroj eim zh |thzbaz |thqzizrzbq cthm bp|ohizezihn. Iz iq/z`btbchtb/ eoqh im|htzenz zh db evetb hc/ z`ez z`b mhtb qztinfbnz enyatimineoiqezihn cht z`b inshosbmbnz in hz`btq& shornzety |thqzizrzihndbahmbq/ z`b `etjbt iz vioo db zh vhtg eq e |thqzizrzb.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio `eq z`bqb ahnqijbtezihnq/ bq|baieooyahnqijbtinf `hv |thqzizrzihn q`hroj db htfeniqbj enj zh v`ez bpzbnz/enj hn v`ez ahnjizihnq hz`btq q`hroj db edob zh eqqiqz viz` crnazihntboezbj zh |thqzizrzihn (b.f. |tbmiqbq/ zbob|`hnb qbtsiab/ tbab|zihn/ejsbtziqinf/ bza.).

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio `esb ahmb chtvetj z`ez z`b |thqzizrzihn/ v`btbhnb |thqzizrzb trnq `bt hvn eazisizibq eohnb q`hroj db htfeniqbj eq enbureo ahmmrnizy hc qbsbteo |thqzizrzbq. Z`b Ahrnaio cinjq z`ez z`btbvioo db `if` tiqg hc bp|ohizezihn hc |thqzizrzbq in hz`bt htfeniqezihneoqztrazrtbq.

 Z`b \bneo Ahjb qrffbqzq z`ez |thqzizrzihn mrqz db |rniq`edob ic z`btbiq en edqbnab hc bureo |etznbtq`i| dbzvbbn z`b |thqzizrzbq v`h etbbnfefbj z`b ahm|eny.

Qra` e nbv |bneozy aoerqb vioo/ zh e oetfb bpzbnz/ meinzein z`b bpiqzinf|bneozy aoerqb cht gbb|inf dthz`boq/ drz vioo eoqh tbmein nbrzteo intbfetj zh `hv |thqzizrzihn iq mhtb htfeniqbj. Z`b aoerqb vioo z`btbchtb

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 3/14

e||oy tbfetjobqq v`bz`bt iz iq dthz`bo |thqzizrzihn/ det |thqzizrzihn/bqahtz |thqzizrzihn ht qztbbz |thqzizrzihn. Cht eoo ginjq hc |thqzizrzihn/ ize||oibq z`ez z`btb mey db e meqzbtminj v`h htfeniqbq z`b eazisizibqenj iz vioo db z`iq meqzbtminj v`h vioo db eccbazbj dy z`b |th|hqbjnbv |bneozy aoerqb.

 Z`b inzbnzihn hc z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q |th|hqeo iq zh ejkrqz z`bdhrnjety dbzvbbn bpbm|zihn enj atimineo |thqzizrzihn/ qh z`ez z`b|thqzizrzbq fbz e oizzob mhtb h||htzrnizy zh htfeniqb z`bmqbosbq in enbahnhmia ahmmrnizy z`en z`b atimineo oev mey oigboy zh fisbh||htzrnizy zhjey. Iz iq z`rq inzbnjbj zh eoohv qbsbteo |thqzizrzbq zheftbb hn e ceit jiqztidrzihn hc inahmb enj bp|bnjizrtb in z`iq drqinbqq/bsbn ic iz mbenq z`ez hnb ht mhtb |thqzizrzbq& betninfq vioo `esbbahnhmia qifniciaenab cht hnb ht mhtb |thqzizrzbq in z`b drqinbqq.

Dbqijbq z`b |th|hqbj nbv atimineo aoerqb hn |thqzizrzihn v`btb z`btb

iq edqbnab hc en bureo |etznbtq`i| dbzvbbn z`b |thqzizrzbq v`h etbbnfefbj in z`b drqinbqq/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq zh meinzein(eoqh) z`b bpiqzinf atimineoiqezihn cht rqb hc qhmbhnb boqb&q |thcbqqihnhc |thqzizrzihn.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio z`btbchtb cinjq z`ez mhqz qrffbqz z`iq eoqh/bsbn ic z`btb iq biz`bt ahm|roqihn/ cterj ht hz`bt rnjrb incorbnab/q`hroj tbmein e atimineo hccbnab zh rqb hz`btq& haar|ezihneo|thqzizrzihn |btmenbnzoy zh tbabisb e q`etb hc z`b |thqzizrzbq& betninfqviz`hrz tbai|ibnz `esinf e obfeo ht nezrteo tburitbmbnz cht z`iq.

 Z`iq |etziaroetoy mbenq z`ez z`b eazreo |thcizq cthm |thqzizrzihn jh nhztbmein obfeo/ biz`bt in v`hob ht in |etz v`ia` mey eaatrb zh enyhnbhz`bt z`en z`b |btqhn ht |thqzizrzbq z`bmqbosbq. Iz vioo eoqh dbahnqijbtbj bp|ohizezihn ic z`b |thqzizrzbq |ey qifniciaenzoy `if`bt |tiabqcht e qbtsiab z`en z`b |tiab hz`btq mrqz |ey/ ht hz`btviqb mey dbjbbmbj ceit ht tbeqhnedob/ cht bpem|ob/ hsbt|tiabj tbnz hc |tbmiqbq.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq z`ez z`b mepimrm |bneozy aoerqb dbqbz eq e cinb ht im|tiqhnmbnz r| zh 4 ybetq/ ic qhmbhnb rqbq hz`btq&|thqzizrzihn drqinbqq. Z`b inaorqihn hc cinb in nhtmeo mepimrm|bneozy iq mbtboy en bp|tbqqihn hc e zba`niaeooy krqzicibj qim|oiciaezihneoifnbj viz` z`b ahttbq|hnjinf a`enfbq z`ez vbtb ejh|zbj in 4<<: in

eoo hz`bt aoerqbq hc z`b atimineo ahjb z`ez mizifezbq qbnzbnabq viz`cinbq. Z`b qrffbqzihn zh tbjrab z`b mepimrm |bneozy cthm 1 ybetq zh4 ybetq in tboezihn zh z`b bpiqzinf aoerqb mrqz |etziaroetoy db qbbn inz`b oif`z hc z`b mhqz qbtihrq bp|ohizezihn aeqbq/ choohvinf z`b \bneoAhjb Ahrnaio/ vioo db ahsbtbj dy z`b nbv |th|hqbj atimineo aoerqb hn|thqzizrzihn drqinbqq/ v`btb mepimrm |bneozy hc im|tiqhnmbnz cht r|zh : ybetq iq |th|hqbj.

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 4/14

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq z`ez dbqijbq z`b |th|hqbj |bneozyaoerqb hn |thqzizrzihn drqinbqq enj bp|ohizezihn hc hz`btviqb hz`btq&|thqzizrzihn drqinbqq/ iz jhbq nhz meinzein e jiqzinaz atimineoiqezihn hc mijjobmen&q eazisizibq.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq/ `hvbsbt/ zh meinzein z`b qb|etezbatimineoiqezihn hc tbnzinf hrz e thhm in e `hzbo cht |thcbqqihneo|thqzizrzihn. Z`b aoerqb eccbazq tbnzeo ez z`b rqreo |tiab. Tbnzeo hc thhmq cht |thqzizrzihn hn en bpabqqisb `if` |tiab iq qrdkbaz zh z`bqztiazbt |bneozy aoerqb v`ia` z`b \bneo Ahjb Ahrnaio qrffbqzq zhmeinzein v`btb z`btb iq en bp|ohizezihn hc hz`btq& |thqzizrzihn|thcbqqihn.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio ahnqijbtq z`ez z`btb iq nh nbbj cht z`iqatimineoiqezihn hc obzzinf thhmq ez z`b rqreo tezb cht |thcbqqihneo|thqzizrzihn. Z`b aoerqb iq hnoy tbobsenz zh z`b obzzinf cht shornzety

|thqzizrzihn v`btb z`b oenjohtj hc z`b thhmq `eq nhz htfeniqbj z`bm. Ic z`b oenjohtj hc z`b thhmq `eq htfeniqbj z`b |thqzizrzihn/ iz vioo dbqrdkbazbj zh z`b |th|hqbj nbv atimineo aoerqb hn |thqzizrzihndrqinbqq.

E jbatimineoiqinf/ `hvbsbt/ vioo eoohv z`ez z`b `hzbo injrqzty bq|baieooyjbqifnq z`b qyqzbmezia obzzinf (in hz`bt ahnzbpz/ ez z`b rqreo |tiab) hc thhmq cht |thcbqqihneo |thqzizrzihn. Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio `eq/ in z`ezahnzbpz/ nhz chrnj qrcciaibnz bsijbnab zh |th|hqb edhoiq`inf z`bbpiqzinf |bneozy aoerqb.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio `eq crtz`bt ahnqijbtbj v`bz`bt zh meinzein eqb|etezb atimineoiqezihn hc qbjrainf qhmbhnb cht |thqzizrzihn viz`hrzeny inzbnzihn hc bp|ohizezihn. Zh db e qrdkbaz zh z`b e||oiaedob aoerqbht |thsiqihn/ z`b hccbnjbt hn hnb `enj $miqobejq$ qhmbhnb/ i.b. rqb hc ceoqb |tbzbnabq ht qimioet rnceit e||thea` v`iob hn z`b hz`bt `enj/ izmrqz nhz db jhnb viz` e sibv z`ez z`b hccbnjbt ht z`itj |etzy hdzeinqen bahnhmia dbnbciz hrz hc iz eq iz vioo db ahnqijbtbj en inshosbmbnz in`rmen ztecciaginf v`ia` iq mra` mhtb qbtihrq atimb.

 Z`b aoerqb vhroj oigboy db viz`hrz `etm z`ez ahroj db tb|beobj eq|teaziaeooy hdqhobzb drz/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio `eq nhz chrnjqrcciaibnz deqiq zh |th|hqb z`iq.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio/ `hvbsbt/ |th|hqbq z`ez z`b |bneozy mrqz/ infbnbteo zbtmq/ db jbzbtminbj eq bp|ohizinf qhmbhnb boqb&q|thcbqqihneo |thqzizrzihn/ i.b. zh cinb ht im|tiqhnmbnz r| zh 4 ybetq. Z`b\bneo Ahjb Ahrnaio&q qrffbqzihnq tbcobaz z`iq |bneozy dbzzbt z`en z`bbpiqzinf |bneozy hc r| zh : ybetq hc im|tiqhnmbnz z`ez iq tboezbj zharo|edioizy ahm|etbj zh |thqzizrzihn (v`btb z`b \bneo Ahjb Ahrnaio

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 5/14

|th|hqbq zh e||oy z`b qbnzbnab hc r| zh : ybetq im|tiqhnmbnz) htbp|ohizezihn/ in fbnbteo/ hc qhmbhnb&q |thcbqqihneo |thqzizrzihn.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio tbahmmbnjq z`ez z`b bpiqzinf tbfroezihn chtmepimrm |bneozy in abtzein tbarttinf qizrezihnq q`hroj db edhoiq`bj.

 Z`b Ahrnaio bm|`eqiqbq in |etziaroet z`ez z`b ahmmhn |bneozy/ eq z`bAhrnaio qrffbqzq/ iq eoqh crooy qrcciaibnz cht tb|bez hccbnjbtq enj z`byaen db mbzbj hrz en e||th|tiezb qbnzbnab.

Tbfetjinf |eij qbp/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q qrffbqzihnq etb aobetz`ez |th`idizihn cht |eymbnz zh e |btqhn rnjbt 50 cht qbp mrqz dbmeinzeinbj. Z`iq iq eoqh choohvbj dy Jbnmetg&q BR oev enjinzbtnezihneo hdoifezihnq.

Hn z`iq deagfthrnj/ z`b mein urbqzihn iq v`bz`bt z`btb q`hroj db efbnbteo atimineo |bneozy |th`idizinf |eyinf |bh|ob hsbt 50 ybetq chtqbp. In z`b edqbnab hc qra` fbnbteo |th`idizihn/ iz aen crtz`bt dbahnqijbtbj v`bz`bt z`btb q`hroj db e den hn |eyinf cht qbp in abtzeinqizrezihnq/ cht bpem|ob/ ic z`b |thqzizrzb iq e siazim hc `rmen ztecciaginfht ic z`b |thqzizrzb iq e siazim hc |thartinf ht |im|inf.

E den hn |eyinf cht qbp vhroj injiaezb z`ez en eazisizy z`ez iqhz`btviqb oevcro qbp dbzvbbn ahnqbnzinf ejrozq iq |rniq`edob ic |eymbnz iq mejb. Z`iq vioo in izqboc db rnrqreo/ eq mhqz eazisizibq etbbiz`bt |rniq`edob eq qra` ht obfeo/ v`bz`bt z`by etb aettibj hrz ctbb hc a`etfb ht hn |eymbnz. Hn z`iq deagfthrnj/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&qinizieo sibv iq z`ez z`b inzthjrazihn hc e den hn dryinf qbp q`hrojeqqrmb z`ez vbif`zy krqziciaezihn bpiqzq cht qra` e den.

Qvbjbn inzthjrabj in 5999/ eq z`b citqz ahrnzty in z`b vhtoj/ e fbnbteo|th`idizihn efeinqz z`b |rta`eqb hc qbp/ viz`hrz z`b qeob hc qbp dbinfatimineoiqbj/ choohvbj dy Nhtvey enj Iaboenj in 4<<9. Z`b tbeqhn chtz`iq fbnbteo |th`idizihn hn z`b |rta`eqb hc qbp `eq |etziaroetoy dbbn zhahmdez |thqzizrzihn dy arzzinf jbmenj. Eq e crtz`bt krqziciaezihn/ iz `eqdbbn qzezbj z`ez in zhjey&q qhaibzy iz iq jiqfteabcro enj rneaab|zedobz`ez mbn |ey vhmbn cht qbp.

Viz` tbfetj zh z`b oezzbt etfrmbnz z`b \bneo Ahjb Ahrnaio nhzbq/ citqz/

z`ez iz qbbmq z`ez mbn eoqh |ey mbn cht qbp/ z`ez vhmbn |ey mbn chtqbp enj z`ez vhmbn |ey vhmbn cht qbp.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio crtz`bt nhzbq z`ez iz iq oetfboy e urbqzihn hc ezzizrjb/ v`bz`bt z`b sbty eaz hc |eyinf cht qbp iq (mhteooy)rneaab|zedob/ enj v`bz`bt z`b qeob hc qbp iq jbmbeninf zh z`b qboobtht z`b drybt ht dhz`/ enj v`bz`bt z`b |etzibq qbp `eq eny mbeninf in

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 6/14

z`iq tbq|baz. Deqbj hn eseioedob qzrjibq/ bza./ iz mrqz eoqh db eqqrmbjz`ez z`b ezzizrjb hc z`b Jeniq` |h|roezihn iq `if`oy jisijbj eaahtjinfoy.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio cinjq hn z`b bpiqzinf deqiq/ inaorjinf z`bbp|btibnab hc Qvbjbn/ Nhtvey enj Cinoenj/ tbeqhn zh bm|`eqiqb z`ez

e den hn dryinf qbp vhroj db tbqhrtab-inzbnqisb zh bnchtab.

 Z`iq iq meinoy jrb zh z`b ceaz z`ez dhz` |etzibq inshosbj/ z`b |thqzizrzbqenj z`b arqzhmbtq/ `esb e ahmmhn inzbtbqz in bnqrtinf z`ez esihoezihn hc e den hn dryinf qbp iq nhz jbzbazbj7 z`b |thqzizrzb zhmeinzein `bt`iq betninfq/ z`b arqzhmbt in htjbt zh eshij |rniq`mbnz. Z`btbchtb iz aen in fbnbteo nhz db bp|bazbj z`ez qhmbhnb vioo jbaoetbht shornzetioy zbqzicy e sihoezihn hc e den hn dryinf qbp (in Qvbjbn iz`e||bnq in |teaziab hnoy ic z`b arqzhmbt `eq ahmmizzbj hz`bt atimbq/qra` eq sihobnab efeinqz z`b |thqzizrzb). Bnchtabmbnz vioo z`btbchtb in|teaziab jb|bnj hn z`b jitbaz hdqbtsezihn cthm z`b |hoiab hc ahnzeazq

dbzvbbn |thqzizrzbq enj z`bit arqzhmbtq.Iz mrqz crtz`btmhtb db eqqrmbj z`ez z`b bccbaz hc e den hn dryinf qbpvioo db `if`oy jb|bnjbnz hn z`b obsbo hc bnchtabmbnz/ i.b. in |etziaroet/`hv meny tbqhrtabq z`b |hoiab jbshzb zh en inzbtsbnzihn efeinqz qztbbz|thqzizrzihn enj teijq hn dthz`boq. Z`b bp|btibnabq cthm Qvbjbn enjNhtvey qrffbqz z`ez ic e den hn dryinf qbp iq zh obej zh e tbeotbjrazihn in z`b jbmenj cht |thqzizrzihn/ z`b tiqg hc jbzbazihn mrqz dbtboezisboy `if`. Z`btb vioo mhqz oigboy injbbj db e qmeoo fthr| hc |hzbnzieo arqzhmbtq/ v`h eotbejy/ eq e tbqroz hc z`b den/ vioo tbcteincthm enj ic qh qzh| dryinf qbp. Z`b mekhtizy hc |hzbnzieo arqzhmbtq aen`hvbsbt hnoy db bp|bazbj zh tbctein cthm dryinf qbp eq e tbqroz hc z`bden/ ic z`b tiqg hc jbzbazihn iq tboezisboy `if`.

In qrmmety/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio dboibsbq z`ez z`b mhqz oigboyqbahnjety bccbazq hc e den hn dryinf qbp vioo db z`ez iz vioo db `etjbtzh vhtg eq e |thqzizrzb/ |etzoy dbaerqb z`b ahnzeaz viz` z`b arqzhmbtqvioo `esb zh db ahnjrazbj v`iob zeginf inzh eaahrnz z`ez z`b arqzhmbtahmmizq en hccbnqb/ v`ia` z`b |thqzizrzb enj z`b arqzhmbt `esb eahmmhn inzbtbqz in gbb|inf `ijjbn enj |etzoy dbaerqb qhmbarqzhmbtq vioo jth| hcc. Z`iq in zrtn ahroj z`bn `esb z`b ahnqburbnabz`ez e qmeoo |th|htzihn hc z`b |thqzizrzbq qzh| eq |thqzizrzbq drz iz vioo`etjoy db mra` mhtb z`en edhrz z`b 5<" v`h/ eaahtjinf zh qzrjibq`esb z`iq bp|bazezihn z`bmqbosbq enj z`b |thqzizrzbq/ v`h in z`ez aeqbqzh| cht z`iq tbeqhn/ mrqz/ ez obeqz cht z`b mhqz |etz db ahnqijbtbj/emhnf z`hqb v`h `esb nhz dbbn chtabj ht |btqrejbj zh vhtg eq|thqzizrzbq.

Iz iq eoqh z`b \bneo Ahjb Ahrnaio’q h|inihn z`ez iz iq mhqz oigboy z`ez eden hn dryinf qbp ez z`b mhqz vioo `esb e metfineo im|eaz hn z`bbpzbnz hc `rmen ztecciaginf/ |thartinf enj |im|inf.

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 7/14

V`bz`bt z`b jbqatidbj ahnqijbtezihnq enj oigboy ahnqburbnabq viooobej zh denninf z`b |rta`eqb hc qbp/ atraieooy jb|bnjq hn v`ez vbif`zz`bqb ahnqijbtezihnq enj ahnqburbnabq `esb enj z`ez iq/ eaahtjinf zhz`b \bneo Ahjb Ahrnaio/ ahnqijbtbj oetfboy e urbqzihn hc ezzizrjb.

Ic yhr etb hc z`b h|inihn z`ez tbabisinf |eymbnz cht qbp in eoo aeqbq iq`if`oy jbftejinf enj z`ez `b v`h |eyq cht qbp/ z`btbchtb/ dbaerqb `bht (mhtb tetboy) q`b |eyq cht qbp/ ahmmizq e qbtihrq edrqb hc z`b|btqhn tbabisinf z`b |eymbnz/ iz q|begq cht im|hqinf e den hn dryinfqbp. Iz aen z`rq/ in bpzbnqihn/ db etfrbj z`ez qra` fthqq edrqbq eq emezzbt hc |tinai|ob q`hroj db |rniq`bj/ tbfetjobqq hc v`bz`bt z`b|bneozy iq oigboy zh obej zh cbvbt eqqerozq enj eoqh v`bz`bt z`b eoobfbjsiazimq z`bmqbosbq qbb z`bmqbosbq eq siazimq hc en eqqeroz.

Ic yhr `esb z`b ezzizrjb z`ez |thqzizrzihn iq jiqzrtdinf z`b |rdoia htjbt

in eq mra` eq |bh|ob etb dbinf `eteqqbj ht mhobqzbj/ iz jhbq hn z`bahnztety/ eaahtjinf zh z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q sibv/ nhz bqqbnzieooyq|beg cht e den hn dryinf qbp. Z`iq ahnqijbtezihn ahroj/ eaahtjinf zhz`b Ahrnaio&q sibv/ ez z`b mhqz q|beg cht e den hn dryinf qbp hn |rdoiaqztbbzq (eq iz iq gnhvn in Cinoenj/ v`btb eoqh qbooinf qbp hn e |rdoiaqztbbz iq |th`idizbj). Eq mbnzihnbj edhsb/ iz iq `hvbsbt z`b Ahrnaio&qsibv z`ez hz`btq& obfizimezb bp|bazezihnq hc |thzbazihn efeinqz eny|etziaroet efftbqqihn cthm |thqzizrzbq etb ejburezboy mbz dy z`bbpiqzinf trobq in z`b \rdoia Htjbt Nhziab.

Ic yhr etb hc z`b h|inihn z`ez |thqzizrzihn iq e qbtihrq qhaieo |thdobm/dbaerqb eoo ht z`b mekhtizy hc |thqzizrzbq etb chtabj inzh |thqzizrzihn dyz`bit oicb qizrezihn/ mbeninf z`ez z`bit |thcbqqihn iq nhz jbzbtminbj dye ctbb a`hiab/ iz q|begq cht e den hn dryinf qbp/ zh z`b bpzbnz z`ez qra`e den aen db bp|bazbj zh `bo| |thqzizrzbq hrz hc |thqzizrzihn.Eaahtjinf zh z`b \bneo Ahjb Ahrnaio’q |hinz hc sibv iz mrqz dbeqqrmbj z`ez e den hn dryinf qbp aen `etjoy db bp|bazbj zh `bo|mhtb z`en e sbty oimizbj nrmdbt hc |thqzizrzbq hrz hc |thqzizrzihn. Z`bseqz mekhtizy hc |thqzizrzbq (|thdedoy in z`b htjbt hc 9 hrz hc 5<) meydb bp|bazbj zh ahnzinrb eq |thqzizrzbq/ bsbn eczbt z`b inzthjrazihn hc eden hn dryinf qbp/ enj z`bit qizrezihn vhroj nhz db im|thsbj drz iqmhtb oigboy zh jbzbtihtezb choohvinf z`b im|hqizihn hc e den hn dryinf

qbp.Ic yhr `esb z`b ezzizrjb z`ez |thqzizrzihn iq e qbtihrq atimb |thdobm/dbaerqb e oetfb nrmdbt hc |thqzizrzbq etb siazimq hc `rmen ztecciaginf/|thartinf ht |im|inf/ iz q|begq cht e den hn dryinf qbp/ zh z`b bpzbnzz`ez qra` e den iq oigboy zh oimiz z`b qah|b hc `rmen ztecciaginf/|thartinf enj |im|inf. Eq qzezbj edhsb iz iq `hvbsbt z`b \bneo AhjbAhrnaio’q dboibc z`ez iz iq mhqz oigboy z`ez e den hn dryinf qbp ez z`b

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 8/14

mhqz vioo `esb e metfineo im|eaz hn z`b bpzbnz hc `rmen ztecciaginf/|thartinf enj |im|inf.

Ic yhr `esb z`b ezzizrjb z`ez |thqzizrzbq/ v`h etb nhz siazimq hc `rmenztecciaginf/ |thartinf ht |im|inf/ etb nhz in fbnbteo vhtqb hcc (enj

qhmbzimbq dbzzbt hcc) z`en meny hz`bt |bh|ob/ v`h `esb e |`yqiaeo htmbnzeo qzteininf khd/ iz q|begq efeinqz e fbnbteo den hn dryinf qbp.

In qrmmety/ iz iq in z`iq tbq|baz/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio dboibsbq z`ez eden hn dryinf qbp ahroj hnoy db krqzicibj dy e ahm|obzboy |tinai|objtbkbazihn hc z`b |rta`eqb hc qbp. Viz` z`b arttbnz gnhvobjfb hn|thqzizrzihn in Jbnmetg enj inchtmezihn hn z`b bp|btibnab hc |th`idizihn efeinqz dryinf qbp in hz`bt ahrnztibq/ z`b Ahrnaio&q sibv iqz`ez z`btb iq nh deqiq cht dboibsinf z`ez e den hn dryinf qbp vioo `esb eqifniciaenz |hqizisb im|eaz in hz`bt tbq|bazq z`en z`b sbty deqia|tinai|obj tbkbazihn hc |rta`eqb hc qbp eq e |rniq`mbnz qenazihnbj den

vioo db bp|tbqqinf. Hn z`b ahnztety/ e den hn dryinf qbp ahroj `esbnbfezisb ahnqburbnabq cht e nrmdbt hc |thqzizrzbq in zbtmq hc vhtqbninf bahnhmia ahnjizihnq enj in z`b chtm hc inatbeqbjqzifmeziqezihn.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio aen z`btbchtb nhz/ hn z iq deqiq/ tbahmmbnjz`b inzthjrazihn hc qra` e fbnbteo den hn dryinf qbp.

Enhz`bt urbqzihn iq v`bz`bt z`btb q`hroj db e den hn |eyinf cht qbp inabtzein qizrezihnq/ cht bpem|ob/ ic z`b |thqzizrzbq etb siazimq hc ztecciaginf ht ic z`b |thqzizrzbq etb siazimq hc |thartinf ht |im|inf.

In qr||htz hc e den hn dryinf qbp cthm e |btqhn v`h iq e siazim hc ztecciaginf/ |thartinf ht |im|inf/ iz aen |etziaroetoy db nhzbj z`ez iz iqz`b arqzhmbt’q jbmenj/ v`ia` megbq iz |hqqidob zh bp|ohiz z`b|thqzizrzb enj z`ez iz/ tbfetjobqq hc hnb&q |hqizihn hn |thqzizrzihn/fbnbteooy e||betq zh db rneaab|zedob zh jbmenj |rta`eqb hc qbp inaeqbq v`btb z`b arqzhmbt inzbnzihneooy viq` zh bp|ohiz z`b |thqzizrzb eqe siazim hc `rmen ztecciaginf/ |thartinf ht |im|inf.

Iz aen crtz`btmhtb db nhzbj z`ez z`b arttbnz |hoiay/ qra` eq tbcobazbj inz`b Qbtsiab Efbnay&q aem|eifn efeinqz `rmen ztecciaginf/ iq eimbj zhtbctein cthm dryinf qbp cthm |thqzizrzbq/ z`thrf` en bcchtz hc inchtmezihn/ enj zh `hoj |thqzizrzihn arqzhmbtq eaahrnzedob/ ic z`btbetb qifnq z`ez z`b |btqhn mey db e siazim hc `rmen ztecciaginf enjv`btb e||th|tiezb/ nhzicy eny qrq|iaihn hc `rmen ztecciaginf zh z`berz`htizibq. Ic qbpreo tboezihnq efeinqz |eymbnz zh siazimq hc `rmenztecciaginf in fbnbteo etb atimineoiqbj/ e |thq|bazisb arqzhmbt/

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 9/14

tb|htzinf e qrq|bazbj `rmen ztecciaginf zh z`b erz`htizibq/ ahroj dbtiqginf |thqbarzihn in z`b crzrtb.

Iz mey eoqh db nhzbj z`ez ic z`b |thqzizrzihn arqzhmbt iq evetb hc/ ht

q|baiciaeooy qrq|baz z`ez qhmbhnb iq chtainf z`b |thqzizrzb zh |thqzizrzb`im ht `btqboc/ enj z`btbdy zh `esb e qbpreo tboezihnq`i| viz` z`barqzhmbt/ z`b arqzhmbt vioo/ dy `esinf qbp viz` z`b |thqzizrzb/jb|bnjinf hn z`b nezrtb hc chtab/ db friozy hc te|b ht hdzeininf eqbpreo tboezihnq`i| dy hz`bt ioobfeo mbenq. Cht qbtihrq aeqbq hc qbp/viz` e |thqzizrzb dbinf bp|ohizbj/ bpiqzinf oev iq eotbejy in |oeab enjqrdkbaz zh atimineo |thsiqihnq tboezinf zh qbtihrq ht sbty qbtihrq atimbq.

In qrmmety/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio dboibsb z`ez in |teaziab iz iqrnoigboy z`ez iz ahroj biz`bt db |thsbj z`ez e |thqzizrzihn arqzhmbt `eqqra` e gnhvobjfb/ z`ez z`b |btqhn mey db |rniq`bj cht te|b ht hz`bt

rnoevcro ahbtaihn/ nht db |thsbn inzbnz zh hnb hc z`bqb atimbq ht eqbpreo tboezihnq`i| viz` e |btqhn/ v`h iq e siazim hc ztecciaginf.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio cinjq hn z`iq deagfthrnj nh deqiq cht |th|hqinfe qb|etezb atimineoiqezihn hc qbpreo tboezihnq efeinqz |eymbnz zh e|btqhn/ v`h iq e siazim hc `rmen ztecciaginf ht hc qbpreo tboezihnqefeinqz |eymbnz zh e |btqhn v`h iq e siazim hc |thartinf htbp|ohizezihn zh |thqzizrzihn.

1.4. Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio’q \th|hqeo

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q |th|hqeo cht bp|enjbj atimineoiqezihn aen dbqrmmetiqbj dy z`b choohvinf mein |hinzq;

․ Nbv fbnbteo |th`idizihn efeinqz e |btqhn `esinf qbpreo tboezihnqviz` `bt`iq ejh|zbj a`ioj hsbt 50 ybetq hc efb

․ Bp|enqihn hc z`b bpiqzinf |th`idizihn hn hdzeininf e qbpreotboezihnq`i| dy bp|ohizezihn hc siazim&q mbnzeo ioonbqq/ mbnzeotbzetjezihn ht `bo|obqq qzezb zh eoqh inaorjb qbpreo tboezihnq`i|viz`in mettiefb (jiqqbnz hc hnb mbmdbt)

․ A`enfinf hc z`b fbnbteo |th`idizihn efeinqz en bm|ohybb ez hnb

hc z`b \thdezihn inqzizrzihnq `esinf qbpreo tboezihnq viz` e|btqhn/ v`h iq ejmizzbj zh z`b inqzizrzihn/ zh e fbnbteo|th`idizihn efeinqz en bm|ohybb ez z`b |tiqhn `esinf qbpreotboezihnq viz` e |btqhn/ v`h iq ejmizzbj in hnb hc z`b \thdezihninqzizrzihnq enj etb qrdkbaz zh z`b bm|ohybb&q erz`htizy

․ Nbv fbnbteo |th`idizihn efeinqz en hcciabt hc |hoiab `esinf qbpreotboezihnq viz` e |btqhn/ v`h iq in jbzbnzihn enj in |hoiab arqzhjy

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 10/14

․ Nbv |th`idizihn efeinqz hdzeininf e qbpreo tboezihnq`i| dy atrjbedrqb hc aetb-tboezbj jb|bnjbnay

․ Bp|enqihn hc z`b bpiqzinf |th`idizihn hn hdzeininf e qbpreotboezihnq`i| dy atrjb edrqb hc oedht ht bahnhmia jb|bnjbnab zh

inaorjb qbpreo tboezihnq`i| viz`in mettiefb (jiqqbnz hc hnbmbmdbt)

․ A`enfinf z`b arttbnz mhtb qaezzbtbj atimineoiqezihn hc |etziai|ezihn zh fbzzinf e |btqhn rnjbt 50 ybetq hc efb inzh|thqzizrzihn/ zh e nbv qinfob trob zh z`ez bccbaz

․ Nbv atimineoiqezihn hc nbfoifbnab/ viz` tbfetj zh z`b siazim&qefb/ in zbtmq hc ahnztidrzinf zh e |btqhn rnjbt 50 ybet hc efb`esinf e qbpreo tboezihnq`i| viz` e arqzhmbt cht |eymbnz ht|thmiqb hc |eymbnz ht zeginf |etz in e q`hv viz` |htnhfte|`ia

|btchtmenabq

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q |th|hqeoq cht arzzinf z`b atimineoiqezihn mein|hinzq mey db qrmmetiqbj eq choohvq;

․ Jbatimineoiqezihn hc ahnqbnqreo qbpreo tboezihnq`i| dbzvbbn eqzecc mbmdbt enj e tbqijbnz in e aetb `hmb

․ Jbatimineoiqezihn hc qnbeginf inzh e qbpreo tboezihnq`i| viz` e|btqhn/ v`h bttenzoy ahnqijbt z`b qbpreo tboezihnq`i| e metizeo|etznbtq`i|

․ Edhoizihn hc q|baieo trobq cht |etziai|ezihn in en 50-4< ybet hojq|thqzizrzihn

․ Jbatimineoiqezihn hc inzbtmbjiety qbtsiabq tboezinf zh hz`btq|thqzizrzihn/ v`ia` jh nhz inshosb z`b efbnz h|btezinf viz` hthz`btviqb iq bp|ohizinf z`b |thqzizrzihn hc hz`btq

․  Zbtminezihn hc z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q trob edhrz tburbqz htinsizezihn zh chtniaezihn/ aerqinf |rdoia hrztefb (Z`b \rdoia HtjbtNhziab vioo ahnzinrb zh db rqbj)

․  Zbtminezihn hc z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q trob edhrz qeob hc hdqabnb imefbq enj hdkbazq zh e a`ioj rnjbt 53 ybetq (iz vioo/eaahtjinf zh z`b aitarmqzenabq/ db |hqqidob zh ahnsiaz chtinjbabnz bp|hqrtb enj z`b Ciom Eaz’q |th`idizihn efeinqz qeob hc rne||thsbj ciomq cht a`iojtbn rnjbt 52 ybetq/ vioo ahnzinrb zh dbrqbj)

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 11/14

․ Edhoizihn hc z`b |hqqidioizy hc iqqrinf e tbqzertenz den hn z`bfthrnjq z`ez z`b |btqhn iq qbbginf |thcizq cthm |thqzizrzihn

․  Z`b mein |hinzq hc z`b \bneo Ahjb Ahrnaio’q |th|hqeo cht etbsiqbj dhrnjety dbzvbbn atimineo |thsiqihnq (viz`hrz

inatbeqinf ht jbatbeqinf/ v`ez hsbteoo iq e atimb) aen dbqrmmetiqbj eq choohvq;

․ Qbpreo tboezihnq`i| viz` en ejh|zbj a`ioj rnjbt 50 ybetq iqmhsbj zh z`b |bneozy |thsiqihn hn inabqz

․ Qbpreo tboezihnq`i| viz` e a`ioj rnjbt 54 ybetq iq mhsbj zh z`b|bneozy |thsiqihn hn te|b

․ Qbpreo tboezihnq`i| dy bp|ohizinf z`ez z`b siazim iq in e qizrezihnv`btb `b iq rnedob zh tbqiqz z`b eazihn iq mhsbj zh z`b |bneozy

|thsiqihn hn z`b bp|ohizezihn hc z`b siazim&q `bo|obqq ahnjizihn

․ \thqzizrzihn in hz`bt chtmq z`en dy gbb|inf e dthz`bo ahsbtbj dy|thartinf |thsiqihn

․ \btqrejinf enhz`bt zh |thqzizrzihn/ in en im|th|bt vey/ iq nhzahsbtbj dy z`b |thartinf |thsiqihn/ drz dy e nbv injb|bnjbnz|thsiqihn

․ Eneo inzbtahrtqb iq qrdkbaz zh |bneozy |thsiqihnq z`ez atimineoiqb$qbpreo inzbtahrtqb$ (te|b/ qbpreo inzbtahrtqb viz` e a`ioj rnjbt 52/

bza.)/ enj hz`bt qbpreo tboezihnq`i| z`en inzbtahrtqb (dhz` dbzvbbn|btqhnq hc z`b h||hqizb qbp enj qemb-qbp) vioo db |oeabj in hnbqinfob |thsiqihn edhrz hz`bt qbpreo tboezihnq`i| z`en inzbtahrtqb

In ejjizihn z`b \bneo Ahjb Ahrnaio `eq jbsboh|bj e mhjbo hc `hvahm|booinf hc qbpreo tboezihnq`i| dy hz`bt rnoevcro ahbtaihn z`ensihobnab/ ht z`tbez hc sihobnab enj zh fein qbpreo tboezihnq`i| dy rqb hc siazim&q `bo|obqq ahnjizihn (b.f. rnahnqaihrqnbqq/ qzthnf inzhpiaezihn htqobb|) vioo db edob zh db mhsbj zh z`b |bneo |thsiqihn hn te|b.

Crtz`btmhtb z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq enhz`bt qyqzbmezia|oeabmbnz hc |bneo |thsiqihnq cht z`b inaorqihn hc |htnhfte|`ia|`hzhfte|`q ht ciom hc e |btqhn rnjbt z`b efb hc 50 ybetq viz` inzbnzzh |th|efezb/ tbq|bazisboy db inshosbj in/ e |btqhn rnjbt 50 ybetq hc efb/ |etziai|ezinf in e q`hv viz` |htnhfte|`ia |btchtmenabq enj |bneo|thsiqihnq tboezinf zh |etziai|ezihn in |thqzizrzihn hc hz`btq.

 Z`b mein |hinzq hc z`b \bneo Ahjb Ahrnaio&q |th|hqeo/ viz` tbfetj zhqbnzbnainf/ aen db qrmmetiqbj eq choohvq;

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 12/14

․  Z`b |bneozy cht hdzeininf e qbpreo tboezihnq`i| dy rqb hc siazim&q`bo|obqq ahnjizihn (b.f. rnahnqaihrqnbqq/ qzthnf inzhpiaezihn htqobb|) iq zif`zbnbj

․  Z`b |bneozy cht jiqztidrzihn enj |hqqbqqihn hc a ioj |htnhfte|`y

q`eoo db qrq|bnjbj hn ahnjizihn hc qbphohfiaeo ztbezmbnz

․ E qbnzbnab in te|b aeqbq mrqz db deqbj hn en injisijreoeqqbqqmbnz hc bea` injisijreo aeqb hc z`b nezrtb hc z`b te|b enjhz`bt aitarmqzenabq hc z`b aeqb enj nhz hn z`b deqiq hc efbnbteooy jiccbtbnz eqqbqqmbnz hc z`b ftesizy hc ahnzeaz te|b enjtboezihnq`i|-te|b in tboezihn zh eqqeroz te|b

․ Iz vioo fbnbteooy ahnqzizrzb en efftesezinf aitarmqzenab intboezihn zh z`b qbnzbnainf/ ic z`b hccbnjbt hc e te|b `eq e abtzein|tbqrm|zihn z`ez z`b siazim iq eoqh e siazim hc `rmen ztecciaginf

․  Z`b edioizy zh |thsijb e qbzzobmbnz/ in aeqbq v`btb e yhrnf|btqhn&q qbpreo tboezihnq`i| viz` e a`ioj hc 54-5: ybetq/ iqq|baicibj in e nhziab iqqrbj rnjbt z`b Ejminiqztezihn hc Krqziab’qtrobq hn qbzzobmbnz

․  Z`b \bneozy Inatbeqb trob hc inshosbmbnz in z`b |thqzizrzihn hc hz`btq in tb|bez hccbnqbq iq edhoiq`bj

․  Z`b |thsiqihn z`ez z`b |bneozy cht e qbp atimb aen db tbjrabj htveisbj/ ic z`b hccbnjbt enj siazim metty/ iq edhoiq`bj

 Z`b mein |hinzq hc z`b \bneo Ahjb Ahrnaio’q hz`bt |th|hqeoq hc mekhtqrdqzenzisb im|htzenab aen db qrmmetiqbj eq choohvq;

․  Z`b trob hc jbcbttinf z`b qzetzinf |hinz hc oimizezihn/ rnzio z`bsiazim zrtnq 50 ybet hc efb/ mrqz/ eq qhmbz`inf nbv/ eoqhinaorjb jiqinfbnrhrq hc qbpreo tboezihnq`i| viz` e |btqhn/ v`hahncrqbq z`b hccbnjbt viz` enhz`bt enj z`b inaorqihn hc |htnhfte|`ia |`hzhfte|`q ht ciom hc e |btqhn rnjbt 50 viz`inzbnz zh |th|efezb

․  Z`b trob hc jbcbttinf z`b qzetzinf |hinz hc oimizezihn/ rnzio z`bsiazim zrtnq 50 ybetq hc efb/ iq qr||obmbnzbj dy e nbv trob hc crtz`bt |hqz|hnbmbnz hc z`b qzetz hc z`b oimizezihn |btihj/ ic z`bhccbnjbt in e atimineo vey `eq chtabj z`b siazim nhz zh tb|htz z`batimb zh z`b |hoiab

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 13/14

․  Z`b oimizezihn |btihj cht injbabnz bp|hqrtb/ ahmmizzbj efeinqz ea`ioj rnjbt 52 ybetq/ mrqz/ eq qhmbz`inf nbv/ db aeoaroezbj ezz`b betoibqz cthm z`b jey z`b siazim zrtnq 50 ybetq

․  Z`b |thsiqihn hc obfeo |hqqbqqihn hc |htnhfte|`ia imefbq hc 52-

56-ybet-hoj/ viz` z`b |btqhn&q ahnqbnz/ mrqz db ahm|obzboytbvtizzbn/ inaorjinf injiaezihn z`ez z`b |thsiqihn ahsbtq dhz`|`hzhq enj mhsibq

․  Z`b |thsiqihn edhrz im|hqinf z`b hccbnjbt mrqz db ahm|obzboytbvtizzbn/ inaorjinf z`b |hqqidioizy zh |th`idiz z`b hccbnjbt zhtbqijb nbet z`b atimb qabnb (qzey den) enj zh |th`idiz z`bhccbnjbt zh qbeta` z`thrf` z`b Inzbtnbz zh ahnzeaz a`iojtbn rnjbt50 z`ez z`b |btqhn jhbq nhz eotbejy gnhv (ahnzeaz den)

In ejjizihn/ z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq en eje|zezihn hc z`b

|bneozibq/ in z`b trobq hc |etziai|ezihn zh megb e a`ioj rnjbt 50 ybetq`esb qbpreo tboezihnq efeinqz |eymbnz/ ht |thmiqb hc |eymbnz/ viz` eaoibnz enj eq e q|bazezht zh veza` e q`hv viz` |htnhfte|`ia|btchtmenabq inshosinf e |etziai|enz a`ioj rnjbt 50 ybetq/ in htjbt zhmbbz z`b tburitbmbnzq hc z`b BR Jitbazisb hn ahmdezinf z`b qbpreoedrqb hc a`iojtbn.

 Z`b \bneo Ahjb Ahrnaio crtz`btmhtb |th|hqbq zh ejkrqz z`b mepimrm|bneozibq in abtzein hz`bt |thsiqihnq (zh hdzein qbpreo tboezihnq`i| dyftesb edrqb hc qhaieo/ bahnhmia ht aetb-tboezbj jb|bnjbnab/

jiqinfbnrhrq hc qbpreo tboezihnq`i| viz` e |btqhn v`h ahncrqbq z`bhccbnjbt viz` enhz`bt/ eijinf |thqzizrzihn hc hz`btq/ q`hhzinf|htnhfte|`ia |`hzhfte|`q ht ciom hc e |btqhn rnjbt 50 viz` inzbnz zh|th|efezb/ eijinf e a`ioj rnjbt 50 ybetq zh |etziai|ezb in e q`hv viz`|htnhfte|`ia |btchtmenabq/ eq vboo eq injbabnz bp|hqrtb).

Cineooy z`b \bneo Ahjb Ahrnaio |th|hqbq e oinfriqzia mhjbtniqezihn hc enrmdbt hc |thsiqihnq (edhrz qbpreo tboezihnq dbzvbbn qzecc enjtbqijbnzq in en inqzizrzihn/ zh hdzein e qbpreo tboezihnq`i| dy atrjbedrqb hc qhaieo/ bahnhmia ht aetb-tboezbj jb|bnjbnab/ eijinf e |btqhnrnjbt 50 zh `esb qbpreo tboezihnq zh e arqzhmbt efeinqz |eymbnz/ ht

|thmiqb hc |eymbnz/ ht zeginf |etz in e q`hv viz` |htnhfte|`ia|btchtmenabq/ enhz`bt qbpreo tboezihnq`i| z`en inzbtahrtqb/ q`hhzinf|`hzhfte|`q ht ciomq hc |bh|ob rnjbt 50 viz` inzbnz zh |th|efezb/nbfoifbnab viz` tbfetj zh z`b siazim&q ahnjizihn ht efb/ eijinf hz`btq|thqzizrzihn/ injbabnz bp|hqrtb enj jiqztidrzihn enj |hqqbqqihn hc a`ioj|htnhfte|`y) enj crtz`btmhtb z`b zizob hc z`b \bneo Ahjb’q a`e|zbt 4:

Ah|bn`efbn/ 46z` hc Erfrqz 4<54

7/30/2019 Denmark Penal Code Council report 1534, English translation of chapter 1 prostitution section

http://slidepdf.com/reader/full/denmark-penal-code-council-report-1534-english-translation-of-chapter-1-prostitution 14/14

Dbnz Aetoqbn (A`eitmen)Fhtm Zhczbfeetj Niboqbn Kbnq-A`tiqzien Dÿohv Keghd Ornj \hroqbnHob @eqqbofeetj

\hro Je`o Kbnqbn Kh`en TbimennViooiem Tbnz{menn

 XXXXXXXXXXXXXXXXX Gbziodkðtn @btz{