der gemeinde südharz · 2019. 12. 13. · seite 2 südharz nr. 22/2013 Öffentliche bekanntmachung...

AMTSBLATTmit den Ortsteilen

Agnesdorf, Bennungen, Breitenstein, Breitungen, Dietersdorf, Dittichenrode,

Drebsdorf, Hainrode, Hayn (Harz), Kleinleinungen, Questenberg, Roßla,

Rottleberode, Schwenda, Stolberg (Harz), Uftrungen, Wickerode

Jahrgang 4, Nummer 22 Samstag, den 2. November 2013

der Gemeinde Südharz

Sitz der Gemeinde: 06536 Südharz, OT Roßla, Wilhelmstraße 4

InhaltÖffentliche

Bekanntmachungen

Seite 2

Wir gratulieren

Seite 3

Aus den Ortschaften

Seite 5

Was ist wann geöffnet?

Seite 7

Termine und Informationen

Seite 8

Informationen der Vereine

Seite 9

Besuchen Sie auch unsere

Internetseite www.gemeinde-

suedharz.de

Halloween Ein Gedicht von Norbert Van Tiggelen

Wenn Fledermäuse unruhig flattern,Sargdeckel gespenstisch knattern,Geister über’n Friedhof schleichen,

auferstehen blasse Leichen;

Wenn feuchtes Laub dämonisch knirscht, der Totengräber lautlos pirscht,

Hexen mit dem Besen fliegen,Vampire ihre Nahrung kriegen;

Wenn Menschenfressers Mägen knurren,schwarze Katzen leise schnurren,

Wölfe heulen in der Nacht,der Tod aus seinem Schlaf erwacht;

Wenn Skelette klapprig schreiten,Kobolde auf Knochen reiten,

der Satan laut nach Gnade schreit,dann ist Halloween nicht weit.

Südharz Nr. 22/2013Seite 2

Öffentliche Bekanntmachung

Hiermit lade ich zu einer Sitzung des Ortschaftsrates Dieters-

dorf am Donnerstag, dem 07.11.2013, um 19:30 Uhr, recht herz-

lich ein.

Die Sitzung findet im Bürgerhaus, Ortsteil Dietersdorf, Vordere

Dorfstraße 16, 06536 Südharz statt.

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil

1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit

der Einladung und der Beschlussfähigkeit

2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der

Tagesordnung

3 Bestätigung der Sitzungsniederschrift vom 29.07.2013

4 Einwohnerfragestunde

5 Beschlussfassung der Neufassung der Satzung über die

Festsetzung der Steuersätze für die Grund- und Gewerbe-

steuer in der Gemeinde Südharz

6 Informationen des Ortsbürgermeisters

7 Anfragen und Anregungen

Nichtöffentlicher Teil

8 Grundstücksangelegenheiten


gez. Schrader

Ortsbürgermeister

________________________________________________________

Hiermit lade ich zu einer Sitzung des Ortschaftsrates Drebsdorf

am Donnerstag, dem 07.11.2013, um 19:30 Uhr, recht herzlich ein.

Die Sitzung findet im Gemeindebüro, Ortsteil Drebsdorf, Drebs-

dorfer Dorfstraße 35, 06536 Südharz statt.

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil




Tagesordnung


4 Bestätigung der Sitzungsniederschriften vom 29.11.2012

und 13.06.2013




6 Informationen der Ortsbürgermeisterin




gez. Lammert

Ortsbürgermeisterin

________________________________________________________

Hiermit lade ich zu einer Sitzung des Ortschaftsrates Bennun-

gen am Montag, dem 18.11.2013, um 19:30 Uhr recht herzlich ein.

Die Sitzung findet im Vereinshaus, Ortsteil Bennungen, Halle-

Kasseler-Straße 215, 06536 Südharz statt.

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil




Tagesordnung

3 Bestätigung der Sitzungsniederschriften vom 22.04. und

13.06.2013





6 Informationen des Ortsbürgermeisters



8 Grundstücksangelegenheiten


gez. Wernecke

Ortsbürgermeister

________________________________________________________

Hiermit lade ich zu einer Sitzung des Betriebsausschusses

des Kommunalen Eigenbetriebes Südharz am Dienstag, dem

12.11.2013, um 18:00 Uhr, recht herzlich ein.

Die Sitzung findet im Sitzungsraum, Ortsteil Rottleberode, Hüt-

tenhof 1, 06536 Südharz statt.

Tagesordnung:Öffentlicher Teil1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßig-

keit der Einladung und der Beschlussfähigkeit2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung

der Tagesordnung3 Bestätigung der Sitzungsniederschrift vom 30.09.20134 Protokollkontrolle5 Informationen der Betriebsleiterin des Kommunalen Ei-

genbetriebes Südharz und des Bürgermeisters6 Beschlussfassung zum Jahresabschluss des Eigenbe-

triebes Tourismus und Stadtwirtschaft Stolberg (Harz) für das Haushaltsjahr 2009

7 Beschlussfassung zur Behandlung des Jahresgewinns/Jahresverlustes 2009 des Eigenbetriebes Tourismus und Stadtwirtschaft Stolberg (Harz)

8 Beschlussfassung zur Entlastung der Betriebsleitung für das Haushaltsjahr 2009 des Eigenbetriebes Tourismus und Stadtwirtschaft Stolberg (Harz)

9 Beschlussfassung zum Jahresabschluss des Abwasser-betriebes Rottleberode für das Haushaltsjahr 2012

10 Beschlussfassung zur Behandlung des Jahresgewinns/Jahresverlustes des Abwasserbetriebes Rottleberode für das Haushaltsjahr 2012

11 Beschlussfassung zur Entlastung der Betriebsleitung für das Haushaltsjahr 2012 des Abwasserbetriebes Rottleberode

12 Anfragen und AnregungenNichtöffentlicher Teil13 Personalangelegenheiten14 Personalangelegenheiten15 Personalangelegenheiten16 Personalangelegenheiten17 Personalangelegenheiten18 Personalangelegenheiten19 Beschlussfassung Empfehlung Vergabe Prüfung Jahresab-

schlüsse 2011 und 2012 sowie Eröffnungsbilanz zum 1.1.201320 Anfragen und Anregungen

gez. Rettig

Vorsitzender des Betriebsausschusses des Kommunalen Eigen-

betriebes Südharz

SüdharzNr. 22/2013 Seite 3

Hiermit lade ich zu einer Sitzung des Ortschaftsrates Klein-

leinungen am Freitag, dem 15.11.2013, um 19:30 Uhr, recht

herzlich ein.

Die Sitzung findet im Gemeindebüro, Ortsteil Kleinleinungen,

Am Ring 12, 06536 Südharz statt.

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil




Tagesordnung

3 Bestätigung der Sitzungsniederschriften vom 05.04. und

13.06.2013





6 Informationen der Ortsbürgermeisterin




gez. Bruder

Ortsbürgermeisterin

Bekanntmachung

über den Satzungsbeschluss der Gemeinde Südharz/

OT Rottleberode zum Bebauungsplan Nr. 9

„Industrie- und Mischgebiet Rottleberode Süd“

gem. § 10 Bau GB

Der Gemeinderat der Gemeinde Südharz hat in der öffentlichen

Sitzung am 29.09.2010 nach Abschluss des nach dem BauGB

vorgeschriebenen Verfahrens den Bebauungsplan Nr. 9 als Sat-

zung beschlossen.

Ab sofort kann der Bebauungsplan samt Begründung, Biotop-

wertberechnung und schalltechnischer Begutachtung auf Dauer

im Bauamt der Gemeinde Südharz: Nebenstelle OT Rottleberode,

Hüttenhof 1, Zimmer 12, während der Dienststunden eingesehen

und über den Inhalt Auskunft verlangt werden. (§ 10 (3) BauGB).

Mit dieser Bekanntmachung wird der Bebauungsplan gem. § 10

(3) BauGB rechtswirksam.

Gemäß § 215 (2) BauGB wird darauf hingewiesen, dass eine nach

§ 214 (1) Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort

bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie eine unter

Berücksichtigung des § 214 (2) BauGB beachtliche Verletzung der

Vorschriften über das Verhältnis der verbindlichen und der vorbe-

reitenden Bauleitplanung und nach § 214 (3) Satz 2 BauGB beacht-

liche Mängel des Abwägungsvorganges gemäß § 215 (1) BauGB

unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren

seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes Nr. 9 „Industrie- und

Mischgebiet Rottleberode Süd“ der Gemeinde Südharz schriftlich

gegenüber der Gemeinde, unter Darlegung des die Verletzung be-

gründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind.

Auf die Vorschriften des § 44 (3) Satz 1 und 2 sowie (4) BauGB

über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädi-

gungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung

durch den o. a. Bauleitplan und über das Erlöschen von etwai-

gen Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen.

Rettig

Bürgermeister

Der Bürgermeister der Gemeinde Südharz sowie die Ortsbürgermeisterinnen und Bürgermeister gratulieren den Jubilaren recht herzlich, wünschen Gesundheit und Wohlergehen.

Zum Geburtstag

Südharz OT Agnesdorf

am 17.11. Herrn Helmut König zum 86. Geburtstagam 29.11. Herrn Wolfgang Hörning zum 66. GeburtstagSüdharz OT Bennungen

am 01.11. Frau Gerda-Elsbeth Ulischberger zum 75. Geburtstagam 06.11. Herrn Rainer Jakob zum 71. Geburtstagam 09.11. Frau Margarete Opitz zum 80. Geburtstagam 19.11. Herrn Walter Bloßfeld zum 74. Geburtstagam 20.11. Herrn Erhardt Buka zum 74. Geburtstagam 20.11. Herrn Hans-Joachim Rößler zum 80. Geburtstagam 23.11. Frau Ingrid Jakob zum 69. Geburtstagam 27.11. Herrn Werner Fleischer zum 82. Geburtstagam 27.11. Herrn Rolf Gebser zum 65. Geburtstagam 29.11. Frau Renate Bloßfeld zum 72. GeburtstagSüdharz OT Breitenstein

am 07.11. Herrn Hermann Beck zum 73. Geburtstagam 19.11. Herrn Karl Thies zum 76. Geburtstagam 22.11. Frau Ilse Bölke zum 82. Geburtstagam 22.11. Frau Gisela Thomas zum 74. Geburtstagam 23.11. Frau Sigrid Reuß zum 76. Geburtstagam 30.11. Frau Marita Pflume zum 65. GeburtstagSüdharz OT Breitungen

am 12.11. Frau Ingeburg Vollrath zum 77. Geburtstagam 14.11. Frau Erni Zeddel zum 76. Geburtstagam 16.11. Herrn Hans-Peter Ehrich zum 68. Geburtstagam 23.11. Frau Ilona Müller zum 65. Geburtstagam 30.11. Herrn Friedrich Wagner zum 79. GeburtstagSüdharz OT Dietersdorf

am 08.11. Herrn Berthold König zum 81. Geburtstagam 09.11. Frau Ursula König zum 79. Geburtstagam 12.11. Herrn Horst Hempel zum 82. Geburtstagam 16.11. Frau Anita Schrader zum 79. GeburtstagSüdharz OT Dittichenrode

am 24.11. Herrn Herbert Kieling zum 80. GeburtstagSüdharz OT Drebsdorf

am 11.11. Frau Evelin Rost zum 69. Geburtstagam 15.11. Herrn Günter Rost zum 78. Geburtstagam 20.11. Herrn Karl-Heinz Stübner zum 65. Geburtstagam 22.11. Herrn Karl Köcher zum 76. GeburtstagSüdharz OT Hainrode

am 06.11. Herrn Lothar Halle zum 78. Geburtstagam 10.11. Herrn Reinhard Riedl zum 67. Geburtstagam 21.11. Herrn Gerhard Walther zum 70. Geburtstagam 23.11. Frau Gisela Volk zum 78. Geburtstag

Zur „Goldenen Hochzeit“

am 02.11. Käthe und Volker Schröder

in Südharz OT Roßla

Zur „Diamantenen Hochzeit“

am 28.11. Anita und Heinz Ziegler

in Südharz OT Wickerorde

Zur „Eisernen Hochzeit“

am 06.11. Linda und Botho Ernst

in Südharz OT Uftrungen


Südharz OT Hayn (Harz)am 06.11. Frau Christine Lange zum 70. Geburtstagam 09.11. Frau Karin Kronberg zum 73. Geburtstagam 12.11. Frau Anni Magnus zum 95. Geburtstagam 14.11. Frau Elli Bock zum 84. Geburtstagam 22.11. Frau Hildegard Ehrhardt zum 76. Geburtstagam 25.11. Frau Gertrud Kern zum 76. Geburtstagam 26.11. Herrn Aribert Hey zum 68. Geburtstagam 29.11. Frau Gerda Kurze zum 76. GeburtstagSüdharz OT Kleinleinungenam 07.11. Herrn Otto Heiser zum 77. Geburtstagam 28.11. Herrn Ottomar Hupperich zum 74. GeburtstagSüdharz OT Questenbergam 09.11. Frau Marianne Reinhardt zum 78. GeburtstagSüdharz OT Roßlaam 01.11. Herrn Hermann Hartnauer zum 88. Geburtstagam 06.11. Herrn Heinz Nent zum 78. Geburtstagam 07.11. Herrn Helmut Kalla zum 73. Geburtstagam 09.11. Herrn Helmut Braun zum 66. Geburtstagam 09.11. Frau Margret Schneppe zum 79. Geburtstagam 10.11. Frau Liesa Agte zum 89. Geburtstagam 10.11. Herrn Gernot Junker zum 91. Geburtstagam 11.11. Frau Elfi Herfurth zum 66. Geburtstagam 11.11. Herrn Heinz Runde zum 76. Geburtstagam 11.11. Herrn Alfred Taege zum 77. Geburtstagam 12.11. Frau Lucie Peter zum 81. Geburtstagam 13.11. Herrn Helmut Kundlatsch zum 74. Geburtstagam 13.11. Frau Gerda Schatz zum 76. Geburtstagam 16.11. Frau Barbara Czerwinski zum 75. Geburtstagam 17.11. Frau Christa Häßler zum 76. Geburtstagam 17.11. Herrn Norbert Kummer zum 73. Geburtstagam 18.11. Frau Angela Baumbach zum 67. Geburtstagam 19.11. Frau Marion Wolff zum 65. Geburtstagam 20.11. Herrn Hans-Joachim Malerczyk zum 69. Geburtstagam 22.11. Frau Helga Krusch zum 73. Geburtstagam 22.11. Herrn Werner Oertel zum 80. Geburtstagam 23.11. Frau Ingrid Grosch zum 68. Geburtstagam 23.11. Frau Helga Rink zum 74. Geburtstagam 24.11. Frau Margrit Hesse zum 70. Geburtstagam 24.11. Frau Irmgard Panse zum 75. Geburtstagam 26.11. Frau Christel Nothnagel zum 67. Geburtstagam 27.11. Herrn Siegfried Fauck zum 77. Geburtstagam 27.11. Herrn Walter Oltmanns zum 68. Geburtstagam 30.11. Herrn Lothar Bastam zum 69. GeburtstagSüdharz OT Rottleberodeam 01.11. Frau Ingeburg Reinhardt zum 81. Geburtstagam 04.11. Frau Margot Hirschfeld zum 73. Geburtstagam 05.11. Frau Hanna Suffa zum 66. Geburtstagam 06.11. Herrn Norbert Schöps zum 72. Geburtstagam 07.11. Frau Edeltraud Lüderitz zum 74. Geburtstagam 07.11. Herrn Wolfgang Walter zum 90. Geburtstagam 10.11. Herrn Eberhard Schönhoff zum 74. Geburtstagam 11.11. Herrn Peter Raschke zum 70. Geburtstagam 12.11. Frau Karin Rummel zum 73. Geburtstagam 12.11. Herrn Detlef von Thaden zum 69. Geburtstagam 12.11. Herrn Reinhard Völker zum 69. Geburtstagam 13.11. Frau Karla Blume zum 76. Geburtstagam 13.11. Frau Anni Petrak zum 73. Geburtstagam 13.11. Herrn Jürgen Schulze zum 68. Geburtstagam 15.11. Frau Hannelore Thiele zum 70. Geburtstagam 17.11. Herrn Heinz Kolb zum 77. Geburtstagam 18.11. Herrn Helmut Okapal zum 71. Geburtstagam 23.11. Frau Margot Balthazard zum 79. Geburtstagam 23.11. Frau Loni Hempel zum 79. Geburtstagam 24.11. Frau Brigitte Hering zum 79. Geburtstagam 25.11. Herrn Horst Dießner zum 73. Geburtstagam 25.11. Herrn Peter Feistner zum 70. Geburtstagam 26.11. Herrn Herbert Timmler zum 77. Geburtstagam 28.11. Frau Bärbel Franke zum 68. Geburtstagam 28.11. Herrn Erich Reiche zum 76. Geburtstagam 30.11. Herrn Harald Reinhardt zum 76. Geburtstagam 30.11. Frau Ruth Theml zum 83. Geburtstag

Südharz OT Schwendaam 03.11. Herrn Manfred Echtermeyer zum 81. Geburtstagam 10.11. Herrn Erich Lange zum 65. Geburtstagam 16.11. Frau Karin John zum 66. Geburtstagam 19.11. Herrn Wolfgang Schefter zum 65. Geburtstagam 20.11. Frau Edith Schuller zum 81. Geburtstagam 22.11. Herrn Klaus Petri zum 72. Geburtstagam 23.11. Frau Marianne Echtermeyer zum 79. Geburtstagam 30.11. Frau Alida Krummel zum 82. GeburtstagSüdharz OT Stolberg (Harz)am 03.11. Herrn Hans Joachim Peuke zum 84. Geburtstagam 03.11. Herrn Wolfram Schleicher zum 77. Geburtstagam 04.11. Frau Elke Schlehofer zum 69. Geburtstagam 04.11. Herrn Helmut Stollberg zum 76. Geburtstagam 05.11. Herrn Karl-Robert Herzberg zum 76. Geburtstagam 07.11. Herrn Karl-Ernst Falck zum 73. Geburtstagam 08.11. Frau Gerda Ehring zum 77. Geburtstagam 09.11. Herrn Erich Kauffeldt zum 84. Geburtstagam 10.11. Frau Ingrid Blachnik zum 79. Geburtstagam 11.11. Herrn Lutz Hetebrügge zum 69. Geburtstagam 11.11. Frau Helga Völke zum 77. Geburtstagam 14.11. Herrn Helmut Schwärsky zum 70. Geburtstagam 16.11. Frau Jutta Schwarzer zum 67. Geburtstagam 17.11. Frau Karin Reising zum 72. Geburtstagam 18.11. Frau Else Grimmer zum 84. Geburtstagam 18.11. Herrn Horst Polte zum 75. Geburtstagam 18.11. Frau Renate Schwalbe zum 72. Geburtstagam 19.11. Frau Sigrid Köhn zum 70. Geburtstagam 20.11. Herrn Hans Lofing zum 87. Geburtstagam 24.11. Herrn Günter Böttcher zum 69. Geburtstagam 24.11. Herrn Hans Wiedling zum 78. Geburtstagam 26.11. Frau Gisela Engelhardt zum 72. Geburtstagam 27.11. Herrn Gerhard Mußie zum 74. Geburtstagam 27.11. Frau Anneliese Rüdiger zum 74. Geburtstagam 28.11. Frau Irmgard Polte zum 76. Geburtstagam 29.11. Frau Charlotte Kauffeldt zum 84. Geburtstagam 29.11. Herrn Lutz Schöneberg zum 77. Geburtstagam 30.11. Frau Eveline Rudolphi zum 69. Geburtstagam 30.11. Herrn Klaus Schulz zum 78. GeburtstagSüdharz OT Uftrungenam 01.11. Herrn Wolfgang Dittmann zum 70. Geburtstagam 01.11. Herrn Walter Gut zum 78. Geburtstagam 01.11. Herrn Josef Kern zum 75. Geburtstagam 02.11. Frau Martina Schulze zum 65. Geburtstagam 04.11. Herrn Karl-Heinz Möhle zum 67. Geburtstagam 04.11. Frau Bärbel Schüppel zum 68. Geburtstagam 06.11. Frau Helga Vernickel zum 68. Geburtstagam 10.11. Herrn Günter Hellwig zum 75. Geburtstagam 10.11. Frau Eva-Marie Kern zum 74. Geburtstagam 11.11. Herrn Kurt Siebert zum 84. Geburtstagam 12.11. Frau Erika Sitte zum 76. Geburtstagam 13.11. Frau Ruth Wenzel zum 79. Geburtstagam 14.11. Frau Regina Hüner zum 66. Geburtstagam 17.11. Frau Lina-Doris Steinbrecher zum 65. Geburtstagam 17.11. Frau Gitta Tressel zum 67. Geburtstagam 18.11. Frau Monika Hahnemann zum 66. Geburtstagam 20.11. Frau Waltraud Bertuch zum 85. Geburtstagam 20.11. Herrn Konrad Ehrhardt zum 75. Geburtstagam 21.11. Frau Margot Reinhardt zum 80. Geburtstagam 21.11. Frau Brigitte Treuse zum 66. Geburtstagam 22.11. Frau Monika Schlegel zum 71. Geburtstagam 24.11. Herrn Kurt Bottin zum 74. Geburtstagam 25.11. Herrn Karl Wagner zum 87. Geburtstagam 25.11. Herrn Peter Weber zum 71. Geburtstagam 28.11. Herrn Erich Vernickel zum 85. Geburtstagam 29.11. Frau Karin Recklies zum 67. Geburtstagam 30.11. Frau Inge Wernecke zum 75. GeburtstagSüdharz OT Wickerodeam 08.11. Frau Giesela Marschollek zum 89. Geburtstagam 13.11. Herrn Hellmut Reinicke zum 81. Geburtstagam 14.11. Frau Elfriede Jüngling zum 78. Geburtstag

am 28.11. Frau Jutta Hammer zum 66. Geburtstag


- Ausfertigung -

02.10.2013

Amtsgericht Sangerhausen

Beschluss

Terminbestimmung

8 K 31/11

Im Wege der Zwangsvollstreckung

soll am Dienstag, 26. November 2013, 10:00 Uhr, im Amtsge-

richt Sangerhausen, Markt 3, 06526 Sangerhausen, Saal 1.25,

versteigert werden:

Das im Grundbuch von Dietersdorf Blatt 39 eingetragene Grund-

stück

Lfd. Gemarkung Flur Flurstück Wirtschaftsart Größe m2

Nr. und Lage

________________________________________________________

8 Dietersdorf 8 310/0 Wohnbaufläche, 1376

Unterstraße 22

Der Versteigerungsvermerk wurde am 07.09.2012 in das Grund-

buch eingetragen.

Verkehrswert: 81.000,00 €

Objektbeschreibung: Einfamilienhaus mit Erd- und ausgebauten

Ober-/Dachgeschoss, nicht unterkellert, mit Anbau und Nebenge-

lassen (Lagergebäude, Scheune, Gebäude zur Kleintierhaltung).

In einem früheren Termin ist der Zuschlag aus den Gründen des

§ 74a oder § 85a ZVG versagt worden. In dem nunmehr anbe-

raumten Termin kann daher der Zuschlag auch auf ein Gebot

erteilt werden, das weniger als die Hälfte des Grundstückswer-

tes beträgt.

Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht

später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der

Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Auf-

forderung zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss es auch

glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der Antragsteller

oder bei einer Insolvenzverwalterversteigerung der Insolven-

zverwalter widerspricht. Das Recht wird sonst im geringsten

Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Verstei-

gerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen

Rechten nachgesetzt.

Es ist zweckmäßig, schon zwei Wochen vor dem Termin eine

Berechnung des Anspruchs - getrennt nach Hauptforderung,

Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang

mitzuteilen. Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Nie-

derschrift der Geschäftsstelle abgeben.

Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des vorbezeichneten

Versteigerungsobjekts oder des nach § 55 ZVG mithaftenden

Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, die Aufhebung oder

einstweilige Einstellung des Verfahrens zu erwirken, bevor das

Gericht den Zuschlag erteilt. Geschieht dies nicht, tritt für das

Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten

Gegenstandes.

Das Wertgutachten kann im Amtsgericht Sangerhausen (Zimmer

Nr. 2.14) Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr. dienstags außer-

dem von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr eingesehen werden.

Bieter müssen mit der sofortigen Leistung einer Sicherheits-

leistung in Höhe von 10 v. H. des Verkehrswertes im Termin

rechnen. Eine Sicherheitsleistung durch Barzahlung ist ausge-

schlossen. Die Sicherheitsleistung kann auch durch vorherige

Überweisung auf das Konto der Gerichtskasse bewirkt werden;

ein Nachweis, dass der Betrag der Gerichtskasse gutgeschrie-

ben ist, muss im Termin vorliegen. Die Überweisung sollte recht-

zeitig vor dem Termin zu folgender Kontoverbindung veranlasst

werden:

Empfänger: Landeshauptkasse Dessau-Roßlau

Konto-Nr.: 81 001 594

Bankleitzahl: 810 000 00

Kreditinstitut: Deutsche Bundesbank, Fil. Magdeburg

Verwendungszweck: 95 4130 111 15-1316-8 K 3/31/11

(unbedingt anzugeben)

Die Bareinzahlung der Sicherheitsleistung bei der hiesigen Ge-

richtszahlstelle ist ebenfalls ausgeschlossen.

Nähere Angaben zu dem Objekt und weitere Zwangsversteige-

rungsobjekte im Internet unter www.zvg-portal.de

Ein kleiner Auszug aus den Ferienerlebnissen

des Kinderhauses Schloss Roßla

Während der Sommerferien

haben wir viel erlebt und un-

ternommen.

Unser Dank gilt allen Betei-

ligten, die uns dabei unter-

stützt haben.

Zu Beginn der Ferien besuch-

ten wir die Imkerei Kolbe in

Roßla: Für viele von uns war

es ganz neu und aufregend

den Bienen so nahezukom-

men. Wir stellten unsere eige-

ne Bienenwachskerze her und

konnten uns anschließend bei

frischen Waffeln mit Honig

stärken.

Unsere Fahrt ins Freibad nach

Niedersachswerfen werden

wir ebenfalls nicht so schnell

vergessen, denn bei strahlen-

dem Sonnenschein freuten

sich alle auf eine Abkühlung.


Wie schon in den vergange-

nen Jahren waren wir aber

auch gern in der Kiesgrube in

Roßla und im Freibad in Ber-

ga zum Baden und Toben.

Natürlich nutzten wir die Zeit

in den Sommerferien um ge-

meinsam in unserer Küche

zu kochen und zu backen.

Vielleicht hat der ein oder an-

dere jetzt Lust, unsere Ideen

auch einmal auszuprobieren:

Schlammbowle, Obstsalat mit

Kokosraspeln und Nüssen,

Bananenküchle, ...

Auch in diesem Jahr trafen

wir uns wieder mit dem Bio-

sphären Reservat im Wein-

berg. Viel Wissenswertes rund

um die Pflanzen- und Tierwelt

konnten wir erfahren.

Am Ende stand für viele Erst-

klässler fest: „Wir wollen unbe-

dingt Junior Ranger werden!“

Der Höhepunkt unserer Som-

merferien war unsere Fahrt

zum Feriendorf Forsthaus

Auerberg.

Voller Neugier erstürmten wir

unsere Bungalows und bei

schönem Wetter nutzten wir

sogleich das Freibad. Auch

die Wanderung zum Josephs-

kreuz entlang der Straße der

Lieder fanden am Ende doch

die meisten Kinder schön.

Zum Abschluss gingen wir

Untertage in die Grube Glase-

bach bei Straßberg. Dort er-

fuhren wir viel Neues über die

Umgebung rund um den Auer-

berg aber auch über das Le-

ben und schwere Arbeiten der

Menschen in einem Bergwerk.

Es waren tolle Erlebnisse

und alle Kinder waren be-

geistert!

Wir rufen Sie auf, erneut unsere Altpapier-

sammlung zu unterstützen

Der Papiercontainer der Integrativen Kindertagesstätte „Thy-

ra-Kids“ Rottleberode steht auf der Freifläche unserer Ein-

richtung. Der Erlös kommt den Kindern zugute.

Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Zu unserem traditionellen Fackel- und

Laternenumzug

- mit musikalischer Begleitung des Fanfarenzuges Tille-

da -

laden wir Groß und Klein recht herzlich ein

Am 8. November beim Fackelumzug könnt ihr sie alle se-

hen. Wir zünden die Laternen an, sie leuchten hell im Dunkeln

dann. An diesem Tag beim Fackelumzug, da geht es lustig

zu. Wir ziehen fröhlich mit Gesang und leuchten uns den Weg

entlang.

Wann? Freitag, 8. November 2013, 17.30 Uhr

Treffpunkt: Integrative Kindertagesstätte „Thyra-Kids“

Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

ca. 19.30 Uhr Feuershow

Es laden ein:

Kinder, Team & Kuratorium der ITE „Thyra-Kids“ Rottleberode

Sehr geehrte Einwohner von Wickerode,

ich lege zum 31.10.2013 mein Amt als Ortsteilbürgermeiste-

rin Wickerode nieder.

Ich bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen und

die gute Zusammenarbeit!

Ebenfalls bedanke ich mich bei den Mitgliedern des Ort-

schaftsrates, bei einigen für die gute, uns voranbringende

Zusammenarbeit und konstruktive Kritik.

Allen Bürgerinnen und Bürgern von Wickerode wünsche ich

Gesundheit und persönliches Wohlergehen!

Herzlichst Petra Buchholz

Amtsblatt der Gemeinde Südharz

- Herausgeber, Gesamtherstellung, Druck und Verlag:

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,

04916 Herzberg, An den Steinenden 10,

Telefon (0 35 35) 4 89-0, Telefax: (0 35 35) 4 89-1 15,

Fax-Redaktion (0 35 35) 489-1 55

- Geschäftsführer Andreas Barschtipan

- Verantwortlich für den amtlichen Teil:

Bürgermeister Herr Rettig

- Verteilung:

An alle zur Gemeinde Südharz gehörenden, erreichbaren Haushalte und im

Büro der Gemeinde Südharz OT Roßla.

- Anzeigenberater:

Frau Smykalla, Funk: 01 71/4 14 40 18

Telefon: (03 42 02) 34 10 42, Telefax: (03 42 02) 5 15 06

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-

meinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste.

Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereig-

nisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert wer-

den. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadenersatz sind

ausdrücklich ausgeschlossen.IMP

RES

SUM


Hainrode

Besenbinderwerkstatt in der Alten Dorf-

schmiede

Riesenbesen am Schmiedeplatz

Besichtigung nach Absprache Tel. 034656

30846

Herr Walter Reineberg

Wanderweg „Rund um Hainrode“

Besichtigung einer alten Bergbaupinge

Sport- und Freizeitbereich Förstergarten

Tennisplatz, Bolzplatz, Spielplatz

Naturlehrpfad

Beginnend am Grillplatz

Begegnungsstätte im Pfarrhaus

Nicht nur für Kirchenmitglieder!

Verleih von Büchern, gemütlichen Kaffee-

trinken,

Kirchenführungen sowie Kinderkirchen-

führungen mit der „Kirchenmaus“

Geöffnet immer am Mittwoch 16:00 -

18:00 Uhr

Anfragen unter Tel. 034656 59410

Roßla

S‘ohle Huss - das lebendige Museum

Wilhelmstr. 18, Tel. 034651 2294

Öffnungszeiten nach Absprache

Bibliothek

Hallesche Straße 68b

Öffnungszeiten:

Dienstag 15:00 - 18:00 Uhr

Postanschrift:

Wilhelmstr. 4

06536 Südharz

Rottleberode

Seniorentreffpunkt/Begegnungsstätte OT

Rottleberode

Jeden Mittwoch, 14.30 Uhr und 14-täg-

lich Dienstag, ab 14.00 Uhr

Streichelzoo Am Teich 15

täglich von 10:00 - 18:00 Uhr

Bibliothek - Neue Straße 3 (Grundschule)

Schwenda

Bibliothek

Alte Pfarrgasse 1

Öffnungszeiten: Montag 16:00 - 17:00

Uhr und nach Vereinbarung

Kirche

Führungen sind nach Anmeldung bei Frau

Verges, Hintergasse 7, möglich.

Uftrungen

Schauhöhle Heimkehle

Höhle:

Öffnungszeiten

Montag geschlossen

Dienstag - Sonntag

April - September 10:00 - 17:00 Uhr

Oktober - März 11:00 - 16:00 Uhr

Während jeder Führung findet eine Lich-

tershow statt.

Gruppenanmeldungen unter: www.hoeh-

le-heimkehle.de oder Telefon 034653 305

Gaststätte:

11:00 - 18:00 Uhr und nach vorheriger

Absprache

Tel. 034653 727396

Stolberg (Harz)

Museum „Alte Münze“

Niedergasse 19, Tel. 034654 85960

Öffnungszeiten:

Mittwoch bis Sonntag,

Feiertage 10:00 - 17:00 Uhr

Museum „Kleines Bürgerhaus“

Rittergasse 14, Tel. 034654 85955

Mo./Di. und Freitag - Sonntag,


Freizeitbad Thyragrotte

Thyratal, Tel. 034654 92110

Öffnungszeiten:

täglich 10:00 - 21:00 Uhr

Öffnungszeiten Sauna

Montag - Donnerstag 14:00 - 21:00 Uhr

Freitag bis Sonntag,


Mittwoch Damensauna ab 17:00 Uhr

Josephskreuz

Tel. 034654 85963 und 476

Größtes eisernes Doppelkreuz der Welt

- erbaut 1896, 200 Stufen bis zur Aus-

sichtsplattform

Öffnungszeiten:

Montag geschlossen (außer wenn Ferien

in Sachsen-Anhalt sind)

Dienstag - Freitag 10:00 - 17:00 Uhr,

Samstag/Sonntag 10:00 - 18:00 Uhr

Bei starkem Regen, Sturm oder Nebel

bleibt das Josephskreuz aus Sicherheits-

gründen geschlossen.

Ausstellung einer mittelalterlichen

Rüstungs- und Waffenschmiede

Verein für mittelalterliche Kunst-, Hand-

werks- und Schmiedetechnik der freien

Ritterschaft zu Stolberg

Rittergasse 11

täglich ab 11:00 Uhr geöffnet

Café Maschinen Museum

Chalet Waldfrieden, Tel. 034654 8090

Öffnungszeiten:

Montag, Dienstag geschlossen

Mittwoch bis Sonntag


Harz-Informations-Zentrum

Tourist-Information - Ausstellung Bio-

sphärenreservat Karstlandschaft Süd-

harz

Markt 2

Tel.: Tourist-Info 034654 454 und 19433

Fax: 034654 729, Internet: www.stadt-

stolberg.de

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 09:00 - 12:30 Uhr

und 13:00 - 17:00 Uhr

Samstag, Sonntag

Feiertag 10:00 - 12:00 Uhr

und 13:00 - 15:00 Uhr

Offene Stadtführungen, ganzjährig

Samstag & Feiertage 10:00 Uhr

ab Markt

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Stolberger Schloß

Öffnungszeiten:

Dienstag - Freitag

täglich 11:00 - 16:00 Uhr

Samstag, Sonntag und

an Feiertagen 11:00 - 17:00 Uhr

Montag geschlossen

Tel.: 034654 858880

Führungen im Schloß

Jeden Freitagabend, 20:00 Uhr laden wir

zur abendlichen Führung ins Schloss ein.

Jeden Samstagnachmittag, 14:00 Uhr la-

den wir zu einer Schlossführung ein.

Preis pro Person: 3,00 €,

Dauer ca. 1 Stunde

Führungen für Gruppen, auch außerhalb

der Öffnungszeiten möglich, bitte anmel-

den über Tourist-Information Stolberg,

Markt 2, Tel.: 034654 454 und 19433

Bibliothek

Niedergasse 22

Öffnungszeiten:

Dienstag 15:00 - 18:00 Uhr

Erlebnishof „Alte Posthalterei“

Niedergasse 50

Telefon: 034654 81090

Öffnungszeiten:

täglich von 11:00 bis 17:00 Uhr

Dienstag: Ruhetag

Organisation von Postkutschfahrten,

Café mit hausgebackenem Kuchen,

Brot aus dem großen Holzbackofen


Am Samstag, dem 9. November 2013, um 20:00 Uhr im Saal

des STOLBERGER HOF, Markt 6:

Als die Hamburger Küchenkutsche noch bis Stolberg kam ...

Ein literarisches Programm von und mit Hanns H. F. Schmidt

und Hartmut Fischer

Die Mitgliederhauptversammlung der Johann-Gottfried-

Schnabel-Gesellschaft findet am Sonntag, dem 10. November

2013, um 10:00 Uhr im Versammlungsraum des Gasthauses

KUPFER, Am Markt 23, statt.

10.11.2013, 11:00 - 16:00 Uhr

Im Museum ALTE MÜNZE werden Feinsilbermedaillen am großen

Balancier geprägt: Jahresmedaille 2013 - DIE HARZSCHÜTZEN

30.11.2013 bis Ende Februar 2014

Sonderausstellung im Schloss Stolberg, Breiter Gang

„Mal Mythos - mal Traum“ Eine Ausstellung von Luise Bussert

Am Eröffnungstag: 18:00 Uhr Lesung zur Ausstellung im Roten Salon

Zum 1. Advent: 01.12.2013, 16:30 Uhr

Adventskonzert in der St. Martini Kirche Stolberg mit Gruppen

und Chören aus Stolberg und der Region

06.12.2013

Nikolaus und 15. Geburtstag Freizeitbad „Thyragrotte“

Zum 2. Advent: Adventliches Konzert Schloss Stolberg, Breiter

Gang am 7. Dezember 2013, 15:00 Uhr

- Ab 14:00 Uhr Kaffee und Gebäck - Mit Thomas Nürnberg, Ba-

riton, Petra Mans, Sopran, Jana Polianovskaia, Begleitung, Chor

St. Gertrud, Hedersleben Kartenvorverkauf in der Tourist-Infor-

mation Stolberg, Markt 2, Tel. 034654 454 und 19433, 12,- Euro

je Person

Zum 3. Advent: 13. - 15.12.2013

Fr. 14:00 - 19:00 Uhr, Sa. 10:00 - 19:00 Uhr, So. 10:00 - 19:00 Uhr

Weihnachtsmarkt „Schloss und Stadt im Lichterglanz“

Stolberger Weihnachtsmarkt mit vielen Händlern, Handwerkern,

weihnachtlichen Ständen, Stolberger && Harzer Spezialitäten,

Puppentheater, Märchenoma, Musik und Unterhaltung und dem

Weihnachtsmann, der den Kindern Süßigkeiten bringt

14./15.12.2013

11:00 - 16:00 Uhr

Prägen und Aktionen zum Weihnachtsmarkt-Wochenende im

Museum ALTE MÜNZE werden Feinsilbermedaillen am großen

Balancier geprägt:

Jahresmedaille 2013 - DIE HARZSCHÜTZEN

Zum 4. Advent: 22.12.2013

16:30 Uhr

Adventskonzert der Gruppe TRIANGEL

in der Hospitalkapelle Stolberg

26.12.2013, ab 9.00 Uhr

Weihnachts-Tischtennis-Turnier in der Turnhalle,

Rittergasse 70, Sektion Tischtennis, Sportverein „Schwarz-

Gelb“ Stolberg - Gäste sind herzlich willkommen

26.12.2013, 11:00 - 15:00 Uhr, 11:00 - 16:00 Uhr

Feinsilbermedaillen prägen am großen Balancier im Museum

ALTE MÜNZE werden Feinsilbermedaillen am großen Balancier

geprägt: Jahresmedaille 2013 - DIE HARZSCHÜTZEN - Weih-

nachtsprägen

31.12.2013, 11:00 - 15:00 Uhr

Abprägen der Jahresmedaille 2013 im Museum ALTE MÜNZE

„DIE HARZSCHÜTZEN“ 2013

31.12.2013

Silvester in den Stolberger Hotels und im AndersweltTheater

01.01.2014, 11:00 - 16:00 Uhr

Anprägen der Jahresmedaille 2014 im Museum ALTE MÜNZE

„525 Jahre Thomas Müntzer“

Änderungen vorbehalten!

Die diesjährige Hubertusmesse

findet am 3. November 2013, 10:30 Uhr in der St. Martini

Kirche Stolberg

statt.

Die Jagdhornbläsergruppe Stolberg lädt herzlich dazu ein.

Chorkonzert im Schloss Stolberg, Roter Salon

am 2. November 2013, 16:00 Uhr

mit dem Quedlinburger A-capella-Chor „Cantabile“

Cantabile - das Madrigalensemble aus Quedlinburg hat sich der

Vokalmusik der Renaissance verschrieben. Das Madrigal war

die bedeutendste weltliche Musikform seiner Zeit. In der zwei-

ten Hälfte des 16. Jahrhunderts hatte es seine Blütezeit. Die

mehrstimmigen Chorstücke bestechen durch rhythmische und

harmonische Kontraste, durch die der Ausdruck der Texte un-

terstützt wird. Zum seit 2006 bestehenden Ensemble, welches

unter musikalischer Leitung von Christiane Linke steht, gehören

gegenwärtig zwölf Sängerinnen und Sänger.

Im Konzert werden Werke von Orlando di Lasso, Thomas Mor-

ley, John Dowland, Orlando Gibbons, Hans Leo Hassler, Gius-

eppe Gastoldi, Adriano Banchieri, Heinrich Isaac, Jacob Arca-

delt, Claude Le Jeune u. a. zu hören sein.

Kartenvorverkauf in der Tourist-Information Stolberg,

Markt 2, Tel. 034654 454 und 19433

Vorverkauf: 10,– Euro, am Einlass: 12,– Euro

09./10.11.2013 Jahrestagung der Johann-Gottfried-Schna-

bel-Gesellschaft

14:30 - 18:00 Uhr, Im Schloss Stolberg

Literarisch-wissenschaftliche Gesellschaft

Vorträge zu neuen Erkenntnissen zum Leben und Wirken von

Johann-Gottfried Schnabel und Zeitgenossen

21. Jahrestagung der Johann-Gottfried-Schnabel-Gesell-

schaft in Stolberg/Südharz am 9. November 2013

Die Johann-Gottfried-Schnabel-Gesellschaft lädt ihre Mitglie-

der, Gäste und alle Interessierte ein zu ihrer 21. Jahrestagung

in Stolberg/Südharz am Samstag, dem 9. November 2013!

Die Tagung beginnt um 9:30 Uhr mit einer Stadtführung durch

Stolberg auf neuen Spuren von Johann Gottfried Schnabel:

- Mario Bolte, Stolberg u. Gerd Schubert M.A., Berlin: Johann

Gottfried Schnabels Wohnungen in Stolberg. - Treffpunkt ist

um 9:30 Uhr im Museum „Alte Münze“, Niedergasse 19!

Von 14:30 bis 18:00 Uhr stehen dann im Schloss Stolberg, im

Empiresaal (Roter Saal), folgende Vorträge auf dem Programm:

- Heidi Nenoff, Leipzig: „... aus dem Lichte der Natur die Gebo-

te“ - naturrechtliches Gedankengut in Johann Gottfried Schna-

bels Wunderlichen FATA.

- Ulrich Klappstein, Hannover: Eine Lehr=reiche Geschichte -

Schiffbruch und Robinsonade bei Barthold Hinrich Brockes.

- Prof. Ludwig Stockinger, Leipzig: Johann Gottfried Schnabel

und die Kunst des Erzählens im 18. Jahrhundert am Beispiel der

Insel Felsenburg.

Für den Samstagabend haben Hanns H. F. Schmidt und Hart-

mut Fischer in diesem Jahr ein besonderes Programm für uns

vorbereitet:


bei den Damen:

1. Platz Sandra Liehr

2. Platz Edda Liehr

3. Platz Silvia Wäldchen

bei den Herren:

1. Platz Eckhard Dietrich

2. Platz Harald Wäldchen

3. Platz Carsten Adamietz

Die einzelnen Schießergebnisse der Vereinsmeister konnten sich

sehen lassen.

Der Vorstand gratuliert nochmals allen Vereinsmeisterinnen und

Vereinsmeistern zu ihren erreichten Platzierungen.

Es war für alle ein sehr schöner geselliger Nachmittag. In ge-

mütlicher Runde wurde noch lange geplaudert und so manches

Glas geleert.

Der Vorstand des Harzschützenverein 1990 Dietersdorf e. V.

Langjährige Traditionen der Harzschützen

aus Dietersdorf werden fortgeführt

Neujahrskonzert 2014

Berühmte Melodien erklingen original

Wie in jedem Jahr, so wird auch 2014 das „Neue Jahr“ mit

einem großen Konzert in der Mammuthalle Sangerhausen

begrüßt.

Am Sonnabend, dem 4. Januar 2014, 19.30 Uhr hebt wiede-

rum Musikdirektor Reinhardt Naumann in unverwechselbarer

Manier den Taktstock um mit der Kammerphilharmonie „Mi-

riquidi“ das Konzert zu eröffnen!

Ein unwahrscheinlich schöner Strauß von unvergänglichen

Melodien wird an diesem Abend die Mammuthalle in einen

Traum von Tönen versetzen.

Illustre Gäste als Solisten sind Antje Kahn - Sopran; Richard

Wiedl - Tenor; Götz Schneegaß - Bariton und Ernö Molnar

auf der Violine. Ebenso mit von der Partie ist das Tanzballett

„Karo Dancers“.

Die Moderatoren Fritz-Dieter Kupfernagel und Andreas Mann

werden charmant mit einigen Späßen und Episoden das Pu-

blikum durch das Programm führen.

Der Kartenvorverkauf beginnt ab Montag, den 11. November

wie immer in der Musikschule. Kartenvorbestellungen kön-

nen ab sofort bei Frau Christine Fischer unter der Rufnummer

03464 587183 erfolgen.

St. Martin-Laternenumzüge

Das Evang. Kirchspiel am Au-

erberg lädt auch in diesem Jahr

alle Kinder und Erwachsenen in

den Orten rund um den Auer-

berg zu den Laternenumzügen

ein. In Hayn ist am Freitag, dem

8. November, um 17.00 Uhr, in

der Kirche Treffpunkt für den St.-Martin-Laternenumzug. In

Schwenda beginnt der Umzug ebenfalls am Freitag, 8. No-

vember, um 18.00 Uhr. In Breitenstein findet der Laternenum-

zug am Sonnabend, 9. November, um 17.00 Uhr statt. Zum

Abschluss gibt es in allen Orten die Martinshörnchen und

heiße Getränke.

Kleines Schützenfest 2013

Der Harzschützenverein

1990 Dietersdorf e. V. führte

am 31. August 2013 ab 15 Uhr

das kleine Schützenfest mit

der Auswertung der Vereins-

meisterschaft durch.

Dieses Fest ist gleichzeitig

auch ein Dankeschön an all

unsere Sponsoren und Mit-

gliedern, die unseren Ver-

ein bei der Vorbereitung und

Durchführung unserer Veran-

staltungen im Jahr 2013 un-

terstützt haben.

Der Einladung zum kleinen

Schützenfest waren viele Mit-

glieder und Gäste gefolgt.

Für die Versorgung der Ver-

einsmitglieder und Gäste zum

kleinen Schützenfest mit Kaffe,

leckerem Kuchen sowie Ge-

grillten zum Abendbrot, hatten

das diesjährige Königspaar,

sowie die Schützenmeister und

Schützenmeisterinnen gesorgt.

Hiermit möchte sich der Vor-

stand noch einmal recht herz-

lich dafür bei Ihnen bedanken.

An diesem Tag wurden die

bereits im April 2013 durchge-

führten Vereinsmeisterschaf-

ten unter Geheimhaltung der

Endergebnisse ausgewertet.

Es wurden die nachfolgenden

Platzierungen erreicht:

Die Harzschützen aus Die-

tersdorf führten am 15. Sep-

tember dieses Jahres ihre

langjährige Tradition des jähr-

lichen Seniorentreffens mit

Pokalschießen fort und luden

wie jedes Jahr alle Senioren

des Dorfes zum Treffen auf

dem Schießstand im Dieters-

dorfer Grund ein.

Diese Einladung wurde auch

in diesem Jahr wieder mit gro-

ßem Interesse erwartet. Ihr

folgten 28 Seniorinnen und

Senioren des Dorfes.

Nach der Begrüßung durch

den 1. Vorsitzenden des Ver-

eines Andreas Alig servierten

die Frauen des Vereines selbst

gebackenen Kuchen, den sich

alle schmecken ließen.

Danach fand der traditionel-

le mit Spannung erwartete

Schießwettbewerb der Seni-

orinnen und Senioren um den

Dietersdorfer Wanderpokal

der Senioren statt.

Dieser Wettkampf wird in

dieser Form seit 1999 ausge-

schossen und hat dann bei

dem Sieger, für ein Jahr, einen

Ehrenplatz in der Wohnung.


Zum ersten Mal erkämpfte

sich den von der Volksbank

gestifteten Pokal 1999 Rose-

marie Röder.

In diesem Jahr ging der Pokal

nach spannenden Wettkampf

an Rolf Liemann (72 Jahre),

den zweiten Platz belegte

Gerd Hebecker (65 Jahre) und

Edmund Iwan (81 Jahre).

Genutzt wurde die Begegnung

auch für viele Gespräche, den

Austausch von Erinnerungen

aber auch den Erfahrungsaus-

tausch beim Schießen mit den

KK-Gewehr.

Begrüßt wurde, dass der Harz-

schützenverein Dietersdorf mit

dieser langjährigen Tradition,

dem Seniorentreffen, seinem

Motto, - „Alles was wir tun, tun

wir in erster Linie für die Men-

schen in unserem Dorf“ - treu

bleibt.

Nach einem gemeinsamen

Abendessen, ging die Ver-

anstaltung mit einem großen

Dankeschön an den Veranstal-

ter zu Ende.

Der Harzschützenverein be-

dankt sich noch bei der Frei-

willigen Feuerwehr von Die-

tersdorf für die angebotene

Hilfe und Unterstützung bei

dem Transport der Senioren

zum Schießstand und zurück.

Harzschützenverein 1990

Dietersdorf e. V.

Der Vorstand des Harzschützenverein 1990

Dietersdorf e. V. gratuliert seinen Schützen-

schwestern und Schützenbrüdern, die im No-

vember Geburtstag haben und wünscht alles

Gute, viel Gesundheit und Gut Schuss.

am 09.11. Susanne Wäldchen

am 17.11. Anja Decker

Der Vorstand des Harzschützenverein 1990

Dietersdorf e. V.

Der Questenverein e. V. Questenberg

gratuliert zum Geburtstag

November

Jödecke, Maik 20.11.1971

Volknandt, Andy 23.11.1990

Der Vorstand

Hier spricht die Schützen-

kompanie 1848 „Goldene

Aue“ Roßla e. V.

Die Schützenkompanie 1848 „Goldene

Aue“ Roßla e. V. gratuliert den Geburts-

tagskindern im Monat November

Dietmar Pohl am 02.11.

Wolfgang Swiat am 14.11.

Georg Ecke am 21.11.

Jörg Machoy am 22.11.

Illona Heßler am 24.11.

Herzlichen Glückwunsch, Gesundheit,

viel Erfolg und „Gut Schuss!“

Trinkwasser-, Abwasserzweck-

verband Südharz

Abwasserzweckverband „Südharz“

Körperschaft des öffentlichen Rechts

Der Abwasserzweckverband „Südharz“

informiert

Der Abwasserzweckverband

„Südharz“ hat mit der Fertig-

stellung und Abnahme der

Baumaßnahmen in den Orts-

teilen der Gemeinde Südharz

- Drebsdorf, Kleinleinungen

und Wickerode - die Pflicht

zur Beitragserhebung um die

Maßgaben des Wirtschafts-

planes umzusetzen.

Wir möchten die Einwohner der

Orte Drebsdorf, Kleinleinungen

und Wickerode über die bevor-

stehende Beitragserhebung

informieren. Die Versendung

der Beitragsbescheide erfolgt

voraussichtlich im Zeitraum

25.11.2013 bis 06.12.2013.

Der Verbandsgeschäftsführer

gez. Stickel

Deutsches Rotes Kreuz

Ortsverein-Rottleberode e. V.

- Vorsitzender -

150 Jahre + Du

Seit 150 Jahren hilft das DRK Menschen in Not

Nur die Leistungen unserer Unterstützer und das Engage-

ment unserer Mitarbeiter machen das täglich möglich.

1892

Rotes Kreuz kämpft gegen Cholera und Typhus

Tuberkulose (TBC), auch Schwindsucht genannt, tötet tau-

sende Menschen. Das Rote Kreuz entdeckt in der Seuchen-

bekämpfung seine Mission.

1892 bricht in Hamburg eine

lebensbedrohliche Cholera-

epidemie aus. Zur gleichen

Zeit rafft auch die Schwind-

sucht tausende Menschen

dahin: Jeder Neunte stirbt an

Tuberkuloseerregern.

Lange Zeit halten viele die

Seuche für eine Erbkrankheit.

Dies ändert sich 1882 durch

Robert Koch.

Er entdeckt den Erreger und

beweist, dass die Krankheit

durch Mikroorganismen über-

tragen wird. Damit ist der

Volkskiller aber noch längst

nicht besiegt, schließlich gibt

es keine wirksamen Medika-

mente und auch die prophy-

laktischen Hygienemaßnah-

men sind nur den wenigsten

bekannt.

Werde auch du Teil einer der

größten Bürgerbewegungen

der Welt! Unterstütze das

DRK!

Die nächste Ausgabe

erscheint am

Samstag, dem 16. November 2013

Annahmeschluss für redaktionelle

Beiträge und Anzeigen ist

Dienstag, der 5. November 2013


www.sebnitz.de

Wanderherbst

DeutscherWandertag 2016


QUALIFIZIERTEFACHBERATUNG

PERFEKTEPLANUNG

PROFI-SORTIMENT

SCHNELLELIEFERUNG

EXAKTE MONTAGE& INBETRIEBNAHME

www.localbook.de

Orts- und stadtteilbezogene,tagesaktuelle Informationenaus Vereinen, Institutionenund UnternehmencrossmedialGeschäftsanzeigenPrivatanzeigenBranchenbuchBannerwerbungVeranstaltungskalenderLinks zu kommunalen DienstenWettervorschauweitere nützlicheInformationslinks

alles TAGESAKTUELL

MONTAG – SONNTAG

Infofür unsere Leser

Ihre persönliche Ansprechpartnerin für:

Geschäftsanzeigen

Infobroschüren

Beilagen-Werbung

Flyer

Verlag + Druck LINUS WITTICH KGAn den Steinenden 10 · 04916 Herzberg (Elster)

KontaktRita Smykalla

Mobil: (01 71) 4 14 40 18Telefon: (03 42 02) 34 10 42Telefax: (03 42 02) 5 15 06

[email protected]

www.hotel-breitenbacher-hof.de

Alkoholentzug in 3 Wochen

und ohne Konsumzwang in nur 21 Tagen.Diskret und anonym in angenehmer, familiärer

Alle Infos über das geniale NESCURE® Verfahren

oder kostenfrei 0800 7009909

C12

Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid aus über 1500vorrätigen hochwertigen neuen Brautkleidern be-kannter deutscher und internationaler Marken-hersteller zum Outlet-Festpreis. Große Auswahlan passendem Zubehör, Festmode und Anzügen.

Über 1500 neue

Brautkleider je 298 €

www.Brautmode-Discount.deFür einen Anprobetermin erreichen Sie

uns unter: 035 91/318 99 09oder 0163/814 59 65

Wir suchen LKW - Fahrer/innen Umgebung Südharz (42 h Vollzeit)Für weitere Informationen über uns, schauen Sie auf www.heyl.nl.Ihre Aufgaben: Mit einem für Sie gestellten LKW beliefern Sie einen festen Kunde kreis mit Blumen und Topfpflanzen.Was bieten wir?· Fester Arbeitsplan und Ausliefertour im Umkreis Umgebung Südharz· Stunden pro Woche: 42 h (Vollzeit)· Per direkt ein festes Arbeitsverhältnis· Vergütungsart: monatliches Festgehalt + Spesen und Nachtzuschläge· Sozialversicherungs Angelegenheiten nach dem Deutschen RechtIhr Profil:· Gültiger Führerschein der Klasse CE und Fahrerkarte· Mindestens 3 Jahre Erfahrung im Führen eines großen LKWs

· PKW unnötig

Richten Sie Ihre Kurzbewerbung mit Lebenslauf per Mail an

Herrn Heyl: [email protected] Haben Sie noch Fragen bevor Sie sich bewerben möchten?

Rufen Sie uns einfach an (natürlich sprechen wir auch Deutsch)

Büro 0031 174 671901 per Post geht natürlich auch:

W.K.Heyl jr. B.V., Herrn Bram Heyl, Jupiter 151, 2675 LV Honselersdijk Niederlande

W. K. Heyl jr. b.v.BLUMEN / TÖPFE / TRENDS

n

-

der gemeinde südharz · 2019. 12. 13. · seite 2 südharz nr. 22/2013 Öffentliche bekanntmachung...

Documents