derecho proces ..-- pen - mpfn.gob.pe · víctor jimmy arbulú martínez derecho procesal penal un...
TRANSCRIPT
--
Víctor Jimmy Arbulú Martínez
DERECHO
PROCESAL PENAL
Un enfoque doctrinario y jurisprudencial
TOMO I
~ACETA ~JURIDICA AV. ANGAMOS OESTE 526 - MIRAFLORES
W (OI)71O-ml/lIlEFAIl (01)141-2313 www.gacelajuridica.com.pe
, Indice general
Introducción ........ ........ ........ ....... ..... ....... ..... ...... ...... ..... ..... .... ..... .... ... ...... 5
1.
11.
III.
IV.
v.
PARTEI EL DERECHO PROCESAL PENAL
Capítulo 1 El Derecho Procesal Penal
Función jurisdiccional del Estado .... ....................................... ..
Concepto de Derecho Procesal Penal.. ..................................... .
Objeto .......................... ... .......................................................... .
Función del Derecho Procesal Penal... .............. .. ..................... .
11
11
13
14
l. Realización del Derecho Penal materia!....... ..... ..... ..... .... ... 14
2. Protección personal... ....... ..... ....... ..... ...... ..... ..... ..... ..... ..... ... 15
3. Recomposición de la paz y seguridad ciudadana ............... 15
Caracteres ........ .......... ................................................. .. ... ....... .. .
1. Derecho Público ... ... .... .................................................... ... .
15
15
2. La autonomía .... ...... ........ ...... ...... ...... ..... .... .......... ..... .... ...... 16
Capítulo 11 Evolución del Derecho Procesal
1. Antecedentes históricos.. ........ ...... ..... ..... ...... ..... .... ...... .... .... ...... 19
11. Derecho griego.......................................................................... 19
III. Derecho romano... ... ...... ..... ....... ...... ..... ...... ..... ...... ..... .... ..... ...... 20
IV. Derecho germano...................................................................... 21
V. Derecho inglés........................................................................... 22
______________________________________________ 543
Víctor Jimmy Arbulú Martínez
VI. Derecho español........... ....................... ......... .............. .... ........... 23
VII. Derecho eclesiástico.................................................................. 23
VIII. Derecho Procesal indiano.......................................................... 25
IX. El Derecho Procesal peruano ........ ....... ............ ......................... 26
1.
11.
Ill.
IV.
V.
1.
11.
IlI.
IV.
1.
11.
III.
1. El Código de Enjuiciamientos en Materia Penal...... .......... 26
2. El Código de Procedimientos en Materia Crimina!............ 27
3. Código de Procedimientos Penales de 1940........ ..... ...... .... 28
4. Código Procesal Penal de 1991 ............ ............... ............... 29
5. Código Procesal Penal de 2004 .......................................... 30
6. La reforma procesal.......................................... ..... ......... .... 30
Capítulo III Fuentes del Derecho Procesal
La ley ........................................................................................ .
La jurisprudencia ...................................................................... .
La costumbre ............................................................................ .
La doctrina ............................................................................... .
Los tratados internacionales ..................................................... .
Capítulo IV Sistemas procesales
Sistema acusatorio .................................................................... .
Sistema inquisitivo ................................................................... .
Sistema mixto ............................................................. : ............. .
Sistemas acusatorios modernos ................................................ .
Capítulo V Principios constitucionales del proceso penal
Las garantías procesales ........................................................... .
Dignidad de la persona ............................................................. .
Principio de legalidad y juicio previo ...................................... .
33
33
36
37
37
41
43
45
46
49
51
53
544 __________________________________________ __
Derecho Procesal Penal
IV. Juicio oral.................................................................................. 58
V. Juicio público .................. .............. .......... .......... ........ ........ ........ 59
VI. Juicio contradictorio.................................................................. 62
VII. Independencia e imparcialidad.................................................. 63
VIII. Juez natural. Órgano competente .............................................. 72
IX. Plazo razonable ............... ............ .......... .......... .......... ....... ......... 80
l. La celeridad en la actuación de los órganos judiciales ....... 82
X. No obligación de autoincriminación ......................................... 84
XI. Igualdad de armas ........ ............. ........... ........... ........ .............. .... 89
XII. Derecho a impugnar .................................................................. 91
XIII. Indemnización por errores judiciales ... ... ....... ......... ........ ....... ... 92
XlV. Presunción de inocencia.. .............. .......... ........ ........ ........ .......... 98
XV. In dubio pro reo................................................... ...................... 101
XVI. Prohibición de persecución penal múltiple ............................... 101
XVII. Principio acusatorio y Ministerio Público................................. 106
1. El deber de la carga de la prueba ........ ......... ....... ....... ......... 108
2. Conducción de la investigación ........... ...... ........ ........ ......... 109
3. Relación con la Policía Nacional........................................ 109
XVIII. Competencia judicial................................................................. 109
XIX. Legalidad de las medidas limitativas de derechos.. ........ .......... 110
XX. Legitimidad de la prueba........................................................... 111
XXI. Derecho de defensa del imputado ................... ....... .......... ...... ... 112
XXII. Derechos de la persona agraviada .......... ......... ......... ................. 114
XXIII. Gratuidad de acceso a la justicia............................................ ... 114
Capítulo VI Normas procesales
1. Concepto................................................................................... 117
11. Normas de orden público .......................................................... 117
Ill. Efectos de las normas procesales con relación al tiempo.. ....... 118
IV. Efectos de las normas procesales con relación a las personas .. 122
______________________________________________ 545
Víctor Jirnrny Arbulú MartÍnez
V. Efectos de las normas procesales con relación al espacio......... 123
VI. Integración de las normas procesales........................................ 123
VII. Interpretación de las normas procesales.................................... 124
PARTE 11 EL PROCESO
Capítulo 1 El proceso
1. Concepto ................................................................................... 129
11. Objeto del proceso..................................................................... 131
111. Fines del proceso....................................................................... 132
IV. Requisitos subjetivos................................................................. 133
V. Requisitos objetivos .................................................................. 134
VI. Caracteres del proceso penal..................................................... 134
VII. Relación jurídica procesal......................................................... 135
Capítulo 11 La acción penal
1. Concepto ................................................................................... 137
11. Doctrinas dualistas ................. ........ ........................... ............ .... 139
III. El Ministerio Público y la acción penal.................................... 141
IV. Caracteres de la acción penal.................................................... 141
1. Publicismo .... ........ ........ ................ ................. ..................... 141
2. Pretensión jurídica única..... .................. .............................. 142
3. Oficialidad........................................................................... 142
4. Irrevocabilidad ................ ......... ......... .................. ........... ..... 143
5. Indiscrecionalidad............................................................... 143
6. Indivisibilidad .... ... ........... ......... ......... ......... ..................... ... 144
7. Cumplimiento de condiciones para el ejercicio de la acción penal.................................................................................... 144
546 __________________________________________ _
Víctor Jimmy Arbulú MartÍnez
V. Efectos de las normas procesales con relación al espacio......... 123
VI. Integración de las normas procesales .... ......... ... ..................... .. . 123
VII. Interpretación de las normas procesales.................................... 124
PARTE II EL PROCESO
Capítulo 1
El proceso
1. Concepto................................................................................... 129
11. Objeto del proceso.................. ............ ... ..... .... ... ....... ....... ....... ... 131
111. Fines del proceso....................................................................... 132
IV. Requisitos subjetivos................................................................. 133
V. Requisitos objetivos ................ .................................................. 134
VI. Caracteres del proceso penal..................................................... 134
VII. Relación jurídica procesal......................................................... 135
Capítulo 11
La acción penal
I. Concepto................................................................................... 137
11. Doctrinas dualistas ...... ....................... .................... .... ....... ........ 139
III. El Ministerio Público y la acción penal.................................... 141
IV. Caracteres de la acción penal.................................................... 141
l. Publicismo .................................. ... ........... ...................... .... 141
2. Pretensión jurídica única..................................................... 142
3. Oficialidad........................................................................... 142
4. Irrevocabilidad ............. ........... ........ .... ........ .... ..... ..... ... ....... 143
5. Indiscrecionalidad............................................................... 143
6. Indivisibilidad ..................................................................... 144
7. Cumplimiento de condiciones para el ejercicio de la acción penal.................................................................................... 144
546 ________________________________________ ___
Derecho Procesal Penal
V. La acción penal pública en el Derecho comparado................... 144
VI. Acción privada ............. .... ..... .................................................... 148
1. La presentación de la querella. Instancia de parte .............. 150
Capítulo III Las salidas alternativas
1. Antecedentes del principio de oportunidad............................... 153
11. Principio de oportunidad y NCPP ...... ............... ........ ...... .... ...... 157
l. Trámite................................................................................ 159
III. Principio de oportunidad y acuerdos reparatorios..................... 160
Capítulo IV Medios de defensa técnicos
1. Concepto................................................................................... 163
11. La cuestión previa..................................................................... 168
1. Generalidades ........ .......... ........ ....... ........ ............. ...... ...... ... 168
2. El informe de la Unidad de Inteligencia Financiera en el delito de lavado de activos.................................................. 170
III. Cuestión prejudicial ...... ....... ....... .......... ........ ....... ..... ....... ...... ... 171
IV. Las excepciones ........................................................................ 175
l. Concepto ............................................................................. 175
V. Excepción de naturaleza de juicio............................................. 178
VI. Excepción de naturaleza de acción o de improcedencia de acción 180
1. Condiciones objetivas de punibilidad ................................. 182
VII. Excepción de cosa juzgada..... ..... ... ......... ....... ....... ...... ....... .... ... 183
VIII. Excepción de amnistía............................................................... 186
IX. Excepción de prescripción ........... ........ ....... ....... ............. ..... ..... 191
1. Suspensión de prescripción.. ........ ........ ...... ............. ...... ...... 192
2. La dúplica de la prescripción en los delitos cometidos por funcionarios públicos ......... ........ ........ ...... ....... ...... ...... ..... ... 194
3. Suspensión de la prescripción con la formalización de la investigación preparatoria....... ........ ..... ......... ...... ...... .... ...... 195
____________________________________________ 547
Derecho Procesal Penal
7.1. Elementos que comporta la jurisdicción especial comunal-ronderil. ...... ...... .... ...... ..... ..... ..... ..... .... ..... .... 231
8. Reglas para examinar la conducta del agente .. ..... .. ...... ...... 232
9. Derecho consuetudinario y derechos fundamentales. Factor de congruencia.................................................................... 233
10. Actos violatorios de derechos humanos inadmisibles en la jurisdicción especial.. ...... ...... ...... ...... .... ..... ...... ..... .... ..... ..... 234
11. El rondero ante el Derecho Penal.... .......... ..... ..... ..... .... ...... 234
11.1. Conducta atípica ... ...... ...... ...... ..... ..... ..... ..... ... . ..... ...... 234
11.2. Causas de justificación............................................... 235
11.3. Reglas para la determinación de la culpabilidad ....... 236
11.4. Exención de pena y atenuación.................................. 237
11.5. Determinación de la pena .......................................... 237
Capítulo VII La competencia
1. Aspectos doctrinarios ................................................................ 239
lI. Formas de determinación de la competencia ..... ....................... 241
1. La competencia objetiva ..................................................... 241
1.1. Funcional....... ...... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... ..... .... .... ... 241
2. Jurisprudencia de contiendas de competencia: fuero civil vs. fuero militar................................................................... 243
2.1. Caso La Cantuta......................................................... 243
3. La sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos contra las leyes de autoarnnistía y su repercusión en el caso La Cantuta................................................................... 246
4. Caso Chavín de Huántar. Fuero Militar.............................. 246
III. Competencia de las salas penales superiores ............................ 248
IV. Conflictos de competencia.... ..... ..... ...... ..... ...... .... . ... . ..... .... ....... 248
l. Juez natural......................................................................... 249
2. Carencia de competencia .. ...... ..... ...... .... ...... ..... .... .... ..... ..... 250
3. Competencia territorial....................................................... 251
_____________________________________________ 549
Víctor Jirnrny Arbulú Martínez
4. Competencia cuando el hecho es cometido en medio de transporte ....... ................................... .................................. 252
5. Delitos en el extranjero ....................................................... 252
6. Delitos graves y de trascendencia nacional........................ 253
7. Competencia material......................................................... 254
7.1. Competencia material y funcional de los juzgados penales....................................................................... 254
7.2. Competencia funcional.............................................. 254
7.3. Competencia funcional de los juzgados de la investi-gación preparatoria .................................................... 255
8. Juzgados de paz letrados. Competencia por materia .......... 256
9. La competencia por conexión ................. ............................ 256
9.1. Fueros por conexión................................................... 256
9.2. Reglas para determinar la competencia por conexión 257
10. Concurso procesal de delitos .............................................. 257
11. Cuestiones de competencia................................................. 258
11.1. La declinatoria de competencia ................................. 258
11.2. La transferencia de competencia................................ 258
11.3. Trámite ....................................................................... 259
11.4. Jurisprudencia vinculante y transferencia de compe-tencia.......................................................................... 259
11.5. La contienda de competencia..................................... 264
11.6. La acumulación.......................................................... 266
11.7. La desacumulación .................................................... 267
Capítulo VIII
La recusación e inhibición
1. Fundamentos............................................................................. 269
11. Recusación ............ ................................................ .................... 278
l. Trámite................................................................................ 279
2. Reemplazo del inhibido o recusado ..................... ............... 281
3. Rechazo de la recusación.................................................... 281
550 __________________________________________ __
Derecho Procesal Penal
4. Recusación de miembros de colegiado o todo el colegiado 282
5. Recusación contra miembros de colegiado......................... 282
6. Recusación de jueces supremos y caso del ex Presidente Alberto Fujimori ................................................................. 283
6.1. Antecedentes ............ ............ .......... ................ ...... ...... 283
6.2. Competencia del TC .......... .......... .......... ........ ............ 284
6.3. El derecho fundamental a la pluralidad de la ins-tancia.......................................................................... 285
6.4. El derecho fundamental a la pluralidad de la instancia como derecho de configuración legal.......... ........ ...... 286
6.5. Delimitación prima facie del contenido esencial del derecho fundamental a la pluralidad de la instancia.. 287
6.6. Análisis constitucional del caso concreto .... .............. 290
6.7. Inhibición de secretarios y auxiliares......................... 293
PARTE 111 INTERVINIENTES EN EL PROCESO
Capítulo 1 Los sujetos procesales
1. El Ministerio Público ........................ ...... ........................ .......... 297
1. Antecedentes en el Perú...................................................... 299
2. El defensor de la legalidad y el NCPP ................................ 302
3. Atribuciones y obligaciones ............................................... 302
4. Actuación del Ministerio Público en la investigación del delito ................................................................................... 304
5. Poder coercitivo .......... ................................ ....... ...... ...... ..... 305
Capítulo 11 La policía
1. Antecedentes ........... ..... .......... .......... ........ .......... ............. .......... 307
l. Enfoque del CPPMI de la policía.... ........ ........ ........ ...... ..... 309
____________________________________________ 551
Víctor Jirnrny Arbulú MartÍnez
2. Deberes del personal policial conforme al CPPMI...... ....... 310
11. Rol de la Policía NacionaL...................................................... 311
1. Función de investigación de la policía............ ............. ....... 311
2. Atribuciones específicas de la policía................................. 312
Capítulo III
El imputado
I. Tutela de derechos. Antecedentes .. .... ............ ........ ............. ...... 322
1. Finalidad de la audiencia de tutela...................................... 324
2. Audiencia............................................................................ 325
3. Acuerdo Plenario N° 2-2012/CJ-116 sobre audiencia de tutela e imputación suficiente (o necesaria)........................ 327
4. Derechos del imputado y la prueba prohibida .................... 328
5. Convocatoria....................................................................... 330
6. Identificación del imputado .... ......... ... ............ ............. ....... 330
7. Identificación del imputado en la jurisprudencia suprema .. 331
8. Tutela de menores de edad en el proceso ........................... 334
9. Jurisprudencia constitucional en casos de detención de menor .................................................................................. 334
10. Inimputabilidad del procesado............................................ 335
11. Enfermedad del imputado................................................... 336
Capítulo IV
Contumacia y ausencia
1. La contumacia. Antecedentes.................................................... 339
1. Referencias jurisprudenciales en la Corte Suprema ........... 342
2. Jurisprudencia constitucional y contumacia ....................... 343
11. Contumacia en el NCPP ............................................................ 349
111. Ausencia .................................................................................... 350
1. El ausente en el NCPP ........................................................ 352
IV. Reglas comunes para el contumaz y el ausente ........................ 352
552 ________________________________________ ___
Víctor Jirnrny Arbulú MartÍnez
2. Deberes del personal policial conforme al CPPMI........ ..... 310
n. Rol de la Policía Nacional......................................................... 311
1. Función de investigación de la policía................................ 311
2. Atribuciones específicas de la policía................................. 312
Capítulo III El imputado
I. Tutela de derechos. Antecedentes .. ......... ..... .......... .......... ......... 322
1. Finalidad de la audiencia de tutela..... ................................. 324
2. Audiencia............................................................................ 325
3. Acuerdo Plenario N° 2-20l2/CJ-116 sobre audiencia de tutela e imputación suficiente (o necesaria)........................ 327
4. Derechos del imputado y la prueba prohibida .................... 328
5. Convocatoria....................................................................... 330
6. Identificación del imputado ....................... ......................... 330
7. Identificación del imputado en la jurisprudencia suprema.. 331
8. Tutela de menores de edad en el proceso ........................... 334
9. Jurisprudencia constitucional en casos de detención de menor .................................................................................. 334
10. Inimputabilidad del procesado............................................ 335
11. Enfermedad del imputado................................................... 336
Capítulo IV Contumacia y ausencia
1. La contumacia. Antecedentes.................................................... 339
1. Referencias jurisprudenciales en la Corte Suprema ........... 342
2. Jurisprudencia constitucional y contumacia ....................... 343
n. Contumacia en el NCPP ............................................................ 349
lII. Ausencia .................................................................................... 350
1. El ausente en el NCPP ........................................................ 352
IV. Reglas comunes para el contumaz y el ausente ........................ 352
552 __________________________________________ _
Derecho Procesal Penal
Capítulo V El abogado defensor
1. Un poco de historia ................................................................... 355
11. Definición.................................................................................. 356
III. Formación del abogado ............................................................. 356
IV. La defensa técnica ..................................................................... 357
V. La eficiencia de la defensa técnica en el Derecho anglosajón.. 360
VI. El abogado defensor en la Ley Orgánica y el NCPP................. 367
1. Deberes del abogado patrocinante ........ ........... .......... ......... 368
2. Derechos del abogado patrocinante .................................... 370
3. La representación procesal ............... :................................. 373
VII. La defensa gratuita ... .......... ........................ ................ ........... .... 373
VIII. La defensa de oficio .................................................................. 374
IX. La defensa colectiva.................................................................. 374
X. Reemplazo de abogado ............................................................. 374
Capítulo VI Las personas jurídicas
1. Antecedentes en el Derecho comparado ................................... 380
Il. Persona jurídica y culpabilidad ................................................. 382
III. Personas jurídicas y sanciones civiles....................................... 385
IV. La Corte Suprema y el Acuerdo Plenario N° 7-2009/CJ-116 sobre responsabilidad penal de las personas jurídicas .............. 387
l. Inaplicabilidad de los artículos 104 Y 105 del Código Penal en la praxis jurisprudencial................................................. 388
2. Aspectos dogmáticos .......................................................... 388
3. Reglas para la imposición de consecuencias accesorias. Presupuestos materiales...... ........................ ............ ............ 390
4. Consecuencias accesorias características y funciones... ..... 390
5. Reglas de determinación de las consecuencias accesorias .. 392
6. Los derechos de trabajadores y acreedores......................... 396
7. Consecuencias accesorias a la persona jurídica.................. 396
____________________________________________ 553
Víctor Jirnmy Arbulú Martínez
8. Normas procesales en el NCPP .......................................... 397
9. Oportunidad del trámite...................................................... 398
10. Representación procesal y derechos y garantías................. 398
V. Reglas procesales aplicables al Código de Procedimientos Penales............................................................................................ 399
Capítulo VII
La víctima o agraviado y el actor civil
1. Derechos del agraviado............................................................. 419
11. Deberes del agraviado ............................................................... 421
III. El actor civil.............................................................................. 421
1. Actor civil y NCPP .................................. ........................... 424
IV. La reparación civil...................................... ................................ 426
V. Concurrencia de peticiones para constituirse en actor civil...... 427
VI. Requisitos para constituirse en actor civil.......... ....................... 427
1. Contenido de la petición de constitución en actor civil...... 428
2. Precisión de la indemnización solicitada .................. .......... 428
VII. Oportunidad y forma para la constitución en actor civil........... 429
1. Trámite de la constitución en actor civiL.... .................. ..... 430
VIII. Facultades del actor civil........................................................... 431
IX. El tercero civil........................................................................... 432
PARTE IV LAS ACTUACIONES PROCESALES
Capítulo 1
Las formalidades
1. El idioma ........................................................... ......... ............... 439
n. Condiciones de tiempo ..................................................... ......... 441
IIJ. Condiciones de lugar.............................. ................................... 442
IV. Las audiencias. ........... ................................ ...................... ......... 444
554 ________________________________________ ___
Derecho Procesal Penal
V. El juramento .................. ............ .................................... ............ 444
VI. Juramento en el NCPP............................................................... 449
VII. Formalidad en el interrogatorio................................................. 449
VIII. Las actas ...................... ............. ........... .................. ........ ....... ..... 450
1. Precedente vinculante y principio de oralidad .............. ...... 451
2. Precisiones sobre la oralidad ........................ ........ ........ ...... 452
3. La oralidad y el juicio ......................................................... 454
4. Oralidad y formas procesales.......... ........ ........ .................... 454
5. Oralidad y resoluciones orales o verbales .......................... 455
6. La documentación de la resolución oral...... .............. ......... 456
7. Motivación de las resoluciones........................................... 457
8. Constitución: motivación y forma ...................................... 458
Capítulo II
Las disposiciones y las resoluciones
1. Resoluciones judiciales.... .............. ................ ............ ........ ....... 461
11. Error material............................................................................ 462
111. La firma..................................................................................... 464
IV. Las notificaciones...................................................................... 464
1. Reglas para la notificación.................................................. 465
V. Los edictos ................................................................................ 467
VI. La notificación por otros medios............................................... 467
VII. Las citaciones............................................................................ 471
VIII. Defecto de la notificación.......................................................... 472
IX. Comunicación entre autoridades .......................... ........ ........ ..... 473
X. Autoridades extranjeras............................................................. 476
XI. El expediente............................................................................. 476
1. El expediente fiscal............................................................. 476
2. El expediente judicial......................................................... 477
3. Acceso de las partes al expediente judiciaL........................ 484
____________________________________________ 555
Víctor Jimmy Arbulú Martínez
4. Prohibición de publicación de la actuación procesal.......... 485
5. Conservación del expediente fiscal o judicia!..................... 485
6. Recomposición de expedientes........................................... 486
XII. Los plazos... ................ ....... ............. ............ .............. ........... ...... 486
l. Cómputo ................................ .............. ............................... 488
2. Caducidad ......................................... ............... ............ ....... 488
3. Caducidad en la jurisprudencia suprema ............................ 488
4. Caducidad y principio de legalidad .................................... 494
5. Reposición del plazo........................................................... 494
6. Término de la distancia.... .................. ........ .......... ........ ....... 495
Capítulo III
La nulidad
1. Problematización....................................................................... 497
II. Actos procesales........................................................................ 498
l. Elementos del acto procesal........ .......... .............. ................ 500
Ill. Presupuestos procesales .................... .......... ...................... ........ 502
IV. Clases de actos procesales......................................................... 503
l. Por sujetos procesales ......................................................... 503
2. Actos del juez ..................................................................... 505
V. Formas procesales ..................................................................... 506
VI. Nulidad procesal........................................................................ 508
VII. Principios de la nulidad procesa!............................................... 509
1. Principio de taxatividad, legalidad o especificidad............. 510
2. Trascendencia ............................................ ........ ........ ........ 510
3. Finalidad incumplida ...... .................................................... 510
4. Conservación ............ .......... .............. ............................. ..... 510
5. Convalidación ..................................................................... 511
6. Protección .................. .......... .............. .......... ....................... 511
VIIl. Tratamiento en el Código Procesal Penal Modelo para Ibero-américa ...................................................................................... 511
556 ________________________________________ ___
Derecho Procesal Penal
IX. Clases de nulidades ... .... ........... .. .... ...... ...... ....... .... ...... ........ .. .... 514
X. Nulidad absoluta........................................................................ 515
XI. Nulidad relativa ......................................................................... 517
XII. Acto inexistente......................................................................... 517
XIII. Efectos de las nulidades ................................ ....... ......... ....... .... . 519
XlV. La nulidad en el Código de Procedimientos Penales ................ 521
l. Causas................................................................................. 521
1.1. Si en la sustanciación de la instrucción, o en la del proceso de juzgamiento, se hubiera incurrido en graves irregularidades u omisiones de trámites o garan-tías establecidas por la ley procesal penal................. 521
1.2. Si el juez que instruyó o el tribunal que juzgó no era competente ................................................................. 523
1.3. Si se ha condenado por un delito que no fue materia de la instrucción o del juicio oral, o que se haya omi-tido instruir o juzgar un delito que aparece de la de-nuncia, de la instrucción o de la acusación .. ..... ........ .
2. Subsanación de vicios procesales e integración ................ .
xv. La nulidad en el NCPP ............................................................. .
l. Nulidad absoluta ............................................................ .... .
2. Derecho a la defensa .......................................................... .
3. Nombramiento, capacidad y constitución de jueces o salas ..
4. Promoción de la acción penal, y a la participación del Ministerio Público ............................................................. .
5. Violación de derechos constitucionales ........... .. ............ .... .
6. Nulidad relativa ................................................................. .
XVI. Convalidación ..... ....... ... ................. ....... ................................... .
XVII. Saneamiento ....... .. .... ................................................................ .
XVIII. Efectos de la nulidad ................................................................ .
XIX. Actos procesales susceptibles de ser anulados en el NCPP ..... .
1. Principio de oportunidad .................................................... .
2. La acción civil. ........... ........................................................ .
3. Nulidad de transferencia .................................................... .
523
523
525
526
526
527
528
528
529
529
531
531
532
532
533
533
557
~
....
Víctor Jirnmy Arbulú MartÍnez
4. La incompetencia territoriaL............................................. 534
5. Defecto de la notificación ................................................... 534
6. La prueba prohibida............................................................ 534
7. Medidas de coerción........................................................... 535
8. Auto de enjuiciamiento....................................................... 535
9. Plazo de emisión de sentencia en conclusión anticipada.... 536
10. Facultades de los órganos de revisión de sentencias .......... 536
11. En recurso de casación........................................................ 537
XX. Nulidad de la disposición fiscaL.............................................. 537
Índice general.......................................................................................... 541
558 ________________________________________ __