Derecho a la identidad

The right to a name and nationality

Tenemos derecho a ser inscritos al nacer, a tener un nombre y una nacionalidad, a conocer a nuestros padres y ser cuidados por ellos.

Derecho a la familia

Tenemos derecho a tener una a una familia, que nos

quiera y nos cuide

Javier, Juan Carlos y Ana

The right to have a family

DERECHO A LA PARTICIPACIÓNTenemos derecho a

expresar nuestras propias opiniones y a que estas

sean tenidas en cuenta por nuestra familia,nuestros

educadores y las autoridades que nos gobiernan;así como a

recibir información adecuada sobre los temas

que nos afectan.

The right to participation

DERECHO A LA SALUD

Tenemos derecho a recibir cuidados médicos,a desarrollar hábitos

saludables,a ser protegidos contra el consumo de drogas,y

a vivir en un ambiente no contaminado.

David C.-Donovan-Patricia

DERECHO A PROTECCION EN TIEMPOS DE GUERRA

The rigt to be among the first to receive relief in time of

disaster.

Tenemos derecho a vivir en paz, a no se

reclutados como soldados y a recibir protección especial,

en caso de ser refugiados.

DERECHO A LA PROTECCION CONTRA LOS ABUSOS

Sara, Arturo, Carlos J

The right to protection agains all forms of neglect, cruelty and explotation

Tenemos derecho a ser protegidos contra los malos tratos, las humillaciones, los abusos y los secuestros.

DERECHO A LA PROTECCION CONTRA EL TRABAJO PERJUDICIAL

Tenemos derecho a ser protegidos contra la

realización de cualquier trabajo que ponga en

peligro nuestra salud,nuestra educación o nuestro desarrollo.

The rigth to protection against work exploitation .

The right to educatión

Derecho a la educación

Tenemos derecho a una educación gratuita y de calidad y que nos convierta en ciudadanos preocupados por el cumplimiento de los derechos humanos en todo el mundo.

Alejandro, David L. y Victoria.

Derecho a la igualdad.

Tenemos derecho a no ser tratados de forma diferente por razón de nuestra cultura, sexo, religión, origen o idioma.

The right to equality.

Derecho al juego.

Tenemos derecho a disponer de tiempo, compañeros y espacios para jugar y desarrollarnos.

Laura G. Rubén y Diego

The right to play

En caso de encarcelamiento tenemos derecho a estar

separados de los adultos,a ver a nuestra familia ,a ser

defendidos legalmente,a no ser condenados a muerte ni a cadena perpetua,y a no ser

maltratados

Derecho a protección en caso de privación de la libertad

The right to protection in case of false imprisonment

Derecho a la protección de menores con discapacidad.

Los menores con discapacidad tenemos derecho a recibir cuidados y educación especiales para disfrutar de una vida plena.

Laura S. ,Carlos E, John

The right to special care, if handicapped.