des pratiques d’Évaluation des ......2017/04/27  · 2. qui fait appel, à différents degrés,...

38
DES PRATIQUES D’ÉVALUATION DES APPRENTISSAGES QUI INTÈGRENT L’UTILISATION DES TIC ET DU WEB 2.0 AU COLLÉGIAL: QUELS BESOINS ET QUELS DÉFIS! Julie Lyne Leroux, professeure agrégée Département de pédagogie, Secteur PERFORMA, Université de Sherbrooke Rencontre REPTIC – 27 avril 2017, Collège Lasalle Local 2206, de 11h à 12h Étudiant Processus d’évaluation dit « classique » Processus de collaboration Processus de développement et de diffusion d’un cours Processus d’évaluation des compétences en FAD (Ringuet et Leroux, 2016)

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DES PRATIQUES DrsquoEacuteVALUATION DES

APPRENTISSAGES QUI INTEgraveGRENT LrsquoUTILISATION

DES TIC ET DU WEB 20 AU COLLEacuteGIAL

QUELS BESOINS ET QUELS DEacuteFIS

Julie Lyne Leroux professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie

Secteur PERFORMA

Universiteacute de Sherbrooke

Rencontre REPTIC ndash 27 avril 2017 Collegravege Lasalle

Local 2206 de 11h agrave 12h

Eacutetudiant

Processus drsquoeacutevaluation dit laquo classique raquo

Processus de collaboration

Processus de deacuteveloppement et de diffusion drsquoun cours

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en FAD (Ringuet et Leroux 2016)

1) Contexte

2) Probleacutematique

3) Cadre de reacutefeacuterence

4) Objectifs et meacutethodologie

5) Pratiques besoins et deacutefis

6) Retombeacutees

Plan de la communication

Contexte

Enseignement supeacuterieur au colleacutegial

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Enseignement supeacuterieur au XXIe siegravecle

Socieacuteteacute du savoir et de lrsquoeacuteconomie de la connaissance

Accessibiliteacute aux eacutetudes agrave un plus grand nombre drsquoeacutetudiants

Formation agrave distance (e-learning)

(Allen et al 2013 Gouvernement du Queacutebec 2015 Demers 2014ab Cocircteacute et Desautels 2016 Depover et Orivel 2012 UNESCO 2011)

Formation agrave distance (Allen et al 2013 Audet 2011 Burton Blais et Gilles 2013 CSE 2015 Demers 2014ab Depover et Orivel 2012 Lebrun 2015 Roy 2011)

Technologies de lrsquoinformation et

de la communication

(TIC) et Web 20

Formation agrave distance (FAD)

-formation hybride -formation en ligne

Source httpwwwprofwebcaenpublicationsarticlesproblem-based-learning-combined-with-active-learning-in-physics1

httpslodestarasueducontentculture-evaluation

httpwwwsynonymofr

Nouvelle culture

Diffeacuterents contextes drsquoapprentissage

et drsquoenseignement (Bates 2015 Burton Blais et Gilles 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015)

Technologie - - Technologie ++

Face agrave face Preacutesentiel enrichi Classe inverseacutee Hybride Totalement en

ligne

Hybride (blended)

Salle de classe

laboratoire

stage

Eacutetablissements drsquoenseignement

colleacutegial (Barrette 2009 Beacuterubeacute et Poellhuber 2005 Leroux 2010 Poellhuber Karsenti Raynaud Dumouchel Roy

Fournier Saint‐Laurent et Geacuteraudie 2012)

1993 2017hellip

Les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (Burton et al 2013 CEacuteDIT 2012 Gouvernement du Queacutebec 2015)

Nouvelle reacutealiteacute technologique

Pratiques enseignantes en enseignement

supeacuterieur

Obstacle majeur

Pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des enseignants - meacuteconnues

Absence drsquoeacutetudes

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

1) Contexte

2) Probleacutematique

3) Cadre de reacutefeacuterence

4) Objectifs et meacutethodologie

5) Pratiques besoins et deacutefis

6) Retombeacutees

Plan de la communication

Contexte

Enseignement supeacuterieur au colleacutegial

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Enseignement supeacuterieur au XXIe siegravecle

Socieacuteteacute du savoir et de lrsquoeacuteconomie de la connaissance

Accessibiliteacute aux eacutetudes agrave un plus grand nombre drsquoeacutetudiants

Formation agrave distance (e-learning)

(Allen et al 2013 Gouvernement du Queacutebec 2015 Demers 2014ab Cocircteacute et Desautels 2016 Depover et Orivel 2012 UNESCO 2011)

Formation agrave distance (Allen et al 2013 Audet 2011 Burton Blais et Gilles 2013 CSE 2015 Demers 2014ab Depover et Orivel 2012 Lebrun 2015 Roy 2011)

Technologies de lrsquoinformation et

de la communication

(TIC) et Web 20

Formation agrave distance (FAD)

-formation hybride -formation en ligne

Source httpwwwprofwebcaenpublicationsarticlesproblem-based-learning-combined-with-active-learning-in-physics1

httpslodestarasueducontentculture-evaluation

httpwwwsynonymofr

Nouvelle culture

Diffeacuterents contextes drsquoapprentissage

et drsquoenseignement (Bates 2015 Burton Blais et Gilles 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015)

Technologie - - Technologie ++

Face agrave face Preacutesentiel enrichi Classe inverseacutee Hybride Totalement en

ligne

Hybride (blended)

Salle de classe

laboratoire

stage

Eacutetablissements drsquoenseignement

colleacutegial (Barrette 2009 Beacuterubeacute et Poellhuber 2005 Leroux 2010 Poellhuber Karsenti Raynaud Dumouchel Roy

Fournier Saint‐Laurent et Geacuteraudie 2012)

1993 2017hellip

Les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (Burton et al 2013 CEacuteDIT 2012 Gouvernement du Queacutebec 2015)

Nouvelle reacutealiteacute technologique

Pratiques enseignantes en enseignement

supeacuterieur

Obstacle majeur

Pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des enseignants - meacuteconnues

Absence drsquoeacutetudes

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Contexte

Enseignement supeacuterieur au colleacutegial

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Enseignement supeacuterieur au XXIe siegravecle

Socieacuteteacute du savoir et de lrsquoeacuteconomie de la connaissance

Accessibiliteacute aux eacutetudes agrave un plus grand nombre drsquoeacutetudiants

Formation agrave distance (e-learning)

(Allen et al 2013 Gouvernement du Queacutebec 2015 Demers 2014ab Cocircteacute et Desautels 2016 Depover et Orivel 2012 UNESCO 2011)

Formation agrave distance (Allen et al 2013 Audet 2011 Burton Blais et Gilles 2013 CSE 2015 Demers 2014ab Depover et Orivel 2012 Lebrun 2015 Roy 2011)

Technologies de lrsquoinformation et

de la communication

(TIC) et Web 20

Formation agrave distance (FAD)

-formation hybride -formation en ligne

Source httpwwwprofwebcaenpublicationsarticlesproblem-based-learning-combined-with-active-learning-in-physics1

httpslodestarasueducontentculture-evaluation

httpwwwsynonymofr

Nouvelle culture

Diffeacuterents contextes drsquoapprentissage

et drsquoenseignement (Bates 2015 Burton Blais et Gilles 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015)

Technologie - - Technologie ++

Face agrave face Preacutesentiel enrichi Classe inverseacutee Hybride Totalement en

ligne

Hybride (blended)

Salle de classe

laboratoire

stage

Eacutetablissements drsquoenseignement

colleacutegial (Barrette 2009 Beacuterubeacute et Poellhuber 2005 Leroux 2010 Poellhuber Karsenti Raynaud Dumouchel Roy

Fournier Saint‐Laurent et Geacuteraudie 2012)

1993 2017hellip

Les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (Burton et al 2013 CEacuteDIT 2012 Gouvernement du Queacutebec 2015)

Nouvelle reacutealiteacute technologique

Pratiques enseignantes en enseignement

supeacuterieur

Obstacle majeur

Pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des enseignants - meacuteconnues

Absence drsquoeacutetudes

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Enseignement supeacuterieur au XXIe siegravecle

Socieacuteteacute du savoir et de lrsquoeacuteconomie de la connaissance

Accessibiliteacute aux eacutetudes agrave un plus grand nombre drsquoeacutetudiants

Formation agrave distance (e-learning)

(Allen et al 2013 Gouvernement du Queacutebec 2015 Demers 2014ab Cocircteacute et Desautels 2016 Depover et Orivel 2012 UNESCO 2011)

Formation agrave distance (Allen et al 2013 Audet 2011 Burton Blais et Gilles 2013 CSE 2015 Demers 2014ab Depover et Orivel 2012 Lebrun 2015 Roy 2011)

Technologies de lrsquoinformation et

de la communication

(TIC) et Web 20

Formation agrave distance (FAD)

-formation hybride -formation en ligne

Source httpwwwprofwebcaenpublicationsarticlesproblem-based-learning-combined-with-active-learning-in-physics1

httpslodestarasueducontentculture-evaluation

httpwwwsynonymofr

Nouvelle culture

Diffeacuterents contextes drsquoapprentissage

et drsquoenseignement (Bates 2015 Burton Blais et Gilles 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015)

Technologie - - Technologie ++

Face agrave face Preacutesentiel enrichi Classe inverseacutee Hybride Totalement en

ligne

Hybride (blended)

Salle de classe

laboratoire

stage

Eacutetablissements drsquoenseignement

colleacutegial (Barrette 2009 Beacuterubeacute et Poellhuber 2005 Leroux 2010 Poellhuber Karsenti Raynaud Dumouchel Roy

Fournier Saint‐Laurent et Geacuteraudie 2012)

1993 2017hellip

Les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (Burton et al 2013 CEacuteDIT 2012 Gouvernement du Queacutebec 2015)

Nouvelle reacutealiteacute technologique

Pratiques enseignantes en enseignement

supeacuterieur

Obstacle majeur

Pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des enseignants - meacuteconnues

Absence drsquoeacutetudes

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Formation agrave distance (Allen et al 2013 Audet 2011 Burton Blais et Gilles 2013 CSE 2015 Demers 2014ab Depover et Orivel 2012 Lebrun 2015 Roy 2011)

Technologies de lrsquoinformation et

de la communication

(TIC) et Web 20

Formation agrave distance (FAD)

-formation hybride -formation en ligne

Source httpwwwprofwebcaenpublicationsarticlesproblem-based-learning-combined-with-active-learning-in-physics1

httpslodestarasueducontentculture-evaluation

httpwwwsynonymofr

Nouvelle culture

Diffeacuterents contextes drsquoapprentissage

et drsquoenseignement (Bates 2015 Burton Blais et Gilles 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015)

Technologie - - Technologie ++

Face agrave face Preacutesentiel enrichi Classe inverseacutee Hybride Totalement en

ligne

Hybride (blended)

Salle de classe

laboratoire

stage

Eacutetablissements drsquoenseignement

colleacutegial (Barrette 2009 Beacuterubeacute et Poellhuber 2005 Leroux 2010 Poellhuber Karsenti Raynaud Dumouchel Roy

Fournier Saint‐Laurent et Geacuteraudie 2012)

1993 2017hellip

Les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (Burton et al 2013 CEacuteDIT 2012 Gouvernement du Queacutebec 2015)

Nouvelle reacutealiteacute technologique

Pratiques enseignantes en enseignement

supeacuterieur

Obstacle majeur

Pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des enseignants - meacuteconnues

Absence drsquoeacutetudes

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Diffeacuterents contextes drsquoapprentissage

et drsquoenseignement (Bates 2015 Burton Blais et Gilles 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015)

Technologie - - Technologie ++

Face agrave face Preacutesentiel enrichi Classe inverseacutee Hybride Totalement en

ligne

Hybride (blended)

Salle de classe

laboratoire

stage

Eacutetablissements drsquoenseignement

colleacutegial (Barrette 2009 Beacuterubeacute et Poellhuber 2005 Leroux 2010 Poellhuber Karsenti Raynaud Dumouchel Roy

Fournier Saint‐Laurent et Geacuteraudie 2012)

1993 2017hellip

Les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (Burton et al 2013 CEacuteDIT 2012 Gouvernement du Queacutebec 2015)

Nouvelle reacutealiteacute technologique

Pratiques enseignantes en enseignement

supeacuterieur

Obstacle majeur

Pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des enseignants - meacuteconnues

Absence drsquoeacutetudes

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Eacutetablissements drsquoenseignement

colleacutegial (Barrette 2009 Beacuterubeacute et Poellhuber 2005 Leroux 2010 Poellhuber Karsenti Raynaud Dumouchel Roy

Fournier Saint‐Laurent et Geacuteraudie 2012)

1993 2017hellip

Les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (Burton et al 2013 CEacuteDIT 2012 Gouvernement du Queacutebec 2015)

Nouvelle reacutealiteacute technologique

Pratiques enseignantes en enseignement

supeacuterieur

Obstacle majeur

Pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des enseignants - meacuteconnues

Absence drsquoeacutetudes

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (Burton et al 2013 CEacuteDIT 2012 Gouvernement du Queacutebec 2015)

Nouvelle reacutealiteacute technologique

Pratiques enseignantes en enseignement

supeacuterieur

Obstacle majeur

Pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des enseignants - meacuteconnues

Absence drsquoeacutetudes

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Probleacutematique

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Recherches

pratiques eacutevaluatives

Analyse des pratiques eacutevaluatives denseignantes et denseignants dans une approche par compeacutetences au colleacutegial

(Leroux J L 2010)

Eacutetude de cas multiples

n= 12 enseignants

Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial

Beacutelanger Tremblay et Howe 2012)

Enquecircte

n = 756 reacutepondants

Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques dans le domaine des arts au colleacutegial Leduc Blais et Raicircche 2012)

Meacutethode mixte

n= 38

Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences dans une approche collaborative en formation agrave distance (FAD) en enseignement supeacuterieur au colleacutegial (Leroux Boyer Corriveau Nolla et al 2016) Recherche-action-formation (RAF) n = 20 conseillers peacutedagogiques n = 7 producteurs n= 25 tuteurs

Le jugement professionnel de tuteurs dans un programme drsquoenseignement agrave distance postsecondaire (Leroux Nolla Boyer et Corriveau 2016) Recherche qualitative Interpreacutetative n = 9 tuteurs

Technologie

- -

Technologie

++

Enseignement colleacutegial

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Des eacutetudes reacutecentes e-assessment online assessment

(Audet 2011 Burton et al 2013 Lakhal Leroux et Martel 2015 Liang et Creasy 2004

Stoumldberg 2012)

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

certificative

Combinaison

de meacutethodes drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et les outils du

Web 20

Reacutetroactions (Gikand Morrow et

Davis 2011 JISC

2010 Nicol et

Milligan 2006)

Portfolio

numeacuterique (Josephsen 2012)

Grilles

drsquoeacutevaluation

ou rubrics (Johsson 2014)

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance mises en œuvre par des enseignantes et des enseignants

du colleacutegial dans une approche par compeacutetences

Muettes au sujet des pratiques drsquoeacutevaluation

inteacutegrant les TIC et le Web 20 dans une APC

Interactions blogues wikis

etc

Combinaison de meacutethodes reacutetroaction

portfolio grilles drsquoeacutevaluation

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Cadre de reacutefeacuterence

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Un processus 1 qui consiste

agrave recueillir des informations sur lrsquoapprentissage reacutealiseacute par lrsquoeacutetudiant

et agrave les interpreacuteter en vue de porter un jugement et de prendre les

meilleures deacutecisions possibles sur la qualiteacute de lrsquoenseignement et le

niveau drsquoapprentissage de lrsquoeacutetudiant

2 qui fait appel agrave diffeacuterents degreacutes agrave lrsquointeacutegration des TIC et des outils du

Web 20

3 qui est repeacuterable agrave travers plusieurs modaliteacutes de cours qui integravegrent les TIC

et les outils Web 20 (preacutesentiel enrichi hybride (blended) en ligne (online) )

et des activiteacutes drsquoeacutevaluation formelles et informelles synchrones et

asynchrones

(Lakhal Leroux et Martel 2015 Leroux et Beacutelair 2015 Leroux 2010 Louis 2004 Scallon 2004 2015

Tardif 2006)

Lrsquoeacutevaluation des apprentissages

agrave distance

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Processus drsquoeacutevaluation pour

lrsquoenseignement supeacuterieur (Leroux et Beacutelair 2015 p 67)

Chapitre 2

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Les pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance

relegravevent laquodrsquoune faccedilon drsquoagir empirique ou drsquoun savoir-faire meacutethodologique propre agrave un enseignantraquo (Leroux 2010 p 77)

sont repeacuterables agrave travers les actes observables et le processus de mise en œuvre de lrsquoeacutevaluation des apprentissages

portent sur les meacutethodes utiliseacutees par lrsquoenseignant agrave travers les eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation allant de la conception la collecte et lrsquointerpreacutetation des donneacutees la deacutecision et la communication des reacutesultats et font appel aux TIC et au Web 20 (Crisp 2011 Leroux et Beacutelair 2015Stoumllberg 2012)

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Qursquoest-ce qursquoon eacutevalue

Quelle

combinaison

drsquoactiviteacutes et

drsquoeacutevaluation des

apprentissages

bull Compeacutetences viseacutees

bullSavoirs essentiels

bull Connaissances deacuteclaratives proceacutedurales conditionnelles

bull Savoir-faire

bull Savoir-ecirctre

Le niveau de complexiteacute ndash Les taxonomies Anderson Krathwohl et al (2001)

Quel type drsquoapproche

Approche par objectifs ou approche par

compeacutetences

Nguyen et Blais (2007)

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation des

apprentissages dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 2015)

Lrsquointention et le moment de lrsquoeacutevaluation

( Le Pourquoi) (Le Quand)

Les instruments drsquoeacutevaluation

(Le Comment )

Les tacircches drsquoeacutevaluation

(Le Comment)

Les rocircles dans lrsquoeacutevaluation

(Le Qui)

Compeacutetence

( Le Quoi)

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Le Quoi Choix drsquoune ou plusieurs

compeacutetences les exigences les

ressources Le Pourquoi

Les types drsquoeacutevaluation Eacutevaluation diagnostique

Eacutevaluation formative

Eacutevaluation sommative

Eacutevaluation certificative eacutepreuve terminale de cours

Le Quand Les moments de lrsquoeacutevaluation

Le comment Les tacircches complexes et authentiques (EacuteSA) (Leroux Heacutebert et Paquin 2015)

Le comment

bullLes instruments de cueillette des traces de lrsquoeacutetudiant (portfolio examen journal de bord etc) (Gosselin et Martin 2015

Lakhal et Frenette 2015 et

Meacutenard et Gosselin 2015)

Les outils de jugement (grilles drsquoeacutevaluation)

(Leroux et Mastracci 2015)

Le qui Les rocircles

Le rocircle de lrsquoenseignant

bullLe rocircle de lrsquoeacutetudiant

1

2

3

4

6

5

Un cadre opeacuterationnel de lrsquoeacutevaluation apprentissages

dans une approche par compeacutetences (Leroux 2010 Leroux et Beacutelair 2015)

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Choix de meacutethodes drsquoeacutevaluation (tacircches et instruments)

Choix de moyen de meacutediatisation

(outils web et supports technologiques)

Contexte drsquoapprentissage et drsquoenseignement Preacutesentiel enrichi hybride totalement agrave distance

Fonctions ou intentions drsquoeacutevaluation

Objets drsquoeacutevaluation

Eacutetapes du processus drsquoeacutevaluation

Meacutediation relationnelle

Avec les pairs Individuelle

ou collaborative Avec

lrsquoenseignant degreacute

drsquointeraction

Modaliteacutes

Synchrone Asynchrone

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) laquo Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de formation

universitaire raquo Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur [En ligne] 32-2 | 2016 mis en ligne le 20 juin 2016 consulteacute le 26 mars 2017 URL

httpripesrevuesorg1073

Paramegravetres drsquoune situation

drsquoeacutevaluation agrave distance

Composantes drsquoune pratique

drsquoeacutevaluation

Articulation des paramegravetres drsquoune situation drsquoeacutevaluation agrave distance en enseignement supeacuterieur et des

composantes de la pratique eacutevaluative

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Les types drsquoeacutevaluation (Lakhal Leroux et Martel 2015 Nizet Leroux Deaudelin Beacuteland et Goulet2016)

Types

drsquoeacutevaluation Deacutefinitions opeacuterationnelles (adapteacutees de Liang et Creasy 2004)

Examen et test Restitution drsquoeacuteleacutements drsquoapprentissage ou reproduction dans des

conditions restreintes de temps et drsquoespace

Travail eacutecrit Tacircche complexe individuelle ou en eacutequipe Conditions de temps ou

drsquoespace geacutereacutees par lrsquoapprenant excepteacute au moment du deacutepocirct

Deacutemonstration

de compeacutetence

Production complexe repreacutesentative drsquoattentes professionnelles

terminales ou preacuteterminales Performance en contexte reacuteel ou en

contexte simuleacute

Collaboration

Mise en relation dans un espace virtuel Interaction et

interdeacutependance mutuelle et visant une deacutemarche de production ou

une deacutemarche drsquoappreacuteciation

Participation Communication sans obligation drsquointeraction Rendre public une

production verbale ou eacutecrite teacutemoignant de ses apprentissages

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

La coheacuterence peacutedagogique (Lebrun 2015 p 69)

Selon lrsquointention de

lrsquoeacutevaluation quels

seront les

meacutethodes

drsquoeacutevaluation)

Quels outils

technologiques

Quel contexte

drsquoapprentissage et

drsquoenseignement

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Types meacutethodes instruments et outils (Boettcher et Conrad 2016 Ko et Rossen 2017 Liang et Creasy 2004 Lakhal Leroux et Martel 2015

Vai et Sosulski 2016)

Types Meacutethodes Instruments Outils TIC

Examen et test Diffeacuterents types de questions

(QCM reacuteponses courtes etc)

Quiz examen Moodle Hot Patatoes

Socrative Survey Monkey

Travail eacutecrit Rapport journal analyse de

texte production eacutecrite etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Wiki blog Google

Groups etc

Deacutemonstration

de compeacutetence

Eacutetude de cas projet exposeacute

oral

deacutebat creacuteation drsquoune œuvre

entrevue simulation

expeacuterimentation etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille drsquoautoeacutevaluation et de

co-eacutevaluation

Wikis Blogs YouTube Via

WebEx Videacuteo outils de

preacutesentation (PowerPoint

Prezi etc)

Collaboration Projet en groupe discussion de

groupe etc

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoeacutevaluation

Grille co-eacutevaluation

Grille drsquoeacutevaluation par les

pairs

Forum Skype WebEx

Meacutedia sociaux (Twitter

Facebook etc) Google

Groups Zoteacutero Delicious

etc

Participation

Fil de discussion (n fois par

semaine)

Questions et reacuteponses publieacutees

Portfolio numeacuterique

Grille drsquoautoeacutevaluation

Forum Moodle blog

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Objectifs et meacutethodologie

Source de lrsquoImage

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Objectifs

Objectif geacuteneacuteral

Comprendre les pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance drsquoenseignants en enseignement supeacuterieur au colleacutegial dans un programme en approche par compeacutetences

Objectifs speacutecifiques

Deacutecrire les pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance drsquoenseignants du colleacutegial pour un cours

A- les pratiques drsquoeacutevaluation formative

B - les pratiques drsquoeacutevaluation sommativecertificative

Analyser les pratiques eacutevaluatives agrave distance recueillies aupregraves drsquoenseignants quant aux dimensions suivantes les moments de lrsquoeacutevaluation les tacircches drsquoeacutevaluation les instruments drsquoeacutevaluation les outils TIC et du Web 20 et les rocircles de lrsquoeacutetudiant et de lrsquoenseignant dans lrsquoeacutevaluation

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Meacutethodologie

Meacutethodologie qualitative interpreacutetative

bull Entrevues semi-dirigeacutees aupregraves drsquoenseignantes et drsquoenseignants formation reacuteguliegravere et continue

bull (n= 14)

bull Groupes de discussion avec les conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques

bull (n=20)

bull Identification de conseillegraveres et conseillers peacutedagogiques par les reacutepondantes et reacutepondants locaux PERFORMA

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Eacutetapes de sollicitation des

participants

Eacutetape 1- Solliciter les conseillers peacutedagogiques reacutepondants

locaux PERFORMA (CPRL)

bull Rocircle A) Identifier les CPRL en contact avec des conseillers

peacutedagogiques qui accompagnent des enseignantes et des

enseignants qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance

B) Communiquer lrsquoinformation agrave la chercheure

Eacutetape 2 ndash Solliciter les CP qui participeront aux

groupes de discussion

Rocircle Cibler des enseignantes et des enseignants

qui eacutevaluent les apprentissages agrave distance dans

leur eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Eacutetape 3 ndash Solliciter les

enseignantes et les enseignants

qui participeront aux entrevues

semi-dirigeacutees

ASSEMBLEacuteE

GEacuteNEacuteRALE

PERFORMA

PLATEFORME

WEBEX

MILIEU NATUREL

FACE Agrave FACE

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Pratiques besoins et deacutefis

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Quelles sont les pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance dans votre collegravege

Au regard de la mise en œuvre de pratiques

drsquoeacutevaluation des apprentissages agrave distance

dans une approche par compeacutetences

Quels sont les besoins des enseignants

Quels sont les deacutefis des enseignants

Pratiques besoins et deacutefis

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

COMMENT PUIS-JE CONTRIBUER

TROIS EacuteTAPES FACILES

EacuteTAPE 1 Repeacuterer dans votre collegravege des conseillers peacutedagogiques qui peuvent

teacutemoigner (informateur cleacute) drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave

distance des apprentissages drsquoenseignantes et drsquoenseignants des

besoins et des deacutefis

Repeacuterer dans votre collegravege un ou des enseignants qui peuvent teacutemoigner

drsquoapregraves vous des pratiques drsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages

dans le cadre drsquoun cours dans une approche par compeacutetences

EacuteTAPE 2 Demander leur accord afin de transmettre leurs noms et quelques

informations

EacuteTAPE 3 Remplir le formulaire Google form afin de nous transmettre les informations

cibleacutees

Identification de la conseillegravere ou du conseiller peacutedagogique dans

votre eacutetablissement drsquoenseignement colleacutegial

Identification drsquoune enseignante ou drsquoun enseignant (formation

reacuteguliegravere ou continue) dans votre eacutetablissement drsquoenseignement

colleacutegial

Information pour le deacutepocirct drsquoune demande eacutethique dans votre

eacutetablissement

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Retombeacutees de la recherche

Sources des images

httpwwwenseignementsup-recherchegouvfrpid30098strategie-numerique-pour-l-enseignement-superieurhtml

httpwwwletudiantfreducprosactualiteinnovations-pedagogiques-lenseignement-superieur-autrement-21653788html

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Retombeacutees

Nouveaux savoirs au sujet des pratiques eacutevaluatives

guideront le deacuteveloppement de nouvelles

propositions drsquoaction (pratique)

Soutenir le deacuteveloppement professionnel

drsquoenseignants du colleacutegial (formation)

Deacuteveloppement de nouvelles connaissances et des

pistes de recherche mieux comprendre la diversiteacute

et la complexiteacute des pratiques drsquoeacutevaluation des

apprentissages agrave distance (recherche)

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Les pratiques deacutevaluation des apprentissages agrave distance denseignants de lenseignement supeacuterieur au colleacutegial

dans une approche par compeacutetences

Nous vous remercions

Chercheure principale

Julie Lyne Leroux Ph D Professeure agreacutegeacutee

Deacutepartement de peacutedagogie Secteur PERFORMA de la Faculteacute deacuteducation agrave lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke 450 463-

1835 poste 61742

julielynelerouxusherbrookeca

httpwwwfrqscgouvqccala-recherchela-recherche-financee-par-le-frqscprojets-de-rechercheprojetles-pratiques-d-evaluation-des-apprentissages-a-distance-d-enseignants-

de-l-enseignement-superieur-dans-une-approche-par-competences-l0zcxbsm1470323661885

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

34

Allen I E et J Seaman (2013) Changing Course Ten Years of Tracking Online Education in the United States Institute of Education Sciences [filesericedgovfulltextED541571pdf]

Anderson L W Krathwohl D R et Bloom B S (2001) A taxonomy for learning teaching and assessing a revision of Bloomrsquos taxonomy of educational objectives New York NY Longman

Audet L (2011) Les pratiques et deacutefis de lrsquoeacutevaluation en ligne Montreacuteal REFAD Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lthttpwwwbdaacabibliorecherchepratiques_defispratiques_defispdfgt

Barrette C (2009) Meacutetarecherche sur les effets de lrsquointeacutegration des TIC en peacutedagogie colleacutegiale Revue internationale des technologies en peacutedagogie universitaire International Journal of Technologies in Higher Education 6(2-3) 18-25

Bates T (2015) Lrsquoenseignement agrave lrsquoegravere numeacuterique  des balises pour lrsquoenseignement et lrsquoapprentissage Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse lt httpsteachonlinecasitesdefaultfilespdfstony_bates-teaching_in_a_digital_age-frepdfgt

Beacutelanger D-C Tremblay K et Howe R collaborateur (2012) laquo Portrait actualiseacute des croyances et des pratiques en eacutevaluation des apprentissages au colleacutegial raquo Rapport de recherche Deacuteleacutegation colleacutegiale PERFORMA et Collegravege de Maisonneuve

Beacuterubeacute B et Poeumlllhuber B (2005) Un reacutefeacuterentiel de compeacutetences technopeacutedagogiques destineacute au personnel enseignant du reacuteseau colleacutegial Montreacuteal Queacutebec Collegravege de Rosemont

Blais J-G Gilles J-L et Tristan-Lopez A (2015) Bienvenue au 21e siegravecle eacutevaluation des apprentissages et technologies de lrsquoinformation et de la communication Bruxelles Peter Lang

Boettcher J V et Conrad R-M (2016) The Online Teaching Survival Guide Simple and Practical Pedagogical Tips (2th edition) San Francisco CA Jossey-Bass

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

35

Gikand JW Morrow D Davis NE (2011)Online formative assessment in higher education A review of the literature

Computers amp Education 57 2333ndash2351

Gouvernement du Queacutebec (2015) La formation agrave distance dans les universiteacutes queacutebeacutecoises un potentiel agrave optimiser Queacutebec QC

Conseil supeacuterieur de lrsquoeacuteducation

Jonsson A (2014) Rubrics as a Way of Providing Transparency in Assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 1-

13 doi101080026029382013875117

Josephsen J (2012) Electronic Portfolios for Distance Learning A Case from a Nursing Clinical Course International Journal of

ePortfolio 21(15-27)

Ko S et Rossen S (2017) Teaching Online A Practical Guide (4th edition) New York Routledge

Lakhal S Leroux J L et Martel C (2015) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages inteacutegrant les TIC Dans J L Leroux (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 541-576) Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Lebrun M (2015) Lrsquohybridation dans lrsquoenseignement supeacuterieur vers une nouvelle culture de lrsquoeacutevaluation Eacutevaluer Journal

international de recherche en eacuteducation et formation 1(1) 65-78

Leduc D Blais J-G et Raicircche G (2012) Inteacutegration des pratiques drsquoeacutevaluation des apprentissages aux pratiques peacutedagogiques

dans le domaine des arts au colleacutegial Revue des sciences de leacuteducation 38(2) 373-396

Leroux J L Boyer M Corriveau L et Nolla J-M (2017) Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences en formation agrave distance

dans une approche collaborative en enseignement supeacuterieur Actes du IXe colloque Questions de peacutedagogies dans

lrsquoenseignement supeacuterieur (QPES) Relever les deacutefis de lrsquoAlteacuteriteacute dans lrsquoenseignement supeacuterieur (p X-Y) Grenoble France

11 au 16 juin 2017

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

36

Burton R Blais J G et Gilles J-L (2013) Technologies et eacutevaluation dans lrsquoenseignement supeacuterieur Dans M Romainville R Goasdoueacute et M Vantourout (dir) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur (p 85- 105) Bruxelles Belgique De Boeck

CEacuteDIT (2012) Rapport de lrsquoenquecircte portant sur les peacutedagogies actives et lrsquoutilisation des TIC en enseignement supeacuterieur Portrait des institutions universitaires Repeacutereacute agrave httpwwwceditcawpcontentuploads201301R_4UniversitC3A9s_VFpdf

Cocircteacute J-A et Desautels L (2016) Enseigner dans un collegravege relegraveve-t-il clairement de lrsquoenseignement supeacuterieur CJNSERCJCEacute 7(1) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse httpsjournalhostingucalgarycaindexphpcjnsearticleview30723

Crisp G (2011) Teacherrsquos Handbook on e-assessment Sydney Australia Australian Learning and teaching Council

Deaudelin C Goulet J Nizet I Leroux J L Desrochers M-Egrave Nolla J-M (2016) Regard interfacultaire sur lrsquoeacutevaluation agrave distance des apprentissages Rapport final deacuteposeacute au Vice-rectorat aux eacutetudes de lrsquoUniversiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Universiteacute de Sherbrooke

Deautels L Gohier C et Jutras F (2015) LrsquoEacutethique et lrsquoeacutevaluation quelques repegraveres pour soutenir le personnel enseignant dans lrsquoaction Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 501-5244) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Demers G (2014a) Rapport drsquoeacutetape du Chantier sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwuqtrcabiblionoticedocument30753992Dpdf

Demers G (2014b) Rapport final sur lrsquooffre de formation colleacutegiale Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Queacutebec Queacutebec Gouvernement du Queacutebec Repeacutereacute agrave httpwwwmesrsgouvqccafileadminadministrationlibrairiesdocumentssommetRapport_final_Chantier_offre_formation_collegialepdf

Depover C et Orivel F (2012) Les pays en deacuteveloppement agrave lrsquoegravere de lrsquoe-learning Paris France Institut international de planification de lrsquoeacuteducation (UNESCO)

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

37

Leroux J L et Beacutelair L (2015) Exercer son jugement professionnel en enseignement supeacuterieur In Leroux J L (dir) Eacutevaluer

les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 65-104) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Collection PERFORMA

Leroux J L Heacutebert A et Paquin J (2015) Concevoir des tacircches drsquoeacutevaluation en situation authentique In Leroux J L (dir)

Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 157-196) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC

Leroux J L et Mastracci A (2015) Concevoir des grilles drsquoeacutevaluation agrave eacutechelle descriptive In Leroux J L (dir) Eacutevaluer les

compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique (p 197-249) Montreacuteal Eacuteditions CheneliegravereAQPC Collection

PERFORMA

Leroux J L (dir) (2015) Eacutevaluer les compeacutetences au colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute un guide pratique Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions

CheneliegravereAQPC Collection PERFORMA

Leroux J L ( 2014) Eacutevaluer pour faire apprendre In Meacutenard L et St-Pierre L (dir) Enseigner pour faire apprendre au

colleacutegial et agrave lrsquouniversiteacute (p 331-353) Montreacuteal Eacuteditions Cheneliegravere AQPCCollection PERFORMA

Leroux J L (2010) Analyse de pratiques eacutevaluatives drsquoenseignantes et drsquoenseignants dans une approche par compeacutetences au

colleacutegial (Thegravese de doctorat) Universiteacute de Sherbrooke Faculteacute drsquoeacuteducation Accessible par ProQuest Dissertations amp

Theses (NR62810)

Liang X et Creasy K (2004) Classroom assessment in Web-based instructional environment instructorsrsquo experience Practical

Assessment Research and Evaluation 9(7)

Louis R (2004) Leacutevaluation des apprentissages en classe Theacuteorie et pratique Laval Groupe Beauchemin Eacutediteur

Nguyen D-Q et Blais J-G (2007) Approche par objectifs ou approche par compeacutetences  Repegraveres conceptuels et implications

pour les activiteacutes drsquoenseignement drsquoapprentissage et drsquoeacutevaluation au cours de la formation clinique Peacutedagogie Meacutedicale

8(4) 232-251

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge

Reacutefeacuterences

2017 Leroux J L

38

Nicol D et Milligan C (2006) Rethinking technology-supported assessment practice sin relation to the seven principles of good feedback practice

Dans C Bryan et G Karen (dir) Innovative Assessment in Higher Education (p 64-77) New-York NY Routledge

Nizet I Leroux J L Deaudelin C Beacuteland S et Goulet J (2016) Bilan de pratiques eacutevaluatives des apprentissages agrave distance en contexte de

formation universitaire Revue internationale de peacutedagogie de lrsquoenseignement supeacuterieur (32-2) Document teacuteleacuteaccessible agrave lrsquoadresse

lthttpripesrevuesorg1073gt

Poellhuber B Karsenti T Raynaud J Dumouchel G Roy N Fournier St‐Laurent S et N Geacuteraudie (2012) Les habitudes technologiques au

ceacutegep reacutesultats dune enquecircte effectueacutee aupregraves de 30 724 eacutetudiants Montreacuteal Queacutebec Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et

la profession enseignante (CRIFPE)

Ringuet S et Leroux J L (2016) Lrsquooutil reacuteseau Processus drsquoeacutevaluation des compeacutetences agrave distance des ressources pour les enseignants du

colleacutegial Profweb outils numeacuteriques Publieacute le 14 novembre 2016 agrave httpwwwprofwebcapublicationsoutils-numeriques

Roy V (2011) Repreacutesentations sociales drsquoenseignantes et drsquoenseignants du colleacutegial au regard de la meacutediation peacutedagogique et du processus de

meacutediatisation lors du recours aux TIC en formation mixte et distante (Thegravese de doctorat ineacutedite) Universiteacute de Sherbrooke Sherbrooke Queacutebec

Romainville M Goasdoueacute R et Vantourout M (2013) Eacutevaluation et enseignement supeacuterieur Bruxelles De Boeck Peacutedagogie en deacuteveloppement

Romainville M (2006) Quand la coutume tient lieu de compeacutetence les pratiques drsquoeacutevaluation des acquis agrave lrsquouniversiteacute In N Rege Colet et M

Romainville (dir) La pratique enseignante en mutation agrave luniversiteacute (p 19-40) Bruxelles De Boeck Universiteacute

Scallon G (2015) Des savoirs aux compeacutetences Exploration en eacutevaluation des apprentissages Bruxelles De Boeck

Scallon G (2004) Lrsquoeacutevaluation des apprentissages dans une approche par compeacutetences Montreacuteal Queacutebec Eacuteditions du renouveau peacutedagogique inc

Stoumldberg U (2012) A research review of e-assessment Assessment amp Evaluation in Higher Education 37(5) 591-604

Tardif J (2006) Lrsquoeacutevaluation des compeacutetences Documenter le parcours de deacuteveloppement Montreacuteal Les Eacuteditions de la Cheneliegravere

UNESCO (2011) TIC UNESCO un reacutefeacuterentiel de compeacutetences pour les enseignants Paris France UNESCO

Vai M et Sosulski K (2015) Essentials of Online Course Design A Standards-Based Guide (2th edition) New York Routledge