descubra el salto poderoso y emocionante ahora …amd, el logo de flecha amd, amd athlon, amd...

18
AHORA DELL LE OFRECE PROCESADORES AMD OBTENGA MÁS OPCIONES PARA SUS NEGOCIOS Llame sin costo 0-800-666-1873 www.dell.com/ar/catalogo Para comprar: Dell recomienda Windows ® XP Professional Precios pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. *OptiPlex 740 disponible a partir del 7 de noviembre de 2006. Llame sin costo 0-800-666-1873 www.dell.com/ar/catalogo Para comprar: Vigencia de las ofertas: del 30 de octubre al 18 de diciembre de 2006. Precios pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Los países de origen de los productos Dell son los Estados Unidos de América y Malasia. Precios de las mejoras o cambios son adicionales al precio del sistema publicado y se aplican exclusivamente con la compra de dicho sistema. Estos son algunos ejemplos de configuraciones con precios promocionales. Adapte cada equipo a sus necesidades y a su presupuesto. El uso de tarjetas de crédito puede generar cargos adicionales que se calcularán en base al contrato que tenga celebrado con su banco de selección. Dell no será responsable por dichos cargos. *Disponibilidad del Microsoft Office 2003 en español varía por región. Microsoft Office Edición Básica incluye Word, Excel y Outlook. Esta oferta no puede ser combinada con ninguna otra promoción. El peso de una portátil varía según la configuración. Precios promocionales se aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. No disponibles para distribuidores o revendedores. 2 La garantía limitada de un año incluye apoyo técnico por teléfono, partes y mano de obra a domicilio por un año. 3 La garantía limitada de 3 años incluye apoyo técnico por teléfono, partes y mano de obra a domicilio por tres años. Para reparaciones de productos en garantía, Dell puede utilizar piezas nuevas y/o reacondicionadas provistas por diferentes fabricantes. Para una copia de nuestra garantía limitada, por favor escriba a Dell World Trade, Round Rock, TX, 78682, EE.UU. 4 El servicio puede ser prestado por un tercero bajo contrato con Dell. El ingeniero capacitado será despachado, si es necesario, después de una sesión telefónica de diagnóstico. Para recibir el servicio al siguiente día hábil, Dell debe poder notificar al proveedor del servicio antes de las 5 p.m. (según el contrato de servicio), hora del cliente. La disponibilidad varía por región. 5 CompleteCare es un servicio opcional de reparación y/o sustitución, que protege el sistema móvil para reparar daños accidentales y no intencionales y no cubre los daños causados por actos intencionales, incendio, robo, o pérdida. AMD, el logo de flecha AMD, AMD Athlon, AMD Sempron, y cualquier combinación, son marcas registradas de Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft requiere que la computadora disponga de un procesador moderno y 512MB de memoria RAM para que se puedan incluir en el programa de la computadora con capacidad para Windows Vista. Puesto que el sistema operativo y los drivers no son los definitivos, no se ha probado Windows Vista en todas las configuraciones de usuario. Microsoft no requiere que las computadoras con capacidad para Windows Vista admitan la experiencia de usuario Windows Aero™; por ello, puede que algunos sistemas ejecuten la experiencia de usuario básica a menos que se configuren con el nivel adecuado de memoria y gráficos. Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. y en otros países. Dell no tiene derechos sobre otras marcas, nombres comerciales y productos de terceros aquí anunciados. Dell no será responsable por aquellos errores tipográficos o fotográficos que se llegasen a presentar. Razón Social: DELL LATIN AMERICA INC., Sucursal Argentina, Alicia Moreau de Justo 350, 4to. piso, Buenos Aires, C1107AAH, Argentina, CUIT 30-70719842-3. ©2006 Dell Inc. Todos los derechos reservados. DESCUBRA EL SALTO PODEROSO Y EMOCIONANTE QUE LA COMPUTACIÓN DE SU NEGOCIO PUEDE HACER CON EL PROCESADOR AMD ATHLON 64. DESKTOP DELL OPTIPLEX 740 * Procesador AMD Athlon 64 3500+ (2.20GHz, 512KB) Windows XP Professional original en español • Chasis minitorre • 512MB de memoria DDR2 SDRAM de 667MHz (hasta 4GB) • Disco duro SATA de 80GB (hasta 250GB) • Monitor CRT de 17" (16" T.I.) • CD-ROM 48X • Gráficos integrados nVidia ® Quadro ® NVS 210S • Tarjeta de red Broadcom ® 5754 10/100/1000 • 3 años de Garantía 2 a Domicilio 4 Precios pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. DESKTOP DELL OPTIPLEX 740 con Procesador AMD Athlon 64 3500+ 1GB de memoria DDR2 de 667MHz (hasta 4GB) Monitor de Panel Plano E177FP de 17" económico Combo CD-RW/DVD-ROM 48x OptiPlex 740 RECOMENDADA Todo por $ 3.269 IVA INCLUIDO CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LXAASN1 Descubra un poderoso y excitante paso adelante en sus aplicaciones de negocios con el Procesador AMD Athlon 64. (Monitor de Panel Plano a un costo adicional) Todo por $ 3.849 IVA INCLUIDO CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LXAARN1 PORTÁTILES empezando desde: $ 3.149 IVA INCLUIDO DESKTOPS empezando desde: $ 2.479 IVA INCLUIDO Dell recomienda Windows ® XP Professional

Upload: others

Post on 07-Apr-2020

15 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

AHORA DELL™ LE OFRECE PROCESADORES AMDOBTENGA MÁS OPCIONES PARA SUS NEGOCIOS

Llame sin costo

0-800-666-1873www.dell.com/ar/catalogoPara comprar:

Dell™ recomienda Windows® XP Professional

tPrecios pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. *OptiPlex™ 740 disponible a partir del 7 de noviembre de 2006.

Llame sin costo

0-800-666-1873www.dell.com/ar/catalogoPara comprar:

Vigencia de las ofertas: del 30 de octubre al 18 de diciembre de 2006. tPrecios pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio enArgentina. Los países de origen de los productos Dell son los Estados Unidos de América y Malasia. Precios de las mejoras o cambios son adicionales al precio delsistema publicado y se aplican exclusivamente con la compra de dicho sistema. Estos son algunos ejemplos de configuraciones con precios promocionales. Adaptecada equipo a sus necesidades y a su presupuesto. El uso de tarjetas de crédito puede generar cargos adicionales que se calcularán en base al contrato que tengacelebrado con su banco de selección. Dell no será responsable por dichos cargos. *Disponibilidad del Microsoft Office 2003 en español varía por región. Microsoft Office EdiciónBásica incluye Word, Excel y Outlook. Esta oferta no puede ser combinada con ninguna otra promoción. El peso de una portátil varía según la configuración. Precios promocionales se aplicana un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. No disponibles para distribuidores o revendedores. 2La garantía limitada de un año incluye apoyo técnico por teléfono, partes y mano deobra a domicilio por un año. 3La garantía limitada de 3 años incluye apoyo técnico por teléfono, partes y mano de obra a domicilio por tres años. Para reparaciones de productos en garantía,Dell puede utilizar piezas nuevas y/o reacondicionadas provistas por diferentes fabricantes. Para una copia de nuestra garantía limitada, por favor escriba a Dell World Trade, Round Rock,TX, 78682, EE.UU. 4El servicio puede ser prestado por un tercero bajo contrato con Dell. El ingeniero capacitado será despachado, si es necesario, después de una sesión telefónica dediagnóstico. Para recibir el servicio al siguiente día hábil, Dell debe poder notificar al proveedor del servicio antes de las 5 p.m. (según el contrato de servicio), hora del cliente. Ladisponibilidad varía por región. 5CompleteCare es un servicio opcional de reparación y/o sustitución, que protege el sistema móvil para reparar daños accidentales y no intencionales y nocubre los daños causados por actos intencionales, incendio, robo, o pérdida. AMD, el logo de flecha AMD, AMD Athlon, AMD Sempron, y cualquier combinación, son marcas registradasde Advanced Micro Devices, Inc. BMicrosoft requiere que la computadora disponga de un procesador moderno y 512MB de memoria RAM para que se puedan incluir en el programa de lacomputadora con capacidad para Windows Vista. Puesto que el sistema operativo y los drivers no son los definitivos, no se ha probado Windows Vista en todas las configuraciones deusuario. Microsoft no requiere que las computadoras con capacidad para Windows Vista admitan la experiencia de usuario Windows Aero™; por ello, puede que algunos sistemas ejecutenla experiencia de usuario básica a menos que se configuren con el nivel adecuado de memoria y gráficos. Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en losEE.UU. y en otros países. Dell no tiene derechos sobre otras marcas, nombres comerciales y productos de terceros aquí anunciados. Dell no será responsable por aquellos errorestipográficos o fotográficos que se llegasen a presentar. Razón Social: DELL LATIN AMERICA INC., Sucursal Argentina, Alicia Moreau de Justo 350, 4to. piso, Buenos Aires, C1107AAH,Argentina, CUIT 30-70719842-3. ©2006 Dell Inc. Todos los derechos reservados.

DESCUBRA EL SALTO PODEROSO Y EMOCIONANTEQUE LA COMPUTACIÓN DE SU NEGOCIO PUEDEHACER CON EL PROCESADOR AMD ATHLON™ 64.

DESKTOP DELL OPTIPLEX™ 740*

• Procesador AMD Athlon™ 64 3500+ (2.20GHz, 512KB)• Windows XP Professional original en español• Chasis minitorre• 512MB de memoria DDR2 SDRAM de 667MHz (hasta 4GB)• Disco duro SATA de 80GB (hasta 250GB)• Monitor CRT de 17" (16" T.I.)• CD-ROM 48X• Gráficos integrados nVidia® Quadro® NVS 210S• Tarjeta de red Broadcom® 5754 10/100/1000• 3 años de Garantía2 a Domicilio4

tPrecios pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina.

DESKTOP DELL OPTIPLEX™ 740con Procesador AMD Athlon™ 64 3500+

• 1GB de memoria DDR2 de 667MHz (hasta 4GB)• Monitor de Panel Plano E177FP de

17" económico• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

OptiPlex™ 740 RECOMENDADA

Todo por$3.269t

IVA INCLUIDOCÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LXAASN1

Descubra un poderoso y excitante paso adelante en susaplicaciones de negocios con el Procesador AMD Athlon™ 64.

(Monitor de Panel Plano a un costo adicional)Todo por

$3.849t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LXAARN1

PORTÁTILESempezando desde:

$3.149t

IVA INCLUIDO

DESKTOPSempezando desde:

$2.479t

IVA INCLUIDO

Dell recomienda Windows® XP Professional

Llame sin costo

0-800-666-1873www.dell.com/ar/catalogoPara comprar:

• Procesador AMD Sempron™ • Windows XP Home Edition originalen español • 512MB a 2GB, 533MHz DDR2 SDRAM • Disco duro de 60GB• Pantalla Amplia 15.4" WXGA • Combo CD-RW/DVD-ROM • Gráficosintegrados ATI Radeon® Xpress 1150 (hasta 256MB HyperMemory) • Tarjeta Inalámbrica Dell 1490 ABG mini card • Módemy Tarjeta de Redintegradas • Microsoft Works en español• 1 año de Garantia2 a Domicilio4

• Tecnología Móvil AMD Turion™ 64 Dual-Core • Windows XPHome Edition original en español • 512MB a 2GB, 533MHz DDR2SDRAM • Disco duro de 60GB • Pantalla Amplia 15.4" WXGA • ComboCD-RW/ DVD-ROM • Gráficos integrados ATI Radeon® Xpress 1150 (hasta256MB HyperMemory) • Tarjeta Inalámbrica Dell 1490 ABG mini card • Módem y Tarjeta de Red integradas • Microsoft Works en español• 1 año de Garantía2 a Domicilio4

PORTÁTIL DELL INSPIRON™ 1501

POTENCIA, DESEMPEÑO Y BATERÍA DE LARGA VIDA EN UNAPORTÁTIL DELGADA Y LIVIANA CON TECNOLOGÍA MÓVIL AMD TURION™ 64 DUAL-CORE

Con Tecnología Móvil AMD Turion™ 64 Single Core:

Todo por$3.299t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LIBASN1

INSPIRON™ 1501 CON SEMPRON™ INSPIRON™ 1501 CON TURION™ 64 Dual-Core

DESKTOP DELL™ DIMENSION™ C521

CON EL PROCESADOR AMD ATHLON™ 64 X2, CORRA TODAS SUS APLICACIONES CON RAPIDEZ Y FLUIDEZ

• Procesador AMD Athlon™ 64 X2 Dual-Core 3800+ • Windows XPHome Edition original en español • 512MB memoria DDR2-SDRAM • Disco duro de 80GB • Monitor de Panel Plano de 17" Dell E177FP • Combo CD-RW/DVD-ROM 48X • nVidia® GeForce™ 6150 LE Graphics GPUIntegrado • Audio Integrado 7.1 canales • Modem 56K, Ethernet 10/100 • Parlantes Dell A225 • Microsoft Works en español • 1 año de Garantia2

a Domicilio4

• Procesador AMD Sempron™ 3400+ • Windows XP Home Editionoriginal en español • 512MB memoria DDR2-SDRAM • Disco duro de80GB • Monitor CRT E773 17” (16” T.I.) • Combo DVD-ROM/CD-RW 48X • nVidia® GeForce™ 6150 LE Graphics GPU Integrado • Audio Integrado 7.1canales • Modem 56K, Ethernet 10/100 • Parlantes Dell A225 • Microsoft®

Works en español • 1 año de Garantia2 a Domicilio4

DIMENSION™ C521 CON ATHLON™DIMENSION™ C521 CON SEMPRON™

• Windows XP Media Center Edition original en español• 1GB memoria SDRAM DDR2 de Doble Canal• 160GB disco duro• Monitor de Panel Plano E197FP de 19" • DVD+/-RW 16x

• 160GB disco duro• Monitor de Panel Plano 157FP de 15"• Ratón Óptico

Dimension™ C521 con Sempron™ RECOMENDADA

Dell recomienda Windows® XP Professional

tPrecios pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega adomicilio en Argentina.

Dimension™ C521 con Athlon™ RECOMENDADA

Todo por$2.619t

IVA INCLUIDOCÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LDJASN1

Todo por$3.729t

IVA INCLUIDOCÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LDLASN1

Todo por$3.149t

IVA INCLUIDOCÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LISASN1 Todo por

$3.549t

IVA INCLUIDOCÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LIZASN1

(Monitor de Panel Plano a un costo adicional)

Todo por$3.359t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LDPASN1Todo por

$4.349t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LDXASN1

15.4" Amplia

Para recibir el catálogo por favor subscríbase en www.dell.com/la/ar/catalogoPara recibir ofertas por e-mail: www.dell.com/ar/email-subscripciones

DELL SIEMPRE A SU SERVICIODell recomienda Windows® XP Professional

SERVICIO AL CLIENTE:0-800-666-1873 (opción 1>4)Para preguntas sobre su orden, envío o facturación.Horario de atención: LU-VI: 10:30am a 11:00pm

VENTAS:0-800-666-1873 | www.dell.com/ar/catalogoHorario de atención: LU-VI: 10:30am a 10:30pmSA: 12pm-8pm / DO: 12pm-5pm (sólo paraatención a clientes de hogar u oficina particular)

SOPORTE TÉCNICO: 0-800-666-1873 (opción 1>3)www.dell.com/la/supportHorario de atención: español LU-VI: 9am-8pm e inglés 24 horas - 7 días a la semana

PARTES, ACCESORIOS Y REFACCIONES:0-800-666-1873 ext.724-4368Horario de atención: LU-VI: 8am-5pm

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina.

SERVIDOR POWEREDGE™ 1900con Procesador Intel®

Xeon® Dual-Core

PORTÁTIL LATITUDE™ D420con Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina.

CATÁLOGONOVIEMBRE 2006

PROYECTOR DELL 2400MP

Por: $4.519t

IVA INCLUIDO

DELL™: DIRECTO Y A LA MEDIDA.USTED ORDENA, NOSOTROS ASESORAMOS, ENTREGAMOS Y LE APOYAMOS

Para comprar llame sin costo:

0-800-666-1873Para comprar visítenos:

www.dell.com/ar/catalogo

DELL™ OPTIPLEX™ 745Reducción de energía hasta un 70% con el uso del ProcesadorIntel® Core™ 2 Duo, monitor de Panel Plano y EnergySmart.

Si desea más detalles sobre Dell EnergySmart, por favorvisítenos en www.dell.com/energy.O utilice la calculadora de energía OptiPlex™ enhttp://www.dell.com/html/us/products/optiplex/calculator.html

Con el hardware de la OptiPlex™ 745, compatible con ASF 2.0,T.I. puede desplegar, administrar, migrar, identificar y resolver fallas de los sistemas Dell en todasu empresa, incluso en PCs que no estén encendidas.

El sistema Wave EMBASSY® Trust, precargado en OptiPlex™ 745, le ofrece la opción de poderpersonalizar su hardware de seguridad.

Para más información acerca de la OptiPlex™ 745 vaya a la página 10.

LLÉVESE UN MONITOR DE PANEL PLANO DE 19"Y AHORRE ENERGÍA CON LA NUEVA:

PORTÁTILES empezando desde:

$2.699t

IVA INCLUIDO

DESKTOPSempezando desde:

$2.709t

IVA INCLUIDO

SERVIDORESempezando desde:

$2.599t

IVA INCLUIDO

PORTÁTIL LATITUDE™ D620con Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duocon Procesador Intel® Core™ 2 Duo

t

t

Para comprar llame sin costo:

0-800-666-1873Para comprar visítenos:

www.dell.com/ar/catalogo

Para cambiar su dirección o eliminar su suscripción a este catálogo, por favor vaya a: www.dell.com/la/ar/catalogo o envíe su pedido a la dirección arriba. Para cualquier otra información visítenos en www.dell.com/argentina

Cliente #

Razón Social:Dell Latin America, Inc.Sucursal Argentina Alicia Moreau de Justo 350, 4to. pisoBuenos Aires, C1107AAHArgentinaCUIT 30-70719842-3

RETORNAR A:Tupiza 3950Cap. Fed. - C.P. 1425Buenos Aires

FRANQUEO A PAGAR

CUENTA Nº: 16214F2004CORR

EOO

FICI

AL

REP

ARG

S.A

. ¡POR PRIMERA VEZ!¡DELL EXPO BUENOS AIRES! ¡ENTRADA GRATIS!Tribuna Plaza Palermo Avda. Del Libertador 4401. Capital Federal-Buenos Aires

9 - 12 DE NOVIEMBRE DEL 2006Jueves - sábado 10:00am - 8:30pm, y domingo 10:00am - 5:30pm

Regístrese en: www.dell.com/EXPO

3 RAZONES PARA DECIDIRSE ACOMPRAR UNA DELL™

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES2 3

Dell recomienda Windows® XP Professional

Cobertura contra daños por accidente para portátiles:

CompleteCareTM 3 ofrece reparar o reemplazar sucomputadora portátil en caso de sufrir dañoscausados por accidentes como los derrames delíquidos, descargas eléctricas, caídas o golpes.

Cobertura CompleteCare™ 3 por 1 año:Para Portátiles Dell Inspiron™

por:$309t

IVA INCLUIDO

3 años de Garantía1,2 y CompleteCare™ 3:Para Portátiles Dell Inspiron™

por:$889t

IVA INCLUIDO

Para Portátiles Dell Latitude™

por:$439t

IVA INCLUIDO

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles

Garantía con Servicio a Domicilio por 3 años1,2

¡Ahorre tiempo y dinero al extender a 3 años1

la Garantía con Servicio a Domicilio2!

Los Servidores Dell PowerEdgeTM, las Desktop DellOptiPlexTM y PrecisionTM y las Portátiles Dell LatitudeTM

tienen 3 años de garantía como estándar.

Aumente a 3 años de garantía1,2 con mano de obra y soporte técnico a domicilio

Para Desktops Dell Dimension™

por:$529t

IVA INCLUIDO

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles.

Soporte Empresarial Premier Gold7 para Servidores Dell PowerEdgeTM

• Servicio enfocado a servidores y sistemas de almacenamiento • Soporte telefónico las 24 horas del día, los 7 días de la semana• Línea telefónica y gerentes de cuenta dedicados a nuestros clientes Premier• Servicio de respuesta en sitio para recuperar operaciones rápidamente• Soporte avanzado de software y sistemas operativos

Contrato por 3 años desde: $7.709t

IVA INCLUIDO

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles

Servicio de Respuesta Rápida5 a Domicilio (4 ó 6 horas):

Para Servidores Dell PowerEdgeTM desde:$3.939t

IVA INCLUIDO

COMPLETECARE™3GARANTÍA A DOMICILIO

Presentando el revolucionario servicio DellConnect™

DellConnect™ es una herramienta sencilla de acceso en línea que permite a un agente de servicios y soporte Dell diagnosticar problemas en su computadora y ayudar a resolverlos de manera remota utilizando una conexión de banda ancha.

No lleve su PC al taller, traiga el taller a su PC. ¡Este servicio está incluído en su garantía!Para más detalles acceda a nuestra página en líneawww.dell.com/dellconnect/la

DELLCONNECT™

SOPORTE

Soporte Técnico Gold6 por 3 años:

Para Desktops Dell OptiPlexTM desde:$269t

IVA INCLUIDO

Para Desktops Dell PrecisionTM desde:$579t

IVA INCLUIDO

Servicio de Respuesta Rápida5 a Domicilio (4 ó 6 horas):

Para Desktops Dell OptiPlexTM desde:$1.939t

IVA INCLUIDO

Para Desktops Dell PrecisionTM desde:$2.699t

IVA INCLUIDO

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles.

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina.

Soporte Técnico Gold6 para Desktops Dell OptiPlexTM y PrecisionTM

Porque los negocios no se detienen:

• Soporte telefónico 24 horas del día, 7 días de la semana (disponible en inglés despuésde horas laborables)

• Línea dedicada para clientes Gold diseñada para atender llamadas en dos minutos o menos (disponible en inglés después de horas laborables)

• Técnicos altamente capacitados y certificados• Resoluciones en línea a través de la herramienta WebEx on Call• Soporte integrado para aplicaciones de Microsoft, así como otros proveedores de software.

Otra razón para comprar Dell: Más que sistemas, Dell le ofrece la solución completa con servicios para su negocio.Recuerde, nuestro servicio técnico es directo a su empresa u hogar.

SERVICIOS DELL

ConnectDell

DIRECTO A SUS NECESIDADES:Usted puede personalizar sus sistemascon los componentes que usted deseeo si así lo prefiere, podemos guiarle aescoger sus sistemas de acuerdo a sus requerimientos y necesidades. Alcomprar directo de fábrica, se ahorracosto de intermediario, lo cual se reflejaen un mejor precio.

ENTREGA Y SOPORTEDIRECTO A SU EMPRESA:Dell cuenta con diversos serviciosdisponibles a domicilio de acuerdo al apoyo que usted desee, así comoentrega a domicilio de sus equipos lo cual le ahorra tiempo y le da mayor conveniencia.

LO ÚLTIMOEN TECNOLOGÍA:Las alianzas estratégicas con Dell

con las principales marcas de

tecnología le permiten obtener los

últimos adelantos casi al momento

de que salgan al mercado.

1.

2.

3.

ÍNDICEServicios Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Paquetes Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Portátiles Latitude™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Desktops Precision™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Desktops OptiPlex™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Servidores PowerEdge™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Windows® Server 2003 R2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Microsoft® y SQL Server™ 2005. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Switches PowerConnect™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Almacenamiento PowerVault™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Microsoft® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Monitores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Proyectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

McAfee® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Premiaciones Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Portátiles Inspiron™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Desktops Dimension™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Formas de Pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

PARA PyMEsPORTÁTIL DELL LATITUDE™

• Óptimas para trabajar en redes y ambientes empresariales • Garantizamáxima seguridad con lector de huellas digitales, tarjetas • ConExpressChargeTM que le permite recargar el 80% de su batería en 1 hora • Máxima durabilidad con chasis de aleación de magnesio y StrikeZoneTM queprotege su disco duro de impactos • Más detalles en www.dell.com/la/latitude

Dell recomienda Windows® XP Professional

PARA SU RED DE NEGOCIOSSERVIDORES DELL POWEREDGE™

• Diseñados para proteger su información y brindar alto rendimiento • Enfocadosen durabilidad y confiabilidad usando estándares de la industria • Software deAdministración OpenManage permite reducir el costo de operación, instalación yadministración del servidor • Certificados y Validados para correr aplicacionesempresariales de Microsoft, Oracle, Symantec, Altiris, VMWare, Novell, Red Hat,SAP, PeopleSoft, Citrix, MySQL, entre otros.

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES4

PowerEdge™ empezando desde:

$2.599t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LSNLAN1

Latitude™ empezando desde:

$3.699t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LLLASN1

PARA PyMEsDESKTOP DELL OPTIPLEX™

• Diseñadas para trabajar en red • Enfocada en estabilidad, largos ciclos de vida y bajocosto total de propiedad • Administrables desde un punto central y fáciles de actualizar yreemplazar partes • Con tecnología que proporciona una refrigeración que utiliza menosenergía y permite un funcionamiento más silencioso

PARA PROGRAMAS AVANZADOSWORKSTATION DELL PRECISION™

• Ideales para aplicaciones de ingeniería, contenido digital en 2D y 3D, diseño gráfico,edición de videos, arquitectura y programas como Auto-CAD, SolidWorks, Adobe, etc. • Certificadas por las principales compañías de software y hardware del mercado • Conopción para múltiples configuraciones de disco duro y la más alta capacidad de memoriadisponible • Para el más alto desempeño en video • Con gráficos OpenGL que le permitenla más alta precisión y calidad en sus diseños mientras trabaja 30% más rapido

Precision™ empezando desde:

$4.719t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LWNASN1

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina.

$3.709t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LXGARN1

WORKSTATION DELL PRECISION™

Para Aplicaciones Avanzadas.Dell Precision™ 390 Recomendada

Excelente Desempeño y Expansión para Aplicaciones Avanzadas:Auto-CAD, SolidWorks, Adobe y más.

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo E6300 (2MB caché L2, 1.86GHz,1066MHz FSB) • Windows XP Professional original en español • Chasis minitorre o Desktop, 8 puertos USB • 2GB de memoria SDRAM DDR2a 667MHz • Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 750GB) • Panel Plano E197FPde 19" • Incluye Floppy • DVD+/-RW 16x • Gráficos PCIe 16x ATI FireGLV3400, 128MB • Tarjeta de red Broadcom Gigabit 10/100/1000. No incluyemódem • 3 años de Garantía a Domicilio1,2 • Windows Vista™ capableBBB

¡CON MONITOR DE PANEL PLANO DE 19” Y GRABADORA DE DVD!

SERVIDOR DELL POWEREDGE™

Para Redes de Negocios.¡SISTEMA OPERATIVO INCLUIDO CONLICENCIA PARA 20 USUARIOS!

PORTÁTIL DELL LATITUDE™

Para Negocios.Dell Latitude™ D520 Recomendada

Para el ejecutivo que viaja.Peso: desde 2.4 kg:, Dimensiones: 27 cm x 34 cm x 4 cm

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® Core™

Duo T2300E (1.66GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG • WindowsXP Professional original en español • 1GB de memoria • Disco Duro de80GB • Pantalla de 14.1" XGA (opción de 15” XGA) • DVD+/-RW • Tarjeta dered 10/100 • Tarjeta de video integrada, Intel® Graphics Media Accelerator 950• 3 años de Garantía a Domicilio1,2 • ¡MALETÍN DE NYLON SIN COSTOADICIONAL! • Windows Vista™ capableBBB

¡MALETÍN DE NYLON SIN COSTO ADICIONAL!

DESKTOP DELL OPTIPLEX™

Para Negocios.¡MÁS VENTAJAS A MEJOR PRECIO!

Dell OptiPlex™ 320 Recomendada

Tecnología optimizada para redes.

• Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10 (1MB cachéL2, 3GHz, 800MHz FSB) • Windows XP Professional original enespañol • Tarjeta ATI Radeon® Xpress 1100 Professional • 1GB de memoriaSDRAM DDR2, 533MHz • Disco duro de 80GB SATA • Chasis Desktop, 6 puertos USB • Panel Plano E177FP de 17" • Combo CD-RW/DVD-ROM 48x • Tarjeta de red 10/100 • Gráficos integrados ATI Radeon® X300 de hasta256MB • 3 años de Garantía a Domicilio1,2 • Windows Vista™ capableBBB

$5.999t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LLSASN2

$11.649t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LSHHAN4

$5.959t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LWRASN2

PAQUETES ESPECIALES DELL™:OBTENGA MÁS PAGANDO MENOS

DESCUBRA CUÁL ES EL SISTEMA IDEAL PARA SU NEGOCIO

Dell PowerEdge™ SC1430 Recomendado

Compartir archivos e impresoras, acceso a Internet, e-mail y aplicaciones medianas.

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5110 (4MB de caché, 1.60GHz,1066MHz FSB, EM64T) • Microsoft® Windows Small Business Server2003 R2 en español con un total de 20 licencias de acceso • Herramientasde Administración OpenManage™ • 2GB de memoria FBD DDR2-533MHZ • Dos Discos duros 160GB SATA • Tarjeta RAID (0/1) • Puerto de red Gigabit10/100/1000 • 3 años de Garantía a Domicilio1,2

5

OptiPlex™ empezando desde:

$2.709t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LXKASN1

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES6 7

Personalice su LatitudeTM Según sus Necesidades. Llame para más opciones.Aumente aun más el desempeño de su portátil incrementando sus componentes.

Paquete Ergonómico: Base D/View para portátil, Replicador de puertos, Teclado Multimedia y Ratón Óptico.$1.150t

IVA INCLUIDO $890t

IVA INCLUIDO

(español) N6MMX-ERGOPAQ, (inglés) N6MMX-ERGOPANtPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. :Mínimo (a partir de). ::Duración de batería depende del uso y configuración. Ü Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

Compare las Portátiles Dell Latitude™

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz) y Tarjeta Intel®

PRO/Wireless 3945ABG• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533/667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 40GB (hasta 100GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Windows Vista™ capableBBB

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 con Procesador Intel® Pentium® M 740 (1.73GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLAN

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz

(corre a 400MHz) (hasta 2GB) • Disco Duro de 40GB (hasta 100GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Windows Vista™ capableBBB

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz)y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz/667MHz

(hasta 4GB)• Disco Duro de 40GB (hasta 100GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Windows Vista™ capableBBB

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz)y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533/667MHz

(hasta 4GB)• Disco Duro de 40GB (hasta 100GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Windows Vista™ capableBBB

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 con Procesador Intel® Core™ Solo U1300 (1.06GHz) y Tarjeta Intel®

PRO/Wireless 3945ABG• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 2GB)• Disco Duro de 30GB (hasta 80GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x en bahía modular externa• Windows Vista™ capableBBB

$5.199t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LLSASN1

$5.599t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LLMASN1

$4.499t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LLKASN1

$5.679t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LLHASN1

$6.199t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LLFASN1

Dell recomienda Windows® XP Professional

LatitudeTM D420 LatitudeTM D820 LatitudeTM D620 LatitudeTM D520 LatitudeTM 120L

Además, toda la línea de Portátiles Dell Latitude™ incluye: • Tarjeta de video integrada• Tarjeta de red y módem• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

• 90 días de prueba de McAfee® SecurityCenter™

Sistema Operativo RecomendadoWindows XP Professional original.Vea la página 18 para más información. desde $270Ü

McAfee® SecurityCenter™:Antivirus®, Firewall, Parental Control, SpamKiller y Spyware Removal. Subscripción de 15 meses por $170Ü

CompleteCareTM 3

Cobertura contra daños accidentales para portátiles. 3 años desde $439Ü

Vea página 3 para más detalles.

Dell TrueMobile™ 350 Bluetooth: por $120Ü

• Windows XP Professional original en español• 1GB de memoria • 60GB de disco duro• DVD+/-RW • Maletín de nylon de regalo

Todo por: $6.959Ü N6MMX-LLFASN2

LATITUDE™ D420 RECOMENDADA LATITUDE™ D820 RECOMENDADA LATITUDE™ D620 RECOMENDADA LATITUDE™ D520 RECOMENDADA LATITUDE™ 120L RECOMENDADA

• Windows XP Professional original en español• 1GB de memoria • 80GB de disco duro• DVD+/-RW • Maletín de nylon de regalo

Todo por: $6.439Ü N6MMX-LLHASN2

• Windows XP Professional original en español• 1GB de memoria • 80GB de disco duro• DVD+/-RW • Maletín de nylon de regalo

Todo por: $6.299Ü N6MMX-LLMASN2

• Windows XP Professional original en español• 1GB de memoria • 80GB de disco duro• DVD+/-RW • Maletín de nylon de regalo

Todo por: $5.999Ü N6MMX-LLSASN2

• Windows XP Professional original en español• 1GB de memoria • 80GB de disco duro• DVD+/-RW • Maletín de nylon de regalo

Todo por: $5.089Ü N6MMX-LLKASN2

Paquete Viajero Plus incluye:

Ratón Óptico USB, Adaptador de Corriente Adicional,Memoria Portátil USB de128MB, Maletín Dell de Nylon. Todo por: $440Ü

$360Ü CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-PAQMLAT

Tarjetas de video nVidia®:

110M (256MB) con TurboCache de memoriaindependiente. Para las D620 y D820desde: $240Ü

120M (512MB) para la D820 por $410Ü

SoftwareMicrosoft Office 2003 Edición Small Business: Incluye Word®, Outlook®

(con Administrador de Contacto), Publisher®, Excel® y PowerPoint®.desde $1.020Ü Vea la página 19 para más información

D420 desde 1.36 kg: 21 cm x 29.5 cm x 2.5 cm 12.1" WXGA Aspecto Amplio

D620 desde 2 kg: 23.8 cm x 33.7 cm x 3.2 cm 14.1" WXGA ó SWXGATFT Aspecto Amplio

D520 desde 2.4 kg: 27 cm x 34 cm x 4 cm 14.1" ó 15" XGAAspecto Amplio

120L desde 2.9 kg: 26.6 cm x 35.6 cm x 3.5 cm 14.1" ó 15.4" WXGAAspecto Amplio

D820 desde 2.8 kg: 26.3 cm x 36.1 cm x 3.5 cm 15.4" WXGA, WSXGALCD ó WUXGAAspecto Amplio

hasta 7.4 horas::

(batería adicional por $280t)

hasta 5.7 horas::

(batería adicional por $280t)

hasta 5.7 horas::

(batería adicional por $280t)

hasta 4.5 horas::

(batería adicional por $280t)

hasta 5.7 horas::

(batería adicional por $280t)

3 USB, Lector Smart Card, Ranura D/Bay (incluye 1 USB), PC card, SD I/O, micrófono integrado, Tarjeta Express, IEEE 1394 Firewire4 USB, 1 Serial, micrófono integrado,Lector Smart Card, PC card

4 USB, 1 Serial, IEEE 1394 Firewire, S-Video-Out, PC card, micrófono integrado,

3 USB, micrófono integrado, Tarjeta express

4 USB, 1 Serial, Ranura D/Bay (incluye 1 USB)Express Card, IEEE 1394 Firewire, Lector SmartCard, PC card, micrófono integrado

Para mayor seguridad agregue lectora de huellas digitales a suLatitude™ D620 ó D820 por $200Ü

EMPRESARIAL IDEAL PARA PyMESULTRALIGERA

12.1" Amplia

PORTÁTILES DELL™ LATITUDE™:PARA NEGOCIOS

LLAME Y PREGUNTEOtras LatitudeTM empezando

desde $3.699t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LLLASN1

14.1", opción de 15"14.1" Amplia

15.4" Amplia 14.1" Amplia, opción de 15.4"

LLAME Y PREGUNTE para la opción conProcesador Intel® Core™

2 Duo para las Latitude™

D520, D620 y D820.

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES8 9

$6.579t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LWHASN1

PrecisionTM 690

Máximo desempeño con capacidad para dos procesadores y dos tarjetas de video.

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5110 (4MB, 1.60GHz, 1066MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español • 1GB de memoria SDRAM ECC DDR2 de cuádruple canal

a 533MHz (disponible hasta 64GB) • Disco Duro 160GB SATA II 7200 RPM (hasta 750GB) • Panel Plano E177FP de 17" • Tarjeta de video PCIe x16 de nVidia® Quadro®

NVS 285 de 128MB• Combo CD-RW/DVD-ROM 48X• Windows Vista™ capableBBB

$6.909t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LWUASN1

PrecisionTM M90

Máximo desempeño móvil con funcionamiento superior.

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo T5500 (2MB de caché L2, 1.66GHz, 667MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Memoria de 1GB SDRAM DDR2, 667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 60GB (hasta 120GB)• Pantalla amplia Ultrasharp™ de 17" WXGA+• Tarjeta de Video nVidia® Quadro® FX 1500M, 256MB (OpenGL)• Batería de 9 celdas • CD-ROM 24x• Windows Vista™ capableBBB (requiere DVD-ROM)

$5.849t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LWPASN1

PrecisionTM M65

Máxima movilidad.

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo T5500 (2MB de caché L2, 1.66GHz, 667MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 60GB (hasta 120GB) • Pantalla amplia de 15.4" WXGA• Tarjeta de video nVidia® Quadro® FX 350M, 512MB

(TurboCaché OpenGL)• Batería de 6 celdas • CD-ROM 24x • Windows Vista™ capableBBB (requiere DVD-ROM)

$5.089t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LWRASN1

PrecisionTM 390

Excelente desempeño con capacidad de expansión.

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo E6300 (2MB caché L2, 1.86GHz, 1066MHz FSB)

• Windows® XP Professional original en español• Memoria de 1GB SDRAM DDR2, 667MHz• Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 750GB)• Panel Plano E177FP de 17" • Tarjeta de video PCIe x16 nVidia® Quadro® NVS285,

128MB con soporte a dos monitores VGA• Combo CD-RW/DVD-ROM 48X• Windows Vista™ capableBBB

(Monitor de Panel Plano E177FP de 17")

AEC/GIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AutoCAD, ESRI, BentleyCAD Desempeño. . . . . . . . . . . . . . . . . . CATIA, ProE, UGS, SDRCCAD Masivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SolidWorks, SolidEdge, InventorCAE:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ansys, MSC, FluentDCC - Diseño y Preprensa . . . . . . . . . Adobe Illustrator, Adobe InDesign, QuarkXPressDCC - Artes Digitales 2D. . . . . . . . . . . Adobe PhotoshopDCC - Diseño en 3D . . . . . . . . . . . . . . . Discreet 3D Studio Max, Newtek Lightwave,

SoftImage, Alias WavefrontDCC - Edición de Video . . . . . . . . . . . . Adobe Premiere, Avid, PinnacleServicios Financieros . . . . . . . . . . . . . Varios proveedores

SoftwareMicrosoft Office 2003 Edición Profesional: Vea la página 19 para más información. desde $1.470Ü

McAfee® SecurityCenterTM: Antivirus®, Spyware Removal, Firewall, Parental Control y Spamkiller.• Subscripción de 15 meses por $170Ü

Vea la página 23 para más información.

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. :Mínimo (a partir de). ::Duración de batería depende del uso y configuración. Ü Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

Soporte Técnico GoldLínea dedicada para clientes Golddiseñada para atender llamadas en dosminutos o menos. Técnicos altamentecapacitados y certificados.

3 años desde $579Ü

Vea página 3 para más detalles.

Dell recomiendaWindows® XP Professional

Además, toda la línea de Workstations Dell PrecisionTM incluye: • Tarjeta de red• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO• Tarjeta de video• Prueba de 90 días de McAfee® SecurityCenterTM

• Teclado y mouse para las desktops

Certificadas para Aplicaciones Avanzadas: Personalice su Precision™ Según sus Necesidades. Llame para más opciones.Aumente aun más el desempeño de su desktop incrementando sus componentes.

• 2GB SDRAM ECC DDR2 de memoria de cuádruple canal a533MHz (disponible hasta 64GB)

• Panel Plano E197FP de 19" • DVD+/-RW 16X• Tarjeta de video PCIe x16 de ATI FireGL V3400 de 128MB

Todo por: $7.459Ü N6MMX-LWHASN2

PRECISION™ 690 RECOMENDADA PRECISION™ M90 RECOMENDADA PRECISION™ M65 RECOMENDADA PRECISION™ 390 RECOMENDADA

• 2GB de memoria DDR2 SDRAM, 667MHz (hasta 4GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x • Tarjeta de video nVidia® Quatro FX 2500M de 512MB

Todo por: $8.499Ü N6MMX-LWUASN2

• 1GB de memoria DDR2 SDRAM, 667MHz (hasta 4GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x

Todo por: $6.299Ü N6MMX-LWPASN2

• 2GB de memoria DDR2 SDRAM 667MHz• Monitor de Panel Plano E197FP de 19”• DVD-RW 16x• Tarjeta de video PCIe x16 ATI FireGL V3400 128MB

Todo por: $5.959Ü N6MMX-LWRASN2

17" Amplia

Peso: desde 3.81 kg: Dimensiones 4.1 cm x 39.4 cm x 28.7 cm. Peso: desde 2.8 kg: Dimensiones 3.6 cm x 36.1 cm x 25.9 cm.

WORKSTATION DELL™ PRECISION™

PARA APLICACIONES AVANZADAS COMO AUTO-CAD,SOLIDWORKS, ADOBE Y MÁS.

15.4" Amplia

LLAME Y PREGUNTEOtras PrecisionTM empezando

desde $4.719t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LWNASN1

$6.169t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LWMASN1

PrecisionTM 490

Excelente desempeño con capacidad para dos procesadores.

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5110 (1.60GHz, 4MB, 1066MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español • 1GB de memoria SDRAM ECC DDR2 de cuádruple canal

a 533MHz (disponible hasta 32GB) • Disco Duro 80GB SATA II 7200 RPM (hasta 750GB) • Panel Plano E177FP de 17" • Tarjeta de video PCIe x16 de nVidia® Quadro®

NVS 285 de 128MB• Combo CD-RW/DVD-ROM 48X• Windows Vista™ capableBBB

PRECISION™ 490 RECOMENDADA

• 2GB SDRAM ECC DDR2 de memoria de cuádruple canal a533MHz (disponible hasta 32GB)

• Panel Plano E197FP de 19" • DVD+/-RW 16X• Tarjeta de video PCIe x16 de ATI FireGL V3400 de 128MB

Todo por: $6.949Ü N6MMX-LWMASN2

(Monitor de Panel Plano E177FP de 17")

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES10

Dell recomiendaWindows® XP Professional

$3.239t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LXBASN1

OptiPlexTM 320*

320DTDesktop

Ranuras deexpansión:2 PCI (low) 1PCIe x 16 (low)Bahías:1 interna 3.5", 1 externa 3.5" 1 externa 5.25"

745 MTMicrotorre

Ranuras deexpansión:2 PCI (full), 1PCIe x 1(full), 1PCIe x 16 (full)Bahías:2 internas 3.5", 1 externa 3.5",2 externas 5.25"

745 DTDesktop

Ranuras deexpansión:2 PCI (low) 1PCIe x 16 (low)Bahías:1 interna 3.5", 1 externas 3.5",1 externa 5.25"

745SFFSmall Form Factor

Ranuras deexpansión:1 PCI (low) 1PCIe x 16 (low)Bahías:1 internas 3.5", 1 externa 3.5", (slim)1 externa 5.25" (slim)

745USFFUltra Small Form Factor

Ranuras deexpansión:n/a

Bahías:Externa 3.5" via D-Mode

320MT Microtorre

Ranuras deexpansión:2 PCI (full) 1PCIe x 16 (full)Bahías:2 internas 3.5", 1 externa 3.5" 2 externas 5.25

Microtorre41.14 x 18.96 x 43.18 (cm)

Desktop39.59 x 11.43 x 34.77 (cm)

Small Form Factor31.63 x 9.26 x 34 (cm)

Ultra Small Form Factor26.3 x 8.9 x 25.28 (cm)

Desktop39.59 x 11.43 x 34.77 (cm)

Microtorre41.14 x 18.96 x 43.18 (cm)

Compare las Desktop Dell OptiPlex™.

Personalice su OptiPlex™ Según sus Necesidades. Llame para más opciones.

Software(vea la página 19 para más información)

Microsoft Office 2003 Edición Small Business: Incluye Word®, Outlook®

(con Administrador de Contacto), Publisher®, Excel® y PowerPoint®. desde $1.020Ü

Microsoft Office 2003 Edición Profesional: desde $1.470Ü

McAfee® SecurityCenterTM:Antivirus®, Firewall, Spyware Removal, Parental Control y SpamKiller.• Subscripción de 15 meses por $170Ü

Vea página 23 para más detalles.

Soporte Técnico GoldLínea dedicada para clientes Golddiseñada para atender llamadas en dosminutos o menos. Técnicos altamentecapacitados y certificados.

3 años desde $269Ü

Vea página 3 para más detalles.

Inversión garantizada. Capacidad de crecimiento futuro.

• Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10

(1MB de caché L2 por núcleo, 3GHz, 800MHz FSB)• Windows XP Professional original en español• Tarjeta ATI Radeon® Xpress 1100 Professional• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 2GB)• Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 160GB)• Chasis Desktop• Monitor CRT de 17" (16” T.I.)• Windows Vista™ capableBBB (requiere DVD-ROM)

Además toda la línea de Desktops Dell OptiPlexTM incluye:• CD-ROM• Tarjeta de gráficos interna• Tarjeta de red• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO• Teclado y mouse• Prueba de 90 días de McAfee® SecurityCenter™*

(Monitor de Panel Plano E177FP de 17” a un costo adicional)

(Monitor de Panel Plano E177FP de 17” a un costo adicional)

Pregunte también por la solución TODO-EN-UNODisponible en Ultra Small Form Factor.

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. :Mínimo (a partir de). ::Duración de batería depende del uso y configuración. Ü Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

• 1GB de memoria DDR2 SDRAM de 533MHz (hasta 2GB)• Monitor de Panel Plano E177FP de 17”• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

Todo por: $3.709Ü N6MMX-LXGARN1

OPTIPLEX™ 320 RECOMENDADA

• 1GB de memoria DDR2 de 667MHz (hasta 4GB)• Monitor de Panel Plano E197FP de 19”• Combo CD-RW/DVD-ROM 28x

Todo por: $4.129Ü N6MMX-LXYARN1

OPTIPLEX™ 745 RECOMENDADA

DESKTOP DELL™ OPTIPLEX™

PARA SU NEGOCIO

$3.999t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LXYASN1

Inversión garantizada. Capacidad de crecimiento futuro.

OptiPlexTM 745

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo E6300 (2MB de caché L2 por núcleo, 1.86GHz, 1066MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Intel® Q965TM Express• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 250GB)• Chasis Small Form Factor• Monitor CRT de 17" (16” T.I.)• Windows Vista™ capableBBB (requiere DVD-ROM)

11

Servicios

PowerEdgeTM 190020-100Base de datos, e-mail y aplicacionesavanzadas. Soporta almacenamientoexterno y monitoreo remoto.

Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050 (2 x 2MB de caché, 3GHz, 667MHz FSB,EM64T) Soporta hasta dos procesadores.

1GB de Memoria FBD DDR2-533MHz(Soporta hasta 16GB)

80GB SATA (3TB Máximo)CD-ROM 48X

Puerto de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $5.159t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPHLAN1

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core5110 (4MB de caché, 1.60GHz, 1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Tarjeta RAID (0/1)

$6.639t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPHLAN2

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

Dual-Core 5130 (4MB de caché, 2GHz, 1333MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 146GB SAS• Tarjeta RAID (0/1)

$9.579t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPHLAN3

PowerEdgeTM 8401-40E-mail, acceso a Internet y aplicacionesmedianas. Soporta almacenamientoexterno y monitoreo remoto.

Procesador Intel® Pentium® D 915 conprocesamiento Intel Dual-Core (2 x 2MB decaché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB, EM64T)

512MB de Memoria ECC DDR2-533MHz (Soporta hasta 8GB)

80GB SATA (2TB Máximo)CD-ROM 48X

Puerto de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $3.109t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSNMAN1

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 3050 (2MB de caché, 2.13GHz,1066MHz FSB, EM64T)

• 1GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Tarjeta RAID (0/1)

$4.599t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSNMAN2

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 3060 (4MB de caché, 2.40GHz, 1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 250GB SATA• Tarjeta RAID (0/1)

$5.689t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSNMAN3

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES12

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.

Servidor

# de usuariosUsos recomendados basados enconfiguraciones robustas

Procesador

Memoria

Almacenamiento

Puertos de Red

Precio

CÓDIGO DE ORDEN

Servidor Recomendado 2

“Alto Rendimiento”Precio incluye el Servidor con los componentesrecomendados.

Servidor Recomendado 1

“El Más Popular”Precio incluye el Servidorcon los componentesrecomendados.

Agregue SistemaOperativo

Windows Server 2003 R2 Standard en español

$3.570t

IVA INCLUIDO

Windows Server 2003 R2 Standarden español

$3.570t

IVA INCLUIDO

Windows Server 2003 R2 Standarden español

$3.570t

IVA INCLUIDO

Windows Server 2003 R2 Standarden español

$3.570t

IVA INCLUIDO

Windows Small BusinessServer 2003 R2 en español

$2.230t

IVA INCLUIDO

Windows Small BusinessServer 2003 R2

$2.230t

IVA INCLUIDO

PowerEdgeTM SC4401-20Compartir archivos e impresoras, acceso a Internet, e-mail yaplicaciones básicas

Procesador Intel® Pentium® D 915 conprocesamiento Intel Dual-Core (2x2MB decaché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB, EM64T)

512MB de Memoria ECC DDR2-533MHz(Soporta hasta 4GB)

80GB SATA (1TB Máximo)CD-ROM 48X

Puerto de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $2.599t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSNLAN1

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core3040 (2MB de caché, 1.86GHz, 1066MHz FSB, EM64T)

• 1GB de Memoria• Dos Discos Duros de 80GB SATA• Tarjeta RAID (0/1)

$3.699t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSNLAN2

• Procesador Intel® Xeon®

Dual-Core 3050 (2MB de caché,2.13GHz, 1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de

160GB SATA• Tarjeta RAID (0/1)

$4.319t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSNLAN3

PowerEdgeTM SC14301-50Compartir archivos e impresoras, acceso a Internet, e-mail y aplicaciones medianas

Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050(2 x 2MB de caché, 3GHz, 667MHz FSB,EM64T) Soporta hasta dos procesadores.

1GB de Memoria FBD DDR2-533MHz(Soporta hasta 8GB)

80GB SATA (2TB Máximo)CD-ROM 48X

Puerto de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $3.679t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSHHAN1

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core5110 (4MB de caché, 1.60GHz,1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Tarjeta RAID (0/1)

$4.979t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSHHAN2

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

Dual-Core 5130 (4MB de caché, 2GHz,1333MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 146GB SAS• Tarjeta RAID (0/1)

$8.079t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LSHHAN3

PowerEdgeTM SC14251-50Granjas de servidores de web,clusters de alto rendimiento y aplicaciones medianas

Procesador Intel® Xeon® (2MB decaché, 2.80GHz, 800MHz FSB, EM64T) Soporta hasta dos procesadores.

1GB de Memoria ECC DDR2-400MHz(Soporta hasta 12GB)

80GB SATA (600GB Máximo)CD-ROM 24X

2 Puertos de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $4.349t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRJAN1

• Procesador Intel® Xeon® (2MB decaché, 3GHz, 800MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Rieles VersaRails

$5.999t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRJAN2

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

(2MB de caché, 3GHz, 800MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 146GB SCSI• Rieles VersaRails

$8.399t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRJAN3

PowerEdgeTM 195020-100Base de datos, e-mail y aplicacionesavanzadas. Soporta almacenamientoexterno y monitoreo remoto.

Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050 (2 x 2MB de caché, 3GHz, 667MHz FSB,EM64T) Soporta hasta dos procesadores.

1GB de Memoria FBD DDR2-533MHz(Soporta hasta 32GB)

73GB SAS Hot Plug (600GB Máximo)CD-ROM 24X

2 Puertos de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $6.109t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRMAN1

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core5110 (4MB de caché, 1.60GHz,1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 73GB

Hot Plug SAS y Tarjeta RAID• Fuente de poder redundante• Rieles VersaRails

$9.389t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRMAN2

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

Dual-Core 5130 (4MB de caché, 2GHz, 1333MHz FSB, EM64T)

• 4GB de Memoria• Dos Discos Duros de 146GB Hot Plug

SAS y tarjeta RAID• Fuente de poder redundante• Rieles VersaRails

$13.339t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRMAN3

PowerEdgeTM 8601-40Acceso a Internet, e-mail, aplicaciones medianas. Soporta almacenamiento externo y monitoreo remoto.

Procesador Intel® Pentium® D 915 conprocesamiento Intel Dual-Core (2 x 2MB decaché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB, EM64T)

512MB de Memoria ECC DDR2-533MHz(Soporta hasta 8GB)

80GB SATA (1TB Máximo)CD-ROM 24X

2 Puertos de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $3.399t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRLAN1

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 3050(2MB de caché, 2.13GHz, 1066MHz FSB,EM64T)

• 1GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Tarjeta RAID (0/1)• Rieles VersaRails

$5.129t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRLAN2

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 3060 (4MB de caché, 2.40GHz, 1066MHz FSB, EM64T))

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros 250GB SATA• Tarjeta RAID (0/1)• Rieles VersaRails

$6.149t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRLAN3

SERVIDORES DELL™ POWEREDGE™

PARA SU RED DE NEGOCIOS

PowerEdgeTM SC1425

PowerEdgeTM 860

PowerEdgeTM 1950

PowerEdgeTM 2950

DESCUBRA LO QUE UNA RED DE NEGOCIOS PUEDE HACER POR USTED EN www.dell.com/la/redes

Además, todos los Servidores Dell PowerEdge™ incluyen:• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO • Software de Herramienta de Administración OpenManage™.

Windows Server 2003 R2 Standarden español

$3.570t

IVA INCLUIDO

Windows Small Business Server 2003 R2

$2.230t

IVA INCLUIDO

Windows Server 2003 R2 Standarden español

$3.570t

IVA INCLUIDO

PowerEdgeTM 295020-400Base de datos, e-mail y aplicacionescríticas. Soporta almacenamiento externo y monitoreo remoto.

Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050 (2 x 2MB de caché, 3GHz, 667MHz FSB,EM64T) Soporta hasta dos procesadores.

1GB de Memoria FBD DDR2-533MHz(Soporta hasta 32GB)

73GB SAS Hot Plug (1.8TB Máximo)CD-ROM 24X

2 Puertos de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $6.689t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRHAN1

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

Dual-Core 5110 (4MB de caché,1.60GHz, 1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Tres Discos Duros de 73GB

Hot Plug SAS y Tarjeta RAID• Fuente de poder redundante• Rieles VersaRails

$10.389t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRHAN2

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

Dual-Core 5130 (4MB de caché, 2GHz,1333MHz FSB, EM64T)

• 4GB de Memoria• Tres Discos Duros de 146GB

Hot Plug SAS y tarjeta RAID• Fuente de poder redundante• Rieles VersaRails

$14.279t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPRHAN3

13

PowerEdgeTM 290020-400Base de datos, e-mail y aplicacionescríticas. Soporta almacenamientoexterno y monitoreo remoto.

Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050 (2 x 2MB de caché, 3GHz, 667MHz FSB,EM64T) Soporta hasta dos procesadores.

1GB de Memoria FBD DDR2-533MHz(Soporta hasta 48GB)

73GB SAS Hot Plug (3TB Máximo)CD-ROM 48X

2 Puertos de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $7.239t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPTMAN1

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

Dual-Core 5110 (4MB de caché,1.60GHz,1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Tres Discos Duros de 73GB

Hot Plug SAS• Tarjeta RAID• Fuente de poder redundante

$11.189t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPTMAN2

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

Dual-Core 5130 (4MB de caché, 2GHz, 1333MHz FSB, EM64T)

• 4GB de Memoria• Tres Discos Duros de 146GB

Hot Plug SAS• Tarjeta RAID• Fuente de poder redundante

$13.779t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LPTMAN3

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES14

Pregunte por Microsoft Windows Server 2003 R2 para soluciones de más de 75 usuarios.

www.microsoft.com/latam/windowsserver2003

SISTEMAS OPERATIVOS MICROSOFT®

PREINSTALADOS EN SU SERVIDOR DELL™

POWEREDGETM SC440PARA 10 USUARIOSPaquete Promocional Servidor Básico(Incluye Licencias de Acceso)

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 3040 (2MB de caché,1.86GHz, 1066MHz FSB, EM64T)

• Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 con un total de 10 licencias de acceso

• Herramientas de Administración OpenManageTM

• 1GB de memoria ECC DDR2, 533MHz• Dos discos duros 80GB SATA• Tarjeta RAID (0/1) • Puerto de red Gigabit 10/100/1000• 3 años de Garantía a Domicilio1,2

Todo por un precio especial de:

$6.829t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LSNLAN4

POWEREDGETM SC1430PARA 20 USUARIOSPaquete Promocional Servidor Avanzado(Incluye Licencias de Acceso)

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5110 (4MB de caché, 1.60GHz,1066MHz FSB, EM64T)

• Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 en español con un total de 20 licencias de acceso

• Herramientas de administración OpenManageTM

• 2GB de memoria FBD DDR2, 533MHz• Dos discos duros de 160GB SATA • Tarjeta RAID (0/1)• Puerto de red Gigabit 10/100/1000• 3 años de Garantía a Domicilio1,2

+ +

Todo por un precio especial de:

$11.649t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LSHHAN4

MICROSOFT WINDOWS SERVER 2003 R2 AHORA ESTÁ DISPONIBLE EN SERVIDORES DELL POWEREDGE™.

3 razones para emigrar a Microsoft® Windows Server™ 2003 R2:Fácil despliegue, administración y uso: Windows Server 2003 R2 está construido sobre Windows Server 2003 con SP1.Windows Server 2003 R2 también usa las mismas licencias de acceso para clientes (CALs) que Windows Server 2003.

Administración simplificada de sucursales de oficina:Windows Server 2003 R2 es la forma más eficiente de proporcionar una administración y operación de ambientes desucursales de oficina, específicamente en lo que se refiere a los trabajos de archivar e imprimir.

Administración eficiente de almacenamiento:Las herramientas de administración de almacenamiento en Windows Server 2003 R2 les permiten a los administradores deTI poner en práctica soluciones de almacenamiento en red de área (SAN) y desplegarlas sin tener que incurrir altos costosospor la visita de consultores.

Manténgase al tanto de los últimos adelantos en Windows Server. Porque ahora, además de disfrutar de mayor seguridad,confiabilidad y desempeño que ofrece Windows Server 2003 con Service Pack 1, con Windows Server 2003 R2 usted puedecontar con una administración de sucursales simplificadas, una administración eficiente de almacenamiento, una plataformaWeb llena de posibilidades y una virtualización de servidor rentable.

AHORA ENESPAÑOL

15

Las características de Business Intelligence en SQL Server 2005 s

SQL Server 2005 es una solución de datos global, integrada y de extremo a extremoque habilita a los usuarios en toda su organización mediante una plataforma mássegura, confiable y productiva para datos empresariales y aplicaciones de BI.

• Servicios de Análisis en tiempo real

• Servicios de Transformación de Datos (ETL) desde fuentes heterogéneas

• Servicios de Reporting desde fuentes heterogéneas en informes interactivos

• Indicadores de Rendimiento Principales (KPI)

• Integración con los informes de Office System para los reportes en el contexto deSharePoint Portal Server y aplicaciones Office, como Outlook, Word y Excel

• Data Mining para negocios de cualquier tamaño

SQL Standard Edition$6.650t

IVA incluido

(5 licencias de usuarios incluidas)

SQL Workgroup Edition $3.300t

IVA incluido

(5 licencias de usuarios incluidas)

Precios no aplican al softwarecomprado por separado.

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.

Microsoft® SQL Server™ 2005

Características Express Workgroup Standard Enterprise Comentarios

Número de CPU

RAM

Admite 64 bits

Tamaño de la basede datos

Partición

Operaciones deíndice paralelo

Vistas de índice

1

1GB

Windows onWindows (WOW)

4 GB

Es compatible con procesadoresmultinúcleo

Memoria limitada a un máximocompatible con el sistema operativo

Compatibilidad para bases de datos a gran escala

Procesamiento paralelo deoperaciones de índices

Se admite la creación de vista deíndices en todas las ediciones. La correspondencia de vista de índicespor el procesador de consulta sólo sepermite en la Enterprise Edition.

2

3GB

WOW

Ilimitado

4

OS Max

ü

Ilimitado

Ilimitado

OS Max

ü

Ilimitado

ü

ü

ü

ESCALABILIDAD Y RENDIMIENTO

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES16

• Interfaz SCSI para conexión externa • 36GB de capacidad nativa y 72GB compresa (compatible con DDS4) • 12.6GB/Hr. ó 25.2 en compreso • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

POWERVAULT™ 100T-DAT72Unidad externa para servidores PowerEdgeTM.

SERVIDOR DELL POWEREDGE™ 1900• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5110

(4MB de caché, 1.66GHz, 1066MHz FSB EM64T) • Windows Small Business Server 2003 R2 en español• Memoria de 2GB FBD DDR2 • Dos discos duros 160GB Hot Plug SATA• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x • Puerto de red Gigabit 10/100/1000 • Herramientas de Administración OpenManageTM

• Tarjeta RAID (0/1)• Tarjeta SCSI 39320A • Yosemite Backup Enhanced Suite• 3 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA A DOMICILIO

+Todo por sólo $12.629t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LPHLANT-LTBAANT

Las mejoras son a un costo adicional. tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.

Unidad externa para servidores PowerEdgeTM.Opción para LTO-2 y LTO-3

• Interfaz SCSI para conexión externa • Hasta 400GB de capacidad nativa • Hasta 288GB/Hr. nativa • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

• Opción de software Yosemite-Tapeware,Symantec-Backup Exec y CommVault Galaxy

Agregue: Paquete de cintas DLT VS160 x 5unidades: sume $1.039t/Software YosemiteTapeware Enhanced: sume $1.339t

Beneficios: Almacenamiento en cinta • Forma efectiva, económica y válida a largo plazo • Estándares diversos: DAT, DLT y LTO

PROTECCIÓN

POWERVAULT™ 110T-VS160

Tenga el control de su información. Dell le ayuda con Protección, Expansión y Consolidación.

Servidores PowerEdgeTM con Procesador Intel® Xeon®

$7.490t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LDASAN1

$20.260t

IVA INCLUIDO

$3.900t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LXALAN1

$4.350t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LTBAAN1

PrecioNuevo

Beneficios: Servidor de almacenamiento • Proporcionan espacio informático en disco para ser

compartido entre usuarios de la red. • Perfecto para almacenar y compartir archivos

POWEREDGE™ 840-NASServidor de Almacenamiento con capacidad de hasta 1TB interno.

• Procesador Intel® Pentium® D 915 con procesamiento Intel Dual-Core • 500GB en dos discos duros SATA de 250GB en Software Raid • Windows Storage Server 2003 R2 - Express Edition con ilimitado número de usuarios • Opcion de Hardware RAID para máximo desempeño y hasta 1TB en cuatro discos • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: 2 x 250GB SATA adicionales + Microsoft Storage Workgroup Edition: sume $2.909t

/ Hardware RAID + Microsoft Storage Workgroup Edition: sume $4.479t

+

Su información es vital para suempresa: Protéjala en cintas. No arriesgue lo más importantede su negocio.

PREGUNTE TAMBIÉN POR LAOPCIÓN EN RACK PV114T

Almacenamiento en red de entrada. Conexión directa al servidor o en red SANadicionando switches Ethernet (iSCSI). Capacidad hasta 6TB en discos SATA IIy conexión con hasta 10 servidores.

• Conexión directa al servidor: procesador simple no redundante (opción de segundo procesador)

• 3 discos duros SATA II x 250GB c/u en RAID (hasta 12 discos de 250GB c/u) • Utiliza switches, cables y NICs tipo Ethernet gracias a la tecnología iSCSI (no incluídos)• Software de instalación y administración incluido (servicio de instalación disponible) • Un año de garantía con Soporte “Silver” (opción de servicio “respuesta rápida”

y de soporte hasta 5 años)

Beneficios: Almacenamiento en red • Todos los discos e información de sus servidores en un solo sitio • Facilita la administración y respaldo de todo su centro de datos • Ahorre con Tecnología iSCSI para usar sus actuales switches y cables Ethernet• Software y herramientas incluidas

CONSOLIDACIÓN

DELL x EMC2 AX150i-iSCSI

Un SAN es la manera más fácil de administrar elcrecimiento de su centro de datos.

Expansión de discos para Servidores. Conexióndirecta al servidor y opción de conectar hasta 3 unidades al mismo servidor..

• 2 discos de 146GB x 10K RPM Serial Attached SCSI (SAS) (Agregue: 3 discos duros de 146GB adicionales: sume $4.969t)

• Expandible hasta 15 discos (4.5TB) • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Beneficios: Expansión de discos• Conexión directa al servidor

EXPANSIÓN EN DISCO

POWERVAULT™ MD1000-DAS

Para su Servidor.

TAMBIÉN DISPONIBLE CON DISCODURO SATA II

5 Cintas de regalo incluidas ¡Llévese discos de 146GB a precio de 73GB!

YOSEMITE BACKUP SOFTWARE LE OFRECE:• Respaldos automatizados• Altamente escalable• Ideal para ambientes heterogéneos• Hasta un 40% mayor rendimiento que otras soluciones de respaldo• Incluye funcionalidad de Recuperación de Desastres

BENEFICIOS DE TAPE BACKUP EXTERNO:• No ocupa una bahía interna (especialmente para servidores en Rack)• Fácil de reparar; no hay que bajar el servidor.• Flexible• Puede reubicarse entre servidores• Permite restaurar datos a un nuevo servidor si otro equipo no está disponible• Tiene su propia fuente de poder.

EXPANSIÓN EN DISCO PARA SUS USUARIOS

PAQUETE SERVIDOR Y RESPALDO ALMACENAMIENTO DELL™: Protección, Expansión y Consolidación

17

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES18

Pida el certificado de autenticidadde MicrosoftEl Certificado de Autenticidad de Microsoft ofrece, entre otras ventajas,actualizaciones de productos en el mismo día, soporte técnico y losrecursos de seguridad más recientes.

LatitudeTM D520• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con

Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Professional original en español• 512MB de memoria DDR2 SDRAM, 533MHz• Disco Duro de 40GB• Pantalla de 14.1" XGA amplia• Combo CD-RW/DVD-ROM• Intel® Graphics Media Accelerator 950, integrada• Tarjeta de Red 10/100 integrada• Módem integrado• Microsoft Office Small Business Edition en español• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

$6.199t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LLSASN3

Conozca más sobre Office en: www.microsoft.com/argentina/officeMejore el Sistema Operativo OEM a WindowsXP Professional o Windows XP Media Center

Word Word WordExcel Excel Excel

Outlook Outlook OutlookAdministrador de Administrador de

Contactos de Negocio Contactos de NegocioPowerPoint PowerPoint

Publisher PublisherAccess

(Permite proteger documentos y soporta esquema XML)

Básica Small Business Profesional

Inclúyalo por Inclúyalo por Inclúyalo por$580t

IVA INCLUIDO$1.020t

IVA INCLUIDO$1.470t

IVA INCLUIDO

Software Microsoft®

Original y con Licencia.Más seguridad y confiabilidad para su empresa.Microsoft® Windows® XP auténtico es todo lo que usted necesita paragarantizar la máxima productividad de su computadora Dell. Conozca lasventajas que hacen de este sistema operativo el mejor y más segurosistema para su empresa:

Conozca sobre Aplicaciones

OptiPlexTM 745• Procesador Intel® Core™ 2 Duo E6300

(2MB de caché L2 por núcleo, 1.86GHz, 1066MHz FSB)• Windows XP Professional original en español• Chipset Intel® Q965TM Express• 512MB de memoria SDRAM DDR2, 667MHz (hasta 4GB)• Disco duro de 80GB SATA II (hasta 250GB)• Chasis Small Form Factor, 8 puertos USB 2.0• Monitor CRT de 17"• CD-ROM 28x• Intel® Graphics Media Accelerator 3000, hasta 256MB integrada• Tarjeta de red integrada, Broadcom® 10/100/1000• No incluye módem• Microsoft Office 2003 Professional Edition en español• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

$5.569t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LXPASN1

OptiPlexTM 320• Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10

(1MB caché L2, 3GHz, 800MHz FSB)• Windows XP Professional original en español• Tarjeta ATI Radeon® Xpress 1100 Professional• 512MB de memoria DDR2 SDRAM 533MHz (hasta 2GB)• Disco duro de 80GB SATA (hasta 160GB)• Chasis Desktop• Monitor CRT de 17" • CD-ROM 48X • Gráficos integrados ATI Radeon® X300 de hasta 256MB, integrada• Tarjeta de red Intel® 10/100• No incluye módem• Microsoft Office Basic Edition en español• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

$3.699t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LXGASN1

Dell recomienda Windows® XP Professional

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. :Mínimo (a partir de). ::Duración de batería depende del uso y configuración. Ü Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

+ + +

Funciones de Conexión a Escritorio Remotoobtenga acceso remoto a la PC desde otra con Windows

Diseñado para funcionar con servidores unirse y ser administrado por redes en dominios de Windows

Seguridad optimizada con Codificación de Archivosrestricciones de acceso a archivos

Centro de Entretenimiento Digital en el Hogardisfrute de fotos, música, radio, videos y TV

Una experiencia DVD completa

Ejecuta cuatro o más programas a la vezasí como cuatro ventanas o más de un mismo programa

Soporta la capacidad de instalar o conectarse a una red de hogar o de una pequeña empresa

Soporte de diferentes resoluciones de pantallasuperiores a 1024 x 768 pixeles

Funciones de seguridad avanzadas incluidas:Centro de Seguridad y Firewall de Windows

Compatible con los dispositivos de hardware y programas de software comunes

Listo para ayudarle a conectar a Internetpara enviar correo electrónico y navegar

Conozca sobre Sistemas Operativos

Microsoft® Windows XP Media Center original por:$170t

IVA INCLUIDO

Microsoft® Windows XPProfessional original desde:

$270t

IVA INCLUIDO

Home Media Center ProfessionalMicrosoft Windows

Exclusivo para las líneas DimensionTM e InspironTM

ü ü ü

ü ü ü

ü ü ü

ü ü ü

ü ü ü

ü ü ü

ü ü

ü

ü

ü

ü

PRODUCTOS MICROSOFT® ORIGINALESPREINSTALADOS CON SU COMPUTADORA DELL™

¡CON MICROSOFT OFFICE 2003 PREINSTALADO EN SU DELL, AHORRE UN 60% DE LO QUE LE COSTARÍA LUEGO!

19

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES20

PANELES PLANOS DELL™MEJORE SU IMAGEN Y PRODUCTIVIDAD CON LOS MONITORES DE PANEL PLANO DELL

Las mejoras son a un costo adicional. tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina.

PANELES PLANOS ULTRASHARP™ ASPECTO ANCHOMonitor moderno ofrece mayor productividad, tiempo de respuesta rápido, alta proporción de contraste, precisión de color, uniformidad, y alta resolución. Su amplitud permite ver dos páginas simultáneamente. Disponible en 20", 24" y 30".

DESEMPEÑO IMPRESIONANTE

Los monitores Dell de panel plano le ofrecen máxima luminosidad, rápidotiempo de respuesta, precisión y calidad de color superior, mínimoparpadeo y extensos ángulos de vista. De hecho, las ventajas de estosmonitores han convertido a Dell el proveedor #1 de monitores de panel planoen el mundo.

ALTO RENDIMIENTO

• Tiempo de Respuesta Rápido – Imágenes nítidas y colores vivos sindeterioro de imagen

• Alto Contraste – Exactitud y uniformidad de colores en fotos e imágenes. • Sin Parpadeo – Ayuda a aliviar fatiga visual e incrementar productividad. • Brillo – Máximo brillo genera imágenes claras y limpias. • Ángulo de Visualización - Excelente reproducción de color en diferentes

ángulos incrementa la flexibilidad del usuario.

LAS PANTALLAS PLANAS REDUCEN

EL COSTO TOTAL DE PROPIEDAD

La tecnología LCD de pantalla plana puede ayudarle a reducir el costo totalde la propiedad por una serie de motivos:

• Consumen una cantidad significativamente menor de energía y emitenmenos calor que los monitores CRT. Esto puede, a su vez, reducir loscostos de electricidad y aire acondicionado. Ocupan menos espacio quelos monitores CRT y normalmente pesan mucho menos que losmonitores CRT de tamaño similar. Esto facilita el transporte y permitedisponer de espacio de trabajo adicional.

• Las pantallas LCD tienen una vida productiva de 6 años.

PANELES PLANOS ULTRASHARP™Imágenes brillantes y colores vivos! Conectividad análoga y DVI-D digital. Soportede pantalla plana es ajustable, gira, inclina y permite rotación de la pantalla a unaposición vertical u horizontal. 4 puertos USB. Disponible en 17", 19", y 20" .

PANELES PLANOSEl diseño increíblemente delgado y ligero de los monitores de panel planopermite que la base sea menos de una pulgada de ancho para así lograr unaimagen con el máximo tamaño. (Señal de entrada de video análoga; el soportepara el monitor se inclina. Disponible en 15", 17", 19" y 20”.)

Monitor de Panel Plano UltraSharp™de aspecto ancho 3007FPW de 30"

21

¡OPTE POR LO DELGADO!

Prepárese para disfrutar de un mundo de imágenes brillantes ycolores vivos. Los monitores de paneles planos de Dell, ofrecen unaspecto moderno ocupando un espacio mínimo en su escritorio,tiempo de respuesta rápido, alta proporción de contraste que ofreceexcelente precisión de color, uniformidad, y alta resolución para lamejor experiencia multimedia.

Actualice su computadora con un panel plano LCD de Dell yempiece a disfrutar de imágenes nítidas sin parpadeos, un diseñoligero e increíblemente delgado con un tamaño de imagen máximoen un espacio mínimo.

18.2 cm. (1907FP) 41.2 cm. (E773 CRT)

Resolución

Brillo

Contraste

Tiempo de Respuesta

Conectividad

Flexibilidad

Precio (IVA INCLUIDO)

Código de orden

PANELES PLANOS PANELES PLANOS ULTRASHARP™ PANELES PLANOS ULTRASHARP™ ASPECTO ANCHO

15" 17" 19" 20" 17" 17" 19" 19" 20" 20" 24" 30"

(E156FP) (E177FP) (E197FP) (E207WFP) (1707FP) (1707FPV) (1907FP) (1907FPV) (2007FP) (2007WFP) (2407WFP) (3007WFP)

1024x768 1280x1024 1280x1024 1680x1050 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1600x1200 1680x1050 1920x1200 2560x1600

250 cd/m2 300 cd/m2 300 cd/m2 300 cd/m2 300 cd/m2 280 cd/m2 300 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2 300 cd/m2 450 cd/m2 400 cd/m2

450:1 500:1 700:1 800:1 600:1 1500:1 700:1 1000:1 800:1 800:1 1000:1 700:1

16 ms 8ms 8ms 5ms 8ms 25ms 8ms 20ms 16ms 16ms 6ms 11ms

Análogo Análogo Análogo Análogo Análogo Análogo Análogo Análogo

RGB RGB RGB DVI-D-HDCP DVI-D DVI-D DVI-D DVI-D DVI-D DVI-D DVI-D DVI-D Dual Link

Análogo Análogo Análogo 4 USB 2.0 4 USB 2.0 4 USB 2.0 4 USB 2.0 4 USB 2.0 4 USB 2.0 4 USB 2.0 4 USB 2.0

Ajuste de Altura Ajuste de Altura Ajuste de Altura Ajuste de Altura Ajuste de Altura Ajuste de Altura Ajuste de Altura Ajuste de AlturaInclinación Inclinación Inclinación Inclinación Giro, Inclinación Giro, Inclinación Giro, Inclinación Giro, Inclinación Giro, Inclinación Giro, Inclinación Giro, Inclinación Giro, Inclinación

$989t $1.029t $1.199t $1.113t $1.069t $1.199t $1.359t $1.489t $1.949t $1.859t $3.529t $8.529t

N6MMX-320-5093 N6MMX-320-4957 N6MMX-320-5003 N6MMX-320-5123 N6MMX-320-4567 N6MMX-320-4974 N6MMX-320-4568 N6MMX-320-4977 N6MMX-320-4687 N6MMX-320-4688 N6MMX-320-4335 N6MMX-30WFPL

NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO

Monitor de Panel Plano E177FP de 17"

Monitor de Panel Plano UltraSharp™ 1907FP de 19"

FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES22

ORGANIZADOR DELL™ AXIM™ X51vBrillante pantalla VGA a color y gráficos acelerados.

• Tecnología Intel® XScale® 624MHz • Microsoft® Windows® Mobile 5.0 • Conectividad Bluetooth y 802.21 integrada • 64MB SDRAM y 256MB Flash ROM• 2 ranuras de expansión: CompactFlash Tipo II y Secure Digital• 1 año de garantía a domicilio

$1.769t

IVA INCLUIDO CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LA5VAN1

Otros AximTM empezando desde:

$1.149t

IVA INCLUIDO CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LA54AN1

PROYECTORES DELL™

PROYECTORES LUMINOSOS A PRECIOS INCOMPARABLES.¡CONTROL REMOTO Y CABLES INCLUIDOS EN TODOS LOS MODELOS!

PREGUNTE TAMBIÉN POR EL KIT DE INSTALACIÓN EN TECHO PARA EL 5100MP, 2400MP Y 1200MP

3.7 Kg

33 x 26.1 x 11.5 cm

3300 ANSIu (max)

SXGA+ (1400 x 1050)

1700 horas (2200 modalidad Eco) Agregue lámpara adicional: sume $1.257t

2 años de garantía a domicilio (90 días en la lámpara) (Mejore a 3 años de CompleteCareTM 3: sume $1.068t)

1.1 Kg

20.4 x 15.4 x 7.4 cm

1500 ANSIu (max)

XGA (1024 x 768)

3000 horas (4000 modalidad Eco) Agregue lámpara adicional: sume $1.099t

2 años de garantía a domicilio (90 días en la lámpara) (Mejore a 3 años de CompleteCareTM 3: sume $1.225t)

Peso:

Dimensiones:

Brillo (lúmenes):

Resolución:

Vida de Lámpara aprox:(bombillo)Garantía (estándar):

3400MPLigero y compacto: Movilidad con alto desempeño.

$4.519t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LJUAYN1

5100MPPoderoso: Mayor brillantez resolución y contraste. 2 años de garantía estándar.

$12.089t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LJUAZN1

¡Maletín incluido!

2.5 Kg

27.4 x 21.2 x 10.1 cm

3000 ANSIu (max)

XGA (1024 x 768)

2000 horas (2500 modalidad Eco) Agregue lámpara adicional: sume $1.257t

2 años de garantía a domicilio (90 días en la lámpara) (Mejore a 3 años: sume $1.099t)

2.2 Kg

25.1 x 21.3 x 10.1 cm

2000 ANSIu (max)

SVGA (800 x 600)

2500 horas(3000 modalidad Eco) Agregue lámpara adicional: sume $942t

1 año de garantía a domicilio (90 días en la lámpara) (Mejore a 3 años: sume $1.320t)

Peso:

Dimensiones:

Brillo (lúmenes):

Resolución:

Vida de Lámpara aprox:(bombillo)Garantía (estándar):

1200MPEconómico: Gran proyector a un precio accesible.

$3.109t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LJUACN1

2400MPCompleto: Alto brillo, resolución y contraste.

$4.519t

IVA INCLUIDO

N6MMX-LJUAXN1

¡Maletín incluido!

¡Maletín incluido!

1200MP

3400MP

2400MP

5100MP

Peso:

Dimensiones:

Brillo (lúmenes):

Resolución:

Vida de Lámpara aprox:(bombillo)Garantía (estándar):

Peso:

Dimensiones:

Brillo (lúmenes):

Resolución:

Vida de Lámpara aprox:(bombillo)Garantía (estándar):

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-187323

Proteja su vida digital conMcAfee® SecurityCenter™ 2006

Viruscan® SpamKiller®Personal Firewall Privacy Service

¿En qué consiste la solución McAfee® SecurityCenter?

Viruscan® Seguridad comprobada que protege contra los virus y el Spyware.Oct 05’ Premio Selección del Editor de PC Magazine.

Personal Firewall Una efectiva barrera contra intrusiones de “hackers.”

Privacy Seguridad comprobada que Service salvaguarda su negocio y familia.

SpamKiller® Seguridad comprobada que bloquea correo electrónico indeseado y malicioso.

Sabía Usted que:

• 92% de todos los ataques de virus llegan vía Internet.

• 80% de todas las computadoras en el hogar están infectadas conSpyware o Adware.

• Una PC desprotegida conectada a Internet puede ser atacada enmenos de 10 minutos.

• Más del 60% de todo el correo electrónico que se recibe es “spam”.

Dell recomienda Windows® XP Professional

*Disponibilidad de subscripción sujeto al modelo de computadora. Pregunte por más información a su asesor de ventas.tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina.

Los sistemas Dell participantes vienen con una Prueba de 90 días de McAfee® SecurityCenterTM completo con: Viruscan®, Personal Firewall, Privacy Service y SpamKiller®.

Extienda la subscripción de McAfee® SecurityCenterTM preinstalado* para su completa tranquilidad durante la vida útil de su PC.

• Subscripción de 15 meses: $170t

IVA INCLUIDO

• Subscripción de 24 meses: $310t

IVA INCLUIDO

• Subscripción de 36 meses: $440t

IVA INCLUIDO

Para negocios con más de una PC, pregunte por la opcion de protección total de McAfee® SecurityCenterTM.

¡Lleve McAfee® SecurityCenterTM preinstalado con su Dell!• Menor Costo • Garantía • Listo Para Usar y Proteger

OptiPlexTM 320• Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10 (1MB de caché L2 por núcleo, 3GHz, 800MHz FSB) • Windows XP Professional original en español • 512MB de memoria DDR2 SDRAM de 533MHz • Disco Duro SATA II 80GB • CD-ROM 48X • McAfee® SecurityCenterTM por 15 meses• 3 años de Garantía a Domicilio1,2

$3.369t

IVA INCLUIDO N6MMX-LXTASN1

LatitudeTM D520• Tecnología Movil Intel® Centrino®12 Duo con Procesador Intel® Core™

Duo T2300E (1.66GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG • Windows XP Professional original en español • 512MB dememoria DDR2 SDRAM 533MHZ • Disco Duro de 40GB • ComboCD-RW/DVD-ROM • McAfee® SecurityCenterTM por 15 meses• 3 años de Garantía a Domicilio1,2

$5.439t

IVA INCLUIDO N6MMX-LLSASN4

14.1" XGA15.4" AMPLIA

InspironTM 6400• Tecnología Móvil Intel® Centrino®12 Duo con Procesador Intel® Core™

Duo T2250 (1.73GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG• Windows XP Media Center Edition original en español • 1GB dememoria de doble canal compartida DDR2 SDRAM • Disco duro de80GB • DVD+/-RW • McAfee® SecurityCenterTM por 15 meses• 1 año de Garantía a Domicilio1,2

$4.399t

IVA INCLUIDO N6MMX-LIAASN1

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873

PORTÁTIL DELL INSPIRON™

• Enfocadas en tener la última tecnología a unprecio accesible

• Diseñadas para obtener acceso directo a multimedia • Amplia disponibilidad de diseño, movilidad

y entretenimiento• Sometida a exigentes pruebas de tortura para

asegurarle confiabilidad en las condiciones más adversas

DESKTOP DELL DIMENSION™

• Alto desempeño y máxima experiencia en videojuegos

• Para labores diarias que no necesitan servidor • Con capacidad de expansión y variedad

de componentes• Más de 10,000 horas de rigurosas pruebas que

comprueban su calidad

PARA EL HOGAR Y LA OFICINA PARTICULAR

Inspiron™ empezando desde:

$2.699t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LILASN1

Dimension™ empezando desde:

$3.889t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LDZASN1

DESCUBRA CUÁL ES LA COMPUTADORAIDEAL PARA USTED:

2524

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina.

Dell recomienda Windows® XP Professional

Latitude™ D620

NUESTROS PREMIOS 2006

PowerEdge™ Server Family

SERVIDORES“Premio Selección de Lectores”Windows IT ProServidores PowerEdge™ septiembre

DESKTOPS“Selección del Crítico”Government Computer NewsOptiPlex™ GX620junio 2006

“Selección del Editor”PC MagazineOptiPlex™ GX620 MTmayo 2006

PORTÁTILES“Mejor Fabricante de PC Portátil”Tom's Hardware GuideDell Inc.febrero 2006

“Selección del Editor”LAPTOP MagazineLatitude™ D620mayo 2006

“Uno de los Mejores 100Productos del Año”PC WORLDMonitor de pantalla ampliaDell Ultrasharp™ 3007FPjulio 2006

“Selección del Editor”CNETProyector 2400MPmayo 2006

¡Llame y ordene la suya!

PERIFÉRICOS

“Selección del Editor”PC MagazineMonitor de pantalla amplia Dell UltraSharp™2007FPmayo 2006

“Impresora No.1”JD Power and AssociatesImpresoras Láser Delljunio 2006

WORKSTATIONS“Selección de la Semana del Editor”Desktop Engineering Precision™ M90 y M65 Mobile Workstationsabril 2006

LOS EXPERTOS ESTÁN DE ACUERDO: DELL™ ES LA MEJOR ELECCIÓN

FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES26

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con ProcesadorIntel® CoreTM 2 Duo T5600 (2MB caché, 1.83GHz, 667MHz FSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 1GB SDRAM DDR2 de doble canal

compartida (hasta 2GB)• Disco Duro de 80GB (hasta 120GB)• DVD-RW• Pantalla con resolución WXGA TrueLife™

• Windows Vista™ capableBBB

• Con paquete de videoconferencia en su XPS™ M1210:cámara integrada, micrófono direccional y audífonos

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® CoreTM 2 Duo T5600 (2MB caché, 1.83GHz, 667MHzFSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2 compartida (hasta 2GB)• Disco Duro de 60GB (hasta 120GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM• Windows Vista™ capableBBB

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® CoreTM Duo T2250 (2MB caché, 1.73GHz, 667MHz FSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2 de doble canal

compartida (hasta 2GB)• Disco Duro de 60GB (hasta 120GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM• Windows Vista™ capableBBB

InspironTM 6400$3.799t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LIMASN1

InspironTM 640m$3.999t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LIRASN1

XPSTM M1210$5.099t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LICASN1

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® CoreTM Duo T2250 (2MB caché, 1.73GHz, 667MHz FSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Media Center Edition original en español• Memoria de 512MB de memoria DDR2 SDRAM de doble canal

compartida (hasta 2GB)• Disco Duro de 80GB (hasta 200GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM• Windows Vista™ capableBBB

InspironTM 9400$4.699t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LIHASN1

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® CoreTM 2 Duo T7200 (4MB caché, 2GHz, 667MHz FSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Media Center Edition original en español• Memoria de 1GB de memoria DDR2 SDRAM de doble canal• Disco Duro de 80GB• Pantalla amplia Ultrasharp™ con resolución UXGA TrueLife™• DVD-RW• Tarjeta de video nVidia® GeForce™ Go7900 GS, 256MB DDR• Windows Vista™ capableBBB

XPSTM M1710$7.799t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LIUASN1

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. :Mínimo (a partir de). ::Duración de batería depende del uso y configuración. ƒMediaDirect™ y Microsoft Works no aplican a la Inspiron™ 1300.Ü Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

Modelo Peso Tamaño Pantalla Batería Puertos

4 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire, SD,Bluetooth interno opcional

4 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire, SD

3 USB

4 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire,SD, Bluetooth interno opcional

6 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire, SD, Bluetooth interno opcional, DVI

6 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire,SD, Bluetooth interno opcional, DVI

Compare las Portátiles Dell InspironTM

SoftwareMicrosoft Office 2003 Edición Básica: IncluyeWord®, Excel® y Outlook®. Vea la página 19 paramás información. sume $580Ü

Aumente aún más el desempeño de su portátil incrementando sus componentes.Personalice su InspironTM Según sus Necesidades. Llame para más opciones.

Sistema Operativo RecomendadoWindows XP Professional original.sume $440Ü

Windows XP Media Center original.sume $170Ü

Más información en la página 18.

Resolución TrueLife™

Una pantalla TrueLife™ le ofrece unaresolución más nítida y real que la de laspantallas antirreflejos con menorescoeficientes de contraste. desde $100Ü

CompleteCareTM 3

Cobertura contra daños accidentales para portátiles.1 año desde $309Ü

3 años de Garantía a Domicilio y CompleteCare™

desde $889Ü

Vea página 3 para más detalles.

McAfee® SecurityCenterTM:Antivirus®, Firewall, Spyware Removal, Parental Control y SpamKiller

• Subscripción de 15 meses por $170Ü

• Subscripción de 24 meses por $310Ü

• Subscripción de 36 meses por $440Ü

17" Amplia

17" Amplia

15.4" Amplia 14.1" Amplia12.1" Amplia

• 1GB de memoria • DVD-RW• ATI Mobility™ Radeon® X1400 HyperMemory™ (256ATI)

Todo por: $5.399Ü N6MMX-LIYASN1

INSPIRON™ 9400 RECOMENDADA INSPIRON™ 6400 RECOMENDADA INSPIRON™ 640m RECOMENDADA• 1GB de memoria • 80GB de disco duro• DVD-RW

Todo por: $4.349Ü N6MMX-LITASN1

• Windows XP Media Center • 80GB de disco durooriginal en español • 1GB de memoria

• DVD-RW

Todo por: $4.299Ü N6MMX-LIWASN1

XPS desde 2 kg: 29.7 cm x 22.1 cm x 3.1 cm 12.1" amplia hasta 7.5 horas por $200t

M1210

640m desde 2.4 kg: 33 cm x 24.3 cm x 3.9 cm 14.1" amplia hasta 8.3 horas por $200t

1300 desde 3 kg: 35.6 cm x 26.6 cm x 3.6 cm 14.1" ó 15.4" amplia hasta 2 horas::

hasta 4 horas por $200t

6400 desde 3.1 kg: 35.4 cm x 26 cm x 3.8 cm 15.4" amplia hasta 4 horas::

hasta 5 horas por $200t

XPS desde 4 kg: 39.4 cm x 28.7 cm x 4.2 cm 17" amplia hasta 2 horas::

M1710

9400 desde 3.5 kg: 39.4 cm x 28.8 cm x 4.2 cm 17" amplia hasta 4 horas::

hasta 6 horas por $200t

PORTÁTILES DELL™ INSPIRON™

PARA EL HOGAR U OFICINA PARTICULAR

Dell recomienda Windows® XP Professional

PANTALLA AMPLIA CON DUAL CORE LIGERAS CON CORE™ 2 DUO

INCLUYE CÁMARA DEVIDEOCONFERENCIA

Presentando… Dell MediaDirect™

Rápido y fácil, acceso directo a música, películasy fotos sin necesidad de iniciar Windows.

Beneficios• Acceso directo a sus archivos de medios digitales • Simple y fácil de usar• Controles de audio y video• Acceso al contenido de cualquier dispositivo de

almacenamiento local (Disco Duro, Flash Memory, Disco USB, CD/DVD, etc.)

• Compatible con los formatos más populares (MP3, WMA, WMV, AVI, MPEG-1, MPEG-2, entre otros)

• Le permite ver contenido pregrabado de TV con el Tuner de TV opcional

DELL MEDIADIRECT™

en toda la línea Inspiron™ƒ

Acceso al entretenimiento en 12 segundos

LLAME Y PREGUNTEOtras InspironTM empezando

desde $2.699t

IVA INCLUIDO

Código de orden: N6MMX-LILASN1

27

Además, toda la línea de Portátiles Dell InspironTM incluye:• Módem, video integrado• Tarjeta de red• Microsoft® Worksƒ

• 1 AÑO DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

• Prueba de 90 días de McAfee® SecurityCenter™

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES28

$4.549t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LDHASN1

DimensionTM 9200

• Procesador Intel® Pentium® D 915 con procesamiento Intel Dual-Core (2 x 2MB caché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB)

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2• Disco Duro de 160GB• Monitor Panel Plano E197FP de 19"• DVD+/-RW 16x• Tarjeta de video nVidia™ GeForce™ 7300LE, 256MB• Windows Vista™ capableBBB

$3.889t

IVA INCLUIDO

CÓDIGO DE ORDEN: N6MMX-LDZASN1

DimensionTM E520

• Procesador Intel® Pentium® D 805 con procesamiento Intel Dual-Core (2MB caché L2, 2.66GHz, 800MHz FSB)

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2• Disco Duro de 80GB• Monitor Panel Plano E177FP de 17" • Combo CD-RW/DVD-ROM 48x • Windows Vista™ capableBBB

Además, toda la línea de Desktops Dell DimensionTM incluye:• Gráficos de video y tarjeta de sonido integrados• Software Microsoft® Works*• 1 AÑO DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

• Teclado, mouse, bocinas• Prueba de 90 días de McAfee® SecurityCenterTM

Dell recomienda Windows® XP Professional

Personalice su Dimension™ Según sus Necesidades.Llame para más opciones.

• Sistema Operativo Recomendado: Windows XP Professional original: desde $440Ü

Windows XP Media Center original: desde $170Ü Vea la página 18 para más información.

• Software: Microsoft Office 2003 Edición Básica: Incluye Word®, Excel® y Outlook. desde $580Ü Vea la página 19 para más información.

• McAfee® SecurityCenterTM: Antivirus®, Spyware Removal, Firewall, Parental Control y SpamKiller.

Subscripción de 15 meses por $170Ü Subscripción de 24 meses por $310Ü Subscripción de 36 meses por $440Ü Vea la página 24 para más información.

tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. :Mínimo (a partir de). ::Duración de batería depende del uso y configuración. Ü Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

• Windows XP Media Center Edition original en español• 1GB de Memoria • 320GB de disco duro • Ratón Óptico• DVD-ROM 16x y DVD+/-RW 16x

Todo por: $5.179Ü N6MMX-LDYASN1

• Windows XP Media Center Edition original en español• 1GB de Memoria • 160GB de disco duro • Ratón Óptico• Monitor de Panel Plano E197FP de 19"• DVD+/-RW 16x

Todo por: $4.349Ü N6MMX-LDKASN1

Agregue Procesador Intel® Core™ 2 Duo desde

$297t

IVA INCLUIDO

DIMENSION™ 9200 RECOMENDADA DIMENSION™ E520 RECOMENDADA

DESKTOP DELL™ DIMENSION™

PARA EL HOGAR U OFICINA PARTICULAR

ENTRETENIMIENTO Y MULTIMEDIA ENTRETENIMIENTO Y MULTIMEDIA

Agregue estos complementos a su Dimension™:

29

3 años de Garantía a DomicilioExtiéndala desde $529Ü

Vea la página 3 para más información.

AlmacenamientoMemoria Portátil de 128MBGuarda información equivalente a más de 90discos floppy.

desde $145Ü

Ratón óptico DellLe permite trabajar con másprecisión y comodidad.

desde $74Ü

Para subscribirse a este catálogo Dell vaya a: www.dell.com/la/ar/catalogo | Para recibir ofertas por e-mail: www.dell.com/ar/email-subscripciones

Visítenos en www.dell.com/ar/catalogo Llame sin costo 0-800-666-1873FABRICADAS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES30

Vigencia del catálogo: 30 de octubre al 18 de diciembre de 2006. Precios, configuraciones, y promociones: tPrecios en pesos argentinos incluyen IVA, gastos de importación, y entrega a domicilio en Argentina. Los países de origen delos productos Dell son los Estados Unidos de América y Malasia. No disponibles para distribuidores o revendedores. Máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. Precios de las mejoras o cambios son adicionales al precio del sistema publicadoy aplican exclusivamente a la compra de dicho sistema. Estas promociones no pueden ser combinadas con otras promociones. HLa Pequeña y Mediana Empresa es considerada una empresa con menos de 400 empleados administrativos y no es partede una multinacional. Promoción del Maletín sin costo adicional aplica sólo con la compra de la Latitude D520 Recomendada publicada en este catálogo. Limite de un maletín por portátil, y aplica a un máximo de 5 portátiles por orden, por cliente.Entrega: Por medidas de seguridad para usted y Dell, se le requerirá que a la entrega de su compra, presente copia de identificación oficial (credencial de elector, pasaporte, cartilla del servicio militar) de la persona que realizó la compra con sutarjeta de crédito o débito. General: Fotografía puede no corresponder con los equipos de promoción. Dell no será responsable por aquellos errores tipográficos o fotográficos que se llegasen a presentar. Dell no tiene derechos sobre marcas, nombrescomerciales y productos de terceros anunciados. © 2006 Dell, Inc. Todo derecho reservado. Razón Social: Dell Latin America, Inc. Sucursal Argentina Alicia Moreau de Justo 350, 4to. piso Buenos Aires, C1107AAH Argentina CUIT 30-70719842-3Productos: :El peso de una portátil varía según la configuración. ::Duración de batería primaria depende del uso y configuración del sistema. “Express charge” recarga el 80% de la batería en menos de 1 hora. uLa brillantez se degrada con el uso.Dell recomienda reemplazar su foco cada 1000 horas de uso. 11De acuerdo con el Q2 ’02 Final IDC Workstation Tracker. Garantías y Servicios: En las lineas Dimension e Inspiron el soporte técnico telefónico es durante el plazo de la garantía. 1Lasgarantías limitadas incluyen servicio a domicilio que incluye partes y mano de obra a su localidad con soporte técnico por teléfono. Para reparaciones de productos en garantía, Dell puede utilizar piezas nuevas y/o reacondicionadas provistas pordiferentes fabricantes. Para una copia completa de cualquiera de nuestras garantías, por favor escriba a Dell Latin America Inc. Sucursal Argentina, Alicia Moreau de Justo 350 4to. Piso, Buenos Aires, C1107AAH Argentina. 2El servicio puede serprestado por un tercero bajo contrato con Dell. El ingeniero capacitado será despachado, si es necesario, después de diagnóstico telefónico. Para recibir el servicio al siguiente día hábil, Dell debe poder notificar al proveedor de servicio antes de las5 p.m. (según el contrato de servicio), hora del cliente. Disponibilidad varía por región. 3CompleteCare es un servicio opcional de reparación y/o sustitución, que protege el sistema móvil contra daños accidentales y no intencionales, no cubre los dañoscausados por actos intencionales, incendio, robo o pérdida. 4El equipo de soporte técnico de Dell determinará si el problema es causado por una pantalla, mouse o teclado, ya que las condiciones de este servicio no incluyen esos componentes. En elcaso que se requiera reemplazar esas piezas, Dell seguirá el proceso normal para reemplazarlas bajo el servicio estándar. 5Para el servicio 7x24, Dell despachará a un técnico de mantenimiento durante un período de 4 horas después de haberdeterminado el problema de hardware. El técnico de servicio pudiera no llegar hasta el día laboral siguiente si es despachado después de las 4 p.m., hora local. Este servicio se ofrece en un radio de 50 a 150 kilómetros en más de 32 zonasmetropolitanas localizadas en Latinoamérica y el Caribe. Los clientes no situados dentro de los radios establecidos de los almacenes de partes no podrán participar en este ofrecimiento. El tiempo de respuesta puede variar de 4 a 6 horas dependiendode la proximidad al almacén de partes y el nivel de servicio adquirido por el cliente. No se ofrece con todos los sistemas Dell. 6Servicio válido únicamente para América Latina y el Caribe, y sujeto a cambio sin previo aviso. Soporte Técnico Gold noestá actualmente disponible en equipos Dimension e Inspiron. 7Para servicios adquiridos dentro de los paquetes Platinum y Gold de Dell, el cliente llamará al Centro "Expert Enterprise" de Dell en el cual soporte técnico será en inglés. Para los otrosniveles de servicios adquiridos fuera de dichos paquetes, el cliente llamará al centro de soporte de Dell Nivel 1 con horas de trabajo 7x24 y Soporte Técnico en español, portugués e inglés. Intel®: 8La conectividad inalámbrica y otras funciones puedenrequerir software y servicios adicionales o hardware externo. La disponibilidad de accesos para conectividad inalámbrica es limitada. El desempeño del sistema, la vida de la batería y las capacidades de conectividad inalámbrica pueden variardependiendo de la configuración específica de hardware y software. 9El servicio está sujeto a disponibilidad de partes, restricciones geográficas y términos en el contrato de servicio. 10La Tecnología Hyper-Threading requiere un sistema PC con elprocesador Intel Pentium 4, un chipset, un BIOS y un sistema operativo que sean, todos ellos, compatibles con la Tecnología HT. El desempeño podría variar dependiendo de las características específicas del hardware y el software de cada usuario.Para mas información respecto a esta tecnología y los procesadores asociados, por favor visite: http://www.intel.com/info/hyperthreading/. 12La nueva tecnología móvil Intel Centrino incluye el procesador Intel Pentium M, el Chipset Intel 855 y laTarjeta Intel PRO/Wireless. Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Logo, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel SpeedStep, Intel Viiv, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, XScale, Xeon y XeonInside son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en EE.UU. y otros países. Microsoft®: BMáximo porcentaje de ahorro al adquirir MS Office OEM preinstalado en comparación a adquirirlo FPPen distribuidores. BBDisponibilidad del Microsoft Office 2003 en español varía por región. BBBMicrosoft requiere que la computadora disponga de un procesador moderno y 512MB de memoria RAM para que se puedan incluir en el programa de lacomputadora con capacidad para Windows Vista. Puesto que el sistema operativo y los drivers no son los definitivos, no se ha probado Windows Vista en todas las configuraciones de usuario. Microsoft no requiere que las computadoras con capacidadpara Windows Vista admitan la experiencia de usuario Windows Aero™; por ello, puede que algunos sistemas ejecuten la experiencia de usuario básica a menos que se configuren con el nivel adecuado de memoria y gráficos. Microsoft y Windowsson marcas registradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. y en otros países.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE PRODUCTOS Y SERVICIOS DELL.

Llámenos o visite nuestra página web para conocer lasúltimas ofertas. Luego elija el sistema que mejor se ajustaa sus necesidades... y se lo haremos llegar a su puerta.

¿Necesita ayuda para decidirse? Denos una llamada.Nuestros expertos están a la espera para ayudarlo ahacer la mejor elección.

CÓMO COMPRAR CON DELL1. Contáctenos por teléfono o mediante la web.

2. Configure su sistema, nuestros asesoresespecializados le guiarán a escoger el sistemarecomendado que vaya de acuerdo a sus necesidades.

3. Escoja la forma en que pagará su Dell.

4. Reciba su Dell en su domicilio y disfrute.

31

CÓMO COMPRAR UN PRODUCTO DELL™

¡ORDENAR UN SISTEMA DELL ES FÁCIL!

División de Alianzas Estratégicas de Dell

• Ejecutivos de cuenta dedicados• Descuentos por volumen • Consultoría técnica gratuita Para conocer todos los beneficios a los que tendrá acceso mediante este programa, visite:

www.dell.com/la/ar/alianzas

TARJETAS DE CRÉDITOSi se siente incómodo con el hecho de proporcionar información de su tarjeta de crédito através del Internet, también puede proporcionar la información vía teléfono. Favor decomunicarse con un Representante de Ventas.

Para evitar cualquier retraso innecesario en su orden por favor contacte a su banco parainformarles que estará cargando a la tarjeta de crédito la compra de su computadora; por serésta una compra internacional, su banco podrá requerir confirmación antes de aprobar el cargo.

TRANSFERENCIAS BANCARIAS: Cuenta 0817700047CBU 0168888100008177000476CUIT 30-70719842-3Concepto: Número de Orden Dell y/o Nombre/Razón Social.

CÓMO PAGARCONTACTO DIRECTO CON DELL PARA SU PyMEH.

FORMAS DE PAGO