desumidificadores / deshumidificadores - … dos desumidificadores / las ventajas de los...
TRANSCRIPT
DESUMIDIFICADORES / DESHUMIDIFICADORESPEQUENOS
DOMÉSTICOS
2102
0
Desumidificador / Deshumidificador 10L
Mini-desumidificador / Mini-deshumidificador
2101
8
• Capacidade de desumidificação: 250ml./ 24h (30ºC / 80% HR)• Depósito de 0,5 litros com sistema de boia microswitch para corte
automático com depósito cheio e acendimento de piloto avisador• Tecnologia de Peltier que dispensa o compressor• Silencioso• Ventilador com motor de nova tecnologia “sem escovas”• Segurança por termóstato de disco• Dimensões: fr. 150 x alt. 230 x prof. 120 mm.• Peso: 1,65 Kg.• Alimentação: 230V - 50Hz; 9V DC 2,5 Amp. consumo: 22,5 W.• 21018
• Capacidad de deshumidificación: 250l./ 24h (30ºC / 80% HR)• Depósito de 0,5 litros con sistema de boya y microswitch para corte
automático con depósito lleno y encendido de piloto avisador• Tecnología Peltier que sustituye al compresor• Silencioso• Ventilador con motor de nueva tecnología “sin escobillas”• Seguridad por termostato de disco• Peso: 1,65 Kg.• Alimentación: 230V - 50Hz; 9V DC 2,5 Amp. consumo: 22,5 W.• 21018
• Capacidade de desumidificação: 10l./ 24h (30ºC / 80% HR)• Capacidade do depósito acumulador interior: 1,9 litros.• Filtro de ar de fácil acesso e lavável.• Pilotos: de alimentação de funcionamento e de depósito cheio.• Pega retráctil para fácil deslocação do aparelho.• Sistema anti gelo.• Desliga automaticamente o compressor e o ventilador quando o depósito
enche.• Carcaça plástica.• Compressor rotativo.• Ventilador helicoidal.• Permutador com tubos de cobre alhetados.• Circuito interior com gás frigorifico R134a 0% CFC.• Drenagem continua, além do depósito.• Dim. (FxPxA):325x285x460 mm• Peso: 10Kg.• Alimentação: 220-240V - 50Hz; consumo 250 W, máx.: 300 W.• 21020
• Capacidad de deshumidificación: 10l./ 24h (30ºC / 80% HR)• Capacidad del depósito acumulador interior: 1,9 litros.• Filtro de aire lavable y desmontable.• Piloto de alimentación de funcionamiento y de depósito lleno.• Asa retractil para fácil desplazamiento del aparato.• Sistema anti hielo.• Desconexión automática del compresor y ventilador con depósito lleno.• Carcasa plástica.• Compresor rotativo.• Ventilador helicoidal.• Intercambiador con tubos de cobre aleteados.• Circuito interior con gas frigorifico R134a 0% CFC.• Drenaje continuo, a mayores del depósito.• Dim. (AxAxP):325x285x460 mm• Peso: 10Kg.• Alimentación: 220-240V - 50Hz; consumo 250 W, máx.: 300 W.• 21020
Desumidificador / Deshumidificador 20L
2101
0
Desumidificador / Deshumidificador 14L
2101
6DESUMIDIFICADORES / DESHUMIDIFICADORES
PEQUENOSDOMÉSTICOS
• Capacidad de deshumidificación: 20l. / 24h (30ºC / 80% HR).• Capacidad del depósito acumulador interior: 6 litros.• 3 velocidades de ventilador.• Filtro de aire lavable y desmontable.• Salida de aire orientable, especial para secado.• Nível sonoro: 41 dB.• Piloto de alimentación y de deposito lleno.• Asa y 2 ruedas para fácil desplazamiento del aparato.• Sistema anti hielo.• Desconexión automática del aparato con depósito lleno.• Carcasa plástica.• Compresor rotativo de bajo nivel sonoro y alto rendimiento.• Intercambiador con tubos de cobre aleteados.• Circuito interior con gas frigorifico R134a 0% CFC.• Drenaje continuo, a mayores del deposito.• Dimensiones: Ancho 380 x Alto 545 x Prof. 262 mm; Peso: 14,5 Kg.• Alimentación: 230V - 50Hz; consumo: 360W.
• Capacidade de desumidificação: 20l. / 24h (30ºC / 80% HR).• Capacidade do depósito acumulador interior: 6 litros.• 3 velocidades do ventilador.• Filtro de ar de fácil acesso e lavável.• Saída de ar orientável, especial para secagens.• Nivel sonoro: 41 dB.• Pilotos: de alimentação e de depósito cheio.• Pega retráctil e 2 rodas integradas para fácil deslocação do aparelho.• Sistema anti gelo.• Desliga automaticamente, quando o depósito enche.• Carcaça plástica.• Compressor rotativo de baixo nível sonoro e alto rendimento.• Permutador com tubos de cobre alhetados.• Circuito interior com gás frigorifico R134a 0% CFC.• Drenagem continua, além do depósito.• Dimensões: fr. 380 x alt. 545 x prof. 262 mm; Peso: 14,5 Kg.• Alimentação: 230V - 50Hz; consumo: 360W.
• Capacidade de desumidificação: 14l./ 24h (30ºC / 80% HR).• Capacidade do depósito acumulador interior: 6 litros.• 3 velocidades de ventilador.• Filtro de ar de fácil acesso e lavável.• Saída de ar orientável, especial para secagens.• Nível sonoro: 41 dB.• Pilotos: de alimentação e de depósito cheio.• Pega retráctil e 2 rodas integradas para fácil deslocação do aparelho.• Sistema anti-gelo electrónico.• Desliga automaticamente o compressor, quando o depósito enche.• Carcaça plástica.• Compressor rotativo de baixo nível sonoro e alto rendimento.• Permutador com tubos de cobre alhetados.• Circuito interior com gás frigorifico R134a 0% CFC.• Drenagem continua, além do depósito.• Dimensões (FxPxA): 380 x 261 x 545 mm; Peso: 12,5 Kg.• Alimentação: 230V - 50Hz; consumo: 190W.• 21016
• Capacidad de deshumidificación: 14l./ 24h (30ºC / 80% HR).• Capacidad del depósito acumulador interior: 6 litros.• 3 velocidades de ventilador.• Filtro de aire lavable y desmontable.• Salida de aire orientable, especial para secado.• Nivel sonoro: 41 dB.• Piloto de alimentación y de depósito lleno.• Asa y 2 ruedas para fácil desplazamiento del aparato.• Sistema anti hielo electrónico.• Desconexión automática del compresor con depósito lleno.• Carcasa plástica.• Compresor rotativo de bajo nivel sonoro y alto rendimiento.• Intercambiador con tubos de cobre aleteados.• Circuito interior con gas frigorifico R134a 0% CFC.• Drenaje continuo, a mayores del depósito.• Dimens. (AxAxP): 380 x 261 x 545 mm; Peso: 12,5 Kg.• Alimentación: 230V - 50Hz; consumo: 190W.• 21016
Vantagens dos desumidificadores / Las ventajas de los deshumidificadores
• La conservación de alimentos
• El secado de ropa en espacios muy reducidos
• La conservación delibros, ropa y muebles
• La eliminaciónde bacterias
• Evitar problemasde respiración yreumáticos
• Evitar condensaciones
• Evitar condensações • A conservação dos alimentos
• Secagem de roupa em espaços muito reduzidos
• A conservação delivros, roupa e móveis
• A eliminação de bacterias
• Evitar problemasrespiratórios ereumáticos
No
s
en
tid
o
de
u
m
me
lho
ram
en
to
co
ns
tan
te
do
s
no
ss
os
p
rod
uto
s,
res
erv
am
o-n
os
o
d
ire
ito
d
e
pro
ce
de
r a
m
od
ific
aç
õe
s
da
s
ca
rac
terí
sti
ca
s
em
c
on
form
ida
de
c
om
a
e
vo
luç
ão
té
cn
ica
Relopa, S.A. (Sede) Rua Eng. Ferreira Dias, 335 • 4100-247 PORTOTel: +351 - 226 195 600 • Fax: +351 - 226 195 699 / 01
(Filial) Rua Luís de Camões, 18 tras. - Buraca • 2720-347 AMADORATel: +351 - 214 710 771 • Fax: +351 - 214 717 765
www.relopa.pt e-mail:[email protected]
Troia España S.L. (Central) Ctra del Bao, 36 • 36331 VIGO Tel: +34 - 986 491 047 • Fax: +34 - 986 491 335
(Filial) c/Calvario, 69 - Polígono Ind. Benavente I • 49600 BENAVENTE Tel: +34 - 980 636 031 • Fax: +34 - 980 630 994
www.troiaespana.come-mail: [email protected]
A G E N T E A U T O R I Z A D O
D I S T R I B U I D O R D E Z O N A
9943
28• R
elop
a 09
/09
DESUMIDIFICADORES / DESHUMIDIFICADORESPEQUENOS
DOMÉSTICOS
Cap. de desumidificação (litros/dia)*
Capacid. depósito interior (litros)
N.º de velocidades do ventilador
Filtro do ar textil, desmontável e lavável
Filtro do ar de carvão activado
Nível sonoro (dB)
Saída de ar orientável para secagem
Piloto on/off e depósito cheio
Rodízios para fácil deslocação
Sistema anti-gelo
Com depósito cheio desliga
Compressor
Gás frigorífico ecológico 0% CFC
Evaporador
Drenagem directa e contínua ao exterior
Dimensões do aparelho (mm)**
Consumo (W) a 230V, 50Hz
Cap. de deshumidificación (litros/dia)*
Capacid. depósito interior (litros)
N.º de velocidades del ventilador
Filtro de aire textil desmontable y lavable
Filtro de aire de carbón activo
Nivel sonoro (dB)
Salida de aire orientable para secado
Piloto alimentación y depósito lleno
Ruedas para fácil desplazamiento
Sistema anti-hielo
Desconexión con depósito lleno
Compresor
Gas frigorífico ecológico 0% CFC
Evaporador
Drenaje directa y continua al exterior
Dimens. del aparato (mm)**
Consumo (W) a 230V, 50Hz
250 ml
500 ml
O
O
O
O
P
O
O
O
150x230x120
22,5
14
6
3
P
41
P
P
P
P
Compres.
Rotativo
R 134 A
Cobre
P
380x550x280
190
20
6
3
P
41
P
P
P
P
Compres. + Vent.
Rotativo
R 134 A
Cobre
P
380x550x280
360
10
1,9
O
P
48
O
P
P
P
Compres. + Vent.
Rotativo
R 134 A
Cobre
P
320x460x290
250/300
En
bu
sc
a d
e u
na
me
jor
a c
on
sta
nte
de
nu
es
tro
s p
ro
du
cto
s,
no
s r
es
er
va
mo
s e
l d
er
ec
ho
a m
od
ific
ar
la
s c
ar
ac
ter
ísti
ca
s e
n c
on
for
mid
ad
co
n l
as
ev
olu
cio
ne
s t
éc
nic
as
210162102021018 21010