Deus caritas est – Az Isten szeretet –kezdetû enciklikát adott ki XVI.Benedek pápa. Ismét ráirányítja afigyelmet az igazi boldogság forrására,a Szeretetre. A kereszténység legfon-tosabb üzenete, legnagyobb örömhíreez. Úgy szerette Isten a világot, hogyegyszülött Fiát adta érte, hogy akibenne hisz el ne vesszen, hanemörökké éljen (Jn 3,16). És aki szeretet-ben él, Istenben él, Isten pedig benne(1Ján 4,16). Így – nemcsak szólam –isteni életünk lehet! Csak el kell kezdeniélni. Mert ha így szeret bennünketIsten, nekünk is szeretnünk kellegymást. (1Ján 4,11)

A történelem folyamán a szeretetmegélésének nagyon sok kiemelkedõszentje volt. Mi magyarok is büszkéklehetünk, mert az egész világ emlegetipl. Árpádházi Szent Erzsébetet, aKaritász nagy szentjét, akibõl „hõsszeretet áradt”. Születésének 800. év-fordulójára (1207-2007) meghirdet-tetett a „Szent Erzsébet év”.

Meghívás mindnyájunk számára, dealkalom a visszatekintésre is. Sajnosrengeteg lehetõsége volt a KatolikusKaritásznak, hogy tettekben is való-sítsa, amirõl a neve is szól. De hála

Istennek és a sok jó szándékú, segítõ-kész, adakozó embernek, tudtuk istenni, élni a szeretetet.

Errõl szól többek között ez a kiadvány.Rövid visszatekintés az elmúlt idõszak-ra – a teljesség igénye nélkül. Ezzelemléket állítva és köszönetet mondvaadományozóinknak is.

Folytassuk tovább, Szent Erzsébettõl issokat tanulva, hogy „életünk bõségbenlegyen” (Jn 10,10).

Nagy Károlyországos karitász igazgató

1

BEVEZETÕ

A legjobban rászorultak igazságostámogatása sokszor okoz fejtörést egysegítõ szervezet munkatársai számára.A mai ember elsõsorban a televízióbóltájékozódik, a szerkesztõk java részeúgy állítja össze a mûsorokat, hogy azt alehetõ legtöbben megnézzék. Ennek aza veszélye, hogy sokszor elszakadunk arealitásoktól, hamis kép alakul ki ben-nünk. Mi, akik a támogatók, adományo-zók bizalmát élvezve dolgozunk, óriásifelelõsséggel tartozunk azért, hogy

igazságosan, a valódi helyzet alapján ésaz arra rászoruló embertársaink számá-ra szükséges módon segítsünk. Amikoraz év elején a tsunami gigantikuspusztításával volt tele a sajtó és sohanem látott mennyiségû adomány gyûltössze, nem volt egyszerû megtalálni aleghatékonyabb segítés módját. Nagyonsokat számít, hogy részei vagyunk azegész világot átfogó Caritas Interna-tionalis hálózatának. Ez volt a hitelesinformációk forrása, hiszen a tsunami 2

EMBERIBBÉ TENNI A VILÁGOT

Új kihívások tettek próbára bennünket a 2005-ös esztendõben. Úgy is fogal-mazhatunk, hogy a katasztrófák éve állított minket nehéz feladatok elé.

által érintett legtöbb országban meg-találhatóak a nemzeti Karitász szerve-zetek. A szeretet világhálózata kiküszö-böli a párhuzamosságokat, s arányosanosztja el a felajánlott segítséget. Mi azérintett térség nemzeti karitász szer-vezeteit segítjük a bajban a szubszidia-ritás elvei alapján. Az õ helyismeretükretámaszkodva, az ottani szokásokhoz,kultúrához igazítjuk segítségünket, mertaz csak így lehet igazságos, reális éseredményes.

A Karitász mindig embertõl emberigsegít, többet szeretnénk tenni a sze-mélytelen csomagosztásnál. Igyekszünkszeretetet sugározni, átformálni a szí-veket, és ezáltal emberibbé tenni a vilá-got. Ez csak embereken keresztül lehet-

séges, és idõt kell szánni rá. Ezértkeresünk folyamatosan önkénteseket,akik idehaza és az ország határain kívülis a személyes szeretetszolgálat köve-teiként segítenek a bajba jutottaknak.Az ilyen munka nem mindig érdekesannyira, hogy a címlapokra kerüljön,de fontos, és tapasztalataink szerintcsak így igazán értékes és hatékony.Amikor hazánkban és a távoli országok-ban egyaránt vízkatasztrófák következ-ményeivel kellett megküzdenünk, akárosultak mellé költözõ, velük együttélõ, nekik erõt adó, õket mindenbensegítõ önkéntes munkatársaink szere-tete volt az az erõ, amely a keserûség ésa kilátástalanság helyett bizakodástvarázsolt a szívekbe, és emberibbé tetteott a világot.

3

A segítség mindig személyes kapcsolat.Meghallgatáson, megértésen, elfoga-dáson, szereteten és szakértelmennyugszik. Az ország településein 800körül van a plébániai karitász csoportokszáma. A rászorulók elsõsorban itt talál-hatnak segítséget, és ide csatlakozhat-nak azok, akik szívesen segítenének.Címjegyzékünk az 51. oldalon található.

Az országos és a nemzetközi munkáértfelelõs Karitász szervezet tevékenységeis – amelynek beszámolóját kezébentartja az olvasó – az elõbb említettelvekre épül. Akcióinkat, program-

jainkat a legtöbb esetben önkéntesekbevonásával bonyolítjuk le, intézmé-nyeink munkájánál is támaszkodunk azidejüket másokért áldozók közremû-ködésére. „Emberekrõl van szó ugyan-is, és az embereknek mindig többre vanszükségük, mint pusztán szakmailaghelyes bánásmódra.” – olvasható XVI.Benedek pápa Az Isten szeretet c. encik-likájában. Mindent megteszünk annakérdekében, hogy munkatársaink, ön-kénteseink ne „csupán hozzáértõenvégezzék az éppen szükséges teendõ-ket, hanem a szívükkel forduljanak odaa másikhoz”, aki szükséget szenved.

A CSALÁDOKÉRT, AZ ELESETTEKÉRT ORSZÁGSZERTE

4

Lehetséges mindezt intézményes keret-ben, illetve alkalmi vagy rendszeresakciók, programok segítségével a kari-tász mozgalomban tenni.

SEGÍTSÉG AKCIÓKON, PROGRAMOKON KERESZTÜL

Kada Lajos segélyalap

Kada Lajos érsek, vatikáni diplomatahagyatékából – immár hagyományo-san – támogattuk gyermekcsoportoknyaralását. Hat csoport töltött felejt-hetetlen napokat Gergelyiugornyán, aTisza parti nyaralóházban.

Tárgyi adományokközvetítése

Rendszeres és alkalmi jótevõink tárgyiadományokkal is segítik a munkánkat.Olyan Karitász szervezetekhez továb-bítjuk ezeket, ahol nagy szükség van atámogatásra. A Hervis cég idõnkéntsportruházattal, cipõvel segít. A BéresGyógyszergyár 10 000 db. Béres csep-pet ajándékozott közvetítésünkkel abetegeknek. Keletrõl, a beregi gazdák-tól megvásárolt almával segítettük aszegényebb budapesti plébániák általtámogatott családokat. A Váci Egy-házmegyei Karitász felajánlásából szár-mazó kórházi ágyakkal és egyéb felsze-relésekkel siettünk a Nagyváradi Egyház-

megyei Karitász segítségére, ahol azotthonápolási szolgálat raktárának le-égése okozott komoly nehézségeket.

SEGÍTSÉG INTÉZMÉNYESKERETEK KÖZÖTT

„Rév” Szenvedélybeteg-segítõSzolgálatBudapest, XI. Bartók Béla út 96.Telefon: (1) 361-4252

Immár 12 éves múltra tekint vissza szen-vedélybeteg-segítõ szolgálatunk a „Rév”.A konkrét tevékenység középpontjábannem a megszokott „elvonókúra-koncep-ció”, hanem a keresztény eszmeiségennyugvó, ugyanakkor szakmailag igényesmentálhigiénés gondolkodás áll. Alap-vetõ tapasztalatunk, hogy nem csak aszenvedélybetegekkel, hanem a hozzá-tartozóikkal, családjaikkal, a környeze-tükkel is foglalkoznunk kell a gyógyulásérdekében. Hiszen minden szenvedély-betegség mögött a családi és a társadalmikapcsolatok, a kommunikáció zavara,megbetegedése rejlik. Minél inkább sike-rül ezeken a körülményeken javítanunk,azokat pozitív irányba megváltoztat-nunk, annál nagyobb esély van a teljesgyógyulásra. Ezen kívül a kliens érde-kében az egészségüggyel – védõnõk,gyerekorvosok, háziorvosok, kórházi osz-tályok – való együttmûködés kialakításaés fenntartása is elengedhetetlen. 5

6

Mivel a szenvedélybetegség még min-dig a „kényes kérdések” közé tartozikma Magyarországon, tevékenységünksorán szem elõtt kell tartanunk néhányigen fontos szempontot. Ilyen az ano-nimitás. Ez azt jelenti, hogy beutaló,TB-kártya, sõt személyi igazolvány semszükséges a kezelésen való részvételhez.A jelentkezõk nagy részére ösztönzõleghat a könnyû hozzáférhetõség, s hogykilétük amennyire lehet „rejtve” marad.A kezelés minden esetben ingyenes, s ajelentkezésnek feltétlen önkéntesnekkell lennie. A terápiás folyamat célja azabsztinencia elérése, de a folyamatbanvaló részvételnek nem feltétele a „szer-mentesség”. Az ellátásban való rész-vételhez nem szükséges a vallási elköte-lezettség, bár a kezelés keresztény szel-lemiségben történik. Ez a tevékenységúgynevezett pszicho-szociális, rendszer-szemléletû „csapatmunka”. Munkánkataz érintett környezetébõl több személybevonásával végezzük, problémaori-entált szemlélet és nyíltság jellemzi. A „Rév” Szolgálatnál dolgozik szociálismunkás, klinikai és addiktológiai szak-pszichológus, mentálhigiénikus, szociálisgondozó, család-, és csoportterapeuta,lelkész, jogász, így a klienssel minidig amegfelelõ segítõ szakember foglalkozik.Gondozottunk mindig a már megszo-kott, ismert helyre jön, nincs újabb ésújabb intézménybe továbbítva.

A Katolikus Karitász több mint egyévtizede lobbyzik az ágazati minisztéri-

umokban a „Rév” Szolgálat szakmaikoncepciójának – kiemelt pszicho-szo-ciális szemlélet és ellátás – jogszabály-ban való elismeréséért. Elért ered-ményeink állami szintû elismerésénektekinthetjük, hogy 2005 májusában azIfjúsági, Családügyi, Szociális, és Esély-egyenlõségi Minisztérium mindkét mû-ködõ addiktológiai munkacsoportjábafelkérte a budapesti „Rév” Szolgálatvezetõjét, hogy vegyen részt a szenve-délybetegek ellátása szociális szolgál-tatási irányelveinek kidolgozásában.

A már kialakult szenvedélybetegségekelleni küzdelem mellett tevékenysé-günk fontos része a megelõzés, az úgy-nevezett Prevenciós Program. A dro-gozás veszélyének különösen kitett 6-18 éves lakótelepi korosztályt igyek-szünk megtalálni és megszólítani. Szo-ros együttmûködést alakítottunk ki aháziorvosokkal, a Nevelési Tanács-adóval, a Gyermekjóléti Szolgálattal ésaz iskolákkal. Ezen kívül „utcai meg-keresõ” tevékenységet is folytatunk. A rendszeresen tartott iskolai felvilá-gosító elõadások mellett heti egy alka-lommal állandó klubot mûködtetünk a veszélyeztetett fiatalok számára. A 2002-ben Pont klub néven indultprevenciós csoportot 2005-ben Rét klubra „kereszteltük” át. A foglalkozá-sokon elsõsorban a szabadidõ hasznos,értelmes eltöltésére igyekszünk mo-tiválni a fiatalokat. A különbözõ játékoksegítenek a feszültségek leküzdésében,

7

s így könnyebben találunk módot arra,hogy beszélgessünk velük a legkülön-bözõbb, õket érintõ, érdeklõ témákról,segítve ezáltal belsõ problémáik fel-oldását, s csökkentve egyben drog-veszélyeztetettségüket is.

A „Rév” munkatársai szerteágazó mun-kát végeznek. Legfontosabb a hozzájukfordulók felkarolása. Ezen kívül képzé-seket szerveznek, közremûködnek a ha-táron túli programokban, új megoldá-sokat dolgoznak ki a hatékonyabb se-gítség érdekében. 2005 májusában új-donságképpen játékszenvedély-betegekszámára is létrehoztunk egy csoportot.

2005-ben 2372 fõnek nyújtottunksegítséget, ebbõl 1268 férfi, és 1104nõ. A kliensek összesen 6819 alkalom-mal részesültek a Szolgálat ellátásában.175 fõ kért telefonos segítséget össze-sen 773 alkalommal.

Péter (47) írta a következõ sorokat:„Az a baj, hogy egyedül vagyok, és nin-csen társam, nem szeret senki, mertiszom, és velem nem lehet kibírni.Kétszer voltam elvonókúrán, amit édes-anyám intézett el, hiszen akkor mégkötelezhettek rá bárkit. Az elvonókúramiatt sokáig haragudtam anyámra,megbélyegezve éreztem magam. Minéltöbbet jártam a „Rév”-be, annál kevés-bé okoltam másokat a múltért, a hibá-kért, a tragédiákért. Egyre többszöréreztem, hogy nekem is változtatnom

kellene. Azt követõen, hogy úgy hatá-roztam, leállok az italozó életmóddal,és ehhez igénybe veszek segítséget, amúlt feltárása hasznomra vált. Mostmár tudom, hogy beteg vagyok. Amígiszom, addig az alkohol irányítja az éle-tem, a mindennapjaimat. Ahhoz, hogyvisszaszerezhettem magam felett azirányítást, a „Rév” dolgozóin kívül az oda járó, önsegítõk közössége, aGamma GT is nagyon sokat segített.”

Szakápolási SzolgálatNagymaros, Vasút utca 15.Telefon: (27) 354-272

A Szakápolási Szolgálat 1996 óta mû-ködik Nagymaros központtal. Ipolyda-másd, Kismaros, Kóspallag, Márianoszt-ra, Szob, Szokolya, Verõce, Zebegénylakói kérhetik a háziorvosuktól vagykórházi kezelõorvosuktól szakképzettápolóink segítségét. A Szolgálat mega-lakulásától kezdve hálózatban dolgozika térségben mûködõ szociális és egész-ségügyi intézményekkel, a szakmai kap-csolattartás folyamatos. Az eddig elteltidõszak alatt rendkívül jó együttmû-ködést sikerült kialakítanunk a területendolgozó háziorvosokkal. Tíz munkatár-sunk áll készenlétben, hogy az orvosáltal meghatározott ápolási feladatokat abeteg lakásán végezze el. Könnyebbenmeggyógyulhat az, aki családja körébenvészeli át a nehéz napokat. A hozzátar-tozók számára pedig segítség, hogy

8

szükség esetén kórházi ágyat, gyógyá-szati segédeszközt kölcsönözhetnek, meg-tanulhatják miként kell valakit az ágybanfelültetni, hogyan lehet úgy kicserélni alepedõt, hogy közben a beteg az ágybanmaradhat. Ápolóink képzett egészség-ügyi szakemberek, de nem csak a szakér-telmüket adják, hanem szívbõl fakadószeretettel, mosollyal és jó szóval is segí-tik, ápolják a rájuk bízottakat. Hosszúévek tapasztalatai azt mutatják, hogy egondozás segítségével sok esetben jelen-tõsen lerövidíthetõ a lábadozás ideje, selkerülhetõvé válik a huzamosabb kór-házi tartózkodás is. Munkatársaink kap-csolatban állnak a plébániai karitász csoportokkal. Amenynyiben a családnaktovábbi segítségre van szüksége, a prob-léma megoldására a Karitász hálózatbankereshetnek lehetõséget. A SzakápolásiSzolgálat mûködését döntõen az Orszá-gos Egészségbiztosítási Pénztárral meg-kötött szerzõdés alapján finanszírozzuk,a biztosítással rendelkezõ betegeknekkülön költségtérítést nem kell fizetniük.

Szolgálatunk különleges területe a hal-dokló betegek otthonukban történõszakápolása. Itt mindennél elõbbrevaló szempont a lelki gondozás. Az életvégsõ szakaszának emberhez méltóviselése, megélése talán mindenki szá-mára könnyebb otthon, mint kórházikörülmények között. Ehhez tudnak ko-moly segítséget nyújtani ápolóink.Megrendítõen szép feladat segítenünkabban, hogy gondozottunk felkészülten,

lelkileg megerõsödve, emberhez méltómódon távozhasson e földi világból.

2005-ben 9 településen 253 betegetláttunk el 2919 alkalommal családjukkörében.

Támogató SzolgálatNagymaros, Vasút utca 15.Telefon: (27) 354-272

Tartós testi, vagy lelki fogyatékossággalegyütt élõ, azzal küzdõ embertársainksorsa különösen nehéz. Fogyatékossá-gukból eredõen az élet legtöbb terü-letén számos hátránnyal találják szem-ben magukat. Gyakran, vagy állandóanegészséges társaik segítségére szorulnak,hiszen sok mindent képtelenek egyedülelintézni, megoldani. Kiszolgáltatott-ságuk miatt sokuknál lelki fogyatékossá-gok is kialakulnak a testi fogyatékosságmellett. Fel kell ismernünk azt, hogy afogyatékosok korlátaik ellenére isugyanúgy teljes, teljesebb életre vágy-nak, miként az egészségesek. Az õ gond-jaik enyhítésére, életük megkönnyí-tésére hívtuk létre 2000-ben TámogatóSzolgálatunkat. Ellátási területünhözugyanazok a települések tartoznak,ahol a Szakápolási Szolgálat mûködik.Szolgálatunk 2003. április 1-tõl immárteljes jogú szervezetként, az Egész-ségügyi Szociális és Családügyi Minisz-térium engedélyével és támogatásávalvégzi közhasznú tevékenységét.

A Támogató Szolgálat feladata fo-gyatékos személyek önállóbb életénekelõsegítése. A fogyatékosságból szár-mazó hátrányok csökkentése érdekébensegítséget lehet kérni bevásárláshoz,ügyintézéshez, kulturális, mûvelõdési,és szabadidõhöz kapcsolódó tevékeny-séghez. Cél, hogy a fogyatékossággal élõember legyen képes aktívabb életviteltfolytatni, társadalmi szerepeket betöl-teni, emberi és állampolgári jogaitérvényesíteni, és kötelezettségeit tel-jesíteni. A Támogató Szolgálat segít-ségét az érintett vagy családja kérheti.Jogosult rá minden fogyatékos személy,aki: mozgásszervi, érzékszervi vagymentális fogyatékossága miatt a tár-sadalmi életben való részvételben tar-tósan korlátozott és ennek kiegyenlí-téséhez támogatásra van szüksége. A szolgáltatás igénybevételéért az ér-vényben lévõ törvények alapján szerénytérítési díjat kell fizetni.

Elsõsorban aktív korú, saját otthonuk-ban élõ fogyatékos személyekkelfoglalkozunk. Munkánk igen sokrétû.Az információ-nyújtástól, tanácsadás-tól, ügyintézéstõl, bevásárlástól kezdve,ezerféle személyes apró segítségenkeresztül, egészen a szállító-szolgálatmûködtetéséig, felöleli az élet szinteminden területét. 15 mozgásában kor-látozott idõs embernek nyújtunk napirendszerességgel segítséget, minden-napi életvitelükben, ügyeik intézésében.2004 szeptemberében kezdtük gyer-

mekek rendszeres szállítását Vácra, aspeciális iskolába. Ezzel 5 család életénsikerült könnyítenünk. Idõrõl idõreközösségi programokat, sorstársi-,szabadidõs- és különbözõ klubfoglal-kozásokat szervezünk a gondozottakrészére. Ezzel igyekszünk kiküszöbölniaz elmagányosodás veszélyét, s enyhí-teni a lelki sebeket. Szoros kapcsolatalakult ki a váci „Csakazért is” klubbal,mely az agyi érbetegek klubja. Rend-szeresen szervezünk közös kirándulá-sokat és klub összejöveteleket.

2005-ben 4135 „személyi segítést” tel-jesítettek munkatársaink a Szolgálatellátási területén, melynek során többmozgássérült kapott rendszeres segít-séget otthonában. A fogyatékkal élõkszámára biztosított szállító szolgálatnaponta mikrobusszal viszi Vácra azarra rászoruló nagymarosi gyermekeket. 9

XXIII. János SzeretetotthonBudapest, XI. Dayka Gábor utca 102-104.Telefon: (1) 319-8220

Rohanó társadalmunkban, ahol egyrefontosabbá válik a karrier és a megélhe-tésért folytatott ádáz küzdelem, egyrekevesebb a figyelem és a törõdés az idõsemberek felé. Szûkös anyagi-, vagy la-káskörülményeik miatt sok esetben márazok a családok sem képesek gondos-kodni a támogatásra szoruló idõs szü-lõkrõl, nagyszülõkrõl, akik igazán meg-becsüléssel, szeretettel viszonyulnak hoz-zájuk. Így nem csak az egyedül maradt,de a családi háttérrel rendelkezõ idõsekis rákényszerülnek a bentlakásos gondo-zással foglalkozó intézmények segítségére.

Dr. Lékai László bíboros úttörõ munká-jának gyümölcseként, még a Kádár-

korszakban sikerült létrehozni és 1981július 28-án megnyitni a XXIII. JánosSzeretetotthont, mely lehetõvé tette,hogy bárki otthonra találhasson egy-házi fenntartású szociális intézetben. A Szeretetotthon már megnyitásakor isszûknek bizonyult, ezért folyamatosanbõvítjük újabb részlegekkel és házakkal.Házainkat természetesen igyekszünkegyre kényelmesebbé és korszerûbbé isvarázsolni.

A Szeretetotthon célja, hogy az idõsemberek életének végsõ szakaszát szép-pé és tartalmassá, emberivé tegyük.Biztosítjuk számukra az emberhez mél-tó körülményeket, bánásmódot és azegészségügyi ellátást. A lakók minden-napi ellátását szakképzett nõvérek végzik.Különbözõ méretû apartmanok állnaklakóink rendelkezésére. Amennyiben10

saját maguk ellátásáról már nem tud-nak gondoskodni, automatikusan fel-vételt nyernek a Szeretetotthon be-tegrészlegébe. Az ápolási részlegetbõvítettük, a farkasréti konyha meg-szüntetésével felszabaduló területenkorszerû betegszobákat alakítottunk ki.A Szeretetotthonnak a II. kerületben,Máriaremetén is vannak épületei.

Szolgálatunk lelkiségének megfelelõenminden házunkban van kápolna, éslakóink naponta részt vehetnek szent-misén. Több pap lakónk is van, akik ak-tívan részt vesznek a lelki gondozásban.Lakóink számára változatos progra-mokat szervezünk. Igyekszünk minéltartalmasabban tölteni a szabadidõt, smegõrizni lakóink fizikai és szellemifrissességét. Különbözõ szakkörök, film-vetítések, kirándulások, koncertek és

zarándoklatok teszik változatossá aközösség életét, mely egy igazi nagycsa-ládként éli vidám életét. Gyakran hí-vunk elõadókat, mûvészeket is. A 2005.év legsikeresebb eseménye az esztergo-mi hajókirándulás volt, melynek soránSzlovákiába is átsétáltak a résztvevõk, sPárkányból is megcsodálták a Bazilikát.A több épületbõl álló intézményben akülönbözõ házak születésnapját ismegünnepeljük. A nyáron emékeztünkmeg az apartmanos máriaremetei Em-mausz Ház megnyitásának 15. évfor-dulójáról.

Az intézet 25 éves története alatt elsõalkalommal köszönthettünk az idén100 éves lakót Csermák Erzsébetszemélyében. Gondozottaink számaéves átlagban 235 fõ.

11

MAGYARORSZÁG

Mátrakeresztes

A Mátra lábánál fekszik a Pásztóhoz tar-tozó település. Április 17-én egy óraleforgása alatt 4,5 millió m3 esõvíz hul-lott le a falu vízgyûjtõ területén. Ennekkövetkeztében kilépett medrébõl aCsörgõ patak, elsodorta a hidat, s min-dent, ami az útjába került. Röviddel akatasztrófa után már a helyszínenvoltak munkatársaink. Csak nagy kerü-

lõvel lehetett eljutni a településre, amelyet szabályosan kettévágott apatak. A völgy irányában lakók jártakrosszabbul, mert ott alig maradt sér-tetlen ház. A hegyre hosszan felhúzódóegyutcás település másik részébenkevesebb kár esett, a patak azonban ittis az utcán, a kereteken gázolt keresztül.A közmûvek tönkrementek vagy elzár-ták õket, így elõször ivóvizet osztottunk,majd takarókat, száraz ruhát kaptak akárosultak. Késõbb önkénteseket tele-pítettünk a helyszínre, akik az egyikudvarban felállított lakókocsiban a baj-ba jutottak között éltek. Hetes váltás-ban segítettek eltakarítani a romokat.

AZONNALI SEGÍTSÉG A BAJBANAZONNALI SEGÍTSÉG A BAJBAN

12

13

A patak rengeteg törmeléket, iszapothordott a kertekbe, házakba. Mátra-keresztesen sok idõs ember lakik, akikegyedül képtelenek lettek volna rendbetenni portájukat. Segítségünk a szub-szidiaritás sikeres példájaként is em-líthetõ, ugyanis a munkát a plébániaikaritász csoport vezetõje, LaczkónéMarika irányította, aki pontosan ismer-te a helyzetet és a családokat. A VáciEgyházmegyei Karitász igazgatója, Kár-mán János szervezte meg az önkéntesektevékenységét. Az országos koordiná-cióért felelõs Adányi László fõtitkárgondoskodott a feladat elvégzéséhezszükséges technikai eszközökrõl, azokhelyszínre juttatásáról, a szükségletekfelmérésérõl és a munkában résztvevõkaritász szervezetek tevékenységénekösszehangolásáról.

Mád

Mád Tokaj-hegyalja õsi, szõlõtermelõtelepülése. Május harmadikán özön-vízszerû, soha nem látott hevességû esõöntötte el Mádot. A települést átszelõpatakok kiöntöttek, magukkal ragadvaaz útjukba kerülõ mindenféle tár-gyakat, eszközöket. Néhány perc kellettcsak ahhoz, hogy a mezõvároska keletioldalában fekvõ Percze és Szent Tamáshegyekrõl vízfolyások induljanak, melyekrövid idõn belül patakokká híztak, és a kerteken, pincéken keresztül utattörtek maguknak a Mád közepén már

folyóként hömpölygõ vízbe. Hol egyautót sodort az ár, hol szõlõtõkéket:döbbenetes zivatart hozott ez a máskoraranynak tartott májusi esõ. Szerencsé-re itt nincsenek vályogházak, amelyek avíz támadásának nem képesek ellenáll-ni. Az épületek kisebb-nagyobb káro-sodással, de állva maradtak. Ez volt akárosultak egyetlen vigasza. Mindenükelázott: tönkrementek a bútorok, ház-tartási gépek és a kertek is. Olyan gyor-san jött a víz, hogy nem volt idõ kimen-teni szinte semmit sem. A helyszínentapasztaltak alapján szerveztük meg azazonnali segítséget. Autóbuszt bérel-tünk és az érintett családokat egy mis-kolci bevásároló-központba szállítottuk,ahol fejenként meghatározott értékbenvásárolhatták meg a legszükségeseb-beket: alsónemût, ágynemût, konyha-felszerelést, stb. Mindenki azt választ-hatta, amire a legnagyobb szükségevolt és méretben is megfelelt számára.

Nagykinizs

2004-ben a Hernád folyó áradásanéhány épületet jelentõs mértékbenmegrongált Nagykinizsen. A helyreál-lítási munkálatok a legtöbb esetbenévekig elhúzódnak. Az egyik folyóközelében álló, súlyosan megrongáló-dott épületben több család is él.Számukra segítettünk a helyreállítás-ban, folytatva a tavaly megkezdettmunkát.

ERDÉLY

Munkatársunk rokona, egy édesanyakétségbeesetten telefonált augusztus23-án Nyikómalomfalváról, hogy afalut elöntötte a víz, s mindent elragada hömpölygõ áradat. A gyermekekkelaz emeleti szobából már a padlásra kellfelmenniük. Néhány óra leforgása alatttöbb mint 100 liter esõ esett négy-zetméterenként. A rendkívüli gyorsa-sággal lezúduló vízmennyiség magávalsodort embert, állatot, házat, autót,követ, betonépítményt, fát. A katasz-

trófa utáni gyorsmérleg eredménye 16halott (csak a Farkaslaka körzetéhez tar-tozó településeken kilenc ember vesz-tette életét az árban), 5 eltûnt személy(köztük az egyik helyi karitász-mun-katárs négyéves kislánya is – akiketkésõbb sajnos szintén holtan találtakmeg), számos elárasztott település(Székelyudvarhely egyik része, Galamb-falva, Malomfalva, Székelyszentlélek,Farkaslaka, Korond, Boldogfalva, Bö-göz, Oroszhegy, Décsfalva, Siménfalva,Hodgya, Bikafalva), 1566 elöntött ház, mintegy 1000 hektár elárasz-tott termõföld, elmosott utak, hidak 14

(13 nagyobb és 17 kisebb), tönkretettelektromos és gázhálózatok, alámosottvasúti pályák. Valóságos csatatér foga-dott bennünket a helyszínen. A Gyu-lafehérvári Fõegyházmegyei Karitászmunkatársaival közösen részletes prog-ramot dolgoztunk ki a károsultakmegsegítésére, amely az azonnali segít-ségre és a helyreállításra is kiterjedt. Az Udvarhelyszéken dolgozó segély-szervezetek koordinációs központot isfelállítottak, hogy elkerüljék a párhuza-mosságokat és mindenhová eljusson asegítség. Mi elsõsorban Székelyszent-lélek, Nyikómalomfalva és Farkaslakakárosultjainak segítettünk.

Gyorssegélyként 608 élelmiszer-cso-mag, 4158 tisztítószer-csomag és 830tanszer-csomag beszerzését és szétosz-tását finanszíroztuk, amely Béta, Bika-falva, Bögöz, Dobó, Farkaslaka, Hod-gya, Kadicsfalva, Kiskadács, Kobátfalva,Nagykadács, Nyikómalomfalva, Simén-falva, Székelyszentlélek, Szombatfalva,Ülke, Vágás lakóihoz jutott el.

Tatabánya Önkormányzatának segít-ségével a testvérvárost, Székelyudvar-helyt támogattuk. 101 család kapott49.296 Forint értékû vásárlási utal-ványt, amelybõl építõanyagokat ésháztartási elektronikai cikkeket vásá-roltak.

Segítettünk a tél beállta elõtt Bikafalva,Farkaslaka, Hodgya, Nyikómalomfalva,

Siménfalva, Székelyszentlélek lakóinak,akik között 253 db salgótarjáni gyárt-mányú fõzõ-fûtõ kályhát (sparhert) osz-tottunk szét.

A Karácsonyt megelõzõen 300 családkapott nagyobb értékû vásárlási utal-ványt, amelynek segítségével élelmi-szert, ruhanemût, építõanyagot, szer-számot, háztartási gépet és bútorttudtak vásárolni.

ÓTELEK (ROMÁNIA)

Ótelek a temesi Bánságban található.Az 1700-as évek végén szegedi do-hánykertészek alapították. 1856-banönálló községgé vált. Jelenleg Újvárközség hat települése közül az egyik.Ótelek lakosainak száma 823 fõ, akikteljes mértékben magyarok, gabona észöldségtermeléssel foglalkoznak. 2005április közepén a Temes folyó vízgyûjtõterületén, négy napon keresztül szakadt

15

az esõ, ennek következtében a folyómegáradt és Rudna település köze-lében a gát a víznyomást nem bírvaátszakadt elárasztva a Béga és Temesközötti területet. Az áradásnak váltáldozatává az Újvár községhez tartozóhat település, köztük Ótelek. A hat te-lepülés közül az árvíz leginkább a magyarok lakta Magyarszentmártont,illetve Óteleket sújtotta. Óteleken szintevalamennyi ház vályogból készült, ezértegy nap alatt a település lakóházainak90%-a – 230 ház összeomlott. Óteleklakóinak egy napja volt arra, hogycsaládjukat, állatállományukat, legszük-ségesebb értéktárgyaikat otthonaikbólkimenekítsék. Nyugodtan állíthatjuk,hogy a falu összes lakója földönfutóvávált. Amikor a helyszínre érkeztünk, atelepülésen csak csónakkal lehetettközlekedni. Az összedõlt házak romjaiközött még bent volt a lábasjószág.Nyulakat, disznót, kutyákat, csontralesoványodott állatokat láttunk. VodilaSzilárd plébános atyával kimentettünk

egy disznót, amelynek nem találtukmeg a gazdáját, ezért az atya befogadtaés ma is gondoskodik róla. A plébániaudvarán felállítottuk lakókocsinkat ésfél éven keresztül hetes váltásbanönkénteseink segítettek a károsultak-nak. Részt vettek a romok eltakarítá-sában, a tábori konyha üzemeltetésé-ben. Lelki támaszt nyújtottak, erõtadtak az embereknek az újrakezdéshez.Az õsz folyamán 20 nagyméretû sátratszállítottunk Ótelekre, így volt hovámenekíteni az értékeket, s a megmaradtterményt a tél idejére. A romba dõltházak újjáépítését vállalta az állam, alakosság ellátását a Temesvári Egyház-megyei Karitász szervezte meg.

DÉLVIDÉK (SZERBIA)

A Temes folyó árvize átlépte a határt ésszerb területen is súlyos károkat oko-zott. A válságos állapot kezdetétõlKözép Bánát térségében a helyi Karitászhálózat mozgósította munkatársait azárvízkárosultak megsegítésére. Itt is arrakényszerültünk, hogy csónakkal járjukbe az érintett településeket. A véde-kezés ezen a területen szervezettebbnekés eredményesebbnek bizonyult. Az ár-víz három településen okozott súlyoskárokat. Módos és Párdány lakosságátrészben kitelepítették, Káptalanfalvátteljesen körbevette és elöntötte a víz. Ittcsak néhány férfi maradt, hogy gon-16

doskodjanak azokról az állatokról, a-melyeket már nem tudtak kimenekíte-ni. A segélyezést szervezõ Nagybecske-reki Püspökségi Karitász munkatársaiszámára átadtuk az ilyen helyzetekkezelésében szerzett tapasztalatainkatis. Sikerült elérni, hogy a hatóságok ahelyi válságstáb munkájába bekap-csolták Bukosza Géza egyházmegyeikaritász koordinátort. Áprilistól októ-berig több mint 900 szükséget szenve-dõ családon segítettünk élelmiszerrel,lelki segítõ szolgálattal, tisztálkodásiszerekkel, ruhanemûkkel, lábbelivel,egynapos csibékkel és csirke eledellel,friss élelemmel, tûzifával, szarvasmarha

takarmánnyal. A megrongálódott ésösszedõlt házak újjáépítésében is résztvettünk. Módoson és Káptalanfalván 7házat újítottunk fel valamint Káptalan-falván egy családi házat építettünk. A Káptalanfalváról és Módosról kitele-pített lakosság körében a SzociálisTestvérek Társaságától Budapestrõl ér-kezett öt novícia részvételével lelkisegítõ szolgálatot mûködtettünk. A Szo-ciális Testvérek munkáját a bókaiesperes plébános, valamint két helybelikaritász munkatárs segítette. A kitelepí-tetteket segélyszállítmányokkal is támo-gattuk Nezsényben, Tóbán, Istvánfal-ván és Szárcsán.

17

Heteken keresztül mutatták a te-levíziós csatornák a sokkoló képe-ket, a borzalmas pusztításról készültvideofelvételeket. A nemzetköziKaritász hálózattal egyeztetve azindiai szubkontinens déli részéntalálható Srí Lanka megsegítésétvállaltuk fel, mert az elsõ híradá-sok arról szóltak, hogy itt történteka legnagyobb károk. Elõször megkellett ismerkedni azzal az ország-gal, amelynek lakóit segíteni ké-szültünk.

SRÍ LANKA– NINCS HOZZÁ FOGHATÓ

Ezzel a jelmondattal csalogatja az egy-kori gyarmati nevén Ceylon szigete alátogatókat. És tényleg, különleges ezaz India sarkától délkeletre fekvõ,könnycsepp formájú szigetország.1972-ben lett a sziget hivatalos neve az õsi szingaléz megnevezés, amelytündöklõt, csodálatost jelent. Kis Indi-ának is nevezik. Kétharmad Magyar-országnyi területen csodás sokszínûsé-

TSUNAMI

18

19

get tapasztalhat meg az idelátogató.Homokos tengerpart – hûvös hegyvi-déki teaföldek – õsi városok – csöndes,rendezett falvak – koszos, zsúfolt váro-sok és Colombo modern nagyvárosamind-mind megférnek itt. A nagyváro-sok modern, légkondicionált szuper-marketétõl csak egy sarkot kell menni,hogy betérhessünk egy aprócska, tom-pa világítású üzletbe, ahol minden áruta pultnál kell kérni. Lehet, hogy az áru-választék a szupermarketben nagyobb,de az egyéni igényeket az utóbbi job-ban kielégíti. De bármelyik üzletbõl islépünk ki, ugyanabban az utcai for-gatagban találjuk magunkat, ahol aközlekedés életveszélyesnek tûnik, hi-szen a kétsávos út másodpercek alattnégy- vagy ötsávossá bõvülhet. Szágul-dó, tülkölõ buszok, ajtóikban kapaszko-dó emberek, biciklisták, motorosok,háromkerekûek, s persze két-, illetvenégylábúak: emberek, tehenek, kóborkutyák, leguánok közlekednek itt. A kaotikus, elsõ látásra balesetveszélyesforgatagból azonban a legtöbb esetbenteljes épségben érkezik meg mindenki acéljához.

A nõk helyzete különleges ebben azeredetileg matriachális társadalomban.A háztartás mellett sokszor a családeltartása is az asszonyokra hárul. A rizsvetése és aratása hagyományosan nõimunka, a teaföldeken is a munkásokszinte kizárólag nõk. A 70-es évektõlkezdõdõen, elsõsorban a gazdag arab

olaj-országokba, valamint Szingapúrbairányuló vendégmunkások hada isnagyrészt nõ. A napilapok oldalakonkeresztül hirdetik a különbözõ, fõlegházvezetõnõi állásokat. Sok édesanyaezt az útját választja a család eltartá-sának, míg a férfiak otthon maradnak,és nem vállalnak munkát. A nõk ke-ményen dolgoznak, mindamellett, hogyaz iskolázottságuk magas, ahogyan azírástudók aránya is (nõk 87%, férfiak93%). Ezek a számok magasan az ún.harmadik világ élvonalába helyezik afûszerszigetet, mint ahogyan az arány-lag alacsony természetes szaporodásiráta (1,1 %) és a magas várható élettar-tam (férfiak 70 év, nõk 76 év) is. A helyiek elmondása szerint a mûtrá-gyázás és tartósítószerek megjelenéseelõtt sok öregember a száz éves kort ismegérte itt.

Az öregeket a mi európai kultúránkbólmár eltûnt tisztelet övezi, méltóságtel-jes arcuk is ezt tükrözi. Kiemelt tiszteletilleti az óvónõket és tanítókat is, a napvégeztével az óvodai, illetve iskolaiegyenruhába öltözött gyerekek letér-delve földig hajolnak a tanító lábaihoz,aki mindegyiknek megérinti a fejét.

Srí Lankát a 2004. december 26-ánbekövetkezett tsunami katasztrófa utánmár nemcsak formájáról nevezhetjükkönnycseppnek. A teaföldek, pálma-fás homokpartok, elefántok, már-márgiccsbe hajló naplementék helyett a

fûszersziget romba dõlt házai, áldozataikerültek a médiába. A legtöbb kárt akeleti partvidék szenvedte. Majdnem30 ezer halott, 16 ezer sérült és 800ezer otthontalanná vált ember esettáldozatul a katasztrófának. Az egészvilág megmozdult, segélyakciók seregevette célba a térséget.

Az, hogy a tsunami katasztrófa ennyirea figyelem központjába került, való-színûleg a nagyszámú külföldi áldo-zatnak is betudható, hiszen az érintettterületek nagy része egyben turis-taparadicsom is. A többi délkelet-ázsiaiországhoz képest ide jóval kevesebbvendég látogat el, mert nincsenek kié-pült, európai igények szerinti kényel-

met nyújtó szállodasorok, s a legszebbfekvésû déli országrész egyetlen túlzsú-folt országúton közelíthetõ meg.

A tsunami rombolása csak a part mentiterületeket érintette. A partvidéktõltávolabb élõ emberek mindennapihelyzetén nem sokat változtatott akatasztrófa, õk sokkal szegényebb kö-rülmények között tengetik napjaikat.Fõleg igaz ez a teaföldek tamil falvaira,ahol a földeken, illetve a teagyárbandolgozó munkásoknak egész naposkemény fizikai munkával kell megkeres-ni a szûkös bevételre valót. Az országgazdasági életében a hegyvidék emekincse nagyobb szerepet kap, mintamennyivel azt a munkásoknak meg-hálálják. A hegyvidék másik kincse amegannyi víztározó, amely az országenergiaellátásában játszik szerepet. A sziget szívében fekvõ õsi városokpedig egy letûnt dicsõ kor emlékétidézik, mikor a szingaléz királyokköveteket küldtek az akkori világ köz-pontjaiba, így Rómába is. Az oroszlánnépe – mert a szingaléz népnév az oroszlán szóból származik, ahogyan azászlójukon is oroszlánmotívum talál-ható – akkor még nem tartotta a fehérembert magasabb rendûnek.

Ide, a számunkra távoli és érdekes or-szágba indultunk segíteni. Már a mun-ka kezdetén eldöntöttük, nem csupánazonnali segítséget küldünk, hosszabbidõre odaállunk a károsultak mellé.20

PSZICHOSZOCIÁLIS SEGÍTSÉGA TRAUMÁT ÁTÉLT EMBEREKNEK

Aki már átélt balesetet, vagy hirtelenelvesztette hozzátartozóját, tudja, hogyezt követõen nem könnyû újra bekap-csolódni a hétköznapokba. Még na-gyobb megrázkódtatást okoz, ha valakinem tudja mi is történt valójában? SríLankán emberemlékezet óta nem voltekkora szökõár, a katasztrófa után so-kan abban a hitben éltek, hogy ez ha-

marosan megismétlõdhet. Voltak, akika fák koronájában építettek maguknakideiglenes „házat”. Akadtak nem keve-sen olyanok, akik nem mertek bemennia tengerbe, pedig a katasztrófa elõtthalászatból éltek. A katasztrófát átéltembereknek nem csak anyagi segítség-re volt szükségük. Ezért küldtünk 10 fõssegítõ csoportot a helyszínre. Elsõdle-ges feladatuk az volt, hogy pszicho-szo-ciális támaszt nyújtsanak az áldozatok-nak. Dr. Faragó Artúr váci kórházlelkészvezetésével januárban indult az elsõcsoport, amelyet egy hónap után vál-tott a következõ 10 önkéntes. A kéthó-napos munkáról a Népszabadság szá-molt be.

Benczik András, a csoport pszicholó-gusa egy helyi novíciát, vagyis apáca-növendéket kapott segítségül, aki szin-galéz nyelven tolmácsolt neki. Kettes-ben kezdtek el romról romra, sátorrólsátorra járni, hogy feltérképezzék, holvan szükség pszichológusra. A szin-galézek nagyon szívélyes emberek.Olykor megtévesztõen azok: széles mo-solyuk nagy-nagy bánatot, szomorúsá-got is rejthet. Idõ és sok türelem kellhozzá, hogy kitárulkozzanak. Nagyonsokat kellett õket gyõzködni, amíg elfo-gadták, hogy az a normális, ahogyanéreznek. Hogy újra meg újra átélik a ka-tasztrófát. Hogy nem tudnak aludni, deha igen, akkor az áradatról álmodnak.Hogy nem tudnak másról beszélni, csaka szörnyûségekrõl. Vagy ellenkezõleg:

21

22

hogy magukba roskadnak, és meg semszólalnak. Legalább ekkora nehézségetokozott elfogadtatni a katasztrófa túl-élõivel, hogy egyetlen nem normálisdolog van itt: maga a tsunami. A SríLankaiak nem tudták, hogy az Indiai-óceánon ilyen hatalmas erejû szökõáremberemlékezet óta nem pusztított.Azt hitték, bármikor megint megtörtén-het. A pszichológusnak tehát újra megújra el kellett magyaráznia, mi történt,miért nem valószínû, hogy ami történt,belátható idõn belül ismét elõfordul-hat. Aztán következhetett a szó szûkebbértelmében vett lelki segélyezés.

Rengeteg emléket hozott magával apszichológus Srí Lankáról. Például arróla házaspárról, amely két gyermekétveszítette el. Kezdetben a férj és afeleség egyaránt reménytelennek láttaaz életét. Teljesen tehetetlenek va-gyunk, minden értelmetlen – hajtogat-ták, amikor egyáltalán hajlandók voltakmegszólalni. De leginkább hallgattak. A férfi segélyként kapott egy biciklit,ami arrafelé nagy kincs, de egyáltalánnem örült neki. Meghaltak a gyerekek,minek bármit is tenni. A pszichológusaz egyetemen sok egyéb mellett azttanulta, hogy ha a sebeket be akarjagyógyítani, fel kell azokat tépnie. És anovíciával elérték, hogy a házaspáregyre többet beszélt, bármennyire fájtis nekik. Egyre többször idézték felgyermekeik emlékét, egyre többet sír-tak. Látszott, hogy a megnyugvás felé

haladnak. Egy reggel mégis nagyonmeglepõdött, majd még jobban meg-örült a pszichológus és a novícia. A házaspárhoz tartottak, amikor talál-koztak a férjjel, aki biciklijén ment ha-zafelé. Elfogódottan szorongatta a kétzacskót, amiben éppen akkor vásároltélelmiszer volt. Frissen nyírt fejéremutatott szégyenlõsen: úgy gondolta,illõ volt már elmennie a borbélyhoz is.

Azután volt ott egy tizenhét évesközépiskolás fiú. Õ az édesanyját és anõvérét veszítette el. Korábban televolt tervekkel. Egyetemre készült, jólakart keresni, hogy szüleit és nõvéréttámogathassa. A katasztrófa után azon-ban mélységes kétségbeesés lett rajtaúrrá. Srí Lankán nem ritka az ön-gyilkosság, gyakori, hogy az arra el-szánt emberek a mindenütt kéznél lévõrovarölõ szerekkel végeznek magukkal.A fiú eleinte nem nagyon volt hajlandóbeszélgetni, annyit azonban elárult,hogy már gondolt a rovarölõ szerre.Ezután naponta kétszer látogattákmeg. Elmondta, szeret futballozni. A játék segített a fiú feloldódásában.Egyre többet mondott el a szeren-csétlenségrõl, önmagáról, elvesztettszeretteirõl. Végül maga jelentette ki:akik meghaltak, nem jöhetnek vissza.De itt van az édesapja, õ is nagyonszenved. Érte is érdemes élni és tanul-ni. Egy napon csak az apát találtákotthon. Boldogan újságolta, hogy a fiaiskolába ment.

A legmegrendítõbb élmény? Az talán acsoportterápia, illetve annak végered-ménye volt, mondja töprengve a pszi-chológus. A csoportfoglalkozásokat GálAdrienn pszichiáterrel együtt végezték.Hasonló problémákkal küzdõ embe-reket gyûjtöttek össze, velük beszélget-tek. Döbbenetes volt, ahogyan a másokáltal elmondottakban önmagukra is-mertek az emberek. A terápia végsõmozzanataként együttesen mentek le atengerhez. A vízhez, amelynél a tsuna-mi óta nem voltak. Úgy hatvan-hetvenméterre a tengertõl megálltak, figyeltéka pálmafákat, a madarakat, a hul-lámverést. Mindenki elmondta, mitérez. Azután közelebb mentek a vízhez,harminc méternyire a tengertõl legug-goltak, megtapintották a homokot. Akiakart, innen visszamehetett, aki akart,közeledhetett a tengerhez. Közben to-vább mondogatták, mit éreznek. Végülott álltak bokáig a vízben. Az egyik lánylehajolt, homokot vett a kezébe, ésmert haragudott rá, megdobálta atengert. De már nem félt tõle.

Önkénteseink a Gallei Püspökség terü-letén dolgoztak, Srí Lanka déli részén.Orvosi segítséget is nyújtottak, ideig-lenes óvodát mûködtettek. Rendsze-resen foglalkoztak a gyermekekkel.

Az önkéntes csoportokat Lõrincz PéterOSB, bencés szerzetes váltotta fel, akimásfél hónapig a helyszínen készítetteelõ a helyreállítási programokat.

Önkéntesként dolgoztak Srí Lankán:

dr. Ammer Mária pszichiáterBenczik András pszichológusBihari Levente segélymunkásBilkei-Gorzó Borbála sajtó kap-

csolattartóCserelye Zsóka Kata projektvezetõDyekiss Dénes mentõápolódr. Faragó Artúr kórházlelkészdr. Gál Andrienn pszichiáterKimmel Tiborné diplomás ápolóLaki Katalin Zita szociális munkásLõrincz Gabriella szociális munkásNemerkényi Kinga tanárdr. Ördög András belgyógyász-

szakorvosSimor Péter mentõápolóSzendrõi András projektvezetõSzentgyörvölgyi Tamás pszicho-

lógusTamáska Mariann diplomás ápolódr. Tatár Gábor belgyógyász,

oxyológus szakorvosVanek Helga SDS nõvérVirág Dániel Benedek cserkész-

vezetõ

23

SEGÍTSÉGÜNK SRÍ LANKÁN

• Azonnali humanitárius segélyként 10db katasztrófa sátrat szállítottunk le aMagyar Ökumenikus Segélyszerve-zettel közösen.

• 20 önkéntesünk dolgozott két hóna-pig Galle tartományban.

• Telket vásároltunk a Colombo-i egy-házmegye területén olyan családokszámára, akik a tenger közelsége

miatt nem kaptak engedélyt a koráb-bi helyen újjáépíteni otthonukat. Ide25 család számára épített új házat aSEDEC (Caritas Srí Lanka).

• Két kollégium építésérõl is megál-lapodtunk, ahová a szökõár által súj-tott családok gyermekei kerülnekmajd. Õk tantermekbõl átalakítottideiglenes szállásokon laktak, otthonnem tanulhattak, hiszen mindentelvitt a víz.

24

Sokan szorulnak segítségre Magyar-országon, miért támogatunk külföldi-eket is? – szokták feltenni a kérdést.Magyarország éveken keresztül nagyonsok segítséget kapott a világ különbözõországaitól. Néhány példa, amely jólszemlélteti, milyen széles skálán érke-zett hozzánk külföldrõl támogatás:1956-ban tejpor, élelmiszer; a 60-as,70-es években az Autóklub sárgaangyal Steyr Puch kis kocsijai; a 80-asévektõl különbözõ alapítványok ösz-töndíj és külföldi tapasztalatszerzõtámogatásai; a 90-es évek elejétõl tárgyi adományként rengeteg kórházi

berendezés és felszerelés. Egyházi térenaz OMC Könyvkiadó küldeményei Bécs-bõl, az Ostpriesterhilfe segélyei, KadaLajos érsek atya akciói. Bennünketéveken keresztül támogatott a NémetKaritász, az õ segítségükkel jöhetettlétre az országos „Rév” Szenvedély-beteg-segítõ Szolgálatok hálózata. Haösszehasonlítjuk sorsunkat más orszá-gok lakóiéval, akkor azt tapasztaljuk,hogy nagyon sokan vannak olyanok,akik lényegesen rosszabb körülményekközött élnek. Önerõbõl sokkal nehe-zebben, vagy egyáltalán nem képeseksorsuk jobbra fordítására. Ez a megál-

NEMZETKÖZI FEJLESZTÉS

25

26

lapítás akkor is igaz, ha Magyaror-szágon egyre többen élnek a létmini-mum alatt és maguk is szükséget szen-vednek.

Segíteni a határokon kívül ugyanolyanfontos feladatunk, mint a hazai rászo-rulók felkarolása. Természetes alapelvez esetben is a rászorultság mértéke, aleghatékonyabb módszer alkalmazá-sa és a helyes arányok megtalálása. A Karitászra jellemzõ, hogy igyekszikhálózatban dolgozni, együtt a világKaritász szervezeteivel, a nagy nemzet-közi segélyszervezetekkel és az állam-mal is. Magyarország az Unió szabályaiszerint nemzeti jövedelmének egyrészét nemzetközi fejlesztésre fordítja.A nem kormányzati szervezetek ezértpályázati támogatást kaphatnak külföl-di programjaikhoz. Nemzetközi fejlesz-tési munkánkat a Külügyminisztériumrendszeresen támogatja.

Mit is jelent a nemzetközi fejlesztés?Minden olyan segítség, amely hoz-zájárul egy másik ország fejlõdéséhez.Az ide tartozó programokat háromkategóriába szokták sorolni:

TECHNIKAI EGYÜTTMÛKÖDÉSOktatás, szakképzés, tapasztalat-átadás.Magyar szakemberek munkája külföl-dön, külföldiek hazai képzése. A civiltársadalom kiépítésében szerzett ta-pasztalatok átadása.

PROJEKT-TÍPUSÚ FEJLESZTÉSGazdasági, szociális kihatású progra-mok, amelyek a fenntartható fejlõdésalapelvébõl kiindulva teszik képessé akülföldi partnert, hogy a közös munkasorán szerzett tapasztalatait felhasznál-va, a projekt lezárulta után hatékonyab-ban folytassa az adott tevékenységet.

HUMANITÁRIUS SEGÉLYNYÚJTÁSTermészeti katasztrófák, háborúk ésegyéb válságok miatt reménytelenhelyzetbe került emberek általánosmegsegítése azonnali akciók útján, diszkrimináció-mentesen.

Néhány nem kormányzati szervezettelegyütt megalapítottuk a NemzetköziHumanitárius és Fejlesztési Civil Szö-vetséget (HAND), amelynek egyikelnökségi tagja Adányi László, a Kato-likus Karitász fõtitkára. A Szövetség tag-jai egy fenntartható fejlesztést szolgáló,átlátható nemzetközi együttmûködésipolitika kialakításához kívánnak hoz-zájárulni, felhasználva e területen szer-zett több éves tapasztalataikat. A ma-gyar Katolikus Karitász 1994-ben a ru-andai népirtás idején segített elõszörtávoli országokban élõ embereknek, eztkövetõen szinte minden évben történ-tek kisebb-nagyobb árvízkatasztrófák,amelyek a környezõ országokat is érin-tették. 2005-ben hazánkon kívül négyországban dolgoztunk: Irán, Románia,Srí Lanka, Ukrajna.

BAM (IRÁN)

2003. december 26-án és 2004. május28-án a Richter-skála szerint 6,2erõsségû földrengés rázta meg Iránfõvárosától, Teherántól 70 km-re fekvõBam várost. 41 ezer embert temettekmaguk alá a romok, a sérültek számaelérte a 30 ezret és 75 ezer ember válthajléktalanná. A földrengés Bamban ésa környéken az épületek 85 %-átromba döntötte, többek között háromkórházat, több mint száz egészségügyiközpontot, rendelõt és 126 iskolát.

A Nemzetközi Karitász (Caritas Inter-nationalis) összefogott és több évesrehabilitációs programot dolgozott ki.Az Osztrák Karitásszal közösen kap-csolódtunk be a munkába. A romokközül kimentett, mozgáskorlátozottávált embereket támogattuk. Ausztriábólérkezett gyógytornászok segítettek arehabilitációban, a munkahelykeresés-ben. Tanfolyamot szerveztünk szá-mukra, hogy megváltozott munka-képességük ne legyen a munkaválla-lás akadálya. Lakásaikat úgy építettükújjá, hogy azokban kerekes székkel isgond nélkül közlekedhessenek. 6 család

PROGRAMOK KÜLFÖLDÖN

27

háza épült fel abból a 11 millió fo-rintból, amely 2004. januárjában az ökumenikus imahét alkalmával gyûltössze.

DÉVA (ROMÁNIA)

Néhány esztendeje rendszeresen almátajándékozunk a dévai gyermekeknek. A gyümölcsöt a 2001-es beregi árvízidején megismert gazdáktól vásároljukmeg, ezzel õk is segítséget kapnak,hiszen legtöbbször nehezen tudjákértékesíteni terményeiket. A Dévai SzentFerenc Alapítvány több településenmûködtet gyermekintézményeket, kö-zöttük került szétosztásra a 2,5 tonnaalma.

AKNASZLATINA(UKRAJNA, KÁRPÁTALJA)

A település életét évszázadok óta a só-bányászat határozza meg. Az ipari mé-retû só-kitermelés az Osztrák-MagyarMonarchia idején, a XIX. századbankezdõdött el. A szovjet idõkben jelen-tõsen növelték a termelést. 1960-ban326000 t, 1970-ben 451000 t sót hoz-tak a felszínre A Szovjetunió felbom-lását követõ gazdasági válság a bányátsem kerülte el, termelése jelentõsen visszaesett. Napjainkban ipari és me-zõgazdasági célokra bányásznak sót. A bánya berendezései elöregedtek, már

csak a 8-as és a 9-es számú bányamûködik. A korábbi bányák kimerül-tek, többségük beomlott. A 9-es bányafelsõ vágataiban 1968 óta allergiát éslégúti betegségeket gyógyítanak. Eu-rópa különleges allergológiai kórházaez, az asztmások megmentõje. Csodá-latos föld alatti világ tárul elénk, amely-ben nyoma sincs a szénbányák ijesztõfeketeségének. Mert itt minden hófe-hér, azaz „sófehér”. Hatalmas boltozatúcsarnokokon keresztül igyekszünk elõrea lábunk alá terített só-szõnyegen. A csarnokok oldalából kisebb-nagyobbfülkék nyílnak, bennük ágyak sorakoz-nak. Ez a látvány fogadja a KöztársaságiAllergológiai Kórház betegeit. Délelõttkarbantartás, majd a délutáni csoportöt órát tartózkodik lenn, aztán jönnekaz éjszakások. Õk este héttõl reggelhatig maradnak. Ukránok, oroszok,magyarok, svájciak, németek. A gyó-gyulás esélye a tizennégy évesnél fiata-labbak esetében csaknem száz száza-lékos, az idõsebbeknél attól függ, mennyire hatalmasodott el bennük akór. Magyarországon kevesen ismerikezt az egyedülálló, hatékony gyógyulástkínáló lehetõséget.

Kárpátalján is egyre több az asztmás,allergiás gyermek, akiknél az idõbenelkezdett kezelés és az aknaszlatinaisóbánya mélyében folytatott szanatóri-umi ellátás végleges gyógyulást ered-ményezhet. A kevés számú beutalóeleve limitálja a kedvezményezettek28

számát. A piaci alapon is igénybe ve-hetõ gyógykezelés költségeit a beteggyermekek szülei általában nem tudjákmegfizetni.

Évek óta együtt dolgozunk a nagyszõ-lõsi Szociális Karitatív Központtal,amelynek munkatársai 18 rászoruló be-teg gyermeket választottak ki a helyiJárási Kórház orvosaival közösen, akikszámára lehetõvé tettük, hogy szanató-riumi kezelésben részesüljenek. Progra-munkat a Határon Túli Magyarok Hiva-tala támogatásával bonyolítottuk le.

NAGYBECSKEREK(DÉLVIDÉK, SZERBIA)

„Új utak a szenvedélybetegek ellátá-sában” címmel elõzõ évben a Nagy-becskereken (Zrenjanin) mûködõ Püs-

pökségi Karitásszal közösen indítottunkprogramot, amelynek fõ célja a pszi-choszociális szemléletû szenvedély-beteg-segítés meghonosítása a szom-szédos országban. A program ered-ményeképpen szakmai mûhely jöttlétre szerb és magyar szakemberekrészvételével, akik állandó kapcsolat-ban állnak egymással, a gyakorlatbanalkalmazzák és a helyi viszonyokraadaptálják a Karitász „Rév” Szenve-délybeteg-segítõ szolgálatban dolgozómunkatársaink tapasztalatait. 2006júniusában tizenöten jöttek el Szerbi-ából egyhetes tanulmányútra, Magyar-országra. Szakmai elõadásokat tartot-tunk számukra és lehetõséget biztosí-tottunk arra is, hogy meglátogathas-sanak több Budapesten mûködõ, másszervezethez tartozó szenvedélybeteg-segítõ intézményt, egyesületet, kórhá-zat. 29

Az ember életében rendszerint emlé-kezetesek a kerek évfordulók. Az 5-telvagy 0-val végzõdõ évszámok gyakranegy-egy korszak lezárását, illetve valamiúj születését jelentik. Nincs ez másképpa szervezetek életében sem. Különösszerencse számunkra, hogy a 2006-osesztendõben több jeles évforduló adottlehetõséget a visszatekintése, a hála-adásra, a megújulásra.

Kiadványunk elõszavában már emlí-tésre került, hogy Szent Erzsébet szü-letésének 800 évfordulója alkalmából aMagyar Katolikus Püspöki Konferencia a2007-es évet jubileumi esztendõvé nyil-vánította, amely 2006-ban, SzentErzsébet napján, november 19-én vettekezdetét. Különös jelentõséggel bír ezszámunkra, hiszen segélyszervezetünkvédõszentjét tiszteli Szent Erzsébetben.

Ki is volt õ, akinek a nevéttöbb intézményünk viseli?Magyarországon született, abban azországban, amelyben a független államilét és a kereszténység alapjait SzentIstván király rakta le. Atyja II. Andrásmagyar király, anyja a merániai Gertrúdvolt. Erzsébetet az akkori szokások sze-rint már négy éves korában eljegyeztékI. Hermann türingiai õrgóf idõsebb fiá-val, aki azonban korán meghalt. Ekkornémi politikai huza-vona után Erzsébet

az õrgróf másik fia, Lajos menyasszonyalett. Eisenachba majd a Wartburg várá-ba került, ahol az irodalom- és zeneked-velõ õrgróf és buzgón vallásos feleségemellett jó nevelést kapott, elsajátítottaúj hazájának minden szokását.

A kis Erzsébet jósága és kedvességehamarosan megnyerte a vár népét. A nála hét évvel idõsebb Lajos kezdettõlfogva szívbõl szerette. A leendõ anyós,Zsófia asszony ellenben egyre növekvõrosszallással figyelte a gyermek fejlõ-dését, mert szokásaival nem tudottegyetérteni. Nemcsak apró, túlzásnakminõsített vallási gyakorlatai zavarták(Erzsébet például ismételten megszakí-totta játékait, hogy, mint mondta,„Istent szeresse”), hanem az is, hogy tel-jes természetességgel magával egyen-rangú társnak tekintette a legegysze-rûbb gyermeket is.

A házasságkötés megtörtént, és a fiata-lok boldogsága teljes volt. Lajosnaktapasztalnia kellett, hogy felesége szívét,jóllehet nagyon szereti õt, nemcsak õbirtokolja: Isten volt az, aki Erzsébetetegészen lefoglalta magának. Az 1225-ben kitört éhínség idején teljes tekinté-lyével mögötte állt, amikor Erzsébet föl-nyitotta a kamrákat és hombárokat, és„kifosztva” a várat, segített az éhezõkön. Erzsébet legbensõbb titka s egyúttal 31

2006 – A JUBILEUMOK ÉVE

legvonzóbb vonása az volt, hogy töké-letes összhangot tudott teremteni azIsten és a férje iránti szeretet között.Lajos 1227-ben keresztes hadjáratraindult, útközben megbetegedett ésmeghalt. Lajos oltalma nélkül nem foly-tathatta tovább addigi életét, ezért gyer-mekeivel együtt elhagyta a várat.

Özvegyi javaiból Erzsébet ispotályt ren-dezett be Marburgban. A ferences har-madrend tagjaként szolgált ott beteg-ápolóként haláláig. Már négy évvel ahalála után szentté avatták.

Szent Erzsébetet többnyire rózsákkal telikötényben ábrázolják. Ennek eredete aza legenda, mely szerint férje halála utánErzsébet továbbra is gondoskodott aszegényekrõl. Egy alkalommal kenyeretvitt gondozottjainak, mikor sógorával,

Henrikkel találkozott. Annak kérdésére,hogy mit visz kötényében, Erzsébet tart-va attól, hogy esetleg megtilthatják nekia jótékonykodást, így válaszolt: rózsákat.Mikor megmutatta, a kenyerek helyettillatos rózsák voltak a kötényében.

Mit üzen Szent Erzsébet a ma emberének?Amikor korunk válságát vizsgáljuk,akkor látjuk, hogy az nem egyszerûenpénzügyi vagy környezeti, hanem ma-gának az embernek a válsága. Világ-szerte és hazánkban is fogyatkoznak amély barátságok, egyre többen félnekházasságot kötni, gyermeket világrahozni és nevelni, mert megfogyatkozottaz erõsítõ példa, a tapasztalat. Igensokan áldozatul esnek a valótlanságkáprázatának, miközben „való világ-nak” hiszik és mondják. Szükségünk vanarra az egyszerûségre, amely SzentErzsébetet a világhoz, Istenhez kötötte.A kereszténység úgy indult útjára, hogyJézus Krisztusban felfedezték a teljesIgazságot. Valahányszor megújultunk atörténelem során, ez mindig olyanembereken keresztül történt, mint Szent Erzsébet, Teréz anya, Batthyány-Strattmann László. Napjainkban a cé-gek, a különbözõ szervezetek küldetésinyilatkozatot fogalmaznak meg a ma-guk számára, igyekeznek összefoglalnitevékenységük lényegét és ezt közzétévebemutatni munkájukat. A Karitász szá-mára ez a küldetési nyilatkozat SzentErzsébet élete és példája.32

„A körlevélben foglalt helyzetkép máigaz egyik leghitelesebb és legátfogóbbleírása a kilencvenes évek elsõ felébenkialakult helyzetnek.”– jelentette kiMádl Ferenc, az elõzõ köztársaságielnök egy májusi konferencián. Az igaz-ságosabb és testvériesebb világ érde-kében tevékenykedõk, a karitász önkén-tesek és munkatársak nagyon sok ma isérvényes megállapítást, ajánlást olvas-hatnak a körlevél lapjain. 1996-ban azegész magyar társadalomban nagyvisszhangot váltott ki az írás, amelynekmegfogalmazásában neves szakem-berek is közremûködtek. Tíz évvel ké-sõbb, amikor megszorításoktól, refor-moktól és botrányoktól hangos a köz-élet, érdemes elgondolkozni a körlevélelõkészítésében is részes Kindler Józsefközgazdászprofesszor egyik elõadásáról,amelyben a szociális piacgazdaságatyjának, Wilhelm Röpkének gondo-latait ismerteti: „Egyre inkább meg-gyõzõdésemmé válik annak rendkívülifontossága, hogy a társadalomban kelllennie egy nem nagy, de mégis mér-tékadó csoportnak, amely bizonyosmegváltoztathatatlan normákért és ér-tékekért felelõsséget érez. Ezt a felelõs-ségérzetet azzal is megpecsételi, hogy az

említett értékekhez életpéldájával is alegkeményebben ragaszkodik. Termé-szetes nemességnek, nobilitas natura-lisnak nevezhetném ezeket az embe-reket, akiket a társadalom sohasemnélkülözhetett. Ma pedig, amikor annyiminden szétmállik és inog, még na-gyobb szükségünk van erre a termé-szetes nemességre, erre az elitre, amelynemesi címét csak a legmagasabb szintûteljesítménybõl származtatja. Az ilyenéletet természetes méltóság övezi. Az emberek készségesen elismerik te-kintélyét. A természetes nemességnekebbe a szûk rétegébe minden társadal-mi csoportból juthatnak be emberek, decsak kevesen. Példaadó és lassan érõélet, lemondásokkal teli, a közösségértvégzett munka, vitathatatlan jellemes-ség, alsóbb ösztöneinek állandó féke-zése, érett ítélõképesség, makulátlanmagánélet, a jogért és igazságért valóbátor és rendíthetetlen kiállás, általá-ban: magas szintû példaadás – ezekazok a tulajdonságok, amelyek a népbizalmából az osztályok, érdekek, nem-telen szenvedélyek, gonoszkodások ésostobaságok fölé emelik a természetesnemeseket, akik így a nemzet lelkiis-meretévé válnak.” 33

IGAZSÁGOSABB ÉS TESTVÉRIESEBB VILÁGOT!10 éves a Magyar Katolikus Püspöki Kar szociális körlevele

Mi választottuk meg a napot, a helyet éstalán kicsit az évszámot is, amikor aszületésnapunkat ünnepeltük. Hitelesforrásokból egyelõre nem sikerült ugya-nis megállapítani, pontosan mikor isszületett meg szervezetként a KaritászMagyarországon. Az 1900-as évek ele-jétõl vannak adatok, hogy BudapestenMihalovics Zsigmond herminamezõiplébános szervezte meg a szeretetszol-gálatot az Actio Catholica szakosz-tályaként, azaz nem önálló segélyszer-vezet volt a Karitász, már a kezdetekkoris inkább mozgalomnak indult. A II.

világháborút követõen a hatóságokmegszüntettek minden katolikus szerve-zõdést, de nem tudták megszüntetni akaritász mozgalmat, amely a plébániákfalai közé zárt életében tovább mû-ködött.

A rendszerváltozáskor döntöttek a püs-pökök arról, hogy ismét szervezett for-mában mûködjön a Karitász. Bennünketehhez a szakaszhoz fûznek a közösenelvégzett munkák, a nehézségek és azörömök. Újjászületés volt az elmúlt más-fél évtized. A szervezetként történõ újra

15. SZÜLETÉSNAPUNKAT ÜNNEPELTÜK

34

megalakulásról készült hivatalos doku-mentum 1991-ben kelt, ezért tûztük ki2006. augusztus 26-ra a II. OrszágosKaritász Találkozót. A 2001-es elsõTalálkozó hagyományait követve, ami-kor Gödöllõn ünnepeltük 10. születés-napunkat, most Máriaremetére, az is-mert kegyhelyre szólt meghívásunk,amelyet közel kétezer önkéntesünkfogadott el szerte az országból. Egyház-

megyei karitászok, karitász intézmé-nyek, plébániai csoportok munkatár-sai mutatkoztak be egymásnak és aKaritászra kíváncsi látogatóknak a színpadon és a templom melletti park-ban felállított sátrakban. „Sátoros ün-nep” volt ez a javából! A fényképestablókból, beszámolókból, kiadványok-ból kiderült, milyen sokféle tevékeny-séget takar a rászorulókért való munka.

35

A XXIII. János pápáról elnevezett otthonmegáldása 1981. július 28-án, ünnepé-lyes szentmise keretei között történtmeg. Dr. Lékai László bíboros, az intéz-mény megálmodója, legendás kis lépé-sei egyik legnagyobbika: sikerült kijárniaa hatóságoknál, hogy a Katolikus Egyházúj szeretetotthont építhessen és nem-csak egyházi személyekrõl gondoskod-jon. Óriási eredménynek számított ezazokban az években! Lékai bíboros1979. március 13-án a Szent IstvánTársulat közgyûlésén jelentette be a hírt:Szabó István Ybl-díjas építész 1977-benelkészült tervei alapján a XI. kerületiDayka Gábor utca 102-104. számúingatlanon új katolikus szociális otthonlétesül. Az építési engedélyt december-ben kapták meg és másfél év múltánbeköltözhettek az elsõ lakók, százhú-szan. A legfiatalabb közülük egy 49 évesrokkantnyugdíjas és a legidõsebb 94éves. Az elsõ beköltözõk közül ma isöten az intézmény lakói! „Olyan álom-szerûnek tûnik az egész – mondja egyvidékrõl jött volt tanárnõ. – Észre semvettem az átállást. Kicsi a szoba, mielõttbeköltöztem volna, azt hittem, nemfogom kibírni, mert korábban nagykertes házban laktam, s most 17 négy-zetméteren. De… a gondok eltûnésemindent megér. Tudja, mit jelent ez egyöregembernek?… Itt csak a társaktól ésa személyzettõl a mosolyt kell „elvisel-

ni”. Ez olyan hely, amirõl álmodni semertem korában. Ilyen korban már na-gyon fontos a biztonság… nemcsak amagam nevében beszélek. Látom a tár-saimat is, sugárzik mindenkibõl a szere-tetvágy… az embernek itt tényleg nincsoka a szomorúságra.” – írta az Új Embera megnyitást követõen 1981. augusztus9-én. A szeretetotthon szinte azonnalszûknek bizonyult.

Mindössze négy betegszobát terveztekaz épülethez, ahol csupán 10 ágyat le-hetett elhelyezni. Ez kevésnek bizonyult.Regõczi István atya felajánlásából és két

36

25 ÉVES A SZERETETOTTHONUNK

betegeket ápoló hívõ adományából amáriaremetei kegytemplom szomszéd-ságában megépült egy tizenöt férõhe-lyes betegellátó részleg, amely 20 éve,1986. július 28-án nyílt meg, már a bí-boros halála után. Iránta való tisztelet-bõl hívjuk Lékai Betegotthonnak. Az im-már két részlegbõl álló intézmény1990-ben egy 22 apartmanos új épület-tel (Emmausz Ház) bõvült Máriareme-tén és ugyanitt 2003-ban létesült aSzéchenyi terv pályázati támogatásábóla 29 lakásos Jerikó ház. A folyamatosfejlesztés a jubileumok évében is foly-tatódott. Gazdaságossági okok miattösszevontuk a két konyhát. Ma az in-tézmény valamennyi lakóját a Jerikó házalagsorában lévõ korszerû konyha szol-gálja ki. A Dayka Gábor utcai telep-helyen a megszüntetett konyha épü-letében négy új betegszobát alakítot-tunk ki. Az év végére a XXIII. JánosSzeretetotthon kétszázötven személy

számára képes otthont, ápolást, gondo-zást nyújtani.

A folyamatos fejlesztés, a mind jobbkörülmények megteremtése elsõsorbanaz elõttünk járók érdeme. Dr. OkosGizella, az intézmény elsõ igazgatójalegendás orvos volt. Kitüntetéssel vég-zett a Pázmány Péter Katolikus EgyetemOrvosi Karán 1944-ben. Több kórház-ban dolgozott, majd elismert belgyó-gyászként és angiológusként évekigvezette a Szövetség utcai Kórház egyikosztályát. Az õ nevéhez fûzõdik Ma-gyarországon a szakszerû értorna kidol-gozása. Ezt ma már jó néhány gyógy-tornász tanítja betegeinek. Okos fõor-vosnõ évtizedeken át tanított azápolónõvér-képzõ iskolákban, tanköny-veket is írt. Szigorú volt. Megkövetelte arendet és a fegyelmet saját magávalszemben is. Személyes példája és sugár-zó szeretete többeket ámulatba ejtett.Ma is nagyon sokan emlékeznek szere-tettel rá. Õ volt az építkezõ igazgatónõ.Fáradhatatlanul dolgozott azért, hogy afelvételre jelentkezõk kezdetben tíz évetis meghaladó várakozási ideje rövidebblehessen, az intézmény egyre többembert láthasson el. 2002-ben bekö-vetkezett halála után a Szeretetotthonelsõ épületét emlékére Okos GizellaHáznak neveztük el.

Okos fõorvos asszonytól Dr. HankovszkyMária 1994-ben vette át az igazgatóifeladatokat. Elõdjéhez hasonlóan õ is 37

egy nagy tudású és elismert szakembervolt. 1951-ben szerezte meg az orvosidiplomát, majd egyetlen munkahelyen,az Uzsoki utcai Kórházban dolgozta vé-gig egész aktív életét. A Tüdõbelgyó-gyászati osztály vezetõjeként a tüdõda-ganatok ellátására dolgozott ki ma isalkalmazott, példaértékû team mun-kamódszert. Kezdetben kórházi munkamellett járt a szeretetotthonba, aholtüdõgyógyászként segítette az itt dolgo-zó orvosok munkáját. Nyugdíjba vonu-lása után az otthon orvosaként mûkö-dött igazgatói kinevezéséig. Orvoskéntsohasem vonult vissza. Igazgatói éveibenis lelkiismeretesen ellátta a betegeit, azintézmény vezetésével kapcsolatos teen-dõihez csak a kora reggeli órákban elvég-

zett beteglátogatások után kezdett hozzá.A 25 éves évfordulón Erdõ Péter bíboroshálaadó szentmisét mutatott be a jubi-láló intézmény lakóinak a szomszédosfarkasréti plébániatemplomban. Homí-liájában a nyolc boldogságból emelte kia lelki szegénység jelentõségét. A szere-tõ szív nyitottsága, az Istenre való ha-gyatkozás adja azt az erõt, amely azintézmény munkáját áthatja. A karitászmunkában nem annak adminisztrálásaáll elõtérben, a szolgáló szeretet meg-élése, gyakorlása a legfontosabb. Ettõlválik az intézmény a szeretet otthonává– fogalmazott a bíboros. A szentmiseután Erdõ Péter megáldotta a Szeretet-otthont, a hallban Lékai László mell-szobránál virágokat helyezett el.

38

Európa legtöbb országában arra törek-szenek, hogy saját lakásukban kaphas-sanak segítséget, akiknek erre szükségükvan. Az ember hajlamos arra gondolni,hogy ez csupán azért van, mert így ol-csóbban lehet ápolni egy beteget,hiszen nem kell a drágán fenntartottkórházi ágyat elfoglalnia. Lehetséges,hogy tíz esztendõvel ezelõtt a tör-vényalkotók fejében ez a gondolat indí-totta el az otthonápolási tevékenységrendszerének kidolgozását, de bizonyá-ra annak is tudatában voltak, hogy akicsaládja körében kapja meg a számáraszükséges segítséget, hamarabb állismét talpra. Dr. Rendessy Annamárianagymarosi családorvos figyelt fel arra,milyen nagy lehetõség a családokszámára, ha a Karitász is részt vállal asegítségnyújtás ezen formájában. A VáciEgyházmegyei Karitász keretében az ak-kori egyházmegyei karitász igazgató,Hollik István támogatásával jött létre a

Házi Szakápolási Szolgálat, amelynek avezetését a váci kórházból meghívott,nagy gyakorlattal rendelkezõ szakápo-lóra, Müllerné Hontvári Máriára bízták.Az õ áldozatkész munkájának köszön-hetõ, hogy Nagymaroson és hét kör-nyékbeli településen a betegek laká-sukon is megkaphatják azt a segítséget,amelyhez azelõtt csak a kórházban jut-hattak hozzá. Ápolóink a családorvosokés a kórházi szakorvosok által elõírtfeladatokat látják el a munkájukat sza-bályozó törvények és elõírások alapján.Szabályok rögzítik egy beteghez hány-szor lehet ellátogatni. Nemegyszer elõ-fordul, hogy a nõvérek ennél jóval több-ször kimennek, ezért fizetséget nemkapnak, önkéntesen is segítenek abajban lévõknek. Azoknál a családok-nál, ahol beteget ápolnak, meglátják aszükséget és tájékoztatják a jól mûködõnagymarosi plébániai karitász csopor-tot, melynek tagjai nemegyszer a szo-ciális problémák megoldásához is hozzátudják segíteni az érintetteket.

10 ÉVES OTTHONÁPOLÁSI SZOLGÁLATUNK

39

2003-ban a Nagymarosi Ipartestületjóvoltából a Szolgálat egy használatonkívüli épületbe költözhetett, amelyetsikerült felújítani. A fogyatékkal élõkmegsegítésére 2000-ben megalakult aTámogató Szolgálat. A két Szolgálat jólkiegészíti egymást, a nagymarosi plébá-niai karitász csoporttal együtt képesekszéleskörûen támogatni a rászoruló csa-ládokat.

A két Szolgálat munkatársi gárdája meg-erõsítve a fõvárosból érkezett önkénte-sekkel az elmúlt 10 év alatt két alka-lommal is komoly segítséget nyújtott

a dunai árvíz elleni védekezéshez. A 2006-os árvíznél elsõ alkalommal for-dult elõ, hogy egy vállalkozás nemadománnyal segített. A Raiffeisen Bankbudapesti 6. számú fiókjának munka-társai több éjszakán át osztották a teát avédekezõknek.

„Egy közösség vagyunk, bárhol vanotthonunk,

Isten s egymás nélkül bizony árvák vagyunk,

Az igazi öröm, mit másnak nyújtunk,Egymásnak szívében meleget s fényt

gyújtunk”

írta a Szolgálat dolgozóihoz Erdei László,akinek élete végéig segítettek a nõvérek.

40

VÉDEKEZÉS AZ ÁR ELLEN

Nagy erõfeszítések árán sikerült elkerül-ni a komolyabb pusztítást. Ott voltunk afõvárosban, Nagymaroson és a Kõröszugban. Szelevényben napokig dolgoz-tak önkénteseink.

„Figyelem, figyelem! Árvízveszély!Mindenki hagyja el lakását és egy húszkilós csomaggal menjen a presszó elõttiautóbuszokhoz. Zárja be a lakását, kap-csolja le az áramot és a gázt.” – harsogtaa falu utcáján araszoló rendõrautó. Akimég nem élt át ilyet, nem tudja, milyennehéz engedelmeskedni ennek a fel-szólításnak. Csak nagyon lassan szántákrá magukat a szelevényiek, hogy oda-menjenek azokhoz a buszokhoz. Farkas-né Gál Andrea, egyik munkatársunkfelült közéjük, végig mellettük volt asportcsarnokba történõ megérkezésig.Segített elhelyezkedni. Mindenkit meg-hallgatott. Ott volt velük reggelig. Azu-tán jött helyette másik munkatárs.Osztoztunk a legnagyobb bajba kerülteksorsában, azokéban, akik egy sportcsar-nokban kényszerû tétlenségre kárhoz-tatva aggódtak otthonukért és a gátakondolgozó hozzátartozóikért.

Több helyszínen segélycsomagokat isszétosztottunk az ár- és belvízkárosultak

részére. Békés, Csongrád, Bács-Kiskun,Jász-Nagykun-Szolnok, Pest, Borsod-Abaúj-Zemplén, Szabolcs-Szatmár-Be-reg és Hajdú-Bihar megyék belvíz általsújtott 43 településén, valamint Nagy-maroson és Budapesten a dunai árvízáltal érintett Római-parti és Újpestilakónegyedben összesen 104 család,valamint két általános iskola és egyóvóda kapott segélycsomagokat. Az ak-ció több mint 160 gyermeket érintett.

SEGÍTSÉG A HATÁROKON BELÜL

41

KARITÁSZ A CSALÁDOKÉRTA KADA LAJOS SEGÉLYALAP TÁMOGATÁSA

A korábbi években általában csoportosnyaralásokat támogattunk. 2006-ban15 család számára tettük lehetõvé, hogya Tisza partján, Gergelyiugornyán nya-ralhassanak. Több mint 80 fõ tölthetettegy-egy hetet a nyári hónapokban anéhány évvel ezelõtt létesített nyaraló-házban.

„A MI HÁZUNK” ROMAPROGRAM ESZTERGOMBAN

A mi házunk ajtaja mindenki elõtt nyitvaáll, ablakain bárki kitekinthet a világcsodáira – olvasható a Határtalan SzívAlapítvány ismertetõjén. A világ egyikcsodája maga „A mi házunk” program,amely arról szól, hogy Esztergom kül-városában óvoda, iskola után befogad-ják a roma gyermekeket, ebédet kapnak,készségfejlesztõ és személyiségfejlesztõfoglalkozásokon vehetnek részt és csa-ládjuk is támogatást kap. Mindez elõ-segíti beilleszkedésüket az óvodai, iskolaiközösségbe, ezáltal nagyobb eséllyeltudják befejezni az általános iskolát,amely az elsõ lépés a tartósan hátrányoshelyzet leküzdéséhez. A programot Ma-rista testvérek vezetik. Együttmûködé-sünk lehetõvé teszi számukra, hogy aroma gyermekek szállítását reggelenteóvoda, iskola elõtt és a délutáni fog-lalkozások után megoldják.

ROMA KÉPZÉSI PROGRAMTÁPIÓSZECSÕN

A munkanélküliség egyik oka a kép-zettség hiánya. A roma lakosság jelentõsszámban nem fejezi be az általánosiskolát, így eleve esélytelen a munka-keresésnél. A roma nõk sokszor szülnekfiatalon. Ilyenkor a család gondjai el-vonják az energiát a tanulástól. Késõbb,alig néhány évvel idõsebb korban mársokkal nehezebb tanulni. Elhatároztuk,hogy segítünk befejezni a félbehagyottáltalános iskolai tanulmányokat. Tápi-ószecsõn a roma lakosság körében inter-júk során választottuk ki azokat a csalá-dokat, amelyek vállalták, hogy együtt-mûködnek egy tanulási képességetfejlesztõ programban. A képzési prog-ram során egyszerre foglalkozunk abizonyítvány megszerzésében érdekeltegyénnel és családjával.

MAGYAR SEGÍTSÉGA FÖLD KÖRÜL

NEMZETKÖZIFEJLESZTÉSI MUNKANÉPSZERÛSÍTÉSE

2003-ban alakult meg a NemzetköziFejlesztési és Humanitárius Civil Szövet-ség (HAND Szövetség), amely a nem-zetközi fejlesztés és a humanitárius segé-lyezés terén aktív nem kormányzati szer-vezeteket fogja össze. A tagszervezetek42

közös programokban is részt vesznek,ezek egyike a „Magyar segítség a Földkörül” c. program, melynek keretébenkét másik szervezettel közösen mutat-koztunk be három jelentõs hazai fesz-tiválon és három vidéki adventi vásáron.A Bocs Alapítvány a környezetvédelemés a békemozgalom fontosságánakhangsúlyozásával a harmadik világ né-peit támogatja egy mindenki számáraigazságosabb, élhetõbb világ megte-remtése érdekében. A Planet Alapítványönkéntesküldõ és fogadó szervezetkéntsegítséget nyújt a megfelelõ önkéntestevékenység kiválasztásához külföldön.Hárman közösen mutatkoztunk be aHegyalja Fesztiválon Tokajban, a Mûvé-

szetek Völgye Fesztiválon Kapolcson és aSummerfest Nemzetközi NéptáncFesztiválon Százhalombattán. Mindhá-rom helyszínen külföldi tapasztalatokatszerzett önkéntesek tartottak elõadá-sokat, filmvetítéseket, beszélgettek alátogatókkal, akiket a méltányos keres-kedelembõl (Fair Trade) beszerzett teá-val kínáltuk. Sokan itt hallottak elõször a

nemzetközi fejlesztésrõl, a magyar ta-pasztalatokról és jó néhányan felaján-lották együttmûködésüket a késõbbiprogramokhoz. Az adventi idõben azegyházmegyei karitász szervezetekkelegyüttmûködve jótékonysági vásárokonvettünk részt (Szegeden, Pécsett, Szom-bathelyen és Székesfehérváron). Az ér-deklõdõk megismerkedhettek a méltá-nyos kereskedelembõl származó áruk-kal, amelyekbõl vásárolhattak is. 43

GRUNTVIG PROGRAMMUNKANÉLKÜLIEK TÁMOGATÁSA

A németországi Evangelische Erwach-senenbildung Thüringen felnõttképzõés a szlovákiai Martinban mûködõreformátus Biblicka Škola szervezettelközösen munkanélküliekkel foglalkozószakemberek, önkéntesek számára fel-nõttképzési programot dolgoztunk ki,amelynek gyakorlati bevezetése az évvégén kezdõdött meg. Ez az ökumenikusegyüttmûködési program összefogja azta három országot, amely szorosan kö-tõdik a Szent Erzsébet hagyományhoz.

BETEGZARÁNDOKLATLOURDES-BA

Április végén három beteg számára tet-tük lehetõvé, hogy a Máltai Lovag-renddel közösen évek óta szervezettzarándoklat keretében Lourdes-ba el-juthasson. Elsõ alkalommal utaztunkrepülõgéppel. Ez a megoldás nem vál-totta be a hozzá fûzött reményeket. A bérelt vasúti kocsiban a fekvõ betegekápolása megoldható volt. Repülõgépenerre nincs mód. Igyekszünk ismét meg-teremteni a fekvõ betegek zarándok-latának lehetõségét.

44

ERDÉLY

A 2005 augusztusában a székelyföldifalvakat ért özönvíz károsultjainak segí-tése tovább folytatódott.

• Bikafalván a Wolter Alapítvány vállal-ta, hogy rendbe teszi a környék víz-levezetõ árkait és gondoskodik folyama-tos karbantartásukról, ehhez a GyõriEgyházmegyei Karitász közvetítésével aGyõr-Sopron megyei Közgyûlés adomá-nyából támogattuk egy használt árokásógép beszerzését.• „Együtt a szeretetszolgálatban” cím-mel 95 önkéntes munkatárs képzéséhezjárultunk hozzá. Az árvízkárosultakközött 1997 óta különbözõ országok-ban elvégzett munka során összegyûlttapasztalatainkat adjuk át a Gyulafe-hérvári Egyházmegyei Karitász munka-társainak. Ezt a programot a jövõ évbenis folytatjuk.

• Farkaslaka, Nyikómalomfalva és Szé-kelyszentlélek közösségi házainak, azún. kultúrházak helyreállítását is támo-gattuk, hiszen ez a közösség megerõ-sítését szolgálja: itt tartják az ünnepimegemlékezéseket, a bálokat, az eskü-võket. A munkát Márton Judit építész-mérnök irányította, aki összegyûjtötteErdély kazettás mennyezetû épületeinekmotívumkincseit. Nyáron tíznapos tá-bort szerveztek gyermekeknek, akikrajztanárok irányításával lemásoltákezeket. Az elkészült munkák díszítik anyikómalomfalvai és a székelyszentléle-ki kultúrotthon mennyezetét. Farkasla-kán azt a használaton kívüli iskolátépítették át a közösség otthonává, aho-vá Tamási Áron járt egykoron.

45

SEGÍTSÉG A HATÁROKON TÚL

A kultúrházak ünnepélyes átadásáraoktóber 28-án került sor, amely egybena program befejezését is jelentette.Székelyszentléleken dr. Jakubinyi Györgygyulafehérvári érsek, Nyikómalomfal-ván Spányi Antal székesfehérvári me-gyéspüspök, a Katolikus Karitász püs-pök-elnöke, Farkaslakán pedig TamásJózsef gyulafehérvári segédpüspökegyidejûleg mondott hálaadó szent-misét, majd a három különbözõ helyszí-nen megáldották a felújított közösségiházakat.

A program Nyikómalomfalván folytató-dott, ahol a közösségi házban a Gyula-fehérvári Fõegyházmegyei Karitász ve-zetõi és munkatársai beszámoltak azárvízkárosultak megsegítése érdekébenvégzett munkájukról, amelyhez többországból kaptak támogatást. Ezt köve-tõen levetítették Daczó Katalin és mun-katársai által készített „Itt járt az özön-víz” címû dokumentumfilmet, valamintbemutatták Fábián Kornélia „Tengerminden” címû, árvízi történetekrõl szólókönyvét.

Maguk a károsultak nagyon sokat tettekannak érdekében, hogy ismét a régikerékvágásban élhessenek. Magyaror-szágról ezt a törekvést erõsítette támo-gatásaival a Karitász. A közösségi épü-letek átadását követõ falunapon nép-tánccsoportok léptek fel a színpadon,majd késõ éjszakába nyúló bállal feje-zõdött be az ünnepnap.

ROMÁNIA

SZAKEMBERKÉPZÉS BUKARESTBEN

A Duna árhulláma óriási károkat okozottszomszédunknál. A Román Karitász el-határozta, hogy a mi gyakorlatunkatátvéve önkéntes segítõket küld a káro-sultak közé. Felkértek bennünket, hogyvegyünk részt munkatársaik felkészí-tésében. Május 8-án Adányi László ésMárton Andrea a lelki segítés szabá-lyairól, a katasztrófa helyszínén végzettmunka szervezési feladatairól és az önkéntesek saját mentálhigiénéjérõl tartott tréninget Bukarestben.

ÁRVÍZKÁROSULTAK TÁMOGATÁSACOSMESTI VALE TELEPÜLÉSEN

A moldvai régióban hatalmas területekkerültek víz alá. Itt jobbára vályogházakvoltak, amelyek nagyrészt összeomlot-tak. A Román Karitász kérésére CosmestiVale településen 6 család számára

46

építettünk új családi házakat. Egy szé-kelyudvarhelyi vállalat eredetileg svájciexportra tervezett fûthetõ faházaivalnyerte meg a kivitelezõk számára kiírtpályázatot. Ez a technológia lehetõvétette, hogy gyorsan megépüljenek a IasiEgyházmegyei Karitász területén azáltaluk kiválasztott legjobban rászorulókrészére az új épületek. A program me-nedzsere, a fiatal Michaela Condac szo-ciális munkás a falu megsegítésére komp-lex programot dolgozott ki, amelynekcsak egy része volt a házépítés. A Romána Német és a Magyar Karitász együtt-mûködése tette lehetõvé, hogy össze-sen 50 család kapott komoly segítségetaz újrakezdéshez.

JÖVÕKÉPÜNK ÉS ÚTKERESÉSA SZENVEDÉLYBETEG-ELLÁTÁSBAN– KONFERENCIA CSÍKSOMLYÓN

A „Rév” Szenvedélybeteg-segítõ intéz-ményhálózatában összegyûlt tapaszta-latainkat, a pszichoszociális szemléletûszenvedélybeteg-segítõ munkát mutat-tuk be október 28-án Csíksomlyón aGyulafehérvári Egyházmegyei KaritászCsaládsegítõ Szolgálatával közösen ren-dezett konferencián.

Szerbiában a Külügyminisztérium nem-zetközi fejlesztési pályázatának támo-gatásával már két éve segítjük a pszi-choszociális szemléletû szenvedély-beteg-segítõ hálózat kiépülését. Erdély-

ben a csíksomlyói konferencia volt azelsõ együttmûködés. Kárpátalján ishamarosan elindul a közös gondolko-dás. Remélhetõleg sikerül megvalósítanimagyar nyelvterületen a határok nélküliKaritász szeretethálózatot, amely ered-ményesen tudja segíteni a szenvedély-betegeket és családjaikat.

BEREGI ALMA DÉVÁRA

Ebben az esztendõben is sor került amár hagyományosnak tekinthetõ akci-óra. Gulácson vásároltunk egy teher-autónyi (2,5 tonna) almát, amelyetelszállítottunk Böjte Csaba testvér ésmunkatársai által mûködtetett intéz-ményekbe befogadott gyermekeknek.Csaba testvér már több mint tíz helyengondoskodik a gyermekekrõl Romániaszerte. Az alma eljutott szinte az összesintézménybe: Déva, Szászváros, Szová-ta, Petrozsény, Torockó, Zsombolya,Szárhegy, Nagyszalonta, Kolozsvár,Kõrisbánya, Sóvárad, Illyésmezõ ésNyárádszereda.

47

SZERBIA(NAGYBECSKEREK, DÉLVIDÉK)

PEDAGÓGUS KÉPZÉS

Folytatódott az „Új utak a Szenvedély-betegek ellátásában” c. program. Peda-gógusok számára tartottunk 30 órásdrogprevenciós képzést Nagybecske-reken. Arra készítettük fel a tanfolyamrésztvevõit, hogy idõben vegyék észre agyerekeknél a kábítószer-probléma elsõjeleit és jól segítsenek abban, hogy azérintettek szakavatott segítséget kaphas-sanak. A képzés egyben a módszer áta-dása volt a kinti szakemberek számára.

DROGPREVENCIÓS TÁBOR

A nyáron drogprevenciós tábort tartot-tunk közösen a szerbiai szakemberekkel.Kovácsics Bernadett, a kecskeméti „Rév”Szenvedélybeteg-segítõ Szolgálat mun-katársa segített abban, miként lehet egynyári tábor keretei között megismertetnia fiatalokkal a kábítószerek veszélyeit ésazok tudatos elkerülését.

Srí Lanka

A tsunami károsultjainak megsegítéséreindított programjaink ebben az esz-tendõben is folytatódtak. Két kollégiu-munk (Moratuwa és Kalegana) felé-pítése decemberben fejezõdött be, az

átadásra 2007 januárjában kerül sor aszökõár második évfordulóját követõen.Gyermekétkeztetési programunk egészévben tartott. Az angolszász mintáraSunday School-nak, vagyis Vasárnapi

Iskolának nevezett hitoktatás idõpont-választása mögött nem annyira törté-nelmi hagyományok, semmint prak-tikus okok állnak. Srí Lanka déli részén akatolikusok szórványban élnek, a csalá-dok vasárnaponként nagyobb utazásttesznek azért, hogy részt vehessenek aszentmisén. Ilyenkor vannak a hit-tanórák is. A családok egész napjukat atemplom körül töltik. A szökõár áldo-zatai számára ez különösen nagy anyagimegterhelés. Az õ számukra vállaltuk áta gyermekek számára kiosztásra kerülõreggeli költségeit. Háromszáz családjutott így támogatáshoz.

48

„Karitász és az Egyház szociális tanítása”volt a témája a Caritas Europa (CE)Mainzban lezajlott közgyûlésének éskonferenciájának. 44 országból 48nemzeti karitász szervezet gyûlt összemájusban a Majna menti városban,hogy azokról a kihívásokról tárgyal-janak, amelyekkel az egyesülõ Euró-pának szembe kell néznie. A nemzetiKaritász szervezetek az alábbi terüle-teken mûködnek együtt:

• társadalmi kohézió• migráció, menekültügy,

emberkereskedelem• reagálás a katasztrófákra• nemzetközi fejlesztés és a béke

megteremtésének támogatása• tagszervezetek támogatása,

belsõ hálózatépítés• külsõ hálózatépítés, érdekképviselet

A közös gondolkodás egyik kézzel-fogható eredménye a júniusban megje-lent Karitász jelentés az európai sze-génységrõl. Ez egy tényekkel, adatokkalalátámasztott beszámoló, a tagszer-vezetek tapasztalataira épül és mindenfontos uniós hivatalhoz, a EU kép-viselõkhöz eljut. A kiadvány címe:Migráció – egyenes út a szegénységhez?A szerzõk szoros összefüggést látnak amigráns, bevándorlói státusz és a tár-sadalmi kirekesztettség, szegénységbezuhanás között, amely akár a bevándor-

lók második, harmadik generációját issújthatja. Magyarországon ma ez mégcsupán érdekes olvasmány, de könnyenlehet, hogy hamarosan a mindennapokvalóságává válik. A legnagyobb szociálisjellegû uniós probléma, a munkanél-küliség egyre több honfitársunk életétkeseríti meg. A Caritas Europa tag-szervezetei segítik egymást a munka-nélküliség enyhítése érdekében ered-ménnyel alkalmazott programjaikátadásával.

A Caritas Europa CONCEPT programjakeretében monitorozza a tagországokNemzeti Fejlesztési Terveit. A szoci-álpolitikai munkabizottság összegezi azadatokat és az ezekrõl európai szintenelkészített jelentését az EU illetékesszervezetei és a képviselõk elé terjeszti.Európai szinten a kormányzat civil kont-rolljában tehát részt veszünk. Fontos ez,hiszen az eu-képviselõk és a brüsszelihivatalok nem kizárólag az államok általösszeállított – sok esetben kreatívmódon megfogalmazott – jelentésekbõltájékozódnak.

49

NEMZETKÖZI KARITÁSZ EGYÜTTMÛKÖDÉS

1990. szeptemberében a KözpontiSzemináriumban rendszeres résztvevõjevolt Bogláryné Mailáth Edina azoknak amegbeszéléseknek, amelyek során el-dõlt, milyen is legyen az újraszervezõdõMagyar Karitász. Kifogyhatatlan volt azötletekbõl, fáradhatatlanul dolgozott,szervezett, segített. Rengeteg dologelindítója volt. Az elmúlt néhány évbenbetegsége lassabb tempóra kény-szerítette. Egyike volt azoknak, akikneknagyon sokat köszönhet a Karitász mintmozgalom és mint szervezet egyaránt.Neki köszönhetõ, hogy a kezdeteknél aszenvedélybetegeket karoltuk fel. SzabóJános atya örökségét õrizte, aki a szo-cializmus éveiben elsõként segített azalkoholbetegeknek a Katolikus Egyházkeretében. Nemcsak az ötletet adta,példát is mutatott. Halász Endre atyávalegyütt õ szervezte meg a KatolikusAlkoholista-mentõ Szolgálatot, az ön-segítõk összefogását. Éveken át jöttekkülföldi fiatalok az Építõ Barátok moz-galom keretében templomok, egyháziépületek tatarozásához önkéntes mun-kát végezni. Pár évig mûködött azországban több helyen (Szentendre,Eger, Budapest) a „Fél-Falat” ebédel-

tetés, amikor az arra rászorulók jelképesösszegért kaptak ebédet. Az általa létre-hozott Betánia névre keresztelt plébáni-ai karitász csoport otthont adott aCursillo mozgalomnak is. Nemesi szár-mazásából adódó külföldi kapcsolatairévén fõleg Németországból segélyszál-lítmányokat hozott be az országba és aszegényebb területek plébániáin ke-resztül segítette a rászorulókat. Utolsóéveiben a Polgári Körök szervezésébenis részt vállalt. A Máltai Lovagrendhölgytagjaként nagy felelõsséget érzetta betegekért. A Betánia Szeretetszol-gálat keretében megszervezte az otthonibeteggondozást. Ez a jelenlegi otthon-ápolási szolgálat elõfutára volt. Õ márévekkel ezelõtt felismerte, mennyirefontos, hogy ameddig csak lehet, a be-teg saját családja körében kapja meg agyógyuláshoz szükséges ellátást, delegfõképpen a szeretetet.

Edina egyszemélyes intézmény volt.Mindig akadtak szép számmal segítõi.Életmûve, a Betánia és a Katolikus Alko-holista-mentõ Szolgálat tovább mûkö-dik az Esztergom-Budapesti Fõegyház-megyei Karitász keretében.50

EMLÉKEZÜNK

Katolikus Karitász1111 Budapest, Bartók Béla u. 30.(levélcím:1519 Bp., Pf. 239.)Tel.: (1) 372-0910Fax: (1) 372-0914e-mail: office@caritas.org.huOrszágos Igazgató: Nagy Károly(nk@mail.datanet.hu)Fõtitkár: Adányi László(adanyi@caritas.org.hu)

XXIII. János Szeretetotthon1112 Budapest, Dajka Gábor út 102-104.Tel.: (1) 319-0994Fax: (1) 248-02321029 Budapest, Máriaremetei u. 187.Tel.: (1) 391-8220e-mail: 23iroda@mail.datanet.huIntézményvezetõ: Magyari Levente(mlevente@mail.datanet.hu)

Szakápolási és FogyatékosokatTámogató Szolgálat2626 Nagymaros, Vasút u. 15.Tel.: (27) 354-272e-mail: caritas.nagymaros@invitel.huIntézményvezetõ: Müllerné Hontvári Mária

Debrecen-NyíregyházaEgyházmegyei Karitász4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 10.Tel./Fax: (42) 418-851e-mail: keletcaritas@t-online.hu

Egri Fõegyházmegyei Karitász3300 Eger, Széchényi u. 5.Tel./Fax: (36) 518-602e-mail: caritas.eger@freemail.hu

Esztergom-BudapestiFõegyházmegyei Karitász1067 Budapest, Hunyadi tér 3.Tel.: (1) 351-1976-77Fax: (1) 478-0896e-mail: szenterzsebet.karitasz@t-online.huwww.esztergomi-ersekseg.hu/karitasz

Gyõri Egyházmegyei Karitász9021 Gyõr, Káptalandomb 5/b.Tel.: (96) 550-475 (közvetlen)(ehm.hiv.): (96) 550-740Fax: (96) 550-741e-mail: akavacs@gyor.egyhazmegye.hu

Hajdúdorogi Görögkatolikus EgyházmegyeiKaritász4551 Nyíregyháza - Oros, Vezér u. 19.Tel./Fax: (42) 480-066e-mail: szokirajanos@freemail.hu

Kalocsa-Kecskeméti Fõegyházmegyei Karitász6300 Kalocsa, Szentháromság tér 1.Tel.: (78) 462-166Fax: (78) 462-166 /127 v. 130-as mellék,

(78) 462-667e-mail: caritas.kalocsa@drotposta.hu

Kaposvári Egyházmegyei Karitász8646 Balatonfenyves, Kölcsey u 79.Tel./Fax: (85) 361-454Mobil: (30) 339-87-87e-mail: revify@enternet.hu

Miskolci Apostoli ExarchatusEgyházmegyei Karitász3600 Ózd, Lomb u. 2.3601 Ózd, Pf. 88.Tel.: (48) 570-270Fax: (48) 570-276e-mail: parokus@t-online.hu

Pannonhalmi Fõapátsági Karitász9090 Pannonhalma, Vár u. 1.Mobil: (30) 410-42-74e-mail: karitasz@osb.hu

Pécsi Egyházmegyei Karitász7621 Pécs, Janus Pannonius u. 4.Tel./Fax: (72) 532-207e-mail: caritasp@dravanet.hu

Szeged-CsanádiEgyházmegyei Karitász6722 Szeged, Jósika u. 34/b.Tel./Fax: (62) 425-548e-mail: szkaritasz@invitel.hu 51

SzékesfehérváriEgyházmegyei Karitász8000 Székesfehérvár, Lövölde út 28/a.Tel.: (22) 506-828Fax: (22) 506-829e-mail: albacaritas@gmail.hu

SzombathelyiEgyházmegyei Karitász9700 Szombathely, Szily János u. 2.Tel./Fax: (94) 318-560e-mail: caritas.szombathely@ax.huwww.caritasszombathely.hu

Váci Egyházmegyei Karitász2600 Vác, Derecske dûlõ 2.Tel./Fax: (27) 502-476e-mail: karman.janos@vaciegyhazmegye.hu

Veszprémi Fõegyházmegyei Karitász8200 Veszprém, Vár u 25.Tel.: (88) 428-638Fax: (88) 426-287e-mail: karitasz-veszprém@freeweb.hu

SZENVEDÉLYBETEG-SEGÍTÕ HÁLÓZAT

Katolikus KaritászRév Szenvedélybeteg-segítõ SzolgálatKözösségi Ellátó Részleg1115 Budapest Bartók Béla út 96.Nappali Ellátó Részleg1115 Budapest Csóka utca 5.Telefon: (1) 361-4252Telefax: (1) 466-4455e-mail: caritas.revbp@mail.datanet.huintézményvezetõ: Márton Andrea

Szent Cirill és Methód AlapítványRÉV Szenvedélybeteg-segítõ Szolgálat9025 Gyõr, Bálint Mihály u. 54.Levelezési cím: 9025 Kossuth u. 63.Tel.: (96) 529-551Fax: (96) 529-555e-mail: gyor.rev@freemail.huIntézményvezetõ: Oláh Dóra

Alba Caritas Hungarica AlapítványRÉV Szenvedélybeteg-segítõ Szolgálat8000 Székesfehérvár, Móri u. 20.Tel.: (22) 506-606, 506-607Fax: (22) 506-608e-mail: szrev@mail.datatrans.huIntézményvezetõ: Tóth Judit Barbara

Fõplébániai Karitász AlapítványRÉV Szenvedélybeteg-segítõ Szolgálat6000 Kecskemét, Fecske u. 20.Tel./Fax: (76) 415-466Zöldszám: (80) 204-226e-mail: revkmet@t-online.huIntézményvezetõ: Molnár Ferenc

Szent Erzsébet Karitász AlapítványRÉV Szenvedélybeteg-segítõ Szolgálat7100 Szekszárd, Munkácsy u. 7/a.Tel.: (74) 413-037Fax: (74) 511-586e-mail: rev-szekszard@mail. datanet.huwww.revkaritasz.huIntézményvezetõ: Kálóczi Andrea

Caritas Hungarica Eger AlapítványRÉV Szenvedélybeteg-segítõ Szolgálat3300 Eger, Kolozsvári u. 49.Tel.: (36) 518-328Fax: (36) 518-329 e-mail: egerrev@t-online.huIntézményvezetõ: Klement Mariann

Szombathelyi Egyházmegyei KaritászRÉV Szenvedélybeteg-segítõ Szolgálat9700 Szombathely, Wesselényi u. 24.Tel.: (94) 508-527e-mail: revszh@t-online.huIntézményvezetõ: Sárközi Antalné

Forrás Lelkisegítõk EgyesületeRÉV Szenvedélybeteg-segítõ Szolgálat4031 Debrecen, Angyalföld tér 11.Tel./Fax: (52) 428-004e-mail: debrecenrev@chello.huIntézményvezetõ: Fehér Ottília52

53

BEVÉTELEK

• Adományok 833 314 000

• Egyházi, alapítványi és

pályázati támogatás 125 824 000

• Intézményeink

normatív támogatása 528 860 000

• Intézményi térítési díjak 461 870 000

• Egyéb bevétel 16 210 000

Összesen: 1 966 078 000

KIADÁSOK

• Katasztrófa segélyezés

(árvizek, tsunami) 519 142 000

• Országos központ

programjai 160 640 000

• XXIII. János Szeretetotthon 1 128 247 000

• „Rév” Szenvedélybeteg-

segítõ Szolgálat 61 051 000

• Szakápolási és

Fogy. Tám. Szolgálat 29 896 000

Összesen: 1 898 976 000

2005 – 2006GAZDASÁGI ADATAI

Kiadja: Katolikus Karitász – Caritas Hungarica1111 Budapest, Bartók Béla u. 30.(levélcím:1519 Bp., Pf. 239.)Tel.: (1) 372-0910 • Fax: (1) 372-0914Raiffeisen Bank: 12011148-00124534-00100008www.karitasz.hu 54

A Katolikus Karitász mint a magyar Katolikus Egyház önálló jogi személyiséggel rendelkezõ országos jellegûszervezete 1991-ben létrehozta a Karitászt Támogató Alapítvány-t.

Az Alapítvány célja e szervezet anyagi segítése annak érdekében, hogy a a szociális- karitatív (betegápoló,szegénygondozó, és más jótékonysági) feladatát eredményesebben végezhesse az arra rászorulók hathatós támo-gatása, ingyenes szolgáltatások biztosítása és adományok nyújtása útján. Az alapítvány kiemelkedõen fontoscéljának tekinti Krisztus szeretet- parancsának megvalósítását, az elesettek, a szegények, a hátrányos helyzetûek,a hajléktalanok és menekültek segítését, belföldön és külföldön egyaránt.

Az Alapítvány adományokat gyûjt és ezzel kizárólag a Katolikus Karitász tevékenységét támogatja. Az Alapítványszolgáltatásait a Katolikus Karitászon keresztül lehet igénybe venni.

Ha segíteni szeretne, kérjük vágja ki az alábbi rendelkezõ nyilatkozatot (illetve ennek alapján kitölthetik család-tagjai is) és adja postára adóbevallásával együtt.

Köszönjük!