dia plasma final dic 09

DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

APROVECHAMIENTO ENERGÉTICO DE RESIDUOS INDUSTRIALES

Bravo Energy Chile S.A.

PREPARADO POR: DEPTO. GESTIÓN AMBIENTALBRAVO ENERGY CHILE S.A.

- Santiago, Diciembre de 2009 -

DIA – Aprovechamiento energético de residuos industriales

ÍNDICE

CONTENIDOS PAG.

1. ANTECEDENTES GENERALES................................................................. 1

1.1 Antecedentes del Titular ................................................................ 1

1.2 Antecedente del Representante Legal .......................................... 1

1.3 Identificación del Proyecto ............................................................ 2

1.4 Pertinencia del Ingreso al SEIA ..................................................... 4

2. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO............................................................... 5

2.1 Descripción general del proceso de gasificación........................ 6

2.2 Descripción de las partes físicas del proyecto ............................ 7

2.3 Descripción del equipamiento de la planta ................................ 10

3. ANTECEDENTES NECESARIOS PARA DETERMINAR QUE EL IMPACTO AMBIENTAL QUE GENERA EL PROYECTO SE AJUSTA A LAS NORMAS AMBIENTALES VIGENTES ............................................. 12

3.1 Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto ... 123.1.1 Fase Construcción ............................................................ 123.1.2 Fase de Operación ........................................................... 123.1.3 Fase Abandono................................................................. 16

3.2 Normativa Ambiental De Carácter Específico ............................ 163.2.1 Aire.................................................................................... 163.2.2 Ruido................................................................................. 193.2.3 Residuos Industriales Líquidos ......................................... 203.2.4 Residuos Sólidos .............................................................. 213.2.5 Normas Chilenas .............................................................. 22

4. ANTECEDENTES NECESARIOS PARA DETERMINAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE DE LA PRESENTACIÓN DE UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL ...................................................................... 23

4.1 Evaluación de los Aspectos Establecidos en la Ley 19.300 de Bases del Medio Ambiente........................................................... 23

4.2 Evaluación de los Aspectos Establecidos en el Decreto Supremo N° 95 .............................................................................. 24


5. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES REQUERIDOS POR EL PROYECTO............................................................................................... 30

5.1 Permiso Ambiental Establecido en el Artículo Nº 94 ................. 30

6. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS.................................. 31

7. FIRMA DE LA DECLARACIÓN................................................................. 32


ANEXOS

ANEXO 1. Antecedentes Legales

ANEXO 2. Plano de ubicación planta

ANEXO 3. Diagrama proceso productivo

ANEXO 4. Resolución de Calificación Ambiental Bravo Energy

ANEXO 5. Autorización Empresa Receptora RESPEL

ANEXO 6. Antecedentes Permiso Sectorial Artículo 93

ANEXO 7. Ficha Técnica Generador Eléctrico

ANEXO 8. Estudio de Impacto Acústico


Av. Las Industrias 12.600 Maipú, Santiago-Chile. 1Teléfono: (562) 594 3300 Fax: (562) 535 2230.

[email protected]

1. ANTECEDENTES GENERALES

1.1 Antecedentes del Titular1

Nombre Bravo Energy Chile S.A.

R.U.T. 96.726.750-3

Domicilio Av. Las Industrias 12.600 Maipú

Pagina web www.bravoenergy.com

Teléfono (56-2) 5943300

1.2. Antecedentes del Representante Legal

Nombre Gonzalo Benavente Rodríguez

R.U.T. 8.069.863-1

Domicilio Av. Las Industrias 12.600 Maipú

Teléfono (56-2) 5943300

e-mail [email protected]

1 En anexo 1 se presentan los antecedentes de la empresa.



[email protected]

1.3 Identificación del Proyecto

Nombre del proyectoAprovechamiento energético de residuos industriales

ObjetivoProducción de energía a partir de Residuos peligrosos y no peligrosos

Ubicación Av. Las Industrias 12600

Comuna Maipú

Región Metropolitana

Fax (56-2) 5352230

Coordenadas Geográficas 33º 31`55,43 70º 45`4.76

Monto estimado de la inversión US $

4.000.000

Vida útil del proyecto Superior a 25 años

Mano de Obra Construcción

10

Mano de Obra Operación 6

DIA – Aprovechamiento Energético de Residuos Industriales.


[email protected]

Figura N° 1: Localización del Proyecto



[email protected]

1.4 Pertinencia del Ingreso al SEIA

De acuerdo a lo establecido en la reglamentación vigente el proyecto debe ingresar al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), en virtud de lo establecido en:

• Ley 19.300 de “Bases del Medio Ambiente”, Artículo Nº 10, Letra “o”; y

• Decreto Supremo N° 95 “Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental”, Artículo Nº 3:

o.9. Plantas de tratamiento y/o disposición de residuos peligrosos, incluidos los infecciosos;

1.5 Justificación del Proyecto

El creciente desarrollo económico de Chile y su crecimiento en términos de la actividad industrial, ha generado un aumento continuo de la generación de residuos peligrosos, lo cual origina una problemática cada vez más acentuada por optar por tratamientos adecuados a costos razonables. Hoy en día existen alternativas de tratamiento que van desde la recuperación de energía en residuos con valor energético hasta el depósito de seguridad. Sin embargo, transformar los residuos sólidos y gasificarlos es una alternativa de vanguardia que permitirá generar energía eléctrica y aumentar la vida útil de los depósitos de seguridad, a partir de un proceso amistoso con el medio ambiente.

Es importante mencionar que Bravo Energy gestiona una cantidad muy importante de residuos sólidos que hoy son dispuestos en depósitos de seguridad. Muchos de ellos son recolectados como una manera de capturar los aceites lubricantes de los mismos generadores. A partir de esta situación, la implementación del proyecto satisface por un lado una alternativa eficiente y eficaz para la disposición final de Residuos Peligrosos, y por otro, permite aprovechar la energía que estos residuos tienen, aplicando una tecnología amistosa con el medio ambiente.



[email protected]

2. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

La gasificación de Residuos por plasma de arco es un proceso ambientalmente amistoso que permite la destrucción de residuos mientras que produce energía. El proceso utiliza electricidad para crear el estado de plasma de la materia. Estas altas temperaturas promueven la gasificación completa de todos los materiales de la alimentación, dando por resultado gases con Poder Calorífico que se utilizan como combustible para producir electricidad con un generador.

En un reactor, la corriente eléctrica se hace pasar entre dos electrodos, espaciados entre si, creando un arco eléctrico capaz de generar altas temperaturas que permiten la gasificación de los residuos. A estas temperaturas los residuos se descomponen en componentes elementales básicos en forma gaseosa. Las moléculas complejas se separan en los átomos individuales. En la fotografía de más abajo la llama de plasma.



[email protected]

2.1Descripción General Proceso de Gasificación de Residuos

La gasificación por plasma recupera la energía que contienen los desechosmediante la transformación de los materiales que poseen carbono usando unafuente externa de calor y generando un Gas de Combustión (syngas o gascom), elcual se utilizará para producir electricidad.

El syngas cumple con las mismas propiedades que el biogás o gas natural, por lotanto, se emplea en calderas, turbinas o motores. Lo utilizan General Electric,Caterpillar, Siemens quines han desarrollado generadores para estas aplicaciones.

La Gasificación por Plasma:

Es un proceso autosustentable, reutiliza parte de la energía generada.

Representa una fuente de energía renovable y limpia.

Se aplica a todo tipo de residuos, sólidos, líquidos y gaseosos.

Permite transar los bonos de carbono.

Los residuos son transformados en electricidad verde.

No contribuye al efecto invernadero, por que NO utiliza nuevos hidrocarburos

como combustible.



[email protected]

Alternativas de los productos generados a partir del Gas Combustible

La Gasificación de Plasma ha tomado un fuerte impulso en los últimos 10 años por el alza de los combustibles y restricciones ambientales. Para este proyecto la tecnología es proporcionada por la empresa Adaptive ARC Inc. De los EEUU de Norteamérica.

Existen más de 1.000 plantas de plasma de distintos proveedores instaladas y operando en el mundo, en lugares como Estados Unidos, Europa y Asia

2.2 Descripción de las Partes Físicas del Proyecto

Se proyecta la construcción de un galpón de 30 x 30 metros que se instalará en el terreno de la empresa según se detalla en el anexo 2. En este galpón se instalarán dos unidades generadoras de electricidad de tipo modulares, cada una totalmente independiente de la otra. Cada modulo de gasificación o plasma lo componen el reactor de plasma, sistema de depuración de gases, extracción de sólidos y generador eléctrico, entre otros.

También se instalará un contenedor de oficinas administrativas y baños para los operadores de la planta de plasma.

2.2.1 Descripción de cada módulo de gasificación y generación eléctrica

En primer lugar, los desechos son recibidos y acumulados (no hay que separarlos o tratarlos previamente) en contenedores de 20 m3 que se estacionan en el galpón A medida que el proceso lo va requiriendo, estos contenedores tipo ampliroll son vaciados en una zona de seguridad estanca desde la cual un pequeño cargador frontal tipo Bobcat los va recogiendo y vaciando a una tolva desde donde son enviados mediante una correa sin fin al reactor de plasma para proceder el tratamiento de gasificación (uno por cada modulo).



[email protected]

Antes de que los desechos sean introducidos al reactor de plasma, los desechos pasan por un triturador/desgarrador de doble eje (húmedo), cuyo fin es normalizar el tamaño de los residuos.

Las antorchas de plasma tienen una vida útil de 20 años, pero sus electrodos que se construyen de acero carbono o grafito tienen una vida úti l de 500 a 800 horas (1mes aproximadamente de trabajo continuo, de acuerdo al tipo de desecho y suoperación).

Las Antorchas de Plasma operan con una corriente de alta tensión que pasa entre doselectrodos para crear un arco voltaico de alta intensidad, que disocia los átomos de los materiales creando una atmósfera conocida como plasma o campo de energía intensay radiante. Los productos son gas de de síntesis o syngas y material fundido de los constituyentes inorgánicos y cenizas que es descargado.

El syngas es una mezcla de hidrogeno y monóxido de carbono con un poder calorífico que varía entre 2.000 a 4.000 kcal/m3 en función del tipo de residuos que se esta tratando o sometiendo a la gasificación y que posteriormente se transforma en electricidad mediante un motor de combustión interna acoplado a un generador eléctrico.

Hay que destacar que, la materia NO se quema en el reactor de plasma (el sistema deplasma no es incineración) porque no hay suficiente oxigeno.

El syngas o gas de síntesis sale por la parte superior del reactor pasa a una etapa deenfriamiento y depuración, mediante un sistema de venturi mazzei y un depurador (quench). Estos sistemas tienen por función enfriar el gas con agua y posteriormente remover los materiales indeseables. El SO2 y el HCL son removidos con lechada de cal (CaCO3) y neutralización del ácido clorhídrico.

Finalmente, el syngas limpio se envía a un estanque de transferencia para alimentar el generador de electricidad que alimenta la planta. Se proyecta que el exceso de energía eléctrica se comercializará a una compañía de distribución. El 85% de la energía eléctrica será comercializada como energía eléctrica.

Ver diagrama de proceso en el anexo 3



[email protected]

Figura 1: Configuración de planta de plasma (un modulo)


Bravo Energy Chile S.A.Av. Las Industrias 12.600 Maipú, Santiago-Chile. 10

Teléfono: (562) 594 3300 Fax: (562) 535 [email protected]

2.3 Equipamiento de la Planta de Plasma (un modulo)

• Dos contenedores receptores de residuos industriales con un transportador decorrea sin fin, para impulsar los desechos al reactor de plasma.

• Un triturador/ desgarrador de doble eje accionado por motores hidráulicos.

• Un reactor de plasma. Esta construido en acero al carbono con cerámica refractaria de alta resistencia en su interior.

• Antorchas de plasma.

• Una Fuente de Poder de Corriente continua para operar la antorcha de plasma(380 V y 50 Hz)

• Un equipo Venturi Mazzei-Quench, para enfriar y limpiar el gas de síntesis quesale del reactor de plasma. Considera una bomba de agua, una bombadosificadora de soda y un estaque para la preparación de la solución de NaOH.

• Un Estanque de transferencia para almacenar el gas de síntesis (por un períodode 2 a 3 horas).

• Un Panel de control eléctrico. El cuadro eléctrico contiene todos loscomponentes para controlar en forma automática la Planta de Plasma. Provistode un PLC.

• Un generador de 1250 Kva (para generar la energía que requiere la planta deplasma con un quemador de syngas.

• Galpón de protección de la planta y oficinas.

• Piping, fitting y cableado eléctrico para dejar operativa la planta de plasma.

Todo este equipamiento estará dispuesto en un galpón de proceso. Que se ubicará en el terreno disponible de Bravo Energy en Av. Las industrias 12.600 Maipú.




2.4 Descripción de los residuos a tratar

Los residuos que pueden ser procesados mediante esta tecnología son todos aquellos sólidos que favorecen el proceso de gasificación y cuyos constituyentes contienen carbono entre otros elementos, de esta forma se pueden procesartodos los residuos industriales sólidos a excepción de los siguientes:

Residuos de la construcción Gases industriales Chatarras Residuos radioactivos




3. ANTECEDENTES NECESARIOS PARA DETERMINAR QUE EL IMPACTO AMBIENTAL QUE GENERA EL PROYECTO SE AJUSTA A LAS NORMAS AMBIENTALES VIGENTES

A seguir, se evidenciarán los antecedentes necesarios que permiten determinar que los impactos ambientales que generará el proyecto, “Aprovechamiento Energético de Residuos Industriales”, se encuentran en concordancia con la normativa ambiental vigente. En primera instancia se indicaran cuales son las distintas emisiones que generara el proyecto en sus distintas fases (Construcción, Operación y Abandono), en segunda instancia se indicarán cuales son los cuerpos legales atingentes al proyecto.

3.1 Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto

A continuación se describirán las principales emisiones, descargas y residuos del proyecto “Aprovechamiento Energético de Residuos Industriales”, que se generarán en las fases de Construcción, Operación y Abandono.

3.1.1 Fase Construcción

A continuación se describen las principales emisiones inherentes a la etapa de Construcción.

3.1.1.1 Emisiones Atmosféricas

Las emisiones atmosféricas que se generaran durante esta etapa corresponde a las emitidas por el transito de vehículos y por el movimiento interno de materiales. Dichas emisiones serán de baja magnitud, debido a que no implican movimientos de tierra. De ser necesario y con el fin de mitigar las emisiones generadas por el tránsito de vehículos, se tomarán las siguientes medidas preventivas:

Sólo se utilizarán vehículos con su revisión técnica al día. Durante el tránsito por caminos internos se dispondrán

velocidades máximas que no generen mayores impactos por material particulado (20 Km/hr como velocidad máxima.)

Se regará constantemente el área de tránsito para minimizar la generación de material particulado.

Cuando se deba acopiar material que pueda desprender polvo este se mantendrá humectado.

3.1.1.2 Residuos Líquidos

Durante la fase de construcción no se generarán residuos industriales líquidos.




3.1.1.3 Aguas Servidas

Para los servicios sanitarios básicos se utilizan las instalaciones propias de la empresa no se requiere de baños adicionales.

3.1.1.4 Residuos Sólidos

Los residuos sólidos generados en la fase de construcción corresponden a estériles tales como escombros, maderas y otros asimilables a residuos domésticos, por lo que una vez generados serán remitidos a Relleno Sanitario.

3.1.1.5 Ruido

El ruido que se generará provendrá del emitido por los equipos móviles que operen en la construcción de las obras. Los trabajos serán realizados sólo durante el día.

Dada la condición de emplazamiento del Proyecto, estas emisiones serán de bajo impacto, en anexo 7 se presenta un estudio de impacto acústico.




3.1.2 Fase de Operación

A continuación se describen las principales emisiones inherentes a la etapa de Operación.

Hay que destacar que Bravo Energy cuenta con autorización para recibir y acopiar residuos sólidos de distinto tipo, mediante la RCA Nº 115 del año 2009, por lo que no se consideran impactos ya evaluados en dicha etapa.

3.1.2.1 Emisiones Atmosféricas

Una vez que el syngas se utilice como combustible generará material particulado y gases que estarán por debajo de la normativa de emisiones. Se presenta un cuadro con los valores arrojados por una planta similar en India contrastados con la norma EPA

Parámetro Unidad Norma Salida Planta PlasmaDioxinas/Furanos ng TEQ/dscm 0,20 < 0,05MaterialParticulado

mg/dscm 34 <10HCL (gas) ppmv 15 < 4NOx (gas) ppmv 103 < 80SO2 (gas) ppmv 3,1 < 2

Norma EPA

La Gasificación por Plasma no es incineración y no quema los desechos.Es la transformación de materiales que contienen carbono en unaatmósfera pobre en oxígeno usando una poderosa fuente externa decalor (plasma) para producir el syngas que será utilizado para generar electricidad.

El proceso controla la cantidad de oxígeno y permite que existasolamente el oxígeno suficiente para producir monóxido de carbono. Lamateria orgánica se transforma en un gas combustible compuesto pormonóxido de carbono (CO) e hidrógeno (H2). Solamente se libera unapequeña cantidad de energía cuando se combinan las moléculas decarbono y oxígeno. Debido a las altas temperaturas y la falta de oxígeno,no hay alquitranes ni dioxinas y furanos.

Posterior a la aprobación del proyecto, se presentará a evaluación el proyecto de comercialización de bonos de carbono, dado que se mitigaran cantidades cercanas a las 20.000 toneladas de CO2 por año.




Los gases de combustión producidos en el Generador Eléctrico, serán incorporados al Reactor de Plasma donde serán gasificados.

3.1.2.2 Residuos Líquidos

La planta no generará Riles dado que los riles serán recirculados en el proceso según se detalla en diagrama de proceso ver anexo Nº3.

3.1.2.3 Residuos Sólidos

En la etapa de operación se genera ceniza inerte un material vitrificado que contiene los elementos inorgánicos como metales.

Se estima una generación aproximada de 50 kilogramos de cenizas por cada tonelada de residuos tratados, para el caso de dos reactores se generaran 100 kilos de cenizas por hora de operación.

A pesar de que la ceniza generada no presenta características de peligrosidad, Bravo Energy manejará el Residuos resultante del proceso como Residuos Peligroso, acopiándola transitoriamente en nuestra Bodega de RESPEL (aprobada por RCA Nº115 de 2009) y disponiéndolos en centro autorizado como Hidronor o HERA ECOBIO. Una vez en operación se realizarán las determinaciones correspondientes para verificar si el residuo puede ser clasificado como no peligroso en función de los establecido el DS 148.




Se detalla el resultado de una muestra se cenizas para una planta de similares características en INDIA.

Parámetro Unidad Norma Salida PlantaArsénico Mg/l 5 < 0,10Bario Mg/l 100 < 0,50Cadmio Mg/l 1 < 0,02Cromo Mg/l 5 < 0,20Plomo Mg/l 5 < 0,20Mercurio Mg/l 0,2 < 0,01Selenio Mg/l 1 < 0,01Plata Mg/l 5 < 0,05

Después que el Gas de Síntesis sale del reactor pasa a una etapa deenfriamiento y limpieza, mediante un sistema de Venturi-Quench. En este úl t imo se produce el enfriamiento del gas mediante la aplicación de un sinergismo de sistemas y principios que se dan en forma simultanea saturación del syngas a alta presión en un venturi, expansión del agua y syngas a la salida del venturi y entrada al quench, mezcla mediante toberas a alta presión (pulverización) de la líneas de agua - syngas y agua con cal (lechada de cal) produciendo el descenso de la temperatura y la neutralización del ácido clorhídrico. Todo el proceso con lleva un reciclado de los materiales según se detalla en el diagrama del proceso.

3.1.3 Fase Abandono

El proyecto no contempla fase de abandono.

3.2 Normativa Ambiental de Carácter Específico

En este Ítem se desarrolla lo exigido por la letra c) del artículo 15 del Decreto Supremo Nº 95 de 2002 del MINSEGPRES., Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA).

La identificación de la normativa ambiental específica aplicable al Proyecto se determinó en base a los impactos ambientales y los elementos del medio susceptibles de ser impactados (Aire, Agua, Suelo, etc.).

Para cada uno de los cuerpos legales identificados, se señala la materia regulada y la etapa del Proyecto en que se genera el impacto ambiental. A su vez se señala su nombre, fecha de publicación y la repartición que lo emanó.

3.2.1 Aire

A continuación se indican las normativas de carácter específicas atingentes al proyecto en relación al componente ambiental Aire, el Impacto Ambiental asociado corresponde a las emisiones de contaminantes atmosféricos.




Tabla Nº 3 Normativa Ambiental Componente Aire

CUERPO LEGAL MATERIA REGULADA

D.S. 144/61 MINSAL Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza.

El presente decreto en su artículo 1 señala que “los gases, vapores, humos, polvo, emanaciones o contaminantes de cualquier naturaleza, producidos en cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo, deberán captarse o eliminarse en forma tal que no causen peligros, daños o molestias al vecindario”.

D.S. 58/2004 MINSEGPRES Reformula y actualiza plan de prevención y descontaminación atmosférica para la región metropolitana (ppda).

Artículo 1:El presente decreto regirá en la Región Metropolitana y tendrá por objetivo cumplir con las normas de calidad del aire, mediante la reducción de las emisiones de los contaminantes normados y sus precursores, de manera de proteger tanto la salud de la población como el medio ambiente.

D.S. 4/92 MINSAL Establece norma de emisión de material particulado a fuentes estacionarias puntuales y grupales

Artículo 1º: El presente Decreto Supremo se aplicará a las fuentes estacionarias puntuales y grupales que se encuentren ubicadas dentro de la Región Metropolitana, exceptuando a:a) Las fuentes estacionarias puntuales que emitan más de una tonelada diaria de material particulado, bajo condiciones señaladas en el artículo 4º, se regirán por las disposiciones específicas que se adopten en cumplimiento del plan de descontaminación respectivo.b) Las fuentes estacionarias grupales destinadas a la calefacción, se regirán por una reglamentación especial.

D.S. 45/07 MINSAL Establecenorma de emisión para incineración y co incineración.

Establécese, para todo el territorio nacional, la norma de emisión para las instalaciones de incineración y las de co incineración que correspondan a hornos de cemento, hornos rotatorios de cal e instalaciones forestales que utilicen biomasa forestal tratada.




D.S. 47/92 MINVU Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Este Decreto establece en su artículo 5.8.3. que todo proyecto de construcción, reparación, modificación, alteración, reconstrucción o demolición, deberá implementar una serie de medidas (p.e. regar el terreno, lavado de lodo en las ruedas de los vehículos, etc.), todo lo anterior con relación a disminuir las emisiones de polvo fugitivo al ambiente.

CUMPLIMIENTO

Construcción

Durante la etapa de construcción se generará emisión fugitiva de material particulado debido fundamentalmente al tránsito de vehículos y por movimiento de materiales.

Durante esta fase se tomarán las siguientes medidas:

- Transporte de carga con camiones encarpados cubiertos con lona hermética sujeta a la carrocería; y

- Riego del piso para evitar las emisiones de polvo.

Operación

Con respecto a la normativa de incineración, se aclara que el proyecto no implica una incineración, la diferencia entre la incineración y estos procesos radica en la presencia de oxígeno. En la incineración, el proceso es de combustión completa en presencia de oxígeno, mientras que en la gasificación y pirólisis, la reducción se realiza en ausencia o a baja concentración de oxígeno.

Las emisiones generadas por los grupos generadores serán recirculadas al reactor de plasma, por lo tanto las emisiones generadas por el proyecto, solo provendrán del reactor de plasma, las cuales según consta en la información presentada por el proveedor del equipo, están por debajo de la normativa nacional e internacional, no obstante lo anteriormente descrito, Bravo Energy se compromete a realizar los monitoreos de fuentes que la ley exige y a presentar los resultados a la autoridad correspondiente, con el fin de verificar el cumplimiento de la normativa asociada a las emisiones de material particulado y gases..

Abandono No se contempla esta fase




3.2.2 Ruido

A continuación se indican las normativas de carácter específicas atingentes al proyecto en relación a componente ambiental Aire, el Impacto Ambiental asociado corresponde Incremento del Nivel de Presión Sonora.

Tabla Nº 4 Normativa Ambiental Ruido


D.S. Nº 146/ MINSEGPRES Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas.

La norma establece los niveles máximos permisibles de presión sonora a generar por alguna actividad, en relación al uso de suelo en el cual se emplaza y contiene los criterios técnicos para evaluar y calificar la emisión de ruidos molestos generados por fuentes fijas hacia la comunidad.

CUMPLIMIENTO

Construcción

Durante esta fase, el ruido que se genera se debe al funcionamiento de los motores de los vehículos y maquinarias utilizadas en las faenas.

Dada la inexistencia de asentamientos humanos en las inmediaciones, el ruido generado no excederá los límites permitidos de 70 dB (A), además no se realizaran tronaduras durante la construcción.

Operación

Bravo Energy se compromete a realizar un monitoreo de ruido al inicio de las actividades y enviar los resultados del monitoreo a la autoridad competente, en caso qe sobrepasar el valor definido para está zona, se adoptaran las medidas necesarias.





3.2.3 Residuos Industriales Líquidos

A continuación se indican las normativas de carácter específicas atingentes al proyecto en relación a componente ambiental Agua, el Impacto Ambiental asociado corresponde a Descarga de Contaminantes Líquidos.

Tabla Nº 5 Normativa Ambiental Componente Agua


D.F.L. 725//68 MINSAL Código Sanitario

Dispone en su articulo 73 la prohibición de descargar las aguas servidas y los residuos industriales o mineros en ríos o lagunas, o en cualquier otra fuente o masa de agua que sirva para proporcionar agua potable a alguna población, para riego o para balneario, sin que antes se proceda a su depuración en la forma que se señale en los reglamentos.

D.S. 594 /2.000 MINSAL Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

Esta norma dispone que todo lugar de trabajo esté provisto de servicios higiénicos, de uso individual o colectivo, que dispondrán como mínimo de excusado y lavatorio.

CUMPLIMIENTO

ConstrucciónNo se generan efluentes industriales líquidos, la cobertura de servicios higiénicos será abastecida por las actuales instalaciones de la planta.

OperaciónNo se generarán RILES durante la etapa de operación del proyecto dado que las aguas son recicladas en el proceso.





3.2.4 Residuos Sólidos

A continuación se indican las normativas de carácter específicas atingentes al proyecto en relación a los residuos sólidos, el Impacto Ambiental asociado corresponde a Contaminación de Suelos por mal manejo de Residuos Sólidos.

Tabla Nº 6 Normativa Ambiental Residuos Sólidos


594 / 2.000 MINSAL Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo

Señala en su articulo N° 19 que “las empresas que realicen el tratamiento o disposición final de sus residuos industriales fuera o dentro de su predio, sea directamente o a través de la contratación de terceros, deberán contar con autorización sanitaria, previo al inicio de tales actividades. Para obtener dicha autorización, la empresa que produce los residuos industriales deberá presentar los antecedentes que acrediten que tanto el transporte, el tratamiento, como la disposición final es realizada por personas o empresas debidamente autorizadas por el Servicio de Salud correspondiente”.

D.S.Nº 148/2004 Reglamenta el manejo de residuos peligrosos.

CUMPLIMIENTO

ConstrucciónLos residuos generados corresponderán principalmente a residuos inertes tales como escombros, plásticos, cartón, maderas, y otros, los cuales serán dispuestos en Sitios Autorizados.

OperaciónLos Residuos Sólidos generados en la operación del proyecto como

cenizas serán dispuestos en depósito de seguridad.





3.2.5 Normas Chilenas

A continuación se indican las Normas Chilenas, atingentes al proyecto.

Tabla Nº 7 Normas Chilenas Atingentes


NCh 2190/ Of.2003Establece los distintivos de seguridad para sustancias peligrosas (marcas, etiquetas, rótulos).

NCh 2245/Of.2003Establece los contenidos que debe poseer una Hoja de Seguridad y los requisitos de su contenido.

NCh 382./Of 2004 Establece la clasificación general y terminología para las sustancias peligrosas.

Nch 2120/Of.2004 Sustancias Peligrosos Clases 1-9

CUMPLIMIENTO

Construcción No aplica

OperaciónEl proyecto considera la adopción de los criterios establecidos en la Normas Chilenas indicadas.





4. ANTECEDENTES NECESARIOS PARA DETERMINAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE DE LA PRESENTACIÓN DE UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

A continuación se detallan los aspectos que evidencian objetivamente que el proyecto “Aprovechamiento Energético de Residuos Industriales”, presentado por Bravo Energy Chile S.A., no requiere presentar un Estudio de Impacto Ambiental.

Para esta evaluación se tomó como referencia los Artículos N° 11 de la Ley 19.300 de “Bases del Medio Ambiente”, y los Artículos N° 5, 6, 8, 10 y 11 del Decreto Supremo N° 95 “Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental”.

4.1 Evaluación de los Aspectos Establecidos en la Ley 19.300 de Bases del Medio Ambiente,

La Ley 19.300 Bases del Medio Ambiente promulgada en Marzo de 1994, en su artículo N° 11 estableció una serie de condiciones, por las cuales un proyecto debe someterse a un EIA, estas son:

a) Riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos;

b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire;

c) Reasentamiento de comunidades humanas, alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos;

d) Localización próxima a población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectadas, así como el valor ambiental del territorio en que se pretenden emplazar;

e) Alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o turístico de una zona; y

f) Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

El proyecto, “Aprovechamiento Energético de Residuos Industriales”, presentado por Bravo Energy Chile S.A., NO generará, ni manifestará ninguno de los Efectos, Riegos y/o Alteraciones anteriormente enunciados.




4.2 Evaluación de los Aspectos Establecidos en el Decreto Supremo N° 95 “Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental”

El Decreto Supremo N° 95 Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, promulgada en Diciembre del 2002, en sus Artículos N° 5, 6, 8, 10, y 11 estableció una serie de condiciones, por las cuales un proyecto debe someterse a un EIA, estas son:

Efectos adversos por la combinación y/o interacción conocida de los contaminantes emitidos y/o generados por el proyecto o actividad(Art. 6 letra h).

No Si

Comentario:

4.2.1 Emisiones Atmosféricas

El proyecto no genera efectos adversos por la combinación de contaminantes dado que las emisiones estarán por debajo de las normas establecidas en los parámetros de importancia sanitaria y ambiental. El proveedor del equipo ha realizado pruebas en otras plantas instaladas de las mismas características con los resultados ya expuestos en el punto 3.1.2.1 contrastadas con la normativa de la EPA en los parámetros de material particulado, dioxinas y furanos, Nox y SO2.

En operación el proyecto realizará un muestreo isocinetico, en laboratorio certificado para verificar el cumplimiento de la normativa de ambientalnacional y el cumplimiento con PPDA.

Las emisiones generadas en el grupo electrógeno se recirculan al Reactor de Plasma.

3.2.2 Residuos Líquidos

No hay generación de Riles dado que el agua es recirculada al proceso.

3.2.3 Residuos Sólidos

Los residuos que serán sometidos a este proceso son aquellos que hoy se eliminan en otros sistemas de disposición final, por lo que los residuos cambian de destino utilizando su energía y depositando lo verdaderamente sin utilidad o bien sin posibilidad de recuperación.

A pesar de que la ceniza generada no presenta características de peligrosidad según se detallo en el punto 3.1.2.3, Bravo Energy ha decidido




manejar el residuo resultante del proceso de gasificación como Residuos Peligroso, acopiándola transitoriamente en nuestra Bodega de RESPEL (aprobada por RCA Nº115 de 2009) y disponiéndolos en centro autorizado como Hidronor o HERA ECOBIO.

Efectos adversos debido a la relación entre las emisiones de los contaminantes generados y la calidad ambiental de los recursos naturales renovables (Art. 6 letra i).

No Si

Comentario: La calidad ambiental de los recursos naturales renovables en el área de influencia directa del proyecto no será afectada, puesto que el proyecto no generará emisiones significativas.

Efectos adversos sobre la calidad de los recursos naturales renovables, considerando para efectos de la evaluación su capacidad de dilución, dispersión, auto depuración, asimilación y regeneración (Art. 6 letra j).

No Si

Comentario: El proyecto no generará efectos adversos sobre la calidad de los recursos naturales renovables, incluidos aire, agua y suelo.

Intervención o explotación de la vegetación nativa y fauna silvestre(Art.6 letras k y l).

No Si

Comentario: El proyecto no contempla en ningunas de sus fases la intervención o explotación de vegetación nativa y fauna silvestre, por los que dichos componentes no se verán afectados.

La extracción, explotación, alteración o manejo de especies de flora y fauna que se encuentren en alguna de las siguientes categorías de conservación: en peligro de extinción, vulnerables, e insuficientemente conocidas (Art. 6 letra m).

No Si

Comentario: El proyecto no contempla en ningunas de sus fases la intervención o explotación de vegetación nativa y fauna silvestre, por los que dichos componentes no se verán afectados.




Intervención o explotación de recursos hídricos en áreas o zonas de humedales que pudieren ser afectados por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterráneas o superficiales; cuerpos de aguas subterráneas que contengan aguas milenarias y/o fósiles; y/o lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles o Explotación o intervención de recursos hídricos de una cuenca o subcuenca hidrográfica transvasada a otra (Art.6 letras n.1, n.2, n.3, n.4 y n.5).

No Si

Comentario: El Proyecto no intervendrá ni explotará recursos hídricos en áreas o zonas de humedales que pudieren ser afectados por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterráneas o superficiales; cuerpos de aguas subterráneas que contengan aguas milenarias y/o fósiles; y/o lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles o Explotación o intervención de recursos hídricos de una cuenca o subcuenca hidrográfica transvasada a otra.

Introducción al territorio nacional de alguna especie de flora o de fauna, u organismos modificados genéticamente o mediante otras técnicas similares (Art.6 letra ñ).

No Si

Comentario: El Proyecto no considera la introducción al territorio nacional de ninguna especie de Flora o Fauna.

Generará aumentos o cambios significativos en la distribución de los grupos humanos en el territorio y la estructura espacial de sus relaciones, considerando la densidad y distribución espacial de la población; el tamaño de los predios y tenencia de la tierra; y los flujos de comunicación y transporte (Art. 8 letra a).

No Si

Comentario: El Proyecto no generará cambio de ninguna ponderación a la distribución poblacional.

Generará aumentos o cambios significativos en la estructura de la población local por edades, sexo, rama de actividad, categoría ocupacional y status migratorio, considerando la estructura urbano rural; la estructura según rama de actividad económica y categoría ocupacional; la población económicamente activa; la estructura de




edad y sexo; la escolaridad y nivel de instrucción; y las migraciones(Art. 8 letra b).

No Si

Comentario: El Proyecto no generará cambio de ninguna ponderación a la estructura poblacional.

Alterará las características étnicas; y las manifestaciones de la cultura, tales como ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias y mercados (Art. 8 letra c y Art. 11 letra d).

No Si

Comentario: El Proyecto no generará cambio de ninguna ponderación a las características étnicas de la población.

Afectará el empleo y desempleo; y la presencia de actividades productivas dependientes de la extracción de recursos naturales por parte del grupo humano, en forma individual o asociativa (Art. 8 letra d).

No SiComentario: El Proyecto no generará cambio de ninguna ponderación a las actividades productivas.

Alterará el acceso del grupo humano a bienes, equipamiento y servicios, tales como vivienda, transporte, energía, salud, educación y sanitarios (Art. 8 letra e).

No Si

Comentario: El Proyecto no generará cambio de ninguna ponderación a los accesos de grupos humanos a los servicios antes enunciados.

Intervención de zonas con valor paisajístico y/o turístico y/o una área declarada zona o centro de interés turístico nacional, según lo dispuesto en el decreto Ley Nº 1.224 de 1975 (Art. 10 letras d).

No Si




Comentario: El Proyecto no contempla intervenir zonas con valor paisajístico y/o turístico y/o una área declarada zona o centro de interés turístico nacional, según lo dispuesto en el decreto Ley Nº 1.224 de 1975.

Obstrucción de la visibilidad a zonas con valor paisajístico (Art. 10 letra a).

No Si

Comentario: El Proyecto no obstruirá la visibilidad a zonas con valor paisajístico.

Alteración de algún recurso o elemento del medio ambiente de zonas con valor paisajístico o turístico (Art. 10 letra b).

No Si

Comentario: El Proyecto no alterará los recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajístico o turístico.

Obstrucción del acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajístico o turístico (Art. 10 letra c).

No SiComentario: El Proyecto no obstruirá accesos a los recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajístico o turístico.

La remoción, destrucción, excavación, traslado, deterioro o modificación de algún Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288 (Art. 11 letra a y b).

No Si

Comentario: El Proyecto no contempla la remoción, destrucción, excavación, traslado, deterioro o modificación de algún Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288.




La modificación o deterioro en construcciones, lugares o sitios que por sus características constructivas, por su antigüedad, por su valor científico, por su contexto histórico o por su singularidad, pertenecer al patrimonio cultural (Art. 11 letra c).

No Si

Comentario: El Proyecto no contempla modificación o deterioro en construcciones, lugares o sitios que por sus características constructivas, por su antigüedad, por su valor científico, por su contexto histórico o por su singularidad, pertenecer al patrimonio cultural.

La programación de desplazamiento y relocalización de personas que habitan en el lugar de emplazamiento

No Si

Comentario: El Proyecto no contempla la programación de desplazamiento y relocalización de personas que habitan en el lugar de emplazamiento,




5. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES REQUERIDOS POR EL PROYECTO

En concordancia a lo estipulado en el Título VII del D.S. Nº 95 “Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental”, en el presente capítulo se identifican los permisos ambientales sectoriales aplicables al proyecto.

Citando la fuente anteriormente enunciada, se determino que los Permisos AmbientalSectorial Aplicable al Proyecto “Aprovechamiento Energético de Residuos Industriales, son los establecidos en los artículos Nº 93.

5.1 Permiso Ambiental Establecido en el Artículo Nº 93

En los permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L. Nº 725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.

Resp:

Los antecedentes que dan cumplimiento al permiso sectorial solicitado se presentan en el anexo Nº 6




6. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS

Bravo Energy Chile S.A. Titular del Proyecto “Aprovechamiento Energético de Residuos Industriales”, no se compromete a asumir compromisos ambientales voluntarios.




7. FIRMA DE LA DECLARACIÓN

De acuerdo a lo expuesto en la presente Declaración de Impacto Ambiental, y en concordancia con lo establecido en la Ley 19.300 “Bases del Medioambiente” y el Decreto Supremo N° 95 “Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental”, el titular del Proyecto “Aprovechamiento Energético de Residuos Industriales”, declara bajo juramento, que cumple con la legislación ambiental atingente al proyecto.

Gonzalo Benavente R.8.069.863-1Representante LegalBravo Energy Chile S.A.



ANEXO N° 1Antecedentes Legales De La Empresa




ANEXO N° 2Plano de Ubicación Planta




ANEXO N° 3Hojas Diagrama del Proceso Productivo




ANEXO N° 4RCA Bravo Energy




ANEXO N° 5Autorizaciones Empresas Receptora

RESPEL




ANEXO N° 6Antecedentes Permiso Sectorial Nº 93




ANEXO N° 7Ficha Técnica Generador Eléctrico




ANEXO N° 8Estudio de Impacto Acústico


dia plasma final dic 09

Documents