dialdial7-1-1 - maryland state highway...

2
Jeremy Beck, Project Manager State Highway Administration 1-800-548-5026 [email protected] www.roads.maryland.gov QUESTIONS OR ASSISTANCE? 707 N. Calvert Street MS C-301 Baltimore, MD 21202 MD 97 Montgomery Hills Alternatives Public Workshop ¿TIENE PREGUNTAS O DESEA ASISTIR? Maryland Ma r yland DIAL DIA L 7-1-1 7-1-1 2010 Luzerne Avenue Silver Spring, MD 20910 MD 97 Montgomery Hills Project Planning Study Tuesday, June 25, 2013 5:30 PM to 8:30 PM Woodlin Elementary School Cafeteria 2101 Luzerne Avenue Silver Spring, MD 20910 No formal presentation (ESPAÑOL DENTRO) Alternatives Public Workshop PRSRT FIRST CLASS U.S. POSTAGE PAID BALTIMORE, MD PERMIT NO. 4315

Upload: truongtu

Post on 27-Sep-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIALDIAL7-1-1 - Maryland State Highway Administrationapps.roads.maryland.gov/Webprojectlifecycle/MO224_11/htdocs... · MS C-301 Baltimore, MD 21202 MD 97 Montgomery Hills Alternatives

Jeremy Beck, Project Manager State Highway Administration 1-800-548-5026 [email protected] www.roads.maryland.gov

QUESTIONS ORASSISTANCE?

707 N. Calvert Street MS C-301 Baltimore, MD 21202

MD 97 Montgomery HillsAlternatives Public Workshop

¿TIENE PREGUNTAS O DESEA ASISTIR?

MarylandMaryland

DIALDIAL7-1-17-1-1

2010 LuzerneAvenue

Silver Spring,MD 20910

MD 97 Montgomery Hills Project Planning Study

Tuesday, June 25, 20135:30 PM to 8:30 PMWoodlin Elementary

School Cafeteria2101 Luzerne Avenue

Silver Spring, MD 20910No formal presentation

(ESPAÑOL DENTRO)

Alternatives PublicWorkshop

PRSRT FIRST CLASS

U.S. POSTAGEPAID

BALTIMORE, MDPERMIT NO. 4315

Page 2: DIALDIAL7-1-1 - Maryland State Highway Administrationapps.roads.maryland.gov/Webprojectlifecycle/MO224_11/htdocs... · MS C-301 Baltimore, MD 21202 MD 97 Montgomery Hills Alternatives

La Administración de Carreteras del Estado de Maryland (SHA, por su sigla en inglés), el condado de Montgomery y la Administración Federal de Carreteras invitan a las personas

Proyecto MD 97 en Montgomery Hills. Los límites del estudio se extienden a lo largo de la MD 97 (Georgia Avenue) entre MD 192 (Forest Glen Road) y MD 390 (16th Street). El objetivo del proyecto es establecer un sistema de transporte equilibrado dentro del corredor MD 97, para lo cual se propondrán la movilidad y la seguridad existentes de los vehículos, los peatones y los ciclistas, y se adecuarán mejoras al transporte público para otorgar a Montgomery Hills una identidad particular.

presentará la Declaración de propósito y necesidad, expondrá las alternativas preliminares, compartirá los resultados del estudio a la fecha y recibirá sus comentarios. Los mapas y la exposición de las alternativas preliminares que se están considerando, así como los datos de tránsito y los posibles impactos ambientales se exhibirán de 5.30 p. m. a 8.30 p. m. en la cafetería de la Escuela Primaria Woodlin. No se realizará una presentación formal.Para obtener más información sobre el proyecto, visite www.roads.maryland.gov y haga clic en Projects & Studies (Proyectos y estudios), SHA Projects Page (Página de proyectos de la SHA), Montgomery County (Condado de Montgomery) y MD 97, 16th Street to Forest Glen Road (MD 97, de 16th Street a Forest Glen Road).

MD 97 Montgomery Hills

Taller Público de Alternativas25 de junio de 2013

The Maryland State Highway Administration (SHA), Montgomery County, and the Federal Highway Administration invite interested persons to attend an Alternatives Public Workshop for the MD 97 Montgomery Hills Project Planning Study. The study limits extend along MD 97 (Georgia Avenue) between MD 192 (Forest Glen Road) and MD 390 (16th Street). The purpose of the project is to establish a balanced approach to transportation within the MD 97 corridor by evaluating existing vehicular, pedestrian, and bicyclist mobility and safety, while accommodating proposed transit enhancements and establishing a sense of place in Montgomery Hills.

The Alternatives Public Workshop will explain the project planning process, present the Purpose and Need Statement, display the preliminary alternatives, share the

nd exhibits of potential environmental

impacts will be on display from 5:30 p.m. to 8:30 p.m. in the Woodlin Elementary School cafeteria. There will be no formal presentation.

For more project information, visit www.roads.maryland.gov and click on Projects & Studies, SHA Projects Page, Montgomery County, and MD 97, 16th Street to Forest Glen Road.

MD 97 Montgomery Hills Project Planning Study

Alternatives Public WorkshopJune 25, 2013