diari del 10 de febrer de 2014
DESCRIPTION
Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!! :)TRANSCRIPT
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
dilluns
de FeBReR del 2014
10nÚm. 2084
Serveis per a particulars i empreses
Preus amb impostos inclosos Fins a esgotar existències
73 77 [email protected]
MacBook Air
MacBook Pro
11” 4 gb 128 gb flash 907 €11” 4 gb 256 gb flash 1.090 €13” 4 gb 128 gb flash 999 €13” 4 gb 256 gb flash 1.180 €
13” 4 gb 500 gb1.095 €
13” retina 8 gb 512 gb flash1.599 €
Ctra. General Ordino-Arcalís, pont de Sornàs, Sornàs, AD300 Ordino. Principat d’Andorra.Tel.: +376 / 850 334 - Fax: +376 / 849 334 [email protected] - www.esportslesplanes.com
I TAMBÉ:LLOGUER DEMATERIAL DERESCAT DEMUNTANYA
MATERIAL DE MUNTANYAAra lloguer de splitboard (planxa de neu),
lloguer d’esquí de muntanya lleuger (menys d’1 kg) i lleuger ample (freerando)
fixation Dynafitvine a provar la col·lecció de ZAG SKI, esquís forapista...
El 64% dels usuaris del servei de teleatenció supera els 80 anys
Sant Julià de Lòria dóna el tret de sortida a una nova temporada de fires a la parròquia amb la celebració d’un mercat dedicat als enamorats al barri de Rocacorba davant la proximitat de Sant Valentí. //Pàg. 6 // t. m.
// Pàg. 3
Lusitans i Sant Julià ja tenen un peu i mig a les semifinals de la Copa Consti-tució en golejar l’Encamp B i l’Engor-dany en l’anada dels quarts de final.
Lusitans i Sant Julià, a les semifinals
copa conStitució
// Pàg. 9//t. m.
prop de 2.000 persones visiten el terror XperienceEl túnel del terror d’Encamp tanca portes després de dos mesos i rebre unes 2.000 visites, menys de les que s’esperaven.
encamp
// Pàg. 7
el pS demana pel transport sanitariEl grup socialdemòcrata presenta una bateria de preguntes en relació amb la pròr-roga del contracte amb els privats que gestionen el transport sanitari.
conSeLL generaL
// Pàg. 6
Laura Soulié només pot ser 66a en la prova dels 7,5 quilòmetres i queda fora de la de persecució, mentre que Kevin Esteve signa el 32è lloc en el descens.
Soulié acaba 66a als 7,5 quilòmetres
JocS oLímpicS de SotXi
// Pàg. 9 // V. t. / agence Zoom
2 Dilluns, 10 de febrer del 2014
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 2 ºmín. 3º
màx. -2ºmín. 5º
màx. 0ºmín. 10º
AVUI
Variable amb neu
dImArts dImecres
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
maQueTaCIÓ Quimescuer
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
dISSeNy oRIGINaL Marc Rovira
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
andorra la Vella Pas de la casafarmàcia roser miróC/ Maria Pla, 14Tel.: 867 344
farmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
Sèrie 39
Encamp
OrdinoMENÚ DEL DIA
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
MENÚS CONCERTATS“Alubias” de Tolosa,
arrossos al forn,clatell de lluç,llobarro, etc.
BARRA DE “PINTXOS”, RACIONS, ENTREPANS
GELATS – TERRASSA
CUINA BASCA
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’ArinsalEdifici Amadeus B · local 3
AD400 ARINSALTel.: 838 566
Obert de 12.30 h a 15.30 hi de 19.30 h a 2.00 h
Sorteig de divendres 7 de febrer
Sorteig de dissabte 8 de febrer
Sorteig de diumenge 9 de febrer
Sorteig de divendres 7 de febrer
Sorteig de dissabte 8 de febrer
Sorteig de diumenge 9 de febrer
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
oNce
LA GROSSA de la primitiva
9 10
3 17 19 46 47
2 4 9 4 2
Fracció Sèrie6 6
8 4 7 8 6
14 23 26 31 36
Núm. clau 8
Com. Rei.33 8
4 7 22 3029 40
Com. 2 Rei. 8
4 9 25 3831 41
Sant Julià de Lòria
3Dilluns, 10 de febrer del 2014
notíciesservei de la creu roja
El 64% dels 249 usuaris de la teleatenció supera els 80 anys// l’any passat les persones ateses per l’oNG van superar les del 2012
El servei de teleatenció domici-liària de la Creu Roja Andorrana va tancar el 2013 amb un total de 249 usuaris. La xifra suposa un lleuger increment respecte del 2012, quan el volum total va ser de 245 persones. Aquest fet és destacat per l’ONG com a mostra que “probablement el projecte ha arribat a la totalitat del seu públic objectiu” i és previst que, a curt termini, aquesta xifra quedi més o menys estabilitzada. A més a més, cal destacar que més de la meitat d’aquestes persones tenien més de 80 anys.
Així, des de la Creu Roja po-sen en relleu que les dades sobre l’edat dels usuaris van en conso-nància amb l’augment de l’es-perança de vida de la població. D’aquesta manera, el 64% de les persones que fan servir aquest servei sobrepassen els 80 anys. Un altre 11% tenen menys de 70 anys i el 25% restant se situa en la franja que va dels 71 als 80 anys.
Quant a la parròquia de re-sidència dels beneficiaris de la teleatenció domiciliària, cal des-tacar que, com en anys anteriors,
la majoria viuen a Andorra la Ve-lla, concretament 98; a Escaldes-Engordany hi ha 49 persones que fan servir aquest servei i 39 més són lauredianes. La parròquia que registra menys usuaris en aquesta prestació és Canillo, amb tres.
Altres dades facilitades per la Creu Roja Andorrana posen en relleu que del total de persones que tenien activat aquest sistema
l’any passat, 208 eren dones i 41 homes.
L’evolució dels darrers cinc anys posa de manifest el creixe-ment constant de la teleatenció domiciliària. D’aquesta mane-ra, el 2009 es va tancar amb 185 persones ateses; l’any següent, les xifres van superar el llindar dels 200 usuaris, concretament van quedar en 212. Ja el 2011 es
va produir un nou augment i la Creu Roja va atendre 224 usuaris a través d’aquest servei. El 2012 el total va ser de 245 i ja l’any passat es va fregar els 250.
Des de la Creu Roja destaquen la importància que té el volun-tariat en aquest projecte, ja que gràcies a la seva col·laboració s’ofereixen “serveis addicionals” que serveixen per fomentar “l’au-
tonomia dels usuaris”. D’aquesta manera, posen com a exemple les sortides socioculturals que s’or-ganitzen de manera periòdica du-rant l’any, així com el seguiment i l’acompanyament que fan les persones voluntàries dels usuaris.
Cal destacar que aquest servei està especialment pensat per a les persones grans que viuen soles i que volen tenir un suport per continuar mantenint la seva au-tonomia i restar al seu domicili. Malgrat que els usuaris principals siguin, per tant, la gent gran, el cert és que també pot estar desti-nat a altres persones.
Des de la Creu Roja assenya-len que les dades aconseguides aquests anys demostren que “la població cada vegada és més conscient de la importància que té mantenir l’autonomia i l’entorn de la gent gran, i alhora que se sentin segurs”. De fet, potenciar l’autonomia i la vida indepen-dent de les persones són dos dels pilars sobre els quals se sustenta aquest projecte. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El volum d’usuaris de la teleatenció continua creixent i l’any passat va fregar els 250. //T. M.
MobiliTaT
Tall a Doctor Vilanova
El carril de pujada del carrer Doctor Vilanova d’Andorra la Vella (en el tram comprès entre la Font del Govern i la plaça Rebés) es tallarà de for-ma provisional avui de les 9 a les 14.30 hores. Durant tot el matí, des del carrer Prat de la Creu, els vehicles no podran accedir directament a la plaça Rebés a través del carrer doc-tor Vilanova ja que hi haurà permanentment emplaçats alguns camions a la calça-da que carregaran mobiliari i materials diversos proce-dents de l’auditori del Centre de Congressos, segons va in-formar ahir el Comú.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
aNdorra TurisMe
Promoció als aeroports de Tolosa, Bordeus i MontpellerAmb l’objectiu d’augmentar el nombre de turistes francesos, An-dorra Turisme reforça la promo-ció del Principat als aeroports més importants del sud de França. Per això les instal·lacions de Bordeus, Tolosa i Montpeller acullen durant una setmana cadascuna una acció de màrqueting de carrer destinada a captar l’atenció dels viatgers.
En cada aeroport es col·locarà una bola de neu gegant –que és la imatge de la campanya d’hivern d’enguany– i unes hostesses re-partiran durant el cap de setmana informació sobre l’oferta turística d’hivern d’Andorra.
D’altra banda, i per primera vegada, Andorra Turisme oferirà
demà una roda de premsa a París en què donarà a conèixer l’oferta d’estiu, destacant sobretot l’espec-tacle del Cirque du Soleil. Està
previst que hi assisteixin una vin-tena de periodistes.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La promoció a l’aeroport de Tolosa. // aNdorra TurisMe
aNdorra la vella
El Comú planta 41 arbres nous
El Comú d’Andorra la Vella ha reposat durant les darre-res setmanes els arbres que no s’adaptaven als indrets on es trobaven. L’actuació s’ha centrat essencialment al pas-seig del Riu, a la rotonda del quilòmetre zero, en un tram de l’avinguda Príncep Ben-lloch, al pont de Madrid i al pont de Pobladó, a Santa Co-loma. S’han plantat 41 arbres, que s’han obtingut a través del conveni que va signar el Comú amb Molines Patri-monis on s’estipula l’aporta-ció anual d’una quantitat de 2.000 euros destinada a la plantació d’arbres.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
4 Dilluns, 10 de febrer del 2014
opinió
editorial
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
El 14è Congrés Internacional de Viabilitat Hivernal porta a Andorra 1.500 partici-pants i 3.000 visitants
Rua de Carnaval dels Arlequins de Canillo del dia 1 de març :Inscripcions a la biblioteca de Canillo
Govern d’andorra
Punt Jove de Canillo
En xarxa
Federació esquí Fae@FAEAndorra
17è Concurs de poesia Miquel Martí i Pol, de la Biblioteca Pública del Govern. Consulta’n les bases.
agendaad@AgendaAD
Felicitats a la corredora Laura Orgue @OrgueLau pel resultat als Jocs de Sotxi en la esquiatló femení, 25ena posició!
Naturlandia@Naturlandia
Felicitats a ENSISA pels seus 50 anys i a tots els que han fet possible el seu exit
Sochi: Bona actuació Kevin Esteve 32è, a tocar dels 30, i @Marc_Oliveras en el Top40 en debut olímpic. Felicitats!!!
Francesc Camp@francesccamp
Ya en Melilla llegado de Andorra, muchos buenos recuerdos y amigos con los que me ha gustado reencontrarme de nuevo!!!#grandes!!!
devin Wright@devinwright86
A @illacarlemany el proper dijous 13 de febrer de 18h a 20h #BomosaAdopcions estara amb uns quants amics necessiten ser adoptats!!
Pollo Mantudo@barbieswan
29 Març 2014 6ena Edició Encamp NitENS VEUREM?
Encamp opta a l’escombra d’or per la tasca feta en la gestió de residus
Encara no tens el teu abonament per a la 44a Temporada de Teatre? Doncs tens fins el 19 de febrer per fer-te amb un.
Pij encamp
Comú d’encamp
Comú de Sant Julià de lòria
Detenen un conductor després de volcar el vehicle i donar positiu per alcoholèmia FÒRUM.ad
Fòrum adEncamp opta a l’Escombra d’or, guardó que reconeix la tasca feta en la gestió de residus http://forum.ad/?p=66875
Fòrum andorra@forum_ad
El manteniment, un element que reper-cuteix en la viabilitat hivernal #Bondia @Andorra2014_esp http://bit.ly/1duEua2
Bondia@bondia
Més andorrans multats pels mossos per excés de velocitat http://diariandorra.ad/index.
diari d’andorra@diariandorra
Les empreses d’autobusos reivindiquen una estació nacional http://diariandorra.ad/index.
diari d’andorra@diariandorra
Comencen els Jocs Olímpics de Sotxi | Andorra Difusió: http://andorradifusio.ad/
rtVa@rtvandorra
El Govern pretén reordenar i reduir l’ac-tual plantilla de funcionaris http://dlvr.it/4tH4W5 #andorra
Periòdic d’andorra@PeriodicAND
Un 10% més d’ocupació que l’any passat www.andorradifusio.ad
rtVa andorra
Tancament provisional d’un carril del carrer Doctor Vilanova FÒRUM.ad
Fòrum ad
Mig segle de vida de Soldeu-el Tarter www.andorradifusio.ad
rtVa andorra
El periodista William Danjon mor als 89 anys www.diariandorra.ad
diari obert
L’adaptació d’‘Ubú Rei’ d’Ester Nadal s’es-trena a la Nau Ivanow www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Les Valls del Nord us proposen les Jorna-des de cuina d’hivern Lo Mandongo fins al 2 de març.
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
A mb l’objectiu de reforçar i incrementar el nombre de
turistes francesos, Andorra Turis-me ha endegat una campanya a les instal·lacions dels aero-ports de Bordeus, Tolosa i Mont-peller buscant captar l’atenció dels viatgers. Es tracta d’una acció puntual però important per petita que pugui semblar. I és que amb la necessitat d’anar a buscar i obrir nous mercats llunyans, aspecte cabdal i amb una incidència directa en les pernoctacions, massa sovint
en les diferents campanyes de promoció s’ha deixat de banda aquells mercats més pròxims, el català i el francès principalment, que no s’ha d’oblidar que són in-dispensables per assolir els ob-jectius establerts quant al nom-bre de turistes, especialment en aquells períodes de l’any més fluixos. Per això està bé que s’in-cideixi en aquests mercats i es recordi de tant en tant la proximitat d’Andorra i l’amplitud de la seva oferta turística.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
ordiNo eS ViU
5Dilluns, 10 de febrer del 2014
INFORMI’S SENSE COMPROMÍS
www.verisure.andorra.com88 77 66
OFERTA DE LLANÇAMENT
Connexió a la Central Receptora d’Alarmes 24h
Botó antiatracament i S.O.S.
Control remot des del seu Smartphone
Alarma VerisureDE SECURITAS DIRECT
Protegeixi casa seva i el seu negoci 24 hores
Ara també a Andorra
L’empresa d’alarmes líder a Europa Securitas Direct
€799 500€ de descompte en el preu de compra de la seva alarma
€299
6 Dilluns, 10 de febrer del 2014N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
els vibradors van començar a utilitzar-se en la desenfrenada època victoriana (1837-1901), i no s’utilitzaven per a ús sexual sinó com a tractament terapèutic?
300 van ser els periodistes i representants de mitjans de comunicació acreditats per seguir la compareixença davant del jutge de la infanta Cristina d’Espanya.
10 de febrer de 1837Mor el poeta i dramaturg rus Aleksandr Puixkin.
consell general
El PS fa un seguit de preguntes sobre el transport sanitariLa consellera general socialde-mòcrata Rosa Gili ha presentat una bateria de preguntes al Go-vern perquè siguin respostes per escrit amb relació a la pròrroga del contracte privat amb les em-preses que gestionen el transport sanitari. En aquest sentit, els soci-aldemòcrates volen saber quines són les raons que han portat l’exe-cutiu a endarrerir el nou projecte de transport sanitari prorrogant el contracte amb les empreses privades sis mesos més.
Davant de la “manca d’infor-mació i opacitat amb què s’està tractant aquest assumpte des del Govern”, Gili pregunta per les ra-ons que han portat l’executiu a fer la pròrroga.
Igualment, des del PS posen en relleu que segons les informa-cions que han transcendit, “tot apunta que el Govern té previst retornar en part o en la seva to-talitat a l’antic sistema, en el qual els bombers asseguraven el trans-
port sanitari”. En aquest sentit, la consellera socialdemòcrata demana al Govern que informi sobre les tasques futures del ser-vei de bombers i si es preveu que assumeixin totalment el servei sanitari o bé únicament una part. En cas que es confirmin aquestes modificacions, els socialdemò-crates també volen saber les no-
ves inversions de material o de personal que seran necessàries.
D’altra banda, la consellera so-cialdemòcrata demana si conti-nuarà havent-hi col·laboració de les empreses privades i si es pre-veu que els canvis permetin una rebaixa de preus.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Gili ha presentat un seguit de preguntes sobre el transport sanitari. // T. M.
sanT julià de lòria
La dels enamorats, tret de sortida al calendari de firesLa fira dels enamorats va donar el tret de sortida ahir a la tem-porada de fires de Sant Julià de Lòria del 2014. Aprofitant la proximitat de la festivitat de Sant Valentí, que se celebra el 14 de febrer, la parròquia va dedicar el primer mercat de l’any als ena-morats, i per això durant tot el matí es van repartir globus amb forma de cor.
El conseller d’Esports i Circu-lació i Aparcaments, Oliver Alís, va destacar que l’esdeveniment s’emmarca en la política que desenvolupa el Comú des de finals del 2012 de fer fires tema-titzades. Aquest any s’ha decidit començar amb el mercat dedicat als enamorats per la proximitat a Sant Valentí i perquè “hem cregut que comercialment fun-cionaria”. Hi van participar 75 expositors, dels quals molts ofe-rien productes relacionats amb els enamorats, com pastissos en forma de cor o talles de fusta en formes romàntiques. També
s’hi va poder trobar alimentació, roba, joieria i productes d’estèti-ca, entre d’altres.
Segons el conseller, el fet que cada vegada hi hagi més exposi-tors que hi volen participar i que repeteixen en les diferents edici-ons mostra que les fires “funcio-nen” i que s’estan consolidant.
En aquesta ocasió, a més dels estands tematitzats, es van re-partir globus amb forma de cor als visitants, i també hi va parti-cipar l’associació Laika, que va passejar gossos en adopció per trobar-los una família.Agències // Sant Julià de Lòria@mes_andorra
La fira es va celebrar ahir. // T. M.
escoMbra d’or
Encamp, candidata a un premi per la gestió mediambientalEl Comú d’Encamp opta a gua-nyar l’Escombra d’Or per la tas-ca feta en la gestió de residus a la parròquia. La feina realitzada a partir de la bona planificació, així com l’optimització de la ges-tió dels residus perquè suposin una càrrega mediambiental mí-nima, ha permès participar en la categoria or del guardó, que
atorga l’Associació Tècnica per a la Gestió de Residus i Medi Am-bient, Ategrus.
La instal·lació de la primera compactadora de cartró d’An-dorra al Pas de la Casa, la creació de la deixalleria del Pas, l’incre-ment de contenidors d’oli i els nous contenidors de roba, així com les tasques d’embelliment
dels contenidors de recollida se-lectiva per disminuir l’impacte que tenien, són algunes de les ac-cions que fan que Encamp opti al guardó. La consellera de Serveis i Medi Ambient, Olga Alves, va re-cordar que el Comú ja va guanyar l’Escombra de Plata l’any 2010.Redacció // Encamp@mes_andorra
sinisTre
Detingut per alcoholèmia després d’un accidentLa policia va detenir ahir un conductor, un andorrà de 19 anys, després de tenir un ac-cident i donar un resultat po-sitiu superior a 0,80 g/l en la prova d’alcoholèmia. El sinis-tre va tenir lloc poc després de les cinc de la matinada a la CG-3, a la rotonda d’Anyós, a la parròquia de la Massana. En l’accident van resultar ferits el
conductor i els acompanyants (una noia i un noi de naciona-litat andorrana de 18 i 20 anys, respectivament). En la topada només s’hi va veure implicat un vehicle. En ser donat d’alta, el conductor va ser detingut a l’espera de passar a disposició judicial.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
giMcana de la neu successos
Vallnord acull la BUFF Epic Snow
El sector Pal de Vallnord va re-unir ahir 150 participants en la primera edició de la BUFF Epic Snow, organitzada per Ocisport. La gimcana de la neu va finalit-zar amb el primer Campionat del Món de trineu amb pala que es va disputar al Planell. Jorge, de l’equip Pingüí de Màlaga, va ser el guanyador i tots els participants van rebre obsequis.
Tall de la via per un porc senglar
El vial del Pobladó, a la CG-1, es va haver de tallar ahir durant una estona, al voltant de les dotze del migdia, per un porc senglar que havia baixat de la muntanya i que havia estat ferit per caçadors. El fet va requerir la intervenció dels banders, que es van encarregar de treure l’animal, que estava pràcti-cament mort, de la calçada perquè es pogués restablir el trànsit.
// Vallnord // T. M.
7Dilluns, 10 de febrer del 2014N
Dissabte 15 de febrer a les 19 horesSala del Prat del Roure, Escaldes-Engordany
Preu únic: 5 euros
La totalitat de les entrades es destinarà a projectes
de desenvolupament al Camerun, Guinea-Conakry i Haití.
www.mansunides.ad Tel.: 869 865
Actuació de l’Esbart de les Valls del Nord
exposició
La Biennal es veurà el dia 19
Les tres obres que han parti-cipat en la Biennal d’art con-temporani de Venècia 2013 (els cavalls de Javier Balma-seda, la passejada àvia-néta de Fiona Morrison i els ne-gatius-positius de Samantha Bosque) s’exposaran a partir del dia 19 de febrer a la Sala d’Exposicions del Govern.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
òbit
Mor l’exlocutor William Danjon
L’exlocutor i periodista Wi-lliam Danjon Dieudonné va morir dissabte a l’edat de 89 anys. Danjon va ser locutor de Radio Andorra entre 1955 i 1963 i, posteriorment, pe-riodista de Sud Ràdio entre 1975 i 1981. El 2012, Danjon va donar a l’Estat una part de la seva col·lecció d’art.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
cultura
El centenari d’Esteve Albert recordarà el pessebre viventEsteve Albert i Corp (Dosrius, 1 9 1 4 -E s c a l d e s -E ngo rd a ny, 1995), perseguit pel franquis-me, es va exiliar a Andorra el 1955. Durant quatre dècades va fer grans contribucions cultu-rals al Principat i rodalia, com el pessebre vivent d’Engordany i el Retaule de sant Ermengol de la Seu d’Urgell. Aquest any es commemora el centenari del seu naixement i Andorra no en podia quedar al marge. Una co-missió ciutadana ha organitzat el calendari d’actes durant l’any.
La Jornada Esteve Albert tindrà lloc el 20 de setembre. Començarà per una visita gui-ada pels indrets d’Escaldes-En-gordany lligats amb l’autor i se celebrarà una trobada d’antics participants en el pessebre vivent d’Engordany, que es va represen-tar entre 1955 i 1962. Durant la jornada també s’inaugurarà una exposició itinerant sobre l’escrip-tor, al vestíbul del Prat del Roure.
Fins al setembre, però, hi hau-rà moltes més activitats a l’agen-da de l’Any Esteve Albert. Per co-mençar, durant aquest mes, Jordi
Casamajor presentarà les activi-tats i el logotip del centenari. El 28 de març, l’escriptor i comissari de l’Any Esteve Albert a Catalu-nya, Jordi Pasques, pronunciarà la conferència Esteve Albert i la seva aportació universal.
A l’abril, el ministeri de Cul-tura presentarà l’apartat especí-fic sobre Esteve Albert dins de la web www.cultura.ad i el dia de Sant Jordi es presentarà la revista Ex-libris (publicació de la Biblio-teca Nacional), que inclourà un article sobre l’escriptor.
Entre altres activitats previs-tes, al setembre s’estrenarà un documental sobre Esteve Albert produït per Andorra Televisió.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Dibuix d’Esteve Albert. // arxiu
oci
Terror Xperience no suma el públic que havia previstEl túnel Terror Xperience d’Encamp va tancar ahir les portes, després de dos mesos d’activitat, sense haver acon-seguit les expectatives de visi-tants previstes.
El director de Gatzara Es-pectacles, Gerard Pifarré, ha dit que “estem satisfets perquè al públic li ha agradat molt”, però ha admès que “esperàvem més gent” i que potser s’hauria d’haver començat a publicitar l’atracció de terror molt abans. En total, durant els dos mesos han passat pel passatge 2.000 persones, tot i que els promo-tors havien calculat inicialment arribar als 500 visitants diaris.
Pifarré ha volgut destacar la satisfacció pel fet que al públic li agradés l’espectacle i perquè al llarg dels dos mesos de funci-ons s’han anat fent millores “per espantar més”. El promotor ha insistit que era un producte en primícia, que no s’havia provat abans i que faltava rodatge ar-tístic i, per això, s’hi han hagut d’anar introduint noves aporta-cions per millorar l’espectacle.
L’organització ha detectat que en els últims dies s’ha in-crementat notablement l’as-sistència al passatge. Dissabte passat hi van anar 200 persones. Per això, Pifarré considera que possiblement ha estat un error no haver començat l’estratè-gia de comunicació uns mesos abans. L’estada a Encamp, però, no s’allargarà i abans de l’es-tiu Terror Xperience ja estarà instal·lat en una altra ciutat.
Pifarré també lamenta que els hotels no els hagin donat més suport promocionant l’es-pectacle i oferint paquets de nits d’hotel i entrada al Terror Xperience.Agències/Redacció // Encamp@mes_andorra
Un element del passatge. // t. M.
8 Dilluns, 10 de febrer del 2014
9Dilluns, 10 de febrer del 2014
E sportsjocs olímpics
Esteve i Oliveras s’estrenen amb un 32è i un 40è lloc en el descens
La delegació andorrana es va estrenar ahir en competició als Jocs Olímpics de Sotxi amb un balanç desigual. I és que mentre que Kevin Esteve fregava el Top 30 en la prova de descens, va ser 32è, i Marc Oliveras finalitzava en la 40a posició en el seu debut en uns Jocs, Laura Soulié només po-dia completar en 66è lloc la prova de 7,5 quilòmetres individual i quedava fora de la prova de per-secució de demà, per a la qual es classificaven les seixanta primeres.
Esteve va marcar un temps de 2.10,80, a 4,57 segons del gua-nyador, l’austríac Matthias Mayer, amb 2.06,23. En el primer parcial, l’andorrà era 31è amb 0,53 segons de retard, que després en el se-gon parcial augmentava a 1,87 en la 32a posició. La seva velocitat just després era de 112,90 km/h (la 28a més ràpida), per passar el tercer parcial amb un retard de 3,18 (31è), el quart a 4,11 (31è), i el següent punt de velocitat a 133,90 km/h. Al final, Esteve va arribar a meta amb un retard de 4,57 segons.
Per la seva part, Oliveras va marcar un crono de 2.12,76, a 6,53 de Mayer. L’andorrà va co-mençar sent 33è en el primer par-cial amb 0,72 de retard i 35è en el
segon parcial amb 2,01 de retard, agafant una velocitat de 107,20 km/h. En el tercer punt de control era 35è amb 4,49, i mantenia la plaça en el quart parcial amb 5,91 de retard. La seva velocitat era de 131,70 km/h. Al final va arribar a meta 35è, però en el transcurs de la cursa, després d’arribar dorsals que tenia al darrere, va acabar en la definitiva 40a posició a 6,53 del vencedor.
En finalitzar la prova, Esteve destacava que havia estat “una cursa normal, correcta, sense ser bona. Les condicions per a mi eren difícils perquè només havia fet un entrenament. No em notava bé del tot. Em sap greu perquè no em trobava bé”. Malgrat tot, l’es-quiador, a qui el genoll li va “res-pondre bé”, es va mostrar esperan-çat de poder fer un bon paper en la supercombinada.
Per la seva part, Soulié no po-dia amagar la seva decepció pel resultat. “És el pitjor resultat de la temporada, i això passa als Jocs. M’esperava molt més d’aquesta cursa. Els dies abans em trobava molt bé i aclimatada, i avui no puc explicar el que ha passat”, va asse-gurar l’andorrana.
Es tracta de la primera vegada aquesta temporada que Soulié no
assoleix aquest objectiu. Els ner-vis van pesar i des de la sortida ja es va veure que no era la Soulié ha-bitual. En el punt de quilometrat-ge 0,9 era 58a amb 20,4 segons de retard, i en el primer tir en va fallar un i va sumar més temps, i se’n va anar a la 64a posició amb 1.02,6. En la segona volta, en el quilòme-tre 3,4, era 65a a 1.24,1, i en el se-gon tir va tornar a fallar-ne un. En aquest punt era 63a a 2.14,3. En el pas pel quilòmetre 5,9 mantenia la 63a posició a 2.35,6, però en meta va arribar amb un temps fi-nal de 23.57,8, en la 66a posició i a 2.51,0 de la guanyadora, l’eslovaca Anastasiya Kuzmina.
Soulié prendrà part divendres en la prova dels 15 quilòmetres
individual, on espera poder mi-llorar l’actuació d’ahir. “Estic molt decebuda ara mateix, però demà serà un altre dia i s’ha de pensar en positiu. Ara mateix és difícil, estic supertrista i emprenyada. Ho he fet tot per arribar en forma físi-cament aquí. Avui m’haurà ajudat per anar millor per a l’individual de divendres”, va destacar.
D’altra banda, ahir va tenir lloc l’últim entrenament de descens fe-mení, amb Mireia Gutiérrez. L’an-dorrana va ser 24a amb un temps de 1.47,23, a 5,87 del millor regis-tre, el de l’austríaca Nicole Hosp, amb 1.41,36. Mireia Gutiérrez disputa avui la supercombinada.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// soulié només pot aconseguir una 66a posició i queda fora de la persecució
Marc Oliveras, ahir, durant el descens a Sotxi. // alexis boichard / agence zoom
copa constitució
Victòries amb contundència de l’FC Lusitans i la UE Sant JuliàL’FC Lusitans i la UE Sant Julià ja tenen un peu i mig a les se-mifinals de la Copa Constitució després de superar amb contun-dència per 0 a 11 i 0 a 5 l’FC En-camp B i la UE Engordany, tots dos conjunts de Segona Divisió, respectivament, en els partits d’anada de quarts de final de la Copa Constitució.
A Aixovall, l’actual campió i líder de Primera Divisió no va tenir pietat de l’Encamp B, i en-cara no en mitja hora de joc ja guanyava per 3 a 0 amb dianes de De la Fuente, Reis i Dos Reis. Encara abans del descans, Rapo-so ampliava l’avantatge i just en
l’inici del segon temps Martínez anotava el cinquè i, novament, Raposo situava el 0 a 6 al mar-cador al minut 49. Amb aquest resultat, semblava que els juga-dors de Carlos Sánchez abaixa-ven el ritme, però va ser només momentani. Cinc gols més en
l’últim quart d’hora de joc liqui-daven el partit i l’eliminatòria.
Per la seva part, a Alàs, la UE Sant Julià no va tenir problemes per vèncer la UE Engordany, amb tres gols de Varela, un de Girau, que va obrir la llauna al minut 20, i un de Peppe.
Les altres dues eliminatòri-es encara estan obertes després que, en dos partits molt igualats, els dos conjunts colomencs, UE Santa Coloma i FC Santa Colo-ma, superessin només per la mí-nima FC Ordino i FC Encamp, respectivament.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El Lusitans va guanyar 0-11. // t. m.
esquí de muntanya
Dusautoir, de nou al podi
Sophie Dusautoir va aconseguir dissabte, en la prova individual de la Pitturina (Itàlia), pujar per tercera vegada al podi en la Copa del Món d’esquí de mun-tanya després d’arribar a la meta en tercera posició a poc menys de vuit minuts de la vencedora, Laetitia Roux. “Ha costat una mica recuperar d’ahir, però es-tic contenta ja que he hagut de lluitar tota la cursa i anava alter-nant places fins a pujar al tercer lloc”, va destacar l’esquiadora en finalitzar la prova. Dusautoir se situa en el segon lloc de la gene-ral individual de la Copa, on és tercera en la general absoluta.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
rugbi
Derrota a Tarascó
El VPC va caure derrotat ahir al camp del Tarascó per 23-17 i acumula quatre partits sense conèixer la victòria. Malgrat haver recuperat homes com Otar Barkalaia i Aurelien Cas-sé, el VPC encara va viatjar amb diverses baixes i no va po-der endur-se la victòria. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
bàsquet
Nova victòria del River
El BC River Andorra Mora-Banc es manté líder en soli-tari de la LEB Or després de superar el Melilla per 86 a 76, en un partit en què els homes de Peñarroya van patir més del compte per superar un rival que no va justificar per joc la seva mala classificació.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
futbol
Perd un partit que guanyava
Després de set partits conse-cutius puntuant, l’FC Andor-ra va cedir a Aixovall davant el CF Vilanova, a qui derrotava, però, per 3 a 1 fins al minut 39 de joc, moment en què van expulsar Ilde Lima. Després de l’expulsió els catalans van capgirar el marcador.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
vòlei
Sumen la desena derrota
El CV Andorra va sumar la de-sena derrota consecutiva en la Superlliga després de cedir al poliesportiu d’Andorra per un clar 0 a 3 davant el Vecindario. Els homes d’Hillaire van entre-gar el partit gairebé des de l’ini-ci i van cedir amb uns parcials de 18 a 25, 17 a 25 i 11 a 25.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
10 Dilluns, 10 de febrer del 2014
11Dilluns, 10 de febrer del 2014
ClassifiCats
Es lloga, dirEctE dE propiEtari,
pisos a EscaldEs
3 habitacions, bany i
lavabo. Tot exterior, amb
pàrquing inclòs.
preu: 600 € tel.: 82 03 31
FEINAS’OFEREIX MATRIMONI PER A TRE-BALLS A LA LLAR, EN GENERAL. Amb permís de residència. Tel. 392 381
S’OFEREIX MESTRE-PASTISSER-FOR-NER, amb més de 30 anys d’experiència la-boral. També possibilitat de formar societat o com a responsable d’establiment. Tel. 323 483.
IMMOBLES ES LLOGA HABITACIÓ amb wi-fi i amb dis-posició de cuina. A Andorra la Vella. Interes-sats, truqueu al tel. 334 871 o al 333 243.
PER CANVI DE RESIDÈNCIA- OPORTU-NITAT!! Casa d’obra vista, antiguitat: 7 anys. A 10 min de Platja d’Aro, 10 min del Golf PGA, 30 min de Girona i 50 min de Barcelona. 1.200
m2 de jardí, reg automàtic amb piscina d’aigua salada i garatge per a dos cotxes. Tot exterior, cuina, menjador amb llar de foc, 3 habitacions, 2 banys complets. Preu: 425.000 €. Telèfon: 00 34 639 33 40 28
Es lloga a Encamp apartament cèntric, 1 dor-mitori, totalment equipat, moblat de disseny, TV..., 2 balcons. Solament 1 mes de dipòsit. Preu: 450 €/mes. Tel.: 331 340
ANUNCIS BREUS PER PARAULES
Classificats, breus per paraules
- A partir de 4 €/dia- Màxim 25 paraules- Publicació mínima
d’una setmana
ANDORRA LA VELLA PIS, 2 HAB., AMB MOBLES, TOT EXTERIOR, AMB VISTES, A LA ZONA DE CIUTAT DE
VALLS. PREU: 400 EUROS
ORDINO PIS, 2 HABITACIONS, SENSE MOBLES, CUINA-MENJADOR,
SOLEJAT, AMB VISTES, AL CENTRE D’ORDINO. PREU: 375 EUROS
LA MASSANA PIS, 3 HAB., SENSE MOBLES, AMB PÀRQUING, ZONA PRAT
DEL COLAT. PREU: 500 EUROS
TEL.: 321 248
Serveis Immobiliaristelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VisitEsals MigdiEs
llogUErsaNdorra Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ariNsal Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €EscaldEs-ENgordaNY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENcaMp Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, completament restaurat
i d’estricte origen, motor amb 10.000 km, seients Recaro originals.
Preu: 9.000 €. Telèfon: 330 318
Busquem pisos de lloguer a totes les
parròquies Tenim clients esperant per llogar el vostre pis!
LLOGUER DE DESPATXOS I MAGATZEMSEdifici al costat d’Immigració (Escaldes-Engordany).
Despatxos de 25 m², 50 m² i 70 m².Magatzems de 25 m² i 50 m².
Adaptats per a minusvàlids. Muntacàrregues.
Per a visites, truqueu al 73 73 73 o envieu un missatge electrònic a [email protected]
Preus dels despatxos: a partir de 215 € / mes
Preus dels magatzems: a partir de 185 € /mes
Telèfon: 809 810
PIS DE 109 M2 A ESCALDESREF. 10
3 habitacions, 2 banys, cèntric, assolellat, terrassa, parquet,
aparcament.PREU: 800 €
PIS DE 109 M2 A ESCALDESREF. 196
3 habitacions, 1 bany + 1 lavabo, safareig, cèntric, assolellat,
terrassa.PREU: 173.250 €
PIS PLANTA BAIXA A ORDINO (75 M2) REF. 110
2 habitacions, 1 bany, moblat, assolellat, cuina equipada, safareig, terrassa i
jardí, traster i pàrquing doble, armaris encastats. PREU: 700 €
12 Dilluns, 10 de febrer del 2014
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra
ORDINO - REF. 0815
Àtic dúplex a prop de les es-coles d’Ordino. Zona molt cèn-trica i tranquil·la a la vegada. 2 dormitoris dobles, ampli saló menjador amb llar de foc. Apar-
cament i traster.195.000 €
ENCAMPREF. 1582
Apartament al centre d’Encamp, al carrer comercial. Idoni per a residència permanent i/o vacances. 1 dormitori doble, cuina oberta,
menjador ampli, aparcament. 84.400 €
ESCALDES-ENGORDANYREF. 1588
Apartament en ple centre. Gran saló menja-dor amb llar de foc i terrassa. 4 dormitoris, 1 d’ells en suite. 2 banys complets. Cuina molt àmplia amb zona d'esmorzar i safareig a part. Ideal com a residencia permanent o inversió.
Pàrquing. Per reformar. 195.000 €
ARINSALREF. PR002
Apartament de 2 dormitoris a peu de pistes en construcció. Entrega 2015. 1 bany, terrassa amb bones vistes. Cuina equipada. Possibilitat
de pàrquing i traster. 146.575 €
EL TARTER - REF. 1370
Estudi enfront de les pistes d’esquí del Tarter. Construït el 2009, terrassa amb vistes i sol tot el dia. Pàrquing i tras-ter. Estat impecable. Moblat
i equipat. 95.000 €
ENCAMP - REF. 1573
Apartament cèntric, 3 dormito-ris dobles. Saló menjador amb parquet i llar de foc i accés a la terrassa. 2 banys. Pàrquing i traster. Instal·lació elèctrica re-
feta i caldera nova. 220.000 €
LES SALINES - REF. 1584
Xalet d'estil modern constru-ït el 2009 sobre terreny de 550 m². Gran jardí, garatge per a 3/4 cotxes. Sostres alts i molts finestrals. Sol i vistes.
3 dormitoris, 2 banys. 825.000 €
ENCAMP - PEDRAL -d.u.-
Àtic estudi a l’aparthotel El Pe-dral, davant de les escoles. Bal-có. Cuina americana. Possibilitat de fer-hi un altell. Ideal per a in-
versió o vacances. 40.000 €
ESCALDES - REF. 1373
Pis gran de 4 dormito-ris enfront de Caldea i de l’hospital. Bones vistes, sol. Completament reformat,
2 banys complets. 257.000 €
LA MARGINEDA - REF. 1585
Casa adossada cantonera en perfecte estat, sol tot el dia. 255 m² construïts sobre 389 m² de terreny. Garatge per a 9 cotxes. 6 dormitoris. Jardí,
hort, grans terrasses. 850.000 €
ANDORRA - REF. 1586
Apartament a Andorra la Ve-lla, amb tres dormitoris, a prop de tots els comerços. Idoni per a residència per-manent o com a inversió.
Bona rendibilitat.126.616 €
ARINSAL - REF. 1587
Apartament d’1 dormitori completament reformat a Mas de Ribafeta. 1 dormitori doble, saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrquing i traster. Ide-
al per a vacances.90.000 €
LA MASSANA - LL0231
Pis espaiós a prop dels bom-bers. Gran saló menjador, 2 dormitoris dobles, 2 banys. Cuina molt espaiosa. Pàrquing i
traster. Semimoblat. 500 € / mes
ESCALDES - LL0230
Apartament de 145 m² a prop de l'Hotel Roc Blanc. 4 dormi-
toris, 3 banys.
750 € / mes
LA MASSANA - REF. 1583
Apartament de 3 dormitoris, 2 banys, a la part alta. Cuina re-formada. Terrassa amb bones
vistes. Pàrquing i traster.600 € / mes
LLOGUERS
ndorra C
ESCALDES - REF. 1577
Apartament de 2 dormitoris dobles a prop de l’av. Meritxell. 81 m², pati i balcó. 1 bany, cuina independent. Possibilitat d’ad-
quirir un pàrquing. 225.000 €
ERTS - REF. R1067 -d.u.-
Apartament d’1 dormitori, 52 m². Cuina americana, terras-sa, pàrquing i traster. Bon estat. Ideal per a vacances i inversió.
70.000 €
ARINSAL - REF. 1193
Apartament d’1 dormitori molt espaiós en zona molt tranquil·la amb unes vistes immillorables, saló menja-dor amb llar de foc, terrassa,
pàrquing i traster. 85.000 €
13Dilluns, 10 de febrer del 2014
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
Casament?Bateig?
Comunió?Recorda
Av. Fiter i Rossell,n. 6, 2n 2a,
Escaldes-Engordany.
Tel.: 861 887
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
Av. Copríncep De Gaulle, 7. - Escaldes-Engordany Tel. +376 85 32 35 - Mòbil +376 67 68 93
7
La paraula amagada anterior és: sardina
B _ _ _ _ _ _2 3 7 8 4 2 7
2 6 99 2 7 8
9 2 3 63 2 8 78 5 1 2
7 1 61 5 6
4 8 2 56 4 1
6 7 57 8 9 6
9 2 72 6 5 9
4 2 3 78 2 3
8 1 59 8 5
5 1 4524683179693217584718594236352849761869751342471362958135426897947138625286975413
128679435743185926695432187236718594914253678587946213871524369462397851359861742
14 Dilluns, 10 de febrer del 2014
ociEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
BUFET LLIURE CARNS A LA BRASA, PEIX FRESC, MARISC I ALTRES
HAMBURGUESES, PIZZES, FRANKFURTS, ENTREPANS I ALTRES
FESTES D’ANIVERSARI A PARTIR DE 15 €HORARI: D’11.30 A 02.00 H
C/ Isabel Sandy, 8 - AD700 Escaldes-Engordany - Tel.: 854 464
9,90 €
la gRaN EStaFa amERICaNaBasada en un famós cas de corrupció que va com-mocionar els Estats Units en la dècada dels 70 i en què van estar implicats mafiosos i polítics.
22.00. V.O.S.e.: 19.45
JaCK RYaN: oPERaCIÓN SomBRa
Ryan és un analista financer que viu a Moscou i que descobreix un sofisticat però salvatge acte terrorista que pot fer caure els Estats Units.
17.45, 20.15, 22.30
la lEgo PElíCUla
Emmet és una figureta Lego absoluta-ment fidel a les normes que és identifi-cada per error com la persona més ex-traordinària i la clau per salvar el món. Es veu llavors immers en una recerca èpica per detenir un malvat tirà.
18.00, 19.30, 22.30
al ENCUENtRo dE mR. BaNKSRelata com Walt Disney va intentar adquirir els drets cinematogràfics del llibre de Lyndon Tra-vers en què es va basar Mary Poppins.
18.00. V.O.S.e.: 20.15
12 aÑoS dE ESClavItUdFilm que reflecteix la lluita d’un home de raça negra per la seva lliber-tat i supervivència en els anys previs a la guerra civil nord-americana.
22.15
El loBo dE Wall StREEtComençant pel somni americà fins a arribar a la cobdícia, J. Belfort passa de l’honradesa al llan-çament indiscriminat d’empreses en borsa.
18.30, 21.30
HÉRCUlES: El oRIgEN dE la lEYENdaEn un intent desesperat per alliberar el seu po-ble de l’opressió del seu venjatiu marit, la reina Alcmena suplica als déus i neix Hèrcules.
18.00
15Dilluns, 10 de febrer del 2014O
horÒscop
GilletteProglidepack
9,95€
DEL 6 AL 12DE FEBRER
Tel.
336
009
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
preparació:
Espremerem la llimona i la reservarem. Pelarem les pastanagues i traurem el cor de les po-mes (la fruita no cal pelar-la); ho trossejarem i ho posarem en una liquadora. Hi afegirem el suc de la llimona i el gel. Ho servirem de seguida.
Tenim aquí una beguda rehidratant i energitzant, rica en betacarotens i altres antioxidants.
sUc De pastaNaGa I poMa INGreDIeNts (per a 2 pers.)
· ½ kg de pomes· ½ kg de pastanagues
· 1 llimona· una mica de gel picat
tv
avUI Us recoMaNeM...
22.05 Mestres (cap. 4): Com aprenem?Grups cooperatius o aprenentatge per competències són nous conceptes edu-
catius. La idea del mestre que ajuda i acompanya.
22.40 El corazón del océano (episodi 3) Les primeres tensions amoroses comen-cen a sorgir entre el capità i Mencía men-tre el navili busca terra.
00.26 Film: Panique Un home enamorat de la seva veïna Ali-ce és sospitós d’un assassinat comès per la seva amant.
22.30 La que se avecina: Un topo, un torero león y un espetero a la fuga Cristina Pedroche visita el Mirador interpre-tant una atractiva estudiant i activista.
20.50 Film: Ghost Rider Adaptació del famós còmic de la Marvel sobre una superestrella de les acrobàcies amb moto que fa un pacte amb el diable.
23.06 Afers exteriors: Anglaterra modernaMiquel Calçada s’endinsa en la moderni-tat de Londres, una ciutat de 10 milions d’habitants amb una faceta creativa.
22.30 Pesadilla en la cocinaUn reconegut cuiner va al rescat d’un ne-goci hostaler en crisi. Alberto Chicote posa tota la carn a la graella per superar la crisi.
22.00 La Lliga Celta-Athletic.
20.50 Film: ChériAl segle XX, a París, brillaven
les cortesanes, dones tan experimentades en l’art de l’amor que van esdevenir les protegides dels més rics.
àrIes21 març - 20 abril
taUre21 abril - 21 maig
bessoNs22 maig - 21 juny
craNc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verGe24 agost - 23 setembre
balaNça24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
saGItarI23 novembre - 21 desembre
caprIcorN22 desembre - 20 gener
aqUarI21 gener - 19 febrer
peIxos20 febrer - 20 març
Si tens comptes endar-rerits per saldar, no deixis passar un dia més sense ocupar-te’n.
Dia excel·lent per a tas-ques en grup. La teva experiència i intel·ligència et faran destacar.
Comença a prestar més atenció als suggeriments i lle-geix els missatges entre línies.
Ignora les ironies i les crítiques avui. Segurament et to-paràs amb gent agressiva.
No permetis que ningú interfereixi negativament en la teva vida quotidiana. Canvis.
Les petites coses dema-nen temps. Arma’t de paciència i tracta de resoldre-les a poc a poc.
Estàs passant per situa-cions que et preocupen. Segueix el camí que has agafat. Èxits.
La gelosia i el desig de dominar-ho tot t’allunyen de la teva ànima bessona. Reflexiona.
La Lluna en oposició t’exigirà una conducta diplomà-tica per evitar una ruptura.
Si hi ha obstacles que s’interposen entre tu i la teva meta, avui podràs superar-los.
Passaràs per un temps de bona sort. Aprofita’l i tindràs molta alegria per compartir.
Jornada excel·lent per a l’amor, la seducció i la conques-ta. Atrapa qui tant t’atreu.
¿Ets
al l
loc
adeq
uat e
n el
mom
ent a
dequ
at? ¿
Vols
den
unci
ar
algu
na c
osa?
Tre
u el
mòb
il o
la c
àmer
a fo
togr
àfica
i fe
s la
fo
to, e
nvia
-la a
foto
repo
rter
@m
es.a
d i l
a pu
blic
arem
. Si l
a fo
to é
s pro
u in
tere
ssan
t i la
pub
lique
m a
les p
àgin
es d
e co
n-tin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pens
arem
!
Lluís Hillaire
Sophie Dusautoir
El CV Andorra no aixeca el cap i torna a caure novament per la via ràpida (0 a 3) davant el Vecindario, i suma així la seva desena derrota consecutiva.
Amb el tercer lloc en la prova indivi-dual de la Pitturina, l’esquiadora torna a pujar a un podi de la Copa del Món d’esquí de muntanya.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Dill
uns
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | ww.mes.ad
de febrer del 2014
El diari s’imprimeix en paper reciclat
390400
busco Opel senator 3i v6 any 1982679349
Canvio hyundai llantra diesel amb ro-des neu. Preu molt economic679349
Canvio rentadora i assecadora molt economic615098
busco lavavalillas683232
Canvio moto trial 2009. Neumatics nous. Embrague nou. Bomba aigua nova. Tot amb factura. Moto per come-ar temporada. Molt barata per marxar del pais352619
Canvio yamaha wr 450f amb 3000klm e kit supermotar 352619391205
Canvio busco persona,que le interese,una parejita d agapornis a pun-to para criar,regalando la jaula,precio economico.671260
Canvio congelador de 4 cajón
655667
Canvio busco lavavajillas y secadora
340612
Canvio maquina fitnes eliptica per ra-quetes neu que estiguin en bon estat
341824
Canvio taula de centre.
363948
Canvio Santa fe 4x4. Diesel. Itv al dia. 220000 km. Revisado i Cuidado.
324669
Canvio ford cmax 2.0 TCDI.135 cv en perfecte estat 140.000 km.
345925
Canvio 4 llandes de 18 per bmw X5, amb neumtics de contacte338544
Canvio habitació nen ,casi nova,fusta
328159
Canvio busco torre de ordenado barato 672278
Busco feina de chofer tinc tots els per-misos
348773
Canvio Escut real madrid amb. Revora. Dor
323757
Canvio Muebles de cocina, altos y ba-jos con encimera de marmol . Picas en-castradas y griferia monomando roca.
Precio económico.
328159
Canvio Cambio busco torre de ordena-do barato mv
677330
Canvio peugeot 206 hdi 1.6 . 110 cv di-esel poer cotxe mes gran
665339
Canvio 2 altaveus revox elegant gmbh prestige, 4 0hms, 150 watts/180w, 1 bass revox gmbh 230v/50 Hz/450w, 1 modul au-dio system gmbh m-51, 230v/50Hz/500w, pioneer dvr 540 hx-5, 50/60 Hz 48w
338544
Canvio cadireta de nen per coche,casa chico,fins 18kg
602471
Canvio busco o tà o de muntatges teru-el traballes en fusta k es un calotero e no paga a la gente.
618358
Canvio CHAQUETA MONCLER PLUMA NEGRA 2 POSTURAS TALLA L .
661243
Canvio busco pis And/Esc.1H +pk de particular.
Malgrat l’absència de senyalització, sembla prou clar que aquest no és un lloc on estigui permès estacionar.
// V. Y.
el fotoreporter
MODAALEXANDRA
MODA ALEXANDRA - Joan Maragall,18. ANDORRA LA VELLA - tel. 854 125
Ja tenim la nova col·lecció de primavera, vine a gaudir-ne!!!
Plaça Guillemó, 9, AD500 Andorra la Vella - Tel.: 84 64 05
-10%
amb el teu kit complet
Fins al 31/01/2014 no acumulable a altres ofertes
10