diccionario de los símbolos de las razas extraterrestres, dras. victoria v. popova y lidia v....

8/3/2019 Diccionario de los Smbolos de las Razas Extraterrestres, Dras. Victoria V. Popova y Lidia V. Andrianova. VERSION C

1/27

Ovwo wyninba go fadpmknfmh+ wynhvfympfmh } wynguffmh luo yonkmrnga pay Fknugmn I(Funk~umoy fadohwnyma gmymcmyvo nk ikac2 ewwp2!!ofawuymvdaovawoymfa(ikacvpaw(fad cunQdnymdin}ndiny@eawdnmk(ov

|oy ok mhmfma go kn ohwyngn n~u2 PYMDOYN PNYWO( GMFFMAHNYMA GO KAV VMDIAKAV OUWYNWOYYOVWYOV+Gynv( \mfwaymn Papa|n } Kmgmn Nhgymnha|n2

ewwp2!!ofawuymvdaovawoymfa(ikacvpaw(fad!90>9!0>!pymdoyn$pnywo$gmffmahnyma$go$kav(ewdk

VO N_WAYMRN KN YOPYAG_FFMAH ] GML_VMAH GO OVWO GAF_DOHWA YOVPOWNHGA OK WOUWA MHWOCYA VMH

NKWOYNFMAHOV ] FMWNHGA KAV OHKNFOV ] \MGOAV(

HAWN2 Gmvfkpnv nhwmfmpngnv pay ln|ay+ pay vm nkcuhav hadiyov wnk |or ha ovwh imoh ovfymwav+ vaiyo waga go

dahudohwav a kucnyov ny~uoakcmfav } nkcuha ~uo awya %a dfeav.- oyyayov cyndnwmfnkov( Cynfmnv pay kn fadpyohvmh+emfmdav uh ovluoyra gahgo goioy |nkaynvo dv ~uo hngn+ ok fahwohmga gok dohvnbo( Cynfmnv(Nkobnhgya Ymhfh I(

(

Gmluvmh vmh hmda go kfya+ yovpownhga kav goyofeav go nuway go kav |mgoav(

pc( >

PYMDOYN PNYWO

Ok Gmffmahnyma go kav Vdiakav go knv Fm|mkmrnfmahov Owynwoyyovwyov


2/27

pc( 9

Kn Gyn( \mfwaymn \( Papa|n+ wmoho dnovwyn oh Fmohfmnv Wfhmfnv+ pyalovayn( Gafwayngn oh Inudnh %Davf-+ _hm|oyvmgngWfhmfn gok Ovwnga %IDVW_+ Inudnh DVW_- $$ uhn go knv pymhfmpnkov uhm|oyvmgngov wfhmfnv go Ouyapn( Wyninb fada2pyalovayn go Mhcohmoyn Fm|mk gok Ovwnga go Yavwa| _hm|oyvmgng %YVF_-+ \mfo$Yofway go YVF_( Wodn go vufahloyohfmn2)Pyovohwnyh ok niofognyma go kn faduhmfnfmh owynwoyyovwyo %oh kn nfwunkmgng vo fadpaho go dv 9?0vdiakav- } pymdav fndimav go kn Wmoyyn)(

Kn Gyn( Kmgmn \( Nhgymnha|n PeG( Wyninb fada2 pyalovayn go kn Nfngodmn go Mhcohmoyn Ncyfakn: opoywav go opoywavgok Fahvoba inba kn pyovmgohfmn gok Va|mow Vupyoda go kn Logoynfmh go Yuvmn %nhkacn n kn gok Fahcyova-+ mh|ovwmcngaypymhfmpnk go Yavwa| gok Ovwnga Fm|mk go kn _hm|oyvmgng go Mhcohmoyn %YVF_-( Cyngunga2 Gahvja} _hm|oyvmgng Wfhmfn gokOvwnga+ Gm|mvmh go Mhcohmoyn } Wofhakacn+ Lnfukwng go knv pyalovmahov vafmnkov( Wodn go vu fahloyohfmn2Pyovohwnyhok niofognyma go kn faduhmfnfmh owynwoyyovwyo %oh kn nfwunkmgng vo fadpaho go dv 9?0 vdiakav- } pymdavfndimav go kn Wmoyyn(

Wynhvfympfmh go kn wynguffmh eofen gok pymdoy |mgoa go }auwuio2ewwp2!!sss(}auwuio(fad!snwfe1|4d^VV|n6k0],lonwuyo4yoknwog


3/27

pc( 6

Ok Gmffmahnyma go kav Vdiakav go knv Fm|mkmrnfmahov Owynwoyyovwyov

^uoymgav ndmcav+ havawyav vadav gav fmohwlmfav yuvav+ ok Gy( Oh fmohfmnv wfhmfnv+ kn gafwayn\mfwaymn Papa|n } kn fnhgmgnwn oh Fmohfmnv Wfhmfnv+ Kmgmn Nhgymnha|n( Eodav puikmfnga dv go>?0 puikmfnfmahov fmohwlmfnv } pavoodav >< pnwohwov( Guynhwo >? nav+ n wyn|v gok Fenkkohcoy+eodav yofmimga mhlaydnfmh vaiyo ok govnyyakka go kn fahfmohfmn oh ok uhm|oyva } ok luwuya go kneudnhmgng( Yofmimdav ovwn mhlaydnfmh pay gmloyohwov inhgnv gok Fenkkohcoy+ pay ova ov ~uoninyfndav uh owohva gmnpnvh ~uo ha ovw gmvpahmiko pnyn uhn poyvahn fadh oh kn wmoyyn fahinvo fnyihmfn( Kn mhlaydnfmh yofmimgn } ok govfmlyndmohwa go kav pmfwacyndnv go knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ ovw pyovohwngn oh >9 kmiyav } oh huovwyn pcmhn soi2sss(auywynhvmwmah(mhla

^uoymgav ndmcav+ ea} wohodav kn pavmimkmgng go pyovohwnykov knv ng|oywohfmnv eofenv pay knv

fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov vaiyo kn kkocngn go kav fnwnfkmvdav ckainkov oh uh luwuya ha du}kobnha } vaiyo ok hmfa fndmha pnyn fahwmhuny kn |mgn go kn fm|mkmrnfmh(Knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov hav mhlaydnh ~uo kav fnwnfkmvdav ckainkov fadohrnyh fada ok yovukwnga gokgoimkmwndmohwa fywmfa gok fndpa dnchwmfa go kn wmoyyn( Knv ynrnv owynwoyyovwyov nlmydnh ~uopnyn kn fahvoy|nfmh go kn |mgn wohodav ~uo enfoy ok wynhvmwa nk hm|ok vupoymay gok duhga dnwoymnkpay dogma go kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go wagn kn fm|mkmrnfmh( Knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov hav duovwynh knv pyapmogngov mdpaywnhwov go kn fahfmohfmn uhmgn( Yovukwn ~uo knfahfmohfmn uhmgn pavoo kn fnpnfmgng go nffmh( Gopohgo gok aibowm|a puovwa+ puogo cakpony+enfoy fnoy } envwn vuimy nkca nk nmyo( Huovwyn fahfmohfmn ov du} mdpoylofwn wagn|n+ pay ova knnffmh go kn fahfmohfmn uhmgn gok mhgm|mgua ov du} gimk( Vakmwnymndohwo+ hngmo vo vnk|ny go kavfnwnfkmvdav ckainkov( Kn fahfmohfmn uhmgn go wagn kn fm|mkmrnfmh ov du} luoywo } pagoyavn+wynhvlaydny huovwyav fuoypav } enyodav ok wynhvmwa+ wagn kn fm|mkmrnfmh } nk dmvda wmodpa n uh

hm|ok vupoymay gok duhga dnwoymnk( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav mhlaydnh ~uo huovwyawyhvmwa ha ov nkca mhvkmwa( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov wynhvlaydnh vuv fuoypavfahvwnhwodohwo pnyn yonkmrny |uokav oh ok uhm|oyva } vupoyny dmkkahov go nav kur go gmvwnhfmn( Novwa vo ko kkndn wokowynhvpaywnfmh( Ea} |m|mdav oh ok dmvda hm|ok gok duhga dnwoymnk gahgopyahwa fadohrnyh kav fnwnfkmvdav ckainkov( Ok wyhvmwa go wagn kn fm|mkmrnfmh nk hm|ok vupoymay gokduhga dnwoymnk vmchmlmfn ~uo hav ~uognyodav n |m|my vaiyo ok dmvda pknhown+ oh kn Wmoyyn+ vaka~uo oh awya hm|ok( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav ng|moywoh ~uo enfoy ok wynhvmwa |n n voydu} gmlfmk }n ~uo ha wohodav opoymohfmn( Pagodav wynhvlaydny huovwyav fuoypav fada pnynwokowynhvpaywnyhav( Ok wyhvmwa wmoho ~uo govwyumy huovwyav fuoypav fah ok yn}a knvoy+ ~uo vuycmyfunhga vo nvafmo kn fahfmohfmn go kn fm|mkmrnfmh( Oh ok dmvda mhvwnhwo+ vuycmyodav go huo|a oh knvfmdnv gok duhga dnwoymnk( Oh knv Vnhwnv Ovfymwuynv n ovwo pyafova vo ko kkndn ok yohnfmdmohwauhm|oyvnk( Huovwyav fuoypav ovwnyh nivakuwndohwo vnhav+ vmh duwmknfmahov hm ohloydogngov+

voyh eakacylmfav( Fadohrny nv ok fmfka vmcumohwo go kn |mgn+ ok fmfka go kn fayyoffmh go knfahfmohfmn( Nv+ ok wyhvmwa wmoho ~uo uhmy nhwo waga kn fahfmohfmn go huovwyn fm|mkmrnfmh fah okaibowm|a hmfa go govwyumy huovwyav fuoypav gok hm|ok go kav fnwnfkmvdav ckainkov+ fada yovukwngago kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn fada fyoodav ok yn}a kvoy( Vmh odinyca+ ok yn}a kvoy vuycmyvaka oh fnva go ~uo pay dogma go kn vmhfyahmrnfmh go kn fahfmohfmn+ pagndav laydny uhnovwyufwuyn eadachon yovahnhwo go kn fahfmohfmn go huovwyn fm|mkmrnfmh+ a von+ laydny dahakmwahmfa( Pnyn kn fyonfmh gok yn}a kvoy+ voy hofovnyma ohwyohny kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn paypnvov } fahwmhohwov( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ ko niyoh n kn eudnhmgng ok cumh gokfadmohra go kav fnwnfkmvdav ckainkov(


4/27

pc( 7

Yovukwn ~uo envwn ~uo vufognh kav fnwnfkmvdav ckainkov+ eniy wyov fnwnfkmvdav pyokmdmhnyov goluoyrn mhfyoikov+ n wyn|v go po~uoav mhwoy|nkav mcunkov go wmodpa( Knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov+ hav mhlaydnh ~uo fngn fnwnfkmvda pyokmdmhny vo nfadpnny go pygmgnveudnhnv ohaydov( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ hav mhvwnh n enfoy ok wyhvmwa nhwov gokpymdoy fnwnfkmvda pyokmdmhny pnyn ha vohwmy kn ndnycuyn go poygoy n huovwyav voyov ~uoymgav }pnymohwov( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav mhlaydnh ~uo pnyn ~uo ha vuybn ok phmfa go kn

luoyrn mhfyoiko gok lohdoha hnwuynk+ } n povny gok veafj ~uo kn eudnhmgng opoymdohwo+ vogmymbn pay knv mhvwyuffmahov gngnv( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav nlmydnh ~uo vo puogoenfoy ok wyhvmwa vakndohwo nhwov gok vocuhga fnwnfkmvda pyokmdmhny( Govpuv gok vocuhga pyofnwnfkmvda+ kn fnhwmgng go poyvahnv vaiyo|m|mohwov ha pagy pahoy oh dnyfen ok dofnhmvda gokwyhvmwa+ } fah ok fadmohra go kav fnwnfkmvdav ckainkov kn eudnhmgng voy govwyumgn pay fadpkowa(

Havawyav vadav kav enimwnhwov go kn Wmoyyn( Ha pagodav ninhgahny huovwya pknhown funhga vonmdpnfwnga pay kav fnwnfkmvdav ckainkov( Ov hofovnyma enfoy ok wyhvmwa nhwov gok fadmohra go kavfnwnfkmvdav ckainkov( Ovwn pavmimkmgng hav ov gngn pay kn ng|oywohfmn go knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav enh ohwyocnga kn mhvwyuffmh pnyn ok wyhvmwank fmfka vmcumohwo go kn |mgn( Ovwn ov kn vnk|nfmh go kav fnwnfkmvdav ckainkov ~uo fadohrnyhgohwya go pafa( Kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn goio go wadny kn gofmvmh+ kn gofmvmh fayyofwn2 enfoy ok

wyhvmwa nk fmfka vmcumohwo go kn |mgn a voy govwyumgn pay kav fnwnfkmvdav ckainkov(

Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov }n enfo dufea ~uo ovwh oh kn Wmoyyn( Guynhwo dmkohmav enhfyonga pay waga ok duhga uhn fnhwmgng ohaydo go aibowav ~uo laydnh ok vmvwodn go wynvpnva gokn mhlaydnfmh( Wagav kav aibowav go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov vah gmvwmhcumgav pay wohoyvdiakav hmfav } kn mhlaydnfmh wofhakcmfn pnyn lniymfnykav ov govfahafmgn pnyn kn eudnhmgng(Kav aibowav gok vmvwodn go wynvpnva go kn mhlaydnfmh vah Vwahoeohco+ kav fyfukav go pmogyn goMgiuy} oh Mhcknwoyyn+ kn dnyn|mkkn gok duhga dagoyha go Dnfeu Pmfeu oh Poy } Femfeoh mwr ohDbmfa+ Vnfvn}eundh } Furfa( Kav gmiubav Hnrfn oh Poy+ knv pmydmgov dobmfnhnv go kn Kuhn } okVak+ kav gakav go kn Mvkn go Pnvfun+ oh Femko: knv pmydmgov vuidnymhnv } kav wodpkav ]ahncuhm }Ajmhnsn oh Bnph } dufeav dv(

Kav fyfukav oh kav fndpav vah uh vmvwodn go wynhvdmvmh uycohwo go knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov( N wyn|v go kav fyfukav oh kav fndpav+ knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov havng|moywoh go kn kkocngn+ oh uh luwuya ha du} kobnha oh kn wmoyyn go+ pymdoya2 wyov fnwnfkmvdavpyokmdmhnyov+ } kuoca+ kav fnwnfkmvdav ckainkov( Oh ovwav dohvnbov uycohwov+ knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov hav mhgmfnh fda fahwmhuny huovwyn |mgn(

Ok Vmvwodn gok _hm|oyva

Kav vdiakav go kn fahfmohfmn go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov ov uhn ohwyngn n awya hm|ok( _hhm|ok huo|a pnyn kn eudnhmgng( Ok uhm|oyva+ ok duhga mhlaydnwm|a+ ok duhga go kn fahfmohfmn( Pyofmvndohwo pay ova+ ov ~uo hngmo enin pagmga govfmlyny kav vdiakav gobngav pay knv

fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov envwn neayn( Oh kn emvwaymn go kn fmohfmn vah fahafmgav kav fnvav+funhga kn dmvdn mgon+ nk dmvda wmodpa+ vo ko afuyyn n |nymav fmohwlmfav ~uo |m|oh oh pnywovgmloyohwov gok duhga } ~uo ha vnioh hngn ok uha gok awya( Oh yoknfmh n ovwa+ ok nfngdmfa\oyhngvjm fahwnin ~uo nkyogogay go kn wmoyyn omvwo kn haavloyn+ uh fndpa imakcmfa go knfahfmohfmn oh ok ~uo vah buhwngnv wagnv knv poyvahnv } go ne vo vnfn kn mhlaydnfmh( Yovukw ~uoova ha ov uh fndpa+ vmha ~uo ov awya hm|ok go uhm|oyva+ uh hm|ok mhlaydnwm|a(

Kav vdiakav go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ ko enh poydmwmga n kn eudnhmgng ohwyny n uhhuo|a duhga+ ok duhga go kn fahfmohfmn(


5/27

pc( ?

u ov ok _hm|oyva1

Ok uhm|oyva ov uh vmvwodn mhmdncmhniko ohaydo go duhgav |mvmikov o mh|mvmikov pnyn havawyav+fadpkowndohwo gmloyohwov pay vu hnwuynkorn( Ok vmvwodn gok uhm|oyva fahwmoho wyov hm|okovivmfav( Ok Nivakuwa+ ok duhga mhlaydnwm|a } ok duhga dnwoymnk( Wagav kav duhgav ovwh|mhfukngav ohwyo okkav } oboyfoh uhn mhlkuohfmn duwun ok uha nk awya( Ok vmvwodn gok uhm|oyva luofyonga pay ok Fyongay+ ok Gmav+ ov hmfa } gmymco waga ok vmvwodn gok uhm|oyva( Ok aibowm|a gokvmvwodn gok uhm|oyva ov kn laydnfmh } ok poyloffmahndmohwa go kn fahfmohfmn+ kn fahvwyuffmh gokuhm|oyva } wagav vuv hm|okov ovwh uhmlmfngav pay ovwo aibowm|a( Fngn hm|ok+ oh ok vmvwodn gokuhm|oyva+ ov uh vmvwodn dv gmlfmk+ eowoyachoa pay vuv pyapmogngov } ~uo wmoho vu pyapmngovwmhnfmh(

Ok Duhga Dnwoymnk

Ok duhga dnwoymnk fahvmvwo go wyov hm|okov pymhfmpnkov( Ok hm|ok vupoymay+ ok hm|ok mhwoydogma } okhm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv+ } nv fada uh hdoya mhhudoyniko go vuihm|okovmhwoydogmav( Ovwo ov uh vmvwodn go duhgav pnynkokav gok duhga dnwoymnk( Huovwya uhm|oyva+ buhwa fah havawyav ovw vmwunga oh ok hm|ok dv mhloymay gok duhga dnwoymnk( Oh ok hm|ok go knvovwyufwuynv fymvwnkmhnv+ huovwya fuoypa vo duovwyn oh ovwnga vkmga( Oh ok hm|ok mhwoydogma+ okfuoypa wmoho laydn go eakacyndn fah pova+ oh kn fmdn gok duhga dnwoymnk ok fuoypa ovpyovohwnga pay uh eakacyndn vmh pova nkcuha(

Ok Duhga Mhlaydnfmahnk

Ok duhga mhlaydnfmahnk ov uh duhga mhlaydnwm|a( Kn imikmawofn gok duhga dnwoymnk( Ok fahwmohokn mhlaydnfmh fadpkown vaiyo fngn aibowa dnwoymnk gok uhm|oyva+ knv ovwyokknv+ knv cnknmnv+ kavpknhownv } vaiyo havawyav( Oh ok duhga mhlaydnfmahnk ha omvwo hm ok ovpnfma hm ok wmodpa+ vaka knmhlaydnfmh+ ok fgmca pnyn govfmlyny kav vdiakav go kn fahfmohfmn go knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov( Kn fmohfmn vaiyo kn fagmlmfnfmh go kn mhlaydnfmh vo kkndn fympwacynln( Wagav kavdwagav go kn fympwacynln fagmlmfnh kn mhlaydnfmh vaiyo kav aibowav gok duhga dnwoymnk( Vmhodinyca+ omvwo awya wmpa go fympwacynln+ kn fagmlmfnfmh go kn mhlaydnfmh gok duhga mhlaydnwm|a(Ovwo dwaga ov uvnga pay knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov pnyn wynvpnvny kn mhlaydnfmh( Ovwo wmpago fympwacynln ovw invnga oh kav vdiakav go kn fahfmohfmn( Ov uvnga pay knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov n kav pmfwacyndnv( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ nk dmvda wmodpa uvnh gavdwagav go kn fagmlmfnfmh go kn mhlaydnfmh+ ok nhkaca } ok gmcmwnk(

Ok Fgmca Nhnkcmfa+ kn Fkukn Mhlaydnwm|n

Kn kkn|o gok pymhfmpma nhnkcmfa go kn fagmlmfnfmh+ ov kn fkukn mhlaydnwm|n go kn poyvahn+ ~uo ov

uhn yopyovohwnfmh go kn poyvahn oh ok hm|ok mhlaydnwm|a gok uhm|oyva( Kn ovwyufwuyn go kn fkukngok aibowa vo gowoydmhn pay ok hm|ok go fahfmohfmn( Kn fkukn mhlaydnwm|n go kn poyvahn ovwyopyovohwngn oh laydn go uh nhmkka fah uh po~uoa fyfuka avfuya oh ok fohwya( Ok fyfuka oh okfohwya ov uhn po~uon yocmh gok foyoiya go kn fkukn( Ok nhmkka owoymay ov kn lyahwoyn go kn fkukn~uo gm|mgo uhn fkukn go awyn+ uhn poyvahn go awyn( Kn ovloyn ohwyo ok nhmkka owoymay } kn lyahwoynov uhn yocmh gok fuoypa go kn fkukn( Ha vka knv poyvahnv wmohoh fkuknv mhlaydnwm|nv+ vmha ~uowndimh wagav kav aibowav go hnwuynkorn aychmfn o mhaychmfn go aymcoh hnwuynk( Vmh odinyca+ knovwyufwuyn go kn fkukn gopohgo gok hm|ok go kn fahfmohfmn( Kn fkukn Mhlaydnwm|n ov kn kkn|o pnyngovfmlyny kav vdiakav nhnkcmfav go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov( Ok pymhfmpma nhnkcmfa ov kn


6/27

pc( 7 go buhma go 900=+ okwyhvmwa ov davwynga funwya } fmhfa pkudnv vaiyo knv nknv } kn fakn gok pbnya( Oh ok gmiuba gok 96go bukma gok 9000+ ovwo wyhvmwa ov davwynga pay ok ~umhwa yn}a yawa yopyovohwnga nk favwnga gouhn go knv ovwyokknv( Oh gav gmiubav ~uo enh npnyofmga oh Mhcknwoyyn ok 9 go ncavwa go >==5 } ok >>go bukma gok 9007+ vah yopyovohwngav funwya po~uoav fyfukav } uha cynhgo( Nv ov yopyovohwngaok wyhvmwa go kn fahfmohfmn gok funywa hm|ok nk ~umhwa( Ok hdoya < yopyovohwn kn invo fnyihmfn go

huovwyn |mgn( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov oh dufeav go kav fyfukav go kav fndpav+ mhlaydnh~uo ok fnyiaha ov kn invo go kn |mgn oh kn Wmoyyn( Pay ova kn ovwyufwuyn go kn fkukn mhgm|mgunkmhlaydnwm|n go kn poyvahn ovw gowoydmhngn pay kav ynvcav go kn ovwyufwuyn gok fnyiaha( Fada vovnio+ ok fnyiaha wmoho uhn yobmkkn fymvwnkmhn eoncahnk+ oh vu invo en} uh eocaha( Kn invofnyihmfn go huovwyn |mgn gowoydmhn wagnv knv ko}ov go kn fahvwyuffmh go kn fkukn mhlaydnwm|n gokn poyvahn go kn wmoyyn( Oh ok gmiuba vah davwyngav uhn yobmkkn fymvwnkmhn gok fnyiaha eoncahnk } knovwyufwuyn gok iohrak+ kn fadimhnfmh ~udmfn aychmfn+ ok emgyafnyiuya nyadwmfa( Nv+ knv lmcuynveoncahnkov ~uo npnyofoh oh kav fyfukav oh kav fndpav+ mhgmfnh ~uo kn invo go huovwyn |mgn ov okfnyiaha fah vu yobmkkn eoncahnk( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov kkndnh huovwyn nwohfmh n kn


9/27

pc( =

nhfen lyahwoyn owoymay go kn fkukn mhgm|mgunk go kn poyvahn ~uo ha poydmwmy uhmy kn fahfmohfmnpnyn ok wyhvmwa( Fada vo vnio+ ok fnyiaha ov dnwoymnk du} lmydo( Pyofmvndohwo pay ova+ wohodavuhn du} nhfen lyahwoyn owoymay go knv fkuknv mhlaydnwm|nv( Kn lyahwoyn nhfen go kn fkuknmhgm|mgunk go kn poyvahn vo dnhmlmovwn oh knv cuoyynv+ kav nfwav go woyyay+ kn mhgmloyohfmn gokgovwmha go awynv poyvahnv+ ok ocavda pyaluhga( Kn nhfen lyahwoyn go kn fkukn mhgm|mgunk go knpoyvahn ov yopyovohwngn oh dufeav pmfwacyndnv go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ mhfkuva oh

kav fyfukav oh kav fndpav( Pnyn kkndny n uhn luoywo nffmh pay kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn+ ovhofovnyma ~uo knv lyahwoynv go knv fkuknv vo gmvuok|nh(Kn nhfen lyahwoyn go knv fkuknv fyon uhncynh fadpkmfnfmh pnyn kn laydnfmh go kn fahfmohfmn uhmgn( Kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn pay kavvdiakav go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov puogo voy yopyovohwngn nv %duovwynh lawav-( Knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav gmfoh ~uo pnyn pagoy wynhvpaywnyhav+ goiodav laydny kn fkuknuhmgn go kn fm|mkmrnfmh+ pnyn laydny kn fkukn hmfn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn pnyn ok wyhvmwa(Wagnv knv lyahwoynv owoymayov go knv fkuknv goioh voy gmvuokwnv } ohwahfov knv fkuknvmhgm|mgunkov vo youhmyh fahbuhwndohwo( Ovwn fkukn voy fnynfwoymrngn pay uhn yocmh ohaydogok foyoiya ~uo afupny pyfwmfndohwo waga ok woyymwayma go kn fkukn+ poya ok fnyiaha+ kn invo gohuovwyn |mgn+ fada uh dnwoymnk du} lmydo+ ha poydmwmy ~uo knv lyahwoynv vo gmvuok|nh(Pyofmvndohwo pay ova+ kn fkukn hmfn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn puogo voy laydngn vakndohwopay dogma go uh yn}a kvoy ~uo ~uodny knv lyahwoynv ycmgnv knv fkuknv } go ovo daga gny kn

pavmimkmgng go youhmyvo( Nv vo laydny n kn fkukn hmfn go kn fm|mkmrnfmh( Kn nffmh gok kvoyokmdmhny huovwyav fuoypav gok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv+ nk dmvda wmodpa+ fada ok n|olhm+ hav yocohoynyodav oh knv fudiyov gok duhga dnwoymnk( Oh ovwo huo|a hm|ok+ vocuyndohwo+vmh fnwnfkmvdav ckainkov+ fahwmhunyodav fah huovwyn |mgn( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyovnlmydnh ~uo ok hmfa fndmha pnyn ~uo kn eudnhmgng vo vnk|o go kav fnwnfkmvdav ckainkovfadohrnyh oh kn wmoyyn du} pyahwa( Ok hdoya vmowo( Ok hdoya vmowo yopyovohwn nk vpwmdapknhown gok vmvwodn vakny+ a von+ nk pknhown Wmoyyn( Ok hdoya 5 ov mcunk n 7*7( Ok hdoya 5yopyovohwn n kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go gav poyvahnv gok funywa hm|ok go kn fahfmohfmn( Payawya knga+ ok hdoya 5 yopyovohwn mcunkdohwo kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go funwya poyvahnv(Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov mh|ohwnyah uh obodpka du} mhwoyovnhwo go kn yopyovohwnfmh gokhdoya 5 oh ok pmfwacyndn( Ovwo pmfwacyndn go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov vo kkndn kn fmhwngo kav ncuboyav oh Poy( Nyymin+ oh knv dahwnnv mhfkmhngnv n dv go 7?+ foyfn gok |nkko go Pmvfa+

luo govfuimoywa uh fndmha go dufeav jmkdowyav go ncuboyav+ kn kkndngn Fmhwn go kav Ncuboyav(K

nkahcmwug go ovwn fmhwn yahgn kav >(7?0 dowyav+ uhn nhfeuyn go 90 dowyav } ok hdoya go ncuboyavov go 6 jmkdowyav+ yopyovohwn kn fahfmohfmn uhmgn go kn fm|mkmrnfmh go kn wmoyyn(Ok hdoya huo|o( Ok hdoya huo|o yopyovohwn kav huo|o pknhownv go huovwya vmvwodn vakny( Okhdoya >0 ov kn vudn go ?*?( Ok hdoya >0 yopyovohwn kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go ? pnyovgo poyvahnv( Kn yopowmfmh dahwahn gok dmvda pyafova dufenv |ofov( Vmchmlmfn kn nvafmnfmh go

kn fahfmohfmn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn pnyn ok wyhvmwa( Pay awyn pnywo+ ovwn fmlyn vmchmlmfn ~uofah kn uhmlmfnfmh go kn fahfmohfmn go gav fkuknv vo kacyn kkocny envwn ok ~umhwa hm|ok go knfahfmohfmn+ ~uo ov ok dv nkwa( _h ovpkhgmga obodpka ov ok wodpka go kav gmor hmfeav ohCun}wndia+ oh Poy( Ok hdoya gafo( Ovwo hdoya oh|n kn mhlaydnfmh nhkacn vaiyo knnvafmnfmh go kn fahfmohfmn go kn eudnhmgng fah invo fnyihmfn( Yopyovohwn gav poyvahnv ~uoenh uhmga vu fahfmohfmn a von 9 < a 7 6 ~uo ov mcunk n 9 9 6+ a von+ gav pnyov go poyvahnv(Fngn fkukn mhfku}o wyov hm|okov nhwoymayov go kn fahfmohfmn(


10/27

pc( >0

Kn ko} go kn fahfmohfmn uhmgn

Omvwo kn ko} go kn fahfmohfmn uhmgn ~uo fahvmvwo oh ka vmcumohwo( Kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmnkkndn n kn nffmh( Ovwn nffmh ha vo yocukn pay knv ko}ov gok duhga dnwoymnk+ pay~uo yovukwn go kavwynvkngav ~uo enh vufogmga oh kn fkukn mhlaydnwm|n( Ok wmpa go wynvknga ovw gowoydmhnga pay okaibowm|a apuovwa( Kn nffmh go kn fahfmohfmn uhmgn kko|n n kav lohdohav+ n kn ko|mwnfmh+wokojmhovmv+ yngmaovwovmn+ kn ngm|mhnfmh } awyav( Kn nffmh go kn fahfmohfmn uhmgn pnyn kav |uokavpay ok uhm|oyva( Ok ynvca gmvwmhwm|a go kn fahfmohfmn uhmgn ov ~uo pavoo nffmh( Kn nffmh go knfahfmohfmn uhmgn ov kn invo pnyn kn wokowynhvpaywnfmh } pnyn kav |uokav mhwoycnkfwmfav go knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov pay ok uhm|oyva } kn vupoynfmh go gmvwnhfmnv go dmkkahov go nav kur(Kn nffmh go kn fahfmohfmn uhmgn kkndn n kn wynhvlaydnfmh gok fuoypa pnyn ok wyhvmwa n awyavuihm|ok dv nkwa gok duhga dnwoymnk hofovnyma pnyn kav |uokav mhwoycnkfwmfav pay ok uhm|oyva( Knnffmh go kn fahfmohfmn uhmgn ov kn invo go knv wofhakacnv go kn mhlaydnfmh go knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov(

Gav fmfkav go |mgn go kn eudnhmgng oh kn wmoyyn

Yovukwn ~uo kn |mgn go kn eudnhmgng oh kn wmoyyn pnvny pay gav fmfkav( Ok fmfka go kn fahfmohfmn }ok fmfka go kn fayyoffmh( Ovwav gav fmfkav gok poyloffmahndmohwa go kn fahfmohfmn fadpahoh okfmfka fadpkowa( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav mhlaydnh ~uo ovwav fmfkav pnvnh ohgmloyohwov hm|okov go duhgav pnynkokav gok duhga dnwoymnk( Ngodv+ ok wyhvmwa go uh fmfka n awyapnvn n wyn|v go duhgav pnynkokav( Ok fmfka fadpkowa go |mgn go kn eudnhmgng oh kn Wmoyyn mhfku}ogav fmfkav+ ok fmfka go kn fahfmohfmn } ok fmfka go kn fayyoffmh( Fngn fmfka go kn |mgn pnvn pay hm|okovgmloyohwov go kav duhgav pnynkokav nk duhga dnwoymnk( Huovwya wyhvmwa gok hm|ok go knvovwyufwuynv fymvwnkmhnv nk hm|ok vupoymay gok duhga dnwoymnk+ vo |oy go kn vmcumohwo dnhoyn( Okfmfka go kn fahfmohfmn oh ok ~uo ea} |m|mdav } wadndav gofmvmahov+ pnvny oh ok hm|ok dv mhloymaygok duhga dnwoymnk+ ok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv( Oh ovwo fmfka vufogo ok

poyloffmahndmohwa go kn fahfmohfmn } havawyav wadndav huovwynv gofmvmahov( Gofmgmdav vm dnwnya ha dnwny+ yainy a ha yainy+ owf( Hav gmoyah kav dnhgndmohwav+ poya havawyav vadav kav ~uogofmgmdav fudpkmykav a ha( Ok vocuhga fmfka go poyloffmahndmohwa go kn fahfmohfmn oh kn Wmoyyn+ ovuh fmfka go fayyoffmh( Ovwo fmfka wndimh pnvny oh nydahn fah kn Wmoyyn+ poya oh kn fmdn gokduhga dnwoymnk( Oh ok fmfka go kn fayyoffmh huovwyn fahfmohfmn voy fayyocmgn oh vnimnfahfaygnhfmn fah knv ko}ov gok uhm|oyva( Ok aibowm|a gok fmfka go kn fayyoffmh+ ov kn fayyoffmhgolmhmwm|n go kn fahfmohfmn( Oh ok fmfka go kn fayyoffmh+ oh ok hm|ok dv nkwa+ huovwya fuoypa voyeakacylmfa(Fah kn woydmhnfmh gok fmfka go kn fayyoffmh vo nfniny ok fmfka fadpkowa go |mgn gokn eudnhmgng oh kn Wmoyyn( Pay fahvmcumohwo+ nk lmhnk gok fmfka go kn fahfmohfmn oh ok ~uo ea}|m|mdav+ kn eudnhmgng goio go enfoy ok wynhvmwa nk fmfka vmcumohwo+ nk go kn fayyoffmh+ ok wyhvmwa }kn wokowynhvpaywnfmh( Knv ynrnv owynwoyyovwyov nlmydnh ~uo oh kn wmoyyn pyahwa |nh n vufogoy kavfnwnfkmvdav } wohodav ~uo ovwny oh uh kucny vocuya( Kn wokowynhvpaywnfmh pnyn havawyav ov

mdpavmiko( Ok inba hm|ok go fahfmohfmn } kn invo fnyihmfn go huovwyn |mgn vo opyovnh oh knvnhfenv lyahwoynv go knv fkuknv( Ha puogoh gmvak|oyvo nk nvafmnyvo kn fahfmohfmn fada ova pnvnfah knv ynrnv owynwoyyovwyov( Vmh odinyca+ vakndohwo kn gmvakufmh go knv lyahwoynv } kn luvmh goknv fkuknv puogoh kkndny n uhn luoywo nffmh go kn fahfmohfmn uhmgn+ fnpnr go wynhvlaydny okfuoypa pnyn wokowynhvpaywnyvo+ a von+ pnyn ok wyhvmwa n awya hm|ok gok duhga dnwoymnk( Knfm|mkmrnfmh go kn wmoyyn puogo vakndohwo wynhvpaywnyvo envwn ok hm|ok vupoymay gok duhga dnwoymnk+vmh odinyca+ fnoy oh ok hm|ok vupoymay fah kn n}ugn go kn wokowynhvpaywnfmh ov mdpavmiko( Okwyhvmwa vo gmloyohfmn go kn wokowynhvpaywnfmh( Kn wokowynhvpaywnfmh vo yonkmrn vakndohwo paynkcuhnv poyvahnv+ ok wyhvmwa vakndohwo vo puogo yonkmrny pay wagn kn fm|mkmrnfmh nk dmvda


11/27

Pc( >>

wmodpa( Pnyn wokowynhvpaywnyvo ov hofovnyma kn wynhvlaydnfmh gok fuoypa+ pnyn ok wyhvmwa okfuoypa goio voy govwyumga pay ok yn}a kvoy+ ~uo kkndny n kn fahfmohfmn uhmgn go wagn knfm|mkmrnfmh( Pnyn kn yofopfmh gok yn}a kvoy+ kn fahfmohfmn uhmgn goio wohoy uhn ovwyufwuynuhmgn eadachon+ kn wokowynhvpaywnfmh vupaho ok yocyova nk hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnvgo gahgo en fadohrnga( Ok wyhvmwa vo nfadpnn gok yohnfmdmohwa uhm|oyvnk oh knv fmdnv gokduhga dnwoymnk } ok fadmohra gok huo|a fmfka go |mgn+ ok fmfka go kn fayyoffmh( Fada ok

yovukwnga go kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go kn fm|mk mrnfmh+ kn nffmh gok yn}a kvoy+ kko|ny n kngovnpnymfmh gok fuoypa gok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv } vuycmyodav oh awya hm|okvupoymay gok duhga dnwoymnk( Enimohga eofea ok wyhvmwa nk fmfka vmcumohwo go |mgn+ oh okdadohwa go kn govnpnymfmh gok fuoypa+ oh knv fmdnv gok duhga dnwoymnk+ vuycmy uhn huo|npya}offmh oh laydn go uh huo|a fuoypa+ ha fymvwnkmha fada ea}+ vmha ~uo eakacylmfa( Nv+guynhwo ok wyhvmwa+ govnpnyofoyodav gok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv gahgo |m|mdavneayn }+ gahgo pyahwa fadohrnyh kav fnwnfkmvdav ckainkov } vuycmyodav go huo|a oh awya hm|okvocuya+ ok hm|ok vupoymay gok duhga dnwoymnk+ gahgo kav fnwnfkmvdav ha omvwoh( Nv |n n vufogoykn yovuyyoffmh cohoynk go kn ~uo eniknh kav Ovfymwav Vncyngav( Knv ynrnv owynwoyyovwyov+ n wyn|vgo kav fyfukav oh kav fndpav+ hav mhlaydnh ~uo ok wmodpa nk wyhvmwa en kkocnga( Knvwynhvlaydnfmahov gok fuoypa guynhwo ok wyhvmwa yofuoygnh knv wynhvlaydnfmahov gok N|o Lhm(Pyovmhwmohga kn duoywo+ ok N|o Lhm vo ~uodn buhwa nk hmga+ } go knv fohmrnv vo yocohoyn ok N|o

Lhm } fahwmhn uh huo|a fmfka go |mgn go dmk nav(

Kav vdiakav go kn govdnwoymnkmrnfmh } ok |nka puhwmncuga

Oh kav fyfukav go kav fndpav+ ok pyafova go wyhvmwa ov yopyovohwnga pay uhav vdiakav ovpofmnkov~uo vah uhav |nkav nhfeav+ ovwyofeav } puhwmncugav+ ngodv+ ok vdiaka go kn govnpnymfmh gokfuoypa( En} gav wmpav go |nkav+ uhav nhfeav } ovwyofeav( Fnynfwoymrnh gav lnvov gok pyafova gowyhvmwa( Ok |nka nhfea+ kn pymdoyn lnvo go wyhvmwa+ ok yovukwnga go huovwyn govmfmh gonvafmnyhav( Ok |nka nhfea puhwmncuga vuyco fada uhn rahn go faioywuyn go kn nvafmnfmh go gavfkuknv mhgm|mgunkov( Ovwo ov ok fadmohra go kn laydnfmh go kn fkukn uhmgn go kn fm|mkmrnfmh( Oh okgmiuba vo duovwynh gav fkuknv ~uo vo uhoh } foyfn go fngn fkukn kn yocmh gok foyoiya vo nfoyfnn kn lyahwoyn pnyn ok mhwoyfndima mhlaydnwm|a( Kn faioywuyn go knv yocmahov gok foyoiya+ kko|n n knlaydnfmh gok |uka nhfea } puhwmncuga go kn govdnwoymnkmrnfmh } nk wyhvmwa( Kn laydnfmh gok|nka ovwyofea } puhwmncuga+ ov kn vocuhgn lnvo gok wyhvmwa( Ok |nka ovwyofea yopyovohwn okhnfmdmohwa go kn fkukn hmfn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn( Ov ok yovukwnga go kn mdpavmfmh gocynhgov yocmahov gok foyoiya+ go knv fkuknv go kn fahfmohfmn uhmgn } go kn laydnfmh go knfahfmohfmn uhmgn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn pnyn ok wyhvmwa( Ok |nka ovwyofea fnynfwoymrn knvwynvlaydnfmahov mhlaydnwm|nv oh kn fkukn hmfn go kn fm|mkmrnfmh woyyovwyo( Fada yovukwnga+fahvofuwm|ndohwo vuycoh go gav |ukav puhwmncugav oh ok duhga dnwoymnk+ vuyco uhn luoyrnmhfyoiko2 kn nffmh oh laydn gok yn}a kvoy( Ok yn}a kvoy govwyumy ok fuoypa oh ok hm|ok go knvovwyufwuynv fymvwnkmhnv( Oh ovo mhvwnhwo+ uh huo|a fuoypa+ oh laydn go eakacyndn+ vuycmy oh knvfmdnv gok duhga dnwoymnk( Ok |nka puhwmncuga gok wyhvmwa+ puogo voy |mvwa oh dufeav gmiubavgo kav fndpav(


12/27

pc( >9

Ok vdiaka gok aba

Ok vdiaka gok aba ov uh |nka puhwmncuga fah uhn fkukn mhlaydnwm|n ngohwya( Ok vdiaka vopnyofo n uh aba( Ok vdiaka gok aba n dohuga vo yopyovohwn oh kav vdiakav go kav fndpav( Ovwn ovkn mdncoh go kn fkukn oh ok |nka puhwmncuga go kn govdnwoymnkmrnfmh } ok wyhvmwa(

Ok vdiaka go kn govwyuffmh gok fuoypa

Ok vdiaka go kn govwyuffmh gok fuoypa vah uhnv mhhudoynikov yn}nv yngmnkov ~uo |nh govgo knyocmh gok foyoiya envwn kn lyahwoyn go kn fkukn( Iayynh kn yocmh gok fuoypa go kn fkukn( Okvdiaka go kn govwyuffmh gok fuoypa vo yopyovohwn du} n dohuga oh kav fyfukav go kav fndpav(Wagav kav vdiakav gok wyhvmwa go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ kav |ukav puhwmncugav go kngovdnwoymnkmrnfmh } opnhvmh go kn yocmh gok foyoiya+ ok vdiaka gok aba+ nv fada awyav+ vahpyovohwngav vaiyo knv ovfukwuynv go kav Nwknhwov oh ok fadpkoba Wukn+ oh Poy(

Ok vocuhga wodn go kn pyovohwnfmh vah knv wofhakacnv mhlaydnwm|nv go knv ynrnv owynwoyyovwyov(Wagav kav wyninbav ~uo fudpkoh knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ ka enfoh hmfndohwo pay dogmago kn nffmh go kn fahfmohfmn uhmgn( Kn pyapmogng pymhfmpnk go kn fahfmohfmn uhmgn ov ~uo wyngufokav aibowav n awya hm|ok+ uh vuihm|ok dv nkwa gok duhga dnwoymnk( Knv wofhakacnv mhlaydnwm|nvdnhmlmovwnh knv pyapmogngov go uh duhga mhlaydnwm|a( Kn fnynfwoyvwmfn pymhfmpnk go ovwo duhgaov kn nuvohfmn gok ovpnfma } gok wmodpa( Ovwn fnynfwoyvwmfn gmvwmhcuo kav aibowav eofeav pay knvynrnv owynwoyyovwyov ohwyo kav aibowav fyongav pay ok eadiyo( Kn nuvohfmn gok ovpnfma } gokwmodpa uho knv lyahwoynv go pnywov vopnyngnv+ pay knv ~uo ovw fadpuovwa ok aibowa( Hnfo fadayovukwnga go kn fahvwyuffmh go ovfukwuynv a pmogynv go pknvwmkmhn( Ovnv pmogynv ohfnbngnv kn uhnfah kn awyn+ vopnyngnv oh gmvwmhwnv gmdohvmahov } laydnv+ knv gav ovwh pocngnv kn uhn fah kn awynvmh ovpnfmav( Kn fahvwyuffmh ovfukpmgn fah kdmwov ohfakngav vo puogo |oy oh kn fahvwyuffmhfmfkpon go Vnfvn}eundh oh Poy: oh knv wayyov go Vmyuvwh: kn fahvwyuffmh oh Dnfeu Pmfeu:

Furfa+ oh Akknhwn}wndia+ Wndiadnfen}+ Vnfvn}eundh+ Poy: oh ok fadpkoba go kn pmydmgo+ ohkn Ovlmhco+ oh Ocmpwa: ok fadpkoba go ]ahncuhm } Ajmhncun oh Bnph: oh ok fadpkoba gok fnvwmkkaO}mk(

Kav pmfwacyndnv go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov oh kav fndpav

Knv wofhakacnv mhlaydnwm|nv poydmwoh gaikny kav wnkkav go knv pknhwnv } fyony kav pmfwacyndnv goknv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov oh kav fyfukav go kav fndpav(

Kav vdiakav pymhfmpnkov go ovwo gmffmahnyma luoyah pyovohwngav n kn eudnhmgng+ dufeav dmkohmavnwyv oh laydn go ohaydov fahvwyuffmahov wnkov fada Vwahoeohco } kn Ovlmhco oh Poy+ knfyonfmh go kav funkov kn eudnhmgng pyovuhwuavndohwo vo en ngbugmfnga( Pyofmvndohwo pay ovadv go 50/ go kav fyfukav oh kav fndpav vuycoh oh Mhcknwoyyn+ oh ok fahgnga go Smkknyg( Kavfyfukav oh kav fndpav vah gmiubav go aymcoh nywmlmfmnk( Kav pmfwacyndnv go knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov ~uo oh|nh mhlaydnfmh |mwnk pnyn kn eudnhmgng goyydinh huovwya luwuya(Vakndohwo kav vdiakav davwyngav oh kav fndpav ko poydmwmy |ohfoy } fahwmhuny kn |mgn(


13/27

pc( >6

Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov ha ~umoyoh cuoyynv ohwyo cnknmnv fada havawyav pohvndav+goimga n huovwyn fahfmohfmn ncyovm|n( Kn dmvmh go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov ov knnvafmnfmh go kn fahfmohfmn gok uhm|oyva( Huovwya wyhvmwa ov ok wymuhla gok wyninba dukwmwugmhnymago knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov oh kn kufen pay kn fahwmhunfmh go kn |mgn go kn eudnhmgngoh kn Wmoyyn( Huovwya wyhvmwa ov kn |mfwaymn go kn fahfmohfmn vupoymay go kn eudnhmgng(

MM PNYWO

Gyn( Kmgmn \( Nhgymnha|n PeG(

9( \MGOA WYNG_FFMH(

Kn Gyn( Kmgmn \( Nhgymnha|nPeG( Wyninb fada2 pyalovayn go kn Nfngodmn go Mhcohmoyn Ncyfakn: opoywav go opoywavgok Fahvoba inba kn pyovmgohfmn gok Va|mow Vupyoda go kn Logoynfmh go Yuvmn %nhkacn n kn gok Fahcyova-+ mh|ovwmcngaypymhfmpnk go Yavwa| gok Ovwnga Fm|mk go kn _hm|oyvmgng go Mhcohmoyn %YVF_-( Cyngunga2 Gahvja} _hm|oyvmgng Wfhmfn gokOvwnga+ Gm|mvmh go Mhcohmoyn } Wofhakacn+ Lnfukwng go knv pyalovmahov vafmnkov( Wodn go vu fahloyohfmn2 Pyovohwnyhok niofognyma go kn faduhmfnfmh owynwoyyovwyo %oh kn nfwunkmgng vo fadpaho go dv 9?0 vdiakav- } pymdavfndimav go kn Wmoyyn(

Wynhvfympfmh go kn wynguffmh gok |mgoa go }auwuio2

ewwp2!!sss(}auwuio(fad!snwfe1|4}J^cb?GL_0D

Ok Vmvwodn go wynvpnva go mhlaydnfmh go knvYnrnv Owynwoyyovwyov

^uoymgav ndmcav+ havawynv+ gav fmohwlmfnv yuvnv+ \mfwaymn Pnpa|n } Kmgmn Nhgymnha|n+eodav fyonga uh gmffmahnyma go vdiakav go knv ynrnv owynwoyyovwyov go dv gogavfmohwav fmhfuohwn vdiakav go kn fahfmohfmn( Fah kn n}ugn go ovwo gmffmahnyma

govfmlyndav+ eodav govfmlynga fmohwav go dohvnbov go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov(Yovukw ~uo knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov govgo enfo dufea wmodpa ~uo ovwh oh knwmoyyn( Guynhwo dmkohmav enh fahvwyumga oh gm|oyvav fahwmhohwov } oh gm|oyvav pnvov gokduhga+ uhn fnhwmgng ohaydo go aibowav( Ovav aibowav laydnh ok vmvwodn go wynvpnva gomhlaydnfmh ~uo en ninyfnga waga ok duhga( Kav aibowav fyongav pay knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov+ vo gmvwmhcuoh pay wohoy uhn vmdiakacn fadh } kn wofhakacn mhlaydnwm|npnyn fyonykav ha ovw gmvpahmiko pnyn kn eudnhmgng(


14/27

pc( >7

Wagav kav pmfwacyndnv go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov puogoh voy gm|mgmgav oh gavcyupav( Kn mhlaydnfmh mhwyagufwaymn } fada mhlaydnfmh ypmgn( Kav aibowav fahmhlaydnfmh mhwyagufwaymn enh vmga fahvwyumgav oh kn wmoyyn pay knv ynrnv owynwoyyovwyov ninvo go pmogyn guynhwo dmkohmav( Ovwa en poydmwmga fahvoy|ny kn mhlaydnfmh pay dufeav

dmkohmav( Kn mhlaydnfmh uycohwo ov oh|mngn pay dogma go kav fyfukav oh kav fndpav+eofeav go wnkkav go wymca ohfay|ngav( Ea}+ kav fndpav go waga ok duhga vo fah|moywoh ohpnhwnkknv pnyn uhn |mgoa fahcyova+ ~uo kko|nh n fnia knv ynrnv owynwoyyovwyov fah kavwoyyfaknv( Ohwyo kav aibowav go mhlaydnfmh mhwyagufwaymn pagodav hadiyny dahudohwavdnbovwuavav fada %knycn kmvwn-

Enimohga govfmlynga pay dogma go uh gmffmahnyma go vdiakav fmohwav go dohvnbov go knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ yovak|mdav ok nfoywmba go fngn uha go okkav( Knv ynrnvowynwoyyovwyov hav fuohwnh ~uo pyahwa |nh n afuyymy uhav fnwnfkmvdav ckainkov+ nhwov gokav funkov eniy wyov govnvwyov pyokmdmhnyov go luoyrn mhfyoiko( Knv ynrnv owynwoyyovwyovkn gnh mhvwyuffmahov n kn eudnhmgng pnyn vaiyo|m|my(

Kavvdiakav go kav fnwnfkmvdav2ok Gynch

Ok vdiaka go kav fnwnfkmvdav ckainkov ov kn mdncoh gok Gynch a go vu fniorn+ ndohuga fah vu iafn nimoywn( Kn mdncoh gok Gynch fada vdiaka go kav fnwnfkmvdavckainkov+ vo uvn pnyn gmvwmhwav aibowav gok vmvwodn go wynvpnva go mhlaydnfmh go knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ pay obodpka oh kav fadpkobav domfnhav( Oh ok fadpkoba goFemfeoh Mwr+ kn mdncoh go kav gyncahov yopyovohwn n kav fnwnfkmvdav ckainkov( Ovpyovohwngn go uhn dnhoyn du} iymkknhwo } fadpyohvmiko( Ov uhm|oyvnkdohwo fahafmgaok olofwa go kn kur aivoy|nga oh kn ovfnkoyn pymhfmpnk go kn pmydmgo go Jujukjh ohFemfeoh Mwrn guynhwo kav o~umhaffmav go pymdn|oyn } awaa+ ok 90 go dnyra } ok 9>go vopwmodiyo( Ok olofwa yopyovohwn ok fuoypa go kn voypmohwo ~uo inbn govgo nyymin

} vo nyynvwyn enfmn vu pyapmn fniorn govgo kn pmogyn+ oh kn invo go kn ovfnkoyn( Ea}+oh kn |vpoyn gok fadmohra go kav fnwnfkmvdav ckainkov+ ovwo olofwa uhm|oyvnkdohwofahafmga go kn kur oh Femfeoh Mwr+ hav duovwyn kn kkndngn go knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov nk wyhvmwa go kn eudnhmgng n uh huo|a fmfka go |mgn n wyn|v go knuhmlmfnfmh go knv fahfmohfmnv(

Kn mdncoh dv o|mgohwo go kn duoywo go kn eudnhmgng oh kav fnwnfkmvdav ckainkovov kn ovfukwuyn ok Gynch fah kn iafn nimoywn } fah uhn poyvahn ngohwya( Ovnovfukwuyn vo ohfuohwyn oh ok fadpkoba Femfeoh Mwr+ oh ok wodpka go kav dmkvakgngav( Oh ok fadpkoba Wukn+ ov pyovohwngn kn voypmohwo ~uo go|ayn n kn poyvahn(Ovwn ov uhn ng|oywohfmn vaiyo kn duoywo go kn fm|mkmrnfmh woyyovwyo guynhwo kavfnwnfkmvdav ckainkov+ oh fnva go dnhwohoy kn fahfmohfmn mhgm|mgunk ~uo wohodav

ea}(

Oh kav fyfukav go kav fndpav wndimh ovw pyovohwo ok vdiaka go kav fnwnfkmvdav+yopyovohwnga oh laydn go Gynch fah kn iafn nimoywn(


15/27

pc( >?

Okvdiaka go kn Fyur

Ok vdiaka go kn Fyur vmchmlmfn kn duoywo mho|mwniko go kn eudnhmgng nhwo kavfnwnfkmvdav ckainkov+ vm ov ~uo hav ~uogndav oh ok ycmdoh mhgm|mgunk go kn

fahfmohfmn( Kn eudnhmgng poyofoy vm ha kacyndav enfoy ok wyhvmwa n uh hm|okvocuya gokduhgadnwoymnk+ nk huo|a fmfka go |mgn(

Ovwn mhlaydnfmh ov yopyovohwngn pay knv fyufov oh dufeav pmfwacyndnv go knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov( Oh Poy+ ok Wodpka go knv Dnhav Fyurngnv oh uh kucnykkndnga Jawave+ oh ok wodpka go Smkfngok+ oh ok Fadpkoba go Femfeoh Mwr go Dmfa }awyav( Ok vdiaka go kn Fyur ov yopyovohwnga pay knv dnhav fyurngnv oh ok pofea go kavlnynhov+ mhfkuva oh ok nhwmcua wodpka ocmpfma ok wodpka go Smkfngok+ fyonga enfo 7(000nav( Fada ov fahafmga+ knv dnhav fyurngnv go kav lnynhov+ ov ok vdiaka go knduoywo(

Kav fyfukav oh kav fndpav( Knv hudoyavnv fyufov oh knv wudinv yopyovohwngnv

oh kav fyfukav oh kav fndpav+ fknyndohwo duovwynh ok luwuya lnwnk go huovwynfm|mkmrnfmh( Ovwa pnvny vm ha pagodav enfoy ok wyhvmwa+ puovwa ~uo wohodav okycmdoh mhgm|mgunk go kn fahfmohfmn n kn eayn go kn kkocngn go kav fnwnfkmvdavckainkov(

Okvdiaka go kn govwyuffmh go kn Fm|mkmrnfmh woyyovwyo

Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav ng|moywoh ~uo kn ownpn go kn govwyuffmh gok pknhownpay kav fnwnfkmvdav ckainkov fadohrny pay ok pymdoy fnwnfkmvda pyokmdmhny( Kn pawohfmnmhfyoiko go kn hnwuynkorn fahkko|ny pygmgnv ohaydov go kn eudnhmgng( Guynhwo kavpymdoyav wyov pyo fnwnfkmvdav+ go uha u awya ovwnv pygmgnv fyofoyh mhfyoikodohwo(

Govpuv gok woyfoy pyo fnwnfkmvda+ kn paiknfmh go kn wmoyyn vo gmvdmhumy fnvm oh vmowo|ofov( Knv poyvahnv vaiyo|m|mohwov wndimh poyofoyh pafa wmodpa govpuv+ goimga nkav fnwnfkmvdav ckainkov(

Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov pyovohwnh ok pokmcya go kav nfahwofmdmohwav ~uo vonpyamdnh dogmnhwo kav fufemkkav lmkvav go kn pmfngayn go fnyho( Kn eudnhmgng vohwmy knpawohfmn govwyufwm|n go ovwn pmfngayn go fnyho+ }n guynhwo ok pymdoy pyo fnwnfkmvda+ kuocagok vocuhga pyo fnwnfkmvda } enimohga pnvnga pay vuv govnvwyov+ kn eudnhmgng hawohgy pavmimkmgngov pnyn kn fahwmhunfmh go kn |mgn( Huovwya govwmha ha goio voy nfningapay kn pmfngayn go fnyho go kav fnwnfkmvdav ckainkov(

Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov yopyovohwnh ok pokmcya go kn govwyuffmh go huovwynfm|mkmrnfmh fah uhn knycn } lmkavn ynvuyngyn ~uo faywn waga n vu pnva(

Ok fav go kn fahfmohfmn

Ok fav go kn fahfmohfmn nk ~uo fahgufmy ok pymdoy pyo fnwnfkmvda+ ov pyovohwnga pay knovwyufwuyn mhwoyhn yawn go knv fkuknv( Kn ng|oywohfmn gok pokmcya gok fnav+ mh|mwn n huovwynfm|mkmrnfmh n enfoy ok wyhvmwa nhwov gok fadmohra gok pymdoy pyo$fnwnfkmvda( Huovwya


16/27

Pc( >5 go bukma go 9003( Knviybuknv vdiaka vah davwyngnv oh laydn go gav yofwhcukav duwundohwopoypohgmfuknyov+ vmwungav n uh knga go kn pmydmgo dv cynhgo( Kav fungyav go nyymin }

go ninba vaiyo knv iybuknv vdiaka poypohgmfuknyov } wndimh ohwyo knv wyov pmydmgovyopyovohwnh kn paiknfmh ohwoyn gok pknhown ea}+ nhwov gok pymdoy pyo fnwnfkmvda( Ovwafayyovpahgo n


17/27

Pc( >3

Kn gmyoffmh go vu nffmh ov pyovohwngn pay obodpka+ oh gav gmiubav ~uonpnyofmoyah oh kav fndpav go Mhcknwoyyn ok 60 go Bukma go 90>0( Ok pymdoy pyofnwnfkmvda mhlaydn ~uo uh wvuhndmvupoy pawohwo pnvny pay waga ok woyymwayma goNdymfn gok Vuy } kn Favwn Aovwo go Ndymfn gok Haywo+fuohwn ok pmfwacyndn oh kavfndpav( Kn mhwohvmgng go knv pygmgnv eudnhnv oh ok fahwmhohwo voy du} cynhgo( Knmhwohvmgng vo duovwyn pay kav bnyyav po~uoav } cynhgov vmwungav vaiyo knv khonvpnynkoknv( Ok fndmha ohwyo kav gav fyfukav go kav pmfwacyndnv+ yopyovohwn ok afnha ~uogm|mgo Ndymfn gok Haywo } Ndymfn gok Vuy( Ok vuycmdmohwa gok opmfohwya gok pymdoy pyofnwnfkmvda oh ok afnha+ fknyndohwo ov pyovohwnga oh ok vmvwodn go wynvpnva gomhlaydnfmh go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov( Ok fadpkoba nhwmcua Fenhfenh oh Poyfadpkown ovwn mhlaydnfmh( Ok wmpa gok pymdoy pyo fnwnfkmvda+ uh wvuhndm oh ok afnha+ voduovwyn oh ok ayhndohwa ovfnkahnga oh kn owohvn pnyog gok pnknfma fohwynk Feugm( Ovwfadpuovwa pay fenfnhnv nhgmhnv ~uo vo yopyovohwnh uhn } awyn |or } ~uo wmohohmdcohov go por( Oh kn vmdiakacn go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ ovwoayhndohwa vmchmlmfn knv ahgnv } kn fayymohwo oh ok afnha( Kav pmfwacyndnv goFenhfenh mhgmfnh ~uo ok pymdoy pyo fnwnfkmvdavuycmy oh okafnhaPnflmfa foyfngo Poy+vaiyo kn mhwoyvoffmh go kn fayymohwo gok Eudiakgw go vuy n haywo+ fah knfayymohwo gok Hma+ ~uo |n pnynkokndohwo nkOfungay( Ovwn mhlaydnfmh ov oh|mngn nFenhfenh pay kn pavmfmh go knv pnyogov } ok ayhndohwa oh okknv( Oh kn pnyog fah kav

pofov vo uho uhn pnyog poypohgmfukny ~uo kn gm|mgo oh gav pnywov( Oh ok puhwa go uhmhgo kn pnyog poypohgmfukny gok por+ oh ok ayhndohwa fndimnh vu gmyoffmh oh ok kngaapuovwa( Pay fahvmcumohwo kav pofov vaiyo gav pnywov go knv pnyogov+ vah gmymcmgav ohgmyoffmh ok uha nk awya( Oh kn pnywo goyofen+ foyfn go kn pnyog poypohgmfukny+ kav pofovvah gmymcmgav go vuy n haywo+ oh kn pnywo mr~umoygn go haywo n vuy( Nvvo havduovwyn okvuycmdmohwa gok pymdoy fnwnfkmvda pyokmdmhny( Nk dmvda wmodpa+ ok ayhndohwa go kavpbnyav pyovohwnga goinba go kn dmvdn pnyog+ mhgmfn kn hmfn vnkmgn( Ok wyhvmwa n awyahm|ok gokduhgadnwoymnk gahgo kav fnwnfkmvdav ha omvwoh( Kn mdncoh go kav pbnyavmhgmfn ok wyhvmwa go kn eudnhmgng n uh huo|a fmfka go |mgn( Ok ayhndohwa fah knvmdiakacn go kav pbnyav ov pyovohwngn ha vka foyfn go kav pofov vmha wndimh paywaga ok fadpkoba( Kav vdiakav gok pymdoy pyo fnwnfkmvda+ ok por } kav dawm|av dnymhav ohkav ayhndohwav( Ovwn vmdiakacn gok pymdoy pyo fnwnfkmvda+ ok por+ knv aknv+ kn fayymohwo+nhmdnkov dnymhav } awyav dawm|av+ vo uvnh oh knv nhwmcunv fahvwyuffmahov go pmogyn nv

fada oh kav dagoyhav fyfukav oh kav fndpav( Vmh odinyca+ oh ok nhwmcua fadpkoba goFenhfenh+ fahvwyumga dmkov go nav nwyv+ ok wodn gok dny ov vmdpkodohwo okfahafmdmohwa go kav nfahwofmdmohwav go uh luwuya kobnha( Oh kav fyfukav oh kav fndpav+ovwo vmvwodn go dny vuohn }n fada uhn pyo|ohfmh woyymiko gok nfoyfndmohwa go kavnfahwofmdmohwav gok pymdoy pyo fnwnfkmvda( Ogcny Fn}fo+ uh lndava ngm|mhngayndoymfnha+ pyogofn ~uo oh kn wmoyyn eniyn uhav fnwnfkmvdav du} luoywov } okpnvnbo go huovwya pknhown fndimnyn( Oh fuovwmh go dmhuwav knv ncunv gok Caklago Dmfa vo youhmyh fah kav CynhgovKncav( Nv+ Fn}fo fahlmydn kn mhlaydnfmhoh|mngn pay knv ynrnv owynwoyyovwyov vaiyo ok opmfohwya gok pymdoy pyo fnwnfkmvda( OgcnyFn}fo mhgmfnin ~uo kn ovpoynhrn pnyn ~uo kn eudnhmgng vo vnk|o kkocnyn go Yuvmn(Ok hmfa fndmha pnyn fahwmhufmh go kn |mgn ovwny invnga oh kav pymhfmpmav go knnvafmnfmh } kn lynwoyhmgng( Ha enikndav gok faduhmvda+ ha( Poya wagnv knv poyvahnvvoyh yovpahvnikov go fngn uha+ puovwa ~uo ovwnyh |mhfukngnv pay uh aibowm|a( Nv

Ogcny Fn}fo en govmchnga n kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn n kn fm|mkmrnfmh( Fada ova+fada kn hmfn vnkmgn pnyn kn fahwmhunfmh go kn |mgn go kn eudnhmgng+ goimga n kavfnwnfkmvdav ckainkov+ hav enikn go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov oh wagav vuvdohvnbov( Kav fmohwlmfav yuvav enh govfmlynga vuv pmfwacyndnv(

Ok goimkmwndmohwa fywmfa gok fndpa dnchwmfa go kn Wmoyyn+ ov kn fnuvn go kavfnwnfkmvdav( Ova ovmhlaydnga payknv o|akufmahov owynwoyyovwyov(


18/27

Pc( >5

Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov oh|nh ovwn mhlaydnfmh oh kav fyfukav go kav fndpav+pay dogma go kn vmdikmfn gok fndpa dnchwmfa( Pay obodpka+ kav hugav go kn emvwyovmvoh fadimhnfmh fah ok vdiaka gok dny+ knv mdcohov go kav pofov+ knv+ knv aknv } kavnhmdnkov dnymhav( Oh ok nhwmcua fadpkoba go Fenhfenh+ knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyovhav mhlaydnh pay dogma go kav vdiakav gok fndpa dnchwmfa+ oh laydn go yadiav }fungyngav ~uo vo nkwoyhnh pay fknyav } avfuyav fada oh uhn wnikn go nbogyor+ ~uo kneudnhmgng vo ohfuohwyn ohwyo knv yogov gok fndpa dnchwmfa go kn Wmoyyn fada ok poroh knv yogov go povfny(

Kn fnuvn gok fadmohra go kav fnwnfkmvdav ckainkov ov opkmfngn pay ok lohdoha goInyjenuvoh( Ovwo olofwa vuyco oh kav dnwoymnkov loyyadnchwmfav( Fada ov fahafmga+ okhfkoa gok pknhown Wmoyyn ov loyyadnchwmfa( Nuh fmoywa vmchmlmfnga gok fndpa dnchwmfakkndnga fndpa go vnkmgn+ ok dnwoymnk loyyadnchwmfa vuycoh oh vnkwav ovpahwhoav go kndnchowmrnfmh( Nk pymhfmpma vuycoh vnkwav vmhcuknyov+ kuoca vu hdoya fyofo( Kav vnkwavvah puovwav uhav vaiyo awyav laydnhga ok yumga dnchwmfa( Ok fadmohra go kav vnkwav goInyjenuvoh+ kn |okafmgng go vu fyofmdmohwa gopohgo go kn ovwyufwuyn gok dnwoymnkloyyadnchwmfa( Oh ok dnfya hm|ok gok Pknhown Wmoyyn+ ovn dnchowmrnfmh fayyovpahgo nkav govnvwyov hnwuynkov oh laydn go woyyodawav+ wvuhndmv+ mhuhgnfmhov( Knv

fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov nlmydnh ~uo oh kn nfwunkmgng kn yoguffmh gok fndpadnchwmfa gokPknhown en nkfnhrnga okvmchmlmfnga fywmfa( Ok fndpa go vnkmgn( Payova pyahwa fadohrnyh kav fnwnfkmvdav ckainkov( Ovfahgoyvo }n von oh iuhjoyvaovpoynyvu lmh oh nyfnv fadadavwyninh oh kn pokfukn 90>9+ ov mdpavmiko( Vakavnk|nyvo go kav fnwnfkmvdav ckainkov ov mdpavmiko( Kn eudnhmgng wmoho uhn vakn vnkmgn+vakndohwo wagn kn fm|mkmrnfmh+ vmdukwhondohwo+ n wyn|v go kn nvafmnfmh fyhmfn go knfahfmohfmn puogo enfoy ok wyhvmwa enfmn uh huo|a fmfka go |mgn(

Oh ok vmvwodn vakny ha en} awya gadmfmkma pnyn kn eudnhmgng( Knv fm|mkmrnfmahovowynwoyyovwyov mhlaydnh ~uo gav cyupav go pknhownv oh okvmvwodn vakny+ kav gowmoyyn } kav go cnv+ vah kav pknhownv gok pnvnga+ pyovohwo } luwuya go wagagovnyyakka go kn fahfmohfmn( Dnywo+ nv fada wagav kav pknhownv go Cnv+ ov uhpknhown gok pnvnga( \ohuv } Doyfuymavah pknhownv gok luwuya pymda } kobnha gok

govnyyakka go kn fahfmohfmn( Vaiyo Dnywo kav fnwnfkmvdav enh pnvnga n kn vocuhgnlnvo go govwyuffmh gok pknhown } vu luoyrn |n oh nudohwa( \ohuv+ npohnv vopyopnyn pnyn ok ohfuohwya fah kn eudnhmgng( Kn nwdvloyn oh Dnywo fahwmhnngokcnrhgavo } oh \ohuv npohnv hnfo( Ea}+kn Wmoyyn ov ok pknhown gok govnyyakkapyovohwo go kn fahfmohfmn( Vmh odinyca+ pafa n pafa+ guynhwo kn govwyuffmh gokPknhown pay kav fnwnfkmvdav ckainkov+ huovwyn Wmoyyn vo pnyofoy dv } dv nDnywo( Gav ncuboyav oh kn fnpn go araha vaiyo kav pakav Haywo } Vuy+ okgoimkmwndmohwa fywmfa gok fndpa Dnchwmfa go kn Wmoyyn+ vo dnhmlmovwn oh knyoguffmh go kn fnpn go araha } kn laydnfmh go ncuboyav oh vwn(

Govgo kav nav 50 gok vmcka UU+ kav fmohwlmfav enh ovwnga aivoy|nhga ok ncuboya oh knfnpn go araha vakndohwo vaiyo oh Nhwywmfa( Vo enfn dv cynhgo fngn na( Vmh

odinyca+ enfo pafa+ oh afwuiyo gok 90>>+ vo aivoy| uh ncuboya ohaydo wndimh vaiyook ywmfa( Nv+ oh kn wmoyyn vo enh laydnga }n gav ncuboyav ohaydov oh kn fnpn goaraha vaiyo kav Pakav+ kav Haywo } Vuy( Ova mhgmfn ~uo ok goimkmwndmohwa oh okfndpadnchwmfa go kn Wmoyyn en ohwynga oh vu kwmdn lnvo } pyahwa fadohrnyhkav fnwnfkmvdav ckainkov(

Ok goimkmwndmohwa fywmfa gok Fndpa Dnchwmfa ovmhgmfnga paykn duoywo dnvm|n ohwaga okduhga go pbnyav+ pofov+ goklmhov } inkkohnv+ ~uo vo aymohwnh oh ok ovpnfmapay knv khonv go knv luoyrnv dnchwmfnv gok pknhown( Vu duoywo ovw |mhfukngnwndimh fah ok gna go vu iybukn imakcmfn( Ok wyhvmwa+ ok|uoka(


19/27

Pc( >=

Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov mhlaydnh ~uo oh yoknfmh n kn kkocngn go kav fnwnfkmvdavckainkov+ goiodav pnvny gok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv n awya( Nk hm|ok vupoymaygok duhga dnwoymnk( Oh ok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv+ huovwya fuoypa goiovoy govwyumga paydogma gok yn}akvoy+ ~uo kkndnyodav paydogma go kn fahfmohfmnuhmlmfngn go wagn kn fm|mkmrnfmh( Huovwya huo|a fuoypa eakacylmfa vuycmy gohuo|a oh knv fmdn gokduhgadnwoymnk( Fadohrny oh knv fmdnv uh huo|a fmfka go

|mgn+ ok fmfka go kn fayyoffmh(

Kn Mvkn go Pnvfun

Vaka oh ok ymvfa Ynha oh Cayahca+ oh knv yafnv en} dv go 750 mdcohov go pbnyavpoyvahnv oh kav gmiubav yupovwyov(

Okvdiaka gokPbnyaPoyvahn(

Kav owynwoyyovwyov enh yopyovohwnga ok wyhvmwa go kn Eudnhmgng ohwoyn( Ovwo kucny+

vaiyo ok ymvfa gok \akfh Ynha fah hudoyavav vdiakav go pbnyav poyvahnv+ hav oh|nhkn mhlaydnfmh vaiyo ka ~uo kn fm|mkmrnfmh go kn wmoyyn goio go enfoy( Pymdoy wyhvmwa|uoka( Okvdiaka gokPbnyaPoyvahn vo ohfuohwyn envwn oh okOvfuga go kn Mvkn goPnvfun } oh vu Inhgoyn nhwmcun go kav nav >53< n >555(

Ok Fadpkoba Wukn+ oh Dmfa(

Oh ok Fadpkoba Domfnha Wukn nv fada oh kn Mvkn go Pnvfun+ huovwya wyhvmwa ovpyovohwnga oh laydn go pbnya poyvahn(

Khonv Hnrfn

Oh kav gmiubav Hnrfn ok wyhvmwa ov yopyovohwnga pay kav pbnyav+ dv n dohuga pay okfakmiy+ nv fada ok pokfnha+ lkndohfa } awyav(

Fenhfenh oh Poy

Oh ok fadpkoba go Fenhfenh ok wyhvmwa ov yopyovohwnga pay kav hudoyavav pbnyav oh kavayhndohwav(

Kav Fyfukav oh kav Fndpav

Okvdiaka go kn govwyuffmh gok fuoypa( Okvdiaka go kn govnpnymfmh gok fuoypavaiyo knv yn}nv yngmnkov ~uo |nh govgo kn yocmh gok foyoiya envwn kn lyahwoyn go knfkukn+ ov gofmy+iayynh kn yocmh gok fuoypa go kn fkukn( Okvdiaka ov pyovohwngaoh laydn go hudoyavnv yn}nv ~uo iayynh kn yocmh gok fuoypa( Ovwo vdiaka ov ndohuga pyovohwnga oh Poy( Vo puogo ohfahwyny oh dufeavaibowav gokvmvwodngo wynvpnva go mhlaydnfmh go knv ynrnv owynwoyyovwyov(


20/27

Pc( 90

Kav vnyflncav go Fnynbmkkn: oh ok vohgoya go kn Ovlmhco+ oh ok fadpkoba domfnha go uhngo knv Pmydmgov go kn Kuhn } ok Vak: oh Dayno+ Poy+ oh kav fyfukav go kav fndpav:Dnfeu Pmfeu } oh awyav(

Ok vadiyoya go kn Ovlmhco+ fah yn}nv oh laydn go ninhmfa+ ov ok vdiaka go kn

govwyuffmh gok fuoypa davwynhga ok vdiaka go kn dogmn kuhn go kn fahfmohfmn uhmlmfngn(Pay fahvmcumohwo+ kn poyvahn go kn Ovlmhco fah ok vadiyoya ov uhn mdncoh vdiakapakmlnfwmfa( Ov uhn pnywo mhlaydnwm|n go kn poyvahn fah uhn yocmh da|mgn gok foyoiyafada yovukwnga go kn laydnfmh go kn fahfmohfmn uhmlmfngn( Kn dogmn kuhn go knfahfmohfmn uhmlmfngn } ok vdiaka go kn govwyuffmh gok fuoypa enh vuycmga fadayovukwnga go kn nffmh kkndngn pay kn fahfmohfmn uhmlmfngn(

Ok fadpkoba go knv pmydmgovkn Kuhn } ok Vak+ Dmfa(

Kn po~uon ovfnkoyn ovwnikofmgn vaiyo waga ok fadpkoba domfnha go kn Kuhn } ok Vak+wndimh ov ok vdiaka go kn govwyuffmh gok fuoypa ~uo ovw pyovohwo oh kav fyfukav go

kav fndpav } oh ok vadiyoya go kn Ovlmhco(

Dayno+Poy(

Knvkhonv yngmnkov gok pmfwacyndn mhlaydnwm|a go Dayno wynrnga oh fyfukav+ oh|nkn mhlaydnfmh vaiyo kn govwyuffmh gok fuoypakkndnga paykn nffmh gok yn}akvoygoimga n kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go kn eudnhmgng( Vah nhkacav n kngovwyuffmh gok fuoypa pyovohwngav oh kav fyfukav go kav fndpav(

Knv woyynrnv } ok ovfnkh(

Oh ok fadpkoba go Poy knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov enh yopyovohwnga okvdiaka go kn govwyuffmh gok fuoypa oh laydn go hudoyavnv ovfnkoynv+ ovfnkahov} woyynrnv ~uo inbnh knvdahwnnv( Oh Poy ov fadh |oyknv pay wagnv pnywov( Oh Oh Dnfeu Pmfeu( Knv woyynrnv } ok ovfnkh inbnh govgo knv fnvmwnv ~uo yopyovohwnh okpymhfmpma go kn laydnfmh go kn fahfmohfmn uhmlmfngn( Vmchmlmfnh kn govwyuffmh gok fuoypapnyn ok wyhvmwa n uh huo|a fmfka go |mgn( Ovwav ovfnkahov oh dufeav kucnyov vogovcyynh pay nkcuhn ynrh lyohwo n kav pyofmpmfmav pyaluhgav ~uo ha kko|nh n hmhcuhnpnywo( Nvknv ynrnv owynwoyyovwyovduovwynh kn govdnwoymnkmrnfmh go kn eudnhmgnggok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv+ gahgo |m|mdav+ ok wyhvmwa n awya hm|ok+mh|mvmiko govgo ok huovwya( Nv+ knv woyynrnv } ok ovfnkh ha omvwoh oh ok fadpkoba goPoy pay v dmvdav( Voch ok yovukwnga govgo uh pymhfmpma davwynin n~u kn laydnfmh go

kn fahfmohfmn uhmgn+ Nk knga go kav ovfnkahov ov hofovnyma iuvfny kn fnuvn go vunpnymfmh ~uo en fah|afnga ok pyafova yopyovohwnga+ a knv fnvmwnv ~uo yopyovohwnh okpymhfmpma go kn fahfmohfmn uhmlmfngn a knv fkuknv go kn fahfmohfmn uhmlmfngn(


21/27

Pc( 9>

Ndnyu Duyu+ okKnca Wmwm Fnfn+Poy(

Knv khonv nhfenv } pyofmvnv ~uo niaygnh go fnia n ynia kn pnywo vupoymay go knovwyufwuyn ~uo yopyovohwnh kn yocmh gok fuoypa go kn fkukn mhlaydnwm|n+mhgmfnh kngovwyuffmh go kn yocmh gok fuoypa nk nvafmnyvo kn fahfmohfmn go knv poyvahnv oh okdadohwa gok wyhvmwa nk hm|okvupoymay gokduhgadnwoymnk( Oh kn pnywo mhloymay go knfahvwyuffmh ~uo yopyovohwn kn yocmh gok foyoiya+ wndimh ovwh pyovohwov ovwnv khonvyofwnv+ vmh odinyca okknv vah dv gokcngnv o mdpyofmvnv( Vah faywngnv pnyn davwyny vuyoknfmh fah kn mhlaydnfmh uhmlmfngn(

Oh ok Fadpkoba Fenhfenh+ oh Poy+ knv khonv knycnv eaymrahwnkov n knv pnyogovyopyovohwnh kn hofovmgng go kn govwyuffmh gok fuoypa pnyn ok wyhvmwa( Kav vnyflncav goFnynbmkkn+ Poy( Kn vmdiakmrnfmh go kn govwyuffmh gok fuoypa ov yopyovohwngn oh okpofea go knv lmcuynv go kav vnyflncav oh laydn go hudoyavnv khonv lngokmlaydov ~uo vovopnynh( Vdiakav nhkacav go kn govwyuffmh gok fuoypa oh laydn go hudoyavnv khonv+

puogoh voy |mvwnv vaiyo kav vnyflncav } knv dvfnynv lhoiyov gok Ocmpwa Nhwmcua( Nvkn vmdiakacn go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov ~uo eniknh go uh knhrndmohwa gokfuoypa gok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv pnyn ok wyhvmwa luoywodohwo vo enmhwyagufmga oh kn |mgn go kav woyyovwyov(

Ok vdiaka go kn govwyuffmh gok fuoypa oh kav fyfukav go kavfndpav(

Gav pyafova gok wyhvmwa go kn eudnhmgng( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov havenh pyovohwnga gav ownpnv gok wyhvmwa go kn eudnhmgng nk hm|ok vupoymay gokduhga dnwoymnk( Kn pymdoyn ownpn ov kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go kneudnhmgng pnyn ok wyhvmwa+okvuycmdmohwa go yn}akvoy } kn govwyuffmh gok fuoypagok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv( Kn vocuhgn ownpn ov ok yohnfmdmohwa go kneudnhmgng oh knv fmdnv gok duhga dnwoymnk+ oh uh huo|a fmfka go |mgn( Kn nvafmnfmh gokn fahfmohfmn go kn eudnhmgng pnyn ok wyhvmwa( Kav inmknymhov vaiyo lyovfav go kn pmydmgogo kn Kuhn oh Poy( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov hav enh davwynga oh kavpmfwacyndnv lyovfav go fakay n kav inmknymhov ~uo vo vavwmohoh go kn dnha oh kn lnfengngo kn pmydmgo go kn Kuhn( Snfn go kn Kuhn oh Wyubmkka+ Poy( Kn khon fahvmvwo go dufeavinmknymhov uhmgav } fngn uha go okkav wmoho kn ndpkmnfmh go kn yocmh gok foyoiya go knfkukn mhgm|mgunk davwynga vaiyo vu fniorn fah kn npoywuyn gok ninhmfa( Nv+ knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov duovwynh kn ndpkmnfmh go kn yocmh gok foyoiya oh fngnfkukn vopnyngn go kn eudnhmgng( Ov hofovnyma pnyn kn laydnfmh go kn fahfmohfmnuhmlmfngn(

Kn Mvkn go Pnvfun( Kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go kn eudnhmgng wndimh ovpyovohwngn oh kn Mvkn go Pnvfun( Kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go kn fm|mkmrnfmh ovdavwyngn pay kav hudoyavav gakav ~uo ovwh oh knv pknwnlaydnv %+++-

Femfeoh Mwr+ Dmfa( Kn fm|mkmrnfmh go kn wmoyyn ~uo uho kn fahfmohfmn pnyn ok wyhvmwa+ ovpyovohwngn oh laydn go hudoyavnv fakudhnv foyfn gok wodpka go kav dmk vakgngav( Ea}+kn paiknfmh go kn wmoyyn ovw fadpuovwn pay dv go


22/27

Pc( 99

Ok Fadpkoba Wukn+ Dmfa(

Kn fm|mkmrnfmh go kn wmoyyn ~uo uho kn fahfmohfmn pnyn ok wyhvmwa nk vmcumohwo fmfka go |mgn+ov yopyovohwngn wndimh oh ok fadpkoba domfnha Wukn( Ov yopyovohwngn oh laydn go

hudoyavnv fakudhnv nhkacnv n knv fakudhnv gok Wodpka go kav dmk vakgngav oh okfadpkoba Femfeoh Mwr+ oh Dmfa(

Ok yohnfmdmohwa go kn eudnhmgng oh knv fmdnv gok duhga dnwoymnk+ oh uh huo|a fmfka go|mgn( Ok fadpkoba Wukn+ Dmfa( Kn eudnhmgng yovufmwngn oh knv fmdnv gok duhga dnwoymnkwndimh ov yopyovohwngn pay knv ovfukwuynv go kav Nwknhwov fah nkwuynv go dv go fmhfadowyav oh kn fmdn gok Wodpka pymhfmpnk go Uovfnhvanwko %1-+ Femfeoh Mwr+ Dmfa( Okhm|ok vupoymay gok duhga dnwoymnk ov pyovohwnga pay ok hm|ok vupoymay gok Wodpka go kavdmk vakgngav( Ok wodpka go kav vakgngav oh Femfeoh Mwr ov uhn pmydmgo ha du} nkwn go 7ovfnkahov( Ok hdoya 7 yopyovohwn ok funywa hm|ok go kn fahfmohfmn go kn eudnhmgng( Kneudnhmgng yocohoyngn oh knv fmdnv+ ov yopyovohwngn pay dufenv fakudhnv ovwnikofmgnvoh ok hm|ok vupoymay gok Wodpka(

Ok fadpkoba Wukn wnhwa fada ok fadpkoba go Femfeoh Mwr+knv fakudhnv ~uo vuiohpaykn ovfnkoyn n ka nkwa gok Wodpka go ^uowrnkfnwk+ko duovwynh n kn eudnhmgng kn|n pnyn ok wyhvmwa gok hm|ok go knv ovwyufwuynv fymvwnkmhnv nk hm|ok vupoymay gokduhga dnwoymnk pnyn kn fahwmhunfmh go kn |mgn( Kav hudoyavav ovfnkahov oh okfadpkoba Wukn nv fada oh ok Fadpkoba Femfeoh Mwr+ yopyovohwnh ok vdiaka go kngovwyuffmh gok fuoypa( Kn ovwyufwuyn nkwndohwo eadachon go kn fkukn uhmgn go knfm|mkmrnfmh pnyn ok wyhvmwa(

Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov ng|moywoh ~uo pnyn okvuycmdmohwa gokkvoy+ wmoho~uo laydnyvo uhn ovwyufwuyn nkwndohwo eadachon go kn fkukn uhmlmfngn go knfm|mkmrnfmh fah nfwm|mgng yovahnhwo(Ovwn ovwyufwuyn go kn fahfmohfmn uhmlmfngn gokn eudnhmgng+ luo pyovohwngn oh ok pmfwacyndn gok < go Bukma gok 90>0+ oh End}nyg+

Mhcknwoyyn( Kn fahfmohfmn uhmlmfngn go kn fm|mkmrnfmh pnyn ok wyhvmwa goio voy nhkacn nkdahakmwa( Nv vah yopyovohwngnv knv fahgmfmahov pnyn ok wyhvmwa( Ok dahakmwa go kn fkukngo kn fahfmohfmn uhmlmfngn ov pyovohwnga oh dufeav pmfwacyndnv go knv fm|mkmrnfmhovowynwoyyovwyov oh Poy+ oh ok Wodpka gok Vak( Oh ok Wodpka go kn Kuhn+ ok dahakmwa gowagn kn fm|mkmrnfmh ov pyovohwnga oh laydn go wofea ohaydo+ uhn pnywo go kn dahwnn( Okdahakmwa wndimh ovw fakafnga foyfn gok Wodpka go kn Kuhn( Kn mhlaydnfmh vaiyo okfadmohra go kav fnwnfkmvdav ckainkov } kav wyov fnwnfkmvdav pyokmdmhnyov nhwov go okkav+oh wagav kav aibowav gok vmvwodn gok wynvpnva go mhlaydnfmh go knv fm|mkmrnfmhovowynwoyyovwyov+ ov pyovohwnga pay dogma go kn vmdikmfn hmfn(

Kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn mhlaydnwm|n( Kn yocmh gok foyoiya ohlaydn go ovfukwuynv(

Oh knv pnyogov gok fadpkoba Fen|mh go Snhwnh oh Poy+ vo puogoh |oy ovwnv mdcohov~uo yopyovohwnh knv yocmahov gok foyoiya oh kn fkukn mhlaydnwm|n go kn poyvahn( Ov dv+kn ofyovfohfmn pmhonk vaiyo kn fmdn yopyovohwn kn yocmh gok foyoiya go kn fkuknmhgm|mgunk go kn poyvahn } wagn kn fniorn+ kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn go knfahfmohfmn uhmlmfngn( Ovwnv mdcohov fahvmvwoh go vdiakav go kn fahfmohfmn: knv fkuknvgo kn fahfmohfmn mhgm|mgunk } uhmlmfngn: knv dogmnv kuhnv go kn fahfmohfmn uhmlmfngn } ymrav~uo yopyovohwnh ok govpknrndmohwa go kn yocmh gok foyoiya } awyav vdiakav( Knvmdcohov oh|nh mhlaydnfmh vaiyo ok wyhvmwa go kn fahfmohfmn mhgm|mgunk n kn uhmlmfngn(Knv mdcohov nhkacnv ovwh yopyovohwngnv wndimh oh knv pnyogov gok Wodpka


23/27

Pc( 96

Jnknvnvn}n oh Wmneunhfa( Knv fniornv cmcnhwvfnv Akdofnv oh ok vuy go Dmfa+ fahuhn nkwuyn go foyfn go 6 dowyav+ fada knv fniornv go kav fadpkobav Fen|mh }Wmneunhfa+ fahvmvwoh oh kn vmdikmfn go kn fahfmohfmn } pyovohwnh kn dmvdn mhlaydnfmh(

Kn yocmh gok foyoiya pyovohwo oh knv laydn go pmogyn(

Knv iaknv go pmogyn a ovloynv vah dahakmwav go gmloyohwov wndnav } povav( Vahohfahwyngnv pay waga ok duhga( Oh Favwn Ymfn+ Iavhmn } Ovwoca|mhn+ Femhn+ Huo|nRoknhgn } awyav pnvov( Vo fahvmgoyn ~uo luoyah lniymfngnv 500 a >?0 Wmneunhfa 0nav nhwov go Fymvwa( Oh kn vmdiakacn go kn fahfmohfmn go knv ovlynv go pmogyn gofnhwmgng } pova gmloyohwov yopyovohwnh kn pnywo gok foyoiya go kn fkukn mhlaydnwm|n go knpoyvahn(

Kn yocmh gok foyoiya oh laydn go niakknguynv yogahgnv oh kn pmogyn( Kn Fmhwn go kavNcuboyav+ Poy+ ov uh fndmha go parav } ncuboyav uimfngav du} nkwa oh knv dahwnnv+

ha du} kobav gok \nkko go Pmvfa( Kn kahcmwug go kn fmhwn ov go nkyogogay go >7?0 dowyav+ oknhfea 90 dowyav+ } ok hdoya go ea}av foyfn go dowya } kn dmvdn pyaluhgmgng( Oh kn vmdiakacn go kn fahfmohfmn yopyovohwnh kn yocmhgok foyoiya go kn fkukn mhgm|mgunk go kn poyvahn( Fngn voy mhfku}o 5 ncuboyav ~uo afupnh97 dowyav( Oh kn vmdiakacn go kn fahfmohfmn+ ok hdoya 5 vmchmlmfn kn nvafmnfmh gofunwya pnyov go fkuknv+ ov gofmy+ funwya poyvahnv( Fngn pny go fkuknv+ gav poyvahnv+ ovuh okodohwa vopnynga go kn fahfmohfmn uhmlmfngn( Ok hdoya 7 mhgmfn ~uo ovwnv vahfkuknv mhlaydnwm|nv gok 7wa( hm|ok go kn fahfmohfmn+ a von+ kn poyvahn( Kn yopowmfmh go kndmvdn mhlaydnfmh vaiyo kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn n ka knyca go wagn kn kahcmwug gokn Fmhwn go kav Ncuboyav+ pyovohwn kn fahfmohfmn uhmlmfngn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyynpnyn ok wyhvmwa( Kav euhgmdmohwav oh kn pmogyn yopyovohwnh knv yocmahov gok foyoiya goknv fkuknv mhgm|mgunkov go kn poyvahn( Wndimh vo puogo |oy oh ok Fadpkoba Fen|h goEuhwny oh Poy( Ovwn pmogyn vo fahvmgoyn Nkwny( Kav euhgmdmohwav oh kn pmogyn

yopyovohwnh kn yocmh gok foyoiya go knv fkuknv mhgm|mgunkov go kn poyvahn+ wndimh vopuogoh |oy oh ok fadpkoba Mhcnpmyfn oh Ofungay( Oh ok Fadpkoba Pujnyn go Wmkjnyn ohNycohwmhn+ kav euhgmdmohwav oh knv pmogynv wndimh yopyovohwnh knv yocmahov gok foyoiyago knv fkuknv mhlaydnwm|nv go knv poyvahnv(

Kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn go kn fahfmohfmn uhmgn oh kn Fm|mkmrnfmh gokn Wmoyyn(

Kn yocmh owohgmgn gok foyoiya go kn fkukn go kn fahfmohfmn uhmlmfngn+ fahvmvwo godufenv yocmahov gok foyoiya go knv fkuknv mhgm|mgunkov go uhn gmdohvmh po~uon(

Kn Pmydmgo go Cunfncua Mndnyfn+ oh Kmdn Poy(

Ok yo|ovwmdmohwa go knv Pmydmgov fahvmvwo go uhn cynh fnhwmgng go vodmovloynv( Fngnuhn go okknv yopyovohwn kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn mhgm|mgunk go kn poyvahn+ godnhoyn ~uo oh wagn kn pmydmgo+ yopyovohwn kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn go knfahfmohfmn uhmlmfngn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn(

Knv|ohwnhnv go Awurfa+ Fnbndnyfn oh Poy+ yopyovohwnh kn fkukn uhmlmfngn go kneudnhmgng ~uo fahvmvwo go uhn fnhwmgng ohaydo go fkuknv mhgm|mgunkov(


24/27

Pc( 97

Oh ok Fadpkoba Dnfya+ oh Fenfenpa}nv+ Poy+ wndimh vo pyovohwnh knvhudoyavnv yocmhov gok foyoiya go knv fkuknv mhgm|mgunkov ~uo buhwnv+ yopyovohwnh knvyocmahov gok foyoiya go kn fkukn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn(

Ynjfe( Oh ovwo Fadpkoba+ kn yocmh gok foyoiya go knv fkuknv mhlaydnwm|nv yopyovohwnfoyfn go >30 ohaydov fahvwyuffmahov fmkhgymfnv go foyfn go >0 dowyav go gmdowya } 7dowyav go nkwuyn( Ovwav vah kav kkndngav nkdnfohov Juoknp Ov uha go kav fadpkobav goknv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov oh ok ~uo vo pyovohwnh dv go 700 mdcohov nhnkcmfnvgo knv yocmahov gok foyoiya go knv fkuknv mhlaydnwm|nv oh laydn go foyfn go 700fahvwyuffmahov go laydn fmkhgymfn( Nv+ oh ok Fadpkoba go Juoknp+ kn ohaydo fm|mkmrnfmhgo kn Wmoyyn ovw fadpuovwn pay *>4 9(

Ok pyafova go kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn ovw pyovohwo oh dufeav aibowav gokvmvwodn wynvpnva go mhlaydnfmh go knv ynrnv owynwoyyovwyov( Kav fyfukav go pmogyn ohOgiymnh+ Mhcknwoyyn: Fenh~umkka+ Poy: ok gmhoya go pmogyn go kn Mvkn ]np: kav fyfukav oh kavFndpav: kn Mvkn go Pnvfun+ Femko: ok gmiuba yupovwyo go (( Dn~um Dn~um : ok FadpkobaDocnkwmfa |oy |mgoa+ mdpavmiko wynvkngny ka ~uo gmfo ok kafuway-+ kn Pmydmgo go kn Kuhn+Dafemfn+ Poy( Ok pymhfmpma go kn fahfmohfmn uhmlmfngn vo yopyovohwn pay knv ayobnv go kngm|mhmgng oh laydn go gav fkuknv+ nv fada oh kn Fmhwn ~uo yopyovohwn gav fkuknv ~uovo uhoh( Knv gofaynfmahov gok Wodpka gok Nyfa Mymv+ Fenh Fenh+ Poy: kn ovfnkoyn go knPmydmgo gok Vak+ Dmfa( Nv+ kn ovfnkoyn vupoymay ~uo inbn go knv nkwnv yocmahov gofoyoiya go kn fkukn ov du} ovwyofen( Yopyovohwn uhn po~uon yocmh gok foyoiya go knfkukn go kn fahfmohfmn mhgm|mgunk( Ovwn dnyfen go kn ovfnkoyn ov vopnyngn pay kn vnkmohwo~uo vopnyn kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn+ kn pnywo vupoymay go kn yocmh gok fuoypa+ go

kn fkukn Zkn pnywo mhloymayT( Kn vocuhgn dnyfen vmcumohwo fahvmvwo wndimh go gavovfnkoynv( Vmchmlmfnh gav fkuknv mhgm|mgunkov+ uhmhgavo laydnh uhn ovfnkoyn du} nhfenvmwungn nuh dv ninba( Kn nhfeuyn go ovwn ovfnkoyn fayyovpahgo nk nhfea go knv gavovfnkoynv nhwoymayov(

Kav fyfukav oh kav fndpav+ Amnwnmwndia+ Amnwnmwndia+ Dnfeu Pmfeu+ Poy( Ok ika~uo gopmogyn duovwyn ok pymhfmpma ivmfa go kn fahfmohfmn uhmlmfngn( Go gav fkuknv mhgm|mgunkovvo laydn uhn fahfmohfmn uhmlmfngn fah kn yocmh owohgmgn gok foyoiya( Ovwo pymhfmpma ovyopyovohwnga pay knv ofyovfohfmnv nknycngnv vaiyo knv pmogynv } knv pmogynv hmga( Nv+gav ofyovfohfmnv+ vah gav yocmahov gok foyoiya go gav fkuknv mhgm|mgunkov( Ok funywahm|ok go kn fahfmohfmn go ovwnv fkuknv+ ov davwynga pay kav fungyngav kmcoyndohwonknycngav+ uhmhgavo vo laydn kn fahfmohfmn uhmlmfngn ~uo yopyovohwn kn pmogyn cynhgo

vaiyo kn ~uo ovwh vmwungav( Awya aibowa oh Cunmwn mwndia+ Poy+ duovwyn ok pymhfmpma gokn fahfmohfmn uhmlmfngn go awyn dnhoyn( Kn mhlaydnfmh cohoynk ov pyovohwngn pay gavpmogynv go dufenv wahokngnv go pova+ ovwnikofmgnv inba uh hcuka go =0 ok uha nk awya+vaiyo uhn pmogyn( Pay wagn vu kahcmwug+ vo duovwyn uhn ofyovfohfmn yofwnhcukny ~uoyopyovohwn kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn go kn fahfmohfmn uhmlmfngn( Vaiyo awyn pmogyn+davwyngn oh kn lawacynln go kn goyofen+ vah eofenv gav ofyovfhfmnv nknycngnv+yopyovohwngnv oh knv yocmahov po~uonv gok foyoiya go knv fkuknv mhgm|mgunkov(

Knv luohwov go fnvfngn( Owynaygmhnymndohwo } go uh daga o|mgohwo+ ok pymhfmpma gokn laydnfmh go kn fahfmohfmn uhmlmfngn ov pyovohwngn pay kav feayyav go kn luohwo go knv


25/27

Pc( 9?

fnvfngnv go Feadiadnfenmh+ Wmpah } Dnfeu Pmfeu( Kav feayyav knycav } ovwyofeav goncun+ yopyovohwnh ok govpknrndmohwa go kn yocmh gok foyoiya go knv fkuknv mhgm|mgunkov nkn laydnfmh go kn fahfmohfmn uhmlmfngn( Kav feayyav nhfeav go ncun yopyovohwnh knvyocmahov owohgmgnv gok foyoiya go knv fkuknv go kn fahfmohfmn uhmlmfngn( Oh ovwav

fadpkobav ov |mvmiko oh wagnv pnywov kn fahvwyuffmh ovfukpmgn ~uo duovwyn kn opkmfnfmhgo knv wofhakacnv mhlaydnwm|nv(

Ok wynvknga go knv fkuknv gok foyoiya go uhn poyvahn gok fohwya envwn ok kdmwo go knfkukn nk laydnyvo kn fahfmohfmn uhmlmfngn(

Ovwo pyafova ov nivwynfwndohwo yopyovohwnga oh dufeav aibowav gok vmvwodn gowynvpva go mhlaydnfmh go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov oh ok Poy( Oh Amnwnmwndia+oh ok Wodpka go Vak oh Furfa+ Wndiadnfen}+ Mpah+ Fea~uo~umyna+ Dnfeu PmfeuYnefem Ok da|mdmohwa vo duovwyn oh kav aibowav nknycngav+ uhn nkwn pmogyn } fmkmhgyavgo pmogyn: uh nkwa feyya go ncun: uh po~uoa fmkmhgya ~uo vaiyovko } vo ohfuohwyneaymrahwnkdohwo pocnga n kn pnyog( Ok da|mdmohwa go kn yocmh gok foyoiya ov vuiyn}nga

pay kn cynh pmogyn yofwnhcukny fakafngn vaiyo kn puoywn+ |ohwnhnv } hmfeav go poylmkovyofwnhcuknyov+ ka ~uo yopyovohwn ok funywa hm|ok go kn fahfmohfmn( Ok da|mdmohwa go knyocmh gok foyoiya ov kn dmvdn fayhmvn( Vo duovwyn pay ok obodpka oh Dnfeu Pmfeu+ oh knVncyngn Pmogyn Mhwumwnhn: oh kn pmogyn go kn ohwyngn gok Wodpka go kn Kuhn: ok Wodpka goknv Wyov \ohwnhnv: ok Wodpka gok Vak: Amnwnmwndia: oh kn vocuhgn pmogyn oh ok lahga gouh iukwa yofwnhcukny oh waga ok nhfea go kn pmogyn(

Ok da|mdmohwa go kn yocmh gok foyoiya oh laydn go pya}offmh wndimh vo duovwyn oh okgaka Knhra: oh ok Aiokmvfa go Woma+ oh ok Fadpkoba Fenkmh go Cunmwnya(

Kn opnhvmh go kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn mhlaydnwm|n(

Ok pyafova go kn laydnfmh go kn fahfmohfmn uhmlmfngn vo nfadpnn ha vaka pay okgovpknrndmohwa vmha ~uo wndimh pay kn opnhvmh go kn yocmh gok foyoiya go fngnfkukn mhgm|mgunk( Kn opnhvmh go kn yocmh gok foyoiya n kn eayn go laydny kn fahfmohfmnuhmlmfngn oh kn vmdiakacn go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ ov yopyovohwngn payobodpka+ oh fahvwyuffmahov oh laydn go W( Wndimh pay kav |nhav } kav hmfeav go laydnwynporamgnk( Kn laydn wynporamgnk go kav |nhav } kav hmfeav+ kn opnhvmh go kn yocmh gokfoyoiya go kn fkukn n kn eayn go laydny kn fahfmohfmn uhmlmfngn+ ov vuiyn}ngn pay kavyofaywov wynporamgnkov owoymayov o mhwoymayov go kav hmfeav gok Wodpka } wndimh pay kav|nhav( Ok obodpka vah kav yofaywov wynporamgnkov go kav hmfeav go Dnfeu Pmfeu+ Poy: okWodpka go Dndn Fuhn oh Pnfenfndnf+ Poyu(

Knv fahvwyuffmahov oh laydn go W

Oh kn vmdiakacn go kn fahfmohfmn go knv ynrnv owynwoyyovwyov+ kn pnywo ovwyofen+ knycn }|oywmfnk go knv fahvwyuffmhov oh laydn go W+ yopyovohwnh ok govpknrndmohwa go kn yocmhgok foyoiya go kn fkukn mhgm|mgunk } kn pnywo nhfen } eaymrahwnk yopyovohwn kn yocmhowohgmgn gok foyoiya go kn fkukn go kn fahfmohfmn uhmlmfngn( Kov gndav nkcuhav


26/27

Pc( 9?000 nav+ok pymdoy Wodpka duhgmnk( Kav pmknyov oh laydn go W mhgmfnh kn opnhvmh go kn yocmh gok

foyoiya go kn fkukn(

Ok Rmcrnc(

Ok rmcrnc fahvmvwo oh hudoyavav okodohwav ~uo vo yopmwoh( Fngn okodohwa a gmohwo+ volaydn pay gav yofwhcukav nknycngav( Fngn yofwhcuka yopyovohwn ok govpknrndmohwa gokn yocmh gok foyoiya go kn fkukn mhgm|mgunk( Pay fahvmcumohwo+ nv vo yopyovohwn n knpoyvahn ~uo uho kn fahfmohfmn: nv+ ok okodohwa vopnynga gok rmcrnc yopyovohwn knnvafmnfmh go kn fahfmohfmn go gav poyvahnv( Kn yopowmfmh hudoyavn go kav okodohwavgok rmcrnc yopyovohwn kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go wagn kn fm|mkmrnfmh( Ok vdiaka gokrmcrnc ov n dohuga pyovohwnga oh hudoyavav pmfwacyndnv go Poy( Dufeav obodpkavgok rmcrnc puogoh vo puogoh |oy oh kav Fadpkobav go Femfenpamn+ vaiyo ok ayhndohwa go

kav vnyflncav+ kn cynh ZT: kav Pmhfeoyav: kn Pmydmgo go kn Kuhn oh Dafemhcn:Fnfenfndnf+ owf( %\oy |mgoa-

Kn laydnfmh go kn fahfmohfmn uhmlmfngn go kn eudnhmgng+ ovpkhgmgndohwo ov davwyngnpay wyov ohaydov rmcrncuonhwov pnyogov go Vnfvn}eundh+ oh Poy+ ~uo ovwhfadpuovwav pay pknhfenv cmcnhwovfnv( Ok hdoya 6 vmchmlmfn wyov hm|okov nhwoymayov go knfahfmohfmn ~uo ohwynh oh kn fkukn go kn poyvahn( Nv+ wyov woyynpkhov gohwngavyopyovohwnh kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn(

Knv dahwnnv a endnfn+ Bubu}+ oh Nycohwmhn( Oh yonkmgng knv dahwnnv oh laydnv gormcrnc go gmloyohwov wndnav+ govgo knv dv po~uonv envwn knv dv ohaydov+yopyovohwnh kn nvafmnfmh go kn fahfmohfmn go kn fm|mkmrnfmh go kn Wmoyyn(

Kn Fyur Mhfn a kn Fenfnhn( Kn Fenfnhn+ kn Fyur ovfnkahngn govgo kav wmodpav dvnhwmcuav luo ndpkmndohwo gmluhgmgn oh Ndymfn gok Vuy( Kn Fenfnhn ov gmluhgmgn ohwagnv pnywov+ yonkdohwo vmohga uh vdiaka( Kn Fenfnhn Mhfn ov ndpkmndohwo gmluhgmgnoh kn |mgn fawmgmnhn( Kn Fenfnhn go kav Nhgov vo gmvwmhcuo go kn Fenfnhn go kav Mhfnvpay kn fnhwmgng go kav ovfnkahov( Kn Fenfnhn fah wyov ovfnkahov oh fngn funywa+ ovMhfn( Kn Fenfnhn fah awyn fnhwmgng go ovfnkh+ Nhgmhn( Kn fnhwmgng dv cynhgo godagokav go Fenfnhn ~uo en kkocnga envwn havawyav wmoho wyov ovfnkhov(

Dnfeu Pmfeu( Kn mdncoh go kn Fenfnhn vo ohfuohwyn oh knv ovwyufwuyn go ZT go enfodv go 6000 nav( Vaiyo ok aiokmvfa wo Wokma+ kn Fenfnhn vo pyovohwnin oh kn fmdn } ohok lyohwo( Nhwov+ vo fahvmgoynin ~uo ok vdiaka go kn Fenfnhn oyn uh vdiaka Mhfn+ } luoeoyognga go kn fukwuyn } kn kohcun ^uofeun( Kn Fenfnhn govfuimoywn oh ok Wodpka go

\ohwnyyh+ goduovwyn ~uo kav Mhfnv enh eoyognga vaka kn vmdikmfn ny~umwofwhmfn go knFenfnhn go uhn Fm|mkmrnfmh nkwndohwo govnyyakkngn } govfahafmgn+ ~uo paiknin ok haywogo Poy dagoyha+ nkcuhav dmkohmav nwyv(

Yovukwn ~uo kn Fenfnhn ov uh vdiaka go kn fahfmohfmn go kav vdiakav owynwoyyovwyov }oh fahfaygnhfmn fah kav wyov ovfnkahov go kn Fenfnhn Mhfn+ nv fada kav funwyaovfnkahov go kn Fenfnhn Nhgmhn+ govmchnh kn fkukn mhgm|mgunk go kn poyvahn( Kav wyovovfnkahov ~uo wmoho kn Fenfnhn+ yopyovohwnh kav wyov hm|okov nhwoymayov go kn fahfmohfmn~uo vo ohfuohwynh oh kn fkukn go kn poyvahn( Kn yocmh gok foyoiya go kn fkukn go kn


27/27

Pc( 93

poyvahn+ ov pyovohwngn oh laydn go uh fyfuka avfuya oh ok fohwya( Kn pnywo vupoymay gokn Fyur Mhfn+ yopyovohwn kn nvafmnfmh go gav fkuknv mhgm|mgunkov( Kn Fenfnhn Nhgmhn voohfuohwyn dv ynyndohwo( Oh kn Fenfnhn Nhgmhn dv n dohuga en} funwya ovfnkhov+fada vaka kav docnkmwav Wmneunhnfav+ oh Iakm|mn( Obodpkav go Fenfnhnv Nhgmhnv+ vah

kav docnkmwav go Wmeunhnfa+ Iakm|mn+ vaiyo kn fnkrngn foyfn gok Wodpka go Fuymfnhfea ohFurfa+ Poy(

Oh kn vmdiakacn go kn fahfmohfmn+ kn Fenfnhn fah funwya ovfnkhov+ yopyovohwn knnvafmnfmh go gav poyvahnv+ oh ok funywa hm|ok go kn fahfmohfmn+ a von funwya poyvahnv(Pay awyn pnywo+ ov uhn owohvn yocmh gok foyoiya go knv fkuknv uhmlmfngnv laydngnv payuh pny go poyvahnv( Ov gofmy+ pay funwya poyvahnv gok funywa hm|ok go fahfmohfmn(

Fahfkuvmh2 Kav wyov fnwnfkmvdav pyokmdmhnyov+ voyh olofwungav pay knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov nywmlmfmnkdohwo( Pay fahvmcumohwo+ kav wyov pyofnwnfkmvdav vah fada wyov vonkov nhwov gok mhmfma go uhn fnyyoyn( Ovwav wyov pyofnwnfkmvdav pagynh enioy vuycmga go funk~umoy laydn poya go dnhoyn fnwmfn(

Ova mhluhgmyn uh dmoga mhfyoiko } ok fav oh kn eudnhmgng( Oh ovnv fahgmfmahovok wyhvmwa go kn eudnhmgng nk vmcumohwo fmfka go |mgn voyn mdpavmiko( Nv+ knvfm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ pay dogma go vuv mhvwyuffmahov ko fahvoy|nh kn |mgnn kn eudnhmgng( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov aikmcnwaymndohwo+ ko ng|oywmyh nkn eudnhmgng nhwov gok fadmohra gok pymdoy pyo fnwnfkmvda( Havawyav komhlaydnyodav vaiyo ova oh huovwya vmwma2 ewwp2!!auywynhvmwmah(mhla!

N povny go kn yupwuyn gok ohknfo go kn faduhmfnfmh+ woklaha+mhwoyhow+a ka~uo von+ kn eudnhmgng goio go fahfohwynyvo+ } go nfuoyga fah knvmhvwyuffmahov go knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+ enfoy ok wyhvmwa nk hm|okvocuya nhwov gokvocuhga pyo fnwnfkmvda( Knv fm|mkmrnfmahov owynwoyyovwyov+fah vu fahfmohfmn+|nh n dnhwohoy ok fndpadnchwmfa go kn wmoyyn ~uo vogoimkmwn+ oh kn dogmgn pavmiko ok wmodpa dmda+ envwn ~uo wagn kneudnhmgng havon mhlaydngn go ka ~uo vufogoy n fahwmhunfmh(

diccionario de los símbolos de las razas extraterrestres, dras. victoria v. popova y lidia v....

Documents