2 6. bis 19. Jan. 2011 STANS · OBERDORF · BÜREN

Foto: Markus Elsener

Die drei Könige bei Herodes

Pfarrblatt Stans Stans, Oberdorf, Büren, Maria Rickenbach ------------------------------------------------

Kath. Pfarramt Stans Knirigasse 1 Tel. 041 610 92 61 Fax 041 610 92 02 E-Mail: sekretariat@pfarrei-stans.ch

Homepage: www.pfarrei-stans.ch

Pfarrblatt und Sekretariat Dorli Locher-Wagner Rita Zwyssig-Flury Claudia Glanzmann-Theiler Das Pfarreisekretariat ist offen: Montag bis Freitag 08.00-11.30 und 14.00-17.30

Pfarrer David Blunschi, 041 610 92 61 david.blunschi@pfarrei-stans.ch

Pastoralassistent Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch

Vikar Melchior Betschart, Am Saum-weg 9, P: 041 610 84 69 melchior.betschart@pfarrei-stans.ch

Im Pastoraljahr Andreas Berlinger, Buochser- strasse 32 andreas.berlinger@pfarrei-stans.ch ------------------------------------------------ Katechese / Jugendarbeit / Erwachsenenbildung Dorfplatz 13, Sigristenhaus Tel. 041 610 66 07 Marino Bosoppi, Markus Elsener, Daniela Bühlmann, Tamara Huber, Patrizia Vonwil, Andreas Berlinger

Jugendseelsorger Markus Elsener-Wagner, Kniri-gasse 2b, P: 041 611 05 81 markus.elsener@pfarrei-stans.ch

Religionspädagoginnen Daniela Bühlmann Ob. Spichermatt 13 P: 041 610 24 15 daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch

Tamara Huber Schmiedgasse 9 P: 041 610 29 17 tamara.huber@pfarrei-stans.ch

Patrizia Vonwil, Haldenweg 4, Büren (in Ausbildung) P: 041 628 02 66 patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch ------------------------------------------------

Sigrist Fredy Näpflin-Betschart 041 610 45 18

Pfarreiheim Friedrich Häcki-Truttmann 041 610 23 18 ------------------------------------------------

Chorleiter Andreas Reize, Rüttenen P: 032 622 60 35 andreasreize@vtxmail.ch

Hauptorganistin Judith Gander-Brem 041 610 99 81 ------------------------------------------------

Präsident des Kirchenrates Matthias Bünter-Lindegger Nägeligasse 19, 041 610 29 42

Präsidentin des Pfarreirates Mirjam von Reding-Stöckli Brisenstrasse 16 041 610 74 73 ------------------------------------------------

Friedhofverwaltung Gemeindeverwaltung 041 618 80 10

Bestattungsinstitut Flury GmbH, Tottikonstr. 62 041 610 56 39 info@bestattungsinstitut-flury.ch Missione Cattolica Italiana Don Lorenzo Campagnoli Brunnen SZ, 079 355 43 03 frlorcamp@hotmail.com Sekretariat: 041 820 38 06

------------------------------------------------ Sonntagsgottesdienste (ausserhalb der Pfarrkirche) 07.00 Kapuzinerkirche (Laudes mit Kommunionfeier) 09.30 St. Klara 10.40 Wohnheim Nägeligasse

Werktagsgottesdienste in der Pfarrkirche: 08.00 Dienstag, Mittwoch und Freitag (bei Beerdigungen jeweils um 09.30 Uhr) 09.30 Donnerstag und Samstag

Rosenkranzgebete: Muttergotteskapelle Mo bis Fr jeweils 16.15 Uhr Mettenwegkapelle täglich um 16.30 Uhr

Beichtgelegenheit nach telefonischer Anmeldung ------------------------------------------------

Kaplanei Büren Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstr. 10, Büren Tel. 041 610 21 01 Fax 041 611 12 07 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch

Präsident des Kapellrates Alfred Hess, Allmendstrasse 23 041 610 82 85 f.hess@bluewin.ch ------------------------------------------------

Kaplanei Maria Rickenbach Wallfahrtspfarrer Albert Fuchs 041 628 13 64

ma-rickenbach@bluewin.ch

«Kaspar, Melchior und Balthasar» sind wir gewillt zu sagen. Doch halt: Die Bibel spricht erstens nicht von Königen, sondern von Sterndeutern oder Weisen, zweitens nennt sie nicht deren Anzahl und drittens erst recht keine Namen.

Dennoch: Weil in Ps 72,10 und Jes 60 Könige die Geschenke bringen, wurden die Weisen in christlichen Legenden bald ebenfalls als Könige ge-deutet. Schon Tertullian sagte anfangs des 3. Jahr-hunderts von ihnen, sie seien fast wie Könige auf-getreten. Die Zahl der Weisen schwankt in den ersten christlichen Jahrhunder-ten. Origenes (185–254) nennt als erster die Dreizahl, die sich später – auch wegen der Anzahl der Ge-schenke – durchgesetzt hat.

Im armenischen Kindheitsevangelium, einem ausserbiblischen Buch aus dem 3. Jahr-hundert, ist die Geschichte überliefert von drei Brüdern mit dem persischen Namen Gaspar (König von Arabien), dem baby-lonischen Namen Balthazar (König von In-dien) und dem altsyrischen Namen Melqon (König von Persien). Aufgrund dieser Legen-de wurde später Kaspar zum Mohr. Es gibt aber auch andere Traditionen, wonach Melchior oder Balthasar schwarz gewesen sein sollen.

Phantasie zeigte auch die Kunst: Oft werden die drei Könige als Jüngling, erwachsener Mann und Greis dargestellt. So schreibt schon ca. 730 Beda Venerabilis (oder sein Nachfolger) nach einer uralten griechischen

Vorlage: Der erste soll Melchior gewesen sein, ein Greis mit weissem Bart, der zweite Caspar, ein bartloser Jüngling, der dritte Balthasar mit dunk-lem Vollbart. Dabei be-zieht sich das lateinische Wort fuscus («dunkel, schwärzlich») eindeutig auf den Bart und nicht etwa auf die Hautfarbe, wie oft behauptet wird.

Wie heissen die heiligen 3 Könige?

Interessant ist auch, dass bis etwa ins 12. Jahr-hundert alle drei Könige als Weisse dargestellt

wurden. Erst danach versuchte man, die drei auf die damals bekannten Kontinente auf-zuteilen. In mindestens einem Fall wurde deshalb ein weisser König schwarz übermalt.

Fazit: Die drei Könige sind nicht biblisch, ge-hören aber zum Volksglauben. So auch der Brauch, an Epiphanie (im Volksmund: Drei-königen) die Häuser zu segnen und über die Tür die aktuelle Jahrzahl und die Abkürzung C + M + B zu schreiben, die zwar gerne auf die Namen der drei Könige gedeutet wird, vor allem aber Sinn macht als «Christus mansionem benedicat»: Christus segne die-ses Heim.

Melchior Betschart

Liturgischer Kalender Donnerstag, 6. Januar 09.30 Gottesdienst 19.30 bis 20.30 Stille Anbetung in der Muttergotteskapelle Freitag, 7. Januar Herz-Jesu-Freitag 08.00 Gottesdienst Samstag, 8. Januar 09.30 Gottesdienst In jedem Sonntagsgottesdienst werden Säckli mit Weihrauch und Kreide gesegnet, die für die Haus- und Wohnungssegnung mitgenommen werden können. 17.00 Sonntagsgottesdienst Die Sternsinger begleiten uns durch den Gottesdienst. 19.30 Sonntagsgottesdienst

Sonntag, 9. Januar Epiphanie Epiphanieopfer für die Inländische Mission 09.00 Aussetzung des Allerheiligsten in der Muttergotteskapelle 10.30 Gottesdienst 18.00 Vesper zum von-Deschwanden- Jubiläum (s. Seite 7)

Dienstag, 11. Januar 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 12. Januar 08.00 Gottesdienst Donnerstag, 13. Januar 09.30 Gottesdienst

Freitag, 14. Januar 08.00 Gottesdienst Samstag, 15. Januar 09.30 Gottesdienst 17.00 Sonntagsgottesdienst 17.00 «Sunntigsfiir» für die 2. Klasse im Oberen Beinhaus 19.30 Sonntagsgottesdienst

Sonntag, 16. Januar 2. Sonntag im Jahreskreis Opfer für SOFON, Sozialfonds Nidwalden für Frauen und Familien in Not 10.30 Gottesdienst Titularfest der Schützenbruderschaft 18.00 Gottesdienst Dienstag, 18. Januar 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 19. Januar 08.00 Gottesdienst Donnerstag, 20. Januar 09.30 Gottesdienst

Gedächtnisse und Stiftjahrzeiten

Samstag, 8. Januar 19.30 1. Jahresgedächtnis für Rolf Flury-Rittiner; Stiftjahrzeit für Beat Streule-Odermatt

Donnerstag, 13. Januar 09.30 Hausjahrzeit der Familien Lussi

Samstag, 15. Januar 09.30 Stiftjahrzeit für Josy Niederberger, Walter und Marie Zumbühl-Niederberger und Lisbeth Zumbühl 17.00 Stiftjahrzeit für Familie Stirnimann und Angehörige und Hildegard Stirnimann 19.30 Dreissigster für Anna Näpflin-Lussi

Sonntag, 16. Januar 10.30 Titularfest der Schützenbruderschaft; Stiftjahrzeit für Damian und Nanette Scheuber-von Büren und Familie

Pfarrei-Chronik

Taufen im Dezember 2010 Chiara Rosa Schlegel, Acherweg 23, Stans Amelie Lea Wicki, Hostettenstr. 17, Oberdorf, getauft in Littau LU Nicole Niederberger, Mühlematt, Oberdorf

Beerdigungen im Dezember 2010 Hugo Bühlmann-Bachmann, Parkstrasse 4, Wolfenschiessen Anna Näpflin-Lussi, Wohnheim Nägeligasse, früher Eichli 1 Alfons Zimmermann-Lussi, Wohnheim Nägeligasse, früher Chalet Huob, Oberdorf

In der Klosterkirche St. Klara

Sonntag, 9. Januar Taufe des Herrn 09.30 Gottesdienst

Montag, 10. Januar 07.00 Eucharistiefeier

Donnerstag, 13. Januar 06.45 Laudes und Eucharistiefeier

Sonntag, 16. Januar 09.30 Gottesdienst 17.30 Offene Vesper (Gebet um kirchliche Berufe)

Montag, 17. Januar 07.00 Eucharistiefeier

Donnerstag, 20. Januar 06.45 Laudes und Eucharistiefeier

In der Kapuzinerkirche

Donnerstag, 6. Januar 19.00 Sternsingen der Stanser Dreikönigs- singer

Freitag, 7. Januar Herz-Jesu-Freitag in der Weihnachtszeit 19.30 Eucharistiefeier / Gedächtnis KAB für verstorbene Mitglieder

Samstag, 8. Januar 17.00 Messa italiana

Sonntag, 9. Januar Taufe des Herrn 07.00 Fest-Laudes mit Kommunionfeier Montag, 10. Januar 14.30 Rosenkranz und heilige Messe Marianische Frauen- und Müttergemeinschaft NW

Dienstag, 11. Januar 19.00 Gebet für den Frieden

Samstag, 15. Januar keine Messa italiana

Sonntag, 16. Januar 07.00 Laudes mit Kommunionfeier

In der Spitalkapelle Freitag, 7. Januar 10.30 Heilige Messe

Freitag, 14. Januar 10.30 Heilige Messe

Veranstaltungen Pro Senectute

Jassen in Büren Donnerstag, 6. Januar, 13.30 Uhr, Rest. Schlüssel

Pro Senectute Mittagsclub Samstag, 8. Januar, 12.00 Uhr, im Speisesaal der Heilpädagogischen Schule. Auskunft bei Heidi Hug, Tel. 041 610 25 22

fmg stans Kinderhort im Pfarreiheim Montag, 10. Januar. Bringen der Kinder von 13.30 bis 14.00 Uhr, Abholen um 16.30 Uhr. Für Kinder ab 2 ½ bis 6 Jahren. Mitnehmen: Zvieri und Finken. Tee wird abgege-ben. Kosten für fmg-Mit-glieder Fr. 4.--, für Nicht-mitglieder Fr. 6.--. Auskunft: Liliana Zelger, Tel. 041 610 27 20

fmg stans Rückbildungsgymnastik im Wasser Für Frauen ab 12 Wochen nach Geburt oder Kaiser-schnitt geeignet. Kräftigung der Bauch-, Arm-, Bein-, Rücken- und Beckenboden- Muskulatur. Daten: Freitag, 14./21./28. Januar, 4./11./18. Februar.

Der Kurs findet jeweils von 19.30 bis 21.00 Uhr im Hal-lenbad des Schulhauses in Oberdorf statt. Kosten: Fr. 240.--, Nicht-mitglieder Fr. 250.--. Kran-kenkassen-anerkannt. An-meldung: Priska Odermatt-Steiger, dipl. Hebamme HF, Tel. 041 610 73 66

fmg stans Kontakte Preisjassen Am Dienstag, 18. Januar, 19.30 Uhr, findet im Pfarrei-heim Stans das alljährliche spannende und beliebte Preisjassen statt. Es warten wieder attraktive Preise auf zahlreiche Jasserinnen. Der Einsatz beträgt Fr. 10.--. Wir freuen uns auf euch. Doris und Christine.

fmg stans TaM – Treff aktiver Mütter Schneeschuhtour Freitag, 21. Januar, Treff-punkt 17.30 Uhr vor der Pfarrkirche Stans (s. Seite 12)

KAB Gedächtnis für verstorbene Mitglieder Freitag, 7. Januar, 19.30 Uhr, in der Kapuzinerkirche (s. Seite 5)

KAB Familienabend mit Nachtessen und Lotto Samstag, 15. Januar, 18.00 Uhr, Pfarreiheim. Anmeldung bis Freitag, 7. Januar, an Marie-Rose Häcki, Tel. 041 610 23 18

KAB Stans Handwerkstube Gemeinsam – statt einsam Dienstag, 18. Januar, 13.30 bis 16.30 Uhr, Pfarreiheim. Unkostenbeitrag Fr. 4.--

insieme Mini-Midi-Club Mittwoch, 19. Januar, 13.30 – 17.30 Uhr, Heil-pädagogische Schule Stans

Meditation Dienstag, 11. Januar, 16.00 und 20.00 Uhr, Innerer Chor Kapuzinerkirche. Kosten: Fr. 8.--. Mitnehmen: bequeme Kleider, Socken. Vorkenntnisse: keine. Anmeldung: keine. Hannelore Schumacher-Moser, Tel. 041 610 39 35, oder 079 721 78 17, schumacher-moser@bluewin.ch

Sonntag, 9. Januar 2011, 18.00 UhrEpiphanie200. Geburtstag von Melchior Paul von Deschwanden

Gemischter Chor StansAndreas Reize, Kantor und LeitungJudith Gander-Brem, OrgelPfr. David Blunschi, Liturgievorsteher

Max Reger Weihnachten op. 145 Nr. 31873-1916 Orgel

Spee/Gippenbusch Zu Betlehem geboren1599/1642 Orgelvorspiel von

Michael Praetorius Es ist ein Ros entsprungen1571-1621 Chor

Johannes Brahms Es ist ein Ros entsprungen1833-1897 Orgel

Camille Saint-Saëns Tollite Hostias1835-1921 Chor

Léon Boëllmann Magnificat du 5e ton1862-1897 Kantor/Orgel

G. F. Händel Tochter Zion1685-1759 Chor

Alexandre Guilmant Paraphrase ‹Tochter Zion›1837-1911 Orgel

15. August 2011, 18.00 Uhr, Maria HimmelfahrtBenedikt Rudolf von Rohr, Rodersdorf/MariasteinChoralschola ad hoc

8. Dezember 2011, 18.00 Uhr, Maria ErwählungMarlen Mäder, Udligenswil

H. Paulmichl *1935/Chor

Orgelvespern in Stans

«Sunntigsfiire» für die Erst- und ZweitklässlerInnen Auch im neuen Jahr finden weitere «Sunntigsfiire» statt, zu denen Sie alle herzlich eingeladen sind. Die Feiern ermöglichen eine schrittweise Vorbereitung auf das Mitfeiern eines Gottesdienstes. Im Rahmen der «Sunntigsfiire» können die Erst- und ZweitklässlerInnen selber aktiv mitma-chen. Elemente wie Gesten, Gebärden, Beten, Singen, Tanzen, Danken usw. lassen das Kind ganzheitlich mitfeiern. So erlebt es Rituale und Symbole des Glaubens in einer altersgerech-ten Art. Als Weiterführung der «Sunntigsfiire» finden für die Kinder in der Pfarrkirche die Familien-gottesdienste statt. Einige Impressionen aus den Feiern August – Dezember 2010

Fotos: Tamara Huber

ie weiteren Daten und Themen bis Sommer 2011:

. Klasse amstag 22. Januar Ich bin einzigartig, von Gott angenommen amstag 05. Februar Wir beten miteinander und füreinander amstag 26. März Eingeladen sein zum Fest amstag 16. April Palmsonntag: Brauchtum amstag 28. Mai Maria, die Mutter von Jesus amstag 18. Juni Der gute Fremde (hilfsbereiter Samariter)

. Klasse amstag 15. Januar Wir bereiten und schmücken den Altar amstag 29. Januar «Gehet hin und bringet Frieden»

e 11. Juni Abschlussfeier in der Pfarrkirche

ntigsfi we en der Kirche) u 17.45 Uhr.

tät setz für die Gestaltung dieser Feiern Sie Lu selber erzlich willkom-r freuen uns auf Sie!

uber,

D 1SSSSSS 2SSSamstag 12. Februar Farben in der Kirche amstag 02. April Abschlussfeier KerzenkettS

Samstag

ebDie «Sun ire» finden je ils im Oberen Beinhaus (Kapelle rechts n Uhr spätestens um statt. Beginn ist um 17.00 nd zu Ende sind die Feiern

iMit viel Elan und Kreativ t sich das «Sunntigsfiir»-Team

ein. Falls st haben, bei der Gestaltung mitzuwirken, sind Sie hen. Wim

Tamara H Leiterin «Sunntigsfiire»

Lebensspuren

Schneeschuh-wanderung bei Vollmond

Samstagabend, 15. Januar, 18.45 – 23.00 Uhr, Niederrickenbach

Eine frische Spur in den Schnee legen, durchatmen und sich von der Vielfalt und Grösse der Natur überraschen lassen.

Zu einer ungewohnten Zeit schnallen wir uns bei der Bergstation Niederrickenbach unsere Schneeschuhe an. Wir ziehen Spuren durch den Schnee und geniessen die Winterlandschaft in einem besonderen Licht. Auf unserem Weg machen wir an einladenden Orten einen kurzen Halt und lassen Impulse zum Thema «Lebensspuren» auf uns wirken. Wanderleitung: Koni Lüönd, Tel. 041 610 46 15 Impulse: Michael Vonwil und Markus Elsener, aktuRelTreffpunkt: 18.45 Uhr bei der Talstation Luftseilbahn Dallenwil-Niederrickenbach

(19.00 Uhr: Abfahrt Luftseilbahn nach Maria Rickenbach) Rückkehr: 22.50 Uhr Extrafahrt ab Maria RickenbachWanderroute: Maria Rickenbach 1'162 m – Ahornalp 1'346 m – Hüethütte 1'415 m –

Brändlisboden 1'420 m – Ahornalp 1'346 m – Maria Rickenbach 1'162 m Wanderzeit: ca. 3 Std. (je nach Art der Schneeverhältnisse)Ausrüstung: Feste Wanderschuhe, Rucksack, Handschuhe, Mütze, Reservewäsche, Skistöcke,

Gamaschen. Schneeschuhe können für Fr. 10.-- bei der Talstation gemietet werden. Bestellung bei der Anmeldung.

Verpflegung: Kleines Picknick und ein warmes Getränk aus dem Rucksack.Kosten: ca. Fr. 25.-- (Luftseilbahn und Schneeschuhmiete)Anmeldung: Bis Donnerstag, 13. Januar, 19.00 Uhr, an: markus.elsener@pfarrei-stans.ch,

041 610 66 07 (Büro Katecheten) oder 078 609 60 76 (Markus Elsener) Durchführung: Bei unsicheren Wetter- oder Schneeverhältnissen gibt Auskunft am Samstag,

15. Januar, ab 12.00 Uhr: www.akturel.ch oder 078 609 60 76

Prag eine Reise mit Tiefe und Weite 11. – 17. September 2011

Reiseziel

Das «Goldene Prag» fasziniert mit reicher Geschichte. Natur, Kultur und Spiritualität verbinden sich auf einer Spurensuche, die mit Agnes von Böhmen ins mittelalterliche Prag führt, mit Jan Hus ins Vorfeld der Reformation und mit grossen jüdischen Namen bis in die Moderne. Ein Ausflugstag in die Silberstadt Kutna Hora führt durch zauberhafte Landschaften, und ein Begegnungstag mit der reformierten Partnergemeinde von Stans eröffnet Einblicke in christliches Leben mitten in einer wenig religiösen Welt.

Unterkunft Hotel Jerome an zentraler Lage nahe an der Moldau. Das Frühstück nehmen wir im Hotel ein, das Mittag- und Abendessen geniessen wir nach persönlichen Vorlieben unterwegs in kleinen Gruppen und frei gewählten Lokalen.

Kosten für Reise, Unterkunft, Frühstück und drei Abendessen, ÖV in Prag, Eintritte und Begleitung CHF 950.--, Einzelzimmer-Zuschlag CHF 200.--. Preisreduktion auf Anfrage möglich. Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.

Begleitung

Br. Dr. Niklaus Kuster (Kapuziner, Autor, Dozent), Nadia Rudolf von Rohr (Co-Vorsteherin Franziskanische Gemeinschaft), Markus Elsener, Dora Zweifel und Lis Furrer (aktuRel).

Information und Anmeldung

Nähere Infos auf www.akturel.ch oder bei Dora Zweifel und Markus Elsener. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Anmeldung mit untenstehendem Anmeldeformular oder über www.akturel.ch bis 31. Januar an Markus Elsener, Knirigasse 2, 6370 Stans, Tel. 041 610 66 07 (Büro Katecheten).

Anmeldung für die aktuRel-Reise nach Prag vom 11. – 17. September 2011Name 1: Jahrgang:Name 2: Jahrgang:Adresse:

Telefon: Unterschrift:Email: Ich wünsche Übernachtung im Einzelzimmer Doppelzimmer

Ich möchte eine Reiseannullationsversicherung Ich habe bereits eine solche. Unterlagen für eine Annullationsversicherung werden auf Wunsch zugestellt.

Schneeschuhtour mit Fondueplausch Freitag, 21. Januar 2011 Treffpunkt 17.30 Uhr vor der Pfarrkirche Stans Wir bilden Fahrgemeinschaften zur Erlebnisluftseilbahn Dallenwil-Wirzweli. Kosten Fr. 63.-- für Nicht-Mitglieder oder Fr. 60.-- für fmg-Mitglieder (inkl. Schneeschuh-Ausrüstung, Führung mit fachkundigem Guide, Glühwein und Fondue; exkl. Getränke und Dessert) Ausrüstung Bitte ziehen Sie festes Schuhwerk, z.B. Wander- oder Bergschuhe, sowie Winterbekleidung an. Talfahrt 22.45 Uhr Anmeldung bis Dienstag, 18. Januar, bei Simona Segessenmann, Tel. 041 612 20 74 Auch für Anfänger geeignet! Wir freuen uns auf einen lustigen Abend mit einer bunt durchmischten Gruppe. TaM – Treff aktiver Mütter

Im kommenden Sommer startet in der Inner-schweiz die Ausbildung zur Katechetin / zum Katecheten in neuer modularisierter Form; Informationsabende dazu im Januar. Agatha Schnoz, Katechetische Arbeitsstelle SZ In der Schweiz existieren diverse kantonale und sprachregionale kirchliche Ausbildungs-gänge. Um das Ausbildungssystem transpa-renter und professioneller zu gestalten, hat die Schweizer Bischofskonferenz zusammen mit der Römisch-katholischen Zentralkonfe-renz die Projektgruppe ForModula beauftragt, ein einheitliches Ausbildungssystem für Kate-chetinnen und Katecheten in der Schweiz mit einheitlichem Bildungsstandard zu schaffen. Neu: Ausbildung im Baukastensystem Bei der neuen Ausbildung zur Katechetin/zum Katecheten handelt es sich um „Bildung im Baukastensystem“. Der Ausbildungsgang wird neu in Modulen absolviert. Dies ermöglicht es den Teilnehmenden, die Ausbildung nach individuellen Bedürfnissen und Möglichkeiten über einen längeren oder kürzeren Zeitraum zu gestalten. In der Innerschweiz wird die Ausbildung zur Katechetin/zum Katecheten bereits seit meh-reren Jahren von den katechetischen Arbeits-stellen der Kantone Uri, Schwyz, Nidwalden, Obwalden und Zug gemeinsam angeboten. Aufgrund der neuen Vorgaben durch die Bischofskonferenz wurde die Zusammenar-beit unter den Arbeitsstellen intensiviert und mit der Schaffung eines Konkordatsrates auch auf rechtlicher und finanzieller Ebene gere-gelt.

Angeboten werden 8 Pflichtmodule und min-destens 6 Wahlpflichtmodule, die nach er-folgreichem Absolvieren zum „Fachausweis Katechetin/Katechet“ führen. Dieser Fach-ausweis befähigt die Katechet/innen, konfes-sionellen katholischen Religionsunterricht auf der gewählten Schulstufe (Unter-, Mittel- oder Oberstufe) zu erteilen, Liturgien mit Schüle-rinnen und Schülern zu gestalten sowie kate-chetisches Arbeiten mit Erwachsenen mitzu-gestalten. Intersessiert? Zum Infoabend Für die Ausbildung, die im Juni 2011 startet, finden im Januar Informationsabende statt: Montag, 10. Januar 2011, 19.30 Uhr

im Pfarreizentrum Alte Post, Alpnach Dienstag, 11. Januar 2011, 19.30 Uhr

im Pfarreiheim St. Martin, Baar Mittwoch, 12. Januar 2011, 19.30 Uhr

im Pfarreisaal, Seewen.

Interessierte Frauen und Männer erhalten hier alle nötigen Angaben über die Ausbildung. Detaillierte Auskunft geben auch die Lei-ter/innen der katechetischen Arbeitsstellen; für Nidwalden: Benno Büeler, KAN 041 611 04 56 oder 041 610 74 47 Hier kann auch die Informationsmappe mit den Anmeldeformularen bestellt werden.

Regionale Mitteilungen

Modu-IAK: Neue Innerschweizer Ausbildung Katechese in modularisierter Form

Katechet/in werden: Ausbildung 2011

Absolvent/innen des letzten Kurses ins Studium vertieft

Das europäische Freiwilligenjahr will die Freiwilligenarbeit an sich und deren gesell-schaftliche Bedeutung sichtbar machen. Ebenso erhofft man sich, dass so die Wert-schätzung der Freiwillig-Arbeitenden opti-miert werden kann… auch in den Kirchen Nidwaldens und im Pfarreiblatt. Hier ein Ausschnitt aus der Festrede von National-ratspräsident Jean-René Germanier. „Sie, meine Damen und Herren, sind die Menschen, die Ihre Energie in ehrenamtliche Tätigkeiten geben. Unterschätzen Sie Ihre zentrale Rolle für die Gesellschaft nicht – Sie sind der Kitt dieser Gesellschaft. Die Schweiz braucht Sie heute mehr denn je. In der Zivil-gesellschaft und in jedem von uns gibt es eine beträchtliche Energie. Sie verkörpern diese Energie auf Ihre Weise, von Person zu Person unterschiedlich und – vielleicht gerade dadurch – auch erfolgreich. Ich und viele Schweizerinnen und Schweizer können von der Freiwilligentätigkeit lernen. Lernen zu geben und lernen zu nehmen. Neben den grundlegenden Fähigkeiten, die wir uns in der Schule und im Berufsleben aneignen, stellt das freiwillige Engagement eine weitere unersetzliche Lebenserfahrung dar. Wer sich im Alter von 15 Jahren in der Jugendgesellschaft seiner Gemeinde enga-giert, wird enorm viel lernen. Wer sich nach einem langen Berufsleben im Ruhestand eh-renamtlich engagiert, lernt ebenfalls enorm viel. Freiwilliges Engagement bedeutet auch Integration. Integration in einer Region, einem Dorf, einem Land, in einer Gemeinschaft. Ich glaube an diese Art der Integration. Sie ist so wichtig für Ausländer, die unter uns leben

und sich oft in Sportklubs oder Quartierverei-nigungen betätigen. Das freiwillige Engage-ment sichert eine ausgeglichene Integration, sie sorgt für geteilten Nutzen. Nutzen für diejenigen, die geben und Nutzen für diejeni-gen, die nehmen. Das ist meine Vision der Freiwilligentätigkeit. Sie ist der Kitt unserer Gesellschaft und lässt Menschen aus allen Generationen, mit unter-schiedlicher Herkunft und verschiedenen Eigenschaften an der Gemeinschaft teilhaben. Die ehrenamtliche Tätigkeit ist ein Vermittler zwischen Staat und Unternehmenswelt, sie stärkt die Stabilität der Gesellschaft und ist fühlbarer Ausdruck von Geschwisterlichkeit und des Gleichgewichts. Man darf mit gutem Recht behaupten, dass das freiwillige Engagement eine Schweizer Spezialität ist: 3 Millionen Menschen in der Schweiz betätigen sich auf freiwilliger Basis. Ich möchte mich dafür einsetzen, dass all diesen Menschen die ihnen zustehende Wür-digung zuteil wird. 700 Millionen Stunden werden jährlich für das freiwillige Engage-ment eingesetzt. Es ist eine positive „Epide-mie“, eine kollektive „Krankheit“, die mich stolz und glücklich macht, ein Schweizer zu sein und mich für dieses Land einzusetzen.“ Die gesamte Rede sowie weitere interessante Beiträge und laufend neue Berichte unter: www.freiwilligenjahr2011.ch

Regionale Mitteilungen

Feierliche Eröffnung am 05. Dezember in Bern

„Es ist eingeläutet!“

Frauen und Männer

mit Lust, Zeit und Freude an der Begleitung Jugendlicher Die Notaufnahme (NOA) bietet in Krisensi-tuationen kurzfristige Aufenthalte für Kinder und Jugendliche im Alter von ca. 14 bis 22 Jahren. Der Betrieb der NOA wird durch eine professionelle Leitung und einen Pikettdienst (freiwillige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter) gewährleistet. Zur Aufstockung dieses Pikett-dienstes sind neue Frauen und Männer ge-sucht. Voraussetzung für diese Tätigkeit sind eine positive Grundhaltung gegenüber jungen Menschen mit Schwierigkeiten im Alltag und die Bereitschaft zu ehrenamtlichen Einsätzen am Abend und am Wochenende (als Betreue-rin oder Betreuer mit Übernachtung) Sie ent-scheiden über die Häufigkeit und den zeitli-chen Rahmen Ihres Einsatzes oder die Anzahl Einsätze pro Monat. Die Piketteinsätze wer-den für drei Monate im Voraus geplant. Ent-schädigt werden die Spesen und für Ihren Einsatz erhalten Sie ein kleines Taschengeld. Sind Sie interessiert? Wenden Sie sich an Ursula Nägeli-Liem, Stellenleiterin Spuntan, Spittelgasse 5, 6370 Stans; 079 452 06 68; spuntan@bluewin.ch; oder Marino Bosoppi-Langenauer, Präsident Verein Spuntan, Postfach 1074, 6371 Stans, 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch

Ein paar Tage Ferien, eine Verschnaufpause abseits von Alltag (und Familie) - Energie-Tanken in der Natur - bei Gesprächen - bei gemeinsamen Aktivitäten oder beim Allein-sein – kostenlos - für Frauen mit finanziell schwachem Hintergrund. Der Verein ‚Ferien für Nidwaldner Mütter’ stellt die dafür notwendigen Mittel bereit, dank Spenden aus der Privatwirtschaft, Zu-wendungen von Stiftungen, Vereinen und Privatpersonen. Die Ferienleitung wird seit Jahren durch die Präsidentin der Evangelisch-Reformierten Kirche Nidwalden, Frau Karin Gerber, sichergestellt. Unterstützt wird sie dabei von Frau Heidi Zimmermann. Termin der nächsten Ferien: Sonntag, 20. bis Sonntag, 27. März 2011 Information und Anmeldung (im Januar): Karin Gerber, Turmattstr. 8, 6374 Buochs 041 620 48 61 gerber.hp@bluewin.ch

Regionale Mitteilungen

Kostenlos: Eine Auszeit für Frauen

GESUCHT für’s

Sozialtag der KAB

Samstag, 08. Januar, 10.00 bis 15.45 Uhr, Pfarrei-zentrum Goldau SZ Welche Gesundheit leisten wir uns? Lösungsansätze aus politi-scher, medizinischer und christlich-ethischer Sicht. Referate und Podium Infos/Anmeldung (sofort) : www.kab-schweiz.ch info@kab-schweiz.ch 044 271 00 30 gloBall: gemeinsam in Bewegung

Samstag, 08. Januar, 15.00 bis 17.00 Uhr, Sport-anlagen Kollegi, Stans Mit Leuten verschiedener Herkunft und Hautfarbe Sport treiben: Unihockey, Basket-ball, Fussball, Volleyball oder Tischtennis. Infos: Martin Brun, 041 610 48 45 Orgelvesper

Sonntag, 09. Januar, 18.00 Uhr, Pfarrkirche Stans zum Fest Epiphanie und zum 200. Geburtstag von Melchior Paul von Deschwanden. Gemischter Chor Stans (Lei-tung Andreas Reize) und Ju-dith Gander-Brem, Orgel

Festtag des Heiligen Antonius

Montag, 17. Januar, Pfarrkirche Ennetbürgen 09.30 Uhr Festgottesdienst mit Jodelgesang P. Toni Kurmann SJ, Zürich, Diakon Elmar Rotzer Jodlerklub Flüeli-Ranft 14.00 Uhr Andacht mit Eh-renpredigt (P. Toni Kurmann), Anita und Erika Odermatt, Handorgel / Schwyzerörgeli Spiritualität in der Ka-puzinerkirche Stans

Freitag, 07. Januar, 19.30 Uhr Eucharistiefeier zu Herz-Jesu; Gedächtnis der KAB NW

Sonntag, 09./16. Januar, 07.00 Uhr Laudes mit Kommunionfeier

Dienstag, 11. Januar, 19.00 Uhr, Heiliggrabkapelle Gebet für den Frieden

Dienstag, 11. Januar, 16.00 bis 17.15 Uhr und 20.00 bis 21.15 Uhr Meditation im inneren Chor (Hannelore Schumacher) Spiritualität im Kloster St. Klara, Stans

Sonntag, 16. Januar, 17.30 Uhr, offene Vesper

16. Januar bis 23. Januar, Mitleben im Kloster, offene Zeiten für Frauen: Stille, Gebet, Gespräch, Tischgemeinschaft, Begeg-nung Infos: 041 619 08 10 / 17

engagiert.freiwillig.2011

Freitag, 14. Januar, 20.00 Uhr, Chäslager Stans Der Dank von SKF NW an al-le Frauen, die in Nidwalden Freiwilligenarbeit leisten Kinotipp: Arme Seelen

ab Donnerstag, 13. Januar im Kino Bourbaki Luzern Ein Film von Edwin Beeler Drehorte: Beinhaus Stans (mit Pfr. Karl Imfeld), Luzerner Hinterland, Entlebuch, Isent-hal, Schächental, Beromüns-ter, Schwyz, Arnialp Giswil) Der Film bereist mystische Landschaften der Zentral-schweiz, wo Alteingesessene, aufgewachsen in der Selbst-verständlichkeit einer katho-lisch geprägten Welt, noch sagenhafte Geschichten von den «Armen Seelen» erzäh-len, von selbst erlebten, rät-selhaften Begegnungen mit Verstorbenen und von myste-riösen Vorfällen auf ihrer Alp.

www.calypsofilm.ch Wintertag für Singels

Sonntag, 16. Januar, 10.26 Uhr Bahnhof Engelberg Wandern oder Schneeschuh-laufen zur Gerschnialp Auf dem Winterwanderweg zur Gerschnialp (1h); Schnee-schuhtrail (Rundweg 2 ¼h) oder Wanderung nach Unter-trübsee; zurück zu Fuss, mit der Titlisbahn oder mit dem Schlitten. Infos/Anmeldung (bis 11. 1.) Club kbr, 041 210 27 61 info@kbr.ch / www.kbr.ch

Anlässe in der Region

Regionale Mitteilungen

6383 Maria Rickenbach Ort der Kraft und Stille

041 628 13 64 / ma-rickenbach@bluewin.ch

Sonntag, 9. Januar Taufe des Herrn 10.30 Gottesdienst Samstag, 15. Januar Diözesaner Anbetungstag In der Klosterkirche ist das Allerheiligste den ganzen Tag ausgesetzt. Sonntag, 16. Januar 2. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst Stiftmesse für Franz Tanner-Baumgartner und Ange-hörige, Meggen

In der Klosterkirche Sonntag 07.30 Amt und Predigt 17.00 Vesper Werktag 06.45 Heilige Messe 16.00 Vesper

An der Pforte des neuen Jahres Ich sagte zu dem Engel, der an der Pforte des neuen Jahres stand: Gib mir ein Licht, damit ich sicheren Fusses der Ungewissheit entgegengehen kann! Aber er antwortete: Gehe nur hin in die Dunkelheit und lege deine Hand in die Hand Gottes! Das ist besser als ein Licht und sicherer als ein bekannter Weg. Ein neues Leben kann man nicht anfangen, aber täglich einen neuen Tag. Jeder Tag möge glückliche Stunden dir schenken, die das ganze Jahr dich begleiten. Möge jeder Morgen dir Freude bringen und jeder Abend Frieden. Die Sorgen dagegen sollen nur wenig sich mehren.

Möge das Jahr dich mit seinen Geschenken beglücken: mit den duftenden Blumen des Frühjahrs, der wärmenden Sonne des Sommers, der reichen Ernte des Herbstes. Der Winter aber schenke dir die Zeit der Stille für deine Seele. Das Leben ist kein Experiment, das man beliebig wiederholen könnte. Und doch: Im Letzten und Tiefsten kann man doch immer ganz neu beginnen wie am ersten Tag. Frohe Grüsse aus den verschneiten Bergen! Pfarrer Albert Fuchs

Donnerstag, 6. Januar 19.00 Festliche Drei-königsfeier für die Frauen- und Müttergemeinschaft und für alle, welche die Adventsfensteraktion 2010 feierlich abschliessen wol-len! Die Drei Könige verteilen die Weihrauchsäckchen für die Haussegnung und ge-stalten mit den Sternsingern (Kirchenchor Büren) und einer Bläsergruppe diese besinnliche Feier. Bei Punsch sind wir eingela-den, den Dreikönigstag aus-klingen zu lassen. Sonntag, 9. Januar Taufe des Herrn Epiphanieopfer für die Inländische Mission 09.00 Gottesdienst Gedächtnis der Schützen- bruderschaft und Kleinkali-berschützen für lebende und verstorbene Mitglieder Walter Achermann, Laub-achen, Waltersberg, Ober-dorf; Walter Lussi-Joller, Chol-rütiweg 10, Büren;

Walter Odermatt-Nieder-berger, Allmendstrasse 3, Dallenwil; Alois Niederberger-Rütsche, Stettlistrasse 17, Dallenwil Sonntag, 16. Januar 2. Sonntag im Jahreskreis Opfer für SOFON, Sozial-fonds Nidwalden, für Frauen und Familien in Not 09.00 Gottesdienst Dreissigster für Werner Odermatt-Waser, Schwan-denstrasse 44, Büren

Mitteilungen und Veranstaltungen

Adventsfenster leuchteten auch dieses Jahr in unserem Dorf und führten Menschen zusammen. Danke dem Organisations-team sowie allen Künstle- rinnen und Künstlern!

Advents- und Weih-nachtszeit in der Bruder-klausenkirche

Kaplanei Büren

Zu Beginn des Europäischen Freiwilligenjahrs 2011 ist es mir ein Bedürfnis zu danken: den überaus vielen Mitfei-ernden, den Sängerinnen und Sängern, Musikerinnen und Musikern, Ministrantin-nen und Ministranten, Lek-torinnen und Lektoren, den Sakristaninnen, dem Krip-penteam unter der fachkun-digen Leitung von Emil Lörtscher, den Sunntigsfeyr-frauen und den Schülerin-nen und Schülern. Liebe Freiwillige, auf Euch baut die kirchliche Gemein-schaft. HERZLICHEN DANK!

Mittagstisch für Büren, Oberdorf, Niederricken-bach Donnerstag, 6. Januar, um 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel. Telefonische Anmeldung bis Mittwoch, 5. Januar 2011, an Rest. Schlüssel, Tel. 041 610 11 71

Beerdigung Mütter- und Väter-beratung in Büren

Pro Senectute Schweren Herzens mussten wir Abschied nehmen von

Jassen in Büren Telefonische Beratung und Anmeldung jeweils von Montag bis Donnerstag,

Donnerstag, 6. Januar, 13.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel

Werner Odermatt-Waser, Schwandenstrasse 44, Büren 8.00 bis 10.00 Uhr unter

Telefon 041 618 20 31

Jungmannschaft Unterhaltungsabend mit dem Theaterstück «Schwarzä Schnee … »

Die Beratung findet am Dienstag, 18. Januar, mor-gens ab 10.30 Uhr im Club-raum statt.

Du hast gesorgt, Du hast geschafft, gar manchmal über Deine Kraft, Freitag, 7. Jan., 20.00 Uhr,

in der Aula Oberdorf, nun ruhe aus, Du gutes Herz,

Tanz und Unterhaltung mit Ländlertrio Wilti-Gruess und Barbetrieb mit DJ Domeyni;

Taufe die Zeit wird lindern unsern

Schmerz. Durch die Taufe wurde in unsere Glaubensgemein-schaft aufgenommen:

Samstag, 8. Jan., 20.00 Uhr, in der Aula Oberdorf,

Tanz und Unterhaltung mit Ländlertrio Nötzli-Laim-bacher und Barbetrieb mit DJ Domeyni;

Marino Bosoppi-Langenauer Marc André Leuthold, Stans Sohn von Nicole und Simon Leuthold-Renggli

Sonntag, 9. Jan., 14.00 Uhr, in der Aula Oberdorf, Auf-führung für Senioren und Familien

Wir wünschen den Angehö-rigen viel Freude!

Die neuen Ministrantinnen und Ministranten 2011

AZA 6370 Stans erscheint 14täglich Redaktion pfarreilicher Teil: Kath. Pfarramt, 6370 Stans Tel. 041 610 92 61 / Fax 041 610 92 02 Redaktion regionaler Teil: Kath. Arbeitsstelle NW, KAN, Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 74 47 / Fax 041 610 84 11 Adressänderungen melden Sie bitte beim Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61

Kinder fragen Gott