Schlaf- und Beruhigungsmittel

Die Mehrzahl der in Luxemburg verschriebenen Schlaf- und Beruhi-gungsmittel sind Benzodiazepine und ähnliche Medikamente, wie die „Z-drugs“ (siehe Tafel Seite 4)

Rechtlicher Status•Verschreibungspflichtig

Konsumformen •Oral (Tabletten, Kapseln, Tropfen)•Auch als Injektion unter ärztlicher Aufsicht

Wirkungseintritt und -dauer•Unterschiedlich je nach Medikament•Beginn der Wirkung nach 15 bis 60

Minuten•Dauer der Wirkung zwischen 1 Stunde

und mehreren Tagen

Wirkungen•einschläfernd •angstreduzierend•Verringerung der Nervosität•muskelentspannend•antiepileptisch

Suchtrisiken •hoch, auch in niedriger Dosis, bereits

nach einigen Wochen des Gebrauchs

Damit verbundene Risiken•Müdigkeit, Niedergeschlagenheit und

Schläfrigkeit•verminderte Wahrnehmungs- und

Reaktionsfähigkeit•Schwindel und Gangschwierigkeiten•Sturzgefahr und Unfälle•Konzentrationsschwierigkeiten•Gedächtnisstörungen•emotionale Abgestumpftheit•Libidoverlust•Atemschwierigkeiten•Paradoxale Effekte (Enthemmtheit,

Gereiztheit)

Schlaf- und Beruhigungsmittel

Falsch! Die Einnahme von Schlaf- und Beruhigungsmitteln kann abhängig machen. Es wird daher empfohlen diese Medikamente nach vier bis zwölf Wochen einzustellen. Es besteht ebenfalls das Risiko einer Dosissteigerung um die gleiche Wirkung zu erlangen.

Der natürliche Bedarf an Schlaf verringert sich mit dem Älterwerden, eine künstliche Verlängerung des Schlafes ist daher oft nicht notwendig. Schlaf- und Beruhigungsmittel sind einschläfernd und wirken vor allem zu Beginn der Nacht. Sie verbessern jedoch die Schlafqualität nicht.

Der Gebrauch von Schlaf- und Beruhigungsmittel erhöht das Risiko von Verkehrsunfällen. Sie können, auch tagsüber, zu er-höhter Müdigkeit, Gleichgewichtsstörungen sowie zu Konzen-trationsschwierigkeiten führen. In diesen Fällen wird dringend davon abgeraten Auto zu fahren oder Maschinen zu bedienen.

Ein Medikament kann nicht abhängig machen

Schlafmittel um besser schlafen zu können?

Und die Verkehrssicherheit?

Wenn sie Beruhigungs- oder Schlafmittel über einen längeren

Zeitraum einnehmen, sprechen Sie mit Ihrem Hausarzt darüber.

Er/sie kann auf Ihre Fragen antworten und Sie in Bezug auf die weitere Therapie

beraten.Beim Absetzen von über einen längeren Zeitraum eingenommenen Schlaf-

oder Beruhigungsmitteln kann es während einiger Tage zu Rebound-

Effekten kommen, die den Ursprungssymptomen wie Angstzuständen oder

Schlafstörungen ähneln. Ein abruptes Absetzen kann zu Entzugserscheinungen

führen, die manchmal schwer und mit einem hohen Gesundheitsrisiko

verbunden sind.

Sie sollten daher niemals diese Art von Medikamenten absetzen ohne

vorher einen Arzt konsultiert zu haben!

Fragen Sie Ihren Arzt

In Luxemburg verkaufte Benzodiazepine und verwandte Substanzen (September 2013)

Dieses Faltblatt wurde vom CePT – Centre de Prévention des Toxicomanies in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsministerium herausgegeben und vom FONDS DE LUTTE CONTRE CERTAINES FORMES DE CRIMINALITÉ finanziert

CePT

©20

13 –

Des

ign:

imed

ia

Wirkstoff Handelsname

ALPRAZOLAM •ALPRAZ•ALPRAZOLAM EG•ALPRAZOLAM MYLAN•XANAX•XANAX RETARD

BROMAZEPAM •BROMAZEPAM EG•LEXOTAN

BROTIZOLAM •LENDORMIN

CLOBAZAM •FRISIUM

CLONAZEPAM •RIVOTRIL

CLORAZEPATE •TRANXENE•UNI TRANXENE

CLOTIAZEPAM •CLOZAN

CLOXAZOLAM •AKTON

DIAZEPAM •DIAZEPAM EG•DIAZEPAM-RATIOPHARM•VALIUM

Wirkstoff Handelsname

FLUNITRAZEPAM •FLUNITRAZEPAM EG

FLURAZEPAM •STAURODORM NEU

LOFLAZEPATE •VICTAN

LOPRAZOLAM •DORMONOCT

LORAZEPAM •LAURACALM•LORAZEPAM EG•LORAZEPAM MYLAN•LORIDEM•SERENASE•TEMESTA •TEMESTA EXPIDET

LORMETAZEPAM •LORAMET•LORANKA•LORMETAZEPAM EG•LORMETAZEPAM MYLAN•NOCTACALM•NOCTAMID•STILAZE

Wirkstoff Handelsname

MIDAZOLAM •DORMICUM•MIDAZOLAM

NITRAZEPAM •MOGADON

NORDAZEPAM •CALMDAY•NORDAZ

OXAZEPAM •OXAZEPAM EG

PRAZEPAM •LYSANXIA•PRAZEPAM EG

TRIAZOLAM •HALCION

ZOLPIDEM •STILNOCT•ZOLPEDUAR•ZOLPIDEM EG

ZOPICLONE •IMOVANE•ZOPICLONE EG