die neue eu-badegewässerrichtlinie 500 kbe/ 100 ml • bezogen auf 95. perzentile grenzwerte neuer...
TRANSCRIPT
Die neueEU-Badegewässerrichtlinie
Dr. Regine SzewzykDr. Juan López-PilaUmweltbundesamt
Berlin
für Mensch und Umwelt
.
• Am 04.März 2006 im Amtsblatt der EUveröffentlicht
• Am 24. März 2006 in Kraft getreten(20 Tage nach Veröffentlichung)
• Muss 2 Jahre danach in nationales Rechtumgesetzt werden
für Mensch und Umwelt
Neue EU-Badegewässerrichtlinie
.
• Definition Badegewässer• Strandprofile• Parameter• Nachweisverfahren• Monitoring• Konformitätsberechnung• Grenzwerte• Information der Öffentlichkeit
für Mensch und Umwelt
Neue EU-Badegewässerrichtlinie –wichtige Neuerungen
Definition Badegewässer
• Teil eines Oberflächengewässers• große Anzahl Badende (Def. Behörde)• kein dauerhaftes Badeverbot• nicht :
– Schwimm- und Badebecken– Therapiebäder– Künstlich angelegte Teiche ohne Verbindung
zu Oberflächen- und Grundwasser
Strandprofile• Beschreibung der Badestelle
– physikalische, geographische und hydrologischeCharakteristika
– mögliche Verschmutzungsquellen– Potential für Cyanobakterien-/Algenwachstum– Probenahmestelle
• Bis spätestens 2011 zu erstellen• Wiederholung alle 2-4 Jahre
(je nach Qualität der Badestelle)• Bei „ausgezeichneten“ Badestellen keine
Wiederholung notwendig
ParameterBisher neu
• Mikrobiologie:Gesamtcoliforme Bakterien entfälltFäkalcoliforme Bakterien E. coliStreptococcus faec. Intestinale EnterokokkenSalmonellen entfälltDarmviren entfällt
• Physikalisch-chemische entfallenParameter (visuelle Inspektion nach
Verunreinigungen)
NachweisverfahrenMikrobiologie
Bisher• In der Richtlinie nur ganz allgemeine
Angaben zum Vorgehen• Empfehlung Umweltbundesamt
• E. coli:3er MPN mit MUG-Bouillon
• Enterokokken:3er MPN Acidglucose-Bouillon (z.T. hemmend!)(Hinweis auf Membranfiltration)
Nachweisverfahren
NeuReferenzmethoden I• MPN-Verfahren in Mikrotiterplatten• E. coli :
DIN EN ISO 9308-3• Intestinale Enterokokken :
DIN EN ISO 7899-1
Nachweisverfahren
Referenzmethoden II• Membranfiltrationsverfahren• Intestinale Enterokokken :
DIN EN ISO 7899-2geeignet
• E. coli :DIN EN ISO 9308-1nicht geeignet!!!!!!
Nachweis von Enterokokken(nach DIN EN ISO 7899-2)
MembranfiltrationFilter auf
m-Enterococcus-Agarauflegen
Kolonien mitSchwarzfärbung des
Mediums zählen
Transfer der Membranauf Galle-Aesculin-Agar
44 ± 0,5°C / 2 h
Inkubation36 ± 2°C / 44 ± 4 h
Probe100 ml
Dr. I. FeuerpfeilUmweltbundesamt,Forschungsstelle Bad Elster
MethodenEntwurf neue
EU-Badegewässer-Richtlinie
• Alternative Methoden möglich• Gleichwertigkeit nachweisen
Monitoring• Länge der Badesaison und Probenahmestellen
und –tage festlegen• Mindestens vier (3) Probenahmen im Abstand
von höchstens 1 Monat• Möglichkeit des Außerachtlassens von Proben
(nicht mehr als 15 %) bei vorhersehbarenKurzzeitverunreinigungen (< 72 h)
• Berücksichtigung von „Ausnahmesituationen“
Konformitätsberechnung• für jede Badestelle• am Ende der Badesaison• auf der Basis von Monitoringdaten der
letzten vier (3) Jahre• bis zum Jahr 2015• Berechnung nach einer Formel
– unter Berücksichtigung des Mittelwerts– und der Standardabweichung der Messwerte– angenommen wird eine lognormale Verteilung
GrenzwerteUrsprüngliche Entwurf neueEU-Badegewässerrichtlinie
• Intestinale Enterokokkenguide: 100 KBE/ 100 mlobligatory: 200 KBE/ 100 ml
• E. coliguide: 250 KBE/ 100 mlobligatory: 500 KBE/ 100 ml
• Bezogen auf 95. Perzentile
GrenzwerteNeuer Entwurf 2004
EU-Badegewässerrichtlinie
• Einführung von drei Kategorien:excellent (bisher guide)good (bisher obligatory)satisfactory (höhere Werte)
• Unterschiedliche Grenzwerte für Binnen-und Küstengewässer
Grenzwerte Küstengewässer
500 (90 %)500 (95 %)250 (95 %)Escherichiacoli
185 (90 %)200 (95 %)100 (95 %)IntestinalEnterococci
SatisfactoryQuality
GoodQuality
ExcellentQuality
Parameter
Vergleich Kay – WiedenmannIntestinale Enterokokken
922
304
93 75 97190
89U
nexp
osed - 20
- 40
- 60
- 80
- 158
- 119
0
num
ber o
f par
ticip
ants
0
10
20
30
40
50
Une
xpos
ed - 20
- 40
- 60
- 80
- 158
- 119
0
Wiedenmann et al. 2002
Süßwasser
0
10
20
30
40
50
Une
xpos
ed - 20
- 40
- 60
- 80
- 158
- 119
0
%
605
184 161 82 57 23 0
Une
xpos
ed - 20
- 40
- 60
- 80
- 158
- 119
0
num
ber o
f par
ticip
ants
%Kay et al. 1994
Salzwasser
Grenzwerte Binnengewässer
900 (90 %)1000 (95 %)500 (95 %)Escherichiacoli
330 (90 %)400 (95 %)200 (95 %)IntestinalEnterococci
SatisfactoryQuality
GoodQuality
ExcellentQuality
Parameter
Grenzwerte Binnengewässer
900 (90 %)1000 (95 %)500 (95 %)400
Escherichiacoli
330 (90 %)400 (95 %)200 (95 %)160
IntestinalEnterococci
SatisfactoryQuality
GoodQuality
ExcellentQuality
Parameter
Leitwerte der bestehenden Richtlinie (umgerechnet)
Badestellen in D: Nicht-Konformität (%)in Abhängigkeit von der E. coli-Konz.
0
5
10
15
20
25
30
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
E.coli/100 ml (95 percentiles)
non
com
plia
nt w
ater
s (%
)
Fresh Waters (897 out of 1593)Coastal Waters (396 out 402)
German bathing waters. Compliancy against the height of E.coli. Compounded values of 2000, 2001
and 2002
Information der Öffentlichkeit
• Sehr hoher Stellenwert• Information an der Badestelle und über
geeignete Medien (inkl. Internet) u.a.:– Einstufung der Badestelle– Verständliche Beschreibung des Strandprofils– Information über Kurzzeitereignisse– Information über Extremsituationen– Information über Badeverbot– Liste von Badestellen mit Einstufung
Zusammenfassung
Negativ• Unterschiedliche Grenzwerte für Binnen-
und Küstenbadestellen(keine wissenschaftliche Grundlage)
• Grenzwerte für Binnengewässer zu hochKeine Verbesserung gegenüber bestehendenRichtlinie
ZusammenfassungPositiv• Strandprofile• Parameter und Verfahren klarer definiert• Cyanobakterien/Algen berücksichtigt• Konformitätsprüfung über längeren
Zeitraum unter Berücksichtigung derStreuung
• Flexibilität, Maßnahmen vor Ort möglich• Information der Öffentlichkeit
Die Abbildungen zumForschungsprojekt wurden
freundlicherweise vomProjektleiter,
Herrn Dr. Wiedenmann,zur Verfügung gestellt