directorio grafico setiembre 2014

24

Upload: ronnie-lizana

Post on 04-Apr-2016

243 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

Revista Directorio Gráfico -Edición Setiembre 2014

TRANSCRIPT

Page 1: Directorio grafico setiembre 2014
Page 2: Directorio grafico setiembre 2014

Xerox Versant 2100, Nuevo sistema de impresión digital

para mejorar la competitividad Con el objetivo de ayudar a los proveedores de comunicaciones grá-ficas a adaptarse al creciente impulso que las aplicaciones de impresión di-gital están ganando en el mercado del marketing digital, Xerox ha lanzado la nueva prensa color Xerox Versant 2100 Press. Este nuevo equipo, que imprime a una velocidad de 100 pági-nas por minuto – gracias a una nueva tecnología de fusión compacta -, y se adapta a cualquier entorno de pro-ducción, combina velocidad, calidad de imágenes exclusiva y funciones de automatización para producir comu-nicaciones personalizadas en color, folletos, álbumes de fotos u otro tipo de productos. VENTAJAS DE LA VERSANT Las principales ventajas de la Versant 2100 de Xerox incluyen: z Mayor rendimiento: La nueva Versant 2100 integra la tecnología de automatización exclusiva de Xerox, así como la funcionalidad Full Width Array y el conjunto de herramientas de gestión del color Automated Color Quality Suite. Además, mantiene un registro perfecto página a página y tirada a tirada gracias al nuevo Re-

gistro de Producción Preciso (PAR, por sus siglas en inglés: Production Accurate Registratrion). z Mayor calidad de imagen: Con la nueva resolución Ultra HD, im-prime trabajos a 1200 × 1200 ppp y hasta 10 bits, siendo el primer equipo del mercado que actualmente ofre-ce esta novedad.Es decir,ofrece un 300% más de pixeles y una mayor precisión del color que la resolución estándar de 600 x 600 ppp. También crea documentos de gran valor con un acabado mate suave parecido al del offset y con excelentes detalles en las sombras y medios tonos gracias al nuevo tóner de Emulsión Agregada de bajo brillo y temperatura de fusión baja. z Mayor flexibilidad:Permite a las imprentas elegir entre tres tipos de servidores de impresión color para adaptarse a las necesidades de pro-ducción actuales: Xerox EX y EX-P 2100 de Fiery, y el servidor de impre-sión Xerox FreeFlow. De esta forma los impresores pueden simplificar la gestión de los distintos tipos de pa-pel y soportes, añadiendo fácilmente otras nuevas o utilizando stocks pre-

viamente validados y aprobados que vienen precargados en máquina. z Funciones adicionales: mayo-res resultados de negocio. Los proveedores de impresión también pueden mejorar su posicionamiento en el mercado, ya que pueden im-primir más variedad de aplicaciones y mayores volúmenes sin incremen-tar la carga de trabajo gracias a nu-merosas opciones de flujo de trabajo. Por ejemplo, con Xerox FreeFlow Core pueden automatizar los pasos más complicados que se producen en el proceso de preimpresión, y con XMPie StoreFlow crear y repartir los ingresos generados por los portales web-to-print. Además, con Xerox Stock Library Manager, pueden simplificar la gestión de diferentes tipos de papel, añadi-endo fácilmente nuevos soportes o usando los que vienen aprobados y precargados en máquina. También integra la plataforma Xe-rox Connect Advantage Services, que combina tecnologías de diagnós-tico con un equipo de especialistas encargados de solucionar problemas de forma proactiva, y Xerox’s Profit Ac

Page 3: Directorio grafico setiembre 2014

Pa kthePARIS-NORD VILLEPINTEF R A N C E

WoNOV. 201417-20

celerator Digital Business Resources, la mayor cartera de herramientas de desarrollo de negocio y servicios que existe actualmente en el mercado.

UN NUEVO HITO DE CALIDAD Los nuevos Fiery de EFI para la Xerox Versant 2100 suponen un nuevo hito en calidad.EFI anunció dos sistemas frontales digitales EFI Fiery de alto rendimiento para la nue-va prensa Xerox Versant 2100. Los sistemas son los servidores de im-presión Xerox EX 2100 y EX-P 2100 con tecnología Fiery, que marcan un nuevo estándar en precisión cromáti-ca y calidad de imagen gracias a la nueva tecnología de procesamiento de 10 bits y 1.200 ppp del sistema frontal digital. Al procesar los gráficos y el texto en color a esta resolución, se obtiene una mayor nitidez y un as-pecto pulido excepcional. La nueva función Fiery Ultra Smooth Gradients supera la tradicio-nal reproducción de 8 bits para elimi-nar las sombras “escalonadas” de los degradados que suelen aparecen al imprimir imágenes vectoriales por medios digitales. Para el impresor, estos avances se traducen en mayor calidad de impresión, menos repeti-ciones y clientes más satisfechos. “Los impresores comerciales, los de-partamentos internos de impresión y las empresas de diseño gráfico quieren sac-ar el máximo partido de sus inversiones en impresión digital. En este sentido, los nuevos servidores Fiery satisfacen sus

necesidades de calidad de imagen y pre-cisión del color”, dice Robert Stabler, vi-cepresidente ejecutivo de Xerox Graphic Communications Business Group. “Los servidores Fiery son únicos por su capaci-dad de incrementar la automatización y la productividad de los impresores gracias a la integración perfecta con los sistemas de gestión de la impresión y de impresión desde internet de EFI, así como con las principales aplicaciones de preimpresión y flujo de trabajo.” Los nuevos sistemas frontales digi-tales para Xerox se basan en la galar-donada plataforma Fiery FS100 Pro de EFI, el primer servidor de impresión que ha superado las pruebas de la auditoría PDF RIP de VIGC con una calificación de “Perfect”. Los usuarios ya no tienen que buscar el mejor resultado de impresión a base de pruebas, ya que la tecnología Fiery garantiza que hasta los elementos de diseño más complejos, como las so-breimpresiones o las transparencias, se impriman correctamente a la primera. Otra ventaja clave de los sistemas Fiery es que se integran a la perfección en las aplicaciones Xerox FreeFlow® Work-flow Collection y FreeFlow Core, lo que permite al cliente ahorrar mucho tiempo y mejorar la eficacia de las operaciones. El servidor Xerox EX-P 2100, diseñado para proyectos con muchos gráficos y trabajos complejos con datos variables, incorpora la tecnología Fiery HyperRIP, que proce-sa archivos complejos hasta un 40% más rápido que otros servidores. “Los avances de los últimos cinco años en el ámbito de los programas de diseño creativo son un revulsivo para el desarrollo de los sistemas frontales digi-tales y las impresoras en color”, afirma

Marco Boer, vicepresidente de la empre-sa de estudios de mercado IT Strategies Inc. “La salida al mercado de los nuevos servidores Fiery EX y EX-P de EFI, junto con el lanzamiento de la impresora digital industrial Xerox Versant 2100, no podía haber llegado en mejor momento para proporcionar la mayor capacidad de pro-cesamiento que se necesita para repro-ducir correctamente elementos de diseño cada vez más complejos, como las trans-parencias y las transiciones graduales de sombras, así como para satisfacer las ex-pectativas de calidad cada vez mayores de los clientes.” Los servidores de impresión Xerox EX 2100 y EX-P 2100, que empiezan a comercializarse en julio, también in-cluyen: Creación de perfiles y calibración mediante sensor interno para controlar la calidad y la repetibilidad del color de man-era más sencilla. Posibilidad de definir modos de tram-ado distintos en un mismo trabajo para obtener la máxima calidad de todos los elementos: textos, gráficos e imágenes. Integración completa de la biblioteca de soportes de la prensa Versant 2100 y del catálogo de papeles del sistema Fiery para poder crear los perfiles, seleccionar y administrar el material de forma cen-tralizada. Herramientas avanzadas para manejar los datos variables y utilizar to-dos los formatos de archivo habituales. Aplicación EFI Fiery Impose, que permite obtener vistas previas de los trabajos con datos variables y optimizar la impresión de repeticiones y pruebas.Los servidores de impresión Xerox EX y EX-P 2100 con tecnología Fiery se com-ercializarán como sistemas frontales digi-tales para la prensa Xerox Versant 2100.

Page 4: Directorio grafico setiembre 2014
Page 5: Directorio grafico setiembre 2014

AÑO XXII - No 103 REVISTA DE CIRCULACION INTERNACIONAL LIMA, PERU - SETIEMBRE 2014

Editores y distribuidores exclusivos:PROMOTORES MULTIMEDIA SACOficinas: Marco Nicolini 233- Urb Sta Catalina - Lima 13Telf 226-8241 / 99644-4436 / Fax 593-5726Mail:[email protected]: www.negociosgraficos.comWeb: www.mineriadelperu.com

Director Fundador: Oscar Castañeda ArrascueDirectora General: Silvia Castañeda WerthemanAdministración: Marilú WerthemanBanco de Datos: Centro de Documentación Andina (CDI)Redacción: Ronnie Rojas - Publicidad: Víctor Torres, Nicolás CalixtoDiseño: Giancarlo RodríguezPre-prensa e Impresión: ALEPH Impresiones

AGENDA EJECUTIVA

ALFREDO YOSHIMOTO REELECTO PDTE DE AGUDIEl ingeniero Alfredo Yoshimoto fue reelecto presidente de AGUDI para el período 2014-2016. Una justa reelección de este destacado empresario gráfico que a través de AGUDI está restituyendo la imagen, confianza y sitial de la industria gráfica peruana. Como presidente de Agudi, el ing. Yoshimoto está participando en numeros eventos internacionales. Felicitaciones

Por Atilio Escobar, Director ventas Panduit ¿Pertenece su PyME al rango de com-pañías del segmento de educativo, comercio minorista, entidades de salud y oficinas del go-bierno local? Si es así, entonces Usted necesita soluciones de Conectividad diseñadas específi-camente para sus necesidades con disponibili-dad local, facilidad de instalación, cumplimiento de estándares y empaquetado conveniente. Como es posible que Usted tenga un alto nivel de influencia en las decisiones de tec-nología, es importante que conozca que en un 75% de los procesos de compra, las com-pañías consideran múltiples marcas. Ahora bien, las marcas sustitutas se eligen cerca de un 66% de las veces; la razón de ello es la dis-ponibilidad. En pocas palabras, si el producto no está en la vitrina, Usted elige comprar una marca diferente. Es así de simple. Otros factores que pueden afectar la de-cisión de compra tienen que ver con el precio, la experiencia previa en el uso de un producto, las condiciones de negociación con el fabri-cante, y la calidad y durabilidad del producto.

INVITACION A FERIA GRAFINCA La empresa Graph Trade, organizadora de la Feria Grafinca 2014, invita a los em-presarios y profesionales gráficos perua-nos a visitar esta tradicional feria gráfica anual. * Local: Centro de Exhibiciones y Con-gresos del Jockey Plaza * Fecha: del 18 al 21 de setiembre * Horario: 2 p.m. a 10 p.m. * Feria Grafinca se realizará en simul-táneo con Foto Image - Expo Fotografía. * Informes: www.grafinca.com *Telf: 241-4728

PYMES Y LA CONECTIVIDADAlgunos fabricantes de Conectividad ofrecen sis-temas de cableado que son efectivos en costos y están enfocados en las necesidades de las PyMEs. Además, los sistemas de mayor calidad ofrecen compatibilidad con la infraestructura anterior; esto significa que sus sistemas actuales pueden seguir funcionando con total compatibilidad al implemen-tar la nueva solución, aprovechando las aberturas existentes así como los sistemas de montaje, lo cual ahorra tiempo y dinero.Los embalajes con que vienen las soluciones de Conectividad avanzadas permiten que los productos están disponibles donde y cuando los necesite una PyME, de forma tal que la conveniencia al seleccionar al proveedor depende en gran medida de la disponibilidad. Finalmente, cuando esté cotizando un sistema Conectividad para su empresa, vale la pena que pregunte si la solución ofrecida cumple con es-tándares internacionales de fibra y cobre para trans-misión de voz, datos y video; esto incluye no solo las aplicaciones para la sala de telecomunicaciones, sino que además incluye placas de pared, cajas de montaje, gabinetes, sistemas de gestión de cable, sistemas identificación y etiquetado.

DATOS BREVES, SIGA LA PISTA¿Como se puede eliminar la duda de muchas empresarios de la industria de impresión cual será el papel de su industria en los próximos años en una sociedad que prefiere los canales de comunicación digital? Aquí algunos ar-gumentos a favor de los impresos en la sociedad digital:- En EE.UU. el 41% compra utilizando tanto catálogos im-presos como Internet y prefieren leer informes impresas en papel en lugar de leer solo en una pantalla.- La mayoría de las personas prefieren manipular y tocar papel que otros me-dios.- Los consumidores de 18 a 34 años prefieran ofertas del mercado via correo o material impreso: periódicos, revistas y catálogos.El 70% de los latinos pre-fiere leer revistas y periódicos impresos.CONCLUSION: Una nueva generación de nativos digitales mantiene su pref-erencia por el papel, que sigue siendo el medio predilecto de todos los grupos de edades para la lectura y la protec-ción de documentos importantes de for-mación y capacitación.

DIRECTOR FUNDADOR: OSCAR CASTAÑEDADIRECTORA: Silvia Castañeda Wertheman

La impresora digital multisustrato MGI Meteor DP 8700 XL, ofrece una versatilidad digital extrema. La inno-vadora tecnología del fabricante fran-cés, estará ahora al alcance del pro-fesional gráfico peruano a través de Grafinal del Perú SAC. MGI presentó su nueva prensa digi-tal multisoporte, Meteor DP8700 XL en la feria Expoprint en Brasil. Esta nueva máquina de impresión digital en hoja ofre-ce a los usuarios la gama más amplia de soportes disponible (papel, plástico y so-bres). Imprime en el tamaño de hoja más grande (hasta 102 cm/40” en producción), impresiones aptas para láser y un coste operativo total muy económico, con una calidad comparable al del proceso offset.PRENSA DIGITAL MULTISUSTRATOS

La gama de prensas digitales MGI Meteor se está convirtiendo en una de las soluciones gráficas preferidas por los pro-fesionales gráficos en distintos segmentos industriales, como la impresión comercial, la fabricación de tarjetas de plástico, la impresión de libros, fotografía, gobiernos e impresión de sobres, entre otros. Una de sus mejoras más notables es la capacidad de manejar distintos so-portes del papel, altos gramajes y forma-tos de hoja muy superiores a los que sue-

len usar los equipos de impresión digital. La capacidad de los productos de MGI de admitir materiales estándar (en lu-gar de exigir hojas especiales para la im-presión digital) es otra ventaja adicional,ya que los usuarios pueden recurrir a los ti-pos de papel habituales.

SISTEMA PILOTO DE IMPRESION Otra novedad importante desarrolla-da por MGI es un sistema “piloto” para la unidad de impresión. El piloto maneja un sistema de gestión que incluye una biblioteca de soportes que el usuario pu-ede ampliar a voluntad. De este modo, el sistema ajusta el proceso de impresión a cada tipo de soporte, y gracias a ello la impresora Meteor puede cambiar de so-portes rápidamente. Un buen ejemplo de la focalización de MGI en las funciones de producción esla gama MGI Meteor y sus robustas ca-pacidades de alimentación e impresión. Esta prensa digital pueden imprimir sobre una amplia gama de papeles (de 70 a 350 gramos) y sobres, y también maneja hojas de plástico de 100 a 400 mi-crones.Todo esto es posible gracias a un sistema de alimentación neumático y unafunción de detección de dobles. El sistema de reducción de la vibra-ción (VRS) es una función desarrollada específicamente por MGI para mejorar la

Grafinal distribuye Impresora DigitalMultisustrato Meteor DP8700 de MGI

La impresora digital Meteor fue presentada en el stand de MGI en Expoprint 2014 – Sao Paulo En la foto aparecen:Julio César Reina, de Grafinal del Perú, Rocini Junior, de Ferrostaal Brasil, Darwin Galeas, de Grafinal Ecuador, Hector Santiago y Ray Peña, de MGI USA,Director de Ventas para Latinoamérica y Asia Pacífico y Sergio Ramírez, de Grafinal del Perú.

calidad de impresión de la gama Meteor en toda su variedad de soportes. Otra función decisiva es el sistema de lámparas infrarrojas (IRLS) de MGI, que precalienta los soportes para prepa-rar la super!cie de impresión y facilitar una buena calidad de impresión. Funciones como VRS e IRLS ilustranel planteamiento de MGI de crear uni-dades versátiles, capaces de abordar dis-tintas aplicaciones, ya sea sobre pa-pel o plástico, con soportes de distintos grosores y con distintos acabados. Pero, realmente, ¿qué diferencia a las prensas digitales MGI Meteor? Si nosfijamos en el modelo DP8700 XL, sus ca-racterísticas más destacadas son su may-or formato estándar y su mayor velocidadde impresión y resolución. En muchos sentidos, la impresora DP8700XL amplía las capacidades esenciales de su prede-cesora, la DP60 Pro. Con una velocidad de 4.260 hojas tamaño A4/carta por hora (equivalentea 71 páginas tamaño A4/carta por minu-to), la Meteor DP8700 XL se erige como el buque insignia de MGI. El número “8” en el nombre del producto es también signifi-cativo, representa la capacidad de 8 bits y subraya la alta resolución y la lineaturade trama de mediotonos que ofrece esta nueva impresora digital.

Page 6: Directorio grafico setiembre 2014

EXPORTACIONES GRAFICAS 2014Periodo Enero - Junio 2014 (en mills. US$) EMPRESA 2012 2013 20141 Peruplast 27.2 28.3 29.3 2. Metrocolor 22.7 25.8 18.73. Emusa 14.1 13.5 18.24. Trupal 11.9 12.7 13.45. Otros 4.5 5.2 4.9TOTAL 80.4 85.5 84.5PERU: IMPORTACION GRAFICAPeriodo Enero - Junio 2014 (en mills. US$) EMPRESA 2012 2013 20141. Dispercol 34.5 27.3 37.12. Peruplast 26.9 27.1 25.53. El Comercio 25.7 29.8 28.44. Pap.Nacional 16.4 28.4 23.4 TOTAL 103.5 112.6 114.4

LEVE DESCENSO DE EXPORTACIONES GRAFICAS A JUNIO A junio del 2014, las exportaciones de las empresas líderes de la ca-dena gráfica peruana registraron un leve descenso en sus ventas, pero la tendencia a la baja podría acentu-arse en el segundo semestre del año, siguiendo un ritmo similar al resto de las ventas externas del Perú. Las exportaciones de las 5 mayo-res empresas del sector gráfico, du-rante el período enero-junio 2014 totalizaron 84.5 millones de dólares, cifra ligeramente inferior al nivel de los 85.5 millones de dólares registra-do en los primeros seis meses del año 2013. A nivel de empresas, Peruplast se despuntó como el mayor exportador

gráfico peruano con US$ 29.3 millo-nes, seguido de lejos por Metrocolor con US$ 18.7 millones. Entre enero y junio del 2014 las exportaciones grá-ficas de Peruplast, Emusa y Trupal, subieron y cayeron las de Metrocolor. IMPORTACIONES: Durante enero-y junio del 2014, las importaciones de productos e insumos gráficos se ele-varon hasta 114.4 millones de dólares de las 4 empresas líderes de la cade-na gráfica que Directorio Gráfico usa como referencia estadística. Durante el 2014, subieron las im-portaciones de la empresa Dispercol, proveedor del sector flexo y descen-dieron las compras de Peruplast, El Comercio y Papelera Nacional.

NEGOCIOS GRAFICOS

Fuente: SUNAT - COMEX Perú.

Durante el presente año, la producción de papel y cartón corrugado y de envases de papel y cartón crecería 5.3% debido a la mayor demanda por parte de los sec-tores de industria, comercio,construcción, manufactura y agroindustria. Así lo señaló la consultora Maximixe, que también estimó que en el 2014 las exportaciones de papel y cartón corrugado ascenderán a 20.3 millones de dólares, un cre-cimiento del 2.7% con relación al 2013. Entre tanto, las exportaciones de cajas de papeles y cartón corrugado sumarían 3.8 millones de dólares, una expansión del 4.2% frente al año anterior. Uno de los mayores impulsores de la demanda de cajas y envases de cartón y papeles son las exporta-ciones agroindustriales debido al crecimiento y diversifi-cación de los productos peruanos. Perú es el primer productor mundial de espárragos y se está perfilando como el primer exportador mundial de uvas, paltas, mangos, banano orgánico y quinua que demandan de cajas y envases. En el 2012 la exportación agroindustrial del Perú, totalizó US$ 3.084 millones y el 2013 subio hasta los US$ 3.365 millones.

Crece producción de papel y cartón

Con una inversión de 11 millones de dólares, la em-presa Trupal, del grupo Gloria construye en su fase final una moderna planta de papel y cartón corrugado en la ciudad de Piura, para atender la demanda de cajas y en-vases de las empresas agroindustriales en el norte del-país y para la exportación. La planta de Trupal en Piura será un complejo papel-ero e impresor que constará de una linea de producción de cartón corrugado y tres modernas impresoras con una capacidad de producción de 5 mil toneladas mensuales de envases corrugados con perspectivas de elevar a10 mil mensuales. Estos informes fueron proprcionados por el ingeniero Algdo Angobaldo, gerente general de Trupal S.A. quien anunció los planes de construcción de una tercera planta de cajas de cartón corrugado en la ciudad de Arequipa

Planta de Trupal en Piura tendrá línea de cartón y tres impresoras

La empresa Industrias del Envase S.A., dedicada al negocio de la impresión industrial de papeles, cartones y plástico espera obtener un crecimiento del 8% durante el presente año. En el 2013, las ventas de Industrias del En-vase superaron los 40.7 millones de dólares y en el 2012 lograron la cifra record de 56.4 millones de dólares. Para lograr este crecimiento, la empresa tiene un plan de inversiones que está dirigido a incrementar la capaci-dad instalada de sus plantas de impresión, así como eje-cutar un programa de renovación tecnológica de maqui-naria, equipos y soluciones. Dentro de sus planes, Industrias del Envase busca consolidar su liderazgo nacional en la producción y com-ercialización de baldes industriales de plástico, impresión de etiquetas y envases de cartón impreso destinados para la exportación.Actualmente, Industrias del Envase exporta una parte importante de su producción a Bolivia, Colom-bia, Ecuador y los países centroamericanos. El resto lo destina a cubrir la demanda del mercado peruano.

Industrias del Envase subiráproducción: etiquetas y envases

10 Empresas de Medios Impresos en Ranking 500 Top de Perú

1 Emp Editora El Comercio 247.8 286.8 271.2 44.1 59.9 63.3 S.D. 8.9 S.D 134 128 1342 Papelera Trupal 151.6 164.6 165.4 12.3 12.0 7.4 17.7 26.2 24.9 221 229 234 3 Tai Loy 141.8 144.8 157.5 3.2 3.9 1.9 S.D S.D. S.D. 234 240 2414 Peruplast 140 146 140.5 N.D. N.D. N.D. 53.9 57.4 56.6 241 258 2695 Quebecor World Perù 117.6 120.5 130.2 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 291 305 2936 Papelera Nacional 91.1 107.8 100.6 N.D. 2.3 N.D. N.D. 16.7 19.1 365 378 3837 Peruana Moldeados-Pamolsa 80.0 91.3 97.4 10.5 11.8 10.4 N.D 9.5 11.4 388 370 3588 Dispercol 75.2 67.8 73.1 N.D. 1.3 N.D. N.D. N.D. N.D. 394 416 4249 Tai Heng 72.0 64.3 59.2 1.2 N.D. N.D. N.D. N.D. 415 420 45610 Industrias del Envase 52 56.4 40.7 2.7 3.9 1.9 N.D. N.D. N.D. 492 484 490TOTAL (En millones de US$) 1,169.1 1,250.3 1,235.8 -- -- -- -- -- -- -- -- --

No COMPAÑÍA VENTAS US$ MILLONES UTILIDAD NETA MILL. US$ EXPORTACION RANKING PERU 2011 2012 2013 2011 2012 2013 2011 2012 2013 2011 2012 2013

Fuentes: SUNAT - Ministerio de la Producción - SMV - Elaboración: Revista Proveedor Minero.

10 Empresas de Medios Impresosen Ranking de 500 Top en Perú

Diez empresas líderes del sector gráfico y los medi-os impresos del paìs figuran en el ranking top de las 500 mayores compañías que operan en el Perú, según el rank-ing anual 2013 elaborado por América Economía. Estas 10 empresas tienen una presencia significativa en el escenario productivo de la economía peruana de las 500 compañías top y cuyas ventas entre los años 2011, 2012 y 2013 totalizaron 3,655 millones de dólares En el 2013, estas 10 empresas realizaron ventas por 1,235.8 millones de dólares, un monto relativamente in-ferior a los 1,250 millones que vendieron en el 2012 y superior a los 1,169 millones que negociaron en el 2011. La Empresa Editora El Comercio lidera este grupo de empresas, junto con Papelera Trupal, Tai Loy, Peruplast, Quebecor Perú, Papelera Nacional, Peruana de Moldea-dos. Dispercol, Tai Heng e Industrias del Envase. LIDERAZGO DE EL COMERCIO La Empresa Editora El Comercio ocupó el puesto 134 en el Ranking de las 500 Top con ventas por US$ 271.2 millones y con una cifra record de utilidades de US$ 63.3 millones el año 2013. En los últimos 3 años (2011 al 2013), las ventas del grupo El Comercio totalizaron US$ 805.8 millones y sus utilidades neta sumaron US$ 167.3 millones. El Comercio encabeza el mayor grupo editor de periódicos, revistas y publicaciones impresas del Perú Nº 2: PAPELERA TRUPAL: La papelera del grupo Gloria ocupó el puesto 234 del ranking top. Sus ventas en el 2013 mar-

caron la cifra record de US$ 165.4 millones y entre 2011 y 2013 facturó US$ 481.8 millones. Las utilidades de Trupal en el 2013 fueron de US$ 7.4 mil-lones, US$ 12 millones el 2012 y US$ 12.3 millones el 2011. Sus exportaciones crecieron desde US$ 17.7 millones el 2012 hasta US$ 24.9 millones el 2013. Trupal es una empresa papelera del grupo Gloria dedicada a la fabricación de papeles y cartones a partir de bagazo de caña de azúcar. Está ubicada en el Santiago de Cao, provincia de Ascope, en La Libertad. Trupal produce papeles y cartones y tiene una importante participación en el mercado como proveedor y fa-bricante de ca-jas y envases y abasteciendo a las convertidoras de cajas tanto de Gloria como de terceros de papel onda para corrugar (MSFE). Nº 3: TAI LOY: Es uno de los mayores proveedores de artículos escolares y de oficina, cuadernos, papeles y cartones a través de una red nacional de tiendas. Sus ventas subieron desde US$ 141.8 millones el 2011 a 144.8 millones el 2012 y US$ 157.5 millones el 2013.Sus utilidades fueron US$ 3.2 mil-lones el 2011, 3.9 millones el 2012 y US$ 1.9 millones en el 2013 Nº 4: PERUPLAST: Es el mayor fabricante de envases flexi-bles en Perú y junto con sus empresas accionistas Alusa y Alu-flex, figuran entre los 25 fabricantes de envases flexibles mas grandes del mundo. En el 2013 facturó US$ 140.5 millones.Es el mayor exportador gráfico peruano con US$ 56.6 millones el 2013, US$ 57.4 millones el 2012 y US$ 53.9 millones el 2011. Nº 5: QUEBECOR WORLD: Quad Graphics Perù es la nue-va razon social de Quebecor, uno de las mayores empresas grá-ficas. Imprime y produce libros, directorios comerciales, revistas y publicaciones impresas.En el 2013 facturó US$ 130 millones. OJO

Page 7: Directorio grafico setiembre 2014

El presidente mundial y CEO de Kodak, Jeffrey J.Clarke sostuvo una reu-nión con Rómulo Quelopana Monteverde, director gerente de Aguila Graph Internacional. El encuentro tuvo lugar en Sao Paulo, Brasil, en el marco de la feria Expoprint.Durante este importante encuentro, el máximo ejecutivo de Kodak saludó y felicitó a Rómulo Quelopana por el hecho de haber convertido a Aguila Graph en el principal socio de negocios de Kodak en Sudamérica.

Presidente mundial de Kodak se reunió en Brasilcon Rómulo Quelopana, director de Aguila Graph

Jeffrey Clarke señaló que Aguila Graph continuará siendo el representante cor-po-rativo de Kodak en Perú ya que su filosofía de trabajo es tener “un enorme respeto por la gente exitosa de Kodak y sus representantes y estoy muy emo-cionado de estar al lado de ellos, en la búsqueda de nuevos éxitos”. El presidente y CEO de Kodak sub-rayó que “Kodak tiene oportundades ex-traordinarias en el mundo de los medios impresos, especialmente en los rubros de impresión comercial, packaging e im-presión funcional”...Kodak ha realizado grandes progresos en la industria y esper-amos avanzar más y transformar a Kodak en líder mundial de tecnología B2B” En la reunión participó Gustavo Ovie-do, vicepresidente mundial y de Kodak y Hector Gonzalez, gerente de negocios Latin América y Director de Kodak Argen-tina “América Latina es un mercado clave para Kodak, y ExpoPrint 2014 está en el corazón de la innovación de la región”, se-ñaló Gustavo Oviedo, durante el almuerzo con el CEO de Kodak.

El presidente y CEO de Kodak, Jeff Clarke con Rómulo Quelopana, di-rector de Aguila Graph.

Gustavo Oviedo, vicepresidente mundial de Kodak, Rómulo Quelopana y Héctor González

- Durante su estada en Sao Paulo, el presidente mundial y CEO de Kodak, Jef-frey J.Clarke sostuvo una reunión con su persona. ¿Qué nos podrìa comentar sobre este importante encuentro con el maximo ejecutivo de Kodak? - Es correcto. Tuvimos una entrevista con el nuevo CEO de Kodak, Sr. Jeffrey J. Clarke. Es una persona joven con mucha experiencia y con grandes deseos de apoyar a sus dis-tribuidores en todo el mundo y vemos que tiene metas muy grandes y estamos seguros que las va a lograr. -¿Kodak ha fortificado su portafolio de equipos, insumos y soluciones gráfi-cas para la impresión comercial, editorial/periódico y packaging. En el caso de Agui-la Graph, como representante oficial en el

Perú, ¿que tal acogida están teniendo estas soluciones en el mercado gráfico peruano? - Es correcto. Kodak tiene una variedad de productos dentro de su portafolio desde diver-sos tipos de planchas, soluciones digitales, equipos Preprensa, productos químicos, ca-bezales digitales de impresión y poderosos softwares que le permiten alcanzar objetivos con gran facilidad y muy novedosos -¿En la línea de insumos, las nuevas planchas Kodak de impresión Sonora mar-can la pauta en el mercado.Aguila Graph ya comercializa estas planchas y cuales son sus principales ventajas y fortalezas?. - Las planchas Sonora, no requieren de revelador ni el uso de algún tipo de químico. Estas planchas tienen cualidades muy espe-ciales con un excelente tiraje, ahorro de tinta,

setups muy rápidos en el área de impresión. Estas planchas están teniendo una gran acogi-da en el área comercial como el de periódicos. - ¿Algo que desee agregar? - Cada día seguimos organizándonos para tener siempre el mejor servicio y brindar a los clientes una atención oportuna en la entrega de los insumos que necesitan así como tam-bién el Soporte Técnico que eventualmente necesitan lo que nos da una gran satisfacción ver a nuestros clientes contentos y lo más im-portante que estamos haciendo buenos nego-cios.Desde aquí una vez más aprovechamos la oportunidad para saludar a todo el sector gráfico y a los clientes que nos han dispen-sado con su confianza y en especial a Ud. Don Oscar, nuestro agradecimiento por ser Ud. el medio de comunicación con nuestros clientes ya que a través de su prestigiosa revista esta-mos siempre comunicados y agradecemos mucho este esfuerzo.

Entrevista a Rómulo Quelopana

Los directivos de Kodak Latin America: Agustín Suarez Araujo, Hector Gonzalez y Enio Zucchino con Romulo Quelopana, director gerente de Aguila Graph Internacional durante la presentación de las soluciones gráficas de Kodak en el hotel Marriot de Lima.

Efraín Reyes, Jefe de preprensa de Corporación Grá-fica Navarrete con Rómulo Quelopana, director de Aguila Graph y otros invitados.

Kodak presentó soluciones gráficas

Como antesala de la feria Expoprint realizada en Basil, Kodak reali-zó en Lima una presentación de su nueva cartera de soluciones gráficas enfo-cadas hacia los segmentos de im-presión comercial, editorial, impre-sión de periódicos y packaging.

En la presentación participaron Hec-tor Gonzalez, gerente de negocios Latin America y director de Kodak Ar-gentina, Agustín Suarez Araujo, direc-tor de Kodak para Perù,Chile, Para-guay, Bolivia y Argentina

En la foto de la izqquierda aparece José Alomías y personal de la Universidad Peruana Unión con Rómu-lo Quelopana, director de Aguila Graph

Enio Zucchino, ejecutivo de desarrollo de mercados.

El evento fue promovido por Aguila Graph, representante oficial de Kodak en Perú.

Su director gerente Rómulo Quelopana compartió con directores y ejecutivos gráficos asistentes.

Page 8: Directorio grafico setiembre 2014

Durante la presentación de Kodak en Perù destacó la participación del personal de ventas y operaciones de Aguilar Graph. En la foto junto con su director Rómulo Quelopana aparecen de izquierda a derecha: Francisco Galvez (Ventas), Felix Peralta (Supervisor de Ventas), Victor Carranza ( asistente de Ventas), Alfonso Tordoya (Jefe de Operaciones), Guisela Fernández (Asistente de Gerencia), Teófilo Tagle (Ventas), Luis Salazar y Julio Acosta del Departamento Técnico de Aguila Graph Internacional.

Las señoras Rosa Paitán y Soledad Paitán y esposo de la empresa Solgra-fics en compañia de Romulo Quelopana y Erasmo Campos, vendedor de Aguila Graph, durante la presentación que o-freció Kodak a los gráficos peruanos como antesala de la feria Expoprint. La empresa Solgrafics brinda servicios grá-ficos con equipos Kodak a una amplia cartera de clientes.

CTP GRAFICOS EN LA FERIA EXPOPRINT

El experimentado empresario grá-fico William Mallma, gerente de la em-presa CTP Gráficos de Perú brinda los mas avanzados servicios de pre.prensa digital en su moderno taller en el distrito de Breña donde cuenta con tres moder-nos equipos CTP Kodak. CTP Grádficos atiende las 24 horas de los siete dias de la semana William Malma viajó a Brasil a la fe-ria Expoprint para ver y recoger experi-encias en servicios de preprensa digital. En el stand de Kodak en la feria Ex-poPrint, William Malma aparece en com-pañia de don Rómulo Quelopana. En la foto de la derecha. William Mall-ma muestra el panel, que indica que el único representante de Kodak para el Perú es Aguila Graph a diferencia de otros países de América Latina operan varios distribuidores por país.

Se estima que siete segundos es el tiempo máximo en que el consumidor debe ser impactado por el mensaje. Es decir, un mensaje efectivo debe ser: Impactante - que destaque del entorno y capte la mirada del especta-dor.Sencillo y fácil de comprender - que asocie rápida-men-te con el producto. Las imágenes, deben ser com-prensibles de un solo vistazo y tener un texto breve y directo relacionado con el producto.

Como todos los medios de publicidad, la publicidad exterior tiene ventajas sobre otros medios y también por sí sola tiene puntos buenos y se deben aprovechar al máximo. 1. ES UN MEDIO QUE SIRVE MUY BIEN COMO UN RECORDATORIO.La publicidad exterior se utiliza mucho como un medio recordatorio o de refor-zamiento de campañas de publicidad que se presentan en otros medios. Es decir, si tenemos una campaña de publicidad que se está presentando en televisión y al mismo tiempo tenemos publicidad de reforzamiento en el exterior, la publicidad exterior crea un efecto recordatorio del anuncio de televisión, logrando con esto penetrar en la mente del posible consu-midor.

2. ES UN EXCELENTE MEDIO PARA INTRODUCIR NUEVOS PRODUCTOS O SERVICIOS EN EL MERCADO.Debido al gran impacto del anuncio exte-rior y a la gran visibilidad que tienen estos anuncios, la publicidad exterior se utiliza mucho para introducir nuevos productos o servicios dentro del mercado ya que se encuentra donde puede estar un posible cliente. Por su gran tamaño no pasa por desapercibido y coloca nuestro mensaje en la mente del consumidor.

3. LA PUBLICIDAD EXTERIOR TIE-NE UN COSTO MUY BAJO.La publicidad exterior es muy costeable debido al número de impactos que tiene sobre posibles consumidores día a día.Es el tipo de publicidad que crea mayor

número de impactos por dólar invertido. “Por ejemplo, 1 dólar de publicidad ge-nera aproximadamente 40 lectores de periódico, 243 televidentes, 305 radioes-cuchas, y 1.136 testigos de la publicidad exterior”. 4. OFRECE GRAN FLEXIBILIDAD AL CLIENTE, YA QUE PUEDE ELEGIR EL ÁREA O MERCADO QUE DESEe.Las ciudades se dividen en diferentes zo-nas. Hay zonas dedicadas al comercio, otras que se dedican a la industria, otras donde se encuentran un gran número de oficinas o zonas residenciales. Cada una de éstas tiene un mercado el cual se pue-de explotar colocando anuncios dirigidos a dicho mercado.

5. LA GRAN REPETICIÓN QUE SE TIENE EN EL ANUNCIO EXTERIOR, SE PUEDE LOGRAR UNA BUENA PENE-TRACIÓN EN EL CONSUMIDOR.La gente que vive en las grandes urbes, generalmente tiene un tipo de vida ruti-nario: todos los días recorre el mismo camino. Si aprovechamos esto colocando un anuncio publicitario en un punto clave y con buena visibilidad, podemos decir que nuestro posible consumidor verá nuestro anuncio todos los días.

6. INFLUYE AL CONSUMIDOR EN EL MERCADO.La publicidad puede estar muy cerca del punto de venta. Cuando un consumidor requiere de un servicio o producto y no

VENTAJAS DE LA PUBLICIDAD EXTERIOR

PUBLICIDAD EXTERIOR

Page 9: Directorio grafico setiembre 2014

NUEVA YORK: Centro mundial de la publicidad NUEVA YORK: Centro mundial de la publicidad

Page 10: Directorio grafico setiembre 2014

sabe realmente cual de todas las marcas tiene que escoger es ahí cuando la publicidad exterior juega un papel importante. Si el anuncio está colocado en un lugar clave y el consumidor po-tencial lo ve, y éste le da la información que re-quiere, es aquí cuando ganamos un cliente para nuestra marca. 7. ES UN MEDIO MUY ÚTIL PARA FIJAR LA IMAGEN DE UNA MARCA.Debido a su tamaño, gran visibilidad y gracias también al número de impactos que tiene sobre la gente es un excelente medio para penetrar una marca en el público. Cuando hacemos un anuncio espectacular, es muy importante que en su diseño se guarde un buen lugar para el nombre de nuestra marca y/ó su logotipo para que de ésa forma se quede grabado en el receptor. Muchas veces vemos anuncios espectaculares en donde solo aparece el logotipo de la marca y no hay nada más que el logotipo, esto se hace cuando la marca está en el top of mind de la gente y esto se hace para penetrar aun más en el consumidor. Por ejemplo, los anuncios de Pepsi en los que solo se ve el logotipo de Pepsi. 8. PERMITE UNA SELECTIVIDAD GEOGRÁFICA MUY AMPLIA Y PERMITE DIRIGIRSE A UN PÚBLICO ESPECIAL.Debido a los diferentes estratos sociales que tiene cualquier so-ciedad, ésta se divide geográficamente en varias zonas. De esta forma, el cliente puede buscar penetrar en una zona específica colocando el anuncio en dicha zona. Por ejemplo: Si en esta ciudad queremos llegar a un target tipo B superior, entonces

podemos colocar el anuncio en zonas de una ciudad, de esta forma la gente que circula por esta zona son nuestro target. 9. ES UN MEDIO QUE SE EXHIBE LAS 24 HORAS DEL DÍA, LOS 7 DIAS DE LA SEMANA.A diferencia de otro tipo de publicidad, la publicidad exterior se encuentra en exposición las 24 horas del día durante el tiempo del contrato. De noche son iluminados para que de esta forma el receptor tenga la oportunidad de ver el anuncio. 10. EL MENSAJE SE PUEDE COLOCAR CERCA DEL PUNTO DE VENTA Y CAUTIVAR AL CONSUMIDOR.Debido a que los anuncios se encuentran en el medio exterior, podemos colocarlos cerca del punto de venta del producto o servicio que se ofrece. Esto hace que cuando el consumidor se dirige a la compra de un servicio o producto, se puede influenciar en la decisión de compra y así, el objetivo se ha cumplido. 11. ALTO ALCANCE Y ALTA FRECUENCIA.Este punto se refiere a que es un medio que lo ven miles de per-sonas.Es el medio que tiene más impactos que cualquier otro. Por otra parte tiene una frecuencia muy alta debido a que la gen-te pasa por el mismo lugar varias veces a la semana. El 90% de la población que habita en poblaciones urbanas transita por 85% de la infraestructura vial, que es donde se colocan los anuncios. 12. ALCANCE AL PÚBLICO LOCAL.Ya que es un medio que se encuentra en la calle, lo pode-mos colocar en una zona específica, y de esta forma alcanzar al público que se mueve en esa zona.

CREATIVIDAD PARA LA PUBLICIDAD EXTERIOR

“El diseño de carteles está basado en el movimiento. Tú lo estás pasando, él te está pasando a ti. El cartel es el medio de la persona creativa. Es el mayor reto creativo. Resuelve el problema mercadológico de comunicación en un cartel y probablemente encuentres la respuesta a to-dos los medios”, sostiene el experto en marketing publici-tario David Bernstein. Es por ello que la publicidad exterior es efectiva. Tarde o temprano todos vamos a verla. Por ésta razón, muchos consideran el cartel como el mayor reto creativo, un me-dio masivo. Lo que se muestra en la calle puede crear un fuerte impacto en el consumidor. Una campaña dinámica en exteriores puede ayudar a crear marcas, crear conocimiento de la existencia de un producto, promover eventos y generar respuestas. Un arte creativo se comunica de manera directa con su au-diencia (en tu cara), y crea una impresión larga y duradera en su mente (en tu mente). La audiencia en exteriores ve los anuncios desde au-tomóviles o vehículos en tránsito. De hecho, la publicidad exterior se mide en función del número de vehículos que circulan por un tramo de calle determinado. El diseño de carteles está basado en el movimiento La creatividad en exteriores puede ser segmentada a su audiencia. Aqui recabamos información socio-de-mográfica incluyendo edad, sexo, raza, nivel de ingreso y patrones de viaje los cuales pueden ser marcados en ma-pas y elegimos aquellos que cumplan con condiciones es-pecíficas, permitiendo al anunciante alcanzar a su grupo objetivo con mensajes que sean atractivos de acuerdo a sus gustos y preferencias. En una era en la que la tele-visión, la radio y los impresos están fragmentándose cada vez más, la publicidad exterior mantiene su característica principal: “no puede ser ignorada”. Es decir está ahí, en la calle, en tu cara, en tu mente, las 24 horas del día, todos los días, es difícil de que pase desapercibida.

Page 11: Directorio grafico setiembre 2014

¿Cómo es la fabulosa vida del multimillonario Mark Zuckerberg cre-ador y dueño de Facebook?. Recientemente, Facebook pre-sentó las ganancias obtenidas en el segundo trimestre de 2014, que han registrado el récord histórico de bene-ficios de la compañía, lo que significa que Mark Zuckerberg está a un paso de ser el hombre más rico del mundo. El valor neto de la actual fortuna del fundador de Facebook supera los 33 mil millones dólares, que lo sitúa en el puesto número 16 del ranking de multimillonarios del mundo que publica Forbes. Lo que es más impre-sionante es que Zuckerberg es uno de las tres únicas personas que en la actualidad posee más miles de millo-nes de dólares que los años que ha vivido, pues tan ‘solo’ tiene 31 años. ¿Qué ha sido de Zuckerberg hasta que creó en Harvard la famosa red social que hoy en día cuenta con más de dos mil millones de usuarios? Nacido en White Plains (Nueva York), Zuckerberg utilizó Atari BASIC para crear un programa de mensa-jería que su padre usó en su consul-torio dental. Unos años después, aún en la escuela secundaria, creó una plataforma de música streaming, por la que AOL y Microsoft mostraron in-terés, pero el joven les rechazó. En 2002 Zuckerberg se matri-culó en la Universidad de Harvard, donde rápidamente se hizo conocido por sus habilidades de desarrollo. Tras su segundo año, decidió aban-donar y centrarse en “The Facebook”, plataforma en la que hasta entonces había trabajado desde su dormitorio. Antes de abandonar la universi-dad, Zuckerberg conoció a su ahora esposa, Priscilla Chan en una fiesta de fraternidad. Se casaron el 19 de mayo de 2012 en una boda sorpresa, donde los invitados pensaban que es-taban asistiendo a la graduación de la escuela de medicina de Chan.

El matrimonio suele viajar con fre-cuencia y visita a menudo China, país donde se encuentra la familia de su es-posa. Además, tienen un perro llamado “Beast” (Bestia). Volviendo a Facebook, para finales de 2005 el sitio había superado 5,5 mil-lones de usuarios y recibido 12,7 millones de dólares de Accel Ventures. En 2010 la revista Time le nombró “Persona del año”. Vanity Fair también lo sitúo en el top de la

lista de las nuevas empresas y Forbes lo colocó en el puesto 35 de los 400 top, por delante de Steve Jobs. El 18 de mayo de 2012 Facebook entró a la bolsa. Entre las excentricidades, cabe destacar la exposición de arte realizada por el artista chino Zhu Jiade en Singapur, que era exclusivamente sobre su perso-na, o el hecho de que vaya a festivales en helicópteros privados para estar tan solo un rato. También compró las casas

La fabulosa vida del multimillonario fundador y dueño de FACEBOOKsituadas alrededor de la suya en Palo Alto –que tiene unos 5.000 metros cuadrados- para evitar que fueran promocionadas como “casas vecinas a Zuckerberg” y él mismo se las alquiló a sus propietarios originales. Además, adquirió otra casa en San Francisco por 10 millones de dólares, según Business Insider. En 2013 fue el filántropo más cari-tativo, después de haber donado la mitad de mil millones de dólares en acciones de Facebook a Silicon Valley Community Foundation. También ha donado una gran cantidad de dinero a Newark, el sistema de escuelas públicas de Nueva Jersey. Por otra parte, a menudo se reúne con personalidades realmente impor-tantes, como el primer ministro y ex presi-dente de Rusia, Dimitri Medvedev o inclu-so con el presidente Barack Obama. Pero a pesar de su cuantiosa for-tuna, parece llevar una vida modesta y suele gastar parte de su dinero en hacer del mundo un lugar mejor. Prueba de ello es que no le importa seguir usando su vieja colección de sudaderas, y lo que es peor, aparecer en eventos importantes.

Mark Zuckerberg:El 18 de mayo de 2012 Facebook entró a la bolsa de Nueva York.

Mark Zuckerberg y su esposa Priscilla Chan forman una pareja feliz

Page 12: Directorio grafico setiembre 2014

LABELEXPO AMERICAS 2014Fecha: del 09/09/2014 al 11/09/2014Sede: Donald Convention Center, Chicago. - (Estados Unidos)www.labelexpo-americas.com/splashLabelexpo Americas es la feria de la industria de etiquetas, deco-ración de productos, impresión web y conversión.

FERIA EXPO EUROCOAT 2014Fecha: del 23/09/2014 al 25/09/2014Exposición internacional de las industrias de recubrimientos, tin-tas de impresión, colas y adhesivos gráficosSede: Porta Versalles - París (Francia)www.eurocoat-expo.com

FERIA PRINT 2014Fecha: del 28/09/2014 a 01/10/2014Feria mundial de las Artes GráficasMcCormick Place - Chicago, Ilinois (Estados Unidos)www.gasc.org

FERIA MACROPACK 2014Fecha: del 30/09/2014 al 03/10/2014Feria internacional del Envase y embalajeJaarbeurs - Utrecht (Países Bajos)www.macropak.nl

FERIA PAPER RECYCLING 2014Fecha: del 08/10/2014 al 10/10/2014Paper Recycling Conference & Trade Show - Conferencia y feria comercial sobre industria y reciclaje de papelMarriott Downtown Chicago - Chicago (Estados Unidos)www.paperrecyclingconference.com/

FERIA DRUCK+FORM 2014Fecha: del 08/10/2014 al 11/10/2014Feria de Maquinaria para la Industria GráficaMesse Sinsheim - Sinsheim (Alemania)www.druckform-messe.de

FERIA WANG-IFRA EXPO 2014Fecha: del 13/10/2014 al 15/10/2014World Publishing Expo - Feria exposición de la Industria perio-dística y de los medios impresosAmsterdam RAI exhibition centre - Berlín (Alemania)www.wan-ifra.org.

FERIA PRINT SANTIAGO 2014Fecha: del 22/10/2014 al 24/10/2014Feria de Innovaciones tecnológicas del mundo de la impresión, en todas sus manifestaciones: impresión comercial, publicitaria, editorial, packaging, etiquetas, gran formato e impresión digitalEspacio Riesco - Santiago de Chile (Chile)www.asimpres.cl

FERIA EMBALLAGE 2014Fecha: del 17/11/2014 al 20/11/2014Feria mundial del Envase y EmbalajeParis-Nord Villepinte - París (Francia)www.emballageweb.com

FERIA PAPER WORLD 2015Fecha: del 31/01/2015 al 03/02/2015Feria del Papel, suministros para oficinas y papeleríaMesse Frankfurt - Frankfurt (Alemania)www.paperworld.messefrankfurt.com

FERIA GRAPHISPAG 2015Fecha: del 03/02/2015 al 06/02/2015Salón internacional de la industria y la comunicación gráficaFira de Barcelona - Recinto Gran Via M2 - L’Hospitalet de Llobre-gat, Barcelona (España)www.graphispag.com

FERIA INTERNATIONAL CONVERTING (ICE) 2015Fecha: del 10/02/2015 al 12/02/2015International Converting Exhibition USA 2015Orange County Convention Center - Orlando, Florida (EE.UU.)www.ice-x-usa.com

FERIA PLASTIC RECYCLING 2015Fecha: del 24/02/2015 al 25/02/2015Feria conferencia sobre reciclaje de plásticosHyatt Regency - Dallas - Texas (Estados Unidos)www.plasticsrecycling.com

FERIA DIGITAL SIGNAGE (DSE) 2015Fecha: del 10/03/2015 al 12/03/2015Feria Digital Signage Expo, interactive technology and networksLas Vegas Convention Center - Las Vegas (Estados Unidos)www.digitalsignageexpo.net

FERIA DEEL EMBALAJE HISPACK 2014Fecha: del 21/04/2015 al 24/04/2015Salón Internacional del embalajeFira de Barcelona - Barcelona (España)www.hispack.com

Feria IPEX

Calendario de Ferias Gráficas FERIA EXPO GRAFICA 2015

Fecha: del 12/05/2015 al 15/05/2015Feria gráfica internacionl y del Papel. Expográfica es la ex-hibición gráficas más completa en México y Latinoamérica.Centro Banamex - Ciudad de Mexico (México)www.expografica.com

FERIA PACKAGING IPACK IMA 2015Fecha: del 19/05/2015 aL 23/05/2015Feria de Process, packaging and material handlingFieramilano - Milán (Italia) - www.ipack-ima.it

FERIA EXPOGRAFIKA BUENOS AIRES 2015 Buenos Aires, Argentina. Fecha: del 20.05.2015 - 23.05.2015Feria exposición gráfica, expoficina, tecnopolis.

FERIA PANAMA EXPO GRAFICA 2015Ciudad de Panamá, Panamá. Fecha: del 09.06.2015 - 11.06.2015Exposición en el Atlapa Convention Center, de Panamá.

FERIA PANAMA EXPO GRAFICA 2015Ciudad de Panamá, Panamá. 15.07.2015 - 18.07.2015Panamá Expo Gráfica 2014, muestra la mas amplia gama en tecnología avanzada y productos para la Industria Gráfica.

FERIA LABELEXPO EUROPA 2015Labelexpo Europa 2015 Bruselas: Feria de las etiquetas, deco-ración e impresiones - Bruselas, Bélgica. Fecha; del 29.09.2015 - 02.10.2015Labelexpo Europa 2015, es el evento más grande del mundo de la etiqueta, decoración de productos, la impresión y la Web.

FERIA INPRINT 2015InPrint 2015 Munich: Feria de tecnología de impresiónMunich, Alemania. Fecha: del 12.11.2015 - 15.11.2015InPrint 2015 Munich, es la feria de la tecnología de impresión.

FERIA MUNDIAL DRUPA 2016Drupa 2016 Alemania: Feria mundial de artes gráficasDusseldorf, Alemania. - Fecha: del 02.06.2016 - 15.06.2016Drupa 2016 es la mayor feria mundial de artes gráficas, que se desarrolla en la ciudad alemana de Dusseldorf.

FERIA IPEX 2018IPEX 2018: Feria de Impresión, Publicación y Medios Impresos Londres, Inglaterra. Fecha: del 19.03.2018 - 24.03.2018

Congreso Latinoamericano de la Industria GráficaColombia será sede del XXIII Congreso Latinoamericano de la Industria Gráfica, del 23 al 24 de octubre en Cartagena. En el marco del con-greso se efectuará la premiación del concurso Theobaldo De Nigris.Entre los conferencistas internacionales destacan: David Ramos, Di-rector de Infotrends en EE,UU, Martin Eustace, líder de la estrategia Two Sides en Europa, Ricard Cassals, empaques en el mundo de retail, y Hamilton Terni Costa expondrá sobre el impacto en los empaques.

Mundiales en 2014-2015-2016

Page 13: Directorio grafico setiembre 2014

EXITO FERIAL: Sandra Keese, Karl Klökler y Dieter Brandt celebran con apretón de manos la apertura de la feria ExpoPrint Dieter Brandt, presidente da Afeigraf, organizador de Expoprint - Karl Klökler, director de la feria Expoprint en Brasil

Diversas escenas registradas en la feria Expoprint en su versión 2010 que recibio a más de 30 mil visitantes

EXPOPRINT: Exito ferial

Page 14: Directorio grafico setiembre 2014

En ExpoPrint: Jorge Paredes con Jorge y Coqui Rodríguez de Gráfica Real de Trujilo en el stand de Xerox - HP y sus impresoras Indigo

En Expoprint: Eduardo Arias, Konrad Linder, Cirilo Arias, Dante Torres, Jorge Paredes, Coqui y Jorge Rodriguez y Carlos Oscorima . En la foto siguiente: Jorge Paredes, George Linder, Coqui Rodríguez y Carlos Oscorima. En foto inferior aparece Jorge Paredes de Xerox del Per[u , con Dario Paitán y en la foto siguiente Ricard Abuid de Servicios Graficos Callao.

Jorge Paredes, Sales Account Man-ager de Xerox del Perú participó en la feria gráfica internacional Expoprint, reali-zada en Sao Paulo, Brasil. En la siguiente entrevista nos cuenta de sus impresiones en la Feria y sobre la participación de Xer-ox en dicho evento ferial: - ¿Cuándo y dónde se realizó la feria? - La Feria Expoprint se realizó con no-table éxito, en la Ciudad de Sao Paulo, en el centro de convenciones Transamerica Expo Center, del 16 al 22 de Julio 2014. - ¿Cada cuanto tiempo se realiza la fe-ria Expoprint? - Esta Feria se realiza cada 4 años, real-izándose la primera versión en el año 2006 y la segunda en el 2010 - ¿Qué tipo de empresas participaron en Expoprint? - Las empresas participantes en Ex-poprint fueron básicamente fabricantes de equipos, maquinarias, Insumos y Softwares del sector gráfico, quienes mostraron sus solu-ciones y últimos lanzamientos. Se notó clara-mente el avance de la impresión digital, estan-do presente todas las marcas representativas en este sector. - ¿Cuál fue el objetivo de esta feria in-ternacional? - EXPOPRINT fue creada por la Aso-

ciación de Proveedores Gráficos de Brasil (Afeigraf), con el objetivo de atender las necesidades y demanda del mercado gráfico latinoamericano de contar con una feria re-gional en donde los fabricantes de equipos, maquinarias, insumos y softwares del sector puedan presentar sus soluciones, es una feria destinada específicamente al desarrollo de ne-gocios y divulgación de tecnologías orientada al mercado gráfico latinoamericano. - Ud.participó en Expoprint como rep-resentante de Xerox del Perú.¿Qué clientes de Xerox participaron de esta feria? - A Expoprint asistieron más de 20 em-presas del Perú las que participaron en Expo-print como visitantes. Se trata de reconocidas empresas del medio gráfico peruano, entre el-las podemos mencionar a Grafica Real de Tru-jillo, cuyos representantes viajaron invitados por la empresa Xerox del Perú. - ¿Cuál fue el itinerario de los clientes de Xerox durante este viaje? - Durante este viaje la actividad principal se llevó a cabo en la misma feria Expoprint donde se realizaron demostraciones de equi-pos y avances de algunas negociaciones. Los clientes que visitaban el stand de Xerox eran guiados orientados de los alcanes y servicios de las soluciones de impresión básicas, flujo de trabajo y soluciones de

acabado que ofrece Xerox y al final se presen-taba como exclusividad la nueva prensa digital a color Versant 2100. - ¿Qué nuevos equipos se presen-taron en esta feria? - En la feria Expoprint 2014, Xerox tuvo la oportunidad de presentar la nueva prensa digital color Versant 2100. Se trata de un equi-po de altas prestaciones el cual se posiciona dentro del portafolio como complemento a necesidades de entrada para niveles altos de producción en color para el exigente mercado gráfico del Perú - ¿Qué innovaciones pudieron apre-ciar los clientes gráficos peruanos durante su visita al Servicio Nacional de Aprendi-zaje Industrial (Senai)? - El SENAI es la Escuela Nacional de Artes Gráficas de Brasil, la más avanzada de America Latina y casi similar al SENATI de Perú, pero enfocada exclusivamente en la in-dustria gráfica. La sede del SENAI se encuen-tra ubicada en Sao Paulo a pocos minutos del lugar donde se realizó Expoprint. El Senai es una escuela muy moderna que cuenta con un amplio centro de entre-namiento equipado con impresoras Xerox de última generación, los cuales sirven para for-mar parte del desarrollo educacional de los alumnos que se especializan

Impresiones de Expoprint de Jorge Paredes de Xerox

Los stands de Fujifilm y Ferrostaal arriba - Abajp la impresora digital de Kodak y stand de tintas Sun Chemical

Page 15: Directorio grafico setiembre 2014

El Ing. Percy Krapp, Gerente Comercial de la empresa Thomas Greg & Sons de Perú S.A.informó de la reciente visita de una delega-ción de profesionales de la Universidad de Tennessee,EE.UU. y de paso detalló el nivel-profesional de los servicios de impresos valo-rados que brinda Thomas Greg en la siguiente entrevista. - ¿Tenemos conocimiento que los visi-taron profesionales de los programa Global Supply Chain (GSC) y Strategic Leadership (SL) del Executive MBA de la Universidad de Tennessee, USA? - Primero tengo que mencionar, que nos sentimos muy honrados que nos hayan el-egido, como una de la Compañías a visitar en su periplo, por diversos países de la región.La Universidad de Administración de Empresas de Tennessee, tiene 100 años de existencia. Durante este tiempo se ha ganado recono-cimiento internacional, dado que ha generado un fuerte impacto en el mundo de los negocios.Su reputación por ofrecer valor e innovación en la educación de negocios, le ha permitido dejar un legado a la ética, a la brillantez y al espíritu empresarial, y está dando una nueva forma al mundo de los negocios. Efectivamente, fuimos visitados por un equi-po extraordinario de profesionales formado por alumnos y profesores de diversos países tales como, USA, Arabia Saudita, India, Brasil, Ale-mania, Rusia, Ucrania y México.Esta mixtura cultural, es la que enriquece el mundo de los negocios internacionales. -¿Que comentarios le dieron sobre su vista a la planta de TGS? Para ello, adjunto los comentarios del Sr. Shay D. Scott, PH. D. Managing Director La Universidad de Tennessee con los pro-gramas Executive MBA en Liderazgo Estra-

tégico y Cadena de Suministro Global, atrae a muchos ejecutivos de diversas partes del mundo para desarrollar sus habilidades y ofre-cer un mayor valor a sus empresas. Nuestra reunión con Thomas Greg & Sons de Perú ha sido una excelente oportunidad para aprender acerca de una operación de fabricación com-pleja en Lima. Nos quedamos impresionados con la calidad, la innovación, y la atención al detalle, que nos brindó el equipo de líderes de Thomas Greg & Sons de Perú y estamos muy agradecidos por el privilegio de esta visita. - ¿Que productos fueron los que más les llamaron la atención? Pienso que lo que más les llamó la atención, fue descubrir la enorme cantidad y variedad de medidas de seguridad, que le ponemos a los documentos valorados.Todas estas medidas de seguridad, se trabajan como un menú, es el cliente quien solicita el nivel de complejidad de su documento valorado. Durante su vista, pudieron comprobar cómo se elabora los pasaportes de Perú. Tuvieron la oportunidad de tener en sus manos, el famoso pasaporte biométrico o electrónico, que ya lo tenemos desarrollado y estamos prestos para apoyar al gobierno para lograr la tan ansiada visa Schengen. Esta y otras tecnologías de chips la emplea-mos ya varios años atrás, en otros productos como, la tercera placa de los automóviles que llevan un chip incorporado. Etc. etc. Tuvieron de primera mano, la experiencia de conocer los sistemas de impresión de se-guridad (Intaglio), Taggant, Ghost Reactor, etc.La complejidad del software, para la elabo-ración de los diseños de productos valorados, conocer las herramientas y equipos con los cuales se pueden comprobar fácilmente si el producto es el original o adulterado.

-¿Cuál es la línea principal del negocio de Thomas Greg & Sons de Perú S.A.- TGS? - TGS es una empresa dedicada a la elabo-ración de impresos valorados, con altas me-didas de seguridad.Es decir, no somos una imprenta convencional.Empleamos software, equipos e insumos para imprimir y lograr la trazabilidad de los documentos valorados. los cuales tienen varios elementos y medidas de seguridad.Todo ello se conjuga para que los documentos sean infalsificables. -¿Tiene presencia en otros países? - Somos una empresa peruana y como grupo estamos en 13 países, Reino Unido, Ita-lia, Brasil, Colombia, México, USA, Filipinas, China,India, Republica Dominicana, Venezue-la, Taiwán y Perú.Desde Perú proveemos a países, como Paraguay, Panamá, Nicaragua, Ecuador, Honduras, Bolivia, entre otros. -¿Qué tipo de productos elaboran? - Producimos, pasaportes, sellos consu-lares, DNI’s, Carta Notariales, etiquetas de se-guridad, revisiones técnicas, etc. Es decir, todo tipo de documento o etiquetas que por su valor documentario, deba tener medidas de seguri-dad para evitar que se adultere o falsifique. - ¿TGS han tenido reconocimientos y premios internacionales? - Entre algunos de los premios internacion-ales que hemos obtenido, tenemos:*Congresos de Conlatingraf, 2009 y 2013, como el mejor pasaporte de Latinoamérica, por Seguridad. - Itapa – Eslovaquia 2007, premio al mejor Certificado de Nacimientp - China 2006-2’’8, premio mejor estampilla extranjera del mundo, Estos reconocimientos por la calidad y se-guridad de los documentos que elaboramos en TGS, son frutos por la integración de varios factores,con personal altamente capacitado, y respaldado por la empresa

Profesionales USA visitan ThomasGreg & Sons

Por décimo quinto año consecutivo, GRAFINCA, la feria de la industria grá-fica y publicitaria se llevará a cabo en el Centro de Exposiciones del Jockey (Hipó-dromo de Monterrico) del jueves 18 al do-mingo 21 de Setiembre del 2014. La feria Grafinca se realizará en simultáneo con la 4ª versión de Foto Im-age Perú - Expo de fotografía.Estos even-tos feriales cuentan con el auspicio de la Asociación de Ferias del Perú (AFEP). “Grafinca se ha convertido en el clásico evento anual de la industria de la comunicación visual en todas sus expre-siones, es por ello que año a año convoca a más de 20 mil visitantes de todo el país y de naciones limítrofes, que llegan en la búsqueda de hacer buenos negocios, ver el abanico de alternativas que ofrecen los líderes gráficos”, señaló Adrián Gechelín, director del grupo GTrade y creador de ocho ferias líderes en el Perú. Este show ferial anual concentra a las principales empresas fabricantes y proveedoras del rubro gráfico (preprensa, prensa y postprensa), publicitario (plot-ters, serigrafía, servicios digitales y comu-nicaciones) y fotografía (digital, tradicion-al, impresión digital e imágenes). Las experiencias de las anteriores ferias, muestra claramente que existe la necesidad imperiosa de las empresas de interrelacionarse con todo el mercado, acercar la oferta y la demanda de insu-mos, equipamientos y servicios. Grafinca es la cita obligada para generar nuevos contactos, negocios y alianzas estratégi-cas, promocionar productos, servicios y nuevas tecnologías, reforzar la imagen

tanto de la empresa como de la marca, establecer una interacción directa entre comprador y vendedor. En una palabra, actualizarse de las tendencias de estos sectores, estando cara a cara con los principales actores de estas industrias. En esta importante exposición, los visitantes, así como todos los partici-pantes de la industria en general, se ac-tualizará sobre los más recientes lanza-mientos de tecnología y tendencias de la industria; tendrán oportunidad de reunirse con colegas e inclusive, establecer nue-vos negocios entre ellos; así como par-ticipar en un rico programa de charlas, ya que dentro del marco de la exposición se prevé la realización de diversos seminar-ios, charlas técnicas y exposiciones del

GRAFINCA 2014: 15ª Edición Ferial

sector gráfico, diseño, impresión de gran formato y fotografía. En el 2013, Grafinca 2013,recibió más de 23 mil visitantes, reafirmando su importancia dentro del calendario ferial, como una de las mayores exhibiciones para el perfeccionamiento de la industria gráfica y publicitaria. Los sectores más importan-tes del evento son gigantografía, sublimación, señalética, router, industria del offset, preprensa y postprensa. La alta cantidad de visitantes no es casualidad, es fruto de una intensa cam-paña publicitaria nacional, marketing di-recto, selecta base de datos y promoción personalizada efectiva en todo el país. Todo lo realizamos en conjunto con se-lecto grupo de expositores.

Page 16: Directorio grafico setiembre 2014

En Grafinca 2014 participarán un centenar de empresas.Las fotos registran la muestra ferial del año 2013EXPOSITORES GRAFINCA 2014MAQUINARIAS JAAMSADISTRIBUIDORA MULTIGRAFICATEAM COMPUTERDISERGRAF/MAQUINARIA L.CH.U SAN MARTIN / FAC COMUNICAC.COLORPLASTS&S EN ESPAÑOLINSTITUTO SUP. ARAOZ PINTOINSTITUTO TECNOLOG. DISEÑOREVISTA ARTES GRAFICASCAMS S.A.C.EPSON PERU S.A.ESPECTRA COLOR/SOUTH AMERI-CAN BUSINESS CORP. S.A.C.GLOBAL INTERNATIONAL TRADEGRAFICA ASIA IMPORT S.A.IMPACTO PUBLICITARIOIMPORTADORA A & M S.R.LTDAINDUSTRIAL GAMEDA S.A.LASER PRINT & COPYLIDERUSIMERCHANDISING A1TAGESLICHT S.A.C.COPY LUX INTERNATIONAL S.A.C.RICOH DEL PERU S.A.C.KONIKREPRODATA S.A.C.HP GLOBAL GRAPHICS E.I.R.L.MAC POINT S.A.C.T-COPIA S.A.C.EUROMAQUINARIAS BUSSINES PERU LINGRAFASAP SOLUTIONSADHECOR SACADHESTICAGFA GEVAERTCHANTUCO DIGIFLEX SAC

CHEN JIN DEL PERU SACCODIMAQ INGENIEROS S.R.L.CORPORACION HUDE MIHANSCORPORACION PIXELDECORFILMSDISECOD (Diseño/Codificación)FUTURA DIGITAL DEL PERU GOLDEN CARDGRAFIMUNDOIMEX PERUVIANIMPACTO PROM. S.A.C.IMPORTACIONES INSUGRAFINVERSIONES CENTRO PRINTJBC MAQUINARIAS EIRLMAGIC COLOR S.A.C.MEGAFILMSNILPETERNAZDAR INK TECHNOLOGIES

PERSONALIZA S.A.C.PERUANO SUECA INTERNAT.PRESTOTYPEPRINTACPROTECFILMSSEGRAPESASMART INTERNATIONALSOLAR GROUPTEAM PUBLICITARIOTIGRE GRAPHTOP BANNERVISAGRAFICA SACZONA VIP AGENCIA BTL EVENTZX BANNEREDITORIAL SUPERGRAFICATECIP- 3MGREEN FABRICJAIME CHAVEZ SACQUIMIGRAF S.A.

MAQUINAS/EQUIPOS UNIVER.KPA(CORPOR. PERU/ALEMANA)KGT Kool Graphic Trade B.V.MURDOCH SISTEMAS SASERIBECXTREME COLORACTIVE MEDIACHIPPER IMPORT/CORP. BEL.MEKES GRAPHIC MACHINERYINVERSIONES TRISTAN SACKAMWAY IMPORT EXPORT S.A.C.REPRESENTACIONES TANTALEAN TOULOUSE LAUTRECDIGITAL UNOFOTO PLUSDIGITAL BUSINESS PERU-HITIMJ PHOTO STOREFOTO AFILIMPORT S.A.C.

GRAFINCA: EXPOSITORES

Entre los principales expositores de la feria Grafinca, destacan:

Page 17: Directorio grafico setiembre 2014

Los actuales niveles técnicos de la impresión offset en el mundo son los siguientes: z Nivel 1:Impresión offset empíri-co (control por ojímetro y tactímetro) z Nivel 2: Impresión offset densi-tométrica (control de densidades en el tiraje) z Nivel 3: Impresión offset estan-darizada ISO 12647-2 (control del aumento del valor tonal - AVT en la impresión z Nivel 4:Impresión offset estan-darizada espectral (controlar adicion-al CIE Lab, ΔE CIE ab y usar Perfiles ICC propios) z Nivel 5: Impresión offset estan-darizada avanzada HD (HD High Defi-nition - alta definición y otras técnicas avanzadas) Las capacitaciones del ingeniero Rainer Wagner en offset tienen comoprincipal meta de asegurar conco-cimiento técnico para lograr los nive-les 3 a 5 pendiente de la actualización profesional escogida y elegida y el conocimiento del técnico. Todas las ofertas de capacitación son cursos avanzados. Cursos bási-cos ofrecen las instituciones de for-mación y capacitación en cada pais y los proveedores de materiales e in-sumos, de las prensas offset o de los equipos de pre prensa digital.

LOS ACTUALES NIVELES TECNICOS DE LA IMPRESION OFFSET

Ahora, que trabajamos en la era digi-tal, nuevos niveles de calidad pueden al-canzarse mediante la impresión offset de alta definición, HD (High Definition), una técnica avanzada de impresión, que se fundamenta en los procesos estandari-zados de reproducción del color detemi-nados por el ISO 12647, y el empleo de técnicas especializadas de preprensa para obtener gamas extendidas de color, sofisticadas reproducciones gráficas y de-talles de elevado realismo. Para los impresores comerciales y de

empaques, conscientes de la calidad que deben ofrecer para mercados con altos requerimientos y estándares internacion-ales, la impresión offset de alta definición en sus variadas aplicaciones, constituye para las empresas gráficas una exce-lente oportunidad para adelantarse tec-nologicamente y poder sobresalir frente a la competencia y ofrecer a los clientes productos únicos de alto valor. Incluso pueden competir en los mer-cados internacionales, especialmemte en los países como Chile, Colombia y otros.

EN LA MIRA EL NIVEL 5: IMPRESIÓN OFFSET AVANZADA HD EN LA ERA

DE LA COMUNICACION DIGITAL

En el nivel 4 se deberán usar Perfiles ICC propios y otros controles

Para terminar queda mi desesper-ación sobre como se puede eliminar la duda de muchas empresarios de la industria de impresión sobre cual será el papel de su industria en los próxi-mos años incrustada en una sociedad que prefiere los canales de comuni-cación digital? Aquí ofrezco más argumentos deimportancia a favor del material im-preso en la sociedad digital: z Los compradores que utilizan varios medios como impresos y digi-tales en un promedio gastan un 30% más en compras. z El 41% de los estadounidenses compran utilizando tanto catálogos impresos como el Internet. z El 70% de los estadounidenses incluido un 69% de 18 a 24 años pre-fieren leer comunicaciones impresas en papel en lugar de leer solo en una pantalla. z La mayoría de las personas afir-man preferir a manipular y tocar papel que otros medios y substratos. z Los consumidores de 18 a 34 años prefieran enterarse de ofertas del mercado via correo ú otro material impreso como periódicos, revistas y catálogos. z El 70% de la gente latina prefiere

leer revistas y periódicos impresos, incluso sabiendo que pueden encon-trar esta misma información online. z Como estratégia de ventas la mayoría de los medios ponen las ofertas de productos solamente en sus productos impresos (p.e. los periódicos en América Latina). z El 74% de los estudiantes uni-versitarios prefieren un libro de texto impreso al asistir a una clase y el 53% de ellos no consideraría comprar li-bros digitales aún. z Las investigaciones indican que las personas aprenden de manera más eficaz con materiales impresos que con computadoras. El papel ofre-ce grandes ventajas para el uso de notas durante la lectura, navegación rápida y flexibilidad en la disposición del espacio. Esto permite a los lec-tores profundizar su comprensión del texto (con buena tipografía), extraer un sentido de su estructura, crear un plan de escritura, hacer referencias cruzadas con otros documentos e in-tercalar lectura con escritura.

En recientes estudios sobre el uso de medios para asociaciones e inves-tigadores corporativos en Amércia Latina se presentaron los siguientes resultados para los años 2010 y 2011: z El 77% de los profesionales se mantienen informadosusando los mo-tores de busqueda en línea z 74% de los profesionales afirman que confian en las ediciones de revis-tas impresas z El 74% afirma que dependen de boletines informativos electrónicos relacionados con sus industrias. z Los sitios web de editores pro-fesionales y de asociaciones y otros que aportan información a la industría se ubicaron en un 55%. z Los medios sociales se ubicaron en el último lugar con un 30% que in-dicó un uso regular de ellos.

CONCLUSION Una nueva generación de NATI-VOS DIGITALES muestra una fuerte preferencia por el papel, que sigue siendo el medio predilecto de todos los grupos de edades para la lectura y la protección de documentos impor-tantes de formación y capacitación. En resumen, la impresión conven-cional sigue más viva que siempre y no ha resucitado pues nunca dejó de existir.

La Impresión Sigue Subsistiendo y Goza de Excelente Salud

EscribeIng. RAINER WAGNERIngeniero gráfico alemánConsultor Internacional

Page 18: Directorio grafico setiembre 2014

Se llama envase flexible al que está for-mado por una o varias láminas de material plástico sellado o de papel pegado. El envase flexible es ligero y puede ser hermético por lo que es ideal para la industria alimentaria. Se utiliza por ej. para bolsas de snacks (patatas fritas, frutos secos, etc.), pescado congelado, pollo, verduras, frutos, cereales, granos, semi-llas, dulces, galletas, pastas, alimentos para mascotas y muchos otros productos. Su función es proteger, transportar, mos-trar, preservar el producto que contiene.

METODOS DE FABRICACION Existen diferentes formas de envasado de productos con materiales flexibles.El envasado se puede originar en una bobina que desenrol-la una lámina plástica y se cierra por diversos métodos de termosoldadura. Dependiendo de la estructura y dimensiones del producto, se utilizan varios procedimientos:Otra forma de envasar, a partir de bolsas preformadas.

Preocupaciones ambientales Mucha gente tiene preocupaciones acerca de las bolsas de plástico tiradas: estas bolsas crean un peligro para la vida animal y vegetal. Se realizan esfuerzos para controlar el exceso de consumo, reducir la basura y para aumentar la reutilización y el reciclaje. Muchos plásticos son casi indestructibles y algunos pueden permanecer estables por cuatro siglos antes de degradarse. Según el World Watch Institute, durante 2002 se fab-ricaron entre 4 y 5 trillones de bolsa.Estados Unidos desecha al año 100 billones de bolsas Los plásticos y materiales sintéticos son los tipos de basura marina más común y re-sponsables de los problemas que sufren los animales y aves marinas.

La bolsa de plástico es el producto estre-lla de nuestra cultura de usar y ti-rar, que malgasta grandes cantidades de materiales y energía para fabricar pro-ductos efímeros de un solo uso, muchas veces superfluos.Las bolsas de plástico contaminan y no son necesarias: ninguna se recicla. Consumiendo menos y mejor, protegemos el medio ambiente. Las bolsas de plástico se pueden reem-plazar por recipientes o sistemas duraderos y ecológicos (bolsas de tela, de plástico resist-ente, de papel, carros de compra). En España utilizan unas 250 bolsas por habitante por año. Tanto su fabricación y distribución como su tratamiento posterior provocan importantes problemas ambientales. Por todo ello se con-sidera que es necesaria su desaparición. En las 3 grandes centrales de tratamien-to de basura de Madrid las bolsas se entie-rran o se apilan en grandes fardos ya que vale 100 veces más reciclarlas que fabricarlas de nuevo. Esta es una de las razones por las que más del 90 % de residuos sólidos urbanos acaban en vertederos, o en incineradoras.

NO A LAS BOLSAS DE PLATICO Se fabrican a partir del petróleo, un re-curso, costoso, cada vez más escaso y re-sponsable de la emisión de gases de efecto invernadero, es decir, del cambio climático. z Su reciclaje no es rentable: cuesta 100 veces más reciclarlas que producirlas. z La mayoría acaba en el mar o quemada en las incineradoras y en los hornos de ce-mento. Se han encontrado bolsas flotando al norte del Circulo Ártico y en lugares remotos del Atlántico Sur. z Contaminan durante su fabricación y su incineración (dioxinas, cianuro...).

La “Plaga” de las Bolsas de Plástico z Son impresas con tintas tóxicas. z Tardan entre 150 y 1000 años en descomponerse. z Su dispersión en la naturaleza causa mortandad de animales en el me-dio terrestre y acuático. Las tortugas, los delfines o los cachalotes, por ejemplo, se las comen porque las confunden con medusas y calamares. Es cada vez más frecuente encontrarlas en cadáveres de animales marinos porque provocan el blo-queo, irritación o laceración del tracto di-gestivo y reducen la cantidad de alimento que los animales pueden ingerir. z Son de fácil sustitución por siste-mas tradicionales: bolsas de tela, carritos, cestas, de papel...

PROPUESTAS ANTI-BOLSAS Hacer un pequeño esfuerzo desde la ciudadanía, los ayuntamientos, gremios de comerciantes y cadenas comerciales para animar al consumidor y los comer-cios a sustituir las bolsas de plástico gra-tuitas por otro tipo de recipiente más re-sistente y duradero. Los acuerdos voluntarios de sustitu-ción o de cobro serían idóneos para frenar el consumo generalizado de bolsas. Pero como puede ser insuficiente, necesitamos además acciones decididas destinadas a limitar el consumo de bolsas de plástico. Otros sugieren que el Gobierno gra-ve el consumo indiscriminado y gratuito de bolsas de plástico con un impuesto ecológico para ser disuasorio. Ese dine-ro no lucraría al comerciante sino que se invertiría en investigación y desarrollo de tecnologías de producción limpia que minimicen la generación de residuos y en mecanismos para eliminar las bolsas.

Las bolsas plásticas tardan entre 150 y 1000 años en descomponerse.

LOS ENVASES FLEXIBLES Las ventajas de la bolsa de papel res-pecto a las de plástico son muchas y las de nueva generación no destruy-en bosques si no que los crean. ¿Por qué bolsa de papel como al-ternativa más ecológica? La bolsa de papel, en general, es más ecológica que la de plástico por tres buenas razones: Desecha menos Co2 al aire, es biodegradable y es más fáci de reciclar.Para entender la importancia de estas tres ventajas le recomendamos que lea nuestro artículo “Inconvenientes de las bolsas de plástico”.Aunque estas aseveraciones sobre la bolsa de papel no son ciertas en todos los casos, como ver-emos más adelante.Ventajas de la bolsa de papel Desgranemos las 3 ventajas principales mencionadas y conozcamos algunas más, no sólo para el medioambiente sino para el usuario. Aunque hay que tener en cuenta que nos referimos a la nueva gen-eración de bolsas de papel ecológicas, que deben cumplir una serie de normas. z La bolsa de papel está hecha para aguantar mucho peso, algo más de 2 Kg las pequeñas y hasta 14 Kg las más grandes. z La nueva generación de bolsas de papel soportan la humedad que genera transportar cosas refrigeradas o congela-das. z Para las empresas que quieran publicitarse con su logo la bolsa de papel permite unos diseños más coloristas o el-egantes que las de plástico. Está compro-bado estadísticamente que una bolsa de papel con un buen diseño llama la aten-

Ventajas de las Bolsas de Papelción de los transeúntes. z La ley de gestión medioambiental hace que se repoblen terrenos desarbola-dos para el cultivo de árboles con el fin de obtener celulosa para fabricar papel. Estos terrenos se convierten en bosques nuevos que deben ser gestionados de forma sostenible. z Esta misma ley exige que por cada árbol cortado se planten 4 más convirtién-dose en nuevos pulmones en la lucha contra el CO2 y el calentamiento global. z La bolsa de papel ecológica es bio-degradable y se degrada en tres o seis meses sin dejar residuos tóxicos.AVANCES DE RECICLAJE DE PAPEL

En Europa la industria papelera está liderada por España en el reciclaje de papel usado. Se recogen y reciclan 5 millones de toneladas de papel al año, un 69% del usado. También en España por 10 kilos de papel que se fabrican se reaprovechan como materia prima 8,5 kilos. Seguimos en España, donde 430 mil hectáreas están destinadas a la produc-ción de madera de forma sostenible. Esto supone una absorción de CO2 de 7,5 mil-lones de toneladas, algo así como el 2% de las emisiones totales que se producen en el país. Desventajas: bolsas de papel Como decíamos en el primer apar-tado, no en todos los casos las bolsas de papel son fácilmente reciclables, ni apor-tan una disminución del CO2. Nos referi-mos a la antigua generación de este pro-ducto, cuya fabricación y uso no estaban pensados de forma sostenible. Las actuales no tienen en principio

ninguna desventaja a destacar, salvo los límites que ponga la propia conciencia ecológica de los usuarios. Siempre y cu-ando se cumpla la norma de plantar en zonas yermas y no se cambie el ecosis-tema introduciendo en los bosques espe-cies ricas en celulosa convirtiéndolos en monocultivos de coníferas, eucaliptos. Mientras que la bolsa de papel tradi-cional tiene múltiples desventajas me-dioambientales y son menos resistentes para el consumidor. Veamos algunas de las más importantes: z Hacer una bolsa de papel tradicion-al necesita cuatro veces más energía que para una de plástico. z Al no atenerse a la normativa de sostenibilidad maderera, la fabricación de las bolsas de papel tradicionales produ-cen un impacto ambiental por medio de la desforestación. Por ejemplo, el 2000 fuer-on talados 14 millones de árboles para fabricar 10 mil millones de estas bolsas. z Hace falta un 91% más de energía para reciclar medio kilo de papel que de plástico y el papel tradicional tarda de uno a dos años en deshacerse. La certificación FSC y PEFCFSC (Forest Steardship Council) es una ONG internacional que promueve un uso sostenible y rentable de los recursos ma-dereros del mundo y a su vez que resulte respetuoso con el medio ambiente. El certificado FSC es garantía de que los productos forestales proceden de montes aprovechados de modo eco-lógicamente sostenible. Para obtener el certificado se debe superar un proceso de evaluación realizado por un organismo in-dependiente (entidad certificadora)

Page 19: Directorio grafico setiembre 2014

La feria Expoalimentaria, organizada por ADEX, albergó la oferta de productores y exportadores del Perú y de otros 24 países que ven a nuestro paìs como una importante plataforma para posicionar sus productos a los 2500 compradores del mundo que llegaron a la feria para hacer contactos comerciales.En la inauguración, cortan la cinta la ministra de Comercio Exterior, Magali Silva, el Canciller Gonzalo Pacheco; la viceministra de la Producción, Sandra Doig y el viceministro de Agri-cultura, Jorge Montenegro y Gastón Pacheco, presidente de ADEX.

24 PAISES PARTICIPARON EN LA FERIA EXPOALIMENTARIA

FORO SECTOR MINEROENERGETICO Y EL CAMBIO CLIMATICOLas medidas para enfrentar el cambio climático en el país deben estar sustenta-das en un trabajo conjunto entre el Estado, los sectores productivos y la sociedad civil, señaló la presidenta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), Eva Arias de Sologuren.En el foro “El sector mineroenergético y el cambio climático” organizado por la SNMP, disertaron el Ministro de Energía y MInas, Eleodoro Mayorga y Carlos Aranda, presidente de la Comisión de Asuntos Ambientales de la Sociedad Nacional de Minería.

.

La Bolsa de Valores de Lima otorgó a Graña y Montero el premio anual la LLAVE DE ORO BVL. En la foto los directivos de Graña y Montero con los presidentes de la BVL y de la Superintendencia del Mercado de Valores. La Bolsa de Valores también reconoció a Credicorp LTD, como ganadora de “La Voz del Mercado”.

GRAÑA Y MONTERO GANO PREMIO LLAVE DE ORO DE BVL

BELMOND CELEBRO DIA DEL CLIENTE EN PERUCon el propósito de fidelizar a sus mejores clientes, Belmond, la ca-dena de hoteles de lujo, agasajó a casi 400 clientes en el reciente re-modelado Hotel Belmod Miraflores Park.En la foto,Laurent Carrasset, director regional de Belmond en Perú, Maritza Montero, de Ventas y los Gerentes de los cinco hoteles de la colección Belmond

EXITOSO Y CONCURRRIDO CHILEAN WINE TOURVeronica Tramer, Gonzalo Guzman, y Jennyfer, durante el Chilean Wine Tour que congregó a más de 400 empresarios peruanos, som-meliers, líderes de opinión. 21 viñas chilenas participaron en este evento organizado por la Oficina Comercial de la Embajada de Chile,, que se realizo en el Country Club Hotel en Lima.

TOULOUSE LAUTREC: BIENAL DE TIPOGRAFIAToulouse Lautrec organizó la Bienal de Tipografía Latinoamericana “Ti-pos Latinos”. Participaron 13 países.Nelli Escudero de Eventos, Jose Diaz Barisic, tallerista venezolano y Karen Stiegler, directora en la foto

LG PRESENTO EL SMARTPHONE LG G3Por primera LG presentó en el Perú su galardonado Smartphone LG G3, el primer dispositivo móvil inteligente de la marca diseñado bajo el concepto “Smart is the New Simple”. “Nuestra misión es crear una armonía entre la avanzada tecnología de LG y la simplificación de la experiencia del usuario”,dijo Isaac Park, director de marketing de LG

MEJORES RESTAURANTES DE AMERICA LATINAGastón Acurio recibió el premio “La Elección de los Chefs 2014” recon-ocimiento auspiciado por Telefónica.Más de 6,000 personas vieron en vivo y en directo la ceremonia de premiación de “Los 50 Mejores Res-taurantes de América Latina 2014” a través del ‘streaming’ realizado por Telefónica, empresa que participó por segundo año.

AJE PRESENTO NUEVA AGUA CIELO Q10Maju Mantilla y Percy Fonseca, country manager de AJE presentaron al mercado peruano su nuevo producto Agua Cielo Q10, que combina los beneficios de la coenzima Q10 con los del agua.

Real Plaza, la cadena de centros comerciales más grande del Perú, presentó el primer fashion mall vertical del país denominado Real Plaza Salaverry, con un área arrendable de 72 mil metros cuadrados y con una inversión de 120 millones de dólares. Al acto inaugural asistieron el MInistro de Defensa, el Comamandante de la Marina, el presidente del grupo Interbank y otras personalidades del mundo de los negocios, autoridades e invitados especiales.

CADENA REAL PLAZA INAUGURO SU PRIMER FASHION MALL

LABORATORIOS MEDROCK INGRESO A BOLSA DE VALORES Vikas Malhotra, gerente comercial de Medrock; Gino Michelini, vicepresidente de Medrock; Jacobo Said, gerente de Andes Securities; Francis Stenning, gerente general de la BVL y Jorge Souza, gerente general de Andes Security SAFI.La Bolsa de Valores de Lima anunció el ingreso de Laboratorio Medrock al Mercado Alternativo de Valores (MAV) y se convirtió en la cuarta empresa peruana en listar en este mercado. La primera emisión de instrumentos a corto plazo se realizó de inmediato, mediante una oferta pública primaria. .

Con el fin de optimizar el negocio de las empresas de la industria gráfica e impulsar su crecimiento en el mercado de impresión digital, Xerox del Perú, Hibü y Cade Group realizaron en Arequipa la conferencia “Desarrollo del Negocio de Impresión y Comunicación Digital”. En la foto destacan, Fernando Zapater, gerente general de Hibü y los ejecutivos de Xerox del Perú: Patricia Pisano, gerente de PSG Xerox, Eduardo Reina y Jorge Paredes, en la sede de la Cámara de Comercio de Arequipa.

EVENTO EN AREQUIPA DE XEROX, HIBU Y CADE GROUP

Page 20: Directorio grafico setiembre 2014

INFOTECHSE PIERDEN HORAS EN PRODUCTIVIDAD DEBIDO AL USO DE TECNOLOGÍAS ANTIGUASEn la actualidad, el punto más estratégico para mejorar la productividad de las pequeñas empre-sas está centrado en su estructura de IT. Optimizar el tiempo de los profesionales, así como ejecutar las actividades de manera rápida y sencilla son la principal prioridad de cualquier tipo de compañía.Un estudio reciente de Intel, con respecto a la cantidad de horas laborales perdidas dentro de las empresas, ha probado que se pierden, en pro-medio, un total de 42 horas (el equivalente a una semana laboral) anualmente como consecuencia de la necesidad de reparar permanentemente las PCs con cuatro años o más de antigüedad. En es-tos casos, la frecuencia de reparaciones ronda las nueve al año.“Este nuevo informe de Intel comprueba la relación directa que tiene la adquisición de dispositivos con alto poder de desempeño con la eficiencia de las operaciones en general”, explica Gaby Gallardo, Gerente de Marketing de Negocios de Intel para América Latina.

Distinguen sistema operativo BlackBerry Limited, proveedor en comunicación móvil, informó que el sistema operativo BlackBerry10 versión 10.2 ha sido distinguido como el “Mejor sistema operativo del mundo” por Digit, la revista de tecnología más vendida de la India. Miembros de Digit llevaron a cabo un examen de rendimiento de los sistemas operativos BlackBerry 10 versión 10.2, Android 4.4, iOS 7.1.2 y Windows Phone 8.1. El sistema operativo BlackBerry 10 versión 10.2 fue el favorito: obtuvo 56,91 puntos, la mayor calificación entre las versiones más recientes de los sistemas operativos más importantes disponibles actualmente.

El sistema operativo BlackBerry 10 versión 10.2 también fue reconocido como el mejor sistema operativo en las categorías de correo electrónico, manejo de contactos y llamados, fotografías, búsqueda y captura de video.

Adaptada al consumidorLG presenta en el Perú su galardonado Smart-phone LG G3, el primer dispositivo móvil inteli-gente de la marca diseñado bajo el concepto “Smart is the New Simple”. En todo el mundo, El LG G3 ha sido alabado por sus innovaciones clave en pantalla, tecnología de la cámara, el diseño y la experiencia del usuario.

El diseño del G3, ergonómico, ultraligero y con bordes curvos, proporciona un agarre muy cómodo con una sola mano. Los botones traseros también son parte del innovador lenguaje de diseño de LG, con una tecla de encendido con nuevo diseño y botones de volumen. Se ofrece en tres colores vibrantes: ne-gro, blanco y dorado. Para complementar el nuevo diseño exterior, LG adoptó un diseño de interfaz de usuario minimalista con gráficos planos que refleja un estilo visual único.

Blue Coat creció 52% El proveedor de soluciones en tecnología para asegurar el negocio, Blue Coat Systems, Inc., , creció 52% en América latina respecto del año 2013, mientras que en el Cono Sur el porcentaje de crecimiento fue del 70%. En un contexto de mercado de seguridad de IT que crece a un ritmo del 12% anual a nivel global, este crecimiento habla de una demanda regional que se atribuye a varios factores, entre ellos la ex-plosión de uso de dispositivos, las redes sociales y las migraciones a la nube.

“La seguridad se ha complejizado mucho y las empresas enfrentan el dilema de maximizar lo que ya tienen pero a su vez protegerse de lo nuevo. Es una carrera constante contra criminales que encuentran con-stantemente nuevas formas de ataques”, dijo Ray Jimenez, vicepresi-dente regional de ventas de Blue Coat Systems para América latina.

CON CONEXIÓN A LA NUBE Canon Latin América, lanzó la cuatro nuevas impreso-ras inalámbricas multifuncionales PIXMA: las MG7510, MG6610, MG5610 y MG2910. Además, de la nueva im-presora inalámbrica y portátil PIXMA iP110, con la cual la impresión inalámbrica desde la nube resulta más fácil.

La aplicación PIXMA Printing Solutions (PPS) y la nue-va aplicación Easy-PhotoPrint+ de Canon, apta para dispositivos móviles, hacen que la función de editar e imprimir esas fotografías que usted atesora con estas nuevas impresoras PIXMA sea una experiencia libre de problemas, personalizada y con resultados de excelente calidad; todo a un precio asequible.

CIMA BUSCA EXPANDIR SUS OPERACIONESLa compañía CIMA Latin America, subsidiaria de CIMA Software (USA) especialista en desarrollar soluciones de gestión de información efecti-vas y de última generación para incrementar la productividad y rentabi-lidad de las organizaciones, comunicó sus planes comerciales para los próximos años y señaló que proyecta expandir sus operaciones a los países de Colombia, Brasil y México para el 2016.

Según Nelson Cano, Director y Co-fundador de CIMA LA, la demanda por las soluciones de CIMA viene en aumento debido a los diferentes requerimientos de gestión de información y mejora de procesos en el sector empresarial y TI peruano y regional. Es por ello que, según el di-rectivo, sus perspectivas de expansión y crecimiento se ven fortalecidas por un mercado que a la fecha mueve alrededor de US$ 1,900 millones en ventas de software y servicios de soluciones documentales en la nube.

Con tecnología de huella digital Huawei lanzó Ascend Mate7 en IFA (Internationale Funkausstellung Berlin) 2014, que ofrece una gran pantalla de 6 pulgadas con FHD (Full HD) para mayor visualización de entretenimiento, un cuerpo más delgado de 7.9mm para un mayor confort, un octo-core más potente para un rendimiento superior, y una batería de 4100 mAh de mayor duración. Con la nueva tecnología de huella digital de un solo toque y EMUI 3.0.Este modelo es el último smartphone de pantalla grande de Huawei que ha mostrado sus grandes ambiciones como la tercera empresa de mayor venta de teléfonos inteligentes en el mundo. “La llegada de una nueva experiencia para los usuarios con nuestro teléfono inteligente de pantalla grande y más rápido, es un símbolo de nuestro compromiso implacable para “hacer posible” que gente de todas partes pueda disfrutar de nuestros productos de primera calidad”, dijo Richard Yu, CEO de Huawei Consumer Business Group.”

Page 21: Directorio grafico setiembre 2014

Miles se inscribieron en programa starapps.pe Microsoft Perú recibió la inscripción de más de mil quinientas personas en su programa starapps.pe, lanzado en el país con la finalidad de buscar jóvenes y adultos con ideas que deseen con-vertirlas en aplicaciones móviles, surgiendo la posibilidad incluso de que una de ellas sea el próximo éxito de Windows Store.Gracias a este proyecto, Microsoft facilitará que aquellos que tienen la idea, puedan conocer a personas entrenadas en de-sarrollo de aplicaciones; entregará software comercial para de-sarrollo de Apps de manera gratuita; brindará toda la asesoría necesaria para sacarla adelante; permitirá ser parte de eventos en donde se podrá avanzar la idea con el apoyo de expertos; dará acceso sin costo como publicador a Windows y Windows Phone Store; y ayudará en el entrenamiento de amigos con con-ocimientos técnicos para que hagan realidad la idea.Precisamente, para dar inicio al cronograma de acciones que tiene planificado la compañía para este programa, se llevó a cabo el primer Meet-Up que reunió a gran cantidad de los inscri-tos, en el Colegio San Agustín, en San isidro. La asistencia fue masiva, contando además con la participación de Gary Urteaga, fundador de Cine Papaya.pe y Kevin Zúñiga, co-fundador de Ka-raoke Smart, quienes compartieron su experiencia y conocimien-tos con los inscritos.

ESTRENA PRODUCTOS EN EL IFA 2014LG Electronics se ha preparado para dar a conocer una línea de productos espectaculares y demostrar cuán integrada está su tecnología con la vida de sus usuarios en el próximo IFA 2014, la feria de consumidores de electrónica más grande de Europa que se celebró entre el 5 y 10 de setiembre en Berlín, Alemania.Bajo el lema “Innovación para una vida mejor”, LG buscó posicionarse aún más como una marca que ofrece una experiencia de usuario refinada a través de su cartera de productos, que incluye varios dispositivos electrónicos y electrodomésticos, entre los que destacan el primer 4K OLED TV comercial del mundo, el reloj inteligente G Watch R, y diversos electrodomésticos que responden en lenguaje natural a los mensajes de texto.Apoyado en el primer 4K OLED TV comercial del mundo que reproduce la mejor tecnología de pantalla que existe en el mercado actualmente, LG continúa liderando en el desarrollo de los televisores OLED. Este año en el IFA, el LG 4K OLED TV ofrece una perfecta expresión de color, contraste infinito y resolución 4K -33 millones de sub-pixeles- para un nuevo tipo de experiencia en visión con increíble nitidez e imágenes detalladas. La ergonómica pantalla curva entrega atrapa al espectador y asegura un amplio rango visual.

Impresoras para documentos técnicosCanon Latin America Inc., lanzó dos nuevos productos dentro de la línea de impresoras de formato ancho para documentos técnicos, los imagePROGRAF iPF785/780 de 36” e iPF 685/680 de 24”.Orientados a operar e integrarse fácilmente a los flujos de trabajo, estos modelos cuentan con una gran variedad de características que las empresas podrán capitalizar en ventajas que permiten al usuario ser más productivo. Por ello estos modelos combinan las virtudes ya clásicas de las impresoras Canon con nuevas facilidades que simplificarán el proceso creativo y le sumarán practicidad.Las soluciones de software de la imagePROGRAF ayudarán a mejorar la administración del trabajo de impresión. Y en el caso de las impresoras de formato ancho, por primera vez estos modelos presentan una aplicación móvil basada en iOS que permite que los usuarios impriman archivos PDF desde sus dispositivos iPad.

IMPULSAR LA CULTURA DE INNOVACIÓNEl profesor e investigador del Massachusetts Institute of Technology (MIT), Michael Schrage, se presentó en la Universidad Tecnológica del Perú (UTP) y afirmó que las empresas serían más exitosas si no se resistieran a innovar. Además, instó a los estudiantes universitarios a buscar siempre nuevas ideas con acciones más experimentales.Michael Schrage se presentó, el miércoles 3 de setiembre, en la UTP para dictar la conferencia “Transformando la Innovación”. Michael es Research Fellow del MIT Sloan School´s Center for Digital Business, autor de libros como Serious Play: How the World´s Best Companies Stimulate to Innovate y Shared Minds. Además, es columnista en la revista Fortune.

Canon Latin America Inc., conmemoró el 80o aniversario del nacimiento de la primera cámara de 35 mm con obturador de plano focal producida en Japón, conocida como la Kwanon, prototipo que se fabricó en el año 1934.Los ingenieros que crearon la cámara decidieron llamarla de esa forma en honor a Kwannon, diosa budista de la misericordia, con la esperanza de que la deidad les mostrara benevolencia en sus esfuerzos por alcanzar sus sueños de producir la cámara más refinada del mundo.

Para el lente de la cámara, escogieron también un nombre del budismo: Kasyapa (en honor a Mahakasyapa, discípulo de Buda). Adicionalmente, la parte superior del cuerpo de la cámara presentaba un grabado que mostraba a la diosa Kwannon con sus mil brazos.

LA TELEVISIÓN MÁS SIMPLEEl nuevo sistema operativo webOS Smart TV de LG revoluciona la manera de ver televisión. Esta tecnología con larga trayectoria en Silicon Valley ahora está presente en los televisores LG con funciones, contenidos y otras aplicaciones interactivas, ofreciendo una experiencia única para disfrutar la televisión de manera simple y rápida

Como líder en televisores inteligentes, LG se posiciona para brindarte lo más avanzado con webOS Smart TV, al introducir características como conectarse, navegar y descubrir de manera simple. El sistema te guiará todo el tiempo, desde el proceso de configuración, para usar las funciones de manera conveniente, y para disfrutar lo que quieras sin perderte en un mar de páginas y contenidos.

El sistema parte con un tutorial y proceso de configuración, acompañados de un avatar animado llamado BeanBird que brinda una forma muy interactiva de dejar totalmente operativo nuestro webOS Smart TV.

Office cumple 25 años Office, la herramienta de productividad más popular de la historia de la informática, cumple 25 años al servicio de los usuarios alrededor del mundo, tras la llegada de su primera versión comercial a las tiendas en agosto de 1989. Hoy en día, Office 365 ofrece servicios en la nube a un costo muy bajo y se ha convertido en la más vendida desde su lanzamiento gracias a sus funcionalidades de movilidad y colaboración en la nube.

La primera versión de Microsoft Word fue desarrollada por Charles Simonyi y Richard Brodie, dos jóvenes ex-programadores de Xerox reclutados por Bill Gates y Paul Allen en 1981. Si bien Word apareció 1983, y Multiplan, predecesor de Excel en 1982, el software como paquete apareció en 1989, momento en que se comercializó junto a Excel y Powerpoint bajo el nombre de Office 1.0. Al reunir en una misma oferta el procesador de texto, las hojas de cálculo y las presentaciones, Microsoft creó una nueva categoría que hoy continúa firme en el mercado: la suite de oficina.

Pensamiento creativo con Bamboo Stylus finelineWacom, fabricante de lápices digitales, displays interactivos y soluciones digitales, lanzó Bamboo Stylus fineline, un lápiz digital fabricado a mano con materiales de alta calidad. Se trata de un lápiz inteligente con la nueva tecnología ‘thin tip’ o “punta fina” con la cual la navegación, la escritura, dibujo y compartir trabajos en un iPad se hace sin esfuerzo.

80º aniversario de la camara Kwanon

Page 22: Directorio grafico setiembre 2014

Fomenta la cultura del trabajo creativo SAP anunció la disponibilidad global de una nueva aplicación de gestión de la innovación, SAP Innovation Management, que comprende productos, servicios, procesos, metodologías y gobierno corporativo únicos para ayudar a las empresas a establecer una cultura creativa que permita eliminar los silos departamentales, desatar el poder de la innovación y, como consecuencia, convertir rápidamente ideas en valor.

Los avances tecnológicos son cada vez más veloces y generan gran presión sobre los fabricantes, que deben ser más efectivos en materia de innovación. Al mismo tiempo, la mayoría de las empresas no pueden impulsar por completo el potencial de sus empleados y socios, debido a una falta de comunicación que hace que una buena cantidad de ideas queden aisladas en silos organizacionales.

Todos los colores en un solo lugarLa mejor calidad de imagen y los colores más nítidos llegan a nuestras manos con la nueva Galaxy Tab S. Con ella, no solo se podrá disfrutar la mejor calidad de imagen en fotos y películas; además incrementará la productividad académica y laboral, acompañada del mundo de diseño y conectividad que Samsung ofrece.

La Samsung Galaxy Tab S está diseñada para hacer tu vida diaria más práctica y divertida. Su pantalla Súper AMOLED ofrece una reproducción del 94% de la paleta de colores de la naturaleza, que permite que tus imágenes cobren vida con colores más nítidos.

La mejor experiencia de visualización El futuro del entretenimiento en casa está cambiando con el lanzamiento del nuevo TV UHD curvo de Samsung. La Televisión de la próxima generación, posee una pantalla curva diseñada para mejorar la experiencia visual en casa como nunca antes.

Desde el 2010, el equipo de diseño e Innovación de Samsung ha estado investigando la manera de lograr una mejor experiencia de visualización en TV, una experiencia inmersiva.

MAYOR VELOCIDAD Y PRODUCTIVIDADLas nuevas impresoras de Xerox brindan mayor velocidad y eficiencia a pequeñas y medianas empresas - facilitando la impresión de documentos en alta calidad y de aspecto profesional desde cualquier lugar de la oficina con la conexión Wi-Fi opcional.

Con una capacidad de impresión en blanco y negro de 47 páginas por minuto en tamaño carta y 45 páginas por minuto en A4, la impresora Xerox Phaser 3610 y la multifunción (MFP) WorkCentre 3615 (MFP) están entre los dispositivos más rápidos de sus categorías.

Page 23: Directorio grafico setiembre 2014
Page 24: Directorio grafico setiembre 2014