discontinued discontinued discontinued …el manejo del ataque isquémico transitorio y la...
TRANSCRIPT
La Escuela de Educación Médica Continua de la Clínica MayoPresenta
Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea - 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loews Miami Beach Hotel • Miami Beach, Florida
Fecha y LugarEl curso de Avances e Innovaciones en Medicina Contemporánea seefectuará del 31 de julio al 3 de agosto de 2005. El curso tendrá lugar enLoews Miami Beach Hotel in Miami, Florida.
Descripción del CursoEste curso de postgrado de tres días está diseñado para ofrecer lo último entecnología médica y tratamientos innovadores en medicina contemporánea.Se presentarán temas en sesiones múltiples y se dará amplia oportunidadpara interactuar con los expertos. Los temas incluyen, tratamientos parapacientes hospitalizados, medicina preventiva y detección, enfermedadesinfecciosas, obesidad y enfermedad de la tiroides. Este curso se presentaráen inglés con traducción simultánea al español.
Objetivos del Curso• Evaluar el estado nutricional en pacientes hospitalizados • Resumir el impacto clínico de diversas infecciones nosocomiales
en pacientes hospitalizados • Interpretar métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de enfermedades comunes• Identificar las técnicas nuevas de diagnóstico en la evaluación y
el manejo del ataque isquémico transitorio y la hemorragia cerebral• Analizar los nuevos tratamientos para los desordenes de los lípidos• Determinar la magnitud y el impacto de la obesidad en la salud• Identificar las nuevas enfermedades infecciosas como el SARS y
la encefalitis del virus del Nilo occidental
La asistencia a este curso de Mayo Clinic no indica ni garantiza elconocimiento o habilidad para ejecutar ninguno de los procedimientosque puedan discutirse en este curso.
¿Quién Deberá Participar?Este curso será de interés educativo y dará oportunidadde intercambio profesional a médicos familiares, médicosgenerales, internistas, cirujanos y subespecialistas enmedicina interna.
Puntaje/CréditosLa Fundación Mayo está acreditada por elAccreditation Council for Continuing MedicalEducation (ACCME) para presentar programas educativos y de actualización para médicos.
La Fundación Mayo ha designado esta actividad educativa con unequivalente máximo de 15 horas dentro de la categoría I del AMA. Cadamédico puede solicitar crédito únicamente por las horas en las que haestado presente en dicha actividad educativa.
La Asociación Médica Americana ha determinado que los médicos sinlicencia en los Estados Unidos que participan en esta actividad de CME,pueden solicitar crédito de la categoría I para AMA PARA.
Enfermeras pueden recibir hasta 13 horas – Florida Board of NursingFBN 3055
La Sociedad Osteopática Americana ha aprobado 15 horas en la categoría2-A para este curso.
The Academy of Family Physicians ha aprobado 15 horas para este curso.
InscripciónLa capacidad y disponibilidad de espacios para la conferencia es limitada,por lo cual se recomienda inscribirse con anticipación. Por favor, confirmesu inscripción en la conferencia antes de hacer sus arreglos de viaje.
Para inscribirse, llene el formulario adjunto y envíelo con un cheque endólares a un banco con sede en EEUU a nombre de Mayo ClinicEducation – Jacksonville o con tarjeta de crédito. Para facilitar su inscripción, efectúe el pago y registro a través de fax al (904) 953-2954incluyendo el formulario y su información de tarjeta de crédito. El costode la inscripción incluye la matrícula, programa del curso, desayunocontinental y almuerzo durante la conferencia.
CancelacionesSolamente se aceptarán cancelaciones hechas por escrito a Mayo Schoolof Continuing Medical Education antes del 15 de julio de 2005. Si debecancelar su inscripción envíe la cancelación por fax al (904-953-2954). Sele devolverá el costo excluyendo US$50 de los gastos administrativos.No se aceptarán cancelaciones después del 15 de julio de 2005.
Por AviónAmerican Airline ha ofrecido descuentos para este programa. Por favor,llame a American Airlines Group y Meeting Reservations al 1-800-221-2255.Por favor, mencione el número de autorización 3475AA.
NO
N-PR
OFIT
OR
G.
U.S. PO
STAG
EP A
IDPE
RM
IT 1197
JAC
KSO
NV
ILL
E, FL
Con traducción simultánea al español
Temas:• Opciones de tratamientos para los pacientes
hospitalizados• Métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de las enfermedades comunes
• Magnitud e impacto de la obesidad• Nuevas enfermedades infecciosas como el SARS
y la encefalitis del virus del Nilo
www.mayo.edu/cme
Avances e Innovaciones en M
edicinaC
ontemporánea 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loew
s Miam
i Beach H
otel • Miam
i Beach, Florida
4500 San Pablo Road
Jacksonville, Florida 32224
ww
w.m
ayo.edu
©2004, M
ayo Foun
dation
for Med
ical Ed
ucation
and
Research
(MFM
ER
). All righ
ts reserved. M
AY
O, M
AY
OC
LIN
IC an
d
the trip
le-shield
Mayo logo are trad
emark
s and
service mark
s of M
FME
R.
DISCONTINUED DISCONTINUED DISCONTINUED DISCONTINUED
La Escuela de Educación Médica Continua de la Clínica MayoPresenta
Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea - 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loews Miami Beach Hotel • Miami Beach, Florida
Fecha y LugarEl curso de Avances e Innovaciones en Medicina Contemporánea seefectuará del 31 de julio al 3 de agosto de 2005. El curso tendrá lugar enLoews Miami Beach Hotel in Miami, Florida.
Descripción del CursoEste curso de postgrado de tres días está diseñado para ofrecer lo último entecnología médica y tratamientos innovadores en medicina contemporánea.Se presentarán temas en sesiones múltiples y se dará amplia oportunidadpara interactuar con los expertos. Los temas incluyen, tratamientos parapacientes hospitalizados, medicina preventiva y detección, enfermedadesinfecciosas, obesidad y enfermedad de la tiroides. Este curso se presentaráen inglés con traducción simultánea al español.
Objetivos del Curso• Evaluar el estado nutricional en pacientes hospitalizados • Resumir el impacto clínico de diversas infecciones nosocomiales
en pacientes hospitalizados • Interpretar métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de enfermedades comunes• Identificar las técnicas nuevas de diagnóstico en la evaluación y
el manejo del ataque isquémico transitorio y la hemorragia cerebral• Analizar los nuevos tratamientos para los desordenes de los lípidos• Determinar la magnitud y el impacto de la obesidad en la salud• Identificar las nuevas enfermedades infecciosas como el SARS y
la encefalitis del virus del Nilo occidental
La asistencia a este curso de Mayo Clinic no indica ni garantiza elconocimiento o habilidad para ejecutar ninguno de los procedimientosque puedan discutirse en este curso.
¿Quién Deberá Participar?Este curso será de interés educativo y dará oportunidadde intercambio profesional a médicos familiares, médicosgenerales, internistas, cirujanos y subespecialistas enmedicina interna.
Puntaje/CréditosLa Fundación Mayo está acreditada por elAccreditation Council for Continuing MedicalEducation (ACCME) para presentar programas educativos y de actualización para médicos.
La Fundación Mayo ha designado esta actividad educativa con unequivalente máximo de 15 horas dentro de la categoría I del AMA. Cadamédico puede solicitar crédito únicamente por las horas en las que haestado presente en dicha actividad educativa.
La Asociación Médica Americana ha determinado que los médicos sinlicencia en los Estados Unidos que participan en esta actividad de CME,pueden solicitar crédito de la categoría I para AMA PARA.
Enfermeras pueden recibir hasta 13 horas – Florida Board of NursingFBN 3055
La Sociedad Osteopática Americana ha aprobado 15 horas en la categoría2-A para este curso.
The Academy of Family Physicians ha aprobado 15 horas para este curso.
InscripciónLa capacidad y disponibilidad de espacios para la conferencia es limitada,por lo cual se recomienda inscribirse con anticipación. Por favor, confirmesu inscripción en la conferencia antes de hacer sus arreglos de viaje.
Para inscribirse, llene el formulario adjunto y envíelo con un cheque endólares a un banco con sede en EEUU a nombre de Mayo ClinicEducation – Jacksonville o con tarjeta de crédito. Para facilitar su inscripción, efectúe el pago y registro a través de fax al (904) 953-2954incluyendo el formulario y su información de tarjeta de crédito. El costode la inscripción incluye la matrícula, programa del curso, desayunocontinental y almuerzo durante la conferencia.
CancelacionesSolamente se aceptarán cancelaciones hechas por escrito a Mayo Schoolof Continuing Medical Education antes del 15 de julio de 2005. Si debecancelar su inscripción envíe la cancelación por fax al (904-953-2954). Sele devolverá el costo excluyendo US$50 de los gastos administrativos.No se aceptarán cancelaciones después del 15 de julio de 2005.
Por AviónAmerican Airline ha ofrecido descuentos para este programa. Por favor,llame a American Airlines Group y Meeting Reservations al 1-800-221-2255.Por favor, mencione el número de autorización 3475AA.
NO
N-PR
OFIT
OR
G.
U.S. PO
STAG
EP A
IDPE
RM
IT 1197
JAC
KSO
NV
ILL
E, FL
Con traducción simultánea al español
Temas:• Opciones de tratamientos para los pacientes
hospitalizados• Métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de las enfermedades comunes
• Magnitud e impacto de la obesidad• Nuevas enfermedades infecciosas como el SARS
y la encefalitis del virus del Nilo
www.mayo.edu/cme
Avances e Innovaciones en M
edicinaC
ontemporánea 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loew
s Miam
i Beach H
otel • Miam
i Beach, Florida
4500 San Pablo Road
Jacksonville, Florida 32224
ww
w.m
ayo.edu
©2004, M
ayo Foun
dation
for Med
ical Ed
ucation
and
Research
(MFM
ER
). All righ
ts reserved. M
AY
O, M
AY
OC
LIN
IC an
d
the trip
le-shield
Mayo logo are trad
emark
s and
service mark
s of M
FME
R.
La Escuela de Educación Médica Continua de la Clínica MayoPresenta
Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea - 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loews Miami Beach Hotel • Miami Beach, Florida
Fecha y LugarEl curso de Avances e Innovaciones en Medicina Contemporánea seefectuará del 31 de julio al 3 de agosto de 2005. El curso tendrá lugar enLoews Miami Beach Hotel in Miami, Florida.
Descripción del CursoEste curso de postgrado de tres días está diseñado para ofrecer lo último entecnología médica y tratamientos innovadores en medicina contemporánea.Se presentarán temas en sesiones múltiples y se dará amplia oportunidadpara interactuar con los expertos. Los temas incluyen, tratamientos parapacientes hospitalizados, medicina preventiva y detección, enfermedadesinfecciosas, obesidad y enfermedad de la tiroides. Este curso se presentaráen inglés con traducción simultánea al español.
Objetivos del Curso• Evaluar el estado nutricional en pacientes hospitalizados • Resumir el impacto clínico de diversas infecciones nosocomiales
en pacientes hospitalizados • Interpretar métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de enfermedades comunes• Identificar las técnicas nuevas de diagnóstico en la evaluación y
el manejo del ataque isquémico transitorio y la hemorragia cerebral• Analizar los nuevos tratamientos para los desordenes de los lípidos• Determinar la magnitud y el impacto de la obesidad en la salud• Identificar las nuevas enfermedades infecciosas como el SARS y
la encefalitis del virus del Nilo occidental
La asistencia a este curso de Mayo Clinic no indica ni garantiza elconocimiento o habilidad para ejecutar ninguno de los procedimientosque puedan discutirse en este curso.
¿Quién Deberá Participar?Este curso será de interés educativo y dará oportunidadde intercambio profesional a médicos familiares, médicosgenerales, internistas, cirujanos y subespecialistas enmedicina interna.
Puntaje/CréditosLa Fundación Mayo está acreditada por elAccreditation Council for Continuing MedicalEducation (ACCME) para presentar programas educativos y de actualización para médicos.
La Fundación Mayo ha designado esta actividad educativa con unequivalente máximo de 15 horas dentro de la categoría I del AMA. Cadamédico puede solicitar crédito únicamente por las horas en las que haestado presente en dicha actividad educativa.
La Asociación Médica Americana ha determinado que los médicos sinlicencia en los Estados Unidos que participan en esta actividad de CME,pueden solicitar crédito de la categoría I para AMA PARA.
Enfermeras pueden recibir hasta 13 horas – Florida Board of NursingFBN 3055
La Sociedad Osteopática Americana ha aprobado 15 horas en la categoría2-A para este curso.
The Academy of Family Physicians ha aprobado 15 horas para este curso.
InscripciónLa capacidad y disponibilidad de espacios para la conferencia es limitada,por lo cual se recomienda inscribirse con anticipación. Por favor, confirmesu inscripción en la conferencia antes de hacer sus arreglos de viaje.
Para inscribirse, llene el formulario adjunto y envíelo con un cheque endólares a un banco con sede en EEUU a nombre de Mayo ClinicEducation – Jacksonville o con tarjeta de crédito. Para facilitar su inscripción, efectúe el pago y registro a través de fax al (904) 953-2954incluyendo el formulario y su información de tarjeta de crédito. El costode la inscripción incluye la matrícula, programa del curso, desayunocontinental y almuerzo durante la conferencia.
CancelacionesSolamente se aceptarán cancelaciones hechas por escrito a Mayo Schoolof Continuing Medical Education antes del 15 de julio de 2005. Si debecancelar su inscripción envíe la cancelación por fax al (904-953-2954). Sele devolverá el costo excluyendo US$50 de los gastos administrativos.No se aceptarán cancelaciones después del 15 de julio de 2005.
Por AviónAmerican Airline ha ofrecido descuentos para este programa. Por favor,llame a American Airlines Group y Meeting Reservations al 1-800-221-2255.Por favor, mencione el número de autorización 3475AA.
NO
N-PR
OFIT
OR
G.
U.S. PO
STAG
EP A
IDPE
RM
IT 1197
JAC
KSO
NV
ILL
E, FL
Con traducción simultánea al español
Temas:• Opciones de tratamientos para los pacientes
hospitalizados• Métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de las enfermedades comunes
• Magnitud e impacto de la obesidad• Nuevas enfermedades infecciosas como el SARS
y la encefalitis del virus del Nilo
www.mayo.edu/cme
Avances e Innovaciones en M
edicinaC
ontemporánea 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loew
s Miam
i Beach H
otel • Miam
i Beach, Florida
4500 San Pablo Road
Jacksonville, Florida 32224
ww
w.m
ayo.edu
©2004, M
ayo Foun
dation
for Med
ical Ed
ucation
and
Research
(MFM
ER
). All righ
ts reserved. M
AY
O, M
AY
OC
LIN
IC an
d
the trip
le-shield
Mayo logo are trad
emark
s and
service mark
s of M
FME
R.
Transporte TerrestreEl servicio de transporte en taxi desde el Aeropuerto Internacional de Miamies de $28 por persona, viaje sencillo. El costo en taxi desde el AeropuertoInternacional de Ft. Lauderdale es aproximadamente $60 por persona, viajesencillo. El Tri-County Airport Express ofrece servicio en grupo desde/hastael Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale US$15 viaje sencillo – por persona. Puede llamar con antici-pación al 1-800-244-8252 o a través http://www.floridalimo.com o puede ira las ventanillas de compra de boletos en el área de reclamo de equipaje.
Hertz ha ofrecido una tarifa especial de grupo para arrendar autos durantela conferencia. Por favor, llame al 1-800-654-2240 (dentro de los EstadosUnidos) e identifíquese como participante de la conferencia antes de hacerarreglos de viaje o llame al 1-405-749-4434 (fuera de los Estados Unidos) yrefiérase al código # 022L1245.
ReservacionesUn grupo de habitaciones ha sido reservado en el Loews Miami Beach Hotelcon una tarifa especial de US$139 por noche más impuestos. Por favor, hagasus reservaciones antes del 9 de julio. Debe identificarse como participantede la conferencia médica de Mayo Clinic “Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea” para obtener la tarifa especial. El descuento dela tarifa estará también disponible 3 días antes y 3 días después de laconferencia.
Ubicación“Loews Miami Beach Hotel” está ubicado en South Beach, directamente a900 pies de las extensas playas de arena en el corazón de la playa de Miami,Florida. La atracción principal del hotel es una cascada de agua que culminaen la piscina al borde de la playa y los jardines tropicales. Loews MiamiBeach Hotel ofrece una gran variedad de actividades y opciones recreativaspara todas las edades. Las actividades incluyen extensas playas, deportesacuáticos y un centro completo de acondicionamientofísico. El golf y el tenis están a sólo cinco minutos dedistancia. El programa de “Loews Loves Kids” ofreceexcitantes y divertidas actividades para niños de 4-12años, así como actividades divertidas durante el día yla noche en las áreas recreativas, fiestas en la playa, juegos acuáticos, vuelo de cometas y mucho más.Además, también puede disfrutar de actividades adicionales en las cercanías como tiendas, restaurantes,el Teatro Jackie Gleason, la Sinfónica del Nuevo Mundoen el Teatro Lincoln y la Isla de la Jungla de los Loros,donde puede acercarse a la fauna, flora, reptiles y a lasaves. Loews Miami Beach Hotel está localizado en laplaya en la avenida Collins y la calle 16th, a 20 minutosdel Aeropuerto Internacional de Miami y a 35 minutosdel Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale.
Programa
Salvador Alvarez, M.D.Profesor Asociado de Medicina,Mayo Medical SchoolDirector, División de Infectología Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Rodolfo Argueta, M.D.Profesor Asociado de MedicinaDirector, División de Endocrinología Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Clinic SchoolDepartamento de Endocrinología Mayo Clinic, Rochester, Minnesota
Juan C. Guarderas, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Medical SchoolConsultorDivisión de Alergia e Inmunológica Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea - 200531 de julio al 3 de agosto, 2005
Par
a en
viar
el f
orm
ular
io, s
epár
elo
en la
líne
a pu
ntea
da.
Formulario de Inscripción
PAGO La inscripción debe pagarse por adelantado. El pago debe ser en dólares aun banco con sede en EEUU o con tarjeta de crédito.Médicos $475Profesionales relacionados a la salud $325
Total $
Se ofrecen descuentos especiales a médicos residentes (carta del director del programa) médicos retiradosy médicos militares activos. Para más información, por favor llamar al 800-462-9633 o 904-953-2481.Cheques a nombre de: Mayo Clinic Education - Jacksonville.
❑ Cheque Adjunto ❑ VISA ❑ MasterCard
Numerode tarjeta:
Fecha de vencimiento:
Firma: Fecha:
Favor de enviar inscripción y pago a: ❑ ❑Mayo Clinic College of Medicine Teléfono: 800-462-9633Mayo School of Continuing Medical Education 904-953-24814500 San Pablo Road Fax: 904-953-2954Jacksonville, FL 32224 Inscripción y pago sólo por se Atención: Registrar ACT05 aceptarán por correo, FedEx o Fax.Email: [email protected] Web: www.mayo.edu/cme/
Por favor, complete el formulario en letra de molde o a máquina. Puede reproducir este formulario paramúltiples inscripciones.
❑ MD ❑ PhD ❑ DO ❑ PA ❑ NP ❑ Otro
❑ Indique si necesita arreglos especiales para participar en esta conferencia. Indique sus necesidades aquí:
Nombre
FAXTeléfono TrabajoTeléfono Casa
CódigoEstadoCiudad
Dirección
Correo electrónico
Especialidad MédicaInstituto
Título
ApellidoInicial
❑ Casa❑ Trabajo
Asistirá a la recepción? ❑ Si ❑ NO # Participantes
ConferencistasLos directores del curso y todos los profesores son médicos de Mayo Clinicy/o Mayo Medical School.
Directores del Curso
Domingo, 31 de julio, 20053:00 - 5:00 pm Registro
Lunes, 1° de agosto, 20056:45 am Registro y Desayuno Continental7:30 Evaluación Nutricional en Pacientes Hospitalizados
Kurt A. Kennel, M.D.8:00 Evaluación de las Anormalidades Orofaríngeas de la Deglución
John R. Salassa, M.D.8:30 Neumonía por Aspiración
Philip J. Lyng, M.D.9:00 Hiperglicemia en Pacientes Hospitalizados: Implicaciones y Manejo
Kurt A. Kennel, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Actualización del Diagnóstico y Manejo de la Embolia Pulmonar
Philip J. Lyng, M.D.10:45 Sepsis por Catéteres Intravenosos
Salvador Alvarez, M.D.11:15 Insuficiencia Renal Aguda en Pacientes Hospitalizados
Martin L. Mai, M.D.11:45 Problemas éticos en el Manejo del Enfermo Terminal
Tom R. Fitch, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Clausura7:00 - 8:00 Recepción
Martes, 2 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Esteatohepatitis No-Alcohólica (NASH)
Hugo E. Vargas, M.D.8:00 Reflujo Gastro-Esofágico (GERD): Nuevos Tratamientos
Sami R. Achem, M.D.8:30 Evaluación del Enfermo Externo con Diarrea
John R. Cangemi, M.D.9:00 Avances en el Tratamiento del Síndrome del Colon Irritable
Sami R. Achem, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Manejo Agudo del Accidente Cerebrovascular
Thomas G. Brott, M.D.10:45 Dolor de Cabeza en la Sala de Emergencias
– Cuándo se Debe Preocupar!Paul W. Brazis, M.D.
11:15 Ataque Isquémico Transitorio (TIA)Thomas G. Brott, M.D.
11:45 DemenciaDaniel A. Drubach, M.D.
12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Miércoles, 3 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Eliminando el Estrés al Escoger una Prueba de Estrés
Keith R. Oken, M.D.8:00 Manejo Contemporáneo de los Lípidos
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.8:30 Manejo Médico Post Infarto Miocárdico (MI)
Keith R. Oken, M.D.9:00 Nuevos Conceptos en Insuficiencia Cardiaca
Alfredo L. Clavell, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Enfermedades Infecciosas Emergentes
Salvador Alvarez, M.D.10:45 Gamopatía Monoclonal de Significancia Indeterminada (MGUS)
Tom R. Fitch, M.D.11:15 Obesidad: Conceptos Actuales
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.11:45 Hipertiroidismo: Revisión de Nuevos Conceptos y Manejo
Rodolfo Argueta, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Transporte TerrestreEl servicio de transporte en taxi desde el Aeropuerto Internacional de Miamies de $28 por persona, viaje sencillo. El costo en taxi desde el AeropuertoInternacional de Ft. Lauderdale es aproximadamente $60 por persona, viajesencillo. El Tri-County Airport Express ofrece servicio en grupo desde/hastael Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale US$15 viaje sencillo – por persona. Puede llamar con antici-pación al 1-800-244-8252 o a través http://www.floridalimo.com o puede ira las ventanillas de compra de boletos en el área de reclamo de equipaje.
Hertz ha ofrecido una tarifa especial de grupo para arrendar autos durantela conferencia. Por favor, llame al 1-800-654-2240 (dentro de los EstadosUnidos) e identifíquese como participante de la conferencia antes de hacerarreglos de viaje o llame al 1-405-749-4434 (fuera de los Estados Unidos) yrefiérase al código # 022L1245.
ReservacionesUn grupo de habitaciones ha sido reservado en el Loews Miami Beach Hotelcon una tarifa especial de US$139 por noche más impuestos. Por favor, hagasus reservaciones antes del 9 de julio. Debe identificarse como participantede la conferencia médica de Mayo Clinic “Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea” para obtener la tarifa especial. El descuento dela tarifa estará también disponible 3 días antes y 3 días después de laconferencia.
Ubicación“Loews Miami Beach Hotel” está ubicado en South Beach, directamente a900 pies de las extensas playas de arena en el corazón de la playa de Miami,Florida. La atracción principal del hotel es una cascada de agua que culminaen la piscina al borde de la playa y los jardines tropicales. Loews MiamiBeach Hotel ofrece una gran variedad de actividades y opciones recreativaspara todas las edades. Las actividades incluyen extensas playas, deportesacuáticos y un centro completo de acondicionamientofísico. El golf y el tenis están a sólo cinco minutos dedistancia. El programa de “Loews Loves Kids” ofreceexcitantes y divertidas actividades para niños de 4-12años, así como actividades divertidas durante el día yla noche en las áreas recreativas, fiestas en la playa, juegos acuáticos, vuelo de cometas y mucho más.Además, también puede disfrutar de actividades adicionales en las cercanías como tiendas, restaurantes,el Teatro Jackie Gleason, la Sinfónica del Nuevo Mundoen el Teatro Lincoln y la Isla de la Jungla de los Loros,donde puede acercarse a la fauna, flora, reptiles y a lasaves. Loews Miami Beach Hotel está localizado en laplaya en la avenida Collins y la calle 16th, a 20 minutosdel Aeropuerto Internacional de Miami y a 35 minutosdel Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale.
Programa
Salvador Alvarez, M.D.Profesor Asociado de Medicina,Mayo Medical SchoolDirector, División de Infectología Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Rodolfo Argueta, M.D.Profesor Asociado de MedicinaDirector, División de Endocrinología Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Clinic SchoolDepartamento de Endocrinología Mayo Clinic, Rochester, Minnesota
Juan C. Guarderas, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Medical SchoolConsultorDivisión de Alergia e Inmunológica Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea - 200531 de julio al 3 de agosto, 2005
Par
a en
viar
el f
orm
ular
io, s
epár
elo
en la
líne
a pu
ntea
da.
Formulario de Inscripción
PAGO La inscripción debe pagarse por adelantado. El pago debe ser en dólares aun banco con sede en EEUU o con tarjeta de crédito.Médicos $475Profesionales relacionados a la salud $325
Total $
Se ofrecen descuentos especiales a médicos residentes (carta del director del programa) médicos retiradosy médicos militares activos. Para más información, por favor llamar al 800-462-9633 o 904-953-2481.Cheques a nombre de: Mayo Clinic Education - Jacksonville.
❑ Cheque Adjunto ❑ VISA ❑ MasterCard
Numerode tarjeta:
Fecha de vencimiento:
Firma: Fecha:
Favor de enviar inscripción y pago a: ❑ ❑Mayo Clinic College of Medicine Teléfono: 800-462-9633Mayo School of Continuing Medical Education 904-953-24814500 San Pablo Road Fax: 904-953-2954Jacksonville, FL 32224 Inscripción y pago sólo por se Atención: Registrar ACT05 aceptarán por correo, FedEx o Fax.Email: [email protected] Web: www.mayo.edu/cme/
Por favor, complete el formulario en letra de molde o a máquina. Puede reproducir este formulario paramúltiples inscripciones.
❑ MD ❑ PhD ❑ DO ❑ PA ❑ NP ❑ Otro
❑ Indique si necesita arreglos especiales para participar en esta conferencia. Indique sus necesidades aquí:
Nombre
FAXTeléfono TrabajoTeléfono Casa
CódigoEstadoCiudad
Dirección
Correo electrónico
Especialidad MédicaInstituto
Título
ApellidoInicial
❑ Casa❑ Trabajo
Asistirá a la recepción? ❑ Si ❑ NO # Participantes
ConferencistasLos directores del curso y todos los profesores son médicos de Mayo Clinicy/o Mayo Medical School.
Directores del Curso
Domingo, 31 de julio, 20053:00 - 5:00 pm Registro
Lunes, 1° de agosto, 20056:45 am Registro y Desayuno Continental7:30 Evaluación Nutricional en Pacientes Hospitalizados
Kurt A. Kennel, M.D.8:00 Evaluación de las Anormalidades Orofaríngeas de la Deglución
John R. Salassa, M.D.8:30 Neumonía por Aspiración
Philip J. Lyng, M.D.9:00 Hiperglicemia en Pacientes Hospitalizados: Implicaciones y Manejo
Kurt A. Kennel, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Actualización del Diagnóstico y Manejo de la Embolia Pulmonar
Philip J. Lyng, M.D.10:45 Sepsis por Catéteres Intravenosos
Salvador Alvarez, M.D.11:15 Insuficiencia Renal Aguda en Pacientes Hospitalizados
Martin L. Mai, M.D.11:45 Problemas éticos en el Manejo del Enfermo Terminal
Tom R. Fitch, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Clausura7:00 - 8:00 Recepción
Martes, 2 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Esteatohepatitis No-Alcohólica (NASH)
Hugo E. Vargas, M.D.8:00 Reflujo Gastro-Esofágico (GERD): Nuevos Tratamientos
Sami R. Achem, M.D.8:30 Evaluación del Enfermo Externo con Diarrea
John R. Cangemi, M.D.9:00 Avances en el Tratamiento del Síndrome del Colon Irritable
Sami R. Achem, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Manejo Agudo del Accidente Cerebrovascular
Thomas G. Brott, M.D.10:45 Dolor de Cabeza en la Sala de Emergencias
– Cuándo se Debe Preocupar!Paul W. Brazis, M.D.
11:15 Ataque Isquémico Transitorio (TIA)Thomas G. Brott, M.D.
11:45 DemenciaDaniel A. Drubach, M.D.
12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Miércoles, 3 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Eliminando el Estrés al Escoger una Prueba de Estrés
Keith R. Oken, M.D.8:00 Manejo Contemporáneo de los Lípidos
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.8:30 Manejo Médico Post Infarto Miocárdico (MI)
Keith R. Oken, M.D.9:00 Nuevos Conceptos en Insuficiencia Cardiaca
Alfredo L. Clavell, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Enfermedades Infecciosas Emergentes
Salvador Alvarez, M.D.10:45 Gamopatía Monoclonal de Significancia Indeterminada (MGUS)
Tom R. Fitch, M.D.11:15 Obesidad: Conceptos Actuales
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.11:45 Hipertiroidismo: Revisión de Nuevos Conceptos y Manejo
Rodolfo Argueta, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Transporte TerrestreEl servicio de transporte en taxi desde el Aeropuerto Internacional de Miamies de $28 por persona, viaje sencillo. El costo en taxi desde el AeropuertoInternacional de Ft. Lauderdale es aproximadamente $60 por persona, viajesencillo. El Tri-County Airport Express ofrece servicio en grupo desde/hastael Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale US$15 viaje sencillo – por persona. Puede llamar con antici-pación al 1-800-244-8252 o a través http://www.floridalimo.com o puede ira las ventanillas de compra de boletos en el área de reclamo de equipaje.
Hertz ha ofrecido una tarifa especial de grupo para arrendar autos durantela conferencia. Por favor, llame al 1-800-654-2240 (dentro de los EstadosUnidos) e identifíquese como participante de la conferencia antes de hacerarreglos de viaje o llame al 1-405-749-4434 (fuera de los Estados Unidos) yrefiérase al código # 022L1245.
ReservacionesUn grupo de habitaciones ha sido reservado en el Loews Miami Beach Hotelcon una tarifa especial de US$139 por noche más impuestos. Por favor, hagasus reservaciones antes del 9 de julio. Debe identificarse como participantede la conferencia médica de Mayo Clinic “Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea” para obtener la tarifa especial. El descuento dela tarifa estará también disponible 3 días antes y 3 días después de laconferencia.
Ubicación“Loews Miami Beach Hotel” está ubicado en South Beach, directamente a900 pies de las extensas playas de arena en el corazón de la playa de Miami,Florida. La atracción principal del hotel es una cascada de agua que culminaen la piscina al borde de la playa y los jardines tropicales. Loews MiamiBeach Hotel ofrece una gran variedad de actividades y opciones recreativaspara todas las edades. Las actividades incluyen extensas playas, deportesacuáticos y un centro completo de acondicionamientofísico. El golf y el tenis están a sólo cinco minutos dedistancia. El programa de “Loews Loves Kids” ofreceexcitantes y divertidas actividades para niños de 4-12años, así como actividades divertidas durante el día yla noche en las áreas recreativas, fiestas en la playa, juegos acuáticos, vuelo de cometas y mucho más.Además, también puede disfrutar de actividades adicionales en las cercanías como tiendas, restaurantes,el Teatro Jackie Gleason, la Sinfónica del Nuevo Mundoen el Teatro Lincoln y la Isla de la Jungla de los Loros,donde puede acercarse a la fauna, flora, reptiles y a lasaves. Loews Miami Beach Hotel está localizado en laplaya en la avenida Collins y la calle 16th, a 20 minutosdel Aeropuerto Internacional de Miami y a 35 minutosdel Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale.
Programa
Salvador Alvarez, M.D.Profesor Asociado de Medicina,Mayo Medical SchoolDirector, División de Infectología Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Rodolfo Argueta, M.D.Profesor Asociado de MedicinaDirector, División de Endocrinología Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Clinic SchoolDepartamento de Endocrinología Mayo Clinic, Rochester, Minnesota
Juan C. Guarderas, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Medical SchoolConsultorDivisión de Alergia e Inmunológica Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea - 200531 de julio al 3 de agosto, 2005
Par
a en
viar
el f
orm
ular
io, s
epár
elo
en la
líne
a pu
ntea
da.
Formulario de Inscripción
PAGO La inscripción debe pagarse por adelantado. El pago debe ser en dólares aun banco con sede en EEUU o con tarjeta de crédito.Médicos $475Profesionales relacionados a la salud $325
Total $
Se ofrecen descuentos especiales a médicos residentes (carta del director del programa) médicos retiradosy médicos militares activos. Para más información, por favor llamar al 800-462-9633 o 904-953-2481.Cheques a nombre de: Mayo Clinic Education - Jacksonville.
❑ Cheque Adjunto ❑ VISA ❑ MasterCard
Numerode tarjeta:
Fecha de vencimiento:
Firma: Fecha:
Favor de enviar inscripción y pago a: ❑ ❑Mayo Clinic College of Medicine Teléfono: 800-462-9633Mayo School of Continuing Medical Education 904-953-24814500 San Pablo Road Fax: 904-953-2954Jacksonville, FL 32224 Inscripción y pago sólo por se Atención: Registrar ACT05 aceptarán por correo, FedEx o Fax.Email: [email protected] Web: www.mayo.edu/cme/
Por favor, complete el formulario en letra de molde o a máquina. Puede reproducir este formulario paramúltiples inscripciones.
❑ MD ❑ PhD ❑ DO ❑ PA ❑ NP ❑ Otro
❑ Indique si necesita arreglos especiales para participar en esta conferencia. Indique sus necesidades aquí:
Nombre
FAXTeléfono TrabajoTeléfono Casa
CódigoEstadoCiudad
Dirección
Correo electrónico
Especialidad MédicaInstituto
Título
ApellidoInicial
❑ Casa❑ Trabajo
Asistirá a la recepción? ❑ Si ❑ NO # Participantes
ConferencistasLos directores del curso y todos los profesores son médicos de Mayo Clinicy/o Mayo Medical School.
Directores del Curso
Domingo, 31 de julio, 20053:00 - 5:00 pm Registro
Lunes, 1° de agosto, 20056:45 am Registro y Desayuno Continental7:30 Evaluación Nutricional en Pacientes Hospitalizados
Kurt A. Kennel, M.D.8:00 Evaluación de las Anormalidades Orofaríngeas de la Deglución
John R. Salassa, M.D.8:30 Neumonía por Aspiración
Philip J. Lyng, M.D.9:00 Hiperglicemia en Pacientes Hospitalizados: Implicaciones y Manejo
Kurt A. Kennel, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Actualización del Diagnóstico y Manejo de la Embolia Pulmonar
Philip J. Lyng, M.D.10:45 Sepsis por Catéteres Intravenosos
Salvador Alvarez, M.D.11:15 Insuficiencia Renal Aguda en Pacientes Hospitalizados
Martin L. Mai, M.D.11:45 Problemas éticos en el Manejo del Enfermo Terminal
Tom R. Fitch, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Clausura7:00 - 8:00 Recepción
Martes, 2 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Esteatohepatitis No-Alcohólica (NASH)
Hugo E. Vargas, M.D.8:00 Reflujo Gastro-Esofágico (GERD): Nuevos Tratamientos
Sami R. Achem, M.D.8:30 Evaluación del Enfermo Externo con Diarrea
John R. Cangemi, M.D.9:00 Avances en el Tratamiento del Síndrome del Colon Irritable
Sami R. Achem, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Manejo Agudo del Accidente Cerebrovascular
Thomas G. Brott, M.D.10:45 Dolor de Cabeza en la Sala de Emergencias
– Cuándo se Debe Preocupar!Paul W. Brazis, M.D.
11:15 Ataque Isquémico Transitorio (TIA)Thomas G. Brott, M.D.
11:45 DemenciaDaniel A. Drubach, M.D.
12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Miércoles, 3 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Eliminando el Estrés al Escoger una Prueba de Estrés
Keith R. Oken, M.D.8:00 Manejo Contemporáneo de los Lípidos
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.8:30 Manejo Médico Post Infarto Miocárdico (MI)
Keith R. Oken, M.D.9:00 Nuevos Conceptos en Insuficiencia Cardiaca
Alfredo L. Clavell, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Enfermedades Infecciosas Emergentes
Salvador Alvarez, M.D.10:45 Gamopatía Monoclonal de Significancia Indeterminada (MGUS)
Tom R. Fitch, M.D.11:15 Obesidad: Conceptos Actuales
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.11:45 Hipertiroidismo: Revisión de Nuevos Conceptos y Manejo
Rodolfo Argueta, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Transporte TerrestreEl servicio de transporte en taxi desde el Aeropuerto Internacional de Miamies de $28 por persona, viaje sencillo. El costo en taxi desde el AeropuertoInternacional de Ft. Lauderdale es aproximadamente $60 por persona, viajesencillo. El Tri-County Airport Express ofrece servicio en grupo desde/hastael Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale US$15 viaje sencillo – por persona. Puede llamar con antici-pación al 1-800-244-8252 o a través http://www.floridalimo.com o puede ira las ventanillas de compra de boletos en el área de reclamo de equipaje.
Hertz ha ofrecido una tarifa especial de grupo para arrendar autos durantela conferencia. Por favor, llame al 1-800-654-2240 (dentro de los EstadosUnidos) e identifíquese como participante de la conferencia antes de hacerarreglos de viaje o llame al 1-405-749-4434 (fuera de los Estados Unidos) yrefiérase al código # 022L1245.
ReservacionesUn grupo de habitaciones ha sido reservado en el Loews Miami Beach Hotelcon una tarifa especial de US$139 por noche más impuestos. Por favor, hagasus reservaciones antes del 9 de julio. Debe identificarse como participantede la conferencia médica de Mayo Clinic “Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea” para obtener la tarifa especial. El descuento dela tarifa estará también disponible 3 días antes y 3 días después de laconferencia.
Ubicación“Loews Miami Beach Hotel” está ubicado en South Beach, directamente a900 pies de las extensas playas de arena en el corazón de la playa de Miami,Florida. La atracción principal del hotel es una cascada de agua que culminaen la piscina al borde de la playa y los jardines tropicales. Loews MiamiBeach Hotel ofrece una gran variedad de actividades y opciones recreativaspara todas las edades. Las actividades incluyen extensas playas, deportesacuáticos y un centro completo de acondicionamientofísico. El golf y el tenis están a sólo cinco minutos dedistancia. El programa de “Loews Loves Kids” ofreceexcitantes y divertidas actividades para niños de 4-12años, así como actividades divertidas durante el día yla noche en las áreas recreativas, fiestas en la playa, juegos acuáticos, vuelo de cometas y mucho más.Además, también puede disfrutar de actividades adicionales en las cercanías como tiendas, restaurantes,el Teatro Jackie Gleason, la Sinfónica del Nuevo Mundoen el Teatro Lincoln y la Isla de la Jungla de los Loros,donde puede acercarse a la fauna, flora, reptiles y a lasaves. Loews Miami Beach Hotel está localizado en laplaya en la avenida Collins y la calle 16th, a 20 minutosdel Aeropuerto Internacional de Miami y a 35 minutosdel Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale.
Programa
Salvador Alvarez, M.D.Profesor Asociado de Medicina,Mayo Medical SchoolDirector, División de Infectología Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Rodolfo Argueta, M.D.Profesor Asociado de MedicinaDirector, División de Endocrinología Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Clinic SchoolDepartamento de Endocrinología Mayo Clinic, Rochester, Minnesota
Juan C. Guarderas, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Medical SchoolConsultorDivisión de Alergia e Inmunológica Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea - 200531 de julio al 3 de agosto, 2005
Par
a en
viar
el f
orm
ular
io, s
epár
elo
en la
líne
a pu
ntea
da.
Formulario de Inscripción
PAGO La inscripción debe pagarse por adelantado. El pago debe ser en dólares aun banco con sede en EEUU o con tarjeta de crédito.Médicos $475Profesionales relacionados a la salud $325
Total $
Se ofrecen descuentos especiales a médicos residentes (carta del director del programa) médicos retiradosy médicos militares activos. Para más información, por favor llamar al 800-462-9633 o 904-953-2481.Cheques a nombre de: Mayo Clinic Education - Jacksonville.
❑ Cheque Adjunto ❑ VISA ❑ MasterCard
Numerode tarjeta:
Fecha de vencimiento:
Firma: Fecha:
Favor de enviar inscripción y pago a: ❑ ❑Mayo Clinic College of Medicine Teléfono: 800-462-9633Mayo School of Continuing Medical Education 904-953-24814500 San Pablo Road Fax: 904-953-2954Jacksonville, FL 32224 Inscripción y pago sólo por se Atención: Registrar ACT05 aceptarán por correo, FedEx o Fax.Email: [email protected] Web: www.mayo.edu/cme/
Por favor, complete el formulario en letra de molde o a máquina. Puede reproducir este formulario paramúltiples inscripciones.
❑ MD ❑ PhD ❑ DO ❑ PA ❑ NP ❑ Otro
❑ Indique si necesita arreglos especiales para participar en esta conferencia. Indique sus necesidades aquí:
Nombre
FAXTeléfono TrabajoTeléfono Casa
CódigoEstadoCiudad
Dirección
Correo electrónico
Especialidad MédicaInstituto
Título
ApellidoInicial
❑ Casa❑ Trabajo
Asistirá a la recepción? ❑ Si ❑ NO # Participantes
ConferencistasLos directores del curso y todos los profesores son médicos de Mayo Clinicy/o Mayo Medical School.
Directores del Curso
Domingo, 31 de julio, 20053:00 - 5:00 pm Registro
Lunes, 1° de agosto, 20056:45 am Registro y Desayuno Continental7:30 Evaluación Nutricional en Pacientes Hospitalizados
Kurt A. Kennel, M.D.8:00 Evaluación de las Anormalidades Orofaríngeas de la Deglución
John R. Salassa, M.D.8:30 Neumonía por Aspiración
Philip J. Lyng, M.D.9:00 Hiperglicemia en Pacientes Hospitalizados: Implicaciones y Manejo
Kurt A. Kennel, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Actualización del Diagnóstico y Manejo de la Embolia Pulmonar
Philip J. Lyng, M.D.10:45 Sepsis por Catéteres Intravenosos
Salvador Alvarez, M.D.11:15 Insuficiencia Renal Aguda en Pacientes Hospitalizados
Martin L. Mai, M.D.11:45 Problemas éticos en el Manejo del Enfermo Terminal
Tom R. Fitch, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Clausura7:00 - 8:00 Recepción
Martes, 2 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Esteatohepatitis No-Alcohólica (NASH)
Hugo E. Vargas, M.D.8:00 Reflujo Gastro-Esofágico (GERD): Nuevos Tratamientos
Sami R. Achem, M.D.8:30 Evaluación del Enfermo Externo con Diarrea
John R. Cangemi, M.D.9:00 Avances en el Tratamiento del Síndrome del Colon Irritable
Sami R. Achem, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Manejo Agudo del Accidente Cerebrovascular
Thomas G. Brott, M.D.10:45 Dolor de Cabeza en la Sala de Emergencias
– Cuándo se Debe Preocupar!Paul W. Brazis, M.D.
11:15 Ataque Isquémico Transitorio (TIA)Thomas G. Brott, M.D.
11:45 DemenciaDaniel A. Drubach, M.D.
12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Miércoles, 3 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Eliminando el Estrés al Escoger una Prueba de Estrés
Keith R. Oken, M.D.8:00 Manejo Contemporáneo de los Lípidos
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.8:30 Manejo Médico Post Infarto Miocárdico (MI)
Keith R. Oken, M.D.9:00 Nuevos Conceptos en Insuficiencia Cardiaca
Alfredo L. Clavell, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Enfermedades Infecciosas Emergentes
Salvador Alvarez, M.D.10:45 Gamopatía Monoclonal de Significancia Indeterminada (MGUS)
Tom R. Fitch, M.D.11:15 Obesidad: Conceptos Actuales
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.11:45 Hipertiroidismo: Revisión de Nuevos Conceptos y Manejo
Rodolfo Argueta, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
La
Esc
uel
a d
e E
du
caci
ón M
édic
a C
onti
nu
a d
e la
Clí
nic
a M
ayo
Pre
sen
ta
Ava
nce
s e
Inn
ovac
ion
es e
nM
edic
ina
Con
tem
por
ánea
- 2
005
31 d
e ju
lio
– 3
de
agos
to d
e 20
05L
oew
s M
iam
i B
each
Hot
el •
Mia
mi
Bea
ch, F
lori
da
Fech
a y
Luga
rE
l cur
so d
e A
vanc
es e
Inn
ovac
ione
s en
Med
icin
a C
onte
mpo
ráne
a se
efec
tuar
á d
el 3
1 d
e ju
lio a
l 3 d
e ag
osto
de
2005
. El c
urso
tend
rá lu
gar
enL
oew
s M
iam
i Bea
ch H
otel
in M
iam
i, Fl
orid
a.
De
scri
pció
n de
l C
urs
oEs
te c
urso
de
post
grad
o de
tres
día
s es
tá d
iseñ
ado
para
ofr
ecer
lo ú
ltim
o en
tecn
olog
ía m
édic
a y
trat
amie
ntos
inno
vado
res
en m
edic
ina
cont
empo
ráne
a.Se
pre
sent
arán
tem
as e
n se
sion
es m
últip
les
y se
dar
á am
plia
opo
rtun
idad
para
inte
ract
uar
con
los
expe
rtos
. Los
tem
as in
cluy
en, t
rata
mie
ntos
par
apa
cien
tes
hosp
italiz
ados
, med
icin
a pr
even
tiva
y de
tecc
ión,
enf
erm
edad
esin
fecc
iosa
s, o
besi
dad
y en
ferm
edad
de
la ti
roid
es. E
ste
curs
o se
pre
sent
ará
en in
glés
con
trad
ucci
ón s
imul
táne
a al
esp
añol
.
Obj
etiv
os d
el C
urso
•E
valu
ar e
l est
ado
nutr
icio
nal e
n pa
cien
tes
hosp
ital
izad
os
•R
esum
ir e
l im
pact
o cl
ínic
o de
div
ersa
s in
fecc
ione
s no
soco
mia
les
en p
acie
ntes
hos
pita
lizad
os
•In
terp
reta
r m
étod
os n
uevo
s ut
iliza
dos
en
la m
edic
ina
clín
ica
para
la d
etec
ción
y la
pre
venc
ión
de
enfe
rmed
ades
com
unes
•Id
enti
fica
r la
s té
cnic
as n
ueva
s d
e d
iagn
ósti
co e
n la
eva
luac
ión
y el
man
ejo
del a
taqu
e is
quém
ico
tran
sito
rio
y la
hem
orra
gia
cere
bral
•A
naliz
ar lo
s nu
evos
trat
amie
ntos
par
a lo
s de
sord
enes
de
los
lípid
os•
Det
erm
inar
la m
agni
tud
y e
l im
pact
o d
e la
obe
sid
ad e
n la
sal
ud•
Iden
tifi
car
las
nuev
as e
nfer
med
ades
infe
ccio
sas
com
o el
SA
RS
y la
enc
efal
itis
del
vir
us d
el N
ilo o
ccid
enta
l
La
asis
tenc
ia a
est
e cu
rso
de
May
o C
linic
no
ind
ica
ni g
aran
tiza
el
cono
cim
ient
o o
habi
lidad
par
a ej
ecut
ar n
ingu
no d
e lo
s pr
oced
imie
ntos
que
pued
an d
iscu
tirs
e en
est
e cu
rso.
¿Q
uié
n D
ebe
rá P
arti
cipa
r?Es
te c
urso
ser
á de
inte
rés
educ
ativ
o y
dará
opo
rtun
idad
de in
terc
ambi
o pr
ofes
iona
l a m
édic
os fa
mili
ares
, méd
icos
gene
rale
s, in
tern
ista
s, c
iruj
anos
y s
ubes
peci
alis
tas
enm
edic
ina
inte
rna.
Punt
aje/C
rédi
tos
La
Fund
ació
n M
ayo
está
acr
edit
ada
por
elA
ccre
dit
atio
n C
ounc
il fo
r C
onti
nuin
g M
edic
alE
duc
atio
n (A
CC
ME
) pa
ra p
rese
ntar
pro
gram
as
educ
ativ
os y
de
actu
aliz
ació
n pa
ra m
édic
os.
La
Fund
ació
n M
ayo
ha d
esig
nad
o es
ta a
ctiv
idad
ed
ucat
iva
con
uneq
uiva
lent
e m
áxim
o d
e 15
hor
as d
entr
o d
e la
cat
egor
ía I
del
AM
A. C
ada
méd
ico
pued
e so
licit
ar c
réd
ito
únic
amen
te p
or la
s ho
ras
en la
s qu
e ha
esta
do
pres
ente
en
dic
ha a
ctiv
idad
ed
ucat
iva.
La
Aso
ciac
ión
Méd
ica
Am
eric
ana
ha d
eter
min
ado
que
los
méd
icos
sin
licen
cia
en lo
s E
stad
os U
nid
os q
ue p
arti
cipa
n en
est
a ac
tivi
dad
de
CM
E,
pued
en s
olic
itar
cré
dit
o d
e la
cat
egor
ía I
par
a A
MA
PAR
A.
Enf
erm
eras
pue
den
rec
ibir
has
ta 1
3 ho
ras
– Fl
orid
a B
oard
of
Nur
sing
FBN
305
5
La S
ocie
dad
Ost
eopá
tica
Am
eric
ana
ha a
prob
ado
15 h
oras
en
la c
ateg
oría
2-A
para
est
e cu
rso.
The
Aca
dem
y of
Fam
ily P
hysi
cian
s ha
apr
obad
o 15
hor
as p
ara
este
cur
so.
Insc
ripc
ión
La c
apac
idad
y d
ispo
nibi
lidad
de
espa
cios
par
a la
con
fere
ncia
es
limita
da,
por
lo c
ual s
e re
com
iend
a in
scri
birs
e co
n an
ticip
ació
n. P
or fa
vor,
conf
irm
esu
insc
ripc
ión
en la
con
fere
ncia
ant
es d
e ha
cer
sus
arre
glos
de
viaj
e.
Para
insc
ribi
rse,
llen
e el
for
mul
ario
ad
junt
o y
enví
elo
con
un c
hequ
e en
dól
ares
a u
n ba
nco
con
sed
e en
EE
UU
a n
ombr
e d
e M
ayo
Clin
icE
duc
atio
n –
Jack
sonv
ille
o co
n ta
rjet
a d
e cr
édit
o. P
ara
faci
litar
su
insc
ripc
ión,
efe
ctúe
el p
ago
y re
gist
ro a
trav
és d
e fa
x al
(90
4) 9
53-2
954
incl
uyen
do
el f
orm
ular
io y
su
info
rmac
ión
de
tarj
eta
de
créd
ito.
El c
osto
de
la in
scri
pció
n in
cluy
e la
mat
rícu
la, p
rogr
ama
del
cur
so, d
esay
uno
cont
inen
tal y
alm
uerz
o d
uran
te la
con
fere
ncia
.
Can
cela
cione
sSo
lam
ente
se
acep
tará
n ca
ncel
acio
nes
hech
as p
or e
scri
to a
May
o Sc
hool
of C
onti
nuin
g M
edic
al E
duc
atio
n an
tes
del
15
de
julio
de
2005
. Si d
ebe
canc
elar
su
insc
ripc
ión
enví
e la
can
cela
ción
por
fax
al (
904-
953-
2954
). Se
le d
evol
verá
el c
osto
exc
luye
ndo
US$
50 d
e lo
s ga
stos
ad
min
istr
ativ
os.
No
se a
cept
arán
can
cela
cion
es d
espu
és d
el 1
5 d
e ju
lio d
e 20
05.
Por
Avi
ón
Am
eric
an A
irlin
e ha
ofr
ecid
o d
escu
ento
s pa
ra e
ste
prog
ram
a. P
or f
avor
,lla
me
a A
mer
ican
Air
lines
Gro
up y
Mee
ting
Res
erva
tions
al 1
-800
-221
-225
5.Po
r fa
vor,
men
cion
e el
núm
ero
de
auto
riza
ción
347
5AA
.
NON-PROFIT ORG.U.S. POSTAGE
PAIDPERMIT 1197
JACKSONVILLE, FL
Con
tra
du
cció
n s
imu
ltán
ea a
l es
pañ
ol
Tem
as:
•O
pci
ones
de
trat
amie
nto
s p
ara
los
pac
ien
tes
hos
pit
aliz
ados
•M
étod
os n
uevo
s ut
iliz
ados
en
la m
edic
ina
clín
ica
para
la d
etec
ción
y la
pre
venc
ión
de la
s en
ferm
edad
es c
omun
es•
Mag
nit
ud
e im
pac
to d
e la
ob
esid
ad•
Nu
evas
en
ferm
edad
es in
fecc
iosa
s co
mo
el S
AR
Sy
la e
nce
fali
tis
del
vir
us
del
Nil
o
ww
w.m
ayo.
edu/
cme
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loews Miami Beach Hotel • Miami Beach, Florida
4500 San Pablo RoadJacksonville, Florida 32224www.mayo.edu
©2004, Mayo Foundation for Medical Education and Research(MFMER). All rights reserved. MAYO, MAYO CLINIC and the triple-shield Mayo logo are trademarks and service marks of MFMER.