discurso presidencial 04-06-14

Discurso presidencial

miércoles 4 De junio De 2014

1miércoles 4 de junio de 2014


Algunos opositores son portavoces de los

delincuentes y separatistas

262

En Tupiza pidió a sectores sociales ser parte del G77 e informó que Ban ki-moon le acompañará en actos oficiales en el país.

Informó que el domingo el MAS, en Cochabamba, elegirá a candidatos para senadores y diputados.



2

La lucha de sectores sociales, la conciencia y el voto de pueblo

permiten hacer obrasEl presidente Evo Morales entregó un coliseo cerrado y cancha con césped sintético en el municipio de Tupiza (Potosí) que hoy celebra 440 aniversario de fundación.

Foto

s: Fr

eddy

Zar

co



3

POTOSI

(APLAUSOS)

Compañeras, compañeros, autorida-des del departamento, al compañero gobernador de Potosí, Félix Gonza-les, Alcalde de Tupiza, Comandante

de las Fuerzas Armadas, de la Policía Departa-mental, compañeros dirigentes de la Central Obrera Regional (COR) de la región de Tupiza, a las Bartolinas, y un saludo especial a los bar-tolinos, a profesoras, profesores, a todas las unidades educativas, padres de familia, a to-dos los sectores sociales, mineros, cooperati-vistas del sector estatal y amigos de la prensa.

Una mala noticia, lamentablemente mañana no voy a poder acompañarlos en el aniversario de nuestra querida ciudad de Tupiza; por eso nos hemos adelantado, con el hermano Gober-nador de Potosí, a festejar su aniversario, un pe-queño regalo al pueblo tupiceño, como es el coli-seo, con césped sintético.

Un trabajo conjunto hecho con el Gobierno nacional y el gobierno departamental y, ustedes saben hermanos, tenemos pequeñas y media-nas obras para esta región. Muy bien recordaba nuestro hermano dirigente de la COR de Tupiza la construcción de caminos, a veces lamentable-mente hay que esperar y cumplir con los procedi-mientos internacionales para la licitación desti-nada a la construcción de caminos, ustedes saben que tenemos garantizados los recursos económi-cos para caminos pavimentados. Tupiza - Uyuni está en proceso de licitación para, de esta mane-ra, integrar a toda Bolivia, y otras obras segura-mente van a ser también importantes.

(APLAUSOS)

Pero quiero decirles en su aniversario algo que cada uno de nosotros debemos preguntar-nos: ¿por qué ahora llegan obras a veces de la Alcaldía, a veces del Gobierno Departamental como también del Gobierno nacional?

Primero, llegan gracias a nuestra lucha, a la lucha de los movimientos sociales; segundo,

El campo deportivo y la cancha con césped sintético entregado por el

aniversario de Tupiza.

La lucha de sectores sociales, la conciencia y el voto de pueblo

permiten hacer obras



4

gracias a la conciencia del pueblo boliviano, a esa conciencia traducida en el voto, luchamos contra un modelo económico, votamos por un proceso de cambio y ahora tenemos obras her-manas y hermanos.

Estas obras no son regalo de Evo, las obras no llegan por sí solas del cielo, no caen del cie-lo, del cielo sólo cae la lluvia nada más y, a ve-ces, ni siquiera cae la lluvia, y a veces también cae exageradamente, pero esa es nuestra lucha, con nuestra lucha recuperamos nuestros re-cursos naturales los hidrocarburos. Y a partir de ese momento cambia la economía nacional, cambia la situación social de Bolivia. Mientras que, ahora, que hemos pasado de la naciona-

lización a la industrialización va a seguir me-jorando nuestra economía y seguirán llegando más obras hermanos. De manera resumida en su aniversario. Y mi pedido a los distintos sec-tores sociales, esto es lo que debemos evaluar: analizar permanentemente cómo nos dejaron, qué hicieron antes, cuánta plata se llevaron y, ahora, en corto tiempo, después de recuperar o nacionalizar los recursos naturales cómo están llegando las obras poco a poco, y eso será parte de la historia.

Además de eso, solo quiero decirles, antes de ayer estuve acompañando en El Salvador a Salvador Sánchez, presidente de El Salvador, yo diría que es el cuarto presidente guerrillero en América Latina.

Los guerrilleros y guerrilleras de las décadas pasadas no estaban equivocadas ni equivoca-dos, una mujer guerrillera de presidente y tres varones guerrilleros presidentes.

Antes, la lucha era, sobre todo, para recupe-rar la patria por la dignidad, por la igualdad y esa lucha de nuestros antepasados no ha sido en vano. No podía entender en El Salvador, un her-mano guerrillero! profesor de profesión, ahora de presidente democráticamente electo.

Eso demuestra que nuestros pueblos de Améri-ca Latina y el Caribe son fundamentalmente an-ticolonialistas, antiimperialistas y, ahora ¡ imagí-nense el sistema capitalista con crisis financiera!

Los invasores de antes, los su-puestos colaboradores, coopera-dores de antes, con problemas económicos, y, además de eso, con problemas energéticos.

Entonces, hermanas y herma-nos, esos problemas que se pre-sentan a nivel internacional con resultados pero también con di-ficultades deben ser permanen-temente evaluados desde un punto de vista social, político, ideológico, programático, pero también revisando los valores. Y, en Bolivia, los valores que nos dejaron nuestros antepasados están constitucionalizados, el

ama sua, ama llulla y ama kella, que son valores para una administración transparente, para una administración sobre todo honesta y responsable.

Tienen que saber, hermanos, si llegan estas obras no es con la plata de Evo ni del Gobierno es la misma plata de ustedes, la única diferencia de antes es que, ahora, nuestra riqueza se queda en Bolivia, ya no se exporta, la riqueza ya no se privatiza, la riqueza se socializa, se democrati-za; ésa es la gran diferencia hermanos, son nue-vas políticas sociales.

(APLAUSOS)

Tenemos mucha responsabilidad, y aprovecho esta oportunidad para pedir a nuestro hermano

La población tupiceña hace bailar al Presidente

una danza típica .



5

Gobernador, a nuestro dirigente de la COR, coo-perativas, por supuesto bartolinas, bartolinos, a todos los sectores sociales a acompañarnos a un evento internacional que tenemos las próximas semanas G77 +China en Santa Cruz.

Mira, por tres días, desde el 13 de este mes me va acompañar a pedido de él, del propio Se-cretario General de las Naciones Unidas, Banki Mon, de Corea del Sur. El se había pregunta-do, cómo trabaja ese Evo, quiero acompañarle, quiero conocer cómo trabaja, y el 13 va a estar con nosotros en actos como éste.

El día 14, una gran concentración de los movi-mientos sociales, en la noche la inauguración del G77 y al día siguiente el debate de presidentes, de delegaciones y de organismos internacionales,

Y hermanos dirigentes del campo, compañeros dirigentes obreros, mi gran deseo: quie-ro que nos acompañen, es una gran responsabilidad no so-lamente del Presidente sino de todo el pueblo boliviano el cómo demostrar cariño, respe-to, respetando nuestras diferen-cias, tenemos derecho a tener diferencias de carácter progra-mático, ideológico, nos respeta-mos, pero somos anfitriones.

Y quiero decirles, de verdad, no solo para ustedes, no solamente para el pue-blo potosino sino para todo el pueblo boliviano: cuando hay un evento internacional o cuando hay una cumbre de presidentes, de presidentas, cuando el anfitrión, sus autoridades del Estado o el pueblo organizado, mediante los movimientos sociales, demuestran cariño, buena atención, los visitantes nunca olvidan en su vida cómo se los ha tratado, se trata de eso hermanas y hermanos.

Y, por eso, nuevamente mi pedido de acom-pañarnos, no abandonarnos para recibir todos a presidentes, a delegaciones, a organismos inter-nacionales que vienen a este evento internacio-nal llamado la Cumbre del G77 +China.

Hermanas y hermanos, nuevamente decirles

en su aniversario un pequeño regalo para bien del deporte.

¡Ah! Quiero aprovechar esta oportunidad. Hay muchas personalidades de Tupiza, artistas, depor-tistas, intelectuales, escritores, pero como se tra-ta de tema de deporte, hermano alcalde, herma-nos concejales de este municipio, qué bueno sería que nuestros concejales nombren al coliseo con el nombre de un gran deportista, el mejor deportista de los bolivianos: Víctor Agustín Ugarte.

(APLAUSOS)

Mi deseo es que este coliseo lleve el nombre de Víctor Agustín Ugarte, sería un justo homenaje a

ese deportista. Ha dejado muchos recuerdos no solo en Bolivia sino en América Latina, hermanas y hermanos nuevamente felicidades, mucha suerte.

Hermano Gobernador, hermano Alcalde, me han desafiado a un partido, me dijeron que no tie-ne buen equipo, que se refuerzan con Real Potosí, ningún problema. Si me ganan hay más obras, ya saben, si no me ganan ya no hay más obras, pero el Alcalde y el Gobernador tienen que jugar todo el partido por si acaso con Real Potosí. Estamos aquí para competir deportivamente en su aniver-sario. Muchas felicidades, muchas felicidades, y con estas palabras damos por inaugurado estas obras en Tupiza ¡Muchas gracias!

(APLAUSOS)

Un grupo de adultos mayores, héroes de la patria, fueron parte del acto.



6

“Si tenemos tierra y no tenemos agua, para qué

sirve la tierra”El Jefe de Estado inauguró un sistema de riego en Pampa Grande (Potosí).

PAMPA GRANDE, POTOSí

(APLAUSOS, VíTORES, ¡EVO, EVO, EVO!)

Muchas gracias, hermanas y herma-nos de Pampa Grande; hermano Go-bernador, Felix Gonzáles, hermano Alcalde, hermanas Bartolinas, de

la Única, a todos los sectores sociales. Estamos acompañando a nuestro hermano Gobernador del Departamento de Potosí en el inicio de esta obra tan importante para el movimiento cam-pesino, es una represa que cuesta más de 20 mi-llones de bolivianos, que va a regar, según la información técnica, más de mil hectáreas, fe-licidades hermano Gobernador, y para todas y todos los que trabajan en la Gobernación.

(APLAUSOS)

Hace un momento decía en Tupiza que ahora nuestros alcaldes, nuestros gobernadores, tam-

La población de Pampa Grande, en Potosí, se congratuló con la presencia

del Presidente.



7

bién el Gobierno nacional podemos hacer obras, porque ya no estamos tan mal económicamen-te. Hemos mejorado la situación económica para mejorar la situación social; hemos recuperado nuestros recursos naturales para liberarnos eco-nómicamente de la dominación externa, de la dependencia económica, y por eso, poco a poco, van llegando las obras.

Nuestro hermano Gobernador, al margen de tener IDH para el departamento, también tie-ne regalías, y por eso él está haciendo bastantes obras: electrificación, campos deportivos, unida-des educativas; pero ahora hemos decidido avan-zar en sistemas de riego.

Hermanos del campo, ustedes saben, si tene-mos tierra y no tenemos agua, para qué sirve la tierra, y aquí en estas zonas solamente hay que esperar la lluvia anual para tener cosecha; pero si vamos a tener riego, con seguridad si no hay alguna helada, todo el año podemos producir al-gunos productos.

Por eso estamos empezando en toda Bolivia con “Mi Riego”, es una buena experiencia, esta-mos en dos departamentos, cualquier momento vamos a convocar a alcaldes del departamento de Potosí, para que puedan presentar proyectos para el Programa Mi Riego, de esta manera te-ner agua para producir alimentos.

Entonces, hermanas y hermanos, vamos im-plementando programas sociales, programas productivos, por ejemplo de “Mi Agua” que nos sirve para dotar de agua potable a las poblacio-nes, ahí también se ha avanzado bastante.

Hermanas y hermanos, rápidamente, no es-taba programada esta visita, el hermano Go-bernador inteligentemente me ha desviado de Tupiza hacia acá, saludamos la iniciativa, y no me quejo.

(APLAUSOS Y VíTORES, ¡EVO, EVO, EVO!)

BoLiviA puede Ser centro energético

Entonces, hermanas y hermanos. No sabía de dónde viene el nombre de San Juan del Oro, sabía que era un cañadón, quiero ser muy sin-cero, no sabía en qué municipio estaba ubicado

ese cañadón llamado San Juan del Oro, y cuando levantamos vuelo, el hermano gobernador me dice “es San Juan del Oro”, y por eso nos hemos desviado un ratito para ver ese excelente caña-dón. Allí hay mucha agua, vamos a recomendar a la Gobernación y al Ministro de Hidrocarburos y Energía que hagan un estudio técnico.

(APLAUSOS Y VíTORES, ¡EVO, EVO, EVO!)

Si el estudio demuestra, hermanas y her-manos, que puede ser una gran represa para energía eléctrica y para agua, agua para rie-go, no tenemos ningún problema, hermanas y hermanos.

No sé si algunos me escucharon, queridos profesores, profesoras. Bueno, estuvimos re-flexionando, evaluando, revisando en que de verdad nuestra querida Bolivia puede ser el cen-tro energético de Sudamérica y quién sabe con el litio, en todo el mundo. Esa es la esperanza que tenemos.

(APLAUSOS, VíTORES, ¡EVO, EVO, EVO!)

Tenemos mucho futuro. Una noche estaba ex-plicando, y el hermano Gobernador es como un espía, había escuchado mi intervención y al día siguiente me estaba felicitando, buena iniciativa.

Es decir, no solamente aprovechar la ter-moeléctrica sino también esta clase de ríos que tenemos, aprovechar para instalar las plantas hidroeléctricas, Potosí tiene geotérmica, tene-mos el litio, la salmuera, podemos instalar en Santa Cruz ,por ejemplo, el sistema eólico, en vez de exportar gas solamente, pensar en cómo exportar energía.

Ayer estábamos debatiendo con el hermano Ministro, con el hermano Vicepresidente, con otros sectores o ministros que tienen que ver con temas productivos, con temas de inversión, y de verdad, miren, en Brasil un megavatio cues-ta 500 dólares, cuando el Gobierno cobra las ta-rifas de energía eléctrica estamos más o menos con 30 dólares. Me están informando, Argenti-na está con cerca de 250 dólares un megavatio, imagínense exportar cientos de miles de mega-vatios, nuevos ingresos para el Estado boliviano, y no estamos lejos de eso.



8

Si bien ha crecido el mercado interno, cuan-do llegamos al Gobierno el 2005, el 2006, eran 800 megavatios el mercado interno, ahora es-tamos 1200 megavatios, hemos electrificado a casi el 80, 85 por ciento, para eso hay que ge-nerar energía, y repartir. Nuestra obligación, sobre todo como Gobierno nacional es que no falte energía, y a veces con créditos, a veces con sus propios recursos económicos los de-partamentos van llegando con energía a las áreas rurales.

Pero no solamente es luz, energía para la luz, para cambiar el mechero, sino para la industria, es otra responsabilidad.

De 800 megavatios a 1.200 megavatios, tene-mos como 300, 400 megavatios de reserva, y va-mos a seguir generando más energía, y eso es para exportar, exportar.

Y si los estudios demuestran 20, 30, ojalá 50 megavatios pueda generar San Juan del Oro, no solamente va a ser para ustedes, sino va a ser para Bolivia y para exportar, y de aquí más cerca a Argentina si queremos exportar.

(APLAUSOS)

noS juntAmoS pArA gArAntizAr inverSión

Y a veces nos juntamos Gobierno na-cional con gobierno departamental

para garantizar inversión, son las nuevas normas, ahora no solamen-te buscamos socios internaciona-les, empresas internacionales que aporten, sino nuestros alcaldes, nuestro gobierno departamen-tal con el Gobierno nacional, juntarnos para garantizar inver-sión, y si hemos juntado eso, nos prestamos de nuestras reservas

internacionales, tenemos cerca a 15 mil millones de dólares de re-

servas internacionales, plata garan-tizada para invertir.

Entonces, yo digo a veces, no es una cuestión de plata, es cuestión de proyectos

medianos y grandes, ustedes saben en algunos departamentos estamos invirtiendo, en Tarija más de 600 millones de dólares en la segunda Planta Separadora de Líquidos, esa planta de Ta-rija con la planta de Santa Cruz que costó más de 160 millones de dólares, las dos plantas nos van a dar ingresos de mil millones de dólares por año, imagínense, con las dos plantas, una está terminada y otra, en plena construcción.

La planta de fertilizantes en Cochabamba que cuesta más de 800 millones de dólares, sólo esa planta al año va a generar más de mil mi-llones de dólares, con las tres industrias más de dos mil millones de dólares de ingresos para el pueblo boliviano.

(APLAUSOS)

Al margen de atender pequeñas demandas como coliseos, césped sintético, un tiempo para jugar. Casi Real Potosí nos gana, gracias al her-mano Félix Gonzales me ha ayudado para empa-tar en Tupiza.

(RISAS)

Hermanas y hermanos, entonces, esperamos, no solamente aquí en San Juan del Oro, sino en algunos ríos, Potosí es un lugar muy accidentado, si encontramos ríos para tapar, convertir en repre-

El gobernador de Potosí, Félix Gonzales.



9

sas, bienvenido, que el estudio nos diga y vamos a garantizar hermanas y hermanos esa inversión para generar energía en este departamento.

proyectoS

Hermanos, finalmente, evidentemente he vis-to, de verdad yo a veces aprendo conociendo, via-jando, bastante, al aterrizar estaba viendo qué necesidad tiene, y no se nota tanto nuestra uni-dad educativa, este proyecto de una unidad edu-cativa en Pampa Grande vamos a hacer, herma-nas y hermanos, no tenemos ningún problema.

(APLAUSOS, OVACIÓN)

Vamos a aumentar, mejorar con un coliseo, tingladito, con graderías, quisiera más bien, compañero Félix Gonzales, compañero Alcal-de, consigan empresas responsables, máximo de acá a dos, tres semanas, por decir, a mucho tar-dar, ya va a estar con inversión, necesitamos em-presas que puedan empezar a trabajar.

(APLAUSOS)

Y voy a venir a la inauguración, y vamos a jugar conmigo, pero con ustedes, no como el Alcalde de Tupiza ni el Gobernador que se van a reforzar con Real Potosí, sino con ustedes. Si me ganan, más obras; si pierden me devuelven la plata.

(APLAUSOS, RISAS)

¡Aprobado! Están aplaudien-do.

Hermanas y hermanos de Pampa Grande, a todas las co-munidades, muchas gracias por esta espera, tenemos mucha ta-rea todavía, esta tarde, esta no-che, con compromisos en otros departamentos, tengo reunión en Tarija, esta noche vamos a entregar la iluminación del ae-ropuerto El Trompillo, según es-taba escuchando después de 40 años vamos a dar iluminación al aeropuerto internacional de El Trompillo; después a La Paz,

reuniones de planificación, de evaluación. Es un trabajo permanente.

Hermanos, ustedes saben, hermanos del cam-po, la gente del campo somos trabajadores, ese trabajo del campo ahora llevamos hacia el Pala-cio, es la diferencia…

Quirisaj, Quirizaj… Bueno, vamos a ver, pri-mero… ¡Esa Bartolina que reclama! … Las Barto-linas son tan famosas, las Bartolinas tienen mu-cha fama, y en Carnavales me llevan a la cama…

(RISAS, APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, yo sé que hay muchas necesidades; pero vamos cumpliendo, vamos cumpliendo uno por uno, mi compromiso por ahora, a veces a ver ¿qué pasa? Se comprometen y no cumplen, ¿verdad? Y yo no quiero compro-meterme muchas cosas, soy sincero. Primero ha-remos el colegio, vamos a hacer colegio herma-nas y hermanos…

(¡BIEN! APLAUSOS)

Después vamos a ver otras necesidades que tienen. Por mi parte muchas felicidades, muchas gracias, hasta pronto hermanas y hermanos.

(APLAUSOS, OVACIÓN, ¡EVO, EVO, EVO!)

La presencia del Jefe de Estado en Pampa Grande

fue motivo de fiesta .

Foto

s: Fr

eddy

Zar

co



10

La exagerada subvención no es bueno para la economía nacional

Primer Mandatario, en conferencia de prensa, en Tarija.

GOBERNACIÓN DE TARIJA

(APLAUSOS)

Lamento mucho por el retraso, esta maña-na al salir he visto concentrados a los me-dios de comunicación, aunque no hicimos ninguna convocatoria, pero les decía sí hay

una conferencia esta tarde, porque tenía compro-misos en el departamento de Potosí, en Tupiza, en especial y ahora retornamos, estamos en la silla de

acusados ante los medios de comunicación de Tari-ja en especial.

El hermano gobernador del departamento de Tarija, Lino Condori, me ha pedido una reunión con los ejecutivos seccionales, el día de ayer, yo decía que retornando de Tupiza podíamos reu-nirnos, estaban 9 ejecutivos seccionales de los 11 que tiene el departamento de Tarija.

Es el único departamento que tiene una es-tructura interesante dentro del departamento de Tarija llamado ejecutivos seccionales y pri-mero una evolución general de sus gestión, me he sorprendido especialmente del tema electrifi-cación, algunos ejecutivos seccionales están por encima del 90, 95% de dotación de energía en las comunidades campesinas, en sus distintas pro-

El presidente Evo Morales en rueda de prensa en la Gobernación.

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e



11

vincias y algunos han priorizado temas produc-tivos, con millones de bolivianos de inversión, algunos en temas de salud, algunos también en temas deportivos.

Sin embargo están haciendo una especie de diagnóstico, están juntando todos los resultados de su gestión en los distintos rubros, y además de eso no solamente como se ha avanzado, don-de se ha avanzado, sino también están elaboran-do una propuesta.

Inicialmente esta propuesta nos va ha hacer conocer el día 16 de este mes en Villa Montes y después tendremos otros planes de trabajo de manera conjunta. Yo solo les he pedido que nos solamente sean con ejecutivos seccionales, sino también con las alcaldías, felizmente la mayo-ría trabaja muy bien con la mayoría de las al-caldías, pero algunas diferencias, de algunos ejecutivos seccionales y algunos alcaldes co-rrespondientes.

Mi gran deseo es que todos trabajemos con-juntamente, inclusive recordaba 2007, 2008 yo venía con el programa Bolivia Cambia a con-vocar a todos los alcaldes del departamento de Tarija, que ningún alcalde era del MAS, pero yo reconocía que todos eran electos democrá-ticamente y era mi obligación convocarlos a trabajar conjuntamente, respetando nuestras diferencias.

Ponía algunas ejemplos para trabajar juntos y nuevamente quiero reiterar, tengo un gran de-seo, un gran sueño que Tarija sea un departa-mento modelo de los nueve departamentos y eso está en nuestras manos y eso va tomando cuerpo en algunas alcaidas, especialmente en los ejecu-tivos seccionales pero también dentro de los mo-vimiento sociales.

Es una estructuración, una combinación de autoridades, de los movimientos sociales del de-partamento de Tarija para priorizar en los dis-tintos rubros, puede ser productivo, puede ser social, puede ser el tema del a industrialización, es un trabajo conjunto pero fundamentalmente de planificación.

periodiStA ¿Qué hará el estado con refe-rencia al incremento del precio de la carne?

preSidente En las distintas épocas del año siempre un producto sube, otro baja, la-mentablemente las inundaciones hizo mucho daño, en papaya, por ejemplo, carne momen-táneamente, el año pasado durante el invierno las nevadas a perjudicado la producción de to-mate, subió tomate, bajo tomate, pero nunca en mi vida he estado averiguando cuánto está el tomate, cuánto está la cebolla, cuánto está la carne, y ahora obligado cada semana pregun-tando cuánto ha subido.

Perdonen que les diga, a veces la mamá es la que más se ocupa, sabe exactamente si está su-biendo o no, pero el Presidente, obligado a ave-riguar, y por qué, pero no falta carne, algunos intermediarios están aprovechándose.

Ayer mismo estuve tratando de averiguar alguna información, pero si también los her-manos ganaderos que nos informan, sí vamos a tener problemas de carne van a ser el próxi-mo año, no este año y con el Plan Patujú tene-mos un programa de comprar ganado, gana-dos premiados.

Nos recomiendan, pero el gran problema en este momento para reponer a los pequeños pro-ductores, dotación de ganado, a los medianos, o ganaderos crédito, pero no pueden en este mo-mento, su prioridad en este momento es cómo rehabilitar sus tierras, lo que quieren primero es semilla y alambrados.

Yo no soy experto, no soy ganadero en vacu-no, pero si llamero, ovejero además de eso, pero en tema de ganado había sido muy diferente, en-tonces hay que habilitar alimentos donde haya pasto, es su primera prioridad, el crédito está ha-bilitado, alambrados correspondientes, recién, septiembre, octubre seria la dotación de ganado, por eso la recomendación de los ganaderos.

Vamos a operar, no tengo ningún problema, yo pensaba que era comprara ganado y trasla-darlos y de verdad los ganaderos, especialmente los de Santa Cruz nos asesoran bastante bien, un tal Rodas, con mucha sinceridad, no es del partido, ganadero, un empresario, hace su em-presa, saludamos, pero nos recomiendan y va-mos a cumplir los compromisos que tenemos, pero en este último caso lamento lo que pasó.



12

Después de semejante inundación se salvaron algunos ganados, la inundación ha destrozado los pastizales, estaban mal alimentados, sobre eso llaga frío y otra vez miles de ganados mue-ren y algunos intermediarios aprovechan eso para subir el precio de la carne, no falta carne algunos se están aprovechando, haber qué me-didas tomar.

Pero también es responsabilidad de las alcal-días, del control del precio de los productos, no es tanto responsabilidad del gobierno nacional sino de las alcaldías y siento que algunas alcal-días por razones electorales no asumen su res-ponsabilidad en control del precio y así como ustedes tratan de echar la culpa al gobierno na-cional, nuestra obligación es como no falte, son programas en base a políticas de cómo fomentar la procreanza de ganado, de cualquier producto.

Que es nuestra obligación, que no falte ali-mento y regular alimentos bajo políticas toma-das, el control de los alimentos es de las alcal-días y después de que falto 2008 arroz que pasó con tema de arroz, lamentablemente algunos intermediarios o exportadores en términos po-pulares llamados ranqueros.

Acumulaban arroz, preferían vender arroz en más caro en Bolivia y vender barato fuera de Bolivia, hacer faltar arroz y echarme la culpa a mí y así operan algunos opositores empresarios, eso hemos resuelto y hemos aprendido de eso, por eso hemos creado EMAPA.

El 2010, 2011 falto azúcar, si había un proble-ma de azúcar tuve que importar azúcar y ahí hemos aprendido, ahora no faltan esos produc-tos pero si repito nuevamente, temporalmente algunos productos siempre van a subir, la papa por ejemplo, esta época sobra papa y en sep-tiembre, octubre la papa sube.

A veces tiene problemas de producción y como movimiento campesino saben muy bien. Yo cuando era arrocero, la cosecha de arroz era entre febrero, marzo, abril y ahí el arroz se baja totalmente.

Yo que hacía, hacía pelar unos 100, 115 o 112 quintales blancos, hacia pelar pequeño productor de arroz, me vendía unos 15, 10 quintales para

comer y los demás me lo guardaba y cuando lle-gaba septiembre, octubre, noviembre recién sa-caba al mercado arroz ya con otro precio, siempre va haber esta forma de cómo balancear el precio.

Ahora conozco algunas empresas que traba-jan, que ejecutan obras con el programa Boli-via Cambia, obras de 10, 15, hasta 20 millones de bolivianos ¿Qué hacen estas empresarios? La época de cosecha de arroz, se compran con ba-rato arroz, se acumulan para todo el año pre-paran buena comida, buena alimentación para los obreros, los obreros felices trabajando y el empresario gana, inteligente verdad cuando el arroz está costando barato se compra en barato para todo el año, para sus obreros y eso pasa con los distintos alimentos, claro no vas a hacer eso con la carne por ejemplo, es muy diferente.

periodiStA ¿Se piensa salir de la econo-mía de mercado o no se piensa salir?

preSidente ¿Qué entiende por economía de mercado? Aquí el Estado subvenciona el mer-cado, subvenciona al transportista en tema de diesel, gasolina, subvenciona algunos produc-tos, por ejemplo el pan, es obligación del esta-do pero solo quiero decirles eso será debate pos-terior, exageradamente subvención no es bueno para la economía nacional.

Ustedes saben yo decidí nivelar el precio de combustible, esos cuantos días cuantos no había subvención, sobraba combustible, sobraba, claro el pueblo reaccionó aunque me gusto bastante, ha habido una encuesta, sobre el tema de la ni-velación de los precios de combustibles y el mas del 50% de los bolivianos ha dicho que estaba bien esa política, es una forma de cuidar la economía.

Por ahora está garantizado la subvención, pero exagerada subvención hace daño a la eco-nomía, sólo les pongo un ejemplo, ahora litro de combustible 3 bolivianos, término medio en Bo-livia, pondremos ejemplo en Puerto Suárez, pa-sas a Brasil 13 bolivianos el litro, en Bolivia 3 bolivianos allá 13 bolivianos.

Ese contrabandista hermano, generalmente transportista que carga, pasa la frontera, vende, por litro gana 10 bolivianos, eso se suma a 100, 200, cuánto gana en minutos, está bien que haya



13

subvención al pueblo, pero subvención para los vecinos países.

El tema de energía, también está subvencionado, nosotros cuando cobramos por consumo, término medio 30 dólares cuesta el me-gavatio, mientras en Brasil 500 dólares el megavatio, en Argen-tina 150 dólares el megavatio y aquí 30 dólares, es la subve-nían, es el estado presente.

Ahora si quisiéramos seguir mejorando al economía es im-portante el mercado interno, por supuesto el mercado es interno, mercado es importante, pero no es una cuestión de libre mercado.

En tema de comercio nuestra política siempre está basada en la solidaridad y con la complementariedad. Esta mañana el hermano go-bernador me estaba informando de algún bene-ficio para las personas mayores que se entregan canastas alimentarias para hermanos de 60 años.

Entonces yo quiero decirles, esto yo saludo, sólo reclamaba que sea con producto nacional, que mejor producto departamental si no es pro-ducto departamental, producto nacional, no pro-ducto internacional, eso es mercado seguro y nuestros productores con seguridad, yo en algún momento había pensado en la renta dignidad, un mes darles 200 bolivianos y otro mes en produc-tos nacionales y eso si garantiza el crecimiento económico por que tienes mercado seguro.

Antes los alcaldes que hacían, especialmen-te conozco en Cochabamba, La Paz, antes de ser presidente, traen galletas de Chile y de Argenti-na para el desayuno escolar. Yo decía en Cocha-bamba que nos compre el plátano chapareño, no nos compraban, preferían traer, eran gran-des negocios.

¿Quién gana ahí? Las industrias argentinas y las industrias del exterior, no nuestras industrias, qué mejor prioridad para los productos del esta-do y si no abastece los productos del Estado, nues-tros privados, crece nuestra economía, eso es cre-cimiento seguro para el desarrollo económico.

periodiStA: (inAudiBLe)

preSidente: No, no hemos tocado para nada ese tema, pero que yo sepa, mira, para la reflexión de ustedes, esta es la mal llamada capi-talización, esta es la privatización, el Gobierno por si acaso no tiene ninguna responsabilidad. Ahora otra cosa es que algunos nos dicen com-pren acciones, ¿no?, también se puede estatizar y desde el Ministerio de Producción se ha hecho un avaluó de cuánto cuesta esa industria, según un informe técnico 6 millones de dólares, según los dueños nos quieren vender en 60 millones de dólares, tampoco el Estado puede hacer un mal negocio para el pueblo boliviano, el Estado representa al pueblo boliviano. Solamente para que puedan reflexionar ustedes, eso viene los tiempos neoliberales, es producto del mal lla-mado capitalización, qué capitalización, era la descapitalización, ahora son los resultados.

También quiero decirles, a mí me han pe-dido, que dé estudios para un nuevo ingenio, inclusive 2006, 7 u 8 he reservado unos 20 millones para arrancar pero el estudio no de-muestra, no hay capacidad, ni terreno, ni pro-ducción para un nuevo ingenio, tampoco noso-

Un dirigente campesino de Tarija.



14

tros podemos invertir para un elefante blanco, y tienen la obligación la industria, los zafre-ros hacer funcionar su industria, la propiedad privada ustedes saben que está respetada por Constitución y respetamos.

periodiStA: ¿Asambleístas departamen-tales y nacionales del mAS dijeron que sus bancadas están fraccionadas, qué acciones to-marán para que esto no debilite el partido?

preSidente: Siempre hay diferencias pero en la reunión que tuvimos esta mañana pues he-mos hecho profundas reflexiones, cuando llega la elección de las directivas, es un derecho de todos, todos quieren proyectarse, todos quieren ser presidente, vicepresidente, secretarios, es un derecho, respetado pero siempre después de un debate llegamos a una conclusión como bancada y se toman decisiones para que puedan asumir reconociendo el trabajo de uno, su compromiso, eso es normal en todas las bancadas y eso em-pezamos cuando tenía apenas 4 diputados y no faltan siempre algunos compañeros tal vez por falta de orientación, o tal vez también por inte-reses personales.

Yo me acuerdo cuando el 97 hemos ganado 4 diputados de este movimiento político, uno se ha disparado, era Néstor Guzmán, diputado uninominal del departamento de Cochabam-ba, lamento mucho decirle como traicionar el proyecto no sé dónde queda el pobre hermano ahí. Y sólo mi experiencia es, ahí el pueblo sabe juzgar, conocer, reconocer el trabajo de cada uno pese a esos problemas, ustedes saben que es un movimiento político, yo no diría que el MAS es un partido, es un movimiento políti-co, un movimiento político en base a los movi-mientos sociales.

Revisen ustedes, gracias que me ha pregunta-do, me toca hacer campaña por el MAS, a ver, es el único partido que ha ganado 6 elecciones, en-tre elecciones y referéndums, de los 6, 3 con más del 50% y 3 con más del 60%, díganme ustedes, ¿qué partido desde la fundación de la Repúbli-ca ha ganado por tanto?, tantas elecciones, todos los proyectos, planes, temas económicos record desde la fundación del Estado, eso no es regalo de Evo, esa es la lucha del pueblo y esa es la con-ciencia del pueblo.

Ni se imaginan, podemos enumerar los da-tos económicos y realmente el pueblo es tan sa-bio, puede haber diferencias, cómo no va haber diferencias, algunos se aprovechan, pero ¿cuál es el otro problema?, otro dato importante, an-tes al político se le veía como gran delincuente, maleante, farsante además de eso, ahora estamos cambiando eso, ahora hacer política es pensar en servicio, todavía, bueno cómo estarán las asam-bleas departamentales, imposible conocer todos.

En la asamblea de esta gestión unos dos o tres llegaron a ser senadores o diputados para buscar beneficio y como no habían beneficios económi-cos, sólo su salario nada más han preferido al-gunos renunciar porque no había plata. Repito, hay sueldos, remuneración por día trabajado, es normal; pero otro un transportista senador, no había plata y dijo además de eso ‘Yo transpor-tista gano más que como senador’, y ahora que va haber una elección quiero decirles, si quieren ser diputados, senadores piensen que no están yendo a ganar plata sino a servir al pueblo.

Si alguien está preparándose, organizando su cúpula, su rosca para ser electo están perdien-do su tiempo, esos están pensando ganar plata, aquí no se va a ganar plata, sino servir al pueblo y así hemos empezado a dignificar la política.

Ustedes saben las encuestas, el apoyo es im-presionante justamente porque cambiamos, aunque no se puede cambiar a todos o a todas, ese es otro debate que tenemos internamente, imposible cambiar totalmente, siempre tenemos diferencias, hay diferencias en los periodistas, hay diferencias en las instituciones, en los movi-mientos sociales, en las autoridades, ese será un debate permanente pero acepte o no acepte será bueno, por supuesto bueno para nosotros.

Este movimiento político hizo historia y no solamente historia para los bolivianos, estaba comentando, anteayer estuve en El Salvador acompañando al hermano Salvador Sánchez, presidente de El Salvador, perdonen, tal vez no era importante, creo que he sido el Presidente más aplaudido en ese acto, eso no es Evo, es el pueblo boliviano, eso es la lucha de nuestros mo-vimientos sociales, es el resultado que hacemos, tratar de cumplir todo el mandato del pueblo, sólo se trata de eso, ni se imaginan ustedes.



15

Ahora, la imagen que tiene Bolivia en la co-munidad internacional, yo me acuerdo que de dirigente he viajado bastante, algunos bolivia-nos, algunas bolivianas en Europa y en Suiza ¿que decían?, ‘Yo no soy boliviano, yo soy mexi-cano o peruano’, se avergonzaba de ser bolivia-no, ahora orgullosos de ser bolivianos, feliz, contento ‘Soy boliviano’, hasta dice ‘Soy orino-queño’, tampoco, quieren hacerse pasar por ori-noqueño, es una verdad, entonces cómo hemos cambiado la imagen de Bolivia, cómo hemos em-pezado a dignificar los resultados.

Lamento mucho, algunos hermanos oposito-res tienen su derecho, para hacerse de algunos medios de comunicación más bien, son porta-voces de los delincuentes, de los separatistas, de los ladrones que se escapan a EE.UU., dan mucha cobertura, hasta los de-lincuentes son los que hacen noticia ahora, es la libertad de prensa, tienen derecho, uste-des se conocen, respetamos. Yo digo, cuanto más hacen hablar quienes se escaparon después de hacer tanto daño al ser hu-mano, a la parte económica, a EE.UU. hablen mejor todavía, me ayuda eso más bien y algu-nos periodistas no se dan cuen-ta de eso, cada noche quisiera que llamen y hagan hablar a ellos. Si tuviera razón por qué no vuelven aquí a defenderse de la justicia, por qué se esca-pan, y lamento mucho, el gobierno de EE.UU. es el que recoge a todos los delincuentes del mun-do, es el capitalismo, es el imperialismo que en-frenta a los pueblos, esa es nuestra lucha y esa lucha va a seguir por supuesto, es nuestra obli-gación, orientar.

Pero también ustedes saben, sin embajador de EE.UU. en Bolivia estamos mejor políticamente y democráticamente, que me diga alguien que esta-mos mal democráticamente y políticamente. Sin el FMI estamos mejor económicamente, ha habi-do una liberación política y económica y el gran desafío que tenemos es la liberación científica, tecnológica, tendrá su tiempo y estos programas educativos que estamos impulsando es para eso.

Compañeros como siempre una sola pregun-ta por periodista.

periodiStA: (inAudiBLe)

preSidente: Por ahora estamos en eleccio-nes nacionales, no estamos pensando ni depar-tamentales, ni municipales, primero queremos librar las elecciones nacionales, aquí es convoca-toria a todos, a ver, yo decía en la concentración del aniversario del MAS IPSP en la ciudad de Co-chabamba el mes de marzo, se presentaron vo-luntariamente algunos alcaldes, de agrupacio-nes, de otros partidos, la COB, muchos sectores sociales, algunos sectores sociales que son afilia-dos a la COB, algunos no son afiliados a la COB,

por eso hay CONALCAM, en CONALCAM están todos los sectores sociales y es un movimiento político del pueblo boliviano y no solamente es un partido.

Entonces ahí alcaldes que no son del partido, si se suman bienvenidos, aunque lamento mu-cho decir, pero está ahí un compañero del MAS o no, que uno hace mucho esfuerzo para que este movimiento siga creciendo en bien del pueblo boliviano y algunos felizmente después de mu-cha selección muy pocos masistas se espantan, y lamento mucho decir, creo que soy del Evo, del evismo, no estoy de acuerdo, es el movimiento político que tiene que decir en base a los movi-mientos sociales. Entonces abierto no comparto

El Presidente dijo que los movimientos sociales harán el programa del Gobierno del MAS para el pueblo.



16

alianzas, alianzas, acuerdos, son de la época del neoliberalismo, aquí es encuentro de traba-jadores, encuentro del pueblo en base a un proyecto político de liberación, es el MAS IPSP.

Por supuesto, el día domingo por ejemplo vamos a tener una reunión en la ciudad de Cocha-bamba solamente para tratar cómo vamos a elegir a nuestros asambleístas nacionales entre diputados, senadores, uninomi-nales, de las circunscripciones especiales, no es para elegir sino sentar las base de cómo vamos a elegir. En la ciudad de Cochabam-ba vamos a sentar las bases, cómo van a elegir y en el segundo amplia-do nacional entre CONALCAM, COB y los dirigentes del MAS va a ser para debatir el programa de Gobierno.

Antes cómo se debatían los programas de go-bierno, venía personal del FMI o del gobierno de Estados Unidos a hacer programa de gobierno, yo quiero contarles mi experiencia, vivencia, en la campaña es tan difícil movilizarnos, cuesta, requiere tiempo, no sé si a las 5 o 4 de la maña-na salíamos de la ciudad de La Paz hacia Sapa-qui, provincia Loayza, cuando nos fuimos hacia provincia Loayza, ya no le gusta a Unitel porque voy a hablar contra su partido, entiendo perfec-tamente, entonces quiero decirles, llegamos a Sapaqui, provincia Loayza, la primera concen-tración era a las 8 de la mañana, todavía la gen-te no estaba concentrándose, creo que llegué a la 1 de la mañana de Yungas, saliendo a las 4 o 5 de la mañana cansado, yo dije a los compañeros por qué no consiguen algún cuarto para un po-quito descansar mientras se concentra la gente, ‘Al hotel’, me dijeron, había un hotel, pequeño hotel pero bien bonito, preguntan y el hotel es-taba ocupado, alrededor del hotel un carro de lujo y nos decían, no pueden entrar al hotel, ni acercarnos siquiera, un poco averiguamos y nos dicen que están unos gringos reuniéndose ahí, tratamos de sacar información de las trabajado-ras del lugar y nos dicen que entre puro grin-gos se están reuniendo, ¿qué están hablando?, ‘No entiendo, hablan puro inglés’, raro, estoy ha-blando del 2002.

Y finalmente averiguamos cuando Gonzalo Sánchez de Lozada estaba haciendo su progra-ma de gobierno con personal técnico debe ser que ha venido de EE.UU.. Que venga a hacer pro-grama de gobierno gente de EE.UU., razón lle-gaban leyes en ingles y lo único que hacían los congresistas era traducir para ser aprobado. Y dónde es mi experiencia en este tema, cuando llega el 88, 89 la Ley 1008, tan comentado que con la Ley 1008 va haber cero de coca, yo fui a La Paz a conseguir la Ley de los parlamentarios co-chabambinos adenistas, necesito esta Ley dipu-tado, ‘No, todavía está en inglés, cuando vamos a traducir al castellano vamos a pasarlo’, esa es mi vivencia, cómo era antes.

Ahora van a ser militantes, expertos en econo-mía, dirigentes de CONALCAM, de la COB, todos vamos a debatir el programa de Gobierno, vamos a planificar para que el programa sea del pueblo y por eso y por muchas razones llego a la conclu-sión de que esto no es un partido político sino un movimiento político de los movimientos sociales y quienes deseen sumarse bienvenidos.

Para no perjudicarles, bueno, muchas gracias, les he cumplido compañeros, muchas gracias.

(APLAUSOS)

discurso presidencial 04-06-14

Documents