DIVISORADIVIDERDIVISORADIVISEUSETEIGTEILMASCHINE

DMFDMQDSFDSA

DIVISORADIVIDER

DIVISORADIVISEUSE

TEIGTEILMASCHINE

15, 22, 30, 36 e 54 (modelo DSA) unidades / 15, 22, 30, 36 and 54 (DSA model) units / 15, 22, 30, 36 y 54 (modelo DSA) piezas /

15 à 150Kg de capacité de farine / 15, 22, 30, 36 et 54 (modèle DSA) pièces /

15, 22, 30, 36 und 54 (DSA-Modell) Einheiten

Veios isentos de lubrificação / Lubrication free shafts /

Ejes sin necesidad de lubricación / Axe sans besoin de lubrification / Achsen benötigen keine Einölung

Tacos e aro da prensa em polímero técnico DIN POMC / Dough press and

ring built in DIN POMC / Tacos y aro de la prensa construidos en polímero

técnico DIN POMC / Tête et arc en POMC en polymère technique DIN

POMC / Abdeckstopfen und Rahmen der Presse aus technischem Polymer

DIN POMC

Lâminas de corte em aço inoxidável AISI304 / Stainless steel AISI304 knives / Láminas de corte en acero inoxidable AISI304 / Lame en acier inoxydable AISI304 / Schneidemesser aus Edelstahl AISI304

Prensa amovível / Removable press / Prensa amovible / Tête amovible / Austauschbarer presskopf

Pés em aço inoxidável AISI304 / Feet in AISI304 stainless steel / Pies en acero inoxidable AISI304 / Pieds en acier inoxydable AISI304 / Füße aus rostfreiem AISI 304 Stahl

Estrutura em aço carbono pintada White painted carbon steel frameEstructura en acero carbono pintada en blanco Bâti en acier au carboneKonstruktion in unlegiertem lackierten Stahl in weiß lackiert

Estrutura em aço inoxidável AISI304Stainless steel AISI304 frame Estructura en acero inoxidable AISI304Bâti en acier inoxydable AISI304 Konstruktion in Edelstahl AISI304

linhAS / lineS / líneAS / ligneS / linie

Equipamento de Série Standard-production equipment Equipamiento de Serie Équipement de Série Serienausstattung

Opção Option Opción Option Option

Sob consulta By request Bajo consulta Sur demande Nach Anfrage.

Estrutura em aço carbono, zincada e pintada a epoxy / Epoxy painted galvanised carbon steel frame / Estructura en acero carbono, galvanizada y pintada en epoxi / Bâti en acier au carbone, zingué et peint à l’epoxy / Struktur aus Kohlenstoffstahl, verzinkt und mit Epoxydlackierung

USPHS USPHS USPHS USPHS USPHS

[upshs] [upshs][marine] [ipx5]

PRENSA FIxAFIxED PRESSPRENSA FIjAPRESSE FIxEFESTER PRESSKOPF

MANUALMANUALMANUALMANUELLETEIGTEIL

PRENSA AMOVíVELREMOVABLE PRESSPRENSA AMOVIBLETÊTE AMOVIBLEAUSTAUSCHBARER PRESSKOPF

DMF

DSA

DMQ

DSF

DIVISORA MANUAL / MANUAL DIVIDER / DIVISORA MANUAL / DIVISEUSE MANUELLE / TEIGTEILMASCHINE

DMF

3 8

15 | 30 8 | 15 | 20 | 30

kW

Kg

un

DIVISORA MANUAL QUADRADA / MANUAL SQUARE DIVIDER / DIVISORA MANUAL CUADRADA / DIVISEUSE CARRÉE MANUELLE / QUADRATTEIGTEILMASCHINE

DMQ

8

5-100

kW

Kg

un

3 2,16

15 | 22 | 30 | 36 54

DIVISORA DE PRENSA AMOVÍVEL / SEMI-AUTOMATIC BUN DIVIDER WITH REMOVABLE PRESS / DIVISORA BOLEADORA DE PRENSA AMOVIBLE / DIVISEUSE DE TÊTE AMOVIBLE / TEIGTEILMASCHINE AUSTAUSCHBARER PRESSKOPF

DSA

kW

Kg

un

DIVISORA SEMIAUTOMÁTICA / SEMI-AUTOMATIC BUN DIVIDER / DIVISORA BOLEADORA SEMIAUTOMÁTICA / DIVISEUSE BOULEUSE SEMI-AUTOMATIQUE / TEIGTEIL - UND WIRKMASCHINE

DSF

kW

Kg

un

3 3,65

15 | 22 | 30 | 36 15 | 22 | 30

A informação contida neste catálogo pode conter erros tipográficos ou fotográficos, ser alterada sem aviso prévio e carece de confirmação por parte da empresa Ferneto S.A. / The information contained in this catalogue may contain typing or photographic errors and may be altered without prior warning. It lacks confirmation by the company Ferneto S.A. / La información contenida en este catálogo puede contener errores tipográficos o fotográficos, se podrá modificar sin previo aviso y carece de confirmación de la empresa Ferneto S.A. / Les informations figurant dans ce catalogue sont susceptibles de contenir des erreurs typographiques ou photographiques, elles pourront être modifiées sans préavis et elles n’ont pas été confirmées par l’entreprise Ferneto S.A. / Die in diesem Katalog enthaltenen Informationen können typographische oder fotografische Fehler beinhalten, ohne vorherige Ankündigung geändert werden und bedürfen noch der Bestätigung durch das Unternehmen Ferneto S.A.