dizüstü bilgisayar turuh10032. · duraklattığınızda ileriye, canlı tv'ye gitmek için bu...

Dizüstü Bilgisayar TuruKullanıcı Kılavuzu

© Copyright 2007 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Microsoft ve Windows, Microsoft Corporationkuruluşunun ABD’de tescilli ticarimarkalarıdır. Bluetooth, mülkiyeti sahibineait olan ve Hewlett-Packard Companytarafından lisansla kullanılan bir ticarimarkadır. SD Logosu sahibinin ticarimarkasıdır.

Bu belgede yer alan bilgiler önceden haberverilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri vehizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler vehizmetlerle birlikte gelen açık garantibeyanlarında belirtilmiştir. Bu belgede yeralan hiçbir şey ek garanti oluşturacakşeklinde yorumlanmamalıdır. HP, işbubelgede yer alan teknik hatalardan veyayazım hatalarından ya da eksikliklerdensorumlu tutulamaz.

Birinci Basım: Kasım (2007)

Belge Parça Numarası: 459806-141

Güvenlik uyarısı bildirimiUYARI! Sıcaklıkla bağlantılı yaralanmaları veya bilgisayarın aşırı ısınmasını önlemek için bilgisayarıdoğrudan kucağınıza koymayın veya havalandırma deliklerinin önünü kapatmayın. Dizüstü bilgisayarıyalnızca sağlam ve düz bir yüzeyde kullanın. Bitişikte duran isteğe bağlı yazıcı gibi başka sert bir yüzeyinveya yastık, halı ya da giysi gibi yumuşak yüzeylerin hava akımını engellememesine özen gösterin.Ayrıca, AC adaptörünün çalışma sırasında cilde veya yastık, halı ya da kumaş gibi yumuşak bir yüzeyetemas etmesini önleyin. Bu bilgisayar ve AC adaptörü, International Standard for Safety of InformationTechnology Equipment (IEC 60950) (Bilgi Teknolojisi Donanımlarının Güvenliği için UluslararasıStandart) tarafından kullanıcının temas edeceği yüzeylerin sıcaklıkları için konan sınırlara uygundur.

iii

iv Güvenlik uyarısı bildirimi

İçindekiler

1 Donanımı belirleme

2 BileşenlerÜrün bildirimi ........................................................................................................................................ 3Ekran bileşenleri ................................................................................................................................... 4Üstteki bileşenler .................................................................................................................................. 5

Sol üst düğmeler ve ışıklar .................................................................................................. 5Sağ üst düğmeler, ışıklar ve parmak izi okuyucusu ............................................................. 6HP Yerleştirilebilir Media Center uzaktan kumandası .......................................................... 7Dokunmatik Yüzey ............................................................................................................. 14Tuşlar ................................................................................................................................. 15

Öndeki bileşenler ................................................................................................................................ 16Arkadaki bileşenler ............................................................................................................................. 17

Sol arka taraftaki bileşenler ............................................................................................... 17Sağ arka taraftaki bileşenler .............................................................................................. 18

Sağ taraftaki bileşenler ....................................................................................................................... 19Sol taraftaki bileşenler ........................................................................................................................ 20Alttaki bileşenler ................................................................................................................................. 21Kablosuz antenleri .............................................................................................................................. 22Ek donanım bileşenleri ....................................................................................................................... 23

3 Etiketler

Dizin ................................................................................................................................................................... 25

v

1 Donanımı belirleme

Bilgisayarda yüklü donanımların listesini görmek için aşağıdaki adımları uygulayın:

1. Başlat > Bilgisayar > Özellikler seçeneğini belirleyin.

2. Sol bölmede Aygıt Yöneticisi seçeneğini tıklatın.

Ayrıca, Aygıt Yöneticisi'ni kullanarak donanım ekleyebilir veya aygıt yapılandırmalarınıdeğiştirebilirsiniz.

NOT: Windows® sisteminde bilgisayarınızın güvenliğini artırmak için Kullanıcı Hesabı Denetimiözelliği de bulunur. Uygulamaları yüklemek, yardımcı programları çalıştırmak veya Windows ayarlarınıdeğiştirmek gibi görevler için sizden izin veya parola istenebilir. Daha fazla bilgi için Windows Yardım'abaşvurun.

1

2 Bileşenler

2 Bölüm 2 Bileşenler

Ürün bildirimiBu kullanıcı kılavuzunda çoğu modelde ortak olan özellikler anlatılmaktadır. Bazı özelliklerbilgisayarınızda olmayabilir.

Ürün bildirimi 3

Ekran bileşenleri

Bileşen Açıklama

(1) Hoparlörler (4) Ses üretir.

(2) Dahili mikrofonlar (2) Ses kaydeder.

NOT: Mikrofon deliklerinin yanında mikrofon simgesi varsa,bilgisayarınızda dahili mikrofon bulunmaktadır.

(3) HP Web kamerası ışığı Yanıyorsa: Tümleşik kamera kullanılıyordur.

(4) HP Web kamerası Video kaydı yapar ve fotoğraf çeker.

(5) HP Web kamerası döndürücüsü Kamerayı dikey olarak eğer.

(6) Dahili ekran anahtarı Bilgisayar açıkken ekran kapalıysa, ekranı kapatır.


Üstteki bileşenlerSol üst düğmeler ve ışıklar

Bileşen Açıklama

(1) Güç düğmesi* ● Kapalıyken bilgisayarı açmak için düğmeye basın.

● Bilgisayar açıkken, Uyku modunu başlatmak için düğmeyebasın.

● Bilgisayar Uyku modundayken, Uyku modundan çıkmak içindüğmeye kısa süre basın.

● Bilgisayar Hazırda Bekletme modundayken, HazırdaBekletme modundan çıkmak için düğmeye kısa süre basın.

Bilgisayar yanıt vermiyorsa ve Windows® kapatma yordamlarıetkin değilse, bilgisayarı kapatmak için güç düğmesini en az 5saniye basılı tutun.

Güç ayarları hakkında daha fazla bilgi için Başlat > DenetimMasası > Sistem ve Bakım > Güç Seçenekleri seçeneğinibelirleyin.

(2) Güç ışığı ● Yanıyorsa: Bilgisayar açıktır.

● Yanıp sönüyorsa: Bilgisayar Uyku durumundadır.

● Sönükse: Bilgisayar kapalı veya Hazırda Bekletmedurumundadır.

(3) Ortam düğmesi ● QuickPlay programını açar (QuickPlay programının öncedenyüklendiği modeller için)

● DVDPlay programını açar (DVDPlay programının öncedenyüklendiği modeller için)

Üstteki bileşenler 5

Bileşen Açıklama

NOT: Bilgisayarda oturum açılması için parola istenmesiayarlandıysa Windows'ta oturum açmanız istenebilir. Oturumaçmanızdan sonra QuickPlay veya DVDPlay açılır. Daha fazla bilgiiçin QuickPlay veya DVDPlay yazılımı Yardım'a başvurun.

(4) DVD düğmesi QuickPlay programının DVD oynatma özelliğini açar.

NOT: Bilgisayarda oturum açılması için parola istenmesiayarlandıysa Windows'ta oturum açmanız istenebilir. Oturumaçmanızdan sonra QuickPlay açılır. Daha fazla bilgi için QuickPlayyazılımı Yardım'a başvurun.

(5) TV oynat düğmesi TV modülünü QuickPlay programında açar.

(6) Önceki/geri sar düğmesi ● Düğmeye bir defa basıldığında önceki parçayı veya bölümüçalar veya oynatır.

● Düğmeye fn tuşuyla aynı anda basıldığında ortamı geri sarar.

(7) Durdur düğmesi Çalma/oynatmayı durdurur.

(8) Yürüt/duraklat düğmesi Ortamı yürütür veya duraklatır.

(9) Sonraki/hızlı ileri sar düğmesi ● Düğmeye bir defa basıldığında sonraki parçayı veya bölümüçalar veya oynatır.

● Düğmeye fn tuşuyla aynı anda basıldığında ortamı hızlı ilerisarar.

(10) Tiyatro modu düğmesi Bilgisayardaki ışıkları kısar.

(11) Uzaktan kumandayı çıkarma düğmesi Uzaktan kumandayı çıkartır.

(12) Caps lock ışığı Yanıyorsa: Caps lock işlevi açıktır.

*Bu tablo fabrika ayarlarını açıklar. Fabrika ayarları değiştirme hakkında bilgi için Yardım ve Destek’teki kullanıcı kılavuzlarınabakın.

Sağ üst düğmeler, ışıklar ve parmak izi okuyucusu


Bileşen Açıklama

(1) Parmak izi okuyucu Windows'a parola ile oturum açmak yerine parmak iziyle oturumaçmaya olanak sağlar.

(2) Kablosuz düğmesi Kablosuz özelliğini açar veya kapatır, ancak kablosuz bağlantıoluşturmaz.

NOT: Kablosuz bağlantı kurmak için kablosuz ağın öncedenkurulmuş olması gerekir.

(3) Kablosuz ışığı ● Mavi: Kablosuz yerel ağ (LAN) aygıtı ve/veya Bluetooth®aygıtı gibi bir tümleşik kablosuz iletişim aygıtı açıktır.

● Sarı: Tümleşik kablosuz aygıt kapalıdır.

(4) Sesi kapatma düğmesi Hoparlör sesini kapatıp geri yükler.

(5) Sesi kapatma ışığı ● Mavi: Bilgisayar sesi açıktır.

● Sarı: Bilgisayar sesi kapalıdır.

(6) Ses kısma ışığı Yanıp sönüyorsa: Hoparlör sesini azaltmak için ses düzeyikaydırma alanı kullanılıyordur.

(7) Ses düzeyi kaydırma alanı Hoparlör ses düzeyini ayarlar. Sesi alçaltmak için parmağınızı sola,yükseltmek için de sağa kaydırın. Bunun yerine, ses düzeyinialçaltmak için kaydırma bölgesindeki eksi işaretine veya sesdüzeyini yükseltmek için artı işaretine dokunabilirsiniz.

(8) Ses açma ışığı Yanıp sönüyorsa: Hoparlör sesini artırmak için ses düzeyikaydırma alanı kullanılıyordur.

(9) Tiz veya bas sesi kısma ışığı (yalnızca belirlimodellerde)

Yanıp sönüyorsa: Tiz veya bas sesi kısmak için ses düzeyikaydırma alanı kullanılıyordur.

(10) Tiz veya bas ses düzeyi kaydırma alanı (yalnızcabelirli modellerde)

Tiz veya bas ses düzeyini ayarlar. Sesi alçaltmak için parmağınızısola, yükseltmek için de sağa kaydırın. Bunun yerine, ses düzeyinialçaltmak için kaydırma bölgesindeki eksi işaretine veya sesdüzeyini yükseltmek için artı işaretine dokunabilirsiniz.

(11) Tiz veya bas sesi açma ışığı (yalnızca belirlimodellerde)

Yanıp sönüyorsa: Tiz veya bas sesi açmak için ses düzeyikaydırma alanı kullanılıyordur.

(12) Optik sürücü düğmesi Ortam tepsisini bırakır.

(13) Optik disk sürücüsü ışığı Yanıp sönüyorsa: Optik disk sürücüsüne erişildiğini gösterir.

(14) Tiz ışığı (yalnızca belirli modellerde) Yanıyorsa: Tiz ses düzeyi işlevi açıktır.

(15) Bas ışığı (yalnızca belirli modellerde) Yanıyorsa: Bas ses düzeyi işlevi açıktır.

(16) Tiz/bas düğmesi (yalnızca belirli modellerde) Tiz ve bas ses düzeyi kontrolleri arasında geçiş yapar.

(17) Num lock ışığı Yanıyorsa: Num lock işlevi açıktır veya katıştırılmış sayısal tuştakımı etkindir.

HP Yerleştirilebilir Media Center uzaktan kumandasıNOT: Uzaktan kumandanıza en çok benzeyen çizime başvurun.


Düğme Açıklama

(1) Güç ● Bilgisayar kapalıysa açmak için Güç düğmesine basın.

● Bilgisayar açıksa Uyku modunu başlatmak için Güçdüğmesine basın.

NOT: Uyku durumundan çıkmak için yeniden Güçdüğmesine basın.


Düğme Açıklama

(2) Kaydedilen TV Kaydedilen tüm TV programlarınızın depolandığı Kaydedilen TVpenceresini açar. Bu pencereden kaydedilen bir programıarayabilir ve oynatabilirsiniz.

(3) Ok, OK (Tamam) ● Menüler, pencereler veya eylemler arasında gezinmek için biroka basın. Ok düğmesine basmak aynı zamanda WindowsMedia Center pencerelerinde eylemleri seçmek üzereişaretçiyi hareket ettirir.

● İstenen eylemi seçmek için OK (Tamam) düğmesine basın.OK (Tamam) düğmesi Giriş düğmesi gibi işlev görür. Canlı TVizliyorsanız önceki kanala gitmek için OK (Tamam)düğmesine basın. İzlediğiniz ilk kanala geri dönmek için yineOK (Tamam) düğmesine basın.

(4) Kılavuz Elektronik televizyon Program Kılavuzu'nu açar. Internet erişimigerekebilir.

(5) Giriş İstenen eylemi, menüyü ya da pencere seçeneğini girer veyaseçer.

(6) Sessiz Bilgisayarın sesini kapatır. Sessiz etkinleştirildiğinde ekranda"Mute" (Sessiz) görüntülenir.

(7) Ses düzeyi Bilgisayar sesini açar ve kısar.

(8) Yeniden yürüt ● Canlı TV'de 7 saniye geri gider.

● Program Kılavuzu'nda 12 saat geri gider.

(9) Yürüt Seçilen ortamı yürütür.

(10) Geri sar ● Seçilen ortamı geri sarar. Geri sarma hızını artırmak içindüğmeye yeniden basın.

NOT: Geri sar düğmesi MP3 dosyalarıyla çalışmaz ve bazıvideo dosyalarıyla da çalışmayabilir.

● Videoyu geri sarar.

● Canlı TV programını 30 dakikalık duraklatma arabelleğininbaşına götürür.

● Televizyon Program Kılavuzu'nu 3 saat geri götürür.

● Geri sar düğmesine bastıktan sonra Yürüt düğmesinebasarsanız anında yeniden yürütme devre dışı bırakılır.

(11) Tuş takımı Kanalları değiştirir veya metin kutusuna metin girer.

NOT: Numara tuşuna her bastığınızda farklı bir karakter (harf)görüntülenir. Karakteri seçmek için Giriş düğmesine basın.

(12) Clear (Temizle) Girilen son karakteri temizler veya siler.

(13) Yazdır Resimlerim penceresinde seçtiğiniz resimleri yazdırır. Bu düğmeWindows Explorer'daki dosyaları yazdırmaz.

(14) Ekran değiştirme Bilgisayar görüntüsünü bilgisayar ekranıyla harici ekran arasındadeğiştirir.

(15) Resim çekme Bilgisayar ekranının resmini yakalar ve panoya kaydeder.

(16) Tiyatro modu Bilgisayardaki ışıkları kısar.

(17) QuickPlay QuickPlay'i açar.


Düğme Açıklama

(18) Canlı TV ● TV programını ileriye duraklatma arabelleğinin sonunagötürür ve canlı TV'yi yürütmeye devam eder. TV programınıduraklattığınızda ileriye, canlı TV'ye gitmek için bu düğmeyebasın.

● Ortam yazılımını açar ve canlı TV'yi tam ekran modundayürütmeye başlar.

(19) DVD menüsü Varsa, DVD filmindeki ana menüyü açar.

(20) Bilgi ● TV program özeti veya müzik sanatçısı bilgileri gibi seçiliortam dosyası hakkındaki bilgileri görüntüler.

● Resimlerinizi döndürmek veya yazdırmak için seçeneklerigörüntüler.

NOT: Bazı ortam bilgilerini almak için Internet'e bağlı olmanızgerekebilir.

NOT: Bu bilgiler bazı ortamlarda olmayabilir.

(21) Başlat Windows Media Center ana menüsünü açar.

(22) Değiştir/sayfa ● TV kanallarını değiştirir veya kullanılabilir seçeneklere bağlıolarak sayfaları yukarı (+) ve aşağı (–) götürür.

● Sonraki DVD bölümüne gider.

(23) Atla ● Canlı TV veya kaydedilmiş bir programda 30 saniye ileri gider.

● CD'de bir müzik parçası ileri gider.

● Televizyon Program Kılavuzu'nda 12 saat ileri gider.

(24) Durdur Seçilen ortamı durdurur. TV izlerken bu düğmeye bastığınızdaWindows Media Center duraklatma arabelleği, arka plandakaydetmeye devam eder.

(25) İleri ● Seçilen videoyu ortamını ileri götürür. İleri sarma hızınıartırmak için İleri düğmesine 3 kez basın.

NOT: İleri düğmesi bazı video dosyalarıyla çalışmayabilir.

● MP3 müzik dosyalarını ileri götürür.

● Videoyu ileri sarar.

● Televizyon Program Kılavuzu'nu 3 saat ileri götürür.

(26) Enter (Giriş) İstenen eylemi, menüyü ya da pencere seçeneğini girer veyaseçer.


Düğme Açıklama

(1) Güç ● Bilgisayar kapalıysa açmak için Güç düğmesine basın.

● Bilgisayar açıksa Uyku modunu başlatmak için Güçdüğmesine basın.

NOT: Uyku durumundan çıkmak için yeniden Güçdüğmesine basın.

(2) Kaydedilen TV Kaydedilen tüm TV programlarınızın depolandığı Kaydedilen TVpenceresini açar. Bu pencereden kaydedilen bir programıarayabilir ve oynatabilirsiniz.


Düğme Açıklama

(3) Ok, OK (Tamam) ● Menüler, pencereler veya eylemler arasında gezinmek için biroka basın. Ok düğmesine basmak aynı zamanda WindowsMedia Center pencerelerinde eylemleri seçmek üzereişaretçiyi hareket ettirir.

● İstenen eylemi seçmek için OK (Tamam) düğmesine basın.OK (Tamam) düğmesi Giriş düğmesi gibi işlev görür. Canlı TVizliyorsanız önceki kanala gitmek için OK (Tamam)düğmesine basın. İzlediğiniz ilk kanala geri dönmek için yineOK (Tamam) düğmesine basın.

(4) Kılavuz Elektronik televizyon Program Kılavuzu'nu açar. Internet erişimigerekebilir.

(5) Giriş İstenen eylemi, menüyü ya da pencere seçeneğini girer veyaseçer.

(6) Sessiz Bilgisayarın sesini kapatır. Sessiz etkinleştirildiğinde ekranda"Mute" (Sessiz) görüntülenir.

(7) Ses düzeyi Bilgisayar sesini açar ve kısar.

(8) Yeniden yürüt ● Canlı TV'de 7 saniye geri gider.

● Program Kılavuzu'nda 12 saat geri gider.

(9) Yürüt Seçilen ortamı yürütür.

(10) Geri sar ● Seçilen ortamı geri sarar. Geri sarma hızını artırmak içindüğmeye yeniden basın.

NOT: Geri sar düğmesi MP3 dosyalarıyla çalışmaz ve bazıvideo dosyalarıyla da çalışmayabilir.

● Videoyu geri sarar.

● Canlı TV programını 30 dakikalık duraklatma arabelleğininbaşına götürür.

● Televizyon Program Kılavuzu'nu 3 saat geri götürür.

● Geri sar düğmesine bastıktan sonra Yürüt düğmesinebasarsanız anında yeniden yürütme devre dışı bırakılır.

(11) Tuş takımı Kanalları değiştirir veya metin kutusuna metin girer.

NOT: Numara tuşuna her bastığınızda farklı bir karakter (harf)görüntülenir. Karakteri seçmek için Giriş düğmesine basın.

(12) Clear (Temizle) Girilen son karakteri temizler veya siler.

(13) Telemetin düğmeleri Bilgi almayı sağlayan kısayol düğmeleri.

(14) QuickPlay QuickPlay'i açar.

(15) Canlı TV ● TV programını ileriye duraklatma arabelleğinin sonunagötürür ve canlı TV'yi yürütmeye devam eder. TV programınıduraklattığınızda ileriye, canlı TV'ye gitmek için bu düğmeyebasın.

● Ortam yazılımını açar ve canlı TV'yi tam ekran modundayürütmeye başlar.

(16) Telemetin Telemetin menüsünü görüntüler.


Düğme Açıklama

(17) Bilgi ● TV program özeti veya müzik sanatçısı bilgileri gibi seçiliortam dosyası hakkındaki bilgileri görüntüler.

● Resimlerinizi döndürmek veya yazdırmak için seçeneklerigörüntüler.

NOT: Bazı ortam bilgilerini almak için Internet'e bağlı olmanızgerekebilir.

NOT: Bu bilgiler bazı ortamlarda olmayabilir.

(18) Başlat Windows Media Center ana menüsünü açar.

(19) Değiştir/sayfa ● TV kanallarını değiştirir veya kullanılabilir seçeneklere bağlıolarak sayfaları yukarı (+) ve aşağı (–) götürür.

● Sonraki DVD bölümüne gider.

(20) Atla ● Canlı TV veya kaydedilmiş bir programda 30 saniye ileri gider.

● CD'de bir müzik parçası ileri gider.

● Televizyon Program Kılavuzu'nda 12 saat ileri gider.

(21) Durdur Seçilen ortamı durdurur. TV izlerken bu düğmeye bastığınızdaWindows Media Center duraklatma arabelleği, arka plandakaydetmeye devam eder.

(22) İleri ● Seçilen videoyu ortamını ileri götürür. İleri sarma hızınıartırmak için İleri düğmesine 3 kez basın.

NOT: İleri düğmesi bazı video dosyalarıyla çalışmayabilir.

● MP3 müzik dosyalarını ileri götürür.

● Videoyu ileri sarar.

● Televizyon Program Kılavuzu'nu 3 saat ileri götürür.

(23) Enter (Giriş) İstenen eylemi, menüyü ya da pencere seçeneğini girer veyaseçer.


Dokunmatik Yüzey

Bileşen Açıklama

(1) Dokunmatik Yüzey ışığı ● Mavi: Dokunmatik Yüzey etkin.

● Sarı: Dokunmatik Yüzey devre dışı.

(2) Dokunmatik Yüzey* İşaretçiyi hareket ettirip ekrandaki öğeleri seçer veya etkinleştirir.

(3) Sol Dokunmatik Yüzey düğmesi* Harici fare üzerindeki sol düğme gibi işlev görür.

(4) Dokunmatik Yüzey açma/kapama düğmesi Dokunmatik Yüzeyi etkinleştirir/devre dışı bırakır.

(5) Dokunmatik Yüzey kaydırma alanı* Yukarı veya aşağı kaydırır.

(6) Sağ Dokunmatik Yüzey düğmesi* Harici fare üzerindeki sağ düğme gibi işlev görür.

*Bu tablo fabrika ayarlarını açıklar. İşaret aygıtı tercihlerini görüntülemek ve değiştirmek için Başlat > Denetim Masası >Donanım ve Ses > Fare'yi seçin.


Tuşlar

Bileşen Açıklama

(1) esc tuşu fn tuşuyla birlikte basıldığında sistem bilgilerini görüntüler.

(2) fn tuşu Bir işlev tuşu veya esc tuşuyla birlikte basıldığında sık kullanılansistem işlevlerini çalıştırır.

(3) Windows logosu tuşu Windows Başlat menüsünü görüntüler.

(4) Windows uygulamaları tuşu İşaretçinin altında, öğeler için kısayol menüsü görüntüler.

(5) Tümleşik sayısal tuş takımı tuşları Harici sayısal tuş takımındaki tuşlar gibi kullanılabilir.

(6) İşlev tuşları fn tuşuyla birlikte basıldığında sık kullanılan sistem işlevleriniçalıştırır.


Öndeki bileşenler

Bileşen Açıklama

(1) Güç ışığı ● Yanıyorsa: Bilgisayar açıktır.

● Yanıp sönüyorsa: Bilgisayar Uyku durumundadır.

● Sönükse: Bilgisayar kapalı veya Hazırda Bekletmedurumundadır.

(2) Pil ışığı ● Yanıyorsa: Pil şarj ediliyor.

● Yanıp sönüyorsa: Kullanılabilir tek güç kaynağı durumundaolan pil, düşük pil düzeyine veya kritik pil düzeyine gelmiştir.

● Sönükse: Bilgisayar harici güç kaynağına bağlıysa,bilgisayardaki tüm piller tam olarak şarj olduğunda ışık söner.Bilgisayar harici güç kaynağına bağlı değilse pil,düşük pildüzeyine gelene kadar ışık sönük kalır.

(3) Sürücü ışığı Yanıp sönüyorsa: Sabit sürücüye veya optik disk sürücüsüneerişildiğini gösterir.

(4) Tüketici kızılötesi lensi Uzaktan kumandadan sinyal alır.

(5) Ses giriş (mikrofon) jakı İsteğe bağlı bir bilgisayar kulaklıklı mikrofonu, stereo mikrofon veyamono mikrofon bağlanır.

(6) Ses çıkış (kulaklık) jakları (2) İsteğe bağlı elektrik sağlayan stereo hoparlörlere, kulaklıklara,kulakiçi kulaklıklara, mikrofonlu kulaklığa veya televizyon çıkışınabağlandığında ses üretme.


Arkadaki bileşenlerSol arka taraftaki bileşenler

Bileşen Açıklama

(1) Havalandırma deliği Dahili bileşenlerin ısınmaması için hava akımı sağlar.

NOT: Bilgisayar fanı otomatik olarak çalıştırılarak dahilibileşenleri soğutur ve aşırı ısınmayı engeller. Dahili fanın normalçalışma sırasında zaman zaman durup yeniden çalışmasınormaldir.

(2) Kızılötesi (IR) yayıcı jakı Bilgisayarı kablo veya uydu alıcı kutusuna bağlar.

(3) TV ses giriş jakı Yüksek kalilteli ses için kablo veya uydu alıcı kutusunu TV alıcısınabağlar.

(4) S-Video giriş jakı Yüksek kalilteli video için kablo veya uydu alıcı kutusunu TValıcısına bağlar.

(5) RF koaksiyal kablo jakı Koaksiyal kablo veya TV antenini bağlar.

NOT: Bilgisayar RF koaksiyal kablo adaptörü ile birlikte verilir.Bilgisayar modelinize bağlı olarak doğru kurulum için adaptörgerekebilir.

Arkadaki bileşenler 17

Sağ arka taraftaki bileşenler

Bileşen Açıklama

(1) Sol ve sağ analog kanal çıkış jakı İsteğe bağlı ses hoparlörlerini sağ ve sol taraf ses çıkışlarına bağlar

(2) Arka sağ ve sol taraf analog kanal çıkış jakı İsteğe bağlı ses hoparlörlerini arka sağ ve sol taraf ses çıkışlarınabağlar

(3) Orta kanal ve subwoofer analog kanal çıkış jakı İsteğe bağlı ses hoparlörünü orta kanal ve subwoofer sesçıkışlarına bağlar.

(4) Ön sağ ve sol taraf analog kanal çıkış jakı İsteğe bağlı ses hoparlörlerini ön sağ ve sol taraf ses çıkışlarınabağlar.

(5) Havalandırma deliği Dahili bileşenlerin ısınmaması için hava akımı sağlar.


(6) Güç konektörü AC adaptörünü bağlar.


Sağ taraftaki bileşenler

Bileşen Açıklama

(1) USB bağlantı noktaları (2) İsteğe bağlı USB aygıtlarını bağlar.

(2) Optik disk sürücüsü Optik diskleri okur ve bazı belirli modellerde ayrıca optik disklereyazar.

(3) Optik disk sürücüsü ışığı Yanıp sönüyorsa: Optik disk sürücüsüne erişildiğini gösterir.

(4) Güvenlik kablosu yuvası İsteğe bağlı güvenlik kablosunu bilgisayara bağlar.

NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır;ancak bilgisayarın kötüye kullanılmasını veya çalınmasınıengelleyemeyebilir.

Sağ taraftaki bileşenler 19

Sol taraftaki bileşenler

Bileşen Açıklama

(1) USB bağlantı noktaları (2) İsteğe bağlı USB aygıtlarını bağlar.

(2) RJ-45 (ağ) jakı Ağ kablosunu bağlar.

(3) Genişletme bağlantı noktası 3 Bilgisayarı isteğe bağlı bir genişletme ürününe veya yerleştirmeaygıtına bağlar.

NOT: Bilgisayarın yalnızca tek genişletme bağlantı noktasıvardır. Genişletme bağlantısı 3 terimi, genişletme bağlantısı türünüanlatır.

(4) Harici monitör bağlantı noktası Harici VGA monitörü veya projektörü bağlar.

(5) HDMI bağlantı noktası Yüksek tanım televizyon veya herhangi bir uyumlu dijital veya sesbileşeni gibi isteğe bağlı bir video veya ses aygıtına bağlar.

(6) eSATA bağlantı noktası Harici eSATA disk sürücüsü gibi yüksek performanslı eSATAbileşenlerini bağlar.

(7) 1394 bağlantı noktası Video kamera gibi isteğe bağlı IEEE 1394 veya 1394a aygıtınıbağlar.

(8) Dijital Ortam Yuvası ışığı Yanıyorsa: Dijital karta erişildiğini gösterir.

(9) Dijital Ortam Yuvası Aşağıdaki isteğe bağlı dijital kart biçimlerini destekler:

● Memory Stick (MS)

● Memory Stick Pro (MSP)

● MultiMediaCard (MMC)

● Secure Digital Giriş/Çıkış Kartı (SD I/O)

● Secure Digital (SD) Bellek Kartı

● xD-Picture Kartı (XD)

(10) ExpressCard yuvası İsteğe bağlı ExpressCard kartlarını destekler.


Alttaki bileşenler

Bileşen Açıklama

(1) Sabit sürücü yuvası Sabit sürücüleri barındırır.

NOT: Bilgisayarınızın modeline bağlı olarak bilgisayarınızda 1veya 2 sabit disk sürücü olabilir.

(2) Havalandırma delikleri (7) Dahili bileşenlerin ısınmaması için hava akımı sağlar.


(3) Bellek modülü bölmesi Bellek modülü yuvalarını içerir.

(4) Pil çıkarma mandalı Pili yuvasından çıkarır.

(5) Subwoofer Subwoofer hoparlör bulunur.

(6) Pil yuvası Pili barındırır.

(7) Mini Card bölmesi (yalnızca belirli modellerde) Kablosuz LAN aygıtını barındırır.

DİKKAT: Sistemin yanıt vermeme durumunu önlemek içinkablosuz modülünü, yalnızca ülkenizdeki kablosuz aygıtlarla ilgilidüzenlemeleri yapan resmi kuruluşlarca bilgisayarlardakullanılmak üzere onaylanmış bir kablosuz modülle değiştirin.Aygıtı değiştirir ve bir uyarı mesajı alırsanız bilgisayarın çalışmasıiçin aygıtı çıkarın ve sonra Yardım ve Destek üzerinden teknikdesteğe başvurun.

Alttaki bileşenler 21

Kablosuz antenleriBilgisayarınızın modeline bağlı olarak bilgisayarınızda 2 veya 3 kablosuz anteni olabilir.

Bileşen Açıklama

WLAN antenleri (2 veya 3) * Kablosuz yerel alan ağlarıyla (WLAN) iletişim kurmak için kablosuzsinyaller gönderir ve alır.

*Bu anten bilgisayarın dışından görünmezler. En iyi iletimi sağlamak için antenlere çok yakın engeller bulunmamasına dikkatedin.

Kablosuz yasal düzenleme bildirimlerini görmek için Yasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleribölümünün ülkenizle veya bölgenizle ilgili olanlarına bakın. Bu bildirimler Yardım ve Destekbölümündedir.


Ek donanım bileşenleri

Bileşen Açıklama

(1) Güç kablosu* AC adaptörünün AC prizine bağlanmasını sağlar.

(2) AC adaptör AC gücünü, DC gücüne dönüştürür.

(3) IR yayıcı kablosu Bilgisayarı kablo veya uydu alıcı kutusuna bağlar. Bağlandığındauzaktan kumandayı kullanarak alıcı kutusundaki kanallarıdeğiştirebilirsiniz.

(4) Pil* Bilgisayar harici güce takılı olmadığında çalışmasını sağlar.

(5) Uzaktan kumanda* Kanalları değiştirmek ve gezinmek için kullanılır.

(6) TV alıcısı anteni* Dijital ve analog yayın sinyallerini alır.

(7) Uzaktan kumanda pilleri Uzaktan kumandaya güç sağlar.

(8) RF koaksiyal kablo adaptörü RF koaksiyal kablosunu bilgisayara bağlar.

*Pillerin, güç kablolarının, antenlerin ve uzaktan kumandaların görünümü bölgeye ve ülkeye göre farklılık gösterir.

Ek donanım bileşenleri 23

3 Etiketler

Bilgisayara yapıştırılan etiketler, sistem sorunlarını giderirken veya bilgisayarla uluslararası yolculukyaparken gerek duyabileceğiniz bilgileri sağlar.

● Servis etiketi—Bilgisayarınızın ürün markasını ve seri adını, ve seri numarasını (s/n) ve ürünnumarasını (p/n) sağlar. Teknik desteğe başvururken bu bilgileri hazır bulundurun. Servis etiketibilgisayarın altına yapıştırılmıştır.

● Microsoft® Orijinallik Sertifikası—Windows® Ürün Anahtarı'nı içerir. İşletim sisteminizigüncelleştirmek veya ortaya çıkan sorunları gidermek için Ürün Anahtarı'na gereksinimduyabilirsiniz. Bu sertifika bilgisayarın altına yapıştırılmıştır.

● Yasal düzenlemeler etiketi—Bilgisayar hakkύndaki yasal dόzenlemelere iliώkin bilgileri saπlar.Yasal düzenleme etiketi pil yuvasının iç kısmına yapıştırılmıştır.

● Kablosuz sertifika etiketleri (yalnızca belirli modellerde)—İsteğe bağlı kablosuz aygıtlar hakkındabilgi sağlar ve aygıtın kullanım için onaylandığı bazı ülkelerde gereken onaylayan kurum işaretlerinilisteler. İsteğe bağlı aygıt, bir kablosuz yerel ağ (LAN) aygıtı veya isteğe bağlı bir Bluetooth® aygıtıolabilir.Bilgisayarınızda bir veya daha çok kablosuz aygıt varsa, bilgisayarınızla birlikte bir veyadaha çok sertifika etiketi de verilir. Uluslararası yolculuk yaparken bu bilgilere gereksinimduyabilirsiniz. Kablosuz sertifikası etiketleri bellek modülü bölümünün iç tarafına yapıştırılmıştır.

24 Bölüm 3 Etiketler

Dizin

Simgeler / Sayısal öğeler1394 bağlantı noktası,

belirleme 20

AAC adaptörü, belirleme 23analog kanal çıkış jakları,

belirleme 18antenler

kablosuz 22TV alıcısı 23

Bbağlantı noktaları

1394 20eSATA 20genişletme 20harici monitör 20HDMI 20USB 19, 20

bas ışığı, belirleme 7bas sesi açma ışığı, belirleme 7bas sesi kısma ışığı, belirleme 7bellek modülü bölmesi,

belirleme 21bileşenler

alttaki 21arkadaki 17ek donanım 23ekran 4öndeki 16sağ taraftaki 19sol taraftaki 20üstteki 5

bilgisayarla seyahat etmekablosuz sertifikası

etiketleri 24Bluetooth etiketi 24

bölmelerbellek modülü 21Mini Card 21

Ccaps lock ışığı, belirleme 6

Ççıkarma düğmesi, uzaktan

kumanda, belirleme 6

Ddahili ekran anahtarı, belirleme 4dahili mikrofonlar, belirleme 4Dijital Ortam Yuvası ışığı,

belirleme 20Dijital Ortam Yuvası, belirleme 20Dokunmatik Yüzey açma/kapama

düğmesi 14Dokunmatik Yüzey düğmeleri,

belirleme 14Dokunmatik Yüzey ışığı,

belirleme 14Dokunmatik Yüzey kaydırma

bölgeleri, belirleme 14Dokunmatik Yüzey, belirleme 14döndürücü, HP Web kamerası,

belirleme 4durdur düğmesi, belirleme 6düğmeler

çıkarma, uzaktan kumanda 6Dokunmatik Yüzey 14Dokunmatik Yüzey açma/

kapama 14durdur 6DVD 6güç 5kablosuz 7optik disk sürücüsü. 7ortam 5

önceki/geri sar 6sesi kapatma 7sonraki/hızlı ileri sar 6tiyatro modu 6tiz 7TV oynat 6uzaktan kumandayı çıkarma 6yürüt/duraklat 6

DVD düğmesi, belirleme 6

Eekran anahtarı, belirleme 4eSATA bağlantı noktası,

belirleme 20esc tuşu, belirleme 15etiketler

Bluetooth 24kablosuz sertifikası 24Microsoft Orijinallik

Sertifikası 24servis etiketi 24WLAN 24yasal düzenlemeler 24

ExpressCard yuvası,belirleme 20

Ffn tuşu, belirleme 15

Ggenişletme bağlantı noktası,

belirleme 20güç düğmesi, belirleme 5güç ışıkları, belirleme 5, 16güç kablosu, belirleme 23güç konektörü, belirleme 18güvenlik kablosu yuvası,

belirleme 19

Dizin 25

Hharici monitör bağlantı noktası,

belirleme 20havalandırma delikleri,

belirleme 17, 18, 21HDMI bağlantı noktası,

belirleme 20hoparlörler, belirleme 4HP Web kamerası döndürücüsü,

belirleme 4HP Web kamerası ışığı,

belirleme 4HP Web kamerası, belirleme 4HP Yerleştirilebilir Media Center

uzaktan kumandası, belirleme 7

IIEEE 1394 bağlantı noktası,

belirleme 20IR yayıcı jakı, belirleme 17IR yayıcı kablosu, belirleme 23ışıklar

bas 7bas sesi açma 7bas sesi kısma 7caps lock 6Dijital Ortam Yuvası 20Dokunmatik Yüzey 14güç 5, 16HP Web kamerası 4kablosuz 7num lock 7optik disk sürücüsü. 7, 19pil 16ses açma 7ses kısma 7sesi kapatma 7sessiz 7sürücü 16tiz 7tiz sesi açma 7tiz sesi kısma 7

İişletim sistemi

Microsoft Orijinallik Sertifikasıetiketi 24

Ürün Anahtarı 24işlev tuşları, belirleme 15

Jjaklar

analog kanal çıkış jakları 18IR yayıcı 17RF koaksiyal kablo 17RJ-45 (ağ 20S-Video girişi 17ses çıkış (kulaklık) 16ses giriş (mikrofon) 16TV ses girişi 17

Kkablo, güç 23kablolar, IR yayıcı kablosu 23kablosuz antenleri 22kablosuz düğmesi, belirleme 7kablosuz ışığı, belirleme 7kablosuz sertifikası etiketi 24kamera döndürücüsü, belirleme 4kamera ışığı, belirleme 4kamera, belirleme 4kaydırma bölgeleri, Dokunmatik

Yüzey 14kızılötesi lensi, belirleme 16kızılötesi yayıcı jakı, belirleme 17konektör, güç 18kulaklık (ses çıkış) jakları 16

Mmandal, pil çıkarma 21Microsoft Orijinallik Sertifikası

etiketi 24mikrofon (ses giriş) jakı 16mikrofonlar, dahili, belirleme 4Mini Card bölmesi, belirleme 21monitör bağlantı noktası,

harici 20

Nnum lock ışığı, belirleme 7

Ooptik disk sürücüsü, belirleme 19optik sürücü düğmesi,

belirleme 7optik sürücü ışığı, belirleme 7,

19Orijinallik Sertifikası etiketi 24ortam düğmesi, belirleme 5ortam etkinliği düğmeleri,

belirleme 6

Öönceki/geri sar düğmesi,

belirleme 6

Pparmak izi okuyucusu,

belirleme 7pil çıkarma mandalı, belirleme 21pil ışığı, belirleme 16pil yuvası 24pil yuvası, belirleme 21piller

bilgisayar 23uzaktan kumanda 23

RRF koaksiyal kablo adaptörü,

belirleme 23RF koaksiyal kablo jakı,

belirleme 17RJ-45 (ağ) jakı, belirleme 20

SS-Video giriş jakı, belirleme 17sabit sürücü yuvası, belirleme 21seri numarası, bilgisayar 24servis etiketi 24ses çıkış (kulaklık) jakları,

tanımlama 16ses düzeyi kaydırma alanı,

belirleme 7ses giriş (mikrofon) jakı,

belirleme 16sesi aç ışığı, belirleme 7sesi kapatma düğmesi,

belirleme 7sesi kapatma ışığı, belirleme 7sesi kıs ışığı, belirleme 7sessiz ışığı, belirleme 7sonraki/hızlı ileri sar düğmesi,

belirleme 6subwoofer, belirleme 21sürücü ışığı, belirleme 16

Ttiyatro modu düğmesi,

belirleme 6tiz düğmesi, belirleme 7tiz ışığı, belirleme 7tiz sesi açma ışığı, belirleme 7tiz sesi kısma ışığı, belirleme 7

26 Dizin

tuş takımı tuşları, belirleme 15tuşlar

esc 15fn 15işlev 15tuş takımı 15Windows logosu 15Windows uygulamaları 15

TV alıcısı anteni, belirleme 23TV oynat düğmesi, belirleme 6TV ses giriş jakı, belirleme 17

UUSB bağlantı noktaları,

belirleme 19, 20uygulamalar tuşu, Windows 15uzaktan kumanda düğmeleri,

belirleme 7uzaktan kumanda pilleri,

belirleme 23uzaktan kumanda, belirleme 23uzaktan kumandayı çıkarma

düğmesi, belirleme 6

Üürün adı ve numarası,

bilgisayar 24Ürün Anahtarı 24

Wweb kamerası döndürücüsü,

belirleme 4web kamerası ışığı, belirleme 4web kamerası, belirleme 4Windows logosu tuşu,

belirleme 15Windows uygulamaları tuşu,

belirleme 15WLAN aygıtı 24WLAN etiketi 24

Yyasal düzenleme bilgileri

kablosuz sertifikasıetiketleri 24

yasal düzenlemeler etiketi 24yuvalar

bellek modülü 21Dijital Ortam 20ExpressCard 20güvenlik kablosu 19

pil 21, 24sabit disk sürücüsü 21

yürüt/duraklat düğmesi,belirleme 6

Dizin 27

Donanımı belirlemeBileşenlerÜrün bildirimiEkran bileşenleriÜstteki bileşenlerSol üst düğmeler ve ışıklarSağ üst düğmeler, ışıklar ve parmak izi okuyucusuHP Yerleştirilebilir Media Center uzaktan kumandasıDokunmatik YüzeyTuşlar

Öndeki bileşenlerArkadaki bileşenlerSol arka taraftaki bileşenlerSağ arka taraftaki bileşenler

Sağ taraftaki bileşenlerSol taraftaki bileşenlerAlttaki bileşenlerKablosuz antenleriEk donanım bileşenleri

EtiketlerDizin

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.33333 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /False

/SyntheticBoldness 1.000000 /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice

dizüstü bilgisayar turuh10032. · duraklattığınızda ileriye, canlı tv'ye gitmek için bu...

Documents