djerman ' atas, maka djoeroe bitjara dje-

8
aa Ini Meftalian h ia 2 dan Philipina," u na ekaja. : 1 kamera Sarikat soal kaan Philipina itoe boe soal lagi. Makloem, me- ?, bahwa 1 Inggeris koerang tja- ye. kap alam. menjelesaikan oe- | roesan sendiri. Tnngpei meng ka- t. sendjata| karena kelemahan Inggeris dalam Pap Pa, jang o- ditengah-tengah dan Djerman tidak bi aoehkan diri dari | antara doea negeri au kabar diatas benar ja- a Djerman dan Roes an bahan bahan nesia, Inggeris tentoe n tinggal diam. Demi- yu timboel apa'apa” | Pat 3 slag- 'apa apa dada ila |. Pacific. Ini 1 kita sajangkan dan ta ingin melihat -semati dalam n keselamatan- Laliran gerakan na j tis dan pemeaksn Jana 1 fa dalam | 5 ke | “Londen, Kemis (Reuter): . Mengapa tidak JANG Disrr)ARAKAN," London, Kemis (Renter). Ketika dilangsoengkan sidang dewan peperangan, maka situasi jang stategis sedjak persidangan jang terbelakang sama sekali tidak mendapat koepasan, Hanja garis aksi pada hari kedepannja kini ditetapkan. Perdjandjian a- | jang ditanda tangani oleh Simen i | dan Reynaud pada boelan Decem 'ber 1939 kini dilocaskan hingga daerah kepentingan doea negeri itoe jang berkenaan dengan ke- camanan Inggeris dan Perantiis. Poen djoega pemerentah Peran- 1 tis dan Inggeris mendapat se- - Ipakat kata oentoek mengeloear- | | kan keterangan sebagai berikoet: »Pemerintah repoebliek Peran- loetjoetan. atau diadakan perda- maian, djikadari kedoea pehak- nja itoe telah didapat persetoe- djocan masing2. Mereka itoe ber kewadjiban tidak akan membitja- rakan sesoeatoe oesoelperdamai- ag, sebeloemnja didapat persetoe djoean sepenoeh2nja tentang adjiban kapal . Inggeris dalan kenetrc | | , 1 “Nederland2 ai NG dewan Se aaaa Na an Lond den ) KAPAL DJERMAN JANG DIINDONESIA. |. Pada waktoe jang belakangan ini pehak Aoa: dan Roeslan 2 soedah mendapat kepastiaa dapatuja membeli bahan-bahan dengan | banjak sekali dari Indonesia, Dan dikabarkan, bahwa kapal-kapal jang berlaboeh di Indonesia Ito moengkin akan dipakai centoek ber daja mematahkan blokkade. Barang-barang itoe akan diangkoet | | ke Wladiwostok, Dan dari sana dengan memakai sepoer 'Transsibe- | 7 “aa dllandjoetkan ke Puan, : Roeslan? at2 jang diperloekan oentoek memberi djaminanakan keama- nan jangkekal bagi kedoea pe- haknja. Kemoedian setelah diada kan perdjandjian perdamaian dalam segenap japang mengada- kan aksi bersama oentoek meme keamanan bagi negerinja. Dan dengan bantoean lain2 negeri a- kan membangoenkan kembali kebaikan internasional, dimana kemerdekaan bangsa, penghor matan terhadap hockoem dan | perdamaian di Eropa akan men- dapat perlindoengan”. Dewan peperangan Londen, Kemis (Reu- ter): Dengan opisil hari ini dioe- moemkan, bahwa di Londen te- aa ap engannenenama sesoeai dengan panggilan wak- toe. Memboeta-toeli pada per- mintaan sederhana seperti se- boeah parlement boeat Indone- sia, itoe moengkin membahaja- kan keselamatan Nederland dan Indonesia. Dari itoe adalah ke- wadjiban kita bersama oentoek selaloe mengkobar-kobarkan toentoetan parlement. Itoe boekan berarti memoe- . I soehi Nederland akan tetapi -| moedian hari. ".meloeloe ingin mempoenjai alat ntoek mendjaga keselamatan onesia sekarang dan mag M.P, mereka berkewadijiban oentoek gang tegoeh kemerdekaan dan Indonesia 0. Tidak melawan otterdam, Sah ang tertembak roentoeh awat pelempar bom Ing- bih landjoet didengar , bahwa pesawat itoe se- nja hendak kembali sete- melakoekan penerbangan Itinent.. Dan pehak Inggeris ama sekali tidak tertoedoeh in melakoekan serangan. Di- kang metrailleur tidak di- pai orang dan djoega me- 2 tidak melakoekan lawanan Kemis dengan ' Sidang itoc | dilangsoengkan pagi dan sore ini. Perantjis diwakili oleh Rey | naud, Campinchi dan Laurant Eynac jang diiring oleh Cerbin. Leger, Camelin, Darlan, Vuille- min dan djendral Koeltz. Dari pehak Inggeris diwakili oleh Chamberlain, Halifax, Chur- chi, Kingsley Wood jang di!- ring oleh Alexander, Cadegan, Cyril, New “All, Dudley, Pound dan Tren Side. Chamberlain me njatakan kepoeasannja jang ia dapat menjamboet Reynaud se bagai Voorzitter dari persida- ngan oentoek pertama kalinja. Pesawat siapa ? Den Haa ai NN (AN.P.): Hari ini didekat Naarden di dapati pesawat jang tidak dike- nal kebangsaannja datang dari lah dilangsoengkan sidang ii 3 wan peperangan jang tertinggi | | jang keanam kali. | berangkat dari Wilhelmshafen”. | Perloenja oentoek melakoekan kapal2 kepoenjaan Djerman. djoeroesan Oetara. Setelah pa- Nederland mengedjarnja, mia- | ka pesawat itoe di Amsterdam ri bawah. Dan kiranja dikena djaega. Dalam tingginja 3 atau 400 m pesawat itoe menghilang dengan tidak ketentoean. - Setelah itoe diketahoeci meng hilang menoedjoe ke Barat, teta- pi setelah meninggalkan daerah Nederland. PESAWAT INGGERIS ME- LANGGAR. Den Haag, Kemis (ANP). Hari ini pagi2 boeta terdapat pesawat pelembar bom kepoenja an Inggeris jang terbang menoe- djoe ke Barat. Diatas Pernis di- dekat Amsterdam pesawat pelem par bom itoe mendapat temba- kan dari pesawat pemboeroe Ne- derland. Pesawat itoe mendarat didekat Pernis. 4 orang jang me- ngendaranja meninggalkan pe- sawat itoe. Salah seorang dari- padanja mendapat loeka ringan. .Pengandar jang kelima kemoedi- an terlihat melontjat dari pesa- wat jang djatoeh hingga mati. Pesawatnja terbakar. Mereka jang masih hidoep itoe akan di- asingkan. : Kapal U diasingkan Osio, ter) : Kapal U Djerman U-21” jang pada 26 Maart telah ka- ram dipesisir Noorwegen kini telah diasingkan oleh pembe- sar2 Noorwegen dan anak ka- Kemis (Reu- palnja diloetjoeti sendjatanja. troeli dan pesawat pemboeroe | mendapat poela tembakan? da- ' dap tembakan2 dari ba- Kapal perang berangkat Londen, Kemis (Reuter) : : Menoeroet radio Roma pada m ini menoeroet kabar jg. beloem ditetapkan kebenaran- nja, kapal2 Djerman ,,telah be- Yangkat atau bersiap oentoek pertempoeran dengan kapal2 marine Inggeris jang dipasra- bi oentoek melakoekan kontrole terhadap contrabande. Lebih landjoet dinjatakan, bahwa ka- pal2 dagang Djerman jang di Laocetan Oetara dapat perentah oentoek menoedjoe pelaboehan2 jang berdekatan. Hingga de- ngan adanja itoe di pelaboehan2 Oetara terdapat banjak sekali Teleki dengan Paus | Rame, Kemis (Reu- ! ter) : “lam permoelaan Teleki telah diterima berau- diensi oleh Paus. Tim OER DJAOEH PENHARAPAN DJEPANG PE- RANG DJANGAN KE TIMOER DJAOEH Kesanggoepan Roes kepada Djer- man soal pangkalan laoet? Tokio, Kemis (Domei): Djoeroe bitjara marine Dje- pang menerangkan dalam kom perensi pers berhoeboeng de- ngan pertanjaan jang mengenai berita, jang terboekti keloear dari kalangan2 marine Inggeris dan Perantjis di Shanghai, jg. mengatakan, bahwa pemeren- tah Sovjet akan memberikan pangkalan kapal2 silam Djer- man dan lain2 kegampangan ke pada fihak Djerman dipoelau Comandorsky, Teloek Whale dan Teloek Posiet, bahwa berita itoe masih beloem ada kepasti- annja. Tetapi ia mendoega, bahwa berita itoe masih beloem ada kepastiannja. Tetapi ia mendoega, bahwa pemerintah Roes ta'akan mempoenjai lang kah demikian itoe, maen mtesitjepad djangan sam- pai perseteroean Eropah ke Timoer. Lain dari pada keterangan di atas, maka djoeroe bitjara Dje- Nan Ri O. “Djonnalbi, Penerbit: Drukkerij ,,PEMANDANGAN” “Sesoedah djam 4.30 sore 610 M.-C, 672 WI. Redactie: 1440. Administratie 1810 WI. Sebab tidak perang dengan Roes- Ian Geneve, ocean) : Beberapa publikist baiikas Pe rantjis baroe2 ini telah mene- moej Lord pertama dari Admira liteit Inggeris. . Ketika menerima kedatangan tamoe ini, maka telah hadlir poe la lord-laoetan jang pertama, Mudley Pound. Ketika ditanja mengapa Inggeris tidak memak loemkan perang kepada Roes- lan dengan alasan hendak mem beri pertolongan kepada Fin- land, maka Admiraal itoe mem Kemis (Trans- beri djawaban sebagai beri- koet : »Bahwa sebeloem kasip da- tahoen di La- oetan Es di Oetara tak dapat berboeat apa-apa. Hari harinja sangat pendek dan tidak baik- nja bagi kapal2 selam. Poen djoega terdapat lain-lain kesoe karan, terocetama oentoek mem- bersihkan perioek2 api. Mengi- ngat alasan2 ini semoeanja, ma ka tidak dapat kiranja oentoek ( ! Kantoor: Senen 107, Batavia-Centrum, Tarief Advertentie, keterangan kepada Administratie. JANG TERPENTING. Kapal-kapal Djerman jang di In donesia berdaja mematahkan blok kade. ed 4 Pertempoeran Djepang - Tiong- kok hebat di Suiyuan bagian ha- rat, Persidangan dewan peperangan keanam kali dilangsoengkan di London. Hoedjan hoekoeman terhadap bangsa Nederland jang melakoe- kan spionnage. 2 Pelempar bom taggeris melang- gar kenetralan Nederland dan di- samboet dengan tembakan-temba- kan. bertindak terhadap pesisir jang demikian pandjangnja jang ti- dak banjak mendapat penera- ngan dari menara dan jang le- taknja lebih dari doea riboe km dari pangkalan marine Ingge- PLS”. (Liat samb. di pagina 8) NEGERI SEKOETOE BESSIAP DI TIMOER DEKAT. Kairo, Kemis (Reuter): Didikan jang diberikan kepada tentara negeri sekoetoe jang ditempatkan di Timoer Dekat telah diberikan dengan waktoe jang dipertjepat. Manoeuvre jang diadakan bersama-sama oleh tentara Ing- geris, India dan Egypte telah dimoelai kemaren dengan ber- langsoeng di Egypte. tama kali telah mengadakan Arab dari Emir Abdoellah. Tentara batas dari Transjordania per- ocesaha bersama dengan legioen Manoeuvre jang akan diadakan seminggoe lamanja itoe akan diloeaskan sampai ke Transjordania. Dan kini perampok perampok sahara itoe pertama kali akan mengalami sebagai pradjosrit mendjadi tentara jang tahoe discipline dan poela mendjadi patroeli sahara jang loyaal dengan bekerdja bersama- sama dengan tentara Inggeris. Di Palestina diboeka stafcursus loear biasa boeat mendja- di opsir dan kini soedah moelai diberi pengadjaran-pengadja- ran, Djerman ' Singapoera memperkoeat kapal dagangnja pang itoe mengatakan, bahwa sebisa perang di Eropah itoe djangan sampai meloeas ke Ti moer Djaoeh.. Keterangan ini ia berikan, oleh karena ada poe toesan dari Inggeris dan Peran tjis oentoek meloeaskan aksinja mengadakan blokkade terhadap Djerman sampai di Laoetan Tedoeh djoega. Alat-alat baroe pada kalangan ! dagang. Singapoera, Kemis (Reuter): Schout bij Nacht Drew telah angkat bitjara dalam sidang Ro tary Club di Singapoera. Ia me ngatakan, bahwa kini soedah di moelai oentoek menghilangkan pengaroeh magneet (besi sembe rani) dari kapal2 dagang “dan poela banjak kapal jang soe- dah dipasangi dengan alat pen tjegah pengaroeh penarikan be si semberani tadi. Di Singapoe ra itoe soedah dipanggil ba- njak pedagang2 dan kapal2 itoe diberi sendjata djoega oentoek menolak serangan. : Drew itoe menjamboeng oetja pannja . dengan mengatakan, bahwa kemoengkinan akan da aah. pit kok "7 Moeng kinkah Roes memberi pang- halan laoet di timoer kepada | tangnja pemeriksa2 Djerman de ngan pesawat terbang dan ka pal silam - U besar sekali dan tidak boleh dihinakan. Tidak ada alasannja oentoek menoe- doeh, bahwa fihak Djerman a- kan mendjalankan politik seper ti jang dilakoekan oleh Ingge- kin di Canada, dan diantarkan di Inggeris oentoek disoesoen. Situasi jang soelit di Sui Yuan Barat. Chungking, Kemis (Reu ter): Djoeroe bitjara militer Tiong hoa menoendjoekkan atas situ- asi jang soelit di Sui Yuan Ba- rat. Disitoe fihak Djepang me noedjoe ke Barat goena mentjo- ba oentoek merampas kembali Wuyuan. Dalam pada itoe fi- hak Tionghoa menoedjoe ke Ti moer goena mentjoba meram- pas Paotow. Sebaliknja djoeroe bitjara i- merampas kembali Wuyuan. Poen ditoendjoekkan oleh djoeroe bitjara itoe, bahwa fi- hak Djepang masih berada di- tempat jang djaoehnja 16 km. dari kota tsb. Sa an San Nie ris diwaktoe perang doenia jg. laloe, ketika kapal2 silam dibi « toe mengakoei, bahwa Djepang Na trn

Upload: others

Post on 13-Apr-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Djerman ' atas, maka djoeroe bitjara Dje-

aa Ini Meftalian h

ia 2 dan Philipina,"

u na ekaja. :

1 kamera Sarikat soal

kaan Philipina itoe boe soal lagi. Makloem, me-

?, bahwa 1 Inggeris koerang tja- ye. kap alam. menjelesaikan oe-

| roesan sendiri. Tnngpei meng ka-

t . sendjata | karena —

kelemahan Inggeris dalam Pap Pa, jang o-

ditengah-tengah

dan Djerman tidak bi aoehkan diri dari

| antara doea negeri

au kabar diatas benar ja- a Djerman dan Roes

an bahan bahan nesia, Inggeris tentoe n tinggal diam. Demi-

yu timboel apa 'apa” | Pat 3 slag-

'apa apa dada ila |. Pacific. Ini

1 kita sajangkan dan ta ingin melihat

-semati dalam

n keselamatan-

Laliran gerakan na j

tis dan pemeaksn Jana 1 fa dalam | 5

ke |

“Londen, Kemis (Reuter) :

. Mengapa tidak

JANG Disrr) ARAKAN," London, Kemis (Renter). Ketika dilangsoengkan sidang

dewan peperangan, maka situasi jang stategis sedjak persidangan jang terbelakang sama sekali tidak mendapat koepasan, Hanja garis aksi pada hari kedepannja

kini ditetapkan. — Perdjandjian a- | jang ditanda tangani oleh Simen i | dan Reynaud pada boelan Decem

'ber 1939 kini dilocaskan hingga daerah kepentingan doea negeri itoe jang berkenaan dengan ke- camanan Inggeris dan Perantiis. Poen djoega pemerentah Peran-

1 tis dan Inggeris mendapat se- - Ipakat kata oentoek mengeloear- |

| kan keterangan sebagai berikoet: » Pemerintah

repoebliek Peran-

loetjoetan. atau diadakan perda-

maian, djika dari kedoea pehak- nja itoe telah didapat persetoe- djocan masing2. Mereka itoe ber kewadjiban tidak akan membitja- rakan sesoeatoe oesoel perdamai-

ag, sebeloemnja didapat persetoe djoean sepenoeh2nja tentang

adjiban kapal

. Inggeris dalan kenetrc | | , 1 “Nederland ” 2 ai

NG dewan Se aaaa Na an Lond den )

KAPAL DJERMAN JANG DI INDONESIA.

|. Pada waktoe jang belakangan ini pehak Aoa: dan Roeslan 2 soedah mendapat kepastiaa dapatuja membeli bahan-bahan dengan | banjak sekali dari Indonesia, Dan dikabarkan, bahwa kapal-kapal jang berlaboeh di Indonesia Ito moengkin akan dipakai centoek ber |» daja mematahkan blokkade. Barang-barang itoe akan diangkoet |

| ke Wladiwostok, Dan dari sana dengan memakai sepoer 'Transsibe- | 7 “aa dllandjoetkan ke Puan, :

Roeslan?

at2 jang diperloekan oentoek memberi djaminan akan keama- nan jang kekal bagi kedoea pe- haknja. Kemoedian setelah diada kan perdjandjian perdamaian

dalam segenap japang mengada- kan aksi bersama oentoek meme

keamanan bagi negerinja. Dan dengan bantoean lain2 negeri a- kan membangoenkan kembali kebaikan internasional, dimana

kemerdekaan bangsa, penghor matan terhadap hockoem dan

| perdamaian di Eropa akan men- dapat perlindoengan”.

Dewan peperangan

Londen, Kemis (Reu- ter):

Dengan opisil hari ini dioe- moemkan, bahwa di Londen te- aa ap engan nenen ama

sesoeai dengan panggilan wak- toe. Memboeta-toeli pada per-

mintaan sederhana seperti se- boeah parlement boeat Indone-

sia, itoe moengkin membahaja- kan keselamatan Nederland dan

Indonesia. Dari itoe adalah ke- wadjiban kita bersama oentoek selaloe mengkobar-kobarkan toentoetan parlement.

Itoe boekan berarti memoe-

. I soehi Nederland akan tetapi

-| moedian hari.

" .meloeloe ingin mempoenjai alat

ntoek mendjaga keselamatan onesia sekarang dan mag

M.P, mereka berkewadijiban oentoek

gang tegoeh kemerdekaan dan

Indonesia

0. Tidak melawan

otterdam, Sah

ang tertembak roentoeh awat pelempar bom Ing- bih landjoet didengar

, bahwa pesawat itoe se-

nja hendak kembali sete- melakoekan penerbangan

Itinent.. Dan pehak Inggeris ama sekali tidak tertoedoeh

in melakoekan serangan. Di-

kang metrailleur tidak di-

pai orang dan djoega me- 2 tidak melakoekan lawanan

Kemis

dengan '

Sidang itoc | dilangsoengkan pagi dan sore ini. Perantjis diwakili oleh Rey |

naud, Campinchi dan Laurant Eynac jang diiring oleh Cerbin. Leger, Camelin, Darlan, Vuille-

min dan djendral Koeltz. Dari pehak Inggeris diwakili oleh Chamberlain, Halifax, Chur- chi, Kingsley Wood jang di!-

ring oleh Alexander, Cadegan, Cyril, New “All, Dudley, Pound dan Tren Side. Chamberlain me

njatakan kepoeasannja jang ia dapat menjamboet Reynaud se

bagai Voorzitter dari persida- ngan oentoek pertama kalinja.

Pesawat siapa ?

Den Haa ai NN

(AN.P.): Hari ini didekat Naarden di

dapati pesawat jang tidak dike- nal kebangsaannja datang dari

lah dilangsoengkan sidang ii 3 wan peperangan jang tertinggi |

| jang keanam kali.

| berangkat dari Wilhelmshafen”.

| Perloenja oentoek melakoekan

kapal2 kepoenjaan Djerman.

djoeroesan Oetara. Setelah pa-

Nederland mengedjarnja, mia- | ka pesawat itoe di Amsterdam

ri bawah. Dan kiranja dikena djaega. Dalam tingginja 3 atau 400 m pesawat itoe menghilang

dengan tidak ketentoean.

- Setelah itoe diketahoeci meng

hilang menoedjoe ke Barat, teta- pi setelah meninggalkan daerah

Nederland.

PESAWAT INGGERIS ME- LANGGAR.

Den Haag, Kemis (ANP).

Hari ini pagi2 boeta terdapat pesawat pelembar bom kepoenja

an Inggeris jang terbang menoe-

djoe ke Barat. Diatas Pernis di- dekat Amsterdam pesawat pelem par bom itoe mendapat temba- kan dari pesawat pemboeroe Ne- derland. Pesawat itoe mendarat didekat Pernis. 4 orang jang me- ngendaranja meninggalkan pe-

sawat itoe. Salah seorang dari- padanja mendapat loeka ringan. .Pengandar jang kelima kemoedi- an terlihat melontjat dari pesa- wat jang djatoeh hingga mati. Pesawatnja terbakar. Mereka jang masih hidoep itoe akan di- asingkan. :

Kapal U diasingkan

Osio,

ter) : Kapal U Djerman U-21”

jang pada 26 Maart telah ka- ram dipesisir Noorwegen kini telah diasingkan oleh pembe- sar2 Noorwegen dan anak ka-

Kemis (Reu- palnja diloetjoeti sendjatanja.

troeli dan pesawat pemboeroe |

mendapat poela tembakan? da- '

dap tembakan2 dari ba-

Kapal perang berangkat

Londen, Kemis (Reuter) : : Menoeroet radio Roma pada

m ini menoeroet kabar jg. beloem ditetapkan kebenaran- nja, kapal2 Djerman ,,telah be-

Yangkat atau bersiap oentoek

pertempoeran dengan kapal2

marine Inggeris jang dipasra- bi oentoek melakoekan kontrole

terhadap contrabande. Lebih landjoet dinjatakan, bahwa ka- pal2 dagang Djerman jang di Laocetan Oetara dapat perentah oentoek menoedjoe pelaboehan2 jang berdekatan. Hingga de-

ngan adanja itoe di pelaboehan2 Oetara terdapat banjak sekali

Teleki dengan Paus

| Rame, Kemis (Reu- ! ter) :

“lam permoelaan

Teleki telah diterima berau- diensi oleh Paus.

Tim OER DJAOEH

PENHARAPAN DJEPANG PE-

RANG DJANGAN KE TIMOER

DJAOEH

Kesanggoepan Roes kepada Djer-

man soal pangkalan laoet?

Tokio, Kemis (Domei):

Djoeroe bitjara marine Dje-

pang menerangkan dalam kom

perensi pers berhoeboeng de-

ngan pertanjaan jang mengenai

berita, jang terboekti keloear

dari kalangan2 marine Inggeris dan Perantjis di Shanghai, jg.

mengatakan, bahwa pemeren-

tah Sovjet akan memberikan

pangkalan kapal2 silam Djer- man dan lain2 kegampangan ke

pada fihak Djerman dipoelau Comandorsky, Teloek Whale dan Teloek Posiet, bahwa berita

itoe masih beloem ada kepasti-

annja. Tetapi ia mendoega, bahwa berita itoe masih beloem ada kepastiannja. Tetapi ia mendoega, bahwa pemerintah

Roes ta'akan mempoenjai lang kah demikian itoe,

maen mtesitjepad djangan sam-

pai perseteroean Eropah

ke Timoer.

Lain dari pada keterangan di

atas, maka djoeroe bitjara Dje-

Nan Ri O. “Djonnalbi,

Penerbit: Drukkerij ,,PEMANDANGAN” “Sesoedah djam 4.30 sore 610 M.-C, — 672 WI.

Redactie: 1440. Administratie 1810 WI.

Sebab tidak perang dengan Roes-

Ian

Geneve, ocean) :

Beberapa publikist baiikas Pe

rantjis baroe2 ini telah mene- moej Lord pertama dari Admira liteit Inggeris.

. Ketika menerima kedatangan tamoe ini, maka telah hadlir poe la lord-laoetan jang pertama, Mudley Pound. Ketika ditanja mengapa Inggeris tidak memak

loemkan perang kepada Roes- lan dengan alasan hendak mem beri pertolongan kepada Fin-

land, maka Admiraal itoe mem

Kemis (Trans-

beri djawaban sebagai beri- koet :

»Bahwa sebeloem kasip da-

tahoen di La- oetan Es di Oetara tak dapat

berboeat apa-apa. Hari harinja sangat pendek dan tidak baik- nja bagi kapal2 selam. Poen

djoega terdapat lain-lain kesoe

karan, terocetama oentoek mem-

bersihkan perioek2 api. Mengi- ngat alasan2 ini semoeanja, ma ka tidak dapat kiranja oentoek (

! Kantoor: Senen 107, Batavia-Centrum, Tarief Advertentie, keterangan kepada

Administratie.

JANG TERPENTING.

Kapal-kapal Djerman jang di In

donesia berdaja mematahkan blok

kade.

ed 4

Pertempoeran Djepang - Tiong-

kok hebat di Suiyuan bagian ha-

rat,

Persidangan dewan peperangan

keanam kali dilangsoengkan di

London.

Hoedjan hoekoeman terhadap

bangsa Nederland jang melakoe-

kan spionnage. 2

Pelempar bom taggeris melang-

gar kenetralan Nederland dan di-

samboet dengan tembakan-temba- kan.

bertindak terhadap pesisir jang

demikian pandjangnja jang ti- dak banjak mendapat penera- ngan dari menara dan jang le- taknja lebih dari doea riboe km

dari pangkalan marine Ingge- PLS”.

(Liat samb. di pagina 8)

NEGERI SEKOETOE BESSIAP DI TIMOER DEKAT.

Kairo, Kemis (Reuter):

Didikan jang diberikan kepada tentara negeri sekoetoe jang

ditempatkan di Timoer Dekat telah diberikan dengan waktoe jang dipertjepat.

Manoeuvre jang diadakan bersama-sama oleh tentara Ing- geris, India dan Egypte telah dimoelai kemaren dengan ber-

langsoeng di Egypte.

tama kali telah mengadakan

Arab dari Emir Abdoellah.

Tentara batas dari Transjordania per- ocesaha bersama dengan legioen

Manoeuvre jang akan diadakan seminggoe lamanja itoe

akan diloeaskan sampai ke Transjordania. Dan kini perampok perampok sahara itoe pertama kali akan mengalami sebagai

pradjosrit mendjadi tentara jang tahoe discipline dan poela mendjadi patroeli sahara jang loyaal dengan bekerdja bersama- sama dengan tentara Inggeris.

Di Palestina diboeka stafcursus loear biasa boeat mendja-

di opsir dan kini soedah moelai diberi pengadjaran-pengadja- ran,

Djerman '

Singapoera memperkoeat kapal dagangnja

pang itoe mengatakan, bahwa

sebisa perang di Eropah itoe

djangan sampai meloeas ke Ti moer Djaoeh.. Keterangan ini

ia berikan, oleh karena ada poe

toesan dari Inggeris dan Peran

tjis oentoek meloeaskan aksinja

mengadakan blokkade terhadap

Djerman sampai di Laoetan

Tedoeh djoega.

Alat-alat baroe pada kalangan

! dagang.

Singapoera, Kemis

(Reuter): Schout bij Nacht Drew telah

angkat bitjara dalam sidang Ro

tary Club di Singapoera. Ia me

ngatakan, bahwa kini soedah di

moelai oentoek menghilangkan

pengaroeh magneet (besi sembe rani) dari kapal2 dagang “dan

poela banjak kapal jang soe- dah dipasangi dengan alat pen tjegah pengaroeh penarikan be si semberani tadi. Di Singapoe ra itoe soedah dipanggil ba- njak pedagang2 dan kapal2 itoe

diberi sendjata djoega oentoek

menolak serangan. :

Drew itoe menjamboeng oetja

pannja . dengan mengatakan, bahwa kemoengkinan akan da

aah.

pit

kok

"7

Moeng kinkah Roes memberi pang- halan laoet di timoer kepada

| tangnja pemeriksa2 Djerman de ngan pesawat terbang dan ka

pal silam - U besar sekali dan

tidak boleh dihinakan. Tidak ada alasannja oentoek menoe-

doeh, bahwa fihak Djerman a- kan mendjalankan politik seper

ti jang dilakoekan oleh Ingge-

kin di Canada, dan diantarkan di Inggeris oentoek disoesoen.

Situasi jang soelit di Sui Yuan

Barat.

Chungking, Kemis (Reu

ter): Djoeroe bitjara militer Tiong

hoa menoendjoekkan atas situ- asi jang soelit di Sui Yuan Ba- rat. Disitoe fihak Djepang me noedjoe ke Barat goena mentjo-

ba oentoek merampas kembali Wuyuan. Dalam pada itoe fi- hak Tionghoa menoedjoe ke Ti

moer goena mentjoba meram-

pas Paotow.

Sebaliknja djoeroe bitjara i-

merampas kembali Wuyuan. Poen ditoendjoekkan oleh

djoeroe bitjara itoe, bahwa fi-

hak Djepang masih berada di-

tempat jang djaoehnja 16 km. dari kota tsb.

Sa an

San

Nie

ris diwaktoe perang doenia jg. laloe, ketika kapal2 silam dibi «

toe mengakoei, bahwa Djepang

Na trn

Page 2: Djerman ' atas, maka djoeroe bitjara Dje-

Ef. keras blokkude Inggeris,

€ dilaoetan), ta? oeroeng “Djer-

mam tetap Visa mendatangkan

bara 92 kasar ( grondstoffen)

dan an na ia ngan .

itoe La semata-matd.

'Menoeroet berita dari 'Lon-

“den, kini Inggeris soedah men-

dapat kepastian, bahwa Djer-

man dan Roeslan memborong

banjak2 barang bahan dari In-

donesia jang diangkoet melaloei

Wladiwostok, dan dengan peran

taraan kereta-api Trans-Siberia

dari sitoe diteroeskan ke Djer-

man. Oleh karena itoe, soedah ba-

rang tentoe salah satoe oesuha

Inggeris oentoek tidak "membi-

kapal2.. jang mengangkoetkan

oentoek Djerman, tentoe mem-

perloeas 'blokkadenja sampai ke

jaoetan2 “di Asiavini, hal mana

tentoe' menjebabkan Djepang

seakan-akan tidak lagi koeasa,

artinja tindakan Inggeris seroe-

paitoe kalau berhasil tentoe me

roepakan soeatoe tamparan be

ngan matnja MP AA »ke

tertiban baroe di Asia ini” Ei

mendengar . djoegu dari kala-

ngan jang 'berkoeasa, buhwa

Inggeris dan Perantjis tidak la

doehan Inggeris, Noorwegen i-

toe selaloe toch dilanggar ke-

| meutralamnja oleh Marine Djer-

man. :

Berita. ini : tidak diketahoei

oleh kalangan jang berkoeasa

jang. .didjoempai oleh Reuter,

sehingga dalam hat ini Havas

dan Reuter berlainan.

Tetapi berita? itoe semuea

memberi perasaan, seakan-akan

Inggeris-Perantjis tock tetap

akan-memasang kaptile perang: .

nja disekitar negeri2 neutraal

dioetara, sebab disebelah itoe-

lah gagal senantiasa biokkade-

nja, sehingga : tidak bisa indn-

“han ke Djerman.

- Poen di Balkan, Fian sal dan

Perantjis hendak mendjulamkan

“politik blokkadenja jang Sd-

ngat keras.

— Dengan djalan apa, itoe “be-

— “Ioem diketahoei, mosregkin hen-

“dak membangkit2 negeri? s€-

“perti Roemenia, Toerki dan la-

“In, sehingga negerid mertraal di

“Balkan menghadapi kesucka-

ran besar. i

0. Kaldu “id berseri? renen-

"3 dak Inggeris-Perantijis dam “|

“koet menoetoep djalum 'masoek-

: nja barang ke Djerman, 'tentoe!

dan Djerman (dibantoe oleh Ita,

lia dan Roeslan) “tentoe “kan,

mendjalankan 'kekerasannja, se'

dang mereka tidak bisa,

begitoe jakim, “pakan Inggeris-

. Perantjis bisa »keboeroe”: mono

Tong "mereka. Balik Kita kepada 80@al 'bioke

1 kade" di Asia ini, roepanja: dine-

ri ini (Aneta jung terpenting )

t erlaloe menjiargkan gerak-Ie- ik Rapet Djerman. Sebab'apa?

Revan ditjet 'kelaboe, disang-

7 y “sekingga de-

£ ngan ajulan demikitm,/ 'pehak Be koetoe selaloe diberi tahoe, “pa jang dig oaa Ka kapai2

A.Tj.

“ORPANTA, betapa djoega |

kin lolos kapal2 Djerman atau |

| sambiti | penjambitnja tidak dapat dike

sar bagi Djepang berkenaan de |

Selain daripada itoe Havas |

gi akan menghormati keneutra

lan Noorwegen, karena pada toe

kerbau. | tang “toe

| Waktoe orang itoe sedang mem-

"beri makan binatang 'itoe, kerbau

tjegah datangnja burang2 “Ba- |

dianggap memehak - “1nggeris, |

SA mitvah ria” “mengabarkan, bahwa berhoeboeng dengan kea-

daan “kesehatan njonia Sri Ma- | ngoensarkoro dan poela imenoe-

1 | i0et .advies-dokter, maka “voor-

| tsterschap-dalam: sBPPIP terpak

sa: -diletakkamnja,. dan -sebagai -gantinja telah dipilih-dengan-dja

lan referendum .jakni Njonja Ma-

ria Uliah Santoso (doeloe wakil

ketoca), sedang jang mendjadi wakil-ketoea sekarang -ialah-njo-

nja Soeparto. Karena djasanja

njonja Sri Mangoensarkoro, ma-

ka dia telah diangkat sebagai

anggauta “kehormatan dari

BPPIP.

Perbogatan iseng beberapa roemah

di sambiti- batoe

Kepada-politie sectie 3.di Pa-

sar-Baroe telah datang menga- doe-beberapa orang pendoedoek

jang beroemahdi Berendrechts

laan, karena telah doea malam

masing-masing roemahnja di-

dengan batoe, siapa

tahoei. Seboeah dari pada roe-

mah itoe terdapat seboeah ba-

toe jang terboengkoes dengan

-soerat,-isi-soerat itoe diboeboe-

ditanda tangani dari kepala

Zwarte Bende Sawah Besar.

Beberapa “agent politie diki- rim ke 'itoe tempat oentdek mie lakoekan pendjagaan.

(Wart.)

Diamoek “oleh Kerbau.

Dari Tanggerang kemarin te-

lah di bawa ke 'C.B.Z. seorang

'korban karena diamoek kerbau

“Korban ini bernama Oenah be-

rocrmah 'di desa Kesambi. Orang |

ini mempoenjai “beberapa ekor

“Seekor antaranja bina-

ernjata agak boeas.

jang boeas ini telah mengamoek,

orang itoe ditandoeknja dan di- :

bantingnja. Tandoek itoe betoel-

betoel telah mengenai lobang

Gjoeboer korban itoe, sehingga

keada'annja . sangat pas.

mma —

Kepoetoesam 48.

terahir.

Hari Kemis Mahkamah Ting-

gi memberi kepoetoesannja j3. terachir, "jaitoe atas permintaan

boeat pendjoealan oemoem dari:

tanah2 Tjampea c.a. Mahkamah.

Giri oleh “kantor lelang di'Beta Wi, dan memerintahkan, bahwa

'pendjoealan “ini akan dilakoe-

kan dalam pertengahan ke-2

“boelan Juni. 'NV. Maatsehappij tot' Baploi

tatie van Onroersride' Goederen

'Tjampea I, jang diwakili oleh

-Jtir. Mr. PR, “Feith, 'dikocasa-

kan oentoek “'merigadakan pen-

djoealan oemoem itoe, dan seba

“gai “kita Menderigar ikabar, hal

ini terdjadi pada hari :Sabtoe,

| tanggal 22 Tani jd. | - Sebagai diketahoei, Javasche

“Particuliere “Danderijen' Maat-

schappij mendjamiikan soeatoe tawaran jang serendah2nja da-

Pri FM000.200:— ——anmaw sanam

'Toekang kajoe dapat jilaka

Di C.B:Z. kemaren telah diba- “wa seorang nama Bakri toekang rang jang agak 'pajah “keadaan-

'nja. Ia Waktoe sedang bekerdja

'membocat roemah 'di Menteng, | sedang 'berada “di atas: roemah

jang di bikin 'itoe, telah terdja- toeh “dari atas. Roepanja kotban “ini beberapa toelang 'iganja patah “dan mengocatirkan oentoek “dji- wanja. (Wart.). Tinggi "memerintahkan “pendjoea '

: Ian osmoem itoe-.goena pertje-

"raian dan pembagian, “jang diha.

|

Ka ear Ke sea »ANTARA" nyontek

bahwa pada “malam Minggoe” “tanggal 23724 Masrt "40 de- | ngan bertempat di Gang Rawah Mangoen 49 Djakarta: “telah di | langsoengkan resepsi Dewan Oe moem ke II dari P.P.K. Jang

| hadir kl. 300 orang, sementara

wakil2 perkoempoelan ada 30. Sebeloem dimoselai, maka ter- lebih “doeloe diperdengarkan moesik jang melagoekan Indo-

nesia Raya. Semoca hadir be ri. Kemoediin baroe diadal pemiboekaan oleh Corri te

Oritvangst tocan Kasa. Pad dirin diminta soepaja semoea |

| berdiri “goena memperingati mie- ninggalnja toean Pegerig:pe-

mimpin badan €konomi PPK.

Setelah 'itbe Taloe rapat diserah |

Kan oleh. CW.O: “Kepada toean |

Sbekarto-ketosa Poetjoek Piin-

pitan P-P:K. Oleh ketoea dioe-

Fsikan' asilbesoclnja P.P.K.,

jang pada moelanja hanja per-

koempoelan ketjil sadja dengan |

nama ,€Comite Sp3arkas Pen- |

doedoek Kramat”. Kemoedian

nama ini Hioebah mendjadi

»Persatoean Pendoedoek Kra-

midi”, Dalam bocian Maart "37

perkoetmpoelan 'ini mendjelma

mendjadi Persatocan Penge-

djar Kemadjoean, dan sedjak

5 : | waktoe itoelah persatoean ter-

hi perkata'an antjaman dengan | 1 seboet boekan Tagi'dentoek pen-

doedoek Kramat sadja, akan te-

| tapi 'boeat selberoeh peridoedoek

Djakarta. 'Sampai sekarang te-

| Jah berdiri kring2 dimaria2 tem

pat, bahkan'di Pribek djoega te

lah diminta soepaja diadakan

kring.

jam 10”lafoe diadakan pau-

| 7e, sedang moesik kembali di-

| boenjikan Kembali dan kepada

| tambe? dihidangkan makanan dan Ininoeman.

| Sesoedah 'pauze, Taloe tocan |

' Wilopo bitjara

| landsche Maatschappij' Op Aan- tentang sin

deelen” (IMA). Setefati selesai

pembitjaraannja, laloe- pimpi-

nan meriperkenarnkan “hadirin

berbitjara, dani “kesempatan ini

telah dipergoenakan oleh kl. 16

wakil2 perkoempoelan jang se-

moeanja 'mengoetjapkan “sela- mat, dan .menjatakan toeroet

berdoeka tjita atas monge”l Ilinjatoean Pepeng.

Djam 12.3@ pertemoean ditoe-

'toep derigan selamat.

Soedah keloear lagi

Dg ng. din, Tia leg 2

Dar Sesoedah s.k. Sin Po” da-

lam tempoh 8 hari jang laloe -bidak-dibolehkan “keloear-oleh karena toelisan2nja jang anti

Djepang danianti Barat, maka

moelai kemarin soedah moen- “tjoel“lagi. Sekali “-keloear-itoe

terbit dengen:7b4 lembar... Roe- angan Djamblang Ko-

Hetsj oskuanij 2 'masih tetap se-

cdap pedas rasanja, “tidak ta- Wa.

“Bagaimana mestinja 2

Bowkan meliidah,

ye tapi Im. eingigon-

tjangkan lidah. Dalam lembaran kedoea ,:Ke

'Tjiandjoer “dan Daerahnja” oleh Soen,terdapat kalimat jang “djanggal sekali, oleh“sebabme- “-njoesoennja. terbalik,: jang/atas

. Faitaroeh dibawah. “Disitoe ada “kalimat .,ilni

'meloeloe oentoek neriggont 27)

“kan mang tidak “perloe kat

-keperloean “dalam . restaurant “'itoe 'melidah. Lain:tidak”.

Kalimat ini -sebetoelnja: demi- kian : ,,Ini memang tidak per- loe, sebab 'keperloean “dalam

restaurant “itoe -meloeloe oen- toek menggontjangkan lidah.

Lain tidak”. Kiranja “salah -inisbisa di-

maafkan.

MANDANGAN.

& Kana Bada" “masja-

rakat oemoem, tidak poetoes2- Inja'matjam2 golongan mener- 'bitkan soerat kabar atau soerat

berkala, boekoe ataupoen risa-

Eba perlsenja pengeloearan ta

di, goena 'kemadj . magjara- kat jang kEdang madjoe berge daa iga satoe tanda ke-

Maen diboeh “dagi kota |

| besar di Indonesia, jang 'soesah

perhoehoensannja. dengan ba-

| dan2 jang pet 'goena oeroe-

san H. Rais Abd. beroesaha

| djoega

soerat berkala di Pontianak, jg.

oeroesan- tjetaknja dikerdjakan

dikota Betawi. Poen dikota ini:

jang. mendjadi wakil soerat ber

kala itoeialaht. Eris .Si-

b ue-a, pemimpin dari madjal-

lah. boelanan Penoentoen,, se-

| dang hoofdredactie soerat ber-

kala itoe berkedoedoekan di Pon

| tianak.. Berkala, tsb. namanja

tas: ,,Kapoeas Revue”.

nja tidak dipengaroehi oleh par

tai politik ini itoe, artinja. neu:

traal, pada tiap-setengah boe-

ian: Harganja tiap 3 boelan-ia

lah-f 1.20”sedang tiap -6-boelan

#2140, dan'setahoennja f 4.80.

Isinja ketjosali. karangan2,

poela- ada. gambar2 dari bebera

pa kalangan. Gambar2nja dipe

lihara “dengan! bagoes, menjoe-

so€gnnja 'teratoer rapi: Dianta-

rargimbar2' itoe' tertjantoemkan

djoega-gambar Sulthan' Pontia-

nak. 'Tidak-loepa-centock me

njisipkan djoega halaman Iste-

rioleh karena kaoem ini. 'poen

perloe-djoega-akan-penerangan.

Bekas anggasta Dewan ' Rakjat

:jang -memaisoekan: reis-

declaraties.

Kemis j.l. telah memoetoeskan perkara bekas anggauta Dewan

Rakjat toean Sajid Abdullah

bin Salim Alatas, dilahirkan di

Betawi. 'Toean terseboet didak wa telah “memalsoekan: reisde-

lag (rekening2 ongkos: pe gelodaram “menginap: dan :ber-

nama dam penipoean.

Mahkaniah “Tinggi memper-

timbangkan “hofkoenian 'pada

diri terdakwa jang Inengenai 2

perkara, jang ' boektinja tidak

sjah dan -membenarkan, jaitoe

tentang “kwitansi dari f-221,50

(sebetoelnja hanja f 140),

pada atauskira2 pada.tanggal 1 Maart 1938 dan-tentang: kwitan si dari f65.— (sebenarnja ha- nja f 40—), pada atawkird2pa da tanggal 7 April 1938. Mahkamah menganggap :dak-

waan2 jang'Jain'sjah dan soe-

dah diboektikan, jaitoe dengan

“kam: toelisan:ipalsoe, jang -dapat “menimboelkan “keroegian, jang dilakoekan enam «kali, - dan

penipoean .dengan mempergoe- undkan- tanda: tangan-palsoe, jg. Gilakoekan enam-kali djoega.

“ koem:terdakwa-boeati kesalahan

“ja Huboelam pendjara “dani pe- anna sdipilih- selama: 3

Pernaittalan HPPOC.2 gen., Mr. | EL. wan kaget naga Bpoe- dan.

"Pembela "terdakwa | iadalah "Mr. Maramis.

Penjerangan gelap. ,

Pada hari Rebo malam tangi

gal 21/28. .jang.telah.laloe kira- kira djam 9 dikampoeng Kebon

Djeroek. #Kebajoran)..telah, ter:

djadi perkara pembatjokan.

“Seorang -Boemipoetera ::toe-

1 :

|kang,grobak.jang: 3 ring di. beepolabudia : ngan. golok dibagian ,lehernja

Jang .melakpekan . penjera- ngan beloem dapat ditangkap. ( teroces: diangkoet ke : CBZ..

sa

ain

| “Ini semoeai mengingatsbe- 23

pertjetakan, tetapi toean- |:

oentoek: . menerbitkan-

ialah sebagai tertjantoem dia: | Terbit” pa

Mahkimah Tinggi-pada hari |

.sengadja «telah mempergoena-

dima'loemkan bahwa toean:

it Isoepaj

sdiperbanjak2: terimav kasih.

Ke

g

FN Tentang gambar dari Tiong

& 2 ' kok : . 2

(Bestuur dari Kunstkring di

Betawi memberi taoe kepada kita

. bahwa besoek.hari Djoem'at ma lam jang akan datang ini kira2

djam 6.30 tentoonstelling dari 'gambar2 dari Tiongkok akan diboeka. Gambar? jang pilihan ini dikoempoelkan oleh profes-

sor Liu Hai Su, directeur dari

Academie boeat Beeldende Kun sten di Shanghai. Semoea men- djadi kepoenjaannja professor terseboet. Ketjoeali 70 boeah

gambar dari peloekis2' jang” mo |dermada djoega 10 bocah gam- bar jang koeno, jaitoe dari

Mingdynastie.

(Aneta).

Pemboekaan polikliniek

. Polikliniek jang baroe. ,,St. Melania” pada 7. April akan di boeka oleh M..G. A.. Ver- hoeks.

Doeca boeah kapal ' “Djerman telah

meninggalkan Priok

Doeca boeah Kapal Djerman telah meninggalkan pelaboehan Tandjoeng Priok. Oentoek me-

orang haroes bekerdja diwaktoe malam.

Angkhtan inspedteur

Mr. JIW. van Hoo.

straten. Dengan besluit - goepermen

26 Maart 1940 diangkat inspec teur ie klas pada generale the- saurie, Mr. J3. W. van Hoog- straten, sekarang mmendjabat in specteur pada general ' thesau- rie.

Getikan Rakjat Indonesia dan Fe derasi baroe

"Kepada ,, ANTARA” dikabar kan, bahwa berhoeboeng dengan

tersiarnja kabar jang mengata kan baliwa Gerindo “mengada- | kan pembitjaraan dengan. bebe

rapa' partai politik dan organi-

sasi Jain oentoek mengadakan

'baroe, maka “badan. pers -dan dokoementasi “Gerindo -mene-. 'rangkan,bahwa Pengoeroes Be

sar Gerinido-beloem tahoe terang tentangiadarnja federasi' atau per

imoofakatan partai2 -lainnja da- ri GAPI.

“Telegram. Wali ain: kepada re- : sident Atjeh

Resident Atjeh aerasi te:

legram-dari Wali Negeri, dima-

na|diberitakan, “ terima « kasih:

Wali Negeri kepada resident

itoe “tentang " penerimaannja.

-Djoega kepada: semoea: officie- ren Wali Negeri membilang te- rima'kasihnja ataspertolongan nja kepada tosan resident, hing

“ga kedatanyannja-di Atjeh itoe

“berhasil baik. $ $

en Sea aa RT

Do KABAR tepos Akh am bra: ,Hitting A

New High”. 3

“Ri alto: ,,Garpeda.Item (De

|Zwarte. Vale,

Cinema ae on: »,The Ro-

yal Hawaiian Entertainers”. 3

Prins-Theater: Film Tiongkok ,,Rauw Wee Chung Hwa”

“TOEAN PT Soedah semboeh

Kepada handai taulan dan pamili, kalangan sport dan perkoempoelan2 kematian, dengan ini

Prawirosoedarmo

(Karang Anjar 23, Batavia-C. soedah agak semboeh dari sakitnja dan soedah boleh me- |

“Tinggalkan, roemah sakit (CBZ). #1

: a tidak ada jang” terlandjoer pergi berkoen: 3

djoeng (bezoek) ke CBZ, maka kiranja ma'loem adanja. Kemoedian atas perkoendjoengai

dari sanak-keloearga, handai 'tatilan “danteman2 sedjawat, seperkoempoelan dil. atas nama pamilie disini dioetjapkan .

moeat barang2 di kapal itoe, |

federasi -boeat toedjoean2 jang | .

ferogtama sekali dari |

» dai do'a2 semboeh |!

Atas Ja Bae |

Benenangan" Mobam Mendir: 'meng-

hendaki, bahwa sebeloem tocan

memasoekkan nama-dalam kas.

2

LEBIH dahoeloe tocan haroes K3 minta boekti2 mengapa:

CONISEE R EN Ada lebih bergoena dan “bisa le- :

bih tjepat orang bisa mempoenjai roemah sendiri,

Olkh karena itoe, dengan tidak merasa kewadjiban socatoe apa, mintalah dengan lekas prospectie (keterangan jang djelas), pada : Codperatieve NATIONALE

Bouwkas. 'Trustee :

'Matramanweg 45: Mr. Cornelis

Tel. 358 Mrs€. DITJARI.: Propagandist2 jang actief de-

Tr harapan jang sangat mena-

Na EA NE EA

“PEMBOEKAAN LOTERIJ.

dua

3

#

5 pagi.

PRIJS dari f 75.000” No. 24031 | PRIJS dari f 15:000 No. 37035 PRIJS dari f 10.000 No. 16746: PRIJS dari f "5.000 No. 28265

PRIJS dari f 1000.—

40475 “30897 34678 “10842 13798 “10431 40399 18076 32226 “18108 31640 40803 40826 22022

PRIJS dari f 500.— 11027 20278. 41788 “39718 14483 40144 32553 34689 41861 36142 28996 37634 34453 30434 18173 24346 20889 “14429 10518 34264 25802 19396 44292 18710 43389 “27575 40085. 34711 15946 13215 19923 18352 33016 “42373 30720 19555 29090 19710.

PRIJS dari £ 100.—

44157 10887 “43460 “10292 21278 15442 22196 22181 13902 "27002 “41640 22256 41124 “13H10 17407 - 24091 19946 12372 17O9L 31865 24668 44461 35888 32141 13496 “25294 “41320 “29677 40420 -32346 14001 19257 44930 16085 36607 22002 . 31403 12796 83094 ' 16878 44639 “11340 “37956 32098 16705: 33334 “15571 “26539 37075 33978 "34575 “ 28020

|I81576 “40260 422197 15897 10435 38448 24927 25033 121096 17374 42038 36219 33440 43708 “37440 8115 127239 35454 “ 18848 83716 “15791 “28080 26918 - 44863 19915 31340 “12151 “31706 19389 32821 4ilii 6 17150 “23T18 “19203 "12253 24264 “36715 “31682 — 4i5I7 1284173 “88650 44810 44497 “22466 “42171 44951 “10625 40270 44090 29976 17680 31475 10919 24627 20326 “39801 “43635 18340 “20407 " 28850 43280 29688 ' 42008 43288 10788 24563 44104 25871 16302

Page 3: Djerman ' atas, maka djoeroe bitjara Dje-

36788 | 28762 | 32568

32799

42663 13700

20507 4061 0

1 dalah

33663 13459 |

“25782 | 41389 | 41231

18842

ng

F 15221 |

tanggal: - am p &

BS Apri z

“Pagi ini landraad telah me-

xeriksa perkaranja toean Sae- “roen jang tersangkoet dalam

| prrkara pertjetakan Tjahja Pa. soendan, dimoelai « -djam 8.05.

y n apes k Haag teh RP

: adanja Pn han ordonnan- Ta pembatasan teh itoe ialah si Sa ba

ag tambahnja pengoera- |

44616" |

42209 t

14179 |

“22013 Pe

? IxMoskou, ...bahwa |-Roeslan .telah . .memoetoeskan

wf. sadeur “jang .baroe ke Peran:

(is pebagai “penggoninia da- Ia “Ia

Nicentie2 teh Indonesia (setelah

.sional Gitetajlkan gampai 2 boe.

, Lordonnansi p

roen ialah. ditoedjoekan. kepada:

Tab

n perusta telah Ve a: an “imgtjam2 rentjana |

Tani 5

LEARN ANA

San dalam kapel

“ni me ti.

i Ti sb #miarite dengan |

aan ai i s4 #01 Ken bahwa

Sbaan gs aa. Raillouse" boa sandi hei Space toesan, ketika kapal itoe bera-

: 1301 1 da dipelaboghan: 'bagianoetar 26723 | .Jangsmati 7 orang, 'sedang jg. 3 “loeka dam'hilang banjak djoega..

pian Maa opisil jang doe

26935 ja» : : ana Takan! Manan Ho pel

138066 |. -orrvdrern,“Rebo- (Reuter). , asa (| Berhoeboeng dengan. .pengoe

de kenoernan : berita di Paris, jang |

'nja pelanggaran2. oleh kapal

“kwetral' disebelah “-oetara, maka

| Sekoetoe oentoek mengadakan "penjelidikan " sendiri

“tsb. Menoeroet penjiaran Reu-

keterangan -dari-kalangan pem besar di Konden dan Paris, e- rita-berita tsb. adalah tidak be

nar Sama sekali.

“Selandjoetnja ditambah, bah

.wa pelanggaran2 jang dilakoe- kkan.oleh kapal Djerman, dida- #erah-lacetan dioetara, itoe akan

djadian.

“Tidak akan diganti

Stnockholm, Kemis

(Transocean) : : Soerai kabar »Stockholm. Tid |

iningen” mengabarkan dari pemerentah

. ambas

Ye Jaan

habisnja tahoen pembatasan i- :toe) dapat ibatalkan dan me

noeroet 'djandjian interna-

Jan.

Adapoen # adanja pengoebahan

atasan karet

anggaran seboetan (defini- Sa »Rubberplantmateri-

" soepaja disesgeaikan,de ngan peratoeran : perajandji-

an pembatasan kta inter- ' nasional,

2. pengeloearan pertjontohan karet soepaja Ajoega Giizin- |

“kan dengan djalan mesin ter

bang dengan. tidak membe- rikan assignaties2, :

13. perbaikan teroetama perse-. diaan atau penjimpanan ka- ret,

(4. ketentocan dari ladjpenja dan baiknja. perdjalanan pe njelidikan jang dilakoekan jang mengenai loeasnja dan

harga penghasilan dari ta- naman karet pendoedoek.

Pas dari Bm ak

- ae ja

»

B 13 3 -ini- kami atas n E ni £ ai kasih kepada J

Hu PAN

. Heeren Klcedi : 'Togan N

Ae

Si Naaan nga, dan' mah Togan2 d - ai telah seedi.men 'emposi. saja. poenja, orang 3.

& 406 FA L AK. Jang baroe

tji. Mek

Y Terima

aa Segan Tocan M.T, Setara Eig :

bdu veloe Babat Toesi 2 Tjiomas, agan Agistant

in Hehe ng kapal 1 io Beo di og.

aji Kn nan amsilh

" Kijai 'Toebagoes HDJ, MOCH :

Hg gonna Magi

“Kasih af amilie, NN ndjeng ,

etjap ba- “ Betawi,

1

na kosan lah Mr :

kah oentoek men .

.TOHIR

2 | kov Tur

Diwnload

.hdakan “perhoeboengan-

mengatakan, bahwa selaloe ada |

. Djermani didaerah lacetan jang |

kini dipoetoeskan oleh negeri2 | Ryt 5 .wa programma dari Dean

didaerah2 |

ter, jang menerima keterangan |

“dibitjarakan masih-beloem ke- | pada mereka diberi tempat: ting $ It

T holm siang ini pada

"Perantjis dan Inggeris dengan

segera akan memoelai dengan

| | didaerah. Jaoetan netral.

U-tik di Seandinavia. Karena me-

| bahwa tindakan seroepa

| mendapat 1iptahoen, Buve 2 ta-

| dak dipotong jang telah dita- 7 han.

.ste Heeresleitung dimedan ba- I rat tidak ada berita jang pen- ting. Pada malam 26/27 Mrt.”

atas “kenetr, Up a. Beberapa, BENKANdAANA

tah Perantjis.

Makloemat' “malam. i

'ParisKemis (Reuter): p

jam dari kedoea pehaknja terda'f" pat pertempoeran .artilleriedi-: daerah sebelah “barat Mega: |

Perdamaian Aakononsi!

Den Haag, Kepis, Te

MP).

damaian Ekonomi pada" hari ini mengadakan ' persidangan ' “tes

roes-meneroes. Diplomaat- Bel.

gia, Van Zeeland:akan: MengA. I

ngan Colijn.

Finland bangoen lagi.

Helsirki, "Rebo (Havas)

“baroe adalah sebagai berikoet

-hegeri seloeroehnja. Pemerin- |.

tah akan memegang tegoeh po Mitik perdamaian ' Ke kenctra- |

port. |dan 'soember2 mineral | memperbaiki Perekonenpn

nasional , dan. memberi pertolo- | ngan kepada pendoedoek dima-

na daerahnja diberikan kepada Roeslan. Perloenja soepaja ke za. h

- Berita opisil kelam diterima

Ymuiden, Kemis (ANOBy : iB

ga diterima berita opisil ten- tang adanja ketjelakaan »Pro-

tinus”. . Hingga. dengan itoe poe-. la. beloem. dapat dioemoemkan

tentang 4 orang koerban: Hari | 21

ini 2 treiler berangkat Ma menangkap. ikan dan Jain ler bersi iap. oentoek Batak

sana bersiap

Ss.tockhol m,

(Transocean) : Radio Oslo dan Radio-Stock-

djam 12 telah mengoemoemkan berita jang datangnja didoega dari soember. Perantjis jang sete-

ngah opisil, dimana dinjata- kan, bahwa, kekoeasaan marine

Kemis

kan dienst patr oeli

Berita ini menimboelkan ke- gemparan dalam kalangan poli

itoe berpenganggapan, itoe

.pertama kali tentoe dirasa oleh negeri2 Seandinavia dan moeng kin djoega, akan membawa keke roehan jang hebat.

Hoekoeman spionnage

Den H aag, Kemis

Te MP3 Poctoesan terhadap oeroesan :

spionnage adalah sebagai beri- koet : Van .Hoeven mendapat 2 tahoen 8 boelan dan isterinja

reka

hoen, semoeanja itoe dengan ti

Makloemat Djerman.

CB erlin, Kemis (Tr. -Ocean)

Menoeroet makloemat Ober-

pesawat2 moesoeh telah mener bangi batas Djerman, dan seka

li lagi melakoekan “pelanggaran ralan .N

ditembak dji nolak serangan 5 toehnja itoe dengan terbakar

Sebagi imana dike |” | tahoei Suritz ini telah menda- | | pat panggilan poelang ke Mos- | | kou atas permintaan pemeren- |

| (Sam. Tn pagina 1) »La Rail- !

Meritoeroet “makloeraat ' ma: |

Menoeroet' kabur, K Kontite: Per

Kepada anggota-anggota ba- | .roe daripada kabinet Wislandef

.membangoenkan kembali dari -

: “diatas itoe”.

Kapas 3

'EMANDANGAN

—“Teleki ke Boedapest. Rom e, Kemis (Reuter).: Setelah beraudiensie ke Paus sn

gat

hwa Teleki hari ini telah: (me

nocedjoe Boedapest.

Bu Naik-appel Den Haag, Kemis .

1 (A3 NP:

» Brhoeboeng dengan

man! jang didjatoehkan kepada “nja:maka: Van : Hoeyen telah

Hana “appel.

Makloemat pagi

Ng Tris, Kemis (Reu-

Ke bank pagi menjatakan, a, pada oemoemnja dise-

ndjang malam keadaan te- : inang sadja, Dari kedoea pehak-

-nja terdapat per tempoeran pa-

SF troeli disekitar Vogezen. 'beberapa orang terkemoeka-da-'| ..

ri Nederland diantaranja “de- | Nona Gallacher meninggal

pp on den, Kemis (Reu-

"- ter) : ti Telah meninggal doenia Wil-

m. John Wallagher, bekas 'oorzitter.dari ,,Rubber Cro-

wers Association”.

Pe Churchill mengangkat bahoe

“Geneve, Kemis (Trans- ocean). : PaTa &

' Setelah diberinja keterangan "jang mendadak ini, dimana me

1 .ngedjoetkan bagi mereka jang

| melakoekan interview, maka

idjoernalis2 Perantjis itoe le- bih landjoet mengadjoekan per

“fanjaan kepada Winston Chur-

chill, jang hanja memberi dja-

waban sebagai 'berikoet » .Sa-

'ja tidak dapat menambah lagi dalam keterangan jang seperti

Laloe wakil dari

"TON GOrTtAasi na

1 b 1 dj Panasnya enda ad ' Hingga sekarang beloem djoe pena A SEMINGGOR

3 Ab 5

AN DIPLOMACY.

Oleh: Bafagih.

TTONAL Defence dari N: 5.

“Toerkia kian hari kian ber

tambah njata djoega. Pemang gilan para opsir2 jang beloeni menerima bagian lebih digiat- kan lagi, goena mempertahan- kan kemerdekaannja Toerkia

kalau sewaktoe-waktoe bahaja ' men 'antjam. Disamping itoe

achli2 negara Inggeris- -Perantjis

tetap koendjoeng balik, pergi

datang, poelang. 'satoe, tiba se- orang poela. Perasaan tjemas

dan chawatir jang Toerkia a-

kan berpalingkan moeka terha- dapnja, karena dari pehak la- wannja Djerman 'dan Roes sam

pai saat dan detik ini beloem Ia

gi merasa lelah apalagi berpoe :

3

h persahabatan Inggeris esis

ngan Toerkia itoe, dan kini pe-

tnimpin tentara Toerkia soedah poela katanja bertolak ke Allep po (Syria) goena mengadakan :

peroendingan pembelaan bersa- ma dengan. pemerintah Sekoe-

toe, di mana, Generaal Weygand

dari pehak Perantjis dan Gene raal Wavell darj pehak Ingge- ris, Siap menantinja di sana itoe.

Apa kelak hasil pembitjaraan itoe beloem dapat di pastikan, '

tjoema jang bisa kita ramalkan

dari kini-kini pertemoean anta : ra ketiga pemimpin tentara i-

toe, tidak lain hanja akan me ngatoer pembelaan Sekoetoe “di

Timoer Ht dan kalau moeng

4

danellen dan Bosporous. De- ngan mengharapkan izinnja pe merintah Toerki, karena pehak Sekoetoe chawatir poekoelan : jang setiap waktoe moengkin berlakbe dari pehak Roes dan Djerman. Apakah pemerintah di Ankara akan begitoe mele- paskan kekoeasaannja, membe-

h. diasingkan. jlaan...

maka lebih landjoet dikabarkan.

hoekoe-

“Iran: Roes berdjabatan tangan

ANKARA MEDAN PERLOMBA-

ini sangat kita ragoe-ragoekan,

“ja. Kini di Rome menceroet si

'pat kita, Italia tidak akan ter- | gesa-gcsa “mentjeboerkan diri

| ke dalam medan pertempoeran,

toes asa goena mengoeraikan ta

.geris- -Perantjis di tentang soal djadjahan akan di lakoekan ber

“maka dari itoe tidak heran dji-

kin sampai di Balkan, selat Dar |-.: xi Land ogf 2 tempat. - ppergbe sekoetoe sampai

sk berita Jang, tjoekoep menggem-

— Lembaran pertama pagina II

SATOE PARTIJ:

@ Handoek mandi

2

TOKO BARANG

@TJIJ

Diadakan lagi:

@ DJOEAL OBRAL BESAR B DARI TJJODA

'Dari. 30. Maari sampai 6 April 1940

@ Selimoet

Kemedja polo @ Directoires @ Kaoes kaki Sepatoe tennis dan masih banjak lagi !

3. Djaoeh lebih mcerah lagi dari

harga sebeloem perang,

T anggoeng harga djatoeh !

@ HANJA BOEAT '/ HARI SADIA &

diboeka . kesempatan jang loear biasa ini

PASAR BAROE 43 BATAVIA-C. TEL. WL. 3708.

& Pyama

OD

»Depeche de Toulouse” mendja

wab ! ,Saja tidak mengarti sa

ma sekali mengapa kepada Fin-

land selaloe diberikan djami- nan2 jang dengan segera akan

diberi bantoean”. Terhadap ini

Churchill . hanja — tersenjuem

dan mengangkat bahoenja de-

ngan tidak berkata sepatah- poen.

djaoeh mendalam ke daerahnja,

dan dilain bagian lagi nampak pemerintah Italia soedah siap- lengkap dengan persediaan rak-

saksanja, Siap cehtoek menjam boet tetamoe,jang hendak - ber-

tandang, sebagaimana ia siap poela oentoek melakoekan tin- dakan jang tjoekoep berbaha-

aran2 dan warta2, pendoedoek di sana seakan-akan scedah ber

kepastian " jang Italia Galam se dikit Waktoe Sadja'akan mentje boerkan diri ke dalam pepera- ngan, “tetapi sepandjang penda

kalau kepentingannja. tidak ter

sentoeh, dan kalau daerah Bal

kan tetap tidak terganggoe.

Dan sekarang ini antara Ing

sama-sama. Ini sekaliannja a- dalah hasil dari peroendingan

jg. di langsoengkan antara men teri djaajahan Inggeris dan men teri @djadjahan Perantjis bebe- rapa “hari jang silam, antara

Weygand ' dan Wavell, antara Commissaris Tinggi Palestina

dan Commissaris Tinggi Syria telah di. adakan langkah bersa- ma- sama dan gerak “bersatoe.

ka di bawah pimpinan Weygand di Syria sadja' telah sia miljoen “serdadoe jang terdiri dari bangsa Arab, Sjarkasi, Me- sir, Syria, dan ana lagi terhitoeng djoemlah dan bila- ngannja tentara jang di bawah pimpinan Wavell di Mesir, di segala medan nampaknja telah sama-sama. siap menoenggoe ti ap-tiap sesoeatoe jang moeng- tin terdjadi.

“Kemoedian kini tersiar poela park an, jani antara Iran dan

PHILIPPINA.

Kebakaran besar

Manilla, Kemis (Reu-

ter) :

Kebakaran jang besar telah

meleboerkan setengah dari pa- da kota tambang emas Paracal. dikan 5000 orang kehilangan

tempat tedoehnja. Keroegian di

taksir bermiljoen2.

Roes telah di tanda tangani per

djandjian baroe poela jang me-

ngenai perhoeboengan ekonomi

antara kedoea pemerintah itoe. Satoe poekoelan jang djitee lagi terkena kepada adresnja Ingge

ris Cs. karena dengan begitoe sebagai telah ditegaskan oleh meriteri loear negeri Iran Moe- daffar Allaam, jang Iran akan mempertahankan kenetralan-

nja. EChabar penanda tangan perdjandjian itoe akan menge-

3 S

djoetkan Inggeris c.s. tidak bo- leh diragoe2kan lagi.

Di India kini keadaan soedah hampir sampai pada poentjak- nja.

Antara Congres Party dan

Maiilana Abul Kalam dan Gan- dhinja pada satoe pehak, dan antara . Subhas Chandra Bose pada Satoe pehak jang Iain, dan disamping itoe Moslem League dengan Jinnahnja nampaknja tidak ada persatoean dan tidak

ada keboelatan sikap, walau- poen satoe maksoed jang di toe djoenja. Antjaman hendak me

ngadakan perang saudara diper dengoengkan oleh Bose dan Jin nah bila dengan Congress Par-

ty tidak didapat persepakatan,

akan terdjadikah antjaman itoe

dengan perboeatan, beloem da- pat dipastikan, tetapi kalau ki- ta perhatikan jang pemimpin2 disana itoe sangat berpegangan

tegoeh dengan sikap dan pendi riannja, perang saudara tidak

moestahil, tidak setjara besar besaran setjara ketjil-ketjilan, karena dari pehak jang berke-

pentingan tidak sedikit di lakoe

kan tipoe daja serta oesaha goe na mendjaga keboelatan soeara ra'jat dan pemimpin2 India.

Soenggoeh sangat pelik dan

moesjkil keadaan di India pa-

da dewasa ini, salah djalan jg.

'di tempoch oleh para Pemim-

pin, tidak moestahil jang India

akan bernasib malang, toedjoe an dan toentotan beloem di- dapat, nasib sendiri soedah le-

I bih dahoeloe mendjadi boeroek.

Moga-moga sadja Tochan me noeroenkan' rahmatnja kepada India.

Page 4: Djerman ' atas, maka djoeroe bitjara Dje-

Pas

r Senen "ae

Kemis 28, Djoemahat 29, Saptoe 80 dan j3 Minggoe 31 Maart 240 Ana

bagian ka 2 tamat.

Jaitoe COLUMBIA poeaja actie film jang paling

besar dan heibat dalem ini taon.”

Lebih Rame, lebih heibat, lebih kedjem dari bagian

kesatoe!

Prinsen- Park, saravia Speciale E€n Jarig Jubileum Attractie :

30 Maart, malem Minggoe

I. Groote Tweede Stambul Zang Concours

2 —— mereboet Java Kampioerschap 1910 —

penjanji2 jang termoeka toeroet ambil bagian:

Miss Annie Landow, Miss Jetty, Miss KN. Lien,

Miss Soemarni, Miss Tiwar, Miss Soerip, Miss Lily,

Marie dan Miss Soelami

2. Groote Bloemen Corso

”3. Adoe Bagoes-bagoesan Tengloleng

Tengloleng dari Tiongkok, Singapore dan Java

toeroet adoe bagoes-bagoesan!

| 81 Maart, malem Senen

I. Revanche Krontjong Zang Concours

3 — Mereboet Java Kam-

: pioenschap 1940 —

Adoe penasaran antara 3

Jang paling terkenal di-

seloeroeh Indonesia!

MISS ANNIE LANDOW,

MISS SOELAMI, MISS

: NETTY

Miss Tiwar, Miss Soerip,

Sak — Miss Jetty, Miss Soemarni,

MISS NETTY “Miss Lily Marie, Miss

- Bandoeng KN. Lien dan Miss Lee

2 Kembang Api Diatas Aer satoe attractie jang origineel !

Blon perna diadakan dimana djoega!

Mintalah programma kita jang ko” pleet

Prins - Theater: 17.80, 9 dan 10.45.

Ini malem dan malem brikoetnja : Pertoendjoeken satoe film News peperangan

: Tiongkok

»PAUW WEE CHUNG HWA“ (LINDOENGIN TIONGKOK)

djago penjanji krontjong!

''GLODOK A OR Fjoema tioggal ini malem dan besok malem

Pertoendjoekan jang menarik hati dan djarang

terliat di Indonesia dari

The Royal Hawairan Entertainers : | dengen

@UEENIE & DAVID, toekang njanji jang disoeka,

GOGIA PASHA, ahli soenglap jang tiada ada ka-

doeanja di doenia:

OLAUDINE SITNIBOVA, jang bersoeara moeloek

dan merdoe 3 Ini malem dan besok malem toekar programma !

Harga tempat ,F 1.50 — Y1— F060

(berikoet Belasting)

Saban malem 2 kali main djam 7.80 dan 9.45

Moelai Minggoe 31 Masri bermain di Buitenzorg

(I. EV. — Gebouw, Tjilendekweg)

Matinee 30—81 “Maart 1940 Saptoe-Mirggoe

djam 4 sore

sON AGAIN OFF AGAIN dengen BERT WHEELER — ROBERT WOOLSEY

Anak2 boleh nonton. sa

PANTJORAN

OUEEN THEATt R ANT3ORA

Ini malem 28 Maart 1940 dan malem brikoetnja

GOING, PLACES ) dengen DISK FOWELL, ANITA LOUISE, ALLEN

JENKINS, RONALP REAGAN

73

anna ana

2 Tennis- dan badmintoorackets dengan model jang

baroe, keloearan fabriek Morabita jang soedah tersohor

diseloeroeh doenia. Speciaal oentoek besnaren rackets.

Harga bersaingan Djoega sedia

nisbal. Importeur jang terbesar boeat keperloean sport,

ialah: Sporthandel ,,K AMIMURA"

Senen 177B — Tel WI 1869 — Batavia-C.

2de hands rackets dan 2de. hand ten-

k- 4

Kleermakerschool en Coupeur Cursus

Djalan Mesdjid Lama Palembang

Memberi peladjaran theorie dan practijk memotong dan

medjahit segala matjam pakaian lelaki, dengan pembajaran

£ 5— per boelan sedang lama beladjar hanjal tahoen Geran-

tie Dan segala alat-alat beladjar ditanggoeng oleh sekola-

han dengan Gratis. Goeroe-goeroe Gediplomeerd dan achli-

achli. Dioega ada sedia Internaat dengan pembajaran f 10

per boelan. Menoenggoe dengan hormat,

M. NOERDIN THAIS.

Garantie

rata.

Bestin the World

yulpen

sa hilang.

i sekali. Pesenan-pesennan loear Batavia bisa s kirim rembours. Waktoe pesen minta

- keterangan, bagaimana toelisannja 'haloes, sedeng atawa kasar. Dan dari hal warna-warna gagangnja.

— roro ORION Kramat 14 Batavia-c. Pa f1 —

“Tel. 1981 WI, —re mn

— NKELOBARAN DJ AMOEINDUSTRIE SOE

Di Tanah Abang: Kebondjati- weg No. 4A. : R. A. Barna, Groote-Postweg. Di SOEKABOEMI. jaan.

10 tahoen Vulpen jang pa-

ling bagoes

le. Keloearnja tinta

' selaloe tetep dan

2e. Dipakainja enak dan memoeaskan

S5 keinginannja. , 3e. Graveer nama di

dengen

| gratis — dariitoe | vulpennja tida bI-

4e. Bisa dapat inkt

1 fls, cadeau.

5e. Harganjamoerah

£ 1.75, 2.00, £ 250

sampsi £ 7.00.

Gagang warna-war- na: £ 250—f 3,00 £ 3,50 — £ 4,00 sam-

#NOENTOEN SEHAT KOER A“ TANAH-ABANG HEUVEL 12-14 BATAVIA-C. :

Kemajoran: Kepoeh Oost 290. Mr, Cornelis: Bekasieweg 46B.

POERWAKARTA: Vroedvrouw Roehasti Middel-

Beroei kedjoe Coupon itoe,

Ba

: Sa

DJAMOE app MATA KOSAN 3 ELATI KB

IDINGANNJA!

fa dapat menfjiptakam olai makon bersaloe! psrok didalam lemari tcean:

boeat 2 couponnja dapat satoe gorpoe daging

(10.coupon dapat “3 saloe garppe afjar anggang roti: 6 coupon, satoe sendok kentang:

5 cCoupon, satoe s€ndok sajoer, don IO coupon sotoe sendok nasi.

jsitoe jang dari kaleng 3 pond”

Dari koleng jang !e berbandingan dengan iloe.

MATINEK

Hitting A New High" (Zangeres jang bersajap)

Dengan

Eric Blare - Edwart Everett Harton - John Howard

dan Eduardo Ciannelii.

Oentoek segala oemoer. Saptoe 30 Maart, moelai

djam 4.80 sore dan Minggoe moelai djam 10 pagi dan 4.30 sore

Miss Pacific Fleet” Dengan

Joan Blondell ii

Ini malam

dan malam

! berikoetnja

alam

Terbagi

Djoembiah 613 prijs2 Lot-lot bisa didapai

dari itoe f koerang dari itoe

terdjoeal habis semoeanja,

menoeroet imbangannja.

Djikalau si

LOTERIJ OEWANG BESARNJA F 360.000.- dalam 36.000 lot & £ 10.—, dinomori dari10001

sampai 46000, dan dipetjah dal dan lot sepersepoeloeh Af 1.— goenanja oentoek Bestuur

Djatigesticht di Batavia-C, c.s,

Prijs2 terdjoemblah semoea f 180.000.— jaitoe:

1 prijs dari f 75.000.— & f 15.000,—

Pa » » 10.000.— —,, 10.000.—

1 » hn 5.000. — era 5.000. —

10 prijs3 ,, » 1:000.— &,, 10.000.— B0”. 000— &, 25:000.—

550 1 » ” 100.— Bg 95000 —

pat pada semoea kantoor dari

NEDERLANDSCH - PM nGak ESCOMPTO MAATSCHAP- y N.V.

Boeat pengiriman lot2 dengan perantaraan post moesti

“tambah boeat onkost kirim: hoeat 5 lot atau koerang

0.50: seteroesnja boeat tiap2 1/1 lot atau

tambah f 0.10 lagi. Kalau lot-lot tida

Tariknja di Batavia pada 27 April 1940. Tanggal tarikan tida dirobah.

Pengiriman dengan rembours tida dilakoekan.

pengirim diwaktoe kirim postwissel tida

memberi pengoendjoekan apa-apa, dan postwissel itoe di

terimanja sesoedah lot terdjoeal habis, maka bagi ia

akan dikirimkan lot dari Loterij jang keloear menjoesoel.

Pendjoealan dimcelai 1 April 1940.

am lot seperampat 4 £ 2.50

1 180.000.

maka prijs2 akan dikoerangi

TIAP-TIAP HARI

Advertentie ,P ATJA R“

5 Regelis F 1.— sekali moeat

loesini: 3 coupon dapa! 4- coupon, satoe tempai

8 coupon, saloe

ih ketjil, harga ceuponnjo

la Tea GAN GO

NE TUJA NN TIK 2 N.OE NAS

Tg. Priok Zuiderboorweg 35 . GAROET: R. O. Siliwangi KOENINGAN (Chr): Fa, 5.

Chin, Vooretraat. Hadisoerjo Hospitaalstraat,

PE at & bone ena abal ale apa 5

Loterij f 75.000. nja 27 April. 1940.

11 lot f 1l.—. 1/2 n 5,65. 1/4 pi Kia 4/10 » 155, 2/10 » 230.

Tambah Aangeteekend,, 0.35. id. Rembours » 0.75,

Trekkinglijst gratis. Toelis adres biar terang, Prijscourant spatoe bergambar, munta kita kirim gratis.

. Sehoenmagaziju NEW YGRK COY.

Molenvliet Oost 61. Batavia C.

LOTERIJ OEWANG.

1 Lot f 11, 19 lot f 5.50, 44

lot f 2.75, 1/10 lot f 1.10 aange-

teekend, f 0.30 Rembours tidak

kirim.

. HONORIONS.

Orang lelaki jang diwaktoe

malam sering2 kentjing, ping-

gang, toelang2 pinggang sakit,

loetoet pegel, mani entjer, ti-

doer atawa kentjing mani toe-

roet kloear, badan lemes, ma-

kan 3 fl. tanggoeng baik 1fl. isi

100 bidji f 1.25, 00 bidji f 2.80.

RIGASTA HEEREN LOTION.

Pakai Rigasta Heeren-Lotion

doenia ada soerga kesenangan

boeat lelaki dari segala oemoer

1 fl. ketjil f 1.50 besar f 2.90,

beli perstel dengan Rigasta Pil

f 2.90, stel besar f 5.75. Pesen berikoet oewang ong-

kos vrij. Firma DE INDISCHE KRUIDEN.

G. Tengah 22, SEMARANG.

Rembours kirim voorschot.

PATJAR MAOE DIPJOKAL 3 roemah

Batavia-Centrum, Boleh tanja di gang Haube: roemah No 6 Batavia-Centrum,

nomer 10-16 dan 18 di gang

Hauber, ksmp Petodjo ilir :

Moelai djoeal 1 April tarik

Y

Page 5: Djerman ' atas, maka djoeroe bitjara Dje-

: | “

EDANG kita memperhati- mn pasar loerik dalam da-

| di Vostenlanden, terbajang didepan mata kita, tjara ba-

ketika sekian tahoen jang &e orang telah melakoekan

18 di kota Bandoeng terha-

il pertencenan. Cita beloem loepa, tjaranja kita

oenja, poetri2 moeda jang ber- djalan melenggang djaja disepan-

ang Pasar dan Groote Postweg sana, baik diwaktoe pagi maoe

Rinetah Nana again dengan € terlihat bagian betisnja

serba bersih dan djernih . soenggoeh membikin

EU terpikatnja hampir semoea mata . jang memandangnja. Kita bera- ni bertaroh, kalau pada waktoe

“ itoe boekan sedikit djoemblahnja 1 | #kaoem wanita jang dengan kon-

| tant lantas merasa iri hati, bila — tidak memakai kain pan- . djang - tenoenan jang diseboet: - Poerbasari dan Poerbalarang.

Demikianlah jang hanja dalam tempo sebentar sadja telah bisa membikin terse-

co...

—. njoemnja banjak toko dikota Ban doeng. dengan toecan2 Hadji Ab- dulgani cs di Madjalaja sebagai kaoem producentennja. TIA Begitoe poela ramainja orang

“jang memakai badjoe ioerik pada

sekian tempo jang laloe, walau- poen reklame atas ini matjam pro

| doeksi tidak kita dapatkan se-

perti terhadap kain Poerbasari “dan Poerbalarang. s

Kita tidak tahoe siapa orang-

nja doeloe jang melakoekan ,,re- klame hidoep” a la Francaise di

Bandoeng, boleh djadi djoega ada dan boekan poela satoe moes

tahil kalau hanja atas initiatief-

nja dari kita poenja poetri2 sadja. Sekarang marilah kita tengok ke adaan dari loerik di Vorstenlan-

. den. ' Seperti pepatah berkata: ,,Ada

8 Aitanja waktoe itoe datang dan

pergi”, begitoelah kiranja seka-

rang dengan keadaan loerik, sa- toe hal jang kita soedah tentoe

8 Pertama adalah, sebagai djoe- gu para pembatja makloem, so-

| al keoeangan dari kaoem consu- menten - pemakai - jang soedah sangat soeroet pada waktoe ini

dan selandjoetnja adalah berhoe- 0. boeng dengan petjahnja perang

Eropah jang membikin naiknja

harga2 dari beberapa matjam ba

rang keperloean hidoep sehari-ha

ri, sedang tambahan extra atas

gadji sampai hari sekarang be-

loem lagi terdengar. ba atau hoe-

. nja, boekan?

Alasan2 seperti kita terangkan 2 diatas, adalah menoeroet penda-

-patan kita soedah tjoekoep oen-

' toek mendjaoehkan para pembe-

.3 dari barang2 jang sedikit luxi-

. cus atau jang sedikit mahal har-

— ganja. Orang tentoe tidak akan begitoe sembrono , oentoek me-

Tidak ada bandingannja! Nama dah berpoeloeh-poeloeh ta-

ersedia sepatoe boeat Toean, Njonja, anak2, sandal dan slof.

Filiaal: Scehoenenmagazija »DJANOEDIN”

tramanweg 276 Mr Cornelis,

CpNTIE SAROENG "TEROES MEMELOEK DENGKOEL ?

pengatoeran baroe dari ha- |

Setiap |

reklame hidoep |

rena koerang

“ada kalanja poela temponja ia |

2 TPanindokak reizende bosinikont SANTARA”)

ngelocarkan oeangnja lebih ba- njak goena sesocatoe matjam ke- perlogan, kalau matjam keperloe-

an tadi bisa dibeli dengan harga jang moerah.

toe ini, bila dimasa sekarang ba-

rang loerik jang berkwaliteit ha- | ises soedah haroes menjingkir

boeat memberikan tempatnja ke- pada jang berkwaliteit kasar.

Gara-gara apakah?

Tentang kemoendoeran soe- | atoe prodoeksi haloes dengan har |

Pe Natan wi | pandjang tenoenan jang terdapat Galam 7 matjam catagorie, demi-

rang, kita boleh bilang serta be- rani taroh, kalau itoe soedah tj

koep diketahoei oemoem. Apa | gi oleh golongan jang mendjadi

producent-nja.

Pada ketika zaman masih me-

ngizinkan, oleh golongan produ- cent diboeatnja sebanjak moeng kin dari barang2 jang berkwali-

teit haloes, karena memang ma-

sih mendjadi satoe permintaan bc

sar dari pasar2, Maka tidak begi-

toe salah kiranja, bilamana pada ketika itoe, mereka memesan ba

njak sekali barang atau boleh ki ta bilang djoega sangat moedjoer, djika mengingat harga2 sekarang

jang mendadak mendjadi naik ti- dak keroean. Sampai Lk. 2096 ke naikan harga barang2 bahan ke- perloean loerik haroes dibeli o- | ieh kacer producenten di Solo.

Akan tetapi, soenggoeh sajang, bahwa atas persediaan jang ba- goes itoe tadi, ternjata pada Wak-

toe sekarang ini tidak begitoe be sar faedahnja. Boekan sadja ka-

tjoekoep besar

djcemlahnja, — memang roepa- nja dalam kalangan kaoem pro-

ducenten loerik disana itoe orang tidak begitoe dapatkan satoc speculatie —, tetapi djoega mere

sotnja dan tinggal kempesnja kan tong dari kaoem pembeli jang te tap tidak berobah, kalau kita ti

dak maoe menggoenakan perkata an2 ,,mendjadi lebih kaloet”, ada

lah tjoekoep meroepakan sato:

palang pitoe” bagi oesaha me-

reka tadi. Keadaan atas pasar loerik di-

waktoe sekarang ternjata amat kaloet. Dengan kenaikan sampai k. 12090 atas barang2 bahan ke-

perlogannja, harga loerik boekan mendjadi naik, berimbang de-

gan barang-barang bahan, teta pi malahan mendjadi merosot se hingga kira2 3096. Terhadap ke- djadian seperti apa jang kita te-

rangkan ini, orang soedah ten-

toe boleh merasa heran atau ti- dak, akan tetapi rasanja tidak a- kan dipoengkiri lagi oleh golo-

ngan kaoem pembikinnja. Oentoek mengasih naik sam-

pai 70Jo sadja pada setelah har ga merosot tadi, sangat dirasakan berat sekali, kendatipoen orang

soedah membikin roepa2 peng- hematan dalam beberapa bagian jang sekiranja masih dapat diper lakoekan.

Kalau disatoe fihak, adalah prodoeksi loerik jang bernafas

| ,Senen-Kemis” maka adalah sa- roeng tenoen dilain fihak jang masih bisa tertawa,

Sekedar goena memberikan se dikit pemandangan tentang ba- njaknja weveryen dalam daerah

Idan

Soerakarta, maka disini baiklah . djoega bila kita kemoekakan ten | £

| tang itoe. Djoemlah weveryen selogrbeh

nja ada tidak koerang dari 29 boeah dengan masing2 mempoe- | njai rata2 30 toestellen. Malah | salah satoe dari sebanjak weve- | ryen itoe jang oemoeinnja ada kepoenjaan anak negeri, ada jg. memakai toestellen made in Chi- na. Sae Tan segala-gala-

Ti Maa . sekali, Baiklah ter- hadap soal ini kita harap akan |

|kita bitjarakan speciaal dilain | | waktoe, karena memang ada sa- |

Tentang kwaliteit tidak lagi 1 j to mendjadi pertimbangan pada wak 1 eroesahaan jang patosi-poe la mendjadi perhatian oemoem

dalam negeri ini, jang mempoe-- | njai toestel loecar biasa itoe.

Kembali kita kepada produksi

(| snroeng tenoen di Soerakarta. "Ji

Seperti djoega atas apa jang kita . dapatkan di Djawa Barat

bikinan dari saroeng dan kain

ian poela atoeran dipakai disa-

na. Tentang 7 matjam catagorie jang kita maksoedkan tadi, tidak

lah mendjadi satoe kepentingan

jang loear biasa bagi para pemba

tja, sehingga bolehlah kita tak oe- sah menerangkannja satoe per

Satoe. :

Menoeroet pemandangan kita,

pasar dari saroeng tenoen dima-

sa sekarang, tidak bisa dibilang

djelek, djika kita tidak maoe kata-

kan, masih djaoeh lebih bagoes

dari pada keadaan pasar loerik.

Kalau kita tidak keliroe doega— boleh djadi memang tidak begi-

toe djaoeh dengan kenjataan ma

ka keoentoengan atas prodoeksi loerik adalah hanja, katakan sa

dja beberapa pitjisan per tiap ko-

di, sedang atas saroeng tenoen

rasanja masih bisa ditjatat satos djoemlah f 3.—per tiap2 kodi.

Kenapa bangsa Indonesia tak toeroet goeloeng lengan ba-

djoenja.

Diatas telah kita tjoba bajang- kan, betapa sedikitnja keoentoe-

ngan dari prodoeksi loerik diban- Gingkan dengan saroeng tenoen.

Ini tidak termasoek seretnja per-

mintaan dari loearan atas barang loerik dan bandjirnja tjita2 moe- rah dari locar negeri jang hingga kini rasanja beloem menoetoep

atas djoemlahnja import licentie. Bahwa masjarakat Indonesia

sangat memboetoehkan barang moerah zonder ambil perdoeli

atas kwaliteitnja, itoe memang

terang sekali. Teristimewa pada waktoe seperti sekarang ini

Hanja sadja, dilain fihak, ialah loerik-producenten jang beker-

dja merdeka karena tidak dikenai atoeran licentie sebagai saroeng dan kain tenoen, sedikit banjak

akan tentoe merasakan ,,tampa- ran”.

Mengingat semoea itoe, maka timboellah pertanjaan didalam hati kita: ,,Apakah sebabnja di-

antara bangsa Indonesia di Soio jang kabarnja tidak dari 3 orang jang memegang licenties saroeng

dan kain tenoen, tidak toeroet berlomba-lomba dalam menger- djakannja?” Mereka katanja, tidak poela

maoe melepaskan licentienja, mendjoealnja kepada lain orang, sedang kita chawatirkan, kalau

nanti akan ditjaboet oleh Depar- tement van Economische Zaken, sebab toch tidak digoenakan.

Achiroel kata, orang lain boleh merdeka oentoek bersoeara poe-

tih dan hitam, tetapi boeat sipe- megang licentie tadi adalah dja- ngan teroes memeloek dengkoel agaknja. V

— aman

| 'Timoer, maka di Vorsten- : KD landen poen ada setali tiga oe- |

ang. Artinja, dalam oeroesan pem | kan : Disalan satoe batikkerij di Paal

soedah binasa,

Lagi keilangan anak.

Kepada politie telah datang poela seorang pendoedoek dari

, kampoeng Tanah Sereal bernama | Oemar. Minta pertoeloengan po-

| litie karena seorang anaknja jang

baroe beroemoer 8 tahoen ber-

ha Idris sedjak hari Selasa ta'

mikianlah kepada publiek oem di harap bantoeannja

1 dapat bertemoe anak itoe soedilah memberitakan kepada

.ajahnja atau kepada politie. (Wart,)

: Pertjobaan pemboenoehan

— dibatikkerij Paalmerab.

“Sorang boedjang

nja telah ditang tap.

Cort. Kita ,,M. St.” mengabar

erah beloem lama ini, telah ter

djadi perkara darah jg. sangat mengerikan, seorang Tionghoa nama Oej Kim Saij jg. poenja i-

toe batikkerij, telah dipoekoel de ngan besi, dan lehernja soedah

| didjirat dengan tambang oleh orang jg. ta' dikenal.

Doedoeknja itoe perkara seba

gai berikoet:

Pada waktoe tsb. kl. djam 5

pagi, itoe Oeij Kim Saij, bagai- mana biasa, telah membangoen- kan boedjang2nja boeat beker-

| dja..Akan tetapi pada waktoe

tsb. malang baginja, waktoe ia

keloear dibelakang, dengan ti- da disangka2 ia telah diramai-

ramaikan, dan dipoekoel kepala

nja dengan sepotong besi, dan lehernja didjirat dengan tam-

bang.

. Djika tida keboeroe bini sitje laka keloear dan minta tolong,

njatalah itoe Oeij Kim Saij tiwas

djiwanja. Pada esok harinja, atas keac-

tievannja Mantri-politie disi-

toe t. R. Adiwikarta dan 2 orang recherchenja nama Katidjah

dan Sehak, telah bisa dibekoek-

nja itoe pemboenoeh, 1. Inang b. Geboj, 2. Dehir b. Rioen, ke-

doeanja asal dari Tjikoneng

Tanggerang, dan 3. Djain asal

dari Bitoeng Tanggerang.

Menoeroet pemeriksaan poli-

tie, ketiganja mereka itoe telah

mengakoe teroes terang, kata- nja adalah atas perintahnja njo nja besar (Jo Kim Nio, alias no

na Lahar), atau iboe angkat da

ri sitjilaka.

Itoe njonja Jo Kim Nio, jg. menjoeroeh membinasakan a- nak angkatnja, telah memberi

perdjandjian kepada itoe 3 o- rang, jaitoe kapan Oeij Kim Saij

akan diberikan

oepah f 30.— wang mana telah dikasikanrja f 7.50 kepada per

sakitan Inang tsb. dan serestan nja dibelakang, 3 persakitan, telah menerangkan poela, ja i-

toe terdjadinja itoe penganiaja

3 persakitan, telah me-

nerangkan poela, jaitoe ter djadinja itoe pengeniaja- an, waktoe si tjelaka keloear ke- belakang, jang memoekoel ke- palanja, ialah Dehir, dan sete- iah itoe Oeij Kim Saij djatoeh, Ia- 10e lehernja didjirat dng. tambang jg. besar oleh Inang. Soepaja si tjelaka djangan berteriak min- ta tolong, maka Djain telah s6empel moeloetnja dengan kain

ita 1 Sekarang, semoea terdakwa,

meringkoek di sectie politie Paalmerah, dan Oeij Kim Sajj

jg. tjilaka masih dalam rawatan C.B.Z.

mata2 terdorong oleh nafsoe

saannja atau tfitagnja.

ti dalam moraal jang tinggi.

gagah dan. sigap, pakan beurs sampai

Gemeente Betawi dan So'a!

koeboeran.

»ANTARA” : mengabarkan,

bahwa toean2 R. Soehardho Sas

trosoewignjo dan R. Soetjitro telah diminta “datang dengan opisil oleh Gemeente Betawi,

masing2 ketoea dan penoelis

dari Gaboengan . Soal Koeboe- ran (Gaskoeba). Dari fihak Ge

meente jang berbitjara adalah toean2 Subli dan Scheffers, kedoea2nja ambtenaar Gemeer- telijike Begraafplaatsenbedrijf.

Oleh kedoea wakil Gemeern-

te itoe telah dioesoelkan seperti

berikoet :

1. Berhoeboeng dengan re-

kest Gaskoeba tanggal 6 Sep-

tember '39 tentang hal! pengoe-

boeran majat dari CBZ dll. di-

dalam koeboeran Tanahabang dengan tjara jang tidak menje

nangkan bagi kaoem Moeslimin

dan pendoedoek di Betawi se-

oemoemnja, maka disesoelkan :

Akan disediakan papan boe- at membawa majat jang roesak kedalam lobang koeboer : pa-

pan ini dikerek dengan tali ke- tawah, dan didalam lobang ber- sedia seorang koeli oentoek me nempatkan djenazah sebagai- mana mestinja : II. Berhoe-

boeng dengan mosi boeka jang diadakan di Gang Kenari tanggal 18 Juni '39 (jg.

diadakan oleh Komite Soal Koe boeran Moeslimin), maka dioe-

soelkan:

Batas pembongkaran jang 10 tahoen itoe akan didjadikan 25

tahoen : III. Djoega berhoe-

boeng dengan mosi itoe, dioe-

soelkan : . Apabila ada koeboeran di-

bongkar, maka tiap2 koeboer akan digali satoe per satoe, be- kas2 toelang diangkat doeloe, kemoedian digali. lebih dalam

(3 meter), dan bekas2 toelang itoe laloe ditanam lagi, serta achirnja ditoetoep dengan ta- nah kembali. Djenazah jang ba

roe akan ditanam diatasnja be- kas2 toelang jang lama itoe ta-

di.

Lain dari pada itoe, oleh ke-

doea ambtenaar tersebpot telah diberi tahoekan jang - moelai tanggal 1 December 199 :

IV. Pembajaran. koeboeran

klas III-f 1.— : klas II f 3.50 :

Ib- f 7,25 dan klas Ia-f 21.75.

V. membeli Uitsluitend Recht koeboeran klas III- f 3,50 : klas

I- f 7,50 : klas Ib- f 15 : klas

Ia-f 55.—. VI. 'Membikin 'betoel koe-

boeran dengan pasang batoe.

pagar -- pajon, bebas tidak ce sah bajar apa2, djika perong-

kosan tidak lebih dari f 300.—

diantaranja tjoekoep: apabila

memberi tahoekan kepada Ge- meentelijke Begraaf-plaatsenbe- drijf dengan soerat biasa, akan

tetapi haroes dilampirkan gam

bar sitoeasi dll :

rapat ter-

Lembaran ke doea Pagina |.

»Seseorang Inggeris itoe ti ik ja AI ta perangnja Alexander de Groote atau Juliis Caesar, jani terdorong oleh keinginan nama kemegahan dai poedjian. Boeat Inggeris pe-

perangan itoe soeatoe peroesahaan, socatoe kesempatan oen toek bisa kaja, soeatoe perniagaan soeboer, soeatoe oesaha

jang bisa memberi oentoeng diika ditaroehi modal ! boleh memoedji atau menjela, bahwa orang Inggeris itoe boe- kan serdadoe, bahkan boekan ahli laoet jang berani, tetapi se-

Orang

laba mereka itoe soeka ke air, berdagang dalam zaman damai, berdagang dengan djalan pe- rang, armada dan tentara TIDAK diperoentoekkan pembelaan

Tanah Airnja, tetami semata2 boeat memadjoekan oesaha boe at ,,kajae” diseloeroeh doenia, gagah dan berani, tetapi jang demikian itoe boekan pernjataan kemaocean kebang-

Sajapoen tidak pertjaja kepada ke koeatan Inggeris jang mentw'adjoebkan, seperti selaloe diba- jangkan kepada kita. Tenaga jang sedjati hanja bisa didapa

memang !,

Orang Inggeris individueel “toe KERADJAAN INGGERIS sendiri meroe-

keakar2nja. Tabt'at. Djerman : lain be-

nar, sehingga Djerman tidak bisa mengerti benar politiek Ing geris sebab politiek . Inggeris mengaboe-aboei mata. Saja cha watir bahwa dibelakang hari ia tidak bisa mendjadi baik : dan soedah tentoe akan membawa 'akibat jang tjelaka. Dari itoe, saja sebagai seorang Inggeris haroes mempoenjai kebe- ranian coentoek mengatakan 1g. benar,

koeat dan tjerdiklah jang bisa menolong kita”.

Hanja Djerman jang

(Deri pihak Djerman). (1914 Houston Stewart Ohamberlain.

nanang

NASIB VOLKSONDERWIJZERS

Di SOEMPIOEH (REGENT-

SCHAP BANJOEMAS).

Disana ramai orang memper

bintjangkan nasib kaoem V.O. Diperbintjangkan, karena te-

roes-meneroes “ada kelepasan atau penoeroenan pangkat, poen

anijaman tiada berhentinja.

Oleh karenanja orang tiada he ran jang kedoedoekan mereka

selaloe bergontjang, diantara- nja ada jang poetoes asa membe- ranikan diri meninggalkan dja batan dan anak bini pergi ke Deli masoek V. E. D. A. Chabar

nja, diantara jang soedah ber angkat, ada beberapa lagi jang

namanja soedah tertjatat di

Hoofdkantoor V.E.D.A. di Sema-

rang, tinggal menoenggoe lowo

ngan.

Meskipoen kelepasan dan pe-

noeroenan pangkat terseboet

soedah didasarkan atas alasan jang wettig tetapi karena kedja dian ini dengan teroes-mene-

roes, orang menganggap jang hal ini tiada begitoe boleh di-

poedji, orang berpendapatan ten-

toe ada apa2 dalam korps terse- boet jang mesti mendapat pe-

njelidikan dari pihak mana

djoega.

Orang tak akan mentjela atas keactiefan pimpinan disana boe at bisanja crang giat bekerdja menetapi kewadjibannja, teta- pi karena berboeah jang sebalik nja, itoelah soedah sepatoetnja orang mengoebah tjara pimpi- nannja. Dengan djalan . meng- hoekoem, menoeroenkan pang- kat atau melepas ternjata tiada berhasil, boeahnja tjoema orang

mendjadi poetoes asa, berdebar- debar dan ,,bingoeng”. Dengan

djalan sabar mengingat kekoe- atan dan posisi korps terseboet

barangkali lebih berhasil.

Dalam toelisan ini -boekan bermaksoed kritik terhadap ma

na djoega, meloeloe boeat men- djaga. perbaikan dikemoedian

hari terhadap kesedjahteraan- nja korps, seseorang goeroe bersama. onderwijsnja, karena

orang mengarti dimana goeroe2 selaloe katjau, moestahil onder- wijs bisa teratoer dan beras.

Kemoedian hal ini diharap

perhatian jang sepenoeh-pe- noehnja dari

1. K. Boepati Banjoemas di Poerwokerto :

OR, Serrenisah plus P.

G.I.-nja. (Nul). ARE er ia ia OR AK SA SAAT EP EU RINGAN AE ANE

Oleh karena oesoel2 dari pi- hak Gemeente ini dianggap pen

ting, teroetama oesoel I, II dan Iil, maka Gaskoeba akan me-

langsoengkan rapat anggauta

tanggal 14 April '40. Dalam ra pat itoe djoega akan dibitjara-

kan tentang Statuten dan Huis- koudelijk Reglement dan djalas

daja oepaja oentoek mengoeat- kan organisasi terseboet.

Page 6: Djerman ' atas, maka djoeroe bitjara Dje-

. Tidak provinciatistiat AKTOE saja masoek ke- dalam gedoeng Varia ini,

ja telah disamboet dan dita-

na oleh teman sedjawat doe-

kau ?" Saja djawab: di Pa-

soendan, disanalah kamoe nanti

'akan dapatkan dan merasai

| soeatoe positif nasionalisme,

23 jang penoeh dengan rasa kema-

| noesiaan dan keadilan.

Kalau kita berdiri diloear pa-

. .menoedoeh, bahwa Pasoendan

0. itoe soeatoe partij politiek jg.

: provinsialistis. Tetapi, ka

lau kita kenali dia, nanti kita

| akan insaf, bahwa sangkaan

“atau toedoehan kita itoe salah

0. dari keliroe! .' Soal demokrasi (kerakjatan)

jang mendjadi dasar Pas., didje

laskan djoega oleh spr. Kemoedian, dengan seroean:

marilah kita beribadat kepada

'noesa dan bangsa, spr. mem-

berhentikan pidatonja.

Allahoe Akbar! Indonesia Berparlement.

Si Hidoep! publiek berseroe-se- —. roe menjamboet t.- Abikoesno

| wakil dari secretariaat Gapi. Se soedah mengoetjapkan salam, la Joe spr. menerangkan salah soe

| atoe poetoesan Gapi in pleno da

—. lam bl. Febr. 1939. Ialah: apa- | bila anggota Gapi mengadaxan

cungresnja, soepaja dari Gapi

ada wakilnja jg. mengadakan pi .dato. Oesoel ini datangnja dari

..t.0. Iskandar di Nata sendiri. -Dan tentang hal jg. sematjam in:

| djarah pergerakan kita jtl. Oe

am Partindo, mereka ber |

ja: Boeng, dimana sekarang | pengetahoeannja. Hidoeplah Pa

yendan! Marilah masoek ke Pa | soendan!

gar Pasoendan, moedahlah kita

. beloem pernah terdjadi dalam se |

Na RAPAT TERNONKA 3 JANG HEBAT DAN Un en BEBSEMANGAT,

Oleh wakil kita : N.S.

tjapan terima kasih patost dioe-

japkan kepada £ Oto, pemim-

pin Pasoendan.

spr. melandjoetkan pidatonja, | Sangkaan orang, bahwa Pa- soendan soeatoe partij provinsi- alistis, ditolak oleh feiten (boek-

nah. Pasoendan adalah soeatoe partij jang hidoep, sadar, loeas

| (hidoep! samboetan publiek). Pasoendan adalah soeatoe ti-

ang jang kokoh dalam pemba-

ngoenan Gapi. Kemoedian, dengan tjontoh2

dan dongengan2 jang menarik

'hati, spr. mengoepas berbagai-

bagai hal jang pokoknja (mak-

| soednja) mempertebal semangat

ra'jat. Tidak heran poelalah, pi datonja itoe sebentar2 disam-

boet dengan tepoek tangan rioeh

tanda persetoedjoean.

Tentang actie Gapi, diikoeti

dengan penolakan dari minister

Welter, mendapat koepasan

djoega dengan djelas.

Marilah kita mempertegoeh

barisan Gapi, agar dalam tem-

poh jang tidak berapa lama la-

gi dapat memenoehi sajembara

minister Welter itoe! sampai di

(sini karena tempoh tidak mengi djinkan: t. Abikoesno member-

hentikan pidatonja.

Ketoea

seroe: ,Bangoenlah! Djangan tidoer!

Masoekilah salah soeatoe per- gerakan jang kamoe soekai, a-

gar Indonesia Berparlement”

itoe dengan setjepat-tjepat kita ijapai"” (soeara gemoeroeh).

Kemoedian semoea jang hadlir

rapat berdiri, ia ber-

berdiri, dan atas pimpinan ke-

'oca, berseroe mengoetjapkan Ailahoe “akbar! tiga kali, dan celjapan Indonesia Beparlement!

tiga “kali Sae (poekoel 13.45)

| (Samboengan kemaren). —— Begitoelah selama beriboe- —riboe tahoen itoe terdjadilah pe roebahan dalam bentoek t o e

Jang rahang, djoem blah banjaknja gigi

| dan geraham, besarnja — dan kekoeatan bentoeknja. Teta pi sampai masa ini ben-

G oek gigi dan geraham boleh sama sadja. Djika pada

f manoesia jang ter-

i djaman poerbakala,

ja sampai pada pithecanthropus

erec bentoek gigi dan gera-

- ham masih terdapat sama sadja

sebagai pada manoesia djaman

sekarang, dan bentoek

'itoe adalah jang terdapat pada

binatang2 jang bersoesoe, ma-

ka orang mesti san, bahwa manoesia itoe asal

5 moelanja adalah mach-

loek jang memakan boeah-boe-

'ahan. Walaupoen manoesia itoe

memilih dengan semaoe-maoe-

nja barang makanan jang lain,

dan oleh karena itoe telah mem

beri makanan jang salah pada

irinja. Binatang2 jang hidoep

rimboe memilih barang

ra jang benar.

2 itoe hampir ti

t penjakit2 dan soe

sentoe Lan tak

“ Dokte 2 hawa tanya” hanger. Yan Be Mn

dan toelang ra-

2 binatang terse-

| menoendjoekkan,

berkepoetoe- an “ena yakin .

oeraian tentang sifat2 gi- #£ 2 TEE

boat. “inalflock jang 'memakan

daging, daon-daonan dan toem-

boeh-toemboehan, machloek jg.

memakan segala barang maka- nan dan boeah-boeahan, oentoek

bahwa gigi

dan geraham manoesia hanja sama dengan gigi dan geraham

bangsa2 binatang jang mema-

kan boeah-boeahan.

Dalam beberapa hal manoesia

memboektikan, bahwa daging tidaklah makanannja jang ase- li. Lobang tenggorokannja ada

terlaloe sempit -oentoek mene- lan barang2 makanan jang be-

sar, sehingga manoesia itoe menghaloeskan daging. Hal ini

“adalah tidak menoeroet alam. “Sebab dihaloeskannja barang makanan itoe baroe terdjadi di-

dalam peroet dan oetjoes. Selan

djoetnja Dr. Kouchakoff telah

mempertoendjoekkan — dengan

djalan pertjobaan2, bahwa se-

lain makanan' daging, maka-

nan jang dimasak dan digo-

reng dsb. menimboelkan dalam

toeboeh loucocytose. Orang pada

moelanja mengira, bahwa hal

ini adalah soeatoe kedjadian jg.

biasa sadja, jang timboel se-

soedah makan nasi. Tetapi dji-

ka orang memakan barang 1aa-

kanan jang baik-baik serta se-

gar, maka leucytose itoe tidak-

lah terdapat.

Dr. Klandsteiner dari Rocke-

feller-Institute for medical Re-

search memboektikan dengan

pertjobaan2, bahwa darah ke-

ra2 jang toeboehnja hampir

sama sebagai toeboeh manoe-

sia, hampir sama dengan darah

manoesia. Darah kera2 itoe

persamaannja dengan darah

manoesia lebih besar dari pada

2 AR

DJAWA TENGAH.

TJILATJAP

Kapal ,/Stassfurt” hendak berang-

“'kat ?

Berita2 tentang berangkat- nja kapal ,,Stassfurt” didasar-

kan kepada arang

pelaboehan. Djoega ka | ditjat baroe dengan warna ke- laboe jang sekarang

soedah selesai. $ "1 Kapal itoe, karena afiitka

didjaga dan bagian2 mesin jg. diambilnja dari kapal tsb, se- karang disimpan oleh credi-

teur pembeslahan.

Berita B.P.P.I.

Tentang Perkino,

Sebagaimana dioemoemkan ANTARA” doeloe, maka Per-

kino tetap akan diadakan pada

boelan Juli '40. Adapoen tang- gal dan rentjana programma-

nja segera menjoesoel. Perkino

ini diadakan oleh B.P. P.k (Ba

dan Poesat Persaudaraan Ke-

pandoean Indonesia) oentoek

segenap Kepandoean jang me-

nalikan dirinja dalam . B.P.P.

K.L, sedang mereka jang sam-

pai gaat ini beloem menghoe-

boengkan dirinja, diharap ber-

hoeboengan dengan Secretari-

aat, pla Totogan 70—Solo. Sam-

pai kini jang telah menjatakan

persetoedjoeannja, ialah K.B.

T # Natipy s HW : SIAP » Al-

watony . Hizboel Islam dan Si

nar Pandoe Kita.

Lebih landjoet dapat dikabar

kan, jang BPPKI akan mener-

bitkan madjallah dengan nama

Soeara BPPKI.

——-——

DJOKJA. Memoeliakan makan

kroaminoto

H.O.S. Tjo-

Sampai ini hari oleh Komite.

oentoek memoeliakan Makam

H.O.S. Tjokroaminoto di Djok-

jakarta telah diterima derma

subanYak f 36.— (,ANTARA”)

DJAWA TIMOER.

MADIOEN.

Perkoempoelan Bogokaskojo.

Akan melang-

soengkan algec-

meceneledenver

gadering.

Perkoempoelan ' Bogokasko-

jo-onderbouw dari PERSEI pa-

dat tanggal 30 Maart 40 akan

mengadakan rapat anggauta oc-

moem. “Pada rapat terseboet

akan diterangkan tentang sa-

wah2 anggauta, jang telah ber-

poeloeh2 tahoen digadaikan

(djoeal sinde) dan kini kl. 19

'bahoe telah diteboes kembali

oleh Bogokaskojo. Selama per-

koempoelan koperasi ini berdiri,

maka sawah2 tadi telah menda-

tangkan penghasilan jang ba- .

njaknja f 600.—.

Dalam rapat ini akan dida-

tangkan ambtenaar Koperasi da

ri Kediri dan wakil2 Pemerin-

tah agar soepaja mengetahoei

keadaan anggauta2nja. (,,An-

taraf).

darah bangsa2 kera jang lebih

ketjil, jaitoe jang selain mema-

kan boeah-boeahan, djoega me-

makan binatang2 ketjil.

Dengan mempergoenakan be

berapa gambar : njonja Stark

memperdjelaskan pedatonja. Se

soedah. itoe maka diadakan ke-

sempatan. oentoek melihat-li-

hat bekas2 toelang rahang dari

djaman sediakala, jang dengan

segala kesenangan dipindjam-

kan bosat maksoed ini oleh Dr.

Von k6oningswald. (Akam disamboeng).

| Rakjat, Celebesstraat No.

batoe jang | berdjoemlah 2000 ton, dil4pgng

nja. Sebagai

Ta Rapat “badan Persaudaraan AN

pandoean Indonesia.

Pada tanggal 22-23 Maart '40

di Madioen telah diadakan rapat BPKI digedoeng Pergoeroean

5 Ma

dioen. Wakil2 dari masing2 Kepan-

'doean lengkap-genap. Djam 8 Irapat diboeka oleh ketoea BP

| Ki-toean Soerono. toesan telah diambil

Sebagai poe diantara-

nja 1

a. “nnti ka BPKI terpaksa tak

dapat mengadakan moment-aksi

g seharoesnja diadakan pada anggal 23 Maart '40 kar ena be-

Te berapa dari anggautanja seper- ti Hizboe! Wathon dan H.I. be- loem menerima instoeksi dari PB-nja masing2, sedang Natipy

poen baroe beberapa djam sebe-

Joem menerima instroeksi dari

instroeksi dari Centraalbestuur

ganti moment-

aksi ini, maka BPKI akan me-

langseengkan rapat. oemaetg pa

da lain minggoe.

b... mengadakan. algemeene

training oentoek keperlocan Per

kino, (Antara).

Cursus Opleiding voor Mantri Op-

nemer en Tekenaar.

Salah seorang anggauta Pe-

dioen minta dikabarkan,

koersoes malam boeat mantri

opnemer dan tekenaar akan

memboeka koersoes pagi djoega

serta dipimpin oleh toean Soe-

modisastro. Jang diterima men

djadi moerid ialah mereka jang

telah loeloes dari HIS, Schakel-

scholen, Vervolgschool dan Am-

bachtscholen.

Sekolahan ini memberikan pe-

ngadjaran dalam ilmoe oekoe-

ran, gambar2 theorie dan prac-

tijk. (,Antara”).

TANAH SEBERANG.

BENKOELEN.

FTaman-Siswa dan spaarkas

Minang

Tatan Siswa Me

rasa terpedaja!?

Kepada ,,ANTARA” dikabar

kan, bahwa Taman Siswa Beng

koelen sebagaimana diketahoei

oleh coemoem, akan mendapat

pindjaman' dari Spaarkas Mi-

nang. Hal ini poen telah dimoe-

at dalam ,SOEARA MI-

NANG”, dan telah poela diboe-

at salah satoe alat propaganda

jang penting. Menoeroet kete-

rangan wakil spaarkas Minang

di Bengkoelen, Taman Siswa st -

lakoe spaarder Minang akan di

perketjoealikan, asal soedah me

noeroeti beberapa sjarat2, jang

salah satoenya salah ialah menje-

tor ocang sekali goes bocat be-

berapa boelan. Hal ini telah dite

pati oleh Taman Siswa, dan ke

moedian kepada Taman Siswa

didjandjikan, djoega sekalian

dengan lisan dengan toelisan

cpisil, jang Taman Siswa a-

kan mendapat ceang sebanjak

f 2000 dalam boelan - Oktober

1939 dan dalam boelan Decem-

ber39 f 4000. Oleh karena per

djandjian itoe telah “diberikan

dengan pasti dan soenggoeh2,

maka Taman Siswa dengan per-

antaraan Ir: Soekarno

jang doedoek dalam bouweon-

missie telah mengadakan trans

acties, halmana telah menjoe-

karkan beliau, sebab sampai se

karang: (Maart '40) oeang ito”

Taman Siswa, ketjoeali djandji

ke djandji sadja.

Kedjadian ini mesti diketa-

hoei oleh oemoem, . istimewa

oleh penjinta2 . Taman Siswa

jang menanti2 gedoeng Taman

Siswa di Bengkoelen. . Ketera-

ngan lebih lengkap, sebab2nja

Taman Siswa merasa diperda-

takan, sedang disoesoen menoc-

roet soerat opisil dari Minang

dan Wakilnja, dan segera akan dioemoemkan.

ngoeroes dari COMO Bandoeng

jang bertempat tinggal di Ma- | jang |

- Toean akbm Tan 'kasenangan ' terha cpat tenaganja sapoe aa | ngan Pyramid jang besar itoe, oentoek me- B ngeringkan keringat. Sapoe tangan Pyramid terdapat didalam tjonto roepa' warna baroe, dipakainja haloes dan lemas. Tida roesakk ditjoetji.

SAPOE TANGAN

PYRAMID BOEAT NJONJA' DAN TOEAN'

havoteam “NY. ERNOTL.-MAATSCAAPPI vfh C DOPPERSTEOT,

Batuvis - Pemgang -

Goeubata - Padang « Modas - Falembang

Adres jang soedah terkenal oentoek membikin

segala roepa2 meubel meroeroet oekoeran dan

gambar, menerima pekerdjaan politceer dan me-

ngetjat.

Segala keperloean boleh dipanggil keroemah.

Meubel - Industrie

nDelyana & Zonen" KBRAMAT 120 TEL 1430 WL.

,

Ng

S : 5

Creo:et- & Bouwspaarkas

ADALAH DJALAN JANG BAI K

BOEAT MENDAPAT SEMOEA I1ITOE

Hoofdkantoor: DJOCJA. BEDJI33 —TELF.4.

Bijkantoor: BATAVIA-C.

DIT di A RI AGENTEN DI SEMOEA TEMPAT

beloem lagi disampaikan pada |

perkenalken

pada semoea langganan di BATAVIA-C,

maka dengan ini djalan

MEVR: GOUW persoonlijk

Higenaresse dari DJAMOE -INDUSTRIE

sTjap Lampoe" sahen boelan aken berdjoempah di:

Sawah-Besar 2N.-Tel. 5563, WI,

Ini boelan, 1 sampenja 4 April.

Ind. Kruidenhandel MEVR. GOUW

Bandoeng, Bat-C. Semarang, Soerabaia

Aa tocan " Pengen aoi salat ginggang ?

Apa sering brasa sakit tertoesoek toesoek dipinggang ? Diwaktoe

malem apa sering moesti bangoen boeat kentjing ? Kapala poesing ?

Soeka ngantoek ? Lekas Tjape? Males dan lesoe ? Tangan dan Ka- ki Dingin ? Koerang Napsoe ? Itoelah tanda tanda jang njata

dari sakitnja boeah gindjel — sa-

kit nier. Boeah gindjel ada satoe

bagian anggota jang penting oen-

toek pemelihara'an kesehatan ba- dan maka haroes lekas diobati bi-

la dia ada koerang koeat atawa 2

sakit. NEWTONE PIL, 'Tjap Prauw, ada obat satoe- satocnja jang terkenal mandjoer boeat

semboehkan sakit boeah gindje nier. Ia lekas bikin sehat dan per- koeatkan nier. Ia boekan obat ba- roe ditjoba-tjoba tapi satoe obat jang pasti bisa tolong ! Bra

Harga 1 botol f 1.25. Kirim wa: : doeloe franco. Terdjoeal oleh semoea roemah obat Tionghoa. ni

Hoofdagent : Medicijn Import SAM TAK Kembang Djepoen 48 SOURABAIA

Page 7: Djerman ' atas, maka djoeroe bitjara Dje-

......

ja si “ahli bidato

rapat sampai di roe- amboet oleh isterinja | p Aa

Nou mams, laat me's uitpraten enz.-enz-enz.

lah anaknja perempoe -

jang ki ira2 oemoer 4 tahoen |

aa mooie pop. api mooie pop van tante Lien

: ena disana ber-

ng sedikit djatoehnja

, tanaman | padi boeat

Heat “Toto.

ear ba

»En paps, | : geweest, enz. ense-

: pa di Na p. r 8: -. . Pulau

“tai nglantoer. Dak soal Dalansn (sampai ke soal cultuur, dan se

(| karang saja akan lompat ke par

1

k Dugotot parlemen.

bi didjoeal. saja, sampai - sekarang beloem berdjoempa poetra atau poetri

“Kalau nggak pada di pakai,

dong pertjoemah boekan? Kom

meneer Bedjat, andjoer-andjoer in soepaja pada pakai.

| bang kasih sentilan sedikit ke

pada studio-Orkest Bandoeng jang saban2 memperdengarkan lagoe pemboekaan dengan nja-

njian: S.O. menjiarkan prog- ramanja di seloeroeh

-f DE

ijeu teh?

Tani.

tidak mempergoenakan perka- |

|taan HINDIA .....wel Indo nesia.

Ita Soedikah kiranja abang

| memberi @jawaban2 atas perta njaan2 saja itoe, jang” saja a- djoekan. di soerat saja ini.

sendiri kaga? | sekadar boeat Pu

“ma kita, | | zaaks — atau |

5

i Ya Lion sebisa-bisa ke

Bag »Koeltoer Natan dan :

Barat .,dansi-dansi lambret wok

enzopoor-enzopoor. bang, sari2 poelang bladjar sam pai | Soekoer,

bang oede. djadi pinter-pinter | Perkoempoelan2 koeltoer sema

tjam ini anggauta2 pemoeda dan : hentoedana banjak,

Apa bener

djaoeh malam? Bagoes. deh bang, anak2 a-

malahan

jang anggauta2nja

one |

emen.

' Bang Bedjat djoega sering Kabarnja

(parlemen soedah moe-

“Tapi kenapa sih

AN TE

ndonesia .jang memakainja.

O, nog wat Bang! Harap a-

“Wah bang, koemaha

Emangnja kita bangsa Gan

Studio Orkest dari Snerabaja

Nu bang, Sera sadja doe-

|. Wassalam, . Langenome kemmismaking.

| GELAP.

' Memang neh kita oleh kita

argain, tjoeman

| ,Dientje”. | Kalau ada jang benak »Kar : |Iinah”, panggilannja sTiientje”.

| of »Hangger

blakang bisa dapet

inah” lantas

Begitoe seteroesnja.

“dah djadi koeping lain. Soeara LO idor

"anak

casan

boenja. Malah kadang2 ada jang koe kp oeas, lantas dansi2 pakai

a dapat pekerdja

sa matjoel sendiri.

lap”, perkoempoelan2 koeltoer

tjoema trima jang ,,moeda2”. . Eta mah,

matjam empok Bedjat didjadi-

in. Sembodro, wah

Ardjoeno-nja lari terbirit2.

En nu, soe'al ,/Insigne Indone-

sia Berparlement”.

Pemoeda2 djarang pakai. Se- bab apa? Of dia takoet, of dia kalau sedang pakai badjoe per- lente kaga” maoe dianggap se-

perti ,inlajer”, minta seperti .Sinjo”. ma'loem deradjat ,,in- iajer” katanja, koerangsedep.

kalau pakai ,,insigne” lantas kli

'atan dia orang inlajer.

Boeat pemoeda2 jang gitoe memang lebih senang pakai pe-

mti dasi ,,njonja telandjang”, peniti dasi ,,gambar filmster” en-

sepoer2. Perasaamnja, lantas: di-

orang jg.

gambarnja . ditaroeh didasinja itoe.. Tingkah. lakoenja djoega

tiroe2 Errol Fiynn, Clarck Gable

crisepoer2, sedang gadis2 :tiroe2 Gloria Swanson, Greta Garbo

cnsepoer. Roepanja

spiegel (katja) tes of kaga'nja.

Nah, begitoelah. pemoeda2 ki- ta, dari pakai ",insigne Indone-

sia Berparlemeni” lebih mere-

sep kalau pakai insigne gambar djantoeng kena panah.”

daa

-kaga' poenja boeat liat pan-

Nah, perkara. ,,Studio Orkest Bandoeng "0 We aani AB LA

boeng Poniran barangkali taoe apa sebab2nja dalam lagoe pem- boekaan selaloe pakai” :

seloeroeh. Hindia.” Bang Bedjat ' porstel soepaja bikin ,,seloeroeli Hindoestania.”

Studio Orkest Soerabaja pakai »Indonesia djangan2 nanti boeng

Koesbini kena damprat, dapat tjap ,,politik”.

Dalam Kamoes kasa disini ,,nje-

boet nama negeri” dianggap po- litik.

Raad van Advies Indonesiernja, - djangan2 kalau

ada larangan ' ,,njeboet” lantas: moepakaaaaaaat djoega.

Kita memang masih kaoem .Inggih”.

Nirom ada

BANG BEDJAT.

Jang loetjoe kata bang ,,Ge-

Apa lagi perkara nama. Ka- | |Jau ada gadis bernama ,,Soedi- |

. panggilannja: |

Itoe memang soesah diboe- : “ang, sebab ,,koeping” kita soe- |

Ta NA djangan gdImock OBATKAN DE NSAN

| PARUT

| Ke Tjiandjeer dan

Daerahnja:

III

Ora ng Betawi tentoe soedah san makan gado2, baik

beli dari abang pendjoe

dengan harga sego-

acepoen dalam restau-

ngan harga sepoeloeh piringnja. Salah satoe da

mpoeran gado2 itoe ialah

k (engkol). Orang

jang makan itoe tinggal makan ket jaitoe s0e | disediakan leng-

kebanjakan sadja apa jang kap. Barangkali

| dari mereka itoe pikiran dan po rasaannja tjoema dilajangkai

kepada enak dan lezatnja maka

nan tadi, dengan tidak memoe-

singkan kepala lagi oentoek me- ngetahoei dari mana asalnja ba rang jang dimakan. Ini me-

loeloe oentoek menggontjangkar mang tidak perloe sebab keper-

loean dalam restaurapt itoe me

lidah. Lain tidak.

Tetapi barang siapa jang tiap hari memoetar otaknja karena

perdjoeangan hidoepnja sehari

jang mengenai peroet, tidaklah

ia tinggal sampai pada enaknja

makanan tadi. bila ia mempoenjai djiwa jang

Sebaliknja, apa

bergerak (mobiele geest), maka ia akan mengoesoet dari mana

asalnja barang jang tiap hari dimakan dalam roemah2 makan itoe. Ia akan mendjadi ,,buldog”,” mentjioem kesana dan melon-

tjat kesini oentoek mengetahoei

sendiri segalanja tadi. Ini tidak

akan ia lepaskan, sebeloem tji- ta2 tertjapai, sebeloem apa jg.

ia tjari itoe ketemoe.

Setelah pembatja mengikoeti

ceraian kemarin, maka tahoelah

ia, bahwa sebagian. besar dari sajoer-sajoeran itoe asalnja da-

ri daerah Patjet dan sekitarnja.

Djoega dipasar Tjimatjan orang dapat mempersaksikan pendjoe

alan hasil2 boemi jang kita se- boetkan didalam karangan kita kemarin.

Dari Djakarta banjak per- koempoelan jang sering menga-

dakan excursie belaka, jang ka-

tanja oentoek mengena! tanah

air jang elok molek dan kaja raja. Ini ada kebenarannja. Ke

banjakan dari orang jang ikoet dalam 'perkoempoelan excursie itoe mereka jang tidak memikir

kan perdjoeangan hidoep dc- ngan. soesahnja. penghidoepan

sehari2. Boleh dikatakan, bah-

wa mereka itoe jang mentjitjipi hidoep kemewahan dan kenik-

matannja, sebab. menoeroet pe-

ngetahoean kita pengoempoe!an ocang jang dipakai oentoek me

ngadakan excursie itoe tidak se-

dikit. Oemoem tahoe, bahwa hampir tiap boelan ada darma-

wisata ketempat2 jang indah

ekerdja dilapangan ekonomi

MENOEDJOE OESAHA MERDEKA

itoe, dan tiap boelan paling sedi

kitnja 3 atau 4 perkoempoelan

jang berexcursie. Melihat demi

kian, orang bisa menarik kesim

poelan, bagaimana banjaknja

ocang jang dipakai oentoek ke-

perloean itoe sadja, jang kalau

dikoempoelkan goena keperloe-

an ekonomi banjak sekali pae-

dahnja.

| Kalau kita menjeboet demiki- an boekan berarti kita melarang

orang berexcursie atau bertama

sja. Djaoeh dari itoe! Loeki-

san diatas ini tjoema sekedar

mengadakan perbandingan.

Melihat, bahwa excursie demi

kian banjaknja itoe ketempat2

jang ketjil dipegoenoengan, ma

ka terang poela bagi kita, bah- wa oeroesan djalan laloe lintas

soedah moedah pada waktoe ini. Verkeer soedah djaoeh lebih

sempoerna dari pada beberapa

tahoen jang laloe. Ini menjebab

kan moedahnja perhoeboengan

kota dan desa, dari kampoeng

kekampoeng, dari doesoen kedoe

soen. Kemadjoean negeri me-

mang tergantoeng djoega dari

kemadjoean perdjalanan laloe

lintas. Negeri jang soesah per-

hoeboengannja antara satoe tem

pat dan tempat lainnja, soesah oentoek mendapat kemadjoean

seperti negeri jang mempot-

njai perhoeboengan jang gam-

pang.

Oleh karena itoe mereka jang

cesaha dilapangan perdaga- ngan tsb., lebih doeloe memrw'a

djari perhoeboengan tempat

masing2, mentjari perhoeboe-

ngan dengan orang2 jang soe- dah ahli didaerah itoe, memin-

ta keterangan2 jang lengkap ten

tang situasi ditempat tsb., adat2

pendoedoek disitoe dll. Ini per- loe diperhatikan (Barang sia-

|pa menaroeh perhatian, kita

poen sanggoep oentoek mengor

sahakannja).

Di Djakarta ini ada perkoem poelan jang terdiri dari mereka

jang keloearan sekolah dagang

menengah, jaitoe Middelbare

Handelsschool, kalau tidak sa-

lah dibawah pimpinan toean Soeroer Amiyarsa. Salah satoe

dari fatsal toedjoeannja seta-

hoe kita ialah menoentoet soe-

paja diploma dari mereka itoe

mendapat penghargaan dari kan

tor2 dagang djangan ditolak.

Salah satoe dari oesaha ini ia-

lah meminta tolong kepada sa-

lah seorang wakil volksraad, t.

Oto Iskandar di Nata, soepaja

hal itoe oleh pemerintah dipikir

kan. Pertanjaan itoepoen bebe-

rapa boelan j.l. soedah dimadjoe

kan oleh anggauta volksraad

tsb. didalam sidang Dewan Pe- djambon.

Oesaha itoe ada baiknja. Ber-

arti tahoe harga diri dan me-

ngoesahakan - memperbaiki na-

“Tetapi dalam Peak oran sematjam itoe jang anggauta2

nja mendapat pendidikan soal2

jang mengenai perdagangan,

maka bolehlah pengoeroes per- koempoelan 'itoe sekali-sekali mengadakan perdjalanan ketem

pat2 tsb., jang masih loeas lapa

ngannja oentoek beroesaha. Pa

sar Patjet tiap Sabtoe dan pa-

sar Tjimatjan tiap Rebo diboe-

ka.

Orang bekerdja dikantor itce memang moedah, tidak menanz

goeng risiko, sebab ia bekerdja dibawah tangan lain orang, jg.

mendjadi sepnja. Dan ksbania kan dari pemoeda kita jang me

ninggalkan bangkoe sekolah jg.

ditoedjoe ialah kantor. Oesaha

berdiri sendiri koerang menda-

pat perhatian, meskipoen wak-

toe ini ada pendirian2 jang me

ngoesahakan kesitoe.

Sebaliknja orang bekerdja di- kantor itoe tidak merdeka. Da-

lam pada itoe orang jang ber-

oesaha sendiri adalah ,,radja”

atas diri sendiri. Ada pepatah

jang mengatakan: Beter

cenkleine baas'idan cet grootekieehtu

(Lebih baik mendjadi toean ke-

tjil2an dari pada koeli jang be-

sar). Rasa ini wadjib ditanam kan dihati pemoeda Indonesia. Pemoeda kita haroes berani be-

ladjar menanggoeng risiko, ma-

oelah ia mentjapai tingkatan

jang baik. Soedah barang ten- toe kalau kita toetoerkan demi-

kian, tidak berarti sama sekali,

bahwa pemoeda itoe tidak oesak

memboetoehi pimpinan. Bah- kan inilah jang perloe diperha-

tikan, agar soepaja oesaha itoe

nanti djangan gaga! atau patah

ditengah djalan dengan mem-

boeang tenaga dengan tjoema2.

Disini kita menghadapi per-

djoeangan jang soenggoeh ber-

arti, apabila kita soeka memikir kannja.

Hendaknja sembojan: op naar

de ambtenary itoe dari sedikit

kesedikit dioebah mendjadi: beroesaha merdeka dilapangan

ekonomi goena kemadjoean kita

bersama !

SOEN.

aa to. Pn yaa IS aan

PERSEDIAAN MANUFACTUREN

RATIK

TENOENAN, 1 .

“& DEPOT POST- WAARDEN

& BORDUUR | GAREN

TETAP MENDJADI TOEDJOEHAN PEMBELI MISKIPOEN TE- . LAH PINDAH KEPASAR SENEN 163.VASTE PRIJS KITA, OENTJEK PEDOMAN, BERILAH KESEMPATAN PADA NJONJA2 DAN TOEAN2 POENJA ANAK. TEROETA- MA KEPADA POETERI TOEAN, KARENA IA, AKAN SENANG DENGAN PERSEDIAAN KITA JANG AMAT MEMOBASKAN ITOE, DAN PRIJS JANG TERATOER POELA.

SA eb

ae

Aa

Mat 3 S3

ena,

Page 8: Djerman ' atas, maka djoeroe bitjara Dje-

19.20 Lagoe Minangkabau. 119.30 Berita Pers dan Dagang. ”20.00 Tanda waktoe.

20.00 Gamboes modern. 21.30 Lagoe Gambang-kromong.

V.O.R.O.

an #artemosan Internas opa 21.45 Cabaret besar mg : 6 "0d Den Haag Rebo Djoseat Amar Let Tn ES

0 4 3 1 d pb Aap. . $ - : - « .. TR LA . 1 Koersoes Jong Islamieten Bon (AN. P) : 17.00 Lagoe Djawa. 24.00 Toetoep Agathebk De Gedeh

H3 2 s. pg Menoeroet kabar pada hari2 Goenoeng ne Agoibaah, Batara 5

Nag aan ana ag |imi disini telah dilangsoengkan : san

bang Madioen, jang telah lama | ertemoean antara orang2 dari tak kedengaran soearanja, moe kalangan Koopkamer internasio

lai boelan ini, tiap2 seminggoe | pal Disini kini telah berting- sekali mengadakan koersoes- gal P. Vasseur dari Perantjis.

o nja bertempat di Pergoeroean | y, Malcolm Davis dari Paris, Bar-

| Rakjat dibawah pimpinannja | pey dari Paris, Oneil dari Ame- toean Soerono.

17.30 Lagoe Soenda. 18.30 Pembatjaan dari S.k. 19.00 Oentoek anak2 oleh Oom

Soep. 19.20 Pembatjaan Kitab Indjil. | " 20.00 Krontjong Orkest. 3 24.00 Berhenti.

Saptoe 30 Maa

! Biso dapat: BEDAK bocat NJONJA- NJONJA, - BAL (

dan hocat GATEL (SALICYL) ) Ada jang memakai wangi dan tida f

K Harga toeroen! £ De Dimana-mane bisa dapat. SG

MEDAN.

| dima atau anam hari.

(,Antara”).

Koersoes Indonesia Moeda

Moelai hari Minggoe jbl, In-

| donesia Moeda tjabang Madi-

oen mengadakan koersoesnja,

bertempat digedoeng Pergoeroe

an Rakjat. Sebagai inleider te-

“lah diminta bitjara toean Soe-

baron, pamong Taman Siswa.

(,Antara”).

Kring P.P.B.K. Gorang Gareng

Perkoempoelan jang dipim-

pin oleh toean Soetikno (Ass.

Wedana) dan tocan Wisnoehar-

sono-goeroe Pergoeroean Rak-

jat Gorang Gareng-perkoempoe

Ian mana telah mempoenjai

leesgezelschap-kasti dan ath

Jetiek-club serta djogod dan gen-

ding, kini telah kelihatan ma-

djoe. Kebanjakan anggautanja

terdiri dari kaoem goeroe2 dan

| kaoem pekerdja di Gorang Ga-

reng. (,Antara”).

Soesoenan komite tjabang P.L.I.

Di Madioen telah dapat diben

toek seboeah Komite tjabang

P.LI. jang terdiri dari toean2 :

Soehadi-Ketoea : H. Maksoem-

Wakil Ketoea : Sirman-Penoe-

lis : Soewardi-Bendahari : Ha

disoedjalmo dan Prawirodirdjo

- Pembantoe. : H. Abd. Moekti-

Adviseur. (Antara”).

TANAH SEBERANG.

Perdjalanan Wali Negeri.

I.M.M. Goebernoer Djendral

“Selasa j.l. telah berangkat dasi

— Pematangsiantar. Didaerah jang tinggi itoe waktoe hawa ada di-

doedoek sama memperajakan p€r

djalanan Wali Negeri. Sebagai-

mana telah tertjantoem dalam

programmanja mengoendjoengi

onderneming2 dari H.V.A. jang

ada disekitarnja Pematangsian-

tar jaitoe 4 onderneming goeni,

2 onderneming minjak, 3 onder-

neming teh dan 1 onderneming

karet. Madjoenja daerah terseboet

sebagian besar dari adanja bebe-

- Onderneming dari H.V.A.

tadi.

Rieberg dari Berlin, Lindeman

ingin. Dimana-mana tempat pen- |

tika berlajar dipesisir Inggeris

rika, Jones bangsa Inggeris.

dari Bremen, Predohi dari Kiel,

Edstroem dari Stockholm, Oh-

lin djoega dari Stockholm, Ja-

cobson dari Bazel.

Pengoempoelan V.C.

Amsterdam, Rebo

(A.N.P.) :

Menoeroet kabar kini timboel

kechawatiran karena kapal mo-

tor Nederland oentoek pesisir

jang ditoenggoe kedatangannja

pada minggoe jl. hingga kini be

loem djoega moentjoel2. Anak

kapal dari ,,Saba” itoe terdiri

atas 7 orang. Sedjak berangkat

dari pelaboehan asing nasib ka

pal itoe tidak terdengar lagi.

Pada 3 Maart Saba itoe menda-

pat tembakan2 dari pesawat ke

hingga mendapat keroesakan

jang besar.

Dalam gedoeng ,,Koninkliike

Ingenieurs” pagi ini telah dila-

koekan pemboekaan daripada

pertemoean itoe dengan dikoen

djoengi oleh Fentener dari Vlis

singen dan De Meester, sekre-

taris dan penningmeester dari

Nederland. Tentang sifat dari

konperensi itoe sama sekali ti-

dak dikabarkan.

DENEMARKEN. »Altmark” ke Djerman.

Kopenhagen, Rebo (U. !

Per Sore ini ,Altmark” telah me

laloei poelau Langeland (Dene

marken bagian Selatan) dima-

na meneroeskan perdjalanannja

menoedjoe Selatan teroes poe

lang ke Djerman.

PRANTIIS.

— Pemboeroe Peranijis karam

Casablanca, Rebo

(Havas) :

Pada 23 Maart kapal pemboe

roe torpedo Perantjis ,,Larail-

leuse” jang terbang kemoedian-

nja karam. Karena ketjelakaan

ini terdapat kl. 100 orang jang

mendapat loeka dan jang mati.

D JERMAN »Altmark” di Kiei

Berlin, Rebo (Reuter).

Pehak Djerman mengoemoem

kan, bahwa malam ini kapal

,Altmark” telah sampai di Kiel. mmm

10.00 Lagoe Hindustan.

10.30 Lagoe Ambon. 11.00 Lagoe Tiong Hoa. 11.30 Lagoe Gambang Kromong. 12.00 Lagoe Melajoe Sebrang. 12.30 Lagoe Beiloni.

13.00 Lagoe Soenda. 13.30 Lagoe Djawa. 14.00 Berhenti. 17.00 Rad'c Toneel. 20.00 Pembatjaan soerat2 4

harian. 3

20.30 Ketjapi Orkest. 24.30 Berhenti.

PENJIARAN NIROM TIMOE

Djawa Barat.

D jos at. 29 Masri

Bandoeng II 192, Batavia II

197, P.M.H. 45.

17.00 Tanda waktoe Pemb.

17.03 Isi programma. 17.05 Krontjong. 18.30 Lagoe Batak.

15.00 Philosophie Tionghoa.

19.20 Lagoe Tionghoa.

19.30 Berita Pers dan Dagang.

20.00 Peladjaran Bahasa Belan-

da.

20.40 Strijkorkest »Belloni”.

24.00 Toetoep. P.M.M. 29.

22.00 Konsert ketjapi Soenda.

23.00 Lagoe Deli oleh ,,Pertja

Timoer”.

24.90 Toetoep.

Saptoe 30 Maart

Bandoeng II 192 dan III 50,

Batavia II 197,

6.00 Tanda waktoe. Pemb.

6.03 Lagoe Hawaii.

.30 Berita Pers.

6.40 Lagoe Soematera.

7.00 Tanda waktoe. 7.20 Berita Pers. 7.30 Toetoep.

Bandoeng HI 199 dan HI 57, Batavia II 197.

12.00 Tanda waktoe. Pemb.

12.03 Roemah Tangga.

12.20 Strijkorkest ,,Belloni.”

12.30 Kamermuziek Djawa (!).

13.30 Berita Pers.

13.45 Kamermuziek Djawa @).

14.15 Berita Pers.

14.30 Toetoep.

Bandoeng II 192, Batavia H 197,

P.M.H. 45. : 17.00 Tanda waktoe. Pemb. 17.03 Isi programma.

17.05 Kliningan Soenda. 19.00 So'al jang menarik perha-

MENDADAK MENDJADI KAJA Oleh:

SAEROEN. — BAGIAN III Menonton di Thalia

16 sApa? Kartjis soedah dibeli!”

kata soeaminja Pe he-

yan. “»Poelangkan! Sajang-sajang

boeat nonton f 3,80.” »Tidak bisa, manakah boleh

dipoelangkan? Tempo-tempo ki- ta boleh bersenang-senang seper- ti doeloe, seperti orang lain, ke- napa kau tidak girang saja adjak $

kau nonton?” ,Oeang sebegitoe boke saja

. tjoekoep digoenakan belandja Mentang |

mentang jang tjari ocang, baroe |

dapat sebegitoe soedah main ro- yal. Pakaian sampai masoek ga- dai, tidak ingat. Dan, kalau toch

dengan di klas HI atau klas 11? Apakah perloenja moesti boeang

ocang begitoe banjak dalam ke-

ada'an sedang begini. Badjoe sa- ja jang boleh dilihat orang, ti- dak ada lagi, kain soedah doea tahoen tidak beli, semoea soedah tidak pantas dipakai dalam per-

temoecan. Dengan pakaian begi- toe pelontos tidak pakai perhia-

san sama sekali moesti doedoek d loge? Oentoeng-oentoeng o- rang sangka saudaranja toekang ncesik atau dapat poengoet kar -

tjis vrij. Saja tidak maoe djadi ! tontonan dan hina'an orang.”

»Tidak perloe lagi sekarang

pertocloengan dari orang lain,

biar dari saudara sendiri” me-

njelak soeaminja.

Toean Achmad Basoeki diam, memikir, dan berpendapatan me- mang benar apa jang dioetjapkan

| oleh isterinja. Dalam keada'an se | perti biasanja keloearkan ocang | hampir ampat rocpiah boeat beli

| karijis tontoran memang terlaloe | royal, Lain dari itoe ia loepa ,bah

, wa pakaian isterinja boleh dikata

$

maoe nonton, tidakkah tjockoep | habis dan orang perempocan ten

tian kaoem iboe.

| 181, Solo 188, Djoem'at 29 Maa

17.00 Tanda waktoe. Pemb.

17.01 Isi programma.

17.03 Boenga rampai. 15.00 Paparan 3 njanji.

Grieg. | 19.40 Godsdienstig”

Lezing. 20.00 Dari plaat gramopho 20.05 Peinandangan oe r

20.20 Ensemble Geor langer. .

21.00 ,,Schwarzwaldmiide!”. 21.00 Radio-Hoorspel. 21.45 Peter Anders. 21.58 Koers. 22.00 Tanda waktoe. 22.01 Omroep-Orkest.

23.00 Toetoep.

Saptoe 30 Maart

6.30 Pemboekaan.

6.31 Berita Pers.

6.38 Gymnastiek.

6.50 Dari plaat gramophoon.

(1):

7.90 Tanda waktoe.

7.01 Dari plaat gramophoon

(II).

7.80 Berita Pers.

7.37 Dari . plaat

(IM).

8.00 Toetoep.

11.00 Tanda waktoe. Pemb. 11.01 Soeara Bosworth. 11.40 Petikan dari opera Wagner

12.00 Beberapa potpourri. 12.30 Nirom-klein-Orkest. 13.20 Berita Pers dan Oedara. 13.33 Matinge-concert. 14.20 Berita Pers dan Oedara.

14.30 Toetoep. 17.00 Tanda waktoe. Pemb.

17.01 Isi programma. 17.03 Boenga rampai. 15.00 Kamermuziek. 19.00 Berita Pers dan Oedara. 19.25 Poespa ragam. 20.60 Omroep-Orkest. 21.00 Cabaret Belanda. 21.40 Lagoe langgam iama. 22.10 Ensemble zang. 22.25 Eliy Logan dan Tony Mar-

tin.

gramophoon

(ASTHUMA)

a kasi dalem advertentie,

Ini obat goena semboeken sakit bengek jang

o didapetken atawa jang soeda lama di

Peesoreikan bersoeara, batoek, napas sesek

erang hawa dingin lantas kamboe, bengek

yet asal toeroenan, reba djalan tiada enak,

Ig keloear keringet, sering kamboe sering

Roepa-roepa penjakit bengek kaloe makan ini obat nistjaja

semboe dengen tida kamboe kombali. Baek orang toea maoe-

en anak moeda lelaki, prempoean jang hamil semoea boleh

makan. 1 Flesch harga Loear kota tamba harga Rembgurs. Dami kirim doeloe zon-

inshe TJIA SIOE KHEE TOKO - TIGA 45, BATAVIA

SAIJ KIM TAN (obat bengek).

SAIJ KIM TAN adalah seroepa obat jang

nget moestadjab boeat semboeken: penjakit

ongek dan perna toeloeng banjak orang serta

“da pat banjak poedjian dan pengoetjapan tri-

f 2,50

der ongkos kirim, boeat djoeal lagi direken lebi rendah. Speciaal mengobatin roepa-roepa penjakit batok, batok darah,

sakit kotor, sakit mata, sakit tempolong, sakit peroet dan reepa-

roepa penjakit loear dalem. Djoega ada sedia roepa-roepa obat jang terbikin dari Sinshe

sendiri, soedah terkenal kemandjoerannja, serta banjak boekti-

boekti dan poedjian.

22.45 Hawaiian Syncopators. 1 24.00 Toetoep.

toe segan nampak dalam tempat oemoem bagitoe djika pakaiannja jang pantas tidak ada. Ia menje- sal kenapa tidak menahan oeang

nja lebih banjak boeat teboes pa kajian isterinja tebih-doeloe, ia me

njesal soedah beli itoe doea kar- tjiss ia menjesal poela pertjoba' an akan menggirangkan soedah

gagal boeat kedoea kalinja. 'Kemoedian berdoea doedoek

makan berbareng sembari bertja kap-tjakap.

Boeat iseng toean Achmad Ba-

seeki kembali lagi tjeritakan ke-

napa ia telah beli kartjis. ,»Banjak orang bilang ini ma-

lam lelakonnja lebih ramai dari

Gagak Solo dan Raden Adjeng Soemiati, karangan baroe, titelnja Harta Berdarah.”

Kemaren programmanja kebe-

toelan saja batja, sampai kepi-

ngin liat.” Nonton sadja sendiri, tapi sa

ja tidak.” Kalau kau tidak maoe nonton,

sajapoen ta'akan pergi.” ,Na habis perkara, djangan

djadi omongan sadja!” kata njo-

2

1

nja Basoeki ini kali dengan soe-

ara menjentak.

Mendengar ini ingat lagi bah- wa ia haroes jang mendjadi kepa

la roemah - tangga, bahwa ia di- mana perloe boleh menjentak dan

memerentah, tetapi tidak dalam semoea hal ia haroes menoeroct

isterinja. »Kau tidak djadi pergi ta' me-

ngapa, saja jang akan nonton sen

diri. Orang lelaki setiap hari poe tar otak, ngadekoel kerdja, tem-

po tempo boleh hiboerkan piki-

ran!”

Memang, orang lelaki tidak

ada jang tjegah, tetapi orang pe-

rempoean tidak perloe. Setiap hari di dapoer tidak ada peman- dangan lain, biar sadja!”

Siapa kata begitoe, apakah

kau tidak diadjak?” nFetapi Ta tidak maoe non-

ton.

Saja maoe nonton sendiri!”

»Aih, dari tadi siapa larang.

Pantas, sedang makan baroe

menghadapi nasi, Dewi Sri, a- djak tjektjok lantaran tonto- nan”, kata njonja Basoeki de-

bshalian Langoa. ada sama poedji Kementadjabannja

“3 br pat tjap Matjan hooat menjemboehkan mega" penjakit didalam dan loar badan,

P3 Obat tjap Matjan dalam roemah atawa .P. perdjalanan |

BISA DAPAT BELI DI SEGALA TEMPAT

ngan marah, karena (sebetoel- nja) disebabkan soeaminja am- bil poetoesan toch akan nonton

djoega. Ia tjoetji tangan dan toempoek piring jang kotor de- ngan piring ia poenja tempat

nasi jang beloem kosong betoel. »Doenia terbalik. Pada orang lain katanja orang perempoean

jang rongrong hati soeaminja sebab soeka tontonan, disini se-

baliknja dari itoe.” Toean Achmad Basoeki pikir

ini perkata'an betoel djoega. Se-

haroesnja ia girang isterinja tidak maoe koendjoengi ton-

tonan, boekan moestinja marah.

Mengingat ini iapoen djadi se- njoem dan dengan perkata'an

jang tidak tertjampoer masgoel

sedikitpoen ia tanja pada iste-

rinja, apakah betoel-betoel ia boleh nonton sendirian nanti malam, sekalian akan tjoba poe-

langkan kartjis jang satoenja

dan oeang akan bawa poelang. Karena maloe tarik omongan- nja sendiri, dan tidak ada ala-

san boeat koeatir soeatoe apa,

mengingat poela soeaminja bi-

tjara dengan lemah lemboet,

njonja Basoeki menjatakan de- ngan sesoenggoehnja ia tidak

keberatan djika nanti malam socaminja akan nonton sendiri.

Masoek ke kamar toean Ach- mad Basoeki boeka boekoe no- titie jang di sakoe djasnja. De- ngan hati lega ia toetoep itoe boekoe ketjil kembali sesoedah jakinkan bahwa lembaran oeang.

kertas koening masih ada di- :

tempatnja. 3

Sebeloem mandi kira-kira djam 5 ia pergi ke toekang tijc koer di Senen, dengan perasa

goembira dan riang, sehing kadang-kadang seperti senjoe sendirian. Waktoe poelangnja, tambah girang. Ia djalan kaki, tetapi sering merasa tidak me- napak di tanah dari kegirangan nja itoe, disebabkan kekaja nja mendadak dan disebabkar

lain hal lagi jang akan ternja- ta dalam teroesannja ini tjei