CAMPING CLUB NR. 3 SOMMER 2011 17. ÅRGANG

40 m pinsefrokost i Møgeltønder

2 1

DK CAMPING CLUB Foreningens adresse: Hesselhaven 59, 4230 Skælskør. Tlf. 5819 4430 Bank: 2440 8976405995 E-mail: dk-camping@dkcampingclub.dk Web: www.dkcampingclub.dk Landsformand: Jørgen Villadsen, Hesselhaven 59, 4230 Skælskør. Tlf: 58 19 44 30. Landskasserer: Knud Axelsen, Stenhøjparken 13, 7000 Fredericia. Tlf.75 93 15 42. E-mail: kasserer@campingclub.dk Bestyrelsesmedlem: Steen Ovdal Fuglemosen 4 1.tv, 2605 Brøndby. Tlf. 77 99 21 04. E-mail: webmaster@dkcampingclub.dk Resten af bestyrelsen består af formændene fra kredsene. Redaktion : Jørgen Villadsen, Hesselhaven 59, 4230 Skælskør. Tryk: T-I Tryk/Hass Olsen Industrivej 49, 4230 Skælskør. Oplag: 1400 stk.

Medlemsorganisationer.

Indhold: Side 2: Opsigelse af rabataftale. Stier er vejen frem. Side 4: Gode råd - pakket og klar til ferien. Side 6: Pas på køleskabet i sommervarmen. Side 7: Gas: Husk sikkerheden. Side 8: Vælg årets campingferie efter Tema. Side 9: Seniortræf 2011. Side 10: Vellykket fælles pinsetræf. Side 11: Det sker i kredsene.

God sommer. Der er mange danskere, der bliver hjemme i Danmark, når der er udsigt til en god sommer, og hvis vejret bliver som det har været her sidst i maj og først i juni, så er der da god grund til at blive i Danmark. Der er trods alt en del, som vælger at tage sydpå, og så har du jo det rigtig campingpas som medlem af DK CAMPING CLUB. Passet kan bruges overalt, blot ikke i Sverige, så hvis du skal dertil, kan vi sende dig et pas. Du sender blot en mail eller ringer, så sender vi dig et. Hvis du skal have et, er det ved at være sidste udkald. Mange steder er det slet ikke sikkert, de vil se dit Internationale pas, og andre steder får du uopfordret rabat på det. Det kan virke lidt mærkeligt, og der er også meget forskel på, hvad land det er i. Men det er nu rart at have det, hvis man kommer frem sent på dagen, og de vil se et pas. Så var

3 2

det godt, man ikke sparede de godt 200 kr. i feriebudgettet. Passet kan naturligvis også bruges i Danmark. Atter i år venter man et stort rykind på de danske pladser, så hvis du vil være sikker på at komme ind på den campingplads, du har tænkt dig, vil det nok være en god ting at reservere plads. Hvis du har Internet, skal du blot gå ind på DK-CAMP`s hjemmeside www.dk-camp.dk Det vil være muligt at bestille plads på de fleste pladser. Du vil også kunne læse om de forskellige aktiviteter, som mange af pladserne har både for voksne og børn sommeren igennem. Hvis du er mere til fred og ro, er der selvfølgelig også mulighed for dette. Du kan sagtens få dækket dit behov på en af de ca. 325 DK-CAMP, der er i Danmark. Der er lige en ting du skal være op- mærksom på: Som medlem af DKCC kan du jo få et stempel i dit turkort på de pladser, som er nævnt der. Dette gælder blot ikke i juli måned. Vi har skrevet det før, men vil alligevel gentage det ”Pas på med vægten”, man kan meget let komme til læsse for meget i camping vognen, check nu at du ikke har overvægt. Det er surt at stå på en rasteplads, og må tømme nogle af sine ting af, og så oven i købet få en bøde oveni, og endelig kør forsigtigt og vis hensyn i trafikken, især hvis du kører med campingvogn. Lad dig ikke provokere! Tænk på, hvad du har efter dig.

Vi i DKCC’s bestyrelse ønsker alle vore medlemmer - og i øvrigt alle campister - en rigtig god ferie.

Opsigelse af rabataftale

mellem DK CAMPING CLUB og Uno-X Automat.

Den aftale vi har indgået med ovennævnte benzinselskab blev ingået i en tid, hvor de markeds- mæssige forhold i branchen var meget anderledes end i dag. De fleste tankstationer var bemandede og krigen på brændstof var ikke så udtalt, som den er i dag. Uno-X er blandt de prisbilligste benzinselskaber. Denne position vil man skærpe og være endnu mere konkurrencedygtig på prisskiltet ud til vejen.Man ønsker at tilbyde samme lave pris til alle kunder, uanset man betaler med kort eller med Uno-X kort. Dette kan kun lade sig gøre ved, at man opsiger alle rabataftaler. Aftalen opsiges pr. 30. juni 2011. Hvis du er tilknyttet aftalen, vil du kunne fortsætte med at bruge kortet uden at få rabat. Stier er vejen frem. Stier, der fører ud i det grønne, bliver mere og mere populære blandt danskerne, der vil motionere og trække frisk luft i naturen og i god afstand fra øvrig trafik. Derfor udgiver Friluftsrådet en ny håndbog om at skabe stier, så alle

4 3

kan kaste sig ud i at lave en sti i deres nærområde.

Ønsker du dig en cykelsti langs kysten eller en vandresti på tværs af et grønt område, du altid kører i bil udenom, så er du ikke den eneste. Til gengæld er det de færreste, der ligger inde med viden om, hvordan man omsætter drømmen om en sti til virkelighed. Derfor udgiver Friluftsrådet en ny håndbog, der samler en række anbefalinger, gode råd og spørgsmål, der skal overvejes, hvis du vil i gang med at skabe en sti. Hvor skal stien gå hen? Håndbogen fokuserer ikke på selve den udførende del af at anlægge en sti, men er et værktøj til hele den proces, der går forud med planlægning af stien: hvor skal stien føre hen, hvem skal kunne bruge den, hvor bred skal den være, og med

hvilken belægning, og hvad skal man opleve undervejs? Det er nogle af de spørgsmål, bogen tager op til overvejelse. Desuden giver håndbogen også gode råd til den del af processen, der handler om involvering af lokale brugergrupper, lodsejere og andre, der har interesse i stien. ”Med håndbogen har alle, både organisationer, institutioner, embedsmænd og private borgere, et værktøj til hele processen. Bogens mange anbefalinger og overvejelser er et godt udgangspunkt for at træffe beslutninger om, hvordan stien skal udformes” siger Casper Lindemann, hovedforfatter på bogen, der fås gratis hos Friluftsrådet. Flere stier til danskerne At der skal være flere stier til aktive danskere, er Friluftsrådet ikke i tvivl om. Både Friluftsrådet og Realdania, der har støttet udgivelsen af sti-håndbogen, ser nemlig stihåndbogen som et bidrag til danskernes sundhed. ”Stier opfordrer til, at man bevæger sig på andre måder end i bil, og tit er de den eneste adgang til grønne områder, som vi ved, har en positiv indflydelse på folks livskvalitet. Derfor vil vi gerne have mange flere nye stier til danskerne, og samtidig passe godt på dem, vi har ” siger Casper Lindemann fra Friluftsrådet. ”I Realdania har vi særligt fokus på projekter, der handler om, hvordan vi bliver bedre til at indrette vores omgivelser, så de inviterer til aktivitet

5 4

og bevægelse – og gør os sundere. Med sti-håndbogen får vi samlet og formidlet hovedparten af den viden, der er skabt om stianlæg i Danmark. På den måde kan vi inspirere til, at der bliver anlagt endnu flere stier rundt i hele Danmark. Også i yderområderne, hvor den lette adgang til naturen er en af de store attraktioner, der kan trække både besøgende og tilflyttere til” siger projektleder i Realdania Anne-Mette Gjeraa. Kontakt for mere info Casper Lindemann, Friluftsrådet, telefon 33 79 00 79 Anne-Mette Gjeraa, Realdania, 70 11 66 66 Fakta om Sti-projektet Bogen er blevet til på basis af erfaringer indhentet fra Friluftsrådets medlemsorganisationer samt faglig viden, inspiration og gode erfaringer indsamlet fra kommuner, Naturstyrelsen, Danmarks Naturfredningsforening og andre, der arbejder med stier i landskabet. Bogen skal således ses som et sammenkog af aktuelle erfaringer indhentet fra et bredt udsnit af dem, der arbejder med stiplanlægning i Danmark. Målet er, at bogen skal inspirere alle, der arbejder med stier, til at etablere nye stier, udvikle og forbedre samt vedligeholde og passe de eksisterende stier. Bogen er et led i Friluftsrådets indsats for at fremme friluftslivets muligheder og forbedre adgangsforholdene til naturen og det åbne land.

Fakta om bogen ”Stier – inspiration til planlægning og forvaltning” 64 sider Forfattere: Casper Lindemann, Johanne Leth Nielsen, Mads Ellegaard, 2011 Udgivet af Friluftsrådet med støtte fra Realdania. Bogen er gratis og kan bestilles på cli@friluftsraadet.dk eller på tlf. 33 28 04 18. Bogen kan også downloades fra www.friluftsraadet.dk og www.realdania.dk

Gode råd - pakket og klar til

ferien. Af: Anne-Vibeke Isaksen • Fotograf: Rasmus Schønning. Pak campingvognen rigtigt og kom godt på ferie. Der er mange ting, der skal med, men hvordan får man pakket korrekt, så vogntoget ligger stabilt på vejen. CampingDanmark.dk giver gode råd.

6 5

Om sommeren hører campingmøbler til. Pak dem f.eks i et af de store magasiner under sengene.

Egenvægt. Når man anskaffer sig en campingvogn er der to vægtangivelser, der er vigtige. Campingvognens egenvægt fortæller, hvor meget campingvognen vejer, når den er tom. Campingvognens totalvægt er den maximale vægt, som campingvognen må have. Differencen mellem de to tal, er lasteevnen, der fortæller, hvor meget man må pakke i vognen. Jo større forskel, der er på egenvægten og totalvægten, jo mere må man pakke i campingvognen. Vær opmærksom på at campingvognsproducenter ikke vejer campingvogne på samme måde. Nogle beregner f.eks. gasflasker med i egenvægten. Selvom det er fristende at tage de samme ting med som man anvender hjemme, er der flere fordele ved at købe specielt campingudstyr. Det vejer og fylder mindre.

Vej dine ting.

Tunge ting bagagerummet kan være med at give det rigtige kugletryk

Første gang man pakker campingvognen, er det vigtigt at få vejet alle sine ting. Det man gør ved at stille en badevægt ved indgangen og så veje de ting man pakker. Ved at føre det på en pakkeliste kan man fra gang til gang se, hvor meget man pakker i campingvognen. Vil man være hel sikker på sit regnestykke, kan man få kontrolvejet først den tomme og derefter den færdigpakkede campingvogn. Når man pakker er det vigtigt, at alle ting ligger forsvarligt og vægtmæssigt korrekt. Det betyder, at de tunge ting skal ligge så tæt på gulvet og akslen som muligt. Tænk på vogntoget som et skib i søen. Når vægten ikke fordeles rigtigt ”vælter” campingvognen og det giver ustabil kørsel. Husk at tage højde for fyldt vandtank og evt. spildevandstank. Det er vigtigt at have noget tungt som modvægt til disse, hvis de f.eks. er bygget i samme side af campingvognen. Når hele vognen er pakket og er hægtet på bilen, skal kugletrykket på krogen være mellem 50 og 90 kg. Hvis man ikke har en kugletryksmåler, kan en almindelig badevægt også gøre det. Man kan ved visse vogntog have succes med at lægge noget tung i bagagerummet på bilen i stedet for at have det i campingvognen. Husk også altid at tjekke dæktrykket for sikker kørsel.

7 6

Husk før afgang.

Overskabe er bedst til lette ting som service og tøj.

- Ting i skabe er pakket i spænd så de ikke rutscher rundt - Alt er fjernet fra borde og hylder - Alle skabe er lukket - Køleskab er låst - Komfur og vask er lukket - Toiletkassetten er lukket - Vinduer er lukket - Spisebord er slået ned - Alle støtteben er kørt op - Strøm er taget af - Tjek at baglygter og blinklys virker korrekt, når man har hægtet på bilen - Spejle er indstillet

Pas på køleskabet i sommervarmen.

Man tænker sjældent over det. Man sidder uden for sin campingvogn i bagende sol og nyder sommeren. Det er blevet tid til frokost. Man åbner køleskabet og madvarerne virker dejlige kolde og friske. Men faktum kan være en hel anden.

Når man sidder i solen kommer temperaturen på en varm sommerdag ofte op på over 30 grader, hvilket betyder, at en liter mælk på 15 grader altid vil virke kølig. Men faktum er, at den sagtens kan have en temperatur på 15-18 grader. Det gælder også andre madvarer og når det gælder mælke og pålægsprodukter kan familien risikere at blive meget syg. Køleskabe, der monteres i moderne campingvogne i dag, indeholder en bedre køleteknik end gamle, så jo ældre det er jo mere opmærksom skal man være. Dometic, der er den førende køleskabsproducent i Europa, får hvert år testet deres køleskabe på kølefærdigheder på et laboratorium i Karlsruhe, Tyskland, svarende til Steins Laboratorium i Danmark. En undersøgelse viser, at når køleskabene køre på optimal styrke og temperaturen udenfor er 32 grader, kan der opnås en køletemperatur på 4 grader. Det er

5

Om sommeren hører campingmøbler til. Pak dem f.eks i et af de store magasiner under sengene.

Egenvægt. Når man anskaffer sig en campingvogn er der to vægtangivelser, der er vigtige. Campingvognens egenvægt fortæller, hvor meget campingvognen vejer, når den er tom. Campingvognens totalvægt er den maximale vægt, som campingvognen må have. Differencen mellem de to tal, er lasteevnen, der fortæller, hvor meget man må pakke i vognen. Jo større forskel, der er på egenvægten og totalvægten, jo mere må man pakke i campingvognen. Vær opmærksom på at campingvognsproducenter ikke vejer campingvogne på samme måde. Nogle beregner f.eks. gasflasker med i egenvægten. Selvom det er fristende at tage de samme ting med som man anvender hjemme, er der flere fordele ved at købe specielt campingudstyr. Det vejer og fylder mindre.

Vej dine ting.

Tunge ting bagagerummet kan være med at give det rigtige kugletryk

Første gang man pakker campingvognen, er det vigtigt at få vejet alle sine ting. Det man gør ved at stille en badevægt ved indgangen og så veje de ting man pakker. Ved at føre det på en pakkeliste kan man fra gang til gang se, hvor meget man pakker i campingvognen. Vil man være hel sikker på sit regnestykke, kan man få kontrolvejet først den tomme og derefter den færdigpakkede campingvogn. Når man pakker er det vigtigt, at alle ting ligger forsvarligt og vægtmæssigt korrekt. Det betyder, at de tunge ting skal ligge så tæt på gulvet og akslen som muligt. Tænk på vogntoget som et skib i søen. Når vægten ikke fordeles rigtigt ”vælter” campingvognen og det giver ustabil kørsel. Husk at tage højde for fyldt vandtank og evt. spildevandstank. Det er vigtigt at have noget tungt som modvægt til disse, hvis de f.eks. er bygget i samme side af campingvognen. Når hele vognen er pakket og er hægtet på bilen, skal kugletrykket på krogen være mellem 50 og 90 kg. Hvis man ikke har en kugletryksmåler, kan en almindelig badevægt også gøre det. Man kan ved visse vogntog have succes med at lægge noget tung i bagagerummet på bilen i stedet for at have det i campingvognen. Husk også altid at tjekke dæktrykket for sikker kørsel.

8 7

uanset om energikilden er gas, 12 V eller 220/230 V. Det er meget fint med en køleskabstemperatur på 4 grader, men der er en del forbehold, der skal tages.

Det kan du gøre

Der er flere ting man selv kan gøre for at hjælpe køleskabet på vej en varm sommerdag. 1. Sørg for at handle de friske råvarer som kød og mælk så tæt på det tidspunkt, hvor de skal bruges. 2. Køb madvarer, der allerede er kolde – også f.eks. sodavand. 3. Læg et termometer i dit køleskab for at holde øje med temperaturen. 4. Sørg for at køleskabet er tændt hele tiden. 5. Hold køleskabet så lukket som muligt. 6. Supplerer evt. med en køleboks eller køleelementer. Sidstnævnte findes på de fleste campingpladser. 7. Stil campingvognen / autocamperen i skygge og gerne, hvor det lufter. 8. Sørg for at ventilationsluften er så kølig som mulig. Tag evt. ristene af for at lette tilgangen af luft. Hvis ristene vender ud i et varmt fortelt, så sørg for at lufte ud i teltet. 9. Man kan evt. supplere med elektrisk ventilation. 10. Køleskabet skal altid stå lodret.

Gas: Husk sikkerheden.

Over halvdelen af danskerne benytter flaskegas med jævne

mellemrum. Især i i campingvognen er gassen populær. Landets største gasleverandør, Kosan Gas, anbefaler, at alle faste gasinstallationer bør have et sikkerhedstjek, nu hvor udendørssæsonen for alvor begynder.

Det er en rigtig god idé, at gasbrugere giver deres faste installationer et sikkerhedstjek, inden sommeren for alvor sætter ind. – Flaskegas er en ren, miljøvenlig og sikker energikilde, og vores flasker og produkter er gennemtestede ud fra de skrappeste sikkerhedskrav. Alligevel er det vigtigt, at man altid behandler gas med omtanke, siger Kim Alsgaard, Tekniskchef hos Kosan Gas, landets største leverandør af gas i flasker og tanke. Slanger kan med tiden blive møre og utætte, og aftræksrør kan blive tilstoppede. Så selvom der meget sjældent sker gasulykker, bør faste installationer i campingvogne tjekkes mindst hvert andet år, fortsætter han.

9 8

I samarbejde med Sikkerhedsstyrelsen har Kosan Gas netop udgivet brochuren ’Sikker med flaskegas’, der er frit tilgængelig på www.kosangas.dk. Brochuren indeholder gode råd til installation og daglig brug af gas.

Faresignaler - vær forberedt. Ved gaslugt eller konstaterede utætheder: • Luk for gasflasken, og tag regulatoren af • Stop brug af åben ild og elektriske kontakter • Luft grundigt ud ved at åbne vinduer og døre Ved alvorlig lækage og brand: • Sørg for, at alle personer – inkl. dig selv – kommer i sikker afstand fra brandstedet • Ring 112 • Forsøg aldrig selv at slukke ilden

Læs mere på www.kosangas.dk

Vælg årets campingferie efter tema.

Med knap 500 campingpladser, kan det være sin sag at finde frem til den rigtige. Især når næsten alle slår på at være børnevenlige i naturskønne omgivelser. Hvori ligger så forskellen? Med et temasystem, lanceret af Campingrådet, der står for klassificeringen af danske pladser, er det endnu lettere at finde frem til

en campingplads, der passer til familiens ønsker.

Pladserne er inddelt i forskellige temaer så som dyr på pladsen, fiskeri, vandsport, wellness, cykling og golf, men temaerne viser også om campingpladsen ligger nær en by, er miljøbevidst eller har specielle tilbud til for eksempelvis autocampere. Er man til miljørigtig eller ”økologisk” camping skal man gå efter miljømærker som ”Den Grønne Nøgle” eller det officielle EU-miljømærke ”Blomsten”. Begge mærker findes i dag på en del danske campingpladser. Temaerne er et dansk system og anvendes indtil videre kun på danske campingpladser. I visse udenlandske guider for eksempel fra tyske ADAC er stjernesystemet udvidet så man via stjernerne kan se, hvad de er givet for, og på den måde se om det er primært på grund af beliggenhed eller for eksempel faciliteter. De 16 temaer er: aktiviteter på pladsen, autocamper, bynær camping, cykelferie, dykning, dyr på pladsen, familievandsport, fred og ro, golf, kano/Kajak, lejrskoler, lystfiskeri, miljøvenlig camping, stævner, wellness og windsurfing.

10 9

Her har du med fordel vælge cykelferie.

Hanstholm Camping Bjerge Sydstrand Camping FDM Tolne Bakker Camping Stevns Camping Løgstør Camping Her er der fokus på wellness.

Klim Strand Holbæk Fjord Camping FDM MyCamp Trelde Næs Hvidbjerg Strand Feriepark TopCamp Frigård Camping Her tænkes der ekstra meget på miljøet.

TopCamp Feddet Undinegårdens Camping Byaasgaard Camping Rødby Lystskov Camping Marstal Camping

Her er der tema på familievandaktiviteter.

Augustenhof Strand Camping Storebælt Camping og Feriecenter Kyst Camping, Bogense Lohals Camping Sølager Strand Camping

Senior træf 2011.

På Hanstholm Camping har man gennem de sidste 40 år haft rigtigt mange seniorer, som kommer igen år efter år for at nyde den helt specielle atmosfære på pladsen og den storslåede natur, der kendetegner Thy´s kystlandskaber. Efter utallige opfordringer fra pladsens ”voksne gæster” arrangerer man nu weekendophold med fælles oplevelser og god mad.

11 1

Lang weekend med masser af oplevelser. Guidede ture i det historiske lokalområde til henholdsvis Museumscenter Hanstholm, Nationalpark Thy og fiskeauktionen på Hanstholm Havn, tag selv-buffet og fælles hygge i caféen er nøgleordene for vores seniortræf. Hvad koster det? Når I kommer med jeres egen campingvogn koster det kr. 595.- pr. person inklusiv hele programmet, to middage, film, udflugter med guide samt pladsleje, persongebyr og strøm til jeres campingvogn. Der vil blive afholdt et træf fra torsdag den 25. – 28. august, og et igen fra torsdag den 8. – 11. september. Det er nødvendigt at bestille plads på seniortræffene. Gør dette i god tid!. Ring på telefon 97 96 51 98

Kredsmøder.

Så nærmer sig tiden, hvor de forskel- lige kredse afholder deres kreds- møde. Vi opfordrer jer til at møde op. Det er her, du kan være med til at bestem- me, hvad der skal ske i din forening, for det er her man vælger de repræsentanter, der deltager i foreningens repræsentantskabsmøde, Du får samtidig mulighed for at være sammen med andre, der er medlem af DKCC. Det kunne jo endelig være,

du har lyst til at være med i foreningsarbejdet. Det er jo altid interessant at få nye medlemmer med, som eventuelt har nogle nye tanker og ideer. Valgbar er medlemmer over 18 år, som bor i kredsen. Hvilken kreds du er medlem i, kan du se under kredsene. Selvom du er medlem af en kreds, må du gerne deltage i en anden kreds møde. Du har naturligvis ikke stemmeret, men må gerne deltage i diskussionen. Hvis du har nogle forslag til kredsen, skal de være kredsformanden i hænde senest otte dage før kreds- mødet. Dagsordenen er ens ved alle kreds- møderne, så den bringer vi her. Tid og sted kan ses under de forskellige kredse. Hvis du vil læse foreningens vedtægter, så kan du gå ind på vores hjemmeside, hvor de står..

Dagsorden:

1. Valg af dirigent 2. Valg af stemmetællere 3. Kredsens beretning 4. Regnskab 5. Indkomne forslag 6. Valg 7. Eventuelt

For at kunne deltage i kredsmødet skal du medbringe dit campingpas eller Turkortet, som jo også er dit medlemsbevis. Mød nu talrigt op, og lad os få en god campingweekend sammen.

12 1

Tak til kreds 2 for et vellykket påsketræf.

Påskefrokosten.

Vi deltog i påsketræffet på ELITE CAMPING i Vestbirk, som kreds 2 afholdt. Som sædvanlig, når vi deltager i træf, vest for Storebælt, var det rigtig hyggeligt, at møde alle, som vi kender fra før og dem, vi lærte at kende på træffet. Det var et vellykket træf og tak til Carsten for det store arbejde med at ligge på knæ siden jul, fo at få godt vejr. Det må siges, at være lykkedes for dig. En venlig campinghilsen til alle Kirsten og John Persson kreds 5

Vellykket fælles pinsetræf på Møgeltønder Camping

11.-13. juni 2011 Fredag den 10. juni 2011 Allerede dagen før det officielle pinsetræf startede, havde John arrangeret en heldagstur. 14 biler fyldt med DK campister startede klokken 9,00. Først til havnen i Dagebüll, derefter til Sönke-Nissen Koog med de specielle hvide huse og grønne tage, den gamle hyggelige hollænderby Friedrichstadt. Her var vi i et par timer og nogle gik rundt i byen, mens andre tog en tur med kanalrundfarten. Til slut kørte vi til Bergenhuse med alle storkene. Der var i alt 12 reder med storkeunger. Hver bil var blevet forsynet med en Walkie Talkie, så alle kunne høre hvad John fortalte på køreturen. Der var vist desværre enkelte biler, som ikke kunne høre det hele. Men mange tak til Aksel Hein Larsen, som havde været så venlig at udlåne ”Walkierne”. Omkring klokken 17 var alle kommet tilbage til campingpladsen, og nogle havde endda nået at handle ind i Aventoft. Lørdag den 11. juni 2011 Det officielle pinsetræf startede ved 10 tiden med standerhejsning og en sang. Samtidig kunne vi slukke tørsten med en sodavand eller øl, som klubben gav. Kl. 14 var der petanque turnering som Jørgen Villadsen havde arrangeret. Andre havde samlet sig i 6 biler og turen den dag gik til Højer Sluse og det fremskudte dige samt Rudbøl. Derefter kørte vi ud i marsken, og

13 1

egentlig skulle de der havde lyst, haft muligheden for at prøve brugen af ”æ kluestage”. Men marsken var for ”langhåret”, så risikoen for at komme til skade var for stor. Derfor blev det droppet. Søndag den 12. juni 2011 Vejrguderne var med os. Der var sol fra en skyfri himmel hele dagen, tilpas temperatur og næsten ingen vind. Klokken 10 mødtes vi om standeren, og der var naturligvis enighed om, at pinsefrokosten skulle indtages i det fri. Ellers havde vi haft mulighed for at låne campingpladsens lade.

40 m pinsefrokost

Hold fest et langt pinsebord. Omkring 100 voksne og børn hyggede sig med medbragt mad, drikkevarer, sang og godt humør. Til vores medbragte eftermiddags- kaffe spenderede campingpladsens ejere – Linda og Poul - 7 kæmpestore

og meget flotte kagemænd til ca. 120 personer. Og de smagte pragtfuldt. Tusind tak.

Kagemænd.

Hver aften ved 19 eller 20 tiden holdt vi fælleskaffe og vi var heldige, at kunne sidde ude alle aftenerne. Mandag den 13. juni 2011 Klokken 10. Standerstrygning, farvel og tusind tak til Kirsten og John for et festligt og godt arrangeret fælles pinsetræf. Og tak til Lars fordi han lagde kreds til. Kreds 1: postnr. 9000-9999 & 7700-7999. Formand: Jørn Vestergaard Grønlandsvej 11, 9900 Frederikshavn, Tlf: 98 43 87 12 E-mail: kreds1@ dkcampingclub.dk

Kredsmøde 26. – 28. august på

RÅBJERG MILE CAMPING. Tilmelding til formanden senest 1 uge før. Standerhejsning på ankomstdagen. Program udleveres på ankomstdagen.

14 1

Sensommertræf 9. – 11. september på SØLYST CAMPING & HYTTEFERIE - NIBE

Tilmelding til formanden senest 1 uge før. Standerhejsning på ankomstdagen. Program udleveres på ankomstdagen. Kreds 2: postnr. 6800-7699 & 8000-8999. Formand: Carsten Sørensen Enebærvej 11, Skelhøje, 7470 Karup J. Tlf. 86 60 06 56 E-mail: kreds2@ dkcampingclub.dk Kredsmøde/Sensommertræf

på Langå Camping 2. – 4. september.

Program: Fredag: Ankomst Lørdag: Kl. 10.30 Standerhejsning

Kl. 14.00 Kredsmøde. Vi giver kagen. Medbring selv kaffen. Kl. 18.00 Fællesspisning med Musik og dans. Søndag: Kl. 09.00 Vi giver rundstykker. Medbring selv kaffen. Kl. 10.30 Standerstrygning. Kreds 3: postnr. 6000-6799. Formand: Lars Iskov Hovedgaden 18, Hellevad 6230 Rødekro. Tlf. 74 63 03 59 E-mail: kreds3@ dkcampingclub.dk

Kredsmøde i dagene 12.-14.

august på Lillebælt Camping, Fynshav.

PROGRAM KREDSMØDE 2011 Fredag d. 12. aug: Ankomst Kl. 20 Fælles kaffe Lørdag d. 13. aug: Kl. 13.30 Kredsmøde iflg. Klubbens vedtægter Kl. 18.30 Fællesspisning (Pladsens grill vil være tændt hvis vejret tillader det) Søndag d. 14. aug: Afrejse

15 1

Kreds 4: postnr.. 5000-5999. Formand: Kenney Axelsen Grønnegade 67, 5560 Årup. Tlf. 64 49 14 78. E-mail: kreds4@ dkcampingclub.dk Kredsmøde/ Træf på Ristinge

Camping, Humble. 2. – 4. September.

Mød op og lad os få en hyggelig weekend sammen. Lørdag kl. 14.00 Kredsmøde med ovenstående dagsorden. Kreds 5: postnr. 0000-4999. Formand: Benny Andersen Sankt Olavs Alle 102. 2630 Tåstrup Tlf. 43 52 63 40. E-mail: kreds5@ dkcampingclub.dk

Kredsmøde på Faxe Ladeplads Camping

16 - 18 September 2011

PROGRAM: Fredag: 11.eren samt standerhejsning

KL. 20.00 fælles aftenkaffe, medbring selv hvad du vil indtage. Lørdag: 10.eren KL. 13.30 Kredsmøde iflg. Klubbens vedtægter. PÅ VALG Kasserer Steen Ovdal (modtager genvalg) Bestyrelsesmedlem Poul Delin (modtager genvalg) Bestyrelsesmedlem (nyt medlem forslag er velkomne) Forslag som ønskes behandlet på mødet skal være formanden i hænde Senest 8 dage før mødet KL. 18.00 Fælles spisning hvor vi selv medbringer mad og drikkelse. Søndag: 10.eren og standerstrygning. Tilmelding senest 10.09 til

Benny Andersen Formand kreds 5 TLF.43 52 63 40 / 21 46 18 90  

BAfsenderDK-CampingclubHesselhaven 594230 Skælskør

Vi støtter

Vil du vide mere om campingpladser i Danmark, -så hent gratis DK-CAMPs store DK-CAMPING

GUIDE med over 325 campingpladser fordelt over hele Danmark hos turistbureauerne, caravanfor-

handlere og på DK-CAMPingpladserne.

www.dk-camp.dk

Glæd andre med et DK-CAMP gavekort!

Køb et gavekort til en af DK-CAMPs 325 campingpladser – det er en rigtig god gaveidé med mulighed for afslap-ning, oplevelser, hygge og masser af

tid. Mange af DK-CAMPs campingplad-ser ligger i en pragtfuld natur, men

også tæt på kulturen.

Gavekortet bestilles på www.dk-camp.dk

www.dk-camp.dk

Gavekort

DK-CAMP er en forening af 335 privatdrevne campingpladser, der alle har personlig service i centrum, og som alle er beliggende i naturskøn-ne områder. Dog er campingpladserne meget forskellige, hvad angår størrelse, udbud af facili-teter og aktiviteter.

DK-CAMPs mål er at sikre, at campisterne får gode oplevelser, når de er på campingferie, og derfor informerer vi også bredt om pladserne på www.dk-camp.dk samt i DK-CAMPING GUIDE (www.dk-campingguide.dk), Quick-Stop bro-churen (www.quickstop.dk) og bladet Campi-sten – fritid på hjul (www.campisten.dk)

DK-CAMP har sin egen børneklub, CAMPUS som er meget populær. Prøv at se hvad der sker i klubben på www.campusklub.dk

DK-CAMP ist ein Zusammenschluss von 335 privat betriebenen Campingplätzen, die alle den persönlichen Service in den Mittelpunkt gestellt haben, und die in naturschönen Gegenden gelegen sind. Die Campingplätze sind jedoch im Hinblick auf ihre Größe sowie auf ihr Angebot an Einrichtungen und Aktivitäten sehr unterschiedlich.DK-CAMP hat sich zum Ziel gesetzt, den Campern im Campingurlaub gute Erlebnisse zu sichern, und deshalb informieren wir auch ausführlich über die Plätze auf www.dk-camp.dk sowie im DK-CAMPING-GUIDE (www.dk-campingguide.dk), in der Quick-Stop-Broschüre (www.quickstop.dk) und dem Magazin Campisten (dt. Der Camper – Freizeit auf Rädern) (www.campisten.dk)DK-CAMP hat seinen eigenen Kinderklub, CAMPUS, der sehr beliebt ist. Schauen Sie doch mal, was in dem Klub so alles passiert, unter www.campusklub.dk

DK-CAMP is an association of 335 campsites, all of which all are focussed on personal service and situated amid beautiful scenery. However, the campsites are very different in terms of size, facilities on offer and activities..DK-CAMP’s aim is to ensure that campsite guests have nothing but good experiences when they are on a camping holiday. To this end, we provide comprehensive information about the sites at www.dk-camp.dk, as well as in the DK-CAMPING GUIDE (www.dk-campingguide.dk), the Quick-Stop brochure (www.quickstop.dk) and “The camper – leisure on wheels” magazine (www.campisten.dk)DK-CAMP has its own children’s club, CAMPUS, which is very popular. You can find out what’s going on in the club at www.campusklub.dk

Gutschein Gift voucher

Gavekort

Værdi kr. 100,-

Gavekortet skal indløses inden udgangen af 2011

og kan ikke omsættes til kontanter.

Der Gutschein muss bis Ende 2011 eingelöst werden

und kann nicht in bar ausgezahlt werden.

The gift voucher must be redeemed by

the end of 2011 and can not be

converted into cash.

Gav

ekort

Væ

rdi k

r. 10

0,-

Kontrolkupon beholdes af

campingpladsen.

Kontrollabschnitt wird vom

Campingplatz einbehalten.

Control coupon kept

by the campsite.

Wert/ Value DKK. 100,-Gutschein/Gift voucher

Gavekort

Værdi kr. 100,-

Gavekortet skal indløses inden udgangen af 2011

og kan ikke omsættes til kontanter.

Der Gutschein muss bis Ende 2011 eingelöst werden

und kann nicht in bar ausgezahlt werden.

The gift voucher must be redeemed by

the end of 2011 and can not be

converted into cash.

Gav

ekort

Væ

rdi k

r. 10

0,-

Kontrolkupon beholdes af

campingpladsen.

Kontrollabschnitt wird vom

Campingplatz einbehalten.

Control coupon kept

by the campsite.

Wert/ Value DKK. 100,-

Gutschein/Gift voucherGavekortVærdi kr. 100,-

Gavekortet skal indløses inden udgangen af 2011

og kan ikke omsættes til kontanter.

Der Gutschein muss bis Ende 2011 eingelöst werden

und kann nicht in bar ausgezahlt werden.

The gift voucher must be redeemed by

the end of 2011 and can not be

converted into cash.

Gav

ekort

Væ

rdi k

r. 10

0,-

Kontrolkupon beholdes af

campingpladsen.

Kontrollabschnitt wird vom

Campingplatz einbehalten.

Control coupon kept

by the campsite.

Wert/ Value DKK. 100,-

Gutschein/Gift voucherGavekortVærdi kr. 100,-

Gavekortet skal indløses inden udgangen af 2011

og kan ikke omsættes til kontanter.

Der Gutschein muss bis Ende 2011 eingelöst werden

und kann nicht in bar ausgezahlt werden.

The gift voucher must be redeemed by

the end of 2011 and can not be

converted into cash.

Gav

ekor

tV

ærd

i kr.

100,

-

Kontrolkupon beholdes af

campingpladsen.

Kontrollabschnitt wird vom

Campingplatz einbehalten.

Control coupon kept

by the campsite.

Wert/ Value DKK. 100,-

Gutschein/Gift voucherGavekortVærdi kr. 100,-

Gavekortet skal indløses inden udgangen af 2011og kan ikke omsættes til kontanter.

Der Gutschein muss bis Ende 2011 eingelöst werdenund kann nicht in bar ausgezahlt werden.

The gift voucher must be redeemed by the end of 2011 and can not be converted into cash.

Gav

ekor

tV

ærd

i kr.

100,

-

Kontrolkupon beholdes af campingpladsen.

Kontrollabschnitt wird vom Campingplatz einbehalten.

Control coupon kept by the campsite.

Wert/ Value DKK. 100,-

Gutschein/Gift voucher

Untitled-2 1 08/12/09 15.59