arhiva.glassrpske.rsarhiva.glassrpske.rs/novine/2013/11/glassrpske20131118.pdf dnevni list republike...

www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

Cijena 0.80 KM

na{e je BOQEPonedjeqak, 18. novembar 2013. Broj 13.286 Godina LXXI

ProizvedenoU SRPSKOJ

VIJESTI BIZNISPANORAMA

Obrok za 200 gla dnih

u Doboju samo san

странa 9

Vla da RS pre dlo i la

mje re za ras te re }ewe

pri vre de

Sa va sve ~e{ }e na

me ti ile gal nog lo va

Ri bo kra di ce pus to {e Sa vu

странa 8

странa 12

"Aus tro Jet" Srpskoj

du an 153.400ma ra ka

странa 2

странa 11

Dan

as u

"Gl

asu

Srps

ke"

Ma sno

pla }e no

vrbo vawe

xiha dis ta

Ma sno

pla }e no

vrbo vawe

xiha dis ta

Ma sno

pla }e no

vrbo vawe

xiha dis ta

Ma sno

pla }e no

vrbo vawe

xiha dis ta

Ma sno

pla }e no

vrbo vawe

xiha dis ta

U VE HA BIJ SKE ZA JE DNI CE

U BiH SLI LE SE VE LI KE

KO LI^I NE NOV CA

Mo da ni udar i kar ci no mi naj ~e{ }e bo les ti

Akti vi ra ne

Ban ke u RS sve ~e{ }e po se u za pri nu dnom na pla tom duga

Bo les ti krvnih

su do va i ve na

naj ~e{ }i

uzroci smrti

странa 7

Ti je lo mla di }a pro na |e no u rijeci

Po sli je sao bra }aj ne

ne sre }e kod ^apqine

Ri bu lo ve mre a ma

i ubi ja ju stru jom,

pa pro da ju ribqim

res to ra ni ma i

ri bar ni ca ma,

re kao Go li}

Po ja ~an do tok nov ca u ve ha bij ske za je dni ce ima sa mo

je dan za da tak - {to ve }e vrbo vawe bo ra ca

Na bol ni ~kom li je ~ewu la ni

bi lo 157.877 osi gu ra ni ka

странa 3

Pri vre dni ci ko ji su se ma lo vi {e za du i li zbog op {te ne li kvi dnos ti

sa da ima ju pro blem sa vra }awem kre di ta, ka zao ]o ri}

странa 5

hi po te ke te {ke

162 mi li ona KM

2 ponedjeqak, 18. novembar 2013. GLAS SRPSKE

Vla da RS

Pri vre dna de le ga ci ja izRS u Be ~u

BAWALU KA - Pred sje d-

nik Vla de RS @eqka

Cvi ja no vi} pre dvo di }e

da nas pri vre dnu de le ga ci -

ju Srpske na po slo vnom

fo ru mu u Be ~u, na-

javqeno je iz Bi roa

Vla de za odno se s ja -

vno{ }u.

Cvi ja no vi }e va }e

pret ho dno raz go va ra ti sa

pot pred sje dni kom Pri vre -

dne ko mo re Aus tri je Ri -

~ar dom [en com.

SNSD

SDS ma ni pu li {eizbo rima

ZVOR NIK - Stav

SNSD-a je da tre ba ispu -

ni ti sve for mal ne pre du -

slo ve za ne sme ta no

odrà vawe op {tih izbo ra

2014. go di ne, izja vi la je

por tpa rol SNSD-a Du {i -

ca Sa vi} i na gla si la da je

to je dna od te ma ko ju SDS

ko ris ti za ob mawivawe

ja vnos ti, pri je sve ga u

prav cu stva rawa

mi{qewa da su vla da ju }e

par ti je u BiH - SNSD i

SDP pro tiv odrà vawa

izbo ra 2014. go di ne, pre -

ni je la je Srna.

Pan du re vi}

SNSD Izbor ni za kon blo ki razbog ô vi }a

SA RA JE VO - Li der

SNSD-a Mi lo rad Do dik i

ta stran ka odlu ~ni su da

blo ki ra ju sve za ra ~un pred-

sje dni ka HDZ-a BiH Dra ga -

na ô vi }a, pa i usva jawe

do pu na Izbor nog za ko na,

sa op {ti la je po sla nik

SDS-a u Par la men tu BiH

Ale ksan dra Pan du re vi, jav-

ile su agen ci je.

Bawalu ka

Se mi nar o us kla |i vawuza ko no dav stva

BAWALU KA - Bri tan-

ski am ba sa dor u BiH Na-

jyel Kej si otvo ri }e da nas u

Bawalu ci se mi nar za ~la -

no ve i osobqe za ko no da -

vnih ti je la u BiH o ulo zi

par la me na ta u har mo ni za -

ci ji za ko no dav stva zemqe

kan di da ta sa pra vnim

nasqe|em EU, s po se bnim

os vrtom na iza zo ve har mo-

ni za ci je po glavqa 23 i 24,

ja vi la je Srna.

Vijesti

Vijesti danaVE LI KI BROJ QUDI, KA DA NA SJE DNI CI NI JE NE KA

TE MA KO JA IM JE IN TE RE SAN TNA, KO RIS TI IN TER NET.

ÂK NE KI POS TAVQAJU I VI CE VE.

KE MAL BE GA NO VI],

PO SLA NIK SDP-a U PAR LA MEN TU FBiH

BRI SEL - Mi nis tri

inos tra nih po slo va ze maqa

~la ni ca Evrop ske uni je ras -

pravqa}e da nas u Bri se lu o

stawu u BiH, a pred wima bi

tre ba lo da se na |e iz vje {taj

Evrop ske ko mi si je o na pret -

ku BiH u ko jem se na vo di da

je os tva ren ogra ni ~en na pre -

dak u ispuwavawu uslo va na

pu tu ka EU.

U ovom iz vje {ta ju se na -

vo di i da ne ma pri mje ne od-

lu ke Evrop skog su da za

qud ska pra va u slu ~a ju "Sej -

di}-Fin ci", kao ni za je dni -

~ke vi zi je po li ti ~a ra o

bu du }nos ti zemqe.

Ra dna gru pa za za pa dni

Bal kan u Ko mi te tu re gi ona

EU za sje da la je pro {le se d-

mi ce i ta ko |e ra zma tra la

stawe u BiH.

Pred sje dnik ove gru pe

Mia de Vits re kla je da kan-

di da ti i po ten ci jal ni kan-

di da ti za ~lan stvo u EU

mo ra ju na is ti na ~in, kao i

zemqe EU, da osmi sle sop-

stve ni mo del de cen tra li za -

ci je, u skla du sa prin ci pom

sup si di jar nos ti ko jim se

obezbje|uje efi ka sno do no -

{ewe odlu ka na ni vou {to

bli em gra |a ni ma.

S. T.

BI ]E RA ZMA TRAN

IZ VJE [TAJ

O NA PRET KU

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Pre mi jer

i mi nis tri u Vla di RS po ~e -

li su pro te klog vi ken da kon-

sul ta ci je sa so ci jal nim

par tne ri ma o buyetu i eko -

nom skoj po li ti ci za 2014. go -

di nu, ~i jim su ra dnim

ver zi ja ma pre dvi |e ne mje re

za po ve }awe pri vre dne akti -

vnos ti, te weno ras te re }ewe,

kao i rast za po sle nos ti i

pri ho da.

Buyet Srpske u idu }oj go-

di ni, pre ma wego voj ra dnoj

ver zi ji, izno si }e 2,018 mi li-

jar di KM. Buyet ski pri ho di

pla ni ra ni su u izno su od 1,58

mi li jar di, a ras ho di 1,5 mi li-

jar di KM.

Pla ni ran je rast po res kih

pri ho da od 0,8 od sto, pri ho da

po osno vu po re za na do bit od

tri od sto, in di rek tnih pri ho -

da od 1,6 od sto, te pri mi ta ka

od pro da je voj ne imo vi ne i na -

kna da za ko ri{ }ewe pri ro d-

nih re sur sa.

O pi tawu ras ho da pla ni-

ra no je po ve }awe sub ven ci ja za

po dr{ku in ves ti ci ja ma i za -

po{qavawu, gran to va udru -

ewima od ja vnog in te re sa, za

dru gu van tje le snu oplodwu, te

do zna ke za bo ra ~ku po pu la ci ju,

iz bje glim i ra seqenim, te za

fi nan si rawe po vrat ka. Do }i

}e i do po ve }awa tran sfe ra

lo kal nim za je dni ca ma za so ci-

jal nu za {ti tu, Fon du PIO,

FZO, pred sta vni{ tvi ma RS u

inos tran stvu, Gla vnoj slu bi

za re vi zi ju, te za na bav ku uybe -

ni ka.

Smawewe je pre dvi |e no

kod sub ven ci ja za pod sti caj i

ra zvoj pri vre de, do zna ke za so-

ci jal no zbriwavawe ra dni ka,

kao i za su fi nan si rawe smje -

{ta ja stu de na ta. Pod sti ca ji za

poqo pri vre du, "@eqe zni ce

RS", ka ma tnu sto pu za stam be no

kre di ti rawe mla dih i mla dih

bra ~nih pa ro va os ta ju is ti kao

i u ovo go di{wem buyetu. Na

is tom ni vou os ta ju i do zna ke

za sti pen di je, stam be no zbri-

wavawe bo ra ~kih ka te go ri ja,

za pre voz u~e ni ka, so ci jal ne

in sti tu ci je, te gran to vi za

spor tske or ga ni za ci je i hu ma -

ni tar ne akti vnos ti.

Ka da se ra di o eko nom skoj

po li ti ci, pla ni ra no je ras te -

re }ewe pri vre de, po ve }awe

kon ku ren tnos ti, te rast za po -

sle nos ti i bor ba pro tiv kri m-

i na la i ko rup ci je. Me |u naj -

zna ~aj ni jim mje ra ma je uvo |ewe

ne opo re zi vog di je la do hot ka

od 150 ma ra ka.

Pred sje dnik Sa ve za sin di -

ka ta RS Ran ka Mi {i}, ko ja je

ju ~e raz go va ra la sa pre mi je rom

o ovim do ku men ti ma, re kla je

da }e se tek po uvi du u cje lo ku -

pni ra dni ma te ri jal buyeta i

eko nom ske po li ti ke mo }i sa -

gle da ti cje lo ku pno stawe.

- Va no je da bu de

smawena sto pa ne za po sle nos -

ti, a da pod sti ca ji bu du

iskqu~i vo do djeqiva ni po slo-

dav ci ma ko ji ima ju sta bi lan

bi znis i ko ji po {tu ju pra va

ra dni ka. Po drà va mo ras te re -

}ewe ma log bi zni sa pod uslo -

vom da pos to ji fi nan sij ska

kon tro la i kon tro la in spe kto -

ra ta da se vi di da li to za is ta

do pri no si sta bi li za ci ji i ot-

va rawu no vih ra dnih mjes ta -

ka za la je Mi {i }e va.

Di re ktor Se kto ra gran -

skih udru ewa Pri vre dne ko-

mo re RS Pe ro ]o ri} re kao je

"Gla su Srpske" da o pi tawu za-

h tje va po slo vne za je dni ce ve} u

prvom raz go vo ru sa pred sta -

vni ci ma Vla de ima po ma ka.

- Po nu |e no je ras te re }ewe

pri vre de i ne opo re zi vi dio

do hot ka na ko me smo in sis ti-

ra li go di na ma. Iako 150 ma -

ra ka za ove na mje ne ni je ono

{to smo mi tra i li i to je

po zi ti van po mak - ka zao je

]o ri}.

Do dao je da ima na zna ka i

da }e se iz mje ne Za ko na o dje -

~i joj za {ti ti na }i u eko nom-

skoj po li ti ci za idu }u go di nu,

ka ko bi bru to pla ta u to ku po -

ro diqskog bo lo vawa u 2015.

go di ni bi la na te ret drà ve,

a ne po slo dav ca.

- Ka da se sve sa be re, pre -

dlo e ne mje re tre ba lo bi da

bu du po voqni je za pri vre du ne -

go ra ni je - is ta kao je ]o ri}.

Pred sje dnik Or ga ni za ci je

po ro di ca za robqenih, po gi nu -

lih bo ra ca i nes ta lih ci vi la

RS Ne deqko Mi tro vi} re kao

je da je do bro {to iz dva jawa za

ove ka te go ri je ne }e bi ti

smawena.

BUYET ZA 2014.

GO DI NU 2,018

MI LI JAR DI KM

VLA DA RS PO E LA KON SUL TA CI JE SA SO CI JAL NIM PAR TNE RI MA

O BUYETU I EKO NOM SKOJ PO LI TI CI ZA 2014. GO DI NU

Pod st. i ra zvoj pri vre de 19.600.000 10.000.000

Ra zvoj poqo pri vre de 60.000.000 60.000.000

Res truk. priv. dru {ta va 0 2.000.000

Sti pen di je 2.911.000 2.911.000

Bo ra ~ka po pu la ci ja 201.827.000 216.199.200

Soc. zbr. ra dni ka 13.000.000 10.000.000

Je di ni ce lok. sa mou pra ve 16.150.000 18.000.000

Fond PIO 156.000.000 170.000.000

Zdrav stvo 0 7.000.000

Na bav ka uybe ni ka 0 200.000

Po dr{ka in ves ti ci ja ma

i za po{qavawu

1.000.000 4.308.000

Ras ho di Buxetska

stavka Na crt za 2014.

VRA]A SE NE OPO RE ZI VI DI O DO HOT KA

OD 150 KM

[e fo vi di plo ma ti ja Evrop ske uni je za sje da ju da nas u Bri se lu

Mi nis tri EU o stawu u BiH

Spremne olak{ice

za pri vre duEko nom skom

po li ti kom

pla ni ra no

ras te re }ewe

pri vre de, po ve }awe

kon ku ren tnos ti, te

rast za po sle nos ti

i bor ba pro tiv

kri mi na la i

ko rup ci je. Va no

je da bu de

smawena sto pa

ne za po sle nos ti,

re kla Mi {i }e va

Re ba lans za 2013.

Ranka Mi{i} i

@eqka Cvijanovi}

FOTO: GLAS SRPSKE

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 18. novembar 2013. 3

BEO GRAD - De le ga ci ja odbo ra Na ro dne skup {ti ne RS bo ra vi }e da nas

u po sje ti Skup {ti ni Srbi je, gdje }e se, izme |u os ta log, sas ta ti i sa

pred sje dni kom par la men ta Srbi je Ne boj {om Ste fa no vi }em, na-

javqeno je iz par la me na ta dvi je zemqe.

Par la men tar ce iz Srpske prvo }e pri mi ti Ste fa no vi}, a za tim }e

bi ti odrà ni odvo je ni su sre ti pred sje dni ka vi {e odbo ra par la men ta

Srpske sa ko le ga ma iz Srbi je iz oblas ti admi nis tra ti vnih pi tawa,

evrop skih in te gra ci ja, od bra ne i unu tra{wih po slo va i fi nan si ja.

Mos ta rac se ubiosko kom u Ne re tvu

MOS TAR - Mos ta rac M. A. (50) iz vr{io je ju ~e po sli je po -

dne sa mo ubis tvo sko ~iv {i u ri je ku Ne re tvu sa eqe zni ~kog

mos ta sje ver no od gra da, pot vr|e no je iz mos tar ske po li ci je.

O~e vi ci su odmah oba vi jes ti li po li ci ju, Hi tnu po mo} i va-

tro gas ce ko ji su ti je lo mu {kar ca izvu kli iz ri je ke, pre ni je -

le su agen ci je.

Mu {ka rac ni je pre i vio pad i qekar je po iz vla ~ewu ti je -

la kon sta to vao smrt.

Naj mawe 44 po gi nu lihu pa du "bo inga"

MOS KVA - Naj mawe 44 oso be po gi nu le su ju ~e u pa du pu tni -

~kog avi ona "bo ing" pri li kom sli je tawa u grad Ka zan u cen tral-

nom di je lu Ru si je, sa op {ti lo je rus ko Mi nis tar stvo za van re dne

si tu aci je.

Rus ka no vin ska agen ci ja In ter faks ja vi la je da je avi on "bo -

ing 737" ek splo di rao po sli je gru bog sli je tawa na aero drom u

Ka za nu. Avi on je do la zio iz Mos kve. Por tpa rol rus kog Mi nis -

tar stva za van re dne si tu aci je Iri na Ro si jus re kla je da su u avi -

onu bi le 44 oso be, od ~e ga {est ~la no va po sa de.

Posqedwe vijestiTro je po vri je |e nih u su da ru auto mo bi la i ka mi ona

BI JEQINA - Tri oso be iz Bi jeqine po vri je |e ne su ju ~e u su-

da ru auto mo bi la i ka mi ona u Dowoj â |a vi ci na ma gis tral nom

pu tu Br~ko - Bi jeqina, pot vr|e no je u Cen tru ja vne bez bje dnos ti

Bi jeqina.

Po vri je |en je vo za~ "pe oa" Q. S. (29), su vo za~ i pu tnik u auto-

mo bi lu, dok vo za~ ka mi ona Q. S. iz Bi jeqine ni je za do bio po -

vre de. Do sao bra }aj ne ne sre }e do {lo je oko 14.45 ~a so va, a zbog

uvi |a ja obus tavqen je sao bra }aj na ovom prav cu.

Uvi |aj je oba vi la po li ci ja iz Bi jeqine, ja vi la je Srna.

PAR LA MEN TAR CI IZ SRPSKE U PO SJE TI SKUP [TI NI SRBI JE

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - Zbog ne mo -

gu }nos ti na pla te kre di ta

ban ke u Re pu bli ci Srpskoj

sve ~e{ }e odu zi ma ju ne kre t-

ni ne, ko je su gra |a ni i fir -

me za lo i li da bi do bi li

kre dit, a sa mo u posqedwih

ne ko li ko go di na akti vi ra ne

su hi po te ke vri je dne vi {e od

162 mi li ona ma ra ka.

Pre ma po da ci ma Agen ci -

je za ban kar stvo RS, u prvih

de vet mje se ci ove go di ne u

se kto ru pra vnih li ca akti -

vi ra no je 17,15 mi li ona ma -

ra ka hi po te ka i to kod 56

ko ri sni ka kre di ta, dok su

akti vi ra ne hi po te ke kod 23

fi zi ~kih li ca izno si le

800.500 KM.

Ka da se po sma tra ju po-

sqedwe ~e ti ri go di ne, naj vi -

{e hi po te ka akti vi ra no je u

2011. go di ni, ka da su kod 211

pra vnih li ca akti vi ra ne hi -

po te ke vri je dne 54,89 mi li -

ona ma ra ka. Zna tan iznos

hi po te ka te go di ne akti vi-

ran je i kod fi zi ~kih li ca,

i to uku pno 5,56 mi li ona kod

93 ko ri sni ka.

Izno si hi po te ka ko je su

ban ke akti vi ra le zbog ne mo -

gu }nos ti na pla te kre di ta i u

pro {loj go di ni bi li su po -

pri li ~no vi so ki. Kod pra -

vnih li ca, wih uku pno 82,

akti vi ran je za log od 40,75

mi li ona ma ra ka, dok su akti -

vi ra ne hi po te ke kod 77 fi -

zi ~kih li ca izno si le 3,31

mi li on ma ra ka.

Di re ktor Se kto ra gran -

skih udru ewa u Pri vre dnoj

ko mo ri RS Pe ro ]o ri} je

re kao da je ja sno da pri vre d-

ni ci ko ji su se ma lo vi {e

za du i li zbog op {te ne li -

kvi dnos ti, sa da ima ju pro b-

lem sa vra }awem kre di ta.

- Op {ta je ne li kvi dnost

pri vre de, ne to obrtni ka pi-

tal od 2008. go di ne do da nas

je oko ~e ti ri pu ta smawen i

to je osno vni ra zlog zbog ko -

jeg pre du ze }a ni su u stawu da

vra }a ju kre di te. S ob zi rom

na to da je 2008. go di ne bi la

naj ve }a pri vre dna akti vnost,

mno ga pre du ze }a su ula zi la u

in ves ti ci je, a ka ko je nas tu -

pi la kri za, pre du ze }a su is -

tro {i la unu tra{we re zer ve

i sa da su do {la u si tu aci ju

da ne mo gu da vra }a ju kre di te

- ka zao je ]o ri}.

On je is ta kao da ve }i

pro blem od hi po te ka pred-

stavqa op te re }ewe ì ra -

na ta.

- Ima mo dos ta sa znawa

da pre du ze }a ko ja ne mo gu da

izmi ru ju svo je oba ve ze uvla ~e

u pro ble me one fir me ko je

su im bi le ì ran ti i to mo -

è u sqede }em pe ri odu iza z-

va ti lan ~a nu rea kci ju i

mno ge u pri vre di do ves ti u

pro ble me - re kao je ]o ri}.

Eko nom ski ana li ti ~ar

Zo ran Pa vlo vi} je ka zao da

je, s ob zi rom na eko nom sku

si tu aci ju, mo gu }e o~e ki va ti

daqi rast akti vi rawa hi po -

te ka i op te re }ewa ì ra-

na ta.

- Na ra vno, ban ke su vi {e

sklo ne to me da te re te ì -

ran te, jer su pro ce du re u ve zi

sa hi po te ka ma kom pli ko va ne

i za hti je va ju du i pe ri od -

ka zao je Pa vlo vi}.

Akti vi ra ne hi po te ke

te {ke 162 mi li ona KM

BAN KE U RS SVE Ê[]E PO SE @U ZA PRI NU DNOM NA PLA TOM KRE DI TA

NAJ VI [E

HI PO TE KA

AKTI VI RA NO U

2011. GO DI NI

HI PO TE KAR NI

KRE DI TI

Pre ma po da ci ma Agen ci je

za ban kar stvo RS na kra ju

sep tem bra ove go di ne, od

uku pnih kre di ta ban kar skog

se kto ra RS, ko ji izno se

4,74 mi li jar de ma ra ka, ne -

kre tni na ma, odno sno hi po -

te ka ma, obe zbi je |e ne su

2,22 mi li jar de KM.

EKO NO MIS TIOÊ KU JU JO[

VE ]I BROJ NAPLA]ENIH

ZALOGA

Pri vre dni ci ko ji

su se ma lo

vi {e za du i li,

zbog op {te

ne li kvi dnos ti,

sa da ima ju

pro blem sa

vra }awem kre di ta,

ka zao ]o ri}.

S ob zi rom na

eko nom sku

si tu aci ju, mo e se

o~e ki va ti daqi

rast akti vi rawa

hi po te ka i

op te re }ewa

ì ra na ta,

is ta kao Pa vlo vi}

AKTI VI RA NE HI PO TE KE PRA VNIH

LI CA U MI LI ONI MA KM

go di na vri je dnost ko ri sni ci

2010. 37,12 171

2011. 54,89 211

2012. 40,75 82

1.1-30.9.2013. 17,15 56

AKTI VI RA NE HI PO TE KE FI ZI^KIH

LI CA U MI LI ONI MA KM

go di na vri je dnost ko ri sni ci

2010. 2,72 53

2011 5,56 93

2012. 3,31 77

1.1-30.9.2013. 0,8 23

Mno ga pre du ze }a i gra |a ni

do {li u si tu aci ju da ne mo gu

da vra }a ju kre di te

FO TO: GLAS SRPSKE


Komentar dana

PI [E:

Dragana KELE^

Me |u naj ~e{ }im oboqewima zbog ko jih su sta no vni ci

Re pu bli ke Srpske la ni "za vr{i li" u bol ni ~kim pos te-

qama bi li su mo da ni udar, lim fo mi i le uke mi ja, te

ma li gne bo les ti gas tro in tes ti nal nog sis te ma.

Pre ma po da ci ma Fon da zdrav stve nog osi gu rawa Re pu b-

li ke Srpske, to kom pro {le go di ne ~ak 2.834 qudi le a -

lo je u bol ni ci zbog mo da nog uda ra, dok je ne {to mawi

broj oboqelih od lim fo ma i le uke mi je. Kar di ovas ku lar -

na, ce re bral na i ma li gna oboqewa su me |u naj ~e{ }im

bo les ti ma me |u sta no vni ci ma Srpske, u po ras tu su i vi -

ru sni he pa ti ti si B i C, a ve oma mno go qudi bo lu je i od

di ja be te sa me li tu sa.

Smawewe bro ja no -

vo oboqelih, kao i

bro ja umrlih od naj -

~e{ }ih oboqewa mo -

è se pos ti }i ako se

ra zvi je svi jest o li -

~noj od go vor nos ti za

sop stve no zdravqe i

o zna ~a ju re do vnih

pre ven ti vnih pre gle -

da. O to me ne pres ta -

no bru je qeka ri,

odno sno me di cin ski

stru~waci.

Go to vo da ne ma ~o v-

je ka ko ji ne sma tra

da je zdravqe naj ve }e

bo gat stvo ko je ima,

ali ipak mno gi odla -

ze qeka ru tek ka da su

pro ble mi na pra gu i

ka da dru gi izlaz ne

pos to ji, a o pre ven-

ci ji ma lo ko i da zna, a ka mo li da je se sje ti. Na{ ~o vjek

je, na a lost, naj ~e{ }e na u~io da qeka ru ide sa mo ka da

ga ne {to za bo li.

Ipak, da le ko od to ga da je sve na po je din cu. U ne ku ru -

ku je sve to ra zumqivo i oprav da no, ako se uzme u ob zir

op {ta si tu aci ja u na {em zdrav stve nom sis te mu. Ne, on

ni je naj go ri, ali sva ka ko da ni je ni naj boqi.

Za mno ge pre gle de, dok se za ka e ter min i sti gne na

red, po tre bno je i vre me na i strpqewa. Sa mo za pre gled

ma gne tnom re zo nan com u pro sje ku se ~e ka oko 60 da na, a

mno go boqa si tu aci ja ni je ni ka da su u pi tawu KT - pre-

gle di, gdje je ~e kawe, ako je vje ro va ti sta tis ti ka ma, oko

50 da na.

I dok ta ko u ~e kawu pro |u da ni i mje se ci, mno gi iz gu -

be voqu da se pre ven ti vno kon tro li {u i sve se opet sve -

de na is to - odla zak qeka ru sa mo ka da za bo li.

Ipak, od go vor nost je na svi ma na ma. Prvo mi sa mi mo -

ra mo vi {e ra ~u na da po ve de mo o zdravqu, qeka ri i me di-

cin sko osobqe o svom ra du, a na dle ni o ra du us ta no va,

wiho vom fi nan si rawu, fun kci oni sawu i upravqawu.

To je ne ras ki di vi la nac, u ko jem je sva ka ka ri ka va na.

La nac ko ji fun kci oni {e, ali ko ji u sva kom se gmen tu

mo e i mo ra boqe.

GO TO VO DA NE MA

Ô VJE KA KO JI NE SMA TRA

DA JE ZDRAVQE NAJ VE ]E

BO GAT STVO, PA IPAK

MNO GI ODLA ZE QEKA RU

TEK KA DA SU PRO BLE MI

NA PRA GU. IPAK, DA LE KO

OD TO GA DA JE SVE NA

PO JE DIN CU, JER ZA

MNO GE PRE GLE DE TRE BA

Ê KA TI MJE SE CI MA,

PA QUDI IZ GU BE VOQU

DA SE PRE VEN TI VNO

KON TRO LI [U. TA KO

SE QEKA RU ODLA ZI

SA MO KA DA ZA BO LI

MI

NU

SP

LU

S IS TRA GA

Na dle ni or ga ni u FBiH po -

~e li is tra gu pro tiv di re kto -

ra FUP-a Dra ga na Lu ka ~a

na zah tjev in spe kto ra te up-

ra ve, a zbog ne za ko ni tos ti.

TRE BIWE

Pred sje dnik tre biwske

Skup {ti ne Slo bo dan Prti -

lo za bra nio me di ji ma da ko-

ris te ka me re, di kta fo ne i

fo to apa ra te to kom skup -

{tin skog za sje dawa.

Oboqewa

PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net

SA RA JE VO - Pred sje dnik

Su da BiH Medyida Kre so iz-

ja vi la je ju ~e da se odre |e ni

po li ti ~ki kru go vi pre ma

pra vo su |u, kao tre }em stu bu

vlas ti, po na {a ju kao po dre |e -

nom, na gla siv {i da su na pa di

na pra vo su |e, u stva ri, na pa -

di na BiH.

Go vo re }i na se si ji "Kru ga

99" u Sa ra je vu o te mi "Drà vno

pra vo su |e pod po li ti ~kim pri-

tis kom", pred sje dnik Su da BiH

re kla je da je pos to jawe pra vo-

su dnih in sti tu ci ja na ni vou

BiH oprav da no i da su kri ti ke

na ra ~un wiho vog ra da neo sno-

va ne.

- Pra vo su |e na drà vnom

ni vou je tre }i stub vlas ti. Ako

bi se sru {io taj stub, i dru ga

dva bi ne mi no vno pa la za wim.

Ovo je in di rek tno udar na

drà vu BiH - re kla je Kre so.

Ka za la je da u BiH pos to je

in sti tu ci je ko ji ma je "man dat

i za da tak" da se ogla se u ova -

kvim si tu aci ja ma, a to su

VSTS i Mi nis tar stvo prav de

BiH, ali da to oni ne ~i ne.

- Kri ti ke ko je idu na ra ~un

Su da BiH, Tu i la{ tva BiH pa

i Vi so kog sud skog i tu i la -

~kog sa vje ta do la ze iz odre |e -

nih po li ti ~kih kru go va.

Javqaju se "kva zis tru~waci"

ko ji se bi uzi ma ju za pra vo da

da nas go vo re o hi dro elek tra -

na ma, a su tra me ri tor no ras -

pravqaju o sup til nom pra vnom

sis te mu kao {to je re troa kti -

vna pri mje na ma te ri jal nog za-

ko na - re kla je Kre so.

Us tvrdi la je da Sud BiH u

pre dme ti ma ra tnih zlo ~i na

ni je pos tu pao ne za ko ni to.

- Na {u sud sku pra ksu je za s-

no vao Us ta vni sud BiH ko ji je u

pre dme tu "Ma kto uf" 2007. go-

di ne pot vrdio za ko ni tost na -

{ih odlu ka - re kla je ona i

na gla si la da ni je oba ve zna da

se oda zo ve po zi vi ma Par la men -

ta BiH i da Sud ne po dno si iz -

vje {taj o svom ra du iz vr{noj i

za ko no da vnoj vlas ti.

Pra vni ek spert Krstan

Si mi} ka e da je i Medyida

Kre so svje sna posqedi ca ko je

je proi zve la re troa kti vna pri -

mje na Kri vi ~nog za ko na BiH, a

ko je za hti je va ju kru pne ana li ze.

- U tom slu ~a ju tre ba lo je

da re agu ju in sti tu ci je BiH,

pri je svih pra vo su dne - re kao je

Si mi} i do dao da qudi za ko je

je Us ta vni sud BiH jo{ 22. ok-

to bra do nio odlu ku da ima ju

pra vo na po novqeno su |ewe i

daqe sje de u za tvo ru.

- Oni su u za tvo ru od 22.

okto bra bez ika kvog pra vnog

osno va. Ni ko ne re agu je i ne

spre ~a va kr{ewe qud skih pra -

va - ka zao je Si mi}.

SA RA JE VO - Prvi ko ri s-

ni ci po mo }i na mi jewene iz b-

je glim i ra seqenim li ci ma iz

Re gi onal nog pro gra ma stam be -

nog zbriwavawa tre ba lo bi da

bu du po zna ti do kra ja go di ne.

Sa vje tnik mi nis tra za

qud ska pra va i iz bje gli ce BiH

Ma rio Ne na di} re kao je da je

na ja vni po ziv za do dje lu nov ca

iz Re gi onal nog pro gra ma sti -

glo 9.500 pri ja va.

- Ko mi si je ra de svoj po sao.

Za lis tu prvih ko ri sni ka po

osno vu ovog ja vnog po zi va tre -

ba }e nam jo{ mje sec i po - re -

kao je Ne na di}.

Re gi onal nim stam be nim

pro gra mom pre dvi |e no je traj -

no stam be no zbriwavawe 5.400

po ro di ca u BiH. Od to ga je

4.200 u Re pu bli ci Srpskoj.

V. K.

NA JA VNI

PO ZIV STI GLO

9.500 PRI JA VA

Ko mi si je pro vje ra va ju pri ja ve pris ti gle na ja vni po ziv za stam be no zbriwavawe

Ime na ko ri sni ka

po mo }i kra jem go di ne

SIMI]: I KRE SO

SVJE SNA

POSQEDI CA

RA DA SU DA BiH

OD[TETA

Medyida Kre so na zva la je

"flos ku lom" na ja ve da }e

oni ko ji ma }e su |ewe bi ti

po novqeno tra i ti od -

{te tu.

- Ne znam u ~e mu bi se

sas to ja la ta {te ta. Ob-

novqena su |ewa su stvar

Vi je }a i ti me se ni po {to

ne uru {a va kre di bi li tet

Su da BiH - ka za la je Kre so

ko ja je iz bje gla da od go vo -

ri ko li ko }e BiH ko {ta ti

po navqawe su |ewa.

Si mi} je ka zao da }e BiH

si gur no sno si ti posqedi -

ce ova kvog ra da Su da BiH.

5.400po ro di ca u BiH bi }e zbri nu to

4.200po ro di ca bi }e zbri nu to u RS

Kre so:

Na pa di na

Sud udar

na BiHOvo je in di rek tno

udar na drà vu

BiH, re kla Kre so.

Qudi za ko je je

Us ta vni sud BiH

na lo io no va

su |ewa u za tvo ru

od 22. okto bra bez

pra vnog osno va.

Ni ko ne re agu je i

ne spre ~a va

kr{ewe qud skih

pra va, ka e Si mi}

NE]E DA

PO DNO SI IZ VJE [TAJ OSVOM RADU

Pred sje dnik

Su da BiH

tvrdi da

su kri ti ke

na rad

pra vo su |a

neo sno va ne

Kre so: Na {u sud sku

pra ksu za sno vao

Us ta vni sud BiH

FO TO: ANA DO LI JA


Li vno

SNSD-u os ta ju tri mi nis tar stva

LI VNO - SNSD, HDZ

BiH i SDA do go vo ri li su

na ju ~e ra{wem sas tan ku

po zi ci je u bu du }oj vla di

Li vawskog kan to na, pre ma

ko jem SNSD za drà va re-

so re pri vre de, prav de i

zdravqa.

Mi nis tar stvo za pros-

tor no ure |ewe os ta je SDA,

a HDZ BiH u no voj vla di

do bi ja mjes to pre mi je ra, te

pra vo ra spo dje le os ta lih

mi nis tar sta va iz hrvat ske

kvo te. Ove tri stran ke do-

go vo ri le su re kon stru kci ju

Vla de, te izba ci vawe HDZ-

a 1990. iz vlas ti.

S. T.

Par la ment FBiH

Ve ne ci jan ska ko mi si ja o pro mje ni Us ta va

SA RA JE VO - De le ga ci ja

Ve ne ci jan ske ko mi si je, ko -

ju pre dvo di se kre tar To mas

Mar kert, sas ta }e se da nas u

Sa ra je vu sa ru ko vod stvom,

pred sje dni ci ma i se kre ta -

ri ma us ta vnih ko mi si ja

oba do ma Par la men ta

FBiH, ja vi le su agen ci je.

Te ma sas tan ka je dos ti -

gnu ti ste pen pri pre ma za

pro mje ne Us ta va FBiH.

Ko mi si ja

Iz vr{ewebuxeta nadne vnom re du

SA RA JE VO - Sje dni ca

Ko mi si je za fi nan si je i

buyet Pred sta vni ~kog do ma

Par la men ta BiH za ka za na

je za su tra, a na dne vnom re -

du je ra zma trawe iz vje {ta ja

o iz vr{ewu buyeta in sti tu-

ci ja BiH i me |u na ro dnih

oba ve za BiH za pe ri od ja nu -

ar - jun 2013. go di ne.

Pred po sla ni ci ma }e se

na }i i pri je dlog za ko na o

pla ta ma i na kna da ma u sud-

skim i tu i la ~kim in sti-

tu ci ja ma BiH.S. T.

Vijesti

Alan Mar ko vic ku pio je

ku }u po red ku }e svo je biv -

{e su pru ge i u dvo ri {tu

sa gra dio sta tuu na ko ju je

po tro {io vi {e od 5.000

evra, a ko ja pri ka zu je {a -

ku sa is pru e nim sred-

wim prstom.

Ru ka je okre nu ta pre ma

ku }i Ala no ve biv {e, ta ko

da sva ki put ka da po gle da

kroz pro zor mo e vi dje ti sredwi prst ko ji joj je upu }en, pre -

ni je le su agen ci je.

Po vri je |e ni biv {i mu` sta tuu od 3,5 me ta ra ~ak je i osvi je -

tlio, ta ko da se sredwi prst i no }u ja sno vi di s wenog pro-

zo ra i iz dvo ri {ta.

Spec...

SA RA JE VO - Pred sje da va -

ju }i Ko mi si je za bez bje dnost

Par la men ta FBiH Ivi ca Jur -

~i} re kao je ju ~e "Gla su

Srpske" da je ve} po ~e la odmaz -

da di re kto ra Fe de ral ne upra -

ve po li ci je Dra ga na Lu ka ~a

nad in spe kto ri ma ko ji su pri-

ja vi li wegov ne za ko ni ti rad.

- Ili ja Dra go vi}, je dan od

in spe kto ra ko ji je pri ja vio

ne pra vil nos ti u Lu ka ~e vom

ra du, iz mje {ten je u Bi ha}. To

je kla si ~na zlo upo tre ba po lo -

à ja i re van {i zam - re kao je

Jur ~i}.

Na gla sio je da je na adre -

su Ko mi si je za bez bje dnost

sti glo de se tak pri ja va na rad

Lu ka ~a, te da su one pro sli je -

|e ne Tu i la{ tvu BiH i

Drà vnoj agen ci ji za is tra ge

i za {ti tu.

- Ri je~ je o do ku men ti ma

na 98 stra ni ca, gdje se ja sno

uka zu je na op stru kci ju Lu ka ~a

u FUP-u. Ra di se o dos ta

ozbiqnim is tra ga ma iz

oblas ti or ga ni zo va nog kri m-

i na la i ko rup ci je - ka zao je

Jur ~i}.

MUP FBiH, tu i la{ tvo

i na dle ni par la men tar ni

odbo ri, na zah tjev pre mi je ra

FBiH Ner mi na Ni k{i }a, po -

~e li su is tra gu o pri ja va ma

ne ko li ko po li cij skih in spe k-

to ra o ne za ko ni tom dje lo vawu

Lu ka ~a. Re zul ta ti is tra ge tre-

ba lo bi da bu du po zna ti idu }e

se dmi ce.

@. D.

PI [E: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga@ glas srspke.com

GORWA MA OÂ - U izo -

lo va nim ve ha bij skim za je dni-

ca ma u Gorwoj Ma o~i, Gorwoj

Du bni ci i O{va ma posqed-

wih mje se ci po ja ~a no je fi-

nan si rawe i ubrza na

mo bi li za ci ja bo ra ca za svjet-

ska ra ti {ta.

Sa go vor nik bli zak bez bje d-

no snim agen ci ja ma re kao je

"Gla su Srpske" da tim za je dni-

ca ma, kao po dr{ka slawa yiha -

dis ta na ra ti {ta, sti u

nov ~a ne do na ci je iz Be ~a. Ugla -

vnom je ri je~ o "fi nan sij skim

inje kci ja ma" tur ske Fon da ci je

za qud ska pra va, slo bo de i hu-

ma ni tar nu po mo} - In ter na ti ona lehu ma ni ta re hil fsor ga ni sa ti on(IHH).

- Po ja ~an do tok nov ca u ve-

ha bij ske za je dni ce u posqedwe

vri je me ima sa mo je dan za da tak

- {to ve }e vrbo vawe bo ra ca,

odno sno yiha dis ta iz slo je va

so ci jal nih slu ~a je va i wiho vo

slawe na ra ti {ta u Si ri ju i

Av ga nis tan - re kao je na{

izvor.

Do da je da su u BiH vi {e

pu ta do la zi le de le ga ci je s nov -

cem iz Be ~a sa {ved skim

dràvqani nom ira ~kog po ri je -

kla Al Ru di ni jem Ab de lom Ba -

se tom na ~e lu.

- No vac za ku po vi nu de vas -

ti ra nih ku }a i zemqi {ta u

Gorwoj Du bni ci i O{va ma do -

ni je li su iz Wema ~ke Se id Em-

ra ni zva ni Ebu Du ja na i

Saj fu din îf t~i zva ni Ebu

Enes. Emra ni je za je dno s El

Emra hom Ja ka ri jem u BiH do la -

zio ne ko li ko pu ta s nov cem i

po dr{kom za Nu sre ta Ima mo -

vi }a i wego ve sa ra dni ke - re -

kao je on.

Naj va ni ji do na to ri ve ha -

bi ja u BiH, is ti ~e na{ izvor,

su Re {ad Fa ko vi}, Fa tos i

Fu at Hak shiu, Mir sad Aj dar -

pa {i}, Adnan Ras hi ti i Kus -

htrim Rek shaj, svi po ri je klom

sa Ko so va i Sanyaka, a ko ji

ì ve i ra de u Lu ksem bur gu.

Tu je i El vis Adro vi} po -

ri je klom iz Be ra na.

Ka e da su, na kon {to je

{ef ma o~an ske ve ha bij ske za je -

dni ce Nu sret Ima mo vi}, sje di -

{te pre mjes tio u Gorwu

Du bni cu gdje je osno vao no vu

{e ri jat sku za je dni cu, za mo bi-

li za ci ju bo ra ca i ra spo dje lu

do na ci ja u Gorwoj Ma o~i za du -

è ni Mir sad Ome ro vi} iz

Sanyaka, Idriz Biqiba ni iz

Pri zre na, te Hu se in Ade mi iz

Skopqa.

- U pro je kat "Gorwa Du bni -

ca" do sa da je iz Be ~a in ves ti-

ra no vi {e od 30.000 evra, {to

je sa mo dio pla ni ra nih sred-

sta va na mi jewenih no voj ve ha -

bij skoj za je dni ci, for mi ra noj

po uzo ru na onu u Gorwoj Ma -

o~i - re kao je na{ izvor.

Do dao je i da je u sa mom

vrhu se le fij ske za je dni ce u

BiH i Adem De mi ro vi} iz Tu -

ti na ko ji ì vi i ra di u Be ~u.

Po red naj ra di kal ni jeg se le fi -

je u Gorwoj Ma o~i Go ra na Pa -

vlo vi }a iz Beo gra da, zna ~aj ni je

se le fi je su i Se nad Idi}, Sa -

mir Isma ili, Me hmed Ta hi ri i

Sa mir Ahme to vi} iz Beo gra da.

- U posqedwe vri je me u

Gorwu Ma o~u sti za lo je dos ta

ve ha bi ja iz okru ewa. Iz Za-

gre ba su do {li Izo Alaj be go -

vi}, kao i brat i ses tra Se jad i

Ne vre sa Plo jo vi}. Ra ni je su iz

Slo ve ni je sti gli Rok [o go ri~

i Bo jan Vav pe ti~. Iz No vog

Pa za ra sti gle su ve ha bi je Edin

Mu ri}, Isma il Gi ci}, El din

Li ~i na, Edin Gi li} i Fa tmir

Mu ra to vi} - re kao je on.

NAJ VA @NI JI

DO NA TO RI

IZ BE A I

LUKSEMBURGA

Di re ktor FUP-a kre nuo u obra ~un sa oni ma ko ji su upo zo ri li na wegov rad

Odmaz da Lu ka ~a

nad in spe kto ri ma

U vehabijske zajednice u BiH sli le se ve li ke ko li ~i ne nov ca

Ve ha bi ja ma ma sno

pla }eno vrbovawe

no vih xiha dis ta

AERO DRO MI

Bez bje dno sni nad zor

Sa ra jev skog aero dro ma

i li ca ko ja su tu za po -

sle na po ja ~an je u

posqedwe vri je me, zbog

sa znawa da su zbog

odre |e nih pro pus ta

pre ko tog aero dro ma

BiH na pus ti li pri pa d-

ni ci ve ha bij skog po kre -

ta. Ve }i broj ve ha bi ja,

ko ji su iz re gi ona

posqedwih go di na do -

la zi li u Gorwu Ma o~u,

u posqedwe vri je me na-

pus ti li su BiH, naj ~e{ -

}e avi on skom li ni jom

Sa ra je vo - Is tan bul.

Oda tle se pre ba cu ju na

ra ti {te u Si ri ju.

Po ja ~an do tok

nov ca u ve ha bij ske

za je dni ce u

posqedwe vri je me

ima sa mo je dan

za da tak - {to ve }e

vrbo vawe bo ra ca,

odno sno yiha dis ta

iz slo je va so ci jal nih

slu ~a je va i wiho vo

slawe na ra ti {ta

u Si ri ju i

Av ga nis tan, re kao

na{ izvor

U GORWUMA OÛ STI GAO

VE ]I BROJ VE HA BI JA IZOKRU @EWA

ILI JU

DRA GO VI ]A

PRE MJES TIO

U BI HA]

Ra tni ci iz BiH

naj ~e{ }e odla ze

na ra ti {ta u Si ri ju

i Av ga nis tan

FO TO: GLAS SRPSKE


BAWALU KA - Mi nis tar ra da i bo ra ~ko-in va lid ske

za {ti te Re pu bli ke Srpske Pe tar \o ki} izra zio je ju ~e

za do voqstvo po ve }awem pen zi ja, pot vrdiv {i da }e od

ja nu ara one bi ti ve }e za dva od sto, ja vi la je Srna.

Na po me nuo je da }e bi ti po ve }a na i osno vi ca za bo -

ra ~ko-in va lid sku za {ti tu, in va li dni ne, te is ta kao da

}e oko 12 mi li ona KM u prvom kvar ta lu na re dne go di -

ne bi ti is pla }e no za go di{we bo ra ~ke do dat ke.

Dru{tvo

BAWALU KA - Slu ewem po me na svim stra da lim u sao-

bra }aj nim ne sre }a ma na pu te vi ma RS u Hra mu Hris ta

Spa si teqa, po ka znom vje bom mla dih akti vis ta Crve nog

krsta u pru awu prve po mo }i u sao bra }aj noj ne sre }i, te di-

jeqewem le ta ka na bawalu ~kom Trgu Kra ji ne, to kom vi ken da

obiqe en je Dan sje }awa na `rtve sao bra }aj nih ne sre }a.

Po mo }nik mi nis tra sao bra }a ja i ve za Na ta {a Kos ti}

pod sje ti la je da je pro {le go di ne u sao bra }aj nim ne sre }a ma

u Srpskoj po gi nu lo 140 li ca, a u ovoj 137 li ca.

Di re ktor Agen ci je za bez bje dnost sao bra }a ja Mi li ja Ra-

do vi} po ru ~io je da se mo ra mno go vi {e u~i ni ti da bi se

po boq{a la bez bje dnost na pu te vi ma Srpske.

D. S.

"BO SNA LI JEK"

Hanxi} vi {eni je v.d. di re kto raSA RA JE VO - Odlu kom Nad-

zor nog odbo ra "Bo sna li je ka"

od 14. no vem bra ove go di ne

[e fik Hanyi} vi {e ne

obavqa fun kci ju vr{i oca du -

`nos ti iz vr{nog di re kto ra

za fi nan si je, sa op {ti la je

ju ~e ta kom pa ni ja.

Ova odlu ka je usvo je na je dno-

gla sno, do da je se u sa op -

{tewu kom pa ni je, pre no se

agen ci je.

Nad zor ni odbor "Bo sna li je -

ka" o~e ku je da }e se stawe u

kom pa ni ji vrlo brzo nor ma l-

i zo va ti u ciqu {to efi ka s-

ni je re ali za ci je iz vje snih

po slo vnih akti vnos ti i daqeg

ra zvo ja kom pa ni je.

BAWALU KA - U BiH uku pno 9.089 ob ve zni ka ni je izmi -

ri lo oba ve ze po osno vu pri javqenog a neu pla }e nog PDV-a

i wiho va du go vawa izno se 269 mi li ona ma ra ka.

Upra va za in di rek tno opo re zi vawe (UIO) BiH sa op {ti -

la je ju ~e da su tre nu tna du go vawa u daqem pos tup ku pri nu -

dne na pla te.

Is ta kli su da svi ob ve zni ci ko ji ne e le da se na |u na ja -

vno objavqenoj lis ti du ni ka mo ra ju upla ti ti oba ve ze po

osno vu in di rek tnih po re za u {to kra }em ro ku.

D. K.

"HI DRO GRADWA"

Posqedwi po ziv ra dni ci ma SA RA JE VO - Pred sje dnik Nad-

zor nog odbo ra sa ra jev skog

pre du ze }a "Hi dro gradwa" Emir

Fe li} po zvao je ju ~e za po sle -

ne ko ji {traj ku ju da se da nas

vra te na po sao, jer u su pro t-

nom ovoj fir mi pri je ti ste ~aj,

u ~e mu }e naj go re pro }i ra d-

ni ci, ja vi la je Srna.

Fe li} je is ta kao da je ovo

posqedwi po ziv za po sle ni ma

da se vra te na po sao, te na-

gla sio da }e "Hi dro gradwa"

de fi ni ti vno iz gu bi ti po sao

na iz gradwi vi ja du kta u sa ra-

jev skom na sequ Bri je{ }e, vri-

je dnog de set mi li ona KM, ako

ra dni ci ne do |u na ovo gra di -

li {te.

\O KI]: OD JA NU ARA PEN ZI JE VE]E ZA DVA OD STO

PI [U: DA NI JE LA STO KA NI]DO PI SNI CIkro zrs@glas srpske.com

BAWALU KA – Sta no vni -

ci Srpske ko ji su se ve} odlu -

~i li na ku po vi nu pra si }a za

pred sto je }e pra zni ke, za ki-

lo gram ì ve va ge tre ba da

iz dvo je od tri do pet ma ra ka.

Ci je ne su ra zli ~i te od op -

{ti ne do op {ti ne, a naj vi {a

ci je na po ki lo gra mu ì ve va -

ge je za tovqeni ke ko ji su te -

{ki oko 100 ki lo gra ma.

Broj ni do ma }i ni is ti ~u da su

ci je ne ve }e su u odno su na pro -

{lu go di nu od 0,50 do mar ku

po ki lo gra mu, a pro dav ci na-

javquju da bi uo~i pra zni ka

ci je na mo gla da bu de jo{ vi {a

i to za dvi je mar ke po ki lo-

gra mu.

Pro da vac @eqko Gli go -

ri} iz La kta {a ka e da ki lo-

gram ì ve va ge ko {ta oko

~e ti ri mar ke, te da je pro da ja

ove go di ne u odno su na la ni

mno go lo {i ja.

- Za pra se ko ja je te {ka

oko 25 ki lo gra ma, a ka kve mu -

{te ri je obi ~no i tra e, tre ba

iz dvo ji ti oko 100 ma ra ka - re -

kao je Gli go ri}.

Pro da vac Dra go Ubo vi}

iz Gla mo ~a go di na ma do la zi

na bawalu ~ku sto ~nu pi ja cu

ka e da su ve }e sviwe pro {le

go di ne bi le jef ti ni je, ali da

je ci je na mawih bi la mno go

ve }a.

- Ki lo gram ì ve va ge ove

go di ne ko {ta od 3,7 do ~e ti ri

mar ke. Naj boqe je ku po va ti

{to pri je, jer ka ko se pri bli -

à va ju se pra zni ci, ta ko i ci-

je na pra si }a ska ~e - re kao je

Ubo vi}.

Mi le Mo mi} iz La kta {a,

ko ji ta ko |e pro da je sviwe ka -

e da je za do voqan pro da jom i

ci je nom.

- Ko je ku po vao ra ni je, ku-

pu je i ove go di ne. Pe ~e ni ca se

mo ra ku pi ti - re kao je Mo mi}.

Bawalu ~a nin Mo mir Tri -

vi} ko jeg smo za te kli ka ko ku-

pu je pra se za sla vu ka e da

vje ru je da je sa da ci je na pra si -

}a mno go ni a ne go {to }e to

bi ti za vri je me pra zni ka.

- Sla va mi je tek u ja nu -

aru, a pe ~e ni cu ve} ku pu jem

jer iz pret ho dnog is kus tva

znam da }e ci je ne sviwa bi ti

ta da mno go ve }e - re kao je

Tri vi}.

Na sto ~noj pi ja ci u Gra di -

{ci pro dav ci pro da ju pra sad

te {ku od 15 do 30 ki lo gra ma

po pro sje ~noj ci je ni od tri

mar ke, dok pra si }i te {ki oko

100 ki lo gra ma ko {ta ju od ~e -

ti ri do 4,50 KM za ki lo gram

ì ve va ge.

- Za sviwe te {ke vi {e od

200 ki lo gra ma tre ba iz dvo ji ti

do tri mar ke po ki lo gra mu

ì ve va ge - ka e pro da vac

Bra ne Mi la di no vi} i na gla -

{a va da je ne mi no vno da pra -

si }i ve} za dva de se tak da na

pos ku pe i to naj vje ro va tni je za

dvi je KM, jer }e i po tra`wa

bi ti po ve }a na.

Pro dav ci sviwa u Do bo ju

is ti ~u da su ci je ne ki lo gra ma

ì ve va ge sviwa ove go di ne u

odno su na la ni ot pri li ke is -

te.

Stoj ko Mi le ti} sa po dru -

~ja Do bo ja ko ji pro da je sviwe

ka e da ki lo gram ì ve va ge

ko {ta od 3,50 do ~e ti ri mar ke.

- Za sviwu ko ja je te {ka

200 ki lo gra ma po tre bno je iz -

dvo ji ti oko 800 ma ra ka. Ipak,

qudi za sviwokoq ~e{ }e ku-

pu ju dvi je mawe sviwe i to na

pri mjer je dnu od oko 120 ki lo-

gra ma i je dnu te i ne oko 100

ki lo gra ma - ka zao je Mi le ti}.

Broj na do ma }in stva ko ja

se ba ve uz go jem i pro da jom

sviwa na {i rem i uèm po -

dru ~ju Fo ~e ta ko |e su po di gla

ci je ne ove je se ni.

- Pro {le go di ne ku po vao

sam vi {e od 150 ki lo gra ma

sviwskog me sa u je dnom do ma -

}in stvu izvan Fo ~e, po ci je ni

od 3,5 KM po ki lo gra mu. Ove

go di ne bih za is to mo rao da

iz dvo jim od 0,50 do 0,70 fe-

nin ga vi {e, {to kad se sa be -

re izno si mno go vi {e ne go

la ni - ka e Fo ~ak Veqo Kne -

è vi}.

Pri vre dna je di ni ca Dri -

na "Eko no mi ja" Ve le ~e vo pra -

si }e pro da je po ci je ni od 4,2

KM za ki lo gram ì ve va ga.

Na pri je dor skoj sto ~noj

pi ja ci se ci je ne pra si }a do

100 ki lo gra ma ì ve va ge kre -

}u od 3,5 do ~e ti ri mar ke po

ki lo gra mu, a tovqenih sviwa

te {kih vi {e od 100 ki lo gra -

ma od ~e ti ri do pet KM. Kup -

ci na ovoj pi ja ci pot vr|u ju da

su ci je ne sli ~ne pro {lo go -

di{wim.

KI LO GRA M

@IVE VAGE

OD 3 DO 5

MARAKA

UIO BiH

Dug za po re ze269 mi li ona KM

Brojne manifestacije u Bawalu ci

Dan sje }awa na`rtve ne sre }a

PRE GLED

ME SA

U ve te ri nar skim sta ni ca ma

ape lu ju na gra |a ne da pri je

kon zu mi rawa oba ve zno me -

so odne su na pre gled.

Ci je na pre gle da uzor ka me -

sa izno si oko pet ma ra ka.

Uve li ko po ~e la ku po vi na sviwa za pred sto je }e pra zni ke

Poskupjeli

pra si }i PRO DA JA

OVE GO DI NE U ODNO SU NA LA NI MNO GO

LO [I JA

Za prase te {ko oko

25 ki lo gra ma tre ba

iz dvo ji ti oko 100

ma ra ka

FO TO: G. [UR LAN

Broj ni do ma }i ni

is ti ~u da su ci je ne

ve }e su u odno su na

pro {lu go di nu od

0,50 do mar ku po

ki lo gra mu,

a pro dav ci

na javquju da bi

uo~i pra zni ka

ci je na mo gla da

bu de jo{ vi {a i to

za dvi je mar ke po

ki lo gra mu


Gra ni ce

Ne ma du ihza drà vawa

SA RA JE VO - Na gra ni -

~nim pre la zi ma ne ma du -

ìh za drà vawa,

sa op {te no je ju ~e iz Bi-

HAMK-a, ja vi le su agen-

ci je. Do da je se da se

pro te klog vi ken da u ve }em

di je lu BiH sao bra }aj

odvi jao po pre te no su -

vom i mjes ti mi ~no vla -

`nom ko lo vo zu, uz sla bi ji

pro met vo zi la.

Sa ra je vo

\a ci tra epra va

SA RA JE VO - Po vo dom

Me |u na ro dnog da na sre-

dwo {ko la ca - 17. no vem-

bra, ~la no vi Aso ci ja ci je

sredwo {ko la ca u BiH ju -

~e su u 46 gra do va i op -

{ti na {i rom BiH

or ga ni zo va li uli ~ne ak-

ci je, ja vi le su agen ci je.

Na cen tral noj ma ni fes -

ta ci ji u Sa ra je vu is ta k-

nu ti su pro ble mi zbog

kr{ewa osno vnih pra va

sredwo {ko la ca.

Pri je dor

Izvi |a ~kiodred sla vi60. ro |en dan

PRI JE DOR - U Pri je-

do ru je ju ~e u or ga ni za ci ji

Odre da izvi |a ~a "Dr Mla -

den Sto ja no vi}" odràn

niz ma ni fes ta ci ja po vo -

dom obiqeà vawa 60 go d-

i na pos to jawa tog odre da.

Osim izvi |a ~kog vi {e bo -

ja "Ko za ra 2013", ~la no vi

ove or ga ni za ci je pri re di -

li su izlo bu i aka de mi ju

ka ko bi po sje ti oci ma pri-

bli i li fun kci ju i rad

izvi |a ~a u pro te klom pe-

ri odu.

D. K.

K. Du bi ca

Prvi "Kan galklub"

KO ZAR SKA DU BI CA -

U op {ti ni Ko zar ska Du-

bi ca ju ~e je osno van prvi

"Kan gal klub" za pros tor

biv {e Ju go sla vi je, ko ji }e

po ve za ti uz ga ji va ~e i

qubi teqe ove ra se pa sa,

ja vi la je Srna. Za pred sje -

dni ka "Kan gal klu ba"

ime no va na je Ana [e baq,

od ga ji va~ pa sa ra se kan-

gal iz Hrvat ske, ko ja je

izra zi la na du da }e po ve -

zi vawe uz ga ji va ~a do pri -

ni je ti kva li te tni jem

uz go ju i pro mo ci ji ra se

kan gal.

Vijesti

BAWALU KA - U Re pu bli ci Srpskoj da nas }e bi ti hla dno vri je me,

po se bno na pla ni na ma i vi so ra vni ma gdje se o~e ku je mraz, a sli ~ne

vre men ske pri li ke o~e ku ju se to kom ci je le se dmi ce.

Pre ma pro gno zama me te oro lo ga, dne vna tem pe ra tu ra vaz du ha kre -

ta }e se izme |u pet i de vet ste pe ni Cel zi ju sa.

U ju tarwim ~a so vi ma kod osjetqivih oso ba mo gu }e su po te {ko }e

usqed ni ih tem pe ra tu ra.

D. K.

U SRPSKOJ HLA DNO VRI JE ME SA MRA ZEM

BAWALU KA - Po lo vi na

hra ne, ko ja je u prvih de vet mje -

se ci ove go di ne kon tro li sa na

na trì {tu Srpske, bi la je ne -

is pra vna, {to pot vr|u je po da -

tak da su od 585 kon tro la

in spe kto ri u 278 slu ~a je va ut -

vrdi li ra zne ne pra vil nos ti.

- Zbog ot kri ve nih ne pra -

vil nos ti in spe kto ri su izre -

kli 238 upra vnih mje ra, iz da li

103 pre kr{aj na na lo ga u vri je -

dnos ti od 116.690 KM, te po d-

ni je li 15 zah tje va za po kre tawe

pre kr{aj nog pos tup ka - is ta -

kli su u In spe kto ra tu RS.

Po na lo gu re pu bli ~ke in-

spe kci je uni {te na su oko 83

ki lo gra ma hra ne ko ja je ne pri -

kla dna za qud sku upo tre bu,

zbog is te klog ro ka upo tre be

ili pro mje ne sen zor nih svoj s-

ta va hra ne.

- Naj ~e{ }e je ri je~ o proi -

zvo di ma ko ji po svo joj pri ro di

ima ju kra }i rok upo tre be, kao

{to su me sni i mli je ~ni proi -

zvo di, os vje a va ju }a pi }a, kon-

di tor ski proi zvo di - na gla si -

li su u In spe kto ra tu.

Do da li su da je re pu bli ~ka

in spe kci ja za hra nu u spoqno -

trgo vin skom nad zo ru, pri li -

kom uvo za, pre gle da la 45.237

po {iqki, u ko ji ma je uze to

2.966 uzo ra ka hra ne za la bo ra-

to rij sku pro vje ru zdrav stve ne

is pra vnos ti.

- Ana li za ma su u 87 slu ~a -

je va ut vr|e ne ne pra vil nos ti,

pa su iz da ta 23 rje {ewa o ot k-

lawawu ne dos ta ta ka. U slu ~a je-

vi ma gdje ni je bi lo mo gu }e

ot klo ni ti ne pra vil nos ti, za -

brawen je uvoz hra ne i na lo e -

no weno uni {ta vawe ili

vra }awe po {iqaocu - do da li

su u In spe kto ra tu.

D. K.

In spe kto ri u RS u 585 kon tro la hra ne ot kri li 278 slu ~a je va ne pra vil nos ti

Po lo vi na hra ne ne is pra vna

PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Mo da ni

udar, lim fo mi i le uke mi ja, te

ma li gne bo les ti gas tro in tes -

ti nal nog sis te ma naj ~e{ }a su

oboqewa zbog ko jih su sta no -

vni ci Re pu bli ke Srpske la ni

li je ~e ni u bol ni ca ma.

Pre ma po da ci ma Fon da

zdrav stve nog osi gu rawa RS, u

pro {loj go di ni na bol ni ~kom

li je ~ewu u Srpskoj na la zi lo se

157.877 osi gu ra ni ka, od ~e ga je

2.834 u bol ni ci "za vr{i lo" zbog

mo da nog uda ra.

- Na dru gom mjes tu po bro ju

oboqewa su lim fo mi i le uke -

mi ja, zbog ko jih je bi lo ho spi ta -

li zo va no uku pno 2.310

sta no vni ka, a na tre }em ma li gne

bo les ti gas tro in tes ti nal nog

sis te ma, zbog ko jih je u bol ni ca -

ma bi lo 1.815 qudi - is ta kli su

u Fon du.

Ka ko po ka zu ju ana li ze FZO

RS, he ma to lo {ke neo plas ti ~ne

bo les ti la ni su bi le naj ~e{ }i

uzro ci zbog ko jih su se pa ci jen -

ti na la zi li u bol ni ca ma, a zbog

wih je ho spi ta li zo va no 17.229

qudi. Zbog bo les ti i po re me }a ja

gas tro in tes ti nal nog sis te ma u

bol ni ~koj pos teqi se na {lo

14.887, a zbog tru dno }e i po ro da

13.546 pa ci je na ta.

Pre ma ri je ~i ma pred sje dni -

ka Slo bo dne eti ~ke aso ci ja ci je

"Me di cus cu rat" dr Ra de Du ja ko vi -

}a, kar di ovas ku lar na, ce le bral -

na i ma li gna oboqewa su naj -

~e{ }e bo les ti me |u sta no vni ci -

ma Srpske.

- Ve oma mno go qudi bo lu je i

od di ja be te sa me li tu sa, ma da ova

bo lest i ne spa da me |u oboqewa

ko ja su ra zlog ho spi ta li za ci je.

Me |u tim, ~es ti ra zlo zi za ho s-

pi ta li za ci ju su i aku tna obo-

qewa, kao {to su ra zna fe bril -

na stawa ili tro vawa hra nom -

is ta kao je Du ja ko vi}.

Na gla sio je da su posqed-

wih go di na u po ras tu i vi ru sni

he pa ti ti si B i C, ko ji se javqaju

kod dje ce, ali i kod odra slih.

- ês ti ra zlo zi ho spi ta li -

za ci je su i hro ni ~ne plu }ne bo -

les ti, plu }na as tma. U

kli ni ka ma za plu }ne bo les ti ve-

li ki je i broj pa ci je na ta smje -

{te nih zbog ma li gnih bo les ti

plu }a, ko ji su pri mo ra ni da idu

na bol ni ~ke te ra pi je - ka zao je

Du ja ko vi}.

Naj ~e{ }a bo lest kod e na,

ka ko ka e Du ja ko vi}, su kar ci-

nom doj ke, dok je kar ci nom pros -

ta te vo de }a bo lest kod

mu {ka ra ca.

- U bol ni ca ma je sve vi {e

pa ci je na ta zbog ra znih kar ci no -

ma de be log cri je va ili e lu ca.

Ipak, me |u vo de }im oboqewima

su mo da ni i sr~a ni uda ri, a

kod sta ri je po pu la ci je hro ni ~na

po pu {tawa srca, te lim fo mi i

le uko ze - is ta kao je Du ja ko vi}.

Do dao je da se to kom se zon-

skih bo les ti ve oma ~es to de {a -

va da pa ci jen ti bu du

ho spi ta li zo va ni zbog ra znih

aler gij skih oboqewa.

Ako se po sma tra uku pni

mor ta li tet pre ma gru pa ma bo -

les ti, ka ko po ka zu ju po da ci Za vo -

da za sta tis ti ku RS, naj vi {e

umrlih la ni u Srpskoj bi lo je

zbog bo les ti cir ku la tor nog sis-

te ma, odno sno bo les ti krvnih su-

do va i ve na.

- U RS la ni je bi lo 18.377

pa ci je na ta sa bo les ti ma cir ku-

la tor nog sis te ma, a od is tih bo -

les ti pre mi nu lo je 7.625 qudi -

po ka zu ju po da ci Za vo da.

Na dru gom mjes tu su bo les ti

neo pla zme, od ko jih je u 2012.

pre mi nu lo 2.937 qudi, a na tre -

}em bo les ti re spi ra tor nog sis-

te ma, od ko jih su po dle gle 424

oso be.

U PO RAS TU I

VI RU SNI

HE PA TI TI SI B I C

UNI [TE NA

OKO 83

KI LO GRA MA

HRA NE

Na bol ni ~kom li je ~ewu la ni bi lo 157.877 osi gu ra ni ka

Mo da ni udar

naj ~e{ }a bo les tDU @I NA

LI JE EWA

Pre ma po da ci ma Fon da

zdrav stve nog osi gu rawa,

pro sje ~na du i na le awa u

bol ni ci bi la je 5,98 da na.

- U 2009. i 2010. pro sje -

~na du i na le awa u bol-

ni ca ma RS izno si la je 7,7

da na. Na skra }ewe du i ne

le awa u bol ni ci naj vi -

{e je uti cao no vi na -

~in pla }awa

bol ni ~kih uslu ga,

ko ji ne sti mu li {e

bol ni ce da za -

drà va ju pa ci jen te,

odno sno pod sti ~e ih

na ve }u efi ka snost -

ka za li su u Fon du.

2.834slu~aja mo`danih udara

2.310slu~aja limfoma i leukemija

157.877osiguranika na

bolni~kom lije~ewu

NAJ E[ ]A

BO LEST KOD @E NA

KAR CI NOM

DOJ KE

Kar di ovas ku lar na,

ce le bral na i

ma li gna oboqewa

naj ~e{ }e bo les ti

me |u sta no vni ci ma

Srpske, ka zao

Du ja ko vi}. Bo les ti

krvnih su do va i

ve na naj ~e{ }i

uzrok smrti


Panorama TRE BIWE - Na {um skom po dru ~ju is to ~no her ce go va -

~kih op {ti na, ko jim upravqa Cen tar za gaz do vawe

kr{om Tre biwe, u to ku ove go di ne evi den ti ra no je

17 pri ja va kra |e {u me, od ~e ga {est kra |a u drà -

vnim {u ma ma. Bran ko Ta so vac, di re ktor Cen tra za

gaz do vawe kr{om, is ta kao je da je zna tno smawen in-

ten zi tet kra |e drve ta, u odno su na po ra tne go di ne.

R. MI.

MAWE KRA DU [U MU

Dri na u pro je ktu "Via Di na ri ka"

Re ga ta na ri je ka masav skog sli va

BRA TU NAC - Pred sta vni ci raf ting klu bo va sa obje

stra ne Dri ne po kre nu li su ini ci ja ti vu da se u pro je kat

"Via Di na ri ka", ko ji po dra zu mi je va or ga ni zo vawe re ga te od

izvo ra do u{ }a ri je ke Sa ve, uvrsti i ri je ka Dri na. Tu ini-

ci ja ti vu su po drà li pred sta vni ci tu ris ti ~kih or ga ni za ci -

ja i lo kal nih upra va iz op {ti na s de sne i li je ve stra ne

Dri ne.

- Pri hva }e na je ini ci ja ti va da se or ga ni zu je je dna re ga ta,

ko ja }e ima ti zna ~aj za tu ri zam Srpske. Ciq za je dni ~kih ak-

ti vnos ti je pro mo ci ja ri je ka i tu ri zma uop {te, za {ti ta vo da

i pre ko gra ni ~na sa radwa izme |u op {ti na - re kao je pred-

sjednik kluba "Rajska plaà" Slavoqub Mla |e no vi}.

K. ].

Za nimqiva dru ina u Srpcu

ê ti ri ma ~ke spa va ju na psu

SRBAC - U ho lu pe tos pra tni ce u cen tru Srpca ve} de se-

tak da na na kar to nu za je dno spa va ju pas i ~e ti ri ma ~ke.

Ne sva ki da{wi pri zor brat ske quba vi izme |u "vje ~nih ne -

pri ja teqa" ni je os ta vio ra vno du {nim broj ne Srp~a ne, ko ji

sva ko dne vno pri la ze i fo to gra fi {u ovu za nimqivu dru -

ì nu.

Sta nar ka prvog spra ta ove zgra de Na da Pi va {e vi} re kla

je da su no vi pod sta na ri ve} do bi li ime na. Pas se zo ve Bel -

ka, ma ~ke Ti gri ca i Bje li ca, a ma ~o ri De beqko i ]o ro.

O~i gle dno je da je ne da vno za hla |ewe na tje ra lo dru i nu da

pre va zi |e vje ~ne ne su gla si ce, jer se naj ~e{ }e mo gu vi dje ti

na oku pu upra vo u hla dnim no }i ma. D. J.

HAN PI JE SAK

Vla di ka Hri zos tom slu io sve tuli tur gi juHAN PIJESAK - Wego vo pre-

o sve {ten stvo vla di ka zvor -

ni ~ko-tu zlan ski Hri zos tom

ju ~e je prvi put slu io Sve tu

ar hi je rej sku li tur gi ju u crkvi

Sve tog ve li ko mu ~e ni ka Pan-

te lej mo na u Han Pi jes ku. Vla -

di ka Hri zos tom je u be sje di

na kon Sve te ar hi je rej ske li -

tur gi je na gla sio da srpski

na rod, kao i sva ki dru gi, pri-

pa da Bo gu, te is ta kao zna ~aj

pri pa dnos ti Go spo du i bo i -

jem nasqe|u. On je is ta kao da

su ri je ~i po te kle iz us ta Go -

spodwih du ho vna hra na i pi }e

za hri{ }a ne, ko ji vje ru ju u

vas krslog Hris ta Go spo da.

SRBAC

Po ~e lagradwa ku }e za sa mo hra numaj ku SRBAC - U na sequ Sun ce kod

Srpca po ~e la je iz gradwa no -

vog do ma za sa mo hra nu maj ku

Sto jan ku Pet ko vi} i wenu

k}er ku Svje tla nu iz Dowih

Sr|e vi }a. Ova po ro di ca i vi

u ku }i u ru {e vnom stawu i iz

ko je tre ba da se ise le po od-

lu ci vla sni ka, a pre ivqava ju

iskqu~i vo od Stojankinih na d-

ni ca. Akci ju su po kre nu li

pred sta vni ci Crve nog krsta

iz Srpca, ko ji su obi la ze }i

so ci jal no ugro e ne po ro di ce

os ta li za te ~e ni kad su vi dje li

u ka kvim uslo vi ma i vi sa mo -

hra na maj ka sa dje te tom.

D. J.

PI [E: MI LAN VU JI]mi lan v@glas srpske.com

GRA DI [KA - Na oba la -

ma ri je ke Sa ve na de se ti ne

akti vnih ri bo kra di ca ri bu

ubi ja ju ~ak i stru jom i pro-

da ju je na pi ja ca ma, te

ribqim res to ra ni ma.

Se kre tar Spor tskog ri bo -

lo va ~kog dru{ tva "Amur" Gra -

di {ka Slo bo dan Go li} ka zao

je da su ne da vno u akci ji uhva -

ti li ne ko li ko li ca u kra |i

ri be.

- Lo po vi ri bu lo ve mre a -

ma i ubi ja ju stru jom, a za tim

pro da ju ribqim res to ra ni ma

i ri bar ni ca ma na po dru ~ju

Gra di {ke i Bawalu ke - re kao

je Go li} i do dao da su ri bo -

kra di ce na oba li Sa ve ugla -

vnom pri su tne u ra nim ju tar-

wim ~a so vi ma.

On je do dao da su po mo} u

rje {a vawu ovog pro ble ma tra -

ì li i od po li ci je, te da }e

se za rje {ewe ovog pro ble ma

obra ti ti i lo kal noj upra vi i

na dle noj in spe kci ji.

- Ne mo e mo ri je {i ti

ovaj pro blem bez po li ci je i

in spe kci je, ko ja tre ba da pre -

kon tro li {e oba le ri je ke Sa ve

od Gra di {ke do Bawalu ke - re -

kao je Go li} i do dao da su se

za po mo} obra }a li i Gra ni -

~noj po li ci ji BiH.

- U DGS-u nam po ma u u

asis ten ci ji pri li kom kon tro -

le i us tu pe nam ~es to wiho vo

plo vi lo. Tra i li smo od wih

da kon tro li {u ~am ce ko ji u

ra nim ju tarwim ~a so vi ma kre -

}u, ali oni su is ta kli da to

ni je wiho va du nost - ka zao je

Go li}.

Ri ba ri su is ta kli da je ja -

vna taj na da se ri ba lo vi apa -

ra ti ma - pre tva ra ~i ma stru je

12/240 vol ti, ko ji ko {ta ju 250

evra, a po sli je je dnog-dva lo va

se ot pla te.

- Sa va je bo ga ta ri bom. Ri-

bo kra di ce ugla vnom odla ze

uzvo dno od Gra di {ke, gdje je

po dru ~je za pu {te no i ne ma

kon tro le, ta ko da ne sme ta no

mo gu da ko ris te mre e i stru -

ju, a za no} ulo ve i do 200 ki -

lo gra ma ri be - is ta kao je

je dan od ri ba ra, ko ji je e lio

da os ta ne ano ni man.

Por tpa rol Gra ni ~ne po li-

ci je BiH Sa ne la Duj ko vi} ka -

za la je da je ova slu ba u ovoj

go di ni pru i la dvi je asis-

ten ci je SRD "Amur" Gra di {ka,

pri li kom ko jih su iz ri je ke

Sa ve izvu ~e ni "ri bo lo vni

apa ra ti".

Na po dru ~ju Gra di {ke re g-

is tro va no je oko 150 spor t-

skih ri bo lo va ca, a go di{wa

~la na ri na je 78 KM. Ka zna za

ne po sje do vawe do zvo le i

lovqewe sred stvi ma po put ne-

do zvoqenih mre e i stru je

kre }e se od 3.000 do 9.000 KM.

KA ZNE

SE KRE ]U I

DO 9.000 KM

Ri bo kra di ce

pus to {e Sa vu

IN SPE KCI JA

Na ~el nik Odjeqewa za in-

spe kci ju op {ti ne Gra di {ka

Ra do mir Pja ni} re kao je da

su ve te ri nar ska in spe kci ja

i in spe kci ja za hra nu

obavqale kon tro lu is pra -

vnos ti i po ri je kla ri be ko -

ja je za te ~e na u pro me tu na

pi ja ci i u ri bar ni ca ma.

Pja ni} je do dao da su u

spro ve de nim kon tro la ma

ri bar ni ce ima le ure dne

ve te ri nar ske obras ce.

Ri je ka Sa va sve ~e{ }e na me ti ile gal nog lo va

IZ RI JE KEDVA PU TA IZVU E NI

"RI BO LO VNIAPA RA TI"

PRI JE DOR - Po zna ti au-

to me ha ni ~ar i auto li mar

Frawo Biwa{ iz Pri je do ra

ovih da na sa po no som po ka zu je

svo jih ru ku dje lo - obnovqeni

"ford A". Auto mo bil, ko jim

se di ~i, proi zve den je u Ame -

ri ci pri je 82 go di ne.

U wegov ser vis taj ~e tvo -

ro to ~ka{ sti gao je pri je 11

mje se ci u ra spa da ju }em

stawu.

- Do ve zao ga je je dan imu -

}an Nor ve a nin, a sa wim

sam stal no bio u kon ta ktu dok

sam ra dio. Vi {e od tre }i ne

di je lo va na auto mo bi lu sam

mo rao sam da izra dim, jer ih

ni je bi lo ni gdje ku pi ti, a o

ovom ~e tvo ro to ~ka {u mo rao

sam sve da sa znam pu tem in-

ter ne ta. Ni je bi lo la ko, ali

sam uì vao. Po sli je vi {e mje -

se ~nog ra da uspio sam da za -

vr{im po sao i sa da sam

za is ta po no san {to sam pred

kraj svo ga ra dnog vi je ka ob-

no vio i je dnog ova kvog ol dtaj -

me ra - ka zao je Frawo.

P. [.

Lo po vi ri bu lo ve mre a ma i ubi ja ju stru jom, a za tim pro da ju ribqim

res to ra ni ma i ri bar ni ca ma na po dru ~ju Gra di {ke i Bawalu ke, re kao Go li}

Podvig auto li mara Frawe Biwa{a iz Pri je do ra

Obno vio skoro

raspadnuti auto

OLDTAJMER

PROIZVEDEN

PRIJE 82

GODINE


Sre bre ni ca

Po ~e la ra spo dje lasa dni ca

SRE BRE NI CA - U Sre-

bre ni ci je ju ~e po ~e la ra -

spo dje la 10.000 sa dni ca

vo }a, ko je je obe zbi je di la

Ja pan ska agen ci ja za me |u -

na ro dni ra zvoj (JI CA). Ko-

or di na tor op {ti ne

Sr e bre ni ca za sa radwu sa

ovom agen ci jom Bla go mir

Jo va no vi} re kao je Srni da

}e sa dni ce kru {ke, {qive

i ja bu ke bi ti uru ~e ne vo }a -

ri ma ko ji su po dni je li zah t-

je ve i ko ji su, pre ma

ut vr|e nim kri te ri ju mi ma,

pri pre mi li par ce le za

for mi rawe no vih ili pro -

{i ri vawe pos to je }ih

vo}waka.

Mrkowi} Grad

Izlo ba gas tro i etnoproi zvo da

MRKOWI] GRAD - U

okvi ru ma ni fes ta ci je

"Aran |e lov dan ski va {ar",

ko ja }e tra ja ti pet da na,

odrà }e se Etno-fes ti val

"Ja bu ka", Da ni me da i Fes-

ti val do ma }e ra ki je, uz

izlo bu poqo pri vre dnih

proi zvo da, pi }a, hra ne, na -

ro dnih ru ko tvo ri na, proi -

zvo de sta rih za na ta i

na da le ko ~u ve ne mrkowi }ke

ra ki je.

S. D.

Ko tor Va ro{

Do bra me do no sna go di na

KO TOR VA RO[ - ^la -

no vi ko tor va ro {kog Udru -

èwa p~e la ra "Ba grem" i

po red du go traj ne su {e za do -

voqni su ovo go di{wim

pri no som me da.

Pred sje dnik Udru ewa

"Ba grem" Vi to mir \u ki} je

re kao da su p~e la ri u pro s-

je ku ove go di ne ima li pri-

nos oko 20 ki lo gra ma me da

po ko {ni ci, {to je zna tno

vi {e u odno su na pro {lu

go di nu. Mio drag Va si}, ko -

ji po sje du je p~e liwak sa

oko 50 dru {ta va, ka e da je

do broj me do no snoj go di ni

do pri ni je la ba gre mo va pa -

{a. On sma tra da Udru -

èwe tre ba or ga ni zo va ti

ot kup me da i na bav ku ne op -

ho dne opre me za p~e la re.

^la no vi udru ewa "Ba -

grem" u na re dnom pe ri odu

o~e ku ju ve }u fi nan sij sku

po dr{ku od na dle nog mi -

nis tar stva i lo kal ne za je d-

ni ce.

D. K.

Vijesti

U sje ver nim kra je vi ma Her ce go vi ne ju ~e je osva nu lo ju tro s mra-

zom. U Ne ve siwu je ì va na ter mo me tru po ka za la nu lu, dok je na

ê mer nu za biqeèn je dan ste pen Cel zi ju sa, a u Bi le }i pet ste-

pe ni.

U Tre biwu je ju ~e u se dam ~a so va uju tro iz mje re no de vet ste pe ni

Cel zi ju sa.

Me te oro lo zi na javquju sun ~a no i to pli je vri je me sa tem pe ra tu -

rom do 16 ste pe ni Cel zi ju sa.

OSVA NU LO JU TRO S MRA ZOM

PI [E: DI JA NA DU JI] kro zrs@glas srpske.com

DO BOJ - Lo kal na vlast

u Do bo ju pri je vi {e od go di -

nu obe }a la je da }e iz dvo ji -

ti 100.000 ma ra ka za

otva rawe ja vne ku hiwe u

ovom gra du, ali do da nas ni -

{ta ni su ura di li jer i

daqe 200 po ten ci jal nih ko-

ri sni ka ~e ka na bar je dan

obrok dne vno.

U grad skoj upra vi Do bo ja

is ti ~u da je dnos ta vno ne ma ju

nov ca za otva rawe ja vne ku-

hiwe u ovom gra du.

- Akti vnos ti na otva rawu

ja vne ku hiwe tra ju od okto bra

pro {le go di ne. Pre go va ra li

smo sa mno gim ne vla di nim or-

ga ni za ci ja ma i nas ta vi }e mo

da vo di mo raz go vo re sa wima

i u idu }em pe ri odu ka ko bi smo

na {li op ti mal no rje {ewe i

pro cje nu gdje da otvo ri mo ja -

vnu ku hiwu - re kao je za mje nik

gra do na ~el ni ka Do bo ja Dra-

gan Va si li} i do dao da je pre-

go va ra no i sa ko jim izno som

sred sta va bi grad mo gao u~es t-

vo va ti u otva rawu ja vne ku-

hiwe, ali da do sa da ni su

pro na |e na ni ka kva rje {ewa.

Bo ri vo je To do ro vi} iz

Do bo ja, ko ji je ko ri snik so-

ci jal ne po mo }i i al ter na ti -

vnog smje {ta ja u Do bo ju ka e

da bi mu i vi {e ne go do bro -

do {ao je dan to pli obrok iz

ja vne ku hiwe.

- Mo gao bih da u{te dim

po la mje se ~nih pri mawa, te

na taj na ~in ku pim se bi po-

tre bne li je ko ve. Ova ko to ne

mo gu - ka zao je To do ro vi} i

do dao da se na da da }e grad -

ska upra va ko na ~no ne {to

ura di ti na otva rawu ja vne

ku hiwe.

U Do bo ju su pret ho dnih

go di na dva pu ta otva ra ne ja -

vne ku hiwe, ali ni je dna ni je

op sta la.

Pre ma po da ci ma Cen tra

za so ci jal ni rad Do boj 179

oso ba su po ten ci jal ni ko ri s-

ni ci ja vne ku hiwe i to 35 ko-

ri sni ka iz gra da i 144

ko ri sni ka iz ru ral nih po dru -

~ja. Te oso be su ko ri sni ci

nov ~a ne po mo }i, za tim li ca

ko ja su ne spo so bna za rad, sta-

ri ji od 65 go di na, in va li dna

li ca i du {e vni bo le sni ci.

U ini ci ja ti vu za osni-

vawe ja vne ku hiwe u gra du Do-

bo ju ukqu~e no je Udru ewe

gra |a na TO PE ER, ko ji su

pre dla ga li da se hra na za bu -

du }e ko ri sni ke ja vne ku hiwe

pri pre ma u res to ra nu Ugos ti-

teqske {ko le u Do bo ju.

- Mi i daqe os ta je mo pri

ide ji da se ja vna ku hiwa or-

ga ni zu je u Ugos ti teqskoj

{ko li jer bi na taj na ~in

mla di qudi ko ji za vr{a va ju

{ko lu za ku va re sti ca li do-

voqno is kus tva. To bi tre ba -

lo bi ti ne ko pri vre me no

rje {ewe - ka za la je Sne a na

[e {li ja iz TO PE ER-a i do-

da la da bi se hra na di je li la

u ne koj od hu ma ni tar nih or-

ga ni za ci ja kao {to su Crve -

ni krst, Ko lo srpskih

ses ta ra ili ~ak u biv {em

Do mu pen zi one ra.

Iz ne vla di nih or ga ni za-

ci ja uvje ra va ju da je broj po-

ten ci jal nih ko ri sni ka ja vne

ku hiwe u ovom gra du mno go

ve }i od pro cje na Cen tra za

so ci jal ni rad i grad ske upra -

ve.

GRA DI [KA - Re pu bli -

~ka pros vje tna in spe kci ja dos-

ta vi la je ini ci ja ti vu SO

Gra di {ka za ra zrje {ewe du -

`nos ti v.d. di re kto ra Ja vne

us ta no ve "Na ro dna bi bli ote ka"

Sweà ne Miqko vi} jer joj je

is te kao man dat.

In spe kci ja je ut vrdi la da

je SO Gra di {ka na sje dni ci u

apri lu do ni je la rje {ewe o

ime no vawu v.d. di re kto ra "Na-

ro dne bi bli ote ke" u Gra di -

{ci. Miqko vi }e va je bi la

ime no va na za v.d. di re kto ra na

pe ri od od {est mje se ci, odno -

sno fun kci ju v.d tre ba lo je da

obavqa do sre di ne okto bra.

Por tpa rol In spe kto ra ta

RS Du {an ka Ma ki vi} re kla

je da su in spe kto ri ut vrdi li

da Miqko vi }e va pro fe sor

srpskoj je zi ka i kwiè vnos -

ti.

- Sweà na Miqko vi }e va

ni je dos ta vi la ni do kaz o tri

go di ne ra dnog is kus tva iz

oblas ti kul tu re. Po red to ga,

izja vi la je i da ni je ra di la u

oblas ti kul tu re, osim je dno

po lu go di {te ka da je do puwava -

la nor mu u {kol skoj bi bli ote -

ci - is ta kla je Ma ki vi }e va.

Ona je na gla si la da je Za-

ko nom o bi bli ote ~koj dje la t-

nos ti pro pi sa no da za di re k-

to ra bi bli ote ke mo e bi ti

ime no va no li ce ko je ima za -

vr{en prvi ci klus stu dij skog

pro gra ma ili ekvi va lent od go-

va ra ju }e vi so ko {kol ske us ta-

no ve, te naj mawe tri go di ne

ra dnog is kus tva u oblas ti kul-

tu re.

M. V.

SPORNO RA DNO

IS KUS TVO

MIQKO VI ]E VE

V.d. di re kto ra Na ro dne bi bli ote ke u Gra di {ci is te kao man dat

In spe kto ri na lo i li

smje nu di re kto ra

Do bo jska vlast ni {ta ni je ura di la na otva rawu ja vne ku hiwe

BROJ KO RI SNI KA

NA RO DNOG

KA ZA NA VE ]I

OD PRO CJE NA

BUYET

Odbor ni ci Skup {ti ne

gra da Do bo ja usvo ji li su

ne da vno na crt buyeta za

idu }u go di nu u izno su od

28,8 mi li ona KM, {to je

za oko osam mi li ona ma -

ra ka mawe od ovo go -

di{weg buyeta. U idu }oj

go di ni pla ni ra ne su

u{te de po mno gim stav ka -

ma, pa je pi tawe da li }e

opet bi ti sred sta va za

otva rawe ja vne ku hiwe u

ovom gra du.

Otva ra ne dvi je ja vne

ku hiwe u Do bo ju ali

ni je dna ni je op sta la

FO TO: AR HI VA

Obrok za

200 gla dnih i

daqe samo san

AKTI VNOS TINA OTVA RAWU

KU HIWE PO E LE PRI JE

GO DI NU

Ka da bi smo ima li ja vnu ku hiwu mo gao bih da u{te dim po la mje se ~nih pri mawa i na

taj na ~in ku pim po tre bne li je ko ve. Na dam se da }e grad ska upra va ko na ~no ne {to

ura di ti na otva rawu ja vne ku hiwe, re kao To do ro vi}


MA DRID - Ra dni ci grad ske ~is to }e u Ma dri du pos -

ti gli su ju ~e do go vor sa po slo dav ci ma za okon ~awe

11-dne vnog {traj ka zbog ko jeg je sme }e na go mi la no na

uli ca ma {pan ske pres to ni ce, sa op {ti li su sin di ka -

ti, pre no si Srna. Sin di ka ti ko ji pred stavqaju ~is -

ta ~e uli ca po zva li su 5. no vem bra na {trajk u znak

pro tes ta zbog pla no va za uki dawe 1.135 od uku pno

7.000 ra dnih mjes ta i smawewe pla ta do 40 od sto.

RA DNI CI ÎSTO]E U MA DRI DU OKON A LI [TRAJK

Biznis

FBiH stara devizna {tedwa serija R

FBiH stara devizna {tedwa serija BV

FBiH stara devizna {tedwa serija P

FBiH stara devizna {tedwa serija U

FBiH stara devizna {tedwa serija O

FBiH stara devizna {tedwa serija V

FBiH stara devizna {tedwa serija CV

1

1

1

2

2

1

1

85,183.35

16,097.11

15,924.02

14,644.05

10,925.75

5,797.73

2,093.76

87,836

16,178

16,080

14,786

11,000

5,892

2,125

NAJTRGOVANIJI VRIJEDNOSNI PAPIRI TOP-10

Majevica d.d. Srebrenik

ZIF CROBIH fond d.d. Mostar

BH Telekom d.d. Sarajevo

Bosnalijek d.d. Sarajevo

Tvornica cementa Kakaw d.d. Kakaw

Centrotrans-Eurolines d.d. Sarajevo

JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo

ZIF BIG Investic. grupa d.d. Sarajevo

Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo

Intesa Sanpaolo banka d.d. Sarajevo

2

5

11

10

5

8

5

15

6

3

165,750.00 КМ

93,158.00 КМ

50,852.60 КМ

45,188.00 КМ

30,580.70 КМ

19,007.25 КМ

16,573.30 КМ

14,472.35 КМ

9,358.92 КМ

7,150.00 КМ

85,000

15,528

2,486

3,518

1,615

762

743

3,932

168

40

Broj transakcija

Koli~ina Vrijednostu KMObveznice

Broj transakcija

Koli~ina Vrijednostu KMDionice

BERZA SARAJEVO

Lloyds Banking Group PLC

Vodafone Group PLC

Barclays PLC

Centrica PLC

BP PLC

75.38

231.35

249.45

343.3

488.1

-0.42%

0.15%

-0.22%

-0.58%

0.99%

Promjena

FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije

Cisco Systems Inc

General Electric Co

Microsoft Corp

Pfizer Inc

Intel Corp

21.54

27.2

37.84

32.2

24.52

0.80%

0.78%

-0.47%

0.63%

0.55%

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

ZIF BLB - PROFIT

AD BAWALUKA

DOBITNIK

ZIF AKTIVA INVEST FOND

AD BAWALUKA

GUBITNIK

SVIJET BERZA

PromjenaCijenaNaziv kompanije

3,40 3,03% 3,14 -4,85%

Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Evropski mi nis tri fi nan si ja ni su us pje li da pos ti gnu spo ra zum

Ne ma no vih

pra vi la za

ban ke u EUBRI SEL - Mi nis tri fi-

nan si ja EU ni su us pje li pro te -

klog vi ken da da pos ti gnu

po li ti ~ki spo ra zum za uvo |ewe

obi mni jih pra vi la za tran spa -

ren tnost ba na ka, pre no si

Srna.

Lu ksem burg i Aus tri ja su

pro tiv uvo |ewa re gu la ti ve, ko -

ja }e omo gu }i ti vla da ma da

pri kupqaju in for ma ci je o

pri ho du sa stra nih ban ko vnih

ra ~u na.

Za po li ti ~ki spo ra zum o

na crtu pri je dlo ga za opo re zi-

vawe po re za na pri hod od

{tedwe ne op ho dna je pu na po -

dr{ka svih ~la ni ca EU.

Lu ksem burg è li uvo |ewe

re gu la ti va za tran spa ren tni je

ban ko vne ra ~u ne, ali ne dok to

ne u~i ne [vaj car ska, Li hten -

{tajn, Mo na ko, An do ra i San

Ma ri no.

Li de ri EU sa gla si li su

se na sa mi tu u ma ju da }e po li -

ti ~ka odlu ka bi ti pos ti gnu ta

pri je 2014. go di ne.

Sve os ta le ~la ni ce EU

è le da do kra ja go di ne bu de

uve de na auto mat ska raz mje na

in for ma ci ja o li ~nim {te d-

nim ra ~u ni ma, u okvi ru re vi -

di ra ne di re kti ve Evrop ske

ko mi si je o opo re zi vawu {te d-

nih ra ~u na.

Evrop ski ko me sar za po rez

Al gir das [e me ta is ta kao je da

Lu ksem burg i Aus tri ja tre ba

da pri zna ju glo bal ni trend ka

auto mat skoj raz mje ni po res kih

in for ma ci ja.

LU KSEM BURG I

AUS TRI JA

PRO TIV

RE GU LA TI VE

WUJORK - Da se svjet sko

trì {te akci ja opo ravqa,

po ka za li su po da ci na Vol-

stri tu, gdje su ci je ne di oni ca

u po ras tu {es tu se dmi cu za re-

dom, pri ~e mu su Dau Yons i

S&P 500 in deks dos ti gli naj -

vi {i ni vo u is to ri ji.

Na Vol stri tu je pro {le

se dmi ce Dau Yons po ras tao za

1,3 od sto, i to na 15.961 bod,

dok je S&P 500 oja ~ao 1,6 od -

sto, na 1.798 bo do va, a Nas daqin deks 1,7 od sto, na 3.985 bo -

do va.

No vi re kor dni us pje si Dau

Yon sa i S&P 500 in de ksa za h-

vaquju se na zna ka ma da FEDne }e ve} ove go di ne smawiti

pod sti caj ne mje re, pre no se

agen ci je.

Yenet Yelen, ko ju Bi je la

ku }a pre dla e za pred sje dni ka

FED-a, u ~et vrtak to kom sa slu -

{awa u ban kar skom odbo ru Se -

na ta, ka ko pre no se agen ci je,

bra ni la je do sa da{wu lo {u

mo ne tar nu po li ti ku us mje re nu

na ja ~awe eko no mi je, oci je niv -

{i da je smawewe ne za po sle -

nos ti im pe ra tiv.

Ka za la je da je ja sno da ku -

po vi na ob ve zni ca u izno su od

85 mi li jar di do la ra mje se ~no

ne mo e da tra je vje ~no, ali je

odba ci la tvrdwe da je ta kva

po li ti ka na du va la ci je ne.

Od po ~et ka go di ne S&P500 in deks po ras tao je oko 26,

a Dau Yons 21 od sto, i to naj -

vi {e za hvaquju }i mje ra ma pod-

sti ca ja FED-a, pa su se

ula ga ~i pla {i li da bi

smawewem tih pod sti ca ja ve}

u ovoj go di ni trì {te iz gu-

bi lo po dr{ku.

I na ve }i ni evrop skih

ber zi ci je ne di oni ca pro {le

se dmi ce su po ra sle. Fran k-

fur tski DAX oja ~ao je je dan

od sto, na 9.168 bo do va, a pa ris -

ki CAC in deks 0,7 od sto, na

4.292 bo da. Lon don ski FTSEosla bio je, me |u tim, 0,2 od sto,

na 6.693 bo da.

Na To kij skoj ber zi Nik keiin deks pro {le se dmi ce sko ~io

je 7,7 od sto, {to je wegov naj -

ve }i se dmi ~ni rast u ~e ti ri

go di ne. Pri tom je dos ti gao

15.165 bo do va, {to je naj vi {e

za {est mje se ci.

LON DON SKI

FTSE JE DI NI

IN DEKS KO JI

JE U PA DU

Opo ravqa se

trì {te akci jaNo vi re kor dni us pje si Dau Yons i S&P 500 in de ksa za hvaquju se na zna ka ma

da FED ne }e ve} ove go di ne smawiti pod sti caj ne mje re, pre no se agen ci je.

I na ve }i ni evrop skih ber zi ci je ne di oni ca po ra sle

Na svjet skim va lu tnim trì -

{ti ma do lar se pro {le se d-

mi ce na {ao pod pri tis kom u

odno su na evro, po sli je na zna -

ka da bi ame ri ~ka cen tral na

ban ka mo gla vo di ti pod sti caj -

nu mo ne tar nu po li ti ku du e

ne go {to se mi sli lo, pre ni je -

le su agen ci je.

Kurs evra pre ma ame ri ~koj va-

lu ti oja ~ao je pro {le se dmi ce

0,9 od sto, na 1,3495 do la ra.

U odno su na ja pan sku va lu tu

ci je na evra sko ~i la je 2,1 od -

sto, na 135,20 je na. I do lar

je oja ~ao pre ma "ja pan cu" za

1,1 od sto, na 100,15 je na.

KURS EVRA

MJE RE POD STI CA JA

NAJ VI [E UTI CA LE NA RAST

Ci je ne di oni ca u po ras tu

{es tu se dmi cu za re dom

FO TO: TA NJUG

In de ksi na

Vol stri tu na

naj vi {em ni vou

u is to ri jiPrometPromjena

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Naziv emitenta

Телеком Српске а.д. Бањалука

Република Српска - измирење ратне штете 8

Република Српска - стара девизна штедња 5




1,70

53,46

89,50

61,01

65,08

56,06

0,00

-0,26

-0,41

-0,10

0,00

0,00

172.748,30

108.059,39

23.550,14

16.274,15

13.341,40

11.119,50

BERZA BL

Prosje~nacijena

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

3,14

1,88

3,40

2,80

12,98

0,04

2,93

5,02

5,15

1,25

0,60

2,81

3,05

7,75

-4,85

0,00

3,03

0,00

0,00

-2,22

-0,34

-0,20

0,00

0,00

0,00

-2,77

0,00

1,17

1.600,30

0,00

5.314,20

61,60

0,00

6.137,35

1.406,40

5.255,94

0,00

0,00

0,00

314,72

0,00

10.444,76

FONDOVI

PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena


DU BAI - Avi okom pa ni ja "Eti had er vejz" ju ~e je na pres ti nom

saj mu avio-in dus tri je "Du bai er {ou" na ru ~i la od kom pa ni je "Bo -

ing" 56 no vih avi ona, ukqu~u ju }i 25 du go li nij skih pu tni ~kih avi -

ona ti pa 777X sa ka pa ci te tom za pre voz 350 do 400 pu tni ka,

ko ji jo{ ni je ni do i vio svo ju pre mi je ru, ja vio je Ta njug.

Iz vr{ni di re ktor "Eti ha da" Yej ms Ho gan izja vio je da vri je d-

nost naruybe izno si 25,2 mi li jar de do la ra. Me|u naru~enim

avionima je 30 letjelica "boing 787-10 “Drimlajnera”.

"ETI HAD ERVEJZ" NA RU IO 56 AVI ONA OD "BO IN GA"

Sa ra je vo

Po ~iwe"Se dmi caCEF TA"

SA RA JE VO - Na dvo d-

ne vnom sku pu "Se dmi ca

CEF TA" ko ji da nas po -

~iwe u Sa ra je vu bi }e

odrà no de vet se si ja na

ko ji ma }e pred sta vni ci

stru ktu ra CEF TA, me |u -

na ro dne or ga ni za ci je,

aka dem ska za je dni ca i

pri vre dne ko mo re ze-

maqa re gi je da ti os vrt

na pri mje nu ovog spo ra -

zu ma, ja vi la je Srna.

"Ju go re me di ja"

Obnovqenaproi zvodwali je ko va

ZREWANIN - Zre-

wanin ska "Ju go re me di ja"

, u ste ~a ju, ~i ji je za ku-

pac no vo sad ska fir ma

"Uni on me dic" da nas po -

no vo po ~iwe proi -

zvodwu li je ko va, izja vio

je Ta nju gu ste ~aj ni upra -

vnik Ra do van Sa vi}.

Ste ~aj ni upra vnik je re -

kao da }e se na trì {tu

prvo na }i "ami no fi -

lin".

"Ko lu ba ra"

Pla sman mi li on to nali gni ta

BEO GRAD - Pla nom

pro da je ugqa Ru dar skog

ba se na "Ko lu ba ra" za

2013. go di nu pre dvi |en

je pla sman 550.000 to na

su {e nog i 440.000 to na

si ro vog ugqa, sa op {ti -

lo je ju ~e to pri vre dno

dru{ tvo, pre nio je Ta n-

jug. Do kra ja okto bra ot-

premqeno je vi {e od

442.000 to na su {e nog

ugqa.

Vijesti

BEO GRAD - Srpski na ci -

onal ni avio pre vo znik "Er

Srbi ja" obja vio je pro mo ti vne

ci je ne po vra tnih ka ra ta za pu-

to vawa ka evro me di te ran skim

i des ti na ci ja ma na Blis kom

is to ku, ja vio je ju ~e Ta njug.

Ci je na po vra tne kar te za Ba-

walu ku, za pu to vawe od 1. de-

cem bra je 79 evra.

Pro mo ti vne ci je ne po vra -

tnih ka ra ta za pu to vawe ka 29

des ti na ci ja u eko nom skoj kla -

si u pro da ji su do 28. no vem-

bra, a za let u bi znis kla si

do 12. de cem bra. Pro mo ti vne

ci je ne odno se se na pu to vawa

do 29. mar ta 2014.

Pro mo ti vne ci je ne po vra -

tnih ka ra ta u eko nom skoj kla -

si su za Pod go ri cu i Ti vat 95

evra, Skopqe, Sa ra je vo, Is -

tan bul, Mi la no 99 evra, So -

lun, Be~ 109 evra, [tut gart,

Bri sel i Ati nu 119 evra, Ko-

pen ha gen, Stok holm i Rim 139

evra, Di zel dorf i Ci rih 149

evra, Ber lin i Fran kfurt 159

evra, Am ster dam i Lon don 189

evra i Pa riz 199 evra.

"Er Srbi ja" obja vi la pro mo ti vne ci je ne po vra tnih ka ra ta

Let do Bawalu ke 79,

a do Be ~a 109 evra

PRO MO TI VNE

CI JE NE ZA

PU TO VAWA DO

29. MAR TA 2014.

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - Mi nis -

tar stvo sao bra }a ja i ve za

Re pu bli ke Srpske jo{ ni je

us pje lo da na pla ti 153.478

ma ra ka ko je po tra u je od

aus trij ske fir me "Aus tro JetGmbH" zbog ne re ali zo va nih

le to va, iako je sud u Aus tri -

ji pre su dio u ko rist Mi ni-

s tar stva.

U In for ma ci ji o po -

tra i vawima po osno vu pre-

su de iz spo ra sa "Aus tro JetGmbH" iz Sal cbur ga, u ko-

rist Mi nis tar stva sao bra -

}a ja i ve za, ko ju je Vla da RS

u sri je du ra zma tra la na vo di

se da taj dug jo{ ni je na pla -

}en, jer je aus trij ska fir ma

re gis tro va na na dru go ime.

U Mi nis tar stvu su is ta kli

da ~i ne sve da se ta po tra -

ì vawa na pla te, ali da jo{

ni je pos ti gnut ni ka kav na-

pre dak.

U in for ma ci ji Mi nis -

tar stva sao bra }a ja na vo di se

da je "Aus tro Jet GmbH" pre-

vo zi la pu tni ke avi onom na

re la ci ji Sal cburg - Bawalu -

ka - Sal cburg, na osno vu

ugo vo ra iz apri la 2008. go-

di ne.

Po tom ugo vo ru Vla da

Republike Srpske se oba ve-

za la da }e sub ven ci oni sa ti

let do ma ksi mal no 74 pu tni -

~ka mjes ta na je dnoj ro ta ci-

ji u vi si ni od 109 evra po

kar ti.

- S ob zi rom na to da je

ra ni je bi lo po tre bno upla-

ti ti avans, Mi nis tar stvo

sao bra }a ja i ve za je upla ti -

lo 153.478 ma ra ka, ali let

ni je odràn.

Zbog to ga je Mi nis tar -

stvo pred aus trij skim su dom

po kre nu lo pos tu pak na pla te

po tra i vawa - is ti ~e se u

in for ma ci ji i do da je da je

sud u Sal cbur gu do nio pre-

su du u ko rist Mi nis tar stva,

ko ja je pra vo sna na i iz -

vr{na.

Pre ma toj pre su di "Aus-

tro Jet" je du an da is pla ti

Mi nis tar stvu 153.478 ma ra -

ka za je dno sa za te znim ka ma-

ta ma i da po kri je sud ske

tro {ko ve u izno su od 9.912

ma ra ka.

- Me |u tim, u to ku iz -

vr{ewa pre su de, du nik s

ko jim je po tpi san ugo vor,

pres tao je sa ra dom, a fir ma

je re gis tro va na na dru go

ime, ta ko da mu pre su da ni je

mo gla bi ti uru ~e na - na vo di

se u in for ma ci ji.

Mi nis tar stvo je pred su -

dom u Aus tri ji po kre nu lo

spor pro tiv "Aus tro Je ta"2009. go di ne, a na pro blem

na pla te ovih po tra i vawa

upo zo ri la je i Gla vna slu -

`ba za re vi zi ju u iz vje {ta ju

za pro {lu go di nu.

U to ku iz vr{ewa

pre su de, du nik

s ko jim je

po tpi san ugo vor,

pres tao je sa

ra dom, a fir ma

je re gis tro va na

na dru go ime,

ta ko da mu

pre su da ni je

mo gla bi ti

uru ~e na, na vo di se

u in for ma ci ji

Mi nis tar stva

sao bra }a ja

SUD U

SAL CBUR GU

DO NIO PRE SU DU

U KO RIST

MI NIS TAR STVA

UPLA TI LI

AVANS,

A LET

NI JE

ODR@AN

KRI VI^NI

POS TU PAK

U in for ma ci ji o

potraìvawima se is ti -

~e da je pre ma aus trij -

skim pro pi si ma mo gu }e

po kre nu ti kri vi ~ni pos-

tu pak pro tiv osni va ~a

fir me, ali da bi to

prou zro ko va lo do da tne

tro {ko ve, po se bno zbog

to ga {to Mi nis tar stvo,

ni wego vi pra vni zas tu -

pni ci ni su re zi den ti

Aus tri je.

- Me |u tim, Mi nis tar -

stvo tre nu tno ne ma ra -

spo lo i vih sred sta va za

po kre tawe kri vi ~nog

pos tup ka pro tiv osni va -

~a u svrhu pri nu dne na -

pla te po tra i vawa -

na vo di se u in for ma ci ji

o potraìvawima.

"Aus tro Jet"

du an 153.400 KM

Mi nis tar stvo sao bra }a ja i ve za RS

~e ka na pla tu zbog pro pa lih le to va

Sub ven ci oni san pre voz na re la ci ji

Sal cburg - Bawalu ka - Sal cburg

FO TO: GLAS SRPSKE

Važi za dan 18.11.2013.

Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu

Australija 036 AUD 1 1.308678 1.383266Kanada 124 CAD 1 1.353876 1.416363Hrvatska 191 HRK 100 24.987672 25.935923Danska 208 DKK 1 0.256449 0.267462Japan 392 JPY 100 1.416995 1.473501Norveška 578 NOK 1 0.228676 0.241709Švedska 752 SEK 1 0.211026 0.222616Švajcarska 756 CHF 1 1.552497 1.607944V. Britanija 826 GBP 1 2.276393 2.367449SAD 840 USD 1 1.421101 1.475591Rusija 643 RUB 1 0.044468 0.044468Srbija 941 RSD 100 1.629801 1.758470Turska 949 TRY 1 0.661374 0.734069BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.


HronikaUKRA DEN NOV A NIK SA 6.300 EVRA

VO ZI LOM

UPRAVQAO

DRU GI

MA LOQE TNIK

TO MI SLAV GRAD - Ma l-

oqe tnik P. R. (16) po gi nuo je

u sao bra }aj noj ne sre }i ko ja se

u su bo tu do go di la na lo kal nom

pu tu Man di no Se lo - Crve ni -

ce u mjes tu Bor ~a ni, kod To mi -

slav gra da.

U ovoj ne sre }i jo{ dvo ji -

ca ma loqe tni ka za do bi la su

po vre de opa sne po ì vot. Ne -

sre }a se do go di la u su bo tu oko

18 ~a so va, ka da je A. K. (17),

upravqaju }i auto mo bi lom

"golf 4", iz za sa da ne po zna tih

ra zlo ga iz gu bio kon tro lu nad

vo zi lom, te sle tio s pu ta i

uda rio u sta blo. Ubrzo po sli -

je ne sre }a sti gli su i qeka ri

Hi tne po mo}, ali ni su us pje li

da po mo gnu P. R., ko ji je pre-

mi nuo od za do bi je nih po vre da.

- Vo za~ A. K. i M. R. (17),

ko ji se ta ko |e na la zio u vo zi -

lu, pre ve ze ni su u bol ni cu u

Li vno. Na kon {to im je uka za -

na qekar ska po mo}, obo ji ca su,

zbog te i ne za do bi je nih po -

vre da, pre ve ze ni u Kli ni ~ku

bol ni cu u Split, gdje se qeka -

ri bo re za wiho ve ì vo te - re -

kao je izvor bli zak is tra zi.

U po li ci ji su re kli da su

dvo ji ca ma loqe tni ka za do bi -

la te {ke po vre de i da su sve

pro gno ze ne iz vje sne.

Po sli je obavqene ob du k-

ci je ti je la nas tra da log mla -

di }a bi }e po znat ta ~an uzrok

smrti.

- Vo zi lo u ko jem su se na -

la zi li mla di }i izu ze to je po -

sli je obavqenog uvi |a ja i

pre ve ze no na par king Po li ci-

j ske upra ve u âpqini ra di

vje {ta ~ewa - re kao je por tpa -

rol MUP-a Li vawskog kan to -

na Ivi ca Vrdoqak.

Ma loqe tnik P. R. je de se -

ta `rtva sao bra }aj nih ne sre }a

ko je su se od po ~et ka go di ne

do go di le na po dru ~ju po me nu-

tog kan to na, a u to ku pro {le

go di ne po gi nu lo je osam oso ba.

G. O.

Te {ka sao bra }aj na ne sre }a u Bor ~a ni ma kod To mi slav gra da

Ma loqe tnik po gi nuo,

dvo ji ca po vri je |e nih

DO BOJ - Ne po zna ta oso ba je opqa ~ka la M. O. u

Do bo ju u su bo tu ta ko {to je iz tor bi ce ukra la

nov ~a nik u ko jem se na la zi lo ko 6.300 evra.

Kra |a je po ~iwena u pro da vni ci "Mon do" u Do bo -

ju. Po li ci ja tra ga za kradqiv cem.

G. O.

SA RA JE VO - ê ti ri oso be

ko je su uha p{e ne zbog sumwe

da su se ba vi li mal ver za ci ja -

ma pri li kom uvo za ro be iz

Ki ne i na taj na ~in o{te ti -

li buyet za vi {e mi li on ske

izno se pu {te ni su da se bra -

ne sa slo bo de.

Pri pa dni ci SI PA ko ji su

uhap si li vla sni ka bawalu -

~kih {pe di ci ja "Fe niks" Jo-

va na Di vi }a i "Kult"

Mi len ko Man di }a, vla sni ka

fir me iz Bawalu ke ko ja se

ba vi uvo zom ki nes ke ro be

Bra nu Ro di }a i vla sni ka ba-

walu ~ke pre vo zni ~ke fir me

Sa ne la Ba bi }a. Tu i la{ tvo

BiH je po sli je sa slu {awa

pre dlo i lo pri tvor za Man -

di }a zbog opa snos ti od uti-

ca ja na svje do ke, ali Sud BiH

to ni je pri hva tio i pus tio ga

na slo bo du. G. O.

Ne sva ki da{wa ne sre }a u Bawalu ci

Starac udario dvapolicijska vozila

BAWALU KA - Sta rac N. R. (71) iz Ra du lo vi} Poqa kod

Bawalu ke, ko ji je upravqao "ford mon de om", uda rio je u su bo tu

u dva po li cij ska vo zi la, po sli je bi je ga sa mjes ta sao bra }aj ne ne -

sre }e u ko joj je u~es tvo vao u bawalu ~kom na sequ Re ka vi ce.

On se u su bo tu u 13.45 ~a so va prvo svo jim vo zi lom su da rio sa au-

to mo bi lom "pe o", ko jim je upravqala V. K., a po tom je, bje e }i

sa mjes ta ne sre }e pre ma â |a vi ci, uda rio u dva vo zi la po li ci je

"ma ri cu" mar ke "fi jat du ka to" i "fol ksva gen po lo", ko ji su bi li u

pratwi ko lo ne auto bu sa u ko ji ma su bi li pri pa dni ci Sa ve za lo-

go ra {a BiH. Me |u tim, N. R. se ni je tu za us ta vio, ve} je nas ta vio

sa bi je gom, a po li ci ja ga je ko na ~no za us ta vi la u Ra du lo vi} Poqu,

gdje je ut vr|e no da je bio pod uti ca jem al ko ho la.

G. O.

Po sli je sao bra }aj ne ne sre }e u Stru ga ma kod âpqine

PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

ÂPQINA - Ti je lo

Iva na Ro zi }a (20) iz Met ko -

vi }a u Hrvat skoj pro na |e no

je u su bo tu oko 13 ~a so va u ri-

je ci Tre bi at u mjes tu

Stru ge kod âpqine, pot -

vr|e no je u po li ci ji.

Mla di} je nas tra dao u

sao bra }aj noj ne sre }i ko ja se

do go di la u pe tak oko ~e ti ri

~a sa. On je bio u auto mo bi lu

"ki ja" sa jo{ ~e tvo ri com

svo jih pri ja teqa, a do ne sre -

}e je do {lo ka da je vo zi lo

pro bi lo za {ti tnu ogra du na

mos tu i sle tje lo u ri je ku

Tre bi at. Ro zi }e vi pri ja -

teqi Ma tej Uva li}, ko ji je

vo zio auto mo bil, te @ar ko

Mar ko ta, Jo sip Ma ro vi} i

Ivan [iqeg us pje li su da

se spa su ta ko {to su se izvu -

kli iz auto mo bi la i is pla v-

i li na oba lu.

Odmah po sli je ne sre }e

po li ci ja, pro fe si onal ni ro-

ni oci i va trogas ci pr e tra -

ì va li su ri je ku i oba lu,

ali su, zbog lo {ih uslo va i

vi so kog vo dos ta ja, u pe tak po -

po dne mo ra li da obus ta ve po-

tra gu.

Ve li ke pro ble me su ima li

pri li kom iz vla ~ewa auto mo-

bi la iz ri je ke, te su mo ra li

da na si pa ju zemqu u ri je ku.

U po li ci ji su re kli da su

u su bo tu u de vet ~a so va nas ta -

vi li po tra gu i oko 13 ~a so va

ro ni oci su na oko 200 me ta ra

od mjes ta ne sre }e uo~i li ti-

je lo.

Ka da su do {li qeka ri i

kan to nal ni tu i lac, ti je lo je

izu ~e no na oba lu.

Pre ma ne zva ni ~nim in-

for ma ci ja ma kao je dan od mo -

gu }ih uzro ka ne sre }e na vo di

se ne po zna vawe pu ta, s ob zi -

rom na to da Uva li} ni je na

vri je me vi dio most i po ~eo je

da ko ~i de se tak me ta ra pri je

wega.

- Oni su u ~et vrtak uve ~e

oti {li u Mos tar, gdje su bi -

li u ka fi }u "Pink Pan ter".

Po {to je vo za~ pri li kom po -

vrat ka vje ro va tno ka sno vi -

dio most, po ~eo je da ko ~i.

Ali na ma lom pros to ru ni je

uspio da se za us ta vi, pa je au-

to mo bil pro bio za {ti tnu

ogra du i sle tio u ri je ku - re -

kao je izvor bli zak is tra zi.

Ê TVO RI CA

MLA DI ]A IZ

"KI JE" LA K[E

PO VRI JE \E NA

Okru ni sud u Bawalu ci

In spe kto ri ma jo{dva mje se ca pri tvo ra

BAWALU KA - Su spen do va nim po li cij skim in spe kto ri ma

Sr|a nu Ra du lo vi }u, Ogwenu Sti ja ku i Mar ku Ko va ~e vi }u

Okru ni sud u Bawalu ci pro du io je pri tvor za jo{ dva mje se -

ca, zbog sumwe da su se ba vi li pro da jom dro ge.

Pri tvor je pre dlo en na zah tjev Spe ci jal nog tu i la{ tva RS,

ko je je na ja vi lo da }e is tra ga bi ti pro {i re na i na jo{ ne ke in-

spe kto re u Odjeqewu za bor bu pro tiv nar ko ti ka CJB Bawalu ka.

Sti jak, Ra du lo vi} i Ko va ~e vi} uha p{e ni su 16. okto bra, zbog

sumwe da su, kao ~la no vi zlo ~i na ~ke or ga ni za ci je, sa ra |i va li sa

di le ri ma, ko ji su za wih pro da va li dro gu. Sa wima je ta da uha -

p{en i Slav ko \u ri}, ko ji se bra ni sa slo bo de.G. O.

IZ VLA EWE

Je dna od mje {tan ki Stru ga,

ko ja ì vi u bli zi ni mjes ta

ne sre }e, is pri ~a la je da

je, ka da je ~u la jak udar, is -

tr~a la is pred ku }e, ali da

ni {ta ni je vi dje la.

- Tek po sli je odre |e nog

vre me na pri mi je ti la sam

da je ne ko vo zi lo u ri je ci i

~u la ka ko ne ko do zi va po -

mo}. Dvo ji ca mla di }a us p-

je la su da iza |u, a ko m{i je

su izvu kle je dnog iz vo zi la.

êt vrtog mla di }a pro na -

{li su ma lo ni e, jer ga je

vo da po ni je la, ali se

uspio za us ta vi ti ta ko {to

se uhva tio za grawe - is ta -

kla je mje {tan ka.

Auto mo bil "ki ja",

u ko jem je bio

Ivan Ro zi}

kao sa pu tnik

sle tio u ri je ku

Tre bi at

Pro na |e no

ti je lo mla di }a

TI JE LO IZVUÊNO

200 ME TA RA OD MJES TA NE SRE ]E

Mjes to gdje je

izvu ~e no ti je lo

ne sre }nog mla di }a

FOTO: AGENCIJE

ê tvo ri ca osumwi~e nihpu {te ni na slo bo du

Po sli je ha p{ewa u akciji SIPA

Drào za robqenu Sa raj kuSA RA JE VO - Al mi Ja {a re vi} (35) iz Ze ni ce uha p{en je zbog

sumwe da je drào za robqenu Al mu S. iz Sa ra je va, ko joj je na -

nio la k{e po vre de.

Al ma S. je Ja {a re vi }a pri ja vi la po li ci ji u no }i izme |u 12.

i 13. no vem bra, po sli je ~e ga je Mi nis tar stvo unu tra{wih po -

slo va Kan to na Sa ra je vo ra spi sa lo po tjer ni cu za wim. Ubrzo je

pro na |en u Ze ni ci i pre dat u na dle nost sa ra jev skoj po li ci ji.

Ja {a re vi} je 2002. go di ne osu |en zbog ra zboj ni{ tva nad po {ta -

rom. On je 2009. go di ne bio kik-boks re pre zen ta ti vac BiH i

po ~eo je da se ta kmi ~i u pro fe si onal nom K-1 bo ksu.

G. O.

Pet pu ta opqa ~kao crkvuTRE BIWE - Po li ci ja je uhap si la Ne boj {u Vu ka lo vi }a iz

Tre biwa zbog sumwe da je pet pu ta opqa ~kao crkvu Sve tog

spa sa u Tre biwu, pot vr|e no je u CJB Tre biwe.

Kri mi na lis ti ~kom obra dom ut vr|e no je da je on u pe ri odu

od 1. okto bra do 9. no vem bra u crkvi Sve tog spa sa iz ku ti je

za pri lo ge vjer ni ka krao no vac. Pos to ji sumwa i da je od 30.

av gus ta do 7. sep tem bra u crkvi ukrao no vac, na kon {to je

obio drve nu ka su pri~ vr{}e nu za zid. Po sli je kri mi na lis -

ti ~ke obra de Vu ka lo vi} je pu {ten na slo bo du, a pro tiv wega

je po dne sen iz vje {taj tu i la{ tvu.G. O.

Policija

122

GLAS SRPSKE ponedjeqak 18. novembar 2013. 13

U dvije rije~i

BAWALU KA - Dvi je sao bra }aj ne ne sre }e do go di le su se u su bo tu na

kru nom to ku u bawalu ~kom na sequ Pe tri }e vac i tom pri li kom ni je

bi lo te e po vri je |e nih. U prvoj ne sre }i su da ri li su se auto bus

"Glob t ura" sa me |u na ro dne li ni je i "pe o 206". Ubrzo po sli je to ga

do {lo je do su da ra ka mi ona, ko ji je pre vo zio gra |e vin ski ma te ri-

jal, i "gol fa 1". Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, do obje ne sre -

}e do {lo je zbog odu zi mawa pre dnos ti na ulas ku u kru ni tok.

G. O.

DVI JE NE SRE ]E NA KRU@NOM TO KU

Za pli jeweno 46 kg drogeDU BRO VNIK - Na gra ni ~nom pre la zu Klek, na ula zu u Hrvat -

sku iz BiH, u posqedwih se dam da na za pli jeweno je 46 ki lo gra -

ma i 380 gra ma ma ri hu ane, ~i ja je vri je dnost oko 700.000 ku na, a

u uli ~noj pro da ji bi na ra sla na oko 2,4 mi li ona ku na (660.000

ma ra ka).

Dro ga je pro na |e na u pre ra |e nim prtqa ni ci ma dva auto mo-

bi la. Prva zapqena bi la je 10. no vem bra, ka da je u "mer ce de su",

ko jim je upravqao Al ba nac, pro na |e no 58 pa ke ta ma ri hu ane,

uku pne te i ne 31 ki lo gram i 420 gra ma. Po tom je 14. no vem bra

u BMW-u, ko jim je upravqao dràvqanin Ma ke do ni je, pro na |e -

no oko 15 ki lo gra ma ma ri hu ane.

G. O.

Sa ra je vo

"Gol fom" us mrtio pje {a ka

SA RA JE VO - Pje {ak B.

K. (65) iz Is to ~ne Iliye

po gi nuo je u sao bra }aj noj

ne sre }i do ko je je do {lo u

su bo tu oko 20 ~a so va u uli -

ci Sa fe ta Zaj ke u Sa ra je vu.

Ne sre }a se do go di la ka da

je pje {a ka uda rio auto mo-

bil "golf 4", ko jim je up-

ravqao A. V. (40) iz

Vi so kog, a B. K. je od za do-

bi je nih po vre da pre mi nuo

na mjes tu ne sre }e.

G. O.

Bawalu ka

Opqa ~ka listar ca

BAWALU KA - Po li ci ja

tra ga za ne po zna tim ra zbo-

j ni ci ma ko ji su na pa li i

opqa ~ka li B. R. (66) u Du-

ja kov ci ma kod Stri ~i }a

kod Bawalu ke i uze li mu

nov ~a nik u ko jem se na la -

zi lo ko 1.500 ma ra ka.

Oni su do da li da su ra -

zboj ni ci pro va li li u we-

go vu ku }u, te ga na pa li i

ote li nov ~a nik. O ovom

ra zboj ni{ tvu oba vi je {ten

je i de ur ni tu i lac.

G. O.

B. Pe tro vac

Iz gor je la{ta la i kra ve

BO SAN SKI PE TRO -

VAC - U po a ru, ko ji je u

su bo tu uju tro izbio u {ta -

li vla sni{ tvo Ene sa Spa -

hi }a u na sequ Ra {i no vac

kod Bo san skog Pe trov ca,

pri ~iwena je {te ta ve }a

od 100.000 ma ra ka.

U po a ru su iz gor je li

{ta la, ~e ti ri kra ve i ve }a

ko li ~i na si je na.

Vla snik je uspio da spa -

si sa mo dvi je kra ve. Pre ma

ne zva ni ~nim in for ma ci-

ja ma, uzrok po a ra su naj v-

je ro va tni je ne is pra vne

elek tro in sta la ci je.

G. O.

Vijesti

PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

SAN SKI MOST - Pre-

drag ]ur guz iz Qubi je kod

Pri je do ra i Bo jan Ka la cun

iz To mi ne kod San skog Mos -

ta, ko ji su uha p{e ni zbog

sumwe da su pla ni ra li aten-

tat na na ~el ni ka San skog

Mos ta Mus ta fu Av da gi }a,

po sli je kri mi na lis ti ~ke

obra de pu {te ni na slo bo du.

Tu i lac Un sko-san skog

kan to na Sa de ta Mu hi} re kla

je da su osumwi~e ni sa slu {a -

ni ka ko bi se ut vrdi la

ozbiqnost wiho vih na mje ra.

To je u~iweno na kon {to je

po li ci ja ope ra ti vnim ra dom

do {la do in for ma ci ja da na -

mje ra va ju da ugro ze tu |u bez b-

je dnost.

Ona ni je èqela da go vo -

ri o mo gu }im mo ti vi ma na pa -

da.

Pre ma ne zva ni ~nim in-

for ma ci ja ma is tra ga je po -

kre nu ta na kon {to je

ne po zna ta oso ba pu tem mo bil -

nog te le fo na po sla la SMSpo ru ku Av da gi }u, u ko joj je

tra i la no vac ka ko bi mu ot -

kri la in for ma ci ju o pri pre -

mawu na vo dnog aten ta ta na

wega.

- Tu po ru ku mu je na vje ro -

va tni je po slao ]ur guz, ko jeg

je na vo dno Ka la cun an ga o -

vao da ubi je Av da gi }a. Pre ma

prvim in for ma ci ja ma oni su

pla ni ra li da po dme tnu ek-

splo zi vnu na pra vu pod wegov

pri va tni ili slu be ni auto-

mo bil. U slu ~a ju ako im ne us-

pi je ovaj plan, na mje ra va li su

da po dme tnu po ar u wego voj

po ro di ~noj ku }i - is pri ~ao je

izvor bli zak is tra zi.

Pre ma dru goj ver zi ji ]ur -

guz je tre bao da na |e oso bu iz

Beo gra da ko ja je bi pris ta la

da za odre |en iznos nov ca do -

|e u San ski Most i ubi je Av -

da gi }a.

Pr e -

ma ri je ~i -

ma na {eg

izvo ra to kom ispi ti vawa Ka -

la cun i \ur guz su tu i ocu

re kli da je ri je~ o {a li i da

ni su pla ni ra li da ubi ju na -

~el ni ka.

Ko m{i je Mus ta fe Av da -

gi }a is pri ~a le su da su pri m-

i je ti li u no }i izme |u 15. i

16. no vem bra da po li ci ja obez -

bje |u je wego vu i ku }u wego vih

ro di teqa u na sequ Ma ha la u

San skom Mos tu, kao i da se

wegov slu be ni yip "to jo ta"

na la zi na po li cij skom par -

kin gu.

Av da gi} ni je è lio ni -

{ta da ko men ta ri {e o ovom

slu ~a ju, a os ta vio je po li ci ji

da ra di svoj po sao.

Bo jan Ka la cun je sin \u -

re Ka la cu na, biv {eg drà -

vnog slu be ni ka u op {ti ni

San ski Most ko ji je pre mi -

nuo pri je pe tna es tak da na.

\u ro Ka la cun je obavqao

po slo ve {e fa Slu be za ur-

ba ni zam u San skom Mos tu, a

ka da je Mus ta fa Av da gi} iza -

bran za na ~el ni ka smi je nio

ga je.

Kao mo tiv aten ta ta ko ji je

Bo jan Ka la cun na vo dno is-

pla ni rao na na ~el ni ka San-

skog Mos ta Mus ta fu Av da gi }a

jes te to {to je wega kri vio za

zdrav stve ne pro ble me wego -

vog oca \u re Ka la cu na.

- Na kon {to je \u ro smi-

jewen sa mjes ta {e fa Slu be

za ur ba ni zam ubrzo su ga

sna {li i zdrav stve ni pro b-

le mi, od ko jih je pre mi nuo

pri je dvi je se dmi ce. Na vo dno

je Bo jan Ka la cun po sli je to ga

go vo rio da }e se osve ti aktu -

el nom na ~el ni ku op {ti ne -

re kao je izvor bli zak is tra -

zi.

MOTIV

Pos to ji sumwa

da je Bo jan

Ka la cun

an ga o vao

Pre dra ga ]ur gu za

iz Pri je do ra

da ubi je

na ~el ni ka

Mus ta fu Av da gi }a.

Po sli je

sa slu {awa

pu {te ni na

slo bo du

Mus ta fa

Av da gi}

ni je è lio

ni {ta da

ko men ta ri {e

o ovom

slu ~a ju

NAMJERAVALI

DA POS TA VE

EK SPLO ZIV

ISPOD AUTA

TO KOMISPI TI VAWATVRDI LI DA

JE RI JE^ O [A LI

Pla ni ra li

aten tat na

na ~el ni ka

op{tine

Po li ci ja u Sanskom Mostu

pri ve la dvi je oso be

zbog ugro a vawa

bez bje dnos ti


RegionZA [TO JE QEKA RI MA UVE DE NA RA DNA

OBA VE ZA? JE LI PRO GLA [E NO RA TNO

STAWE? JE LI ELE MEN TAR NA NE PO GO DA?

IVI CA BA BI],

PRED SJE DNIK HRVAT SKOG QEKAR SKOG SIN DI KA TA

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

NI K[I]

De ce nij ski pro blem mje -

{ta na se la Bo ri ~je, na

Piv skoj pla ni ni, ri je {en je

jer su ko na ~no do bi li vo -

do vod. In ves ti ci ja za ko ju

je no vac obe zbi je di la vla -

da i lo kal na upra va vri je -

dna je oko 75.000 evra.

POD GO RI CA

U Crnoj Go ri su se od ju la

do okto bra de si le 1.693

sao bra }aj ne ne sre }e u ko-

ji ma je po gi nu lo 20 oso ba,

sa op {te no je iz Za vo da za

sta tis ti ku (Mon stat). U tim

ne sre }a ma po vri je |e ne su

624 oso be.

Drago Hedl o tu`bama Srbije i Hrvatske

Pre su de iz Ha galo {e po odno se

NO VI SAD - Po li ti ~ki ana li ti ~ar i pu bli cis ta iz

Hrvat ske Dra go Hedl oci je nio je da bi naj go ra va ri jan ta za

bu du }e srpsko-hrvat ske odno se bi la da se oni za sni va ju na pre-

su di Me |u na ro dnog su da prav de u Ha gu o tu ba ma za ge no cid ko je

su po dni je li Beo grad i Za greb.

- Je dno je si gur no, naj go ra va ri jan ta za bu du }e srpsko-hrvat ske

odno se bi la bi da se oni te meqe na pre su di Me |u na ro dnog su da

po tu ba ma za ge no cid Beo gra da i Za gre ba, ma ka kva ona bi la -

oci je nio je Hedl.

POD GO RI CA - Uku pan ca -

rin ski dug u Crnoj Go ri izno -

si oko 38,9 mi li ona evra, a

naj ve }i du ni ci su pre du ze }a

"Elek tro pri vre da", "Mon te ne-

gro er laj ns", Kom bi nat alu mi -

ni ju ma Pod go ri ca (KAP),

"Vek tra" i "@eqe zni ~ka in-

fras tru ktu ra", po da ci su

crno gor ske Upra ve ca ri na.

Pre ma no voj lis ti ca rin-

skih du ni ka, ko ji ma je rok

pla }awa po tra i vawa is te -

kao 1. okto bra, "Elek tro pri -

vre da Crne Go re" du gu je oko 29

mi li ona evra, "Mon te ne gro

er laj ns" 5,79 mi li ona, KAP

1,19 mi li ona, "Vek tra" oko

788.000, a "@eqe zni ~ka in-

fras tru ktu ra" 620.000 evra.

Je dan dio ca rin skog du ga,

ka ko su ra ni je po ja sni li iz

Upra ve ca ri na, na pla }u je se

pu tem pri nu dne na pla te kod

Cen tral ne ban ke.

Crna Go ra

Ca rin ski dug 38,9 mi li ona evra

Re zul ta ti lo kal nih izbo ra u tri crno gor ske op {ti ne

Po bje da DPS-a, opo zi ci ja

sumwa u kra|u glasovaCE TIWE - Dok su ju ~e u

tri crno gor ske op {ti ne, Ce -

tiwu, Moj kov cu i Petwici,

sa bi ra ni utis ci sa su botwih

lo kal nih izbo ra na ko ji ma je,

na osno vu pre li mi nar nih re -

zul ta ta, po bi je di la De mo krat -

ska par ti ja so ci ja lis ta

(DPS), iz opo zi ci je su sa op -

{ti li da su po kra de ni.

Stran ka na ~i jem je ~e lu

pre mi jer Mi lo \u ka no vi} u

Ce tiwu i Moj kov cu je osvo ji la

ap so lu tnu vlast (19, odno sno

17 man da ta) dok joj u no voo sno-

va noj op {ti ni Petwica ne-

dos ta je je dan man dat da bi

ima la vlast. Ubjedqiva po bje -

da DPS-a, pre ma prvim ocje-

na ma, izne na di la je opo zi ci ju,

po li ti ~ke ana li ti ~a re i

wenog ko ali ci onog par tne ra

So ci jal de mo krat sku par ti ju.

Svi oni su uo~i lo kal nih izb-

o ra pre dvi |a li ozbiqan pad

po li ti ~kog uti ca ja DPS-a na

lo kal nim izbo ri ma.

Pred sta vni ci opo zi ci je

oci je ni li su da su po kra de ni

na izborima, zbog ~e ga, ka ko

su sa op {ti li, tre ba prei spi-

ta ti wiho ve re zul ta te.

- DPS je bru tal nom zlo -

upo tre bom dr`a vnih re sur sa

po krao i ove lo kal ne izbo re,

kao {to je bio slu ~aj i sa ne-

da vnim pred sje dni ~kim - ka zao

je je dan od ~el ni ka De mo krat -

skog fron ta An dri ja Man di}.

U CE TIWU I

MOJ KOV CU

AP SO LU TNA

VLAST DPS-a

ziv stran ke i adre sa sje di {ta bi -

li su ispi sa ni na la ti ni ci, }i r-

i li ci, te en gles kom je zi ku.

Is to vre me no, pred sta vni -

ci [ta ba na ja vi li su pri -

kupqawe po tpi sa za

ra spi si vawe re fe ren du ma o

iz mje na ma Us ta vnog za ko na o

pra vi ma na ci onal nih mawina

ko jim bi na ci onal na mawina

ima la pra vo na slu be nu upo -

tre bu je zi ka i pi sma sa mo u

slu ~a ju da ~i ni naj mawe po lo v-

i nu sta no vni{ tva je di ni ce

lo kal ne sa mou pra ve.

Pre ma pos to je }im pra vi l-

i ma, dvo je zi ~nost je mo gu }a

ako ne ka na ci onal na mawina

~i ni vi {e od 33 od sto po pu la -

ci je, {to je slu ~aj i u Vu ko va -

ru. Pri kupqawe po tpi sa

tra ja }e do 1. de cem bra, a za ra -

spi si vawe re fe ren du ma po -

tre bno je da bu de pri kupqeno

oko 470.000 po tpi sa gra |a na.

Pred sje dnik Hrvat ske Ivo

Jo si po vi} izja vio je u su bo tu

da bi sva ka ini ci ja ti va ko ja

bi za posqedi cu ima la smaw-

ivawe pra va mawina bi la ko -

rak una zad i ne bi bi la do bra

za hrvat sku bu du }nost. Hrvat -

ski mi nis tar bra ni la ca Pre-

drag Ma ti} uvje ren je da }e

obiqe`a vawe Da na sje }awa u

Vu ko va ru pro }i bez in ci de na -

ta i tvrdi da }i ri li ca ni je

pro blem Vu ko var ~a na, ve} da

su to ma la ula gawa i ve li ka

ne za po sle nost.

U {i ben skoj luci zaustavqen brod

Kapetan ruskogteretwaka pijan

SKI NU TA TRO JE ZI NA

TA BLA U VU KO VA RU

Vu ko var tra i re fe ren dum

o smawivawu pra va na ci onal nih mawina

Po tpi si

pro tiv

}i ri li ce

"]I RI LI CA"

PRED PA POM

Pred sta vni ci ne vla di nog

se kto ra u Hrvat skoj upu ti li

su pi smo pa pi Frawi u ko -

jem su izra zi li za bri nu tost

zbog sta vo va kar di na la Jo -

si pa Bo za ni }a i ne ko li ko

bis ku pa o dvo je zi ~nim ta -

bla ma u Vu ko va ru, uz na po -

me nu da ta kva ja vna

obra }awa crkve nih dos toj -

ni ka ni ma lo ne do pri no se

po mi rewu, ve} vo de pro-

dubqivawu su ko ba.

VU KO VAR - U or ga ni za -

ci ji [ta ba za od bra nu

hrvat skog Vu ko va ra, ko ji se

pro ti vi upo tre bi }i ri li ce u

tom gra du, u Hrvat skoj je ju ~e

po ~e lo pri kupqawe po tpi sa

za re fe ren dum na ko jem bi

gra |a ni odlu~ivali o smaw-

ivawu pra va na ci onal nih

mawina, a sa zgra de u ko joj se

na la zi sje di {te Par ti je po-

du nav skih Srba u Vu ko va ru

ski nu ta je tro je zi ~na ta bla.

Na ta bli, ko ja je ski nu ta u

no }i izme |u su bo te i ne djeqe, na -

ZA RE FE REN DUM

PO TRE BNO

OKO 470.000

PO TPI SA

Iz mje na ma Us ta vnog za ko na na ci onal na mawina ima la bi

pra vo na slu be nu upo tre bu je zi ka i pi sma sa mo u slu ~a ju da

~i ni naj mawe po lo vi nu sta no vni{ tva lo kal ne sa mou pra ve

[I BE NIK - Rus kom te re tnom bro du, ko ji pre vo zi vje {ta -

~ko |u bri vo, za braweno je da is plovi iz Lu ke [i be nik jer je

ka pe tan bro da bio pi jan, pre ni je li su hrvat ski por ta li.

Ra dni ci lu ke u [i be ni ku pri mi je ti li su ra zuz da no po na {awe

rus kog ka pe ta na i oba vi jes ti li Lu ~ku ka pe ta ni ju, ~i ji su in spe -

kto ri oba vi li al ko test i rus kom ka pe ta nu iz mje ri li vi {e od

dva pro mi la al ko ho la u krvi.

- Ka pe tan rus kog bro da ni je u tre nut ku ka da je za te ~en upravqao

bro dom, pa ni je bi lo pre kr{a ja te vrste, ali su in spe kto ri po sli -

je obavqene kon tro le sta vi li van sna ge me |u na ro dnu do zvo lu o bez -

bje dnos ti upravqawa bro dom. U Lu ~koj ka pe ta ni ji ka za li su da

rus ki ka pe tan ne }e mo }i za kor mi lo ni ka da se otri je zni.

Ra zbi jawe

}i ri li ~nih

ta bli u Vu ko va ru

KO SOV SKA MI TRO VI -

CA - Uz ja ke mje re bez bje dnos -

ti na tri bi ra ~ka cen tra u

sje ver nom di je lu Ko sov ske

Mi tro vi ce ju ~e su odrà va ni

po novqeni izbo ri za gra do na -

~el ni ka i lo kal nu skup {ti -

nu, a izla znost je bi la mno go

ve }a i ve} u prvim ~a so vi ma

pre ma {en je broj gla sa ~a ko ji

su 3. no vem bra iza {li na iz-

bo re.

Mi nis tar bez por tfeqa

za du en za Ko so vo i Me to hi ju

Ale ksan dar Vu lin re kao je da

je od ziv bi ra ~a da le ko ve }i ne -

go 3. no vem bra i da, ako se ovaj

trend nas ta vi, gra do na ~el nik

bi mo gao bi ti iza bran ve} u

prvom kru gu.

Po sli je obi las ka sva tri

izbor na cen tra, Vu lin je is ta -

kao da je ve oma za do voqan pr-

ven stve no ka ko sve pro ti ~e

mir no, ka ko qudi bez atmo sfe -

re stra ha, pri ti sa ka, na siqa i

ne re da do la ze i ispuwava ju

svo ju gra |an sku du nost.

- Ovo je za nas pra znik.

Da nas su Srbi u Ko sov skoj

Mi tro vi ci odlu ~i li da po slu -

{a ju sve ko ji im do bro mi sle -

pred se dni ka Re pu bli ke, svo ju

vla du, pa tri jar ha i pred se dni -

ka Re pu bli ke Srpske - na gla -

sio je Vu lin i do dao da su

gra |a ni odlu ~i li da su dbi nu

uzmu u svo je ru ke.

Ko or di na tor upravqa ~kog

ti ma za uspos tavqawe Za je d-

ni ce srpskih op {ti na (ZSO)

Qubo mir Ma ri} izja vio je da

je za do voqan od zi vom gra |a na

na po novqenim izbo ri ma u

Ko sov skoj Mi tro vi ci i da se

na da da }e izla znost i daqe

bi ti do bra ka ko bi bi lo omo -

gu }e no for mi rawe ZSO.

Ma ri} je re kao Ta nju gu da

je od ziv pu no boqi ne go 3. no-

vem bra uz ocje nu da su gra |a ni

shva ti li po ru ku drà ve i da

tre ba da preu zmu su dbi nu u

svo je ru ke. On je ape lo vao na

gra |a ne da bu du strpqivi, jer

se opet po ja vio pro blem sa bi -

ra ~kim spis ko vi ma.

Kan di dat Gra |an ske ini-

ci ja ti ve "Srpska" za gra do na -

~el ni ka Krsti mir Pan ti}

gla sao je u Me di cin skoj {ko -

li u Ko sov skoj Mi tro vi ci.

- Atmo sfe ra je po tpu no

dru ga ~i ja ne go 3. no vem bra. Do

sa da ne ma ni ka kvih ne spo ra -

zu ma. Ko li ko vi dim na gla sa -

~kim mes ti ma, gla sawe se

odvi ja nor mal no i to je za sva -

ku po hva lu - re kao je Pan ti},

ko ji je imao pro blem sa bi ra -

~kim spis kom, jer su on i we-

go va po ro di ca bi li upi sa ni

na ra zli ~i tim mjes ti ma. Iz-

bo ri se po navqaju zbog in ci-

de na ta 3. no vem bra, ka da je oko

17 ~a so va gla sawe pre ki nu to,

na kon {to je gru pa mas ki ra -

nih qudi upa la na bi ra ~ka

mjes ta i ra zbi la gla sa ~ke ku-

ti je.


ODA KLE PRA VO STE FA NO VI ]U DA

ODRE \U JE KO MO @E, A KO NE MO @E

DA ODLU U JE U IME BEO GRA \A NA.

DRA GAN \I LAS,

PRED SJE DNIK DS-a

Srbija

Trste nik

Tu e mi nis trazbog ni kla

TRSTE NIK - Op {ti na

Trste nik po dni je }e kri vi -

~nu pri ja vu pro tiv mi nis-

tra ru dar stva Srbi je

Mi la na Ba ~e vi }a, jer je

pre du ze }u "Srbi ja nikl"

pro du io rje {ewe o is -

tra i vawu na po dru ~ju ove

op {ti ne. Pred sje dnik op -

{ti ne Trste nik Mi ro slav

Ale ksi} re kao je da je rje -

{ewe pro du e no uprkos

za kon skoj re gu la ti vi ko ja

pre dvi |a da je za to po tre -

bna po zi ti vna odlu ka lo -

kal ne sa mou pra ve.

Beo grad

Pre mi jer u po sje ti SAD

BEO GRAD - Pred sje dnik

Vla de Srbi je Ivi ca Da ~i}

od da nas bo ra vi u dvo dne -

vnoj ra dnoj po sje ti SAD

to kom ko je }e u~es tvo va ti u

ra du Sa vje ta bez bje dnos ti

UN. Da ~i} }e se sas ta ti sa

stal nim pred sta vni ci ma

SAD i Ru si je pri Uje di-

wenim na ci ja ma Sa man tom

Pauer i Vi ta li jem ûr ki-

nom, ali i sa pred sta vni -

ci ma kom pa ni ja "Yene ral

elek trik" i "Kol berg Kre-

vis Ro berc".

Pri {ti na

"Dre ni ~kagru pa" u su du6. de cem bra

PRI [TI NA - Pri pre -

mno ro ~i {te pro tiv op -

tu e nih pri pa dni ka

ta ko zva ne "Dre ni ~ke gru -

pe" biv {e OVK za ka za no

je za 6. de cem bar, ja vi la je

pri {tin ska te le vi zi ja

KTV. Na ro ~i {tu }e se

op tu e ni ma pro ~i ta ti

op tu ni ca, a za tim }e

pred sje dnik sud skog vi je -

}a odlu ~i ti ho }e li se su -

|ewe nas ta vi ti ili ne.

Vijesti

BEO GRAD - Po vo dom Me |u -

na ro dnog da na stu de na ta So-

ci jal de mo krat ska par ti ja

Srbi je po kre nu la je akci ju

"Ku ti ja za stu den tska pi tawa",

ko ja }e tra ja ti do 4. apri la,

ka da se obiqeà va Dan stu de-

na ta Srbi je. U sa op {tewu te

stran ke is ta knu to je da je

SDPS is pred Stu den tskog do -

ma "4. april" na Vo dov cu

pos ta vio {tan do ve na ko ji ma

}e stu den ti mo }i, kao i na

stra na ~kom saj tu, da pos -

tavqaju pi tawa, da ju pri je dlo -

ge i pri mje dbe na obra zo vawe.

SNS: Beo gra du potrebnave}a de cen tra li za ci ja

BEO GRAD - De cen tra li za ci jom vlas ti u Beo gra du op {ti ne

}e do bi ti vi {e na dle nos ti, ve }e buyete, a za lo kal ne pro b-

le me }e se pi ta ti gra |a ni, a ne bi ro kra te, ka u iz SNS-a.

- Pro me nom vlas ti u Beo gra du do bi ja mo pri li ku da za je dno

ura di mo mno go vi {e - na vo di Grad ski odbor Srpske na pre -

dne stran ke u sa op {tewu i pod sje }a da su ~e ti ri go di ne u

vlas ti na op {ti ni Vo do vac, i da su, ka ko ka u, ura di li

mno go i izla zi li u su sret svim pro ble mi ma su gra |a na. U

okvi ru kam pawe za lo kal ne izbo re na Vo dov cu SNS na vo di

i da su ima li mawi buyet ne go {to je to bio slu ~aj ra ni jih

go di na.

NI[ - Ni je do bro {to je

srpska opo zi ci ja sla ba, ras-

cep ka na i ne ma ide je ka ko do -

}i do pro me na, re kao je

Mla |an Din ki} na sje dni ci

GO Uje diwenih re gi ona Sr-

bi je u Ni {u.

On je pre dlo io da URS

ubu du }e sta ne u prve re do ve

opo zi ci je i da pre dla e {ta

i ka ko tre ba ~i ni ti.

Din ki} je re kao da je stav

URS-a da po li ti ka smawene

po tro{we ni je do bra jer u

krajwem efe ktu pri vre du uvo -

di u re ce si ju.

Din ki}: Opo zi ci ja sla ba i ras cep ka na

SDPS otvo ren zasa radwu sa stu den ti ma

Srbija ukratko

Ve }a izla znost Srba

U Ko sov skoj Mi tro vi ci odrà ni po novqeni lo kal ni izbo ri

Od ziv gla sa ~a

mno go boqi ne go 3.

no vem bra uz oce nu

da su gra |a ni

shva ti li po ru ku

drà ve i da tre ba

da preu zmu su dbi nu

u svo je ru ke,

re kao Ma ri}

IS TO RIJ SKA

TE @I NA

Pred sje dnik Odbo ra Skup -

{ti ne Srbi je za Ko so vo i

Me to hi ju Mi lo van Dre cun

izja vio je da glas Srba u

sje ver nom di je lu Ko sov ske

Mi tro vi ce, na po novqenim

lo kal nim izbo ri ma, ima is-

to rij sku te i nu, jer su ti iz-

bo ri izu ze tno zna ~aj ni za

srpski na rod u po kra ji ni i

za drà vu u cje li ni.

- Srbi u se ver noj Mi tro vi -

ci mo ra ju da pos ta nu sve sni

~iweni ce da ne odlu ~u ju sa -

mo o su dbi ni sop stve ne po -

ro di ce, ve} o ce lo ku pnom

srpskom na ro du u po kra ji ni

- re kao je Dre cun.

IZBO RIPRO TI CA LIMIR NO, BEZSTRA HA I

PRI TI SA KA

GRA DO NA EL NIK

]E BITI

IZABRAN VE] U

PRVOM KRU GU?

Glasawe

po novqeno

na tri

gla sa ~ka mjes ta

FO TO: TA NJUG

Aleksandar

Vulin

TOP STORIES CNNU Gru zi ji je ju ~e ina ugu ri san no vi pred sje dnik Gi -

or gi Mar gve la {vi li, ko ji je na toj fun kci ji za mi-

je nio Mi ha ila Sa ka {vi li ja. Ana li ti ~a ri na vo de

da no vi pred sje dnik ima ve oma ma lo po li ti ~kog

is kus tva i da se sma tra da je bli zak sa ra dnik

pre mi je ra Biyine Iva ni {vi li ja, ~i ja je ko ali ci ja

po bi je di la na pro {lo go di{wim par la men tar nim

izbo ri ma.

Svijet


Na cis ti ~ka umje tni ~ka dje la

Gur lit ne dasli ke vlas ti ma

BER LIN - Ni je mac Kor ne li jus Gur lit, kod ko jeg je pro -

na |e no vi {e od 1.400 umje tni ~kih dje la za ko je mno gi vje-

ru ju da su ih na cis ti ukra li, re kao je ju ~e da dje la ne }e

do bro voqno pre da ti vlas ti ma.

Gur lit (80), ko ji je od oca Hil der bran da na sli je dio umje t-

ni ne, re kao je wema ~kom dne vni ku "[pigl" da su sli ke do bi-

je ne le gal nim pu tem. Hil der brand Gur lit bio je trgo vac,

ko ji je pro da vao za pli jewene umje tni ne ili ih je ot kupqi-

vao od na cis ta. Me |u pro na |e nom ko le kci jom na la ze se broj -

ne sli ke za ko je se sma tra lo da su iz gubqene ili uni {te ne,

po put dje la Mar ka [a ga la, Pa bla Pi ka sa, An ri ja Ma ti sa,

Ota Di ksa i Ma ksa Li ber ma na. Stru~waci is ti ~u da su

broj ne sli ke i ski ce, izu ze tnog kva li te ta.

SAD

Ta ksis ta ispo vi je da qude u vo`wiWUJORK - Pas tor E van ge-

lis ti ~ke crkve Yozef \an

(52) u slo bo dno vri je me ta k-

si ra uli ca ma Wujor ka i

omo gu }a va qudi ma da se na

je din stven na ~in ispo vje de.

Ka e da oba po sla shva ta

ve oma ozbiqno i da po ku {a -

va da po mo gne qudi ma oko

se be. Do zvoqava mi da upo z-

nam dos ta qudi i da im in te -

ra kci jom do pus tim da na ne ki

na ~in pri sus tvu ju sve {te ni -

~koj slu bi, ka zao \an. Na

ra di ju u wego vom ta ksi ju se

~u je hri{ }an ski hip-hop i

po ne kad ka e pu tni ci ma da

je sve {te nik.

IN DI JA

Vo ze na ivi ci li ti ce vi so ke 600 me ta raWU DEL HI - Put ko ji po ve zu je

mjes ta Ki lar i Ki{ tvar na

Hi ma la ji ma u In di ji usje ~en je

u pla ni nu na vi si ni od 600

me ta ra, a {i rok je sa mo ne -

ko li ko me ta ra i na dvi ja se

nad ri je kom ê nab, ta ko da se

wime usu |u ju da vo ze sa mo na-

j hra bri ji. Gru pa bri tan skih

tu ris ta sku pi la je hra brost i

kre nu la ovom sta zom, a svo je

pu te {es tvi je ovje ko vje ~i li su

vi deo-snim kom. Sni mak pri -

ka zu je ka ko ~o vjek po ime nu

Rin ku, ko ji je vo di~ gru pe,

izla zi iz ko la, da bi pro vje-

rio da li je pro sjek do voqno

ve li ki da yip tu da pro |e.

SAD i Ve li ka Bri ta ni ja

Protesti pro tivudar nih me di ja

WUJORK - Ne ko li ko hiqada qudi u Ve li koj Bri ta ni ji

i SAD oku pi lo se ju ~e ra di pro tes ta pro tiv naj ve }ih me-

dij skih ku }a i wiho vog na ~i na iz vje {ta vawa o svjet skim

do ga |a ji ma, pre ni je le su agen ci je.

De mon stran ti su se oku pi li is pred sje di {ta me dij skih

gi ga na ta po put "Foks wuza","En-Bi-Si ja" i "Bi-Bi-Si ja".

Po kret "Mar{ pro tiv udar nih me di ja" (MAMM) or ga ni-

zo vao je me |u na ro dni pro test po sred stvom dru{ tve nih me-

di ja, te po zvao no vi na re da iz vje {ta va ju o to me. [i rom

Ame ri ke qudi su iza {li na uli ce ma {u }i tran spa ren ti ma

i osu |u ju }i ~u ve ne me dij ske ku }e. Na je dnom od tran spa re-

na ta u mjes tu Haj Po int u Ka li for ni ji pi {e "Boj ko tuj te

me di je", dok su u Kan zas Si ti ju pris ta li ce po kre ta no si le

mas ke or ga ni za ci je "Ano ni mus".

BER LIN - Bri tan ska

drà vna agen ci ja za pra }ewe

elek tron skih ko mu ni ka ci ja

(GCHQ) nad zi ra la je stra ne

di plo ma te ta ko {to je pra ti la

wiho ve ho tel ske re zer va ci je,

obja vio je wema ~ki ne djeqnik

"[pigl", po zi va ju }i se na do -

ku men ta ko ja je obja vio biv {i

ame ri ~ki oba vje {ta jac Edvard

Sno uden.

Taj list je na veo da je ta

agen ci ja to kom vi {e od tri go-

di ne ima la sis tem za pra }ewe

re zer va ci ja u naj mawe 350 lu k-

su znih ho te la {i rom svi je ta,

pre ni je le su agen ci je.

Ciq tog pro gra ma je bio

da GCHQ do |e u po sjed in for-

ma ci ja o pe ri odu bo rav ka, o

gra du i ho te lu ko je stra ni di -

plo ma ta na mje ra va da po sje ti,

{to bi omo gu }i lo te hni ~kim

slu ba ma da stu pe u akci ju

pri je do las ka di plo ma te u ho -

tel, obja vio je "[pigl".

Te akci je su obu hva ta le

pri slu {ki vawe te le fo na i

fa ksa u ho tel skoj so bi u ko joj

bo ra vi di plo ma ta, omo gu }a -

vawe pris tu pa kom pju te ru

prikqu~e nom na ho tel sku mre -

ù i pri slu {ki vawe di plo ma -

te u ba ru ho te la, po ka za la su

do ku men ta do ko jih je Sno uden

do {ao. Wema ~ki ne djeqnik

na vo di da ni je po zna to ko li ko

~es to je ko ri{ }en po me nu ti

pro gram, a je dan zva ni ~nik

agen ci je je na pi tawe o tom

pro gra mu od go vo rio da na vo de

"ni ti pot vr|u je ni ti ne gi ra".

RE ZER VA CI JE

PRA ]E NE U

350 HO TE LA

NA PUQ - Ne ko li ko

hiqada ita li jan skih po ro di -

ca de mon stri ra lo je u Na puqu

za hti je va ju }i brzo ~i{ }ewe

to ksi ~nog otpa da, ko ji kri m-

i nal na or ga ni za ci ja Ka mo ra

odla e ve} de ce ni ja ma i pra -

vi se bi uno san bi znis.

Ne da vna is tra i vawa su

po ka za la da je otpad kon ta mi -

ni rao po je di na izvo ri {ta vo -

de, ukqu~u ju }i ona u

zemqora dni ~kim kra je vi ma na

obo du Na puqa i Ka zer te.

"Ne Ka mo ri", uzvi ki va li

su de mon stran ti, mi sle }i na

na puqsku ma fi ju, pre ni je le su

agen ci je i do da le da su ne ki od

wih no si li fo to gra fi je ro -

|a ka za ko je tvrde da su umrli

od ra ka.

Pre ma ra zli ~i tim pro cje-

na ma po li ci je i or ga ni za to ra,

izme |u trideset i sto ti nu

hiqada qudi is tra ja lo je na

ki {i u pro tes tu. Oni po zi va ju

na de kon ta mi na ci ju za tro va ne

zemqe i vo de, a ma fi ju kri ve

za for mi rawe sto ti na ile gal-

nih de po ni ja u toj oblas ti.

Ta mo{we sta no vni{ tvo

zo nu izme |u Na puqa i

obli`we Ka zer te na zi va

"Zemqom po a ra" ili "Trou-

glom smrti", zbog otro vnih di-

mo va ko ji se stva ra ju od za-

paqenog otpa da.

Je dan biv {i ~lan Ka mo re

je re kao da su ma fi ja {i u su -

{ti ni za ga di li sop stve ni ko -

m{i luk, ile gal no ba ca ju }i i

za ko pa va ju }i to ksi ~ni otpad.

Me |u tim, to se po ka za lo

kao uno sni po sao za Ka mo ru,

ko ja ta ko |e kon tro li {e kri ju -

m~a rewe i dis tri bu ci ju dro ge

i ba vi se iznu |i vawem nov ca.

Na de mon stra ci ja ma ro di teqi

su drà li pos te re s fo to gra -

fi ja ma dje ce ko ja su umrla od

ra ka, za {ta okrivquju - za ga |e -

no tlo.

Oni tra e hi tno ~i{ }ewe

da smrt wiho ve dje ce ne bi bi -

la uza lu dna. Me |u de mon stran-

ti ma su, ka ko na vo di AFP, bi li

gra do na ~el nik Na puqa, gru pe

za za {ti tu pri ro dne sre di ne,

ta mo{wi ugle dni gra |a ni,

ukqu~u ju }i pje va ~a Ni na di

An |e la i sve {te ni ka Ma uri-

ci ja Pa tri ~e la, je dnog od

prvih ko ji se po bu nio zbog

ovog pro ble ma.

NA PRO TES TU

IZME \U 30

I STO TI NU

HIQADA QUDI

U Na puqu de mon stra ci je pro tiv ma fi ja {kog za ga |i vawa tla

Londonska agen ci ja za pra}ewe nad zi ra la stra ne zva ni ~ni ke

Britanci pratili

di plo ma te u hotelima

SPAQENI

OTPAD

Or ga ni za ci ja Eko lo {ka li ga

sa op {ti la je da je to kom 22

go di ne pri bli no 440 fir -

mi iz cen tral ne i sje ver ne

Ita li je spa li lo oko de set

mi li ona to na in dus trij skog

otpa da u toj oblas ti.

MA FI JA NA OTPA DU

PRA VI

UNO SAN

BI ZNIS

Ka mo ra tru je

Ita li ja neDe mon stran ti ma fi ju kri ve za for mi rawe sto ti na ile gal nih de po ni ja. Otpad

kon ta mi ni rao po je di na izvo ri {ta vo de na obo du Na puqa i Ka zer te

Gra |a ni sma tra ju

da je otro vni

otpad uzrok

obo li je vawa

od ra ka

FO TO: AGEN CI JE


J. Afri ka

Man de la ne mo eda go vo ri

PRE TO RI JA - Biv {i

pred sje dnik Ju ne

Afri ke Nel son Man de la

(95), ko ji se na la zi kod

ku }e pod in ten zi vnom me-

di cin skom wegom, i daqe

je "te {ko bo les tan" i sa -

da ne mo e da go vo ri. On

sa dru gi ma ko mu ni ci ra

po mo }u gri ma sa, re kla je

ju ~e me di ji ma wego va

biv {a su pru ga. Man de la

ni je pod vje {ta ~kim apa-

ra ti ma, ali vi {e ne mo -

e da go vo ri "zbog ci je vi

ko je se na la ze u wego vim

us ti ma".

Vi je tnam

Po pla ve odni je le 28 ì vo ta

HA NOJ - U po pla va ma u

Vi je tna mu po gi nu lo je

naj mawe 28 qudi, wih de -

vet se vo de kao nes ta li, a

eva ku isa no je 80.000, sa -

op {ti li su ta mo{wi

drà vni me di ji. Po pla ve

su posqedi ca pre obil nih

ki {a ko je su po go di le

cen tral ne oblas ti zemqe,

pre no se agen ci je. Vo de su

na glo po ra sle ka da je pe t-

na est hi dro cen tra la u

ovom re gi onu bi lo pri -

nu |e no da otvo ri us ta ve.

Vijesti

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

TUR SKA Odmah poslije ko le kti vnog

vjen ~awa u In stan bu lu, 48

pa ro va vo zi lo se pod ze m-

nom èqe zni com od sta ni -

ce Ka zli ce sme do sta ni ce

Us ku dar, oda kle su po se bno

pri premqenim auto mo bi li -

ma ima li pri li ku da obi |u

Is tan bul i uì va ju u wego -

vim qepo ta ma.

AV GA NIS TAN

Av ga nis tan ska po li ci ja sa -

op {ti la je ju ~e da je u pro -

vin ci ji Kan da har na ju gu te

zemqe pro na |e no {est obez -

glavqenih ti je la. Por tpa rol

po li ci je u Kan da ha ru Ahmed

Du ra ni re kao je da su ubi je -

ni u~es tvo va li u gradwi po -

li cij skih kom ple ksa.

OSLO - Va tro gas ci su ju ~e uga si li

po ar na dan skom te re tnom bro du

"Bri ta ni ja Si vejs" kod nor ve {ke oba le

Sje ver nog mo ra, 13 ~a so va na kon {to je

izbio.

Va tra je izbi la u kon tej ne ru na gor-

woj pa lu bi te re tnog bro da u vla sni{ -

tvu dan ske kom pa ni je DFDS, a

va tro gas ci su u je dnom tre nut ku bi li

na ko rak od to ga da uga se po ar, ali se

on opet ra zbu ktao po {to je kon tej ner

bio pun go ri va.

Ni ko od 20 ~la no va po sa de bro da i 12

voj ni ka ni je po vri je |en, a o~e ku je se da

}e brod nas ta vi ti pu to vawe do Ber ge -

na, gdje }e bi ti pre gle dan ra di pro cje -

ne {te te. "Bri ta ni ja Si vejs" je

pre vo zi la voj nu opre mu.

TAJ PEJ - Taj van ska po li ci ja sa op -

{ti la je ju ~e da je pre sje kla ve li ki la -

nac trgo vi ne dro gom i za pli je ni la 229

ki lo gra ma he ro ina, {to je naj vi {e u

posqedwih 20 go di na.

U kon tej ne ru ko ji je do premqen avi o-

nom iz Vi je tna ma ot kri ve no je 600 pa-

ke ta he ro ina.

Uha p{e no je osmo ro qudi, a za jo{

ne kim osumwi~e ni ma se tra ga, sa op -

{tio je taj van ski Kri mi nal ni is tra -

`ni bi ro.

Pre ma ri je ~i ma ko me sa ra tog bi roa

Lin Te-hua, vri je dnost za pli jewenog

he ro ina u pro me tu na ve li ko je oko 30,5

mi li ona ame ri ~kih do la ra, ali bi na

uli ca ma Taj va na mo gla da bu de i de se-

tos tru ko ve }a.

Is to rij ska zapqena he ro ina

Svijet ukratkoUga {en po ar na dan skom bro du

BEJ RUT - Oko hiqadu si rij skih po ro di ca po bje glo je posqedwih da na iz

su ko bi ma po go |e ne cen tral ne Si ri je u Li ban, sa op {ti la je ju ~e Agen-

ci ja UN za iz bje gli ce (UN HCR).- Bje e }i od su ko ba po ro di ce su sa mo od pet ka pre pje {a ~i le vi {e od

30 ki lo me ta ra do po gra ni ~nog li ban skog gra da Ar sa la - re kla je Dej na

Slej man iz UN HCR-a. @es to ke bor be pris ta li ca pred sje dni ka Ba {a ra

al Asa da i po buweni ka vo de se od pet ka. Pre ma po da ci ma li ban skih

vlas ti, u Li ba nu je tre nu tno 1,4 mi li ona si rij skih iz bje gli ca.

SI RIJ CI PRE PJE [A I LI 30 KI LO ME TA RA DO LI BA NA

TEL AVIV - Iran ski nu -

kle ar ni pro gram je di rek tna

pri jetwa op stan ku Izra ela,

re kao je izra el ski pre mi jer

Bewamin Ne ta ni ja hu u in ter-

vjuu za Si-En-En, pre no se

izra el ski me di ji.

- Ja sam pre mi jer Izra ela

i mo ram da bri nem za pre -

ìvqavawe mo je zemqe. Iran

odrà va svo ju spo so bnost

proizvodwe nu kle ar nog oru -

`ja, a taj ka pa ci tet da se proi -

zve de nu kle ar no oru je

pri je ti direktno bu du }nos ti

je vrej ske drà ve - re kao je Ne-

ta ni ja hu. On je ja sno ka zao da

je Izra el za uzeo o{ tri ji stav

ne go SAD u odno su na mo gu }i

spo ra zum s Ira nom, ka da je up-

o zo rio da je pro tiv uki dawa

san kci ja u za mje nu za za mrza -

vawe obo ga }i vawa ura ni ju ma.

- Pri ja teq i naj boqi pri-

ja teqi - mo gu ima ti ra zli ~i ta

mi{qewa. Mi se sla e mo o

mno gim stva ri ma, ali po ne kad

se ne sla e mo - obja snio je

izra el ski pre mi jer.

SAD su oba vi jes ti le

Izra el da, uprkos za bri nu tos -

ti te zemqe, ubla a vawe eko -

nom skih san kci ja pre ma Ira nu

ne }e do ves ti do wiho vog po t-

pu nog ko lap sa.

- Ubla a vawe ko je ra zma-

tra mo, kao dio po ~e tne fa ze,

bi }e ogra ni ~e no, pri vre me no,

ciqano i re ver zi bil no - re -

kao je je dan ame ri ~ki zva ni -

~nik.

Tre }a run da pre go vo ra

izme |u ze maqa gru pe P5 plus

je dan, ko ju ~i ne SAD, Fran-

cus ka, Ru si ja, Ve li ka Bri ta ni -

ja, Ki na i Wema ~ka, po ~e }e u

@e ne vi u sri je du.

Je dan vi so ki ame ri ~ki

zva ni ~nik re kao je da se stra -

ne pri bli a va ju prvom ko ra ku

spo ra zu ma pre ma ko jem }e Iran

smawiti nu kle ar ni pro gram u

za mje nu za ola k{awe eko nom-

skih san kci ja.

Izra el ski mi nis tar Gi -

lad Er dan, za du en za ci vil -

nu od bra nu, na pi sao je da je

"ta ~no vri je me da se pri ti sne

Iran", is ta kav {i da je Izra -

el è lio di plo mat sko rje -

{ewe, ali da bi di plo ma ti ja

tre ba lo da bu de sred stvo da se

okon ~a iran ski nu kle ar ni

pro gram.

U me |u vre me nu, "San dej

taj ms" pi {e da izra el ska oba -

vje {taj na slu ba Mo sad, u sa -

radwi sa zva ni ~ni ci ma

Sa udij ske Ara bi je, ra di na

pla no vi ma u ko je bi mo gao spa-

da ti i na pad na Iran, ako nu k-

le ar ni pro gram te zemqe ne

bu de u do voqnoj mje ri obus-

tavqen to kom pre go vo ra u @e -

ne vi. Obje re gi onal ne si le su

ra ni je izra a va le za bri nu-

tost da ogra ni ~ewa iran skog

nu kle ar nog pro gra ma ne }e bi -

ti do voqna. Bri tan ski dne -

vnik pi {e da je Sa udij ska

Ara bi ja ve} da la Izra elu ze le -

no svje tlo za upo tre bu wenog

vaz du {nog pros to ra u slu ~a ju

na pa da na Iran.

PRE GO VO RI

U @E NE VI

PO IWU

U SRI JE DU

DIS KU SI JE

Ame ri ~ki drà vni se kre tar

Yon Ke ri do pu to va }e u

Izra el u pe tak ra di dis ku -

si je o pre dlo e nom spo ra -

zu mu izme |u svjet skih si la i

Ira na o nu kle ar nom pro-

gra mu Te he ra na, na ja vio je

ju ~e Ne ta ni ja hu. Izra el ski

pre mi jer je ta ko |e na ja vio

da }e dis ku to va ti o to me sa

fran cus kim pred sje dni kom

Fran soa Olan dom i rus -

kim pred sje dni kom Vla di mi -

rom Pu ti nom.

Bewamin Ne ta ni ja hu uo~i tre }e

run de pre go vo ra o iran skom pro gra mu

Nu kle ar no

oru je

pri jetwa

Izra eluIran odrà va

svo ju spo so bnost

proizvodwe

nu kle ar nog oru ja,

a taj ka pa ci tet da

se proi zve de

nu kle ar no oru je

pri je ti di rek tno

bu du }nos ti

je vrej ske

drà ve, re kao

Ne ta ni ja hu

ER DAN:VRI JE ME DA

SE PRI TI SNE

IRAN

Bewamin

Ne ta ni ja hu

FO TO: AGEN CI JE

Iran ska

nu kle ar ka


Bawaluka 12 djevoj~ica10 dje~aka

Vijesti iz porodili{ta

GRADSKIVODI^

Va`ni telefoni

Informacije 1185Hitna pomo} 124,

230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 125Meteorolo{ka stanica 307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)

BolnicePaprikovac 342-100Poliklinika 247-333

Ordinacije

Prevoz

Autob. stanica 922-000@eqez. stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867

Inspekcije

Sanitarna 244-475Trì{na 244-479Inspekcija rada 244-479Prosvjetna 334-600Komunalna 306-464Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627Republi~ki devizni inspektorat 300-434

Kvarovi

Prijava kvarova 258-686Kvar. na telefonima 1275

Hoteli

"Bosna" 215-775"Palas" 218-723"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400

Taxi

Deamedika 309-222Euromedik 463-025Mediccare 300-466firena 235-444Jelena 324 310

REP

ERTO

AR BI OS KO PI

MUL TI PLEKS "PA LAS"

VOJ NA AKA DE MI JA 2

Ulo ge: Bo jan Pe ri}, Ra do van Vu jo vi}, Ivan Mi ha -

ilo vi}, Bran ko Jan ko vi}, Je li sa ve ta Ora {a nin

@anr: dra ma, ko me di ja

Ter mi ni: 16, 18.30, 21, su bo tom i ne djeqom 13

LE GEN DE U VE GA SU

Ulo ge: Mor gan Fri men, Ro bert de Ni ro, Maj kl Da glas

@anr: ko me di ja

Ter mi ni:

16.15, 18.15, 20.15

KA PE TAN FI LIPS

Ulo ge: Tom Hen ks, Bar khad Ab di ra hman

@anr: dra ma

Ter mi ni: 21.15

[E GRT HLA PI]

Ulo ge: Mi le Biqano vi}, Ena Lu li}, Go ran Na vo-

jec, Mus ta fa Na da re vi}, Ni ko la Ko jo

@anr: avan tu ra, dje ~i ji

Ter mi ni: 15.30, 17.30, su bo tom i ne djeqom

11.30

PA DA ]E ]UF TE 2

Ulo ge: Bil Ha der, Ana Fe ris, Vil Fort

@anr: ani mi ra na ko me di ja

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom 13.45

PRQAVO

Ulo ge: Yej ms Ma ka voj, Yej mi Bel, Imoyen Pots

@anr: kri mi-dra ma, ko me di ja

Ter mi ni: 22

KUM BA 3D (sin hro ni zo va no)

Ulo ge: Jan Ke re ke{, Dra en Bra tu lo vi}, Kse ni ja

Ma ri no vi}

@anr: ani mi ra ni, avan tu ra, ko me di ja

Ter mi ni: 16, su bo tom i ne djeqom 12.15

SVI JET TA ME

Ulo ge: Kris Hem svort, Na ta li Por tman

@anr: akci ja, avan tu ra, fan ta zi ja

Ter mi ni: 17.45, 20, 22.15, su bo tom i ne djeqom 14

GRO ZAN JA 2 3D (sin hro ni zo va no)

Ulo ge: Ne boj {a Du ga li}, Mi na La za re vi}

@anr: ani mi ra na ko me di ja, avan tu ra

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom 12, 14

DON YON

Ulo ge: Yozef Gor don-Lu it, Skar let Jo han son

@anr: ko me di ja

Ter mi ni: 19.30

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEIzlo ba "Ba kar u mo jim ru ka ma" - autor To mi s-

lav - To mo Jo vi}

Izlo ba "Grad od èqeza i se de fa" - autor Bra -

ti slav Te ino vi}

Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"

Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"

BAN SKI DVORVi je }ni ca, 19 ~a so va

Kon cert An sam bla Zdrav ka ]o si }a "Ve ~e uz

pri ma do ne" sa gos ti ma

Gos ti: U~e ni ci Osno vne mu zi ~ke {ko le "Vla do

Mi lo {e vi}", Dje ~i ji or kes tar CKUD "Ma sle {a"

Bawalu ka

PI [E: JA SMI NA PE RI [I]ja smi nap @glas srpske.com

Sve vi {e ti nejyera pre t-

je ra no kon zu mi ra al ko hol na

pi }a, a ne ri jet ko svo ju prvu

~a {i cu al ko ho la po pi ju sa 12

go di na. Alar man tno je da ve}

sa 18 go di na pos ta ju al ko ho li -

~a ri.

Re kla je to "Gla su Srpske"

te ra pij ski ru ko vo di lac Klu ba

li je ~e nih al ko ho li ~a ra dr Ne -

ra Zi vlak-Ra du lo vi}.

- Ta kvi pa ci jen ti po ~iwu

da pi ju ve} sa 12 go di na. Oni

ve} do 18. go di ne ima ju ra zvi-

jen sin drom za vi snos ti. Ne ka -

da su u klub do la zi li sa 40

go di na, a da nas do la ze i mla |i

od 20 go di na - re kla je Zi vlak-

Ra du lo vi}.

Do da la je da je ovo pot -

vrdi lo i is tra i vawe ra |e no

na tri bawalu ~ka fa kul te ta.

- Od 150 u~e sni ka u ovom

is tra i vawu ima li smo dvo je

sa ra zvi je nim sin dro mom za v-

i snos ti od al ko ho la. Ako se

za pi ta te {ta }e bi ti sa wiho -

vim moz gom za idu }ih pet go d-

i na, si gur no je da }e ta kve

oso be pos ta ti in va li di. @a -

lo sno je {to su to mla di qudi

sa prve go di ne fa kul te ta -

pot vrdi la je dr Zi vlak-Ra du -

lo vi}.

Do da la je da je ve li ki pro -

blem i la bav stav dru{ tve ne

za je dni ce ka da je kon zu ma ci ja

al ko ho la u pi tawu, jer se u na -

{em dru{ tvu sma tra pri h-

vatqivim kon zu mi rawe ko je

~a {i ce vi {e.

Da mla di pre tje ra no kon -

zu mi ra ju al ko hol pot vrdi li su

i u Kli ni ci za psi hi ja tri ju

Kli ni ~kog cen tra Bawalu ka,

gdje je u to ku go di ne od za vi s-

nos ti li je ~e no 214 pa ci je na ta,

od ko jih 20 od sto ~i ne pa ci-

jen ti mla |ih od 30 go di na.

- Naj ve }i broj za vi sni ka

ko ji do la ze na kli ni ku je sta -

ro sne do bi izme |u 30 i 40 go-

di na, ali do la ze i mla |i. Ve -

}i na ih do la zi ka da im stra -

da zdravqe i ka da su

na ru {e ni po ro di ~ni odno si

- re kla je por tpa rol Kli ni -

~kog cen tra Bawalu ka Na ta -

{a [trki}.

Ona je do da la da su u Kli -

ni ~kom cen tru Bawalu ka ne da -

vno ima li pa ci jen ta od 25

go di na, ko ji je do {ao sa te -

{kim o{te }ewima na moz gu.

Ovo pot vr|u je ~iweni ca da u

Klu bu li je ~e nih al ko ho li ~a ra

uvi jek ima ju je dno do dvo je pa -

ci je na ta mla |ih od 20 go di na.

Dva de set tro go di{wi

Bawalu ~a nin Da rio B. ka e

da je sa kon zu mi rawem al ko ho -

la po ~eo u pu ber te tu.

- Po ~eo sam da pi jem sa

dru ga ri ma da bih se uklo pio u

dru{ tvo. Ka sni je je to pos ta la

na vi ka, pa za vi snost. U Klub

li je ~e nih al ko ho li ~a ra sam se

ja vio kad su po ~e le zdrav stve ne

te go be. Ve} dvi je go di ne ni sam

oku sio al ko hol, jer è lim da

"ras krstim" sa al ko ho lom - re -

kao je Da rio.

LA BAV STAV

DRU[ TVA

PRE MA

AL KO HO LI ZMU

Ti nejxeri

sve vi {e pi juNe ka da su u Klub li je ~e nih al ko ho li ~a ra do la zi li sa 40, a da nas do la ze i mla |i od

20 go di na, {to po ka zu je da se sta ro sna gra ni ca spus ti la, re kla Zi vlak-Ra du lo vi}

Klub li je ~e nih al ko ho li ~a ra

tre nu tno bro ji 26 ~la no va.

Naj mla |i ~lan je imao sa mo

16 go di na.

- Pre ma pre po ru ka ma Svjet ske

zdrav stve ne or ga ni za ci je, pro-

gram re ha bi li ta ci je tre ba da

tra je od tri do pet go di na, ali

u klu bu ima ju i ~la no ve ko ji ap-

sti ni ra ju jo{ od 2006. go di ne.

Pro ce nat izqe~ewa je od 70

do 80 od sto, uko li ko se te ra -

pi ja pra vil no pri mjewuje - re -

kla je dr Zi vlak-Ra du lo vi}.

KLUB AL KO HO LI A RA

PO VE ]AN BROJ MLA DIH KO JI

SE LI JE E OD AL KO HO LI ZMA

Po ~iwu da pi ju

sa 12 go di na

FO TO: ARHIVA

OVE GO DI NE LI JE E NO 214ALKOHOLIÂRA


Pi ta li smo su gra |a ne Da li vas je zbu ni la pro mje na reìma sao bra }a ja u pojedinim ulicama?

JE LE NA

SA VI],

stu dent

Sta ri sam vo za~ i no vi re im sao-

bra }a ja ni je iza zvao ne ke ve li ke pro -

mje ne za me ne, pa mi sme ta ju gu ve i

ne pa`qivi qudi ko ji su ima li ipak

dos ta vre me na da se pri pre me na ovu

pro mje nu, a opet stva ra ju gu ve i ne

sna la ze se. Me ni ovaj no vi re im ima

smi sla, jer se sve obavqa ukrug na tom

po te zu.

DE JAN

JE VRO SI MO VI],

ne za po slen

Ne pra tim vi jes ti, pa sam se na {ao u

~u du ka da sam shva tio da vo zim u po -

gre {nom smje ru, sre }om ni je bi lo gu -

`ve, pa sam mo gao na vri je me da

po pra vim si tu aci ju i iz bje gnem ne ke

ve }e ne pri ja tnos ti. Na a lost, po gri je -

{io sam, jer na kon to li ko vre me na za

vo la nom, uli ca ma ko ji ma ~es to pro la -

zim po ~eo sam vo zi ti na pa met.

VAWA

[A RI],

ra dnik

Ma lo me izne na di la vi jest o pro mje ni

re i ma sao bra }a ja, ali mi ne sme ta ju

gu ve u tom di je lu gra da, za to jer ne

pro la zim kroz uì cen tar auto mo bi -

lom, vi {e vo lim da pro {e tam. Do bar

sam vo za~, vje ru jem da mi ne bi bio

pro blem da se na vi knem na no ve smje -

ro ve, jer uvi jek pra tim zna ko ve kad

vo zim.

DE JAN

SU BO TI],

stu dent

O pro mje ni re i ma sao bra }a ja sa z-

nao sam pra te }i me di je, ta ko da sam

imao vre me na da se pri pre mim na no -

vi re im, ali vi dim da ni su svi je dna -

ko upu }e ni, po {to se ne ki vo za ~i

te {ko sna la ze ili mo da vo ze po na -

vi ci. Po drà vam sve {to se ra di s

ciqem boqe or ga ni za ci je sao bra }a ja

i smawivawa gu vi.

Sao bra }a jni ko laps u centru grada

PRI PRE MI LA: CVI JA MRKOWI]

PA@WA

ASBL

Ra dna su bo ta u grad skoj upra vi

Odlu kom gra do na ~el ni ka

Bawalu ke Slo bo da na Ga vra-

no vi }a pro te kla su bo ta za

za po sle ne u grad skoj upra vi

bi la je ra dna.

Pot vrdi la je to "Gla su

Srpske" {ef Od sje ka za

odno se s ja vno{ }u Admi n-

is tra ti vne slu be gra da

Ne ve na Bla go je vi}-Po dri}.

- Pro te kla su bo ta bi la je

ra dna iz ra zlo ga {to se vi -

ken dom ne pri ma ju zah tje vi

gra |a na, te za po sle ni mo gu

po svim or ga ni za ci onim

je di ni ca ma bla go vre me no

da po gle da ju svo ja pi tawa,

pre dme te i da sve to ade k-

va tno aù ri ra ju, a sve u

svrhu efi ka sni jeg pru -

àwa uslu ga gra |a ni ma i

sli ~no - izja vi la je Bla go-

je vi}-Po dri}.

D. S.

"Vodovod"

Pri je ~a ni bez vo de

U na sequ Pri je ~a ni u pe-

ri odu od se dam do 20 ~a so va

do }i }e do po vre me nog pre -

ki da u snab di je vawu vo dom

po tro {a ~a zbog izvo |ewa

ra do va na cje vo vo du.

- Ra do vi po ~iwu da nas i

tra ja }e sve do 24. no vem bra -

sa op {ti li su iz Ja vnog

pre du ze }a "Vo do vod".

J. P.

Na seqa i

uli ce bez

stru je

Zbog ra do va na elek tro -

mre i da nas }e do }i do

pre ki da u snab di je vawu po -

tro {a ~a stru jom u na se-

qima Dra go ~aj od 8.30 do

10.30 ~a so va. Stru je ne }e

ima ti ni na seqa Za lu a ni,

Vu ji no vi }i i Pri je ~a ni od

de vet do de set, Ko la od de -

vet do 15 ~a so va. Bez stru -

je }e bi ti i uli ce Du {ka

Ko{ ~i ce, Ko zar ska, Sken -

de ra Ku le no vi }a i So lun-

ska od 8.30 do 13 ~a so va,

Da li bo ra Da ~e Sto ji }a,

Da vi da [trpca, Iva na Ku -

kuqevi }a, Fru {ko gor ska,

Les ko va ~ka, Na ta li je Jo vi}

i Voj vo de Sin |e li }a od 11

do 13.30 ~a so va.

D. S.

U okvi ru kul tur ne ma ni fes ta ci je "Je sen gra fi ke 2013" su tra }e

u Ga le ri ji "UDAS" bi ti otvo re na tre }a izlo ba gra fi ka gra fi -

~ar ke Ma ri je Pra }a iz Bawalu ke. Izlo ba }e tra ja ti do 30.

no vem bra.

- U okvi ru ma ni fes ta ci je "Je sen gra fi ke 2013" bi }e pred-

stavqeni gra fi ~a ri iz BiH i Srbi je - re kli su iz Or ga ni za ci je

am pu ti ra ca "UDAS".

J. P.

IZLO @BA GRA FI KA U GALERIJI "UDAS"

PI [E: JA SMI NA PE RI [I]ja smi nap @glas srpske.com

No va vo do vo dna mre a

ko ja se tre nu tno gra di u na -

seqima Kuqani i Pri je ~a -

ni, a ko ja je u pla nu i u

De beqaci ma, tre ba lo bi da

gra |a ni ma obe zbi je di

prikqu~ewe na vo do vo dni

sis tem i uje dno da smawi

broj ile gal nih ko ri sni ka.

Re kli su to "Gla su Srpske"

u bawalu ~kom "Vo do vo du".

- "Vo do vod" tre nu tno iz -

gra |u je se kun dar ne mre e u

na seqima Pri je ~a ni i

Kuqani, a u De beqaci ma pla -

ni ra mo u idu }em pe ri odu.

Ovim }e bi ti stvo re ni uslo vi

za prikqu~ewe po tro {a ~a na

no vu mre u, kao i rje {ewe

pi tawa in di vi du al nog

prikqu~ewa na ja vni vo do vod

- re kla je Ris ti }e va.

Ona je do da la da }e gra |a -

ni, ko ji se bu du prikqu~i va li

na no vu mre u, mo ra ti za

prikqu~ak da iz dvo je od 600

do 800 ma ra ka.

- Ci je nu prikqu ~ka mo gu -

}e je pla ti ti u ra ta ma. Vi si -

nu ci je ne for mi ra ju

utro {e ni ma te ri jal kao i

mon ta ni ra do vi, odla zak na

te ren i admi nis tra ti vno-te -

hni ~ki po slo vi. Oba ve za ko-

ri sni ka je da na pra vi {aht

pre ma te hni ~kim uslo vi ma ko -

je pret ho dno do bi je u Se kto ru

ra zvo ja u "Vo do vo du", kao i da

ura di sva ne op ho dna is ko pa -

vawa - re kla je Ris ti }e va.

Do da la je da iz gradwu vo -

do vo dne mre e fi nan si ra

grad ska upra va, ko ja up-

ravqawe i odrà vawe pre no -

si na "Vo do vod".

Pre ma pro cje na ma "Vo do -

vo da", na po dru ~ju Bawalu ke

ima vi {e od 5.000 ile gal nih

ko ri sni ka vo do vo dne mre e.

- Po ja va ile gal nog

prikqu~i vawa na vo do vo dnu

mre u stva ra ve li ke pro ble me

"Vo do vo du". Po red ne ga ti vnog

fi nan sij skog efe kta, na ru -

{a va se is pra vnost mre e,

uti ~e se na kva li tet vo de u

mre i, a stva ra ju se i pro ble -

mi u odno si ma pre ma os ta lim

po tro {a ~i ma - re kla je por t-

pa rol "Vo do vo da" Bran ka Ris -

ti}.

Is ta kla je da je ne op ho dno

iz gra di ti se kun dar ne cje vo vo -

de ta mo gdje ih ne ma, da bi se

pri ve la kra ju le ga li za ci ja ja -

vnih ~e sa ma. Pre ma wenim

ri je ~i ma, gra |a ni su du ni da

se u odre |e nom pe ri odu

prikqu~e jer }e u su pro tnom

os ta ti bez vo de ka da ja vne ~e -

sme pres ta nu da ra de.

Mje {ta nin Kuqana Mir -

ko Ste va ni} sma tra da je ci je -

na vo do vo dnih prikqu~a ka

pre vi so ka.

- To li ko nov ca za

prikqu~ak je pre vi {e, na ro -

~i to za one ko ji je dva krpe

kraj s kra jem. Ma la je ola k{i -

ca mo gu }nost pla }awa u ra ta -

ma - re kao je Ste va ni}.

VI [E OD 5.000

ILE GAL NIH

PO TRO [A A

VO DE

U okvi ru pro je kta grad skog

sis te ma snab di je vawa vo dom

i odvo |ewa otpa dnih vo da,

~i ja je uku pna vri je dnost

17,5 mi li ona evra, ura |en

je dio vo do vo dnih mre a u

na seqima Ko ~i }ev vi je nac,

Obi li }e vo i Tuwice.

- U pla nu su i ra do vi na

dru gim vo do vo dnim mre a -

ma, po ru ~i li su iz grad ske

upra ve.

GRAD

U Kuqani ma i Pri je ~a ni ma u to ku iz gradwa se kun dar ne vodovodne mreè

Ci je nu prikqu ~ka, ko ja se kre }e od 600 do 800 KM, for mi ra ju utro {e ni ma te ri jal, mon ta ni ra do vi, odla zak

na te ren i admi nis tra ti vno-te hni ~ki po slo vi, kao i PDV, a gra |a ni mo gu da je pla te u ra ta ma, re kla Ris ti }e va

PRIKQUÂKOD 600

DO 800

MARAKA

No ve mre e u Kuqani ma

i Pri je ~a ni ma

FO TO: AR HI VA

Nova mreà

smawuje

kra|u

vode

Kultura Re in De for`PLA VI BI CIKL

KWIGA

PO NA[EM

IZBORU

Ko lar ~e va za du bi na

Ova ci je Lu gan skomBEO GRAD - Zvi jez da pi ja ni zma Ni ko laj Lu gan ski nas-

tu pio je u Ko lar ~e voj za du bi ni sa Beo grad skom fil har-

mo ni jom, pod di ri gen tskom upra vom Kris ti ja na Man de ala,

a uvod u kon cert iz "Kla si ~nog ci klu sa" bi la je kom po zi ci -

ja "Uver ti ra" Ane So ko lo vi}, srpske kom po zi tor ke ko ja ì -

vi u Ka na di, ja vio je Ta njug.

Miqenik beo grad ske pu bli ke, pi ja nis ta ras ko {ne ka ri-

je re, Lu gan ski, po sli je 13 go di na nas tu pio je sa Beo grad-

skom fil har mo ni jom izvo de }i "Tre }i kla vir ski kon cert"

Ser ge ja Pro ko fje va.

FILM

Blo feld sevra }a na ve li ko pla tnoLOS AN \E LES - Zli ko vac

Er nst Sta vro Blo feld, ko ga

gle da oci pam te iz fil ma o

Yej msu Bon du u ko me ma zi bi-

je lu ma ~ku, mo gao bi da se

vra ti na ve li ko pla tno na os-

no vu na go dbe stu di ja MGM,

kom pa ni je "Da njaq" i nasqe d-

ni ka Ke vi na Me klo ri ja, pre -

no se agen ci je. Me klo ri je bio

kos ce na ris ta fil ma "Ope ra -

ci ja grom" iz 1965, ali je do -

{lo do pra vnog spo ra izme |u

wega i Ija na Fle min ga, auto -

ra kwiga o Yej msu Bon du. Me -

|u tim, sa op {te no je da su

"Da njaq" i MGM ste kli sva

pra va ko ja su u ve zi sa Yej m-

som Bon dom i Me klo ri je vom

za os tav {ti nom, ali uslo vi

ni su pre do ~e ni ja vnos ti.

BEOGRAD

Po~iwe "Ber kli kli ni ka"BEO GRAD - I u ovoj go di ni

"Ber kli mu zi ~ka kli ni ka" u

Beo gra du po ~iwe sa pred-

stavqawem mu zi ~kih ko leya i

aka de mi ja iz ra zli ~i tih kra-

je va svi je ta, ja vi le su agen ci -

je. Ka ko je sa op {tio

or ga ni za tor "Mul ti kul ti va-

tor", na ovaj na ~in }e mu zi ~a -

ri ma, stu den ti ma i mu zi ~kim

pe da go zi ma u Srbi ji bi ti

omo gu }e no u~e{ }e u ra du mre -

è ko ju je "Ber klee Col le ge ofMu sic" ra zvio s ciqem ar ti ku-

la ci je i una pre |ewa sa vre-

me nog mu zi ~kog obra zo vawa.

Ciq je da kroz ra di oni ce maj -

stor skih ~a so va i audi ci ja u

sa radwi sa 19 re no mi ra nih

in sti tu ci ja po nu di no va

znawa i is kus tva.


Okto bar ski sa lon u Beo gra du

Na gra |e ne ~e ti ri umje tni ce

BEO GRAD - ê ti ri umje tni ce po di je li le su na gra de

ovo go di{weg 54. okto bar skog sa lo na, ja vi le su agen ci je.

Na gra du di je le tri umje tni ce ~i ji se ra do vi ba ve po zi ci -

oni rawem e na u dru{ tvu - Fqaka Ha li ti za vi deo-in sta-

la ci ju "Ja, ti i sve ko je zna mo" (2010-2011), La na ^maj ~a nin

za vez "166.987 ubo da" (2012) i Ade la Ju {i} za "Ri de to Re co -il" (2013), iz oblas ti fo to gra fi je i zvu ka. Nov ~a na na gra da

do di jeqena je An drei Pa la {ti iz No vog Sa da za pros tor nu

in sta la ci ju "Bal kan Dis co" (2010-2012).

Ovo go di{wa na gra da Kul tur nog cen tra Beo gra da pri pa la

je umje tni ci Mar ga re ti Kern.

Me |u na ro dni fil mski fes ti val u Ri mu

Tri jumf fil ma "Tir"RIM - Na Osmom me |u na -

ro dnom fil mskom fes ti va lu

u Ri mu gla vna na gra da "Zla -

tni Mar ko Aure li je" pri pa la

je fil mu "Tir" ita li jan skog

re di teqa Al ber ta Fa su la, ja -

vi le su agen ci je.

Za naj boqu glu mi cu pro -

gla {e na je Skar let Jo han son,

a glu mac Me tju Me ko na hi.

"Tir", snimqen u ita li-

jan sko-hrvat skoj pro du kci ji,

iza {ao je kao po bje dnik u

pri li ~no ja koj kon ku ren ci -

ji 17 fil mo va, me |u ko ji ma

je i no vi film Spaj ka Yon -

zi ja "Ona".

@i ri, sa ame ri ~kim re d-

i teqem Yej msom Gre jom na

~e lu, do di je lio je Ki jo {i Ku -

ro sa vi na gra du za naj boqeg

re di teqa za film "Se ven thCo de".

Me tju Me ko na hi je na gra -

|en za ulo gu u fil mu "Dal lasBuyers Club" @an-@a ka Va -

lea, a Skar let Jo han son za po -

zajmqen glas u fil mu "Ona".

Za ovo go di{wi fes ti val

pro da to je 20 od sto vi {e ka -

ra ta ne go pro {le go di ne i

imao je 150.000 po sje ti la ca.

JOHANSONOVA

I ME KO NA HI

NAJ BOQI

GLUM CI

PI [U: MIRNA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.comSNE@ANA TA SI]kul tu ra@ glas srpske.com

BAWALU KA, PRI JE-

DOR - Je din stve na po zo ri -

{na ma ni fes ta ci ja "Evrop -

ska no} tea tra", ka da po zo -

ri {ta otva ra ju svo ja vra ta

po sje ti oci ma i ot kri va ju

im svu ~a ro li ju ko ju izno se

na sce nu, odrà na je i u Re-

pu bli ci Srpskoj.

"No} tea tra" je pro te kli

vi kend svo ju ma gi ju po di je li -

la sa de set evrop skih ze-

maqa, me |u ko ji ma je i BiH,

a u Srpskoj ovaj pro gram su

no si le pro fe si onal ne po zo -

ri {ne ku }e u Bawalu ci i

Po zo ri {te Pri je dor.

ê trde set in sti tu ci ja

kul tu re iz Srbi je (po zo ri -

{ta, cen tri za kul tu ru, stu-

den tski kul tur ni cen tri,

mu ze ji, bi bli ote ke i dr) i

{est obra zo vnih in sti tu ci ja

pri pre mi li su za svo je su gra -

|a ne obi man pro gram - vi {e

od 50 pred sta va i 20 pro pra t-

nih sa drà ja (per for man si,

mu zi ~ki do ga |a ji, mu zej ske

pos tav ke, ra di oni ce, izlo -

`be i sl), sa po pus tom na

ula zni ce ili bes pla tno.

Na sce ni Na ro dnog po zo -

ri {ta Re pu bli ke Srpske

glu ma ~ki an sam bl je pred

pre pu nim gle da li {tem izveo

pred sta vu "Na dnu ka ce" u re -

ì ji Ni ko le Pe ja ko vi }a.

Ovaj po zo ri {ni ko mad je,

kao i sva ki put, iza zvao ova -

ci je i odu {evqewe kod pu b-

li ke, ko ja je s uì vawem

pra ti la pred sta vu.

U Grad skom po zo ri {tu

"Ja za vac" igra na je ko me di ja

"Mis ter Bin" u re i ji Vla -

di mi ra \or |e vi }a, dok je

an sam bl Bawalu ~kog stu den -

tskog po zo ri {ta u "No }i

tea tra" gos to vao u Vi te zu,

gdje su izve li pred sta vu

"Mar ga re ta", oma` pro je kat

Dra go sla va Me do je vi }a.

Po zo ri {te Pri je dor je

po vo dom "Evrop ske no }i tea -

tra" u su bo tu uve ~e odi gra lo

pred sta vu "Na m}or". Ri je~ je o

ko ma du ko ji je po tek stu "Bluz

osmeh" Mi roquba Ri ki ja Ne-

do vi }a re i rao @eqko Ka -

sap.

@eqko Ka sap, ko ji po -

red to ga {to po tpi su je re -

ì ju, igra i na slo vnu ulo gu

u pred sta vi "Na m}or", is ta -

kao je da je ve oma za do voqan

ka ko je pu bli ka pri mi la ovu

pred sta vu, te da mu je ~ast

{to je ba{ ona izve de na u

ovoj no }i ko ja je u po zo ri -

{ti ma {i rom Evro pe po sve -

}e na scen skim i izvo |a ~kim

umje tnos ti ma.

"Evrop ska no} tea tra" odràna u Republici Srpskoj

BAWALU KI

TEA TRI SE

PRED STA VI LI

KO ME DI JA MAMa gi ja

tea tra pred

pu bli kom"No} tea tra" svo ju ma gi ju po di je li la sa de set evrop skih

ze maqa, me |u ko ji ma je i BiH, a u Srpskoj ovaj pro gram no si le

po zo ri {ne ku }e u Bawalu ci i Po zo ri {te Pri je dor

IDE JA

"Evrop ska no} tea tra" je -

dno dne vno je do ga |awe

po sve }e no scen skim i

izvo |a ~kim umje tnos ti ma.

Ide ja je da ti po sje ti oci -

ma pri li ku da upo zna ju

te atar iz dru ge vi zu re

odlas kom iza sce ne, u

pros to ri je tea tra u ko je

pu bli ka ina ~e ne ma pris -

tup, upo zna ti ih s na ~i -

nom wego vog

fun kci oni sawa, po zva ti

ih na no va izvo |ewa i

okru gle sto lo ve, te je d-

nos ta vno otvo ri ti ko mu-

ni ka ci ju na svim ni vo ima.

PRO GRAM U DE SET

EVROP SKIH ZE MAQA

Sce na iz

pred sta ve

"Na m}or"

FO TO: S. TA SI]


Kwiè vnost

Objavqena"De te ktiv ska aka de mi ja"

BEO GRAD - Iz da va~ "Sa -

miz dat" nas ta vio je objavqi-

vawe ro ma na Ale ksan dra

Me kol Smi ta, po nu div {i

pu bli ci no ve avanture u ro-

ma nu "De te ktiv ska aka de mi -

ja Lim po po", ja vio je Ta njug.

Po ku {a ji da bu du pre pri ~a -

ni Me kol Smi to vi ro ma ni

iz se ri ja la "Prva dam ska

de te ktiv ska agen ci ja" za -

vr{a va ju se ne sla vno, bu du -

}i da ono {to wih iz dva ja

od dru gih bes tse le ra ni je

za plet, ve} to pli na i za do -

voqstvo ko je pru a ju.

Fes ti val

Po bje da "Mi nis tar ke"

ARAN \E LO VAC - Pred-

sta va "Go spo |a mi nis tar ka"

po zo ri {ta "Bo {ko Bu ha"

naj boqa je pred sta va na de-

ve tom Po zo ri {nom fes ti-

va lu u Aran |e lov cu "Mas ka

- stawe sves ti", ja vi le su

agen ci je. To kom pet da na

pu bli ka je ima la pri li ku

da po gle da i pred sta ve "â -

robwak" Na ro dnog po zo ri -

{ta iz Som bo ra, "Lep ti ri

su slo bo dni" ko pro du kci ja

Zvez da ra tea tra i SKU

Ale ksi nac, "Te lo" Puls

tea tra i "Bo ing Bo -

ing" Zvez da ra tea tra.

Na gra da

"Bra ~i nac"Pe tro vi }u

JA GO DI NA - Tra di ci -

onal ne kwiè vne na gra de

"Mi ka Bra ~i nac" za 2013.

go di nu, u vri je dnos ti od

450 evra, uru ~e ne su sve ~a -

no u Pa ra }i nu. Te ma ovo go -

di{weg kon kur sa bi la je

"Srpsko za du bi nar stvo i

kti tor stvo hra mo va", a na

kon kurs je sti glo 80 ra do va

iz svih kra je va Srbi je i

srpske di ja spo re, izja vio je

Ta nju gu pred sje dnik ì ri -

ja, no vi nar i pi sac Ni ko -

di je Spa si} iz Ja go di ne,

ko ji je i uru ~io na gra de.

Film

Ma noj lo vi} gost fes ti va la

KO SOV SKA MI TRO-

VI CA - U ju nom di je lu

Ko sov ske Mi tro vi ce otvo -

ren je fil mski fes ti val

"Da li me ~u je{" na ko jem

kao gost u~es tvu je srpski

glu mac Mi ki Ma noj lo vi},

ja vi le su agen ci je.

Ukratko

Isidora BjelicaSPAS

LON DON - Ame ri ~ki glu mac i dvos tru ki os ka ro -

vac Ro bert de Ni ro ot krio je da je po mi{qao da

sni mi nas ta vak "Ta ksis te", kul tnog fil ma iz

1976. go di ne, u ko jem igra Tre vi sa Bi kla, ras-

tro je nog vi je tnam skog ve te ra na ko ji no }u ta ksi ra

u Wujor ku, ja vi le su agen ci je.

- Da, imao sam to na umu. Vo lio bih da vi dim gdje

bi da nas bio Tre vis. Bi lo je ne {to u ve zi s tim

mom kom - sav taj bi jes i otu |ewe, ono {to grad

~i ni qudi ma - ka zao je De Ni ro.

De Niro èli

nastavak "Taksiste"

PI [E: ALE KSAN DRA MAXARkul tu ra@ glas srpske.com

BEO GRAD - Pri li kom

ocewivawa fil mo va na "Du -

ka fes tu" vo di }u se sa mo je d-

nim sta vom, da na gra de tre ba

da osvo je naj boqi fil mo vi.

To je je di no bi tno.

Re kao je ovo za "Glas

Srpske" sce na ris ta i re di teq

Mi ro slav Mo m~i lo vi}, ~lan

ì ri ja na ovo go di{wem fes-

ti va lu stu den tskog fil ma "Du -

ka fest" ko ji }e bi ti odràn

od 21. do 24. no vem bra u

Bawalu ci.

- Ka da sam bio stu dent, ni -

je bi lo mno go stu den tskih

fes ti va la, to je na ma ja ko ne-

dos ta ja lo - pri sje tio se Mo -

m~i lo vi}.

Ovaj sce na ris ta i re di teq

fil mo va "Smrt ~o ve ka na Bal -

ka nu", " e kaj me, ja si gur no ne }u

do }i" i "Se dam i po", ko ji su os-

vo ji li po zi ti vne kri ti ke i na-

gra de, sma tra da su fes ti va li

odli ~na pri li ka za stu den te.

- Sjaj no je is kus tvo ima -

ti ta kvu vrstu tes ta, gde te ì -

ri ocewuje, uka zu je na gre {ke

i pru a pri li ku da ra zmi -

sli{ o ne ~e mu {to si ra dio.

To mo e mno go da po mo gne

mla dom re di tequ u daqem ra du

- na gla sio je Mo m~i lo vi}.

Ka e da je kao ~lan ì ri -

ja bio na ne ko li ko stu den tskih

fes ti va la, gdje je imao pri li -

ku da po gle da do bre fil mo ve.

- îweni ca je da su ta kvi

fes ti va li pra va pri li ka da

se ta le nat ot kri je na vre me -

sma tra Mo m~i lo vi}.

Svoj ta le nat po ka zao je i

pri li kom pi sawa sce na ri ja za

po pu lar ni do ma }i film "Kad

po ras tem bi }u ken gur" uz ko ji

su odras ta le no vi je ge ne ra ci je.

- Fil msku pro du kci ju u Re-

pu bli ci Srpskoj ne pra tim

ba{ mno go, ali do la zak na

"Du ka fest" bi }e pri li ka da

sve to na do kna dim. Po sledwi

film iz Srpske ko ji sam po -

gle dao je "32. de cem bar" - ka e

on.

Mo m~i lo vi }e va fil mska

ka ri je ra kru ni sa na je na gra -

dom "Ne za vi sna ka me ra" za naj -

boqi ne za vi sni film na 47.

me |u na ro dnom fil mskom fes-

ti va lu u Kar lo vim Va ri ma, a

pri znawe je do bio za film

"Smrt ~o ve ka na Bal ka nu".

Ovaj film odnio je i na-

gra du za naj boqi sce na -

rio na fil mskom

fes ti va lu u So po tu "So -

fest".

Na "Du ka fes tu"

}e u~es tvo va ti

fil mo vi iz

[pa ni je, Po-

qske, Wema -

~ke, Ve li ke

Br i t a n i j e ,

Fin ske, Slo va -

~ke, Fran cus ke,

Ira na, Li ba na,

Aus tra li je... Osim

wih, u pro gra mu }e bi ti i

fil mske pri ~e iz re gi ona.

"SMRDQIVA

BAJKA"

- Ra dim na no vom fil mu ko ji

se zo ve "Smrdqiva baj ka".

Re~ je o quba vnoj pri ~i dvo je

bes ku }ni ka. Za vr{io sam

sce na rio, ba vim se pri pre -

ma ma za sni mawe i us ko ro

bi tre ba lo da bu de kas ting

za glum ce. To je me lo dra ma

sa ele men ti ma hu mo ra, u os-

no vi vrlo dirqiva pri ~a o

dvo je qudi ko ji i ve na sa -

mom dnu dru{ tva. Bez ob zi ra

na ta kav na ~in i vo ta, po -

tre bna im je qubav i ose }aj

da ima ju je dno dru go - na ja vio

je Mi ro slav Mo m~i lo vi}.

MI RO SLAV MO MÎ LO VI], ^LAN @IRIJA NA "DUKAFESTU"

U@I CE - Pred sta va "Zlo ~in i ka -

zna" po tek stu Dos to jev skog u re i ji

Zlat ka Svi be na i pro du kci ji Grad skog

dram skog ka za li {ta "Ga ve la" iz Za gre -

ba, pro gla {e na je naj boqom pred sta -

vom ovo go di{weg 18. ju go slo ven skog

po zo ri {nog fes ti va la u Uì cu, ja vio

je Ta njug.

Za gre ba ~kom po zo ri {nom an sam blu

pri pa lo je uku pno se dam "Ar da li ona".

Po red "Ar da li ona" za naj boqu pred sta -

vu, na gra |e ni su i Zlat ko Svi ben za

naj boqu re i ju, Awa [o va go vi}-De -

spot za naj boqu èn sku i Frawo Di -

jak za naj boqu mu {ku ulo gu, a Ozren

Gra ba ri} za naj boqu epi zo dnu ulo gu.

Oma` \uri Jak{i}uNajboqi "Zlo~in i kazna" BEO GRAD - Po vo dom 135. go -

di{wice smrti zna me ni tog srpskog

pje sni ka i sli ka ra \u re Ja k{i }a u

hra mu Sve tog ve li ko mu ~e ni ka Pro -

ko pi ja u Srpskoj Crwi odràn je pa -

ras tos, a wego vom mu ze ju po klowena

je sli ka "Do dir", ja vi le su agen ci je.

U Muzeju - rodnoj ku }i ~u ve nog sli -

ka ra i pje sni ka, pro mo vi sa na je i

pri ~a "De voj ka u pla vom", auto ra

Vawe â bri lo, ko ja je in spi ri sa la

Sta no je va da na sli ka mla dog Ja k{i -

}a i Mi lu Po po vi}, li je pu ko no ba r-

i cu iz kr~me "Kod be log krsta" u Ki -

kin di, neostvarenu pje sni ko vu

qubav.

Filmski

ta le nat

na testu

VEOMA

ZNAÂJANSTU DEN TSKIFES TI VA L

Sjaj no je is kus tvo ima ti ta kvu vrstu tes ta, gde te ì ri

ocewuje, uka zu je na gre {ke i pru a pri li ku da ra zmi sli{

o ne ~e mu {to si ra dio, re kao Mo m~i lo vi}

Mi ro slav

Mo m~i lo vi}

FO TO:

AGEN CI JE

FIL MSKA SMO TRA

OD 21. DO 24.

NO VEM BRA

Scena iz filma

"Smrt ~oveka na Balkanu"


Razbibriga

РЈЕШЕЊЕ: М, П, Б, МОНТАНА, ШАПАТ, ВИКТОРИЈА, КАСА, РТ, НИКОЛА, ТРН, ЈОВАНА, АРАРАТ, АБЕЦЕДА, АЛИ, А , НАР, Л, ЛОП, КИЛ, МАРИЈАЛАЗИЋ, ГЕ, АБ, НА, МАКЕДОНАЦ, Р, ЛА, АМ, МРК, ЕНАН, КАНТА, АКТИ, УЛ, АНА, САДРЖАЈ, АР, АРАБЕСКА, А,

Sudoku

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

HO

RO

SK

OP

Po sva ku ci je nu è li te da

is tje ra te ne ku svo ju prav -

du, pa se zbog to ga sva |a -

te. Ovno vi ma ne dos ta je

pri je sve ga to le ran ci ja.

Mi sli te da ste uvi jek u

pra vu, a da svi oko vas

gri je {e. Ako pro mi je ni te

stav i po na {awe, ima }e te

{an se da sa dràj no pro -

ve de te dan. Bli za nac je u

igri. Ne ner vi raj te ga, jer

vam je po tre ban.

Pre vi so ko ste po le tje li,

pa te {ko mo e te da pri h-

va ti te su ro vu stvar nost.

Umje tni ~ke du {e bi }e sre -

}ne i za sva ne za do -

voqstva na }i }e

kom pen za ci ju u umje tnos ti,

ali one ko je se umje tno{ }u

ne ba ve o~e ku ju gu bi ci.

No vac le ti na sve stra ne,

a ner vni sis tem je po ma lo

ugro en.

Pre ma ne ko me osje }a te

sna an flu id. Ma {ta te o

su sre tu od kog pre vi {e

o~e ku je te, pa mo e i te ka -

ko da vas ra zo ~a ra. Sa mo

uko li ko se dru i te sa Ri -

ba ma ili ako se ba vi te um-

je tno{ }u, ubla i }e te

ne za do voqstvo. Ma {ta te o

da le kim kra je vi ma i pu to-

vawima. Ma {tawa ni su

neo sno va na, ali strpi te se

ne ko vri je me.

Iako ste po slo vno us pje -

{ni, mo gu }i su emo ti vni

pro ble mi. Preo sjetqivi

ste jer mno go ra zmi{qate

i se ki ra te se, i oprav da no

i bez oprav dawa. Uko li ko

uspi je te da na mo me nat

udaqite par tne ra od se be,

si tu aci ja }e bi ti ja sni ja.

Vri je me ra di za vas, pa se

sa da sa vje tu je ta kti zi rawe.

Pre ki ni te sa {kor pi on -

skom agre si vno{ }u.

Izra zi to dru{ tven dan

pun kon stru kti vnih ide ja i

us pje {nih kon ta ka ta. Ovan

po ku {a va da mi ni ra ne ke

va {e po te ze, ali mu to ne -

}e po }i za ru kom. U tre nu -

tnoj si tu aci ji ima te

pre dnost, zna te vi {e, pa

on mo ra da po pus ti. Sve u

sve mu, pu no akti vnos ti,

di na mi ke i sre }e, ako iz b-

je gne te klop ku u vi du sva -

|e.

Po {to ste se ma ksi mal no

za la ga li na po slu, po tre -

ba za opu {tawem i uì -

vawem u kom fo ru pos ta je

sna na. Tre nu tni pla no vi

su ne re al ni, pa ih za bo-

ra vi te. Okre ni te se fi lo-

zo fi ji, umje tnos ti i

spor tu, jer }e te sa mo ta ko

mo }i da iz bje gne te "kri zu

ne ra va". Na po gre {nom

ste pu tu u quba vi.

Ovan

(21.3 - 20.4)

Bik

(21.4 - 20.5)

Blizanci

(21.5 - 20.6)

[korpija

(23.10 - 22.11)

Strijelac

(23.11 - 20.12)

Ne ka da{wa mis Ju go sla vi je

Je le na Ja kovqevi} pred sta vi -

la je sve qepo te svo je vi le u

Du ba iju na stra na ma de cem-

bar skih bro je va "Har per's ba -

za ra" i "Vi va" ma ga zi na, pi -

{u srpski me di ji.

Uprkos to me {to se oda vno

ne ba vi ma ne ken stvom, po zi-

rawe joj i daqe do bro ide,

{to je i po ka za la sli ka ju }i

se za edi to ri ja le pres ti -

`nih ma ga zi na.

Je le na je uda ta za arap skog

mi li one ra Sa ida Bin Dra ija

i ima ju tro je dje ce, dje voj ~i -

cu As ju (3) i dva dje ~a ka Hi-

la la (2) i Ham da na ko jeg je

ro di la po ~et kom ju la ove go-

di ne.

Dio ras ko {i u ko joj ì vi

Je le na je ve} po ka za la i na

dru{ tve nim mre a ma pa smo

ta ko mo gli da vi di mo en te r-

i jer i ek ste ri jer wene vi le,

po gled na lu ku u ko joj je usi-

dre na i wiho va po ro di ~na ja -

hta, lu ksu zno opremqene

sa lo ne qepo te "Va ni la Je le -

na" i "ô ko la te Je le na", kao

i weno ob da ni {te na pla i

Yume ira, ko je je na zva la Asja

po svo joj prvoj nasqe dni ci.

Tra~ ili istina

Vaga

(23.9 - 22.10)

Je le na Ja kovqevi}po ka za la vi lu!


Metropole

Bawaluka

Maks.

Min.

13

4

oCoC

Beograd

Maks.

Min.

13

6

oCoC

Qubqana 9

Za greb 10

Pod go ri ca 19

Skopqe 13

Am ster dam 6

Ati na 16

Is tan bul 12

Kopenhagen 7

Li sa bon 9

Ma drid 10

Min hen 9

Mos kva 4

Pa riz 4

Prag 8

Rim 19

So fi ja 14

Stok holm 5

Var {a va 6

Ber lin 7

Be~ 7

Bra ti sla va 6

Bri sel 8

Bu dim pe {ta 7

Bu ku re{t 10

Mjes ti mi ~no

ki {a

Na sje ve ru Srbi je ma ksi mal na

tem pe ra tu ra 13, a mi ni mal na 5

ste pe ni. Vrijeme bez pa da vi na.

Du va }e slab is to ~ni vje tar. Na

is to ku naj vi {a dne vna tem pe ra -

tu ra 10, a ju tarwa oko 6 ste pe -

ni. Mo gu }a sla ba ki {a to kom

da na sa ju go is to ~nim vje trom. Na

ju gu Srbi je ma ksi mal ne tem pe ra-

tu re 14, a mi ni mal ne 11 ste pe -

ni. Po po dne ki {a. Vje tar slab

ju go is to ~nog prav ca. Na za-

pa du Srbi je ma ksi mal na tem-

pe ra tu ra 18, a naj ni a oko 5

ste pe ni. Bez pa da vi na sa

is to ~nim vje trom. Na Ko pa -

oni ku 2 ste pe na.

Vremenska prognoza savjetdana

korisno za sve

Uko li ko ste spa va li ca i ni -

{ta vi {e ne mrzi te ne go

zvuk bu dil ni ka u si va ju tra,

on da su ovo sa vje ti ba{ kao

skro je ni za vas. Evo ka ko da

se pro bu di te pu ni ela na za

pred sto je }e ra dne da ne.

Uko li ko na spa vawe kre ne te

sva kog da na u is to vri je me,

po sli je ne kog vre me na }e

vam pos ta ti sve mawe te {ko

da us ta ne te kad tre ba. Va {e

ti je lo vo li us taqen ri tam,

pa se za to drì te ra spo re -

da i ka da je ri je~ o spa vawu.

Ja pan ski nau ~ni ci ispi ti va -

li su uti caj ga zi ra nih so ko -

va na bu bre ge i do {li su do

za pawuju }ih re zul ta ta. Sa -

mo dva ga zi ra na so ka na dan

mo gu da do ve du do oboqewa

bu bre ga. Na osno vu re zul ta -

ta pri kupqenih na 12.000

za po sle nih qudi, po ka za lo

se da {e }e ri iz ga zi ra nih

na pi ta ka po di u ni vo so li u

krvi. Na pre u }i se da pro -

~is te krvne su do ve, bu bre zi

ti je lo oslo ba |a ju i od va -

`nih pro te ina.

Ne osje }a te se lo {e. Mo gu -

}a je po ve za nost sa ja vnim

ì vo tom. Sa par tne rom

vas o~e ku je za je dni ~ki us p-

jeh i izra zi to blis ki odno -

si, ali i te {ko }e, uko li ko

ne pri hva ti te ne ke oba ve ze

ko je se od vas o~e ku ju. Kao

{to vi di te, ni {ta ni je ni

crno ni bi je lo. [kor pi ja

vam ne {to pre dla e. Pri-

hva ti te!

U fa zi ste ve li kog spre-

mawa na pla nu dru ewa i

pri ja teqstva. Ve} ste mno -

ge pri ja teqe od gur nu li od

se be, a pre ma pre os ta li ma

tre ba bi ti re alan. Uko li -

ko ne o~e ku je te pre vi {e,

ne }e te se ra zo ~a ra ti. Po -

ku {aj te da sa gle da te sop-

stve ne sla bos ti. Mo da ni

vi nis te ide al ni? Sa par t-

ne rom po sva ku ci je nu is t-

je ru je te prav du.

Po ku {a va te da is pra vi te

ne spo ra zu me u ve zi sa vo-

qenom oso bom. Bi }e la ko

ako ima te sa mo je dnu, ali

uko li ko sim pa ti je {i ri te

na vi {e stra na, do te mje -

re }e te se ras trza ti da

mo e te ima ti ozbiqni jih

zdrav stve nih pro ble ma.

Po {to ne ke stva ri ne sa -

gle da va te naj boqe, po sje -

ti te o~nog qeka ra.

Si tu aci ja }e bi ti ja sni ja.

Da na{wi dan pro vo di te u

spe ci fi ~nom ra spo lo -

èwu. Mo da }e te se sa

Stri jel ci ma in ten zi vni je

dru i ti ili uspos ta vi ti

blis ku ve zu? Po {to je ape -

tit po ja ~an, a ne ade kva tna

is hra na uti ~e na zdravqe,

po ve di te ra ~u na o ovom

pro ble mu. Pres ta ni te sa

je lom kad vam je naj sla |e.

Ni je la ko, ali je

izvodqivo.

Uko li ko ne bu de te na -

metqivi, iz bje }i }e te

mr`wu od stra ne dru gih.

Sa mim tim, ubla i }e te i

jaz ko ji je nas tao. Ima te

sjaj ne oso bi ne, ali pre tje -

ru je te u dosqe dnos ti, {to

par tne ru i bli oj oko li ni

ide na ìv ce. Na |i te zla -

tnu sre di nu. Po ku {aj te da

or ga ni zu je te nov po sao, ta -

ko da ne pa dne sve na va {a

ple }a.

Od ne ~e ga ni za dla ku ne

od stu pa te. Ne umoqivi ste

i tvrdo gla vi, na ra vno na

svo ju {te tu. Po {to je evi-

den tan izu ze tan na por u

rje {ewu pro ble ma, po tre-

ban vam je odmor. Na a -

lost, ne ma te ga. Pro ble mi

sa ku }nim apa ra ti ma do li -

va ju uqe na va tru ne za do -

voqstva. û vaj te se

po vre da, po se bno onih u

sao bra }a ju.

Rak

(21.6 - 20.7)

Lav

(21.7 - 21.8)

Djevica

(22.8 - 22.9)

Jarac

(21.12 - 19.1)

Vodolija

(20.1 - 18.2)

Ribe

(19.2 - 20.3)

PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA

Ponedjeqak

120

20

Utorak Srijeda êtvrtak

110

20

Petak

110

10

Bawaluka

Tuzla

Zvornik

Sarajevo

Mostar

Trebiwe

Subotica

Novi Pazar

Nik{i}

Podgorica

Ni{

Pri{tina

Promjenqivo Obla~no Obla~no

ALADIN.INFO

30

120

Ki{a

Ga zi ra ni

so ko vi {te te

2 pre gr{ta mrkih tru ba ~a

5-6 mla dih pu ha ra

4 gla vi ce lu ka ko zja ka

(ima po se ban ukus)

300 g pi le }ih prsa

3 dl pa vla ke za ku vawe

{a re ni bi ber tu ~en u ava nu, so

1 ~en bi je log lu ka

1 ka {i ka "ve ge te"

3 ka {i ke ma sli no vog uqa

sjec ka ni per {un

rke gqive tru ba ~e do bro o~is ti ti

i usi tni ti, ali ne pre vi {e. Pu ha -

ra ma ogu li ti vawsku ko ru i isje -

}i ka kri{ ~i ce. Pi le ti nu isje }i na

tra ki ce. Ko zjak (luk) je odli ~an za

uma ke i ako ga ima te sva ka ko ga upo -

tri je bi te. Si tno na sjec ka ti luk.

U ve }u ta vu sta vi ti bu ter, do da ti pi le t-

i nu i krat ko pro prì ti. Izva di ti pi le t-

i nu na tawir pa u ta vu do da ti ma sli no vo

uqe, luk, po so li ti i krat ko pro din sta ti.

Do da ti tru ba ~e i din sta ti de se tak mi nu -

ta, pa do da ti pu ha re (wima tre ba kra }e

vri je me). Din sta ti jo{ pet mi nu ta, vra -

ti ti pi le ti nu u ta vu, do da ti na sjec ka ni

bi je li luk, "ve ge tu" i bi ber, pa vla ku i

jo{ krat ko pro ku va ti. Po si pa ti per -

{u nom. Po slu i vawe: Ser vi rawe mo e

sa tjes te ni nom. Uz ze le nu sa la tu odli ~an

obrok.

GLASOVA KUHIWA

Po{aqi recept [email protected]

M

Mraz na

vi so ra vni ma

U po ne djeqak u Srpskoj uju tru

hla dno uz sve mawe obla ka, na

pla ni na ma i vi so ra vni ma slab

mraz, a po ko tli na ma ma gla. To -

kom da na pre te no sun ~a no uz

ma lu do umje re nu obla ~nost u

oblas ti ma ko je su ima le ju tarwu

ma glu. Po po dne i uve ~e umje re no

obla ~no. Bi }e ma lo to pli je. Naj -

vi {a dne vna tem pe ra tu ra vaz du ha

od 10 do 17, na ju gu do 18 ste pe -

ni, na pla ni na ma oko 7 stepeni.

Na sje ve ro za pa du Srpske temper-

ature od 3 do 13, na sje ve ru od 4

do 14, u is to ~nim pre dje li ma od

1 do 13, a na ju go za pa du od 3 do

13 ste pe ni.

Beograd

Pale

Do la zi je dnog da na Mu jo bi je-

san ku }i, uda ra vra ti ma i ur la

ve} pri ulas ku u dne vnu so bu:

- Fa to, pri ~a se da me va ra{

sa ci je lim se lom!

Fa ta mir no la ki ra no kte u ku -

hiwi pa pro ci je di:

- A, vel'kog mi se la - 30 ku }a ...

La k{e

bu |ewe

Zenica

Bijeqina

Doboj

Pquskovi

130

30

Pi le ti na spu ha ra ma itru ba ~a ma

9,7

Cijenaru~ka

FeqtonSPOMENICI I ANTISPOMENICI

- izme|u pijeteta i identiteta

Divqewe i stra ho po {to vawe pre ma drà vi


TO DOR KUQI]

a da se pre ko ume tnos ti va -

àn do ga |aj nas to ji sa ~u -

va ti za bu du }nost ovaj

pos ta je traj ni ji jer je vre -

dno ume tni ~ko de lo po se -

bi traj no. Alin gs opo miwe da kod

spo me ni ka tre ba ra zli ko va ti kul tu -

ru se }awa pro {log do ba s je dne i ak-

tu el no se }awe na is to do ba s dru ge

stra ne. Ja vni spo me nik je, da kle,

sve do ~an stvo mi nu log du ha vre me na,

ali i sred stvo po li ti ke aktu el nog

do ba.

Is to ri ja nas tan ka ja vnog spo me -

ni ka je is to ri ja ume tnos ti sva ke ge -

ne ra ci je. Spo me ni ~ki sim bo li i

me ta fo re is ka zu ju odnos ume tnos ti,

po li ti ke i na ci onal ne drà ve. No ve

po li ti ~ke vre dnos ti tra e no ve ume -

tni ~ke izra ze, ali i no vu upo tre bu

spo me ni ka.

VJER NI CI PRED FRES KA MA

Sve dok je ve }i na pod vla{ }e nih

bi la ne pi sme na, bi la je aktu el na

pro pa gan da pre ko vi zu el nog. "Sli ke

su Bi bli ja anal fa be ta" bi lo je na ~e -

lo crkve ka da je fres ke i sli ke uno -

si la u pros to re za okupqawa

ver ni ka. To su, na ra vno, ra di le i

drà ve jer je sli ka bi la im pre si -

vni ja ~ak i od re ~i, pa je ube |i va ~ka

sna ga spo me ni ka i ra znih im pre si -

vnih gra |e vi na (Pa la te prav de) po -

~i va la na vi zu el nom utis ku.

Mo nu men tal ne gra |e vi ne uvek bu de

divqewe i stra ho po {to vawe pre ma

drà vi i pre ko vi zu el nog utis ka os -

tva ru ju dru{ tve no in te gra ti vnu ulo -

gu. Re~ je o ar hi te kton skoj

ma ni fes ta ci ji mo }i, ko ja se mo e

pra ti ti od ra ne an ti ke pa sve do Ca -sa Po po ru lui, ko ju je â u{es ku gra dio

u Bu ku re {tu. Aus tro ugar ska ca re vi -

na je ta ko |e gra di la mo nu men tal ne

zgra de su do va da bi za se ni la po da ni -

ke sna gom, prav dom i ve ~no{ }u im pe -

ri je. Na is ti na ~in su se i ra zne re-

li gi je tru di le da pre ko ume tni ~ki

ras ko {nih crka va i mo nu men tal nih

zdawa ra zbu de stra ho po {to vawe. Re -

~ju, tre ba lo je ube di ti pod vla{ }e ne

u nes mrtnost drà ve i crkve ko je su

iznad smrtnog po je din ca.

I ov de je ta na to po li ti ka va an

se gment ide olo gi je. Ni su bez ja kog

ra zlo ga zgra de par la me na ta u Bu dim -

pe {ti i Lon do nu pri hva ta le mo nu-

men tal ne mo ti ve iz crkve ne

ar hi te ktu re. U pros tor noj pro pa-

gan di bi lo je ra zno vrsne ma ni pu la -

ci je pre ko sim bo la, ume tni ~kog

obli ko vawa spo me ni ka i pre ko sli -

ka vla da ra i sve ta ca. Spo me ni ci su

sa mo je dan oblik ja vne upo tre be

ume tnos ti. Bez ob zi ra na ume tni ~ku

vre dnost, ni ka da ni je bi lo si gur no

ko li ko }e ja vni spo me nik tra ja ti,

odno sno ko li ko }e du go osi gu ra va ti

po {to vawe pod vla{ }e nih. Za to je

is to ri ja ra za rawa spo me ni ka va -

`na ko li ko i is to ri ja wiho vog nas-

tan ka.

Na kon sna nih dru{ tve nih pro -

me na sva ka no va vlast se okre ta la

ka me nu: u wemu je kle sa la svo je he ro -

je, ali i ru {i la ska mewene nit ko ve

obo re ne vlas ti. Kao {to u Fran cus -

koj kra jem 18. ve ka sko ro ni je dan

kraqev ski spo me nik ni je pre i veo

do ba re vo lu ci je, ta ko je i ru {ewe ko-

mu nis ti ~kih i an ti fa {is ti ~kih

spo me ni ka dva sto le }a ka sni je bi la

si gna tu ra izme ne po li ti ~kih vre d-

nos ti, ali i no ve po li ti ~ke upo tre -

be smrti. Po sle so ci ja lis ti ~ke

vlas ti su u wima vi de le opa snost u

me ri u ko joj su ko mu nis ti u wima

gle da li in te gra ti vna sred stva. Tre -

ba li uop {te pod se }a ti na to da je

ru {ewe ja vnih spo me ni ka uvek bi la

po li ti ~ka akci ja?

To {to je spo me ni ~ka kul tu ra se -

}awa uo kvi ra va na ra zli ~i tim epo-

hal nim vre dnos ti ma uop {te ne

re la ti vi {e wenu su {ti nu. Na pro-

tiv, ja sni je is ti ~e wenu bit. Is to -

ri ~ar ka iz Er lan ge na U.

Me jer-Vo ler je kon kre tno po ka za la

da su upra vo gro bo vi i spo me ni ci u

Ne ma ~koj pri li ~no po uz da ni sve do ci

du ha vre me na.

SVJE DO CI VRE ME NA

Ne sa mo otu da {to is ti po ka zu ju

ra zli ~it op {ti is to rij ski odnos

pre ma smrti, ne go i za to {to sva ki

grob tre ba ra zu me va ti kao izraz sa -

mo vi |ewa po je din ca i gru pe, wiho -

vih ma te ri jal nih mo gu }nos ti, ali i

uku sa. A to {to su se ne ka grobqa

kra jem 19. ve ka sme {ta la po daqe od

grad skih ka pi ja mo e se obja{wava -

ti sve snim po tis ki vawem smrti iz

pro spe ri te tnog gra |an skog dru{ tva.

Osim to ga, kul tu ra sa hraw-

ivawa se ni je is ka zi va la sa mo u iz-

me ni pro to ko la sa hra ne, ne go i u

pro me ni je din stva es te ti ke gro ba,

lo ka ci je grobqa, oko li {a i ze le ni -

la. Jo{ od @. @. Ru soa sklad sa

pri ro dom bio je oli ~ewe je din stva

sre }nog ì vo ta i smrti. Ni je to ga

bi lo kod sredweve ko vnih gro baqa

ko ja ni su bi la ure |i va na hor ti kul-

tu rom ni par ko vi ma. De ca su sa -

hrawiva na sa skro mnim drve nim

krstom, a grob je odrà van sa mo dok

je bol tra jao. Imu }ni ji su stavqali

gvoz de ne krsto ve, a jo{ imu }ni ji su

po ~e li da stavqaju ka men kao traj -

ni je obe le je.

Ov de tre ba do da ti da kla se ne

is ka zu ju sa mo eko nom sku ne je dna kost

ne go i sim bo li ~ku i kul tur nu ne je d-

na kost i ra zli ku ju se i po emo ti vnoj

di men zi ji dru{ tve nog ì vo ta. Emo-

ti vna i afe kti vna di men zi ja ne je d-

na kos ti ogle da se i u odno su pre ma

smrti. Ra zli ~it je odnos kla sa pre ma

zdravqu i ra zli ~it je ri zik od bo -

les ti.

(Nas ta vi }e se)

Dogodilo se na dana{wi dan

18. no vem bar 1910. go di ne

U Me ksi ku je izbi la seqa ~ka

re vo lu ci ja ~i je su vo |e bi li

Pan ~o Vi la i Emi lio Za pa ta.

To kom re vo lu ci je ko ja je tra ja -

la do 1917. po gi nu lo je vi {e

od mi li on qudi. Na ju gu Me k-

si ka se javqa sna ni po kret

na ~i jem ~e lu se na la zi Emi li-

ja no Za pa ta. Za pa ta je uì vao

ugled me }u in di osi ma. Zbog

nas ta le si tu aci je, SAD 1911.

mo bi li {u 20.000 voj ni ka na

gra ni ci sa Me ksi kom, {to je

dje lo va lo i na ma de ris te i na

por fi ris te da tra e kom pro-

mis. U pre go vo ri ma sa Di ja-

zom Ma de ro je po pustqiv, ali

voj ni ko man dan ti su odlu ~ni i

pro ti ve se kom pro mi su. Oni

tra e nas ta vak voj nih akci ja.

Na pad na Di ja zo ve tru pe pre -

dvo de Oros ko i Vi la.


Na kon 86 da na op sa de pri pa d-

ni ci Ju go slo ven ske na ro dne

ar mi je u{li su u ra zru {e ni

Vu ko var. Od 45.000 sta no vni -

ka, oko 10.000, ko li ko je os ta -

lo u gra du, iza {lo je iz

po dru ma u ko ji ma su pro ve li

go to vo tri mje se ca. Po ~et kom

ra ta u Hrvat skoj na kon pro gla -

{ewa ne za vi snos ti u sa mom

gra du po ~iwu da izbi ja ju po je-

di ni su ko bi i mi ni rawe srp-

skih lo ka la. Po ~et kom sep tem-

bra, srpska voj ska po ~iwe

na pa de za oslo bo |ewe gra da

od se pa ra tis ta. To kom bor bi

90 od sto gra da je uni {te no.

Grad je te ri to ri jal no pri pa -

dao SAO Is to ~na Sla vo ni ja,

Ba rawa i za pa dni Srem sve

do in te gri sawa er dut skim spo-

ra zu mom u Hrvat sku.


Ha {ki tri bu nal obje lo da nio

je op tu ni cu pro tiv biv {eg

li de ra Re pu bli ke Srpske

Kra ji ne (Hrvat ska) Mi la na

Ba bi }a za zlo ~i ne pro tiv ~o -

vje ~nos ti nad hrvat skim ci vi -

li ma 1991-1992. go di ne.

Ba bi} je pri znao kri vi cu i

29. ju na 2004. osu |en na 13

go di na za tvo ra. Mi lan Ba bi}

je bio po li ti ~ar i sto ma to -

log. U ra znim pe ri odi ma od

1991. do 1995. go di ne bio je

pred sje dnik Vla de Re pu bli ke

Srpske Kra ji ne. Po ja vio se

2004. go di ne na su |ewu biv -

{em pred sje dni ku Srbi je i Ju-

go sla vi je Slo bo da nu

Mi lo {e vi }u kao svje dok. Iz -

vr{io je sa mo ubis tvo 5. mar -

ta 2006. go di ne, u za tvor skoj

}e li ji u [e ve nin ge nu.

Objavqenaop tu ni caza Ba bi }a

Ka kav bi spo me nik u na {em re gi -

onu mo gao po mo }i kri ti ~kom su -

o~a vawu sa pro {lo{ }u no vih

ge ne ra ci ja? U po sqedwih ne ko li ko

go di na se u re gi onu pod pri tis kom

EU uà re ni na ci ona li zam po vla ~i

iz vi so ke po li ti ke, ali i daqe u

ne smawenom obi mu op sta je u he ge-

mo noj na ci onal noj kul tu ri sje -

}awa. Na svim stra na ma

pre vla da va sla vna, u su {ti ni kon-

flik tna pro {lost, ni gdje ne ma ne -

sla vne pro {los ti ko ja mo e

po mo }i izmi rewu. Svu da ni ~u mu -

ze ji ra tne sla ve, ni gdje mu ze ja ko ji

bi bu di li stid od ra ta.

Is to ri ja ra za rawa

spo me ni ka va na je

ko li ko i is to ri ja

wiho vog nas tan ka.

Kao {to u

Fran cus koj kra jem

18. vi je ka sko ro

ni je dan kraqev ski

spo me nik ni je

pre i vio do ba

re vo lu ci je

Is to ri ja nas tan ka

ja vnog spo me ni ka je

is to ri ja umje tnos ti

sva ke ge ne ra ci je.

Spo me ni ~ki sim bo li

is ka zu ju odnos

umje tnos ti, po li ti ke

i na ci onal ne

drà ve.

No ve po li ti ~ke

vri je dnos ti tra e

no ve umje tni ~ke

izra ze, ali i no vu

upo tre bu spo me ni ka

JNA u{la u Vu ko var

Spo me ni ci ne no se po ru kemrtvih, ne go se pre ko wih ì viobra }a ju ì vi ma. Ka da je is to -ri ~ar Raj nhard Ko se lek kon sta-to vao da su spo me ni ciiden ti tet ske tvo re vi ne pre -ì vje lih ni je mi slio sa mo na toda ka men traj no osi gu ra va sje -}awe na mrtve i da drì gru puna oku pu ne go i na to da spo me-ni ci ì vi ma pru a ju ne {tozna tno dubqe - sa mo vi |ewe ismi sao. Dru gim ri je ~i ma spo me-ni ci ne ozna ~a va ju sa mo mjes tosa hra ne ne go su i sim bo li ~nekon stru kci je smi sla.

Seqa ~ka re vo lu ci jau Me ksi ku

IZMI REWE

K

4

Spo me ni ci va ni

ka da se di u i ru {e


Tu`nim srcem javqamo

svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 17.11.2013. godine

u 83. godini ìvota preminuo na{ dragi

MILO[

(Mirka)

[E[I]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u

utorak, 19.11.2013. godine u 13 ~asova na grobqu

Gorwa Piskavica (crkva).

Povorka kre}e ispred ku}e àlosti iz ul.

Kara|or|eva 343, u 12 ~asova.

Oàlo{}eni: supruga Mara, sin Dragan,

k}erka Zora, bra}a Ilija i Milutin, sestre

Gospa i Marija, snaha Smiqa, zet Armin,

unu~ad Milo{, Dragana, Dijana, Sla|ana, Maja

i Armina, praunu~ad, te ostala rodbina, ku-

movi, prijateqi i kom{ije

37457 B-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom tati

MILO[U

od sina Dragana i snahe

Smiqe sa porodicom.

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

MILO[U

od unuke Dragane, unuka

Du{ka i praunuka \or|a

i Zorana.

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

MILO[U

od Srebrenka Drqa~e sa

porodicom.

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom tati

MILO[U

od k}erke Zore, zeta

Armina, unuka Maje i

Armine i praunuka Kej-

dena.

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

MILO[U

od unuke Dijane, unuka

Darka, praunuka Danijela

i Zorana.

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom pa{ancu

MILO[U

od pa{e Marka i svastike

Mileve

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

MILO[U

od sestre Gospe i zeta

Milo{a sa porodicom.

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

MILO[U

od unuka Milo{a, unuke

Sla|ane i praunuka

Vuka{ina.

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

MILO[U

od unuke Maje,

unuka Yastina i praunuka

Kejdena.

37457 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

MILO[U

od unuke Armine.

37457 A-3 G


Posqedwi pozdrav na{em

IGORU

od porodice Doj~ina Te{anovi}a.

37444 B-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

IGORU

KLIKI]U

od Koqe sa porodicom.

37453 A-3 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 16.11.2013. godine,

u 91. godini ìvota, preminuo na{ dragi

VASKRSIJA (Manojla) TRKUQA

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ponedjeqak,

18.11.2013. godine, u 13 ~asova na porodi~nom grobqu u Bukvaleku.

Oàlo{}eni: sinovi \uro, Drago, Marinko i Nenad, k}erke

Stoja, Gospa i Qiqana, sestra Qubica, brat Sreten, snahe,

zetovi, unu~ad i praunu~ad te ostala rodbina, prijateqi i

kom{ije 37447 A-8 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

VASKRSIJI

od k}erke Qiqane, zeta

Boè, unu~adi Boàne i

Bojana.

37447 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

VASKRSIJI

od k}erke Gospe, zeta

Veqka, unuka Vesne i

Tawe.

37447 A-3 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da

je dana 17.11.2013. godine,

u 61. godini ìvota, preminuo na{ dragi

GRUJO (Rajka) GAJI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ponedjeqak,

18.11.2013. godine, u 13 ~asova na grobqu u Kolima.

Oàlo{}eni: supruga Borka, sinovi Dragi{a i Slavi{a,

snaha Jasna, unuk Matija, bra}a Boro i Ne|o, sestre Jela,

Milena, Milosavka, Milica i Mileva, te ostala rodbina,

prijateqi i kom{ije 37454 A-8 G

Tu`no sje}awe

na dragog prijateqa

MARIJA

BABI]A

Biqana Musi}

37449 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragog

MARIJA

BABI]A

Du{an Ba{i} sa

porodicom

37449 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom

GRUJI

od supruge Borke, sinova

Dragi{e i Slavi{e, snahe

Jasne i unuka Matije.

37454 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragoj mami

DESANKI

od k}erke Borke sa

porodicom.

37451 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

VASKRSIJI

od sina Drage, snahe

Milene, unu~adi Dragane

i Dragana.

37447 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

VASKRSIJI

od sina Marinka, snahe

Nade, unu~adi Darija, Dar-

ije, Radmile i praunu~adi.

37447 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

VASKRSIJI

od sina Nenada, snahe

Milkice, unu~adi

Qiqane i Milenka.

37447 A-3 G

Dana 18.11.2013. godine navr{ava se 21 godina

od dana rastanka sa voqenim sinom i bratom

DRAGANOM

VRANÎ]EM

Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima voqen i nezaboravqen.

Tvoji: majka Mirjana, brat Qubinko i sestra Dragana sa

porodicama

37415 A-6 G

Tu`no sje}awe na sinovca

DRAGANA

VRANÎ]A

Uvijek sa tobom.

Tvoji: Vitomir, Radmila, Slavica sa porodicom, Sweàna i

Maja

37415 A-6 G

Tu`no sje}awe

na dragog sestri}a

DRAGANA

VRANÎ]A

Tvoju dobrotu i

plemenitost nikada

ne}emo zaboraviti.

Tetka Nada sa porodicom

37415 A-3 G

In memoriamMojim dragim roditeqima

Dana 18.11.2013. godine navr{ava se jedanaest tu`nih

mjeseci od smrti na{eg dragog

MILENKA

LOLI]A

S qubavqu i tugom.

Porodica

37405 A-6 G

Posqedwi pozdrav

dragoj mami

DESANKI

od k}erke Nade sa

porodicom.

37451 A-3 G

Tu`no sje}awe na moju mrvu, mog

MARIJA

Nedostaje{...

Maja

37449 A-6 G

Tu`no sje}awe

na dragog prijateqa

MARIJA

BABI]A

Radenko Kupre{ak

37450 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

GRUJI

od bra}e Bore i Ne|e,

sestara Jele, Milene,

Milosavke, Milice i

Mileve.

37454 A-3 G

In memoriam

DRENA

SELIMANOVI]

2002 - 2013.

Porodice Selimanovi} i

Male{evi}

37449 A-4 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 16.11.2013. godine,

u 88. godini ìvota, preminula na{a draga

DESANKA

(Sr|ana)

VUJASINOVI]

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u utorak, 19.11.2013.

godine, u 12.30 ~asova na grobqu Kokori.

Oàlo{}ena porodica 37451 A-6 G

S qubavqu, k}erka Vawa sa porodicom A-7 37421 G

ALEKSANDAR - SA[A

PA[]ENKO

18.11.1985 - 18.11.2013.

OLGICA - OLGA

MIJATOVI]

19.11.2001 - 19.11.2013.


AD PRETIS - u ste~aju

PALE - MOKRO

Broj: 98/13

Datum: 15.11.2013. godine

Na osnovu ~lana 29, 55. i 105. Zakona o ste~ajnom postupku (pre~i{}eni tekst) "Sl. glas-

nik RS" broj 26/10 od 29.3.2010. godine, te odluke Odbora povjerilaca broj 96/13 na sjed-

nici odrànoj dana 11.11.2013. godine ste~ajni upravnik raspisuje

OGLASO PRODAJI IMOVINE - STEÂJNE MASE

PUTEM USMENOG JAVNOG NADMETAWA

IVr{i se prodaja imovine AD PRETIS-a na lokalitetu Mesi}i-Rogatica po sqede}im

uslovima:

Naziv Procijewena cijena Po~etna prodajna cijena

Tehnolo{ka cjelina III 433.701,25 KM 144.600,00 KM (33%)

Tehnolo{ka cjelina IV 107.695,00 KM 35.900,00 KM (33%)

Napomena: Vodotoraw-pumpna stanica je zajedni~ka imovina svih kupaca i bi}e pla}ena

srazmjerno u~e{}u vrijednosti kupqenih tehnolo{kih cjelina (dijelova imovine).

IIa) Vr{i se prodaja gotovih proizvoda na lokalitetu Rogatica (mqekomjeri, cjediqke, tave,

poklopci) u paketu po po~etnoj prodajnoj cijeni od 17.356,00 KM (50%), a ukoliko ne do|e

do prodaje u paketu vr{i}e se pojedina~na prodaja po cijenama istaknutim u speci-

fikaciji na oglasnoj tabli preduze}a,

b) Vr{i se prodaja inventara i opreme na lokalitetu Rogatica po po~etnim prodajnim ci-

jenama kako slijedi:

Naziv Po~etna prodajna cijena

1. Konferencijski sto 600,00 KM

2. Elektri~ni {poret 100,00 KM

3. Elektri~ni radijator 100,00 KM

4. Kancelarijski sto 30,00 KM

a za svu ostalu opremu i inventar po~etne prodajne cijene bi}e istaknute na oglasnoj

tabli preduze}a.

c) Vr{i se prodaja reznih alata, ru~nih alata, mjernih alata te rezervnih dijelova (re-

menovi, semerinzi, leàjevi O-prstenovi, opruge i gumeni zaptiva~i) u paketu po po~etnoj

prodajnoj cijeni od 7.498,00 KM (50%), a ukoliko ne do|e do prodaje u paketu vr{i}e se po-

jedina~na prodaja po cijenama istaknutim u specifikaciji na oglasnoj tabli preduze}a.

d) Vr{i se prodaja opreme i inventara, na lokalitetu Mokro po po~etnim prodajnim cije-

nama istaknutim na oglasnoj tabli preduze}a.

Naziv Po~etna prodajna cijena

- opitni elektro sto 250,00 KM

- kalolifer 150,00 KM

- kopir aparat 100,00 KM

- brzinomjer za rolne Leifelda 300,00 KM

- garnitura reportera 167,00 KM

- vaga 150 kg 100,00 KM

- pe} za centralno grijawe 1.000,00 KM

- prenosna motorna pumpa 600,00 KM

- pe} za centralno grijawe - elektri~na 750,00 KM

- ventilator za hla|ewe 100,00 KM

- monta`na skela 100,00 KM

- sto za varewe 400,00 KM

a za svu ostalu opremu i inventar po~etne prodajne cijene bi}e istaknute na oglasnoj

tabli preduze}a.

e) Vr{i se prodaja ~eli~nih otkovaka za namjensku industriju (u paketu) po po~etnoj proda-

jnoj cijeni od 20.000,00 KM.

Za preostali dio imovine pod ta~kom II koja ne bude prodata na prvoj licitaciji, naredna

licitacija }e se odràti istog dana. Na drugoj licitaciji najnià cijena po kojoj se

navedena imovina moè prodati je 33% odnosno 1/3 od procijewene cijene ovla{tenog

procjeniteqa.

IIIUkoliko se prodaja imovine pod ta~kom I i II ne obavi na dan zakazane licitacije nas-

tavi}e se prodaja do kona~ne prodaje, a ne niè od objavqenih cijena.

IVPrvo usmeno javno nadmetawe (licitacija) }e se odràti dana 2.12.2013. godine sa

po~etkom u 11 ~asova (pod ta~kom I i II) u upravnoj zgradi AD PRETIS - u ste~aju u

Mokrom po objavqenom redoslijedu u ovom oglasu, a istog dana sa po~etkom u 12 ~asova

odrà}e se drugo usmeno javno nadmetawe-licitacija.

VPravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate 10% od iznosa po~etne prodajne

cijene NAMJERAVANE KUPOVINE, a ne vi{e od 50.000,00 KM i dokaù uplatnicama da

su uplatili na ìro ra~un preduze}a broj 571-050-00000447-61 kod KOMERCIJALNE

banke Filijala Pale, devizni ra~un kod KOMERCIJALNE banke Filijala Pale broj: BA395710070101035411 ili na blagajni preduze}a 2 sata prije po~etka licitacije.

VIU slu~aju da kupac odustane od licitacije ili postignutu kupoprodaju cijenu ne uplati na

vrijeme odri~e se od upla}enog iznosa u~e{}a na licitaciji.

VIIImovina se prodaje u postoje}em imovinsko-pravnom statusu i vi|enom stawu bez prava na

reklamaciju.

Prije po~etka licitacije saop{ti}e se POTREBNE informacije i podaci.

VIIISve poreske obaveze, PDV, tro{kovi utovara i transporta i ostali tro{kovi padaju na

teret kupca.

IXProdavana imovina se moè pogledati svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova.

Za sve eventualno potrebne informacije obratiti se na brojeve telefona: 058/416-146 i

065/521-155

STEÂJNI UPRAVNIK

Stojan Jovi}, dipl. ecc

Na osnovu ~lana 5 stav 2. Pravilnika o kriterijumima za dodjelu studentskih stipendija

("Slu`beni bilten Op{tine Ugqevik", broj 8/10) i ~lana 1. i 2. Odluke o stipendirawu redo-

vnih studenata za 2013/2014. godinu ("Slu`beni bilten op{tine Ugqevik", broj 8/13), na~elnik

Op{tine Ugqevik raspisuje:

KONKURSZA DODJELU 20 STIPENDIJA STUDENTIMA U [KOLSKOJ 2013/2014. GODINI

IRaspisuje se Konkurs za dodjelu 20 (dvadeset) stipendija redovnim studentima za 2013/2014. go-

dinu prvog ciklusa studija, od kojih 5 (pet) deficitarnih zanimawa

(gra|evina - jedna stipendija, medicina-farmacija - jedna stipendija, matematika - jedna sti-

pendija, arhitektura - jedna stipendija, tehnologija - jedna stipendija) koji su prvi put upisali

odgovaraju}u godinu studija i koji se {koluju na dràvnim visoko{kolskim ustanovama u Repu-

blici Srpskoj, BiH i Srbiji, ~ije je prebivali{te na podru~ju Op{tine Ugqevik i ~ija poro-

dica ìvi na podru~ju op{tine Ugqevik najmawe posqedwu godinu dana.

II

(1) Za dodjelu stipendija mogu konkurisati kandidati koji ispuwavaju sqede}e op{te uslove:

a) da su dràvqani Republike Srpske i BiH;

b) da su studenti javnih (dràvnih) visoko{kolskih ustanova;

v) da imaju prebivali{te na podru~ju op{tine Ugqevik i ~ija porodica ìvi na podru~ju

op{tine Ugqevik najmawe posqedwu godinu dana;

g) da su studenti druge godine ili vi{ih godina studija;

d) da ne obnavqaju vi{e od jedne godine studija;

|) da imaju prosjek ocjena iz prethodnih godina 6,5 i vi{e;

e) da studenti zavr{ne godine na prvom ciklusu studija nisu stariji od 25 godina ìvota, osim

za studente studija koji traju pet ili {est godina, koji ne mogu biti stariji od 27 godina

ìvota;

`) da ne primaju stipendiju iz drugih javnih izvora stipendirawa;

(2) ispuwavawe op{tih uslova iz stava 1. ta~ka g) i |) ovog ~lana ne odnosi se na studente –

djeca poginulih boraca Otaybinskog rata, djeca ratnih vojnih invalida od prve do pete katego-

rije, studenti sa posebnim potrebama i u~enik generacije.

IIIStudentska stipendija se odobrava za jednu {kolsku godinu i to za 10 (deset) mjeseci u godini na

osnovu raspisanog konkursa, po~ev od oktobra mjeseca osim studentima - djeci poginulih boraca

Otaybinskog rata, djeci ratnih vojnih invalida od prve do pete kategorije, studentima sa poseb-

nim potrebama i u~eniku generacije sa podru~ja Op{tine Ugqevik kojima se dodjequje stipen-

dija do zavr{etka studija pod uslovom da dostavqaju potvrde o upisu godine u parni semestar.

Visina stipendije iznosi 100,00 KM (stotinukonvertibilnihmaraka)

Za studente koji su imali prosjek ocjena u prethodnoj godini 8,5 i vi{e, visina stipendije iz-

nosi 150,00 KM, pod uslovom da su poloìli sve ispite iz te godine.

Student koji napusti fakultet ili izgubi pravo na {kolovawe duàn je da vrati stipendiju.

Student koji ostvaruje pravo na pomo} za {kolovawe po drugom osnovu nema pravo na stipendiju.

IVKandidat za dodjelu stipendije podnosi zahtjev pismeno.

Uz zahtjev za dodjelu studentske stipendije studenti su du`ni priloìti sqede}u dokumentaciju

u originalu ili ovjerenoj fotokopiji:

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih i uvjerewe o dràvqanstvu,

- uvjerewe o mjestu boravka za studenta i ~lanove porodice najmawe u posqedwu godinu dana,

- dokaz da je kandidat redovan student odre|ene godine studija na dràvnoj visoko{kolskoj usta-

novi, sa prosjekom ocjena iz prethodne godine (6,5 i vi{e)

- uvjerewe da je poloìo sve ispite iz prethodne godine sa prosjekom ocjena (ako je prosjek 8.5

i vi{e)

- izjavu o zajedni~kom doma}instvu,

- uvjerewe o svim prihodima za ~lanove doma}instva u posqedwa tri mjeseca (prosjek plate,

penzije, prihodi iz katastra i drugi prihodi)

- potvrdu da se nezaposleni ~lanovi vode na evidenciji nezaposlenih lica nadle`nog zavoda za

zapo{qavawe,

- potvrdu o prihodu po osnovu obavqawa djelatnosti,

- ovjerenu izjavu da ne prima stipendiju ili drugu materijalnu pomo} za stipendirawe, datu pod

punom krivi~nom i materijalnom odgovorno{}u,

- za ~lanove porodica poginulih boraca ili invalida rata od prve do pete kategorije, studenta

sa posebnim potrebama i u~enika generacije potvrdu od nadle`nog organa,

- fotokopiju teku}eg ra~una s ra~unom banke kod koje je ra~un otvoren.

Zahtjevi se dostavqaju komisiji za dodjelu studentskih stipendija u zgradi SO-e Ugqevik, u

{alter sali.

VSvi studenti ~lanovi porodica poginulih boraca Otaybinskog rata, ratnih vojnih invalida od

prve do pete kategorije, studenti sa posebnim potrebama, u~enik generacije sa podru~ja

Op{tine Ugqevik dobijaju stipendiju do zavr{etka studija pod uslovom da svake godine do-

stavqaju potvrde o upisu godine u parni semestar; studenti deficitarnih zanimawa/struka (pet

deficitarnih zanimawa iz ~lana I konkursa) dobijaju stipendiju na godinu dana pod uslovom da

imaju prosjek ocjena 6,5 i vi{e.

Svi studenti-djeca poginulih boraca Otaybinskog rata, ratnih vojnih invalida od prve do pete

kategorije, studenti sa posebnim potrebama, u~enik generacije sa podru~ja Op{tine Ugqevik

dobijaju stipendiju.

Studenti pet deficitarnih zanimawa (gra|evina - jedna stipendija, medicina-farmacija - jedna

stipendija, matematika - jedna stipendija, arhitektura - jedna stipendija, tehnologija - jedna sti-

pendija), imaju prioritet u odnosu na kategoriju ostalih studenata u skladu sa odlukom SO-e.

Ako je u nekoj od navedenih kategorija broj dodijeqenih stipendija mawi od broja stipendija

raspisanih konkursom, preostali iznos sredstava usmjeri}e se za dodjelu stipendija studentima

u ostalim kategorijama.

Stipendija se odobrava za vrijeme apsolventskog staà u trajawu od {est mjeseci.

VIKomisija }e u skladu sa Pravilnikom o kriterijumima za dodjelu studentskih stipendija utvr-

diti redoslijed kandidata za dodjelu studentske stipendije, a nepotpune i neblagovremene pri-

jave ne}e se razmatrati.

Za sve dodatne informacije obratiti se u kancelariju br. 19. u zgradi SO-e ili na telefon:

773-764.

VIIKonkurs ostaje otvoren 21 dan od dana objavqivawa na oglasnoj tabli Skup{tine op{tine Ug-

qevik i u dnevnim novinama "Glas Srpske".

VIIIRezultati konkursa bi}e objavqeni u roku od 30 dana, nakon zatvarawa konkursa na oglasnoj

tabli Skup{tine op{tine Ugqevik.

Svaki kandidat na konkursu moè uloìti prigovor na~elniku Op{tine Ugqevik u roku od 8

dana od dana prijema Odluke o dodjeli studentske stipendije.

IXStudenti koji dobiju stipendiju potpisa}e Ugovor sa na~elnikom Op{tine u kome }e biti de-

finisana me|usobna prava i obaveze.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA UGQEVIK NA ELNIK OP[TINE

NA ELNIK OP[TINE Vasilije Peri}, dipl. ecc.

Broj: 02- 67- 146 /13

Datum, 6.11.2013. god.


ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93,

Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-085)

Tekst:

Telefon:

MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA

AD "JUGOPREVOZ-GACKO"

GACKO

Broj: 01-979/13

Datum, 15.11.2013. godine

Na osnovu ~lana 272. stav 4. te ~lana 267. i 281. stav 1. ta~ke v, g. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glas-

nik RS", broj: 127/08 i 58/09) i ~lana 5. Poslovnika o radu Skup{tine Dru{tva, Upravni odbor

SAZIVAXIII REDOVNU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA AD "JUGOPREVOZ-GACKO" GACKO

Skup{tina }e se odr`ati dana 20.12.2013. godine (petak) u prostorijama Dru{tva, Gra~anica bb Gacko, sa

po~etkom u 12 ~asova.

Za sjednicu se predla`e sqede}i:

DNEVNI RED

1. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara:

- Verifikacione komisije, kandidacione komisije, zapisni~ara i broja~a glasova.

2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine Akcionara.

3. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora.

4. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja nezavisnog revizora o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja

Dru{tva u 2012. godini.

5. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o poslovawu Dru{tva u 2012. godini.

6. Razmatrawe i usvajawe finansijskog izvje{taja Dru{tva u 2012. godini.

7. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva za 2012. godinu.

8. Razmatrawe i usvajawe Odluke o izboru nezavisnog revizora za 2013. godinu.

Ako se za sjednicu ne obezbijedi kvorum, ponovna se saziva 27.12.2013. godine (petak) u 12 ~asova na istom

mjestu i sa istim dnevnim redom.

Oglas o sazivawu XIII redovne sjednice Skup{tine Akcionara objavquje se u "Glasu Srpske" i na oglasnoj

tabli Dru{tva.

UPRAVNI ODBOR

JAVNO PREDUZE]E [UMARSTVA

"[UME REPUBLIKE SRPSKE" a.d. SOKOLAC

- DIREKCIJA JAVNOG PREDUZE]A-

SOKOLAC

Broj: 01-9637/13

Dana, 14.11.2013. godine

Na osnovu ~lana 53., a u vezi sa ~lanom 19. Statuta JP[ "[ume Republike Srpske"

a.d. Sokolac, v.d. direktora Javnog preduze}a donosi

ODLUKUo poni{tewu konkursa za izbor i imenovawe direktora {umskih gazdinstava

^lan 1.

Poni{tava se javni konkurs za izbor i imenovawe direktora {umskih gazdinstava:

1. "O{teq-Drini}" Drini}, objavqen u dnevnim novinama "Glas Srpske" 26.4.2012. g.

i "Slu`benom glasniku Republike Srpske", broj: 41/12 od 11.5.2012. g.,

2. "Jahorina" Pale, objavqen u dnevnim novinama "Glas Srpske" 26.4.2012. g. i

"Slu`benom glasniku Republike Srpske", broj: 41/12 od 11.5.2012. g.,

3. "Borja" Tesli}, objavqen u dnevnim novinama "Glas Srpske" 30.7.2012. g. i

"Slu`benom glasniku Republike Srpske", broj: 73/12 od 3.8.2012. g.,

4. "Klekova~a-Potoci" Isto~ni Drvar, objavqen u dnevnim novinama "Glas Srpske

4.12.2012. g. i "Slu`benom glasniku Republike Srpske", broj: 116/12 od 13.12.2012. g. i

5. "Botin" Nevesiwe, objavqen u dnevnim novinama "Glas Srpske" 4.12.2012. g. i

"Slu`benom glasniku Republike Srpske", broj: 116/12 od 13.12.2012. g.

^lan 2.

Poni{tewe konkursa iz ~lana 1. ove Odluke objavi}e se u glasilima u kojima je

javni konkurs i objavqen.

^lan 3.

Ova Odluka stupa na snagu danom dono{ewa.

OBRAZLO@EWE

Imaju}i u vidu da u {umskim gazdinstvima "O{treq-Drini}" Drini}, "Jahorina"

Pale, "Borja" Tesli}, "Klekova~a-Potoci" Isto~ni Drvar i "Botin" Nevesiwe, u

predvi|enom roku nije izvr{en izbor direktora po raspisanom javnom konkursu,

odlu~eno je kao u dispozitivu ove Odluke.

V.D. DIREKTORA JAVNOG PREDUZE]A


I - Predmet

[kolski odbor JU Gimnazije "Sveti Sava" Prije-

dor u Prijedoru raspisuje Javni konkurs za izbor

i imenovawe direktora {kole.

II - Opis poslova

Direktor {kole rukovodi radom {kole i odgovo-

ran je za zakonitost rada i uspje{no obavqawe

djelatnosti {kole. Za svoj rad odgovara {kolskom

odboru i ministru.

III - Mandat

Direktor JU Gimnazije "Sveti Sava" Prijedor se

bira na period od 4 (~etiri) godine i po isteku

mandata moè biti ponovo izabran na jo{ jedan

mandat u istoj {koli.

Mandat iz prethodne alineje se ra~una od dana

stupawa na du`nost. Predloèni kandidat moè

da stupi na du`nost nakon {to dobije saglasnost

od resornog ministarstva ili nakon {to pro-

tekne rok od trideset dana u kojem roku je mini-

star duàn odlu~iti o predloènom kandidatu.

Odmah na po~etku mandata direktor }e pro}i edu-

kaciju po programu koji je propisalo Ministar-

stvo prosvjete i kulture Republike Srpske.

IV - Status

Direktor {kole zasniva radni odnos i svoja prava

iz rada i po osnovu rada ostvaruje u skladu sa

op{tim i posebnim zakonima, kolektivnim ugovo-

rima, Statutom {kole te Pravilnikom o radu.

V - Uslovi za u~e{}e na konkursu

Za direktora moè biti izabrano lice koje ispu-

wava uslove utvr|ene Zakonom o radu, Zakonom o

sredwem obrazovawu i vaspitawu, Pravilnikom o

uslovima i na~inu izbora direktora {kole i to:

1. Op{ti uslovi:

- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost za rad,

- da su stariji od 18 godina.

2. Posebni uslovi:

- Da ima zavr{en prvi ciklus studijskog pro-

grama ste~en nakon ~etiri godine studija ili

ekvivalent,

- Da ima najmawe pet godina radnog iskustva u

prosvjeti

- Da nije osu|ivan na bezuslovnu kaznu zatvora i

- Da ima predloèn program rada i isti~e se

svojim radom i sposobnostima za organizovawe

vaspitno-obrazovnog rada {kole.

VI - Sukob interesa

Kandidati za izbor i imenovawe direktora

{kole ne mogu biti na funkciji u politi~koj

stranci - ~lan 5. Zakona o ministarskim, vladinim

i drugim imenovawima Republike Srpske

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 25/03).

VII - Potrebna dokumentacija

Kao dokaz o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova kandidati su du`ni priloìti:

- Biografiju sa podacima o kretawu u struci i do

sada ostvarenim rezultatima rada,

- qekarsko uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposob-

nosti za rad,

- dokaz o ste~enom stepenu stru~ne spreme ili

ekvivalenta,

- dokaz o duìni radnog iskustva u prosvjeti

- uvjerewe da lice nije osu|ivano pravosna`nom

presudom na bezuslovnu kaznu zatvora,

- uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi

krivi~ni postupak

- potpisanu i od strane nadle`nog organa ovje-

renu izjavu o ispuwavawu uslova iz ta~ke VI kon-

kursa i

- prijedlog programa rada za mandatni period.

Kandidati su du`ni da naprijed navedenu doku-

mentaciju dostave u originalu ili ovjerenoj ko-

piji u skladu sa zakonom.

VIII - Rok za u~e{}e na konkursu i na~in dostav-

qawa prijave

Prijave se mogu dostaviti li~no ili po{tom

preporu~eno na sqede}u adresu:

JU Gimnazija "Sveti Sava" Prijedor, Ul. Nikole

Pa{i}a br.6 Prijedor, sa naznakom Javni konkurs

za izbor i imenovawe direktora JU Gimnazije

"Sveti Sava" Prijedor (NE OTVARATI). Obave-

zno na pole|ini koverte navesti ime, prezime i

ta~nu adresu stanovawa kandidata.

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objav-

qivawa konkursa u dnevnim novinama koja izlaze

na podru~ju Republike Srpske i Bosne i Hercego-

vine. Neblagovremene i nepotpune prijave kandi-

data ne}e se uzeti u razmatrawe. Dostavqena

dokumentacija {koli po ovom konkursu se ne}e

vra}ati kandidatima, osim na li~ni zahtjev.

IX - Napomene

[kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti

sve u~esnike konkursa o odluci o imenovawu di-

rektora, u roku od osam dana od dana dono{ewa

odluke.

Privremeni predsjednik {kolskog odbora

Sa{a Kom{i}, prof.

REPUBLIKA SRPSKA

JU GIMNAZIJA "SVETI SAVA" PRIJEDOR

[KOLSKI ODBOR

Broj: 1228/13

Datum: 12.11.2013. godine

Na osnovu ~lana 94. Stav 3 ta~ka | i ~lana 97. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske", broj: 74/08, 106/09 i 104/11), ~lana 14. Zakona o radu-pre~i{}eni tekst

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 55/07), ~lana 15. Ta~ka |) Pravilnika o izboru i radu

{kolskog odbora ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 7/09, 12/09 i 65/13), ~lana 3. Pravilnika

o uslovima i na~inu izbora direktora {kole ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 108/09 i

118/09) i odluke o raspisivawu javnog konkursa za izbor i imenovawe direktora, broj: 1227/13 od

12.11.2013. godine, {kolski odbor raspisuje

JAVNI KONKURSZA IZBOR I IMENOVAWE DIREKTORA

JU GIMNAZIJE "SVETI SAVA" PRIJEDOR

Na osnovu ~l. 267. t. 2. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS" br. 127/08) i ~l. 50. Statuta GD

"Vrbas" a.d. Lakta{i, Upravni odbor GD "Vrbas" a.d. Lakta{i na sjednici odrànoj dana 15.11.2013. go-

dine, jednoglasno je donio

ODLUKUO sazivawu XIV redovne godi{we sjednice Skup{tine akcionara

Saziva se XIV redovna godi{wa Skup{tina akcionara GD "Vrbas" a.d. Lakta{i, za dan 19.12.2013. go-

dine, sa po~etkom u 9 ~asova u prostorijama GD "Vrbas" a.d. Lakta{i, Kara|or|eva br. 1.

DNEVNI RED:

1. Izbor radnih tijela Skup{tine

a) Predsjednik Skup{tine akcionara,

b) Komisija za glasawe, i

c) Zapisni~ar i dva ovjeriva~a zapisnika

2. Razmatrawe i usvajawe izvoda iz Zapisnika sa prethodne Skup{tine akcionara.

3. Razmatrawe i usvajawe revizorskog izvje{taja za 2012. godinu.

4. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja Upravnog odbora za 2012. godinu.

5. Razmatrawe i usvajawe Finansijskog izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2012. g.

6. Prijedlog odluke o izboru nezavisnog revizora

Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini imaju akcionari na osnovu izvoda Centralnog registra har-

tija od vrijednosti.

Ukoliko se Skup{tina akcionara ne odrì zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica Skup{tine }e

se odràti istog dana sa po~etkom u 10 ~asova na istom mjestu sa istim dnevnim redom.

Materijali Skup{tine mogu se podi}i u prostorijama preduze}a svakim radnim danom od 10 do 14

~asova.

Predsjednik Upravnog odbora

Na osnovu ~lana 4. stav 3. Odluke o stipendirawu i nagra|ivawu u~enika i studenata

("Slu`beni glasnik op{tine Bijeqina", broj 14/06) i ~lana 4. Pravilnika o kriteriju-

mima i postupku za stipendirawe studenata i u~enika, finansirawe nau~no -

istraìva~kog rada i nagra|ivawe u~enika i nastavnika ("Slu`beni glasnik op{tine

Bijeqina", broj 21/06, 27/07 i 22/09), gradona~elnik grada Bijeqina, r a s p i s u j e

KONKURSZA DODJELU STUDENTSKIH STIPENDIJA U NASTAVNOJ 2013/2014. GODINI

I USLOVI ZA ODOBRAVAWE STIPENDIJA

Pravo u~e{}a na Konkursu imaju redovni studenti III, IV, V i VI godine prvog ciklusa stu-

dija koji vodi do akademskog zvawa zavr{enog dodiplomskog studija ili ekvivalenta na

visoko{kolskim ustanovama u Bosni i Hercegovini i inostranstvu sa stalnim prebi-

vali{tem na podru~ju grada Bijeqina.

Uslov za odobravawe stipendije za kandidate koji su studenti filozofskog fakulteta,

prava, ekonomije i ostalih fakulteta dru{tvenih i prirodnih nauka je da su tokom studi-

rawa postigli najmawu prosje~nu ocjenu 8,00. Za studente fakulteta tehni~kih nauka, teh-

nologije, informatike, medicine, farmacije, stomatologije i veterine, prosje~na ocjena

koju su postigli tokom studirawa ne moè biti mawa od 7,50.

Za studente koji su djeca poginulih boraca VRS i koji pripadaju mawe zastupqenim kon-

stitutivnim narodima i grupi Ostalih, uslov za ostvarivawa prava na stipendiju je da su

tokom studirawa postigli najmawu prosje~nu ocjenu 7,00.

II BROJ STIPENDIJA I VRSTE ZANIMAWA KOJE ]E SE STIPENDIRATI

U nastavnoj 2013/2014. godini dodijeli}e se 25 (dvadeset pet) stipendija za sqede}a zani-

mawa:

1. Profesor wema~kog jezika i kwièvnosti...................................................................1 student

2. Profesor matematike .......................................................................................................2 studenta

3. Profesor fizike ..............................................................................................................2 studenta

4. Diplomirani inèwer elektrotehnike, smjer elektrotehnika i ra~unarstvo, ra~una-

rstvo i automatika, ili ra~unarske tehnike i informatika ......................................2 studenta

5. Diplomirani inèwer elektrotehnike, smjer elektroenergetika, elektroenergetski

i industrijski sistemi ili energetika i procesna tehnika.......................................2 studenta

6. Diplomirani inèwer elekterotehnike, smjer elektrotehnika i telekomunikacije ili

energetika, elektronika i telekomunikacije ....................................................................1 student

7. Diplomirani inèwer gra|evine ................................................................................2 studenta

8. Diplomirani inèwer geodezije...................................................................................2 studenta

9. Diplomirani inèwer arhitekture................................................................................1 student

10. Diplomirani inèwer ma{instva .............................................................................2 studenta

11. Diplomirani inèwer ekologije i za{tite ìvotne sredine...............................1 student

12. Diplomirani inèwer saobra}aja, smjer saobra}aj i transport ...........................1 student

13. Studenti filozofskog fakulteta, prava, ekonomije i ostalih fakulteta dru{tvenih i

prirodnih nauka koji su djeca poginulih boraca VRS ...................................................2 studenta

14. Studenti tehni~kih nauka, tehnologije, informatike, medicine, farmacije, stomatolo-

gije i veterine koji su djeca poginulih boraca VRS .......................................................1 student

15. Studenti filozofskog fakulteta, prava, ekonomije i ostalih fakulteta dru{tvenih i

prirodnih nauka koji pripadaju mawe zastupqenim konstitutivnim narodima i grupi Os-

talih..........................................................................................................................................2 studenta

16. Studenti tehni~kih nauka, tehnologije, informatike, medicine, farmacije, stomato-

logije i veterine koji pripadaju mawe zastupqenim konstitutivnim narodima i grupi

Ostalih ......................................................................................................................................1 student

III POTREBNA DOKUMENTA

Kandidati koji konkuri{u du`ni su dostaviti sqede}a dokumenta:

1. Uredno popuwen obrazac prijave/zahtjeva na konkurs za dodjelu studentske stipendije sa

naznakom za koju vrstu stipendije se konkuri{e,

2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih (original),

3. Uvjerewe o dràvqanstvu (original ne stariji od {est mjeseci),

4. Uvjerewe o prebivali{tu kandidata (ovjerena kopija originalnog dokumenta koji nije

stariji od jedne godine),

5. Uvjerewe o statusu redovnog studenta (original),

6. Uvjerewe o prosjeku ocjena tokom studirawa (original),

7. Ovjerena izjava da kandidat nije korisnik stipendije drugog organa, ustanove ili

udruèwa (original).

Pored navedenih dokumenata, studenti koji su djeca poginulih boraca VRS, ratnih vojnih

invalida VRS od I do IV kategorije, koji su bez oba roditeqa i koji pripadaju mawe zastup-

qenim konstitutivnim narodima i grupi Ostalih, potrebno je da dostave sqede}e doku-

mente:

1. Studenti, djeca poginulih boraca VRS, uvjerewe nadle`nog organa o pogibiji uèg

~lana porodice (ovjerena kopija),

2. Studenti koji su djeca ratnih vojnih invalida VRS od I do IV kategorije, uvjerewe

nadle`nog organa o kategorizaciji (ovjerena kopija),

3. Studenti bez oba roditeqa, izvode iz mati~ne kwige umrlih (original),

4. Studenti koji pripadaju mawe zastupqenim konstitutivnim narodima i grupi Ostalih

pripadnost dokazuju izvodom iz mati~ne kwige ro|enih gdje je u posebnoj rubrici upisana

nacionalna pripadnost (original).

IV ADRESA I ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVA

Prijave se mogu dostaviti po{tom na adresu Administrativna slu`ba grada Bijeqina,

Trg kraqa Petra I Kara|or|evi}a broj 1, 76300 Bijeqina, sa naznakom Komisiji za do-

djelu studentskih stipendija ili li~no u prijemnoj kancelariji Administrativne

slu`be grada Bijeqina, soba broj 3, {alter 1 i 2. Obrazac prijave se moè dobiti u sobi

broj 49 Administrativne slu`be grada Bijeqina ili na internet adresi grada Bijeqina

www.sobijeljina.org .

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.

Konkurs se objavquje u "Semberskim novinama", "Glasu Srpske", na zvani~noj internet pre-

zentaciji grada (www.sobijeljina.org) i oglasnoj tabli Administrativne slu`be grada Bije-

qina .

Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objavqivawa u "Glasu Srpske".

Broj: 02-67- 30/13 GRADONA ELNIK GRADA BIJEQINA

Bijeqina, GRADONA ELNIK

Datum, 11. novembar 2013. godine Mi}o Mi}i}

ПРОДАЈЕМПОСЛОВНИПРОСТОР

ПОВОЉНО!Телефон: 065/620 - 717

75 m2 у Бањалуци,Пословни центар Јеврејска.


BAWALU KA - Odboj ka {i

Bor ca iz Bawalu ke za-

biqeì li su i {es tu po bje -

du u Prvoj li gi Re pu bli ke

Srpske. Bawalu ~a ni su u

der bi ju ko la bi li boqi od

Qubiwa sa 3:0, po se to vi ma

25:14, 25:23, 25:23. Ovom po -

bje dom Bo rac se pro bio na

prvo mjes to ta be le, dok je

eki pa iz Qubiwa za-

biqeì la prvi po raz u se-

zo ni. Re zul ta ti: Bo rac -

Qubiwe 3:0 (25:14, 25:23,

25:23), Crve na zvi jez da -

Dri na 0:3 (28:30, 27:29,

18:25), Gra di {ka - Tem po 3:0

(25:19, 25:21, 25:14).

Pla sman: Bo rac 17, Ma -

gli} 15, Qubiwe 13, Gra di -

{ka 12, Dri na 9, Ma je vi ca

6, Crve na zvi jez da 3, Tem po

1.

D. Ra.

RA DNI KI

Fu dba le ri Ra dni ~kog iz

Kra gu jev ca pre ki nu li su

dvo dne vni {trajk zbog

dvi je ne is pla }e ne pla te.

Ipak, po sli je raz go vo ra

sa tre ne rom Ra dmi lom

Ivan ~e vi }em, fu dba le ri

su ju ~e pre ki nu li {trajk i

vra ti li se tre nin zi ma.

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

IGWATO VI]

Naj boqa srpska ski ja {i ca

Ne ve na Igwato vi} ni je us p-

je la da se pla si ra u dru gu

vo`wu sla lo ma u Le vi ju,

po {to je po sli je prve

vo`we za uze la 48. mjes to.

Ona }e os ta ti u Fin skoj

gdje }e nas tu pi ti u okvi ru

Evro pa ku pa.

SportDA SMO NA MUN DI JA LU, SI GUR NO BI SE SVA KO OD NAS

JO[ VI [E MO TI VI SAO. VE RU JEM DA ]E MO 2016. GO DI NE S

OB ZI ROM NA TO DA JE MNO GO LA K[I PUT DO EVROP SKOG

PRVEN STVA, BI TI PRA VA I OZBIQNA RE PRE ZEN TA CI JA.

ZO RAN TO [I],

FU DBAL SKI RE PRE ZEN TA TI VAC SRBI JE

Prva li ga RS u odboj ci

Bo rac i daqe ma ksi ma lan

BR^KO - Tro fe ji na mi jeweni na jus pje {ni jim eki pa ma

u 20. Ku pu Re pu bli ke Srpske u odboj ci u idu }oj go di ni kra -

si }e vi tri ne klu bo va iz Br~kog.

Odboj ka {i ce "Bi mal Je din stva" su u fi nal nom su sre tu sa -

vla da le na svom te re nu Gac ko sa ubjedqivih 3:0 (25:14, 25:15,

25:17). "Prin ce za ma" je ovo 11. tri jumf u naj ma so vni jem ta -

kmi ~ewu Srpske, a osmi uzas to pni.

I zna tno mla |i, mu {ki odboj ka {ki ko le ktiv Mla dost, do -

nio je po bje dni ~ki pe har u grad na Sa vi, po {to su kao gos ti

sla vi li pro tiv Gac ka sa 3:0 (25:23, 27:25, 25:20), a epi tet

naj boqeg igra ~a po nio je Bo jan No vo kmet, "pri ma~" po bje-

dni ~kog sas ta va, ko ji je pri je me ~a pro gla {en i naj boqim

odboj ka {em Srpske za ovu go di nu.

N. \.

Kup Re pu bli ke Srpske u odboj ci

Pe ha ri u Br~kom

Svjet ska an ti do ping agen ci ja

Su spen do va li rus kian ti do ping cen tar

JO HA NE SBURG - Svjet ska an ti do ping agen ci ja

(WADA) pri vre me no je su spen do va la Rus ku an ti do ping la-

bo ra to ri ju, tri mje se ca uo~i Zim skih olim pij skih iga ra u

So ~i ju, i za pri je ti la da }e joj za bra ni ti rad na {est mje se -

ci uko li ko ne po pra vi pro gram ra da.

- Uko li ko olim pij ski an ti do ping cen tar u Mos kvi ne bu de

do 1. de cem bra do ka zao da ra spo la e kva li te tnim pro gra mom

ra da, sli je di mu su spen zi ja - sto ji u sa op {tewu ovog ti je la.

WADA ni je za du e na za an ti do ping kon tro lu na Olim pij-

skim igra ma u So ~i ju, ali je upu ti la naj ja ~u mo gu }u su ges ti -

ju MOK da osi gu ra vaqanost svih an ti do ping ana li za, ka ko

u mos kov skoj, ta ko i u la bo ra to ri ji u So ~i ju.

PI [E: SLO BO DAN DA KI]spor t@glas srpske.com

MRKOWI] GRAD - Cen-

tar for mrkowi }ke Slo bo de

Vla di mir Ka ra li} bio je u

je sewoj po lu se zo ni strah i

tre pet za gol ma ne. Sa 13 go-

lo va na is to to li ko uta kmi -

ca vo de }i je stri je lac Prve

li ge Re pu bli ke Srpske.

- Za mo ju efi ka snost

"kri va" je do bra igra ci je log

ti ma. Slo bo da, pod di ri gen t-

skom pa li com Zo ra na Dra gi -

{i }a, igra na pa da ~ki i u

sva ki me~ ula zi sa èqom da

pro ti vni ~koj eki pi da gol vi -

{e. Za do voqan sam svo jim

u~in kom, jer ispa da da sam da -

vao gol po me ~u, a ka da se zna

da ni sam igrao sve uta kmi ce

moj u~i nak je jo{ boqi - na-

gla sio je is ku sni na pa da~.

Po wego vim ri je ~i ma

Slo bo da ima do bru i mla du

eki pu {to je bi lo i opre dje-

qewe da u ovom {am pi ona tu

pre dvo di na pad ti ma sa "Lu -

ka".

- Igrao sam po la go di ne u

Hon gkon gu, gdje je fu dbal u

uspo nu i gdje se igra izu ze tno

kva li te tno. Po is te ku ugo vo ra

vra tio sam se u Bawalu ku, jer

ni sam uspio da obe zbi je dim

da po ro di ca bu de sa mnom.

Imao sam ne ko li ko po nu da za

odla zak u inos tra ne klu bo ve,

ali sam odus tao jer su sve to

bi le po nu de klu bo va ko ji su

mno go udaqeni, a ni sam è -

lio da se odva jam od po ro di ce.

Za to sam pri hva tio po ziv Mr-

kowi}a na i ni sam po a lio -

nas ta vio je Ka ra li}.

Ra zlog za do la zak na "Lu -

ke" je bi la i ~iweni ca {to je

i ra ni je igrao u Slo bo di.

- Ugla vnom po zna jem sve

igra ~e i sa ve }i nom wih sam

igrao pri je dvi je go di ne.

Ima mo odli ~ne uslo ve za rad

i izvan re dnog tre ne ra Zo ra na

Dra gi {i }a. Atmo sfe ra je

sjaj na. U klu bu di {u kao je dan

i za do voqstvo je tre ni ra ti i

ra di ti sa sa da{wim sai gra -

~i ma. Mo ji go lo vi mo gli bi

da bu du pre po ru ka za even-

tualni no vi odla zak u inos -

tran stvo, a mo gu }e je da

os ta nem u Slo bo di do kra ja

se zo ne. Sve }e bi ti mno go ja-

sni je u sqede }im da ni ma - do -

dao je Ka ra li}.

Pri znawe za mla de fu dba le re Dri ne iz Zvor ni ka

\u ri} i Va si}

re pre zen ta tiv ci RSZVOR NIK - Dvo ji ca

odli ~nih mla dih fu dba le ra

Dri ne iz Zvor ni ka, ko ji su

da li naj ve }i do pri nos

osva jawu ti tu le je seweg pr-

va ka Re pu bli ke Srpske, po z-

va ni su na okupqawe

per spe kti vnih reprezenta-

tivaca Re pu bli ke Srpske do

23. go di ne.

Okupqawe je sa zvao se le k-

tor Bra ni mir Tu li}, a oba vi -

}e se u etno-se lu Sta ni {i }i

kod Bi jeqine da nas i su tra.

- Po ~as tvo va ni smo po zi-

vom i na da mo se da }e mo

opravdati po ziv se le kto ra

Tu li }a - ka e \u ri}.

Oba mla da fu dba le ra

Dri ne su po ni kla u re do vi ma

zvor ni ~kog prvo li ga {a.

- Odra sli smo u eki pi

Dri ne i pro {li sve se le kci -

je. Ima li smo pri li ke da

u~es tvu je mo u osva jawu dos ta

ti tu la i pri znawa od pi o-

nir skih do se ni or skih se le k-

ci ja. Bi li smo ka det ski prva -

ci Re pu bli ke Srpske. Igra li

smo po lu fi na le ju ni or skog

Ku pa BiH - na gla sio je Va -

si}.

Obo ji ca su igrala za ka-

det sku re pre zen ta ci ju Re pu-

bli ke Srpske na Me mo ri ja lu

"Ste van Ne {tic ki" u No vom

Sa du, s tim {to je Slo bo dan

\u ri} bio i ka pi ten te se-

lekcije.

Tre ba re }i da su obo ji ca

igra li za eki pu Dri ne u Pre-

mi jer li gi. Va si} je sa 17 go-

di na de bi to vao u tom

prven stvu.

D. G.

@E LE DA

OPRAV DA JU

PO ZIV TU LI ]A

Vla di mir Ka ra li}, vo de }i stri je lac Prve li ge

U 13 KO LA

POS TI GAO

13 GO LO VA

Slo bo da ni je naj boqe star to-

va la u li gi, ali {to je sve vi -

{e odmi ca lo prven stvo

Mrkowi}a ni su igra li sve

boqe i je sen su za vr{i li na

dru gom mjes tu sa 25 bo do va,

tri mawe od zvor ni ~ke Dri ne.

- Naj va ni je je da smo os ta li

pri sa mom vrhu i da na

proqe}e ima mo re al ne {an se

da mo da osvo ji mo i ti tu lu

prva ka, a ti me se i pla si ra -

mo u Pre mi jer li gu BiH - na-

gla sio je Ka ra li}.

LO[ START

Bom bar der sa

"Lu ka"Slo bo da, pod

di ri gen tskom

pa li com Zo ra na

Dra gi {i }a, igra

na pa da ~ki i u

sva ki me~ ula zi

sa èqom da

pro ti vni ~koj eki pi

da gol vi {e,

ka e Ka ra li}

IGRAO U HON GKON GU

PRI JE

SLO BO DE

Vla di mir Ka ra li} strah

i tre pet za gol ma ne

FO TO: AR HI VA


MI HAJ LO VI]

"Voqno" se dmo ri ciBEO GRAD - Me~ u Uì cu

izme |u re pre zen ta ci je Srbi -

je i se le kci je no vi na ra, ko ji

je na pro gra mu su tra, tre ba -

lo je da ima re vi jal ni ka ra k-

ter, ali je to kom pro {le

se dmi ce zbog vi {e ~i ni la ca

odi gra vawe te uta kmi ce iz gu-

bi lo sva ki smi sao.

No vu pot vrdu da me~ u Uì cu

ne }e bi ti vri je dan pa`we

dao je i se le ktor Si ni {a

Mi haj lo vi} odlu kom da oslo-

bo di obaveza se dmo ri cu "A"

re pre zen ta ti va ca.

Fi li p \u ri ~i } i An dri ja

@iv ko vi } su se prikqu~ili

mla doj re pre zen ta ci ji, a

oba ve za su oslo bo |e ni i

Ale ksan dar Ko la rov, Ivan

Ra do va no vi}, Mi lan Bi {e -

vac, Vla di mir Stoj ko vi} i

Du {an Ta di}.

Na pa da~ u odli ~noj for mi

Po la Evro peè li \or |e vi }a

NANT - Je di ni stri je lac za Srbi ju u pri ja teqskom me -

~u pro tiv Ru si je (1:1) Fi lip \or |e vi} pos tao je naj tra -

e ni ji srpski igra~.

Do brim igra ma u Nan tu i re pre zen ta ci ji za pao je za oko

mno gim evrop skim ti mo vi ma, ta ko da je mo gu }e da ve} u ja nu-

aru pro mi je ni sre di nu. Za wega su naj vi {e za in te re so va ni

ita li jan ski ti mo vi, a na vo dno je agent srpskog fu dba le ra

Ale san dro Lu ~i do bio po nu du od La ci ja 1,2 mi li ona evra

po se zo ni. Me |u tim, "la ci ja li" e le da srpski re pre zen ta-

ti vac sti gne sqede }eg qeta, kao bes pla tni igra~, {to da je

ve li ku pre dnost klu bo vi ma ko ji bi bi li spre mni da ve} u

ja nu aru pla te obe {te }ewe. Po red La ci ja, \or |e vi }a è le

Ro ma, Fjo ren ti na, Sam pdo ri ja, Udi ne ze i Par ma, kao i klu -

bo vi iz En gles ke i Wema ~ke.

BO @O VI]

Kad-tadna klu puZvez deROS TOV - Tre ner Ros to va

Mio drag Bo o vi} Grof ne da -

vno je po ko zna ko ji put bio

je dan od kan di da ta za klu pu

Crve ne zvez de, a sa da je is ta -

kao da }e kad-tad sjes ti na

klu pu ovog ti ma.

- Kad-tad }u bi ti tre ner Cr-

ve ne zvez de - po ru ~io je Grof

za me di je u Srbi ji.

Me |u tim, pre ma wego vim ri je -

~i ma, jo{ ni je vri je me za po -

vra tak u Srbi ju.

- Vo leo bih naj vi {e na sve tu

da ose tim jo{ je dan der bi

odoz do, iz utro be "Ma ra ka ne",

ali is kre no, me ni se ne ide iz

Ru si je. Ni je vre me za po vra tak

u Zvez du. Ne svi |a mi se am bi-

jent u Srbi ji {to se fu dba la

ti ~e - pri znao je Bo o vi}.

BEO GRAD - Se le ktor Srbi je Si ni {a Mi haj lo vi} go to -

vo si gur no }e pre uze ti Sam pdo ri ju u idu }ih ne ko li ko da -

na, a Fu dbal ski sa vez Srbi je sa To mi sla vom Ka rayi}em na

~e lu po ~eo je da tra i no vog se le kto ra.

Ka rayi} je na vo dno ve} kon ta kti rao sa "~u do tvor cem" sa

Ki pra Iva nom Jo va no vi }em, ko ji tre nu tno ra di u Al Na -

sru, ali je wegov klup ski an ga man pre pre ka za do la zak na

kor mi lo re pre zen ta ci je Srbi je.

Jo va no vi }ev ugo vor tra je do ju na sqede }e go di ne, a FSS

ne ma to li ko vre me na za ~e kawe, pa }e se Ka rayi} vje ro va -

tno okre nu ti ne kim dru gim op ci ja ma kao {to su Dra gan

Stoj ko vi} Pi ksi ili Ale ksan dar Sta no je vi}.

PI [E: IGOR STA NI [I]sport.bi je lji na@ gma il.com

BI JEQINA - Der bi za -

~eqa Pre mi jer li ge pri pao

je fu dba le ri ma Mla dos ti,

ko ji su sa 2:0 sa vla da li Le o-

tar i po sli je du go vre me na

po bje gli iz zo ne ispa dawa.

Bi la je ovo uta kmi ca u ko -

joj su iza bra ni ci Du {a na Je -

vri }a po ka za li vi {e èqe za

po bje dom, dok je Le otar sa mo

spo ra di ~nim na pa di ma be zus-

pje {no po ku {a vao da ugro zi

gol do ma }ih.

Gos ti su bi li prvi ko ji su

za pri je ti li u osmom mi nu tu

ka da je Ivan Ma rin ko vi} upu -

tio jak uda rac sa dva de set me -

ta ra, ali je is ku sni Bo jan

Tri pi} odli ~no re ago vao i

ukro tio lop tu.

Mla dost je do {la do vo| -

stva u 11. mi nu tu, ka da je Mi -

ro slav Jev ti} izveo slo bo dan

uda rac, a na prvoj sta ti vi na -

{ao se Dra gi {a Ko mar ~e vi},

ko ji je lop tu gla vom sa pet me -

ta ra po slao iza le |a gol ma na

Le ota ra Mla de na Ku kri ke.

Mla dost je udvos tru ~i la

pre dnost u 39. mi nu tu ka da je

Ko mar ~e vi} u ne ko li ko na vra -

ta "za lo mio" Ni ko lu Pre bi ra -

~e vi }a, a za tim cen tri rao u

pe te rac gos ti ju. Tu se naj boqe

sna {ao Bo ris Gu ji} i iz ne -

po sre dne bli zi ne udar cem gla -

vom za tre sao mre u ne mo }nog

Ku kri ke.

U dru gom po lu vre me nu

Mla dost se svje sno po vu kla i

vre ba la iz kon tra na pa da.

Me~ }e os ta ti upa m}en i

po po vre da ma do ma }eg igra ~a

Vla de Mar ko vi }a i fu dba le ra

Le ota ra Mi lo ra da Ci mi ro ta,

ko ji su ko li ma Hi tne po mo }i

pre ve ze ni u bol ni cu. Ci mi ro -

tu je kon sta to va na sa mo po sje -

ko ti na ma na no zi, dok je,

pre ma prvim in for ma ci ja ma,

Mar ko vi} te e po vri je dio ko-

qeno.

BI JEQINA - Fu dba le ri

Ra dni ka ni su us pje li iz bje }i

po raz u Gra da ~cu pro tiv Zvi-

jez de, a kri vac za to je Jo van

Ra di vo je vi}, ko ji je na asis-

ten ci ju Ome ra Or da gi }a pos -

ti gao je di ni po go dak u 11.

mi nu tu.

Bi jeqin ci su ima li ne ko-

li ko do brih pri li ka, a naj -

boqu u 16. mi nu tu ka da je

Mi li voj La zi} iza {ao sam

pred gol ma na do ma }ih Ni ko lu

Sti ja ko vi }a, ali je {u ti rao

lo {e i lop ta je oti {la van

gra ni ca igra li {ta. Do kra ja

su sre ta Ra dnik je bio boqa

eki pa, ali su po pu lar ni "zma-

je vi" za tvo ri li sve pri la ze

svo joj mre i i do kra ja zna la -

~ki sa ~u va li mi ni mal nu re -

zul tat sku pre dnost.

- Igra li smo dos ta do bro,

re zul tat to ne po ka zu je, ali smo

os ta vi li do bar uti sak u Gra -

da ~cu. Zvi jez da je is ko ris ti la

na {u ne smo tre nost i pos ti gla

po go dak ko ji je na kra ju po nas

bio ko ban. Igra li smo bez ~e -

tvo ri ce prvo ti ma ca, ko ji ni su

nas tu pi li zbog ù tih kar to na,

ta ko da mo e mo bi ti za do vo-

qni igrom, ali ne i re zul ta -

tom, jer smo pre ma {an sa ma

za slu i li bar bod - na gla sio

je prvo ti mac Ra dni ka @eqko

Krsma no vi}.

I. S.

Ne us pjeh Ra dni ka na gos to vawu u Gra da ~cu

Ra di vo je vi} pre su dio

IGRA DO BRA,

RE ZUL TAT

LO[

DO MA ]I

MO GLI I

UBJEDQIVI JE

DA SLA VE

FS Srbi je tra i se le kto ra

U igri Jo va no vi}, Piksi i Sta no je vi}

ZVI JEZ DA G. 1 (1)

RA DNIK 0 (0)

Stri je lac: 1:0 Ra di vo je vi} u 11. mi nu tu.

Sta di on: "Bawa Iliya" u Gra da ~cu.

Gle da la ca: 500.

Su di ja: An to ni Ban di} (Gru de) 7.

@u ti kar to ni: Bo gda no vi}, Or da gi}, Ma k-

su mi}, [mi ga lo vi}, Pe hiq (Zvi jez da Gra -

da ~ac), Krsma no vi}, Ra du lo vi} (Ra dnik).

Igra~ uta kmi ce: Ni ko la Sti ja ko vi} (Zvi-

jez da Gra da ~ac) 7,5.

ZVI JEZ DA GRA DA AC: Sti ja ko vi} 7,5,

Ku du zo vi} 6,5, Su {i} 6,5, Or da gi} 7 (od

63. mi nu ta [mi ga lo vi} -), Pe hiq 6,5 (od

89. mi nu ta Mu si} -), Ra di vo je vi} 7, Ma ksu -

mi} 7, Tre ji} 6,5, Bo gda no vi} 6,5, Ni ko li}

6,5, Di ja ta 6,5 (od 78. mi nu ta Ku zma no vi}

-). Tre ner: De nis Te le to vi}.

RA DNIK: Lu ~i} 7, An ti} 6, Jev ti} 7, Ko -

ji} 7, La zi} 6,5 (od 74. mi nu ta Ra du lo vi} -

), Ha sa no vi} 6 (od 85. mi nu ta De sni ca -),

Do {lo 6,5, ]o so vi} 6,5 (od 70. mi nu ta Ko -

mle no vi} -), Krsma no vi} 7, Ma {i} 6,5,

Os to ji} 6,5. Tre ner: Sr|an Ba ji}.

Mla dost (VO) upi sa la tre}u prven stve nu po bje du

Le otar "pao"

za po lu vri je me

Po go ci ma Dra gi {e

Ko mar ~e vi }a

i Bo ri sa Gu ji }a

do ma }i osvo ji li

tri bo da i

po bje gli iz

opa sne zo ne

MLA DOST 2 (2)

LE OTAR 0 (0)

Stri jel ci: 1:0 Ko mar ~e vi} u 11, 2:0 Gu -

ji} u 39. mi nu tu. Sta di on: Grad ski u Bi-

jeqini.

Gle da la ca: 800.

Su di ja: Da ni jel Bo jo (Ki seqak) 7,5.

@u ti kar to ni: Kre zo vi} (Mla dost), Pre-

bi ra ~e vi}, Mi lo vi} (Le otar).

Igra~ uta kmi ce: Dra gi {a Ko mar ~e vi}

(Mla dost, Ve li ka Obar ska) 8.

MLA DOST: Tri pi} 7, Mar ko vi} 7 (od

49. mi nu ta Hoyi} 6,5), Ze li} 7, Ma zi} 7,

Ra mi} 7, Trif ko vi} 7, Kre zo vi} 7 (od

88. mi nu ta Pe {i} -), Kos ti} 7, Ko mar ~e -

vi} 8, Gu ji} 7,5 (od 83. mi nu ta Avri} -),

Jev ti} 7. Tre ner: Du {an Je vri}.

LE OTAR: Ku kri ka 6, Pre bi ra ~e vi} 5

(od 46. mi nu ta ]o ro vi} 5), An dri} 6,

[a ra ba 6, Mi lo vi} 6, De re ti} 6, Ba ja -

li ca 6, \e ri} 6, Ci mi rot 6,5 (od 46.

mi nu ta Ber do vi} 5), \a ji} 6, Ma rin ko -

vi} 6. Tre ner: Dra gan Spa i}.

MAR KO VI] I CI MI ROT ZA VR[I LI U BOL NI CI

Dra gi {a Ko mar ~e vi}

do veo Mla dost u vo| stvo

FO TO: AR HI VA


1. Bo rac 17 10 4 3 25:16 34

2. @eqe zni ~ar 17 9 5 3 28:15 32

3. [. Bri jeg 17 8 6 3 37:19 30

4. Zriwski 17 8 6 3 27:13 30

5. Sa ra je vo 16 8 6 2 20:11 30

6. Olim pik 17 7 8 2 29:14 29

7. Ve le` 17 6 7 4 20:15 25

8. Zvi jez da G. 17 7 2 8 15:20 23

9. ê lik 17 3 11 3 16:17 20

10. Ra dnik 17 5 5 7 22:28 20

11. Vi tez 17 5 4 8 18:18 19

12. Sla vi ja 16 5 4 7 16:25 19

13. Mla dost (VO) 17 3 6 8 13:26 15

14. Ru dar P. 17 3 4 10 18:30 13

15. Tra vnik 17 2 7 8 15:31 13

16. Le otar 17 2 3 12 10:31 9

Premijer liga BiH

RE ZUL TA TI

17. KO LA

DA NI JEL RA DUJ KO VI]spor t@glas srpske.com

ZE NI CA - Li der fu d-

bal ske Pre mi jer li ge BiH

Bo rac iz Bawalu ke po ra -

èn je na gos to vawu kod Vi-

te za 1:3 u uta kmi ci 17. ko la

Pre mi jer li ge BiH ko ja se

igra la na "Kam be ro vi }a

poqu" u Ze ni ci.

Bawalu ~a ni su ta ko za-

biqeì li tre }i po raz ove

se zo ne pa sa da naj bli im

pra ti oci ma bje i @eqezi -

~a ru dva bo da, dok je od si -

no}weg du ela sa Sla vi jom

za vi si lo da li }e mu Sa ra je -

vo pri }i na sa mo bod.

Vi tez je mno go boqe po -

~eo uta kmi cu. Odmah na po -

~et ku do ma }i su ofan zi vno

kre nu li ka go lu "crve no-pla-

vih" i ve} u {es tom mi nu tu

do {li su do vo| stva.

Vla di mir Bran ko vi} je

do bro {u ti rao, gol man Bor -

ca Asmir Av du ki} je uz po -

mo} pre ~ke odbio lop tu, ali

je na odbi je nu lop tu na tr~ao

Ar min Ka pe tan i gla vom

pos ti gao po go dak. Na kon to -

ga Bo rac se ma lo trgnuo, po -

ku {a vao je da do |e do pri li -

ka, ali je lo{ te ren

ote a vao po sao Bawalu ~a -

ni ma.

Prvo pal si ra ni tim li ge

prvi put ozbiqni je pri pri-

je tio je u 33. mi nu tu ka da je

na cen tar {ut Igo ra @ur -

ì no va, de fan zi vac Ba-

walu ~a na Bor si Ra spu di}

{u ti rao gla vom sa de set me-

ta ra, ali je gol man Vi te za

Ale ksan dar @iv ko vi} do -

bro in te re ve ni sao. Na kon

to ga, u 43. mi nu ti Mla den

@i o vi} je pro {ao po de s-

noj stra ni i do bro cen tri-

rao, a naj boqi stri je lac

Bor ca Jo co Sto ki} sa ne kih

se dam-osam me ta ra pri ze m-

nim {u tem po go dio dowi li-

je vi ugao go la Vi te za. Bio je

de se ti po go dak Sto ki }a ove

se zo ne.

Na po ~et ku dru gog po lu-

vre me na Vi tez je po no vo zai-

grao boqe i u 52. mi nu tu

Slav ko Bre ka lo je bio naj vi -

{i u sko ku, {u ti rao je gla-

vom ali Av du ki} je do bro

od bra nio.

Ne du go za tim Anel De -

di} je {u ti rao sa dis tan ce,

ali je lop ta oti {la po red

li je ve stra ne go la Bor ca.

Ofan zi vni ja igra Vi te za

is pla ti la se u 66. mi nu tu.

Ta da se po sli je gu ve u {e s-

na es ter cu Bor ca naj boqe

sna {ao De di} ko ji je na -

tr~ao na odbi je nu lop tu i

do veo do ma }e u vo| stvo.

Bawalu ~a ni su po ku {ao

do }i do no vog izje dna ~ewa,

ali je od bra na Vi tez odbi ja -

la sve na pa de. Gos ti ma je po -

sao ote an u 87. mi nu tu

po {to je @i o vi} do bio

dru gi ù ti kar ton.

Me |u tim, i sa igra ~em

mawe, Bo rac je imao odli ~nu

pri li ku ka da je Ogwen \el -

mi} u su dij skoj na do kna di sa

de sne stra ne do bru {u ti rao,

ali mu je uda rac od bra nio

gol man do ma }ih.

Ne du go po sli je to ga Ve-

dran Vi do vi} je sta vio ta ~ku

na ovaj su sret. Do bro je pro -

{ao po de snoj stra ni i is-

ko sa sa de sne stra ne po go dio

mre u Bor ca za ko na ~nih

3:1.

Na kon ovog ko la, Bo rac

ima jo{ dvi je te {ke uta kmi -

ce do kra ja go di ne. Prvo }e

do ~e ka ti Olim pik, pa u 19.

ko lu gos tu ju @eqe zni ~a ru.

No vaj li ja uzeo

mje ru li de ru

PRI JE DOR - Ru dar

Pri je do ru ni ka ko da kre ne u

Pre mi jer li gi. Mi nu le su-

bo te pro tiv Zriwskog su od

14. mi nu ta na svom te re nu

ima li igra ~a vi {e ali su

pre trpje li po raz - 0:2.

Upra vo iskqu~ewe igra -

~a Mos ta ra ca obiqeì lo je

po ~e tak me ~a. U pro do ru po

li je voj stra ni bio je Ma-

rin ko Ras to ka, ko jeg je gru -

bo za us ta vio de fan zi vac

Zriwskog Zo ran Brko vi}, pa

mu je su di ja Adis Mu la ha so -

vi} oprav da no po ka zao crve -

ni kar ton.

Me |u tim, to kao da je

"da lo kri la" iza bra ni ci ma

tre ne ra Bran ka Ka ra ~i }a,

ko ji su u 20. mi nu tu do {li u

vo| stvo. Zo ran Be lo {e vi} je

upu tio cen tar {ut sa li je ve

stra ne na dru gu sta ti vu, a

Mi le Pe har bio je naj vi {i

u sko ku i gla vom sa sve ga ne-

ko li ko me ta ra po slao lop tu

u li je vi ugao ne mo }nog gol-

ma na Bo ri {e Bo di ro ge, 0:1.

"Ple mi }i" su se po tom ori-

jen ti sa li na od bra nu i vre-

ba li {an su iz kon tra na pa -

da. Ta kva igra is pla ti la im

se u 65. mi nu tu. Ivan Crnov

je pre tr~ao go to vo 30 me ta ra

po li je voj stra ni i u {e sna -

es ter cu se na {ao pred Bo di-

ro gom, ali ni je bio se bi ~an

ve} upo slio na su pro tnoj

stra ni Pe ha ra, ko ji je po go-

dio za 2:0.

- Mo ji igra ~i kao da su

po sli je crve nog kar to na

gos ti ju po mi sli li da }e

stva ri do }i sa me od se be.

Sve je bi lo do nas, ali je d-

nos ta vno smo za ka za li. Po s-

li je prvog po got ka smo

ne {to i po ku {a va li, a ka da

je Zriwski po veo sa 2:0 po t-

pu no smo se pre da li - re kao

je {ef stru ~nog {ta ba "ze-

le no-crnih" Bo ris Ga vran.

N. \.

CRVE NI

KAR TON DAO

KRI LA GOS TI MA

Bo rac po ra en na gos to vawu Vi te zu u 17. ko lu Pre mi jer li ge

BO RAC PRE TRPIO

TRE ]I PO RAZ

U PRVEN STVU

ZE NI CA: Vi tez - Bo rac 3:1

(Ka pe tan 6, De di} 66, Vi do vi}

90 - Sto ki} 43)

TRA VNIK: Tra vnik - @eqe -

zni ~ar 1:2 (Isa ko vi} 10 - Ur-

di nov 44. pe nal, Hoyi} 45)

GRA DA AC: Zvi jez da Gra da ~ac

- Ra dnik 1:0 (Ra di vo je vi} 11)

PRI JE DOR: Ru dar Pri je dor -

Zriwski 0:2 (Pe har 20, 65)

SA RA JE VO: Sa ra je vo - Sla v-

i ja igra no si no}

MOS TAR: Ve le - [i ro ki

Bri jeg 0:3 (]o ri} 26, Va gner

44, 67)

BI JEQINA: Mla dost (VO) -

Le otar 2:0 (Ko mar ~e vi} 11,

Gu ji} 39)

SA RA JE VO: Olim pik - e lik

0:0

LIS TA

STRI JE LA CA

PA RO VI

18. KO LA

U 18. ko lu Pre mi jer li ge

BiH, ko je se igra u su bo tu i

ne djequ, 16. i 17. no vem bra

sas ta ju se: BAWALU KA: Bo -

rac - Olim pik, ZE NI CA:

ê lik - Mla dost (VO), TRE-

BIWE: Le otar - Ve le`,

[I RO KI BRI JEG: [i ro ki

Bri jeg - Sa ra je vo, IS TO -

^NO SA RA JE VO: Sla vi ja -

Ru dar Pri je dor, MOS TAR:

Zriwski - Zvi jez da Gra da -

~ac, BI JEQINA: Ra dnik -

Tra vnik, SA RA JE VO: @eqe -

zni ~ar - Vi tez.

11 go lo va: Va gner ([i ro ki

Bri jeg),

10 go lo va: Sto ki} (Bo rac),

7 go lo va: \el mi} (Bo rac),

Obra do vi} (Ra dnik), Be ki}

(Zriwski), Hoyi} (@eqe zni -

~ar),

6 go lo va: Se li mo vi} (@eqe -

zni ~ar), Ni ki} (Ra dnik), Mi ki}

(Ru dar Pri je dor), Ko ma zec

(Sa ra je vo), ]o ri} ([i ro ki

Bri jeg),

5 go lo va: Kaj kut, De di} ( e lik),

Kor di} ([i ro ki Bri jeg), I.

Ra do va no vi} (Sla vi ja), Vi di}

(Ru dar Pri je dor), Oki} (Ve -

le ), Si me uno vi} (Zriwski),

Ka pi} (Olim pik), Isa ko vi}

(Tra vnik), Vi do vi} (Vi tez),

4 go la: Du rak, Duqevi} (Olim -

pik), Ka ra ma ti} (Sla vi ja), Ze -

~e vi} (Le otar), Kos ti}

(Mla dost, VO), Me {a no vi}

( e lik), Ju suf ba {i} (Ve le ),

3 go la: Ko kot, I. Sma ji}, Ri z-

va no vi} (Olim pik)...

VI TEZ 3(1)

BO RAC 1(1)

Stri jel ci: 1:0 Ka pe tan u 6, 1:1 Sto ki} u

43, 2:1 De di} 66, 3:1 Vi do vi} u 90. mi nu tu.

Sta di on: "Kam be ro vi }a poqe" u Ze ni ci.

Gle da la ca: 700.

Su di ja: El vis Mu ji} (Ba no vi }i) 7.

@u ti kar to ni: Jur ~e vi}, Vi do vi}, Ju ri} (Vi -

tez), Gru ji}, Su bi}, Av du ki}, @ur i nov, @i -

ò vi} (Bo rac).

Crve ni kar ton: Mla den @i o vi} (Bo rac) u

88. mi nu tu.

Igra~ uta kmi ce: Anel De di} (Vi tez) 7,5.

VI TEZ: @iv ko vi} 7, Ju ri} 7, Jur ~e vi} 7,

De di} 7,5 (od 82. mi nu ta Di la ver -), [i -

{i} 7,5, Ima mo vi} 6,5, Bre ka lo 7, Vi do -

vi} 7, Ka pe tan 7,5, Bran ko vi} - (od 11.

mi nu ta Ha sa no vi} 6,5), Smri ko 7 (od 87.

mi nu te u bri lo -). Tre ner: An te Mi {e.

BO RAC: Av du ki} 6, Ra du lo vi} 6, @i o vi}

5,5 Ru ni} 6, Si. Du ja ko vi} 5,5 (od 80. mi nu -

ta Pe ro vi} -), Sto ki} 6,5, Ra spu di} 6, \el -

mi} 6, Su bi} 6, @ur i nov 6, Gru ji} 5,5 (od

46. St. Du aj ko vi} 6). Tre ner: Dra gan Jo vi}.

RU DAR P. 0 (0)

ZRIWSKI 2 (1)

Stri je lac: 0:1 Pe har u 20, 0:2 Pe har u 65.

mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u Pri je do ru.

Gle da la ca: 500.

Su di ja: Adis Mu la ha sa no vi} (Sa ra je vo) 7,5.

@u ti kar to ni: Mir ko vi}, Ras to ka, Pe ki ja

(Ru dar Pri je dor), I. Ani ~i}, M. Ani ~i}

(Zriwski).

Crve ni kar ton: Zo ran Brko vi} (Zriwski) u

14. mi nu tu.

Igra~ uta kmi ce: Mi le Pe har (Zriwski) 8.

RU DAR PRI JE DOR: Bo di ro ga 6, Ti ca 5,5

(od 52. mi nu ta Sta ki} 6), Pe ki ja 6, Ras to ka

6,5, Ma ri no vi} 5 (od 35. mi nu ta Mi la no -

vi} 6), Vi di} 5, Mi {an 5, A}i} 6,5, Mir ko -

vi} 6,5, Ko ta ran 6 (od 67. mi nu ta

Mla de no vi} -), Mi ki} 5. Tre ner: Bo ris Ga -

vran.

ZRIWSKI: Duj ko vi} 7, Ra deqi} 6,5, Mu-

mi no vi} 7,5, Crnov 7, Pe har 8 (od 85. mi n-

u ta Si me uno vi} -), [}e pa no vi} 7, Brko vi}

-, Be lo {e vi} 7, Ba ri {i} 6 (od 35. mi nu ta

Gra ovac 6,5), I. Ani ~i} 6,5 (od 75. mi nu ta

Be ki} -), M. Ani ~i} 7,5. Tre ner: Bran ko Ka -

ra ~i}.

Poslije ovog ko la, Bo rac ima jo{ dvi je te {ke uta kmi ce do kra ja go di ne. Prvo

}e do ~e ka ti Olim pik, pa u 19. ko lu gos tu ju @eqe zni ~a ru u der bi ju ko la

Ru dar Pri je dor po ra en pred svo jim na vi ja ~i ma

Ne po ma e ni igra~ vi {e

STO KI]

POS TI GAO DE SE TI

GOL U

SE ZO NI

Mla den @i o vi}

do bio crve ni kar ton

FO TO: GLAS SRPSKE

"Ru da ri"

to nu sve

dubqe

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE

In ter è li

Me si ja

MI LA NO - Li onel Me si u

dre su In te ra! Re klo bi se

"ne ma {an se", ali no vi

vla snik "ne ro azu ra" Erik

To hir uz vra }a op ti mis ti -

~nom na ja vom da bi as

Bar se lo ne us ko ro mo gao

da za vr{i na "\u ze pe Me -

aci!

Tu vi jest obja vio je u ne dje-

qnom iz dawu ti ra ni "Ko-

ri je re de lo sport" na

na slo vnoj stra ni, ci ti ra -

ju }i ri je ~i no vog gaz de In-

te ra.

- Da ku pi mo Me si ja? Za -

{to da ne! Pri ~a }u sa

tre ne rom o to me - po ru ~io

je vrlo am bi cio zni In do -

ne a nin.

KPR pla }a 74

mi li ona evra

LON DON - êl ni ci Kvins

Park Renyer sa mo gli bi da

pla te naj ve }u ka znu u is to -

ri ji fu dba la jer ni su po -

{to va li fi nan sij ski

fer-plej. Pri je ti im san -

kci ja od 74 mi li ona evra

zbog to ga {to su to kom sta -

à u Pre mi jer li gi tro {i li

vi {e ne go {to je to do zvo-

qeno. Pre ma pra vi li ma,

klub smi je da tro {i ono li -

ko ko li ko za ra di i da u|e u

mi nus od 18 mi li ona fun ti.

KPR je zbog do vo |ewa Park

\i Sun ga, Kri sa Sam be i

dru gih de be lo pre ko ra ~io

ovu gra ni cu i pro {lu se zo -

nu za vr{io u mi nu su od ~ak

80 mi li ona evra.

SP RT U SLICI


BEO GRAD - Tre ner Par-

ti za na Du {ko Vu jo {e vi} re -

kao je na kon fe ren ci ji za

me di je u ha li "Pi onir" da

der bi sa Crve nom zvez dom u

ABA li gi do la zi u lo {em mo-

men tu za wegov tim, prven-

stve no zbog po vre de predwih

ukr{te nih li ga me na ta ko-

qena Lea Ves ter ma na, kao i

zbog ~iweni ce da su "crve no-

bi je li" u uspo nu for me, ja vi le

su agen ci je.

Vu jo {e vi} je kon sta to vao

da je Zvez da u ve ~e ra{wem me ~u

fa vo rit.

- Zvez da nam do la zi u lo -

{em mo men tu, oni su u na le tu,

ima ju do bar i tim i klub. Za to

je i fa vo rit. Na ovaj me~ gle -

dam kao na du el Da vi da i Go li-

ja ta, zbog ma te ri jal ne

si tu aci je i po vre da ko je su nas

osla bi le. Gro pa ra ko je ima mo

na ra spo la gawu odla zi na po -

res ke oba ve ze i zbog to ga te -

{ko sas tavqamo kraj s kra jem,

ali na vi kli smo. Ipak, Par ti-

zan je uvek Par ti zan, to zna mo

i mi i Zvez da. Ne ma pre da je. Ko

god da is tr~i na par ket, ima

oba ve zu da da sve od se be ka ko

bi smo do {li do {to boqeg re -

zul ta ta - ka zao je Vu jo {e vi},

na po me nuv {i da Ves ter ma na

po pro gno zi qeka ra ~e ka du a

pa uza.

On se za pi tao ka ko bi

Zvez da odi gra la "der bi" bez

tro ji ce stra na ca i is ko ris tio

po vre du Jan ka Tip sa re vi }a u

fi na lu Dej vis ku pa da po ka e

ka ko sport po ne kad no si i ne -

pre dvi |e ne okol nos ti.

- U ka kvom bi stawu bi la

Zvez da da igra bez tro ji ce

stra na ca? Je dnos ta vno, de -

se se te si tu aci je. Sport

no si sa so bom tu vrstu

ri zi ka - do dao je Vu jo -

{e vi}.

Ipak, tro fe-

j ni stru~wak

ni je pro pus tio

pri li ku da

obra }awe me di-

ji ma za vr{i op ti mis ti ~nom

po ru kom za na vi ja ~e.

- Si gur no je to da ne sme da

fa li ni ko ko je pri su tan, {to

se ti ~e bor be nos ti i za la gawa.

Mi slim da i pu bli ka do bro

ose }a mo me nat da je Par ti za nu

po tre bno po mo }i vi {e ne go

ikad - zakqu~io je Vu jo {e vi}.

Tre ner Crve ne zvez de De -

jan Ra dowi} re kao je ju ~e na

kon fe ren ci ji za me di je da

igra Par ti za na ni ka da ni je za-

vi si la od je dnog igra ~a i da

po vre da Lea Ves ter me na mo e

da bu de fa ktor ko ji }e uje di ni -

ti "crno-bi je le" u der bi ju.

- O~e ku je nas du el sa Par-

ti za nom pred wiho vim na vi ja -

~i ma. Oni su od star ta do bro

kre nu li i prvi su na ta be li.

Si gu ran sam da }e mo ti va ci ja

sa obe stra ne bi ti ve li ka, kao

i na sva kom der bi ju. @e li mo

da im smawimo kva li tet ofan -

zi vnog sko ka. Na ra vno, bi tno

je od sus tvo Ves ter ma na, ali

Par ti zan ne za vi si od je dnog

igra ~a, ne go }e to bi ti jo{ ve -

}i ko he zi oni fa ktor. Mo ra mo

da igra mo na ve oma vi so kom

ni vou uko li ko è li mo da ih

sa vla da mo - ka zao je Ra dowi}.

Jo{ je is ta kao da ni je za -

bri nut zbog ~iweni ce da }e ve -

}i na wego vih igra ~a prvi put

"ose ti ti va tru" der bi ja.

- Igra ~i ko ji do |u u Zvez -

du zna ju {ta je der bi, ni je po -

tre bna do da tna mo ti va ci ja.

Par ti zan ima pre dnost do ma -

}eg te re na i is kus tvo igrawa

u Evro li gi - do dao je Ra d-

owi}.

"Vje ~i ti der bi" igra se ve -

~e ras od 20.30 ~a so va, a Zvez da

bi se even tu al nom po bje dom iz-

je dna ~i la sa Par ti za nom po

bro ju po bje da u ABA li gi.

BEO GRAD SKI "VJE I TI DER BI" IGRA SE VE E RAS OD 20.30 Â SO VA

EVRO LI GA

Re zul ta ti 5. ko la: Gru pa A:

Fe ner ba h~e - Nan ter

83:66, Bu di veqnik - Bar se -

lo na 74:84, CSKA - Par ti-

zan 88:46. Pla sman: 1.

Fe ner ba h~e 5-0, 2. Bar se -

lo na 3-2... 6. Par ti zan 1-4.

Gru pa B: Re al Ma drid - A.

Efes 103:57, @al gi ris -

Bro ze Bas kets 91:81, E. Ar-

ma ni - Stra zbur 83:72.

Pla sman: 1. Re al Ma drid 5-

0, 2. Ana do lu Efes 3-2...

Gru pa C: Uni ka ha - Mon te -

pas ki 73:75, Olim pi ja kos -

Zi elo na Go ra 79:77, Ga la -

ta sa raj - Ba jern 84:74. Pla -

sman: 1. Olim pi ja kos 5-0, 2.

Ba jern 3-2... Gru pa D: Lo ko-

mo ti va - La bo ral Ku }a

85:84, Ma ka bi - Pa na ti na -

ikos 75:68, C. zvez da - Li je-

tu vos Ri tas 88:77. Pla sman:

1. Ma ka bi 4-1, 2. Lo ko mo ti -

va 4-1... 4. C. zvez da 2-3.

Oslabqeni

Par ti zan na

za hu kta lu

Zvez duZvez da nam do la zi u lo {em mo men tu jer je u na le tu, ima do bar

i tim i klub pa je za to fa vo rit, ka zao Vu jo {e vi}.

Ra dowi} sma tra da igra Par ti za na ne za vi si od je dnog igra ~a

VES TER MA NA

Ê KA DU @A

PA UZA

Ra {ko Ka ti}

i \or |e Ga gi}

vo di }e bit ku

pod obru ~i ma

VU JO [E VI]:DU EL

DA VI DA I GO LI JA TA

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku

Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.

Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne

skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.

Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com

Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,

@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,

Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

www.glassrpske.com

Boris DMITRA[INOVI]

direktor

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka

Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077

Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910

Daliborka ROGI] v.d. glavnog i odgovornog urednika

Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika),

Sandra KQAJI] (novosti), Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis), Mehmed DIZDAR (hronika),

Vawa POPOVI] (dopisnici, panorama), Mirna PIJETLOVI] (Glas plus),

Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Svjetlana GAJI] (Bawaluka),

Aleksandra GLI[I] (kultura), Darko GRABOVAC (sport)


FI BAPro mje na sis te ma na EP

MIN HEN - Evrop sko

prven stvo u ko {ar ci

pro mi je ni }e for mat ta -

kmi ~ewa od 2017. go di ne,

sa op {ti la je FI BA Evro -

pa. Sa eqom da tur nir

bu de {to atra kti vni ji,

~el ni ci FI BA odlu ~i li

su da umjes to do sa -

da{weg dru gog kru ga po

gru pa ma, odmah po sli je

prve fa ze ta kmi ~ewa

kre nu eli mi na ci one uta -

kmi ce i naj ve ro va tni je

}e for mat bi ti na lik

onom na Svjet skom pr-

ven stvu, ka da }e se po -

sli je gru pne fa ze igra ti

uta kmi ce osmi ne fi na -

la. EP 2015. go di ne

odrà }e se u Ukra ji ni i

bi }e posqedwe u do sa -

da{wem for ma tu. Od

2017. go di ne evrop ska

prven stva odrà va }e se

sva ke ~e ti ri go di ne, a ne

kao do sa da sva ke dvi je.

Ski jawe

Hir {eris pred svih

LE VI - Aktu el ni po b-

je dnik Svjet skog ku pa

Aus tri ja nac Mar sel

Hir {er po bi je dio je u

prvom sla lo mu no ve se zo -

ne u fin skom Le vi ju i

nas ta vio do mi na ci ju u

ovoj te hni ~koj dis ci pli -

ni. Hir {er je bio ub-

jedqiv sa vre me nom

1:45,42 mi nu ta, os ta viv -

{i iza se be zemqaka Ma -

ri ja Ma ta (1:46,04) i

Nor ve a ni na Hen ri ka

Kris to fer se na (1:46,35).

Ma ra ton

Tri jumf Ma jo ro ve

JO KO HA MA - Rus kiwa

Al bi na Ma jo ro va po bi je -

di la je ju ~e na ma ra to nu u

ja pan skoj Jo ko ha mi sa vre-

me nom 2.25:55 ~a sa.

Ma jo ro va, ko ja je na

Olim pij skim igra ma u

Lon do nu 2012. go di ne bi -

la de ve ta, sti gla je na

ciq sko ro tri mi nu ta

pri je dru go pla si ra ne Ja -

pan ke No zu se No |i ri, ko -

ja je os tva ri la vri je me

2.28:44 ~a sa. Tre }a je bi la

Por tu gal ka Yesi ka Au-

gus to u vre me nu 2.29:11

~a sa.

Vijesti

BEO GRAD - Naj boqi srp-

ski te ni ser No vak \o ko vi}

izje dna ~io je na 2:2 u fi na lu

Dej vis ku pa pro tiv ê {ke,

sa vla dav {i To ma {a Ber di ha

6:4, 7:6, 6:2, ta ko da su o osva ja -

~u "sa la ta re" u pe tom me ~u si -

no} odlu ~i li Du {an La jo vi}

i Ra dek [te pa nek.

Do zakqu~ewa ovog bro ja

"Gla sa Srpske" odlu ~u ju }i me~

ni je za vr{en.

Du el dvo ji ce te ni se ra, ko -

ji su ve} du gi niz go di na u

top de set, pri pao je srpskom

asu. \o ko vi} ni je do zvo lio

iz ne na |ewe i uz po dr{ku pre-

pu ne "Kom bank are ne" uspio je

da sa vla da naj boqeg igra ~a

ê {ke. Naj vi {e pro ble ma

imao je u dru gom se tu, ko ji je

odlu ~en u taj-brej ku, da bi u

tre }em ru tin ski za vr{io po -

sao.

- Ne pos to ji le p{i ose }aj

ne go ka da se igra pred pu nom

"Are nom". Hva la svi ma ko ji su

do {li i da li nam po dr{ku.

Ovo je ne ve ro va tno. Bi lo je

dos ta emo ti vno, sa dos ta pri-

tis ka i ten zi je, obo ji ca smo

zna li ko li ko je zna ~aj, ali

uspeo sam da pre lo mim. Ve ruj te

mi, da ni je bi lo vas, te {ko bih

izvu kao taj dru gi set - re kao je

\o ko vi}.

Dru gog da na ta kmi ~ewa ~e -

{ki dubl To ma{ Ber dih i Ra -

dek [te pa nek sa vla dao je

Ne na da Zi mowi}a i Ili ju Bo-

zoqca 6:2, 6:4, 7:6, te ta ko do -

nio ve li ku pre dnost ê si ma.

Za ra zli ku od se le kto ra Srbi je

Bo gda na Obra do vi }a, ko ji je

kod `ri je ba odre dio par Zi-

mowi}-Bo zoqac, wegov ko le ga

Vla di mir [a fa rik umjes to

du bla Lu ka{ Ro sol - Jan Ha jek

odlu ~io se za dvo ji cu naj ja ~ih

igra ~a i ~i ni se po go dio, jer je

do bio me~ pa ro va.

[te pa nek je izja vio da je

bio izne na |en odlu kom srpskog

ti ma da No vak \o ko vi} ne zai -

gra u du blu.

- Iz gu bio sam op kla du i

de set evra jer \o ko vi} ni je

igrao. Sva ki tim ima svo je

pro ble me, Srbi su os ta vi li

svoj "fe ra ri" u ga ra i,

{to je in te re san tna od-

lu ka, ali is to vre me no

i wihov pro blem - re kao

je [te pa -

nek.

BEO GRAD - Maj ka En di ja

Ma re ja Yudi, pra te }i dubl me~

Srbi ja - ê {ka, u fi na lu Dej -

vis ku pa, ni je bi la za do voqna

iz gle dom Ra de ka [te pa ne ka,

{to je na pi sa la na svom "Tvi -

ter" pro fi lu.

- Je di no {to je lo {e da nas

kod [te pa ne ka je wego va ma ji -

ca. Ne vje ro va tno je gro zna - na -

pi sa la je Yudi.

Ina ~e, ma ji ca ko ju no si

Ra dek [te pa nek ima sim bo le

~e {ke zas ta ve na se bi, a te ni -

ser ka e da }e je obla ~i ti dok

god bu de igrao Dej vis kup, jer

sim bo li zu je po ru ku da uvi jek

tre ba da se bo ri kao lav. Po se -

bno mu je dra ga jer je no se }i wu

osvo jio "sa la ta ru" 2012. go di ne.

- Da, znam da je to wego va

sre }na ma ji ca, ali to je ne ~i -

ni mawe ga dnom. Vo lim Ra de ka,

ali ne i wegov smi sao za mo du

- do da la je Yudi.

Umjes to Ra de ka, To ma{

Ber dih se na ovoj dru{ tve noj

mre i obra tio ma mi Ma rej i

u {a li joj na pi sao

da mu na pi {e ku }nu

adre su da bi joj po slao

[te pa ne ko vu ma ji cu. Yudi je

na to od go vo ri la - ne ma {an se.

- Ovo je naj smje {ni ji tvit

ko ji sam ika da pro ~i ta la. Ap-

so lu tno ga obo a vam. Mi slim

na tvit, ne na ma ji cu. Re ci Ra -

de ku hva la, ali ne hva la - na -

pi sa la je Yudi.

DO DIK

To kom ci je log vi ken da je dan

od naj gla sni jih na vi ja ~a u

"Are ni" bio je po vri je |e ni

Jan ko Tip sa re vi}, a po -

dr{ku te ni se ri ma Srbi je

ju ~e su da li i pred sje dnik

Re pu bli ke Srpske Mi lo rad

Do dik, ko ji je ras plet po s-

ma trao u dru{ tvu mi nis tra

spor ta u Vla di Srbi je

Vawe Udo vi ~i }a i pred sje d-

ni ka Te nis kog sa ve za Srbi -

je Vu ka Je re mi }a.

YUDI ODBI LA

MA JI CU NA

PO KLON

Maj ka En di ja Ma re ja Yudi kri ti ko va la ~e {kog te ni se ra

Radek ima gro znu ma ji cu

Ê SI DO BI LI

ME^

DU BLO VA

\o ko vi} ubjedqiv

pro tiv Ber di ha

Fi nal ni me~ Dej vis ku pa izme |u Srbi je i ê {ke u Beo gra du

O osvaja~u Dejvis

kupa kasno sino}

odlu~ili Du{an

Lajovi} i Radek

[tepanek

PU BLI KADA LA VE LI KU

PO DR[KU "OR LO VI MA"

No vak \o ko vi}

jo{ je dnom

do ka zao kva li tet

FO TO: TA NJUG

Ra dek

[te pa nek u

ma ji ci sa

sim bo li ma

ê {ke


Antena

Film dana

Hit serija

Otvo re na vra ta

Ka ta ri na An |e li} Ca ka na je, ka ko sa ma ka e, pos tmo der nis ta i

hu ma nis ta. Ona se ba vi va jar stvom, ali weni ra do vi su odve} bi -

zar ni (ukqu~u ju }i skul ptu ru sa tri gla ve Jo si pa Bro za Ti ta i usi-

si va ~em, ogro mnu mu vu na pravqenu od me tal nih di je lo va...) da bi

pri vu kli pa`wu pra vih umje tni ka. Za je dno sa wom u sta nu ì ve

wena dje ca Voj kan i Mi li ca, brat Sve ti slav zva ni Ba ta, kao i

wego va }er ka Ana. Sva ko dne vi cu ne obi ~ne po ro di ce ~i ne ko m{i -

ni ca An ge li na Sa vi} i Mi lo rad Ugri no vi} Ke kec (ko ji je za-

qubqen u Ca ka nu). Pri ~a pra ti po ku {a je Dra go sla va

Ja kovqevi }a, Ca ka ni nog biv {eg mu a, da joj se vra ti.

RTRS

6.00 Vi jes ti

6.05 Ju tarwi pro gram

9.05 Mi ris ki {e

na Bal ka nu,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.05 Lov i ri bo lov

10.35 Eko ka ra van

11.05 Vi jes ti

11.10 Svje do ci vi je ko va

11.47 Ve li ka ni

12.00 Dne vnik

12.15 Sport plus

12.30 Stop sport

12.45 Ubis tvo, se ri ja

13.45 Evro net

13.50 FILM Najqe p{a

so ba

14.45 Gas tro no mad

15.05 Ovo je Srbi ja

15.50 Be la la |a, se ri ja

16.55 Moj li ~ni pe ~at

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te, bre

17.45 Beo grad ska

hro ni ka

18.25 Oko

19.00 Sla ga li ca

19.30 Dne vnik

20.05 Be la la |a, se ri ja

21.05 Po tra ga

22.00 Vi jes ti

22.05 FILM Ma

ni je on ta kav

23.40 Dne vnik

23.55 Ubis tvo, se ri ja

1.00 Evro net

1.05 FILM Vrhun ska

ma {i na

za ubi jawe

2.30 Re pri zni

pro gram

6.00 In fo ka nal


8.50 En ci klo pe di ja

ve li kih li ~nos ti

9.10 Od zla ta ja bu ka

9.45 Nixo ra do zna lac

10.10 Prin ce ze si re ne,

crta ni film

10.35 \o le, crta ni film

10.45 Zna te li?

11.00 Koc ka

12.00 Dne vnik 1

12.29 Su |ewa u Ha gu,

pre gled

13.10 Tri bu nal

14.00 Vi jes ti

14.05 Okru ewe

15.05 U fo ku su

15.50 Fi na le Ku pa RS u

odboj ci ( ),

re por ta a

16.05 Fi na le Ku pa RS

u odboj ci (m),

re por ta a

16.30 Srpska da nas

17.10 En ci klo pe di ja

ve li kih li ~nos ti

17.15 Pa kle na ku hiwa

Gor do na Rem zi ja

18.15 Boqi ì vot, se ri ja

19.30 Dne vnik 2

20.10 Otvo re na

vra ta, se ri ja

21.00 Aktu el no

22.00 Mi ran da, se ri ja

22.30 Svi jet plus

23.00 Dne vnik 3

23.35 Ot kri vawe

kla si ~ne fran cus ke

mu zi ke

0.20 FILM Is ti na

o mu {kar ci ma

1.20 Srpska da nas

RTS 1

7.25 Pus to lov

7.57 Bio je dnom sve mir

8.36 Iza be ri svo ju kwigu

8.56 @i vo tna ras krsni ca

9.24 Ja ho }u, ja

mo gu, ja ~i nim

9.42 Mi vo li mo ~em ba lo

9.54 In ter nest

10.05 Vre le gu me

10.35 Kwiga uti sa ka

11.15 Kli ni ka vet

12.15 Kon cert Na ta {e

Veqko vi} i SO RTS

12.48 Emi si ja iz eko lo gi je

13.20 Tre zor

14.20 Iza be ri svo ju kwigu

14.40 @i vo tna ras krsni ca

15.08 Ja ho }u, ja mo gu,

ja ~i nim

15.26 Mi vo li mo ~em ba lo

15.38 In ter nest

15.55 Sat

16.40 Sve bo je ì vo ta

17.10 Eli zi na k}i:

Po vra tak u

Ri vom bro zu, se ri ja

18.05 Ta le nat kao

su dbi na: Ste fan

Mi len ko vi}

18.40 Svi jet zdravqa

19.10 Vjer ski mo za ik Srbi je

20.00 Te hno lo gi je

20.30 Na prvu lop tu

21.20 Eli zi na k}i: Po vra tak

u Ri vom bro zu, se ri ja

22.30 Do bro je

do bro je zna ti

23.00 Hro ni ka

po zo ri {nog

fes ti va la u Uì cu

23.30 TV feqton

00.00 Bajaga i

"Instruktori"

RTS 2

6.55 Bu le var B92

7.50 U zdra vom ti je lu

8.20 Do me, slat ki

do me, se ri ja

9.14 Top {op

9.30 Ka i prst

10.00 Vi jes ti

10.10 Spor tski

pre gled

10.20 Kar ma, se ri ja

11.05 In ter nat, se ri ja

12.25 Uvod u ana to mi ju,

se ri ja

13.20 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja,

se ri ja

14.15 To p {op

14.30 Su lej man

Ve li ~an stve ni,

se ri ja

16.00 Vi jes ti

16.40 Spor tski pre gled

17.00 @i vot pre ma

Ximu, se ri ja

17.30 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja, se ri ja

18.30 Vi jes ti

19.05 Su lej man

Ve li ~an stve ni,

se ri ja

21.00 FILM Sti ven

Si gal – Voj nik

osve te

23.00 Bu le var B92

0.05 Vi jes ti

0.40 Uvod

u ana to mi ju,

se ri ja

1.30 In ter nat,

se ri ja

2.40 Ukqu~ewe

u B92

in fo

B92

RTRS6.30

Emisija:Jutarwi program

Putopis:Ekspedicija

TV111.00

Go ja u Bor dou

ELTA 1 HD0.00

RTRS

Bez gla vi kowanikSe dam nes ta {nih ti nejyera do la ze u grad Vor mvud, gdje

lo kal ci obiqeà va ju Dan bez gla vog kowani ka. Oni }e se

na }i u ì vo tnoj opa snos ti ka da sta no vni ci tog gra di }a,

kao `rtvu, za tra e gla vu je dnog od wih. U po ku {a ju da na-

pus te grad i iz bje gnu si gur nu smrt, ti nejyeri ma pri ti ~e u

po mo} Ken di, vo za~ ka mi ona ko ji je naj pri je bio na stra ni

lo ka la ca, me |u tim, zbog osje }a ja kri vi ce, ri je {i da im

po mo gne. Po ku {aj ko le kti vnog bjek stva iz gra da ili do -

slo vno spa sa vawe sop stve ne gla ve bi }e di le ma sa ko jom }e

sva ki ti nejyer mo ra ti da se izbo ri.

Ulo ge: Bi li Aron Bra un, Ri ~ard Mol, Re be ka Mo zo

Re i ja: En to ni C. Fe ran te

BN23.45


8.30 Tri kraqev stva, se ri ja

9.55 No vos ti

10.00 Uz ju tarwu ka fu

12.00 No vos ti u po dne

12.15 Kao kod svo je ku }e

14.00 No vos ti

14.05 Tri kraqev stva, se ri ja

15.00 Bu le var

16.00 Dne vnik 1

16.20 Eva Lu na, se ri ja

17.10 Dje voj ka ime na

Fe ri ha, se ri ja

18.00 Da nas u Srpskoj

18.30 Ru a vje tro va, se ri ja

19.30 Dne vnik 2


Fe ri ha, se ri ja

21.00 BN ko ktel

22.30 Dne vnik 3

22.55 Mar ke ting


23.45 FILM Bez gla vi kowanik

7.30 Ban di ni, se ri ja

8.15 Te le trgo vi na

9.00 Prva da ma, se ri ja

10.00 [trum pfo vi,

crta ni film

10.20 â gin gton, crta ni film

10.30 Bratz, crta ni film

11.05 Pop Pi ksi,

crta ni film

11.55 Vi jes ti

12.00 Mad hu ba la, se ri ja

13.00 Prva da ma,

se ri ja

14.00 Krv ni je

vo da, se ri ja

15.00 Vi jes ti


16.00 Ka ra da ji, se ri ja

17.05 Raweno srce, se ri ja

17.45 Taj ne, se ri ja

19.00 ATV vi jes ti

19.45 Vre men ska pro gno za

19.55 Mad hu ba la, se ri ja

21.00 Je dan na je dan

22.00 Ve ~erwe vi jes ti

22.20 Ka ra da ji, se ri ja

23.20 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja,

se ri ja

2.15 No }ni pro gram

6.00 Te re za, se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

9.45 TV pro da ja

10.00 @e ne, qudi i

os ta lo, se ri ja

10.45 In fo top, vi jes ti

11.00 Far ma - uì vo

12.00 TV pro da ja

12.15 Ka fa ni ca

kod SIS-a, se ri ja

12.45 TV pro da ja

13.00 Far ma – uì vo

15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja

15.40 In fo top, dne vnik 1

16.00 Far ma – uì vo

16.30 X star pa tro la

17.00 Olu ja, se ri ja

17.45 Uku sno i za ba vno,

ku li nar ski {ou

18.00 In fo top, dne vnik 2

18.50 In fo sport

19.10 Ma la ne vjes ta, se ri ja

20.00 Far ma - pre gled da na

21.00 Aka dem ci,

hu mo ris ti ~ki pro gram

21.30 Far ma - li ve22.00 Grand na rod pi ta,

mu zi ~ko-za ba vni pro gram

23.30 Far ma – li ve 1.00 FILM Do bar pan dur,

sa vr{en

pqa ~ka{


9.00 Ben Ten, crta ni film

9.30 Vin ks,

crta ni film

9.45 Por tal, IT emi si ja

10.00 Hra na i vi no,

emi si ja o ku li nar stvu

10.30 Is to ri ja na uke,

do ku men tar na se ri ja

11.15 Ga me zo ne,

emi si ja o igri ca ma

11.30 Por tal, IT emi si ja

12.00 Mu zi ~ki pro gram

12.30 Co ver ma ga zi ne,

za ba vna emi si ja

13.00 Le gen de o ~u do vi {ti ma,


14.00 Ben Ten, crta ni film

14.30 Vin ks, crta ni film

15.00 Mu mu hug, crta ni fil mo vi


za ba vna emi si ja


emi si ja o ku li nar stvu

17.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram

18.00 Is to ri ja na uke,




za ba vna emi si ja

20.00 Stu bo vi zemqe, se ri ja

21.00 FILM Pop

23.20 Biqana za Vas,

za ba vna emi si ja

0.00 FILM Go ja u Bor dou


za ba vna emi si ja

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop

9.10 Ka ko vri je me

pro la zi, se ri ja

11.00 Ek spe di ci ja,

do ku men tar ni

se ri jal

12.00 Vi jes ti

12.05 TV vre me plov

12.10 FILM Es tre li ta

13.30 SMS box, mu zi ~ki

pro gram

15.00 Vi jes ti

BN ATV

PINK BH

ELTA 1HD

K3

20.10

21.00

0.00

12.10

1.00

23.45

0.20

22.05

1.05

13.50

21.00



9.00 Vi jes ti

9.05 Ri zni ca znawa

9.40 Vri je me je

za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Za je dni ~ki

ta las

11.00 Vi jes ti

11.05 Za je dni ~ki

ta las

12.00 Po dne vne

no vos ti

12.15 Za pje vaj mo

pje sme sta re

13.00 Vi jes ti

13.05 U ri tmu da na

14.00 Vi jes ti

14.05 Svi len ko nac

16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ~ki in ter me co

17.00 Vi jes ti

17.05 Aktu el nos ti

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik

Ra di ja RS

19.00 Ve ~erwe

no vos ti

19.15 Zai graj mo, za pje vaj mo

20.00 Vi jes ti

20.05 "Kod dva be la go lu ba"

21.00 Vi jes ti

21.05 Ri zni ca znawa

22.30 Naj svje tli je

stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Me daqoni u vre me nu

0.00 Po no }ne vi jes ti


Radio RS

6.55 Za ku mi, crta ni film

8.30 Ha otik, crta ni film

8.50 Ogi i ò ha ri,

crta ni film

9.10 Nim bol si,

crta ni film

9.25 Be be di no sa uri,

crta ni film

9.40 Ukle ta

Ma ri ja na, se ri ja

10.30 In Di zajn

11.00 Sto za 4

11.55 OBN in fo

12.10 Tri kraqev stva,

se ri ja

13.00 Top {op


14.25 Na ku {a, se ri ja

14.50 Su lej man

Ve li ~an stve ni, se ri ja

15.55 Odba ~e na, se ri ja

16.20 OBN in fo

16.25 Sto za 4

17.25 Na ku {a, se ri ja


Fe ri ha, se ri ja

18.50 OBN in fo

19.10 OBN sport

19.15 Qeto na OBN


Fe ri ha, se ri ja

21.00 Su lej man

Ve li ~an stve ni, se ri ja

22.00 Odba ~e na, se ri ja

22.35 Re fleks

23.40 Tri kraqev stva,

se ri ja

0.30 Zvjez da no ne bo

2.30 Li ga {am pi ona,

sni mak

4.30 OBN in fo

4.50 OBN sport

4.55 û va ri pla ne te

OBN

6.30 Do bro ju tro

8.30 Kwiè vnost BiH

9.15 Moj djed, Go fret

i ja, se ri ja

10.00 H2O: Uz ma lo

vo de, se ri ja

10.30 Sjaj Pa ri za, se ri ja

11.00 Mi ris ki {e

na Bal ka nu, se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.25 Di men zi ja vi {e

12.55 U su sret Fes ti va lu

na ro dne

mu zi ke Ilixa

13.25 Ja vne tri bi ne

14.15 Moj djed, Go fret

i ja, se ri ja

15.05 Pu te vi zdravqa

15.30 Ki {o bran

16.00 Wor ld Sto ri es16.30 BiH da nas

17.00 Vi zmo ve ma le pri ~e

17.05 Ura di sam

- ura di sa ma

17.10 Mor nar Po paj

17.15 Al ba no va

pla ne ta Zemqa

17.20 BH gas tro ku tak

17.50 Opros ti mi, se ri ja

19.00 Dne vnik 2

19.35 Sjaj Pa ri za, se ri ja

20.05 Gra mo fo ni ko ji

su mi jewali svi jet

20.35 BH Te le kom

Pre mi jer

li ga BiH

21.05 Tre }a stra na

22.05 Dne vnik 3

22.35 Glo bal

23.20 Ve li ki ekran

23.50 Opros ti mi, se ri ja

0.50 Dne vnik 2

1.20 BiH da nas

BHT1

6.10 Sva mo ja

dje ca, se ri ja

7.05 Slat ka bol,

se ri ja

7.30 Mi nut vi jes ti

7.31 Slat ka bol, se ri ja

7.50 Po kre ni te ti je lo

8.15 Ki na li kar, se ri ja

9.05 Pod sre tnom

zvi jez dom,

se ri ja


10.05 Sva mo ja

dje ca, se ri ja

11.00 Ek spe di ci ja


12.05 Za ku vaj mo za je dno


13.05 Red Weekend14.05 Slat ka bol, se ri ja


15.05 Get out

16.00 Pod sre tnom

zvi jez dom,

se ri ja

17.00 Vi jes ti u 17

17.15 Sje ver-Jug, se ri ja

18.15 Ki na li kar, se ri ja

19.00 Dne vnik TV1

20.00 Sje ver-Jug,

se ri ja

21.00 Fe no me ni


22.05 Fe no me ni

22.35 Mi nut

vi jes ti

22.40 FILM Ra tnik

0.30 Fe no me ni

2.00 Dne vnik

TV1

3.00 No }ni

pro gram

TV1

6.42 TV ka len dar

6.55 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.00 Kad

srce za tre pe ri,

se ri ja

9.50 Vu ko var

12.40 Vi jes ti

13.00 Mi sa

14.30 Vi jes ti

uz hrvat ski

zna ko vni je zik

14.45 Dru{ tve na mre a

16.00 Pu na ku }a

Raf te ra,

se ri ja

16.45 TV ka len dar

17.00 Vi jes ti

17.15 Hrvat ska uì vo

18.06 I to je Hrvat ska

18.10 Po tro {a ~ki kod

18.50 Odmo ri se,

za slu io si,

se ri ja

19.30 Dne vnik

20.05 TV bin go

20.25 Fo kus

21.20 Dok. pro gram

22.20 Dne vnik 3

22.50 FILM Ka me ni ta

vra ta

0.30 Di ve

u Li sin skom

2.00 Po tro {a ~ki

kod

2.30 Fo kus

3.40 Ri je ka: Mo re

4.10 Bra ne

Crtewak

- umjes to

fo to gra fi ja,

ko tli}

5.00 Hrvat ska uì vo

HRT1

6.50 TV vrti}

7.00 Ti gras ta pat ka

7.05 â ro bna plo ~a

8.05 Pa pre ni de te kti vi,

se ri ja

8.35 @i vot s De re kom,

se ri ja

9.00 [kol ski sat

9.40 Ton i ton

9.50 Briqan tin

10.40 Dr Oz

11.20 Obrtnik i par tner

11.50 Ho tel dvo rac

"Ort", se ri ja

12.30 Tro ko li com

po Ita li ji

13.00 FILM Pri znawe:

Dva li ca zla

14.30 Mu zi ka

14.45 De gra si, se ri ja

15.15 Tree Hill, se ri ja

16.00 Re gi onal ni dne vnik

16.30 [kol ski sat

17.10 Dok vas ni je bi lo

17.50 Ku vaj mo za je dno

18.00 Sva ki dan do bar dan

18.40 Dr Oz

19.20 TV vrti}

19.30 Ti gras ta pat ka

19.40 â ro bna plo ~a

20.00 Ro di teqi

i dje ca, se ri ja

20.45 Top Ge ar

21.40 Most, se ri ja

22.35 Is tra i teqi

iz Las

Ve ga sa, se ri ja

23.20 Ka li for ni ka ci ja,

se ri ja

23.45 Si no vi

anar hi je,

se ri ja

0.30 Mu zi ka

HRT2

6.35 RTL da nas

7.20 Ju gi oh, crta ni film

7.40 Mo ji xe pni

qubim ci,

crta ni film

8.00 Vi rus atak,

crta ni film

8.20 TV pro da ja

8.40 Sna ne

è ne, se ri ja

9.30 Ko }e ga zna ti

10.20 TV pro da ja

10.40 RTL Ek stra ma ga zin

11.30 Tog se

ni ko ni je sje tio

12.20 TV pro da ja

12.40 Ave ni da

Bra zil, se ri ja

13.40 FILM Ho kus-po kus

15.30 Sna ne è ne,

se ri ja

16.30 RTL vi jes ti

16.45 Ko }e ga zna ti

17.30 Ek sklu ziv

ta blo id

18.30 RTL da nas

19.10 RTL vri je me

19.15 Tog se

ni ko ni je sje tio

20.00 Taj ne, se ri ja

21.10 Su lej man

Ve li ~an stve ni,

se ri ja

22.10 FILM Kwiga

is kupqewa

0.10 RTL vi jes ti

0.40 Kri za, se ri ja

1.15 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja,

se ri ja

2.10 As tro

{ou

3.10 RTL da nas

RTL

Serija:Sna`ne ène

Muzika:Bajaga i "Instruktori"

RTL15.30

RTS 20.00

15.05 Get out, do ku men tar ni se ri jal

16.00 Ka fan ska, za ba vni

pro gram



emi si ja za gur ma ne

18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 Tok {ou,

za ba vni pro gram

22.00 No vos ti 2

22.40 FILM Ra tnik


8.00 Te le {op

9.00 Divqi svi jet

10.00 Ser vi sne in for ma ci je

+ vre me plov

10.10 Ku hiwica

10.35 Me ri di ja ni ma, pu to pis


11.15 It network11.45 Te le {op


12.15 Divqi svi jet

13.00 Me ri di ja ni ma, pu to pis

13.30 Ku hiwica

14.00 Vre le gu me

14.30 Ga me zo ne14.50 Mo bi le

15.00 Bel blic

15.05 It network16.00 Bel blic

16.05 Lu da ku }a, se ri ja, se ri ja

16.40 Bel blic

16.45 Sa mo opu {te no

18.00 Bel blic

18.05 Za brawena

qubav, se ri ja

19.00 Bel blic

19.05 Vo lim sport

20.00 Bel blic

20.05 @en ski ku tak, tok {ou

21.00 Bel blic

21.10 Lu da ku }a, se ri ja

21.40 Por tal

22.00 22 ~a sa

22.25 Vre me plov

22.35 Za brawena

qubav,

se ri ja

23.30 @en ski ku tak, tok {ou

6.25 Mon su no, crta ni film

6.50 La la lup si, crta ni film

7.15 [trum pfo vi,

crta ni film

7.40 Tra ktor Tom,

crta ni film

7.55 TV izlog

8.10 Su di ja Ma ri ja

Lo pez, se ri ja

8.35 Ninxa ra tni ci, se ri ja

9.00 TV izlog

9.15 Za uvi jek su sje di, se ri ja

10.30 Svi jet ì vo tiwa


pro la zi, se ri ja

12.35 In ma ga zin vi kend

13.25 Zo ra du bro va ~ka, se ri ja

14.20 Navy CIS, se ri ja

15.15 Ninxa ra tni ci, se ri ja

15.45 Za uvi jek su sje di, se ri ja

17.00 Vi jes ti No ve TV

17.25 In ma ga zin


pro la zi, se ri ja

19.15 Dne vnik No ve TV

20.05 Zo ra du bro va ~ka, se ri ja


Fe ri ha, se ri ja

22.10 Lud, zbuwen,

nor ma lan, se ri ja

22.50 Ve ~erwe vi jes ti

23.10 FILM Di mna za vje sa

1.00 FILM U

zma je vom gni jez du

2.50 Ezo TV

3.40 Le gen da

o Hi spa ni ji,

se ri ja

5.00 Svi jet

ì vo tiwa

5.30 Dne vnik No ve TV

BEL

NOVA

Film o posqedwoj fa zi

Go ji nog ì vo ta, no }nim

mo ra ma i apo ka lip ti ~kim

vi zi ja ma ko je pre tva ra u

sli ke u svom do mu u Bor-

dou. U do bu od 82 go di ne,

pro gnan u Bor do, za je dno

sa Le oka di om, wego vom

posqedwom quba vni com,

Fran cis ko de Go ja se sje }a

do ga |a ja ko ji su obiqeì -

li wegov ì vot pun svje -

tla i ta me. Am bi cio zni

Go ja hra bro se bo rio da se

po pne uz kli za ve ste pe ni -

ce dvo ra Kar lo sa IV.

Ulo ge: Fran cis ko Ra bal,

Ho ze Ko ro na do, Ma ri bel

Ver de

Re i ja: Kar los Sa ura

1.00

23.10

22.40

22.40

22.50

13.00

22.10

13.40

SVIF TO VAPRO [E TA LA U JE DNOJ ODKRE ACI JA

Ni kol [er cin ger tra i mom ka

Luda planeta

SK

EN

IR

AJTE K

OD

MO

BI

LN

IM

TEL

EF

ON

OM

"Glasova" Android aplikacija

us tra lij ska ma ne ken ka i Vi -

kto ri jin an |eo Yesi ka Hart

kri ti ko va la je pje va ~i cu Tej -

lor Svift, ko ja je nas tu pi la kao gost na

go di{woj re vi ji mo dne ku }e "Vic to ria'a se-cret".

Tej lor je pje va la, ali i pro {e ta la pis-

tom u je dnoj od kre aci ja ove mo dne ku }e, {to

se ni je do pa lo aus tra lij skoj ma ne ken ki

Yesi ki Hart.

Har to va je no vi na ri ma po sli je re vi je,

kao iz to pa, re kla da Tej lor ni je mjes to me |u

"an |e li ma".

- Ja mi slim da je ona sjaj na, Bog je bla go -

slo vio, ali ja da se pi tam, ona ne bi bi la tu.

Ni je se uklo pi la. Ne znam {ta bih re kla... -

pri zna la je Yesi ka i do da la da je ona na por -

no ra di la 14, 15 go di na da bi sta la na tu bi -

nu.

Dok je ona kri ti ko va la, dru ge qepo ti ce,

ukqu~u ju }i Li li Ol driy, su je na hva li le.

Da li su ova kvi ko men ta ri sa mo qubo-

mor ni ispa di ra zma e nih ma ne ken ki ili

ipak tu ima i ne {to dru go, os ta je da se vi -

di.

Ina ~e, go di{wa re vi ja mo dne ku }e "Vic-to ria's se cret", ko ja je ne da vno odrà na u Wu-

jor ku, oka ra kte ri sa na je kao naj boqa do sa da.

Ma ne ken ke su na pra vi le pra vi {ou za

po sje ti oce, a po red vrhun skog doweg ve {a,

po ka za le su i svo ja izva ja na i za no sna ti je -

la, pa ni je ni ~u dno {to ih mno gi na zi va ju

najqe p{im è na ma svi je ta.

Naj stra {ni jemjes to za fo to gra fijuTrol tun ga, li ti ca u Nor ve {koj,

no si ti tu lu naj stra {ni jeg mjes -

ta na svi je tu za fo to gra fi-

sawe.

Li ti ca je na ziv do bi la zbog

iz gle da. Na ime, na kon {to se

sav led oto pio s pla ni ne, li t-

i ca je os ta la "usamqena", a iz-

gle da kao tro lov je zik.

Ve }i na pla ni na ra do ove li ti -

ce do la zi po sli je ~e ti ri ~a sa

pewawa, sa mo da bi ima li fo-

to gra fi ju svog ì vo ta. Na po -

me ni mo da je li ti ca na 700

me ta ra na dmor ske vi si ne.

Pro pao muro |en dan,pa zvaopo li ci juYej ms Ko lins iz Fort Pir sa na

Flo ri di sla vio je kod ku }e 56.

ro |en dan i odlu ~io da po zo ve

ko m{i je da se za je dno za pi ju.

Svi ko je je po zvao su ga

odbi li, pa se izner vi rao

i po ~eo kod ku }e sam da

pi je. Po sli je oko 60 mi -

nu ta, po zvao je po li ci ju

i pri ja vio da ko m{i je

ne e le da do |u kod

wega da ma kar naz dra ve.

Uha p{en je zbog zlo upo tre be

bro ja hi tne slu be, pa je ro |en -

dan pro sla vio u po li cij skoj sta -

ni ci.

AYESI KA HART

SE PO @A LI LA

NO VI NA RI MA

NA PJE VA I CU

"An |e li"

qubo mor ni

na Tej lor

Svift

Xastin ustao na

lijevu nogu

No vi nar ko ji je tre ba lo da in ter vju -

i{e mu zi ~a ra Yas ti na Tim ber lej ka

za "GQ", na kon {to je objavqeno da

je on mu {ka rac go di ne po izbo ru ~i -

ta la ca lis ta, ni je se li je po pro veo,

jer je zvi jez da to ga da na us ta la na li-

je vu no gu.

Mu zi ~ar i glu mac je po ~eo in ter vju

ri je ~i ma: "Ba{ li je po {to ra di te in-

ter vju sa mu {kar cem go di ne ko ji se

osje }a kao da se ne ko pos*ao po

wemu".

Raz go vor se nas ta vio pri ~om o wego -

vim fil mo vi ma "Run ner Run ner", ko ji

ni je os tva rio do bru za ra du u bi os ko -

pi ma i os tva rewu "The 20/20 Expe ri-en ce: 2 of 2", za ko ji kri ti ka ni je

ima la ri je ~i hva le.

- Ovo li ce, li ce za ko je sam se po mu -

~io da pos ta ne pre po znatqivo, tu je

jer sam stvo ren da ra dim ovaj po sao.

Film ni je do bro pro {ao u bi os ko pi -

ma, pa zar bi tre ba lo da ba ta lim

glu mu? - qutio se Tim ber lejk.

Ni kol [er cin ger je u in-

ter vjuu "Dej li mi ro ru"

sta vi la ta ~ku na na ga -

|awa da se po mi ri la sa

vo za ~em "for mu le 1" Lu i-

som Ha mil to nom i izja vi -

la da je "sin gl, ali ne

odus ta je".

- Tra im mom ka ko ji mo e

da me na smi je - ot kri la je

Ni kol i do da la da ne è -

li da je ne ki mo mak ubje -

|u je da je "weàn i

sup ti lan, jer se

to uvi jek ispos ta vi kao

su pro tno".

O tre nu tnom odno su sa

Ha mil to nom, sa ko jim je

bi la pet go di na u ve zi, ka -

za la je da "za po ~e tak" po -

no vo raz go va ra ju.

BORAVILADVA DANA NASEMINARU UDERVENTI

MI LI CA MAN DI],

olim pij ska {am pi on ka

u te kvon dou,

za "Glas Srpske"

Op sta nak sla vio

u to ale tu

OSLO - Tre ner nor ve {kog Sar psbor ga En glez Bra jan

Din op sta nak u li gi pro sla vio je ta ko {to se zakqu~ao

u to alet da bi, ka ko je re kao, u`i vao u tre nut ku.

- Ka da emo ci je pre vla da ju, ~es to ra di mo stva ri ko -

je pri zdra voj pa me ti ne bi smo ~i ni li. Zakqu~ao

sam se u to alet u svla ~i oni ci da bih u`i vao u

ovom trenutku. Sve vrije me sam vje ro vao da }e -

mo op sta ti. Ve oma sam po no san na igra ~e - na -

pi sao je na "Tvi ter" pro fi lu Din.

Lon don sko

zla to za sva

vre me na

Olimpijskom

medaqom

na pla ti la sam sve

{to sam do ta da

ulo i la, po go to vo

{to sam se sa svim

pro ti vni ca ma

sretala prije

OI i gu bi la

od wih, re kla

Man di }e va

"PI JE TLO VI" (NE)LE TE NA MUN DI JAL

UKRA JI NA STE KLA DVA GO LA PRE DNOS TI U PRVIM ME E VI MA BA RA @A ZA SP strane 4. i 5.

Svi lar vo dio Mla dost do po bje de

Igo kea

da la

ot ka ze

Pav ko vi }u

i Ba ji }u strana 6.

Jo{ je dan ne us pjeh RK Bo rac

Na Ce tiwu do brosa mo po lu vri je me

strana 2.

strana 7.

strana 3.

Tri jumf u sjen ci pro mje na Li ga BiH za ko {ar ka {e

2 ponedjeqak, 18. novembar 2013. GLAS SPORT

DO BOJ - Ko m{ij ski der -

bi u de se tom ko lu Pre mi jer

li ge u ru ko me tu izme |u Slo ge

i Der ven te za vr{en je mi ro-

qubi vo - 35:35.

Pu bli ka na tri bi na ma

Sredwo {kol skog cen tra ima -

la je pri li ku da vi di

uzbudqiv me~ u ko jem ni je dna

eki pa ni je ima la vi {e od dva

po got ka pre dnos ti.

- Za do voqan sam odno som i

pri ka za nom igrom mo jih mo-

ma ka. Po ka za li smo da re zul ta -

ti u do sa da{wem di je lu

prven stva ni su slu ~aj ni, a s

ob zi rom na in di vi du al ni kva -

li tet ru ko me ta {a Der ven te

ma lo sam ra zo ~a ran onim {to

su po ka za li - re kao je tre ner

Slo ge Ale ksan dar Du gi}.

Po sli je po ra za od Bo sne,

tri jum fa pro tiv Izvi |a ~a, se -

ri ju od tri te {ke uta kmi ce

Der ven }a ni su okon ~a li re -

mi jem u Do bo ju. Ta ko su ovaj

mi ni ci klus za vr{i li sa ~e -

ti ri od mo gu }ih de vet bo do va

i os ta li me |u vo de }im eki pa -

ma u li gi.

- Ima li smo {an su da sla -

vi mo, ali ni bod ni je lo{. Za-

hva lio bih se po dr{ci na vi ja -

~a ko ji su u ve li kom bro ju

do {li u Do boj i po mo gli nam

na ovom me ~u - re kao je ru ko -

me ta{ Der ven te Sla ven Ma -

ri}.

D. R.

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Ru ko me ta -

{i Bor ca m:tel ni su us pje li

da se re van {i ra ju Lov }e nu

za po raz od pri je dva mje se ca

na pre mi je ri ovo go di{we

SE HA li ge u Bo ri ku (26:33),

po {to su u de se tom ko lu po -

ra e ni u Ce tiwu sa 23:27

(12:14).

- Igra li smo do bro prvo

po lu vri je me, ima li u ne ko li -

ko na vra ta i vo| stvo... Os ta }e

àl za boqim re zul ta tom jer

smo do {li u Crnu Go ru da po-

bi je di mo, ali na a lost ni -

smo us pje li. Do ma }in je

po ka zao vi {e èqe i htjewa i

sa svim za lu e no je sti gao do

po bje de - is ta kao je tre ner

"crve no-pla vih" Ja ni ôp.

Iako u ta bo ru Bawalu ~a -

na ne tra e ali bi za ne us pjeh,

pro tiv eki pe iz Ce tiwa nas-

tu pi li su oslabqeni.

- Ni smo mo gli da ra ~u na -

mo na po vri je |e nog Rat ka Ni -

ko li }a i gol ma na Mir zu Ha -

seqi}a. Me |u tim, mo ra li smo

i mo gli mno go vi {e po {to

smo u prvih 30 mi nu ta po ka za -

li da se mo e mo no si ti sa

Lov }e nom. Pred na ma je mu ko -

trpan rad i na da da }e mo u

idu }im ko li ma pru a ti jo{

boqe igre. Okre }e mo se

sqede }em ri va lu a to je Za-

greb. Nas to ja }e mo da pru i -

mo {to ja ~i otpor u~e sni ku

Evro li ge - ka zao je ôp.

Re zul ta ti 10. ko la: Ta tran

Pre {ov - Me {kov Brest 31:22,

Lov }en - Bo rac m:tel 27:23,

Voj vo di na - Par ti zan 21:20,

Ne kse - Za greb CO igra no si -

no}, Var dar - Me ta lurg igra

se 17. de cem bra.

Pa ro vi 11. ko la: Me ta lurg

- Lov }en (19. no vem bar), Ta -

tran Pre {ov - Ne kse (20. no-

vem bar), Par ti zan - Var dar

(20. no vem bar), Bo rac m:tel -

Za greb CO (26. no vem bar),

Me {kov Brest - Voj vo di na (29.

ja nu ar).

Pre mi jer li ga za ru ko me ta {i ce

Izne na |ewe "osi ca"

BAWALU KA - Ru ko me ta -

{i ce Bor ca do {le su do dru -

ge po bje de u Pre mi jer li gi i

to na gos tu ju }em te re nu pro-

tiv Gru da.

Za izne na |ewe ko la po bri n-

u la se Iliya, ko je je sa vla da -

la Zriwski 31:24 i

pre ki nu la wiho vu se ri ju od

27 uzas to pnih po bje da, ta ko da

je "Mi ra" i po red re mi ja pro-

tiv Kri va je os ta la na ~e lu

ta be le.

Re zul ta ti osmog ko la:

BR^KO: Je din stvo - Lo ko mo-

ti va 29:25, GRU DE: Gru de -

Bo rac 27:28, ZA VI DO VI -

]I: Kri va ja - "Mi ra" 24:24,

ILIYA: Iliya - Zriwski

31:24. Si no} su igra li: Ra d-

nik - Go ra de, MOS TAR:

"Ka ta ri na" - Izvi |a~.

Pla sman: 1. "Mi ra" 20, 2.

Zriwski (-1) 18, 3. Iliya 18,

4. Kri va ja 17...

D. R.

Du bi ~a ni po kle kli u Gra da ~cu

Osmi po raz Ko za reGRA DA AC - Ru ko me ta {i

Ko za ra Mli je ko pro du kta iz

Ko zar ske Du bi ce do i vje li

su po raz na gos to vawu u Gra -

da ~cu od is to ime nog do ma -

}i na sa 27:33 (13:22).

- Ko {ta la nas je lo {i ja

igra u prvom po lu vre me nu, ali

vri je di is ta }i da smo po no vo

bi li oslabqeni. U sas ta vu

ni je bi lo od ra ni je po vri je |e -

nog @eqka Ke cma na, ko ga mu -

~i sko ~ni zglob, i Go ra na

Sta ni }a, po {to su mu pro {le

sri je de pro tiv ze ni ~kog ê li -

ka, na pu kla dva re bra, dok je

ne do voqno opo ravqen Da ni jel

Mi ja to vi} - is ta kao je tre ner

Du bi ~a na Go ran Sto ja no vi}.

GRA DA AC 33 (22)

KO ZA RA M. 27 (13)

Dvo ra na: "Gra da ~a ~kog saj ma" u Gra da -

~cu.

Gle da la ca: 200.

Su di je: Zo ran Ra ca (Bawalu ka) i Mi -

ro slav Ra kar (No va To po la).

Se dmer ci: Gra da ~ac 1 (1), Ko za ra 3

(2).

Iskqu~ewa: Gra da ~ac 4, Ko za ra

Mli je ko pro dukt 8 mi nu ta.

GRA DA AC: Ha lil ki}, Ha san ba {i},

[a hda no vi}, Zrni} 10, Hrni}, Pe ri}

5, Du ra ko vi}, Hris ti}, Ma ksi mo vi},

Isi} 5, He }i mo vi}, Pe tro vi}, [i ja ko -

vi} 7, Do bo rac 4, Sa raj li} 2, â u{e -

vi}. Tre ner: Me hmed Do bo rac.

KO ZA RA MLI JE KO PRO DUKT: Kon -

di}, Ne na do vi} 6, Mi ja to vi}, Glu mi ~i},

S. Bu ra zor 1, Obu }i na, Ma ksi mo vi} 8,

M. Sta ni} 3, Bi i}, Miqu{ 2, Vu le ta,

Gra ho vac 1, Pe tru {i} 1, B. Bu ra zor.

Tre ner: Go ran Sto ja no vi}.

Pri je dor ~a ni iz gu bi li u Ze ni ci

Slom u nas tav kuZE NI CA - Ru ko me ta {i

Pri je do ra do i vje li su jo{

je dan po raz na gos to vawima,

ovog pu ta u Ze ni ci od ê li ka,

32:43 (18:18).

- Prvo po lu vri je me bi lo je

odli ~no, a igra boqa od re zul-

ta ta. Tre ner Bo jan Un ~a nin

kom bi no vao je sa sas ta vom u

ovom su sre tu, ka ko bi sa ~u va li

op te re }e ne i po vri je |e ne

igra ~e za pre os ta le te {ke me -

~e ve - re kao je pred sje dnik Ru -

ko me tnog klu ba Pri je dor

Ale ksan dar Miqu{.

N. \.

Ê LIK 43 (18)

PRI JE DOR 32 (18)

Dvo ra na: "Are na" u Ze ni ci.

Gle da la ca: 300.

Su di je: Dra en Be gi} i An dri ja Kne zo -

vi} (Mos tar).

Se dmer ci: ê lik 4 (4), Pri je dor 7 (4).

Iskqu~ewa: ê lik 10, Pri je dor 12

mi nu ta.

Ê LIK: Tu fe k~i}, Der ven ~i} 2, Mar -

ti} 1, Ali ka di} 1, Aja no vi}, Hu rem 9,

Omer spa hi}, Be go vi}, Ivan ~ev 8, Sir -

~o, Ka di} 12, Star ~e vi}, Be ga gi} 5, Du-

vwak 1, Re ka no vi}, Jo lo vi} 4. Tre ner:

Zden ko An to vi}.

PRI JE DOR: Ba bi}, Da vi do vi} 6, Po -

po vi} 1, Ba la ban, Ka urin 7, Man di} 5,

û tu ra, Dan ~i}, Kra guq, Bla go je vi} 4,

Miqu{, [a ta ra, Ra da ko vi}, D. Un ~a nin

7, [ko ri} 2. Tre ner: Bo jan Un ~a nin.

Pre mi jer li ga BiH za ru ko me ta {e

Bo sni der bi pro tiv Izvi |a ~a

Re zul ta ti de se tog ko la: ZE -

NI CA: ê lik - Pri je dor

43:32, SA RA JE VO: Bo sna -

Izvi |a~ 31:29, GRA A NI -

CA: Gra ~a ni ca - Kri va ja

39:37, DO BOJ: Slo ga - Der-

ven ta 35:35, MA GLAJ: Ma -

glaj - Kowuh 16:22,

GRA DA AC: Gra da ~ac - Ko -

za ra MP 33:27, GO RA @DE:

Go ra de - Zriwski 27:33,

ÂPQINA: âpqina - Vo -

go{ }a 35:36.

1. Bo sna 10 8 2 0 335:274 26

2. ê lik 10 8 2 0 334:283 26

3. Der ven ta 10 6 2 2 338:304 20

4. Gra ~a ni ca 10 6 1 3 329:317 19

5. Vo go{ }a 10 6 1 3 301:295 19

6. Slo ga 10 5 2 3 311:293 17

7. Zriwski 10 5 1 4 316:309 16

8. Kri va ja 10 4 2 4 304:302 14

9. Kowuh 10 5 1 4 266:253 16

10. Izvi |a~ 10 4 0 6 319:297 12

11. Pri je dor 10 4 0 6 271:305 12

12. Gra da ~ac 10 3 2 5 309:319 11

13. Ma glaj 10 3 0 7 253:266 9

14. Go ra de 10 1 3 6 263:304 6

15. Ko za ra MP 10 1 0 9 275:331 3

16. âpqina 10 0 3 7 267:336 3

Premijer liga BiH

Pa ro vi 11. ko la: Zriwski - Bo sna, Kri-

va ja - Go ra de, Vo go{ }a - Gra ~a ni ca, Ko -

za ra MP - âpqina, Pri je dor -

Gra da ~ac, Kowuh - ê lik, Der ven ta - Ma -

glaj, Izvi |a~ - Slo ga.

Re mi Slo ge i Der ven te u de se tom ko lu Pre mi jer li ge

Ko m{i ja ma po bod

PU BLI KA

U@I VA LA U

ATRA KTI VNOJ

IGRI

SLO GA 35 (16)

DER VEN TA 35 (17)

Dvo ra na: Sredwo {kol skog cen tra u

Do bo ju.

Gle da la ca: 700.

Su di je: Vej sil Be {i ro vi} (Bi ha}) i

Emir Da uto vi} (Ca zin).

Se dmer ci: Slo ga 4 (2), Der ven ta 6 (4).

Iskqu~ewa: Slo ga 12, Der ven ta 14

mi nu ta.

SLO GA: De ja no vi}, Bu kva 9, \ur |e vi},

Ga vri} 2, Si mi}, Stan ko vi} 5, Nin ko -

vi}, Bo ji}, Tri {i}, Pa ni} 9, Ili} 1,

[a re nac 7, Bo si} 2. Tre ner: Ale ksan-

dar Du gi}.

DER VEN TA: Vrawe{e vi}, Ma ri} 4,

Nin ko vi}, Si bin ~i}, Stan ko vi} 9, Ze-

mu no vi} 7, [krga, Do ki} 5, Mi {a no -

vi}, Lu ki} 1, Ris ti}, Jo ka no vi},

Da vi do vi}, Mar ~e ta 5, Pe ki} 4. Tre -

ner: Zo ran Do ki}.

1. Ta tran P. 10 8 0 2 352:278 24

2. Za greb CO 8 7 0 1 272:219 21

3. Var dar 9 6 1 2 274:235 19

4. Me ta lurg 7 4 2 1 186:174 14

5. Voj vo di na 10 4 0 6 254:273 12

6. Ne kse 9 3 2 4 246:247 11

7. M. Brest 6 3 0 3 151:151 9

8. Lov }en 9 2 1 6 237:263 7

9. Bo rac m:tel 9 2 0 7 205:279 6

10. Par ti zan 9 1 0 8 204:262 3

LOV ]EN 27 (14)

BO RAC m:tel 23 (12)

Dvo ra na: SRC "Lov }en" u Ce tiwu.

Gle da la ca: 700.

Su di je: Di mi tar Mi trev ski i Bla goj ~e To -

do rov ski (Ma ke do ni ja).

Se dmer ci: Lov }en 3 (2), Bo rac m:tel 6 (5).

Iskqu~ewa: Lov }en 6, Bo rac m:tel2 mi nu ta.

LOV ]EN: Bo ri lo vi} (16 od bra na, 1 se d-

me rac), Abra mo vi}, Vu ki ~e vi} 7, Pe tri ~e -

vi}, Po po vi} 3 (1), I. Ra do vi} 1,

Mar ko vi} 3 (1), Dra {ko vi} 5, M. Ra do vi}

4, Ka lu |e ro vi}, Ni ko li} 2, î zmo vi} 1,

A{ruk 1, Sta no je vi}, La si ca, Li po vi na.

Tre ner: Zo ran Abra mo vi}.

BO RAC m:tel: Bla e vi} (11 od bra na),

Da ki}, Jan ko vi}, Her ce go vac, Te {i} 2,

Krsta ji} 1, Mi ki} 6 (2), Weì}, Vu ~i},

Bez bra di ca 3, Ra |e no vi} 1, Obra do vi} 4,

Tri vunya 6 (3), ]e ra ni}. Tre ner: Ja ni ôp.

Do bro sa mo

po lu vri je me

NI SU IGRA LI

PO VRI JE \E NI

NI KO LI]

I HA SEQI]

Igra li smo do bro prvo po lu vri je me, ima li i vo| stvo... Os ta }e àl za boqim re zul ta tom

jer smo do {li u Crnu Go ru da po bi je di mo, ali na a lost ni smo us pje li, re kao ôp

Ru ko me ta {i Bor ca

m:tel po ra e ni

od Lov }e na

SQEDE ]I

RI VAL

ZA GREB

CO

Mir ko Mi ki} je dan od

boqih u re do vi ma Bor ca

FO TO: AR HI VA

GLAS SPORT ponedjeqak, 18. novembar 2013. 3

Lon don sko zla to

za sva vre me na

Mi li ca Man di}, olim pij ska {am pi on ka u te kvon du, za "Glas Srpske"

DO MA ]IN

Mi li ca Man di} je bi la

odu {evqena onim {to je

vi dje la u Der ven ti, gdje se

oku pi lo 15 tre ne ra i 50

ta kmi ~a ra iz de vet klu bo va

Re pu bli ke Srpske i BiH.

- To li ko de ce, to li ko qudi

je do {lo da ne {to na u~i, da

nas po drì. Sve su to qudi

ko ji nas pra te ve} du e

vre me i za is ta sam uì va la

u Der ven ti. Sve je fe no me-

nal no, uslo vi za tre ning,

do ma }i ni, sme {taj... [to

se ti ~e uti sa ka o ta kmi ~a -

ri ma, vi di se da ima ta len-

to va ne de ce ko ja uz

mo de ran na ~in ra da i mno -

go odri cawa mo gu u bu du -

}nos ti da do ne su me daqe sa

naj ve }ih ta kmi ~ewa - is ta -

kla je Man di }e va.

KU]A

SLA VNIH

Po sli je na gra de za naj boqu

spor tis tkiwu Srbi je, Man -

di }e va je pri je mje sec do bi -

la naj ve }e pri znawe ko je

je dan spor tis ta mo e da do-

bi je - ula zak u te kvon do Ku -

}u sla vnih.

- Ka da sam ~u la da smo tre -

ner i ja kan di da ti za ula -

zak me |u bes mrtne ni sam

mo gla da ve ru jem. Ni smo

bi li ni sve sni te ~iweni ce,

~ak su me di ji vi {e od nas

is pra ti li tu vest. Tek od-

las kom u Las Ve gas na sve -

~a nu ce re mo ni ju pos ta la

sam sve sna gde sam i ka kvo

je to pri znawe, ali i oba -

ve za - zakqu~i la je Man di -

}e va.

PI [E: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

DER VEN TA - I sa da ka -

da se se tim po be dni ~kog pos-

toqa, in to ni rawa hi mne

"Bo e prav de" i slavqa na

Olim pij skim igra ma 2012.

po me {a ju mi se ose }awa, su ze

i smeh. Lon don je vrhu nac

mog ì vo ta i ka ri je re. Tre -

nu ci po sle fi na la i osva-

jawe zla tne me daqe os ta }e

za uvek u mom srcu.

Re kla je ovo za "Glas

Srpske" osva ja ~i ca zla tne me -

daqe u te kvon du na Olim pij -

skim igra ma u Lon do nu

Mi li ca Man di}. Ona i wen

tre ner Dra gan Jo vi} bo ra vi -

li su mi nu log vi ken da u Der-

ven ti na se mi na ru za tre ne re

iz Re pu bli ke Srpske.

- Iako je qudi ma ko ji su

sa stra ne gle da li moj put do

zla ta iz gle dao vrlo la gan, ve -

ruj te bi lo je ne opi si vo te -

{ko. Pro li la sam mno go su za,

zno ja, me se ci ma tre ni ra la po

tri pu ta dne vno i na kra ju se

is pla ti lo. U ne kim mo men ti -

ma po mi{qala sam da odus ta -

nem, pi ta la sam sa mu se be

za {to mi sve to tre ba, ali

po dr{ka tre ne ra i po ro di ce

na sre }u je bi la ja ~a. U fi-

nal nih {est mi nu ta na pla ti -

la sam sve {to sam do ta da

ulo i la, po go to vo {to sam se

sa svim pro ti vni ca ma sre-

tala u pret ho dnom pe ri odu i

gu bi la od wih - re kla je Man -

di }e va.

Ve se la, opu {te na i po tpu -

no pri ro dna, kao pra va {am-

pi on ka, Mi li ca ni u

Der ven ti ni je po ka za la da je

us pjeh pro mi je nio. Ve li ki

apla uz svih pri su tnih pri li -

kom wenog ulas ka u dvo ra nu,

po go to vo ma li {a na ko ji su u

wu gle da li kao u Bo ga izma -

mio je ve li ki osmi jeh na

wenom li cu.

- Is kre no, to su naj le p{i

tre nu ci. Ka da vi di{ da si

ne kom idol, da te ne ko po -

drà va i pra ti to vam da je

do da tnu sna gu, pu ni ba te ri je

i te ra da ide te u no ve po be de.

Uop {te mi ni je te {ko da na

tre nin gu pri |em sva kom de te -

tu i po ku {am da po mo gnem ko-

li ko mo gu. Do sa da ni sam

ima la ne ga ti vno is kus tvo, ka -

da mi ne ko pri |e na uli ci

ugla vnom mi ~es ti ta, po e li

sve naj boqe, {to mi

mno go zna ~i. Ta ko |e,

imam odli ~nu sa -

radwu sa me di ji ma,

mo da za to {to

stu di ram na od se ku

za odno se s ja vno{ -

}u. Dos ta su na u~i -

li o te kvon du, a i

mo gu re }i da sam uz

wih za ovu go di nu

za vr{i la fa kul tet -

is ta kla je Man di }e va.

Upra vo je wen us pjeh

pro mi je nio stav o te kvon du

na ovim pros to ri ma.

- Pri me tna je ek span -

zi ja, sve vi {e de ce po -

~iwe da se ba vi ovim

spor tom. Sta tis ti ka je d-

nos ta vno ne la e, jer

ako upo re di mo broj ke

na drà vnom prven stvu

Srbi je od pre dve go-

di ne i da nas, pri me -

tna je ogro mna

ra zli ka u bro ju ta kmi -

~a ra. Moj klub Ga leb, na ~e lu

sa tre ne rom Dra ga nom Jo vi -

}em, ula e mno go na po ra da

oma so vi te kvon do, ta ko da smo

u po sledwih go di nu da na obi -

{li mno go gra do va u Srbi ji,

od Voj vo di ne do [u ma di je,

~ak smo bi li u Ma ke do ni ji, a

evo sa da i u Re pu bli ci Srp-

skoj. To je ve li ki ko rak za

ovaj sport - na gla si la je Man -

di }e va.

Prvu pri li ku za sa -

kupqawe bo do va za odla zak na

idu }e Olim pij ske igre u Ri ju

2016. go di ne Man di }e va }e

ima ti za dva de se-

tak da na

na prvom

od ~e ti ri

g r a n

pri ja, ko -

ji se bo du ju

za odla zak

na Igre.

- U

Man ~es-

te ru me ~e -

ka ve li ko

is ku {ewe,

jer }e mi

kon ku ren ci ja

bi ti 32 naj boqe

ta kmi ~ar ke na sve tu.

Odli ~no smo odra di li

pri pre me, ima li dva

uspe {na nas tu pa na "Ga le-

bo vom tur ni ru" u Beo gra du

i kao i na ta kmi ~ewu u Za-

gre bu, a do Man ~es te ra imam

jo{ vre me na da is pra vim te -

hni ~ke si tni ce, ko je ~es to

zna ju da bu du pre su dne. Sle de -

}e go di ne ~e ka nas Evrop sko

prven stvo i jo{ tri gran

pri ja, ta ko da ne ma vre me na

za odmor - re kla je Man di }e -

va.

Za hvaquju }i po mo }i

Olim pij skog ko mi te ta Srbi -

je, Man di }e va je za je dno sa os-

va ja ~i com sre brne me daqe iz

Lon do na u streqa{ tvu Iva -

nom Ma ksi mo vi}, ve} ima la

pri li ku da osje ti kli mu u Ri -

ju, po {to je 15-ak da na pri -

pre ma odra di la na mjes tu gdje

po la ko ni ~e Olim pij sko se lo.

- To je jo{ je dno u ni zu

fenomenalnih is kus ta va ko je

sam do i ve la u pro te kloj go-

di ni. Bi li smo u de cem bru

2012. go di ne ka da je ta mo bi lo

qeto, uslo vi su fe no me nal ni,

Bra zil ci ì ve za sport i ne -

ma sumwe da }e Igre u Ri ju

bi ti ne za bo ra vno is kus tvo i

ako Bog da, bi ti mes to oda kle

}e srpski te kvon do do ne ti

jo{ je dnu me daqu - zakqu~i la

je Man di }e va.

LI^NA KAR TA

Ime i pre zi me: Mi li ca

Man di}.

Da tum ro |ewa: 6. de cem-

bar 1991.

Mjes to ro |ewa: Beo grad.

Vi si na: 180 cm

Ka ri je ra: Te kvon do klub

Ga leb

Re pre zen ta ci ja: Od

2005. u na ci onal nom ti mu.

Tro fe ji: Zla tna me daqa

na Olim pij skim igra ma,

bron za na SP za ju ni ore i

SP za se ni ore, sre bro na

Evrop skom se ni or skom i

bron za na Svjet skom stu den -

tskom prven stvu.

Pri znawa: Naj boqa

spor tis tkiwa Srbi je u

2012. go di ni, "Zla tna zna -

~ka" ko ju da je list "Sport" za

naj boqu spor tis tkiwu

(2012. go di na), ~lan te kvon -

do Ku }e sla vnih od okto bra

2013. go di ne.

- Pre te kvon da tre ni ra la

sam ne ko li ko spor to va ko -

{ar ku, pli vawe, aiki do i

i{la na fol klor. Me |u tim

sve je to pa lo u vo du ka da

sam je dnog da na na {ko li vi -

de la pla kat za te kvon do i sa

ma mom sam oti {la na de mon-

stra ci je ovog spor ta. Odmah

mi se svi de lo i od ta da ne

mo gu da ì vim bez ovog spor -

ta. Sva ki moj dan ispuwen je

te kvon dom - re kla je aktu el -

na olim pij ska {am pi on ka.

POÊ CI

PO ZIV

"Glas Srpske" ko ji po 59.

put or ga ni zu je Izbor de -

set naj boqih spor tis ta

po zvao je olim pij sku {am-

pi on ku Mi li cu Man di} da

pri sus tvu je sve ~a nos ti

pro gla {ewa spor tskih

la ure ata Re pu bli ke

Srpske 23. de cem bra.

- Ako ne bu dem na tur ni ru

u Pa ri zu do la zim u

Bawalu ku. Mno go to ga za-

vi si i od Gran pri ja u

Man ~es te ru ko ji je se dam

da na ra ni je. Ako ga osvo-

jim u Pa riz ne }u ni i}i

{to bi zna ~i lo da }u pri -

sus tvo va ti sve ~a nos ti u

gla vnom gra du Re pu bli ke

Srpske - re kla je Man di -

}e va.

ZA 20 DA NA

UÊS TVU JE NA

GRAN PRI JU U

MAN ES TE RU

TE KVON DO

SVE PO PU LAR NI JI

NA OVIMPROS TO RI MA

Olimpijskom medaqom na pla ti la sam sve {to sam do ta da ulo i la, po go to vo {to sam sa

svim pro ti vni ca ma se sretala prije OI i gu bi la od wih, re kla Man di }e va

Pra va {am pi on ka:

Mi li ca Man di}

FO TO: AGEN CI JE


NI ON - Naj ve }e izne na -

|ewe prvih uta kmi ca ba ra -

`a na pra vi la je Ukra ji na

ko ja je na svom te re nu sa vla -

da la Fran cus ku sa 2:0 i ta -

ko stvo ri la zna ~aj nu

pre dnost pred re van{ u Pa -

ri zu.

Ote a va ju }a stvar za

"gal ske pi je tlo ve" je to {to

ni su pos ti gli gol. To zna ~i

da }e mo ra ti da ju re dva po -

got ka, ali i da sa ~u va ju svo ju

mre u, jer u slu ~a ju da Ukra-

jin ci je dnom uba ce lop tu iza

le |a gol ma na Fran cus ke, zna -

~i }e i to da "pi je tlo vi" mo ra -

ju da ti ~e ti ri da bi se pla si -

ra li u Bra zil.

- Igra se i dru ga uta kmi -

ca na "Stad d Fran su". Zna mo

da ne }e bi ti la ko, ali ne

odus ta je mo. Spre mni smo za

Ukra ji nu i zna mo da je pred

na ma te ak za da tak. Ni je da

su oni bi li odlu ~ni ji od nas,

ne go su nas na dja ~a li svo jim

fi zi ~kim pris tu pom. Te oret-

ski go vo re }i mi smo boqa

eki pa, ali ni je tu ri je~ sa mo

o ta len tu. Fi zi ~ki aspekt je

ta ko |e ja ko bi tan - ka zao je

na pa da~ Fran cus ke Ka rim

Ben ze ma.

Re pre zen ta ci ja Por tu ga l-

i je i wiho va naj ve }a zvi jez da

Kris ti ja no Ro nal do do bi li

su prvo po lu vri je me pro tiv

[ved ske i naj boqeg igra ~a

ove zemqe Zla ta na Ibra hi mo -

vi }a, i tre nu tno su bli i od-

las ku na Svjet sko prven stvo u

Bra zil sqede }e go di ne.

U du elu re pre zen ta ci ja

dva naj boqa fu dba le ra svi je -

ta Ro nal do je uspio da na dma -

{i Ibra hi mo vi }a i pos ti gne

je di ni po go dak ko jim je obe -

zbi je dio pre dnost Por tu gal-

ci ma pred re van{ u

[ved skoj.

Ro nal do je je di ni gol na

me ~u pos ti gao u 82. mi nu tu

ka da je na cen tar {ut Mi gu -

ela Ve lo sa gla vom sa vla dao

gol ma na [ved ske.

Iako Por tu gal ci ima ju

gol pre dnos ti i ni su pri mi -

li gol kod ku }e, naj boqi

igra~ Por tu ga la ca sma tra da

"Gal ski

pi je tlo vi"

(ne)le te na

Mun di jal

IBRA HI MO VI]SE NADA

PROLAZU

KAL BAR - Re pre zen ta ci je

Ni ge ri je i Oba le Slo no va ~e

prve su afri ~ke eki pe ko je su

obe zbi je di le pla sman na Svjet-

sko prven stvo u Bra zi lu idu }e

go di ne.

Za ra zli ku od evrop skih,

afri ~ki "or lo vi" po no vo }e se

na }i na Mun di ja lu po {to su u

dvo me ~u bi li boqi od Eti opi -

je. Po sli je po bje de u Adis Abe -

bi (2:1) Ni ge rij ci su bi li

us pje {ni i na svom te re nu i

sla vi li sa 2:0 po go ci ma Vi kto -

ra Mo uze sa iz pe na la i Vi kto -

ra Obi ne. Ni ge rij ci ma }e ovo

bi ti pe to u~e{ }e na Svjet skim

prven stvi ma, a od prven stva u

Ame ri ci 1994. go di ne pro pus -

ti li su sa mo Mun di jal u

Wema ~koj 2006.

Oba la Slo no va ~e obe zbi je -

di la je tre }e uzas to pno u~e{ }e

na mun di ja li ma. Po sli je po bje -

de od 3:1 nad Se ne ga lom na

svom te re nu, "slo no vi" su odi-

gra li 1:1 na neu tral nom te re nu

u Ka za blan ki. Na du Se ne ga lu

za pla sman na SP dao je Mu sa

Sou po got kom u 77. mi nu tu, ali

je izje dna ~io ne ka da{wi igra~

^el zi ja Sa lo mon Ka lu u na do k-

na di vre me na. U os ta lim uta k-

mi ca ma ba ra a iz Afri ke jo{

}e se u ne djequ sas ta ti Ka me -

run i Tu nis ko ji su u prvom me -

~u igra li bez go lo va. U uto rak

se igra ju pre os ta la dva me ~a

izme |u Al i ra i Bur ki ne Fa -

so. Prvi me~ do bi la je Bur ki na

2:3, dok je Ga na pra kti ~no ve}

obe zbi je di la put u Bra zil jer je

sa vla da la Egi pat 1:6.

Po zna ti prvi afri ~ki u~e sni ci SP-a

"Or lo vi" i

"slo no vi"

u Bra zi lu

Ni je da su oni bi li odlu ~ni ji od nas, ne go su nas na dja ~a li

svo jim fi zi ~kim pris tu pom. Te oret ski go vo re }i mi smo boqa

eki pa, ali ni je tu ri je~ sa mo o ta len tu, ka zao Ben ze ma

Ukra ji na

ste kla dva go la

pre dnos ti

u prvim

me ~e vi ma

ba ra a za SP

[U KER

Pred sje dnik Hrvat skog FS

Da vor [u ker za mo lio je

na vi ja ~e da do |u na re van{

uta kmi cu ba ra a za SP

pro tiv Islan da.

- Na vi ja ~i, mo lim vas, do |i -

te, na pu ni te "Ma ksi mir" i

bo dri te nas od prvog mi nu -

ta. Tre ba nam va {a po -

dr{ka, jer }e mo uz wu mno go

la k{e sti }i do ono ga o ~e mu

svi sawamo. Zna mo da o~e -

ku je te vi {e, i to s pra vom,

ali hajd'mo u uto rak ru ku pod

ru ku za ko ra ~i ti ka Bra zi lu

- ka zao je [u ker.

Kris ti ja no Ro nal do

nas ta vio da pos ti e

go lo ve ove se zo ne

FO TO: AGEN CI JE

GA NA SLA VI LA

U PRVOM

ME U 6:1


PJA TOV

Gol man re pre zen ta ci je

Ukra ji ne An drej Pja tov

obo rio je re kord le g-

en dar nog ~u va ra mre e

ove se le kci je Ole ksan-

dra [ov kov skog po

bro ju mi nu ta pro ve de -

nih na go lu na ci onal -

nog ti ma bez

primqenog po got ka.

Ukra ji na sa Pja to vim

na go lu ni je va di la

lop tu iz mre e 730

mi nu ta, posqedwi po -

go dak pri mio je 26.

mar ta na me ~u sa Mol-

da vi jom (2:1). Do sa -

da{wi re kord

[ov kov skog je bio 720

mi nu ta. Svjet ski re -

kord drì le gen dar ni

gol man re pre zen ta ci je

Ita li je Di no Zof ko ji

ni je pri mio po go dak u

dre su na ci onal nog ti -

ma 1.142 mi nu ta.

oni mo ra ju pos ti }i gol i u

[ved skoj.

- Bio je to va an po go dak

jer nam je obe zbi je dio po bje du,

ma da smo mo gli da da mo bar

jo{ je dan ili dva go la. Naj va -

`ni je je bi lo do }i do pre dnos -

ti i to smo u~i ni li. Mo ra mo

da bu de mo sre }ni, a

u

uto rak nas ~e ka no va bit ka.

Ima mo mi ni mal nu pre dnost,

{to je boqe od re mi ja, ma da

}e mo mo da mo ra ti da za tre-

se mo mre u i u [ved skoj. Pru -

ì }e mo sve od se be jer ni ko ne

è li da pro pus ti Mun di jal u

Bra zi lu - re kao

je Kris ti-

ja no Ro nal do

ko ji je do dao da su "spre -

mni za no vu bor bu i u [ved-

skoj".

Je dan od ova dva fu dbal ska

maj sto ra ne }e vi dje ti Mun di-

jal, a Zla tan Ibra hi-

mo vi} se na da da

wego va re pre zen -

ta ci ja ima sna ge

da preo kre ne re zul-

tat i da }e pre dvo di ti svoj tim

u Bra zi lu.

- Si gur no da je do bra vi-

jest {to smo iz gu bi li sa -

mo 1:0, a ne 2:0. Ima li

smo ne ko li ko pri li ka,

a l i

t r e b a

pri zna ti

da je Por-

tu ga li ja

b i l a

boqa .

S v e

smo to

zna li,

da je

Por -

tu ga -

l i j a

s t v a r n o

m o } n a

eki pa sa

mno go sjaj -

nih po je di na ca. Na ma os ta je

na da, na ra vno da smo i daqe u

igri - ka zao je Ibra hi mo -

vi}.

Gr~ka je ste kla dva

go la pre dnos ti na svom

te re nu pro tiv Ru mu ni je

po {to su ih sa vla da li

3:1, ali Ru mu ni su bar

pos ti gli gol u

gos ti ma

ko ji

bi im u

ko na ~nom re zul ta tu mo gao zna -

~i ti. Fu dba le ri Islan da i

Hrvat ske odi gra li su bez go lo -

va u Rej kja vi ku i o~e ku je se ve-

li ka bit ka u re van {u.

Iako su bi li ve li ki fa-

vo ri ti, Hrva ti ni su us pje li

da na pra ve pre dnost u prvom

me ~u, dok Island igra ras te -

re }e no i ako uspi ju da se pla -

si ra ju na SP, na pra vi }e

naj ve }i us pjeh u svo joj is to ri -

ji.

Svi re van{ me ~e vi se

igra ju u uto rak.

MA DRID - Fu dba ler Re al

Ma dri da i re pre zen ta ci je

Wema ~ke Sa mi Ke di ra po ki-

dao je li ga men te de snog ko-

qena na pri ja teqskom me ~u sa

Ita li jom i pro pus ti }e os ta -

tak se zo ne. S ob zi rom na to da

se po vri je dio u re pre zen ta ti -

vnom, ta ~ni je FI FA ter mi nu,

Svjet ska fu dbal ska fe de ra ci -

ja is pla ti }e wego vom klu bu

od {te tu u izno su od 2,5 mi li -

ona evra. Ka ko Ke di ra ima go -

di{wa pri mawa u Re alu u

izno su od {est mi li ona evra,

FI FA }e upla ti ti Re alu 2,5 mi -

li ona {to je mal te ne po lo vi na

wego vog ugo vo ra.

Ke di ra se po vri je dio po -

sli je du ela sa An dre om Pir-

lom i na no si li ma je izni jet

sa te re na. Wema ~kom re pre -

zen ta tiv cu pro gno zi ra se pa -

uza u tra jawu od {est mje se ci,

ta ko da su mu mi ni mal ne {an -

se da se opo ra vi i vra ti u

for mu za Svjet sko prven stvo,

ko je po ~iwe 12. ju na.

- Ovo je lo {a vi jest za sve

nas, ali Ke di ra je ve li ki bo -

rac i uvi jek je po zi ti van. To

}e mu po mo }i u te {koj si tu -

aci ji i ja ne gu bim na du da }e

se on opo ra vi ti do Mun di ja la

u Bra zi lu - re kao je se le ktor

Wema ~ke Jo akim Lev.

Sa mi Ke di ra pro pu {ta os ta tak se zo ne

FI FA pla }a Re alu

2,5 mi li ona evraPO VRI JE DIO

SE PO SLI JE

DU ELA SA

PIR LOM

POR TU GA LI JA

IMA GOL

PRE DNOS TI

Ka rim

Ben ze ma


Bo sna de kla si ra la Ra dnik

Po ra zi u ni zuBI JEQINA - Ko {ar ka {i

Ra dni ka upi sa li su pe ti po raz

ove se zo ne i drè posqedwu

po zi ci ju na ta be li Li ge BiH.

U pe tom ko lu na gos to vawu u

Sa ra je vu Bi jeqin ci su po ra e -

ni od Bo sne re zul ta tom 102:67.

Su sret je bio ri je {en u prvoj

~et vrti ni ko ju je do ma }in do -

bio sa 15 po ena pre dnos ti, a na

po lu vri je me je oti {ao sa 26

po ena ra zli ke. Sve {to je Ra d-

nik uspio u ovom su sre tu je da

do bi je posqedwu ~et vrti nu,

ali je to bi lo ne do voqno da

iz bje gne ubjedqiv po raz.

BO SNA 102

RA DNIK 67

(29:14, 29:18, 23:12, 21:23)

Dvo ra na: "Sken de ri ja" u Sa ra je vu.

Gle da la ca: 1.000.

Su di je: Da mir Ku no si} (Tu zla), Er nad Ka -

ro vi} (Ze ni ca), Je le na De ja no vi} (Do -

boj).

BO SNA: Mu ji} 19, Ke so, S. Da mja no vi}

8, D. Dam jano vi} 15, Bje li ca 9, Vu ko vi},

Al bi no vi} 3, Fo ri}, âmyi} 14, De mi}

15, De la li} 10, Re {i do vi} 9. Tre ner:

Dra goqub Vi da ~i}.

RA DNIK: Ra do va no vi} 7, Mar ko vi},

Lon to{ 7, Ri zni} 16, Ko ko ru{, Toq 2,

Ra dmi lo vi} 14, Pe ~e ni ca, Ni ko li} 5,

Drqa~a, Smit 3, Fri er son 13. Tre ner:

Igor Mi haj lo vi}.

Bi jeqin ci upi sa li tre }i tri jumf

Pro boj Gra |an skog na dru go mjes to

BI JEQINA - Ko {ar ka {i

Gra |an skog sa vla da li su

âpqinu ubjedqivim rezul-

tatom 78:56 u pe tom ko lu Li -

ge BiH.

Ovom po bje dom Bi jeqin ci

su se pro bi li na dru go mjes -

to ta be le, iza Mla dos ti. Da

}e "gra |a ni" do }i do tre }eg

prven stve nog tri jum fa pro-

tiv âpqina ca, bi lo je evi-

den tno ve} po sli je prvog

po lu vre me na, ko je su do bi li

sa 15 po ena ra zli ke.

I u nas tav ku su sre ta do ma -

}i igra ~i kon tro li sa li su

igru i re zul tat, ta ko da su

sti gli do tre }e po bje de u de -

bi tan tskoj se zo ni u {am pi-

ona tu BiH. I. S.

GRA \AN SKI 78

ÂPQINA 56

(22:14, 18:11, 18:18, 20:13)

Dvo ra na: O[ "Vuk Ka rayi}" u Bi jeqini.

Gle da la ca: 200.

Su di je: Bo jan Jo va no vi} (Bawalu ka),

Mir za Pa lo (Sa ra je vo), Ale ksan dar

Oku ka (Ki seqak).

GRA \AN SKI: Pan ti} 2, Mi le ti} 3, Bo-

qko vac 6, Mar ko vi} 6, Ko la ko vi}, Ili},

Jo va no vi} 10, M. Va si li}, Ga go vi} 18, A.

Va si li} 16, Mi ~i} 7, Pe tro vi} 16. Tre -

ner: Ale ksan dar Ici}.

ÂPQINA: M. Jur ko vi}, Bu ba lo 7, Va-

so je vi} 15, V. Jur ko vi} 3, Bo {ko vi} 3,

Bo gda no vi}, Ka ra ma ti} 2, Sto ja ko vi} 9,

Per van, Be gi} 2, Ba ko vi} 9, Kro lo 6.

Tre ner: Go ran Pe ri}.

Li ga BiH za ko {ar ka {i ce

No vo slavqe Or lo va

Va ter po lo

Zvez da po to pi la Par ti zan

BEO GRAD - Va ter po lis ti

Crve ne zvez de sa vla da li su

Par ti zan sa 12:9 (5:1, 3:4, 3:2,

1:2) u der bi ju ~et vrtog ko la li -

ge Srbi je i ta ko su za drà li

ma ksi ma lan u~i nak ove se zo ne.

Bio je to dru gi po raz Par ti-

za na ove se zo ne, a "crve no-bi je -

li" su po ka za li da su tre nu tno

kvalitetniji tim i ve} u prvoj

~et vrti ni su na pra vi li ve li -

ku pre dnost ko ju se ru tin ski

za drà li do kra ja me ~a. Zvez da

je ta ko po ka za la da su us pje li

da pre bo le po raz od Pro Re ka

ko ji ih je ko {tao ulas ka u Li -

gu {am pi ona. Vi ktor Ra {o vi}

je sa tri go la bio na je fi ka -

sni ji kod po bje dni ka, dok je

kod gos ti ju naj boqi bio Ga -

vril Su bo ti}, ta ko |e sa tri

go la.

KA KAW - Ko {ar ka {i

Le ota ra os tva ri li su prvu

gos tu ju }u po bje du u ovoj se zo ni

i to pro tiv Kakwa re zul ta tom

86:72.

Iza bra ni ci tre ne ra Mar -

ka I~e li }a odi gra li su odli -

~nu uta kmi cu, a do ma }in je

odrà vao prikqu~ak za gos ti -

ma sa mo u prvoj ~et vrti ni, ali

on da se mla da eki pa Le ota ra

ra zi gra la i pre {la u vo| stvo.

Me~ je pre lomqen u tre }oj di -

oni ci, ka da su Tre biwci se r-

i jom 14:0 oti {li na

ne dos ti nih 39:61.

- Odi gra li smo vrlo do -

bru par ti ju i do {li do po bje -

de u

gos ti -

ma pro tiv

ve oma ne u-

go dne eki pe,

ko ja svo je na-

j boqe par ti je

pru a upra vo

na do ma }em

te re nu. Po bje -

da nam mno go

zna ~i

na psi ho lo {kom pla nu, jer smo

pre ki nu li niz od dva ve za na

po ra za - izja vio je Ivan Vu -

ka di nov, ko ji je sa 27 po -

ena i osam asis ten ci ja

bio naj boqi po je di nac

u re do vi ma po bje dni -

~ke eki pe.

^. M.

PI [E: SLO BO DAN DA KI]slo bo dan da kic @gma il.com

MRKOWI] GRAD - Ko -

{ar ka {i Mla dos ti sa vla da -

li su Var du HE re zul ta tom

78:64 u der bi ju pe tog ko la

Li ge 12 BiH. Ovom po bje dom

Mrkowi}a ni su za drà li vo -

de }u po zi ci ju na ta be li sa

ma ksi mal nim u~in kom od

pet po bje da.

Pi tawe po bje dni ka u ovom

me ~u ni je bi lo spor no ni je -

dnog tre nut ka jer su do ma }i

igra ~i to kom ci je le uta kmi ce

ima li pre dnost, a u tre }oj ~et -

vrti ni ma ksi mal nih 25 po ena

ra zli ke.

- Do bro smo otvo ri li uta -

kmi cu i u prvom po lu vre me nu

slu io nas je {ut za tri po -

ena. U dru goj ~et vrti ni ima li

smo dos ta gre {a ka u tran zi ci -

ji i do zvo li li Var di HE da se

vra ti u uta kmi cu. Me |u tim, u

tre }oj ~et vrti ni odi gra li

smo odli ~no, na pra vi li pre d-

nost od 25 po ena i uta kmi cu

mir no pri ve li kra ju te za slu -

è no po bi je di li - re kao je

tre ner Mla dos ti Go ran Sla -

do je vi}.

Stra teg gos ti ju iz Vi {e -

gra da Mi lo{ Obrenovi} bio

je ne za do voqan

igrom svo je

eki pe na po -

~et ku uta kmi -

ce.

- Mi slim da je po ~e tak

uta kmi ce odre dio daqi tok

me ~a jer smo lo {e otvo ri li

uta kmi cu i do zvo li li do ma }i -

nu da se ra zi gra. Ima li smo

{an se u nas tav ku me ~a da ih

sti gne mo ka da su na pra vi li

na mjer nu li ~nu i te hni ~ku

gre {ku, a mi, umjes to da iz te

dvi je pri li ke pos ti gne mo

{est-se dam po ena, da li smo je -

dan i po raz je bio ne mi no van -

re kao je Obre no vi}.

BAWALU KA - Ko {ar ka -

{i ce Or lo va upi sa le su dru -

gu po bje du u Li gi BiH i u

tre }em ko lu bi le su na gos to-

vawu boqe od Ba no vi }a re zul-

ta tom 92:45.

Re zul ta ti tre }eg ko la: ê -

lik - @eqe zni ~ar 89:48, Ba -

no vi }i - Or lo vi 45:92,

Je din stvo - Plej-of 72:106,

Bo rac - Br~an ka 79:93. Si no}

su igra li: Ru dar - Slo bo da.

Slo bo dna je eki pa Mla dog

Kra ji {ni ka. U ~et vrtom ko -

lu sas ta ju se: @eqe zni ~ar -

Je din stvo, M. Kra ji {nik -

ê lik, Or lo vi - Bo rac, Slo-

bo da - Ba no vi }i, Plej-of -

Ru dar. Slo bo dna je eki pa

Br~an ka.

1. Plej-of 3 3 0 270:203 6

2. Br~an ka 3 3 0 258:199 6

3. ê lik 3 2 1 181:121 5

4. Je din stvo 3 2 1 238:192 5

5. Or lo vi 3 2 1 214:172 5

6. Bo rac 2 1 1 175:182 3

7. @eqe zni ~ar 2 1 1 110:143 3

8. Ba no vi }i 3 0 3 195:279 3

9. Ru dar 2 0 2 116:144 2

10. M. Kra ji {nik 2 0 2 113:153 2

11. Slo bo da 2 0 2 34:116 2

Premijer liga BiH

VU KA DI NOV

SRU [IO

DO MA ]I NA

KA KAW 72

LE OTAR 86

(19:16, 14:24, 14:23, 25:23)

Dvo ra na: Spor tska u Kakwu.

Gle da la ca: 500.

Su di je: Ivan Mi li ~e vi} (î tluk), Mi la

â va ra (Bu so va ~a), Ner min Ni k{i} (Sa -

ra je vo).

KA KAW: E. De di}, Av di be go vi} 16,

Hayi} 3, Mu fli zo vi} 6, A. De di}, Ke ser,

Peqto 2, [a bi}, Pa la va ra 24, Be go vac

21, Diz dar, â luk. Tre ner: Ra do mir Ki -

si}.

LE OTAR: Kne e vi} 7, Vu ka di nov 27, Ni -

ko li} 10, Mi la no vi}, Mi jo vi} 3, Bo di -

ro ga, Lu a ji}, [u tu lo vi} 17, Mar ko vi}

1, Suyum, Nin ko vi} 8, [a ko ti} 13. Tre -

ner: Mar ko I~e li}.

1. Mla dost 5 5 0 396:350 10

2. Gra |an ski 5 3 2 365:333 8

3. Bo sna 5 3 2 383:352 8

4. Var da HE 5 3 2 334:333 8

5. OKK Slo bo da 4 3 1 312:251 7

6. Zriwski 4 3 1 307:298 7

7. Le otar 5 2 3 386:407 7

8. Po su {je 4 2 2 288:275 6

9. Spars 4 2 2 286:278 6

10. Ka kaw 5 1 4 348:380 6

11. âpqina 5 1 4 340:387 6

12. Ra dnik 5 0 5 305:406 5

Li ga BiH

MLA DOST 78

VAR DA HE 64

(31:14, 10:14, 18:16, 19:20)

Dvo ra na: Spor tska u Mrkowi} Gra du.

Gle da la ca: 400.

Su di je: Sa {a Ba bi} (Bawalu ka), Dragan Kraq,

Dra gan Pro bi} (Tre biwe).

MLA DOST: Ale ksi} 5, Lu ki}, Vu ko ti} 2, \u ra-

no vi} 7, Mi lo {e vi} 10, Stoj ka no vi} 3, Quji},

Vi do vi}, Ke i} 14, Svi lar 24, To mi} 13, Stoj -

~i}. Tre ner: Go ran Sla do je vi}.

VAR DA HE: Kas tra to vi} 14, \e ri}, Ale ksi}

12, Ba la{, Vu ko vi}, Mir ko vi}, Mar ko vi} 6, Ka-

je vi} 11, Kne e vi}, Jo {i lo 17, Ple }i}, Quji}

4. Tre ner Mi lo{ Obre no vi}.

VO DI LI

SA 25

RA ZLI KE

Ko {ar ka {i Mla dos ti sa vla da li Var du HE

Svi lar vo dio

do po bje de

U tre }oj ~et vrti ni odi gra li smo odli ~no, na pra vi li

pre dnost od 25 po ena i uta kmi cu mir no pri ve li kra ju

te za slu e no po bi je di li, re kao Sla do je vi}

Re zul ta ti pe tog ko la: Ka kaw

- Le otar 72:86, Mla dost - Var -

da HE 78:64, Gra |an ski -

âpqina 78:56, Bo sna - Ra dnik

102:67. Zriwski - Spars, Po su -

{je - Slo bo da (igra no si no}).

U {es tom ko lu sas ta ju se:

Spars - Le otar, Ra dnik - Mla-

dost, apqina - Bo sna, Var da HE

- Ka kaw, Zriwski - Po su {je,

Slo bo da - Gra |an ski.

MLA DOST JE DI NA

EKI PA SA PETPO BJE DA

Slavqe Tre biwaca na gos to vawu u Kakwu

Le otar

pre ki nuo

crnu se ri ju

Mi lo rad

[u tu lo vi}

(KK Le otar)

Obrad Tomi}

(Mladost)

FOTO: GLAS SRPSKE


MA JA MI - Ko {ar ka{ Ma ja -

mi Hi ta Ma rio âl mers

ka`wen je sa uta kmi com su s-

pen zi je po {to je uda rio Dir -

ka Novickog na su sre tu sa

Da la som. âl mers je izba ~en

sa uta kmi ce na kon {to su su -

di je pre gle da le sni mak, a ~i -

ni se da je na wiho voj stra ni

bio i Le bron Yej ms, ~i ja se

rea kci ja vi dje la na kon od -

gle da nog snim ka. âl mers je

po sli je izba ci vawa izja vio

da je sa mo è lio da se "oslo-

bo di" dràwa od stra ne

Dal mber ta, po sli je ~e ga je

slu ~aj no uda rio No vic kog, za

ko ga tvrdi da ga ni je ni vi -

dio. Sni mak to do ne kle i

pot vr|u je, s ob zi rom na to

da je âl mers dje lo vao izne -

na |e no ka da je uda rio No -

vic kog, a odmah mu je pri {ao

i po nu dio ru ku da ga po di gne

sa par ke ta. Ipak, zbog pret -

ho dnih gru bih pre kr{a ja

NBA li ga ni je po vje ro va la u

âl mer so vu pri ~u.

MA JA MI

âl mer suuta kmi caka zne

WUJORK - Ko {ar ka {i î ka -

ga na ni je li su prvi po raz

In di ja ni u ovoj se zo ni NBAli ge do ko je su je pre dvo di li

Lu ol Deng sa 23 i De rik Ro -

uz sa 20 po ena. U po ra e nom

ti mu is ta kao se Roj Hi bert

sa 14 po ena i de set uhva }e -

nih lop ti. Ne mawa Ne do vi}

u dre su Gol den Stej ta pro veo

je na par ke tu tri mi nu ta i

upi sao dvi je asis ten ci je. U

po bje di Mi ne so te nad Bos to -

nom Ni ko la Pe ko vi} imao je

"dabl-dabl" u~i nak 20 po ena

i 12 sko ko va. Re zul ta ti: Or-

lan do - Da las 100:108, Va -

{in gton - Kli vlend 96:103

(pro du e tak), [ar lot - Ma-

ja mi 81:97, Wujork - Atlan -

ta 90:110, Wu Or le ans -

Fi la del fi ja 135:99, î ka go

- In di ja na 110:94, Hjus ton -

Den ver 122:111, Mi ne so ta -

Bos ton 106:99, Mil vo ki -

Okla ho ma 79:92, Gol den

Stejt - Ju ta 102:88, LA Kli -

pers - Bru klin 110:103.

AN KA RA

Ra di vo je vi}u TurkTe le ko mu

NBA LI GA

Prvi po raz In di ja ne

AN KA RA - Biv {i ka pi ten

Crve ne zvez de Vu k Ra di vo je -

vi} ka ri je ru }e nas ta vi ti u

Turk Te le ko mu.

Po sli je ras tan ka sa "crve -

no-bi je li ma" na kra ju pro -

{le se zo ne Ra di vo je vi} je

tre ni rao sa FMP @e le zni -

kom i ~e kao pri li ku u no vom

klu bu ta ko da je pri hva tio

po nu du tur skog prvo li ga {a

iz An ka re. Do go vor je pos -

ti gnut brzo, a bor be ni bek

otpu to vao je u Tur sku gdje }e

se prikqu~i ti ne ka da{wem

sai gra ~u iz Crve ne zvez de,

Lu ki Bo gda no vi }u. Eki pa iz

An ka re je ovog qeta iz vr{i -

la dos ta pro mje na u sas ta -

vu, ukqu~u ju }i i na klu pi. Uz

hrvat skog tre ne ra Jo si pa

Vran ko vi }a sti gla su zvu ~na

po ja ~awa Lu k{a An dri},

Ke rem Tun ~e ri, Yo{ [ip i

ve} po me nu ti Bo gda no vi}.

Osim za Zvez du Vuk je igrao

za {pan sku Fu en la bra du,

Slo gu i FMP.

PI [E: ZO RAN VAJ KI]zvaj kic @gma il.com

LA KTA [I - Ko {ar ka {i

Igo kee os tva ri li su po bje du

nad Sol no kom re zul ta tom

72:58 u osmom ko lu ABA li ge, a

ne po sre dno pred po ~e tak uta k-

mi ce os ta li su bez tre ne ra

Dra ga na Ba ji }a ko jem je uru -

~en ot kaz.

Ta ko je Ale ksan drov ~a ne u

du elu sa Ma |a ri ma sa klu pe

pre dvo dio do sa da{wi Ba ji }ev

po mo }nik Mi lu tin La ti ~ni}.

Vo dio i do veo do uku pno pe te

po bje de a tre }e uzas to pne u re-

gi onal nom ta kmi ~ewu.

Sve {pe ku la ci je oko izne-

na dnog odlas ka naj tro fej ni jeg

tre ne ra u is to ri ji Igo kee ra -

zri je {io je pred sje dnik klu ba

Bo ris Spa so je vi}.

- U raz go vo ri ma ko ji tra ju

du e vri je me ni smo se kon-

cep cij ski slo i li oko ne -

kih bi tnih pi tawa unu tar

klu ba i igra ~kog ka dra.

Pri je po ~et ka se zo ne Ba ji }u

smo da li odri je {e ne ru ke

da sas tavqa eki pu i do vo di

stran ce. Vi dje lo se da

je bi lo lo {e

se le kci je i

pre vi {e

pro ma -

{a ja. U si tu a-

ci ji zgu snu tog

ra spo re da i

igrawa

me ~e -

v a

sri je dom i su bo tom do {lo je do

za si }ewa i umo ra kod Ba ji }a.

Spo ra zu mno smo ras ki nu li ugo-

vor, ma da je on na mje ra vao po d-

ni je ti os tav ku po sli je

uta kmi ce sa Sol no kom.

@eqeli smo da os ta ne na ~e lu

ti ma, ali do to ga ni je do {lo -

re kao je Spa so je vi}.

Osim Ba ji }a ot ka za je do -

bio i plej mej ker Miqan Pav ko -

vi}.

- Ras ki nu li smo ugo vor sa

Pav ko vi }em, a toj odlu ci se

pro ti vio Ba ji}. Ne ma po tre be

da go mi la mo igra ~e kad na toj

po zi ci ji ima mo Ne mawu Gor -

di }a i Ser e ri ja Gip so na. Tu

je i mla di Dra {ko Kne e vi}

ta ko da je ta po zi ci ja po puwena

- po ja snio je prvi ~o vjek Igo-

kee i do dao da }e igra ~ki ka -

dar bi ti smawen za jo{ je dnog

ko {ar ka {a.

La tin ~i} ko ji je izne na da

do bio pri li ku da vo di eki pu

ni je e lio da go vo ri ko li ko }e

os ta ti na klu pi Igo kee i re kao

je da to za vi si od Upra ve kao i

re zul ta ta ko je bu de os tva rio.

- Kon tro li sa li smo re zul-

tat i drà li ri tam uta kmi ce.

Mo da smo u po je di nim tre nu-

ci ma na pa da ~ki ma lo lo {i je

odre ago va li i pro ma {i li ne ke

zi ce re i oni su ma pri {li po s-

li je la kih po ena iz kon tra na-

pa da. To se de {a va lo u prvoj

~et vrti ni ka da ni smo bi li do -

bri u od bra ni i oni su drà li

prikqu~ak. Bi li smo boqi i

za slu e no do bi li uta kmi cu.

Pre su di lo je na {e hti jewe, za-

la gawe kao i {i ri na klu pe -

izja vio je La tin ~i}.

Pod wego vom di ri gen -

tskom pa li com Igo kea je pre-

lo mi la me~ pro tiv Ma |a ra na

po ~et ku dru ge ~et vrti ne. U

prvih pet mi nu ta Sol nok ni je

po en ti rao i do ma }in je "oti -

{ao" na plus 15 (31:16) i tu

pra kti ~no ri je {io pi tawe po -

bje dni ka iako je bi lo os ci la-

ci ja u igri to kom dru gog

po lu vre me na.

TRI JUMF IGO KEE NAD SOL NO KOM U SJEN CI KA DROV SKIH PRO MJE NA

IGO KEA 72

SOL NOK 58

(20:16, 17:13, 16:16, 19:13)

Su di je: Sr|an Do ai, To mi slav Hor dov

(Hrvat ska), Vla dan [un di} (Crna Go ra).

Dvo ra na: SD u La kta {i ma.

Gle da la ca: 500

IGO KEA: Do zet 7, Jo ro vi} 6, Kne e -

vi}, Ra du ki}, Ni ko li} 14, Gor di} 8,

Gip son 11, Kqe {tan, Ba ki} 5, Mir ko vi}

9, [tem ber ger 10, Bu ni} 2. Tre ner:

Mi lu tin La tin ~i}.

SOL NOK: Si mon, Hor vat 2, Ke ler 1,

Voj vo da 7, Mar ko vi}, Ra ki} 7, Ba der,

Ivo {ev 12, Oli ver 15, Lo rant 14.

Tre ner: Ne deqko A{ }e ri}.

1. Par ti zan 7 6 1 518:446 13

2. Ci bo na 8 5 3 611:564 13

3. Bu du }nost 8 5 3 602:555 13

4. Igo kea 8 5 3 582:571 13

5. C. zvez da 7 5 2 524:429 12

6. Ce de vi ta 7 5 2 500:465 12

7. MZT 8 3 5 594:607 11

8. Krka 8 3 5 538:573 11

9. Za dar 8 3 5 576:620 11

10. Sol nok 8 3 5 567:621 11

11. Ra dni ~ki 7 3 4 541:553 10

12. Me ga V. 7 3 4 560:580 10

13. Olim pi ja 8 2 6 502:568 10

14. [i ro ki 7 2 5 467:530 9

AVA liga

TROJ KA

VLA DO VI ]A

Di re ktor ABA li ge Jo sip

Bi li} izja vio je da su ma -

le {an se da se ne pri zna

troj ka Ja ko va Vla do vi }a

za po bje du Olim pi je nad

Bu du }no{ }u. Te {ko je pro-

ci je ni ti da li je Vla do vi}

izba cio lop tu pri je ne go

{to se ogla si la si re na,

ali su di je ni su pro mi je ni -

le odlu ku na li cu mjes ta.

- Prvo mo ra da nam se

dos ta vi sva do ku men ta ci -

ja pri je ne go {to vi di mo

{ta daqe - re kao je Bi -

li}.

Osmo ko lo

Za dar - MZT 72:70, Igo kea

- Sol nok 72:58, Bu du }nost

- Olim pi ja 76:78, Krka -

Ci bo na 66:77. Igra no si -

no}: Ce de vi ta - Ra dni ~ki,

Me ga Vi zu ra - [i ro ki. Ve -

~e ras igra ju: Par ti zan -

Crve na zvez da (20.30).

De ve to ko lo

Ci bo na - Za dar, MZT -

Igo kea, Olim pi ja - Ce de-

vi ta, Sol nok - Bu du }nost,

[i ro ki - Krka, Ra dni ~ki

- Par ti zan, Crve na zvez -

da - Me ga Vi zu ra.

Ras ki nu li smo ugo vor

sa Pav ko vi }em,

a toj odlu ci se

pro ti vio Ba ji}.

Ne ma po tre be da

go mi la mo igra ~e

kad na toj po zi ci ji

ima mo Gor di }a i

Gip so na, izja vio

Spa so je vi}

NE ZNA SE KO LI KO DU GO]E LA TIN I]

VO DI TI

EKI PU

IGOKEA

UPI SA LA

PE TU PO BJE DU

Mi lu tin La tin ~i}

na sli je dio

Dra ga na Ba ji }a

FO TO: Z. VAJ KI]

Ot ka zi Ba ji }u

i Pav ko vi }u

BEO GRAD - Li li jan Ti -

ram, Da vid Viqa, An drij

[ev ~en ko, Zla tan Ibra hi mo -

vi} i Ka ka. Ka da se po gle da

lis ta ovih svjet skih fu dbal-

skih aso va, na prvu se mo e

po mi sli ti da je ona sas-

tavqena na osno vu ra zli ~i -

tih us pje ha, tro fe ja ili ne ~eg

sli ~nog.

Me |u tim, upra vo je su pro -

tno. Na ve de na pe to ri ca su

igra ~i na ~i jim su tran sfe ri -

ma klu bo vi iz gu bi li naj vi {e

nov ca.

5. LI LI JAN TI RAM -

gu bi tak od

36.500.000 evra

Biv {i re pre zen ta ti vac

Fran cus ke 2001. go di ne pre -

{ao je iz Par me u Ju ven tus za

41.500.000 evra. Pet go di na ka -

sni je Ti ram odla zi u Bar se lo -

nu za pet mi li ona evra. Ipak,

svo je vre me no je dan od naj boqih

{to pe ra svi je ta dao je "Sta roj

da mi" pet li je pih go di na, to -

kom ko jih je osvo jio ~e ti -

ri ti tu le {am pi ona

(dvi je su ka sni je odu ze -

te Ju ven tu su zbog afe re

"Kal ~o po li").

4. DA VID VIQA

- gu bi tak od

37.900.000

evra

Po sl i j e

blis ta vih par ti ja u

Va len si ji, Viqa je pre -

{ao u Bar se lo nu u qeto

2010. go di ne. Po sli je

odli ~ne prve se zo ne, Viqa

se u de cem bru 2011. po vri je-

dio i od sus tvo vao je osam

mje se ci. Po sli je to ga se vi -

{e ni je us ta lio u star tnoj

pos ta vi, spo miwali su se i

lo {i odno si sa Le om Me si-

jem, a Viqa je pro {log qeta

pro dat ma drid skom Atle ti ku

za 2.100.000 evra. Na pa da~

{pan ske re pre zen ta ci je igra

do bro, za sa da je dao {est go lo -

va i ~i ni odli ~an tan dem sa

Di je gom Kos tom.

3. AN DRIJ [EV EN KO

- gu bi tak od

45.000.000 evra

Po pu lar ni [e va pre {ao

je iz Mi la na u êl zi 2006. go-

di ne sa re pu ta ci jom naj boqeg

evrop skog cen tar fo ra. Gaz da

"pla va ca" Ro man Abra mo vi~

ni je à lio no vac i iz dvo jio je

za Ukra jin ca 45 mi li ona evra.

Ta da po ~iwe pra vi pa kao.

[ev ~en ko kao da je za bo ra vio

da igra fu dbal. Ni ka da se ni je

pri la go dio na en gles ki stil

igre, imao je pro ble ma sa po -

vre da ma, a sa mo po uz dawe mu je

bi lo na ja ko nis kom ni vou.

Uku pno je dao sa mo de vet

go lo va za êl zi, bio je po za-

jmqen Mi la nu u se zo ni

2008/2009, a po tom je bez obe -

{te }ewa pre {ao u ki jev ski

Di na mo, svoj ma ti ~ni klub.

2. ZLA TAN

IBRA HI MO VI] -

gu bi tak od

45.500.000 evra

U dre su In te ra Ibra hi-

mo vi} je osvo jio tri ti tu le

prva ka Ita li je, a 2009. go di ne

pre {ao je u Bar se lo nu za

69.500.000 evra. O~e ki va lo se

da po pu ni je di nu ru pi cu u Bar -

si nom ti mu - da bu de na pa da~

ko ji mo e da se uklo pi i u "ti -

ki-ta ka" igru, ali i da bu de na -

dmo }an u vaz du hu i da se on

"ga |a" ka da prvo bi tni plan ne

pro la zi. Po ~e lo je do bro, ali

Ibri na nez go dna na rav ubrzo

je u~i ni la svo je - su ko bio se sa

Gvar di olom, a {u {ka lo se i o

ne sla gawu sa Me si jem. Po sli je

se zo ne na po zaj mi ci u Mi la nu

Ibra ka da bra je pro dat "ro so -

ne ri ma" za 24 mi li ona evra.

1. RI KAR DO ISE KSON

DOS SAN TOS

LE ITE KA KA

- gu bi tak od

65.000.000 evra

Fu dba ler ko ji je 2007.

do bio "Zla tnu

lop tu", ko ji

je ~i nio

~u da u

Mi-

la nu, sa ko -

jim je osvo jio

do ma }u ti tu lu

i Li gu {am-

pi ona, pre -

{ao je u

ma drid ski Re -

al 2009. go di ne

za 65 mi li ona

evra. To kom ~e ti ri

go di ne pro ve de ne u

"kraqev skom klu bu" Bra -

zi lac ni je dos ti gao ni vo

ni bli zu onom ko ji je imao u

Mi la nu. ê kao ga je Re al du go,

po sli je se pre se lio i na klu pu,

ali i po vre da koqena, zbog ko -

je je od sus tvo vao osam mje se ci,

i te ka ko je uti ca la da Ka ka ne

oprav da o~e ki vawa.

U sep tem bru ove go di ne

Bra zi lac se vra tio u Mi lan i

to bez obe {te }ewa.

VE LI KE

IN VES TI CI JE,

A LO[ PRO FIT

U auto bio gra fi ji Zla tan

Ibra hi mo vi} se os vr-

nuo na epi zo du u Bar -

se lo ni.

- Bio je to dje ~a ~ki

san i ho dao sam

po obla ci ma.

Po ~e lo je

odli ~no, ali

je on da Me -

si po ~eo

da go vo ri. @e lio je da igra u

sre di ni, a ne na kri lu, ta ko

da se sis tem pro mi je nio iz 4-

3-3 u 4-5-1. Bio sam rtvo van

i ni sam vi {e imao slo bo du na

te re nu, ko ja mi je po tre bna da

uspi jem. Za tra io sam sas ta -

nak sa Gvar di olom. Re kao sam

da sam is ko ri{ }en na po gre -

{an na ~in i da ni je tre ba lo

da me ku pe uko li ko e le dru gi

tip igra ~a. Ka zao sam mu ono

{to je me ni re kao pri ja teq -

"ku pio si 'fe ra ri', ali ga vo -

zi{ kao da je 'fi jat'" - na pi sao

je Ibra hi mo vi}.

"FERARI" I "FIJAT"

Bra zi lac pre {ao

u ma drid ski Re al

2009. go di ne za

65 mi li ona evra.

To kom ~e ti ri

go di ne pro ve de ne

u "kraqev skom

klu bu" Ka ka ni je

dos ti gao ni vo ni

bli zu onom ko ji je

imao u Mi la nu

Ka ka naj ve }i

pro ma {aj

Sku pi, ali lo {i, tran sfe ri ~es ti u svi je tu fu dba la

SKU PI PO JE DIN CIOTI [LI BEZ

OBE [TE ]EWA

Li li jan Ti ram

pro ma {aj Ju ven tu sa

Da vid Viqa se

ni je pro sla vio

u Bar se lo ni An drij [ev ~en ko

ni {ta ni je

na pra vio

u êl zi ju

Zla tan

Ibra hi mo vi}

ima lo {u

epi zo du u Bar si

Re al ba cio

65 mi li ona

evra na Ka ku

FO TO

: AR HI VA

arhiva.glassrpske.rsarhiva.glassrpske.rs/novine/2013/11/glassrpske20131118.pdf dnevni list republike...

Documents