docket no. 12-15807 daniel jacob, edward...
TRANSCRIPT
Docket No. 12-15807
United States Court of Appeals for the Ninth Circuit
GREATER LOS ANGELES AGENCY ON DEAFNESS, INC., DANIEL JACOB, EDWARD KELLY; JENNIFER OLSON, on behalf of themselves and all others similarly situated,
Plaintiffs-Appellees
v.
CABLE NEWS NETWORK, INC., incorrectly sued as Time Warner Inc., Defendant-Appellant
Appeal from the United States District Court for the Northern District of California
Magistrate Judge Laurel D. Beeler Case No. 3:11-cv-03458-LB
Brief of Amici Curiae Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc., National Association of the Deaf, and the Hearing Loss Association of America in Support of Appellees Greater Los Angeles
Agency on Deafness, Inc., et al., Urging Affirmance
Howard A. Rosenblum Andrew S. Phillips Counsel to Amicus Curiae National Association of the Deaf 8630 Fenton Street, Suite 820 Silver Spring, MD 20910 301.587.1788
Blake E. Reid Angela J. Campbell Counsel to Amici Curiae Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. and Hearing Loss Association of America Institute for Public Representation Georgetown Law 600 New Jersey Avenue NW Washington, DC 20003 202.662.9545 (phone) 202.662.9634 (fax) [email protected]
i
CORPORATE DISCLOSURE STATEMENT
Pursuant to Fed. R. App. P. 26.1, amici hereby certify that they have no
parent corporations and that there are no corporations that own 10% or
more of any stock in amici.
Respectfully submitted,
/s/Blake E. Reid
October 25, 2012 Blake E. Reid Angela J. Campbell Counsel to Amici Curiae Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. and Hearing Loss Association of America Howard A. Rosenblum Andrew S. Phillips Counsel to Amicus Curiae National Association of the Deaf
ii
TABLE OF CONTENTS
Table of Authorities ..................................................................................iv Interest of Amici Curiae .............................................................................. 1 Summary of Argument .............................................................................. 4 Argument.................................................................................................... 6
I. Federal courts, Congress, the FCC, and even CNN’s parent company and trade association have repeatedly acknowledged that closed captioning requirements are consistent with the First Amendment........................................... 6 A. Gottfried v. FCC ........................................................................ 7 B. The NCCIIA and the Telecommunications Act of 1996 ....... 8 C. MPAA v. FCC......................................................................... 10 D. The Twenty-First Century Communications and Video
Accessibility Act of 2010....................................................... 11 II. Requiring CNN to caption the videos on CNN.com is
consistent with the First Amendment......................................... 13 A. Requiring CNN to caption its videos would not
constitute a prior restraint of CNN’s speech. ..................... 13 B. Requiring CNN to caption its videos would not compel
it to express any speech not of its choosing........................ 15 C. Requiring CNN to caption its videos is a content-neutral
measure that warrants no more than, and easily satisfies, intermediate scrutiny. .......................................................... 17
D. Requiring CNN to caption its videos would not burden CNN’s speech. ....................................................................... 19 i. CNN’s parent company and trade association have
consistently claimed that captioning inaccuracies are acceptable and inconsequential.............................. 19
ii. CNN’s trade association actively lobbied to ensure that the FCC’s IP captioning requirements do not apply to the videos on CNN.com. ................................ 23
III. Requiring CNN to caption its programming under California law is not precluded by federal telecommunications law......... 25
iii
IV. Conclusion .................................................................................... 29 Certificate of Compliance ........................................................................ 30 Certificate of Service ................................................................................ 31
iv
TABLE OF AUTHORITIES
Cases
Alexander v. United States, 509 U.S. 544 (1993).................................................. 14 Cmty. Television v. Gottfried, 459 U.S. 498 (1983) ................................................ 7 Gottfried v. FCC, 655 F.2d 297 (D.C. Cir. 1981) ....................................... 7, 12, 16 MPAA v. FCC, 309 F.3d 796 (D.C. Cir. 2002) .................................. 10, 11, 12, 16 Nat’l Ass’n of the Deaf v. Netflix, Inc. No. 11-CV-30168-MAP, 2012 WL 2343666 (D. Mass. June 19, 2012) ................................................. 5, 25, 26, 27, 28 Riley v. Nat’l Fed’n of the Blind, Inc., 487 U.S. 781 (1988)............................ 15, 16 Turner Broad. Sys. v. FCC, 512 U.S. 622 (1994) .................................................. 17 United States v. O’Brien, 391 U.S. 367 (1968) ..................................................... 18 Ward v. Rock Against Racism, 491 U.S. 781, 791 (1989).................................... 17 Wooley v. Maynard, 430 U.S. 705, 715 (1977) ..................................................... 16
Statutes and Legislative Materials
Telecommunications Act of 1996, Pub. L. No. 104-104, 110 Stat. 56 (Feb. 8, 1996) ..................................................................................................................... 9 Twenty-First Century Communications and Video Accessibility Act of 2010, Pub. L. No. 111-260, 124 Stat. 2751 (Oct. 8, 2010) ............................ 11, 22 47 U.S.C § 613 (2010)........................................................................................ 9, 11 National Communications Competition and Information Infrastructure Act, H.R. 3636 § 206(b)-(c), 103rd Cong (1994). ................................................. 8 H.R. Rep. 104-458 (1996) ..................................................................................... 19 S. 1822, The Communications Act of 1994: Hearing Before the S. Comm. on Commerce, Science, and Transportation, 103rd Cong. (1994) .............................. 8 S. Rep. 111-386 (2010) .......................................................................................... 19
Regulations and Administrative Materials
47 C.F.R. § 79.1................................................................................................ 10, 16 14, 20, 28 47 C.F.R. § 79.4................................................................................................ 12, 24 License Renewal Applications of Certain Television Stations Licensed for and Serving Los Angeles, California, 69 F.C.C.2d 451 (1978), reconsideration denied, 72 F.C.C.2d 273 (1979) ..................................................... 7
v
Closed Captioning and Video Description of Video Programming, Report and Order, 13 FCC Rcd. 3272 (1997) ................................................ 9, 20 Closed Captioning of Video Programming, 20 FCC Rcd. 13,211 (2005). ..... 21 Notices of Proposed Rulemaking Regarding Closed Captioning Rules, 25 FCC Rcd. 15,056 (2010) ................................................................................... 21 Closed Captioning of Internet Protocol-Delivered Video Programming, Notice of Proposed Rulemaking, 26 FCC Rcd. 13,734 (2011) ........................ 11 Closed Captioning of Internet Protocol-Delivered Video Programming, Report and Order, 27 FCC Rcd. 787 (2012) ................................................ 12, 28 Comments of NCTA, FCC Docket No. 95-176 (Feb. 28, 1997)....................... 20 Comments of Outdoor Life Network, et al., FCC Docket No. 95-176 (Feb. 28, 1997) ......................................................................................................... 9 Petition for Rulemaking of TDI, et al., FCC Docket RM-11065 (July 23, 2004) ...................................................................................................................... 21 Opposition of NCTA, FCC Docket No. RM-11065 (Oct. 4, 2004).................. 21 Comments of NCTA, FCC Docket No. 05-231 (Nov. 10, 2005) ..................... 21 Comments of NCTA, FCC Docket No. 05-231 (Nov. 24, 2010) ..................... 22 Reply Comments of Time Warner, FCC Docket No. 05-231 (Dec. 9, 2010) . 22 Comments of NCTA, FCC Docket No. 11-154 (Oct. 18, 2011)........... 22, 23, 24 Reply Comments of NCTA, FCC Docket No. 11-154 (Nov. 1, 2011)...... 23, 24 Reply Comments of Time Warner, FCC Docket No. 11-154 (Nov. 1, 2011) ........................................................................................................... 10, 11, 12 NCTA Ex Parte Notice, FCC Docket No. 11-154 (Nov. 3, 2011) .................... 24 NCTA Ex Parte Notice, FCC Docket No. 11-154 (Nov. 4, 2011) .................... 24 NCTA Ex Parte Notice, FCC Docket No. 11-154 (Nov. 22, 2011) .................. 24 NCTA Ex Parte Notice, FCC Docket No. 11-154 (Dec. 16, 2011) ................... 24 Opposition of NCTA, FCC Docket No. 11-154 (June 7, 2012) ....................... 25
Other
Brief of NCTA, et al., MPAA v. FCC, 2002 WL 34503023 (May 28, 2002)..... 10 First Report of the VPAAC (July 13, 2011) ....................................................... 22 FCC Encyclopedia, Litigation Division, Office of General Counsel............. 26 FCC Encyclopedia: VPAAC Members.............................................................. 22
vi
Karen Peltz Strauss, A New Civil Right: Telecommunications Equality for Deaf and Hard of Hearing Americans (2006) .................................. 6, 7, 8, 9 NAD, Netflix and the National Association of the Deaf Reach Historic Agreement to Provide 100% Closed Captions in On-Demand Streaming Content Within Two Years (Oct. 9, 2012)............................................................... 3 NCTA Member Companies.................................................................................. 7 Statement of Interest of the United States, Nat’l Ass’n of the Deaf v. Netflix, Inc., 2012 WL 1834803 (May 15, 2012).................................................. 26 Time Warner 2011 Annual Report to Stockholders, Time Warner Inc. ..... 6, 7
1
INTEREST OF AMICI CURIAE1
Amici are national organizations concerned with equal access for the
more than 48 million Americans who are deaf, hard of hearing, late-
deafened, or deaf-blind. Amici include:
• Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. (“TDI”),
a non-profit organization focusing on equal, barrier-free access to
telecommunications, media, and information technology for people
who are deaf or hard of hearing;
• The National Association of the Deaf (“NAD”), the nation's premier
civil rights organization of, by, and for Americans who are deaf and
hard of hearing; and
• The Hearing Loss Association of America (“HLAA”), the nation’s
leading organization representing people with hearing loss.2
1 All parties to this case have consented to the filing of amicus curiae briefs in this case. No counsel for a party authored this brief in whole or in part, nor did a party, a party’s counsel, or any person other than amici curiae contribute money that was intended to fund preparing or submitting this brief. Counsel thank Georgetown Law student clinicians Victoria Ajayi and Hillary Hodsdon and NAD Fellow Caroline Jackson for their assistance in preparing this brief. 2 Contrary to the assertion of defendant-appellant Cable News Network, Inc., plaintiff-appellee GLAD does not participate in matters at the Federal Communications Commission “through” NAD. See CNN Br. at 44. GLAD’s affiliation with NAD is limited to voting on board representation, amendments to NAD’s bylaws, and the top five priorities of the NAD.
2
Amici advocate before Congress, the Federal Communications
Commission (“FCC”), federal courts, and other policymakers to ensure that
people who are deaf or hard of hearing can access the cultural,
participatory, and economic opportunities afforded by video
programming. In particular, amici have participated in FCC rulemakings
over the past two decades in an effort to establish baseline federal closed
captioning requirements for video programming delivered via broadcast,
cable, and satellite television and Internet Protocol (“IP”).
Appellant-defendant Cable News Network, Inc. (“CNN”) contends
that implementing the modest request of plaintiff-appellees Greater Los
Angeles Agency on Deafness (“GLAD”) for CNN to caption the
programming on CNN.com would violate the First Amendment. CNN Br.
at 33-36, 48-52. But a holding by this Court that a video programmer has a
First Amendment interest in not captioning its programming could open
the door for video programmers to collaterally attack the FCC’s critical
television and IP captioning requirements on constitutional grounds. Amici
have a strong interest in ensuring that the progress of Congress and the
FCC toward establishing the civil right of Americans who are deaf or hard
of hearing to access video programming on equal terms through the
provision of closed captions is not jeopardized by CNN’s unwarranted
First Amendment arguments.
Amicus NAD has also pursued legal action against video programmers
who fail to caption their programming in violation of the Americans with
3
Disabilities Act (“ADA”). Most recently, NAD reached a landmark
agreement requiring Netflix, Inc., a leading online video streaming service,
to caption all of its IP-delivered video programming, settling charges that
Netflix violated the ADA by failing to provide captions.3
CNN contends that requiring it to caption the programming on
CNN.com under California accessibility law is barred by the alleged
supremacy of the FCC’s baseline closed captioning requirements. CNN Br.
at 39-48, 52-54. If this Court were to agree with CNN that the FCC has
exclusive jurisdiction over closed captioning, it could impede remedying
violations of not only California accessibility law, but also the ADA. As
representatives of the deaf and hard of hearing community, amici have a
strong interest in ensuring that federal accessibility laws can be enforced.
3 NAD, Netflix and the National Association of the Deaf Reach Historic Agreement to Provide 100% Closed Captions in On-Demand Streaming Content Within Two Years (Oct. 9, 2012), http://www.nad.org/news/ 2012/10/netflix-and-national-association-deaf-reach-historic-agreement-provide-100-closed-capti.
4
SUMMARY OF ARGUMENT
Amici urge this Court to affirm the district court’s order denying
CNN’s motion to strike GLAD’s claims under the California anti-SLAPP
statute. Amici agree with GLAD that CNN’s decision not to caption the
videos on CNN.com prior to the effective date of the FCC’s IP captioning
requirements was not an act in furtherance of constitutionally protected
speech. GLAD Br. at 9-28. CNN’s arguments cast unwarranted doubt on
the constitutionality of baseline federal closed captioning requirements,
which have been consistently affirmed by other federal courts, Congress,
the FCC, and even CNN’s parent company and trade association.
Requiring CNN to caption the videos on CNN.com is consistent with
the First Amendment. Contrary to CNN’s arguments, a captioning
requirement would neither restrain CNN’s speech prior to its delivery nor
compel CNN to express any speech not of its choosing. The captioning
requirement sought by GLAD would merely require CNN to include
verbatim transcriptions of its own speech in the form of closed captions
whenever it chooses to distribute its videos to the public. Such a
requirement is a content-neutral measure, subject to intermediate First
Amendment scrutiny at most. It would easily satisfy intermediate scrutiny
because it is narrowly tailored to further the government’s important
interest in facilitating equal access to video programming for people who
are deaf or hard of hearing.
5
Amici also agree with GLAD that requiring CNN to caption the videos
on CNN.com is not foreclosed by the FCC’s captioning requirements under
the Telecommunications Act of 1996 and the Twenty-First Century
Communications and Video Accessibility Act of 2010. GLAD Br. at 39-53.
The United States Department of Justice, representing the FCC, has rejected
the argument that the FCC has exclusive jurisdiction over closed
captioning, a position recently affirmed by another federal court in Nat’l
Ass’n of the Deaf v. Netflix, Inc., No. 11-CV-30168-MAP, 2012 WL 2343666 (D.
Mass. June 19, 2012).
In addressing the other issues presented by this case, this Court should
avoid unnecessarily jeopardizing closed captioning requirements under
federal telecommunications and accessibility law. Because CNN’s decision
not to caption its programming was not an act in furtherance of
constitutionally protected speech, and because GLAD’s claims are not
foreclosed by federal law, amici urge this Court to affirm the district court’s
order denying CNN’s motion to strike GLAD’s claims.
6
ARGUMENT
I. Federal courts, Congress, the FCC, and even CNN’s parent company and trade association have repeatedly acknowledged that closed captioning requirements are consistent with the First Amendment.
Making video programming accessible has been among the highest
priorities for the deaf and hard of hearing community since Emerson
Romero, the deaf brother of Hollywood actor Cesar Romero, first spliced
subtitles in between the frames of new films in an effort to make them
accessible more than half a century ago.4 But the prospect of equal access to
video programming for Americans who are deaf or hard of hearing has
only come within reach as Congress and the FCC have enacted baseline
closed captioning requirements.
Video programmers have often challenged these captioning
requirements on First Amendment grounds. But Congress, the FCC, other
federal courts, and even CNN’s own parent company, Time Warner, Inc.,
and trade association, the National Cable & Telecommunications
Association (“NCTA”), have repeatedly agreed that captioning
requirements are consistent with the First Amendment because they
implicate video programmers’ speech interests only incidentally, if at all.5
4 Karen Peltz Strauss, A New Civil Right: Telecommunications Equality for Deaf and Hard of Hearing Americans 205 (2006). 5 Turner Broadcasting System, Inc. (“Turner”) is CNN’s parent company. CNN’s Excerpts of Record (“E.R.”) 274. Turner is a subsidiary of Time Warner. Id. All of the networks owned by Turner, including CNN, are collectively referred to as the “Turner Networks.” Time Warner 2011 Annual Report to Stockholders, Time Warner Inc., at 3, available at
7
A. Gottfried v. FCC
Video programmers first raised a First Amendment challenge to a
closed captioning requirement when they opposed the petition by Los
Angeles resident Sue Gottfried and GLAD for the FCC to deny the
broadcast license renewal applications of television stations that had failed
to caption their programming. License Renewal Applications of Certain
Television Stations Licensed for and Serving Los Angeles, California, 69
F.C.C.2d 451, 451-52, ¶¶ 1-2 (1978), reconsideration denied, 72 F.C.C.2d 273
(1979), aff’d in part and rev’d in part, Gottfried v. FCC, 655 F.2d 297 (D.C. Cir.
1981), reversed, Cmty. Television v. Gottfried, 459 U.S. 498 (1983). The
broadcasters argued before the D.C. Circuit that requiring captioning
would violate their First Amendment rights by impermissibly regulating
the content of their programming. Gottfried, 655 F.2d at 312, n.54.
The D.C. Circuit dismissed the broadcasters’ argument as “without
merit,” noting that “[a] captioning requirement would not significantly
interfere with program content.” Id. The court noted that the First
Amendment might even “entitl[e] the hearing impaired to have access to
some minimum of programming.” See id. (citations omitted).6
http://ir.timewarner.com/phoenix.zhtml?c=70972&p=irol-reportsannual. Turner Cable Networks are members of the NCTA. NCTA Member Companies, http://www.ncta.com/About/About/ NCTAMemberCompanies.aspx (last visited Oct. 24, 2012). 6 The D.C. Circuit’s decision in Gottfried was reversed by the Supreme Court on unrelated grounds. See generally Cmty. Television, 459 U.S. 498; Strauss, supra note 4, at 212-16.
8
B. The NCCIIA and the Telecommunications Act of 1996
An early attempt by Congress to require captions also met—and easily
survived—a First Amendment challenge from video programmers. In 1994,
Congress proposed captioning standards as a part of the National
Communications Competition and Information Infrastructure Act
(“NCCIIA”). H.R. 3636 § 206(b)-(c), 103rd Cong.7 The Media Institute, a
think tank allied with video programmers, lobbied congressional
representatives to strike the NCCIIA’s captioning requirements on First
Amendment grounds.8 But at a Congressional committee hearing on closed
captioning, ranking members dismissed the concerns, introducing a letter
by constitutional scholars concluding that First Amendment concerns
about captioning requirements were unfounded.9 Even the American Civil
Liberties Union, which had opposed other aspects of the NCCIIA on First
Amendment grounds, conceded that closed captioning “does not require a
[programmer] to alter the content or the words used to convey [its]
message in any way.”10
7 See generally Strauss, supra note 4, at 248 & n.9. 8 See S. 1822, The Communications Act of 1994: Hearing Before the S. Comm. on Commerce, Science, and Transportation, 103rd Cong. 790, 794 (1994) (Letters from Patrick D. Maines to Representative Bill Richardson (Mar 11, 1994) and Representative Carlos Moorhead (May 20, 1994)) [hereinafter NCCIIA Hearing]; see also Strauss, supra note 4, at 251 & n.15. 9 NCCIIA Hearing, supra note 8, at 651 (Letter from Angela J. Campbell and Steven H. Shiffrin to Senator Fritz Hollings). 10 Id. at 623.
9
The NCCIIA passed the House by a near-unanimous vote of 423-4.11
Although the NCCIIA stalled in the Senate, Congress included nearly
identical captioning provisions in the Telecommunications Act of 1996
(“1996 Act”). Pub. L. No. 104-104, 110 Stat. 56 § 305 (Feb. 8, 1996) (codified
as amended at 47 U.S.C. § 613(b) (2010)). The 1996 Act required the FCC to
promulgate new captioning requirements for video programmers.
47 U.S.C. § 613(a)-(b).
During the FCC’s rulemaking implementing Section 305, a coalition of
cable networks complained that captioning requirements would “have
serious First Amendment . . . implications.” Comments of Outdoor Life
Network, et al., FCC Docket No. 95-176, at 43-44 (Feb. 28, 1997).12 The
networks contended that requiring broadcasters and cable and satellite
companies to caption their programming would provide an unfair
advantage to video programmers who distributed their programming via
the Internet or other delivery mechanisms. Id. at 44.
Over the networks’ objections, the FCC unanimously adopted baseline
captioning requirements for broadcasters, cable and satellite companies,
and other video distributors. See generally Closed Captioning and Video
Description of Video Programming, Report and Order, 13 FCC Rcd. 3272
(1997) [hereinafter TV Captioning Order]. The cable networks that had
11 Strauss, supra note 4, at 255. 12 http://apps.fcc.gov/ecfs/comment/view?id=178615.
10
initially asserted First Amendment concerns never pursued them further,
and the FCC’s requirements remain in effect. 47 C.F.R. § 79.1.13
C. MPAA v. FCC
In 2002, a consortium of video programmer trade associations,
including the NCTA, sued the FCC for adopting new rules requiring them
to make video programming accessible to blind and vision-impaired
viewers, arguing that the rules violated the First Amendment. MPAA v.
FCC, 309 F.3d 796 (D.C. Cir. 2002); NCTA, et al., Br. 2002 WL 34503023, at
*39-*43 (May 28, 2002). But in their brief to the D.C. Circuit, the trade
associations distinguished that requirement from closed captioning,
effectively admitting that closed captioning requirements do not implicate
the First Amendment because they merely involve a “verbatim
transcription that converts spoken words to text.” NCTA Br., 2002 WL
34503023, at *6.
The D.C. Circuit agreed that closed captions raised no First
Amendment concerns. The court noted that closed captioning merely
“displays the audio portion of television signals as words displayed on the
screen and can be activated at a viewer's discretion,” and concluding that
captions merely “present a verbatim translation of [a] program’s spoken
words.” See MPAA, 309 F.3d at 798. The court recognized that closed
13 CNN’s parent company, Time Warner, noted in 2011 that the FCC’s television captioning requirements had “served well for more than a decade.” Reply Comments of Time Warner, FCC Docket No. 11-154, at 3 (Nov. 1, 2011), http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021744367.
11
captioning requirements raise no First Amendment concerns because video
programmers need not “change program content” to provide captions. See
id. at 798, 805.
D. The Twenty-First Century Communications and Video Accessibility Act of 2010
Congress’s most recent effort to extend baseline captioning
requirements to IP-delivered video also met with First Amendment
opposition from video programmers. In 2010, Congress enacted the
Twenty-First Century Communications and Video Accessibility Act
(“CVAA”), requiring the FCC to promulgate closed captioning
requirements for IP-delivered video programming also published or
exhibited on television with captions. Pub. L. No. 111-260, 124 Stat. 2751 §
202(b) (Oct. 8, 2010) (codified as amended at 47 U.S.C. 613(c) (2010)).
The FCC proposed IP captioning requirements pursuant to the CVAA,
suggesting that video programming owners should be responsible for
captioning their own content. Closed Captioning of Internet Protocol-
Delivered Video Programming, Notice of Proposed Rulemaking, 26 FCC
Rcd. 13,734, 13,736, ¶ 4 (2011). CNN’s parent company, Time Warner,
protested the proposed rules, insisting that “direct regulation of copyright
owners or content providers . . . is likely to raise serious First Amendment
questions.” Reply Comments of Time Warner, FCC Docket No. 11-154, at 4
(Nov. 1, 2011).14 But Time Warner later conceded that there would be no
14 http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021744367.
12
constitutional concerns raised by requiring captioning where a
programming owner also “act[s] as a distributor with a direct-to-consumer
relationship,” see id. at 4 & n.16—just as CNN does when it distributes
programming via CNN.com.
Recognizing the inconsistency in Time Warner’s claims, the FCC
“reject[ed] [Time Warner’s] arguments that imposing closed captioning
obligations on content owners would raise First Amendment concerns”
and unanimously voted to require video owners to caption their
programming. See Closed Captioning of Internet Protocol-Delivered Video
Programming, Report and Order, 27 FCC Rcd. 787, 803-04, ¶ 25 & n.117
(2012) [hereinafter IP Captioning Order]; 47 C.F.R. § 79.4(c)(1). The FCC
noted that “closed captioning requirements implicate the First Amendment
only marginally at best” and that “because closed captioning involves a
‘precise repetition of the spoken words’ communicated by the [video
programmer], any First Amendment burden is only incidental.” IP
Captioning Order, 27 FCC Rcd. at 804, ¶ 25 & n.120 (quoting MPAA, 309
F.3d at 803; citing Gottfried, 655 F.2d at 311 & n.54). Commissioner Mignon
Clyburn noted that the “true aim” of the FCC’s rules was “equal access for
all Americans to the video programming that forms the lifeblood of our
civil discourse and the marketplace of ideas embodied in the First Amendment.”
Id. at 897 (emphasis added).
13
II. Requiring CNN to caption the videos on CNN.com is consistent with the First Amendment.
Despite the fact that federal courts, Congress, and the FCC have
consistently recognized that closed captioning requirements implicate the
First Amendment interests of video programmers only incidentally, if at
all, CNN invites this Court to reach the unprecedented conclusion that
requiring CNN to caption the videos on CNN.com would violate the First
Amendment. More specifically, CNN argues that a captioning requirement
would both constitute an unconstitutional prior restraint of its speech and
unconstitutionally compel it to speak in a way that it otherwise would not,
warranting the application of strict scrutiny. CNN Br. at 48-52.
Amici urge this Court to reject CNN’s arguments. The content-neutral
captioning requirement sought by GLAD would neither restrain CNN’s
speech in advance of delivery nor compel CNN to express any speech not
of its own choosing, and thereby warrants at most intermediate First
Amendment scrutiny. The requirement would easily satisfy intermediate
scrutiny because the requirement is narrowly tailored to further the
government’s important interest in ensuring that people who are deaf or
hard of hearing have equal access to video programming.
A. Requiring CNN to caption its videos would not constitute a prior restraint of CNN’s speech.
CNN argues that GLAD’s request to require it to caption the videos on
CNN.com is an unconstitutional prior restraint. CNN Br. at 48-49. This
14
argument, however, misstates both the prior restraint doctrine and the
actual relief sought by GLAD in this case.
To be considered a “prior restraint,” a court order must actually
“forbid [a defendant] from engaging in a[n] expressive activity in the
future” or “require him to obtain prior approval for any expressive
activity.” See Alexander v. United States, 509 U.S. 544, 550-51 (1993). If a court
order permits a defendant to “engage in any expressive activity he
chooses,” it is, by definition, not a prior restraint. See id. at 551.
In this case, GLAD seeks an injunction “requiring [CNN] to take steps
necessary to ensure that the benefits and advantages offered by CNN.com
are fully and equally enjoyable to persons who are deaf or have hearing
loss in California.” E.R. 362. GLAD’s requested relief would neither forbid
an expressive activity or require advance approval. It plainly contemplates
nothing more than a requirement that CNN distribute the videos on
CNN.com with closed captions. That CNN could theoretically comply with
the requirement by not delivering any videos does not mean that the
requirement in any way restrains CNN from freely delivering any videos
of its choosing or that CNN must seek prior judicial approval to do so.
This Court should also reject CNN’s argument that GLAD’s requested
relief would “uniquely prohibit CNN from disseminating videos” without
closed captions, thereby “freez[ing], not just chill[ing], CNN’s exercise of
its First Amendment rights.” CNN Br. at 48. This argument could only
succeed if CNN’s decision not to include captions was an expressive choice.
15
CNN does not claim that its failure to caption is expressive. In fact,
CNN expressly states that it does not “wan[t] to shut out deaf people from
its website,” and lauds its own “history of involvement in industry-wide
efforts to make content accessible to everyone”—including airing its
television programming with closed captions. CNN Br. at 35, n.10 (citing
E.R. 510-12). Because CNN admits that it has no expressive interest in
omitting closed captions, a captioning requirement could not possibly
restrain CNN from speaking in any way it desires or require it to seek
advance approval to do so. Thus, requiring CNN to caption the videos on
CNN.com could not constitute an unconstitutional prior restraint.
B. Requiring CNN to caption its videos would not compel it to express any speech not of its choosing.
CNN abandons any pretense that a captioning requirement would
restrain its speech by insisting that a captioning requirement would instead
compel it to speak in some way it otherwise would not. See CNN Br. at 49-
50. But CNN’s compelled speech argument ignores that requiring it to
caption the videos on CNN.com would not require it to express any
message not of its own choosing.
The Supreme Court has consistently recognized that a regulation
requiring the expression of speech is constitutionally objectionable only
where it “[m]andate[s] speech that a speaker would not otherwise make,”
thereby “alter[ing] the content of the speaker’s speech” and substituting
some message or expressive content of the government’s choosing. See, e.g.,
16
Riley v. Nat’l Fed’n of the Blind, Inc., 487 U.S. 781, 795 (1988) (emphasis
added); see also Wooley v. Maynard, 430 U.S. 705, 715 (1977) (“The First
Amendment protects the right of individuals . . . to refuse to foster . . . an
idea they find morally objectionable.” (emphasis added))
In contrast, requiring CNN to caption the videos on CNN.com would
not require CNN to express any speech not of its own choosing or interfere
with the content of its speech in any way. As the D.C. Circuit has
consistently recognized, captioning requirements merely require video
programmers to include a verbatim transcription of whatever speech they
choose to include in their own programming when they voluntarily
distribute it to the public. See MPAA, 309 F.3d at 798; Gottfried, 655 F.2d at
311, n.54. GLAD’s request plainly would not require CNN to express some
message of GLAD’s, the government’s, or anyone else’s choosing; it would
merely require CNN to express the very same speech it voluntarily expresses
to its hearing viewers via the audio component of its videos to its deaf and
hard of hearing viewers via closed captions.
Finally, CNN disclaims any possible interest in intentionally not
captioning the videos on CNN.com by admitting that nearly all of the
videos on CNN.com are culled from CNN’s television programming, E.R.
521, ¶ 8, which must already be captioned to comply with the FCC’s television
captioning requirements, see 47 C.F.R. § 79.1(b); E.R. 512, ¶ 13. CNN also
notes that “[a]lmost every news video [on CNN.com] is accompanied by a
written news story that parallels the content of the video.” CNN Br. at 35,
17
n.10 (citing E.R. 366, 525). CNN cannot reasonably insist that requiring it to
caption videos that it has already captioned and supplemented with
written news stories would compel it to speak in some way it otherwise
would not.
C. Requiring CNN to caption its videos is a content-neutral measure that warrants no more than, and easily satisfies, intermediate scrutiny.
Because requiring CNN to caption the videos on CNN.com would
neither restrain CNN’s speech in advance of delivery nor compel CNN to
express any speech not of its own choosing, the requirement would only be
subject to strict scrutiny if it were content-based. As a general rule, only
laws “that by their terms distinguish favored speech from disfavored
speech on the basis of the ideas or views expressed are content based.” See
Turner Broad. Sys. v. FCC, 512 U.S. 622, 643 (1994). On the other hand, a
“regulation that serves purposes unrelated to the content of expression is
deemed [content-]neutral, even if it has an incidental effect on some
speakers or messages but not others.” Ward v. Rock Against Racism, 491 U.S.
781, 791 (1989).
CNN fails to explain, even in general terms, how requiring it to
provide verbatim closed captions of the very same speech it freely chooses
to express in the videos it delivers could in any way restrict its speech on
the basis of content. As federal courts and the FCC have repeatedly
recognized, captioning requirements do not implicate the content of video
18
programmers’ speech in any way because they are inherently verbatim
transcripts of the programmers’ own speech—nothing more and nothing
less. See discussion, supra, at Part I.
Requiring CNN to caption the videos on CNN.com is undoubtedly a
content-neutral measure. Under United States v. O’Brien, a content-neutral
government regulation of speech does not offend the First Amendment so
long as it “furthers an important or substantial governmental interest . . .
unrelated to the suppression of free expression” and any “incidental
restriction on alleged First Amendment freedoms is no greater than is
essential to the furtherance of that interest.” 391 U.S. 367, 377 (1968).
CNN correctly concedes that “there is no dispute that helping ensure
[people who are] deaf [or hard of hearing] fully and equally enjoy
audiovisual content online” is a “worthy objective” and “arguably
important.” CNN Br. at 50. CNN also makes no serious contention that
captioning regulations are intended to suppress its expression.15
Notwithstanding CNN’s cursory and unsupported argument that
requiring it to caption the videos on CNN.com would not “substantially
advance” the critically important interest of ensuring equal access to video
programming, CNN Br. at 50-51, Congress and the FCC have repeatedly
recognized that closed captioning requirements are the most effective
means of ensuring that people who are deaf or hard of hearing can access
15 See discussion, supra, at Part II.A.
19
video programming on equal terms.16 Requiring CNN to caption the videos
on CNN.com, then, satisfies intermediate scrutiny unless it imposes
burdens on CNN’s speech interests that are greater than necessary to serve
the government’s interest in ensuring equal access to video programming.
D. Requiring CNN to caption its videos would not burden CNN’s speech.
CNN argues that a captioning requirement would burden its speech
by requiring the adoption of closed captioning technology that would
introduce inaccuracies and impose burdens inconsistent with FCC
regulations. CNN Br. at 33-35. Amici agree with GLAD that requiring CNN
to caption the videos on CNN.com would not burden CNN’s speech in any
way. GLAD Br. at 61-67. Moreover, CNN’s arguments are wholly
inconsistent with positions adopted by CNN’s parent company, Time
Warner, and its trade association, the NCTA, at the FCC over the past two
decades.
i. CNN’s parent company and trade association have consistently claimed that captioning inaccuracies are acceptable and inconsequential.
CNN contends that “the sub-par closed-captioning technology that
[GLAD] sought to judicially impose on CNN can result in inaccuracies,
16 For example, Congress noted in enacting the 1996 Act that requiring closed captioning would “ensure that all Americans ultimately have access to video services and programs.” H.R. Rep. 104-458, 183-84. In enacting the CVAA, Congress concluded that captioning requirements were necessary to “help ensure that individuals with . . . auditory disabilities are able to . . . better access video programming.” S. Rep. 111-386 at 2 (2010).
20
‘including truncated sentences, and lost words (or characters) in some
cases.’” CNN Br. at 35 (citing E.R. 277). This argument absurdly implies
that the goal of GLAD’s request is for CNN to inaccurately caption its
programming—an implication plainly dispelled by GLAD’s observation that
CNN can—and should—caption its videos accurately. GLAD Br. at 18-19.
Amici agree that CNN should accurately caption its programming.
But even if captioning its videos resulted in inaccuracies, CNN ’s
purported interest in avoiding inaccuracies is inconsistent with the lengthy
history of strident opposition to captioning accuracy standards at the FCC
by CNN’s trade association and parent company on the grounds that
inaccuracies are acceptable and inconsequential.
Deaf and hard of hearing advocates urged the FCC to adopt accuracy
standards as part of its television captioning rules under the 1996 Act. TV
Captioning Order, 13 FCC Rcd. at 3372, ¶ 217. Video programmers,
however, strongly opposed the standards. Id. at 3370-71, ¶¶ 215-216. In
particular, the NCTA argued that “regulations governing . . . accuracy of
transcription . . . should not be adopted.” Comments of NCTA, FCC Docket
No. 95-176, at 32 (Feb. 28, 1997).17 The FCC chose to “leav[e] the
development of quality standards to the marketplace, . . . allowing video
programm[ers] to establish [their own] quality standards and quality
controls.” TV Captioning Order, 13 FCC Rcd. at 3274, ¶ 222.
17 http://apps.fcc.gov/ecfs/comment/view?id=178904.
21
Deaf and hard of hearing advocates, including amici TDI and NAD,
again urged the FCC to adopt accuracy and quality standards in a 2004
rulemaking petition. Petition for Rulemaking of TDI, et al., FCC Docket
RM-11065 (July 23, 2004).18 The advocates argued that video programmers
had failed to address problems with inaccuracies absent standards
requiring them to do so. Id. at 35-39.
The NCTA opposed the petition, contending that captioning standards
were unnecessary. Opposition of NCTA, FCC Docket No. RM-11065 (Oct.
4, 2004).19 The NCTA argued that captioning could not be “mistake-free”
and that “technical glitches and mistakes in captioning can and do occur,”
but that quality standards were unnecessary. Id. at 2.
The FCC nevertheless issued a notice of proposed rulemaking,
soliciting comments about quality and accuracy standards. Closed
Captioning of Video Programming, 20 FCC Rcd. 13,211, 13,212, ¶ 1 (2005).
The NCTA again opposed accuracy standards on the grounds that they
were unnecessary. Comments of NCTA, FCC Docket No. 05-231, at 2-7
(Nov. 10, 2005).20
In 2010, the FCC sought to refresh the record on the need for accuracy
standards for television captioning. Notices of Proposed Rulemaking
Regarding Closed Captioning Rules, 25 FCC Rcd. 15,056, 15,057. The
18 http://apps.fcc.gov/ecfs/comment/view?id=5511440137. 19 http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=6516491658. 20 http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=6518179149.
22
NCTA again opposed quality and accuracy standards on the same grounds
as before. Comments of NCTA, FCC Docket No. 05-231, at 2-7 (Nov. 24,
2010).21 Time Warner separately opposed accuracy and quality standards,
characterizing captioning errors as “minor” and lauding the “continuously
improving” quality of captioning. Reply Comments of Time Warner, FCC
Docket No. 05-231 (Dec. 9, 2010).22
Captioning accuracy standards again arose in the context of the FCC’s
implementation of IP captioning rules under the CVAA. The CVAA
established the Video Programming Accessibility Advisory Committee
(“VPAAC”), which included both Time Warner and NCTA as members,
and required it to issue a report on closed captioning for IP-delivered
video. CVAA, Pub. L. No. 111-260, 124 Stat. 2751 § 201.23 The VPAAC
concluded that the accuracy of IP-delivered captions “must be equal to or
greater than the accuracy of captions shown on television.” First Report of
the VPAAC (July 13, 2011) at 13-14.24
Despite its participation in the VPAAC, the NCTA again fought
against accuracy and quality standards for IP captioning, noting that there
was “no basis to believe that the process of providing captioned television
programming online will lead to a reduction in quality from that enjoyed 21 http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7020921514. 22 http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7020922802. 23 See also FCC Encyclopedia: VPAAC Members, http://www.fcc.gov/ encyclopedia/vpaac-members (last visited Oct. 24, 2012). 24 http://transition.fcc.gov/cgb/dro/VPAAC/ First_VPAAC_Report_to_the_FCC_7-11-11_FINAL.pdf
23
on television.” Comments of NCTA, FCC Docket No. 11-154, at 15 (Oct. 18,
2011).25 Time Warner also opposed accuracy and quality standards, noting
that they were unnecessary. Reply Comments of Time Warner, FCC Docket
No. 11-154, at 4-5 (Nov. 1, 2011).26
In sum, CNN’s parent company and trade association have engaged in
an undeniable pattern of opposing captioning accuracy standards on the
ground that inaccuracies are inconsequential. CNN’s sudden insistence
that its “editorial practices” demand the delivery of either perfectly
accurate captions or none at all stands in stark contrast to the consistent
message of Time Warner and the NCTA that inaccurate captions are
acceptable.
ii. CNN’s trade association actively lobbied to ensure that the FCC’s IP captioning requirements do not apply to the videos on CNN.com.
CNN insinuates that captioning its content pursuant to GLAD’s
request would hinder CNN’s efforts to abide by the FCC’s IP captioning
requirements. CNN Br. at 33-36. But CNN fails to acknowledge that, by
virtue of the NCTA’s lobbying efforts, the vast majority of videos on
CNN.com are not subject to the FCC’s requirements.
As of September 30, 2012, all pre-recorded, non-exempt, unedited full-
length programming published or exhibited on television with captions
must be provided with closed captions when delivered using IP to comply
25 http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021715163. 26 http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021744367.
24
with the FCC’s requirements. 47 C.F.R. § 79.4(b)(1). The FCC’s
requirements, however, exclude “video clips,” or excerpts of full-length
programming. See 47 C.F.R. 79.4(a)(2), (a)(12), (b). As CNN concedes, the
vast majority of the video programming on CNN.com consists of video
clips, largely excerpted from CNN’s full-length cable programming, E.R.
521; GLAD Br. at 5-6.
While CNN insinuates that it was simply waiting for the FCC to adopt
a technical standard before it moved forward with captioning the videos on
CNN.com, see CNN Br. at 10, CNN’s trade association was diligently
working to ensure that the FCC’s requirements would never apply to
CNN.com. The NCTA specifically advocated for the “video clips” loophole
in its comments and reply comments during the FCC’s IP captioning
rulemaking, and held numerous meetings with FCC staff urging the FCC
to include the loophole in its final rules.27 After the FCC did so, the NCTA
even opposed a pending petition for reconsideration by deaf and hard of
27 Comments of NCTA, FCC Docket No. 11-154, at 20 (Oct. 18, 2011), http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021715163; Reply Comments of NCTA, FCC Docket No. 11-154, at 4-5 (Nov. 1, 2011), http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021744372; NCTA Ex Parte Notice, FCC Docket No. 11-154, at 1 (Nov. 3, 2011), http://apps.fcc.gov/ ecfs/document/view?id=7021745134; NCTA Ex Parte Notice, FCC Docket No. 11-154, at 1 (Nov. 4, 2011), http://apps.fcc.gov/ecfs/document/ view?id=7021745325; NCTA Ex Parte Notice, FCC Docket No. 11-154, at 2 (Nov. 22, 2011), http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021748125; NCTA Ex Parte Notice, FCC Docket No. 11-154, at 1 (Dec. 16, 2011), http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021750972.
25
hearing advocates, including amici, seeking to close the loophole.
Opposition of NCTA, FCC Docket No. 11-154, at 2-6 (June 7, 2012).28
Because of NCTA’s lobbying, the vast majority of the content on
CNN.com is not subject to the FCC’s rules. Thus, CNN cannot reasonably
contend that requiring it to caption its videos under California law would
impose any standard inconsistent with or duplicative of the FCC’s rules.
III. Requiring CNN to caption its programming under California law is not precluded by federal telecommunications law.
In addition to its unwarranted First Amendment challenges, CNN
argues that Congress intended to establish the FCC as the exclusive arbiter
of closed captioning requirements, thereby precluding GLAD’s claim
under California state law under a variety of theories, including field and
conflict preemption, exclusive jurisdiction, and the Dormant Commerce
Clause. CNN Br. at 39-48, 52-54. Amici agree with GLAD that these
arguments are unavailing. GLAD Br. at 39-61. Indeed, federal
telecommunications law makes clear that the FCC’s baseline closed
captioning requirements under the CVAA and the 1996 Act are intended
merely as a floor for captioning, and not a ceiling that precludes captioning
measures under other accessibility laws.
The United States District Court for the District of Massachusetts
recently confronted and rejected arguments nearly identical to CNN’s in
Nat’l Ass’n of the Deaf v. Netflix, Inc., No. 11-CV-30168-MAP, 2012 WL
28 http://apps.fcc.gov/ecfs/document/view?id=7021922032.
26
2343666 (D. Mass. June 19, 2012). Just as CNN argues here that requiring it
to caption its programming pursuant to California law is precluded by the
CVAA and the 1996 Act, Netflix argued that requiring it to caption its IP-
delivered video programming under the Americans with Disabilities Act
was precluded by the CVAA and the 1996 Act. See Netflix, 2012 WL
2343666, at *5.
If the FCC believed that it had exclusive jurisdiction over all closed
captioning matters, it no doubt would have intervened to say so. But the
U.S. Department of Justice (“DOJ”), representing the FCC, filed an
opposition to Netflix’s arguments, specifically arguing that the FCC does not
have exclusive jurisdiction over closed captioning matters. Statement of
Interest of the United States, 2012 WL 1834803 (May 15, 2012).29 The court
largely agreed with the DOJ, concluding that “the CVAA was clearly
intended to complement, not supplant,” the requirements of general
accessibility laws such as the ADA. See Netflix, 2012 WL 2343666, at *5.
Just as CNN insists that Congress intended the 1996 Act and the
CVAA to “occupy the entire field” and “g[i]ve the FCC exclusive
jurisdiction” over closed captioning for video programming, CNN Br. at
40, 45, Netflix insisted that the CVAA and the 1996 Act effectively vested
the FCC with the exclusive authority to promulgate captioning
29 See also FCC Encyclopedia, Litigation Division, Office of General Counsel, http://www.fcc.gov/encyclopedia/litigation-division-office-general-counsel (last visited Oct. 24, 2012) (noting that the DOJ represents the FCC in federal district court).
27
requirements, thereby “removing the captioning of video programming
from the scope of the ADA,” Netflix, 2012 WL 2343666, at *5. But the Netflix
court rejected this line of argument, holding that the plain language of the
CVAA, the FCC’s well-reasoned interpretation of the statute, and the
statute’s legislative history made clear that Congress did not intend for the
baseline captioning requirements of the CVAA to “carv[e] out” captioning
requirements from the scope of other accessibility laws. Id. at *9-*10.
Netflix also argued that requiring it to caption its content under a
more aggressive timeline than set forth by the FCC would “irreconcilabl[y]
conflict” with the CVAA. Id. at *5. CNN similarly argues that requiring it to
“immediate[ly]” caption the videos under California accessibility law
would “direct[ly] conflict” with the FCC’s “phased implementation
schedule.” CNN Br. at 43. But again, the Netflix court explicitly rejected this
line of reasoning, noting that requiring a video programmer to caption its
content under a “different time line than that set by the CVAA does not
create an irreconcilable conflict” because complying with the shorter
timeline will still result in compliance with the FCC’s requirements under
the CVAA. Netflix, 2012 WL 2343666, at *6. The court noted that the FCC’s
timeline “reflects only minimum compliance standards.” Id.
Indeed, there is nothing in the FCC’s requirements that would
preclude a video programmer from providing captioning before the
effective date of the FCC’s deadlines. In fact, the FCC even “encourage[d]
28
the industry to make captions available” for programming not covered by
the FCC’s requirements. See IP Captioning Order, 27 FCC Rcd. at 818, ¶ 48.
Netflix nevertheless argued that the prohibition on “private rights of
action” for violations of the FCC’s rules under the CVAA and the 1996 Act
precluded requiring captioning pursuant to accessibility laws like the
ADA. Netflix, 2012 WL 2343666, at *7 (citing 47 U.S.C. § 613(j)). CNN
similarly argues here that the prohibition on private rights of action “gives
exclusive jurisdiction to the FCC – including over IP video.” CNN Br. at 40.
But again, the Netflix court explicitly rejected this line of argument, noting
that “the existence of an administrative complaint procedure under the
CVAA is entirely consistent with a private right of action” under general
accessibility laws like the ADA. See Netflix, 2012 WL 2343666, at *7.
The Netflix court further noted that a petitioner alleging that
programming lacks captioning may immediately proceed to litigating its
claims under accessibility law in court without first seeking relief from the
FCC, so long as at least some of the programming is not subject to the
FCC’s requirements—a result necessary to “promot[e] efficiency and
avoi[d] undue delay.” Id. at *7 & n.2. Here, CNN effectively concedes that
the primary subject of GLAD’s litigation is videos not subject to the FCC’s
requirements. See CNN Br. at 47. Indeed, nearly all the videos that GLAD
seeks to require CNN to caption on CNN.com are video clips not subject to
the FCC’s rules. See discussion, supra, at Part II.D.ii; GLAD Br. at 40-41.
Under Netflix’s clear and well-reasoned precedent, CNN’s failure to
29
caption video clips in violation of California law should be adjudicated in
court precisely because the clips are not subject to the FCC’s rules and no
administrative remedy exists.
IV. Conclusion
CNN decision not to caption its programming was not an act in
furtherance of constitutionally protected speech, and GLAD’s claims are
not foreclosed by federal telecommunications law or the FCC’s closed
captioning requirements. Accordingly, we urge this Court to affirm the
district court’s order denying CNN’s motion to strike GLAD’s claims.
Respectfully submitted,
/s/Blake E. Reid
October 25, 2012 Blake E. Reid Angela J. Campbell Counsel to Amici Curiae Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. and Hearing Loss Association of America Howard A. Rosenblum Andrew S. Phillips Counsel to Amicus Curiae National Association of the Deaf
30
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
This brief complies with the type-volume limitation of Fed. R. App. P.
29(d) and 32(a)(7)(B) because it contains 6519 words, excluding the parts of
the brief exempted by Fed. R. App. P. 32(a)(7)(B)(iii). This brief also
complies with the typeface requirements of Fed. R. App. P. 32(a)(5) and the
type style requirements of Fed. R. App. P. 32(a)(6) because it has been
prepared in a proportionally spaced typeface, 14-point Book Antiqua,
using Microsoft Word 2008.
Respectfully submitted,
/s/Blake E. Reid
October 25, 2012 Blake E. Reid Angela J. Campbell Counsel to Amici Curiae Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. and Hearing Loss Association of America Howard A. Rosenblum Andrew S. Phillips Counsel to Amicus Curiae National Association of the Deaf
31
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that on October 25, 2012, a copy of the foregoing was
filed electronically with the Clerk of the Court for the United States Court
of Appeals for the Ninth Circuit by using the appellate CM/ECF system. I
certify that all participants in the case are registered CM/ECF users and
that service will be accomplished by the appellate CM/ECF system.
Respectfully submitted,
/s/Blake E. Reid
October 25, 2012 Blake E. Reid Angela J. Campbell Counsel to Amici Curiae Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. and Hearing Loss Association of America Howard A. Rosenblum Andrew S. Phillips Counsel to Amicus Curiae National Association of the Deaf