dodatna oprema za toplotne pumpe - fujitsu klima uređaji
TRANSCRIPT
OPTIONAL PARTS
DTW_OPT001E_122015.10.05
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
CONTENTS
OPTIONAL PARTS
1. OPTIONAL PARTS LIST .......................................................................... OP01 - 011-1. LIST .................................................................................................................... OP01 - 01
1-2. CONNECTION LIST ......................................................................................... OP01 - 05
2. CONNECTION CONFIGURATION EXAMPLE ........................ OP01 - 082-1. 1-HEATING CIRCUIT ....................................................................................... OP01 - 08
2-2. 1-HEATING CIRCUIT AND DHW TANK ....................................................... OP01 - 11
2-3. 2-HEATING CIRCUITS .................................................................................... OP01 - 13
2-4. 2-HEATING CIRCUITS AND DHW TANK .................................................... OP01 - 15
2-5. 2-HEATING CIRCUITS WITH ZONE VALVE ............................................... OP01 - 16
2-6. 2-HEATING CIRCUITS WITH ZONE VALVE AND DHW TANK ............... OP01 - 17
2-7. BOILER CONNECTION AND 1-HEATING CIRCUIT.................................. OP01 - 18
2-8. BOILER CONNECTION AND 2-HEATING CIRCUITS ............................... OP01 - 21
2-9. BOILER CONNECTION, 1-HEATING CIRCUIT AND DHW TANK .......... OP01 - 23
2-10. BOILER CONNECTION, 2-HEATING CIRCUITS AND DHW TANK ....... OP01 - 25
- (OP01 - 01) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPTIONAL PARTS LIST1. LIST1-1.
Boiler connection kitModel: UTW-KBSXD
Boiler connection kitModel: UTW-KBDXD
2nd circuit kit Model: UTW-KZSXDUTW-KZSXE
2nd circuit kit Model: UTW-KZDXDUTW-KZDXE
DHW kitModel: UTW-KDWXD
Cooling kitModel: UTW-KCLXD
LN
LN2
4
Circulating pumpModel: UTW-PHFXD
Swimming pool kitModel: UTW-KSPXA
Swimming pool kitModel: UTW-KSPXD
Heat exchanger for Swimming pool Model: UTW-ESPXA
- (OP01 - 02) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
Room thermostatModel: UTW-C55XA
Room thermostat (Wireless)Model: UTW-C58XD
Wireless
Remote controlModel: UTW-C75XA, UTW-C75XA-E
Remote control (Wireless)Model: UTW-C78XD, UTW-C78XD-E
Wireless
Graphical remote controlModel: UTW-C74TXF, UTW-C74HXF
DHW TankModel: UTW-T20XA, UTW-T30XA
DHW TankModel: UTW-T30XD
200L model 300L model
Outdoor sensor transmitterModel: UTW-MOSXD
RF moduleModel: UTW-M60XD, UTW-MRCXD
Wireless
Balancing vesselModel: UTW-TEVXA
LPB clipModel: UTW-KL1XD
UTW-M60XD
for X60-Port
UTW-MRCXD
for X86 or X150-Port
- (OP01 - 03) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
Modbus clipModel: UTW-KMBXE
Web serverModel: UTW-KWSXD, UTW-KW1XD, UTW-KW4XD
Regulation extension kitModel: UTW-KREXD
Mode exchange kitModel: UTW-KMEXE
Service tool (incl. OCI700 adaptor) Model: UTW-KSTXD
Service tool software Model: UTW-KPSXD
CD-ROM(Software)
DHW expansion vessel kit Model: UTW-KDEXE
Cascade master kit (incl. LPB clip) Model: UTW-KCMXE
L N L LQX4 QX5
N
Cascade slave kit (incl. LPB clip) Model: UTW-KCSXE
HMI kit Model: UTW-KHMXE
Solar regulation kit Model: UTW-KSRXE
Low noise kit Model: UTW-KLNXE
UTW-KW1XDUTW-KW4XDUTW-KWSXD
- (OP01 - 04) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
Back-up heater Model: UTW-HS6XG
Back-up heater Model: UTW-HT9XG
Zone control kit Model: UTW-KZMXG
Base heater Model: UTW-HAMXE
Base heater Model: UTW-HAMXF
External connect kit Model: UTY-XWZXZ2
Drain pan Model: UTW-KDPXA
INPUTOUTPUT
- (OP01 - 05) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
CONNECTION LIST1-2. : Available, —: Not available
Uni
t cat
egor
y
Optional parts Split type Monobloc type Split integrated DHW type
Names Model
Single phase type 3 phase type Single phase Single phase type 3 phase
typeComfort series High power series Compact series Comfort
series High power series
050DG050DG6050DD6 140DG
140DG6140DC6
140DG160DG
160DG9160DC9
080LA050LG050LE
080LG080LF080LE
050DG050DG6050DD6 140DG
140DG6140DC6
160DG160DG9160DC9100DG
100DG6100DD6
100LA100LG100LF100LE
100DG100DG6100DD6
HYD
RA
ULI
C U
NIT
Boiler connection kitUTW-KBSXD — — — — — —
UTW-KBDXD — — — — — —
2nd circuit kit
UTW-KZSXDUTW-KZSXE — — — — — —
UTW-KZDXDUTW-KZDXE — — — — — —
DHW kit
UTW-KDWXF — — — *1 *1 *1 — — —
UTW-KDWXA — — — *2 *2 *2 — — —
UTW-KDWXD — — — — — —
Cooling kit UTW-KCLXD — — —
Circulating pump UTW-PHFXD — — — — —
Swimming pool kitUTW-KSPXA — — — *2 *2 *2 — — —
UTW-KSPXD *1 *1 *1
Heat exchanger for Swimming pool UTW-ESPXA
Room thermostatUTW-C55XA
UTW-C58XD
Remote control
UTW-C75XAUTW-C75XA-E
UTW-C78XDUTW-C78XD-E
Graphical remote control
UTW-C74TXFUTW-C74HXF *1 *1 *1
DHW Tank
UTW-T20XA UTW-T30XA — — —
UTW-T30XD — — —
Outdoor sensor transmitter UTW-MOSXD
RF moduleUTW-M60XD
UTW-MRCXD
Balancing vessel UTW-TEVXA
LPB clip UTW-KL1XD *1 *1 *1
Modbus clip UTW-KMBXE *1 *1 *1
*1 : Only connectable to Hydraulic Unit WSYP100DF6.*2 : Only connectable to Control Box UTW-SCBYA
- (OP01 - 06) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
: Available, —: Not available
Uni
t cat
egor
y
Optional parts Split type Monobloc type Split integrated DHW type
Names Model
Single phase type 3 phase type Single phase Single phase type 3 phase
typeComfort series High power series Compact series Comfort
series High power series
050DG050DG6050DD6 140DG
140DG6140DC6
140DG160DG
160DG9160DC9
080LA
050LE
080LE080LF
050DG050DG6050DD6 140DG
140DG6140DC6
160DG160DG9160DC9100DG
100DG6100DD6
100LA 100LE100LF
100DG100DG6100DD6
HYD
RA
ULI
C U
NIT
Web server
UTW-KWSXD
UTW-KW1XD
UTW-KW4XD
Regulation extension kit UTW-KREXD *1 *1 *1
Mode exchange kit UTW-KMEXE
Service tool (incl. OCI700 adaptor)
UTW-KSTXD
Service tool software UTW-KPSXD
DHW expansionvessel kit
UTW-KDEXE — — — — — —
Cascade master kit(incl. LPB clip)
UTW-KCMXE—
— — ——
— — —
Cascade slave kit(incl. LPB clip)
UTW-KCSXE—
— — ——
— — —
HMI kit UTW-KHMXE *1 *1 *1
Solar regulation kit UTW-KSRXE *1 *1 *1 — — —
Back-up heaterUTW-HS6XG *3 *3 — — — — *3 *3 —
UTW-HT9XG — — *4 — — — — — *4
Zone control kit UTW-KZMXG — — — *2 *2 *2 — — —
*1 : Only connectable to Hydraulic Unit WSP100DF6.*2 : Only connectable to Control Box UTW-SCBYA*3 : Only connectable to Hydraulic Unit 050DG, 100DG, 140DG.*4 : Only connectable to Hydraulic Unit 140DG, 160DG.
- (OP01 - 07) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
: Available, —: Not availableU
nit c
ateg
ory
Optional parts Split type Monobloc type Split integrated DHW type
Names Model
Single phase type 3 phase type Single phase Single phase type 3 phase
typeComfort series High power series Compact series Comfort
series High power series
060LFCA060LDC
112LCTA112LCT
112LCTA112LCT 080LA 050LE 080LE
080LF060LFCA060LDC
112LCTA112LCT
112LCTA112LCT
080LFCA080LDC
140LCTA140LCT
140LCTA140LCT 100LA 100LE
100LF080LFCA080LDC
140LCTA140LCT
140LCTA140LCT
100LFTA100LDT
160LCTA160LCT
100LFTA100LDT
160LCTA160LCT
OU
TDO
OR
UN
IT
Base heater
UTW-HAMXE — — — — — — —
UTW-HAMXF — — — — — — — —
External connect kit UTY-XWZXZ2 — — — — —
Low noise kit UTW-KLNXE — — — — —
Drain pan UTW-KDPXA * — — — — — — — —
* : For 060LFCA, 060LDC, 080LFCA, 080LDC.
- (OP01 - 08) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
CONNECTION CONFIGURATION EXAMPLE2. 1-HEATING CIRCUIT2-1.
SPLIT TYPE��
Overall hydraulic layout
SA
SE
12
3
6 54
20
Overview of all the electrical connections
SE
R
SP
SA
R
SP
MH
CC
MH
CC
LegendCC - Heating circulation pumpMH - Indoor unit
R - RadiatorsSA - Room thermostat or Room control unit (option)
SE - Outdoor sensorSP - Heated floor thermal safety fuse
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.3- Power supply to the electrical back-ups: Connect the electrical supply for the back-ups to the electrical panel.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 09) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
MONOBLOC TYPE��
Overall hydraulic layout
R
SP
12
54
20
Overview of all the electrical connections
6
SA
SP
SE
SA
SE
R
CC
CC
LegendCC - Heating circulation pumpR - Radiators (or fan convectors)
SA - Room thermostat (option)SE - Outdoor sensor
SP - Heated floor thermal safety fuse
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 10) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
SPLIT INTEGRATED DHW TYPE ��
SP
SP
20
56
4
103
2
1
LegendAE - Back-up DHWCAR - Non-return valveC - Heating circulation pumpD - Shut-offGS - Safety unitMT - Thermostatic mixer valve
PC - Floor heating systemPG - Bleeder valveR - RadiatorsSA1 - Room thermostat circuit 1 (Option)Sae - Temperature safety of domestic
electrical back-up
SaeC - Temperature safety (option heating back-up option)
SDp - Flow sensorSP - Heated floor thermal safety fuseSR - Return sensorSsa - DHW sensor
SSe - Safety valveVD - Distribution valveVE - Expansion vessel
1- Power supply to the outdoor unit.(Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter connection between the outdoor unit and the indoor unit.3- Power supply to the electrical back-ups: Connect the electrical supply for the back-ups to the electrical panel.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.10-Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electric panel.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 11) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
1-HEATING CIRCUIT AND DHW TANK2-2. SPLIT TYPE��
SA
SE
SP
12
3
45
7
8
9
10
6
20
Overview of all the electrical connections
SA
SE
Overall hydraulic layout
R
SP
AE
SSa
MVD
B
AAB
KSMH
CC
R
AE
MH SSa
MVD
B
AAB
KS
CC
LegendAE - Electric back-up CC - Heating circulation pumpKS - DHW kitMH - Indoor unit
R - RadiatorsSA - Room thermostat or Room control unit (option) SE - Outdoor sensorSP - Heated floor thermal safety fuse
SSa - DHW sensorVD - Distribution valve
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.3- Power supply to the electrical back-ups: Connect the electrical supply for the back-ups to the electrical panel.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.7- Connect the directional valve to the heat pump's regulator.8- Connect the domestic water sensor to the heat pump's regulator.9- Connect the back-up resistance to the electric panel.10- Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electrical panel.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 12) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
MONOBLOC TYPE��
CC
VD
SA
KS SSaSE
AE
R
SP
12
45
7
8
9
10
6
20M
Overview of all the electrical connections
VD
SA
KS SSaSE
AE
R
SP
CARM
Overall hydraulic layout
CC
LegendCAR - Non-return valve AE - Electric back-up CC - Heating circulation pumpKS - DHW kit
R - Radiators (or fan convectors)SA - Room thermostat (option) SE - Outdoor sensorSP - Heated floor thermal safety fuse
SSa - DHW sensorVD - Distribution valve
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.7- Connect the directional valve to the heat pump's regulator.8- Connect the domestic water sensor to the heat pump's regulator.9- Connect the back-up resistance to the electric panel.10- Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electrical panel.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 13) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
2-HEATING CIRCUITS2-3. SPLIT TYPE ��
SA2
SA1
SA1
SE
Overall hydraulic layout
SA2
1
2
3
4 5
12
11
1314
56
20
Overview of all the electrical connections
R
R
PC
OU
MH
M
CC2
VM CCM
K2c
SDpMSP
CAR
OR
Circuit 2
Circuit 1
SE
R
R
PC
OU
MH
M
CC2
VM CC1
K2c
SDp1SP
OR
Circuit 2
Circuit 1
AVS
LegendAVS - Regulation extension kit CAR - Non-return valve CC1 - Heating circulation pump, Circuit 1CC2 - Heating circulation pump, Circuit 2 K2c - 2nd circuit kit
PC - Floor heating systemR - Radiators SA1 - Room thermostat, Circuit CC1 (option)SA2 - Room thermostat, Circuit CC2 (option)SDp1 - Flow sensor, Circuit 1
SE - Outdoor sensor SP - Heated floor thermal safety fuseVM - Mixer valve
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.3- Power supply to the electrical back-ups: Connect the electrical supply for the back-ups to the electrical panel.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.11- Circulation pump HC2 12- Connect the circulation pump HC1 to the regulation extension kit.13- Connect the mixer valve to the regulation extension kit. 14- Connect the flow sensor circuit1 to the regulation extension kit.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 14) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
��SPLIT INTEGRATED DHW TYPE
SP
20
55
4
1013 12 14
3
2
1
6
AVS
LegendAE - Back-up DHWAVS - Extension card, 2 circuitsCAR - Non-return valveC - Heating circulation pumpD - Shut-offCCM - Mixed-circuit heat pumpGS - Safety unit
K2c - 2nd circuit kitMT - Thermostatic mixer valvePC - Floor heating systemPG - Bleeder valveR - RadiatorsSA1 - Room thermostat circuit 1 (Option)SA2 - Room thermostat circuit 2 (Option)
Sae - Temperature safety of domestic electrical back-up
SaeC - Temperature safety (option heating back-up option)
SDp - Flow sensorSDpM - Mixed circuit output sensorSE - Outdoor sensorSP - Heated floor thermal safety fuse
SR - Return sensorSsa - DHW sensorSSe - Safety valveVD - Distribution valveVE - Expansion vesselVM - Mixer valve
1- Power supply to the outdoor unit.(Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter connection between the outdoor unit and the indoor unit.3- Power supply to the electrical back-ups: Connect the electrical supply for the back-ups to the electrical panel.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.10-Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electric panel.12-Connect the circulation pump CCM to the regulation extension kit.13-Connect the mixer valve to the regulation extension kit.14-Connect the flow sensor circuit1 to the regulation extension kit.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 15) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
2-HEATING CIRCUITS AND DHW TANK2-4. SPLIT TYPE��
Overall hydraulic layout
SA2
1
2
45
786
121314
5
20
Overview of all the electrical connections
SE
R
R
PC
OU
M
CC2
VM CC1
K2c
SDp1SP
AE
Ssa
M
B
A
AB
VD
KS
Circuit 1
Circuit 2
OR
SA1
AVS
9
1111
SA2SE
R
R
PC
OU
M
CC2
VM CC1
K2c
SDp1SP
CAR
AE
Ssa
M
B
A
AB
VD
KS
Circuit 1
Circuit 2
OR
SA1
MH
MH
3
10
LegendAE - Electric back-up AVS - Regulation extension kit CAR - Non-return valveCC1 - Heating circulation pump, Circuit 1 CC2 - Heating circulation pump, Circuit 2 K2c - 2nd circuit kitKR - Boiler connection kit
KS - DHW kitMH - Indoor unitPC - Floor heating systemR - Radiators SA1 - Room thermostat, Circuit 1 (option) SA2 - Room thermostat, Circuit 2 (option)SDp1 - Flow sensor, Circuit 1
SSa - DHW sensorSE - Outdoor sensor TA - Boiler thermostatSP - Heated floor thermal safety fuseVD - Distribution valveVM - Mixer valve
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side) 2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.3- Power supply to the electrical back-ups: Connect the electrical supply for the back-ups to the electrical panel. 4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.7- Connect the directional valve to the heat pump's regulator.8- Connect the domestic water sensor to the heat pump's regulator.9- Connect the back-up resistance to the electric panel.10- Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electrical panel.11- Circulation pump HC2 12- Connect the circulation pump HC1 to the regulation extension kit.13- Connect the mixer valve to the regulation extension kit. 14- Connect the flow sensor circuit1 to the regulation extension kit.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 16) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
2-HEATING CIRCUITS WITH ZONE VALVE2-5. MONOBLOC TYPE��
Overall hydraulic layout
12
4
Overview of all the electrical connections
6
PRT
SE
SE
R
R
CC
CC
PRT
22
22
21
PRT
R
R
PRT
23
23
Circuit 2
Circuit 1
Circuit 2
Circuit 1
LegendCC - Heating circulation pumpSE - Outdoor sensor
PRT - Programable room thermostat R - Radiators
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.21- Zone control kit22- Zone valve with auxiliary switch 23- Programable room thermostat
- (OP01 - 17) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
2-HEATING CIRCUITS WITH ZONE VALVE AND DHW TANK2-6. MONOBLOC TYPE��
SSa
PRT
PRT
VD
KSSE
AE
12
4
7
8
9
10
6
M
Overview of all the electrical connections
VD
KS SSaSE
AE
CARM
Overall hydraulic layout
CC
21
23
R
R
Circuit 2
Circuit 1
R
R
PRT
22
23
PRT22
Circuit 2
Circuit 1
CC
LegendCAR - Non-return valve AE - Electric back-up CC - Heating circulation pumpKS - DHW kit
R - Radiators PRT - Programable room thermostatSE - Outdoor sensor
SSa - DHW sensorVD - Distribution valve
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.7- Connect the directional valve to the heat pump's regulator.8- Connect the domestic water sensor to the heat pump's regulator.9- Connect the back-up resistance to the electric panel.10- Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electrical panel.21- Zone control kit22- Zone valve with auxiliary switch23- Programable room thermostat
- (OP01 - 18) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
BOILER CONNECTION AND 1-HEATING CIRCUIT2-7. SPLIT TYPE��
SA
SE
R
SP
MH
CCI
A
CC SDp
MA B
ABVDI KR
Overall hydraulic layout
M
VDI
CCI
BD
CAT
DExample boiler unit Example
boiler unit
SA
SE
R
SP
MH
CC SDp
MA B
ABVDI KR
Overview of all the electrical connections
15
16
12
46
17
5
20
TA
LegendBD - Disconnection bottleCAT - Anti-gravity feed valveCCI - Heating system circulation pump built into the boilerCC - Heating circulation pumpKR - Boiler connection kit
MH - Indoor unitR - Radiators (or fan convectors) SA - Room thermostat or Roomcontrol unit (option)SE - Outdoor sensorSDp - Flow sensor
SP - Heated floor thermal safety fuseTA - Boiler room thermostat terminalsVDI - Distribution valve (deviation boiler)
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.15- Connect the distribution valve to the heat pump's regulator.16- Connect the boiler control to the heat pump's regulator.17- Flow sensor("connection"position).20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 19) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
MONOBLOC TYPE��
CC
CC
M
VDI
M
VDI
SDR
SP
M
VDI
CCI CCI
BD
CAT
CAT
D
SDR
SE
SP
TA
12
4 56
15
16
1720
Overview of all the electrical connections
Overall hydraulic layout
Example boiler unit AExample
boiler unit
SE
SA
R
SA
R
LegendBD - Disconnection bottleCAT - Anti-gravity feed valveCCI - Heating system circulation pump built into the boilerCC - Heating circulation pump
SA - Room thermostat (option)SE - Outdoor sensorSDR - Boiler connection valve flow sensorSP - Heated floor thermal safety fuse
TA - Boiler room thermostat terminalsVDI - Distribution valve (deviation boiler)
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.15- Connect the distribution valve to the electric panel.16- Connect the boiler control to the electric panel.17- Connect the boiler connection valve flow sensor to the heat pump's regulator.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 20) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
��SPLIT INTEGRATED DHW TYPE
SE
Ssa
SaeAE
R
R
PC
OU
SA1
SA2
SR
VE
C VD
GS
MT
CAR
SDpPg SaeC
SSe D
M
VDI
KR
TAA
A
B
AB
MCATBre
CCI
VDI
D
TA
A
B
AB
CCI
Example boiler unit
Example boiler unit
OR
SP
SE
Ssa
SaeAE
R
R
PC
OU
SA1
SA2
SR
VE
C VD
GS
MT
CAR
SDpPg SaeC
SSe D
M
VDI
KR
TAA
A
B
AB
CCI
Example boiler unit
OR
SP
20
5
4
10
16
1715
2
1
6
LegendAE - Hot water electrical back-upBD - Disconnection bottleC - Heating circulation pumpCAR - Non-return valveCAT - Anti-gravity feed valveCCI - Heating system circulation
pump built into the boilerCCM - Mixed-circuit heat pump
D - Shut-offGS - Safety unitKR - Boiler connection kitMT - Thermostatic mixer valvePC - Floor heating systemPG - Bleeder valveR - RadiatorsSA1 - Room thermostat circuit 1 (Option)
Sae - Temperature safety of domestic electrical back-up
SaeC - Temperature safety (option heating back-up option)
SDp - Flow sensorSE - Outdoor sensorSP - Heated floor thermal safety fuseSR - Return sensor
Ssa - DHW sensorTA - Boiler room thermostat
terminalsVD - Distribution valveVDI - Distribution valve
(deviation boiler)VE - Expansion vessel
1- Power supply to the outdoor unit.(Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.10-Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electric panel.15-Connect the distribution valve to the heat pump's regulator.16-Connect the boiler control to the heat pump's regulator.17-Flow sensor ("connection" position).20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 21) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
BOILER CONNECTION AND 2-HEATING CIRCUITS2-8. SPLIT TYPE��
Overview of all the electrical connections
Overall hydraulic layout
1
2
SE
R
R
PC
OU
MH
M
CC2
VM CC1
K2c
SDp1SP
SA2
SA1
M
CCI
A
SDp
A B
ABVDIKR
Circuit 1
Circuit 2
SA2
SA1
Example boiler unit
OR
TA
4
6
11
15
16
17
55
121314
AVS 20
SE
R
R
PC
OU
MH
M
CC
VM CC1
K2c
SDp1SP
CAR
SA2
SA1
M
CCI
A
SDp
A B
ABVDIKR
Circuit 1
Circuit 2
SA2
SA1
Example boiler unit
M
VDI
CCI
BD
CAT
D
A
B
AB
Example boiler unit
OR
LegendAVS - Regulation extension kit BD - Disconnection bottle CAR - Non-return valve CAT - Anti-gravity feed valve CCI - Heating system circulation pump built into the boilerCC1 - Heating circulation pump circuit 1 CC2 - Heating circulation pump circuit 2
K2c - 2nd circuit kit KR - Boiler connection kit MH - Indoor unit PC - Floor heating system R - Radiators SA1 - Room thermostat circuit 1 (option) SA2 - Room thermostat circuit 2 (option)
SDp1 - Flow sensor circuit 1 SDp - Flow sensor SE - Outdoor sensor TA - Boiler thermostat SP - Heated floor thermal safety fuseVDI - Distribution valve (deviation boiler)VM - Mixer valve
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.11- Circulation pump HC2 12- Connect the circulation pump HC1 to the regulation extension kit.13- Connect the mixer valve to the regulation extension kit. 14- Connect the flow sensor circuit1 to the regulation extension kit.15- Connect the distribution valve to the heat pump's regulator.16- Connect the boiler control to the heat pump's regulator.17- Flow sensor("connection"position).20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 22) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
SPLIT INTEGRATED DHW TYPE��
SE
Ssa
SaeAE
R
R
PC
OU
SA1
SA2
SR
VE
C VD
GS
MT
CAR
SDpPg SaeC
SSe D
M
SP
CCMVM SDpM
K2c CAR
AVS
M
VDI
KR
TAA
A
B
AB
MCATBre
CCI
VDI
D
TA
A
B
AB
CCI
Example boiler unit
Example boiler unit
OR
Circuit 1
Circuit 2
SA2
SA1
SE
Ssa
SaeAE
R
R
PC
OU
SA1
SA2
SR
VE
C VD
GS
MT
CAR
SDpPg SaeC
SSe D
M
SP
CCMVM SDpM
K2c CAR
AVS
M
VDI
KR
TAA
A
B
AB
CCI
Example boiler unit
OR
Circuit 1
Circuit 2
SA2
SA1
55
4
10
16
1715
20
131214
2
1
6
LegendAE - Hot water electrical back-upAVS - Extension board, 2 circuitsBD - Disconnection bottleC - Heating circulation pumpCAR - Non-return valveCAT - Anti-gravity feed valveCCI - Heating system circulation
pump built into the boilerCCM - Mixed-circuit heat pump
D - Shut-offGS - Safety unitK2c - 2nd circuit kitKR - Boiler connection kitMT - Thermostatic mixer valvePC - Floor heating systemPG - Bleeder valveR - RadiatorsSA1 - Room thermostat circuit 1 (Option)
SA2 - Room thermostat circuit 2 (Option)Sae - Temperature safety of domestic
electrical back-upSaeC - Temperature safety (option heating
back-up option)SDp - Flow sensorSDpM - Mixed-circuit initial sensorSE - Outdoor sensorSP - Heated floor thermal safety fuse
SR - Return sensorSsa - DHW sensorTA - Boiler room thermostat
terminalsVD - Distribution valveVDI - Distribution valve
(deviation boiler)VE - Expansion vesseVM - Mixer valve
1- Power supply to the outdoor unit.(Electrical connections on the outdoor unit side)
2- Inter connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with power provider: Connect the "Power Provider" contact to
the heat pump's regulator.10- Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to
the electric panel.
12-Connect the circulation pump CCM to the regulation extension kit.13-Connect the mixer valve to the regulation extension kit.14-Connect the flow sensor circuit1 to the regulation extension kit.15-Connect the distribution valve to the heat pump's regulator.16-Connect the boiler control to the heat pump's regulator.17-Flow sensor ("connection" position).20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety
system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 23) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
BOILER CONNECTION, 1-HEATING CIRCUIT AND DHW TANK2-9. SPLIT TYPE��
1
2
46
78
9
10
15
17
20
SA
SE
R
SP
AE
TAMH
SSa
M
VDB
AAB
CC SDp
M
VDI KRAB
BA
Overview of all the electrical connections
SA
SE
R
SP
AE
TAMH
SSa
MVD
CAT
CCI
A
B
AAB
CC SDp
M
VDI KRAB
BA
Overall hydraulic layout
M
VDI
CCI
BD
CAT
DExample boiler unit
Example boiler unit
16
5
LegendAE - Electric back-upBD - Disconnection bottleCAT - Anti-gravity feed valveCCI - Heating system circulation pump built into the boilerCC - Heating circulation pumpKR - Boiler connection kit
MH - Indoor unit R - Radiators (or fan convectors) SA - Room thermostat or Room control unit (option)SE - Outdoor sensorSDp - Flow sensor
SSa - DHW sensorSP - Heated floor thermal safety fuseTA - Boiler room thermostat terminalsVD - Distribution valveVDI - Distribution valve (deviation boiler)
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.7- Connect the directional valve to the heat pump's regulator.8- Connect the domestic water sensor to the heat pump's regulator.9- Connect the back-up resistance to the electric panel.10- Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electrical panel.15- Connect the distribution valve to the heat pump's regulator. 16- Connect the boiler control to the heat pump's regulator. 17- Flow sensor("connection"position). 20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 24) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
MONOBLOC TYPE��
M
M
M
M
VDCAT
VD
SDR
SSa
VDI
SP
TA
1 2
4 56
78
9
10 15
16
17 20
Overview of all the electrical connections
CC
CC
VDI
SDR
SP
M
VDI
CCI CCI
BD
CAT
D
Overall hydraulic layout
Example boiler unit AExample
boiler unit
SE
SE
SA
R
SSa
AE
AESA
R
LegendAE - Electric back-upBD - Disconnection bottleCAT - Anti-gravity feed valveCCI - Heating system circulation pump built into the boilerCC - Heating circulation pump
SA - Room thermostat (option)SE - Outdoor sensor SDR - Boiler connection valve flow sensorSSa - DHW sensorSP - Heated floor thermal safety fuse
TA - Boiler room thermostat terminalsVD - Distribution valveVDI - Distribution valve (deviation boiler)
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side)2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor. 5- Room thermostat and/or remote controller.6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.7- Connect the directional valve to the heat pump's regulator. 8- Connect the domestic water sensor to the heat pump's regulator.9- Connect the back-up resistance to the electric panel. 10- Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electrical panel.15- Connect the distribution valve to the electric panel.16- Connect the boiler control to the electric panel.17- Connect the boiler connection valve flow sensor to the heat pump's regulator.20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.
- (OP01 - 25) -Optional parts
OPT
ION
AL
PAR
TS
OPT
ION
AL
PAR
TS
BOILER CONNECTION, 2-HEATING CIRCUITS AND DHW TANK2-10. SPLIT TYPE��
10
Overview of all the electrical connections
Overall hydraulic layout
R
R
PC
OU
MH
M
CC2
VM CC1
K2c
SDp1SP
CAR
AE
Ssa
M
B
A
AB
VD
KS
M
CCI
A
SDp
A B
ABVDIKR
Circuit 1
Circuit 2
Example boiler unit
M
VDI
CCI
BD
CAT
D
A
B
AB
Example boiler unit
OR
TA
SA2
SA1
SE
R
R
PC
OU
MH
M
CC2
VM CC1
K2c
SDp1SP
AE
Ssa
M
B
A
AB
VD
KS
M
CCI
A
SDp
A B
ABVDIKR
Circuit 1
Circuit 2
Example boiler unit
OR
1
2
TA
4
6
11
15
16
17
55
121314
AVS 20
SA2
SA1
SE 78
9
LegendAE - Electric back-up AVS - Regulation extesion kit CAR - Non-return valve CC1 - Heating circulation pump circuit 1 CC2 - Heating circulation pump circuit 2 K2c - 2nd circuit kitKR - Boiler connection kit KS - DHW kit
MH - Indoor unit PC - Floor heating system R - Radiators SA1 - Room thermostat circuit 1 (option) SA2 - Room thermostat circuit 2 (option) SDp1 - Flow circuit1 SDp - Flow sensor SSa - DHW sensor
SE - Outdoor sensor SP - Heated floor thermal safety fuseTA - Boiler thermostat VD - Distribution valveVDI - Distribution valve (deviation boiler)VM - Mixer valve
1- Power supply to the outdoor unit. (Electrical connections on the outdoor unit side) 2- Inter-connection between the outdoor unit and the indoor unit.4- Outdoor sensor.5- Room thermostat and/or remote controller. 6- Contract with the power provider: Connect the "Power Provider" contact to the heat pump's regulator.7- Connect the directional valve to the heat pump's regulator.8- Connect the domestic water sensor to the heat pump's regulator.9- Connect the back-up resistance to the electric panel. 10- Connect the electrical power supply for the domestic water back-up to the electrical panel.11- Circulation pump HC2 12- Connect the circulation pump HC1 to the regulation extension kit.13- Connect the mixer valve to the regulation extension kit. 14- Connect the flow sensor circuit1 to the regulation extension kit.15- Connect the distribution valve to the heat pump's regulator. 16- Connect the boiler control to the heat pump's regulator.17- Flow sensor("connection" position).20- The installer is responsible for connecting the heated floor's safety system. Thermal safety will stop the heat pump if the temperature in the floor is too high.