Een feest in huis!La fête à la maison!

1800watt

2,5 L

DO461FRFriteuse- Cool touch friteuse van 2,5 l- Regelbare thermostaat- Afneembaar deksel met geurfilter en

kijkvenster- Handvat met liftsysteem om het frituur-

mandje op en neer te laten- Oliereservoir met antiaanbaklaag- Twee indicatielampjes: stroom en tempe-

ratuur- Oververhittingsbeveiliging- 1800 W

DO461FRFriteuse- Friteuse cool touch de 2,5 l- Thermostat réglable- Couvercle amovible avec filtre anti-odeurs

et hublot de surveillance- Poignée avec mécanisme de

levage pour relever et abaisser le panier- Cuve avec couche anti-adhérente- Deux témoins lumineux: courant et tem-

pérature- Protection contre la surchauffe- 1800 W

Pack35 x 30 x 26 cm 2,3 kg 5411397011671 4

Watt1800

Friteuses

2014_201552

Smart character, smart concept, smart budget, smart design, smart buy!De B-Smart-reeks - La série B-Smart

DO941Tpag. 90

DO441BLpag. 14

DO433Kpag. 84

DO9031WKpag. 87

DO461FR

Handvat met liftsysteemPoignée avec mécanisme de levage

2014_2015 53

incl. frietzakjes - y comPris: cornets de frites

Pack28 x 38 x 27 cm 3,80 kg 5411397008428 2

Watt2500-3000

Pack24,5 x 38,5 x27 cm 3,30 kg 5411397008411 2

Watt1850-2200

2000watt

3000watt

3000watt

3 L

4 L

4 L

xLbasket

DO451FR Friteuse- Friteuse met koude zone- Inhoud: 3 l- 2000 W- Thermisch geïsoleerde handvatten- Met stofdeksel- Uitneembare, geëmailleerde kuip:

vaatwasmachinebestendig- Regelbare, uitneembare thermostaat met

stroom- en temperatuurindicatielampje- Extra groot mandje- Met roestvrijstalen behuizing

DO452FR Friteuse- Friteuse met koude zone- Inhoud: 4 l- 3000 W- Thermisch geïsoleerde handvatten- Met stofdeksel- Uitneembare, geëmailleerde kuip:

vaatwasmachinebestendig- Regelbare, uitneembare thermostaat met

stroom- en temperatuurindicatielampje- Extra groot mandje- Met roestvrijstalen behuizing

DO451FR Friteuse- Friteuse avec zone froide- Capacité: 3 l- 2000 W- Poignées thermo-isolées- Avec couvercle anti-poussière- Cuve émaillée amovible: résistante au

lave-vaisselle- Thermostat réglable amovible avec

témoins lumineux d’alimentation et de température

- Panier extra large- Boîtier en acier inoxydable

DO452FR Friteuse- Friteuse avec zone froide- Capacité: 4 l- 3000 W- Poignées thermo-isolées- Avec couvercle anti-poussière- Cuve émaillée amovible: résistante au

lave-vaisselle- Thermostat réglable amovible avec

témoins lumineux d’alimentation et de température

- Panier extra large- Boîtier en acier inoxydable

DO456FRFriteuse- Friteuse met koude zone- Inhoud: 4 l- 3000 W- Thermisch geïsoleerde handvatten- Met stofdeksel- Uitneembare, geëmailleerde kuip:

vaatwasmachinebestendig- Regelbare, uitneembare thermostaat met

stroom- en temperatuurindicatielampje- XL rond frituurmandje- Met roestvrijstalen behuizing

DO456FRFriteuse- Friteuse avec zone froide- Capacité: 4 l- 3000 W- Poignées thermo-isolées- Avec couvercle anti-poussière- Cuve émaillée amovible: résistante au

lave-vaisselle- Themostat réglable amovible avec

témoins lumineux d’alimentation et de température

- Panier rond XL- Boîtier en acier inoxydable

Pack38,5 x 33 x 26,5 cm 3,70 kg 5411397009968 2

Watt3000

10 jaar ∙ ans de

garantie

10 jaar ∙ ans de

garantie

10 jaar ∙ ans de

garantie

Pack36 x 26 x 27 cm 2,80 kg 5411397011053

Watt22002

Pack38,5 x 26,5 x 30 cm 3,20 kg 5411397011060

Watt3000 2

2014_201554

Friteuses

3 L

4 L

2200watt

3000watt

DO457FRFriteuse- Friteuse met koude zone- 2200 W- Inhoud: 3 l- Met roestvrijstalen behuizing- Roestvrijstalen kuip- Met stofdeksel- Regelbare thermostaat tot 190°C- Stroom- en temperatuurindicatielampje

DO458FRFriteuse- Friteuse met koude zone- 3000 W- Inhoud: 4 l- Met roestvrijstalen behuizing- Roestvrijstalen kuip- Met stofdeksel- Regelbare thermostaat tot 190°C- Stroom- en temperatuurindicatielampje

DO457FRFriteuse- Friteuse avec zone froide- 2200 W- Capacité: 3 l- Boîtier en acier inoxydable- Cuve en acier inoxydable- Avec couvercle anti-poussière- Thermostat réglable jusqu’à 190°C- Témoins lumineux de courant et

de température

DO458FRFriteuse- Friteuse avec zone froide- 3000 W- Capacité: 4 l- Boîtier en acier inoxydable- Cuve en acier inoxydable- Avec couvercle anti-poussière- Thermostat réglable jusqu’à 190°C- Témoins lumineux de courant

et de température

10 jaar ∙ ans de

garantie

10 jaar ∙ ans de

garantie

Fun cooking

Pack26,5 x 56 x 16,5 cm 7,15 kg 5411397009784 2

Watt1300

2014_2015 55

1500watt

Inox

DO459FFondue- Roestvrijstalen fondue met geïsoleerde

handvatten en roestvrijstalen basis- Max. inhoud: 1,3 l - Geschikt voor 8 personen- Inclusief 8 roestvrijstalen vorkjes

met kleurmarkeringen- 1500 W

DO459FFondue- Fondue en acier inoxydable avec des poignées isolées et une base en acier inoxydable- Capacité max.: 1,3 l - Convient pour 8 personnes- Inclus: 8 fourchettes colorées en acier inoxydable- 1500 W

Pack26,5 x 46,5 x 13 cm 2,35 kg 5411397011688 2

Watt1500

8

1300watt

DO9039GSteengrill - raclette- Geschikt voor 8 personen- Gepolijste natuursteen- Regelbare thermostaat- Dubbel verwarmingselement- Verlichte aan/uit-schakelaar- 8 geëmailleerde raclettepannetjes met

antiaanbaklaag- 8 houten spatels- Extra lang snoer van 1,5 m- 1300 W

DO9039GPierre à cuire - Raclette- Convient pour 8 personnes- Pierre naturelle polie- Thermostat réglable- Double élément chauffant- Interrupteur marche/arrêt lumineux- Avec 8 caquelons de raclette émaillés

avec couche anti-adhérente- 8 spatules en bois- Cordon extra long de 1,5 m- 1300 W

8

1200watt

1200watt

1200watt

DO9038GRaclette - grill - Raclette - grill met dubbel verwarmings-

element- Geschikt voor 8 personen- Grote bakplaat, met ingewerkte vorm

voor pannenkoeken of spiegeleieren- Hoogwaardige antiaanbaklaag- Met 8 geëmailleerde raclettepannetjes en

8 houten spatels- Verlichte aan/uit-schakelaar- Extra lang snoer van 1,5 m- 1200 W

DO9058GSteengrill - raclette- Gepolijste natuursteen- Geschikt voor 8 personen- 8 raclettepannetjes met antiaanbaklaag- Met dubbel verwarmingselement

voor een optimaal bakresultaat- Aan/uit-schakelaar met indicatielampje- Inclusief 8 houten spatels- Afmetingen: 42 x 29,5 cm- 1200 W

DO9059GSteengrill - grill - raclette- Combi-grill: half grillplaat,

half gepolijste natuursteen- Regelbare thermostaat- Geschikt voor 8 personen- 8 raclettepannetjes met antiaanbaklaag- Met dubbel verwarmingselement - Inclusief 8 houten spatels- Afmetingen: 43 x 30 cm- 1200 W

DO9038GRaclette - gril- Raclette - gril avec double élément

chauffant- Convient pour 8 personnes- Grande plaque de cuisson avec moule

préformé pour crêpes ou oeufs- Couche anti-adhérente de haute qualité- Avec 8 caquelons à raclette émaillés et

8 spatules en bois- Interrupteur marche/arrêt lumineux- Cordon extra long de 1,5 m- 1200 W

DO9058GPierre à cuire - raclette- Pierre naturelle polie- Convient pour 8 personnes- 8 petites poêles à raclette avec

revêtement anti-adhérent- Double élément chauffant pour une

cuisson optimale- Interrupteur marche/arrêt avec témoin

lumineux- Inclus: 8 spatules en bois- Dimensions: 42 x 29,5 cm- 1200 W

DO9059GPierre à cuire - gril - raclette- Gril combiné: demi-plaque de gril,

demi-pierre naturelle polie- Thermostat réglable- Convient pour 8 personnes- 8 petites poêles à raclette avec

revêtement anti-adhérent- Double élément chauffant - Inclus: 8 spatules en bois- Dimensions: 43 x 30 cm- 1200 W

Pack32,5 x 49,5 x 15 cm 2,95 kg 5411397009791 4

Watt1200

Pack49 x 21 x 31 cm 6,80 kg 5411397011589 2

Watt1200

Pack32,5 x 49,5 x 15 cm 6,20 kg 5411397011596 2

Watt1200

Fun cooking

2014_201556

8

8

8

2014_2015 57

Smullen met de hele familie - Régalez-vous avec toute votre famille

5 LDO8708WElektrische wok- Elektrische wok uit gegoten aluminium- Afneembare thermostaatstekker met

regelbare thermostaat en kliksysteem- Ergonomisch gevormde handvatten- Binnenzijde afgewerkt met een anti-

aanbaklaag- Verwijderbare basis voor gemakkelijk

reinigen- Met glazen deksel- Vaatwasmachinebestendig- Diameter: 35,5 cm- Inhoud: 5 l

DO8708WWok électrique- Wok électrique en aluminium moulé- Fiche à thermostat amovible avec

thermostat réglable et un système de clic- Poignées ergonomiques- Intérieur achevé avec une couche anti-

adhérente- Base amovible pour un nettoyage facile- Couvercle en verre- Résistant au lave-vaisselle- Diamètre 35,5 cm - Capacité: 5 l

Pack21,5 x 41,5 x 41,5 cm 4,45 kg 5411397012142 1

Watt1850 – 2200

uit gegoten aluminiumen aluminium moulé

glazen dekselcouvercle en verre

CLICk system

one hand only

2100watt

xL66 x 27 cm

Pack30 x 85 x 13,5 cm 3,70 kg 5411397009685 3

Watt2100

1000watt

DO8706WGourmetset- 1000 W- 6 trendy wokpannetjes- Antiaanbaklaag- Inclusief maatlepel voor pannenkoeken- Houten spatels- Gemakkelijk op te bergen- Eenvoudig te reinigen- Aan/uit-schakelaar

DO8301TPFamily Teppanyaki- 2100 W- Antiaanbaklaag- Bakplaat: 66 x 27 cm- Regelbare thermostaat voor het instel-

len van de gewenste temperatuur- Cool touch handvatten

DO8706WSet gourmet- 1000 W- 6 poêlons wok à la mode- Couche anti-adhérente- Louche pour crêpes- Spatules en bois- Facile à ranger- Facile à nettoyer- Interrupteur marche/arrêt

DO8301TPPlancha famille- 2100 W- Couche anti-adhérente- Plaque de cuisson: 66 x 27 cm- Thermostat pour le réglage de la

température souhaitée- Poignées cool touch

Pack34 x 50,5 x 18,5 cm 3,50 kg 5411397009715 2

Watt1000

Fun cooking

2014_201558

6

suPer groot, voor Heel de familieextra grand, Pour toute la famille.

ook gescHikt voor Het maken van Pannenkoekenconvient également Pour cuire des crêPes

XL: 66 cm