don balon 07
DESCRIPTION
Todo el futbol en sus manosTRANSCRIPT
PORTADA #7
No. 7 - Junio - 2010
GRATIS
253-945-9000Tacoma
253-945-9000Tacoma
425-226-4236Everett/Renton425-226-4236
Everett/Renton1-888-643-6567En todo el Estado
Llama Gratis1-888-643-6567En todo el Estado
Llama GratisSeattle/BurienSeattle/Burien
w w w . a b o g a d o r a y m u n d o . c o mw w w . a b o g a d o r a y m u n d o . c o m
de autos, de lastimaduras graves y de construcción
Hablo Español
206-592-9000206-592-9000¡Llama a Raymundo!¡Llama a Raymundo!
• “Nosotros hemos ganado casos de $3,100,000.00, $2,300,000.00, $1,000,000.00, $500,000.00, $450,000.00, $400,000.00, $300,000.00, $260,000.00.*
• Días, noches o fines de semana en la oficina, su casa u hospital• Cobramos honorarios solamente cuando ganamos• Consulta Gratis. Atención inmediata
• “Nosotros hemos ganado casos de $3,100,000.00, $2,300,000.00, $1,000,000.00, $500,000.00, $450,000.00, $400,000.00, $300,000.00, $260,000.00.*
• Días, noches o fines de semana en la oficina, su casa u hospital• Cobramos honorarios solamente cuando ganamos• Consulta Gratis. Atención inmediata*Los resultados son sólo un ejemplo de casos ganados y no indican el valor de su propio caso.*Los resultados son sólo un ejemplo de casos ganados y no indican el valor de su propio caso.
EDICION ESPECIALConozca lahistoria de losMUNDIALES1978 - 2006
Conozca lahistoria de losMUNDIALES1978 - 2006
ACCIDENTESACCIDENTESAbogado Raymundo BishopAbogado Raymundo Bishop
¡QUE EMPIECE LA FIESTA!¡QUE EMPIECE LA FIESTA!¡QUE EMPIECE LA FIESTA!
3
SUMARIOHISTORIA DE LOS MUNDIALES
CLASIFICADOS DON BALON
ARGENTINA 1978 .....................................................6
ESPAÑA 1982 ..........................................................8
MEXICO 1986 ........................................................ 10
ITALIA 1990 ........................................................... 12
USA 1994 .............................................................. 14
FRANCIA 1998 ....................................................... 16
JAPON 2002 ..........................................................20
ALEMANIA 2006 .................................................... 24
BUSCA-COMPRA-VENDE? ........................................32
MUNDIAL 2010
CALENDARIO .....................................................18-19
Mundo Satelites1-888-818-1616
253-983-0806 • 253-273-1913
54
Editorial
LLEGO LA HORA DE LA VERDAD:
EL MUNDO ES UN BALON
Con cept-Di rec tion Con cep to-Di rec ción
INFOAMARILLAS
Las ofertas de productos y servicios realizadas en los avisos publicitarios son responsabilidad exclusiva de los
anunciantes.
17716 Bothell Way NEBothell 98011Washington
Tel.: 206 201 2700
Yakima : 1 W Yakima Ave #10,
Yakima WA 98902 Tel.: [email protected]
EQUIPO DON BALON
JHON JAMES CEBALLOS ULISES ANDRADE
WILLIAM HERNANDEZARIEL ARIZA
CAROLINA BELTRÁN DÍAZFELIX CONNECTION
La décimo novena edición de la Copa del Mundo, dará inicio el 11 de Junio en el Estadio Soccer City de Johannesburgo don-de también se jugara la final un mes después. México y Sudáfri-ca darán el puntapié inicial, para un total de 64 partidos.
Nuestra comunidad hispana vive esta cita con una pasión especial, el Mundial para los latinos es algo mágico; a diferencia de los Estados Unidos, nuestros países se paralizan con la fiebre
mundialista, es una ambiente extraordinario que muchos de nosotros extrañamos.
Volviendo al tema futbolístico me atreveré a dar mi quiniela personal. Veremos en un mes que tan equivocado o acertado estaba, a octavos pasarían
Grupo A: Francia y Sudáfrica Grupo B: Argentina y NigeriaGrupo C: Inglaterra y EEUU Grupo D: Alemania y Ghana Grupo E: Italia y Paraguay Grupo F: Holanda y Dinamarca Grupo G: Brasil y Portugal Grupo H: España y Chile
En Cuartos: Los ganadores serian:Argentina, Alemania, Italia, España, Francia, Inglaterra, Holanda Brasil.Semifinales: Argentina – EspañaBrasil – InglaterraFinal: España – Brasil. Campeón: BRASIL.
Bueno, ya me arriesgue con mi quiniela, ahora es turno de hacer la tuya…
Cualquier sugerencia por favor enviarlas al correo [email protected]
Por Ulises Andrade
KentTownhome 3 recamaras 2.5 baños Excelentisimo precio
$99,000 Federal way4 rec 3 baños Oportunidad shor sale
$205,000 Arlington5 rec 3 bañosBratisima
$229,900 Snohomish 3 rec 2.5 baños requiere reparaciones baratisima
$170,000
Everett 4 Rec 2 baños En el corazon de Everett
$195,000 Federal way4 Recamaras 2 bañosSolo ocupa techo Federal Way
$179,900 Auburn 3 rec 1.5 baños oportunidad Auburn en excelente condición
$179,900 Renton3 rec 2 bañosBank owned
$190,451
Auburn1.7 acres4 Rec 3 baños
$195,000 Lynnwood4 rec 2.5 baños
$265,000 Lake stevens4.3 acres3 rec 2 baños
$279,000 Snohomish1.7 acresBank owner 3 rec 2 baños
$206,672
Te ayudo a vender tu casa.Estas retrasado en tus pagos hablame tengo la solucion.Te consigo casas a mitad de
precio comprobado.
Te ayudo a vender tu casa. Estas retrasado en tus pagos! hablame tengo la solucion.
Te consigo casas a mitad de precio, comprobado!
RanchoRancho RanchoRancho RanchoRancho
76 7
SI QUIERESSACARLA DEL
ESTADIO
SI QUIERESSACARLA DEL
ESTADIO
TU PUBLICIDAD DEBE DE ESTAR EN
TU PUBLICIDAD DEBE DE ESTAR EN
LLAMA YA: 206 201 2020
HISTORIA
ARGENTINA
1978LOS MUNDIALES
La mascota de este mundial fue Gauchito y la pelota oficial sufrió un cambio revolucionario con la apari-ción de la Adidas Tango. Esta pelota se convirtió un clásico del diseño que iba a perdurar durante cinco mundiales, y contaba con mayor impermeabilización que los diseños anteriores.
Mario Kempes(Argentina)
Con goles claves y gran personalidad, el “Ma-tador” terminó siendo el símbolo del triunfo
argentino.
Robert Resenbrinck(Holanda)
El jugador que marcó el gol número mil de la
historia de las copas.
Teófilo Cubillas(Perú)
El mejor futbolista peruano de todos los
tiempos. Cerebral, ductil y goleador.
LA FIGURAS DE 1978En el torneo no participó la estrella holandesa Johan Cruyff, pero sí lo hicieron consagrados futbolistas internacionales de la épo-ca como Johan Neeskens, Teófilo Cubillas, Zico, Dino Zoff y Mario Kempes, además de Michel Platini, Karl-Heinz Rummenigge y Pao-lo Rossi, entre otros jóvenes valores destacados.
Se jugó con el mismo sistema de eliminación que en Alemania Federal 1974: una primera ronda con cuatro grupos clasificatorios, donde los dos primeros de cada uno clasificaron a la segunda fase, en la que se definieron los dos finalistas. La gran final se jugó en-tre los Países Bajos, ganadores del Grupo 1, y Argentina, que cla-sificó ganando el Grupo 2. Fue un partido muy disputado en que los equipos debieron ir a tiempo suplementario, ya que en los 90 minutos habían empatado 1:1. Finalmente, con goles de Mario Kempes y Daniel Bertoni la selección albiceleste se impuso por 3:1, levantando la copa por primera vez, luego de que se le había esca-pado en la Copa Mundial de Fútbol de 1930, al perder por 4:2 en la final, ante Uruguay.
Argentina, en julio de 1966 en un Congreso de FIFA en Londres, donde también se le dio la sede de las ediciones de 1974 y 1982 a Alemania Federal y España respectivamente, tras frustrados intentos en 1938, 1942, 1962 y 1970, logró conseguir la localía para el año 1978. Este hecho produjo actos de repudio en muchos países europeos, donde se organizaron protestas y acciones de boicot a este torneo, a causa de los miles de casos de violaciones a los derechos humanos cometidas por el régimen militar. El gobierno, sin embargo, obtuvo el apoyo de la FIFA y logró llevar a cabo el evento. Por otra parte, en señal de protesta, los jugadores del equipo de los Países Bajos se negarían a saludar a los jefes de la dictadura argentina a la hora de recibir las medallas por el subcampeonato obtenido, y previamente a la final, se reunieron con las Madres de Plaza de Mayo.
En el país se vivía el apogeo de la Guerra Sucia y existía un fuerte cli-ma de terror, mientras la violencia no daba signos de ceder. Las cifras del torneo superaron los 700 millones de dólares que se invirtieron para remodelar los estadios de River Plate, Vélez Sársfield y Rosario Central, la construcción de tres estadios nuevos y el mejoramiento de aeropuertos, sistemas de comunicaciones e infraestructura hotelera.[1] Por otro lado, se había creado el canal nacional e internacional A78TV (Argentina 78 Televisora), señal que duró hasta la finalización del mundial, con las últimas imágenes del partido final, con la consa-gración de Argentina como campeón del certamen. Si bien la inver-sión fue indudablemente alta para un país empobrecido, estuvo muy lejos de alcanzar los valores de mundiales posteriores.
Segunda Fase2 grupos
GRUPO 1PuntosEquipo
GRUPO 2
Final25 de junio
Tercer lugar24 de junio
2
2
5
5
2
0
5
3 2
1
3
1Alemania Federal
Brasil
Polonia
Italia
ArgentinaPaíses Bajos
Países Bajos
Austria
Brasil
Perú
PuntosEquipo
Argentina
Polonia
98
Nos llevamos el auto que ya note sirva y ademas te pagamos por el Inf (425) 319-9095
Nos llevamos el auto que ya note sirva y ademas te pagamos por el Inf (425) 319-9095
AMADO TOWINGServicio de Grua las 24 horas
Todos los dias de la semanaServicio en todas las areas
AMADO TOWINGServicio de Grua las 24 horas
Todos los dias de la semanaServicio en todas las areas
HISTORIA
ESPAÑA
1982LOS MUNDIALES
El mundial tuvo como mascota a Naranjito y la pelota oficial fue la Adidas Tango España 82. El diseño no variaba mucho de la Tango de 1978, ambas usaban como material el cuero, pero este modelo traía costu-ras impermeables que reducían la absorción de agua en caso de lluvias.
Michel Platini(Francia)
Como otros grandes, el mejor jugador de
francia también se retiró sin ganar un Mundial.
Junior(Brasil)
Volante de jerarquía con presencia, tácnica y liderazgo de equipo.
Paolo Rossi(Italia)
Un delantero astuto que marcó los goles
más importantes del equipo campeón.
LA FIGURAS DE 1982
La ceremonia inaugural se celebró en el Camp Nou de Barcelona, donde más de 3.000 estudiantes de la ciudad formaron diversas imágenes en el campo, destacando una enorme paloma, símbolo de la paz. Posteriormente, Argentina se enfrentaría a Bélgica, los que derrotarían a los campeones defensores por 1:0 en el primer partido del torneo.
Italia ganó el mundial al derrotar a Alemania Federal por 3:1 en la final. Con su tercer título (ganó los mundiales de 1934 y 1938), Italia igualó al también tricampeón Brasil bajo la tutela de jugado-res como Paolo Rossi, Dino Zoff, Antonio Cabrini y Marco Tardelli.
Uno de los partidos más memorables del campeonato fue la semifinal entre Alemania Federal y Francia. Se produjo un terrible incidente cuando el guardameta alemán Harald Schumacher le co-metió una fuerte falta al jugador francés Patrick Battiston, cuando éste estaba en camino de convertir un gol, dejándolo inconsciente. Los franceses se mostraron atónitos cuando el árbitro no expulsó al arquero y ni siquiera señaló la falta. Sin embargo, el partido tam-bién se destacó por sus momentos deportivos. Cuando el partido
terminó 1:1, la selección francesa marcó 2 goles durante la prórroga. Sin embargo, los alemanes no se rindieron y marcaron otros dos goles para volver a igualar el partido. La prórroga terminó 3:3, y los alemanes ganaron la definición por penales 5-4, clasificándose nuevamente a una final del torneo.
En este certamen se produjo la mayor goleada y uno de los partidos con mayor número de goles de la historia de la Copa del Mundo: el 15 de junio Hungría venció por el grupo C a El Salvador por 10 goles a 1.
Esta fue la primera ocasión que el número de equipos participantes aumentó, ya que la FIFA en un congreso realizado tiempo antes de la Copa Mundial de 1978 admitió en el torneo a 24 selecciones nacio-nales.
Con las nuevas reglas también cambiaba el sistema de clasificación: se otorgaron trece plazas a Europa, tres a Sudamérica, dos a América de Norte/América Central, dos a África y dos a Asia/Oceanía, además de las plazas por país organizador, otorgada a España, y por campeón defensor, otorgada a Argentina.
El torneo sufrió, además, un cambio de formato debido a los nuevos países incluidos. En esta edición se dividío al torneo en tres fases: una primera fase o ronda conformada por seis grupos de cuatro seleccio-nes cada uno, donde los dos primeros de cada grupo se clasifican a la segunda fase. Ésta segunda fase estaba compuesta por cuatro grupos de tres equipos cada uno, donde el primero de cada uno pasa a una tercer fase de eliminación directa, compuesta por semifinal y final.
Segunda Fase2 grupos
GRUPO 1PuntosEquipo
GRUPO 3
Tercer lugar10 de julio
Semifinales8 de julio
3
3
0
2
0
3
2
Bélgica
Brasil
Argentina
Unión Soviética
ItaliaPolonia
PuntosEquipo
Final11 de julio
3
1
Polonia
Polonia
GRUPO 2PuntosEquipo
GRUPO 4
3
2
1España
Austria
Irlanda del Norte
Inglaterra
FranciaAlemania Federal
PuntosEquipo
Italia
Italia
3
3Alemania Federal
Alemania Federal
Francia
Francia
4
2
0
4
1
1
*Definición por penales
111110
Ofrecemos Servicio para Caballeros de:* Depilacion de Ceja* Tratamientos Faciales* Maquillaje y Rizado Permanente de Pestañas* Diseño en cortes* Trenzado para el cabello* Cortes de Cabello* Tintes y Rayitos* Manicure y Pedicure
(206) 841- 526410839 Myers Way S. Seattle Wa 98168 Cerca de la 1ra de Burien y 110th ST
(206) 841- 526410839 Myers Way S. Seattle Wa 98168 Cerca de la 1ra de Burien y 110th ST
servicesservices
Con este cupon especial de $ 90.00 en cualquier servicio de delineado de cejas-ojos y boca
Con este cupon especial de $ 90.00 en cualquier servicio de delineado de cejas-ojos y boca
Horario: 6 dias a la semana de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.
Trabajamos a Domicilio en Eventos Especiales
Trabajamos a Domicilio en Eventos Especiales
HISTORIA
MEXICO
1986LOS MUNDIALES
La XIII Copa Mundial de Fútbol se desarrolló en México, entre el 31 de mayo y el 29 de junio de 1986. México se convirtió en el primer país en celebrar dos veces una Copa del Mundo, cuando el Comite Ejecutivo de la FIFA reunida en Zúrich, Suiza en mayo de 1983 decide que toma el lugar de Colombia, país al que se le había dado el derecho de celebrar el torneo en 1974, pero que tuvo que declinar en noviembre de 1982 ante la imposibilidad de cumplir con los requerimientos que FIFA exige para celebrar el evento.
Diego Maradona(Argentina)
Junto a Pelé, pelea por la corona de “El mejor de todos los tiempos”.
Gary Lineker(Inglaterra)
El goleador inglés tuvo un Mundial espectacu-
lar en México ‘86.
Michael Laudrup(Dinamarca)
El cerebro de la sorprendente máquina
danesa, que fue eliminada en cuartos.
LA FIGURAS DE 1986Fueron 24 las selecciones que acudieron al torneo celebrado en-
tre el 31 de mayo y el 29 de junio de 1986, al igual que en España 82. La mascota del mundial fue Pique y la pelota oficial fue la Adidas Azteca Mexico. La Azteca Mexico fue la primera pelota fabricada con materiales sintéticos, lo que aumentaba la impermeabilidad y la durabilidad, brindando mejor rendimiento en campos de juego duros, con mucha humedad y a grandes alturas.
Durante esta copa, se realizaron dos aportes a la cultura popular: la primera fue la ola mexicana que consiste en cientos de aficio-nados levantando las manos de manera sincronizada, fenómeno colectivo que da la vuelta a las tribunas y que hoy en día se ha establecido casi como regla para la alegría y goce de los torce-dores (aficionados, barras, hinchas...), en todas partes del mundo. La segunda, de carácter más local, fue la mascota no oficial de los mexicanos: la famosa chica Chiquitibum.
Cuartos de Final 21 y 22 de junio
Octavos de final 15 al 18 de junio
Semifinales 25 de junio
Final 29 de junio
1
0
2
0
4
0
México 2
00(1)
1(4)Alemania Federal
Italia
Brasil
Bulgaria
1(4)
1(3)
2
0Francia
Alemania Federal
Alemania Federal
Marruecos
Brasil
México
Francia
Francia
Polonia
3
0
5
1
4
3
Argentina 1
02
1Inglaterra
Paraguay
Dinamarca
Bélgica
Uruguay
1(4)
1(5)
2
0España
Unión Soviética
2
3
Argentina
Argentina
Argentina
Inglaterra
España
Bélgica
Bélgica
Alemania Federal
En junio de 1974, la FIFA designó a Colombia como sede de la Copa Mundial de Fútbol de 1986, siendo la primera vez que dicho país ha sido electo como sede de este torneo. Sin embargo, con el paso del tiempo, la posibilidad de que Colombia pudiese realmente albergar el evento se fue desvaneciendo. Una serie de exigen-cias establecidas por el Comité Ejecutivo de la FIFA no podían ser cumplidas por el Comité Organizador:* 12 estadios con capacidad mínima de 40.000 personas para la primera fase.* 4 estadios con capacidad mínima de 60.000 personas para la segunda fase. * 2 estadios con capacidad mínima de 80.000 personas para el partido inaugural y la final.* La instalación de una torre de comunicación en Bogotá. * Congelamiento de las tarifas hoteleras para los miembros de la FIFA a partir del 1 de enero de 1986, entre otros.
El gobierno colombiano consideró dichos requisitos como excesivos e imposi-bles de cumplir, ante lo cual, la FIFA decidió finalmente cancelar la selección de Co-lombia el 18 de mayo de 1983 y en su reemplazo designó a México, que ya había sido sede de la Copa Mundial de Fútbol de 1970 y así mantenía la tácita rotación de sedes entre Europa y América Latina.
La realización del torneo en ese país estuvo en peligro debido a una serie de terremotos que asolaron el país en 1985, produciendo más de 10.000 muertes y demandando una inversión de 2.000 millones de dólares para la reconstrucción.
Para esta edición, el formato del torneo volvió a cambiar. La segunda ronda ya no sería una fase de grupos, como sucedía desde 1974, sino que volvería al anti-guo sistema de eliminación directa, pero en esta ocasión se agregarían los octavos de final debido al aumento de las selecciones participantes que se produjo en el mundial anterior. También clasificarían a esta etapa eliminatoria los cuatro mejo-res terceros, junto con el primero y el segundo de cada grupo.
HISTORIA
ITALIA
1990LOS MUNDIALES
12 13
Italia se convirtió en el segundo país en celebrar una Copa Mundial en 2 ocasiones distintas al organizar el torneo en 1990. 24 selec-ciones nacionales participaron en el evento en el cual hubo varias sorpresas como la participación de Camerún que se convirtió en el primer equipo africano en llegar hasta la ronda de los cuartos de fi-nal llegando a ser conocidos como los “leones indomables”. La final fue jugada por segunda vez consecutiva por Argentina y Alemania Federal, poco antes de su unificación con Alemania Democrática. Esta vez ganando los europeos por 1:0 con un controvertido penal pitado por el árbitro uruguayo nacionalizado mexicano Edgardo Co-desal y convertido por Andreas Brehme en el minuto 86 de juego.
Lothar Mattheus(Alemania)
Jugó cuatro mundiales y lideró al conjunto
germano a la obtención de la Copa del 90.
Salvatore Schillaci(Italia)
Aprovechó una racha goleadora y se convir-tió en la revelación del
Mundial.
Paul Gascoigne(Inglaterra)
Un volante de fuerte caracter, recordado por su lagrimas tras la eliminación ante
Alemania.
LA FIGURAS DE 1990A este Mundial regresaron varias selecciones tras muchos años
de ausencia: Colombia que no participaba desde 1962, Egipto des-de 1934, Estados Unidos desde 1950, Países Bajos desde 1978, Ru-mania desde 1970 y Suecia desde 1978.
A estos equipos se suman los debutantes: Costa Rica, siendo la revelación de esta competición al clasificar a octavos de final, por encima de Suecia y Escocia; los Emiratos Árabes Unidos e Irlanda. Este fue el último mundial en ir todas las selecciones que alguna vez se habían hecho del título mundial: Uruguay, Italia, Alemania, Inglaterra, Brasil y Argentina, hasta Corea y Japón 2002, también fue el último mundial para las selecciones que se desintegrarían en los siguientes años como Yugoslavia en 1992, Checoslovaquia también en 1992, Alemania Federal que se reunificaría en ese mis-mo año y la Unión soviética en 1991.
Fue el Mundial de peor nivel técnico entre los 16 disputados. Italia preparó la fiesta en su casa, para conmemorar el tetracampeonato, pero vio su sueño desmoronar frente la Argentina de Caniggia en las semifinales. El futbol de Alemania terminó demostrando ser el más fuerte y el país ingresó en el selecto club de los tricampeones mun-diales, al lado de Brasil e Italia.
Los argentinos tenían el talento de Maradona y del portero Goyco-chea, especialista en el arte de defender penales. Después de librarse de Brasil, enfrentó dos decisiones sucesivas por penales hasta llegar a la final. Por ironía, justamente un penal, decretó la derrota de 1-0 de los argentinos frente a los alemanes.
Si los grandes jugaron mal, los pequeños hicieron mucho más de lo que se esperaba de ellos. Camerún, gracias a la irreverencia de su delantero Roger Milla, llega hasta los cuartos de final y casi derrota a Inglaterra. Egipto empató con Holanda, 1-1, en la primera ronda, pero no avanzó. Colombia se clasificó para la segunda ronda después de un emocionante empate con Alemania de 1-1.
Tres selecciones europeas y una sudamericana fueron a las semifi-nales. En los penales, Alemania quitó de su camino a Inglaterra des-pués de un empate de 1-1 en 120 minutos. En la otra semifinal, en Nápoles, Maradona, ídolo de la “Torcida del Nápoles”, comandó a Ar-gentina y maldijo al público que abuchó el himno de su país. El penal de la victoria alemana es contestado hasta hoy por los argentinos.
Cuartos de Final 30 y 1 de julio
Octavos de final 23 al 26 de junio
Semifinales 3 y 4 de julio
Final 8 de julio
4
1
1
0
2
1
Alemania Federal 2
11
0Checoslovaquia
Bélgica
Camerún
Países Bajos
3
2
1(4)
1(3)Inglaterra
Alemania Federal
Alemania Federal
Costa Rica
Camerún
Colombia
0(5)
0(4)
2
1
1
0
Italia 2
01
0Irlanda
Rumania
España
Argentina
Uruguay
0(2)
0(3)
1(3)
1(4)Yugoslavia
Brasil
1
0
Argentina
Argentina
Argentina
Yugoslavia
Inglaterra
Inglaterra
Checoslovaquia
Italia
Italia
Irlanda
Alemania Federal
513 Park Ave N - Renton Wa 98057(425) 793-4847 • (425) 443-6502
Arregla tu Auto como TU lo merecesArregla tu Auto como TU lo mereces
Ofrecemos el servicio:-Detallado interior/exterior-Pintura Completa-Restauracion-Accesorios Personalizados
TE AYUDAMOS A QUE TU AUTO LUZCA IMPECABLE A PRECIOS REALMENTE ACCESIBLES
Ven con Nosotros Hoy mismo Atencion Personalizada
Ven con Nosotros Hoy mismo Atencion Personalizada
Ofrecemos el servicio:-Detallado interior/exterior-Pintura Completa-Restauracion-Accesorios Personalizados
513 Park Ave N - Renton Wa 98057(425) 793-4847 • (425) 443-6502
Aceptamos Aseguranzas:State Farm/Geico/All State/Progressive Y MUCHAS MAS!!!
1514
HISTORIA
Estados Unidos
1994Estados Unidos fue elegido como sede del Mundial, generando gran polémica debido a ser un país sin tradición futbolística, debido a la popularidad de otros deportes como el baloncesto, el béisbol y el fút-bol americano. Sin embargo, y debido al desarrollo económico y a la infraestructura de dicho país, el evento tuvo un gran éxito marcando cifras históricas de asistencia de público y recaudación financiera, imbatibles hasta el día de hoy, e incluso permitió el desarrollo del soccer en Estados Unidos. El torneo, en el que participaron 24 países, se desarrolló en 10 sedes cuyos estadios en promedio albergaban a 70.000 espectadores.
Roberto Baggio(Italia)
El “Divino” fue cerebro y goleador de una se-
lección italiana que fue finalista sin jugar bien.
Romario(Brasil)
En dupla con Bebeto, rompió redes en Esta-
dos Unidos y levantó la copa merecidamente.
Hristo Stoichkov(Bulgaria)
Por su caracter furioso y sus goles oportunos,
Hristo condujo a Bulga-ria hasta semifinales.
LA FIGURAS DE 1994Si en 1986 fue Maradona quien llevó Argentina al bicampeonato mundial, en 1994 fue Romario el que realizó el mismo papel en la con-quista brasileña. En este año Brasil llegó a su cuarta conquista, marca hasta hoy no alcanzada por cualquier otro país.
A pesar de haber sido un Mundial con un futbol apenas razonable, se destacaron las actuaciones de Rumania, comandada por Hagi, y Bulga-ria, que consiguió llegar a las semifinales.
En aquel que probablemente fue el mejor partido del Mundial, los ru-manos vencieron a Argentina por 3-2 en los octavos de final, pero caye-ron en la disputa de penales en la siguiente ronda al ser eliminados por Suecia, otra sorpresa del Mundial. Argentina, que empezó bien, perdió la moral con la salida de Maradona, que no pasó el examen antidoping en el juego frente a Nigeria, segundo partido de la primera ronda.
Sin jugar un fútbol impresionante, Brasil superó sus dificultades, siempre comandada por su delantero, Romario. Pasó por Camerún y
Rusia en la primera ronda, donde también empató con Suecia. Después, una victoria apretada en contra de Estados Unidos por 1-0 y otra frente a Holanda por 3-2. La semifinal trajo de regreso a los suecos frente a los brasileños, pero esta vez Romario inclinó la balanza hacia el Scratch du Oro con gol de cabeza.
También sin impresionar, Italia fue derribando sus adversarios. Des-pués de pasar por un grupo que tenía a México, Noruega e Irlanda, los italianos tomaron impulso, eliminando a Nigeria, España y Bulgaria. La disputa final, en contra de Brasil, fue ardua. Después del empate a cero goles en el tiempo reglamentario y en la prórroga, Roberto Baggio dejó ir en los penales la oportunidad del tetracampeonato para Italia.
Además cuatro futbolistas que fallecieron en activo participaron de esta copa: Andrés Escobar, defensor colombiano asesinado luego de que su equipo cayera en primera ronda de la competición; Hermán Ga-viria, mediocentro, también colombiano, fulminado por un rayo en 2002; Marc-Vivien Foé, centrocampista camerunés muerto en 2003 durante un partido casualmente contra Colombia en la copa Condederaciones de 2003; y Ramiro Castillo, delantero boliviano quien se suicidó en 1997.
La mascota del torneo fue el perro Striker. La canción oficial del evento fue “Gloryland” interpretada por Daryl Hall and the Sound of the Black-ness inspirada por una cantico popular antibolicionista estadounidense del siglo XIX “El Himno de la Batalla de la República”.
LOS MUNDIALESCuartos de Final
9 y 10 de julio
Octavos de final2 al 5 de julio
Semifinales13 de julio
Final17 de julio
1
3
2
0
1
0
Rumania 3
22(4)
2(5)Arabia Saudita
Irlanda
Brasil
Argentina
2
3
0
1Países Bajos
Suecia
Estados Unidos
3
2
3
0
1
2
México 1(1)
1(3)2
1Alemania
Bélgica
Suiza
Nigeria
Bulgaria
1
2
1
2España
Italia
0(3)
0(2)
Bulgaria
Bulgaria
Países Bajos
Suecia
Suecia
España
Italia
Italia
Rumania
Brasil
Brasil
Brasil
Alemania
SanchezAuto Repair
SanchezAuto Repair
(509) 469 6675(509) 469 66753212 MAIN STREET UNION GAP WA 98903
JESUS SANCHEZPROPIETARIO
REBECA SANCHEZPROPIETARIO
1716
LOS MUNDIALES HISTORIA
FRANCIA
1998No te preocupes por nada,
nosotros lo hacemos TODO!No te preocupes por nada,
nosotros lo hacemos TODO!
206-753 7397www.mymegafiestas.com206-753 7397Sonido-Video-Payasos-Fotografía-Meseros-Jump
Mariachis-Trio-Pasteles -Arreglos-Decoraciones Banquetes-Coordinación-Banda-Grupo Norteno
Francia se convirtió en el tercer país en organizar dos cam-peonatos (tras México e Italia), 60 años después del mun-dial realizado en 1938. Por primera vez en la fase final de la Copa Mundial participaron 32 selecciones nacionales que se dividieron en una primera ronda de 8 grupos en los que clasificaban los dos primeros de cada uno a octavos de final y a un sistema de eliminación directa.
Zinedine Zidane(Francia)
Cumplio el sueño francés de ganar un
Mundial y marcó dos goles en la final.
Ronaldo(Brasil)
Tuvo un excelente cam-peonato hasta la final, donde jugó en notoria
inferioridad física.
Davor Suker(Croacia)
El croata dejó su sello en Francia. Fue el go-
leador del Mundial con 6 tantos.
LA FIGURAS DE 1998
En 1998 el Mundial pasa a ser disputado por 32 Equipos. A pesar de las críticas, no hubo goleadas, y el torneo fue el más equilibrado de todos los tiempos. Tampoco hubo una selección que destacara, y Francia obtuvo su primer título mundial. Fue también el Mundial de la televisión, en total, la audiencia de los juegos fue de 37 billones de televidentes, una media de 578 millones por juego.
Entre los récords curiosos, se encuentra la marca del camerunés Song, único futbolista en la historia en recibir dos tarjetas rojas en los mundiales; él también había sido expulsado en el Mundial de Estados Unidos 1994.
La selección de Brasil defendía el título obtenido cuatro años antes, pero no emocionó, obtuvo la calificación en la primera ronda perdien-do ante Noruega por 2-1. En la primera ronda, a pesar de ganar sus tres juegos, Francia perdió a Zidane, expulsado en el juego inaugural por dos partidos, y encontró dificultades para llegar a la final.
Croacia sorprendió el mundo con un futbol objetivo y bien jugado.
Cuartos de Final3 y 4 de julio
Octavos de final 27 al 30 de junio
Semifinales 7 y 8 de julio
Final12 de julio
1
0
2
1
0
1
Italia 1
00(3)
0(4)Francia
México
Rumania
Noruega
0
3
2
1Alemania
Paraguay
Croacia
1
4
2
1
2(4)
2(3)
Brasil 4
13
2Nigeria
Dinamarca
R.F. de Yugoslavia
Argentina
Chile
2
1
1(4)
1(2)Países Bajos
Inglaterra
3
0
Argentina
Países Bajos
Países Bajos
Croacia
Croacia
Dinamarca
Italia
Francia
Francia
Francia
Brasil
Brasil
Brasil
Alemania
Quedó en tercer lugar con su equipo y conquistó el título de cam-peón goleador de la competencia con seis goles. Entre sus víctimas estuvo Alemania, derrotada por 3-0 en cuartos de final. Los croatas fueron eliminados por Francia con marcador de 2-1 en la semifinal.
La gran final que se puso en marcha el día 12 de julio, debió haber sido el duelo entre Zidane y Ronaldo, estrellas de las dos selecciones. Pero solamente el francés jugó, una convulsión previa del brasileño le impidió desarrollar su juego a plenitud. Con dos goles de Zidane y uno de Petit, Francia conquistó el titulo que generó la mayor fiesta popular en el país, desde la etapa final de la Segunda Guerra Mun-dial.
18 19
CUARTOS DE FINALDIA HORA PARTIDO
2-jul 7:00 am WE
F
2-jul 11:30am
7:00 am
11:30am
XAB
DIA HORA PARTIDO
6-jul 11:30am
WZ
7-jul 11:30am
YZ
3-jul YDC
3-jul ZGH
SEMIFINALES
DIA HORA PARTIDO
10-jul 11:30am
TERCERO Y CUARTO
DIA HORA PARTIDO
11-jul 11:30am
FINAL
OCTAVOS DE FINALDIA HORA PARTIDO
26-juni 7:00 am AA1
B2
26-juni 11:30am BC1
D2
27-juni7:00 am CD1
C2
27-juni11:30 am DB1
A2
28-juni7:00 am EE1
F2
28-juni11:30 am FG1
H2
29-juni7:00 am GF1
E2
29-juni11:30 am HH1
G2
GRUPO A
11-juni
11-juni
16-juni
17-juni
22-juni
22-juni
6:00 am
11:30 am
11:30 am
4:30 am
7:00 am
7:00 am
Sudáfrica
Uruguay
Sudáfrica
Francia
México
Francia
México
Francia
Uruguay
México
Uruguay
Sudáfrica
DIA HORA PARTIDO
POSICIONES
A1
A2
3
4
PTOS
GRUPO B
12-juni
12-juni
17-juni
17-juni
22-juni
22-juni
4:30 am
7:00 am
7:00 am
11:30 am
11:30 am
11:30 am
Argentina
Rep. Corea
Grecia
Argentina
Nigeria
Grecia
Nigeria
Grecia
Nigeria
Rep. Corea
Rep. Corea
Argentina
DIA HORA PARTIDO
POSICIONES
B1
B2
3
4
PTOS
GRUPO C
12-juni
13-juni
18-juni
18-juni
23-juni
23-juni
11:30 am
4:30 am
7:00 am
11:30 am
7:00 am
7:00 am
Inglaterra
Argelia
Eslovenia
Inglaterra
Eslovenia
EEUU
EEUU
Eslovenia
EEUU
Argelia
Inglaterra
Argelia
DIA HORA PARTIDO
POSICIONES
C1
C2
3
4
PTOS
GRUPO D
13-juni
13-juni
18-juni
19-juni
23-juni
23-juni
7:00 am
11:30 am
4:30 am
4:30 am
11:30 am
11:30 am
Alemania
Serbia
Alemania
Ghana
Ghana
Australia
Australia
Ghana
Serbia
Australia
Alemania
Serbia
DIA HORA PARTIDO
POSICIONES
D1
D2
3
4
PTOS
GRUPO E
14-juni
14-juni
19-juni
19-juni
24-juni
24-juni
4:30 am
7:00 am
7:00 am
11:30 am
11:30 am
11:30 am
Holanda
Japón
Holanda
Camerún
Dinamarca
Camerún
Dinamarca
Camerún
Japón
Dinamarca
Japón
Holanda
DIA HORA PARTIDO
POSICIONES
E1
E2
3
4
PTOS
GRUPO F
14-juni
15-juni
20-juni
20-juni
24-juni
24-juni
11:30 am
4:30 am
7:00 am
4:30 am
7:00 am
7:00 am
Italia
N. Zelanda
Eslovaquia
Italia
Eslovaquia
Paraguay
Paraguay
Eslovaquia
Paraguay
N. Zelanda
Italia
N. Zelanda
DIA HORA PARTIDO
POSICIONES
F1
F2
3
4
PTOS
GRUPO G
15-juni
15-juni
20-juni
21-juni
25-juni
25-juni
7:00 am
11:30 am
11:30 am
4:30 am
7:00 am
7:00 am
Costa Marfil
Brasil
Brasil
Portugal
Portugal
RDP Corea
Portugal
RDP Corea
Costa Marfil
RDP Corea
Brasil
Costa Marfil
DIA HORA PARTIDO
POSICIONES
G1
G2
3
4
PTOS
GRUPO H
16-juni
16-juni
21-juni
21-juni
25-juni
25-juni
4:30 am
7:00 am
7:00 am
11:30 am
11:30 am
11:30 am
Honduras
España
Chile
España
Chile
Suiza
Chile
Suiza
Suiza
Honduras
España
Honduras
DIA HORA PARTIDO
POSICIONES
H1
H2
3
4
PTOS
CALENDARIO MUNDIAL2010
CALENDARIO MUNDIAL2010
E-mail: [email protected]
Le atenderé directamente en español
ACCIDENTESACCIDENTESHABLO ESPAÑOLHABLO ESPAÑOL
Llame completamente gratis al:Llame completamente gratis al: 1 866 880 49491 866 880 4949Glenn K. Carpenter Jr.Glenn K. Carpenter Jr.
WSB # 18301WSB # 18301
ABOGADOABOGADO
CONSULTA GRATISCONSULTA GRATIS
Si no gano su caso de accidente, no cobro honorarios
Servicio profesional garantizado.
ACCIDENTES DE CARROSCASOS POR MUERTE ACCIDENTALACCIDENTES DE CONSTRUCCION
CASOS DE LESIONES GRAVES
ACCIDENTES DE CARROSCASOS POR MUERTE ACCIDENTALACCIDENTES DE CONSTRUCCION
CASOS DE LESIONES GRAVES
20 21
LOS MUNDIALES HISTORIA
JAPON
2002El torneo, en el que participaron 32 selecciones, tuvo fuertes contras-tes. Algunos equipos considerados de segundo y tercer orden en el fútbol internacional lograron excelentes resultados, como los semifi-nalistas Turquía y Corea del Sur, mientras la debutante selección de Senegal quedó entre los ocho primeros. Por el contrario, algunos de los equipos favoritos fueron eliminados en la primera fase como Ar-gentina y Francia, en la peor campaña en la historia de un campeón defensor de la Copa Mundial al obtener un solo punto y no marcar gol alguno. Italia por su parte, apenas pudo clasificarse a segunda ronda y fue eliminada en dicha instancia.
A pesar de esto, la final de la copa fue disputada por dos de las princi-pales potencias en la historia de la Copa Mundial: Brasil y Alemania. En Yokohama, Ronaldo batió en dos oportunidades al arquero Oliver Kahn, lo que permitió que Brasil obtuviera su pentacampeonato y convirtiera a Sudamérica en el continente con más títulos en la his-toria del torneo.
Un aspecto negativo del certamen fue la baja asistencia de público para algunos partidos, como el que brindaron las selecciones de Pa-
LA FIGURAS DE 2002
Ronaldinho(Brasil)
Mostró destellos de su magia y le convirtió un
golazo a Inglaterra.
Oliver Kahn(Alemania)
Por primera vez un ar-quero fue elegido como el mejor jugador de un
Mundial.
David Beckham(Inglaterra)
Marcó un gol ante la Argentina y así se
vengó de su expulsión en Francia ‘98
La Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002™ fue la XVII edición de la Copa Mundial de Fútbol y se realizó en Corea del Sur y Japón, entre el 31 de mayo y el 30 de junio de 2002. Este torneo fue el primero organizado en la historia por dos países, el primero en realizarse fuera de Europa y América y el primero en realizarse en Asia.
raguay y Sudáfrica, donde se registraron 25.186 espec-tadores en un estadio con capacidad para casi 60.000 asistentes. Otro punto negro en el desarrollo fue el pobre desempeño de los árbitros, acusados de favo-recer a la selección surcoreana en los enfrentamientos contra Portugal, en el último partido de la fase de gru-pos, y contra Italia y España en octavos y cuartos de final, respectivamente. La selección italiana, además, se vio perjudicada por un inusual record de cinco goles anulados injustamente en sólo tres partidos.
Dos de esos goles se produjeron en el encuentro de fase de grupos contra Croacia, dos en el enfrenta-miento con México, y uno más en el polémico partido de Octavos de Final contra Corea del Sur, donde a la
postre clasificaría el equipo anfitrión. En éste último juego, también se sentenció un dudoso penalty (luego atajado) a favor de Corea al inicio del primer tiempo, y la discutida expulsión del italiano Francesco Totti por acumulación de tarjetas amarillas, en una jugada que el árbitro ecuatoriano Byron Moreno consideró simula-ción. Éste árbitro luego caería en otros escándalos tras eventos muy polémicos en la liga de fútbol de su país, que arrojaron investigaciones por parte de las autori-dades futbolísticas nacionales y la FIFA, y la posterior sanción de Moreno en dos oportunidades, la primera de 20 partidos de suspensión, y la segunda, producida apenas al tercer partido después de su regreso de la sanción anterior, que provocó finalmente su retiro del arbitraje profesional.
También fue polémico el arbitraje en el partido de fase de grupos entre Senegal y Uruguay, donde el árbitro co-bró un penal para cada equipo de manera equivocada. Aunque cabe destacar que el mayor beneficiado por los errores arbitrales fue Brasil en sus partidos contra Tur-quía y Bélgica. En el primer caso el error arbitral des-tacado fue en la primera fase, donde cerca del final del encuentro se pitó un penal por una falta fuera del área para los brasileños y expulsaron a un turco producto de ese jugada,[1] pero además, minutos finales del encuen-tro otro jugador turco fue expulsado injustamente debido a una simulación de un jugador brasileño.[1] [2] En el segundo caso, por octavos de final, fue anulado equivo-cadamente un gol del jugador belga Wilmots, cuando el encuentro estaba igualado sin goles.
Cuartos de Final 21 y 22 de junio
Octavos de final15 al 18 de junio
Semifinales 25 y 26 de junio
Final30 de junio
0
2
1(3)
1(2)
2
1
Alemania 1
01
0México
Irlanda
Paraguay
0(3)
0(5)
1
0España
Estados Unidos
Italia
2
0
1
2
0
1
Dinamarca 0
31
2Brasil
Bélgica
Senegal
Japón
Inglaterra
0
1
1
0Suecia
Turquía
0
2
Inglaterra
Brasil
Brasil
Brasil
Alemania
Alemania
Alemania
Estados Unidos
España
Senegal
Corea del Sur Corea del Sur
Corea del Sur
Turquía
Turquía
25
HISTORIA
ALEMANIA
2006LOS MUNDIALES
2524
La Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006™, fue la XVIII edición de la Copa Mundial de Fútbol. Esta edición del even-to se realizó en Alemania, entre el 9 de junio y el 9 de julio de 2006, siendo la segunda oportunidad en que dicho país organizaba este evento tras el campeonato realizado en 1974 en la entonces Alemania Occidental.
Zinedine Zidane(Francia)
Zidane fue el protago-nista indiscutible de
algunos de los momen-tos más memorables de
Alemania 2006
Miroslav KLOSE(Alemania)
Gracias a sus cinco tantos, se ha converti-do en el tercer jugador
alemán que más dianas ha marcado
Gianluigi BUFFON(Italia)
El croata dejó su sello en Francia. Fue el go-
leador del Mundial con 6 tantos.
LA FIGURAS DE 2006
El campeonato, que se inició el 9 de junio en el nuevo estadio Allianz Arena de Múnich, estuvo compuesto de dos fases: en la primera, se conformaron 8 grupos de 4 equipos cada uno, avanzando a la siguien-te ronda los dos mejores de cada grupo. Los 16 equipos clasificados se enfrentaron en partidos eliminatorios hasta que los equipos de Italia y Francia se enfrentaron en la final realizada en el Estadio Olímpico de Berlín. Tras empatar 1:1 en el tiempo regular, se realizaron tiros penales para dirimir al nuevo campeón, hecho que solamente había ocurrido previamente en la Copa Mundial de Fútbol de 1994. En esta instancia, el equipo de Italia obtuvo por cuarta vez el trofeo tras derrotar al com-binado galo por 5:3.
El torneo, que fue seguido por una audiencia acumulada a lo largo de todo su desarrollo superior a los 3,2 mil millones de personas en 207 países[1] (convirtiéndolo en uno de los eventos mundiales más vistos en la historia), ha sido considerado como uno de los mejores en la historia,[2] no solo debido a la organización del torneo sino tam-bién al ambiente alrededor de éste, reflejando el lema: “El mundo en-tre amigos”.
La idea de realizar por segunda vez una Copa Mundial en Alemania surgió en el comité general de la Deutscher Fußball-Bund, en noviembre de 1992. El presidente de dicha asociación Egidius Braun, y el director de prensa Wolfgang Niers-bach fueron los más entusiastas promotores de la idea, que concitó apoyo tanto dentro del país como en algunas asociaciones internacionales cercanas. A fines de 1996, uno de los íconos del deporte alemán, Franz Beckenbauer, se integró al equipo y desde 1998 lideró el comité de la candidatura.[3]
Alemania presentó oficialmente su candida-tura junto a las de Brasil, Inglaterra, Marruecos y Sudáfrica. Sudáfrica figuraba como la favorita debido al planteamiento de rotación continen-tal: se esperaba que África albergara por primera vez un Mundial. Siguiendo un planteamiento similar, Corea del Sur y Japón habían sido previa-mente elegidos para organizar el torneo de 2002 por primera vez en tierras asiáticas.
El sorteo se realizó en Zúrich, el 7 de julio de
2000. Brasil retiró su candidatura tres días antes y apoyó oficialmente a Sudáfrica, que también recibió el apoyo del presidente de la FIFA, Joseph Blatter, aupado a dicho puesto gracias al apoyo unánime de la CAF. “¡Hagamos historia! Llevemos el Mundial a África”, dijo el presidente de la FIFA momentos antes de la votación.
En la primera vuelta, Marruecos obtuvo 3 votos contra 5 de Inglaterra, 6 de Sudáfrica y 10 de Ale-mania, y quedó eliminado. En la ronda siguiente se descartó la candidatura de Inglaterra, que ob-tuvo 2 votos mientras los restantes participantes empataban a 11. En la última votación, los pro-nósticos auguraban un empate a 12 votos, lo que habría dejado la decisión en manos de Blat-ter, quien se habría presumiblemente decantado por la candidatura sudafricana. Sin embargo, la votación terminó con 12 votos para Alemania, 11 para Sudáfrica y una abstención del represen-tante neozelandés, Charles Dempsey.[4]
La elección de Alemania como sede, despla-zando a Sudáfrica (que obtendría finalmente la
organización de la Copa Mundial de Fútbol de 2010), se debió a diversos factores. Uno de ellos es la disputa por el número de cupos de Asia para la Copa Mundial de 2002; Blatter en dicha situación apoyó mantener el número en cuatro mientras que el presidente de la UEFA propuso un quinto puesto de repechaje, que fue final-mente aceptado. Durante la votación, los cuatro representantes asiáticos apoyaron en bloque la candidatura europea en detrimento de la defen-dida por Blatter. Además, Dempsey, que había votado a favor de Inglaterra, fue supuestamente convencido por los delegados de Asia para abs-tenerse.[5]
La polémica con respecto a la decisión de De-mpsey aumentó cuando se difundió el rumor de que había recibido sobornos por parte de los alemanes. Dicha situación se aclaró finalmente: el origen del rumor parece haber sido una carta de la revista alemana de humor Titanic enviada a diversos delegados (entre ellos, Dempsey) ofre-ciéndoles un reloj cucú y jamón a cambio de su voto por Alemania.
En el ámbito deportivo, esta versión de la Copa Mundial demostró nuevamente la supremacía de los equipos europeos jugando en su continente en desmedro de sus rivales sudamericanos (solamente en la Copa Mundial de Fútbol de 1958 un equipo de América ganó en el Viejo continente), así como en toda la historia del torneo jamás un equipo europeo ganó la copa fuera del subcontinente. El torneo, además, presentó una de las tasas de goles más bajas en la historia y rompió el récord del Mundial con mayor número de tarjetas amarillas y rojas.
Cuartos de Final30 de junio y 1 de julio
Octavos de final 24 al 27 de junio
Semifinales4 y 5 de julio
Final9 de julio
2
1
1
0
0(0)
0(3)
Alemania 2
01(4)
1(2)Argentina
Australia
Suecia
3
0
0
2Italia
México
Ucrania
1
0
3
0
1
3
Inglaterra 1
01(1)
0(3)Portugal
Países Bajos
Ghana
España
Ecuador
0
1
0
1Brasil
Francia
1(5)
1(3)
Ucrania
Inglaterra
Italia
Italia
Italia
Brasil
Alemania
Alemania
Portugal
Portugal
Argentina
Francia
Francia
Francia
Suiza
PBC
• Numero de Identificacion Personal (ITIN)
• Preparacion de Impuestos personales y de negocios( Income Tax)
• Asesoria de Negocio (Iniciacion de negocios, Tramite para licencias)
• Servicio de Contabilidad para negocios (Nomina, Cuentas por pagar/cobrar, impuestos de nomina, Reconciliacion Bancarias)
• Notaria Publica
Ofrecemos servicios a domicilio!!!
PO Box 8731 Covington,WA 98042253-261-6533 office253-255-3683 cell253-880-4707 cell253-321-7376 Fax
PBC Servicios LatinosServicios Latinos
PO Box 8731 Covington,WA 98042253-261-6533 office253-255-3683 cell253-880-4707 cell253-321-7376 Fax
Contabilidad e Impuestos
We pick up cars you don’t want fixed for free
Auto RepairAuto RepairLos AmigosLos AmigosServicio de Grua
24 Horas
• Atención y reparación completa para su vehiculo• Tarifas justas• Asistencia las 24 horas• Pagamos cash por algunos modelos
(253) 444 8654(253) 970 1235(253) 444 8654(253) 970 1235
11205 Pacific Hwy Lakewoond Wa 98499
Sr Sergio
Todo en frenos, suspensión, direccion hidraulica, cabezas, reparacion de clutch, motores, trasmision, tune ups, etc..
" Cuando usted realize la reparacion del motor o trasmision pregunte por el especial de la grua "
¿QUIERE COMPRAR CASA AHORA?
• El sueño de comprar su casa se puede hacer realidad aunque su Calificación de crédito (credit score) este en 620 puntos.
• También tenemos planes que te permiten comprar casa con tan solo $500 dólares de enganche.
425-418-1773America Home Key
¡ ATENCION !¡ ATENCION ! Llame hoy mismopara una consulta Gratis al
No tiene seguro y No tiene credito tambien te instalamos tu : DishYA
llama gratis: 1.800.723.5651llama gratis: 1.800.723.5651
Instalaciónen 24 horas
10dólares
de descuentopor 10 meses
Instalaciónen 24 horas
36 Canales en Español por sólo $19 9936 Canales en Español por sólo $19 99AL MES
POR 10 MESES
Mejor Televisión para todos!!!
Mejor Televisión para todos!!!
30
¿Necesitas deshacerte de tu auto?
¿No sabes que hacer con la bateria de tu auto?
Compran ENVASES DE ALUMINIO
No te preocupes nosotros te ayudamos
Compramos BATERIAS de tu auto
Solo llama y nosotros te ayudamos Informes: (206)755-6846
SE JUNKEAN AUTOS
CASTANEDA LAW FIRM4617 Pacific Ave Ste A Tacoma,
Wa 98408(360) 292-5885
Roxana Castaneda ABOGADA
Roxana Castaneda ABOGADA
Yo hablo españolConsulta telefónica es gratis
• Abogada con Licencia del Estado de Washington
• Honorarios mas razonables que cualquier otro abogado!! Trabajo CASOS de:
• Licencia suspendida/DUI, Inmigration
• Divorcio y Custodia. • Interpreto y analizo contratos,
documentos de Corte y documentos oficiales.
• Formulo y redacto contratos.
(360) 455-8073
Ofreciendo Servicios de NOTARIA PUBLICAOfreciendo Servicios de NOTARIA PUBLICA
ANOTATE UN GOLAZO CON LA SELECCION DE
CLASIFICADOSSI USTED BUSCA- VENDE-RENTA-ALQUILAFORMA PARTE DE LA SELECCION 206 201 2020
ANOTATE UN GOLAZO CON LA SELECCION DE
CLASIFICADOSCompañia de EmpleoDESEA TRABAJAR YA? GEORGIA TREJO LOCHER, P.S.
Attorney at Law/Abogada
206 414 3524(206)246-6100
Solicita personal para varias áreasse requiere experiencia
Cooks/CocinerosLimpieza de oficinas y muchos otros
Atendemos casos de :*Negligencia Médica, incluyendo lesiones de nacimiento*Casos de accidentes*Casos de Divorcio*Lesiones MarítimasHablamos Español
Rafa's Carpet Cleaning
Compra de Envases de Aluminio
Ofreciendo Su Servicio Profesional en limpieza de Alfombras*Carpet Repairs*Ped Damage Restoration*Hot Water Extraction*Steam Cleaning
(206)380-4334
Inf (206)755-6846
JUDITH FLORIANNecesitas Interprete
Medico?
(253) 906 8972(253) 906 8972
AGENCIA DE VIAJES EXCELSIORBoletos de avión a todo el mundo,
excursiones y cruceros en barconotario publico, traducciones e interpretes
Tenemos los mejores precios2524 16th Ave SSeattle Wa 98144
(206)[email protected]
237 SW 153rd StreetBurien Wa(cerca del Puerto)
3332
¿ESTA CANSADO DE HACERSELIMPIAS Y NO VER RESULTADOS,
ADEMAS DE PAGAR MUCHO DINERO?
¿ESTA CANSADO DE HACERSELIMPIAS Y NO VER RESULTADOS,
ADEMAS DE PAGAR MUCHO DINERO?
CURAMOS LA DIABETESCURAMOS LA ALTA PRESIÓNPREVENIMOS EL CANCERCURAMOS PROBLEMAS EN OIDOS
CURAMOS LA DIABETESCURAMOS LA ALTA PRESIÓN PREVENIMOS EL CANCERCURAMOS PROBLEMAS EN OIDOS
LECTURA DE CARTAS GRATISPREGUNTE POR JUANA VENTURA ROSALES
245 NE 10th DrGresham OR 97030
Tel.: 503 9540297
LECTURA DE CARTAS GRATISPREGUNTE POR JUANA VENTURA ROSALES
245 NE 10th DrGresham OR 97030
Tel.: 503 9540297
Protección contrasus enemigos
para toda la vida
Protección contrasus enemigos
para toda la vida
ACCIDENTESACCIDENTES
Llame completamente gratis al:
E-mail: [email protected]
HABLO ESPAÑOL
1 866 880 4949
ACCIDENTES DE CARROSCASOS POR MUERTE ACCIDENTALACCIDENTES DE CONSTRUCCION
CASOS DE LESIONES GRAVES
Glenn K. Carpenter Jr.Glenn K. Carpenter Jr.WSB # 18301WSB # 18301
ABOGADOABOGADO
Le atenderé directamente en español
Llame completamente gratis al:
HABLO ESPAÑOL
1 866 880 4949Sirviendo en todo el Estado de Washington y Alaska.Sirviendo en todo el Estado de Washington y Alaska.
CONSULTA GRATISCONSULTA GRATIS
ACCIDENTES DE CARROSCASOS POR MUERTE ACCIDENTALACCIDENTES DE CONSTRUCCION
CASOS DE LESIONES GRAVES
CASOS CRIMINALESCASOS CRIMINALES