dorÉe rossiccio blu pietra di luserna pierre de … · 50 100/110 g 170/180 g 60 100/110 g 170/180...

RO

SA

BA

HIA

®G

RIG

IO

RO

SA

OR

IEN

TE® BL

U

RO

SS

ICC

IO

DO

RÉ

E

Pie

tra

di L

user

naPie

rre

de

Luse

rna

Lus

erna

Gne

isLu

sern

a S

tone

EN Luserna stone or gneiss has a lamellar structure and the slabs are incomparably strong even if they are extremely thin. Perfect for fl agstone paving of footway, for shelves, steps and skirting boards, it also gives excellent aesthetic results when used for luxury wall tiles in interior and exterior applications. The bright material is unaffected by friction and harsh weather conditions and is available in four colour versions: Grey, Blue, Dorée and Reddish.

FR La Pierre ou gneiss de Luserna présente une structure lamellaire, et malgré une épaisseur très fi ne, les dalles ont une résistance inégalable. Indiquée pour paver les trottoirs, les consoles, les marches et les plinthes, ses excellents résultats esthétiques sont également exploités pour les revêtements de luxe en intérieur comme en extérieur. Ce matériau brillant, inaltérable au frottement et aux intempéries, est disponible en quatre variantes chromatiques: Gris, Bleu, Dorée et Rougeâtre.

La Pietra o gneiss di Luserna presenta una stuttura lamellare e le lastre posseggono una resistenza impareggiabile anche se di spessore ridottissimo. Indicata per lastricature di marciapiedi, per mensole, gradini e zoccoli viene impiegata con ottimi risultati estetici anche in lussuosi rivestimenti interni ed esterni. Questo materiale brillante, inalterabile allo sfregamento ed alle intemperie è disponibile in quattro varianti cromatiche: Grigio, Blu, Doré Rossiccio.

DE Der Stein oder Gneiß von Luserna weist eine lamellenartige Struktur auf und die Platten besitzen auch bei äußerst geringer Dicke eine unvergleichliche Widerstandsfähigkeit. Geeignet als Belag für Fußwege, Konsolen, Stufen und Sockel wird er mit hervorragenden ästhetischen Effekten auch bei luxuriösen Verkleidungen im Innen- und Außenbereich eingesetzt. Dieses glänzende, gegenüber Abrieb und Witterungseinfl üssen unveränderliche Material ist in vier Farbvarianten erhältlich: Grau, Blau, Doré und Rötlich.

colori couleurs

farben colours

6564

3

4

1 2

1 Mosaico Pietra di Luserna Grigio

2 Mosaico Pietra di Luserna colori misti



66 67

1 2 3



3 Mosaico Pietra di Luserna Blu

68 69

2

1 Mosaico Pietra di Luserna Dorèe

2 Mosaico Pietra di Luserna colori misti

1

70 71

1 2

1 Bugnato Pietra di Luserna colori misti

2 Bugnato Pietra di Luserna Grigio

72 73

2 3

1 4 5

1 Quadrettoni Pietra di Luserna, lati martellinati





74 75

22 11

1 Blocchetti Pietra di Luserna

2 Blocchetti Pietra di Luserna

1 Cubetti Pietra di Luserna colori misti

2 Blocchetti Pietra di Luserna Blu

76 77

1 32

1 Losette in Pietra di Luserna mista

2 Lose in Pietra di Luserna Grigia misura 80x80

3 Lose in Pietra di Luserna Grigia misura 80x80

78 79

21

54

3

1 Pietra di Luserna Grigio, lati segati

2 Pietra di Luserna colori misti, lati segati

3 Pietra di Luserna Rossiccio, lati segati

4 Pietra di Luserna colori misti, lati segati

5 Pietra di Luserna colori misti, lati tranciati

80 81

1 2

43

1 Pietra di Luserna Blu fi ammato



4 Caditoia Pietra di Luserna Blu fi ammato

82 83

1 1

3

2




2




3

84 85

Pie

tra

di L

user

na

formati e colori

Pie

tra

di L

user

naDORÉE

ROSSICCIO

BLU

GRIGIO

D

R

B

G

MOSAICOOPUS INCERTUM

POLYGONALPLATTENCRAZY PAVING

QUADRETTONIDALLES OPUS ROMAIN

GARTENPLATTENGARDEN PAVING STONES

BUGNATOOPUS BOSSELE

POLYGONALPLATTEN BOSSIERTRUSTICATED STONES

LOSETTEPER COPERTURA TETTI

LAUZES TOITUREDACHPLATTEN

LOSETTE FOR ROOF COVERING

CUBETTIPAVES

PFLASTERSTEINECUBES

BLOCCHETTI TRANCIATIBARRETTES

MAUERSTEINEWALL BLOCKS

TOPURE DA MURO PIERRES À MURET

UNREGELMÄßIG GROßE MAUERSTEINEBIG SIZE WALL BLOCKS

formats et couleurs Formate und Farben sizes and colours

superfi cie a spacco / surface naturelle / Oberfl äche spaltrauh / naturally split surface

superfi cie a spacco, lati martellinati / surface naturelle, côtés martelés / Oberfl äche spaltrauh, Handbekantet / naturally split surface, hammered sides


* colori misti / couleurs mélangées / gemischte Farben / mixed colors




lunghezza / longueur / Länge / lenght 20-30cm



colori disponibilicouleurs disponiblesherhältliche Farbenavailable colours




peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2

Durchschnittsgewicht kg/m2

average weight kg/m2

peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



m2/palettam2/palettem2/Palettem2/pallet


spessore mmépaisseur mm

Stärke mmthickness mm

spessoreépaisseur

Stärkethickness

(30/50 mm)

spessoreépaisseur

Stärkethickness

(50/80 mm)



tipotypeTyptype

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

10/20 40 40 G-B-R-D-*

20/40 25 62 G-B-R-D-*

40/60 100/110 G-B-R-*

50/80 170/180 G-R-*

20/40 20 70 G-B-R-D

20/40 G-B-R-D

100/110 G 170/180 G

20 100/110 G 170/180 -

25 100/110 G 170/180 -

30 100/110 G 170/180 -

35 100/110 G 170/180 -

40 100/110 G 170/180 G

45 100/110 G 170/180 -

50 100/110 G 170/180 G

60 100/110 G 170/180 G

40 X 60 100/110 G 170/180 -

20/35 25 60/65 G-B-*

normale - normal - Normal - normal8-12 pezzi/m2 - pièces/m2 - Stk/m2 - pcs/m2

spesso - épais - Dick - thick8-12 pezzi/m2 - pièces/m2 - Stk/m2 - pcs/m2

gigante sottile - géant normalGroßformat dünn - giant thin

4-7 pezzi/m2 - pièces/m2 - Stk/m2 - pcs/m2

gigante - géantGroßformat dick - giant thick

4-7 pezzi/m2 - pièces/m2 - Stk/m2 - pcs/m2

XXL1-3 pezzi/m2 - pièces/m2 - Stk/m2 - pcs/m2

sottile - fi n - Dünn - thin8-12 pezzi/m2 - pièces/m2 - Stk/m2 - pcs/m2

25/45 G

20/40 G

20/40 G

4/6 40/60 100/110 *

6/8 60/80 135/145 *

8/12 80/120 190/200 *

4/6 40/60 100/110 1.800 G-B-R-D-*

6/8 60/80 135/145 1.800 G-B-R-D-*

8/12 80/120 190/200 1.800 G-B-R-D-*

12/15 120/150 280/300 1.800 G-B-R-D-*

20/50 100/300 400 2000 *





peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2











variabile - variableveränderlich - variable




a correre - longueur librefreie Länge - free lenght

misure miste - toutesdimensions - gemischte Maße

mixed sizes








tipotypeTyptype

tipo cmtype cmTyp cmtype cm



per posa a farfalla - côtés irreguliersGroße Polygonalplatten - irregular sides

Larghezza - Largeur - Breite - Width





80 cm x 80 cm

misure miste - toutes dimensionsgemischte Maße - mixed sizes

variabilevariable

Veränderlichvariable

variabilevariable


variabilevariable


kg/cassakg/caissekg/Kistekg/crate

kg/palettakg/palettekg/Palettekg/pallet

86 87

PIASTRELLE LATI SEGATI DALLES COTES SCIES

BODENPLATTEN KANTEN GESÄGT TILES SAWN SIDES

CUBETTI ANTICATIPAVES A L’ANCIENNE

PFLASTERSTEINE GETROMMELTTUMBLED CUBES

PIASTRELLE ANTICATEDALLES A L’ANCIENNE

BODENPLATTEN GETROMMELTTUMBLED TILES

PIASTRELLE LATI TRANCIATIDALLES POUR PAVAGE CÔTÉS CLIVÉS

PFLASTERPLATTEN MASCHINELL BEKANTETTILES HAND CUT SIDES

PIASTRELLE PER RIVESTIMENTOPLACAGE POUR REVETEMENT

RIEMCHEN FÜR WANDVERKLEIDUNGTILES FOR COVERING

Pie

tra

di L

user

na

formati e colori

Pie

tra

di L

user

naDORÉE

ROSSICCIO

BLU

GRIGIO

D

R

B

G



4/6 40/60 100/110 *

6/8 60/80 135/145 *

8/12 80/120 190/200 *


peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2






lati tranciati / côtés clivés / Kanten behauen / hand cut sides


superfi cie a spacco, lati segati / surface naturelle, côtés sciés / Oberfl äche spaltrauh, gesägte Kanten / naturally split surface, sawn sides

10 X 10 40/60 140/150 10/15 G-R-*

15 X 15 40/60 140/150 10/15 G-R-*

20 X 20 40/60 140/150 10/15 G-R-*

10 40/60 140/150 10/15 G-R

15 40/60 140/150 10/15 G-R

20 40/60 140/150 10/15 G-R

25 40/60 140/150 10/15 G-R

30 40/60 140/150 10/15 G-R

35 40/60 140/150 10/15 G-R

40 40/60 140/150 10/15 G-R

45 40/60 140/150 10/15 G-R

15 X 31 20/40 25 70/80 G-B

20 X 40 20/40 25 70/80 G-B

15 20/40 25 70/80 G-B

20 20/40 25 70/80 G-B

25 20/40 25 70/80 G-B

30 20/40 25 70/80 G-B

20/40 25 70/80 G-B




peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2









formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm







a correre - longueur librefreie Länge - free lenghta correre - longueur libre

freie Länge - free lenghta correre - longueur librefreie Länge - free lenght

a correre - longueur librefreie Länge - free lenght a correre - longueur libre

freie Länge - free lenght

a correre - longueur librefreie Länge - free lenght a correre - longueur libre

freie Länge - free lenght



15 20/40 25 70/80 G-R-B

20 20/40 25 70/80 G-R-B

25 20/40 25 70/80 G-R-B

30 20/40 25 70/80 G-R-B

35 20/40 25 70/80 G-R-B

40 20/40 25 70/80 G-R-B

45 20/40 75/80 G-R-B

50 20/40 75/80 G-R-B

60 20/40 75/80 G-R-B

20 X 40 20/40 25 70/80 G-B

30 X 30 20/40 25 70/80 G-B

25 X 50 20/40 25 70/80 G-B

30 X 60 20/40 25 70/80 G-R-B

40 X 40 20/40 25 70/80 G-R-B

50 X 50 20/40 75/80 G-B

60 X 60 20/40 75/80 G-B

15 X 31 20/40 25 70/80 G-R-B

20/40 25 70/80 G-R-B


peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2





formato cmformat cm

Formate cmsize cm











scozzese - toutes dimensionsgemischte Maße - mixed sizes

scozzese - toutes dimensionsgemischte Maße - mixed sizes








88 89

PIASTRELLE SUPERFICIE FIAMMATA SPAZZOLATA

DALLES SURFACE FLAMMEE ET BROSSEEBODENPLATTEN OBEFLÄCHE GEFLAMMT UND GEBÜRSTET

TILES FLAMED AND BRUSHED SURFACE

PIASTRELLE SUPERFICIE SATINATADALLES SURFACE SATINEE

BODENPLATTEN OBEFLÄCHE SATINIERTSATIN FINISH TILES

CORDOLIBORDURES

BORDSTEINEKERBS

PALISSADESPALISSADES

PALISADENPALISADES

COPERTINECOUVERTINES

ABDECKPLATTENCOVERING TILES

GRADONI MASSICCIMARCHES BLOC

BLOCKSTUFENSTEP BLOCKS

Pie

tra

di L

user

na

formati e colori

Pie

tra

di L

user

naDORÉE

ROSSICCIO

BLU

GRIGIO

D

R

B

G

lati segati / côtés sciés / gesägte Kanten / sawn sides

lati segati / côtés sciés / gesägte Kanten / sawn sides

30,5 X 30,5 10 0,9303 27 G-R-*

30,5 X 61 10 1,1166 27 G-R-*

30,5 10 27 G-R-*

40 X 40 10 0,96 27 G-R-*

40 X 60 10 1,20 27 G-R-*

40 10 27 G-R-*

60 X 60 13 35 G-R-*

10 27 G-R-*

30,5 X 30,5 10 0,9303 27 G-R-*

30,5 X 61 10 1,1166 27 G-R-*

30,5 10 27 G-R-*

40 X 40 10 0,96 27 G-R-*

40 X 60 10 1,20 27 G-R-*

40 10 27 G-R-*

60 X 60 13 35 G-R-*

10 27 G-R-*



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2







formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

m2/scatolam2/boîte

m2/Schachtelm2/box

m2/scatolam2/boîte

m2/Schachtelm2/box



zoccolino 8 a correre - plinthe 8 longueur libre - Sockel Höhe 8 freie Länge

Skirting board 8 free lenght

zoccolino 8 a correre - plinthe 8 longueur libre - Sockel Höhe 8 freie Länge

Skirting board 8 free lenght



su bancale - sur paletteauf Palette - on pallet









fronte e retro a spacco, altri lati segati / faces opposées naturelles, dessus, base et côtés sciés / Sichtfl ächen spaltrauh, Längskanten und Köpfe gesägt front and back with natural split surface, other sides sawn

superfi cie a spacco, lati tranciati / surface naturelle, côtés clivés / Oberfl äche spaltrauh, maschinell bekantet / naturally split surface, hand cut sides

superfi cie e costa fi ammata, lati segati con smusso di 3-4mm sul lato lungo / surface et un côté long fl ammé avec chanfrein de 3-4 mm, autres faces sciéesOberfl äche und eine Sichtkante gefl ammt mit Fase von 3-4 mm, andere Kanten gesägt / front and surface fl amed with a 3-4 mm chamfer on a long edge, other sides sides sawn

40 40/50 G

50 50/55 G

60 60/65 G

80 70/75 G

100 80/85 G

120 90/95 G

10 X 25 50/75/100 80/85 G-R

10 X 25 150 80/85 G-R

10 X 25 50/75/100 80/85 G-R

10 X 25 150 80/85 G-R

15 X 35 80/100/120 135 G-R





peso medio kg/mlpoids moyen kg/ml

Durchschnittsgewicht kg/mlaverage weight kg/ml







altezza cmhauteur cmHöhe cmlenght cm


lunghezza cmlongueur cm

Länge cmlenght cm

larghezza cmlargeur cmBreite cmwidth cm

sezione cmsection cm

Querschnitt cmsection cm

sezione cmsection cm

Querschnitt cmsection cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm




90 91

PIANO LUCIDO SURFACE POLIE

FERTIGARBEITEN OBERFLÄCHE POLIERTPOLISHED SURFACE

PIANO FIAMMATO SPAZZOLATOSURFACE FLAMMEE ET BROSSEE

FERTIGARBEITEN OBERFLÄCHE GEFLAMMT UND GEBÜRSTETFLAMED ON BRUSHED SURFACE

PIANO FIAMMATOSURFACE FLAMMEE

FERTIGARBEITEN OBERFLÄCHE GEFLAMMTFLAMED SURFACE

LISTELLO IN LUSERNA FIAMMATA PLINTHE SURFACE FLAMMEE

SOCKELLEISTE OBERFLÄCHE GEFLAMMTSKIRTING BOARD FLAMED SURFACE

LAVORAZIONI DI RIFINITURATRAVAUX DE FINITION / SONDERBEARBEITUNGEN / SPECIAL FINISHING

Pie

tra

di L

user

na

formati e colori

Pie

tra

di L

user

naDORÉE

ROSSICCIO

BLU

GRIGIO

D

R

B

G

PAS JAPONAISPAS JAPONAIS

RUNDE TRITTSTEINEROUND STEPPING STONES



toronez vu arrondirunde Kante

bull nose

mezzo toronez vu demi-arrondi

halbrunde Kantehalf bull nose

costa piana fi ammatanez vu fl ammé

Kante gefl ammtfl amed side

costa piana bocciardatanez vu bouchardé

Kante gestocktbush-hammered side

sagomaturafaçonnageZuschnittshaping

toro lucidonez vu arrondi polirunde Kante poliertpolished bull nose

20 X X X X X X

30 X X X X X X

40 X X X X X X

50 X X X X X -

60 X X X X X -

70 X X X X X -

80 X X X X X -

100 X X X X X -

davanzali, soglie, gradini e pezzi speciali / appuis de fenêtre, seuils, marches et pièces spéciales / Fenstersimse, Podeste, Stufen und Sonderarbeitenwindow-stills, door-stills, steps and special pieces



20 60 B

30 90 B

40 120 B

20 60 B

30 90 B

40 120 B

20 60 B

30 90 B

40 120 B

50 150 B

60 180 B

70 210 B

80 240 B

100 300 B




peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2












20 B

30 B

40 B

50 B

60 B

70 B

80 B



superfi cie naturale / surface naturelle / Oberfl äche spaltrauh / natural surface

40/60 100/110 30 G-R


pezzi/cassapièces/caisse

Stk./Kistepcs/crate

peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2





92 93

RO

SA

BA

HIA

®G

RIG

IO

RO

SA

OR

IEN

TE®

NE

RO

FO

GL

IA D

’AU

TU

NN

O

CA

RB

ON

BL

AC

K

PO

RP

OR

A

VE

RD

E

Ard

esi

aAr

doi

seSch

iefe

rSla

te

DE Schiefer ist ein Naturstein brasilianischen Ursprungs und wird im Wesentlichen für Boden- und Wandbeläge verwendet.Er ist in verschiedenen Farben erhältlich: Grau, Grün, Schwarz, Carbon Black, Purpur und Herbstlaub. Letztere Farbe weist im Unterschied zu den anderen viele Schattierungen von hellgrau bis zu sehr intensiven Rot auf. Die Fliesen besitzen eine sehr regelmäßige Bruchfl äche mit einer kalibrierten Stärke, die sie ideal für eine Verlegung mit Klebestoffen macht. Häufi g im Innenbereich eingesetzt, lassen sie sich auch sehr gut im Außenbereich einbinden, wo sie sich in die Umgebung durch ihre natürlichen Farben und ihre Frostbeständigkeit integrieren.

EN Slate is a natural stone that comes from Brazil, mainly used for walls and fl oors. It is available in a variety of colours: Grey, Green, Black, Carbon Black, Purple and Autumn leaf. This latter offers a great deal of shading, unlike the others, ranging from pale grey to a very intense ginger. The tiles have a very uniform cleft surface and a calibrated thickness, making them ideal for tiling with adhesives. Widely used for interior applications, they are also perfect for exteriors where they integrate easily with natural surroundings thanks to their natural colours and frost-proof qualities.

FR L’Ardoise est une pierre naturelle d’origine brésilienne. On l’utilise surtout pour le revêtement de sols et de murs.Elle est disponible en plusieurs coloris: Gris, Vert, Noir, Carbon Black, Pourpre et Feuille d’automne. Ce dernier, contrairement aux autres, présente de nombreuses nuances allant du gris clair au rougeâtre très intense. Les carreaux ont une surface naturelle très régulière et des épaisseurs calibrées qui conviennent particulièrement bien à une pose avec colle. Très utilisées en intérieur, on les pose aussi avec succès à l’extérieur où elles s’intègrent parfaitement dans l’environnement grâce à leur teintes naturelles et à leur résistance au gel.

L’Ardesia è una pietra naturale di origine brasiliana e viene principalmente usata per pavimenti e rivestimenti.É disponibile in diversi colori: Grigio, Verde, Nero, Carbon Black, Porpora e Foglia d’autunno. Quest’ultimo colore, a differenza degli altri, presenta molte sfumature dal grigio chiaro al rossiccio molto intenso. Le piastrelle hanno un piano a spacco molto regolare con spessori calibrati che le rendono ideali per una posa a colla; molto utilizzate all’interno, si collocano perfettamente anche all’esterno dove si integrano con l’ambiente circostante grazie ai loro colori naturali e alla loro resistenza al gelo.

colori couleurs

farben colours

9594

31

1 Ardesia Grigio

2 Ardesia Grigio

3 Ardesia Grigio

2

9796

32

1 Ardesia Porpora

2 Ardesia Porpora

3 Ardesia Porpora

1

9998

1 2 3

1 Ardesia Nera

2 Ardesia Nera

3 Ardesia Nera

100 101101

1

1 Mosaico su rete Ardesia Foglia d’Autunno

2 Mosaico su rete Ardesia Nero

21

1 Ardesia Foglia d’Autunno

2 Ardesia Verde

2

102 103103102

1 2 3

1 Blocchi da muro Ardesia Multicolor Funny



104 105

Ard

esi

a

formati e colori

Ard

esi

a PORPORA

FOGLIA D’AUTUNNO

GRIGIO

NERO

CARBON BLACK

VERDE

P

F

G

N

C

V

PIASTRELLE LATI SEGATIDALLES COTES SCIES

BODENPLATTEN KANTEN GESÄGTTILES SAWN SIDES

BLOCCHI DA MUROPETITS BLOCS A MURET

MAUERSTEINE WALL BLOCKS

CARBON BLACKPIASTRELLE LATI SEGATI

DALLES COTES SCIESBODENPLATTEN KANTEN GESÄGT

TILES SAWN SIDES

ZOCCOLINOPLINTHESOCKEL

SKIRTING BOARD

LASTRETRANCHES

UNMAßPLATTENSLABS

MOSAICI SU RETEMOSAIQUES SUR FILET

MOSAIK AUF NETZMOSAIC ON NET

(1) (2)

(3) (4)


15 X 30 9 27 54,00 - P-F-V-GN

15 X 60 9 27 50,76 1,08=12 P-F-V-GN

30 X 30 9 27 58,32 1,08=12 P-F-V-GN

30 X 60 9 27 50,76 1,08=06 P-F-V-GN

30 9 27 50,00 - P-F-V-GN

40 X 40 9 27 55,68 0,96=06 P-F-V-GN

40 X 60 9 27 50,40 1,44=06 P-F-V-GN

50 X 50 9 27 50,00 1,25=05 P-F-V-GN

60 X 60 9 27 50,40 1,80=05 P-F-V-GN

2/3/5/7/9 9 27 10,40 1,04 P-F-V-GN

40 X 60 30 90 16,32 68 G-N

60 X 60 30 90 12,24 34 G-N

60 X 90 30 90 16,20 30 G-N

80 X 80 30 90 17,92 28 G-N

100 X 100 30 90 18,00 18 G-N

5/15 15/50 80/100 1.350 193 6-7 multicolor funny






peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2





spessore ± 5 mmépaisseur ± 5 mm

Stärke ± 5 mmthickness ± 5 mm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm



Länge cmlenght cm

m2/cassam2/caissem2/Kistem2/crate


kg/cassakg/caissekg/Kistekg/crate

m2/scatolam2/boîte

m2/Schachtelm2/box

pezzi - piècesStk. - pieces










a correre - longueur libre - freie Längefree lenght

a correre - longueur libre - freie Längefree lenght

listelli - bandes - Riemchen - stripsm2/pacchi-m2/paquetesm2/Schachteln-m2/box

pz/cassa - pièces/caisseStk./Kiste - pcs/crate





satinata - satinée - satiniert - satinedspazzolata - brossée - gebürstet - brushed

satinata - satinée - satiniert - satinedspazzolata - brossée - gebürstet - brushed


superfi cie e due lati lunghi naturali, altri lati segati / surface et deux côtés longs naturels, autres faces sciées / Obefl äche und 2 Längskanten spaltrauh, andere Kanten gesägt / surface and 2 long sides natural split, other sides sawn

tutti lati a spacco/toutes faces brutes de clivage/allseitig spaltrauh/all sides natural split

superfi ciesurface

Oberfl ächesurface

peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2
















formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

40 X 60 12 32 35,20

60 X 60 12 32 26,64

8

(40/50/60) 9 2 P-F-V-G-N

max. 120 X 220 20 60 P-F-V-G-N

max. 120 X 220 30 90 P-F-V-G-N

3 X 3 9 0,81 9 P-F-V-G-N

3 X 6 9 0,6804 9 P-F-V-G-N

5 9 0,8469 9 P-F-V-G-N

2/3/5 9 0,9801 9 P-F-V-G-N







m2/scatolam2/boîte

m2/Schachtelm2/box

pezzi/scatolapièces/boîte

Stk./Schachtelpcs/box

(1)

(2)

(3)

(4)

106 107

30

30

35,5

26,5

33

33

3 X 3

28,5

26,5

3 X 6 5 A CORRERE 2/3/5 A CORRERE

RO

SA

BA

HIA

®G

IAL

LO

OC

RA

MIN

T

MO

DA

K

RO

SA

OR

IEN

TE®

GR

IGIO

NE

RO

D’O

RIE

NT

E

EV

ER

ES

T P

INK

RO

SA

BA

HIA

®A

MB

RA

RO

SA

TA

HIM

AL

AY

A G

RE

Y

RO

SA

OR

IEN

TE®

GIA

LL

O M

AD

ER

A

RO

SA

BA

HIA

®D

ES

ER

T S

AN

D

RO

SA

OR

IEN

TE®

YE

LL

OW

BR

OW

N

RO

SA

OR

IEN

TE®

TO

SC

AN

A

Pie

tra

d’O

rien

tePie

rre

d’O

rien

t In

die

n S

tein

India

n S

tone

colori couleurs

farben colours

DE Der Orient Stein wird sehr geschätzt wegen seiner rustikalen und vielfarbigen Oberfl äche, die den Stein sehr geeignet für die Innen-und Aussenausstattung im Feld der Bodenabdeckung machen.In der letzten Zeit gewinnt der Orient Stein auch an Bedeutung für öffentliche Arbeiten.

EN Orient stone is a highly prized sandstone for its characteristic pores and multicoloured aspect, which make for its extensive use in the fi eld of interior design, for the tiling of interiors and cladding of exteriors of buildings. It is currently enjoying enormous success in the fi eld of public fl oorings.

FR Pietra d’Oriente est un grès très apprécié pour la caractéristique surface poreuse et multicolore qui permet son utilisation dans le domaine de la décoration et pour le revêtement des surfaces intérieures et extérieures des édifi ces. Ces derniers temps elle est utilisée avec très grand succès pour les pavages publics.

La Pietra D’oriente è un arenaria molto apprezzata per la caratteristica superfi cie densa di pori e multicolore che ne consente un utilizzo prevalente nel campo dell’arredamento e nel rivestimento di superfi ci interne ed esterne agli edifi ci. Ultimamente viene utilizzata con grande successo nel campo delle pavimentazioni pubbliche.

109108

3

421

1 Pietra d’Oriente Grigio, superfi cie naturale



4 Cubetti Pietra d’Oriente Grigio, superfi cie naturale

110 111111

1 2

21

1 Copertine e blocchi da muro Pietra d’Oriente Mint

2 Pietra d’Oriente Mint, superfi cie naturale

1 Pietra d’Oriente Modak, superfi cie naturale

2 Pietra d’Oriente Modak, superfi cie naturale

112 113

31

21 Cubetti Pietra d’Oriente Giallo Ocra, superfi cie naturale

2 Palissades Pietra d’Oriente Giallo Ocra, lati a spacco

3 Pietra d’Oriente Giallo Ocra, superfi cie naturale

114 115

117

3

2

1

1 Modulo Pietra d’Oriente Yellow Brown, superfi cie anticata su naturale

2 Modulo Pietra d’Oriente Yellow Brown, superfi cie anticata su naturale

3 Pietra d’Oriente Yellow Brown, superfi cie naturale

117116 117

1 2

1 Modulo Pietra d’Oriente Nero anticato su naturale

2 Modulo Pietra d’Oriente Himalaya Grey anticato su naturale

119118 119

120

1 2

1 Pietra d’Oriente Ambra Rosata, superfi cie levigata

2 Pietra d’Oriente Giallo Madera, superfi cie levigata

120 121

1 Pietra d’Oriente Desert Sand, superfi cie levigata e anticata

2 Cubetti Pietra d’Oriente colori misti, superfi cie naturale

1 2

122 123

1 32

1 Mosaico 25x25 Pietra d’Oriente Indian Autumn

2 Mosaico 25x25 Pietra d’Oriente Mint

3 Mosaico 48x48 Pietra d’Oriente Jack Multi

125124 125124

3 421

1 Mosaico 25x25 Pietra d’Oriente Kota Blue

2 Mosaico 48x96 Pietra d’Oriente Jack Black

3 Mosaico 48x96 Pietra d’Oriente Modak

4 Mosaico 48x96 Pietra d’Oriente Multicolor

126 127

Pie

tra

d’O

rien

te

formati e colori

Pie

tra

d’O

rien

te MINT

GIALLO MADERA

DESERT SAND

AMBRA ROSATA

MODAK

EVEREST PINK

GIALLO OCRA

YELLOW BROWN

TOSCANA

GRIGIO

HIMALAYA GREY

NERO D’ORIENTE

PIASTRELLESUPERFICIE NATURALE

DALLES SURFACE NATURELLEBODENPLATTEN OBERFLÄCHE SPALTRAUH TILES

NATURAL SURFACE

MI

AR

MO

EP

GO

YB

TO

GR

HG

ND

DS

GM

PIASTRELLESUPERFICIE SABBIATA

DALLES SURFACE SABLÉEBODENPLATTEN OBERFLÄCHE SANDGESTRAHLT

TILES SANDBLASTED SURFACE

PIASTRELLE SUPERFICIE SPAZZOLATA E ANTICATA

DALLES SURFACE BROSSEE ET VIEILLIEBODENPLATTEN OBERFLÄCHE GEBÜRSTET UND GETROMMELT

TILES BRUSHED AND TUMBLED SURFACE

PIASTRELLE SUPERFICIESABBIATA E ANTICATA

DALLES SURFACE SABLÉE ET VIEILLIEBODENPLATTEN OBERFLÄCHE SANDGESTRAHLT

UND GETROMMELTTILES SANDBLASTED AND TUMBLED SURFACE

PIASTRELLESUPERFICIE LEVIGATA

DALLES SURFACE ADOUCIEBODENPLATTEN OBERFLÄCHE GESCHLIFFEN

TILES HONED SURFACE

PIASTRELLE SUPERFICIELEVIGATA E ANTICATA

DALLES SURFACE ADOUCIE ET VIEILLIEBODENPLATTEN OBERFLÄCHE GESCHLIFFEN UND GETROMMELT

TILES HONED AND TUMBLED SURFACE

PIASTRELLE SUPERFICIENATURALE E ANTICATA

DALLES SURFACE NATURELLE ET VIEILLIEBODENPLATTEN OBERFLÄCHE SPALTRAUH

UND GETROMMELTTILES NATURAL AND TUMBLED SURFACE



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2




4*: 20x20-20x40-40x40-40x60 (cm)

30 X 60 20/40 80 14,40 G-MK-MI-GO-YB-TO-NE

40 X 40 20/40 80 16,96 G-MK-MI-GO-YB-TO

40 X 60 20/40 80 13,44 GR-MK-MI-GO-YB-TO

60 X 60 20/40 80 9,72 GR-MK-MI-GO-YB-TO-NE

60 X 90 20/40 80 14,58 GR-MK-MI-GO-YB-TO

4* 20/40 80 10,08 GR-MK-MI-GO-YB-TO

4* 20 53 20,16 MK-MI-YB-TO

30 X 60 25 66 19,62 GR-MK-MI-GO-YB-TO

40 X 40 25 66 11,84 GR-MK-MI-GO-YB-TO

40 X 60 25 66 17,76 GR-MK-MI-GO-YB-TO

60 X 60 25 66 12,96 GR-MK-MI-GO-YB-TO

60 X 90 25 66 19,44 GR-MK-MI-GO-YB-TO

4* 25 66 12,96 GR-MK-MI-GO-YB-TO


formato cmformat cm

Formate cmsize cm



modulo - module - Modul - module







tutti i lati a spacco / toutes faces brutes de clivage / Alle Seiten gespalten / all sides natural split

60 X 90 30 78 14,58 MI

4* 20 53 20,16 YB-NE-HG

4* 20 53 20,16 EP

30 X 30 20 45 18,00 GM-AR

30 X 60 20 45 18,00 GM-AR

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

4*: 20x20-20x40-40x40-40x60 (cm)

4*: 20x20-20x40-40x40-40x60 (cm)









peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2







modulo - moduleModul - module



lati segati / côtes sciés / Kanten gesägt / sawn sides




4* 20 53 20,16 MK-MI-YB-NE-HG-DS

40 25 65 13 DS*

(60/80/100)

100 X 100 30 78 18 DS*




formato cmformat cm

Formate cmsize cm

peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2





4*: 20x20-20x40-40x40-40x60 (cm)DS*: lati segati frastagliati / côtes sciés et épauffrés / Kanten gesägt und rustikal / sawn and rustic sides



20 X 20 2/4 80 16,00 MK+MI

4* 20 52 20,16 MK-MI-HG-NE

40 X 60 20 52 20,16 MI-HG-NE

15 25 65 19,725 HG-NE

6** 30 78 12,96 MK-MI-HG-NE (4 M) 6** 30 78 6,48 MK-MI-HG-NE (2 M)

40 X 60 30 78 16,32 MK-MI-HG-NE

80 X 80 30 78 16,32 MK-MI-HG-NE

100 X 100*** 30 78 18,00 MK-MI-HG-NE

4*: 20x20-20x40-40x40-40x60 (cm)6**: 30x30-30x60-60x60-60x90 (cm)100x100***: lati segati / côtes sciés / Kanten gesägt / sawn sides

formato cmformat cm

Formate cmsize cm



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2







a correre - longueur libre - freie Länge - free lenght

128 129

BORDI PISCINA SUPERFICIENATURALE E ANTICATA

MARGELLES SURFACE NATURELLE ET VIEILLIESCHWIMMBADABDECKUNGEN OBERFLÄCHE SPALTRAUH UND

GETROMMELTSTEPS FOR SWIMMINGPOOL NATURAL AND TUMBLED SURFACE

BORDI PISCINASUPERFICIE NATURALE

MARGELLES SURFACE NATURELLE SCHWIMMBADABDECKUNGEN OBERFLÄCHE SPALTRAUH

STEPS FOR SWIMMINGPOOL NATURAL SURFACE

GRADINIMARCHES

STUFENSTEPS

GRADONIMARCHES BLOC

BLOCKSTUFENSTEP BLOCKS

COPERTINE COUVERTINES

ABDECKPLATTENCOVERING TILES

LASTRETRANCHES

UNMAßPLATTENSLABS

CUBETTIPAVES

PFLASTERSTEINECUBES

BINDERIBOUTISSES

BINDERSTEINESMALL BLOCKS

Pie

tra

d’O

rien

te

formati e colori

Pie

tra

d’O

rien

te MINT

GIALLO MADERA

DESERT SAND

AMBRA ROSATA

MODAK

EVEREST PINK

GIALLO OCRA

YELLOW BROWN

TOSCANA

GRIGIO

HIMALAYA GREY

NERO D’ORIENTE

MI

AR

MO

EP

GO

YB

TO

GR

HG

ND

DS

GM




3 lati segati + 1 lato lungo arrotondato / 3 cotés sciés + 1 coté long arrondi / 3 Kanten gesägt + 1 runde Längskante / 3 sides sawn + 1 long side with bullnose

30 X 60 30 24 57,60 MI-YB-NE-HG

ml/cassaml/caisseml/Kisteml/crate

formato cmformat cm

Formate cmsize cm






3 lati segati + 1 lato lungo arrotondato / 3 cotés sciés + 1 coté long arrondi / 3 Kanten gesägt + 1 runde Längskante / 3 sides sawn + 1 long side with bullnose

30 X 60 30 24 57,60 GR-MK-MI-GO


formato cmformat cm

Formate cmsize cm









superfi cie naturale, lati segati / surface naturelle, côtes sciés / Oberfl äche spaltrauh, Kanten gesägt / natural surface, sawn sides

superfi cie naturale, lati segati / surface naturelle, côtes sciés / Oberfl äche spaltrauh, Kanten gesägt / natural surface, sawn sides

35 X 100 30 25 28 GR-MK-MI-GO

35 X 100 30 25 28 GR-MK-MI-GO

35 X 100 150 8,00 136,50 GR-MI-GO-TO

35 X 120 150 9,60 136,50 GR-MI-GO-TO



formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm





lato a vista con toro - nez vu arrondirunde Längskante - long side with bullnose





peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



superfi cie a spacco, lati tranciati con gocciolatoio 1x1 cm sui 2 lati lunghi ad 1,5 cm dal bordo / surface naturelle, côtés clivés, les deux côtés longs avec goutte d’eau 1x1 cm à 1,5 cm du bord / Oberfl äche spaltrauh, Kanten behauen, Längskanten mit Wassernase 1x1 cm vom Außenrand / natural surface, hand cut sides, 2 long sides with dripstone 1x1cm at 1,5 from the bord

superfi cie naturale, lati tranciati / surface naturelle, côtés bruts de clivage / Oberfl äche spaltrauh, Kanten behauen / natural surface, hand cut sides

35 X 100 40 24,00 37 GR-MI-GO-TO

35 X 160 40 28,80 37 GR-MI-GO-TO

60/70 X 120/250 30/50 106 GR-MI-GO


formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm






peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2




*colori misti / couleurs mélangées / gemischte Farben / mixed colors

14 X 14 30/50 106 12,74 GR-*

11 X 11 30/50 106 15,12 GR-GO-*

8 X 8 60/80 160/180 - *

10 X 10 60/80 160/180 - GR-MI-GO-*

12 X 12 60/80 160/180 - *

14 X 14 60/80 160/180 7,84 GR-*

14 X 20 60/80 160/180 7,84 GR-*

14 X 14 40 108 10,78 GR-*

14 X 20 40 108 10,78 GR-*


formato cmformat cm

Formate cmsize cm




tutti i lati a spacco / toutes faces brutes de clivage / Alle Seiten gespalten / all faces natural split

10 X 30 60/80 GR-MI-GO

formato cmformat cm

Formate cmsize cm




130 131

Pie

tra

d’O

rien

te

formati e colori

Pie

tra

d’O

rien

te

CUBETTI SU RETEPAVES SU TRAME

PFLASTERSTEINE AUF NETZCUBES ON NET

MOSAICI SU RETEMOSAIQUES SUR FILET

MOSAIK AUF NETZMOSAIC ON NET

MINT

GIALLO MADERA

DESERT SAND

AMBRA ROSATA

MODAK

EVEREST PINK

GIALLO OCRA

YELLOW BROWN

TOSCANA

GRIGIO

HIMALAYA GREY

NERO D’ORIENTE

MI

AR

MO

EP

GO

YB

TO

GR

HG

ND

DS

GM

CORDOLIBORDURES

BORDSTEINEKERBS

BLOCCHI DA MURO PETITS BLOCS A MURET

MAUERSTEINEWALL BLOCKS

PALISSADESPALISSADES

PALISADENPALISADES

MODAK

PINK QUARTZ

YELLOW MULTI

MINT

INDIAN AUTUMN

VIJAYA GOLD

JACK MULTI

MULTICOLOR

KOTA BLUE

JACK BLACK

MK

PQ

YM

MI

IA

VG

JM

MT

KB

JB

gamma cromatica / gamme chromatique / Die Farbpalette / colour range




11 X 11 20 53 20,25 100 HG

45 X 45

25 X 25 10 27

48 X 48 10 27

48 X 96 10 27

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm





peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2




su rete da - sur fi let deauf Netz - on net

intera gamma cromaticagamme chromatique complette

komplette Farbauswahlcomplete choice of colors

superfi cie e lati anticati / surface et côtés vieillis / Oberfl äche und Kanten getrommelt / tumbled sides and surface

pezzi/cassapièces/caisse

Stk./Kistepcs/crate





testa e un frontale a spacco con smusso di 1 cm sullo spigolo comune, altri lati a spacco / dessus et face vue bruts e clivage avec chanfrein de 1 cm sur l’arête commune, autres faces brutes de clivage / Oberfl äche und eine lange Seite spaltrauh mit Fase 1 cm auf einer Seite oben, andere Seiten gespalten / front and surface natural split with chamfer of 1 cm on common edge, other sides natural split


8 X 20 100 42 24 GR-MI-GO

12 X 25 100 80 20 GR-MI-GO

20 X 35/45 150 GR-MI-GO-TO


sezione cm (± 4 mm)section cm (± 4 mm)

Querschnitt cm (± 4 mm)section cm (± 4 mm)

sezione cm (± 4 mm)section cm (± 4 mm)

Querschnitt cm (± 4 mm)section cm (± 4 mm)


Länge cmlenght cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm







10 X 25 50 66 20 GR-MI-GO

10 X 25 100 66 20 GR-MI-GO

10 X 25 150 66 18 GR-MI-GO

10 X 25 200 66 20 GR-MI-GO

10 X 25 250 66 20 GR-MI-GO

12 X 12 50 45 24 GR-MI-GO

12 X 12 100 45 24 GR-MI-GO

12 X 12 150 45 27 GR-MI-GO



132 133

CR

YS

TAL

BL

AC

K

RO

SA

BA

HIA

®M

ETA

L G

RE

Y

RO

SA

BA

HIA

®G

RIG

IO

RO

SA

BA

HIA

®T

ER

RA

DI

SIE

NA

RO

SA

BA

HIA

®M

ETA

L R

ED

RO

SA

BA

HIA

®G

IAL

LO

RO

SA

OR

IEN

TE®

ME

TAL

GR

EE

N

NE

RO

Qua

rzite

Asi

atic

aQ

uart

zite

Asi

atiq

ue A

siat

isch

er Q

uarz

itAs

ian

Qua

rtzi

te

colori couleurs

farben colours

134 135

1 21

3

2

1 Quarzite Asiatica Metal Grey, satinato anticato

2 Quarzite Asiatica Nero spazzolato, lati segati

3 Quarzite Asiatica Crystal Black, lati segati

1 Quarzite Asiatica Gialla, lati segati

2 Quarzite Asiatica Metal Red, spazzolato su naturale

136 137

1 2

1 Modulo Quarzite Asiatica G rigio

2 Quarzite Asiatica, Metal Grey, superfi cie naturale

138 139

Qua

rzite

Asi

atic

a

formati e colori

Qua

rzite

Asi

atic

a GIALLO

METAL RED

TERRA DI SIENA

GRIGIO

METAL GREY

CRYSTAL BLACK

NERO

METAL GREEN

N

MGN

PIASTRELLE LATI SEGATIDALLES COTES SCIES

BODENPLATTEN KANTEN GESÄGTTILES SAWN SIDES

PAS JAPONAISPAS JAPONAIS

RUNDE TRITTSTEINEROUND STEPPING STONES

PALLADIANA SU RETEOPUS SUR FILET

POLYGONALPLATTEN AUF NETZCRAZY PAVING ON NET

MOSAICO OPUS INCERTUM

POLYGONALPLATTENCRAZY PAVING

GI

TS

MR

GR

CB

MGY

BORDI PISCINAMARGELLES

SCHWIMMBADABDECKUNGENSTEPS FOR SWIMMINGPOOL

GRADINIMARCHES

STUFENSTEPS




superfi cie anticata / surface vieillie / Oberfl äche getrommelt / tumbled surface

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

diametro cmdiamètre cm

Durchmesser cmdiameter cm





peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



superfi ciesurface

Oberfl ächesurface










kg/pezzokg/piècekg/Stk.kg/pc

pezzo/cassapièces/caisse

Stk./Kistepcs/crate

40 X 60 12 32 35,52 MGY

40 X 60 30 80 16,32 MGY

40 X 60 12 32 35,52 MGY

60 X 60 12 32 26,14 MGY

40 X 60 30 80 16,32 MGY

40 X 80 15 40 15,36 MGN

40 X 80 15 40 15,36 MR

40 X 60 15 40 24,00 N (1)

60 X 60 15 40 21,60 N (1)

30 X 60 20 50 22,50 GI (2)

40 X 60 30 78 16,32 GI (2)

4** 20 50 20,16 GI (2)

4** 30 78 15,84 GI (2)

30 X 60 20 50 22,50 GR (3)

40 X 60 30 78 16,32 GR (3)

4** 20 20 20,16 GR (3)

4** 30 78 15,84 GR (3)

30 20/40 65 16,00 CB

40 20/40 72,5 16,00 CB

40 40/60 23 45 *

10/15 20 26,00=104 pezzi-pièces-Stk.-pcs *

10/20 52,50 30 CB

20/40 65 25 CB

12/20 38 42 TS (1)

20/40 62 31 TS (1)

a correre - longueur librefreie Länge - free lenghta correre - longueur librefreie Länge - free lenght

naturale - naturellespaltrauh - natural

naturale - naturellespaltrauh - naturalnaturale - naturellespaltrauh - naturalnaturale - naturellespaltrauh - naturalnaturale - naturellespaltrauh - naturalnaturale - naturellespaltrauh - naturalnaturale - naturellespaltrauh - naturalnaturale - naturellespaltrauh - naturalnaturale - naturellespaltrauh - naturalnaturale - naturellespaltrauh - natural

naturale - naturellespaltrauh - natural

fi ammata - fl amméegefl ammt - fl amedsatinata - satinéesatiniert - satinedsatinata - satinéesatiniert - satinedsatinata - satinéesatiniert - satined

spazzolata su naturale - naturelle et brosséespaltrauh und gebürstet- brushed on naturalspazzolata su naturale - naturelle et brosséespaltrauh und gebürstet- brushed on natural

fi ammata e spazzolata - fl ammée et brosséegefl ammt und gebürstet- fl amed and brushedfi ammata e spazzolata - fl ammée et brosséegefl ammt und gebürstet- fl amed and brushed





peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2



peso medio kg/m2

poids moyen kg/m2







30 X 60 30 27,50 30 GI (1) - GR (2)

35 X 120 30 27,50 30 GI (1) - GR (2)











formato cmformat cm

Formate cmsize cm

formato cmformat cm

Formate cmsize cm

superfi cie naturale, 3 lati segati +1 lato lungo arrotondato / surface naturelle, 3 côtés sciés +1 côté long arrondi / Oberfl äche spaltrauh, 3 gesägte Kanten +1 runde Längskante / natural surface, 3 sawn sides + 1 long side with bull nose

superfi cie naturale, 3 lati segati +1 lato lungo arrotondato / surface naturelle, 3 côtés sciés +1 côté long arrondi / Oberfl äche spaltrauh, 3 gesägte Kanten +1 runde Längskante / natural surface, 3 sawn sides + 1 long side with bull nose

140 141

4**: 20x20-20x40-40x40-40x60 (cm)

* Ardesia Nera/Ardoise Noire/Schiefer Schwarz/Black Slate* Quarzite mista/Quartzite melangée/Quarzit gemischt/Mixed quartzite

* Quarzite mista/Quartzite melangée/Quarzit gemischt/Mixed quartzite

(1) - Quarzite Nera/Quartzite Noire/Quarzit Schwarz/Black Quartzite(2) - Quarzite Gialla/Quartzite Jaune/Quarzit Gelb/Yellow Quartzite(3) - Quarzite Grigia/Quartzite Grise/Quarzit Grau/Grey Quartzite

(1) - Terra di Siena/Terre de Sienne/Siena Erde/Terra di Siena

(1) - Quarzite Gialla/Quartzite Jaune/Quarzit Gelb/Yellow Quartzite(2) - Quarzite Grigia/Quartzite Grise/Quarzit Grau/Grey Quartzite

(1) - Quarzite Gialla/Quartzite Jaune/Quarzit Gelb/Yellow Quartzite(2) - Quarzite Grigia/Quartzite Grise/Quarzit Grau/Grey Quartzite

dorÉe rossiccio blu pietra di luserna pierre de … · 50 100/110 g 170/180 g 60 100/110 g 170/180...

Documents