dos proyectos de ediciÓn digital de textos medievales secrit conicet-uba cÁtedra de literatura...

10
DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

Upload: fausto-tobias

Post on 21-Jan-2015

5 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES

SECRITCONICET-UBACÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL

2014-2017

Page 2: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

http://www.iibicrit-conicet.gov.ar/

Page 3: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

http://www.hispanicseminary.org/manual-es.htm

Page 4: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

PRIMERA FASE DE UN PROYECTO DE INVESTIGACIÓN EN HUMANIDADES DIGITALES

Estudio, edición y etiquetado de la poesía castellana medieval dialogada (siglos XII-XV) para la

Base de Datos DIÁLOGO MEDIEVAL2014-2016

Page 5: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

A) Primeros poemas castellanos en pareados (siglo XII - siglo XIII): * Disputa del alma y el cuerpo * Razón de amor con los denuestos del agua y el vino * Elena y María * Auto de los Reyes Magos

B) Textos poéticos breves esparcidos principalmente en cancioneros (siglo XIV-principios del siglo XV):

* En un tiempo cogi flores (Alfonso XI) * Disputa del cuerpo y el ánima * Bias contra Fortuna (Marqués de Santillana) * Dezires, pleitos y preguntas y respuestas del Cancionero de Baena

Corpus

Page 6: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

Elena y María

Page 7: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

<TEXT ENCODING INITIATIVE>

www.tei-c.org

Pautas para el etiquetado de textos

Page 8: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

Formularios MySQL (ReMetCa)

Page 9: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

LA PRODUCCIÓN CLERICAL Y LA EMERGENCIA DE LA

POESÍACASTELLANA DEL SIGLO

XIII

Primera fase del estudio y edición digital de los poemas

compuestos en pareados2014-2017

Page 10: DOS PROYECTOS DE EDICIÓN DIGITAL DE TEXTOS MEDIEVALES SECRIT CONICET-UBA CÁTEDRA DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL 2014-2017

Corpus

* Razón de amor

* Elena y María

* Vida de Santa María Egipciaca

* Libro de los tres reyes de Oriente