Dossier de presentación del programa de concierto

""MMIISSAA DDEE SSAANNTTAA TTEERREESSAA""(Missa sub titulo Sanctae Theresiae, MH 796)

ddee JJoohhaannnn MMiicchhaaeell HHaayyddnn

VV cceenntteennaarriioo QQUUEE CCEELLEEBBRRAAMMOOSS« Existió una vez una mujer que vivía en un tiempo en el que, aún más que ahora, losvarones controlaban la historia, empujados por una insaciable sed de poder que lesllevaba a enfrentarse en innumerables guerras, a explotar pueblos inocentes. Vivió traslos muros de un convento de clausura, y, allí, le llegaron tristes noticias que hablaban deenfrentamientos incluso entre los que profesaban su misma religión, de personas quemorían sin conocer al Dios que ella amaba.

Tocó, así, todo el dolor del mundo, todo el dolor de un tiempo, lo contempló mientras leparecía que no podía hacer nada, porque era mujer y sólo por serlo ya era sospechosa,porque apenas le dejaban pronunciar una palabra, porque quienes habrían de escucharlano la tenían en consideración, pensándola incapaz.

Esa mujer se llamó Teresa de Jesús y el 28 de marzo de 2015 se cumplirán 500 años de sunacimiento. Como nosotros ahora, también ella supo que la historia la manejaban unospocos, pero nunca creyó que no podría cambiar nada. Esa es, quizás, la principaldiferencia entre nosotros y ella.

.../...

Celebrar el V Centenario de Santa Teresa es, sobre todo, lanzarnos a descubrir que entrelas cenizas de este mundo aún caldean las brasas de otro mundo posible, mucho másjusto y mucho más humano. Recordarla tiene el poder de hacerte consciente de cuántopuedes hacer para que cambien las cosas, si te decides a cambiar tú mismo, a optar poruna vida más simple y más comprometida, más de acuerdo con el Evangelio de Jesús, el

Evangelio del amor.» (www.paravosnaci.com)

El mundo va a celebrar en 2015 el V centenario del nacimiento de Teresa deCepeda y Ahumada, religiosa, doctora de la Iglesia Católica, mística yescritora.

La Sociedad Lírica Complutense quiere sumarse a dicha conmemoración conuna aportación musical de inestimable valor: la ''Misa de Santa Teresa'' deJohann michael haydn, obra estrenada en viena en agosto de 1801 porencargo de la emperatriz María Teresa, esposa del Kaiser Francisco I deAustria.

Haydn escribió esta misa incluyendo más adelante en su estructura ungradual y un ofertorio, y culminándola con un te deum dividido en cuatromovimientos.

Al finalizar la composición de la misa, Haydn llevó a cabo varios ensayospúblicos en Salzburgo y después se trasladó a Viena para presentarpersonalmente la obra a la emperatriz. El estreno oficial tuvo lugar en lacapilla del palacio de verano de Laxenburg el día 3 de agosto de 1801.

La versión que les ofrecemos es la original que, además de las partes delpropio de la misa, incluye como fuga final el "In Gloria Dei Patris"compuesto por Haydn por expreso deseo de la emperatriz María Teresa. Elprograma se complementa con una parte introductoria integrada por unacolección de cuatro graduales compuestos por el mismo autor.

PPrrooggrraammaaJJoohhaannnn MMiicchhaaeell HHaayyddnn ((11773377--11880066))

Missa sub titulo Sanctae Theresiae, MH 796(Misa de Santa Teresa)Kyrie

1. Kyrie eleison (Solistas SATB, coro)Gloria

2. Gloria in excelsis Deo (Solistas SATB, coro)3. Quoniam tu solus Sanctus (Solistas SATB, coro)4. In gloria Dei Patris (coro)

Credo5. Credo in unum Deum (Solistas SATB, coro)6. Et incarnatus est (Soprano, coro)7. Et resurrexit (Solistas SATB, coro)

Sanctus8. Sanctus (coro)9. Pleni sunt cæli (coro)

Benedictus10. Benedictus (Soprano, coro)

Agnus Dei11. Agnus Dei (Solistas SATB, coro)

Apéndice12. In Gloria Dei Patris (Coro)

OOrrqquueessttaacciióónnOboes (I y II), Trompetas (I y II), Timbales

Violines 1os, Violines 2os, Violas, ViolonchelosContrabajos, Fagot y Órgano

EElleennccooCuarteto solista (SATB), Coro y Orquesta de la Sociedad Lírica Complutense

Organista: Valentyna Naida

Dirección musical: Roberto Pálmer

Duración aproximada: 60 minutos

SSoocciieeddaadd LLíírriiccaa CCoommpplluutteennsseeLa Sociedad Lírica Complutense tiene su sede en la histórica ciudad universitaria de

Alcalá de Henares (la romana Complutum), ciudad que viera nacer en 1547 a Miguel deCervantes Saavedra y que, desde el año 1998, ostenta el título de Ciudad Patrimonio dela Humanidad, otorgado por la UNESCO.

Desde su fundación, en 1988, el coro ha ofrecido más de 260 conciertos en los que hainterpretado obras de diferentes géneros musicales: ópera, zarzuela, corales sinfónicas,música sacra, etc.

Entre los más importantes de los celebrados en estos últimos años cabe destacar losllevados a cabo fuera de nuestro país, concretamente en las ciudades de Londres,Lisboa, París, Roma, Munich, Venecia, Lovaina y Ciudad del Vaticano. En España, losofrecidos en el Auditorio Nacional de Música, Centro Cultural de la Villa, iglesias de SanJerónimo el Real y de San Ginés (Madrid), en la Basílica del Real Monasterio de SanLorenzo de El Escorial, y en otras ciudades españolas como La Coruña, Bilbao, Zamora,Salamanca, Soria, Zaragoza, Toledo, Guadalajara, Sevilla, Barcelona y Santiago deCompostela.

Algunos de los programas presentados recientemente al público han sido El Mesíasde Händel, los Requiem de Mozart y de Fauré, el Te Deum de Bizet, “Clavileño” de MarioGosálvez(1), la Krönungsmesse (Misa de la Coronación) de W.A. Mozart, la ópera “Orfeoed Euridice” de Gluck, los monográficos “Händel Forever” y “Viva Vivaldi” y la “MisaSolemne en Honor de Santa Cecilia” de Gounod, obteniendo siempre una favorableacogida por parte de crítica y público.

(1)Estreno absoluto en 2005

RRoobbeerrttoo PPáállmmeerrDDiirreeccttoorr mmuussiiccaall

Roberto Pálmer García, es director artístico de “Difusión Ensemble Orquestal” desde 2005 y dirigeregularmente conciertos en familia con la “Filarmónica de Gran Canaria” desde 2012.

Ha dirigido la “Orquesta Filarmónica de Málaga”, la “Slovenian Philharmonic” en un nuevo ciclo deconciertos organizado por Juventudes Musicales de Ljubljana, “Orquesta Sinfónica de RTVE”, “Orquesta dela Comunidad de Madrid”, “Orquesta Sinfónica de Extremadura” y “Sinfónica de Valencia” asistiendo almaestro John Nelson en el Palau de la Música. Con “Difusión Ensemble Orquestal” ha dirigido un ampliorepertorio que cuenta con la grabación del disco “Arte al derecho con la música” elogiado por la crítica asícomo retransmitido por Radio Clásica de RNE, el Festival “Veranos de la Villa” (2007, 2008 y 2011),Inspiración Española en el Teatro Diligentia de La Haya (Holanda), Festival Marqués de Santillana 2012,Festival Arte Sacro 2014 y diversos conciertos incluyendo estrenos de compositores españoles y apoyo ajóvenes solistas.

Semifinalista del concurso Emmerich Kálmán de Budapest y el prestigioso Donatella Flick de Londres, esseleccionado para las audiciones a director asistente del Royal Ballet del Covent Garden. Invitado por elmaestro David Zinman para participar en el 60 aniversario del Festival Internacional de Aspen (Colorado) yrequerido como “cover conductor” del maestro James Conlon; viajó de nuevo a EEUU (Virginia) para serdirector asistente del maestro Richard Rosenberg en el National Music Festival.

Roberto Pálmer debutó internacionalmente en el “Cankarjev Dom” de Ljubljana, dirigiendo a la mítica“Slovenian Philharmonic Orchestra”. Tras estos conciertos, fue invitado para dirigir de nuevo la orquesta enla gala ofrecida junto a los solistas ganadores del concurso “Temsig” y requerido para trabajar comodirector musical asistente, acompañando a la orquesta en todas sus giras y conciertos: “Festival Bruckner”en Linz (Austria), “Europas Musik” en Ludwigshafen (Alemania) y “Stephanie Saal” en Graz (Austria) con la“Ljubljana Academy Orchestra”. Al mismo tiempo fue seleccionado como integrante de la bolsa de jóvenesdirectores de la “Joven Orquesta Nacional de España” (JONDE).

Se formó como director de orquesta con Imre Kollar (Hungría) y George Pehlivanian (Eslovenia). Tambiénfue aconsejado por Walter Weller en Bélgica, Leonard Slatkin en EEUU, Adrian Leaper en España y JohnNelson en Francia.

Gracias a diversos festivales, concursos y como director asistente Roberto ha trabajado varios títulos delrepertorio operístico: Handel (Giulio Cesare), Mozart (Don Giovanni, Flauta Mágica y Cossi fan tutte),Rossini (El barbero de Sevilla), Donizzeti (Elixir de Amor), Puccini (La Boheme y Tosca), Bizet (Carmen),Wagner (Sigfrido), Britten (Curlew River y The Rape of Lucretia)… Siendo aconsejado por George Manahan(New York Opera), Nicholas Kraemer (Manchester Camerata) y James Conlon (LA Opera). Y como directorde ballet ha colaborado en novedosos proyectos pedagógicos con música de Tchaikovsky, Saint-Saëns yMusorgsky en Ljubljana y recientemente un nuevo espectáculo con la OFGC y los bailarines profesionalescon sindrome de down de Lisarco Danza.

Normalmente actúa con jóvenes solistas de prestigio internacional: Hermanos Del Valle, J. Obregon, M.Bohinec, K. Meljnikov, V. Arriola, R. Dominguez, F.J. Segovia, L. Nicole Russell, M. Vasil, G. Hutas, N.Mokareva, L. Chilaia, S. Teslia, F. Nemirovsky, M. Petrov, S. Alba Page, B. Bordás, G. Boncsér, V. Nádasi, O.Csengeri, K. Janza…

Muy involucrado en la difusión de la música de nuestro tiempo Pálmer estrenó “Shimmer” de AndrewNishikawa (EEUU) y dirige regularmente las obras de los compositores españoles actuales más relevantescomo: J.L. Turina, T. Marco, J. Fernández Guerra, J. Zárate, E. Alonso…