dossier matruska (orosz babák) 2010

8/6/2019 Dossier MATRUSKA (Orosz Babk) 2010

1/11

MISERO PROSPERO Project MATRUSKA Orosz Babk

1


2/11


2

AZ ELADS BEMUTATSA

A Matruska sznpadi nyelve egy olyan keresztezsi folyamat eredmnye, amely posztmodern

rzkenysgbl szletett, s valahol a sznhz, a kpzmvszet, a tnc, a pantomim s a

zene hatrmezsgyjn mozog. Clunk, hogy mindezeknek a mvszeti gaknak a sajtossgait

gy tvzzk, hogy egy j, tiszta s szintetikus nyelvet hozzunk ltre.

Az elads vzt a lineris dramaturgia adja, melynek alapja a htkznapi esemnyek vgtelen

sorozata, a legszemlyesebbtl a legformlisabbig, struktrjt tekintve pedig impresszionista

kpek egymsutnja. Az eredmny eklektikus s provokatv; mozdulatok, gesztusok s

rzelmek radata.

A nisgvilgt s problematikjt jrjuk krl, s, a nzpontok sokflesgt hangslyozva, a

krdseket mindig j s j megvilgtsba igyeksznk helyezni. A ni nzpont idelisnak tnik

szmunkra ahhoz, hogy olyan, mindannyiunkat rint tmkrl beszljnk, mint a

bizonytalansg, a mindennapi let rutinja, frusztrcii s abszurditsa, az erszak, az

nmagunk megismerstl val flelem, az rzelmi instabilits s egyltaln, magnak az

letnek az elviselse.

A matruska baba azoknak a bels rtegeknek a metaforja, melyeket az emberi lny, jelen

esetben a n rejt magban; klnbz identitsok s arcok szimbluma, melyek

eladsunkban hrom sznsz-tncos alakjban ltenek testet.

A Matruska egy olyan nrl beszl, aki folyamatosan azzal kzd, hogy megtallja nmagt.

tjae posztumusz repls sorn mindvgig az a szndk, az a ktsgbeesett vgy vezrli,

hogy felfedezze, mi az, ami benne, njben rejlik. Ahhoz azonban, hogy megrtse, ki is , el kellfogadnia mindazokat a rtegeket, amelyeket magban hordoz, s a sorozatos tvltozsok

ritulja sorn alkalmazkodnia kell a folyamatos talakuls minden egyes rzelmi s tudati

llapothoz.


3/11


3

A MOZGS DRAMATURGIJA

Elsllyedt identits

Az alaphelyzet: egy n elgedetlen az letvel, folyamatos kommunikcis konfliktusba kerl

nmagval, krzisben van, keresi nmagt, s olyan slyt rez magn, ami nem hagyja, hogy

szabadon mozogjon. Vgl megkeresi az ert a gyengesgben, s elhatrozza, hogy lerzza

magrl ezt a slyt s felkutatja nmaga legmlyn a vlaszt: Ki is vagyok valjban? Lassan-

lassan felfedi a szemlyisgben rejl rtegeket, egyiket a msik utn hol ellentmondsba

tkzik, hol megtallja az egyik rtegben azt, ami egy msikbl hinyzik. Hamarosan megrti,

hogy el kell fogadnia mindent, amit e rtegek rejtenek, ltszlag brmennyire is klnbzzenek

egymstl. Hozz kell szoknia a folyamatos vltozshoz akkor is, ha esetleg nem tetszik neki,amit megtapasztal, akkor is, amikor ppen rmmel tlti el, ha valami olyat tall, ami t magt

is meglepi, s akkor is, ha vannak olyan pillanatok, amikor semmi nincs, aminek jelentsge

lenne szmra. Ami a lnyeges, az maga a folyamat: az utazs nmaga mlyre, az utazs,

melynek taln sosem lesz vge.

Tbbszrs identits

A n, mikzben a keress folyamn egyre mlyebbre jut s rszleteiben is feltrkpezi

szemlyisge rtegeit, egy adott pillanatban megsokszorozdik, s az nmagrl alkotott

kpek letre kelnek, hogy kapcsolatba lphessenek egymssal. Ezeket a kpeket hrom tncostestesti meg. k hrman valjban egyek, k az a n, aki elindult az ton, hogy megkeresse

nmagt megsokszorozsval lehetv vlik, hogy megfogalmazdjanak a szemlyisgben

rejl ellentmondsok, lelki llapotok, illetve azok a bels harcok, melyeket nmagval vv.


4/11


4

Posztumusz repls

A posztumusz sz egyik jelentse: miutn eltemettek, elfldeltek valakit. Kzpontikarakternket valami meghatrozhatatlan, legyzhetetlen er fojtogatja, mozdulni sem br,

nem tudja kifejezni magt. El van temetve. Aztn egy hirtelen erfesztsnek ksznheten

egyszer csak replni kezd, repl, hogy kiszabaduljon ebbl a bezrtsgbl, posztumusz repl,

taln most utoljra.

A matruska baba ritulja

A n, miutn egy levl segtsgvel - melynek tartalmt alig ismerjk-, megtallja a mdjt

annak, hogyan tud nmagval kommuniklni, elindul az nmaga fel vezet ton, s egy

ritul keretben feltrja szemlyisge egy jabb rtegt. A ritul valjban olyan tetteksorozata, melyeket ruhz fel szimbolikus rtelemmel, s f jellemzje, hogy a szemlyisg

jonnan feltrt rtege egy jabb rteget rejt, amely majd megint feltr egy kvetkez rteget,

s ez gy megy tovbb. A szemlyisg rtegei olyanok, akr a matruska baba: mindegyik

nmagban hordoz egy msikat.

Keress a mozgsban

Amikor a n replni kezd, lthatjuk, hogy a keress ritulja a mozdulatokon alapul. Ez az a

pillanat, amikor megkezddik a sznpadi mvszet klnfle gaiban rejl technikai

lehetsgek kiaknzsa. Egyfell megjelennek a klnbz eredet kortrs tnc-vltozatok

techniki, melyek idnknt maguk is egymsnak ellentmond eredmnyeket hoznak, msfell

megjelenik a pantomim, ami mozgs nyelvt klti kontextusba helyezi. Vagy a clown, aki a

bohc kifejez erejnek felszabadultsgval sztnszer, szemlyes sznezetet ad a

mozgsnak. Felhasznlunk tovbb olyan elemeket, amelyek a sznszkpzs mozgsos

gyakorlataibl jnnek, s eredetileg a testbeszdet hivatottak fejleszteni, m eladsunkban a

jelentsek vgtelen kombinciinak lehetsgt hordozzk. Minden lehetsget igyeksznk

megragadni anlkl, hogy pusztn egyszer rtelemben vett stluskeversrl vagy collage-rl

lenne sz. Olyan sznpadi nyelvre treksznk a mozdulatok segtsgvel, amely harmnit

teremt a klnbz mvszeti gakbl szrmaz elemek kztt, s amely az egsz elads

koherencijt biztostja. Ezeket az elemeket s stlusokat is tekinthetjk matruska babknak,hiszen egy-egy mvszeti g nyelvbl bontakozik ki egy msik, abbl egy kvetkez, s gy

tovbb.

Htkznapi trtnetek

A ritul egyik eleme. A fjdalom s a sikertelensg, a leghtkznapibb trtnetekbl

kiindulva. A tncosunkkal trtn, ltszlag lnyegtelen, brmely pillanatban megtrtnhet

esemnyek kihvsa.


5/11


5

rzelmek

Kzponti karakternk utazsa sorn csupa olyasmit fedez fel, ami rzelmi nzpontjt

lnyegesen megvltoztatja.

Az eltns eszttikja

Kzponti karakternket, a nt, hajlamoss tettk arra, hogy idnknt szksgt rezze annak,

hogy eltnjn a vilg szeme ell. Trtnetben ezzel megjelenik a diszharmnia: ahhoz, hogy

folytathassa az utat s elrje a kitztt clt, folyamatosan kzdenie kell az eltnsre val

hajlam ellen. Ez a mr-mr rgeszms keress akr oda is vezethet, hogy vgleg elvesztse

nmagt, hogy mg kevesebbet tudjon, mint azeltt. s az is lehet, hogy az t fradalmai s a

kimerltsg valban az eltns, a semmi fel lkik.


6/11


6

A DRAMATURGA ESZTTIKAI SZEMPONTJAI

A rszletek potikja

Ebben az eladsban a legkisebb rszletek is a lehet legnagyobb jelentsggel brnak. Apr

trtnsek feltartztathatatlan egymsutnja segt megrteni mindazt, ami a keress sorn

vgbemegy. Ezek a trtnsek adnak az egsz folyamatnak autentikus rtelmet.

A trgyak nyugtalant jelentsei

A htkznapi let hasznlati trgyai knnyen felismerhetek, de az eladsunknak

ksznheten olyan szimbolikus perspektvba kerlnek, hogy tlnyeglnek s j,nyugtalant jelentst nyernek.

Sznrnyalatok s a fny-rnyk

A kzponti karakter s a tma, valamint a cselekmny eszttikja referenciaknt hasznl olyan

festszeti technikkat, mint az rnyalatok kztti tmenet s a fny-rnyk kontraszt. A kt

vgpont kztti klnbz tnusok egymsutnja, ami az egyik s a msik vgpont kztti

mozgs sorn a lehetsgek sort mutatja, valamint a fny s rnyk kztti ers kontrasztok

hasznlata lehetv teszi egyes elemek kiemelst s ms elemektl val hatrozott

elklntst.

A humor mint kontraszt

Eladsunkban nem nlklzhetjk a humort. A humor mindannyiunk letben jelen van, s

nincs ez msknt a mi fhsnnk esetben sem. Bizonyos momentumokat mg

fjdalmakbl fakad abszurd helyzeteket is komikus megvilgtsba helyez, mskor elveszi a

dolgok lt, vagy egyszeren a jtk, az rmszerzs eszkzv vlik.


7/11


7

JELENETEK vagy TREDKEK

I.Posztumusz repls

II.Levl egy tncosnhz

III.Villk tnca

IV.Tisztlkods

V.Alzat

VI.ngyilkossg

VII.A srs szertartsa

VIII.Pniszirigysg

IX.Kis tli variet


8/11


8

SZNPADI MEGVALSTS

Tr

Nagy, res tr, ami szinte soha nincs teljesen megvilgtva. Ez fhsnk utazsnak szntere,

amely meghatrozza lland bolyongst, ami ltal nmaga fel halad. Potikus-szimbolikus

tr, amely a fszerepl alakulstrtnetnek kereteit adja.

Jelmezek, trgyak

Sok elembl ll, de egyszer, ugyanakkor jelentsgteljes jelmezek, amelyek az elads sorn

knnyen egymshoz illeszthetek s elvehetek, ahogy az adott jelenet kvnja. Htkznapi

hasznlati trgyak, melyeket a sznsznk-tncosok a megszokottl eltren hasznlnak, s

ezltal j jelentst nyernek.

Zene

A zene collagejelleg, klnbz stlusok s korok zenibl val vlogats, a jazztl a popon, a

flamencn s a tangn keresztl egszen a klasszikus zenig. Mintha egy olyan filmzenrl

lenne sz, melyben a klnbz dallamok s a hangok tfednk egymst. Egyik zene a

msikbl n ki akr a matruska babk. A zenben megjelen vezrmotvumok segtenek

felidzni az elads jeleneteit s momentumait, hogy a nz egymshoz kapcsolhassa ezeketaz elemeket.

Vilgts, fnyek

Mivel a sznpad res, a fnytechniknak kiemelt szerepe van. Nemcsak behatrolja a teret,

hanem minden egyes jelenethez megfelel hangulatot is teremt. Az elads nlklzhetetlen

elemei a fny-rnyk s a sznvltsok.


9/11


9

Eleni Karaindrou (1946)

Z

ENE

Gavin Bryars (1943)Carla Bley (1938)John Cage (1912-1992)Kurt Weill (1900-1950)Holger Czukay (1938)Anouar Brahem (1957)Ren Aubry (1956)Edith Piaf (1915-1963)Toshi Ichiyanagi (1933)Mickey Hart (1943)


10/11


10

ALKOTGRDA

Eladk DANIELA H.FAITHFLP GNESTTH KAROLINA

Fordt IMREI ANDREA

Dszlet- s jelmeztervez BOGA ESZTERFny-ltvny VAJDA MTZenei vlogats GERGELY ATTILA

Produkcis asszisztens BORONYK VIVIEN

Koreogrfus asszisztens ERIKA MNDEZ

Koreogrfia DANIELA H. FAITHSznpadi rendezs CARLOS RODERO


11/11


11

dossier matruska (orosz babák) 2010

Documents