Download - 2.5..G'LA l
~oraquo3919 lt ~ v~ ~lO~~~ ~ t bull bull ~ bullbull
25 GLA 255~middotolt
l~~~~)~~~~~~middotmiddotmiddot~~ ~ 115 0506(2) ~ ~ (0t5
II bullbull I bullbulliui __-----shyOC]OtL(l)lItt_______~ ___ _
m~~ ~Ijl1V1~1~m VIillU1(lEhlIJ~~fl(ltilUU111b61Ue)lj~n61ll~~~lIIlllIITi~mfom~-----U
~lhJ ~~~IJl11rurulll~ (Vl~n61ll~l111JtI~~ jI1 2554) b~fJ1Vf611Un~1Uflru~m~~m~m~fJVi~iim~nWillmn fU QJ U 9 I
1IJVI~1IJm~1Vffl11~b~U(jfJIJ ~~dl~61ib~~Vill1~VlU~~fJ~115 05830111180 61~1U~ 22 mn~lA~ 2554 rU
611l1n~l tmru~ n~~~ n1 ~ n1~fJ Vi~ii mI111will~ rul1IJVI ~1IJ rn~1VfAl1~ b~UlJfJlJVl~mlll~ U
IV I V d IV d QI
Vi~nmlbbm b~fJlUVI 30 nUm~U 2554
ltJ ~e)l1JonlHhjnrhnlt1J1nuCl41UlUna o t~vhhflm1U
o l~ij ltl~~Vl~11W
o ll1Ufl1lJ~ _ --_-_
1 I0 1l1JuV~I1tntlnllllJAJAWtl bullbull
611unmm1Ubb~~1h~biJw~J61eJVi~Pin~1 ~ ~ (
lV1~ 0 23545481 t ~-C) sraquo 1V1~6l1~ 023545530
bull ~1~1~1~~1~1~1An~1~11~
bull ~1~1~1~~d~1~1An~1~dl~
P11 mh f11flf)Jm 11ftfl1nTIms l~ (JI ns (JlJlJ1m ~1U ~U1WJ 11lJQ~lJ~mJlllti lli1~
l~fl 2552 (Thai Qualification Framework TQF) llnlhf11flflUmJlJf11Jf11JQ~LlJffmJl i~O-I HU1
VIllf)lJUaU~P11lJf)JOlJjJ1r1J~1UfJU1roJJI1lJQ7IlJftf)1l111lilli1~ ~fl 2552 1~fhl1U~ll1
TItIlUUQ7IlJftmollH TQF 11lUllU TVI11 1 U f)11 W~JJU1l1~ fluiUU11J1UftIDU~UVII1 llf)~lllJ 11ft f)l
)~ ms ~ UU rns TIVUl~V1fUU eYllll U TI1U11li1UVI TImuUv~lJftmJ 1Vl nul111J1J1IlJ 1l1U Nftm Ji~ uU~~ Q q ~ U
lJf)U m~IYJvlJlfivI rlJlIU1~r11 UmnllUQ~lJ~mn~U l ~~~I IuuneIi11 UJ Illfl
lJi111VlV1n~UIVlf11 U hluJ 1lilllflnrr1UU1~-I I ~)Plli11 1Vlli1r lJ1~ftfnJl~1lil ~I lJJ1 U1Jf1
luf)~lJlli1~11 l 11I~U 11-111 llf)1m 1m11lJU1 tyty 1111 VJ f)r rlmJIl JI~1ilJ JJ1 InU11llf)11l J1 mj
11~ emllf)QIlJU~lJU1~~tl I U une flU ~1jl ~1lJ NPlliUlJ)7I f11 Ji1 U f11J TItlU J1U1li1ftf)1l1~1 IU 11ii QJ QI 0 ltt QI d 9J I ltJ
J1lJf)UilflYllHhlVllTI~-I f11J miJ1Vfl11m lJr-J~litllJfHlf1lJn UU~1J 1U1li1 (Curriculum Mapping)
~ 0 d 9-1 1 = lt9 IrJ ll9-1d 9-1
~ViJflYllr~nf)lJ lJtIU~ (Learning Outcomes LO) UJ 1U1151flf1lHYl1 ~ 1 1lJ UUnJtIml
ff111 ~ us1Ulli1l1lJ1~1li1ftn1l1~1l UIrilJ~ 1~funnu ~ 1lJiJUiJ 1f)f1U 1iJ1JcJllniJ fl rn f)J
U tljlJ1111Vl V1ftUVlfll U 1(lpoundh llilJ-lfl n rr1UU11 Uf)1 J~ 1lJ1ln f)lU~ uuUJ ~ttiifiiJtUiihlJ~Wiil
l1~f)TI1l J 1 l111U mJUll n m -lllllJ fl1 llJl91U-I ms Il n lIllI J -111 hi ~ ~ eJlJ~-lTI~ 1-11 f1~ B~ 1Ufll1lJnU ~ ~
f11 JlrTJJ 111 J1Vlli111lJ1 ~ fif)El1~11Uunill ~1~lJ Hnmff)ftf)1l1~1u 1ftf)1ll9f-lH~1J ms ftf)1l1 2555
I1JUI9lU 1 U
QI QI c QI dl
2 f11 i IlWl tn fJ IlI() f1 EI ill ~ IlmEl U tlmiddotnHlrHHn
3 f11itfvmJ1FHlf11i 11 (Jufhllt~n~lU
2
332 ~1UfI11lJ~
33 ~lUl1f1E1Yllnjtytyl 4
7
dI ~ 1 I(Curriculum Mapping) iltJ1lflHlJ1111lflff1E11111 11
8
11
16
18
22
30
c sS QI
52 mpJ1lilll()ff1E11tWUU1lUlf11i 32
53 f1~lJllflillEl19ldUflf1 38
54 f1~lJllflillEllfldUtltlfl 39
illflHU1f1
illflHU 1f1 n
illrlYJU1f1 U
illflYJU1fl fI
fllflYJU1f1 I
44
fI11lJI1lJ1tJU()m1mltJllilll()nrfff1W)~i11ml1 tJU 54
tm tJ1Jtl1tJ1JlfljJl1iff 1rlnlHfflElIll iltJllil 56
tmtJ1Jll1tJmltJllflt~lJnmltJllfllmj 63
i reu llJrlwm i urns illlllmlf1fffli 74 U
v _F d
~~V1U1J~f1Jq1m
lJl111Y11J1~UlYlfll W1~[h 1l1~J~f1~il1Wll1
(Yli1mlV1~t111J1h~ Wf12554) q
(1iii 111 f1JU Offf)m~Iu1fff)El1Jj1l19i 11 OlJ ffmn 2555)
OJI ~ 1 JVlfJlJ~~tljfl
11 l~tl1J~f1fl) 111H~ [JUlJfltU liJ ill Il~ UliJJU 5 ilOUCl~IlJ11 ll~rUltlj fI~ 1jlff~U ffIJJ Jnmnmamu U U q -u
12 l~tlWIJJ U11 l1Hi~ uu lJyJ011~lP1lUfJ 1111 ff1 I11J ill ifJ 11111U 01J ~tl ff1J 1fl il0 ~tljl Cl~111 11J ~ ~
1JJ~ ~ 01911ilfltl U1jlHIJ1~ fII1
13 l~tllff111f1511111H~ Ul-lJyJ01l~Yl1l1JruUJ1 ijm111~fIfI~1jIJ Jff ~fItlU1j11Jl-lJ~1JU U u cJ
fl1111(JU
15 l~tl ff~ I1ff511 IllNi~ UU)jfl11119f1U~jhjflWfi 1UtljftmJ~ 1IJJUliJJU fI111JllJU lnu eJUfmr ~ q q
il111l-fII1ll1 U1 oriu 1 Uf11HllJ 1UHU 9I~tlflnu f1ll1U9Il11 Yl f)bullq
f1UlJff1U~ 111 lu OWW1lffW n-nu l~mlJU fllJ110h1uOffOEl1111
9J ~I Yo ~ ~ ~ de fIJ 11 m 1~fl11IJllJHl-l1IlCl~~lll11 rns nru fIIJ1liOmpJ Ylfl on
o cld QJ ~cl 9JJ Yl1j1U11Jl-Yll1 m JUfIfIjll~~ JuYJlfl11U1lfllH UUtll fWl-
~
2
- ljf)lJns j 11 w111 11 rlf)1f9l j ~ un iJ 11111 til11lJf)f1f)fJ1 1frlu nUl~ U ~
11111 U11 Uf)1 Hl1 Iil UnlJns j JJl~ tlN f)111lJf)f1f)fJ 1iifl1111
fiJ H~litliJ iif)~f11~lJ~titl11flJf)f1f)fJll f11ffl1ilJtllU9lUltl-J
I ~d 9a I 0 at 1liU ms Ill 1lj tIUm -J11fl1l1flIU1lj tIUtlJ1-JTI1I1l1f1ltl ms 1I1I1U
11111UiU~tIU
lJ~JIijj1l IlfllJjjJ11JjjUJ
ili1Yl
1i f)1 j 111111111 f~1U11 rlf)11 UJ Ii j j 11 lJ~ un j j 11 lJj j till If1 f)1 j IITI q
ltl ca amp r cu ~ dd ) QJ
1 Ii1IiYl n 11 O-J r TI m 11 u 9ltl 1f -Jfl1I IIfl un f)01111 1urnf)(J1 Utl-J f)u
rrn m ~lm111H~ iU f11jflliJ~V1fWrJiYUV1l-JJJtyty1
ea ~~ ~
311 fHli1njtlUi~lUfirufiiilJilHJfiii lJ q
Jf)f1f)fJ ltlJiiflUJ Iij j 11 )~ JIij j 1I~tll 11mlJU 0~llilUi9l11lJnmr~U1Wl-J11 11 1f1 - - q ~
tlU1-Ji1iJiU IIfllhYltl~9lU ~tlfhw-J~-Jlh (JliUUtlJri1Uj111 tl1lJ1jrJ~1fm-1UI~nnJl1i1 tl-J
ri-Jl1f~jJ 11flJf)f1mnm1l1it1iJJUlfUJIijj1l )1 Ulijj 1Ilur~fmJrliJ1mJli11j1l1-J l illJ
(l) ]j~9l bhi1 f)1flfj 1j UJ Ufl9l j I1lJf)lufJUJ ri1Utl-JfUJ Ii j i 11 lJ1 tIIi j j 11
d ltl ct ~ d
(2) lJlJiiOlmjUJV11-J11i1f11jl1jtl11i11iY1
(3) ii1l1tI UUU tl~V1U 9li-Jlltl1n1 UflfI11lJflJfIfllitllJ~tl9lUtl-J bl-Jfl1I lIfl
9J 1I-JU1~fltljJ
(4) f1UYl1UfJUJri1Imf1f)~ff~lJtl-Jfl11111ilUjJ4fJrJ
Utl n )1mU U-J lh 1tl11i1ri -J 111 jJ1fl1iJ b14 U1rr1If)fff)fJ1ii rm ~IJJ U1)~ tIIi j j lJIlfI
at d I at QJ dat QJ a ltV ~ d amp ~ 9J lJj j tl111i11iYl 1IiU 1 Ii1ms WIJJU 1f Uj fl11~li1 9lln1IJ 1111 1li1 fl1 mtl-J f)tlfJYl tltl11iYl li -Jtl1lJ 1j ufjb10U
m1lu 0 b1O~lm f1dtll11~I~J1fitl-J fliJlJ j i 0l11i1W uaem1lu tlUllllfiif)U 1~HflUiJ iJ1I19l j ~ 1U[U
3J tl amp 9J QI tl 04 ea ~1U fUJ n j j 11 lJj tIIi j i 1II1f)fl1f1f11ifff)m ~1Jf11j b1 -Jl f)9lWtl9l ns nn 1111-Jf)Um f)lJm j 11 Ufl1If)U
fl111 U~f1l UU lUl~ tl-JfUJ Ii ii 11 lJ~ tI~ ii 1111111]Uri1UI1l1-JUtl-JfI 1lUU~9lYl blol UlrUi1tIU lJf)f1mJ1~
f UUU 11111111 jYl tl~ 11iH1Ulf1UJ evlO1)tl-JYl1 nlJ m j 1Jl~0 bllfl1l1rilJ riou lJlJ f)lifff)fJ 1
f1111Uri l11ii11JJU Ii j j 1Itl-Jrm l~ Oi1Uf11 j 11 ~ f)rr-J111lJf)f1f)m1ij t11tliJlttI rltllUU
rm lfiliU ~ tIU 1119l Hl1fll 9lTItl~lJUf11 j ll~ -J f11 J~lilU i U9l11Ji t1JJiJUtlJ1I 111111 (J1BtII Utl f)lJ1f)~
H1ItlU tl-Jb1O~ lm f)1lTIri -J11l~ 1Icpj1UflUJlidegj j 11 lJ~ tIIi j i 11 lUVl ~j 1011i1 UTIft -JI b1~ 11 11ftf)f1f)fJlii~9l q q
3
fi1lilHW~ mIJ nuu 1t1Uf1ftf1El1u1~1JJ1Uf1ll 1t1IJ~ f11) 1lll f11) l[l~1lll~YIlnTIlflJJ tJ[lm1l~~huf1 1Uf11)uU off1El~ ll 11l~e)JJ umUlt1~9fIllllf1ftf11l1~I11m1JJ~[l~fltlfi[l~
d _I ~ d $1$1 ~
313 fltl~Y11ifllJlJJ~IJU~Hlf11J lHJU4AlUflru1iJ JjJ imJ1iJ JIJ
ils ~iJUil1f1f11) TIlf1~IItj~f))) JJUUlUf1ftf11l1W~f11) tJ~llii~U 1U~1U ~1l 1 l~n
( I) f11)InlnmUUllf1ftf11l11U f11)oU15U11 tIU f11nlllU~l mlll1 U1l)~u~nm d ~ lt=)
VlJJDIJI1JJlU W~ f11) U1) 1JJf1ilf)))JJ
(2) m1JJ~1UUU[lm1JJ 1ri1ilUUlUf1ftf11l11Uf11) ioU1~1JJnil f))) JJm~ JJl1~f1fi~) (3) flJ1JJoflJHIlllDU1Ul1U1~~ I ~ofIJJJDIJI1JJlU
(4) m1JJ~D TImr1il~~ 1Uf11) I11l1U~ I~ofIJJJDIJI1 innuaef11) fiDIJ
d ~ $I v 321 f-ltlfllJJtIUJfl1UfnllJ1
U U
bull iJ bullbull iJ QI d 9J d gJ-1 CJ ~ oltI-19 d I QI es
UOflf11l1~UlJJfI 11JJ)f1 uimnUUH1fin UUl) 1Ulll1Vlflf11l195lu) f1U IJOUU U
1IUDlf1m1JJj~il~1~WJU 1mlJJftlJJ1) tlUfl~I1f1ll~e)wllU~l~Uf1ftf11l111UljU[loU11il iltYUJJ l~) U 1U m1JJjI1UlmDlJfI[lJJih~U ltJl1
(nijmllJfnfr~fi11JJloU1] ilJl ~lU VlflllO[~mlnf11) tJ~ llii1w-dU H 1~ffmll
(2) cr1JJl) tl~rl~1JJfn1JJrrlTrnr1Vlll1ll1f11)1[llllfllUI flUUDlftlU11ll1~fff1El1
(3) cr1JJl) om tu1f11) m1JJjI11l1ll1~11nIJm1JJnUfllcr~~Ul~~tlloUUl
f11) Vlll HlIJN[l f11)~ tIUj~ 1lJJJl1n U 1Unfi1JJ no 111 I ~lllti f11) 1 IfoUUfiU IJ11lN[l1 U
) 1U1l51Yi 11 UU lllmsVlll fiBIJ rnmltjll Ql[l~ tJ Bllii~flBIl) ~ U~ nmUBlH ~f1~)
G ~vv d 31i1 v 322 nntmsms lHlUYI lfllrotUl rmn tIUlAlU f11UJl
bull U U
191 I d i 31 91 ~I ~ 131n 0
l5)ul IJIJ f11) I) UU on crUUVll1 mf1l1m u IlUlUU NIi tIUuumnm llf11) IJ) turms qJ bull lJ u cu
rns l1uUf11) crUU nIJ f11)I11l1U (Work-Integrated Learning) I rlU~lIUUJlH~f1f1WVmVltjllQ uazrrn
ilsqmlHm1JJf1Un U tJ~lliilU ffflli~ 11l~UJJil~ l[~ lt1TIU ~U f11) tJ~tIUl tJ[llVlllVlfll U1[lU ~rl
lt1lJf1i) 11tIU~ illf1crmU f11) uril~ lllltlf11l fff11l1rll1U H1mUJrrl~tlllllUJ~lJtJ) erruf11) W~) lJJllii U cu U tIlJ U
111 U1ns Y flll m 111 ~ ~Ul Jl nl if 11 U11 tJ~ lJJflf1mU ~lJ Dl) 1 U1l51 [l dinl1 11)11 Dl) 101l51
lt _I ~ 4S CVCV v 323 nnrms flll us IJUHtlflllltIUlfl1Ufl11IJ l
bull U U
ils iJUil1f1N[lTIJJtjVltVl1lf11)11tIU[lf11)tJ ~llilUUluf1fff11l1 IIlUHf1n 11lrmiddotm iln ( I) ms Vlll ffU IJtIU U
(2) f11) ffDlJf1mlillfll1 uUI[ltJmtlfllfll1 tIU
dQld QJo
(3) ) 1unu VlU f1flf1El1ilrlVll
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
bull ~1~1~1~~1~1~1An~1~11~
bull ~1~1~1~~d~1~1An~1~dl~
P11 mh f11flf)Jm 11ftfl1nTIms l~ (JI ns (JlJlJ1m ~1U ~U1WJ 11lJQ~lJ~mJlllti lli1~
l~fl 2552 (Thai Qualification Framework TQF) llnlhf11flflUmJlJf11Jf11JQ~LlJffmJl i~O-I HU1
VIllf)lJUaU~P11lJf)JOlJjJ1r1J~1UfJU1roJJI1lJQ7IlJftf)1l111lilli1~ ~fl 2552 1~fhl1U~ll1
TItIlUUQ7IlJftmollH TQF 11lUllU TVI11 1 U f)11 W~JJU1l1~ fluiUU11J1UftIDU~UVII1 llf)~lllJ 11ft f)l
)~ ms ~ UU rns TIVUl~V1fUU eYllll U TI1U11li1UVI TImuUv~lJftmJ 1Vl nul111J1J1IlJ 1l1U Nftm Ji~ uU~~ Q q ~ U
lJf)U m~IYJvlJlfivI rlJlIU1~r11 UmnllUQ~lJ~mn~U l ~~~I IuuneIi11 UJ Illfl
lJi111VlV1n~UIVlf11 U hluJ 1lilllflnrr1UU1~-I I ~)Plli11 1Vlli1r lJ1~ftfnJl~1lil ~I lJJ1 U1Jf1
luf)~lJlli1~11 l 11I~U 11-111 llf)1m 1m11lJU1 tyty 1111 VJ f)r rlmJIl JI~1ilJ JJ1 InU11llf)11l J1 mj
11~ emllf)QIlJU~lJU1~~tl I U une flU ~1jl ~1lJ NPlliUlJ)7I f11 Ji1 U f11J TItlU J1U1li1ftf)1l1~1 IU 11ii QJ QI 0 ltt QI d 9J I ltJ
J1lJf)UilflYllHhlVllTI~-I f11J miJ1Vfl11m lJr-J~litllJfHlf1lJn UU~1J 1U1li1 (Curriculum Mapping)
~ 0 d 9-1 1 = lt9 IrJ ll9-1d 9-1
~ViJflYllr~nf)lJ lJtIU~ (Learning Outcomes LO) UJ 1U1151flf1lHYl1 ~ 1 1lJ UUnJtIml
ff111 ~ us1Ulli1l1lJ1~1li1ftn1l1~1l UIrilJ~ 1~funnu ~ 1lJiJUiJ 1f)f1U 1iJ1JcJllniJ fl rn f)J
U tljlJ1111Vl V1ftUVlfll U 1(lpoundh llilJ-lfl n rr1UU11 Uf)1 J~ 1lJ1ln f)lU~ uuUJ ~ttiifiiJtUiihlJ~Wiil
l1~f)TI1l J 1 l111U mJUll n m -lllllJ fl1 llJl91U-I ms Il n lIllI J -111 hi ~ ~ eJlJ~-lTI~ 1-11 f1~ B~ 1Ufll1lJnU ~ ~
f11 JlrTJJ 111 J1Vlli111lJ1 ~ fif)El1~11Uunill ~1~lJ Hnmff)ftf)1l1~1u 1ftf)1ll9f-lH~1J ms ftf)1l1 2555
I1JUI9lU 1 U
QI QI c QI dl
2 f11 i IlWl tn fJ IlI() f1 EI ill ~ IlmEl U tlmiddotnHlrHHn
3 f11itfvmJ1FHlf11i 11 (Jufhllt~n~lU
2
332 ~1UfI11lJ~
33 ~lUl1f1E1Yllnjtytyl 4
7
dI ~ 1 I(Curriculum Mapping) iltJ1lflHlJ1111lflff1E11111 11
8
11
16
18
22
30
c sS QI
52 mpJ1lilll()ff1E11tWUU1lUlf11i 32
53 f1~lJllflillEl19ldUflf1 38
54 f1~lJllflillEllfldUtltlfl 39
illflHU1f1
illflHU 1f1 n
illrlYJU1f1 U
illflYJU1fl fI
fllflYJU1f1 I
44
fI11lJI1lJ1tJU()m1mltJllilll()nrfff1W)~i11ml1 tJU 54
tm tJ1Jtl1tJ1JlfljJl1iff 1rlnlHfflElIll iltJllil 56
tmtJ1Jll1tJmltJllflt~lJnmltJllfllmj 63
i reu llJrlwm i urns illlllmlf1fffli 74 U
v _F d
~~V1U1J~f1Jq1m
lJl111Y11J1~UlYlfll W1~[h 1l1~J~f1~il1Wll1
(Yli1mlV1~t111J1h~ Wf12554) q
(1iii 111 f1JU Offf)m~Iu1fff)El1Jj1l19i 11 OlJ ffmn 2555)
OJI ~ 1 JVlfJlJ~~tljfl
11 l~tl1J~f1fl) 111H~ [JUlJfltU liJ ill Il~ UliJJU 5 ilOUCl~IlJ11 ll~rUltlj fI~ 1jlff~U ffIJJ Jnmnmamu U U q -u
12 l~tlWIJJ U11 l1Hi~ uu lJyJ011~lP1lUfJ 1111 ff1 I11J ill ifJ 11111U 01J ~tl ff1J 1fl il0 ~tljl Cl~111 11J ~ ~
1JJ~ ~ 01911ilfltl U1jlHIJ1~ fII1
13 l~tllff111f1511111H~ Ul-lJyJ01l~Yl1l1JruUJ1 ijm111~fIfI~1jIJ Jff ~fItlU1j11Jl-lJ~1JU U u cJ
fl1111(JU
15 l~tl ff~ I1ff511 IllNi~ UU)jfl11119f1U~jhjflWfi 1UtljftmJ~ 1IJJUliJJU fI111JllJU lnu eJUfmr ~ q q
il111l-fII1ll1 U1 oriu 1 Uf11HllJ 1UHU 9I~tlflnu f1ll1U9Il11 Yl f)bullq
f1UlJff1U~ 111 lu OWW1lffW n-nu l~mlJU fllJ110h1uOffOEl1111
9J ~I Yo ~ ~ ~ de fIJ 11 m 1~fl11IJllJHl-l1IlCl~~lll11 rns nru fIIJ1liOmpJ Ylfl on
o cld QJ ~cl 9JJ Yl1j1U11Jl-Yll1 m JUfIfIjll~~ JuYJlfl11U1lfllH UUtll fWl-
~
2
- ljf)lJns j 11 w111 11 rlf)1f9l j ~ un iJ 11111 til11lJf)f1f)fJ1 1frlu nUl~ U ~
11111 U11 Uf)1 Hl1 Iil UnlJns j JJl~ tlN f)111lJf)f1f)fJ 1iifl1111
fiJ H~litliJ iif)~f11~lJ~titl11flJf)f1f)fJll f11ffl1ilJtllU9lUltl-J
I ~d 9a I 0 at 1liU ms Ill 1lj tIUm -J11fl1l1flIU1lj tIUtlJ1-JTI1I1l1f1ltl ms 1I1I1U
11111UiU~tIU
lJ~JIijj1l IlfllJjjJ11JjjUJ
ili1Yl
1i f)1 j 111111111 f~1U11 rlf)11 UJ Ii j j 11 lJ~ un j j 11 lJj j till If1 f)1 j IITI q
ltl ca amp r cu ~ dd ) QJ
1 Ii1IiYl n 11 O-J r TI m 11 u 9ltl 1f -Jfl1I IIfl un f)01111 1urnf)(J1 Utl-J f)u
rrn m ~lm111H~ iU f11jflliJ~V1fWrJiYUV1l-JJJtyty1
ea ~~ ~
311 fHli1njtlUi~lUfirufiiilJilHJfiii lJ q
Jf)f1f)fJ ltlJiiflUJ Iij j 11 )~ JIij j 1I~tll 11mlJU 0~llilUi9l11lJnmr~U1Wl-J11 11 1f1 - - q ~
tlU1-Ji1iJiU IIfllhYltl~9lU ~tlfhw-J~-Jlh (JliUUtlJri1Uj111 tl1lJ1jrJ~1fm-1UI~nnJl1i1 tl-J
ri-Jl1f~jJ 11flJf)f1mnm1l1it1iJJUlfUJIijj1l )1 Ulijj 1Ilur~fmJrliJ1mJli11j1l1-J l illJ
(l) ]j~9l bhi1 f)1flfj 1j UJ Ufl9l j I1lJf)lufJUJ ri1Utl-JfUJ Ii j i 11 lJ1 tIIi j j 11
d ltl ct ~ d
(2) lJlJiiOlmjUJV11-J11i1f11jl1jtl11i11iY1
(3) ii1l1tI UUU tl~V1U 9li-Jlltl1n1 UflfI11lJflJfIfllitllJ~tl9lUtl-J bl-Jfl1I lIfl
9J 1I-JU1~fltljJ
(4) f1UYl1UfJUJri1Imf1f)~ff~lJtl-Jfl11111ilUjJ4fJrJ
Utl n )1mU U-J lh 1tl11i1ri -J 111 jJ1fl1iJ b14 U1rr1If)fff)fJ1ii rm ~IJJ U1)~ tIIi j j lJIlfI
at d I at QJ dat QJ a ltV ~ d amp ~ 9J lJj j tl111i11iYl 1IiU 1 Ii1ms WIJJU 1f Uj fl11~li1 9lln1IJ 1111 1li1 fl1 mtl-J f)tlfJYl tltl11iYl li -Jtl1lJ 1j ufjb10U
m1lu 0 b1O~lm f1dtll11~I~J1fitl-J fliJlJ j i 0l11i1W uaem1lu tlUllllfiif)U 1~HflUiJ iJ1I19l j ~ 1U[U
3J tl amp 9J QI tl 04 ea ~1U fUJ n j j 11 lJj tIIi j i 1II1f)fl1f1f11ifff)m ~1Jf11j b1 -Jl f)9lWtl9l ns nn 1111-Jf)Um f)lJm j 11 Ufl1If)U
fl111 U~f1l UU lUl~ tl-JfUJ Ii ii 11 lJ~ tI~ ii 1111111]Uri1UI1l1-JUtl-JfI 1lUU~9lYl blol UlrUi1tIU lJf)f1mJ1~
f UUU 11111111 jYl tl~ 11iH1Ulf1UJ evlO1)tl-JYl1 nlJ m j 1Jl~0 bllfl1l1rilJ riou lJlJ f)lifff)fJ 1
f1111Uri l11ii11JJU Ii j j 1Itl-Jrm l~ Oi1Uf11 j 11 ~ f)rr-J111lJf)f1f)m1ij t11tliJlttI rltllUU
rm lfiliU ~ tIU 1119l Hl1fll 9lTItl~lJUf11 j ll~ -J f11 J~lilU i U9l11Ji t1JJiJUtlJ1I 111111 (J1BtII Utl f)lJ1f)~
H1ItlU tl-Jb1O~ lm f)1lTIri -J11l~ 1Icpj1UflUJlidegj j 11 lJ~ tIIi j i 11 lUVl ~j 1011i1 UTIft -JI b1~ 11 11ftf)f1f)fJlii~9l q q
3
fi1lilHW~ mIJ nuu 1t1Uf1ftf1El1u1~1JJ1Uf1ll 1t1IJ~ f11) 1lll f11) l[l~1lll~YIlnTIlflJJ tJ[lm1l~~huf1 1Uf11)uU off1El~ ll 11l~e)JJ umUlt1~9fIllllf1ftf11l1~I11m1JJ~[l~fltlfi[l~
d _I ~ d $1$1 ~
313 fltl~Y11ifllJlJJ~IJU~Hlf11J lHJU4AlUflru1iJ JjJ imJ1iJ JIJ
ils ~iJUil1f1f11) TIlf1~IItj~f))) JJUUlUf1ftf11l1W~f11) tJ~llii~U 1U~1U ~1l 1 l~n
( I) f11)InlnmUUllf1ftf11l11U f11)oU15U11 tIU f11nlllU~l mlll1 U1l)~u~nm d ~ lt=)
VlJJDIJI1JJlU W~ f11) U1) 1JJf1ilf)))JJ
(2) m1JJ~1UUU[lm1JJ 1ri1ilUUlUf1ftf11l11Uf11) ioU1~1JJnil f))) JJm~ JJl1~f1fi~) (3) flJ1JJoflJHIlllDU1Ul1U1~~ I ~ofIJJJDIJI1JJlU
(4) m1JJ~D TImr1il~~ 1Uf11) I11l1U~ I~ofIJJJDIJI1 innuaef11) fiDIJ
d ~ $I v 321 f-ltlfllJJtIUJfl1UfnllJ1
U U
bull iJ bullbull iJ QI d 9J d gJ-1 CJ ~ oltI-19 d I QI es
UOflf11l1~UlJJfI 11JJ)f1 uimnUUH1fin UUl) 1Ulll1Vlflf11l195lu) f1U IJOUU U
1IUDlf1m1JJj~il~1~WJU 1mlJJftlJJ1) tlUfl~I1f1ll~e)wllU~l~Uf1ftf11l111UljU[loU11il iltYUJJ l~) U 1U m1JJjI1UlmDlJfI[lJJih~U ltJl1
(nijmllJfnfr~fi11JJloU1] ilJl ~lU VlflllO[~mlnf11) tJ~ llii1w-dU H 1~ffmll
(2) cr1JJl) tl~rl~1JJfn1JJrrlTrnr1Vlll1ll1f11)1[llllfllUI flUUDlftlU11ll1~fff1El1
(3) cr1JJl) om tu1f11) m1JJjI11l1ll1~11nIJm1JJnUfllcr~~Ul~~tlloUUl
f11) Vlll HlIJN[l f11)~ tIUj~ 1lJJJl1n U 1Unfi1JJ no 111 I ~lllti f11) 1 IfoUUfiU IJ11lN[l1 U
) 1U1l51Yi 11 UU lllmsVlll fiBIJ rnmltjll Ql[l~ tJ Bllii~flBIl) ~ U~ nmUBlH ~f1~)
G ~vv d 31i1 v 322 nntmsms lHlUYI lfllrotUl rmn tIUlAlU f11UJl
bull U U
191 I d i 31 91 ~I ~ 131n 0
l5)ul IJIJ f11) I) UU on crUUVll1 mf1l1m u IlUlUU NIi tIUuumnm llf11) IJ) turms qJ bull lJ u cu
rns l1uUf11) crUU nIJ f11)I11l1U (Work-Integrated Learning) I rlU~lIUUJlH~f1f1WVmVltjllQ uazrrn
ilsqmlHm1JJf1Un U tJ~lliilU ffflli~ 11l~UJJil~ l[~ lt1TIU ~U f11) tJ~tIUl tJ[llVlllVlfll U1[lU ~rl
lt1lJf1i) 11tIU~ illf1crmU f11) uril~ lllltlf11l fff11l1rll1U H1mUJrrl~tlllllUJ~lJtJ) erruf11) W~) lJJllii U cu U tIlJ U
111 U1ns Y flll m 111 ~ ~Ul Jl nl if 11 U11 tJ~ lJJflf1mU ~lJ Dl) 1 U1l51 [l dinl1 11)11 Dl) 101l51
lt _I ~ 4S CVCV v 323 nnrms flll us IJUHtlflllltIUlfl1Ufl11IJ l
bull U U
ils iJUil1f1N[lTIJJtjVltVl1lf11)11tIU[lf11)tJ ~llilUUluf1fff11l1 IIlUHf1n 11lrmiddotm iln ( I) ms Vlll ffU IJtIU U
(2) f11) ffDlJf1mlillfll1 uUI[ltJmtlfllfll1 tIU
dQld QJo
(3) ) 1unu VlU f1flf1El1ilrlVll
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
bull ~1~1~1~~d~1~1An~1~dl~
P11 mh f11flf)Jm 11ftfl1nTIms l~ (JI ns (JlJlJ1m ~1U ~U1WJ 11lJQ~lJ~mJlllti lli1~
l~fl 2552 (Thai Qualification Framework TQF) llnlhf11flflUmJlJf11Jf11JQ~LlJffmJl i~O-I HU1
VIllf)lJUaU~P11lJf)JOlJjJ1r1J~1UfJU1roJJI1lJQ7IlJftf)1l111lilli1~ ~fl 2552 1~fhl1U~ll1
TItIlUUQ7IlJftmollH TQF 11lUllU TVI11 1 U f)11 W~JJU1l1~ fluiUU11J1UftIDU~UVII1 llf)~lllJ 11ft f)l
)~ ms ~ UU rns TIVUl~V1fUU eYllll U TI1U11li1UVI TImuUv~lJftmJ 1Vl nul111J1J1IlJ 1l1U Nftm Ji~ uU~~ Q q ~ U
lJf)U m~IYJvlJlfivI rlJlIU1~r11 UmnllUQ~lJ~mn~U l ~~~I IuuneIi11 UJ Illfl
lJi111VlV1n~UIVlf11 U hluJ 1lilllflnrr1UU1~-I I ~)Plli11 1Vlli1r lJ1~ftfnJl~1lil ~I lJJ1 U1Jf1
luf)~lJlli1~11 l 11I~U 11-111 llf)1m 1m11lJU1 tyty 1111 VJ f)r rlmJIl JI~1ilJ JJ1 InU11llf)11l J1 mj
11~ emllf)QIlJU~lJU1~~tl I U une flU ~1jl ~1lJ NPlliUlJ)7I f11 Ji1 U f11J TItlU J1U1li1ftf)1l1~1 IU 11ii QJ QI 0 ltt QI d 9J I ltJ
J1lJf)UilflYllHhlVllTI~-I f11J miJ1Vfl11m lJr-J~litllJfHlf1lJn UU~1J 1U1li1 (Curriculum Mapping)
~ 0 d 9-1 1 = lt9 IrJ ll9-1d 9-1
~ViJflYllr~nf)lJ lJtIU~ (Learning Outcomes LO) UJ 1U1151flf1lHYl1 ~ 1 1lJ UUnJtIml
ff111 ~ us1Ulli1l1lJ1~1li1ftn1l1~1l UIrilJ~ 1~funnu ~ 1lJiJUiJ 1f)f1U 1iJ1JcJllniJ fl rn f)J
U tljlJ1111Vl V1ftUVlfll U 1(lpoundh llilJ-lfl n rr1UU11 Uf)1 J~ 1lJ1ln f)lU~ uuUJ ~ttiifiiJtUiihlJ~Wiil
l1~f)TI1l J 1 l111U mJUll n m -lllllJ fl1 llJl91U-I ms Il n lIllI J -111 hi ~ ~ eJlJ~-lTI~ 1-11 f1~ B~ 1Ufll1lJnU ~ ~
f11 JlrTJJ 111 J1Vlli111lJ1 ~ fif)El1~11Uunill ~1~lJ Hnmff)ftf)1l1~1u 1ftf)1ll9f-lH~1J ms ftf)1l1 2555
I1JUI9lU 1 U
QI QI c QI dl
2 f11 i IlWl tn fJ IlI() f1 EI ill ~ IlmEl U tlmiddotnHlrHHn
3 f11itfvmJ1FHlf11i 11 (Jufhllt~n~lU
2
332 ~1UfI11lJ~
33 ~lUl1f1E1Yllnjtytyl 4
7
dI ~ 1 I(Curriculum Mapping) iltJ1lflHlJ1111lflff1E11111 11
8
11
16
18
22
30
c sS QI
52 mpJ1lilll()ff1E11tWUU1lUlf11i 32
53 f1~lJllflillEl19ldUflf1 38
54 f1~lJllflillEllfldUtltlfl 39
illflHU1f1
illflHU 1f1 n
illrlYJU1f1 U
illflYJU1fl fI
fllflYJU1f1 I
44
fI11lJI1lJ1tJU()m1mltJllilll()nrfff1W)~i11ml1 tJU 54
tm tJ1Jtl1tJ1JlfljJl1iff 1rlnlHfflElIll iltJllil 56
tmtJ1Jll1tJmltJllflt~lJnmltJllfllmj 63
i reu llJrlwm i urns illlllmlf1fffli 74 U
v _F d
~~V1U1J~f1Jq1m
lJl111Y11J1~UlYlfll W1~[h 1l1~J~f1~il1Wll1
(Yli1mlV1~t111J1h~ Wf12554) q
(1iii 111 f1JU Offf)m~Iu1fff)El1Jj1l19i 11 OlJ ffmn 2555)
OJI ~ 1 JVlfJlJ~~tljfl
11 l~tl1J~f1fl) 111H~ [JUlJfltU liJ ill Il~ UliJJU 5 ilOUCl~IlJ11 ll~rUltlj fI~ 1jlff~U ffIJJ Jnmnmamu U U q -u
12 l~tlWIJJ U11 l1Hi~ uu lJyJ011~lP1lUfJ 1111 ff1 I11J ill ifJ 11111U 01J ~tl ff1J 1fl il0 ~tljl Cl~111 11J ~ ~
1JJ~ ~ 01911ilfltl U1jlHIJ1~ fII1
13 l~tllff111f1511111H~ Ul-lJyJ01l~Yl1l1JruUJ1 ijm111~fIfI~1jIJ Jff ~fItlU1j11Jl-lJ~1JU U u cJ
fl1111(JU
15 l~tl ff~ I1ff511 IllNi~ UU)jfl11119f1U~jhjflWfi 1UtljftmJ~ 1IJJUliJJU fI111JllJU lnu eJUfmr ~ q q
il111l-fII1ll1 U1 oriu 1 Uf11HllJ 1UHU 9I~tlflnu f1ll1U9Il11 Yl f)bullq
f1UlJff1U~ 111 lu OWW1lffW n-nu l~mlJU fllJ110h1uOffOEl1111
9J ~I Yo ~ ~ ~ de fIJ 11 m 1~fl11IJllJHl-l1IlCl~~lll11 rns nru fIIJ1liOmpJ Ylfl on
o cld QJ ~cl 9JJ Yl1j1U11Jl-Yll1 m JUfIfIjll~~ JuYJlfl11U1lfllH UUtll fWl-
~
2
- ljf)lJns j 11 w111 11 rlf)1f9l j ~ un iJ 11111 til11lJf)f1f)fJ1 1frlu nUl~ U ~
11111 U11 Uf)1 Hl1 Iil UnlJns j JJl~ tlN f)111lJf)f1f)fJ 1iifl1111
fiJ H~litliJ iif)~f11~lJ~titl11flJf)f1f)fJll f11ffl1ilJtllU9lUltl-J
I ~d 9a I 0 at 1liU ms Ill 1lj tIUm -J11fl1l1flIU1lj tIUtlJ1-JTI1I1l1f1ltl ms 1I1I1U
11111UiU~tIU
lJ~JIijj1l IlfllJjjJ11JjjUJ
ili1Yl
1i f)1 j 111111111 f~1U11 rlf)11 UJ Ii j j 11 lJ~ un j j 11 lJj j till If1 f)1 j IITI q
ltl ca amp r cu ~ dd ) QJ
1 Ii1IiYl n 11 O-J r TI m 11 u 9ltl 1f -Jfl1I IIfl un f)01111 1urnf)(J1 Utl-J f)u
rrn m ~lm111H~ iU f11jflliJ~V1fWrJiYUV1l-JJJtyty1
ea ~~ ~
311 fHli1njtlUi~lUfirufiiilJilHJfiii lJ q
Jf)f1f)fJ ltlJiiflUJ Iij j 11 )~ JIij j 1I~tll 11mlJU 0~llilUi9l11lJnmr~U1Wl-J11 11 1f1 - - q ~
tlU1-Ji1iJiU IIfllhYltl~9lU ~tlfhw-J~-Jlh (JliUUtlJri1Uj111 tl1lJ1jrJ~1fm-1UI~nnJl1i1 tl-J
ri-Jl1f~jJ 11flJf)f1mnm1l1it1iJJUlfUJIijj1l )1 Ulijj 1Ilur~fmJrliJ1mJli11j1l1-J l illJ
(l) ]j~9l bhi1 f)1flfj 1j UJ Ufl9l j I1lJf)lufJUJ ri1Utl-JfUJ Ii j i 11 lJ1 tIIi j j 11
d ltl ct ~ d
(2) lJlJiiOlmjUJV11-J11i1f11jl1jtl11i11iY1
(3) ii1l1tI UUU tl~V1U 9li-Jlltl1n1 UflfI11lJflJfIfllitllJ~tl9lUtl-J bl-Jfl1I lIfl
9J 1I-JU1~fltljJ
(4) f1UYl1UfJUJri1Imf1f)~ff~lJtl-Jfl11111ilUjJ4fJrJ
Utl n )1mU U-J lh 1tl11i1ri -J 111 jJ1fl1iJ b14 U1rr1If)fff)fJ1ii rm ~IJJ U1)~ tIIi j j lJIlfI
at d I at QJ dat QJ a ltV ~ d amp ~ 9J lJj j tl111i11iYl 1IiU 1 Ii1ms WIJJU 1f Uj fl11~li1 9lln1IJ 1111 1li1 fl1 mtl-J f)tlfJYl tltl11iYl li -Jtl1lJ 1j ufjb10U
m1lu 0 b1O~lm f1dtll11~I~J1fitl-J fliJlJ j i 0l11i1W uaem1lu tlUllllfiif)U 1~HflUiJ iJ1I19l j ~ 1U[U
3J tl amp 9J QI tl 04 ea ~1U fUJ n j j 11 lJj tIIi j i 1II1f)fl1f1f11ifff)m ~1Jf11j b1 -Jl f)9lWtl9l ns nn 1111-Jf)Um f)lJm j 11 Ufl1If)U
fl111 U~f1l UU lUl~ tl-JfUJ Ii ii 11 lJ~ tI~ ii 1111111]Uri1UI1l1-JUtl-JfI 1lUU~9lYl blol UlrUi1tIU lJf)f1mJ1~
f UUU 11111111 jYl tl~ 11iH1Ulf1UJ evlO1)tl-JYl1 nlJ m j 1Jl~0 bllfl1l1rilJ riou lJlJ f)lifff)fJ 1
f1111Uri l11ii11JJU Ii j j 1Itl-Jrm l~ Oi1Uf11 j 11 ~ f)rr-J111lJf)f1f)m1ij t11tliJlttI rltllUU
rm lfiliU ~ tIU 1119l Hl1fll 9lTItl~lJUf11 j ll~ -J f11 J~lilU i U9l11Ji t1JJiJUtlJ1I 111111 (J1BtII Utl f)lJ1f)~
H1ItlU tl-Jb1O~ lm f)1lTIri -J11l~ 1Icpj1UflUJlidegj j 11 lJ~ tIIi j i 11 lUVl ~j 1011i1 UTIft -JI b1~ 11 11ftf)f1f)fJlii~9l q q
3
fi1lilHW~ mIJ nuu 1t1Uf1ftf1El1u1~1JJ1Uf1ll 1t1IJ~ f11) 1lll f11) l[l~1lll~YIlnTIlflJJ tJ[lm1l~~huf1 1Uf11)uU off1El~ ll 11l~e)JJ umUlt1~9fIllllf1ftf11l1~I11m1JJ~[l~fltlfi[l~
d _I ~ d $1$1 ~
313 fltl~Y11ifllJlJJ~IJU~Hlf11J lHJU4AlUflru1iJ JjJ imJ1iJ JIJ
ils ~iJUil1f1f11) TIlf1~IItj~f))) JJUUlUf1ftf11l1W~f11) tJ~llii~U 1U~1U ~1l 1 l~n
( I) f11)InlnmUUllf1ftf11l11U f11)oU15U11 tIU f11nlllU~l mlll1 U1l)~u~nm d ~ lt=)
VlJJDIJI1JJlU W~ f11) U1) 1JJf1ilf)))JJ
(2) m1JJ~1UUU[lm1JJ 1ri1ilUUlUf1ftf11l11Uf11) ioU1~1JJnil f))) JJm~ JJl1~f1fi~) (3) flJ1JJoflJHIlllDU1Ul1U1~~ I ~ofIJJJDIJI1JJlU
(4) m1JJ~D TImr1il~~ 1Uf11) I11l1U~ I~ofIJJJDIJI1 innuaef11) fiDIJ
d ~ $I v 321 f-ltlfllJJtIUJfl1UfnllJ1
U U
bull iJ bullbull iJ QI d 9J d gJ-1 CJ ~ oltI-19 d I QI es
UOflf11l1~UlJJfI 11JJ)f1 uimnUUH1fin UUl) 1Ulll1Vlflf11l195lu) f1U IJOUU U
1IUDlf1m1JJj~il~1~WJU 1mlJJftlJJ1) tlUfl~I1f1ll~e)wllU~l~Uf1ftf11l111UljU[loU11il iltYUJJ l~) U 1U m1JJjI1UlmDlJfI[lJJih~U ltJl1
(nijmllJfnfr~fi11JJloU1] ilJl ~lU VlflllO[~mlnf11) tJ~ llii1w-dU H 1~ffmll
(2) cr1JJl) tl~rl~1JJfn1JJrrlTrnr1Vlll1ll1f11)1[llllfllUI flUUDlftlU11ll1~fff1El1
(3) cr1JJl) om tu1f11) m1JJjI11l1ll1~11nIJm1JJnUfllcr~~Ul~~tlloUUl
f11) Vlll HlIJN[l f11)~ tIUj~ 1lJJJl1n U 1Unfi1JJ no 111 I ~lllti f11) 1 IfoUUfiU IJ11lN[l1 U
) 1U1l51Yi 11 UU lllmsVlll fiBIJ rnmltjll Ql[l~ tJ Bllii~flBIl) ~ U~ nmUBlH ~f1~)
G ~vv d 31i1 v 322 nntmsms lHlUYI lfllrotUl rmn tIUlAlU f11UJl
bull U U
191 I d i 31 91 ~I ~ 131n 0
l5)ul IJIJ f11) I) UU on crUUVll1 mf1l1m u IlUlUU NIi tIUuumnm llf11) IJ) turms qJ bull lJ u cu
rns l1uUf11) crUU nIJ f11)I11l1U (Work-Integrated Learning) I rlU~lIUUJlH~f1f1WVmVltjllQ uazrrn
ilsqmlHm1JJf1Un U tJ~lliilU ffflli~ 11l~UJJil~ l[~ lt1TIU ~U f11) tJ~tIUl tJ[llVlllVlfll U1[lU ~rl
lt1lJf1i) 11tIU~ illf1crmU f11) uril~ lllltlf11l fff11l1rll1U H1mUJrrl~tlllllUJ~lJtJ) erruf11) W~) lJJllii U cu U tIlJ U
111 U1ns Y flll m 111 ~ ~Ul Jl nl if 11 U11 tJ~ lJJflf1mU ~lJ Dl) 1 U1l51 [l dinl1 11)11 Dl) 101l51
lt _I ~ 4S CVCV v 323 nnrms flll us IJUHtlflllltIUlfl1Ufl11IJ l
bull U U
ils iJUil1f1N[lTIJJtjVltVl1lf11)11tIU[lf11)tJ ~llilUUluf1fff11l1 IIlUHf1n 11lrmiddotm iln ( I) ms Vlll ffU IJtIU U
(2) f11) ffDlJf1mlillfll1 uUI[ltJmtlfllfll1 tIU
dQld QJo
(3) ) 1unu VlU f1flf1El1ilrlVll
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
P11 mh f11flf)Jm 11ftfl1nTIms l~ (JI ns (JlJlJ1m ~1U ~U1WJ 11lJQ~lJ~mJlllti lli1~
l~fl 2552 (Thai Qualification Framework TQF) llnlhf11flflUmJlJf11Jf11JQ~LlJffmJl i~O-I HU1
VIllf)lJUaU~P11lJf)JOlJjJ1r1J~1UfJU1roJJI1lJQ7IlJftf)1l111lilli1~ ~fl 2552 1~fhl1U~ll1
TItIlUUQ7IlJftmollH TQF 11lUllU TVI11 1 U f)11 W~JJU1l1~ fluiUU11J1UftIDU~UVII1 llf)~lllJ 11ft f)l
)~ ms ~ UU rns TIVUl~V1fUU eYllll U TI1U11li1UVI TImuUv~lJftmJ 1Vl nul111J1J1IlJ 1l1U Nftm Ji~ uU~~ Q q ~ U
lJf)U m~IYJvlJlfivI rlJlIU1~r11 UmnllUQ~lJ~mn~U l ~~~I IuuneIi11 UJ Illfl
lJi111VlV1n~UIVlf11 U hluJ 1lilllflnrr1UU1~-I I ~)Plli11 1Vlli1r lJ1~ftfnJl~1lil ~I lJJ1 U1Jf1
luf)~lJlli1~11 l 11I~U 11-111 llf)1m 1m11lJU1 tyty 1111 VJ f)r rlmJIl JI~1ilJ JJ1 InU11llf)11l J1 mj
11~ emllf)QIlJU~lJU1~~tl I U une flU ~1jl ~1lJ NPlliUlJ)7I f11 Ji1 U f11J TItlU J1U1li1ftf)1l1~1 IU 11ii QJ QI 0 ltt QI d 9J I ltJ
J1lJf)UilflYllHhlVllTI~-I f11J miJ1Vfl11m lJr-J~litllJfHlf1lJn UU~1J 1U1li1 (Curriculum Mapping)
~ 0 d 9-1 1 = lt9 IrJ ll9-1d 9-1
~ViJflYllr~nf)lJ lJtIU~ (Learning Outcomes LO) UJ 1U1151flf1lHYl1 ~ 1 1lJ UUnJtIml
ff111 ~ us1Ulli1l1lJ1~1li1ftn1l1~1l UIrilJ~ 1~funnu ~ 1lJiJUiJ 1f)f1U 1iJ1JcJllniJ fl rn f)J
U tljlJ1111Vl V1ftUVlfll U 1(lpoundh llilJ-lfl n rr1UU11 Uf)1 J~ 1lJ1ln f)lU~ uuUJ ~ttiifiiJtUiihlJ~Wiil
l1~f)TI1l J 1 l111U mJUll n m -lllllJ fl1 llJl91U-I ms Il n lIllI J -111 hi ~ ~ eJlJ~-lTI~ 1-11 f1~ B~ 1Ufll1lJnU ~ ~
f11 JlrTJJ 111 J1Vlli111lJ1 ~ fif)El1~11Uunill ~1~lJ Hnmff)ftf)1l1~1u 1ftf)1ll9f-lH~1J ms ftf)1l1 2555
I1JUI9lU 1 U
QI QI c QI dl
2 f11 i IlWl tn fJ IlI() f1 EI ill ~ IlmEl U tlmiddotnHlrHHn
3 f11itfvmJ1FHlf11i 11 (Jufhllt~n~lU
2
332 ~1UfI11lJ~
33 ~lUl1f1E1Yllnjtytyl 4
7
dI ~ 1 I(Curriculum Mapping) iltJ1lflHlJ1111lflff1E11111 11
8
11
16
18
22
30
c sS QI
52 mpJ1lilll()ff1E11tWUU1lUlf11i 32
53 f1~lJllflillEl19ldUflf1 38
54 f1~lJllflillEllfldUtltlfl 39
illflHU1f1
illflHU 1f1 n
illrlYJU1f1 U
illflYJU1fl fI
fllflYJU1f1 I
44
fI11lJI1lJ1tJU()m1mltJllilll()nrfff1W)~i11ml1 tJU 54
tm tJ1Jtl1tJ1JlfljJl1iff 1rlnlHfflElIll iltJllil 56
tmtJ1Jll1tJmltJllflt~lJnmltJllfllmj 63
i reu llJrlwm i urns illlllmlf1fffli 74 U
v _F d
~~V1U1J~f1Jq1m
lJl111Y11J1~UlYlfll W1~[h 1l1~J~f1~il1Wll1
(Yli1mlV1~t111J1h~ Wf12554) q
(1iii 111 f1JU Offf)m~Iu1fff)El1Jj1l19i 11 OlJ ffmn 2555)
OJI ~ 1 JVlfJlJ~~tljfl
11 l~tl1J~f1fl) 111H~ [JUlJfltU liJ ill Il~ UliJJU 5 ilOUCl~IlJ11 ll~rUltlj fI~ 1jlff~U ffIJJ Jnmnmamu U U q -u
12 l~tlWIJJ U11 l1Hi~ uu lJyJ011~lP1lUfJ 1111 ff1 I11J ill ifJ 11111U 01J ~tl ff1J 1fl il0 ~tljl Cl~111 11J ~ ~
1JJ~ ~ 01911ilfltl U1jlHIJ1~ fII1
13 l~tllff111f1511111H~ Ul-lJyJ01l~Yl1l1JruUJ1 ijm111~fIfI~1jIJ Jff ~fItlU1j11Jl-lJ~1JU U u cJ
fl1111(JU
15 l~tl ff~ I1ff511 IllNi~ UU)jfl11119f1U~jhjflWfi 1UtljftmJ~ 1IJJUliJJU fI111JllJU lnu eJUfmr ~ q q
il111l-fII1ll1 U1 oriu 1 Uf11HllJ 1UHU 9I~tlflnu f1ll1U9Il11 Yl f)bullq
f1UlJff1U~ 111 lu OWW1lffW n-nu l~mlJU fllJ110h1uOffOEl1111
9J ~I Yo ~ ~ ~ de fIJ 11 m 1~fl11IJllJHl-l1IlCl~~lll11 rns nru fIIJ1liOmpJ Ylfl on
o cld QJ ~cl 9JJ Yl1j1U11Jl-Yll1 m JUfIfIjll~~ JuYJlfl11U1lfllH UUtll fWl-
~
2
- ljf)lJns j 11 w111 11 rlf)1f9l j ~ un iJ 11111 til11lJf)f1f)fJ1 1frlu nUl~ U ~
11111 U11 Uf)1 Hl1 Iil UnlJns j JJl~ tlN f)111lJf)f1f)fJ 1iifl1111
fiJ H~litliJ iif)~f11~lJ~titl11flJf)f1f)fJll f11ffl1ilJtllU9lUltl-J
I ~d 9a I 0 at 1liU ms Ill 1lj tIUm -J11fl1l1flIU1lj tIUtlJ1-JTI1I1l1f1ltl ms 1I1I1U
11111UiU~tIU
lJ~JIijj1l IlfllJjjJ11JjjUJ
ili1Yl
1i f)1 j 111111111 f~1U11 rlf)11 UJ Ii j j 11 lJ~ un j j 11 lJj j till If1 f)1 j IITI q
ltl ca amp r cu ~ dd ) QJ
1 Ii1IiYl n 11 O-J r TI m 11 u 9ltl 1f -Jfl1I IIfl un f)01111 1urnf)(J1 Utl-J f)u
rrn m ~lm111H~ iU f11jflliJ~V1fWrJiYUV1l-JJJtyty1
ea ~~ ~
311 fHli1njtlUi~lUfirufiiilJilHJfiii lJ q
Jf)f1f)fJ ltlJiiflUJ Iij j 11 )~ JIij j 1I~tll 11mlJU 0~llilUi9l11lJnmr~U1Wl-J11 11 1f1 - - q ~
tlU1-Ji1iJiU IIfllhYltl~9lU ~tlfhw-J~-Jlh (JliUUtlJri1Uj111 tl1lJ1jrJ~1fm-1UI~nnJl1i1 tl-J
ri-Jl1f~jJ 11flJf)f1mnm1l1it1iJJUlfUJIijj1l )1 Ulijj 1Ilur~fmJrliJ1mJli11j1l1-J l illJ
(l) ]j~9l bhi1 f)1flfj 1j UJ Ufl9l j I1lJf)lufJUJ ri1Utl-JfUJ Ii j i 11 lJ1 tIIi j j 11
d ltl ct ~ d
(2) lJlJiiOlmjUJV11-J11i1f11jl1jtl11i11iY1
(3) ii1l1tI UUU tl~V1U 9li-Jlltl1n1 UflfI11lJflJfIfllitllJ~tl9lUtl-J bl-Jfl1I lIfl
9J 1I-JU1~fltljJ
(4) f1UYl1UfJUJri1Imf1f)~ff~lJtl-Jfl11111ilUjJ4fJrJ
Utl n )1mU U-J lh 1tl11i1ri -J 111 jJ1fl1iJ b14 U1rr1If)fff)fJ1ii rm ~IJJ U1)~ tIIi j j lJIlfI
at d I at QJ dat QJ a ltV ~ d amp ~ 9J lJj j tl111i11iYl 1IiU 1 Ii1ms WIJJU 1f Uj fl11~li1 9lln1IJ 1111 1li1 fl1 mtl-J f)tlfJYl tltl11iYl li -Jtl1lJ 1j ufjb10U
m1lu 0 b1O~lm f1dtll11~I~J1fitl-J fliJlJ j i 0l11i1W uaem1lu tlUllllfiif)U 1~HflUiJ iJ1I19l j ~ 1U[U
3J tl amp 9J QI tl 04 ea ~1U fUJ n j j 11 lJj tIIi j i 1II1f)fl1f1f11ifff)m ~1Jf11j b1 -Jl f)9lWtl9l ns nn 1111-Jf)Um f)lJm j 11 Ufl1If)U
fl111 U~f1l UU lUl~ tl-JfUJ Ii ii 11 lJ~ tI~ ii 1111111]Uri1UI1l1-JUtl-JfI 1lUU~9lYl blol UlrUi1tIU lJf)f1mJ1~
f UUU 11111111 jYl tl~ 11iH1Ulf1UJ evlO1)tl-JYl1 nlJ m j 1Jl~0 bllfl1l1rilJ riou lJlJ f)lifff)fJ 1
f1111Uri l11ii11JJU Ii j j 1Itl-Jrm l~ Oi1Uf11 j 11 ~ f)rr-J111lJf)f1f)m1ij t11tliJlttI rltllUU
rm lfiliU ~ tIU 1119l Hl1fll 9lTItl~lJUf11 j ll~ -J f11 J~lilU i U9l11Ji t1JJiJUtlJ1I 111111 (J1BtII Utl f)lJ1f)~
H1ItlU tl-Jb1O~ lm f)1lTIri -J11l~ 1Icpj1UflUJlidegj j 11 lJ~ tIIi j i 11 lUVl ~j 1011i1 UTIft -JI b1~ 11 11ftf)f1f)fJlii~9l q q
3
fi1lilHW~ mIJ nuu 1t1Uf1ftf1El1u1~1JJ1Uf1ll 1t1IJ~ f11) 1lll f11) l[l~1lll~YIlnTIlflJJ tJ[lm1l~~huf1 1Uf11)uU off1El~ ll 11l~e)JJ umUlt1~9fIllllf1ftf11l1~I11m1JJ~[l~fltlfi[l~
d _I ~ d $1$1 ~
313 fltl~Y11ifllJlJJ~IJU~Hlf11J lHJU4AlUflru1iJ JjJ imJ1iJ JIJ
ils ~iJUil1f1f11) TIlf1~IItj~f))) JJUUlUf1ftf11l1W~f11) tJ~llii~U 1U~1U ~1l 1 l~n
( I) f11)InlnmUUllf1ftf11l11U f11)oU15U11 tIU f11nlllU~l mlll1 U1l)~u~nm d ~ lt=)
VlJJDIJI1JJlU W~ f11) U1) 1JJf1ilf)))JJ
(2) m1JJ~1UUU[lm1JJ 1ri1ilUUlUf1ftf11l11Uf11) ioU1~1JJnil f))) JJm~ JJl1~f1fi~) (3) flJ1JJoflJHIlllDU1Ul1U1~~ I ~ofIJJJDIJI1JJlU
(4) m1JJ~D TImr1il~~ 1Uf11) I11l1U~ I~ofIJJJDIJI1 innuaef11) fiDIJ
d ~ $I v 321 f-ltlfllJJtIUJfl1UfnllJ1
U U
bull iJ bullbull iJ QI d 9J d gJ-1 CJ ~ oltI-19 d I QI es
UOflf11l1~UlJJfI 11JJ)f1 uimnUUH1fin UUl) 1Ulll1Vlflf11l195lu) f1U IJOUU U
1IUDlf1m1JJj~il~1~WJU 1mlJJftlJJ1) tlUfl~I1f1ll~e)wllU~l~Uf1ftf11l111UljU[loU11il iltYUJJ l~) U 1U m1JJjI1UlmDlJfI[lJJih~U ltJl1
(nijmllJfnfr~fi11JJloU1] ilJl ~lU VlflllO[~mlnf11) tJ~ llii1w-dU H 1~ffmll
(2) cr1JJl) tl~rl~1JJfn1JJrrlTrnr1Vlll1ll1f11)1[llllfllUI flUUDlftlU11ll1~fff1El1
(3) cr1JJl) om tu1f11) m1JJjI11l1ll1~11nIJm1JJnUfllcr~~Ul~~tlloUUl
f11) Vlll HlIJN[l f11)~ tIUj~ 1lJJJl1n U 1Unfi1JJ no 111 I ~lllti f11) 1 IfoUUfiU IJ11lN[l1 U
) 1U1l51Yi 11 UU lllmsVlll fiBIJ rnmltjll Ql[l~ tJ Bllii~flBIl) ~ U~ nmUBlH ~f1~)
G ~vv d 31i1 v 322 nntmsms lHlUYI lfllrotUl rmn tIUlAlU f11UJl
bull U U
191 I d i 31 91 ~I ~ 131n 0
l5)ul IJIJ f11) I) UU on crUUVll1 mf1l1m u IlUlUU NIi tIUuumnm llf11) IJ) turms qJ bull lJ u cu
rns l1uUf11) crUU nIJ f11)I11l1U (Work-Integrated Learning) I rlU~lIUUJlH~f1f1WVmVltjllQ uazrrn
ilsqmlHm1JJf1Un U tJ~lliilU ffflli~ 11l~UJJil~ l[~ lt1TIU ~U f11) tJ~tIUl tJ[llVlllVlfll U1[lU ~rl
lt1lJf1i) 11tIU~ illf1crmU f11) uril~ lllltlf11l fff11l1rll1U H1mUJrrl~tlllllUJ~lJtJ) erruf11) W~) lJJllii U cu U tIlJ U
111 U1ns Y flll m 111 ~ ~Ul Jl nl if 11 U11 tJ~ lJJflf1mU ~lJ Dl) 1 U1l51 [l dinl1 11)11 Dl) 101l51
lt _I ~ 4S CVCV v 323 nnrms flll us IJUHtlflllltIUlfl1Ufl11IJ l
bull U U
ils iJUil1f1N[lTIJJtjVltVl1lf11)11tIU[lf11)tJ ~llilUUluf1fff11l1 IIlUHf1n 11lrmiddotm iln ( I) ms Vlll ffU IJtIU U
(2) f11) ffDlJf1mlillfll1 uUI[ltJmtlfllfll1 tIU
dQld QJo
(3) ) 1unu VlU f1flf1El1ilrlVll
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
QI QI c QI dl
2 f11 i IlWl tn fJ IlI() f1 EI ill ~ IlmEl U tlmiddotnHlrHHn
3 f11itfvmJ1FHlf11i 11 (Jufhllt~n~lU
2
332 ~1UfI11lJ~
33 ~lUl1f1E1Yllnjtytyl 4
7
dI ~ 1 I(Curriculum Mapping) iltJ1lflHlJ1111lflff1E11111 11
8
11
16
18
22
30
c sS QI
52 mpJ1lilll()ff1E11tWUU1lUlf11i 32
53 f1~lJllflillEl19ldUflf1 38
54 f1~lJllflillEllfldUtltlfl 39
illflHU1f1
illflHU 1f1 n
illrlYJU1f1 U
illflYJU1fl fI
fllflYJU1f1 I
44
fI11lJI1lJ1tJU()m1mltJllilll()nrfff1W)~i11ml1 tJU 54
tm tJ1Jtl1tJ1JlfljJl1iff 1rlnlHfflElIll iltJllil 56
tmtJ1Jll1tJmltJllflt~lJnmltJllfllmj 63
i reu llJrlwm i urns illlllmlf1fffli 74 U
v _F d
~~V1U1J~f1Jq1m
lJl111Y11J1~UlYlfll W1~[h 1l1~J~f1~il1Wll1
(Yli1mlV1~t111J1h~ Wf12554) q
(1iii 111 f1JU Offf)m~Iu1fff)El1Jj1l19i 11 OlJ ffmn 2555)
OJI ~ 1 JVlfJlJ~~tljfl
11 l~tl1J~f1fl) 111H~ [JUlJfltU liJ ill Il~ UliJJU 5 ilOUCl~IlJ11 ll~rUltlj fI~ 1jlff~U ffIJJ Jnmnmamu U U q -u
12 l~tlWIJJ U11 l1Hi~ uu lJyJ011~lP1lUfJ 1111 ff1 I11J ill ifJ 11111U 01J ~tl ff1J 1fl il0 ~tljl Cl~111 11J ~ ~
1JJ~ ~ 01911ilfltl U1jlHIJ1~ fII1
13 l~tllff111f1511111H~ Ul-lJyJ01l~Yl1l1JruUJ1 ijm111~fIfI~1jIJ Jff ~fItlU1j11Jl-lJ~1JU U u cJ
fl1111(JU
15 l~tl ff~ I1ff511 IllNi~ UU)jfl11119f1U~jhjflWfi 1UtljftmJ~ 1IJJUliJJU fI111JllJU lnu eJUfmr ~ q q
il111l-fII1ll1 U1 oriu 1 Uf11HllJ 1UHU 9I~tlflnu f1ll1U9Il11 Yl f)bullq
f1UlJff1U~ 111 lu OWW1lffW n-nu l~mlJU fllJ110h1uOffOEl1111
9J ~I Yo ~ ~ ~ de fIJ 11 m 1~fl11IJllJHl-l1IlCl~~lll11 rns nru fIIJ1liOmpJ Ylfl on
o cld QJ ~cl 9JJ Yl1j1U11Jl-Yll1 m JUfIfIjll~~ JuYJlfl11U1lfllH UUtll fWl-
~
2
- ljf)lJns j 11 w111 11 rlf)1f9l j ~ un iJ 11111 til11lJf)f1f)fJ1 1frlu nUl~ U ~
11111 U11 Uf)1 Hl1 Iil UnlJns j JJl~ tlN f)111lJf)f1f)fJ 1iifl1111
fiJ H~litliJ iif)~f11~lJ~titl11flJf)f1f)fJll f11ffl1ilJtllU9lUltl-J
I ~d 9a I 0 at 1liU ms Ill 1lj tIUm -J11fl1l1flIU1lj tIUtlJ1-JTI1I1l1f1ltl ms 1I1I1U
11111UiU~tIU
lJ~JIijj1l IlfllJjjJ11JjjUJ
ili1Yl
1i f)1 j 111111111 f~1U11 rlf)11 UJ Ii j j 11 lJ~ un j j 11 lJj j till If1 f)1 j IITI q
ltl ca amp r cu ~ dd ) QJ
1 Ii1IiYl n 11 O-J r TI m 11 u 9ltl 1f -Jfl1I IIfl un f)01111 1urnf)(J1 Utl-J f)u
rrn m ~lm111H~ iU f11jflliJ~V1fWrJiYUV1l-JJJtyty1
ea ~~ ~
311 fHli1njtlUi~lUfirufiiilJilHJfiii lJ q
Jf)f1f)fJ ltlJiiflUJ Iij j 11 )~ JIij j 1I~tll 11mlJU 0~llilUi9l11lJnmr~U1Wl-J11 11 1f1 - - q ~
tlU1-Ji1iJiU IIfllhYltl~9lU ~tlfhw-J~-Jlh (JliUUtlJri1Uj111 tl1lJ1jrJ~1fm-1UI~nnJl1i1 tl-J
ri-Jl1f~jJ 11flJf)f1mnm1l1it1iJJUlfUJIijj1l )1 Ulijj 1Ilur~fmJrliJ1mJli11j1l1-J l illJ
(l) ]j~9l bhi1 f)1flfj 1j UJ Ufl9l j I1lJf)lufJUJ ri1Utl-JfUJ Ii j i 11 lJ1 tIIi j j 11
d ltl ct ~ d
(2) lJlJiiOlmjUJV11-J11i1f11jl1jtl11i11iY1
(3) ii1l1tI UUU tl~V1U 9li-Jlltl1n1 UflfI11lJflJfIfllitllJ~tl9lUtl-J bl-Jfl1I lIfl
9J 1I-JU1~fltljJ
(4) f1UYl1UfJUJri1Imf1f)~ff~lJtl-Jfl11111ilUjJ4fJrJ
Utl n )1mU U-J lh 1tl11i1ri -J 111 jJ1fl1iJ b14 U1rr1If)fff)fJ1ii rm ~IJJ U1)~ tIIi j j lJIlfI
at d I at QJ dat QJ a ltV ~ d amp ~ 9J lJj j tl111i11iYl 1IiU 1 Ii1ms WIJJU 1f Uj fl11~li1 9lln1IJ 1111 1li1 fl1 mtl-J f)tlfJYl tltl11iYl li -Jtl1lJ 1j ufjb10U
m1lu 0 b1O~lm f1dtll11~I~J1fitl-J fliJlJ j i 0l11i1W uaem1lu tlUllllfiif)U 1~HflUiJ iJ1I19l j ~ 1U[U
3J tl amp 9J QI tl 04 ea ~1U fUJ n j j 11 lJj tIIi j i 1II1f)fl1f1f11ifff)m ~1Jf11j b1 -Jl f)9lWtl9l ns nn 1111-Jf)Um f)lJm j 11 Ufl1If)U
fl111 U~f1l UU lUl~ tl-JfUJ Ii ii 11 lJ~ tI~ ii 1111111]Uri1UI1l1-JUtl-JfI 1lUU~9lYl blol UlrUi1tIU lJf)f1mJ1~
f UUU 11111111 jYl tl~ 11iH1Ulf1UJ evlO1)tl-JYl1 nlJ m j 1Jl~0 bllfl1l1rilJ riou lJlJ f)lifff)fJ 1
f1111Uri l11ii11JJU Ii j j 1Itl-Jrm l~ Oi1Uf11 j 11 ~ f)rr-J111lJf)f1f)m1ij t11tliJlttI rltllUU
rm lfiliU ~ tIU 1119l Hl1fll 9lTItl~lJUf11 j ll~ -J f11 J~lilU i U9l11Ji t1JJiJUtlJ1I 111111 (J1BtII Utl f)lJ1f)~
H1ItlU tl-Jb1O~ lm f)1lTIri -J11l~ 1Icpj1UflUJlidegj j 11 lJ~ tIIi j i 11 lUVl ~j 1011i1 UTIft -JI b1~ 11 11ftf)f1f)fJlii~9l q q
3
fi1lilHW~ mIJ nuu 1t1Uf1ftf1El1u1~1JJ1Uf1ll 1t1IJ~ f11) 1lll f11) l[l~1lll~YIlnTIlflJJ tJ[lm1l~~huf1 1Uf11)uU off1El~ ll 11l~e)JJ umUlt1~9fIllllf1ftf11l1~I11m1JJ~[l~fltlfi[l~
d _I ~ d $1$1 ~
313 fltl~Y11ifllJlJJ~IJU~Hlf11J lHJU4AlUflru1iJ JjJ imJ1iJ JIJ
ils ~iJUil1f1f11) TIlf1~IItj~f))) JJUUlUf1ftf11l1W~f11) tJ~llii~U 1U~1U ~1l 1 l~n
( I) f11)InlnmUUllf1ftf11l11U f11)oU15U11 tIU f11nlllU~l mlll1 U1l)~u~nm d ~ lt=)
VlJJDIJI1JJlU W~ f11) U1) 1JJf1ilf)))JJ
(2) m1JJ~1UUU[lm1JJ 1ri1ilUUlUf1ftf11l11Uf11) ioU1~1JJnil f))) JJm~ JJl1~f1fi~) (3) flJ1JJoflJHIlllDU1Ul1U1~~ I ~ofIJJJDIJI1JJlU
(4) m1JJ~D TImr1il~~ 1Uf11) I11l1U~ I~ofIJJJDIJI1 innuaef11) fiDIJ
d ~ $I v 321 f-ltlfllJJtIUJfl1UfnllJ1
U U
bull iJ bullbull iJ QI d 9J d gJ-1 CJ ~ oltI-19 d I QI es
UOflf11l1~UlJJfI 11JJ)f1 uimnUUH1fin UUl) 1Ulll1Vlflf11l195lu) f1U IJOUU U
1IUDlf1m1JJj~il~1~WJU 1mlJJftlJJ1) tlUfl~I1f1ll~e)wllU~l~Uf1ftf11l111UljU[loU11il iltYUJJ l~) U 1U m1JJjI1UlmDlJfI[lJJih~U ltJl1
(nijmllJfnfr~fi11JJloU1] ilJl ~lU VlflllO[~mlnf11) tJ~ llii1w-dU H 1~ffmll
(2) cr1JJl) tl~rl~1JJfn1JJrrlTrnr1Vlll1ll1f11)1[llllfllUI flUUDlftlU11ll1~fff1El1
(3) cr1JJl) om tu1f11) m1JJjI11l1ll1~11nIJm1JJnUfllcr~~Ul~~tlloUUl
f11) Vlll HlIJN[l f11)~ tIUj~ 1lJJJl1n U 1Unfi1JJ no 111 I ~lllti f11) 1 IfoUUfiU IJ11lN[l1 U
) 1U1l51Yi 11 UU lllmsVlll fiBIJ rnmltjll Ql[l~ tJ Bllii~flBIl) ~ U~ nmUBlH ~f1~)
G ~vv d 31i1 v 322 nntmsms lHlUYI lfllrotUl rmn tIUlAlU f11UJl
bull U U
191 I d i 31 91 ~I ~ 131n 0
l5)ul IJIJ f11) I) UU on crUUVll1 mf1l1m u IlUlUU NIi tIUuumnm llf11) IJ) turms qJ bull lJ u cu
rns l1uUf11) crUU nIJ f11)I11l1U (Work-Integrated Learning) I rlU~lIUUJlH~f1f1WVmVltjllQ uazrrn
ilsqmlHm1JJf1Un U tJ~lliilU ffflli~ 11l~UJJil~ l[~ lt1TIU ~U f11) tJ~tIUl tJ[llVlllVlfll U1[lU ~rl
lt1lJf1i) 11tIU~ illf1crmU f11) uril~ lllltlf11l fff11l1rll1U H1mUJrrl~tlllllUJ~lJtJ) erruf11) W~) lJJllii U cu U tIlJ U
111 U1ns Y flll m 111 ~ ~Ul Jl nl if 11 U11 tJ~ lJJflf1mU ~lJ Dl) 1 U1l51 [l dinl1 11)11 Dl) 101l51
lt _I ~ 4S CVCV v 323 nnrms flll us IJUHtlflllltIUlfl1Ufl11IJ l
bull U U
ils iJUil1f1N[lTIJJtjVltVl1lf11)11tIU[lf11)tJ ~llilUUluf1fff11l1 IIlUHf1n 11lrmiddotm iln ( I) ms Vlll ffU IJtIU U
(2) f11) ffDlJf1mlillfll1 uUI[ltJmtlfllfll1 tIU
dQld QJo
(3) ) 1unu VlU f1flf1El1ilrlVll
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
v _F d
~~V1U1J~f1Jq1m
lJl111Y11J1~UlYlfll W1~[h 1l1~J~f1~il1Wll1
(Yli1mlV1~t111J1h~ Wf12554) q
(1iii 111 f1JU Offf)m~Iu1fff)El1Jj1l19i 11 OlJ ffmn 2555)
OJI ~ 1 JVlfJlJ~~tljfl
11 l~tl1J~f1fl) 111H~ [JUlJfltU liJ ill Il~ UliJJU 5 ilOUCl~IlJ11 ll~rUltlj fI~ 1jlff~U ffIJJ Jnmnmamu U U q -u
12 l~tlWIJJ U11 l1Hi~ uu lJyJ011~lP1lUfJ 1111 ff1 I11J ill ifJ 11111U 01J ~tl ff1J 1fl il0 ~tljl Cl~111 11J ~ ~
1JJ~ ~ 01911ilfltl U1jlHIJ1~ fII1
13 l~tllff111f1511111H~ Ul-lJyJ01l~Yl1l1JruUJ1 ijm111~fIfI~1jIJ Jff ~fItlU1j11Jl-lJ~1JU U u cJ
fl1111(JU
15 l~tl ff~ I1ff511 IllNi~ UU)jfl11119f1U~jhjflWfi 1UtljftmJ~ 1IJJUliJJU fI111JllJU lnu eJUfmr ~ q q
il111l-fII1ll1 U1 oriu 1 Uf11HllJ 1UHU 9I~tlflnu f1ll1U9Il11 Yl f)bullq
f1UlJff1U~ 111 lu OWW1lffW n-nu l~mlJU fllJ110h1uOffOEl1111
9J ~I Yo ~ ~ ~ de fIJ 11 m 1~fl11IJllJHl-l1IlCl~~lll11 rns nru fIIJ1liOmpJ Ylfl on
o cld QJ ~cl 9JJ Yl1j1U11Jl-Yll1 m JUfIfIjll~~ JuYJlfl11U1lfllH UUtll fWl-
~
2
- ljf)lJns j 11 w111 11 rlf)1f9l j ~ un iJ 11111 til11lJf)f1f)fJ1 1frlu nUl~ U ~
11111 U11 Uf)1 Hl1 Iil UnlJns j JJl~ tlN f)111lJf)f1f)fJ 1iifl1111
fiJ H~litliJ iif)~f11~lJ~titl11flJf)f1f)fJll f11ffl1ilJtllU9lUltl-J
I ~d 9a I 0 at 1liU ms Ill 1lj tIUm -J11fl1l1flIU1lj tIUtlJ1-JTI1I1l1f1ltl ms 1I1I1U
11111UiU~tIU
lJ~JIijj1l IlfllJjjJ11JjjUJ
ili1Yl
1i f)1 j 111111111 f~1U11 rlf)11 UJ Ii j j 11 lJ~ un j j 11 lJj j till If1 f)1 j IITI q
ltl ca amp r cu ~ dd ) QJ
1 Ii1IiYl n 11 O-J r TI m 11 u 9ltl 1f -Jfl1I IIfl un f)01111 1urnf)(J1 Utl-J f)u
rrn m ~lm111H~ iU f11jflliJ~V1fWrJiYUV1l-JJJtyty1
ea ~~ ~
311 fHli1njtlUi~lUfirufiiilJilHJfiii lJ q
Jf)f1f)fJ ltlJiiflUJ Iij j 11 )~ JIij j 1I~tll 11mlJU 0~llilUi9l11lJnmr~U1Wl-J11 11 1f1 - - q ~
tlU1-Ji1iJiU IIfllhYltl~9lU ~tlfhw-J~-Jlh (JliUUtlJri1Uj111 tl1lJ1jrJ~1fm-1UI~nnJl1i1 tl-J
ri-Jl1f~jJ 11flJf)f1mnm1l1it1iJJUlfUJIijj1l )1 Ulijj 1Ilur~fmJrliJ1mJli11j1l1-J l illJ
(l) ]j~9l bhi1 f)1flfj 1j UJ Ufl9l j I1lJf)lufJUJ ri1Utl-JfUJ Ii j i 11 lJ1 tIIi j j 11
d ltl ct ~ d
(2) lJlJiiOlmjUJV11-J11i1f11jl1jtl11i11iY1
(3) ii1l1tI UUU tl~V1U 9li-Jlltl1n1 UflfI11lJflJfIfllitllJ~tl9lUtl-J bl-Jfl1I lIfl
9J 1I-JU1~fltljJ
(4) f1UYl1UfJUJri1Imf1f)~ff~lJtl-Jfl11111ilUjJ4fJrJ
Utl n )1mU U-J lh 1tl11i1ri -J 111 jJ1fl1iJ b14 U1rr1If)fff)fJ1ii rm ~IJJ U1)~ tIIi j j lJIlfI
at d I at QJ dat QJ a ltV ~ d amp ~ 9J lJj j tl111i11iYl 1IiU 1 Ii1ms WIJJU 1f Uj fl11~li1 9lln1IJ 1111 1li1 fl1 mtl-J f)tlfJYl tltl11iYl li -Jtl1lJ 1j ufjb10U
m1lu 0 b1O~lm f1dtll11~I~J1fitl-J fliJlJ j i 0l11i1W uaem1lu tlUllllfiif)U 1~HflUiJ iJ1I19l j ~ 1U[U
3J tl amp 9J QI tl 04 ea ~1U fUJ n j j 11 lJj tIIi j i 1II1f)fl1f1f11ifff)m ~1Jf11j b1 -Jl f)9lWtl9l ns nn 1111-Jf)Um f)lJm j 11 Ufl1If)U
fl111 U~f1l UU lUl~ tl-JfUJ Ii ii 11 lJ~ tI~ ii 1111111]Uri1UI1l1-JUtl-JfI 1lUU~9lYl blol UlrUi1tIU lJf)f1mJ1~
f UUU 11111111 jYl tl~ 11iH1Ulf1UJ evlO1)tl-JYl1 nlJ m j 1Jl~0 bllfl1l1rilJ riou lJlJ f)lifff)fJ 1
f1111Uri l11ii11JJU Ii j j 1Itl-Jrm l~ Oi1Uf11 j 11 ~ f)rr-J111lJf)f1f)m1ij t11tliJlttI rltllUU
rm lfiliU ~ tIU 1119l Hl1fll 9lTItl~lJUf11 j ll~ -J f11 J~lilU i U9l11Ji t1JJiJUtlJ1I 111111 (J1BtII Utl f)lJ1f)~
H1ItlU tl-Jb1O~ lm f)1lTIri -J11l~ 1Icpj1UflUJlidegj j 11 lJ~ tIIi j i 11 lUVl ~j 1011i1 UTIft -JI b1~ 11 11ftf)f1f)fJlii~9l q q
3
fi1lilHW~ mIJ nuu 1t1Uf1ftf1El1u1~1JJ1Uf1ll 1t1IJ~ f11) 1lll f11) l[l~1lll~YIlnTIlflJJ tJ[lm1l~~huf1 1Uf11)uU off1El~ ll 11l~e)JJ umUlt1~9fIllllf1ftf11l1~I11m1JJ~[l~fltlfi[l~
d _I ~ d $1$1 ~
313 fltl~Y11ifllJlJJ~IJU~Hlf11J lHJU4AlUflru1iJ JjJ imJ1iJ JIJ
ils ~iJUil1f1f11) TIlf1~IItj~f))) JJUUlUf1ftf11l1W~f11) tJ~llii~U 1U~1U ~1l 1 l~n
( I) f11)InlnmUUllf1ftf11l11U f11)oU15U11 tIU f11nlllU~l mlll1 U1l)~u~nm d ~ lt=)
VlJJDIJI1JJlU W~ f11) U1) 1JJf1ilf)))JJ
(2) m1JJ~1UUU[lm1JJ 1ri1ilUUlUf1ftf11l11Uf11) ioU1~1JJnil f))) JJm~ JJl1~f1fi~) (3) flJ1JJoflJHIlllDU1Ul1U1~~ I ~ofIJJJDIJI1JJlU
(4) m1JJ~D TImr1il~~ 1Uf11) I11l1U~ I~ofIJJJDIJI1 innuaef11) fiDIJ
d ~ $I v 321 f-ltlfllJJtIUJfl1UfnllJ1
U U
bull iJ bullbull iJ QI d 9J d gJ-1 CJ ~ oltI-19 d I QI es
UOflf11l1~UlJJfI 11JJ)f1 uimnUUH1fin UUl) 1Ulll1Vlflf11l195lu) f1U IJOUU U
1IUDlf1m1JJj~il~1~WJU 1mlJJftlJJ1) tlUfl~I1f1ll~e)wllU~l~Uf1ftf11l111UljU[loU11il iltYUJJ l~) U 1U m1JJjI1UlmDlJfI[lJJih~U ltJl1
(nijmllJfnfr~fi11JJloU1] ilJl ~lU VlflllO[~mlnf11) tJ~ llii1w-dU H 1~ffmll
(2) cr1JJl) tl~rl~1JJfn1JJrrlTrnr1Vlll1ll1f11)1[llllfllUI flUUDlftlU11ll1~fff1El1
(3) cr1JJl) om tu1f11) m1JJjI11l1ll1~11nIJm1JJnUfllcr~~Ul~~tlloUUl
f11) Vlll HlIJN[l f11)~ tIUj~ 1lJJJl1n U 1Unfi1JJ no 111 I ~lllti f11) 1 IfoUUfiU IJ11lN[l1 U
) 1U1l51Yi 11 UU lllmsVlll fiBIJ rnmltjll Ql[l~ tJ Bllii~flBIl) ~ U~ nmUBlH ~f1~)
G ~vv d 31i1 v 322 nntmsms lHlUYI lfllrotUl rmn tIUlAlU f11UJl
bull U U
191 I d i 31 91 ~I ~ 131n 0
l5)ul IJIJ f11) I) UU on crUUVll1 mf1l1m u IlUlUU NIi tIUuumnm llf11) IJ) turms qJ bull lJ u cu
rns l1uUf11) crUU nIJ f11)I11l1U (Work-Integrated Learning) I rlU~lIUUJlH~f1f1WVmVltjllQ uazrrn
ilsqmlHm1JJf1Un U tJ~lliilU ffflli~ 11l~UJJil~ l[~ lt1TIU ~U f11) tJ~tIUl tJ[llVlllVlfll U1[lU ~rl
lt1lJf1i) 11tIU~ illf1crmU f11) uril~ lllltlf11l fff11l1rll1U H1mUJrrl~tlllllUJ~lJtJ) erruf11) W~) lJJllii U cu U tIlJ U
111 U1ns Y flll m 111 ~ ~Ul Jl nl if 11 U11 tJ~ lJJflf1mU ~lJ Dl) 1 U1l51 [l dinl1 11)11 Dl) 101l51
lt _I ~ 4S CVCV v 323 nnrms flll us IJUHtlflllltIUlfl1Ufl11IJ l
bull U U
ils iJUil1f1N[lTIJJtjVltVl1lf11)11tIU[lf11)tJ ~llilUUluf1fff11l1 IIlUHf1n 11lrmiddotm iln ( I) ms Vlll ffU IJtIU U
(2) f11) ffDlJf1mlillfll1 uUI[ltJmtlfllfll1 tIU
dQld QJo
(3) ) 1unu VlU f1flf1El1ilrlVll
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
2
- ljf)lJns j 11 w111 11 rlf)1f9l j ~ un iJ 11111 til11lJf)f1f)fJ1 1frlu nUl~ U ~
11111 U11 Uf)1 Hl1 Iil UnlJns j JJl~ tlN f)111lJf)f1f)fJ 1iifl1111
fiJ H~litliJ iif)~f11~lJ~titl11flJf)f1f)fJll f11ffl1ilJtllU9lUltl-J
I ~d 9a I 0 at 1liU ms Ill 1lj tIUm -J11fl1l1flIU1lj tIUtlJ1-JTI1I1l1f1ltl ms 1I1I1U
11111UiU~tIU
lJ~JIijj1l IlfllJjjJ11JjjUJ
ili1Yl
1i f)1 j 111111111 f~1U11 rlf)11 UJ Ii j j 11 lJ~ un j j 11 lJj j till If1 f)1 j IITI q
ltl ca amp r cu ~ dd ) QJ
1 Ii1IiYl n 11 O-J r TI m 11 u 9ltl 1f -Jfl1I IIfl un f)01111 1urnf)(J1 Utl-J f)u
rrn m ~lm111H~ iU f11jflliJ~V1fWrJiYUV1l-JJJtyty1
ea ~~ ~
311 fHli1njtlUi~lUfirufiiilJilHJfiii lJ q
Jf)f1f)fJ ltlJiiflUJ Iij j 11 )~ JIij j 1I~tll 11mlJU 0~llilUi9l11lJnmr~U1Wl-J11 11 1f1 - - q ~
tlU1-Ji1iJiU IIfllhYltl~9lU ~tlfhw-J~-Jlh (JliUUtlJri1Uj111 tl1lJ1jrJ~1fm-1UI~nnJl1i1 tl-J
ri-Jl1f~jJ 11flJf)f1mnm1l1it1iJJUlfUJIijj1l )1 Ulijj 1Ilur~fmJrliJ1mJli11j1l1-J l illJ
(l) ]j~9l bhi1 f)1flfj 1j UJ Ufl9l j I1lJf)lufJUJ ri1Utl-JfUJ Ii j i 11 lJ1 tIIi j j 11
d ltl ct ~ d
(2) lJlJiiOlmjUJV11-J11i1f11jl1jtl11i11iY1
(3) ii1l1tI UUU tl~V1U 9li-Jlltl1n1 UflfI11lJflJfIfllitllJ~tl9lUtl-J bl-Jfl1I lIfl
9J 1I-JU1~fltljJ
(4) f1UYl1UfJUJri1Imf1f)~ff~lJtl-Jfl11111ilUjJ4fJrJ
Utl n )1mU U-J lh 1tl11i1ri -J 111 jJ1fl1iJ b14 U1rr1If)fff)fJ1ii rm ~IJJ U1)~ tIIi j j lJIlfI
at d I at QJ dat QJ a ltV ~ d amp ~ 9J lJj j tl111i11iYl 1IiU 1 Ii1ms WIJJU 1f Uj fl11~li1 9lln1IJ 1111 1li1 fl1 mtl-J f)tlfJYl tltl11iYl li -Jtl1lJ 1j ufjb10U
m1lu 0 b1O~lm f1dtll11~I~J1fitl-J fliJlJ j i 0l11i1W uaem1lu tlUllllfiif)U 1~HflUiJ iJ1I19l j ~ 1U[U
3J tl amp 9J QI tl 04 ea ~1U fUJ n j j 11 lJj tIIi j i 1II1f)fl1f1f11ifff)m ~1Jf11j b1 -Jl f)9lWtl9l ns nn 1111-Jf)Um f)lJm j 11 Ufl1If)U
fl111 U~f1l UU lUl~ tl-JfUJ Ii ii 11 lJ~ tI~ ii 1111111]Uri1UI1l1-JUtl-JfI 1lUU~9lYl blol UlrUi1tIU lJf)f1mJ1~
f UUU 11111111 jYl tl~ 11iH1Ulf1UJ evlO1)tl-JYl1 nlJ m j 1Jl~0 bllfl1l1rilJ riou lJlJ f)lifff)fJ 1
f1111Uri l11ii11JJU Ii j j 1Itl-Jrm l~ Oi1Uf11 j 11 ~ f)rr-J111lJf)f1f)m1ij t11tliJlttI rltllUU
rm lfiliU ~ tIU 1119l Hl1fll 9lTItl~lJUf11 j ll~ -J f11 J~lilU i U9l11Ji t1JJiJUtlJ1I 111111 (J1BtII Utl f)lJ1f)~
H1ItlU tl-Jb1O~ lm f)1lTIri -J11l~ 1Icpj1UflUJlidegj j 11 lJ~ tIIi j i 11 lUVl ~j 1011i1 UTIft -JI b1~ 11 11ftf)f1f)fJlii~9l q q
3
fi1lilHW~ mIJ nuu 1t1Uf1ftf1El1u1~1JJ1Uf1ll 1t1IJ~ f11) 1lll f11) l[l~1lll~YIlnTIlflJJ tJ[lm1l~~huf1 1Uf11)uU off1El~ ll 11l~e)JJ umUlt1~9fIllllf1ftf11l1~I11m1JJ~[l~fltlfi[l~
d _I ~ d $1$1 ~
313 fltl~Y11ifllJlJJ~IJU~Hlf11J lHJU4AlUflru1iJ JjJ imJ1iJ JIJ
ils ~iJUil1f1f11) TIlf1~IItj~f))) JJUUlUf1ftf11l1W~f11) tJ~llii~U 1U~1U ~1l 1 l~n
( I) f11)InlnmUUllf1ftf11l11U f11)oU15U11 tIU f11nlllU~l mlll1 U1l)~u~nm d ~ lt=)
VlJJDIJI1JJlU W~ f11) U1) 1JJf1ilf)))JJ
(2) m1JJ~1UUU[lm1JJ 1ri1ilUUlUf1ftf11l11Uf11) ioU1~1JJnil f))) JJm~ JJl1~f1fi~) (3) flJ1JJoflJHIlllDU1Ul1U1~~ I ~ofIJJJDIJI1JJlU
(4) m1JJ~D TImr1il~~ 1Uf11) I11l1U~ I~ofIJJJDIJI1 innuaef11) fiDIJ
d ~ $I v 321 f-ltlfllJJtIUJfl1UfnllJ1
U U
bull iJ bullbull iJ QI d 9J d gJ-1 CJ ~ oltI-19 d I QI es
UOflf11l1~UlJJfI 11JJ)f1 uimnUUH1fin UUl) 1Ulll1Vlflf11l195lu) f1U IJOUU U
1IUDlf1m1JJj~il~1~WJU 1mlJJftlJJ1) tlUfl~I1f1ll~e)wllU~l~Uf1ftf11l111UljU[loU11il iltYUJJ l~) U 1U m1JJjI1UlmDlJfI[lJJih~U ltJl1
(nijmllJfnfr~fi11JJloU1] ilJl ~lU VlflllO[~mlnf11) tJ~ llii1w-dU H 1~ffmll
(2) cr1JJl) tl~rl~1JJfn1JJrrlTrnr1Vlll1ll1f11)1[llllfllUI flUUDlftlU11ll1~fff1El1
(3) cr1JJl) om tu1f11) m1JJjI11l1ll1~11nIJm1JJnUfllcr~~Ul~~tlloUUl
f11) Vlll HlIJN[l f11)~ tIUj~ 1lJJJl1n U 1Unfi1JJ no 111 I ~lllti f11) 1 IfoUUfiU IJ11lN[l1 U
) 1U1l51Yi 11 UU lllmsVlll fiBIJ rnmltjll Ql[l~ tJ Bllii~flBIl) ~ U~ nmUBlH ~f1~)
G ~vv d 31i1 v 322 nntmsms lHlUYI lfllrotUl rmn tIUlAlU f11UJl
bull U U
191 I d i 31 91 ~I ~ 131n 0
l5)ul IJIJ f11) I) UU on crUUVll1 mf1l1m u IlUlUU NIi tIUuumnm llf11) IJ) turms qJ bull lJ u cu
rns l1uUf11) crUU nIJ f11)I11l1U (Work-Integrated Learning) I rlU~lIUUJlH~f1f1WVmVltjllQ uazrrn
ilsqmlHm1JJf1Un U tJ~lliilU ffflli~ 11l~UJJil~ l[~ lt1TIU ~U f11) tJ~tIUl tJ[llVlllVlfll U1[lU ~rl
lt1lJf1i) 11tIU~ illf1crmU f11) uril~ lllltlf11l fff11l1rll1U H1mUJrrl~tlllllUJ~lJtJ) erruf11) W~) lJJllii U cu U tIlJ U
111 U1ns Y flll m 111 ~ ~Ul Jl nl if 11 U11 tJ~ lJJflf1mU ~lJ Dl) 1 U1l51 [l dinl1 11)11 Dl) 101l51
lt _I ~ 4S CVCV v 323 nnrms flll us IJUHtlflllltIUlfl1Ufl11IJ l
bull U U
ils iJUil1f1N[lTIJJtjVltVl1lf11)11tIU[lf11)tJ ~llilUUluf1fff11l1 IIlUHf1n 11lrmiddotm iln ( I) ms Vlll ffU IJtIU U
(2) f11) ffDlJf1mlillfll1 uUI[ltJmtlfllfll1 tIU
dQld QJo
(3) ) 1unu VlU f1flf1El1ilrlVll
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
3
fi1lilHW~ mIJ nuu 1t1Uf1ftf1El1u1~1JJ1Uf1ll 1t1IJ~ f11) 1lll f11) l[l~1lll~YIlnTIlflJJ tJ[lm1l~~huf1 1Uf11)uU off1El~ ll 11l~e)JJ umUlt1~9fIllllf1ftf11l1~I11m1JJ~[l~fltlfi[l~
d _I ~ d $1$1 ~
313 fltl~Y11ifllJlJJ~IJU~Hlf11J lHJU4AlUflru1iJ JjJ imJ1iJ JIJ
ils ~iJUil1f1f11) TIlf1~IItj~f))) JJUUlUf1ftf11l1W~f11) tJ~llii~U 1U~1U ~1l 1 l~n
( I) f11)InlnmUUllf1ftf11l11U f11)oU15U11 tIU f11nlllU~l mlll1 U1l)~u~nm d ~ lt=)
VlJJDIJI1JJlU W~ f11) U1) 1JJf1ilf)))JJ
(2) m1JJ~1UUU[lm1JJ 1ri1ilUUlUf1ftf11l11Uf11) ioU1~1JJnil f))) JJm~ JJl1~f1fi~) (3) flJ1JJoflJHIlllDU1Ul1U1~~ I ~ofIJJJDIJI1JJlU
(4) m1JJ~D TImr1il~~ 1Uf11) I11l1U~ I~ofIJJJDIJI1 innuaef11) fiDIJ
d ~ $I v 321 f-ltlfllJJtIUJfl1UfnllJ1
U U
bull iJ bullbull iJ QI d 9J d gJ-1 CJ ~ oltI-19 d I QI es
UOflf11l1~UlJJfI 11JJ)f1 uimnUUH1fin UUl) 1Ulll1Vlflf11l195lu) f1U IJOUU U
1IUDlf1m1JJj~il~1~WJU 1mlJJftlJJ1) tlUfl~I1f1ll~e)wllU~l~Uf1ftf11l111UljU[loU11il iltYUJJ l~) U 1U m1JJjI1UlmDlJfI[lJJih~U ltJl1
(nijmllJfnfr~fi11JJloU1] ilJl ~lU VlflllO[~mlnf11) tJ~ llii1w-dU H 1~ffmll
(2) cr1JJl) tl~rl~1JJfn1JJrrlTrnr1Vlll1ll1f11)1[llllfllUI flUUDlftlU11ll1~fff1El1
(3) cr1JJl) om tu1f11) m1JJjI11l1ll1~11nIJm1JJnUfllcr~~Ul~~tlloUUl
f11) Vlll HlIJN[l f11)~ tIUj~ 1lJJJl1n U 1Unfi1JJ no 111 I ~lllti f11) 1 IfoUUfiU IJ11lN[l1 U
) 1U1l51Yi 11 UU lllmsVlll fiBIJ rnmltjll Ql[l~ tJ Bllii~flBIl) ~ U~ nmUBlH ~f1~)
G ~vv d 31i1 v 322 nntmsms lHlUYI lfllrotUl rmn tIUlAlU f11UJl
bull U U
191 I d i 31 91 ~I ~ 131n 0
l5)ul IJIJ f11) I) UU on crUUVll1 mf1l1m u IlUlUU NIi tIUuumnm llf11) IJ) turms qJ bull lJ u cu
rns l1uUf11) crUU nIJ f11)I11l1U (Work-Integrated Learning) I rlU~lIUUJlH~f1f1WVmVltjllQ uazrrn
ilsqmlHm1JJf1Un U tJ~lliilU ffflli~ 11l~UJJil~ l[~ lt1TIU ~U f11) tJ~tIUl tJ[llVlllVlfll U1[lU ~rl
lt1lJf1i) 11tIU~ illf1crmU f11) uril~ lllltlf11l fff11l1rll1U H1mUJrrl~tlllllUJ~lJtJ) erruf11) W~) lJJllii U cu U tIlJ U
111 U1ns Y flll m 111 ~ ~Ul Jl nl if 11 U11 tJ~ lJJflf1mU ~lJ Dl) 1 U1l51 [l dinl1 11)11 Dl) 101l51
lt _I ~ 4S CVCV v 323 nnrms flll us IJUHtlflllltIUlfl1Ufl11IJ l
bull U U
ils iJUil1f1N[lTIJJtjVltVl1lf11)11tIU[lf11)tJ ~llilUUluf1fff11l1 IIlUHf1n 11lrmiddotm iln ( I) ms Vlll ffU IJtIU U
(2) f11) ffDlJf1mlillfll1 uUI[ltJmtlfllfll1 tIU
dQld QJo
(3) ) 1unu VlU f1flf1El1ilrlVll
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
4
(4) nu~l~lJtJumJltJ
(5) rm 111 mutJJ1unulU l~ ~ tJU
(6) HYllJf~bImH1j1U
v _I33 mUYIflllYIl-11J[J[Jl
331 IIftfJ1i ~[IU~Yl1UY1flHYINifruru1 ~ u u
Q c9 (lJ Iltto d l d 1191 ~ d
Uflflfl1l1 rrun Jt11lWlU111Ulnau fl 1Jj fltJlJlli1liY1 ~tJ1ljI1UltJj ~llJtJ11 urnsflfHJl
~JLfU lf)ffflflllitJjl~-rUfll)~roJU1v1flfl~111n1wUJ1 IlftJlJOlf1Wli)jlJ llfl11~tJli)JlJ l~u u u q
m 1I1U m Ji~ tJU rn JfleJU ~eJjI-WU 1l1If)fmnf11f)fl~ml11iJ Hfl loU1111 ~lJ1Hflml1lJIJ eJjUllil11
HtnA~Hfl 1TI ms wl11llil11~ lUI Umj If)fmJl~ ~ilU m ~UTU ms ~ UU ms fleJU~lU n~jf)ci11IieJjlJ
(I) lJtlflfl IU f)lju5illl111 nrnnls~f)l1f111lJrlljYllj~TU1li1mJl1~tJlli11rll
(2) lJl1flfl~ hlfllJI11f111lJfmA~HflHmj1j1~UJlIU ~
ll1lJ1 fllJf)Ufltil U mJru~ ill11 U ~ 1l1
332 flftpoundJYIfifl1iITf)Um~UfliiWfjjihriij~poundii~Yliiinri1EYil~ifruru1 ~ U to to
[lff)1J~ UUf)lJfltJU~l1mfll1mU I~Ul-wUN~ UUt1JUrl1rlru IWfllJUlW 1flljf)1J ~ u ~
~ UU fll) rruu nllf) lJII1j1U (Work-Integrated Learning) ~jl-WU Il1UflfmnrltOflllil Jll1tJjrlUJ mJU
IJ tJj nmu ms ru ~ 11 1 i ~ U1lf1lYl urn fllJ lJ~ rrmUnn ru ill (ltJj IIf1 nsru fflflll ~ tJ III U i ltJthj 1l1
~d lI]~l= ~11) )Uf)flmn ~Hmlm1mlUlYl1jllf) IJ l1t1fll1eJj
c lt9 Ii 0
(J) UYlUlYlfllJlJIlHltJfltllUfllJill111fltJj
(2) fllJl~tJf) Irnm) l~tJllfi1Uut)1111U1I~UYl~1j1
(3) flnl11lffUtJJ1Uj1U lUiU~ UU
(4) m)Yl~fltJlI 1~UHllUlIYl~fltJlIl11 tJ-fflJfll1lru
V QJVc I v
34 Y11UflJ lIJ(fIJrfU fii l111-11JilfHlllftf111IJi UNYIIH)U
341 Nftmi I~IJU ~ Yl1Ullflllrrn lJITlJWU fii ldl-1Uf1f1ft unem 1IJ~UNYIIH) U 11 m~1li1 fmIlJl111ljfl11lJl~UloUtJjOUm1lJ-fflJI4Ulh W)HIJflfIfl Uf)fflfll~j~tJj
l~-rurnsNmJ )nurnsru ~tJl~ UUrrns U1lJil1l1loU1 ilUlJflfIflllflfl~lJlJflfIfl~ 1-11 ~jJU ~flBU~tJj
HUI11fll )11jil lJ1) tIlYI1UfllmlTffjfllJ 1lfltlfl1l~I~UloUtJjnUfI11lJiYlJI4Ui) whjlJflfIfl ij~
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
5
d ~I ~o ~ (2) JJm1f1111Jl UUfjU11mrjfl1lJ
(3) rrnns t1lhllUl~U~hJllrl1lfll UI1Dll~llVl Mmhll11 lJ1TIlJ
(4) rrun J(11~m1lJ~1Uff1TIfl1IJ1l11[J111~DfflfllJ hnls 1~U~l11lJ1TIlJ
ms l~lIrllh dJU f-lmll i Ill ~[Jfm ffllflfl111 fllltl~ flJ i lJUDlllflffmn 1U fllil11rll1 m i lJ fl~JJ ~ ~ 9J ~ d
YlllUllrlUDfliUi~till llrl HrlTIVI()U flrlm1 flfllH-j mherru rm lli~ll l d 1~ QI lti ~~ QI V IV G
342 fHltJYlfi 01 HYollll II1l O1iYI1ll1l10111J fJ1l4 Vl111Yl 011rl1UnYlJYIllfi 1 I11H
1JfifHllHl~m1~~lJNVlllolJ
~11i Ufll i TIoW1~[J fll i nIll U~ rll1 flJ i lJ fl~lJ fll i TIl -nu ~ 11Dl1Ii TIlUllU nmr~U
l1~ OrlUfl 11 11l1imJ fl111 fl fll i AJJfI1EJt1N~lJ1I i TIlJ fll i ruunelb TIlJ m1mh~ 111 U l1U mJIll 1~ tllJ
flJN~lIOlJ iloU
(J) ffllJ1Jm11l1U~llJnlJ~~Uil1l~UDV1l~
(2) ijm1lJilJN~lIDlJ~()llU ~ ~111i1JlJ01Jl1lJ1t1
(3) TIllJ1i t111fu 1111111 nlJTIfIlU fllirulmlIlIU liJJ JJOlrlflJ il1l~UOV1l~ d QJ QJ ddt
(4) lJlJ4fHJTIlJYlUliVI~
(5) lJm1m1lJl~UNlJ1I1rlN9IllJ
d jldQJ IV Qlt) I v (6) unnu2lfltl1fllJ1IlJUlii i lJlJell1JflflflVII1~I1OTID TI1i ~1[J IIrlfflJJlJfIl1lI1U
i~I11JJlTIlJnlJfllrJlVIfl IJUlJli i JJJlU tllJllflIIU TVIll1l i]llil mlll~UOlIl~rl
1IlJUliJJJJ
343 nnuni 0 11111 liJllN tI011 i1 tl1l1 A111Yl01J ~ m urcrlJrill i 1~Yi 1 HlJfifitllltl
11 i dJU111lJ TIfI1llil~ l111flNfll1Ulm fllJtli]lJllUOlllflffmn 1llU
(1) Ylq~flJJin merm llTI~l()OflIJ 0Illflffflfn1u rns lJ1lTIUelJ 1t1l1U fl~lJ 1Uiu~ tIU
(2) llq~ rn JJJ~llTI~lelelfl1Urm ~ lJJrlil m i lJ~ll l
ers ffU IYl fI
1U tim1111 UU lVIfll U1flUTIU TIUlVIfllJm 11l1Y1 firu 1 U JI111 il i illlU IIrlfll Jil i flolJO lJ1lbull bull u
liflffflll1115lilm1JJ fIIrl lJYlfl1Jlufll i 1~IVIfll U 1rlUTI1iTIUI VIfll~OltJUlf)i OliJ51U fll i 11 i]llilllU
flU~~~5~O TIlJ IIrlms vT1lJU111UlOl flltTU liflfffl1l1il11~U115l[ l1ilJ fllivTiJlll 1YlflfJ~I~tl1tllJflli
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
6
i~m 1~111~~1mtJ rm ~tHnJ 1I~f11JlotllVIflluhOIUIl1enJflUrJlliliJ JlJ 1]1 UTIJJlJ~mfI11lJfl~J1nIJ
fflIJlil51 ~1UI19l~ ~H)U litl~ 1otllVIfil UholWf11J fttlUl~tlllnhirnffmnlJfllli nJIJ~ )i]~11 ~
(1) l~tlf11 rn rm 1I1~lfI~ tl~litl~tlftlJ llin1m~ft1J = 1 1 1 1 cO 1J]1 bull(2) rrunu rln1J11Im1~11111~lJJ~nll l51V1f1 U timBlin ttJlJDJ111tlU1~
11m~ ft lJ
(3) Hi11ll1l VI tlll1fJll-mhnJJ ~mrr lurrn ~tl ft11 Il9ftlUN f)I1B~m1Jf111ll1rr ~ ~
mfttlll fI 1 B~ n IJ1WlU IiJ 1 lJft1 n 1
rns 119l1l1 lhliJw~mJ1i~llYh 1us l11Nf11J rruu 119luf11J Ill9lflil f)J J 1J1ritTf)fff1En
lll1l i1VIfilU 11omJ ftUIVl rrlU ms ffmnrlUfIjll1m1t~tllJ11J1lJ uUi~ U-J U1ffUtlIWtl lhh 1U II ffll~
f1111Jfl-1l1 if U 1 U f)~ 1J 11~ tlUIPJf)i f)J J 1J 111itf)fff1fJll otllll fl1 U 1 1VfflJ ffU 111 rYl i1wfli tl-JlJtllu f11 J
~ I CI olttI 0
Illllltlfftlff1 J m auunutl r-m ~1U9l1~l
d ~1~ v lt $1$1 U ampI dampl 352 fHl~YJj)fllHH)I-fYl lI nHl1i WliJlU1flliIWU 4AlUYJflllflli11fli1I1lll-JA1HlIJ
flli~mni unems1cifmfllU1tpoundhrlHrUIYlf
f111~tlftl1 1I~f1111otllV1f11U luftlJffUIV1rr Ii-J~
(1) 1otllVlfll Uhuftl1ffUIV1rrlilUlfI~tl-JiJtllUf111~lll91tl~tlftlJ
(2) 1otllV1f11 U11Vftl1ftUlV1rrlilUIfI~tl-JiJtl1Uf111 rlUfI1111 1umJ1
(3) 1otllVlfll Ui 1Vff1J rruVIrrltlU IfI~ eN litl1U f111 111IffUtl H~lU
(4) HIVlfl Iu hUft11 nu 111 111IiB U11 f)l1tll Ili m ft1JOIJ UUus J J 1JIuumJijllil
Utllfflfl1J1I191 1 f1~U
unems1~YJfllW hununWYIf
f)lJ 11l1HlUJ dJUN19l11Jfti11l1iJ11iJ If)N1llU tl1fllJ11 illliiUtllitnffmn )i]~-rl
(J) fI11lJftllJl) DlU f)l)1otllVlfll U ll1tlfflJ ffU111 rrlU f)l)~Il~tl~tlftl)
(2) f111lJft1iJu DiU ms HIV1f11 Ui lltlff11 ffWIVIrr1U ms fff1fnrlUf) 11 l11um 1
(3) fI11lJftllJl1fllU ms HIVIfll Uhum) ffWIVIrrl Uf)lJl-hroi-WN1~lU
(4) )J1 U1lJl1t11VI1U f111 HIV1f11 Uhtlff1J ftUIVIrrtlci1~I1mff1JnUfffllU f)lJrulm
lvJlUli1 HJftlf)1
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
7
IXnftfnnllfl11JJmlJl1 tlvflJlUlflUm-]1~ Im~lH1JnJ~ tIU1JfI~ nnl~Utl-]lUW-]
1~tlUnftnpoundJl~v~lItliljf(JJilil~l-]1 ill nl1nlJ~ rnnl5ill ~-]~
lt1 ltV 9J I
(2) 1J~VlUlm1ll1-]~lm eu lJlI N1lJtgt-]11~ mtl
(3) lIY1WIU lm1111-]~lWlJfI~ nm~
362 fHlftYJ~rmlHllJ~l fl U onYlVlJUlon t~ [JlJJ ~llJl1OH~ on 1J i)iWi
Hm111 uUf)lHlvU~liillmHntll~tIl-uU~i1 tIUltlmhftUl f1l11l~f1ilm 1JJf1l1 i1 uUf u
imj~f1l1115llillmlU1lil~1-] 1 l11IXn~mnl~1J5ililuvn~nhmm) d ~I ~ ct 9J Y QJ lt0 ~
363 nnqnIi f)l)1J1~nJlJJI~f1l111[JlJJ V11hYJ01l~ 0111J f)Ufi
ms 1~lIft~lh ~liJml1l1111JfLfl11l il~ -]illn Nft~lU l1l~inll~ mnJ5ililUu-]lrn~mn ~1lj
(I) illmJ1~iYVl1im~lUlim-J~mnJ5llilflll1J1n~D-]
(2) f)1mnJJtyl1lmVll~H-Ul U1l~fI11JJm1J11tllUnm1~iYW1il
(3) 1Iq~mHJ~m1~~uun lWf1l1l11~ 1lJf1il m1lJ~Nl
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
8
cI QJ lt) ct 9J OJ ltl
4 NUYllty~~flnfll~mUfl1nlllJN~lI t)lJmm sectllW-ltl f)nll[Jl-~ u1f)I1~f)umUl1[JTll1
(Curriculum Mapping) llU111l11lJ1~~hnftmJlyj1lu w
41 f)~lJlll11Yl[Jm1ftfr~U~~m1V1Y11tyVl~ ii 9 1111 uultHlf)lllu 2 lJU~ll1l ~1il
411
412
CUU-31111flUlVlfllftm 22000YXX
Qo ~ r
UU~11111YlUlfllITm22000YXX
411 ~ltllt) rcI
lJlH1111111lflru~fIlITm lJ
4 ~
ltl ltV~
1111 A~l-
22000001 3(3-0-6)
Elementary Statistics
3(3-0-6)
22000003
Mathematics and Statistics in Daily life
mu flfI1 ff flIYl fI lw1ftU 3(2-2-5)
Mathematics
2200001 I 3(3-0-6)
PrincipIe of Statistics
4~1~2 U~W-Jll111Yltllf110~1 ij ~
5 1111 vl-Jl4
3(3-0-6)
22000006
Thinking and Making Decision Scientifically
1JOIIJ~tlJ lOt) nn ru 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
22000007 3(3-0-6)
Science and Life
22000008 3(3-0-6)
Science for Health
22000010 3(3-0-6)
Environment and Development
22000002
Technological
22000004
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
bull bull
1If-Jk YimYAlfnHlj~Dltl fl11lJ~U~AlI VUlJ 1Vli ~ nHHlfn Jj t1k~ m f)I1 if) eAJUJ1pound11 lI1 (C urri cuIurn Mapp ing)
lttlo e d o=lo d oltlo e Clo c fmmll 11Y1t1lfl1 QV1JlIiJ~ flWfllll QfIj IIUk -11l111l11f1W f11llQVlibull
bull fI11lJ~lJNVIlIellmifl 0 fI11lJ~lJ~V1l1elmell
OJSVllUllflllflll V v V ltV J
4V11UYl fllJ m 1lJcUJYIWfj Ct r1 Cgt v
OJt ~ ~ d -JIm 1 li 1l1-1 m 1IIU fl1jIVllUf)OHiJJlJ 3VllWYlfllUlJI-A-lll5 T1l51flruYlfll~Vlj -itlh-1JilflilllilmllJ2AlWil-JUJJ el0Cl1-illIlfl1-i1l1)~J1i-i-ilJ Ylm1qJqJl yenUNVll10U
IYl f1 TWTilUell -i elWlYlft I I -L_ I I
3242 3tllvllJ I il4el1l11 lHl1l11 21121341112 3
oooo010110110 o1 I 22000001 ~HlPiVfWFW bullbull bullbull bull
bull ooooo22000002 I f1tijflfll(1fltI~(1il~tllJjifltJj~hrW OIOIlorIO2 bullbullbull bull ooo0[01101[0 oof1UlPif(TffPlrVlfllk 1flV220000033 bull bullbull
QI Clotlol j ooooo0101101104 22000011 11 fl mHlPillJ o lPi k bullbull bull
0
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
IV
II QJ~ c V v 1 ltlo
IlNhYIllllVl~ f)lif)i~mtJfl11JJm NVlllClU1J1Yli ~lhNi1 m iitJh~ lll flH i1fl Um~p ltJl111 (C urricu IuIn Mapping)
I ~ q d ~ d q dQ
f)i1mli11Y1rn~Hrmi1~flruYlfnllm UU~11i11nrnfnllm q
bull fl1111~U~YllloUI1i1fl 0 fl11JJ~U~Vlllomo~
vSm14Ylj)1J~j)l
3bull1114 iI QJ VQJ Q QJQ
1Im1~mll~mli1Uj)1i4 Vl114Yl j)1J~m 1~ iUJIlUIi Ull14 fJ TUIiHJ lti YifnJ~YlN2bullbull1lWrrmJi lIlJUJllflll1t11fflITY11 iltlillillil~j)li 1Ii i~ld l~1Jflfl iHlil~m 1~j)~EJIiii~
Utllf1jj lYlfll14h~ illiil14lYlfl~t1NmtlU
3i11il1ll1 242 32 2Ii0111 1 42 3 3~lY)U
ooee oe eeelolelolo 010rm ~lllCl~fllj I1I iru1()i~JlVl Ulfll [(9l22000004
oo101 oo01010122000006 h nuneil j1flU fllj ru bull2 bullbullbull q I dqQJ e ooe oe ooo t o r e t o t e o111 U1fl1 [(9lj flUb19l 220000073 q tid e ooe 1 0e o oeo oo 0 IelVlUlfll[(9li iVHH[U fIlW220000084 -------1--+ld 9f QJ ltV o ooe eeoe e 1022000010 [(JU11 no1] numsWWI W 1 ole5 l e 0
o
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
1I
~
42 0~lJ1lllTIl1jhnllfi1~rYI-ml1jij 26 1li1 IIUJtHlflUU 2 II1JlH1ll1 AJlA
42l 1IU1HIll WHlfl OH J302JOXX
422 1JWJ1li1UUl1hlfllJ J30220XX
421 UU~~l11Wl)fl 0111 ii ]9 1111 f1-3lJ ~
cl ]3021001 TIilflOlJ1 2( 1-2-3)
Physical Education
13021003 tlDltfiiJuiu 20-2-3)
Badminton
13021004 I11Uihy 20-2-3)
Tennis
13021005 mltl lYIU thY 2(1- 2-3)
Table Tennis
13021006 l~IIDtlfl 2(J-2-3)
Football
13021007 1J11YlflIlDtlil 2(J-2-3)
Basketball
13021009 lWU1 2(1-2-3)
Swimming
13021010 f1tlclll 2(1-2-3)
Golf
13021013 lft)lhl1JeJ ll 20-2-3)
Softball
13021014 2(1-2-3)ltllliltlDtll
Volleyball
13021018 J1ltfi 2(1-2-3)
Judo
13021023 01)mHIlJlil-ll11 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
12
13021025 amfY
Social Dance
13021027 ~~lHnl
Futsal
13021031 ms 151 UflW ~ ml11m~fl11lJ1J (HI UlUY1l nl1
Life Saving and Water Safety
lt) f d d 13021035 1VlU1fYTffWi flTH1W1IVfdiJU fllAl
Sports Science for Health
]3021 039 f)W1IVliJf11Hl~-1l1W
Sports for Competition
13021040 l1tJlhIWiJiJUfllW
Swimming for Health
13021041
Exercise for Health
422 llUlll1lf1UWYnnnn ij 7 1lf1 vllii
~
1302200 I WWVlW1f11l
Recreation
Camp Leadership
j rI 0 QI QI
13022006 IfllJffll-1mlflm11HJWUVlWlf11l
Games for Recreation
13022010
Social Dance for Health
130220 J6 f)l nsnJl~iJiJlJfllwlm~ iJlJ1Ji)illl
Activities for Health Practices
~ = 13022018 ff1bllfYflEfl
Safety Education
13022020 ri10f1lllJ
Camping
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
I) 1
d QJ et ~ 1lI QJ 1Q
Il~UYIIlrrVl-Jmsf)j~tl1poundJfl1nJHJ~~)H)UlJWIj lU~1If11 j 1ipoundJU~tl1f)li1lf)fJmui 1pound11111 (Curricu Iu In Mapping)
~S QJ
flf1lJ1111Yl 1111 mnueejlJYl U1f11 jq
bull fl11lJ~U~~IIelUli~fl 0 fl11lJ~U~~lIClmel-J OJ ~
6~nnlmJ~5I1fl1J~f1lltj1lflltj 1~ti
3l1fl1J~ CV QI QJ f)mJilu~lUl vl11illJllil fl1ltjHI4Ylfl1Jm UnUJIfWli ~ c9 v
1IliUliltjltjIJ~5t1liltjltjJJ YlN2mUJ~mnJ1lJ lVHI f1f) 111 ampHIl- l-YIl 1f)l j bull 1l1f1wlilVltjti1Nllflilllilm 1IJ 11t1Jf11
~YlnnllYlf1iUNVIllilU
I 2 32 34ltjl1il1ll1 4 1 I 2 2 2 3IICll111 32 3cl1v1U
ooooooo 10 o o oolHl 11 fJtJ113021001 bullbullbull bullbullbull ooo ooo10 o oo o o13021003 llu~iJuiu2 bullbullbullbullbull bull
bull o ooooo ooo 10 oo1Vll-lih130210043 bull bullbull bull bull oooo o o10 o ooo o13021005 lVlIUlIVl1rWft4 bullbull bull bullbull bull ooo oooo 10 o oo a130210065 ~9liHm bullbullbull bull bull bull ooo ooo oo o 10 o o13021007 u 1m fl liH) l6 bullbullbullbull bullbullI II I I I I I I---+----~- I I I I I I i I I I I I - o ooooo oo o oo o13021009 l1CJU17 bullbull bullbull bull bullbull ooooo oo o oo oo13021010 nnrlvJ8 bullbull bull bull bullbull bull oft ooooo oo o oo obeJ vJyJlJeJ l130210139 bull bull bullbull bullbull o~ oo ooo o oo oo oleHll(l(JlJUl1302101410 bullbullbull bull bull bull
o oo oooo o o oo o13021018 CJ1~11 U bullbull bull bull bullbull bull
w
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound
~~-- I4
v ~ Ii v 6mWYlf)U~5Yli)U~f1la1mjl~H
3Ylm-J f1lj1Jilu~ I=t t=S v 4Ylf)UmllJfflJWWfl I 1U~~1lilUlj)f)nH
mnJ1l11Vltmf)1l1ml~UUYlUlmJ I JiIlunlJil~t11i aHI 2mllJ~ m~q
jH1mJflj)lj)~mllJ I 1Ylf1tWh~ Utytyl
tlaj)lUYlff1U~VllfflU
o v jl1j)~~hnmau IHl1lil 22 33 4 I I I 2 I 3 2 32 2 43
i 12 13021023 flil f1jjJJlU1illl11~ o oo orIO[O o oo oo o bullbullbull bullr- bull I I bull I I -~ I I I I I I I 1-1 13 13021025 I ~mfi oo1011011010110101110 o o o bull 14 13021027 o o~l1lHH1 oo o 01 oo o o o obull bull bull bullbull bull
fll j lflVf1W ~ml1l1l f111lJ1J llfl~nVVll~ 11115 13021031 o oo 1- oo o o oo oo obull bullbull bullbull bull ~ ltd ~
16 13021035 TVl1J1fi1 1l1 j nn flW1lVHJ fjUfl1Vl o oo o oo o o oo o obull bull bullbull bullbull bull ltd I QIJ
17 13021039 flW1lVlfl ms UU 1UU o o o oo oo oo o obull bullbull bull bull bull bull 0 I ~ ~
18 13021040 111JU1lVleJ fjUfl1Vl o o o o o oo o oo o obull bull bullbull bull bullbull c ~ I
19 13021041 msne flfl111 f11mVleJfjUfl1Vl o o o o o oo oo oo obull bull bullbull bullbullbull 20 1302200 I I iTUllU1 ms 10110110101110110 o bull -I 0 I 0
21 13022005 I fll~liJUNU1ri11JVlvmmJ o01101101011101110 oov bull 22 ~ 0 QJ QI13022006 ImJ1j 11 1j j fl 1l 11 j lJU U VI U 1ms o oo o oo obull bull bull bull bull bull bull
23 13022010 ~mfilVlfl1JUi1lVl o o o o o o obull bull bullbull bullbull bull 24 13022016 I nilfljjJJl~eHtUfl1VlUl~~Ul15J~ o o o o o o _ bull bull bullbull I_ -----LI_ bullJ I _~_~L~L~I bull I I I bullbull ~I I 0 I
c gt
6
~c
Qr
~
illc
J t r-rshy ~
r-c
ill c
on
a6 JJ C
cl -J
~
c
gt~
0
shy rshy
e lO
J (G
O
r ~
t
O
r
~
rJ6 7
Q~
~~
rshy
~~ ~~
~
r-r
c
ill e
- ~
ltt
ill e
rshy
7
J =
lt
i
~V--lt
r-r
c N
lI=
l O
J Q(O
r (0
(0
lI=l
a - ltgt
If r-
G
r-
f ~
)~ ~~
~
rshyill G
t
1~ (C
~
r-
SG
r ~
bull
(CO
G
15I~~
~
N
0
0
-bull bull
rl
a E
t
N
0 0
ItZc
E
[
I -
lt
t 0
0 rc
J
bull bull~
rgt
rl ~
(G
6
c Q
J
~~ N
bull bull7
I
rshy
c 0
0
- r
-N
bull bull(3 (3
TJ -
bull bull
rl 0
10
I
N
0 0
-bull bull
ltt
0 0
bullrl
bull N
0
0
-bull bull
rshy0=gt Q
r (O
J 10=gt
r- m
lt
c ~
lIl9 Q~
~c
~~ ) r-
(c -r
00
C
gt
rshy
-r-I
~
Cgt
C
gtQ
r N
N
ItZ
N
N
~c C
gt
Cgt
(0
M
M
--
~~ V
)
Q
r-N
N
0(co
16
r
13031004
J303 J005
13031013
13031016
J30310 J7
English for Career
v = fllfJ1D-Jf)tjlJIYlflUfl
Technical English
(IJ ~ I laquot
i11fJlD-J f)tjlJI1lD1IlJ-JV mVY1-J1l11 ms
English for Academic Purposes
English in Everyday Use
English for Communication
fll1l1el-jf)tjlJHlW~eJIW~YlfllU lilU
English through Media and Technology
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
1
~7 ~7--middotmiddot7middot(i-
~ QJ~ ~ gJ v I)
UNklYIUtl~~fllHlj~iIllJiI1UIjU N~IHl1J1I1Vlj 5lklJ-lblfllj j IJklJ~ 1fll1 blfl~VJj ~i 11J1lf1 (C urr-icul u m Mapping)
ncl~1~lfilH1V1~r~V1n Q
bull iI11~jUN~lIf)UI1ilfl 0 frn~juN~lIf)mf)~
gJ QJ QI QJ d gJ QJ e de 4mUYlflllfI11~nrlJlIU1i 5mUYlflll ms11m1111ll-3
lI OJlmuflru1ijj~ 3~nlYlflil v lI I OJ 1lIi111HIJiIfljlIljl~mllJ mmUfllHTCllfljIljl~fllj lI2mUfI11lJJn~~1~lnl~1~~1~~nbull iJ~lJlijnJ mnjt1 t1 1 1lJN ~lI eu IYlfllu1jlVIf1j (lUlYlfl
j jl1Ifhl lff)1lfl 24 42 2 2 2 33 3~l~U
OJ dA mEl Telj n tj EllVleHJl blI13031004 oo oo o oo o o o bullbullbull bull bull
13031005 mEl 1el-3 f1tjEl lVlflW fI2 o ooo o oo o o o bullbullbullbull bull OJ ~ I e
13031013 i11El lB-3 f11Ell lIB ~ ~lJ j1UJ 1tJVl 1-3) li1f1li o3 o oo o oo o o o bullbullbullbull bull 13031203 mfJ1elJfI1El tWllf1th ~ h~j4 oo obull bullbull bull
I bull rv ~ dJ
13031016 mEl 1DJ f11Ellll DfIlHHl C11) o bull5 oo obull bullbullbull mEl1eljfl1ElfmiddothltfDll~~lVlfl1W hv130310176 oo obull bullbull bull o bull
3
18
44 ml lJ1l1 1fJ1111 Vl 1 WOIl ii 2] 1111IlUHltli)ih-l 3 1IllUtJII1~rU
44] lUwl~hnfJ11l111poundJ ]30440XX
442 IUUJllf1ill1l1~~U 130420XX
443 1IUU-jll11illl4lTIU ]30430XX
444 IUU-jll11ill1l1flll1n] 304 lOXX
gt
44] 1IUU-jll11fJ1111l11poundJ iJ ]1 1l11 A-jlJ
1304400 I flll111YItll~tlf)lJ~tJbm
Thai for Communication
~ d 9J
13044002 fllEllIYW01H(1JfIU
Language for Retrieval
13044006
Creative Writing
13044007 ms ~fIlHl~ms lUUUlNllf1~Yl
Speaking and Writing for Careers
13044009 1J JUIflJ JlJ111uthwfuJJilfJll1ftfl
Thai literature for Tourism
13044010
Literary Art 9
130440 II fllEllllfl1JJ rum1JJYItl-jf)U
Local literature
Language Skills and Thinking Development
13044014 f)lJ l~UUJ1Ul1UYI1-j1lf1~l
Professional Report Writing
~ d 13044015 rnu1lYltl 011 tltli1l1 lJ1fllfU
Language for Mass Communication
130440 16 fllEll1Y1urllI11lJJ511~HlhYIf1
Thai Language for Foreigners
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
]9
~
Cgt d Q V QiJ442 lIl-l1lf1mlJ1~ bull k lJ 5 1lf1 Vill
3(3-0-6)
13042006
13042007
13042008
13042009
Fundamental Japanese Conversation
TImU1i1l1ll~~W~UY1W~Dl~Vj
Fundamental Japanese Conversation In Continuous level
ms I~UUB1Wi1llJl~~WimiW
Basic Japanese Writing and Reading
rns IUUWB1 WfI1El1~~WimiW~eH~uj
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
cljf1Ulil~1(PJJUjjjjlJUhJW o q
Japanese Society and Culture
~
443 lIl~hlil1lJ1~k iJ 5 1lf1 vljij
13043005
13043006
13043007
13043008
13043009
Fundamental Chinese
d ~ 4 illllllWI1Wf1ljf(uffn
Chinese for Communication
fI1lJl~WIHuf1lju1JiYl
Chinese for Careers
Business Chinese
lt1i ~J
nnniJWlYl ern j lJUJ mm
Tourism Chinese
~
444 1Il1WthlmlJl(fllti~ iJ 2 1111 ~-lij
13041005
co
JlllJlfllYI uYlW~lW
Fundamental Korean
13041006
Korean for Communication
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~~r~middot-~-middot7middotmiddotmiddot
~
NUnmr~middotm 1j fl i~il1[Jfl11lJ-rU~mH) UlJ1 ~ j sect 1UN~ m j ~[JUJmfll1 ~f) tIm ~i lpound11t11 (eurriculum Mapping)
fl~lJitl1fi1~1~~1U66n
bull mllJ~U~~tIe1UI1Kf) 0 m1lJ~U~~lIClUjCl-J
vS VllklY1f111f1li 3m-hI
11 v v v c r tgt QJlI HflillHlJlmmU f1li4 VllklY1 f111rrmHllJ l~kl iiUlllJQWiiiilJ v lI lI
r1f111Ylln~~d~lfilHl~~dU~~n 2VlllJ1l11m lI d 1ffeHlli 1I1lon lJird lllJrUl tmfld llJil~fJiiiilJ
Utytyl lYlfll ~Jlll~llli 1lkllYlilr1JN~lH)1J
0 2 34it1~~lJl I I 2 3 4 I 1 I 2 I 3 1 I 2 2 3rl1~U l1e11l11
bull 1i1llJ1 Ii Yl (Jl JAl fl fllHHnn 513044001 o o01middot010 o o0 o o010 bull 13044002 illlJ1lVHH1 lHY1JfIII W2 o oo oo o o oo o o bullbullbull bullbullf- I I I I I---f--~
l ltlo V 0
flli UUWlf -Jft5 1Jft5 Hl o130440063 o oo o oo o o oo bullbull bullbullbullI I I 1---1--+ I I I --j o ooo o I bull o ofl1TVlIilUfl~ fll5 ~UWYl1-j Jlf19rll o o o130440074 bull bull bull o o oo o 01 010 o oo oTJiUI fljilJI YlUftl11r1Jl1f1fjIYlfln130440095 bullbullbull
oo oo 1 o 010 oo o o130440 to oi W VI1 j m JAl VlHillIIl6 bullbull II ~
11111 1m1JiUI flnlJVIelHlU13044011 0 1 bull7 oo o oo 010 o oo o bull bullbull o bull 0 111fltl ~f11ll1 r11J fll5vrllJU 1fl111Jfllil13044013 o I bullbull8 o o o oo oo o bullbull
d 0 d obull I bullfll i 1U UW 51Ull W VI 111 lf1lfJAl13044014 o I bull9 oo oo o o o oo bullbull ~ ~ obull I bull o o oo o o omu 11JAl elrm flflfl1 5 lJd fllfU o130440150 o I 0 o bullbull
Io o o omu1JnUftl11rlJlf11~ l-J1h LYlfl o o o 0 o o o13044016 oII bull bull II
N o
bullbull
~~7rT7T-
1
OJ s Vlnmilll~iln
31ll-l do=gt ltV V v ltvvd 1Iml~Hllllml~J illJ4Vlll-lllilll~rnUJlT~Vll-l1iUmHjru1iJHJI OJ 2VllllflJUJin~~1~1~1~1~~1~uun Ylflll~m4 lIq ihHmU]l~imH)~poundJ1iJnJ j~mNlJflmHI]l~mlJJ
Uqjqjl lUNVlHJU 1Ylllllll~poundi]llmiddotHrwllfl
44 2 2 3 23 3 2Jl1lT1ll1 2lICl1l11cllvl1J
dol if o o o o o oo o o o oIlWVlW lfll1J1W1JWYIW 111W1304200512 bullbull bullu bull bull dl ld
~W VlW lfll1J lW1JW YI W Ii1W 9]0 rutl 11304200613 oo o o o o oo o o obull bull bullu bull bull f11 J I~ (JW (ll UfIl1J1ui lhJW~W1304200714 o o o oo o o o oou bullbull bull bull bullbull ms 1~(JW~1UfIl111~~WW ~U ~tll~ tll1304200815 o o oo o o o o o o bullbull bullbull bullbull
o o oo o o o o o13042009 ~lfllJH1l~l~UliJJlJ~~U16 bull bullbull bullbull bull 13043005 fIllnDWYIW~lW17 o oo o o o oo o o o obull bull bullbull d d d
fIl1l1lWIYltl f11J~tl ~1J1304300618 o o o o o o o o oo o obull bullbull bull 19 13043007 fIlIJ llWIYltl f11Jtll~YI o o o oo o o o o o o obull bullbull bull d dJ tI o o o o o o o o o oo ofIl IJ 11W 1Yl tl1isn il1304300820 bull bullbull bull
d ltl I od o o o oo o oo o o o ornIJ1 U WI YI tl f11 J Vl tl IIVW11304300921 bull bullbull bull
-if
o o o o o oo o o o o ofIl1Jllf11l1 1lYlU ill1304500122 bull bullbull bull I I I I i Ii +- ~ i i i i I ~
010110110101010 o o o o o13045002 I fIlEJllf11l1~lWtlf11Jrrtl~lJ23 bull bull
iJ
3
22
45I 130610XX
452 130620XX
453 130630XX
454 GIIUWJ1l11lJi enrmYllJ t1W1JUfll r1f1 i
U Q 130640XX
455 IIU WJ Ill 1fltlfllflfl fl1Jl 130650XX U
456 130660XX
451
13061001 3(3-0-6)
Man and Society
3(3-0-6)
Life and Social Skills
13061003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
13061010 Q) QJd J1
MflUf1U(JH1flClelU 3(3-0-6)
Society and Environment
3(3-0-6)
Community and Development
13061012 iIUOUn11l0 3(3-0-6)
Research Methodology
13061015 il-lfllJnUli1illifl1l 3(3-0-6)
Society and Economy
13061016 1flillifl1(9li11U 3(3-0-6)
General Economics
3(3-0-6)
Society and Government
~i )bullbullbullbullbullbullbullbull-~~ i I
~
23
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
2(2-0-4)
International Relations
13061022 2(2-0-4)
World Today
~ des ~ V
v~
452 UU-l1llUJ4IJpoundJfl1UVIi lJ 5 1ll1 vl-lU
1306200 I ~~1VltJ1ttl ill 3(3-0-6)
General Psychology
13062002 3(3-0-6)
Human Relations
3(3-0-6)
Personality Development Techniques
13062005 il1l1VltJ1tllfi ms 3(3-0-6)
Organizational Psychology
13062009 ~ = 1I1jlWnUilWliJJ 11 3(3-0-6)
Man and Ethics
~ rv eCS ~
vc
453 UU-l-lll1J1Wlfl11V11-lff-lfllJfIlUfl1lJ 5 -Illl fl-lU
13063001 lHIfty1IrlipoundJ~f)JVWIVtJ-Jl~tlf)liWIJIU l~amplVU 3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
13063002 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
13063003 f) ihJnmnY1tl l~ U u o
2(2-0-4)
Local Wisdom
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
13063005 UVIUlVIl1tYllfltJnUf)lil4U1 3(3-0-6)
Gender and Development
24
455
306400]
13064002
13064003
13064004
13064007
13064008
13064009
130640 II
1306500 I
13065002
13065003
ilmYltJlf)lj1JjfH5
Service Psychology
Creative Thinking
f)ljrWIll5lW11i1f)jj1
Innovative Thinking
~l9ltmn
Volunteer Mind
Value of Human Living
Arts of Love
1If-JWVll5119l
Map of Life
cv c ~ ~ ca
f)ljlIilJWlJf](lnfllllllHl1l51l5l1
Personality Development for Vocation
l1nlJ~~1ill(l~~ilmb11
Life Skills and Volunteer Mind
Ethics of Vocation
~1i1l1tyqlffmn
Contemplative Education
lHl5tyl~W
Chinese Philosophy
f1THlJOlf)lj1lnflj OlllOlb11] 1Hlri~1h~l51l5W~W
Political and Government of The Peoples Republic of China
1W1W1ijj1II(l~i1lf)1~W
Chinese Cultures and Society
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
25
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
13065006
Political and Government of South - East Asia
DUfllJmflftlJlh1U-Jffflln q q
Greater Mekong Subregion Study
3(3-0-6)
456 w
UU--11lfH1THlUYIfl iJ ] 1lf1 vl--1W
13066001 [(15fUYlrlnWf1lJ lJtIUJ 1V-JlU 3(3-0-6)
Information for report writing
3(3-0-6)
26
~
If r- c
gt
~
0shyIf
c ~
r-
~
~~
c
ll ~~
~~
c ~
sect
q~
f If
gt~ ~=
~
~
cogtvi
If
S -~~
aro
~lIl
~~ ~
~~
~
r-
sect c iii ~~ f
- gt~ -i
7
r- f
~~
~~
ll c
)
gtIf
~
ro ~
shy
gt~ N
19 0
0 0
0 0
0 011
00
0
i ~
If r-
N
0 0
0 ~
bull
bull bull
bull bullbull bull
Uol to
vshyf
v-c
0 0
0 0
00
0 0
00
-bull
E
bull
~
bulli bull
bull bull
bullbull bull
bull bull bull
r- ro c ~~
l
00
0 0
0cogt
bull
bullbull
bull bull
bullIt
~
G
~
az
la l
)Ifz
N
0 0
00
bull bull
bullbull
bull bullbull
= ~~
0 0
0 0
00
-bull
bullbull
bull bull
Nr-
bull bull bull
bull bull
bullbull bull bull
bull bull
(3 (3
Tl 0
0 0
-bull bull bull
bull bullbull bull
bull middot1 bull
bull bull
bull bull bull
bullbull
bull bull
N
0
0 0
0 middot1
bull bull
bull bull middot1 bull
-bull
bull bull
bullbull bull
bull bull
bull middot1 bull
0
00
0 bull
bull bullbull
bull of 1
ilt
If If
lt lIl
If
I 1 bull0
middot1 bull bull
bullbull bull
bull bull
a If
Ilt
l )
~a
f qlf
N
00
0 0
0 0
00
(OJ
bullgt~
bullbull
-0
0-
bullbull
bullbull
bull bullbull bull
bull
If
oJ
lts
=~
s-
~
7
7
r-d~
rgt
to dd
a~
i
) ltD
rgt 7
ill U
rgte
lr7
f a
~
~
rgt
~
~=gt -l
lr C
rgt C
H
s-
ltDG
-l
ac
7r-
7
C
6=g
lrl~
lt rgt
-d~ ~
lt d~
rgt
-lill
s d~
l~ lr
If
~
lr
Ca
U2 lr
lr
7
a
f27
~a
s r-
dl
d~
)
Crshy
=
middota~
~
c
) ~
C
~
~~
rr
7
rshy=
d
ld
l d
ld
Ea
dE
19=
l rgt
c c
a c
to b
) )
l~
d~
~
~~
l~
~
~
ill~
ill =gt
~
~2
~
~
~~
lr
lr(0
7
lr
a lt
7
7
7
rr
c- dd
d~
7
=gt0
d~
d~
d~
d~
lt C
lr ~
C)~
rshyp
shyV
)shy
0
rshyoo
middot0
()
-0 V
)
N0
Nr-
Grgt
0
0 0
0 -
--
--
0 0
0 0
00
00
0~
shy
~aro
shy~
-(tZ
)~ ~
--
-shy
--
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0 0
00
0c=
0 0
0 0
0 (
) (
) (
) (
)(
) (
) (
)(
) (
)If
()
M
shy-
--
--
--
--
-0
~~ V
)
oo 0
(
) 0
r-
N
ltl -
~
shy
-middotltD
iI i
illgt (lt ~ - bull---- shy
- V5 YllUYlf)1J f)l~
3~1U e IVeV QJ IV IV
1mll1IlllmlllU rm4 ~ 1UYlf)1JIYJ 11Jcr~VlUjj1~lUfJtUjj~~lJI OJ J J
2mUm1~3 Ylf)1J~YlNml~1l11_cr -jfl~ f11_crilJlQ~~W ~fJf11_cril J I V
q q 1mmn Illlfll~ II
Utyty1 ~UNYlllt) U
~l1~ W1Jflflllllllmlll~~tJjj~~~
lYlf)1UIlUcr1icrUIYlfl
dt 2 3432~1~lJ I ~l1Ilhfl 4 2 3 22 3IHI1lfl
f111lJ1hJlfUTIj~11middothJlh~IVlfl12 I 13061021 oooooo bullbullbull bullbull bull bull bull bullbull 1l11Jf1ljru1lil~1YUJBI Ian13 I 13061022 oooo oo o o bullbullbull bull bull bullbullbull
ooooo11 ~lit1J llflj lli1ililVlmVitl]I~B f1lj irJJU 1~51tJU14 I 13063001 bullbullbull bull bullbull bull bull bull bullbull oooo o41o of1
~
I rJlJfll f1191 j ~ jill 1ms o o15 I 13063002 bullbull bull bullbull bull
13063003 I fJiJ1lt1Jt1Jlr1BI~U o16 oo ooobull ooo o13063004 I Vlftl1JBlhf11Uf1j~1lf1lftf1lnlI9lJ17 bullbull bull
bull o oo10101101011018 I 13063005 I IJVl1JlVll1t)Ililtlfl1Jf1ljWIJIUl bull bull bull o o13065001 1I~lit1JlijU19 o oooo o bullbull bull
oooo ~~13065002 msl~tJI msilf1m BIUBlf1lliljtll ~~lh~lilliU ijU o20 bullbullbull bullbull bull ~ o ooo13065003 J1ll U Iij j ull-el ~ f1 lfllJsu o oo21 bullbullbullbullbull bullbull bullbull
ooo13065004 11llU Iijj lJlll~ ftllllJmltll9I dmm f1l~IJ1 M o oo o o22 bullbullbullbullbull bull bull _I ~ qgJ o oo o1bull 13065005 msIlJDlf1lj1J f1m BIJBlmllitll9l~lU Belf1l1W] 1191 o oo23 o obull bullbull bull bull
o oooo o o oo o oo13065006 ellfJiJmll~ml11Ulflf1ll124 bull bullI
13062001 ~19l1Vltllv111lJ25 ooo bull bullbull bull bullbullbull bull bullbullbull N -J
bull bull
bull bull bull bull bull bull bull bull
~~~~R ltfd
lt15--shy -
v5 ~ll1f)lJ~f)lj
3~ll 1J v vvJ 14 JeV
4ml1f)lrlJUHYlJIll1i 1fljllIlli-lYrJlilU f)lj UnlfJru1ijj~I v d d
l1f)lJ11-l 2mUillUJJfl ~lJ1lf 1~ -I ft lJ fll ~1I1U~~lJWuufll ~1I1 I qd)~rJ1ijj~ jIi1JlJflfljHlil~fl11~ tHHllj Hilf)lj Ill iftytyl
~IJN~li1lU Il1ft114lil1lirmrlt1R th~u I jl11l~hl 4 24 3 2 3IHlJlil 2 3 2 2
-~ ~ f
JW1ItJfflJWUli1306200226 o o obull bull bull bull bull bullbull bull bull bull bull bullbullbull Y1flwfl f)l)ilJJW 11Jfl~ flf11~1306200327 oo o oo obull bull bull bull bull bullbull bull bull
13062005 I ~l11Y1tJ1D-Jf1fm28 omiddot1middot1middot1middotlelolelel bullbull bull bull bullbullI I I I I t---r-I--+---+------1---+1---+1-----1 f~
13062009 lJ1t1lVfl1)1))(Jli))lJ 29 e e eo o o obull ~l11Y1 UlflWlJ~fllJ1306400 I30 e e e e eo o o obull bullbull bull bull bull bull
30 mlJfl~ff1l-]ff)1flf13064002 e eo o o bullbull bull bull bull bull bull bullbull bull bull fl1)~~I~-Jt-dl1m1lJ1306400332 o oo o o oo o o o o obull bull bull bull Jl1D rm1306400433 o o o o o o o o o obull bull bullbull bull bull
13064005 fJlU ~lllri -JfldlJl~UlJ1I1I U34 oo o o o o o o obull bull bull bull bull bull bull 13064006 ~rllbH ri -JfldlJffl35 o o o o o o o o o obull bull bull bullbull bull
llNWY1fll9l1306400736 o o oo o o o o o o obull bull bull ltV at d1atd o13064008 f)l)~WlU11Jflrlflf11~I~DJlflll~ o o o o o37 bull bull bull bull bull bullbull bull bull
o o oo13064009 v1flEJ~1fll9llm~l1tl1ffl o o o38 bull bullbull bull bull bullbull bull bull o
J1tJlinJlwllfl~ o o13064010 o o o o o39 bull bull bull bullbull bull bull bull N
3
00
29 r ~~
ill
~l=
f r
C
if
f (
Ii
r- l
0G
gt
bulllt
-ltgt
c
~
e l
rgt
IiG
~~
N
~5
0
0 7
~
~
~W
a~
Ii
laquo ~
r- lrshy
~~
l
I r-
Q
lrshy
r
-~lC
0
s E
shybull
qrgt
0~
ltI
bull ~
rgt
lt
r ~l
H
e
Q
l 0
~
bulliti
r
r c
H
r q~
ill l
l
N
0 0
G
r-~
~
f -
r-
5
JJ Ii
0
0-
7
r- N
r- bull
bulla
H
ill a
G ~
~
0-
bull
bull
bullltshyrgt
r
N
0 0
I r-
lt
N
0-
bull -r
~
r- 7W
r- Iro ~
W
1I~
Iro r- c ~
-l1~
ii E
~
(c Iro c- (c
- ~
0 ~
00 lt)
~
0 ~
bullI 0
lt If lt
0 0
If
a
r lC
l J
I r-
q N
0
G
tlt bull
bull0
-
G
ltz rr
rshy0gt
10 4r
ol ~
0
l10gt fa
~
~~
(t
rshy
ill
cs
lI1sectltz
r-
rshy(ii
10 (ii
~
~G
e
7
qlt
ltz rshyamp=gt
r-laquo shy
([~
0
0
-(ta
~
qrgt
0l
0~
c 0
If lt
)
-J~
-rshy
~
degttli
------------------------------shy
30
oltto a lltto oltt 11ltto r151 mos IJl[J) 1tJ1111 O~ml UYI [J1fl1iYfI ilg~flOWlm tIm
3(3-0-6)
Elementary Statistics
ftmn ~(J1 f1lJfI111lfl~mTU1l1-H1il~ fI111lthil~iJU msusnu illfl11 mhil
22000001
shyliJUlllJlJhJ~m~rJIllrl~m~eJ-lf1ljlh1llUl~1 01jVlIIlrJlJbIllll~~1UIW
f1ljllllblrJlJ lflmlfl1
3(3-0-6)
Mathematics and Statistics in Daily life
ftmJlI ~(J1 fllJ 1rIU~ 1U l j j nrn bll9If1~ rJf1l j ~I) fiU 1il mu 191 fY1b1Il5 rn j 1~U
j l1J uuII r1 lIi ~ 11UUf1l j Vl VIbfO ~ bli1~ yn 1 UIU1 fl11lJU1 il i ~ U on
11m 1I1b1)~I w ms1fl ih um 1lbhl~ il~ ilrllH1IJ~lmh hlU
22000003 3(2-2-5)
Technological Mathematics
ftf)1l11~tllfllJYhniUlUlfli eJIfl1UlUI on HlflieJIfl1U lUIIurmflTU lUI VI1-l
22000002
22000011 3(3-0-6)
Principle 0 f Statistics
ftnll11~tllfllJfll1IJl11ll tIUeJIb1)~ s 111 tIlJ1Ii f11) YIVIb1)~ f11j 11111 U11UU
lij1~rilU nrl11 ms 111f1ljm il1t1 flllUU 1ll19lJ ~lUllrld~U~ 11911 rl1Ufl~ml
flWlh ~ fl91
3(3-0-6)
Thinking and Making Decision ScientificaJJy
22000004
= a9J 9 91 11m1l1UrJlJrIlJ11L1U1WflU 1l1ll1I91NrI ~= 9 1 99J
mIJ1Ufl1Hll)bIU lil IIU 1If
11 j j flfY1b1l9I f11nbQflI1HnlflflljftllYl1-l1Vltl1fY1L119I1U~1I9Juj hlU
I i I ~ [
I
31
22000006 3(3-0-6)
Earth Phenomenon
ftf)lJ11~lJ1nufll11JllhjmH)-11an IIfl~Q~ mrns11fl fI11lJirlJVIU il ~I111-1
Iilrumfl Q1~f)mfl 1JjlU1f11f( llrl~1rlmflUtJ-1 Inn cilU1h~f)tJ11 UtJ-11flf)
ms l1J~UU llllrl-1UtJ-111J~tJf) Iamls f)Jnllru Iil l lJlf1~ nlflI1fl1~H
Iilru1~U1 11i1w1mlilru f11lht1J1lfllfl~Ymm~JIlU
~ G v oltt
22000007 1 Y1 mfl 1ft VI HnJlIl VI 3(3-0-6)
Science and Life
ftmJ11~ Ul nu rn l HiJJU 11~ U1111 tl19l U fl~l ~fl1 j 1 fl[j f11 l 1IftIUlfl iJ I U
1r1111J s~~rJj Nrlm ~~lJUtJ-1mslflii~tJ~ -1111f1~e)lJ -r-1~t) 1f)f11-1V1YlI9lUllrl
tI1 l nlJ 11U I9l i -1 ft 111 i tJ -11 ifIIfl Q 1Jf) l rut 11 ~ 11 u 111U Hflf) l ~ 1111 I tJ-1
~ G dt 1 Y1 tilrnft VIHYHHU rnVI 3(3-0-6)
Science for Health
ftmJ1l~tl1n11tJ1111l l~eHrU mYl VhTIlJllrl~tIlJU 11 Yll 1 U1r1Vllll ~~rJj f)ll
HU1lfl~lfl~tJ-1thm-1hmhity~iJHflm~~11m-1ir-1flJJf1ll~tl-1nUlUlfifi
3(3-0-6)
Environment and Development
22000010
dyen ca QO QJ ~ 9J d~ ~ 9J ftf)lJ11f)Ulf)U1~lVW1m llfl~ tI-1111f1fltJ u mumVllflVlllfl~flWf) lVlmmflfltJlJ
utyl11~-11nfl~tJJJ1mJil~uUil~ Ulill lJn1J~-1111f1~tJlJ 1~tlf)UHroJmtJv1-1
rMiU
32
ot t It oltS v 52 matiinns lU1l11 f)~ lJ1l111Hlfl f)lllll~~UUYlUl nrs
1302] 00] 2 (]-2-3)
Physical Education
Rf)jJlI~tI1f11Jfl11lJf~11 WJmJaili1l~tl1fl1Jfh)m J llYHlfff)1ll ms bI~ 1jlbl1IJ
blmHlfIl~ 11Nf)ltllltl~ntl J~IUtl1J n~f)l llntllVl1unlJIIII-IJufhnlf1t1
]302]003 2 (]-2-3)
Badminton
Rnllll~ tl1 fl1Jf111IJf~1 l1J 11 n1JfilJ~hln1J ~ nWlll1JfI iluiu bI~ NIbI~IJ
blmHIf1l~IlNnltllltl~ntl J~I1Jtl1J n~nl JJl)tllllf)lJIlll-lllUnWl
1302] 004 2 (]-2-3)
Tennis
middotf1fiiJli~Ulfljji1iijjfVtiliJlIh1J alliln1J~ OWlnuUbI bI~ 1-1 lft~ 1J
b1mJtlfll~I1ljf)ltlIW~nJ J~I1Jtl1J n~f)l IJlJ mnrru1IujllUnW11IlUUb1
1302] 005 2(]-2-3)
Table Tennis
flnJJ11~tl1flIJfI11IJrvt1 LhJ 11 n1JallilinJJ~nWlII1lUtln1UUb1 b1rl-1Ib11 II
TIm J tlfllml1-1f)lUIfl~ntl J ~11Jtl1J n~f)l IJlJ UlIlTllJllll-lJU llW111l11ltl
lVlUUft
1302]006 2 (]-2-3)
Football
flnJJll~ tl1fl1JfI11IJf~1 l1J Nf)jJfiJ~imj~nN1~~1Jf)tl msI~UI tlu l1IJ
b1~l-1Ib1~lJbImJtlfll~ 11ljf)ltl IW~nJ J~I1J[JU n~f)l IJlJtl1IlnlJIIu-llU
nNl~~1Jf)fl
33
13021007
13021009
13021010
13021013
13021014
2(1-2-3)
Basketball
ftf)lJl)~(J1nUfI11ui111J11f)1J~mhlf)lJ~nW11JlmfW1U()lf)lHciwDUYU
bl ~vabl~ ublm HI fIlll Vll-JmV II l ~ f)Q j ~ lljvU f)~ f11 ulHJ1Yl f11 ru~ -J iTU
d
f)W11J1 mfW1U ()l
e
1111141 ~
2(1-2-3)
Swimming
ftf)lJ ll~ V1 nu fI11Ut11U 11f)U~1J~VIf)lJ ~ ~U ~ 1Uf11 j l1ml1 blrHIbl1u
2(1-2-3)
Golf
ftf)lJ1) ~ V1 oU f111JJf t111J11 f)1J i]JJ~y] f)lJ ~ ~U ~ 1Un lTlf)() cill blr H I bl~U
blJJjj ()fIlllVllJf11tJlm~ f)tP ~dJVUf)~f11JJlj V1Yl ms1I~-JiIUnW1f)VI11~
2(1-2-3)
Softball
ftf)lJ11~ V1n1JfI11u~t1 1 U 11f)1J i]U1lVlf)lJ ~~U~1U nW1lwYh1UVl rm nlU
IDU bl~1J1bl~JJmJiHlfIlllYl1Jf11Vln~fl) i~I1jmJ f)~f11 1J1jUlVl ms
1I~-JiIU nW1llvVMUtlrl
2(1-2-3)
Volleyball
ftf)lJ1I~V1n1Jfn1JJft1i U 11nil ~~ VIf)lJ~ ~U~1U nWlTtlrlll uuUn ms IciU
1 co = d = IUUYIlJm1-Jlb1jlJbl1liHlillllYlHf11V UnflQ jIUtJU nwm lJlW1Ylf11i
r 34i I
13021018 2(1-2-3)i
Judo
ffflll11~ rJ) OlJ m llJfi 1 IlJ 11 rnl 5J~1vl fl11 ~ 1U ~ 1U1h1 Q1~ Itr1m(1lJ
ItlJ)HlfllWVll-l mu llf1~flQ j ~ l1J[JlJ fl~f1l 1J1jmnrm IIeU-IIlUf)YllQ1~
13021023 2(1-2-3)
Rhythmic Activities
ff nml~[J1 OlJf111lJfi 1 11J 11 nlJ ilu~ f11 j IfI~ ()W hi1l ~ V -I (91U n 1))~ sr
YJj 1~ YJj -I UV -I ~ 1-1 rnUms lll1U il j ~ nVlJ)-1111 rns11l1U 1ii1ullJV -I II f1~ ms
13021025 2(1-2-3)
Social Dance
ffnll1l ~[J101Jft1111fi1 llJ 11 nlJ ilu~hlnll~~U ~ 1Umsaf11fl)-IH 1IiH1
9J a d a d
Itj1-IlmlJItlJjjtlfll)lYlllf1l[J llf1~n~ seruuu fl~fllmj[J1YlUV-If1ljf1f11fl
13021027 2(1-2-3)
Futsal
ffml1l~ [J1 OlJ m rurlf11lJ 11 nililu~ VInll fiW1 ~ Il 9ft) f1 ms 1ri U1~U Vi lJ
It~Wd51JbImjtlfllWVlljfllU lf1~flQ jl1JUIJ n~fl1 mjU1Ylfllj1lli-Il1U
1) WlyjIl IfV f1 q
13021031 ~ ~
fl1 j If1 poundJf) Ufl flU 1t1A 11IJtl tI Ofl ftfJY1 NU1 3(2-2-5)
Life Saving and Water Safety bull Y gI
ffflfl1lfi V10lJfldl1JflfiU10lJ H elfl ms li1VfIU~ ml1llf1mllJtlmJ~ilvYlHIh
11 fllJ ilu~l1 nfl 11Utl1911-I 11 U f11 j JhVJr11l ms unfl1) flV~ r~ ms 1 QlJmru1u flljli1VAUllm1 ms Hl[JtlV~ f1It~l-Ilbl~ 1JbIlJ)j tlfllWYll-ImV
35
13021035 3(2-2-5)
Sports Science for Health
ffflflll~UdflUm1lJrl~UdflUlilU1ff11l91mj nlTl NmJ i]llii rmt1EJJ riu rm
lJWllijUYI1Jnlj nW1 YiflnljEJEJf)fhJnlUl~EJ~UfllVl fln)1l 1115urn urm
EJEJfln1-jf)1U Yiflll1liUlnlj flu f)jj lJill-jVlnffmn nlHl11-jlff1 JJlm~
llJllffEJUllmitll11WYll-j rnu lln~ fl~ j ~IU UU fl~ rn J1itI1l~ 1Umsl~ 1llU
nW11IlUl~EJfllii IlnW1mlJm-IlJll1lJl~ nu
d d v
13021039 nW1ll1EJ miUjUl
Sports for Competition ffflfl1ln Ud n undllJfIn Ud flU flU)1l msu~J llUn W1
ll~-jllU nW1 11 flf)1j NflcJfEJlJnW1 11mli]llii-nmmiddotI~nWl
3(2-2-5)
flU)1l h15 unsurns
rrn )Ilnlj ll~-jllUnW1
flQ )~UUU fl~fll untnn flljII~-jllUnHl 1IltJj~EJflliillnlllmlJm1lJ
13021040 3(2-2-5)
Swimming for Health
ffml1l~Ud nUfl d1lJ51~Ud flU EJ-j rhJ j ~ flEJU TIU fl11l 1nm jNflcJfEJlJ n W1 ilUt11 ~
nlj)1l h15IlflilJflljNfliEJlJnw1-hUll1 NmJ5llii-nfllld1Ut111~EJ~Ul11Vl f dat QI I QI glQI Q d I
fl~ j~IUUU nnrn unum nljilllflljllU-jUUlln~mjlJfllj~91llffUflW1d1U
c OJ 13021041 msHInn1~j nlpound11l1 EJ Q U il1W 3(2-2-5)
Exercise for Health
d1 d 9d 0 ~ 0QI QI QI QI QI
fffl1l1lflUdflUm 1m~
IflUd nurmEJEJfl masnlUlVlEJffUfl1Vl 1 I nrmEJEJflnln-j nlUl~EJ~UfllVl f)1j)1l hhllf)jlJnln)EJfln1-jnlUl~EJ~Ufllll NmJlJlliifllj
nn ntlT~ f11UyjeYff6ijfllW U~~fllj 1Jv~f) 01 j 1JlU~1Jtijl flfll j eJD ntil rl~ f11tJ
13022001 lrlfYlll fll i 2(1-2-3)
Recreation
fffl1l11~ Ud f1uWJilJfvr-hJ 1J 5U~I~UdnU flilm slJl1U lIJ u im j flljiJll
Q QI ~ ~ QI d
nnnssnuUnu1rm I n~ mEJ flflilmsuuUnu1msilll1lJl~fflJ
middotrmiddot-middotmiddot ~
f i 36
]3022005 20-2-3)
Camp Leadership
ftfnJll~(rJilum1lJf)~l11J 1J5u~ l~(nnUf)li1Jwrlhrl1uWnu i lJ rns il~
~lUWflm lJ fItIJ fflJU~lJel-lf)lj 1Jll ~111~ 1UWnusulm~lluilu~ tYliltlJlJel-lf)li q u
13022006 20-2-3)
Games for Recreation
ftfllJ1~UlnUfIl1lJfi)11J l5ull~UlnUf)liil~mJ~l-1l rnH1llnilf1iilJ
rII nu t n1 i 1 1-1 1 i i rll nlJ rJ1 ~ Illll el -I Ill lJ 1el fl1 ff ~ il ~ I i1ll nil fl i i lJ
d 13022010 nmaIYH)qIJ illll 3(2-2-5)
Social Dance for Health
ftfl1Jl~UlnUfll1lJI~(nnmml1Ji~flelUffIJf11ll msff~W1~ lJfflJiiom)l q
11fl1J5llihlfllJ~ Yltl jj1t1 ~hl1fl lfl~ff1mHlI~elfl~hnffilJl1l~~Nl1 rJ 1Ji ~ ~fll91
rns~fllflIv1H1JlJ~el Ill msWPJIlJ 1t1IJf) 1)1
13022016 20-2-3)
Activities for Health Practices
ftfllJ11~UlnUfIlllJrth11J Nfl1J5mioilf1i i un 1-111 flftfl1Jll1 ~ mIll Yllllflli ~
ffjlff~ lJ t1IJf) 1)1 fl~tlJ1J5miIJeljl9llJWJ fl ~ rilll i llJ
13022018 20-2-3)
Safety Education
ftfllll~tn nUfIl1uf~ll1Jl~ulnuff1ff~ftfllll llfl1J 5u1l fl1 i 1J~ lJ)I U1U1fl
cl t d ~ )J jI QI c nrsU l~IilU ill f) fl1 i mu fl W1UuJl9Ill mi i1tJj numuu 1~ ilUill flfll Hlel fl
rllf1UllUllJ ffmW~~lj 1 unerrrs5mnmrm 1Jl19I~Uldel-ll1lJil1flfl1inun
rl1f1jfllU
37
3(2-2-5)]302220
Camping
fffllJ ll~m n1JfImJ~I~OJ nUlJi ~Jll fn1lJll-JH1J10 Il[l~rlflm~1IeJ~~ltI~fn U bull
IIi lJlh ~lf) Yl1l B-Jll1014nus lJ Q11 m illUB -J~ 1014flit J lJ fllJ115lJ~ 9lWllltJ l51 J
~ 10~~Nf)1151ffifl1jD9lIl[l~~1IihJ f11J 11-l f11iBQriWWnuJlJ
~ I I 38
3(3-0-6)
English for Career
~fllJ1 U~11 f1vlfl1J f11 j Hfl11J lVmiddotjfH)1J Iufl nffEl fIlJ VJjf11J Wj ~~ fi Itl~
~U trwlwmiddotHWl ~ll
3(3-0-6)
Technical English
~fllJ1Jl~l1m1mJf1lJyrj~~ on ll~~UtlU~I~tl1tllJ 11il~lllUlll1l~f11j
lli)1J~jlU1urrmu1lJflEllJf115
3(3-0-6)
English for Academic Purposes
1303]013
= 11ilf11J
3(3-0-6)
English in Everyday Use
fffllJ1l~Nfl~fllJ f11j1~fl11Jle)j flt)1J lU f11J~Elm J fJf11Jl~ lJ~ ti lUU~
l~ uu lunu ru fllJruIiWl 1U~19llh ~llUU~I~ tlurlPJJUli i J UlJeJJl3llIeJJ
min
3(3-0-6)
English for Communication
fffl1JlIWNfl~fl1Jfl1l1lelJflt)1JlUfllJWJ ~~ ellU l~tlU I~D~mnJ1u1J1lJYl
~1~U1liElJfl1JffmUf11Jur 1 ~tl1~1 flHfIh~fl1lJl fllffvnl11~cllU1vfJ111
I ~l11lJ1fIlJmlJ1Jlj tIllJbllfl~
1303]016
3(3-0-6)
English through Media and Technology
fffllJll~llfl~fl1Jfl1lJltl~f)t)lJlUfllJW~ ~~ til l~tIW ll~IlilhJmlJJ
11 mfll1m)lJO~lPJJUIinlJmfl~f-hu~f)ll~lYlfll Ul~u~lJl
i
39 r r 54 rl10E 1J1t1i 11J~hn fl~lJ1l11illll1Vl~1W00fl
vmiddot
1304400] 3(3-0-6)
Thai for Communication
ft f) u u ~ U1 n 1] 11 ~ f) Url ~ Yltlll ~ f) 1 j ~ Dbi 1 j ~ f) II ill ~ f) -11111 11 U~ 1cffl U
m~lJ1Uf1lj~tlmj IYiJJW111mJ~f1ljnll f)U1~-J f11j~1l f1lnhu llrl~f1lj
lUUU iJflmJ~ f1UJ jjj j lJllrl~1l1 Ujjjj lJIU rns ~vmj rruns nils Uf)I11l1f)l1Jlq q
13044002 3(3-0-6)
Language for Retrieval
ftf)1l1lflU1 nlJ m 1lJ bhr1tyIJ V-J rmn
m j Icffl1f)ll~ rmn I1-J~1U ms lr-Jf1lj ~Il
o l1 U1lbiUVUVlJrl
U
13044006 3(3-0-6)
Creative Writing
ftf)1l1l~U1nlJf1ljfillbih~bijjr) f1ljlUUW-Jbir1-Jbijjr) f1ljlcffrll lh luiI Y I I Y
ff1W1U 11111j f1ljvm1l1 f)lJi-J~vI1v-J f)1jl1VlJl1u-Jll1mfl f)1jlUUU
(3-0-6)
Speaking and Writing for Careers
ftfl1JllOU1fllJI1 ~flfl1j~IlUOms lU UU ms l~Vfll~ V~ IU flWW1lbiUV mr
d QJ d ~ QJ ltI
len j UlJen 1Url ~ m j len j VlJlUill11 en rl VIl ilUf)1 j Il WlUru flrl f) f)lllIJ il-J ms YlIlUrl q
middotmiddotmiddot _ 1
40fmiddotmiddotmiddot
[ I
3(3-0-6) I
I
130440]0
130440]]
Thai literature for Tourism
fhnJll~U1nn)HI m 1lJh](J111~hufl1llJlnJlU 115~ 1151ill1 ~flftu~U
Dl1~ YH ~ 1J~ tJfr-011 liJJ11 Ii 5 5U II-0 1)~1A 1l1 U 11m 1r1U-O 115 dJmh
111 ru m)u 1 l1 U~1Jfl1lu-fflJllj pound fllJllil~Vl
~lYIHJillVfYllJilUIl 3(3-0-6)
Literary Art
ffflm 1~ U1flunnu f~ U1fllJ 1)) lH fro j Mfl fi1lU HlJlo J ftUtJ~fh
lhvT11pound fll)Hrllll~~cilllTU tJjfl111fltJlJ ll~fl1lUUJ ft111lItJ~fllfn 111
3(3-0-6)
Local literature
fffrfJll~U1fllJU5~fl1llJ~11lJlUtJnltJl~11 11)IVlUHP)JWIi))lJ rmn lo
1)) til fl))UU) ill fi U ) 1lJf~ rlll fl))IJA 1lJfl1llJ1 ~tJ~ In ~~W 1UYltJl ~U
A) I1lflA lllo~ffllll ftlJJM l1l~ffo tll9Jf11 Ii))utl) ill ~W w ~ 1lJflU~U ~Ol
lW nruu ~W niJl1w tu lfl1l lJ~~llJlItJ~~W riu iJ A fffllll1 rr) tllJ 111 0 1~hl1 u u cu u u ltOJ
1~tJ~)11 ftmll~ mflJJ1JllO~U1 ~lllll ldUHffllJfl (Unseen) 1UlltJl~U
3(3-0-6)
Language Skills and Thinking Development
d lt QJ W d c=l~at if at
flflmlflU1fllJI1oflf1lJ llU1f1~ l1t)lI~ flJlJ1llfll)f1AIlil1Iml~I1 fll)f1~
dllmlr1fll)~~I~~lJI WilflU fll)flrrff11middotH1))ff f)l)fl~lll)tIltyltll f)l)fl~
1~~J)Ullfl1Jllfll)fiAl11~111 i ~UH111 nl m)lJIlf)1Im~mllll~tJfJ11U 91 1 0 111 911 i d 91 1 91 ~ ~ cI nn lll-oUl u liU) UlfUtJU1~lJrJtIlfJlW 1WU UrllUfl1llJrrlJWUIiutJl
rmn riu fll)vlWllllfl1llJflrl
41
d d130440]4 fllil UtIJnltl-1l1fYlNll11lW 3(3-0-6)
Professional Report Writing
flfnl1l~(J1flU Hft~ Nf1l1f)f~ rm 191fl1f1 l~ (11 flU ms I~um 1t111UYll11lf1jjW
rlf)fill ~~1-1D lJ D1j 1unu Vl1 11 lf1jjW rilW D j ~ fHJlJlJD1j 1t111UYll-111i1jjW
~ J13044015 mu11Wfl flli ITDIT1i lngll- 3(3-0-6)
Language for Mass Communication
d dQl dIti ~QI cv
flflfl1lfl tnnu11ftflHft~ YlflfQrm ftVftl jlJ1 ftliW ft f)f ill~ lJ D1fl1fll ftDlJ1ft liU
ms 1oj fl1 fl11 11 til ~ D f)1 j ~ D ft1 j lJ 1ft Ii U 1U 1llJU 1~ 11 1 ms 1CJJ f ill 1
Dnli1tYlJlIU ~D~lWlJvf lYl~m~il1mUtl-11Yl~ImYlfllJ
3(3-0-6)
Thai Language for Foreigners
flflflll~(11 flU 11 rlnnnnblulfu ~ 1U I~ til flUW UtyliU ~ ftj ~ 1j j ill ~ fll1 11 f) r1flf~fl1jDDflIUtI1 f)1j~1I-J flljlUtlUldv1IU f)ljrr1 f)lHjgt11u
191Dj~ hJUllft~ ~ tlU~ftftDilJJU1ij j lJ111 tI
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation
flf) fllll ft ~11 f)r1f)f ~~UU 1UlJ D1fllf1amp 11 U N flNU m j DD f) IU tI1Hft ~ rn j H es u bull
rl1 UlU ~ 111 ~ 1oJ1Uil1D j ~ iJliu 11 f)1111flflflfll rhWHft~ 1U uu 19115f)m
fllflru1JUftDlliiJ~ ~v ~j1llU~ Hft~mI9l1f1lU~ jllJYl1Nflf)1jft~l1jD
u bull
3(3-0-6)
Fundamental Japanese Conversation in Continuous Level
1llU-1rlUnfl- 13043005 ftUYlWlfl1flamp1JulfmllU u bull
flf)fll~tllfl1J1911r)flfj ~hUfl1fl1amp1JU NmUtIU II ~~~1U ils ~ 1t1f1~HlU f)1ju bull
~Dft1j 1If)f)1jHWiJU1lj mlJl~DlhtllUms flf)fll~lUI9lUlD1Nf)ftU YlU 11 ~ u10]
rl1UlUI~Vf)1j ~Dftlj 1UlI91Dj ~~liU
42 f imiddot t
]3042007 3(3-0-6)
If
13043005
13043006
Basic Japanese Writing and Reading
llllUmiddotUl1Jflul 13043006 brUVlllflllJl~~l~U~lU~tll~UJ
rfllJl~tJ1n1J9r-H)fnrj~HiU flllJl~~U 11 mUUU il~VlUJj~ 1UfJ~ 1J1iu ms
~Ub1n llflf1lJ 1liVliJUl4 nslJ~Uliw 1Uf1lJ rfllJl~lU9lUmJ Nflb1UVlUllIW1li
-ITlU 1Uniu ms ~Dmj 1U~19lJj ~~11U
3(3-0-6)
Basic Japanese Writing and Reading in Continuous Level
llllUmiddotUlIJrlul 13043007 msUUUV1UflllJl~~UJfU~U
rf)lJ 1~U1n1J9hof)lJj~U lUflllJ1amp1]U llflf1lj 1jiJU1U m lJflllJ 1amp1]U~1cjfu q q u q
3(3-0-6)
Japanese Society and Culture
rf)lJ1~U1nlJJj~--wJfllb1il11JmJ ftjlJnll flnJJBJ il~1jJJUliJnJUUJ
JjVlft~~U
3(3-0-6)
Fundamental Chinese
QI CJ cS ~ d ltoJ d 0 eve -d 0 QI
b1VlU f)lJj ftf)lJ rrs mjU (IUU fllJj iJU 9l1lJill9llJU Il (bishop) 1lirnn U (IUUf)lJ j
~U 111tlfl~UJ llmlf)lJ~ f1lJtlJ msVlll f1lnhU il~ ms~(IU iJ1f)fllffllI1 1ft U
- illlnilllWillHfuIT1i 3(3-0-6)
Chinese for Communication
rf)1I1 il1J f1l1f)1I ~ mr rrJ mj~Il mjV1 U il ms U (IUlunmu f11 jur~
~1JnUlilrf)1I11Yillj1inlJf1lJHflllJ11mnnUfmur~1J 1
43
3(3-0-6)13043007
Chinese for Careers
~flfllY)flll~H~iDl1JlJlh1tlfl~ H1U rns lhnu rns l~ tIUDi ~ -wlfhU ~11
ll1llUlY)flllems 1U tIUn~ell111DDi ~~fl~HfJlJ rm lhJ1U
3(3-0-6)13043008
Business Chinese
~fl1J 1 ~n tJ1tlU ms t1 (JU ~ filrr~ lltlJ tl ~~U tn 01 tilJ ms tU j u11)) fl 1) f) 1 j t1l tJU
cI ~ d 3(3-0-6)13043009 fIl111 llU1VHl f111 ne-until
Tourism Chinese
~flflll~ tId fJmllrhn1 rl1U dUil1fll~U 11 f1l1flll ~ 1Ums eHni ~1 Ufl1 i
I d d 9191 Q d1 ~s ~I d
YlU-lYltld itlUilllUfllJfllflIli ui~dilfllffm 11llUIiiilJui~nlU fl1ffU1
3(3-0-6)1304]005
Fundamental Korean
~fllll~llflY)flll~~U~l1UUU-Jil1llllflll1~ nf11i l~ tlW)fllli lflll1ll h1tifleJ-J llflY)flll~fllill1l fllieilU 1l~fllil~tIU1I1flfhfflll1 d~ H~Di~ iVflmh-J~lV
d ~ ~ 3(3-0-6)]304]006 f111111 01 11 tlllH) f111 nun11
Korean for Communication
ffflflly)flll~ fll iV1-J rrn ~II ms ri1UU~rns l~ tIU1Urrmuflliul~1i 1-J fJHl~
ftflfllllllU IiiiurnsHil1ll11U fltllU flliul1i1-J 1
44
l306]001 3(3-0-6)
Man and Society
amp d (1J 0 QJ (1J If
f(f)fj1lnlnfnlfl111111lJlO IHl1JlU Pi II o~ fl1111ftlfltyUtln( -lflllf(lbffl s fI111111lJl 0
tl-l riD i ~ f)tl lJU tl-lfr-lflllllo ~ 11lJU Ii i i II unu rnu 0 ~ llU1 ~U tl-l ft-lflllllo~
11lJUIi i i II fl0 D1l ilUltl f)~f)fj or II 0 ~fi lUOll-ff-lml YlO fl111111 muuo~ ~f)fj ru~ Q rI QI d QI QI QI QI
U tl-lllt)fl nsi 1l1l4 fj tI m i illl i ~llJ uuYlNbf-lflll f11 i U1llf101nurr-lflll nmuu
YlNft-Ifill ms ~111Uf)fl111111flfl~ 1-1 YlNff-lflll ms lD~tIUllDO-lYl1-1ft-lflll
llo~11lJUIiinJDtyll1ft-lfllJ1i1-1 l
]3061002 3(3-0-6)
Life and Social Skills
ffflfJll~tl1nlJD-rlity1 fJruri111 i-lm1lJl~Ull4fj 6II f1~11 ~f)fi i i II 1Ums ~1 i -I1fl
QI ~ oCI jld QJ oCI I
f11illl1U1f111lJflll lilflflfl lJYllJ1VlllU1Ylllo~fI11mlJNIllitllJlltlflUltl-lllo~
N~U msihhU ~ 1111Unilm j llYl N-ff-lflllllo~lWlUIii i II i nu ms iJ~mhufllitl
I amp ltlpoundl QJ QI rIJJ QI QI 0 ~I
mus 1lJ f(f)fj 11Iiilll fllmum1~(J1ilJrulHl~bfi1jbflJWUIi f11W rm YlN1UuU
YllJ fllH(~1-1 Hftfl r-m1U flWVl1-11U llo~ili i urus sru1li1W
l306] 003 2(2-0-4)
Introduction to Sociology
1 YltI1 f11 i 11fI i ~ lD uuft -I fill rns Ilfll f)o 1Yll-lff-Ifill f11 i II ii -I i1-1 iU YlN ft-Ifill
lJYllJll111 ft~ llUl~Utl-lbfOl1JUff-lfllJli 1-1 l f)U lD~ tIU uil 0 -IYll-l-ff-lfIlJll o~
11lJ UIi i i lJfl11 lJtYU1UlU tl-lD i ~ li1 milo ~ bffl1 lllilJ liU 1UH~U tl-llJU fj 6 u
~rJft1Yltl1flOtlflilUUtyll1ff-lfllJlii-l l ~lflll~U
45
13061005 3(3-0-6)
Urban Sociology
ftn1Jll~tl1fhJllW1m1lJyen1~ Uilftjl lIo~jji i lJlf1~eJWl~tl1nUm1111m tI rns lfi~
Utl-Jiu-J 1l0~f1lilfWlW1Utl-JfId1lJ1~WdJtl-JlWqfl~1-J l Yll-JUi~-Wfllbl~ l~tl
fId1lJlli111ltl-Jnui~ntlUlm~1(~1~Utl-JfIWllJtl-J 1llW 11tl~mnJ VlflWfI~ nmfJ
ftnll OJ ~ m ~W U tl-JfI W 11Jtl-J i 1 mY-J No m ~ Yl UYl1-J 11-J11lJ1l 0 ~1J tj1l ~ N l ~
lfi~ ~W 111 nfld 1 lJl~Wl1J tl-J 1 ~ tI~ 111 i UJ 11 W IIHI11fl1Yl til II o~ fId111 11lJ IfW
i~wi1-J1m-Jbl~1-J~1-J l lWI1Jtl-J
13061010 3(3-()-6)
Society and Environment
ftnllll~ en n UfId1lJ billtj tl-Jf1U i ~ no UU tl-J 11-J11lJ1l o~ ~ -J 1l1~ ~tlll hWtllffti
1lW1fl~vfW211W~1W1h~lf1 m fl1f(~ Ilo~i 11fl1YltI1 eJWl11 utiml1 9j1ftnUlI-J
ms fl~1Jtyl11lJoilfJlubl i111~1J1l vuu ftnlllm~u1Wf1li11m l~Mi ~UUllo~
No ns ~Yl U~ -J1l1~~tllJ II W 1Yll-Jf1li 1l~ ms ~ -J1l1~~tlll lYitll11 UU i~ qnl1llfl i
1l~-J
3(3-0-6)
Community and Development JS d QI QI QJ QI
flnllllf1t11 nunnu 1 inn 0 nllUJ ~Utl-J jflJlfW ms WWlW 1 mm liJUtl-J rm WWlW 1
IflJlfW UilfUl1 1ftnms Ilo~ III 11m VU tl-J ms lfWlW 1IflJ IfW mhV-J 1W Utl-Ji)q u q ltIl3
nUn1)lfWlWljflJlfWUtl-JYlV n1)IfPJJW1jflJlfW 1lI1~f1lioWWlW1lfWUYl 111f1li
oWWlW 1 jflllfW ms U i ~1iJW No n1)oWWl W 111NW rrrs lfWlW 1lflill ~ 01l II o~ff-Jflll
Ilri -Jlf1~ nu ms oWPJJW 11111 IfW IfW U Yl fl1111 ~ l111Jtli~wj Ni~U i ~lf1 IfW lIo~
tlnlfW1W f1lilfWlW 1Ui~IYlfl n1)IfPJJW 1jfll IfW lW~h-JUi~IYlfl
d ~ltI~QJ
13061 012 i~l1Jtl1JTIi1iltl 3(3-0-6)
Research Methodology
ftnll11~V1nUfId1111mVfId1mllflUl 1~f1Ui~f(-Jr111o~Ui~lflYlUtl-J-J1WlllVu q
~W~tlWlllfltyUtl-Jf11illlV n1)tltlnIlUUn1)lllV IhIlUiUi~If)Yl~1-)l nnn
rilJ9bmi1-) f1lil~ulimm l11f11iYll-Jlitlllo n1)11m1~M f1liIlUmn111 ms q ~ bull ~
46
3(3-0-6)
Society and Economy
cil d ~d~ IV 01QJ
flnfl1IfHJlnlJfll1lJl1lJ1U lHllJIHl llfl~llillfli1~1lVl1H-JfllJflHfli
QI IV 4 4Q1QI c
fI11lJfflJYlUli i ~ 1111Hl-JfllJllfl~ lflHl ~ n1l lllilJU 1rm-u eJ -J i ~ uu lfli fl] n1l llfl~
~~ 0 IV ~ f11111ilUii1UVll-Jlflifliifl1fffli nUf)111U1Pli1fl1 fl[l1l91 VliYlU1mlJUflU llfl~
~ ~ ~ q
fftllUU Vl1-J Ifli fl ii fl1lflrleJ 19111 Un 1 i l-r1ilJU 11flHJ ii flilll rl~ if-JfllJyj lJ Nrl ~ eJ m i ltl~UUmJrl-Jlfli fl ~ flilif-JfllJ11ilJU li i i lJ
3(3-0-6)
General Economics
ftnfl1l~UlfllJfI11lJlllJ1UlJDlJIlJfllJD-Jlli11flifliifl1ff1911 eJtlff-JY) nilmu llrl~ PJrlUfllrIUeJ-Jfl rlll91 Ylt]~ m i lJUU-J~lJ~ Inn ms N~191 f11i fl[l1l91 llrl~ rns 1lll-JeUU
11 lV I 0 ~ lVi 1U I91lJ i ~ li1 li1 nu rl~ m HJ-J 1UIll m s l-J U m i li U11111 IIrl~ m i f1fl-J n ll fI1
i ~ WJ1J ils ~ m fl n 1i l-rflJU llfli fl ~ nsurl ~ if-J f1lJl91 rl eJl91 ilw U ty111fli fl ~ fl 1Illfl~
if-JfllJUD-Jtli ~Vlfli nu
3(3-0-6)
Society and Government
ftnfl11~UlfllJfll1lJ ltij11~U~lJ4 fl UI1D -J lJ if-JfllJ fI11lJ iflJwU filJeJ-J if-JfllJ fllJf11 i
tlnmu-J ftnfl1f~1Uldfl11lJlllJ1Uu-Jy)tli~nulJ f1lH11Iill91~tllllJlJ nUfmD-J
llrl~mrl~Uu-Jfii ftnfl1Ul91lJf)1 s illVll-J m i liJU-J i tluu lJrns ilnns U-J i llJtf-J bullbull U
3(3-0-6)
Thai Politics and Government
ftnfl11~UlfllJl11ilJUrmsms 11 nns eJ-JUeJ-J1VlU nmiluunenslJlU rns merm
llJU-J rns 11 nm D-Ji ~ 1JDlJils ~ li1~ tll fl uiU lJYl i ~ lJ III n1Jfl~ UVli -J I~U ils ~~U
111110 fiiliiilJUW f1liiilJUW flifffll f1W~flilJUfl1 flrllf)1i Yliiflf)1iliiD-J ~ Uu 07amp UU3 00 q
v
llrl~ n~ lJNrl tl n 1ulir nreu lU m i il ~1TtlJqj~ m jl~ eJ f1Il-J i ~ 111 UlJ u ~ llli
i1lif)1illr--iU~U tfjrilUnrll-J rilUfl1Jfllft llfl~rilUVeJ-J~U flrleJl91ilUUWlll U u
~hfltlJVl1-J mr liiu-Jf)1nl nft iD-J
47
2(2-0-4)
International Relations
rYflllll~Vlnm111lJI1lJ1Vrlflllru UtlUIU~ lJld~OllrYf)1Jl11jOllrYfllll Ucl
0ll11il ll~ tlfl11lJirmlW il ~ I11NlJ l ~l VIfl h)rV~I~tlleUtl-Jnm111lJirlJWW i 1 1] ~ 0gt 9kl gt 1
J~I111-JlJl~Il1fl I~Ufl ClVIliWVlJ ~JlJUVIU1VI l~UUUlUllfl~UCl~U uino flfllll
()-JfI11lJ~hlJlltllJ~mUlrmI918Jtl-J fI11JJlllWflCl-J 0lJ1OJ1U UCl~O-Jm1lJelU
11lUVH1~ n J l lJJ ~ I11N il J ~l VIfl J1lJJ-J11 11 rtlfl1UlJlJ1Hl~ OJ J lJlltl-Jf ~ ~tl
tl-Jrl0lJ J I111-JlJ JlVIlf)g1ilJ1 tIl I111-J il J IVIflUcl~ OU 1l irtyty1
2(2-0-4)
World Today
~ d QI QI ~ cI QI QI a
flflfJllfl til nu fll1lJI11J1 V clflllru ~ lltlUlll ~ un~ 0lJ11m 1~ 11 fll1lJOlJ IlU li
J~I1 JTJlJl ~VIfl 1111rtl~I~UltJO-JnUfll1lJirlJlfU iJ~1111-JlJl~11fl1U11iJ~UtL
3(3-0-6)
General Psychology
]3062002 3(3-0-6)
Human Relations
amp d IV eo dddQ QI
flfl1l1 lfHJ1 nus J l lJ lf1l1lcl~Ilfl~ ns J lJUtl-JlJ4l1V VI fill g VI fltll nu lJ 4 II U
irlJvrU i lJUlI tlirlJvrUilUl~lJJ~ ~r)t-llJUlItlirlJVlW ilU fllJvl1-J1U lJ UlIV QJ IV lt10 QJ 30 J ~ v QI QI cI QJ QJ a
OlJIl Uli m 11 JU HW 1rnsrrn rflJ lll El OJ1-J lJ Ull tlOlJIlU Ii lJ UII tlOlJ Il UMil lJ U bullbull
13062003 lYlflW flflljr~U 1lJflBOfi1Yi 3(3-0-6)
Personality Development Techniques
ffflll 11~tl1 nUfI11 lJrntl-J1OlU~tll nUlJ fI ilflf)11l VI fill QlJ f1il fl rn Il 11l111u~]j
VVIllllClI91tlUflilflfllll 111f1W fin il fulJ l-JUflil flfl111 OlJfur~tllnU~ U1tJ-J q q q U
VllllllClllEl-JlJUlIVirlJVlU inuu f1ilflfllll OU mll~~UCl 0lJ lJfml1 Uflilflfllll q I q q
48
]3062005 3(3-0-6)
Organizational Psychology
c9 d Ll t Q lt ltIQI
IlfllJ untn fllJ nn 1IHlJl mra ~ U eJlJU 1 UU tlJ1 lI111 ~ Ttl U1f)J fl f11i i ~ uu eJl f1 f1 s
Wt)~ flj j 11UeJJ1Jfl f1fl lJjeJJrlms rrn 1Wll~~ f) 11 lufl U ylJ1lJ ms u~ H1Hl1i
Il1J1lJIlllJYJ11 f1ib(iiHl f11H)~I~f)flf11irPJllJ 11JIUnm
]3062009 3(3-0-6)
Man and Ethics
ftfllJ 11~UlnlJfI1111H lJlmHl~ lltyHll~llll~ uns j lJ 1lW1m 1lJf)~YllJ1l~Utij i lJ
UeJlllfl1HlIty111flfIlfflJ1~(hr1tyrnr11m1nhh~1~lJiftyHlYlHilJ Uti j j 11 111
TIlfllJ
3(3-0-6)
Sufficiency Economy to Sustainable Development
rrfllJ 11~U1nlJf11~iI1J~(JljIlUflll~ 1l~111 rl-]fllJ 1m lJ ~ 011 ufl ~f11j l~tll U-rlll)j1
Utl-1lf1j lJ il nl1WtlI~ Ul mfnmsYl j I -nu111 Wj in Yl mn~ iJ Wj lr1eJ V111 1 ~ ~
1f1j I ms VlJ I~ tll111flWj ~ j 1liii1J Hftflli j j lJ1fllJ1flllflfl1j WrollJ 1 ~ 5JVlJ
f1iJifruru-llYl U rmils~ umll~tJ rllrullf1j 1li011WeJIWtJlIYitlf11j WWllJ1~ 5-]VlJ eu (II tJI q U 3
OJ lt13063002 [flfllJf11rrFlilHlJ1fl1i 3(3-0-6)
Integrative Social Sciences
c9 d ~ ~ QI ~ ~ J]~I3JOJ OJ
flflEl1IfltJ1fllJf11jlJjUl1f11jllJeJl111lilHflflYl1-]ffJflIJfIlffm 4 PI11J jPIUfl ~llJ ~
Q QI Y ltto ~ ~ ~
ff-]f1lJ 1WlUtiji1l 1PI1Wlf(ilJ~fliJ 1PI11Jfllj11ltlJII(lflJHlJlU (l~~111
~ ~1l1~~tlIJ i ~ Ufl j tl1JfI qlJtJ s ~1~1J Yl1J tYJ flIJ~ 1~1lJfI11lJffU 111111 if iJ ~UlJ
tl1VlIlilJ ifrul11~11JfI11lJ1l1l fl~ NYl1-]li1~WlJtl ilnnnrm nsiJlUYl1WUlm o q u
ifruHlfl11lJlliJlJmYl1Jfllj dJeJJ (luruH lf1111l1~tlIJ i m lJ~llJ~ jl~~)lJ o u
2(2-0-4)
Local Wisdom
fffl1JlI~UlnlJ11WllJlf11jU)~tY ms il fWIj eJlU)l~)l~ lJlJliJlJOllfllJ IfIjElilfliJ ~
11iJiJUlJ ffflEl1f1iJUruru1l1)j~1J uneuu 1YlNf11 j)111mr flUWWllJlfliJifrurul l eu uu l ltu uu
49
3(3-0-6)
Citizenship and Globalization
rYf)1l1~J1nUfr1111l1111Vll[l~m11Jl1lU1JllH)J1[lf11fll91U m ~llff lnf11fll91U
I[lf)lH tJ~ VU lil [lJUBJ ifJfllJ 1[l f) m1lJ -ff11WU lilTI rm f)J 1J UBJ In f11il
l~U~BifJfl11 l[lf)l[l1JlnlvlU~lUifJfl11 liJJUliii11 VlfllUno fIillilniJ ~
ms 1Jf)J Iii i11li1~lTI~~ Jn~~B11 m1lJ1uH~liBUhl~1U~lW1jf)J 1TI f)~B
rm 1I~JUlltJ[l~ IlIlf)J~VlUiJ1f) 1[lf11il191U
3(3-0-6)
Gender and Development
rYf)1ll~rJnUUVl1JlVlUBJI1t1Jli1V lUifJfl11I VlV[l ifJfllJ1TI f) msbI~lJll9lfl~
lU f)1ifll i ~ ftf)~ fl1 flIII ri 1fl111JllJ U11~ llV m 111bf11B fllfl 1f) f11b1 Iuf11 i
vriJJ U1 ftf)[JJl1l~ f) rsihh U~ 1 lJU BJ 11 t1llfl Ulu0 n WIIJ U1 tJi ~ VI fIVl H ~1U
fIill~nll ifJfl11 f11i1JvJ f11iU~I11i [lf)ntJofljBJf)d1J~l1ftf)Um~
Q Ci iibull
1306400] iWl1YltllnlJUHllJ 3(3-0-6)
Service Psychology
f iJJ UIi i i 11 U f)J rjlU u1 f) n f)1 i WiJJ U1 IJ fl ~ f)flll~ II B J ~t I1U1 f11 i 11 rlf)f)ts
IllUj f11 i ~ iJ il i ftVl i ill~ 11 rlf)ms ~B msuII 11~ 1lV ft1Jl~U litU on lJ~ ms
I I 9J ~ 9JliJ)Uliii11 1UJ1UUHlliVlflUflf11iiJJ manrn i 111VlJ 0 [lUVlIi rurnsunuonn ~ ~ ~ u
lt13064002 f111JJflmJJ1-HIJJfI 3(3-0-6)
Creative Thinking
~01l11~U1nUI1rlf)f)n uu1fi~ Vltjll~ IW~m1mhr1tyUBJm1lJfi~ff~lJbIjjrl VI fl il nu 0rrs ~ U1) ms lliJJ U1m111f) f)ffr Hffi i rl 11 f)f) ~llU U ~ 1J l on
11 i ~f)I1Hfl1111f) ~ ffrlJm i rl 9$ JU191 nsi 11 1U11111i ~hfU W~ m i 1Ii f)BU
Bl~
1 50
13064003 nnftliUjjnrJflfljJIJ 3(3-0-6)
Innovative Thinking
ffmJ1lnlnn1Jil~fhu ~UeJ-JmllJfl~ ns ~1J1U rm vll-J1U UU-JmlUfl~YlqllUO~
~ 11111J1J m J fl~UU-JUnfi~Yll-J1I ~1U eJ[l nllo~1I ~ 1UII n IlUll1J 1JU111ns J lJYll-J
mllJmllJfi~ nwwroJhIlfl11lJfl~ 1m 11111J1J~N1 [l mslimllJfi~ lurns ~
13064004 lImmn 2(2-0-4)
Volunteer Mind
ffnllll~lJ1n1JfllJff~1-Jfl11lJll11lDIufllJ 1il-J1Ull1J1J~lIeJlm mslImlnll ~ Iurm
uff~ -JUU n ms~eJfl111111lJl V ms1l111ilI1U eJ-Jll 0 rr~U rn J11-5ml1UeJ -J1Jflfl 0 ~
msNnm 1J1U fllJ~I1Ulm 110U~ilU fllJ II1~ VllllfUllrleJU[l-Jnmnlll1ilm-J1U
1Jmlnll ~fllJ l11fl1111fm-J1111fllJ 1111i1lms 11-J1U~l1eJlff11u]jlJ]ju ~
3(3-0-6)
Value of Human Living
ffnll11~V1nUfJ OJ r-hUU-l fllJ 11lllJLJIl rJ ill nllU1f1~ UeJ-JUnl1-5IIqjlflU thfiqj
m1J1uI1fn1llnWvllmllJleUllil1oflm~111 ms llff1-JmmllJil1-J elUtllmjeJ
V cf I Q ltt I =gt ltt d
tn~UeJ-JmllJ~ 1l0fflffml1Hl fllJl1~ffUfJf)HIlII-lilJVlin lJ 1l0tll-JQUYlJ U
rn J rlIJIUlfl1111 11lUllUfl rJ~fflJUnu ~
13064006 fltllbl1--3fl1UJ-rn 3(3-0-6)
Arts of Love
ffnllll~U1n1JUVllJfl11lJ-5n 1U iJ~Yll-Jl1-5IIUll ~111Yl til ff-JflJJ1Yltil llo~fflffhll
rlflllOJ~ Imli J JJJII1~UU-JmllJ-5fl UYlUl YlU O-J fl11lJfru to rm Qqjln-Vfl11JJ-5n
lUUYlIllo-J om 1JJrumJJJ mmJlJ lYlfffllo t[l~fllJIW~-JeJUnUU-JJJ41lrJ
dda
13064007 lNUYlll1f1 3(3-0-6)
Map of Life
ffflllli ~U1nUfln~lmlU lU-J d3111lJ1VU U-]1f1 fllJdNNUfi5111 fllJfl1UflJJ ~
I1h1U-J rm ff~1-lU1fl~[lnmsIufllJ11-JllNUfi5111UeJ-J1JfIflo fl11lJfliJ1illl ~
j od QJ1QJ od ltt
I1UlU-J fllJffJl-Jfl11JJrIllJil 111]j1~fl11JJmlJil lYlflUfIlJeJ-]fllJ11-l11NU unerm
a da 9 91 0 G rl d II) 91~ II) 91 1JJ111JII111UU-J11htU-J lYlfflJil111lJlull1JJlUYl 1~1I-J 1
51
33-0-6)
Personality Development for Vocation
~flll 1~ 01 nU 111lJ flrl ()-I~U I~Ol nu Yl t]ll Qil f1 ~ fl flWI U il1lo~uiJ Yl ~ lHl~ B
Uf1 ~ fl rn Yl fll i Druil i au1 ftnrnVI~ BB 1JYl 1J1 i 01 Yl Yl Nff-lflll o~ fll1lJ
33-0-6)
Life Skills and Volunteer Mind
~fllJll~OlnUfl11JJl11JlOfl11lJrlHlty ~~B-lrlDi~ flBlJllB-ll1flll~J1il1m(fllYl
ff-lfllJ YlOUililUW msf1~lBU1-1mil1iWW1W nn f1ilft~ l-1ftJ Jrl m1lJm~mrf)~bull u ~
1UilUlB-I m1lJll111iJo~liu 1UNgU fllJft~Nffm~JIifllYlfl~ms ~Bft1i ms
W1Uty mu0 ~ fllJ 11-1HU J1il rnsUilf)l J nUV1J mUo~m1lJlfl1Oil f)1J ~hH
o~rfllJlflUflll1 ~ l-1fllOhimJmw ms l1fifll~O-lmJ ftYl~ilo~ 1Jfl~mB ~il ~
mm m1lJrUNW]j()U~()ff-lfllJ fllnrIlJUlfJWIiJJlJ iJ~OIiJJlJ fl~~lUOlJlYlO
~mlJ1J ml11D1JrU1off1uJ1ilDJ~~11U 1UBUlflil
33-0-6)
Ethics of Vocation
~flll 11~ 01 nUm1lJl11J10 neuU 1fl11lJf1ilYl NiJ 1 o Ii J i lJllV-lUf)1J r lityllfl~
Ill ftU1~ rl1flty fll J11m 1~ rlfl euU 1YlNOl llD tyll1Yl1-1il1 o IiJ J lJ1U ff -lillJ
iJJ J011JjJ Wlli1JYl fllJ1JJ~f)BuBlJYlliloU~ilrllUf)~Bff-lillJ
33-0-6)
Contemplative Education
~f)1J11~01 nu1J r liW1lfl ~11 ifnmsifU ill U llV-lUilil UW UJ 1~ flll 1 ilflOfl1Yl llV-IJ1il u ~ u u q
fllJvrllJUlflW fllYlJlil m ~U1UfllJ~ OUrllU1~ilililUJUI1~f)1J1 U1Y11-1fllJ q U U u
vrllJU1ilU UI111wfll1Ul ~ililrrfliJ lofl~ ftlJ1~ lilivuv 1llf)1J unerm
D~~il1lJU1~ililUtyty1~f)1l1 fllJI11-11Ul~-lBlmftum fl~~ilmft1 QUYl1o
QI s d QI c1 QI d ~ QI ~ ltj
rruYlU 1 U VI f1flllW IVIBYl1lJ ui ilW fllJll OW U W Yl fl Ii sslJ li1il nurm IftJ lJ rrs 1-1
~9lilUtyty1~f)1J1 ~9lililtyty1~fllJlnUfllnfIlJUlJ1il~I1JWQll
52
13065001 lF1l1tyl~W 3(3-0-6)
13065003
Chinese Philosophy
~flml~U1OUllW 1fl~thr1ruUtJ-]~W 1mJil Tus lW VilfHllrtnil vm1J~umllJtl-] u q q q
ms 1JflfjtJ-] ~il rtl1Vhn1 lltlill113 WtlUtJ-]1JfClfty 1~W ~ri -] rltll91tJ IU Ufll I IlJtJ-]
flll1JflfjtJ-] 1l~ VliI IIJ lltlf1tl1J11JJWlil~IJ
3(3-0-6)
Political and Government of The Peoples Republic of China
~flml~V1om euums llJtJ-]UtJ -]1llli 11 Wfli 1JI ClflClfW~W 1 ~VllrW 0-] uru l1l ~ Q
1fj -]rt~l-]UtJ-]rl -]ilIJ 1fllU lillIJ nunlums dJtJ-] Il EltJlI1llJ flllllfllWlf1ll llJO-]
lJtJ-]rl-]IIJ~W -]u~rtl1v 1us uu 1W~fjlClf1-]r1l91l-] 1 rtl1vwIIlInf1iJWi-] 1lU0-]
rtl1vf~ 11 tJIJ iJTWml114 U1l~1JW d1IJi-]~mnuty l1l fll I UiJ-W rl-]f1 lJfIW 1l1IJ 1lW1
QIIIJ fll I illU tJHn I f) fl tJ lJ iJTWrr Illn fll I yrfll u t U I I VI flllllJ 1lW 114 1V1Jl V
hn1 l1WU1l~1JW
3(3-0-6)
Chinese Cultures and Society
~f1ml~V10U11JJWlillIJIlElTfj -]rt~l-]rl-]IIIJ~W 1llmlV-]1W111V 11U-]fftJ lltl
1 3J ~ U VI fl 1 1IJ 11 I tJ rn n rtlJ VI HIJl Iff Vl VI Vl 11 VlW 14 fll H 11 I ru VUII t fll I
11J~VWIl1JEl-]UtJ-]rttIl1JW~1-] 1 1WVll-]IflIll~01l f1udJtJ-] rl-]IIIJ fllrtWllW
nrmluB14 1 VI tJII1rf1~f1m ~VI I ru 0-] ~ U IIUUIl tdi tJmun -] rl-] 11 uune
11JJWli I IIJ 114 UI lV1fl~W
3(3-0-6)
Cultures and Societies of South - East Asia
~f1ml~V1rlUWEl1Ilff-]IIIJ 114 iJ~UtJ-jrl -]IIIJ lflI ll~ 01l llflf1U dJtJ-] lJtJ-]1J I 1VIfl
~ 1 1 d1WWlClfVIl1WtJtJf1lQV-] Il ~Vflf1m W1I1WrtllVi19) nmurrnm llnHflmVIU
I91tJrl-]IIlJi-]flv1 uune I WiNUI 1VIfl ms 1111 ms ft-]IIIJ 111VIl1lU W11lU~
mln fl1rtWl U ty 11 111 fl ms U f Ul11IJ tJ-j1J I ClflClfW1l191 tl1JI1 VI fl 191 tJms
lu~vWll1Jn-]1W~lIlElfllillllw
53
_I v 1~13065005 nrn IH)Jf) rsu f)flHIJII()Jl()IIIUVI~ 1lHH)f)111U-l VI 3(3-0-6)
Political and Government of South - East Asia
d d QlQI OJ ltl ~ Id
ffltJ11fl tl1 fl lJW WI U1ms Yl 11ffJnu Ifl) tJjl n l nn m O-J U O-J W lJ1 11tI~ U1IJ
fIIJWlf1llfl~m1 J-Jll~li1-J11~-Jff-Jm1lJ 1flflflf-J~ 2 f)l)~U)UfilClm1lfU0-J ~ ~
UlJ 1Urm 1i1-J 1 l1ty111ff-Jfl)lIJflm-JI~O-J 1Jty 111rns) 1lJlf1~llfl~ l1ty111IfU
fl~ mOtl ns~ m UmsID~tI uinlfl-Jlfl) tJ11 nl ir-Jfl lJIW~ BYl ~ W fl UO-Jf)l)1~0-J q
3(3-0-6)
Greater Mekong Subregion Study
fffl1J11~tllf1lJ ~lJ1U0-J 111Hms1~(iJJ U1~U ~ f)UfllJ mfl ~liUj J11 U -J 1I11IJ q ~ q
jJ bull jJ
~ 1IJ~ U) 11l1-J fIUU u -J fl-ft lJD) ~ IYl fll UVi Ul1ul-fllJ fl1 mi lJlUh1l1 Uj If-J q q ltu q
D)flOU~1t1D)~IYlfl1i1-Jl ~llJJ11U-J1Vim1U1l1U1U 6D)~IYlfl ~O ~U1l0U
119l Wlll nn lYltillmnHIJ llIlflmllf1 l1ru111tf-JfllvlUDilY1flllIli~W1-J ~ u
d1306600] iJTHYW1YI fIIY()f) liIU UUJ1U-llW 3(3-0-6)
Information for report writing
OJ A v SI~ SI d QI rj
l~i ~ uu fll i rru fl Um i ffU1 Yl fl 1111 m IUO-JI WI nmnums IUtIUi 1tIJ 1UI1J ~
1lf1 ms JU1l0U ms 11itlUi 1 tI-J1U YllJllf1ms -rhU D) ~ flOlJUf)Ji 1 tIJ1U YllJ
S4
fllflHll1f) f)
fI1 UJl1 mtl Ufl-Ji I1Ui ltlhnml~i I1UflliuVl~11lJ-J i1 till
I fI11lJ11mtlIW-Jil1UilOhnFDVVGYXX
d oClo QJ ~ ~tlt1
F 11inn tl-JfI ru~1 YI til tt111 i fll1 II 1 [lfl umnuurm fI ru
flUl1J1 111~ ~J nill~~ff~tJfl1ff1l1
2 f1U1VItllfllff1l1~~IVlfllw 1~UfmlflfJm
ca c ~ ~ I d1 flru~1JJl1l11i f)Ot~f1tufllUm
ffl1JlfllJlJl1
2 ffl1J11J111lJ ~J nil
3 fflUlft~tJfllffll
2 flru~YI[J1f1lUVI~IW~lYIfll111trifllilflllm
4 fflJleIlffll1n1JlJlflfJllJ
VV l1lJlugmiddotmdlJll11 IIfl-l II~JI~ m Ill II fllflru1J~ 111J Ii J f)OIIt ftmJrll UVI ~ Q1 OJ
02 fl1jlJ1liWmflf)fJl~~UtJ11U1fl11
03 fl~lJ1lilf)lfJ11l~1Ullfl
04 fl1jlJllilDlfJ1Vl1WDDfl
G mntlo-Jf)~lJill1lllf)~lJll11
y l1lJl[Jli-lj~~lJUfmlf)1l1~1f)~f)1l1mj~f)1l1jlfJll11A-Jf)dn
o 11hlj1Jrnjiiif11l1
1 Ufl1~ iiif11l1~ I
2 1JfllJ iiifl1l1~ 2
3 1Jfl1jiiimn~ 3
4 1Jfl1J iiif11l1~ 4
55
5 tJmJflfllJl~ 5 Ii~fI1BOJqJll1l
6 ill OJ0J1Un
XX 111J1rJgr~hiil1J~ltll1ll11WfI~lJf)~lJ1ll1
C(T-P-E) cl 0 ~ 4 4 ~
C liJJ1V(l~ulW1WIiW1VnilUfJ~J lV1JflWW
T lilJ1Vii~1l1WlWil1lN~vWmm1lfJ~
p liJJ1Vo~1l1W1Wi11lJ~l5VWfllilJfiilil
E mJ1vii~~1WlWil1lN5VWrlWW)1WfJnml1
S6
illflHW1f1 U
ImpoundJ1JllipoundJ1J1f1QUJ~~-Jili)1JKmlru~JlpoundJ1l11
~ ~ r
lJ f1~ml1lTl1[Jlill~m
lIf)JlpoundJ1l11
22000004 3(3-0-6)
a1li-J111Ulrrlftm
~ cI~ OJ 9J det
1Jfl11 ni11Y1 irru Un11111rr11 j(mn lJ il91 ft1 li lHU~ 3(3-0-6)22000006 hmI1l11Jlf1Jf111uJ
c dQI deto ~I 1I11ft1mj tJVl1-Jll-Jlul-J I1lJflUl 22000007 111U1rrlft1l1 f11Jli191 3(3-0-6)
22000008
220000]0 3(3-0-6)
i11lJ11l-J f111~eJftn 11~l f1~eJ-J 1I~~h fI1Ju1~~f1rlH
l~eHh-JlI1lJ1~ftlJ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot
22000006
22000007
22000008
22000010
a1li-J111Ulrrlftm
11Iml1lU n f1lJ f111uJ
4JvieJ1Y-Jm~lJl r~~ ul-JiJmUJft11J11tJ 1l-J f111 H
ll1fllul11tm11ftlJll1rr 1M Ilft1-JHlfl11lJ1eJV1-J lgt lgt
I J 9J I QI 11 0 v lItlllHI-J ~1YI1VlUII1I9Jf111Ulll~ftllJntJUlmlJ~ 22000006
= a1li-J111 rn rrlft9l1
hmmuJ1f1Uf11JuJ
luHil-Jf111~llUU1~ll~VV1-JiJfl11lJ~U
22000008
22000010
UeJ-JffmJ~ 11lJU1i11J mllJl1Jl-Jll1U eJ41mJ
~-J1I111ftVlJ II~mlJ11tJ~1 ~UU191911lJ1Hlityl 22000006
lrr11l~ flilll tnVl U-J 22000007
22000008
1
220000]0---1 shy
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= Ili-J 111 rn rrlft9l1
11lf1U1IuJ1f1lJf11JuJ 3(3-0-6)
Q lt10 dltl
3(3-0-6)111Ulfllft9lJf11Jli191
e d~ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
111Ulrrlft9l11llV~lJmll
1-- ---1- -----
57
= 0 QI V llftlJflftfli1lll IJ1UU flft111ff~lBBfl
iJ~~mlilHIl t[lmlJ1jtllllHU
f1lUi1lfJl mIJ n Tl1lfi1lfJl1U ms
~Bmj1f1f1fl~Blm111hl U
rrnn j Tl1u fll j 1lfIVlfl Iu1ftpoundJ
mjff1-llV1f11~f IW1ll1ifl11IJf U U
I~ 3rcv BU1l~B1-lBl j1V11V1Ul1~flljW
U q
lift ~mIJ1j f1111fl11IJr1 l1HiU ms
flllilu~l~1f1VU1liJfl11IJ11U
95l1J~llu f]wri lUvljhnb
1PJJUlij jIJ middotfl11lJllu 1V1U Dljfmi 9J Igt Q
ffll~rlBIJ ftffllJ1jfl~l1-lU
l~~lIJIJflftylf1HJ~ f)UllDlyenUl
22000001
22000002
22000003
22000011
~
ff()~h~U~lU 3(3-0-6)
flru~f11((~fll~~ ff()~01Jl~tJJ~ ~Trl 3(3-0-6)
mA~fIlff9llV1f11Uhu 3(3-0-6)
58
~ lHl11U1l11
2(1-2-3)WClflf)fj113021001I l~BJfHtllrl~~uUijfJUlijHJ
2(1-2-3)uu91 iJmlU13021003il~ uns jJJr rf)lCl~Ili11il9lUml ftr1l
13021004 2(1-2-3)1Vl-iWft
lt) d QI ~
2(1-2-3)lVlIU~lVlUUft13021005lCl~1JflClf)j)TW JJJUU f)CllllftlPllElElf)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
ij~9Iftl1i 1j Ul~ lCl~ft1111H1Yi 1l 1U 13021006 1~9IllElCl
1Jl ft If) 9111 El Cl13021007llJUlI~flU~
2(1-2-3)11UU1130210092 l~El~WlU11rlN~uUijl1f)fj~
13021010 2(1-2-3)f)ElrlV~
2(1-2-3)IfElrh111 El Cl13021013
2(1-2-3)13021014
2(1-2-3)13021018 9J ~
2(1-2-3)f)il f)j jJJlU1illlll~13021023Vl1ll1t1JqJlijfl11JJfi9lft~1lftj jr) ~9I
2(1-2-3)~Cl1fl13021025tl U1lllJUj ~ 1111
2(1-2-3)130210274 1~Elfflm~JJlrl~~JUijfl1111 ~9IlfElCl
3(2-2-5)f)ljGlhuflU9ImhUCl~fl11 1113021031rrnnsnlumsll5lVlfllU1ClV
JClEl9lnUVlllt11ftljftUlYIfl l~~ lft1lll1fl11JJ~tlci1l
Cl d d 3(2-2-5)111 Ulfl1ft9lj ms f)W1lWtlijU fllW13021035
ct ~ I lt11
3(2-2-5)f)W1lWtlmsllUlUU13021039
bull 0 3(2-2-5)11UU1lWElijUfllW13021040
~ lt) v l9J3Id ct o ~ f)1jElElf)f)lCllf)lUlWElijUfllW 3(2-2-5)5IlWlftjJJftj1l lIHnUUJJfl11JJ 13021041
lf111etlllufJU ~lUEllYClJ~
2(1-2-3)
~ 21 1 ~
lU11 U1m j13022001
2(1-2-3) 1WlUIijjJJ fl11JJluU VlV mpf)fj msllJU~h~lU~f)ll j 1113022005 d 31 0 ~ Q 9J To
2(1-2-3)ft lll91ClElJJ unerrnns lJ9I1lUUlf191 inuas ljftjj fl ftlll jQI
1113022006
9I1JJJ rlftlJ llflj fj~ f)ilWEl IW Ul lU11 U1m j
13022010 3(2-2-5)
2(1-2-3)13022016
2(1-2-3)13022018
3(2-2-5)13022020
~ ~ ft1ft9lflf)fj1
~luvrf)mJJ
59
d
3(3-0-6)i111JlOJ nq11 VH) illlfl~13031004
i 3(3-0-6)i111JltlJ fltjfJVlfl Ufl13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
~ Q GJ 91 31d Q Q 91 2 IWlIVJJUl ~ 1HjlWU lJYIfl1l1l1UfIllll rrumu
1~ill1l-llUrns ~tlfflj 11ij fllitlJUtlWl 111
11j QflI11~litlthJm lJlfflJ
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
13031004
13031005
13031013
13031015
13031016
13031017
i111Jl-aJ fltjfJ-YlEl
iJ~1IJI1lJ10VllJl1fl rm q q
fl1fJ ltlJfltjfJ1 U
~1fl11j~11U
~ rrun tlJ fltjfJlVWm j
fftl ffl j flun tlJ ntj fJ fmiddotil U
~tlUtlYIf1 1 Ui tlV
~ d
fl11l1U~fltjfJlItltlllfll
fIlfJ ltl1fltjfJ mflUfl
rmn tlJ ntj fJ 11~ tl
iJ~1i 111 lJ10Vl1111fl ms q q
fIl1Jltl1otj1l 1U
~1Pl11j~11U
Q t ~
fIl1JlUJfltjfJHlUneutl
Vlf11Uitlv
d
nnn tl 1 ntj fJ mtl ill Ifll
fIlllltlJOtjfJVlflU fl
~ rnu1tlJ otjfJ lItl
iJ1l1l111lJ10Vll111fl ms q q
fIlfJ1tl~ ntj111U
951~l1Jj ~11U
~ fIllllUJ fltj1l ~l Ufftllltl
VlfllUitlv
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
33-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
60
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
30-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
= lf~i1111lfl
~ mllltJ~f1t]llmTIDlW~ I 3(3-0-6)
IYlfllW hlu l
fllllliJf1t]1l1u
llllh~lhl
~ nnn tl ~ f1 t]1lnHJ
~1I~~l1lJlVYI NllJl rm
mllleJ~f1qll ~l iYtJllO~
IYlfll uhU
il1IT ----------c------t----------
13031017
13031013
13031005
1303J004
13031017
5 lliimTI1mr~N ll1rn UUllfl11lJ951lJ~~ lUfJru~l 1303 J 203
Je)Ol~olh 1IJ1U1iJJlJ fl111111lUllHJ tJf5mr
ffJ1l111~mJ llo~mlJlJll~hluW1Ilrll1J1JflJt11 13031016
= 1111 1l~ f1il1~ tllYit1J
4 lliieH1~TI~lJl1Y~i1 VWllmllJTIl1JlJlllW)lJIi mn lulrlUTIlnr1HYlfI 1M llTI1~I1lfl111J~tlUl~
---------shy I-shy ~-
61
-------_~~~-~-----------~------------------ =
J1tJll11
= lI()J1Ull11
3(3-0-6)130440XXI I~Dtlnf)H-JhrNi1UWijmUfjiilJ U q
= 9i~ 919 130430XX
]30420XX
ili UfjiilJ~ ilf1lnlU11 il11WlD-J
Q d~ lt)I v d
JfInf)fIlVl mWu f)mllITII-JDDf) IJ
UI IT1li 1i 111 u nIT11J1 i t)Vll -J 1W
1 11lWYIlfIill
3(3-0-6)13044001 ~ ~
3(3-0-6)m in111 Drn i ITDIT1 i IJ1fl lIU13044015n1~1 IT1IJ1in1~n1~11W 11]91 91 011]1 3(3-0-6)film 111UffmfIJlI1l~Hlhmfl130440] 6 f)1iITD~li 11l~f)I1D-J llnW1 III
3(3-0-6)milJll11mm~Ul1m1U1l11130420xxtIi qf)IHls)erh -J III IJ1 ITIJ q
3(3-0-6)
3(3-0-6)
130430xx
3(3-0-6)130440] 3
3(3-0-6)13044006
~ ~ v 3(3-0-6)]3044002 mmlVlDf)1iITlJfIU4 I~Dri -Jl IT1IJ1 M~~ UU ijwnIJ
3(3-0-6)]3044007 mil1111mf)1i l~uUmjlll111IT11J1i tJlurm H111f11U1fltW1i
3(3-0-6)130440]4ftU1Ylfl 1M llftl-J111m1IJ~DVN
d 9J I rIQJ
11()lUD-J ~111111U111~f)1iilllln
IT11J1 i mil fll1IJ f111 i1Uf1l i
~hIWU1111~()V1-JiJm1IJftU ~ Q j 13J3Jd d
130440]05 IVlDlmIJfti1-J l1rjliUUlJm1IJ
91 130440] ] fIl~ 111 nliiill f1JiIJl1D-JflU 3(3-0-6)lf1lJ~lIUJill r11UD-Jffm
13044009 1iiillns i IJll1Uff111fWJfIfIl1fln 3(3-0-6)1WlWliiilJ fI11JJlUUll1V mjfml ltl 3J 0
mllll1nDIJ llnIT11J1inIl11UU
111111IJ t1flltlJ llfl) ~~ nilllDl~U-J
1 cO = 91 I 111-JlJt)jt)j1 lJm1IJfIlifti1-JITiifl
flllmiNUmIJIJ
62
1 ~ q 13630xxI lllEllJftfWl1ll1f-HWhIJJflUl1iiiJJbull ltu ltu q
3(3-0-6)il~tJ1iiiJJ f~f)lmlu11il~hlw1
13640xx oQ doQIV 9J d 3(3-0-6) I
I 1Jflftf1fllll JJdUlJ f1mHcr~1ElElf1 JJ
~~crlli1iUl Hf1crlJJlit)Y1111U
~I tlJUlllqlflUl
3(3-0-6)13610xx2 l~m11JlU11 HN1uampyjml~hu
13620xxrmn mJJ1ifll~fl11l11Wf11i
d 1)91 olfJ1 2(2-0-4)13630xxcrElcrn l~jf1o1El1Uf1U1 ru
1 991)91 J3640xx
136S0xx
3~tllcr~ JJcr~11111r~ uuihlf111
lJi~f1~ ~lf ~BUNmJJlcrJJ
3(3-0-6)
YlNVtyty1 iifl11JJfl~crfNcriirl
13610xx
J3620xx
2(2-0-4)
13640xx
13650xx
13660xx
13630xxfllltHj-I1lilUi euu
13630xx4 tv1t)eY1m~JJ111~1UlllJ ~ IIlfllJfl1I1mji ru101i fl11JJcrlJJlifllllf1n l~tVIfllUhV
VImlU1lf11ll lJll 11If113640xx 3(3-0-6)crncrlltVIfl lN1 Ui1Nl11m1Jj~ I I ~ 91 f C1J d lJ4 11 Ufl1I1mjiUl101iOU11IlElthlEl1 ~lVI1V1WVllJf11iUl
lJ m 1U1 lf11W llJ ll 11 lfl 136S0xx1tf1crlJJli fl111f111 JJfl tlHlll O1i 2(2-0-4) Q d numnnmnrJ1tihl11l1~mhllJfl11lJcrlJ
13630xx
lI1u~11mJru~1lJB1flmJ
1IJlllliiiJj fl11millllvlU El4fml 13640xx 3(3-0-6) ~ 9J 0 Q
cr11~flElJJ unerruns f1~ltllll
~111111lJtlr IfilJ11f1i llli f)illlEllVlu1 13650xx 2(2-0-4)u
63
fIlflHI-Ilfl fI
1m[JlJllltlUJ ltl~lllfllJ OUJ ltl~II11YiJ
c----~-~--~~~----------------------~---~-----
Hiiflnm
jlU~II1j~lJ1JJtyqpvi1
HlJ1~~II1~ml1Yi1t1 fI~lJ~II1
IAlJ
I1Qf1lliVlfllUm llf12554 y
3(3-0-6)3(3-0-6)2200000 1 ftl11lWU~lU
ltt poundgt== d = 22000002 nllillfllrfllilftfttlll 3(3-0-6)
o1Jim])h)U
3(3-0-6)22000002 nllillfllrfl9liUftrftlll
nuJ11l1hhlu
I22000003 fltUllfllffyenlIVlfl Iu10 3(2-2-5)22000003 flrnl9lfllftl9llY1flluhlV I ]0-0-6)
CIo == ~ 9J 22000011 I1f1fftlmu~~U 3(3-0-6)I 22000004 fmflllllf1lHlllcrU lutl1~ 3(3-0-6)
lVlUlfilftm I 30-0-6)
I ](3-0-6)22000005 1ftf1VlrnlVlvl1VlUlfllrfI9l5
Uft1Vlfl1U10
22000006 1nf1lWt1ilflOflWru 3(3-0-6) 22000006 lnmW1h1f10f1liru 3(3-0-6) c dQ de
3(3-0-6) 22000007 lVHJlfllrfmf1Ulfll91 3(3-0-6)
=
22000007
3(3-0-6) 22000008 lVltllfllfffli WOffUfllW 3(3-0-6)22000008 q
3(3-0-6)
22000010 3(3-0-6)3(3-0-6) 22000010
64
v ltto V ~~ cS
g01lru~1 lUTlI11A1Ju1 t1lt1pm
imA~hllft01l1i11u
Wf12550
cO
130210xx WgflO1l1
d
13021001 YHlfl01J1
13021002
13021003 IJVliJuiu
J302 1004 I1~Uih
13021005 1~liJmYlUUbt
13021006 1119l1JtJrl
I cgt
11111poundHWl
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021007 1Jlbtlf1I9l1JtJfl 2(1-2-3)I
QS OJ
OtJlJl1lWmflOllll gllllYlUl 011
Vl fl 2554
cO1 IIUWl11l lWtIYI 0111
d
13021001 YHlflf11l
13021003
13021004
13021005
13021006
13021007
111JVliJUIlU
rnuiitr
111liJrlll~UUff
1JI9lIJtJrl
1Jlfflf1I9l1JtJrl
I 11111UOV
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13021008
13021009
13021010
13021011
13021012
13021013
13021014
13021015
13021016
13021017
13021018
13021019
13021020
13021021
13021022
13021023
13021024
UJUlff~O
11UUl
f1mlVl
0 lHlUVl1JVrl
-rO~~I9l1JtJrl
liDVl111JtJrl
0
1tJrllmJ1JtJrl
d
01111
Qll9l
JJ1Vbtln rl
JJ1VlYlV
l1l9ltJJ
lm)1rl~lU
um1ll1UO
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)13021009
2(1-2-3)13021010
2(J-2-3)
0 2(1-2-3)13021014 1tJrllrlU1JtJrl
2(1-2-3)13021018 Q1V1
3 ~ 2(1-2-3)13021023 f1ilf))ilJlIJ1ilJ111
65
13021026
I
ftnlJruJ1U1ln~1J1~tytyWI~
YilJ1~1llflnlJTn1itJ
YIft2550
13021025 1inlfl
13021027 1 lHJ fl
13021028 hrJ~1
13021029 lhmJl
13021030 fllH~U~l111J1Jlm hDfI
13021031 ms li1UfIUlIflU111~~
fI11IJtJ~tlflnUY1llJ1
13021032 rns1J flIll UJl1nlfl
~ 13021033
13021034
= d d
13021035 TllUlfllffIlj msfll11
d de
13021036 IUflllHfWlI111
13021037 IltyHlVllflll bhl1 ~1J
ll fl flfl in
13021038 fllj)fl fll j llli 11JUfil11
B0220xx W~Yl~lfllJ
13022001 uumnms
13022002 ~ ~
uumnm j nmsuill
13022003 rm 11JU ~U lUU YlU 1 ms
13022004 UUYlUlfllnll11 ~1J
h 1~ uuu~l1IJliU
2( 1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(J-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
3(2-2-5)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
Jlui 11 1Yi lJ1~fl fllH11tJ
J~ vl1J1fhy tywi~ bull ~rS v
n~lJ1 llYHIftn11111 Q~ uunu1nn
YIft2554
13021025 1inlfl
13021027 ~IIlHHl
13021031 flljli1UfIUllflU11Hl~
fI11IJtJ~tlflnuYIlni1
d d
13021035 1YlUlfl1ff1ljmsflWl
di I QI
13021039 fll11IVW fll j II U I U U
0
13021040 11UUllVW1Ufllll
13021041 mstltl flnl~1fllU
2( 1-2-3)
2( 1-2-3)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
3(2-2-5)
2(1-2-3) 2(J-2-3)
I 2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
13022001 uunuims
10
66
IV ~ v ~~ lt
gl1llru~i 1poundJT111i ~V1lJlJi t1t1PVlJ
tilJ1V11l11ft 111l1rf1i l1
3(2-2-5)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(]-2-3)
3(2-2-5)
130220]6 flilf1JJlJIWVffllfllW
q
13022018
13022020 ~lVYrnus lJ
J rio v
13022006 IfllJffJl-jffJJfJffl1JlJ
YIf12554
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(2-2-5)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(]-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
2(1-2-3)
i 3(3-0-6) ~
UUVl U1mJIYHHl1J
~lflVmIJ
nuns JlJlYHJ -qIJ mWurI
J3022006
13022009
130220]2 flilf1JHJ I
13022013 nilf1JnJ 2
130220 14 nilf1JnJlff~ lJlJfl~f)fIll~ q
13022010
13022011 Ut1jll1YllflIIffTl1fUHI 3(3-0-6)
tTW Vl in fll J
~
fIl (JW nuHI
13022008 fllJll~tTUllUlf1lJ
1mHllWils~ flVlJf11J
~
UUVl W 1rm
13022007 fllJll~llrl~ fllJlJ~11lJ
13022005
YUl 2550
-qlllJi)llil
13022016
13022019 Irnnnmsriu
fll JVB f)fhr-j fllV
130220]8
67
tiUlt1fWI
Kf)lIOJJl[Jll1lJv1UmtytyWI~
timVlll11fl f)lI1Y1111l
f)~JJ1l11il1111VlijVlf) VUI 2550 VUI 2554 f)~JJ1l11illlllil~f)qll
] 303] ]0 I illlllVH)tjll 1 3(3-0-6)
]3031102 fI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031203 fI11l1Vl f1tj1l1 U911illh llrlU 3(3-0-6)
]3031004 QI ~ d
fI11l1tllf1tjllVHHJlll~ 3(3-0-6)
]303] 005 fI11l1Vlf1tjllVIjJlJjJ 3(3-0-6)
13031006 ftUVIUlfl11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]303] 007 ftUYlU1f111l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
1303] 008 f)1HllUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0~6
1303] 009 f1lHllUfI11l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031010 f)1HUUUfI11l1Vlf1tjll 3(3-0-6)
]3031011 f)1j1iUUfIl1l1Vlf1tjll 2 3(3-0-6)
13031012 fI11l1Vl f1 t]1l1hl1fUnn 3(3-0-6)
13031004 dfI11l1tllf1tjlll1~tltllJgt~ 3(3-0-6)
]303] 005 ~ fI11l1tllf1tj1l1VIjJUjJ 3(3-0-6)
IV ~ I
3(3-0-6)3(3-0-6) 13031013 rrnnusf1tjlll1ltl ~Vl1Jl111Jl tJ
VIN1Jgt1f)1jVI1l1l11f)1j
~ 3(3-0-6)130310 16 fI11l1tll f1t)ll~tlf)1j fttlftlj
~ 3(3-0-6)130310] 7 fI11l1tllf1t)llHlUfttlUCl
mn lu1C1U
68
tlWlt1flVl
iltlllfltllJ1Vlfl fllll~lUnflllru~iltlllfli~~umtytylVlj
i~~Umtyi1J1Vlj fl~lJllflfll1l1tllJ1Vlllflfl fllmYl1ti
Vl~lWfHJfl lU1 2554fl~lJllflflllllVl~lmH)fllU12550
i llllW-lllflfllllllYlti
1 j j 3(3-0-6)13044001 rmn[YlVl~()fln ~()fflJ3(3-0-6)13 04400 I rmn ~ 1~ UlVleJf1lHf() ffl J
~ dV~ d jJ 3(3-0-6)J3044002 muunn rnsnunu 3(3-0-6)13044002 fIl1l11lll() rm nunu
3(3-0-6)13044003 ill1JlnUnTivrlJmfl11lJnlPl
3(3-0-6)13044004 rnsHfll1l11~()f11J 1CJj1lWl
lhl51~Iyrmr
3(3-0-6)13044005 mflWflnlJ lUtlmltl-llllYll-l
1l51~lIl d ~V rId ) jJ rI
13044006 nlJIllVWIl5-lffJl-lffJJfl 3(3-0-6)3(3-0-6)13044006 nlJUtlWl5-lffHWJJfl
3(3-0613044007 nlJlIllPlllrlnlJ IUVWll-l3(3-0-6)13044007 nlJlIlIPIll r1nlJ lUtlllYll-l
d
1l51l5l1l
3(3-0-6)
~ 0
3(3-0-6) IflfJlYlflfl
~ 0 3(3-0-6)130440 10 ~WYlj tlflllllYllJfll1JlIflfJIYlflfl
3(3-0-6)130440 I 0 ~W Yl~ VfJllllYllJfJllll
3J J 130440 II fll1l111rl1JJW mJ IYl()Jtlll 3(3-0-6)3(3-0-6) 130440 II flllllllrl1JJW mJI
13044012 d d d
ms1U tlWlIl n-nu ml5l1l 3(3-0-6) 91 Q
Yl()Jtlll
13044013 l1flllm1l1nUnlJvrWlWl 3(3-0-6)
fl11lJnlPl
130440 14 nlJlUvmlVJlllYll-lll51~lIl d ~
13044015 fJl1l1Illl()fllJ ff()fflJ lJ1r1l5ll
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13044016 rmn lYltlffltlfUl511 3(3-0-6)
~l-llhlYlfl
I
69
liW1unVl
) lUill mJJ1Vlft rnnvf11tJi1nllrn~)lui)jl)~v1lJm~~lVi~
)~v1lJmrurulVl~ n~JJilllill1llli )J1Vl~hllft nmYl11tl u u bull
Vl~1m)eln Ylf12554n~JJilllilllllVl~1l-eleln Wf1 2550
13042001 flllll~~U~UlllU 1 3(3-0-6)
13042002 fllfll~~U~UlllU 2 3(3-0-6)
13042003 flllll~~Ul~tJnlj~elmi 1 3(3-0-6)
13042004 flllll~~Ul~tJnli~tJmi 2 3(3-0-6)
13042005 ffUVlUlfllfll~~U~UlllU 3(3-0-6)
13042006 ffUllUlflllll~~U~UlllU
I91tJlUtJJ
3(3-0-6)
13042007 ms l~tIU rilUflllll~~U 3(3-0-6)
~ 9J lIUI91U
13042008 rm 1~(JUrilUfllfll~~U ~ ~
lIU191 UI91tJ LUtJJ
3(3-0-6)
13042009 ffJfIUUf1~1PJJU liiiU~~U 3(3-0-6)
1304300 1 mfll~UViUlllU 1 3(3-0-6)
13043002
flllll~UViUlllU 2 3(3-0-6)
13043003 dd ~
flllllilUlYltJnnfftJffli 1 3(3-0-6)
~ d ~ d 13043004 fllfllilUlYltJnlifftJffli 2 3(3-0-6)
13043005 d
fllfllilUVlUlllU 3(3-0-6)
13043006 dd ~
fllfllilUlYltJnlifftJffli 3(3-0-6)
13043007 c1 ~ d
fllfllilUlVltJnlitJlllr~ 3(3-0-6)
13043008 d d Q
fllfllilUlVltJ~i nil 3(3-0-6)
13043009 d ~ I d
fllfllilUlVlelnliVltJJlVltl1 3(3-0-6)
70 Q
MU1Uj)f1
iij)1Jru11Ul11 1) ~urn tyqJ1 f11 nVl11lM mflft j)1J11itl
Mm fll1S 1ft j)1Jllitl 1~urnruru1fl1 j)ri~1111ill1Jl u u bull
j)~~11S1ill1J1fl1UOtlj)YIfl 2550
4 m1JlII1lM~
13041001 fIlfJ1lfllMft I 3(3-0-6)
3(3-0-6)
13041003 fllfJllflll1ft 3
13041002 rmrumuft 2
3(3-0-6)
13041004 fIlfJllflll1ft 4 3(3-0-6)
3(3-0-6)]3041005 fllfJllflll1JtYlkl~lkl
7l
r---------------r-~-----------------------
d1pound11 tl1HlJ1 ~ft flEl1rf1itKfiE UA~ d lpound11tl1d ~~um tytywl1
l1lJ1~1tl1ftfiE 1Yl1it d~~umtyty1~1
YU1 2554lU1 2550
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJljlWflUff-JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i YHilJ lJ 1fJ UHl1Vl151I9l
IIfl~ff -JfIJJ
~ If 3J13061003 ff -JfIJJ1i1 tJ1lUtJ-JlIlJ 2(2-0-4)
13061004 ff-Jf)JJ1iltJll5lJUi1 2(2-0-4)
~ 3(3-0-6)
13061006 1Jtll cYl I9lfJ urn1Vl
13061005 ff -Jf)JJ 11 tJlllltJ-J
3(3-0-6)
+ 3(3-0-6)middotmiddotmiddot]3061007 flWItlJJl9ltJJJJJ1lJ
v lt 1U~lJ~1tl1D~f1lJft1D~d
~ ~
3(3-0-6)13061001 JJlj1J unun -JfIJJ
3(3-0-6)13061002 fll i 1fIllhll fJ ill fIlll
15119l1m~ff-Jflll
3(3-0-6)13061003
3(3-0-6)13061005
13061008
13061009
13061010
13061011
13061312
13061313
13061314
QI tQlC
m i VlllllJ 1VI tJ-JtJlJ
QI QI ~ 9l ft -Jf)JJ nuff -J1I1I9lflI)JJ
ljJJlflJ nUflWrlllllJ1
d ~ClQI
i~lUtJU1li1UtJ
i~liltJun1tJVI1-J ~
ff-JfIJJfl1Mn
flliffJJlllJ1IWfllU1flU
flU rnsnJ~tJlJIIlJM
Vll-Jff-Jflll
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061010 QI QI ltto fJl
ff -JfIJJ nun -J1I119l fltJJ 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061011 1lJJl5lJ nUfllil1llllJ 1 3(3-0-6)
3(3-0-6) 13061012 i~liltJun1tJ 3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6)
72
l1U1UfWl
11tJlllll11JJIlftmnll11ll
1 ~ v1um fYtJ1V11
VUL 2550 VU12554
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4 )
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
Q
1J fI fl nfill
~ ~ lJ~1JUbYlJIlU1i
n~flWflflliWIJJUl
~ Q
lJ~1J ununs U1i i ilJ
Di~IVlfl
lIIllfllitlll1ililDUlItl-J1fJ
1306102]
13061015 11)fIlJfl1JlflTII~f1il
]306]016 Ifli1J~l1lTIlrt11D
3(3-0-6)
lt1 2 IUU-31llTlJlI1JUfllITVI1
3(3-0-6) 13062001
3(3-0-6) 13062Q02
3(3-0-6) 13062003
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6) 130610J7 if-JfIlJn1JflliD f1fit)-j
3(3-0-6) 130610]8 fllillitl-Jn1JflliDf1fitl~
Utl-J 11VlU
3(3-0-6) 13062005
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
I 3(3-0-6) 13062009
I 3(3-0-6)
Q il1lJVlUltl-Jflflli
DfllI1Jllrltl-J~U
Q ~
Ilt)llmilJlJ~1JUf11J
l~lVlU
11~fIlJ n1Jlfli1J~ flil
fli1J~l1lTIIlrtl lhJ
12(2-0-4)
I
I 1306] 022
]306]020
13062005
13062006
13062007
13062008
13062009
1306]021
13061022
]306]023
13061024
13061025
1306] 019
1306]0]7 if-lfIlJfl1JflliDf1fitl-J
] 306] 0] 8 rm111tl-Jn1Jflli llf1fi tl-J
13061015
1306]0]6
lhol~ff 1119lf11iml1iJDulJ8-Jlni2(204)
if-JfIlJ fl1Jf1Q11lJlU
f1Q11 lJ1U rmDf1fi tl-J
11-JfI lJlVl tn rrn vl8-JIl1Ul
~ if I dJJ milTIm nWll tl-J IIIU1
lJt)-j1Yltl
~ ~ lJ~1JUTIlJIlU1i
lVlflWfI msWIJJU 1
1Jfli1f1il11l
lJl~1JU1VlUl1IJJUlii ilJ
]3062001
13062002
13062003
1306]026
1306]027
13062004
73 ~_-~------------------____-----------------
i1flll oi 1til )jnvlUlh f1Jfl 1Vi1
lilJ1V11)j1ftflll1Y111tl
yenlft2554yenlft2550
ms 1lflif)lftljltf1
13062010
]30620]] VlJ VjYIlifilftWl
]3062012 IfW ~ rue u tIli JJlJ h~tI
13062013 lYItlflnlll
130620]4 tJ1J tIli JJlJ~fllli1J
13062015 tJ1J tIli JJlJlm tl1JlVitllJ
d
13062016 f11J lUtIWJ1Vl1Wllo
9 9J 9J
gt---------shy
~ d 4 1IUW-11l1lUi ennn YlNlJWlltift 1tJVIi
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
~ 13063002 ftlfllJf11ft1lJJUJ lf11J
13063003 iJiJI1tyty1tftJl~U
13063004 llollJf)llonlWmllft
lomi1iml
J3063005 lJYIlIlYIMqJllf1VfllJ
lJ~ IIuft ltJmd
1306400] ~911Y1V1f11JlJ~nn
]3064002 ~ 9J fll1lJflltf1ftJ1lftJJ1l
13064003 mJi)PI1~lUi91mJlJ
13064004 ~ml1ft1
13064005 iJrufl11111lf111lJ1i1UlJlfIHJ
13064006 ffmJ1l11l1l11lJin
13064007 Q -= ~
13064008 n n lIlWl Ul1J Il0 mHlHIHJ
llfl~lIl
3(3-0-6)
3(3-0-6)
2(2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
74
l1Kouml~~
Kmmjltlll11j~UmflfllVl~
HmVlll11fl fl1JlflhJ
VU12550 V1f1 2554
13064009 l1fllJ~119111~~~l9IeJlbf1
13064010 IJ~ujjJJu1Ui]jlVI
13064011 ~19Il1tytyl~hnn
= = 5 IIUWI1111 lJiIlflf1 0111 = = 5 lIUl-nlllil~iIlflf1fl1l1 U
13065001 llf]jt)l~U
13065002 rm IIJD-JfllJ UfHlJ D-JUD-J
bfljj1Jt1f~llJ ~]j1]jU ~U
13065003 11l1UlJJJJjll~~5lflU~1-I
13065004 11l1UjjJJlJlm~5-JflU
mlllUI9I~11-1DDfllrsU-J M
13065005 f11 JIIJD-JfllJ11 nn J tl-lUtl-l
ItJlUI9I~11-1tltlfl IrsUlM
13065006 eJ 1-1 11 iJillfl ri ml1U -l flflloll bull U bull
3(3-0-6)
2 (2-0-4)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
3(3-0-6)
13066001 3(3-0-6)
J 1U-l lU
75
fllflNU1f) -J
j1poundJUl~Jflru f)jj lJfm il~l1nrilmrm U
U1f1j10~mfll111U 1mHll J ils1lIftllmn1m-I nn 1~-lD ~l1~ fllJ l~eJ-I fllJ DrUD1-1
l1nn f(il5 l1lJ1~1lf1~mJlr11 U 5 ~1JU5 f)lffUVUI915 1lf1~ihl)~Jf(-I(U1f() llflillruUJll91~ fA-I~ I lJ lJ U u
lU11-1~ 26 um1f1lJ 2554 tu -MeJ--1UJ1lI~--1f1Wmllf 4u 3 lJ--111JUIo--11mJ~HI rl1WeJlUeJ-I
10
II
12
13
14
15
16
17
23
18
19
20
21
22
iil~u I ca
IWIWU YI
fllflW10W l~tJ--1 hni == fllflW1VW I~V--11l1~2 Wl0t11 liIJ
w
fllflW1VW 11fV--11 l1 ~
4
Wl--1f(11WliJ 1fll UII JlPJJ U3
Wl--1m1mlI911 f11Y1eJ-I~-I I fllfllnVl111iV--11mj
5 fllflW1VW l~v--11mj
6
lIJ li11flll J
1911fl
7
f1-1Y11-1
1-IN1-It]lI(1
8 Wl-lm1t11f(1~
9 Wl-lffflliJ
WlOU5ftYI-B
inVtlJ snW(I
WlV11f1
d = Wl--1IlW-lWUW
Wl--1m11ityty1
WlveJm
U1lf(11Y1
WlOli1-I
WlOflU4Wll
Wllf(l1uiffU
unrrnmnstu
WllU11IJ1~
fl(lm rt119lJ flfl
itllf(Wl
lHl--1Wfl
1911-11f(1
li 11111IJJwflll
wrluuu
mOD1J
lt1Y1llIJlIll
= WUWWfl
= ~ w
eJ 1-1 191 lJO
U1IU~y
l9nfl
1911fl
~llUJ1an
~ II fIJ 1lIn
~II fIJ 1lIn
~ll fIJ 1lln
D1-1
11U1--1
hU1--1
middot Wl1-l
U1U
middotU11-1
middotWl1-l
I~V--111V
I~Ol110
fllflW1VW IVl111~
fllflW1VW IOlht~
1-I10U10--1ft 1TIU11-1 fllflW1VW IV--11ruj 24
pound
76 IUV1Wun
fIlflllUAl l~tJ-Jll1JJ26 Wl UlHlU 1i
o fllIWllU11 l~u-Jl1Uj27 Wlu1J~1Ini mUfl1
~ fIlflllUAlI~U-Jll1j28 UlUfffllUPlU lfl~m11U
9I1fl29 WltJn~ U-Jrrn~ -
lrlJU1IJi = ~
9I1fl30 U1-Jff11ffHlfllJru
~lltlJ 1fln 31 Ul-Jff1llJUll~l
~ lltlJ 1fln 32 Wl-Jff1llrl1ffl1
W1U33 WlUffIJlb~ff-Jrl
W1W34 UlUilfiU ~~l1fl1
llfU-Ji1U35 WlUlflfflflf1 vU~fllil
36 llfU-Ji1U~liirulJJ~fll
I ftl1h-J37
38 ft11h-J
I1JU11JJiil-J
nloiPlUVltl-J
ihl1J 1WUvl
~1iiru~i~f)il
[mIl
v-Jf1Jl1lf~
lItJlUtl-JI1n
bull 0
InlJfIllJ -J
1Al]ff1119l-U
WlVlfUAli
~ 6 W1Ufll4WlJ1i
7 Wl-J1J-Jnlf
8 1J11ff1111~u1ff
~ if
2 U1Uru~lNfl
3 Wl U1JJ~ ilmi
~ if
4 U1UW~W1iU
5 lJ1UflUlilJ1 so
13 lJ1unnyJJ 14 lJ1UlJtyffJJ
15 lJ1UI1~JJlJ
9 WNlJtyffJJ
10 lJNff1ltliff1
II Wlun V~ I
12 I lJ1U1Ii1IJf11i
1U7IWWYl
fIlflAl1UW l~wll11U
fIlflAl1U11 I~U-J 111JJ
fIlflAl1UAl I~U-J 1mj
fIlflAl1UAl l~u-Jl11JJ
fllflW1UW I~U-J l11li
fllflW1UW l~u-JlmJ
Jl1f1W1UW l~u-Jl11JJ
~lltIJ Inn
YtlltlJInn
ft11h-J
rlnhl I
WlW
llfUIi1U
77
1 3 mUnlllil1lllV1~llV1f)
ihYlj ~-+------
fIlflVl1Oll I~Ul 1lIlj1
~ ~ d ~ d fIlfllllOll l~tH l11JJW1JmHJlj9lW lfll9lU1IVlU2
= d fIlflW1011 I~UJ l11JJ
4
WNQ1lfl1 flTiHfl3
fIlfi ll1011 lltJ5uJlmJ1~J1mmru =~ d
fIlfllllOllIltJ5UJl11JJ
6
UlJr1nlfllliU5
fIlfllllOllIltJ5Ull11JJ
7
UN~Ul1ll
fIlflW1OllIUJl11JJUllffl1flilll~1
~ fIlfllllOllI~UJl11JJ1I1UlUEllJlH) Vm1QU8 bull d f) d fIlfllllOllI~UJl11~U1UfllJW pnm mjmJ9
d fIlfllllOll l~uJl11JJ
J 1
UlJ ff11J Wff1 I1VU Q11~U10
fIlfllllOII ~ullmJ
JJ11il1ty i fIlmlltJllI~UJl11JJ
unm1 nun) l sm flUli1f1l
d] 3 U1UIiWJJVIlfl I11J1U I fIlmllOII ~UJlllJJ
] 4 U1Jff1)flflllJEl illfllnOll l~uJlmj
]5 U1Jff11mr1U1 fIlfllllVII IltJ5UJ 111 ~
)6 U1rI1r1lJU Illfl
18 d
llfUJll U19 d
llfUJllU20 fh1U1 Wl
TIlltlJInn
TIffiHTIU 1flEl
2] U1Uflfr1 V1Jf1I
TIlltlJI nn
q
~ rlOJ d~ dUlU23 U1lfllElfllHU WiWV1ll9lU
24 W1lff11iJUIIl1 111UIIU~ UlU
25 Ulj~mfl1 lftf(UWrulUII rl11hJ q u u q
rl11J1JI11Jlu
d llJflQ)l it
bilUTI1JampIlill1J
22
26
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
innn1 t19111 f) 11 d
tn~u11ru
UlU1lfl)
U1n111m [J14lf
~ d U1~VIIl19lU
Uniflll11U
U1~tlf11911
~ d U1ma f)lJ U
dU1tJlfl1 U11i
UWff11~ml~
U1Ulil~
Ul~U11Ul
MsChueng
Ul UU Ii1Q
UN-U9l[J1
~ d
U1~N11il11U UVI
U1-JN11 en~
dW 1tm W 1 VI Ii
Ul~i(J~19I1
d IlIVlVfUYJ
Itltll1 U1U f)rl q
-t1~VIi
Ucil9IfJU
tl1 Uff IsOtt fl1ihlf1
o d
flllJ1JtJl
Shui Yuk
1litYN~1
lJilJU1~ nau
1J1tl1f1lfl
tlf1iJl1
~ d
1JIi~IlU Ii
iW iW
fllfllllihlI(J~1ln
fllfllllUll IU~hal
fllfllllUIl IU~ 1fni
fllfllllUllIrm~111~
fllfllllUllI)r(J~ll1~
fllfllllUIl I)rU~ 111timiddot
fllfllllUIl IU~111~
fllmlluYII)rU~ll1U
m fllll UYI 11m111ti
fllfllllUIlI)rU~111lj
fllfllllUIlI)r(J~111~
middotfllfllllUIl 1)r(J~1liti
911f1
Vi1lUl1rlf1
VilJUl1 an
VilJUl1r1f1
rl1U1J
rl1U1~
UlW
UlW
d
llfU~11U
l)run 1U
79
~ ~ lHHfl1 Ii tl ty (l f11HU2
U1UIi llliU VI-IIi))lJ
4
3
Ullyrivhm lTVW1-jQ)
5 Ul-ll1(lfmr nm1~
6
7 U1Ulh~Vij
8
9 U1UQ)fi) ~U1
10 Ul~ft111f111911 ty1Wbm
JI Ul~tI11I1m nm1iblfll
bllJtlfl~
U1UfllUjV~-j1J WlilU ITlll Ii13
U1U~)~14
15 U1-1 tI1 1 iYhlvn
16 U1U f)W 1m
QJ ltIOJUl-j-qm))w VIUsectiJUl~)
~ 17
Ul-ltl11)ll19I1mW jlftUVl18
llUVllbuu19
= 1)1lJm20
21
~
IlJAlllfYl
f11f1V11UW JrU-lll1~
f11f1V11UVI Jru-jll1~
mfllnUVI Jru~ lmJ
f11f1V11UV~ ~Ulll1 ~
f11f1V11Ull ~U-lll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
f11f1W1UVII~u~lmJ
f11f1muVIl~u-jll1~
f11f1V11UVIIjfU-j111~
f11f1V11UVI I~U~ 111~
f11f1V11UVI ~u~ll1~
fllflYnUVI jfU~ll1~
fllflVllUVI I~U-I 1l1li
~1f1
~1f1
VilJ 1J il f)
y lJ 1J 11n
19
80
~ 0
6 flO~V11111lmTi -------------------~-~------------------
c 1 QJ QJ
Y11111l1l-ltrr-l flVl
5tl~t)~ fll) lJ~~ltlllJlf)1)Unn1Jfll5UflftmnIi)llumQn
H)~t)i flWlJ~ JYI)jrlWW1 fllflYlltJV~ l~tl~ 111~Ul uqVlll lhl1I~JlqWYI)2 0shy if
3 )fYflJ li)rifl~ t))1JW1lWYIq
4 ~m~Vmtl
if 5 ~m bYlJln(n~ 1Jf1YllllJ
7 lNbYl1tllHJl YllJHlJ Ii1 bull g==
8 UlV1W 1J ljJt]VlIi
Q = if flbUlJflfJru1f11m) 1JfYlbY~)9 NflbYihl ViYl IibY ulJ11
I flru lJ~fJruflTIUm) 1JlW bYfl1lJ71 tlm) lJf11bY711I 0 ~mivf71W ulW~1)HJ1Jm
~ if 3J ~ = )BJflru lJ~ ~11lJ1 f1l51 fJrulYVlf11MI 1 JJ rm~HJW1I lmlJUi1lJ
910 0 Q Q dQI
5m ~JmW1 tlf)1) munrr~l1I) J1lJ1rrn II TIJ1lVlIlJtlW
flru lJ~fJrulJ~ 111) ~ )fl1Jllllfl1nJfYltf711
flru lJ~IHJJlVltllfllMIllllIVlfJ i ui nVfll) If)f1~)
)tl~fJtll lJ~fhJl]UllnlrflJUl f1rulVltJlf11bYllf112 m1hUJl
3J ~flflflmtl
14 Ul~1rulJlJ1 m~IJ1)5ru ffl Uflcr~ m1lJllJlfl1511 amp1 ~ 1W Vll UtlW
~ if
15 Ul(1)nVlfYW 1Jnf111fl1n ff1UflcrllbY~ 1JllJl f1l511TI~ lWVlIUtlW
YlUflcr-llbY~1JllJlfll) llnJlW VlI1JVU16 UltJlflju~m 1117 Ul1bY111 nm
o QI ~~ d mu fl rr llbY) lJ1 lJ1msuampl-l ru YIlJ uu18 Wl~bYl11hl2lJYn
ff1Uflcr-llbY11JllJlfll)IITI-IlWYIUtlWl1~bY1111YlU
20 Ultl]ml lJUJ71) ~ u YlUflcr-lm1lJ1lJlfll) IIamplJ lWYdi uu
21 UltlUil1~Wpound d ~)I
IUV1utllJ flB-lU)lJlb1lJWWpound