Transcript

P T

Z

63 210108 130

62

Z1

3 x M10

3415

165

75

2919

8

34 268 10

Z1

139

3722

103

37,5

54

40 18985 101

50

Z1

3 x M10

5570

132

3518

029

TP

Z

26 216

Z1

2978

5411

026

Z120 5513

3 x M6

10 100

1521

,563

,5

9929

118,

5Z

Z1

120

559

5490

T P

������

����� ���������� �������

��������

������������ ������

��� ��� ���

����

�������������� �� ��������������� ��������� ���������������������� ���� ��!"##$$$�� ����%�&�'��( ��'�� "����)� ����%�

���

�����

������������ ����������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������!�������"�� #�����������"����!�����������������$����������%���&�����!' ()�*!��!'+����*��������#���������!����������������������+����� ,))-�����������.��/���������

�� ��� �������� ����� ����������� �������

����������� ����� ����� ��������� ������ ���������� �������� ���������������������������� ��� ����� ����������� ����� ����������� ���� ���������������� �������!"#$%&� ��� ����� ����������� ���� ����������� ���� ����������'��������������(� ��� ���� ��������� ���� �������� ��� ���������������������)��*(� ��� �� ����������������� �� ������������������ �� �������������������+������ �� �� ������� ��� ����� ��� �������,������ ����-����������� !"������#$� �����!��"������#%�" .�/ �,�����0)�����������#$� ���#%�%������1��&$����&��"��'(���&��"��'(�����&��"���'(����&��"���'(�������)*" 2����������$����3�&$���1��$��+,���%������1���$����&�"��'(���&��"��'(���&��"��'(����&��"��'(����&��"��'(�����&��"��'(�����&��"���'"

�� ��������� ����"���������0������12345�,�645�74�����7�64�������%����5�����������������+8�9:�,));�������������%�������������������!���"�����������!����%����������+/���������������8��!!����������!������;������������5� �� ��������!���/�������������/������������������ ��/�����������������������������8��%���������������� �������/����!��"�����+��%�!����������������!��������������"����/������� ��������������������!!���!/���������������������������+���������������� ��������89:�,))� �� ����!������%�������+���������������������������!�������������������������"���������� �!�<

���������������������������� !"� �����#�"� ���������$������� ��$$���"��������� �%�������"! ��&�$�����������$��������� ������ ��%���'��� &������ �� (�������) ����� �����(��� ��* ����"������ �������������������!���!���+������ ��"���"��������!���%�������� '

�������������� �����

��� ����������������������������*���� +� ,����- �,�������.����������%�/'!���!�0/!�/�+� ,����� +� ,��

BLAIN HYDRAULICS 2

B44

EV 100

EV 10

EV 1

EV 0

EN 81-2

Optional EquipmentEN Emergency Power SolenoidUL UL/CSA SolenoidsKS Slack Rope ValveBV Main Shut-Off ValveHP Hand Pump

RS Pipe Rupture ValveES Pipe Rupture Valve End SwitchDH High Pressure SwitchDL Low Pressure SwitchCX Pressure Compensated DownMX Auxiliary Down

Up Up to 0.16 m/s (32 fpm). 1 Up Speed.Up Start is smooth and adjustable.Up Stop is by de-energising the pump-motor.

Down Up to 1.0 m/s (200 fpm). 1 Full Speed and 1 Levelling Speed.All down functions are smooth and adjustable.

¾" 1 ½" and 2" EV 2 ½"

Up Up to 0.16 m/s (32 fpm). 1 Up Speed.Up to 0.4 m/s (80 fpm) by overtravelling and levelling back down.Up Start is smooth and adjustable.Up Stop is smooth and exact through valve operation wherebythe pump must run approx. ½ sec. longer through a time relay.

Down Up to 1.0 m/s (200 fpm). 1 Full Speed and 1 Levelling Speed.All down functions are smooth and adjustable.

EV Control ValveTypes

USA Patent No. 4,637,495Pats & Pats Pend: France, Germany,Italy, Japan, Switzerland & U.K.

USA Patent No. 4,637,495Pats & Pats Pend: France, Germany,Italy, Japan, Switzerland & U.K.

Up Up to 1.0 m/s (200 fpm). 1 Full Speed and 1 Levelling Speed.Up Start and Slow Down are smooth and adjustable.Up Levelling speed is adjustable.Up Stop is by de-energising the pump-motor.

Down Up to 1.0 m/s (200 fpm). 1 Full Speed and 1 Levelling Speed.All down functions are smooth and adjustable.

Up Up to 1.0 m/s (200 fpm). 1 Full Speed and 1 Levelling Speed.All 'up' functions are smooth and adjustable.Up Levelling speed is adjustable.Up Stop is smooth and exact through valve operation wherebythe pump must run approx. ½ sec. longer through a time relay.

Down Up to 1.0 m/s (200 fpm). 1 Full Speed and 1 Levelling Speed.All down functions are smooth and adjustable.

USA Patent No. 4,601,366Pats & Pats Pend: France, Germany,Italy, Japan, Switzerland & U.K.

USA Patent No. 4,601,366Pats & Pats Pend: France, Germany,Italy, Japan, Switzerland & U.K.

BLAIN 3

EV 1

EV 10

EV 100

EV 0

Adjustments UP

1. By Pass: When the pump is started, the unloaded car should remain stationary at the floor for a period of 1 to 2 secondsbefore starting upwards. The length of this delay is determined by the setting of adjustment 1. 'In' (clockwise) shortens thedelay, 'out' (c-clockwise) lengthens the delay.

2. Up Acceleration: With the pump running, the car will accelerate according to the setting of adjustment 2. 'In' (clockwise)provides a softer acceleration, 'out' (c-clockwise) a quicker acceleration.Up Stop: The pump-motor is de-energised. There is no adjustment.Alternative Up Stop with Over-travel: The motor is de-energised at floor level. Through the flywheelaction of the pump-motor drive the car will travel to just above floor level. In overtravelling the floor, down levelling solenoid D is energised,lowering the car smoothly back down to floor level where D is de-energised.

S Relief Valve: 'In' (clockwise) produces a higher, 'out' (c-clockwise) a lower maximum pressure setting. After turning 'out',open manual lowering H for an instant.Important: When testing relief valve, do not close ball valve sharply.

1. By Pass: When the pump is started and solenoid A energised, the unloaded car should remain stationary at the floor fora period of 1 to 2 seconds before starting upwards. The length of this delay is determined by the setting of adjustment 1.'In' (clockwise) shortens the delay, 'out' (c-clockwise) lengthens the delay.

2. Up Acceleration: With the pump running and solenoid A energised as in 1, the car will accelerate according to the settingof adjustment 2. 'In' (clockwise) provides a softer acceleration, 'out' (c-clockwise) a quicker acceleration.

5. Up Stop: At floor level, solenoid A is de-energised. Through a time relay the pump should run approx. ½ second longer toallow the car to stop smoothly by valve operation according to the setting of adjustment 5. 'In' (clockwise) provides a softerstop, 'out' (c-clockwise) a quicker stop.Alternative Up Stop: At relatively higher speeds, the car will travel to just above floor level. In overtravelling the floor, downlevelling solenoid D is energised, lowering the car smoothly back down to floor level where D is de-energised.

S Relief Valve: 'In' (clockwise) produces a higher, 'out' (c-clockwise) a lower maximum pressure setting. After turning 'out',open manual lowering H for an instant.Important: When testing relief valve, do not close ball valve sharply.

1. By Pass: When the pump is started and solenoid B energised, the unloaded car should remain stationary at the floor fora period of 1 to 2 seconds before starting upwards. The length of this delay is determined by the setting of adjustment 1.'In' (clockwise) shortens the delay, 'out' (c-clockwise) lengthens the delay.

2. Up Acceleration: With the pump running and solenoid B energised as in 1, the car will accelerate according to the settingof adjustment 2. 'In' (clockwise) provides a softer acceleration, 'out' (c-clockwise) a quicker acceleration.

3. Up Deceleration: When solenoid B is de-energised, the car will decelerate according to the setting of adjustment 3. 'In'(clockwise) provides a softer deceleration, 'out' (c-clockwise) a quicker deceleration.

4. Up Levelling: With solenoid B de-energised as in 3, the car will proceed at its levelling speed according to the setting ofadjustment 4. 'In' (clockwise) provides a slower, 'out' (c-clockwise) a faster up levelling.Up stop: The pump-motor is de-energised. There is no adjustment.

S Relief Valve: 'In' (clockwise) produces a higher, 'out' (c-clockwise) a lower maximum pressure setting. After turning 'out',open manual lowering H for an instant.Important: When testing relief valve, do not close ball valve sharply.

1. By Pass: When the pump is started, and solenoids A and B energised, the unloaded car should remain stationary at thefloor for a period of 1 to 2 seconds before starting upwards. The length of this delay is determined by the setting ofadjustment 1. 'In' (clockwise) shortens the delay, 'out' (c-clockwise) lengthens the delay.

2. Up Acceleration: With the pump running and solenoids A and B energised as in 1, the car will accelerate according to thesetting of adjustment 2. 'In' (clockwise) provides a softer acceleration, 'out' (c-clockwise) a quicker acceleration.

3. Up Deceleration: When solenoid B is de-energised, whilst solenoid A remains energised, the car will decelerate accordingto the setting of adjustment 3. 'In' (clockwise) provides a softer deceleration, 'out' (c-clockwise) a quicker deceleration.

4. Up Levelling: With solenoid A energised and solenoid B de-energised as in 3., the car will proceed at its levelling speedaccording to the setting of adjustment 4. 'In' (clockwise) provides a slower, 'out' (c-clockwise) a faster up levelling.

5. Up Stop: At floor level, solenoid A is de-energised with solenoid B remaining de-energised. Through a time relay the pumpshould run approx. ½ second longer to allow the car to stop smoothly by valve operation according to the setting ofadjustment 5. 'In' (clockwise) provides a softer stop, 'out' (c-clockwise) a quicker stop.

S Relief Valve: 'In' (clockwise) produces a higher, 'out' (c-clockwise) a lower maximum pressure setting. After turning 'out',open manual lowering H for an instant.Important: When testing relief valve, do not close ball valve sharply.

Valves are already adjusted and tested. Check electrical operation before changing valve settings.Test that the correct solenoid is energised, by removing nut and raising solenoid slighty to feel pull.Nominal Settings: Adjustments 1 & 4 approx. level with flange faces. Up to two turns in either direction may then be necessary. Adjustments 2, 3 &5 all the way 'in' (clockwise) then 2 & 5 two turns 'out' (c-clockwise), 3 three turns out. A small final adjustment may be necessary.

Warning: Only qualified personell should adjust or service valves. Unauthorised manipulation may result in injury,loss of life or damage to equipment. Prior to servicing internal parts, ensure that the electrical power is switchedoff and residual pressure in the valve is reduced to zero.

D C B A

4BLAIN HYDRAULICS

V

X

Y W

U

8 9 7 4 1 2

TP

Z1

Z

Z1

Z1

6

H

3

S

5

Positions of Adjustments EV 100 1½", 2", 2½"

Adjustments UP1 By Pass2 Up Acceleration3 Up Deceleration4 Up Levelling Speed5 Up StopAdjustments DOWN6 Down Acceleration7 Down Full Speed8 Down Deceleration9 Down Levelling Speed

Adjustments DOWN

Valve Types Elements OmittedEV 0 A, B, W, 3, 4 & 5EV 1 B, W, 3 & 4EV 10 A & 5EV 100 as shown

Control ElementsA Solenoid (Up Stop)B Solenoid (Up Deceleration)C Solenoid (Down Deceleration)D Solenoid (Down Stop)H Manual LoweringS Relief ValveU By Pass ValveV Check ValveW Levelling Valve (Up)X Full Speed Valve (Down)Y Levelling Valve (Down)

KS Option

Valves are already adjusted and tested. Check electrical operation before changing valve settings.Test that the correct solenoid is energised, by removing nut and raising solenoid slighty to feel pull.Nominal Settings: Adjustments 7 & 9 approx. level with flange face. Two turns in either direction may then be necessary. Adjustments6 & 8 turn all the way 'in' (clockwise), then three turns 'out' (c-clockwise). One final turn in either direction may be necessary.

Horizontal Sections

6. Down Acceleration: When solenoids C and D are energised, the car will accelerate downwards according to the setting ofadjustment 6. 'In' (clockwise) provides a softer down acceleration, 'out' (c-clockwise) a quicker acceleration.

7. Down Speed: With solenoids C and D energised as in 6 above, the full down speed of the car is according to the setting of adjustment7. 'In' (clockwise) provides a slower down speed, 'out' (c-clockwise) a faster down speed.

8. Down Deceleration: When solenoid C is de-energised whilst solenoid D remains energised, the car will decelerate according to thesetting of adjustment 8. 'In' (clockwise) provides a softer deceleration, 'out' (c-clockwise) a quicker deceleration. Attention: Do notclose all the way!

9. Down Levelling: With solenoid C de-energised and solenoid D energised as in 8 above, the car will proceed at its down levelling speedaccording to the setting of adjustment 9. 'In' (clockwise) provides a slower, 'out' (c-clockwise) a faster down levelling speed.Down Stop: When solenoid D is de-energised with solenoid C remaining de-energised, the car will stop according to the setting ofadjustment 8 and no further adjustment will be required.

KS Slack Rope Valve: The KS is adjusted with a 3 mm Allan Key by turning the screw K 'in' for higher pressure and 'out' for lowerpressure. With K turned all the way 'in', then half a turn back out, the unloaded car should descend when the D solenoid alone isenergised. Should the car not descend, K must be backed off until the car just begins to descend, then backed off a further half turn toensure that with cold oil, the car can be lowered as required.

Warning: Only qualified personell should adjust or service valves. Unauthorised manipulation may result in injury, loss of life or damage to equipment. Prior to servicing internal parts, ensure that the electrical controller is switched off and residual pressure in the valve is reduced to zero.

Vertical Section

7

5BLAIN HYDRAULICS

DHDL

RSES

8

XF

HP

V1U

9 H

YKSEN

D C6

M

S2

EV 0

7

DHDL

RSES

8

XF

HP

V1

U

9 H

YKSEN

D C6

M

S2

EV 1

A5

7

DHDL

RSES

8

XF

HP

V1U

9 H

YKSEND C6

M

S2

EV 10

B3

7

DHDL

RSES8

XF

HP

V1

U

9 H

YKS

D C6

M

S2

EV 100

B

3A

5

BV

BV

BV

BV

W4

W4

EN

6

898

7

2

1

5

5

A

C

D

C D

6

898

7

2

1

C D

6

898

7

2

1

3

B

45

A

C D

6

898

7

2

1

4

3

B

Elevator Valves

Alternative

Control ElementsA Solenoid (Up Stop) U By Pass ValveB Solenoid (Up Deceleration) V Check ValveC Solenoid (Down Deceleration) W Levelling Valve (Up)D Solenoid (Down Stop) X Full Speed Valve (Down)H Manual Lowering Y Levelling Valve (Down)S Relief Valve F Filter

Hydraulic Circuit Electrical Sequence

Adjustments UP1 By Pass2 Up Acceleration3 Up Deceleration4 Up Levelling Speed5 Up Stop

Adjustments DOWN6 Down Acceleration7 Down Full Speed8 Down Deceleration9 Down Levelling Speed

MO

TOR

MO

TOR

MO

TOR

MO

TOR

EV

US gpm.US gpm.5 10 15 20 25 30 35

20 40 60 80 100 120 140

50 100 150 200 250 300 350 40020 40 60 80 100 120 140 160 180 200

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600100 200 300 400 500 600 700

1

1

7

S

01 02 03 04

06

05 0 1 2 3 4 5

6

8 9

10

UF

MM

M

DR

MO

DF

DN

DK

DG

DS

MMAD

AR

M

MO

AN

AS

AH

AF

3+5+6

2

S

H

8

FS

FS

Y

XXD

SMMS SESF SZ SO

EV

HO

UD UOU 1E EO FO1F

W6 VOV WO W VF FO 4F FS 4E EO

FO 7F

9F

7O7EF UOXO

4

56

23

8

9

H

A+B

C+D

6 Sep 01 BLAIN HYDRAULICS Designers and Builders of High Quality Valves for Hydraulic Elevators Printed in Germany

EO9E

KS

1 ½" & 2" 2 ½"¾" US gpm.

l/min. l/min. l/min.

SK

97

4

C+D A+B¾" 1 ½" 2½"

FO 26x2P 47x2.5P 58x3P *EO 9x2P 9x2P 9x2PUO 26x2V 39.34x2.62V 58x3VWO 5.28x1.78V 5.28x1.78V 5.28x1.78VVO 23x2,5V 42x3V 60x3V **7O 5.28x1.78P 9x2P 9x2PXO 13x2V 30x3V 47x3VHO 5.28x1.78V 5.28x1.78V 5.28x1.78VSO 5.28x1.78P 5.28x1.78P 5.28x1.78PMO 26x2P 26x2P 26x2P

0-Ring: V - VitonP - Perbunan

bar psi bar psi bar psi

50

40

30

20

10

0

700

600

500

400

300

200

100

50

40

30

20

10

0

700

600

500

400

300

200

100

50

40

30

20

10

0

700

600

500

400

300

200

100

V

FD

Pos. No. ItemFS Lock Screw - FlangeFO 0-Ring - Flange1F Flange - By PassEO 0-Ring - Adjustment1E Adjustment - By PassUO 0-Ring - By Pass ValveU By Pass ValveUD Noise SuppressorUF Spring - By Pass2 Adjustment - Up Acceleration3 Adjustment - Up DecelerationEO 0-Ring - Adjustment4E Adjustment - Up Levelling4F Flange - Check ValveFO 0-Ring - FlangeVF Spring - Check ValveW Up-Levelling ValveWO 0-Ring - Up Levelling ValveVO Seal - Check ValveV Check ValveW6 Screw - Check Valve3 Adjustment - Up Stop3 Adjustment - Down Acceleration7F Flange - Down ValveFO 0-Ring - Flange7O 0-Ring - Adjustment7E Adjustment - Down ValveUO 0-Ring - Down ValveXO Seal - Down ValveX Down ValveXD Noise SuppressorF Main Filter8 Adjustment - Down DecelerationEO 0-Ring - Adjustment9E Adjustment - Down Levelling9F Spring - Down ValveY Down Levelling ValveH Manual Lowering - Self ClosingHO Seal - Manual LoweringSE Adjustment - ScrewSM HexagonalMS Grub ScrewSO 0-Ring - NippleSZ NippleSF SpringSK PistonMM Nut - SolenoidAD Collar - SolenoidM Coil - Solenoid (indicate voltage)AR Tube - Solenoid 'Up'MO 0-Ring - SolenoidAN Needle - 'Up'AF Spring - Solenoid 'Up'AH Seat Housing - 'Up'AS Seat - Solenoid Up'MM Nut - SolenoidM Coil - Solenoid (indicate voltage)DR Tube - Solenoid 'Down'MO 0-Ring - SolenoidDF Spring - Solenoid 'Down'DN Needle - 'Down'DK Core - SolenoidDG Seat Housing with Screen-'Down'FD Filter SolenoidDS Seat - Solenoid 'Down'

Some parts occur more than once indifferent positions of the valve.

EV Spare Parts List

Stat

ic p

ress

ure

with

em

pty

car.

Stat

ic p

ress

ure

with

em

pty

car.

Stat

ic p

ress

ure

with

em

pty

car.

Stat

ic p

ress

ure

with

em

pty

car.

Adjustments

In case of down leakage, replace and test in the following order: DS & DN, XO, VO, WO, FO and HO.

Flow Valves

F Do not remove!

Solenoid Valves0-Ring-SizeNo.

* FO by 4F 2½" is 67x2.5P** 90 Shore

Flow Guide Selection Charts

To order EV 100, state pump flow, empty car pressure (or flow guide size) and solenoid voltage.Example order: EV 100, 380lpm, 18 bar (empty), 110 AC ≡ EV 100/4/110AC

Taper threads: Do not exceed 8 turns of piping into the valve connections.

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

���������� � ������� ���������

� ���������� �������������������

� ������������� �������������������

������ ������ !"���� ���#� !�

$ %��#����&���

' %��(�)� ��*����+�,-�(�� �

. %��(�)� ��*����+��/��(�� �

0 1��������2- ����� �#�-� ���!� !"���� ��

3 �/��& � ����� !"4�3+�2 -��� � ��

������5 6� * ��������#/ �,���4���7�� ��& ����

�������� �/���* �+���/��/��������� �

��������� 8�/�# ��� �(�)� ���9� ���:+�%���55���; �� � ����

�������� 8�/�# ��� �(�)� ���9,� :

����

����������� �����������������1��� ���������12��������� ����1&�'��(

�� �3�4����������1���3�4����������1$$$�� ����%�1����)� ����%�

��� ����������������������������*���� +� ,����- �,����

���.����������%�/'!����!�0/!�/�+� ,����� +� ,��

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

2���*� �5" �� � 3�4���������41�� � ����4���������4

���.��/�%�" �� � 3�4����������1�� � ����4����������

���" 3�4����������1��� ����4����������

-�6�� "����)� ����%�708" ��!"##$$$�� ����%�

6��7�<������ !� � ����� �*������� �- ���� !�������������!�!"���� � ������������� ����!������ �4

%� 7�=�������������� ������)" �� !��������<�����7����!�!�+����-!�����+��!"���� �����!�� �����+���������*�-� ��4

(*����������/����-��! ���������� �/* � � �� ��������� <�� !4�>��� � ���7+�-� �� ����������� �*�����! -��� ��+����������* ����� ����) +�/*��*���� ���� !�����* �%�����������)� ��* ���� -��� +����/ �������* � ��� !� �*������!���4

�������

�����!"#$

�����������������

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

������������� ������ ����������� ������ ����������������� ������ ������������������� ������ ������������� �������������� ���� �!��"�� #����$$�!��"�� %&��'�!��"�� ��"�����!��"������� (�������� �!��"��������� ��"�����!��"��������

������������� #����$$� ���)���������� �������������� �����"��������� � �������

����������� �!" �����)���������# �����(�������� $ ���������������% �������"���������

�����������#���$$�!��"������"����*��'%��� ������!��"��������"����

����� ��������������������� �����������

������������� ����������������������

!

" #

�$

%

&

'

(

%

$

#

"

���)����$�*���+

!����*��$�*���

&

'�

(

�������� ������"������+�����,���� ������"������),,��$����� �� ������"������),,��$���������� ������"������+����������� -���,��$$"����� .,� ��'"����� ����� '��,��� �/�'$�&���"����� ��&���& �&�"����� ��� �� ���''��,��� ��&���& �&�"����� ��,�

&�������'�� �(� ����� ��$�������� )� �& �$$��� ),,��$ �$$��� ��&���& �&���$�������� +���� �$$��

&�������'�� �" )� �&� �$$��# ���' �&���$�������$ ),,��$ �$$��% ��&���& �&���$�������

�)�������*���+�� 0�����1"�����2�3�4����� �� ������5��� 0�����1"�����2�����$$�����4������5��� 0�����1"�����2�����$$�����4�� �$������� 0�����1"�����2�3�4����� �� �� �$������� ��$������ ��$������&���������� !��"�� ��$5���5� #�1��$$� %���������1����� ������������5��������"��$$�� �������� �$������ �������� �$������������"��$$�

,)'�+'��- !./� #�1��$$� 0�������� �� 5������ 0�������� �������$$������ �5������ ��������"��$$�� 0�������� 4�3�

,)'�+'�����!." 0�������� �� 5�����# �5������ ����� ��"��$$�$ 0�������� �������$$�����% �5������ ��������"��$$�

���*0���������� '��,����&���& �&���)� �*��'6��� ����''��,����&���& �&���),�

����&�������#�1��$$����5�������"��$$�%�"�!5��������� �$�������$������������"��$$�

����������+��� !7�"8�����5����2��� �4���,��� !7�"8�����5����2 ��� �4��$�, ��� !7�"8�����5����2 ��� �4��,�9� ��� !7�"8�����5����2��� �4���,�9��� !7�"8���� �� ������������������ !7�"8� ��$��� � � !7�"8� �� �$"��:�� !7�"8� �������:�� !7�"8� ��$�, ������;$��� !7�"8� ��,�9� �� !7�"8� ��,�9� ������;$��

���������1� � ��$"��:�� )��<��� (��� �� ���� ������;$��� ��� �

������� 2 � " )��<��# ���� �����,�9� �$ (��� �% ���� ������;$��

���&3�#��,�!7�"���� �� �$"��:���, ������;$��*��<��%��� �!7�"���� ��,�9� �#�9� ������;$��

( &

'

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

!

" #

�$

%

&'

�(

%

�$#

��

"

���)����$�*���+

!����*��$�*���

&'�(

������������� ����������������������

������������� ������ ����������� ������ ����������������� ������ ������������������� ������ ������������� �������������� ���� �!��"�� #����$$�!��"�� %&��'�!��"�� ��"�����!��"������� (�������� �!��"��������� ��"�����!��"��������

������������� #����$$� ���)���������� �������������� �����"��������� � �������

����������� �!" �����)���������# �����(�������� $ ���������������% �������"���������

����� ����������������������������

�����������#���$$�!��"������"����*��'%��� ������!��"��������"����

�������� ������"������+�����,���� ������"������),,��$����� �� ������"������),,��$���������� ������"������+����������� -���,��$$"����� .,� ��'"����� ����� '��,��� �/�'$�&���"����� ��&���& �&�"����� ��� �� ���''��,��� ��&���& �&�"����� ��,�

&�������'�� �(� ����� ��$�������� )� �& �$$��� ),,��$ �$$��� ��&���& �&���$�������� +���� �$$��

&�������'�� �" )� �&� �$$��# ���' �&���$�������$ ),,��$ �$$��% ��&���& �&���$�������

���*0���������� '��,����&���& �&���)� �*��'6��� ����''��,����&���& �&���),�

����&�������#�1��$$����5�������"��$$�%�"�!5��������� �$�������$������������"��$$�

����������+��� !7�"8�����5����2��� �4���,��� !7�"8�����5����2 ��� �4��$�, ��� !7�"8�����5����2 ��� �4��,�9� ��� !7�"8�����5����2��� �4���,�9��� !7�"8���� �� ������������������ !7�"8� ��$��� � � !7�"8� �� �$"��:�� !7�"8� �������:�� !7�"8� ��$�, ������;$��� !7�"8� ��,�9� �� !7�"8� ��,�9� ������;$��

���������1� � ��$"��:�� )��<��� (��� �� ���� ������;$��� ��� �

������� 2 � " )��<��# ���� �����,�9� �$ (��� �% ���� ������;$��

���&3�#��,�!7�"���� �� �$"��:���, ������;$��*��<��%��� �!7�"���� ��,�9� �#�9� ������;$��

�)�������*���+�� 0�����1"�����2�3�4����� �� ������5��� 0�����1"�����2�����$$�����4������5��� 0�����1"�����2�����$$�����4�� �$������� 0�����1"�����2�3�4����� �� �� �$������� ��$������ ��$������&���������� !��"�� ��$5���5� #�1��$$� %���������1����� ������������5��������"��$$�� �������� �$������ �������� �$������������"��$$�

,)'�+'��- !./� #�1��$$� 0�������� �� 5������ 0�������� �������$$������ �5������ ��������"��$$�� 0�������� 4�3�

,)'�+'�����!." 0�������� �� 5�����# �5������ ����� ��"��$$�$ 0�������� �������$$�����% �5������ ��������"��$$�

�( &'

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

������������� �! ����� �

��������������2/����%9/��'������ �-+���,� ,�:������%��'�.�����/ � ����� ����,� ��5 �5.�!������:'/5 ��'�5������,�%�(�'�,���� ���5/����/����� �5�� ��%�$��5 �����%�5� ����������55� �������( ��������! �5���� ��!!�!����5�� �( ��%:� �$�����,�� �%9/��'���5��5�����%/������5���,� ���$���� ����

%�����;�5��'�,�%��'� ��� ����%�/��:� ��������%5�� $� ��������,� ����������/�����5��<���5����(:��� �$� ������ ������:! �5�������''��5.��.�(���'� ����� �%��5��� /� �5�� �2���� �(���������%5�� �������%�:�� �$�����'�(�,� ���/�����5�%�

<�� �5�� ��5�'����� ���� � %:��'/�����! �5�%:��5.�,�� ��� ����%�/����%��(�/� ��%9/��'���5���%�/�$�� � �� �,���'�.�����'� � ����� ��/���

������������������ ���������<�� �5�5�����������%/����%9/��'������ �,� ,�:� ��55� ��������%%�5� ��������'��5���� ��%��'� �5 ������� ��/�/ ��������$�� ��� �,� ,���� ��!��%��� �5�5 ������=�� �� ��%��� �5�:� �%/�������� ��!��%5 ������ �/ %�����/��:���5��%��� ���!! ������%9/��'�����:�:���%��

������������� ���!

&'�("�))*+�">%9/��'���?���,���� �,� $�� � ������5�� �''@�5.��.�(>%9/��'���?�������� � �$�(A��B� ����/��A�/�B� �''ABAB>%9/��'���?��-ABABABABAB�ABAB� �''ABAB>%9/��'���?��. �,� $�� � ������5�� �''ABAB>%9/��'���?��/� � �$�(A��B� ����/��A�/�B� �''ABAB>%9/��'���?��"ABABABABAB�ABAB� �''ABAB

,0�&�����&��������"�����2��5����5�5�� #�-������6���C!/'!D�<�� �5�%������'�,�:�/�?��,A��B/��� � �5���������'�,�:�/�?��,A�/�B/��� � �5����!�:� ����5.�/�������#��/��� �5��'��������%������ �2;?;�7��8-+-8=<����<@>2E7@�6-?�F���$����/ ��%�'!�(5�: �,� ����!��%%������5��$�/ %������'��

�0�!1�# �������0�5����5�5�� #�@���6�����%�������5�� #��%�C��'� A/!B5� D�;���,�� �/!�55� �������<��������G/�5.:�/�?���A��BH�/��<�������� ���:�/�?���A�/�BH�/��0�!���/��� �55� ���������������5��(�>55� ��������'�� �/ %�����/��:���5��

.0�!1�2�3����2��5����5�5�� ��-������6�����%5�� #�C��'� A/!� �,� B5� D�=�� �%9/��'���?��. �,� $�� � ���5���� �� ����� �5�$� /! �,� �<�� � �,� ����!��%���������:�/�?��.A��B/��� � ��!��%�����G/��%�<�� ��!��%������ �$:�/�?��.A�/�B�0�5�''��%�%�!��%�5'#��5�

����

� �

� � � � ��

� �

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

������������� �! ����� �

-0�!1�4� �������=�� 5�� ���� %��5����5��%�-������'�����%5�� #C��'� A/!� �,� B5� D�� �5�$� ��,� /!$�%��� �,� ����!��%��/�?��-A��B/��� � �5��������/! �,� �����:� ���/�?��-A�/�B/��� � ������� �,� ����!��%������,�%�0�5����5�5�� ���%! �5����'� /!5� �;���,�� �%�5� ��������� �5��<�������� ���:�/�?��-A�/�BI�/�J���������� ��:�/�?��-A��BI�/��0�!���/��� %�5� ���������������5��(�2�5� ��������'�� �/ %�����/��:���5��

/0�!1�"����"��12��5����5�5�� #�-������6����� �5�� �/ %���'�,���/�?��/A��B/��� � �5������/!$�%�� ���/�?��/�A�/�B/��� � �5����!��0�5����5�5�� #�-�������/'!�6�����%#�� �5�$� ��,� /!$�%��� �,� ����!��%�8���#5�� �( ��%���� (��%����,�� ����!!������ �5��<�� ����!����� �%�/�?��/A��BI�/��<�� ����!���������:�/�?��/�A�/�B:I�/��0�!���/��� � ����!���������5��(�

"�&��������'��������3��/�"�5�$A�/�B/��� ���/��''��� ��5�$ ��%��� �$����* ���� ��� ,� ,���� �5( ��%� �����%�!��� �'��/� �$������� �$�,� ,�!���/�%�$���K���� �5���/!5� :���������'�����%5�� �#��%��� �� ���!���/�$� � �$��� �!���/���/�������5����� �� ���,� ,��������:�/�"A��B���%�5����� �� ���,� ,��������:�/�"A�/�B:� ���!��� �'��/� �$������H��5��%$�� � �!/'!��� /�������� ���� �5.�%���!���/�:���������,���� �!���/���/����%����

"�#������������ ���!

&'�("�))*+�">%9/��'���?��5� � �$�(A��B� ����/��A�/�B� �''@�5.��.�(>%9/��'���?��6�''/�%�� �� ������5�� �''ABAB>%9/��'���?��7� � �$�(A��B� ����/��A�/�B� �''ABAB>%9/��'���?��8 �,� $�� � ������5�� �''ABAB

70�4�9�4� �������� �5�%�$�5� C5�� �%��%4�������%D�>�� �5��!!��5 ���/ �!��%:�'�,�5�� 4�( ��%���� (��'� ��� ����%��%����,�� �%�5� ��������� �5��<�� �%�5� ����������� ���:�/�?��7A�/�BI�/�J���������� ��:�/��?���7A��BI�/��0�!���/��� %�5� ���������������5��(�2�5� ��������'�� �/ %�����/��:���5��

50�4�9�# ��������/�?��5� � �$�(A��B�� �5�%�$�5� C5�� �%��%4�������%D�� �5�$� ���'�,���/�?��5A�/�B� �$ (/��� � �5��55� �����%�$�$�%��<�� ��55� ����������� ���:�/�?��5A�/�BI�/��<��������� ��:�/�?��5A��BI�/��>55� ��������'�� �/ %�����/��:���5��

60�4�9�:����"1���� �5�%�$�5� C5�� �%��%4�������%D�;���,��/ %�$��!��%��/�?��6�A��B��� �$�:A�/�B��������!��%�

80�4�9�2�3�����"1���2��5����5�5�� %�� �5�%�$�5� C4�������%D�;���,�%�$� �,� ����!��%��/�?��8A��B��� �$�:A�/�B�������%�$� �,� ����!��%�0�5�''��%�%�!��%�5'#��5�

�������� ��2�9����� �'��/� (�!����%�'����5(%�$��!��%��%� �45�� �!����%%�$� �,� ����!��%��� ���'��

4�9�"��1= ���� ����%4��%���������%$�� �� ����%%�'������%���������%:� �5�$� ���!�55�%������ �����������%9/��'������%���/� ��%9/��'���$� ���G/��%�

;"�"� <�'�1����3�� �L@���%9/���%$�� ��''@�5.��L�(�(�/����� ��5�$;A��B�� �� �!���/���%A�/�B�� �$�!���/��=�� ;�/��%� � �$�(A��B:� �� � ���/���5.�/�:� �/� ��%�%5�� �/ %%��5��%$ ��� �4�� ����%� ������������%�@ �/ %� �5����%��5��%:;'/������5.�%���/��� � �5�9/����������%��5��%:� ����5.�%�����/� � � ��/������/�� ��$�� 5� %�� :� �5�5���� �$��%���G/��%�

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

����" �������

,

,

6

"

�(

��

��

��

�(

�-

�=

��

��

��

)�

)�

��

)-

)�

)+

)(

-=/=5

"

7

(�

(�

>

??�

���� �0�( �6 ��

+�

�� ��� @0 0� (�@(

AB !�! A� A !( (� C( (� C0 0�

(� D(

E(

D�D0( ��?�

.

/5

�-

7

8

#=�

%=4

0�E0

;"

�=

86

.

%=4 #=�� �� � � �

'/ &+)&0 ��)&!*0 *�)%0��12/ #)&0 #)&0 #)&0�/ &+)&3 %#!%�)&!+&3 *�)%34/ *!&�)$!��3 *!&�)$!��3 *!&�)$!��33/ &%)&5*3 �&)%3 +�)%3��11�/ *!&�)$!��0 #)&0 #)&06/ $%)&3 %�)%3 ��)%3�/ *!&�)$!��3 *!&�)$!��3 *!&�)$!��3�/ *!&�)$!��0 *!&�)$!��0 *!&�)$!��07/ &+)&0 &+)&0 &+)&0

������8 3���3�9��0���0���:�(�

!

(�

���� ��� ����'� ��;<��;��,���'�(���'/ ���������'�(���$' '�(�������=�0(>>2/ ����������-?:>9���9$2 �-?:>9���9����=�0(>>�/ ����������=�0(>>�3(�@�� �=�0(>>�3(�@�� ���>���:AA��>>���' �A��������=�0(>>& �-?:>9���9����A��;;����(9���% �-?:>9���9����A��;����(9���2/ ����������-?:>9���9�2 �-?:>9���9����A���@������' '�(������ B�;<�3(�@�'/ ���������'�(���3' �A������� B�;<�3(�@�4 �A���@������3(�@�4/ ����������A���@������3(�@�3/ ��(���� B�;<�3(�@�3 B�;<�3(�@�4+ �;��,��� B�;<�3(�@�% �-?:>9���9����A��9�A% �-?:>9���9����,���;;����(9����' '�(�������,��3(�@�'/ ���������'�(����/ ����������-?:>9���9�2 �-?:>9���9����,��3(�@��/ ����������,��3(�@�6/ ��(�����,��3(�@�6 �,��3(�@�6 ���>���:AA��>>��' 7(���'��9��� �-?:>9���9����,���;����(9���2/ ����������-?:>9���9#2 �-?:>9���9����,����@�����#' �A��������,��3(�@� �,����@������3(�@�� 7(�:(����,������������� ��>����/ ��(����7(�:(����,������2 �-?:>9���9����;��,�7 ��)(���(�7� ��:���;��,�/ �����������AA���C ��AA���' �A�����D 0�>9��77 �:9����������-� ���(�����������-7 �������������-�E��-�;(9��@��9(��F�� :������������-�G�AG7/ ����������������-�� ���-�����G�AG�' �A��������������-�G�AG�� ��(9���:>������G�AG�� ��(9����������-��AG77 �:9����������-7 �������������-�E��-�;(9��@��9(��F� :������������-�G�,�G7/ ����������������-' �A��������������-�G�,�G� ���-�����G�,�GD �������������-� ��(9���:>����,�9B��;�����G�,�G' '��9����������-� ��(9����������-�G�,�G

�����A(�9>��;;:�������9B(����;����-�������9�A�>�9���>����9B��@(�@�!

#�>�������

4�9�2�<��� '���3����$���;(>�����-�,����(<(��5���A�(;��(�-�9�>9����9B�������,������-��8���H��5�6/5�3/5�4/5�'/�(�-��/!

:��9���3��

(�����������"�F

"���������3����������������

� '/��=��'�&IJ��>�+�)&!*0�� #���B���

!

" # $ � �

��

��

%&

��

'���������(�����������)����������*

+��,���

���,??�,��@���@����

&�,�����-.���/�����

��,��/-.���/����

0

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

# ��$���%&���� '�$�����

� -��*.�*���/��.���������0��.��+�����+1����2���.�������+3�'����0���/��.��+�����+���0�4�����������+1��.����/����*�����0��.�+������*������0���3�-����+���/1��.���������0��.�����2����*��1�*�����+����*�������������0���/���������*��/��.��*��3

!��2�+�����0�������5�+����������+��������.��0�*���3��.�*�����*���*������������0���*.��/��/�2��2��+�����/3

�6$����

��.���

&�������� ��� '� �������

�+�7� ������5�+�������������.��4�����3�80��.�����2�����4�+����+��4���+��.���������+����+������*3

$������*��������/�+�����2���/�����43

$������*���������+*��4����4����/.�3

$������2��2��*�6������������/�����4�����������*�����+�����*�3

&�5�+�����������0������/.���3

&�5�+����������0�����*��9��:3�;�����/.�������++���3

<����0�2��2���+�+������43

&�5�+������"�������������0���9*���+��+����.����00��:3

'��++�0�4�/������+������/�3

����������/�����.��4��/�����*���3

.�����*���*����0���/���+�������/��=*�++�2���3

.������+������+�)����4��3

�+�7�80����������/���5�+��������4��.��.�����������/��.����++������+������+����2��%����1��2���4��.��+����������++�2��2����+�����1��.��������+.�������+�/.������.����3

�+�7� ������5�+�������������.��4�����3�80��.�����2�����4����2��+��4���+����0����+�����.���������+����+������)3

$������)��������/�+�����2���/�����43

$������)���������+*��4����4����/.�3

$������2��2��)�6������������/�����4�����������*�����+����*�3

.�����*���*����0���/���+�������/��=*�++�2���3

.������+������+�)����4��3

�+�7�80����������/���5�+��������4��.��.�����������/��.����++������+������+����2��%����1��2���4��.��+����������++�2��2����+�����1��.��������+.�������+�/.������.����3

&�5�+��������������������0��3

&�5�+��������������������0��3

,6<��/�!1���'��++�!��2��!��+�������/3

$������(���������+4��*.�������+�����/3

>=*�++�2��0��*�������.��/���������+�������.��*��������.���3

$������)���+������6����/�+�3

&�5�+��������������������0��3

,6<��/�!1���'��++�!��2��!��+�������/3

?�/���2������*�9��������:�)��+@��+����+3

(�++����� 9���*.6����:���*.��4����/���/�/�A00���3

>��+������/�����*.��4����/���/�/�A00���3

$*.���*.0�.��� ��04@��+� )�� +*.����� 9)��4���� /�A00���:3

$������*�����)���2��+��3

����2����/�+������+�43

?������,6<��/�21�0�0���/��2��+�������/3

<����0�2��2���+�+������43

B�0��*�����*.�*����/����*�����9+�������2�:3

�/.����$������*�����3

��������*.��/�������������+���3

���������5�+�������3

���������5�+��������4��.��.�����������/3

$��������0�2��2��.�/.��3

���������5�+������"38�+����+����������++�0�4�/�����9+���0�4�/�����*.���+�����>!�*����/��:3

8�+������.�����*���*�3

$�����.�����*���*���3

$���*����//������������*����3

B�0��*�����*.�*����/����*�����9+�������2�:3

�/.����$������)�����3

��������*.��/�������������+���3

$�����.�����*���*���3

$���*����//������������*����3

���������5�+�������3

���������5�+�������3

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3

C3�6C3#�+�*3��+�+�00�*����3

����������������������.���2��2����5�+�����3

B�0��*�����*.�*����/����*�����9+�������2�:3$�4��4��+4��*.�++�����+�����.�/.�9����:3

���������5�+�������3� ���������5�+�������3

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3

?�/���+������.�����9+��.��!��������:3

(�++�����4������ ��0���.��3

>��+������/��� )4��������.��/���4������A00���3

>��+������/����0�"�6��C�*�D+��3�.��������.��

B�0��*�����*.�*����/����*�����9+�������2�:3

���������5�+�������

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3

$��������0�2��2��.�/.��3

;��6$����

9>��2���

������+����0��:

�6$����1����

��-����$���

&������

;���*��������

������2����/

+���

&�0)�/� ����+�

��1� 0@.��� 5��*.

E�������������6

+�����

&�0)�/� ������

2����������+�����

+��.���9�����

$*.���*.0�.��:

(4��B���

<���2����/

-�� ++������4�� �����/�����+1� +��� F>!�����+� B�+�G1� �/��%3

<���2����/�������+� **��� �+� .�� ��� *�+� �4������ *����*�+3

<���*�����+��������������+����0����*�����/���.����=������0�++����������/�1��0�+�������*�++���3

%

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

# ��$���%&���� '"%&'�����

� -��*.�*���/��.���������0��.��+�����+1����2���.�������+3�'����0���/��.��+�����+���0�4�����������+1��.����/����*�����0��.�+������*������0���3�-����+���/1��.���������0��.�����2����*��1�*�����+����*�������������0���/���������*��/��.��*��3

!��2�+�����0�������5�+����������+��������.��0�*���3��.�*�����*���*������������0���*.��/��/�2��2��+�����/3

&�������� ��� '� �������&������

$������'��������/�+�����2���/�����43

&�5�+������%�������������0��3

&�5�+������"�������������0��3

,6<��/�!1���(4��!��2�����+�������/3

$������(��������/�+�����2���/�����43

&�5�+������$�������������0��3

(4��!��2��0�4�/�������+����3

$������(�����'���2��+��3

$������'��������/�+�����2���/�����43

&�5�+������#�������������0��3

$���/�#2������5�+������#������3

&�5�+������"�������������0��3

&�5�+������#�������������0��3

$������2��2��(������������/�����4�����������'�����+����'�3

8�����,6<��/�21���0���/��$2��+�������/3

$������'���������+*��4����4����/.�3

&�5�+������"�������������0��3

$������2��2��'�6������������/�����4�����������'�����+����'�3

,6<��/��1�0�(4��!��2�����+�������/3

,6<��/��1�0��.�*��!��2�����+�������/3

,6<��/�01�0�B�2����/�!��2��0��+�������/3

8�����,6<��/�21���0���/��2��+�������/3

,6<��/�&1�0�?������B4����/�&��+�������/3

�������������/3

&�5�+������"3�������������0��3

(4��2��2����D?��������/3&��3��6������������/�����4�����������'������+����'�3

,6<��/��1�0�(4��!��2�� 3��+�������/3

?������B4����/��+�������/3

�����*����0���������/�*���/��+�*������0�����2��#%°�3

;�(4��$����

;�0����+���

;��4����2����/3>��2���� +�+��0���0�����2��

;��4����2����/3>��2���� ���2��+�.���0�����2��

>��2����+���+H��*���

>��2����+���++�4�������������������/�

B�0��*�����*.�*����/����*�����9+�������2�:3

���������5�+������%3

���������5�+������"�*�����+��3*��������4�(��/���0����2����/��.��/.

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3

B�0��*�����*.�*����/����*�����9+�������2�:3

���������5�+������%3

�.�*����+����+�)��9+���0�4�/�����*.���+��/����:

B�0��*�����*.�*����/����*�����9+�������2�:3

B�0��*�����*.�*����/����*�����9+�������2�:3

���������5�+������#���������C�0�D���3���2����/�+���3

<���*����5�+������#�*�����3

���������5�+������"������I�����3

���������5�+������#���������C�0�D���3���2����/�+���3

��������*.��/�������������+���3

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3

�/.����$������'�����3

���������5�+������"������I�����3

��������*.��/��������������+���3

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3�.���(4��!��2���+�*���+����1�����*��(4��!��2�3

�.��/���.�*��!��2��→�+���>!�$��������+�B�+�3

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3

<���*��?������B4����/3

<��2��+�*��������������+��2���0�.����������+3<���*��*������.�����3

���������5�+������"3

��������*.��/��������������+���3

�.��/��,6<��/�→�+���>!�$��������+�B�+�3

<���*��?������B4����/3

��+��������*�����0�.������+��������3

$

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

%����(�!������)*+

$�����<�� �5������ ��!��������� �������������"� (%�/ �5 ����(���'$ ��� �$��� ���� �5����� ����5���%�(� ��!��:� �� �5��5� �/!! (��� �� �,���'/���/��'���5� (���$��5 �%����� �;@ �5.0�!�+� ,��,��%�� ��'����� �$��%�(� ��!�������� �'��/� �$����,� ,�$ �5 5�/ %�� �$���5�/������� �%�!�5��%������� �;@ �5.0�!�+� ,�!�,����� �!���/� � %���/!� ��'��'������,�5/���%� �/� � �'��/� �$����,� ,��

(�������� �;,� ,����%9/���%���!���/�9/�����,�� �!���/�!�%/5�%�(� �$��� ���� ��'�= ��/�%���'� �!������5��%������:� �$��� ���� �5��5��/!��� ��'� �/� � ��"��!���:� ���/ ����!���/����/���5�������!��� �!�!!����� �;,� ,�$ ��� �'��/� �$��������!���%:� �$���� �5���%��5��%���G/��%�= �� �$�,�� �M��������N �,��!����%��%�� (� �$��� ���� ��'��%� ��,�� �5.���5����/!��� � (%�/ �5�(���':� ���/ ����!���/������ �$���!��� �;,� ,��� ��'��%� ��,�� �5.5������� �$��%�

)�*�������� �;���%9/���%$�� ��''@�5.��L�(�(�/����� ��5�$;M��N�� �� �!���/���%M�/�N�� �$�!���/��=�� ;�/��%� � �$�(M��N:� �� � ���/���5.�/�:� �/� ��%�%5�� �/ %%��5��%$ ��� �4�� ����%� ������������%�@ �/ %� �5����%��5��%:;'/������5.�%���/��� � �5�9/����������%��5��%:� ����5.�%�����/� � � ��/������/�� ��$�� 5� %�� :� �5�5���� �$��%���G/��%�

8�5.@5�$;��

>%9/��'���@5�$;

>%9/��'���@5�$;

2�$�� ����6�(�8

� /�@5�$;�5

∅ �''�� ;�/

@!���;�.

��0���;�-

>%9/��'���8

;

6��/� �$�����

"

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

,�- ������ '.������� ��/(�!����� �

��������4����444

0�! �5�'��������5����(

���!����������'�

�������'E�������

)��������������#�� ��1 @'��� �%�5� ������1 ��� �'�5 ���5� 5 �������5�1 8�����!��� ���1 -��������'� (

<%������5�����

<%������5�����<%������5�����

; %O

; %4�

; %4

?�$O

?�$4�

?�$4

����

4

#

<�� �!���:��'� �/'����� ������� �!����?��4� �,���.������������E��/�(����:� �%�������� �%�$� �,� ����%9/��'���$��'�%����%����.���������!����� �5�'! �����$�%9/��'���������5 ������ �$�� � ������� �%9/��'���4�>��.���!���4$�/ %5�/��� �%�$� �,� ����!��%����� �$��?�%������!��������$�/ %�������5����G/��5��

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

��

0� &��� '����"�-� �1 ������%2��������'�

;� ��'!���/�����,���P*C���P�D� �/ %���,��%�%:�� �$���� �����5���5(��� �!/'!%�!�5����%��� (��%��� ������%/5�%�>������� ��� ��� ���55� ����%�

$���������������������������+

�� 7! �,� ������ ���%/���� � �,� ����!��%��������� �$�� �� �$%�$��$��5 ����������� �$��� 6�5 �����',���� ��������%�G/������ � ���G/��5(���!����������� �� ��� ���'� ����� ���%����!������

������ ���������+

>����'!��('���/����,��%�,� ��������� ��� ��/ ������� �� /�%�$���� �� �,���:� �%�$��!��%5����� �$�%���%/5���G/��5(���!������/��� �!�'������� /����������� �%�

��������� �����

�� <�� �%�������,� �������������5����,���%����.�������'! ��$���� �� �/���� ��� ��'!���/��������'��P����P*C��P�����P�D:��'�(���/���5�������'!�,���5�5/ �������/�%� �!�$�/���:�����'! �� �/� � ������ ������������������.=,���� �������5�������/���� �'�5 �����'�� �/� ��������'� �!�$�:� �$������,�� �!�$�/����

�� @ �/ %� ����,������%�G/���:%�!��%������ ���K���� �� �,���:��$� ����5����(������� ������ #'��C�����!'D!/'!��5�5/ ���� � ���� � �/� ����5�� �%�%���������/������������.=�<���� ���������� � ��� �����/���5��������5������$�'���/���� �'�5 �����'�� ��� �5�� ����/���%���� �'�5 �����':�����'! ���� �� �,���� ����� �����5��,�5�� ���!�$�������5�� �%�%����� �/ %�������5���/��%$�� � �!�$���� ����%�,�$ �5 ��'� (���%�� (���������.=�?�'� (:� �����5��,�5�� ���!�$����5�� ����%�� (���!!���'��� (I��� �'��� (%�/ �5� �,���'���:��� �5������/�'���� �%�,���

*�� ����(���'���� ����,�!/!���� �/ %���$��5 �%�����!������$ ��� ��� ��5 ����P���P*C��P�4�P�D�

�������������������������

� ���'��'��/��5�/���� (%�/ �5� �,���5���� ,� ,������!�%/5�,� ,��$�� K�� ��.����2/�������5����'���������� ��� !���5���� ������$���,� ,�!���'�(���� $�(����5 ��,�%: ��%������� �$%�$� ��.��� �� �,���5��

<�$�/ %��5�'�/���5����� (��!����,������,���!���5���� ������,�(,� ,����!�������� �����:��5�/��5�%��G/��'�������/������� �,� ����(���'$ �� �%��5������ �5���5�/��%�(,� ,� ��.����� �/� � �5�� ������ ��� ��� �5( ��%�!���/��(���':�'��� ��.������ �5���� ,� ,�5������ ����%�

�� � �-/�!���*�%�-?���� �G/��" � �� � � ��%�% � �,��� %��� ��� ��. %�$�$�%� �('�� � ����''C�#�QD����'��/����� ����� �����%�%/��%��%���'������,� ,�� �/ %����,�5�%�� ��.����

�� ��!�5��5� ������:�G/�5.�'�� �%��9/%����,� ,� ��.�������5 ���� ��� ,� ,���� �5( ��%� �����%����,�� ���/��� �$���!���/���� �5( ��%�5 �'����� �,� ,��<�� ��!���/��� ���K���� ���� ������5�:��'�(����5����(����,�5�� �,� ,�:%�!��%������ �%��'������ �'����'��%�������,��(��� �5/���'��

�� 2�$����.�����,���� ��'!�������� ��.���5����%/���5�� ������ ��� �

= ��� �� �,������������%� ���'!���/���� ��� �� �:5����5������� ��� ��� �5( ��%���%!�!���5�/���� �5������.�� �����.�����,�(� �$�/��,���� �$�� �/�� �,� ���5�/ % �'�/������'/5 �� � ��'���:%�!��%������ ���'!���/�%�!��� ��� ��%� �,� /'����� ��� �5( ��%��(���'�� �� �,���� �,� ����(���':�!��������'� ( �$�,�:.��!�� �5���� �� �,� �

�� <�� �5������ ���-+,� ,��:���!������%�5�����$ ��,� ,�%�$� ��.���5���55/�

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

��

��������������������������������������������������

# ���������� ������� ����������������� ������������9��

�� <�� � �,� ����!��%�����������:�'#��5C����#'��D: ��%���$� ��������55/�����$ ��� � �,� ����!��%��� �$������:��'#��5C����#'��D�

�� <�� ��������!�%9/��'���A�B������������:���!!���$� �� ����55/�����$ ��A�B��������G/�5.����!�

5� ����5/ � ($ ��� �'�5 ���55��������� ��!��������� �� �,���5�:����!����� �� ��� �� �,��� ���������� �%%�5� ��������'�����!��%�������5 ���� �� ���<��� �$�%�:� �� �,��� ������ �$�%%�$������5��5� �,� ����!��%������ ����!�$��5 ���5�/���%�7�/� (:� � �,� ����!������5��������,�%� �/� � �5�5.��� �5�%����> ������,� (:��� �'�5 �����':� ��/�/ ��������$�� ��� �,� ,�%/��� �,� ���5���� ��%��%� �/ % ���������5���� �$�������:���5��%�5� ��������'�$�� �� ��%��� �5��

%� >%������5��� ��%����55/�5(���$���� �� �,�������� ��%�%��%/� ��%�%:5����%/���� �5�/�%� ��%: �������������%��(��,�� '� �'����5�/������� ���������� ��!������!���������� ����!�$��5 �(��'�5����'�����

%-���&�,��� ���

������������������,���-

�:�� � �

�:�� �� �

�:�� �� �

�:�� �� �

�:�� �� 4

�:�� �� ��

�:�� �� ��

�:�� �� ��

�:�� �� ��

�:�� �� ��

�:�� �� ��

�:�� �� ��

�:�� 4� ��

�:4� ��� ��

�:�� ��� ��

A���������������� �:� �%�5� ��������'�� �/ %������:���5����'�/ �!��%�� �,� ����!��%�� � �,� �����'�� �/ %��������5��

�����������

�����������

�#����"�������

�#����"�������

��

��

��

��

��

��

��

4�

���

���

���

���

���

���

���

����.-��

����.-������

��,���-

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������

�$�/�3

3��-�" ���� ��#$�����������

�$�/�3�$�/�3� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� � ��� ��� ���

�� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ����� �� �� � ��� ��� ��� ��� �� ���

��� ��� ��� �� ���� ���� ���� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ��

�� �� �� ��

��

�� � � � � � �

��

,����B��� ����C�

�D���3 �D���3 �D���3

��� ��� ��� ��� ��� ���

��

��

��

��

��

��

���

���

���

���

���

���

��

��

��

��

��

��

���

���

���

���

���

���

��

��

��

��

��

��

���

���

���

���

���

���

��

5�-6��,���7,� 8�9�/:��',7/; (-,�-�������,������ (-,�-��,���<�

�=��6�2.�9 ���8��/:9��6��;����'7,/:>.7�� ������������'?@�� � � � ��.�/�6-6�(-76-.

����������

����� �������

��������������������� �������������������� ����������� � !"������������

����� ���� ���� ���� ������

2�A9=�;(��A��>>:��

'��D

#��

"1���

:��9

'��D

#��

2��

&�������

�:;<�����:����(-�����D(����

0��>>����(@�;�;(�����@�-�

0��>�K��;���;(���(�@(;L(

���������� ��������� ������������ ����������������������������������������������� ��!�"�#���$%$�&��&$�����'()�"�#���$%$���*&$+���,,,!��(��!-��������.��(��!-�

������������� �����

��������'��D�E�#���E�"1����E�:��9

'��D�E�#���E�2���E�&�������

3��-���" ���� ��#$�������

��

�9M��� $� &� %� �� *� +� �� �� #� $�� $$� $&� $�� $+� $�� &��

����N���;B ��O ����A�

$5� $5* �5� $5+ &5� %5& �5� �5� *5+ +5� �5& �5� �5� #5+ $$5& $&5� $�5� $+5�$5+ &5� $5� &5$ %5$ �5& *5& +5% �5% �5� #5� $�5* $$5* $&5* $�5+ $+5� $�5� &�5#

$5� &5* $5% &5+ �5� *5% +5+ �5# #5% $�5+ $$5# $%5& $�5+ $*5# $�5* &$5& &%5� &+5*� %5$ $5+ %5% �5# +5* �5& #5� $$5� $%5$ $�5� $+5% $�5� $#5+ &&5# &+5$ &#5� %&5�

&5& %5� &5� �5� *5# �5# #5# $$5# $%5� $*5� $�5� $#5� &$5� &%5� &�5� %$5+ %*5+ %#5*������ �5# &5+ *5$ �5� $�5& $&5� $*5% $�5# &�5� &%5� &*5* &�5$ %�5+ %*5� ��5� �*5# *$5�

&5+ *5% &5� *5* �5% $$5� $%5� $+5+ $#5% &&5$ &�5� &�5+ %�5� %%5$ %�5+ ��5& �#5� **5&������ � *5# %5$ +5& #5% $&5� $*5� $�5* &$5+ &�5� &�5� %�5# %�5� %�5$ �%5& �#5� **5+ +$5�

�� �5$ %5� �5% $$5� $�5� $�5� &&5� &*5� &#5� %%5$ %+5� ��5� ��5$ *$5� *�5� ++5$ �%5*%5& �5� �5& �5� $&5* $+5� &�5# &*5$ &#5% %%5� %�5+ �$5� �+5� *�5& *�5* ++5# �*5% �%5+

������� #5+ *5� $�5� $*5� &�5� &*5� %�5� %*5� ��5� �*5� *�5� **5� +�5� ��5� ��5� #�5� $��5�%5+ $�5& *5% $�5+ $*5# &$5& &+5* %$5� %�5� �&5% ��5+ *&5# *�5& +%5* ��5$ ��5� #*5& $�*5�

%5� $$5% *5# $$5� $�5� &%5+ &#5* %*5� �$5% ��5& *%5$ *#5� +�5# ��5� �&5* #�5% $�+5$ $$�5#�� $&5+ +5* $%5$ $#5+ &+5$ %&5� %#5& �*5� *&5% *�5� +*5% �$5# ��5� #$5* $��5* $$�5+ $%�5�

�5& $%5# �5& $�5� &$5+ &�5� %+5� �%5& *�5� *�5+ +�5� �&5� �#5& �+5� $��5� $$*5& $&#5+ $��5�������� � $*5� �5� $*5+ &%5� %$5% %#5$ �+5# *�5� +&5* ��5% ��5$ �+5� #%5� $�#5� $&*5� $��5� $*+5%

������� $*5# �5% $+5* &�5� %%5$ �$5% �#5+ *�5# ++5$ ��5� �&5� #�5# ##5& $$*5� $%&5% $��5� $+*5��5� $�5$ #5� $�5� &�5& %�5+ ��5� *+5� +*5� �*5% ��5� #�5$ $�%5* $$&5# $%$5� $*�5* $+#5% $��5$

�� $#5+ $�5& &�5� %�5+ ��5� *$5� +$5& �$5* �$5� #$5# $�&5$ $$&5% $&&5* $�&5# $+%5% $�%5� &��5$������� �� &%5& $&5$ &�5$ %+5& ��5% +�5� �&5� ��5* #+5+ $��5+ $&�5� $%&5� $��5# $+#5� $#%5$ &$�5% &�$5�

������� &%5� $&5� &�5� %�5$ �#5� +$5� ��5$ �+5* #�5� $$$5& $&%5* $%*5# $��5& $�&5# $#�5+ &&&5% &��5��� &�5% $�5� &#5� ��5$ *�5� �%5* ��5& $�&5# $$�5+ $%&5% $��5� $+$5� $�+5� &�*5� &%*5& &+�5+ &#�5�

������� %%5& $�5% %�5* *$5� +#5� �+5% $�%5* $&�5� $%�5� $**5% $�&5* $�#5� &��5� &�$5* &�+5� %$�5* %�*5�+5� %+5% $�5# %�5� *+5+ �*5* #�5� $$%5% $%&5& $*$5� $+#5# $��5� &��5� &&+5+ &+�5% %�&5$ %%#5� %��5+

�� %�5* &�5� ��5� +�5� ��5� $��5� $&�5� $��5� $+�5$ $��5$ &��5$ &&�5$ &��5$ &��5$ %&�5$ %+�5$ ���5$������� ��5& &%5� �*5# +�5# #$5# $$�5� $%�5� $+�5� $�%5� &�+5� &&#5� &*&5+ &�*5+ %%$5* %+�5* �$%5� �*#5%

�� *�5% &+5$ *&5% ��5� $��5* $%�5� $*+5� $�&5# &�#5� &%*5& &+$5% &��5� %$%5+ %+*5� �$�5$ ���5� *&&5+������� *+5� &#5* *#5� ��5* $$�5� $��5* $��5� &�+5* &%+5� &+*5* &#*5� %&�5* %*�5� �$%5� ��&5� *%$5� *#�5�

�5� +�5� %$5+ +%5& #�5# $&+5* $*�5$ $�#5� &&$5% &*&5# &��5+ %$+5& %��5� %�#5� ��&5� *�*5# *+#5$ +%&5�������� ��5# %+5� �%5� $$�5* $��5� $��5& &&$5$ &*�5# &#�5� %%$5+ %+�5* ��*5% ��&5& *$*5# *�#5+ ++%5% �%�5�

������ � ��5� �+5$ #&5& $%�5% $��5� &%�5* &�+5+ %&&5+ %+�5� �$�5� �+�5# *��5� **%5$ +�*5% �%�5* �&#5� #&$5#$$5& #�5* *$5& $�&5� $*%5+ &��5# &*+5$ %��5% %*�5* ��#5� �+�5# *$&5& *+%5� +$�5+ �$�5� �$#5* #&$5# $�&�5%

$&5� $$%5$ *�5� $$�5+ $�+5� &%*5& &#�5� %*&5� �$$5+ ���5� *&#5$ *��5# +�+5� ��*5* �&%5$ #��5� $�*�5% $$�*5#

��> $$�� $+*� &&�� %%�� ���� **�� ++�� ���� ���� $���� $$��� $%&�� $*��� $�+�� $#��� &&���

����N���;B ��O A>�

$5� $5* �$�5+ $��$5# $�&#5$ &$�%5� &�*�5% %*�&5# �&��5� *��&5� *�$+5+ +�#+5$ �$�*5� �*��5# $����5� $$�%%5& $&�+&5% $�&#$5*$5+ &5� *��5$ �&�5+ $�#�5& $+�$5% &$��5� &�%*5* %&�&5+ %�&#5� �%�+5� �#�%5+ *��$5� +*+*5$ �+*#5% ��*%5* #���5� $�#�$5#

$5� &5* �%&5% +��5� �+�5* $&#+5� $�&#5$ &$+$5� &*#%5+ %�&*5# %�*�5& %#&#5� �%&&5� *$��5% +�*$5� +#$+5� ����5# �+�*5*� %5$ %*�5$ *&*5& ���5% $�*�5� $���5+ $�*�5� &$��5� &�*$5� &��$5$ %$�%5$ %*�$5� �&�$5� �#�&5� *+�&5% +%�&5* ���&5�

&5& %5� &�#5� �%�5$ *��5� �+�5$ $$*�5* $��+5# $�%+5& &�&*5+ &%$*5� &+%�5� &�#%5� %��&5* ��*$5& �+%�5� *&��5� *���5*������ �5# &&�5$ %%+5$ ���5& +�&5% �#+5� $�&�5* $%��5* $*+�5+ $�#&5� &�%�5& &&��5# &+�#5$ %$%�5% %*�*5� ��%%5+ ���$5�

&5+ *5% &��5& %$�5� �$�5� +&$5+ �&�5� $�%*5# $&�%5$ $�*�5% $+*�5* $��%5* &��$5� &��+5& &#��5+ %%$�5# %�&#5% �$�%5������� � *5# $�*5& &��5� %��5� ***5+ ���5� #&+5� $$$$5& $&#+5� $��$5+ $+�%5+ $�*&5� &&&&5� &*#&5� &#+%5& %%%%5+ %���5�

�� �5$ $**5+ &%%5� %$$5& �++5# +&&5* ���5$ #%%5� $��#5% $&��5# $�$�5� $**+5& $�+�5� &$��5� &��#5# &��$5$ %$$&5�%5& �5� $%+5� &�*5& &�%5* �$�5% *��5$ +�%5# �&�5+ #*�5� $�#�5& $&�%5� $%+�5� $+�$5% $#$�5� &$��5� &�+$5# &�%*5*

������� #5+ $$�5% $�$5* &&�5� %�%5� �*�5% *�$5� +�+5� ���5% #$�5� $�%#5� $$�%5% $%�&5� $+��5+ $�&#5% &�*�5� &&�+5+%5+ $�5& $��5$ $+&5$ &$+5$ %&�5& �%&5% *��5% +��5� �*+5* �+�5* #�&5� $���5� $&#+5� $*$%5� $�&#5$ $#�*5& &$+$5�

%5� $$5% #�5� $�*5* $#�5� &#$5� %��5� ��*5� *�&5� +��5# ��*5# ��$5� #+#5# $$+%5# $%*�5# $**$5# $��*5# $#%#5��� $&5+ ��5* $%$5% $�*5$ &+&5+ %*�5$ �%�5� *&*5& +$&5� ���5% �#*5� ��*5� $�*�5� $&&*5* $���5+ $*�*5+ $�*�5�

�5& $%5# �#5� $$#5$ $*�5� &%�5& %$�5+ %#�5� ��+5� ***5� +%*5& �&$5� �#�5� #*&5� $$$$5+ $&��5� $�&#5$ $*��5#������� � $*5� �%5& $�#5� $�+5% &$#5* &#&5� %+*5# �%#5� *$&5& *�*5� ++*5& �%$5� ���5$ $�&�5� $$��5� $%$�5$ $�+%5�

������� $*5# +#5& $�%5� $%�5% &��5* &�+5� %�*5� �$*5� ���5$ **%5% +&�5� +#$5+ �%�5� #+�5% $$�+5+ $&��5# $%�%5%�5� $�5$ +�5� #$5& $&$5+ $�&5� &�%5& %�%5# %+�5� �&*5* ��+5% **&5+ +��5# �&#5* �*$5� #�&5+ $�#�5& $&$*5�

�� $#5+ *+5� ��5� $$&5� $+�5$ &&�5$ &��5$ %%+5$ %#&5& ���5& *�#5% *+�5& +�&5% ���5% �#+5� $���5� $$&�5*������� �� &%5& ��5� �$5$ #�5� $�&5$ $�#5* &%+5# &��5& %%$5+ %�#5� �%�5+ ��%5� *+�5� ++%5& �*�5# �*&5� #��5�

������� &%5� �+5% +#5� #&5+ $%�5# $�*5& &%$5* &��5� %&�5$ %��5� �&�5# �+%5� ***5+ +��5& ���5� �%%5� #&+5��� &�5% %�5# *�5� ��5� $$+5� $**5+ $#�5* &%%5� &�&5% %$$5& %*%5� %�#5� �++5# *��5� +&&5* ���5% ���5$

������� %%5& %%5$ �#5� ++5% ##5� $%&5+ $+*5� $#�5# &%&5� &+*5& %�$5� %%$5* %#�5� �+�5$ *%�5� *#+5� ++%5�+5� %+5% %�5% �*5� +�5+ #�5# $&$5& $*$5� $�$5� &$&5� &�&5% &�*5� %�&5# %+%5* �&�5� ���5+ *�*5& +�*5�

�� %�5* &�5+ �&5# *�5& �*5� $$�5% $�&5# $�$5* &��5$ &&�5� &*#5� &�*5� %�%5� ���5& �*�5% *$�5* *�$5�������� ��5& &�5# %�5% �#5� ��5� ##5+ $&�5* $�#5� $��5% $##5& &&+5� &�#5� &#�5� %��5+ %#�5� ���5& �#�5�

�� *�5% &$5# %&5� �%5� +*5� ��5* $�#5� $%$5% $*%5& $�*5$ $#�5# &$�5� &+&5+ %�+5� %*�5$ %#%5# �%�5�������� *+5� $#5� &#5$ %�5� *�5& ��5* #+5# $$+5% $%*5� $**5$ $�+5& $#%5� &%&5+ &�$5� %$�5& %��5# %��5�

�5� +�5� $�5$ &�5$ %+5& *�5% �&5% #�5� $��5* $&+5+ $��5� $+�5� $��5# &$�5� &*%5& &�#5� %&*5* %+$5�������� ��5# $*5* &%5% %$5� �+5+ +&5$ ��5+ #%5$ $��5+ $&�5$ $�$5$ $**5& $�+5& &$�5% &��5% &�#5% %$�5�

������ � ��5� $&5� $�5+ &�5� %�5& �#5+ +&5� ��5� �+5� ##5% $$&5� $&�5$ $��5# $�%5� $#�5* &&%5% &��5$$$5& #�5* $$5& $+5� &&5% %%5* ��5� **5� +�5� ��5& �#5% $�$5* $$$5� $%�5� $*+5% $��5+ &�$5� &&%5%


Top Related