![Page 1: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/1.jpg)
«Что в имени тебе моём?»
![Page 2: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/2.jpg)
русское женское имяв переводе с греческого –
«повелительница», «учредительница».
Имя греческого
происхождения, означает
«благородный» или «человек
знатного рода».
![Page 3: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/3.jpg)
в переводе с латинского
означает «родная»,
«благословенная».
– (греч.) «мужественный»,
«отважный».
![Page 4: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/4.jpg)
– одно из самых распространённых в мире имён. В переводе с древнееврейского
означает «любимая», «желанная».
![Page 5: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/5.jpg)
Имя древнееврейского происхождения оно означает «дар Бога»,
«благодать Божья». Иван –
постоянный герой русского фольклора.
![Page 6: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/6.jpg)
– одно из наиболее распространенных
в нашей стране мужских имен. Александр в переводе с греческого языка
означает «защитник».
![Page 7: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/7.jpg)
Имя пришло из старославянского языка, оно означает «владеть миром».
![Page 8: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/8.jpg)
- имя греческого происхождения,
в переводе — жемчужина, жемчуг.
![Page 9: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/9.jpg)
Два имени — — появились на Руси от варягов-скандинавов. Основа имён та же,
что в немецком прилагательном hell — светлый.
![Page 10: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/10.jpg)
(греч.) - «солнечная».
(лат.) - «хозяйка».
(греч.) –«непорочная», «чистая».
![Page 11: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/11.jpg)
Имя имеет тюркское происхождение,
в переводе означает «лев».— одно из немногих имен,
у которого чисто славянские корни. Оно произошло от слияния двух слов —
«люд» и «милая», в результате получилось
«милая людям».
![Page 12: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/12.jpg)
Христианское имя пришло к нам
из древнееврейского языка. В переводе с иврита означает
«сила», «благодать», «храбрость»,
«милость божья».
![Page 13: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/13.jpg)
В переводе с греческогоозначает
«царь, монарх, правитель».
![Page 14: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/14.jpg)
в переводе с древнееврейского означает «почитающая Бога».
А. Пушкин трижды использует это имя для героинь своих
произведений.
![Page 15: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/15.jpg)
Гордое, красивое имя
произошло от древнееврейского мужского Тамар,
значение которого переводится на русский язык как
«финиковая пальма» или «смоковница».
![Page 16: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/16.jpg)
Имя в переводе с древнегреческого языка означает «чайка».
![Page 17: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/17.jpg)
Имя произошло от латинского слова «морская».
![Page 18: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/18.jpg)
- одно из самых древних имен.
Перевод с древнего ассирийского языка означает «царица».
Нина — любимая героиня М. Ю. Лермонтова,
описанная в произведении «Маскарад».
![Page 19: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/19.jpg)
в переводе с древнегреческого означает «посвященный Деметре»
или «земледелец».
![Page 20: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/20.jpg)
Имя славянское
по происхождению, трактуется
как «свет земли».
![Page 21: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/21.jpg)
«Гляжу в озёра синие, В полях ромашки рву... Зову тебя Россиею, Единственной зову. Спроси, переспроси меня -Милее нет земли. Меня здесь русским именем Когда-то нарекли».
И. Шаферан
![Page 22: «Что в имени тебе моём?»библиотека32.рф/files/2019/prez/ima.pdfДва имени — —появились на Руси от варягов-скандинавов](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062605/5fce13a427b176262e32cff5/html5/thumbnails/22.jpg)
Муниципальное бюджетное учреждение культуры«Централизованная система общедоступных библиотек» города Брянска
БИБЛИОТЕКА № 14
При подготовке презентации использованы источники:
Успенский, Л. Ты и твоё имя / Л. Успенский.- Москва: Детская литература, 1972. - 350 с.
Суслова, А. В. О русских именах / А. В. Суслова, А. В. Суперанская.-Ленинград: Лениздат, 1991.-220 с.
Картинки в свободном доступе Интернет.
2019 г.