1
12prosinac 2013.
2
Glazba stanuje u Lisinskom
Otvorenje Dvorane Lisinski, 29. prosinca 1973. donijelo je promjenu kulturnog i društvenog života grada Zagreba i Hrvatske poslije koje više ništa nije moglo biti isto!
Izgrađeni prostor je postao trajan poticaj za ostvarenje programa najviših vrijednosti, svih umjetničkih vrsta i različitih vještina. Mjesto na kojemu se često spajalo nespojivo, ponekad izvodilo nemoguće, a uvijek ustrajalo na izvrsnosti!
Lisinski je najprepoznatljiviji kao kuća glazbe za hrvatske i svjetske orkestre, dirigente i soliste, za velikane jazza, zvijezde popularne glazbe i čuvare tradicijske kulture. Istovremeno on je i festivalska, kazališna, filmska i pozornica likovnih umjetnosti, okupljalište znanstvenika na kongresima i konferencijama, pa čak i nezaobilazna politička arena naših stranaka. S ponosom ističemo rad Lisinskog s mladim naraštajima u posebnim programima posvećenim odgoju i obrazovanju mladih ili njihovoj afirmaciji.
Lisinski je riznica sveukupnih hrvatskih kulturnih vrijednosti koja sustavno promiče i otvara za susrete s ostalim kulturama svijeta.
Tako je bilo prvih četrdeset godina, vjerujem da zajedno možemo učiniti i više. I hoćemo zar ne? Puni vjere u budućnost i dalje nepokolebljivi u tome da je učinimo boljom!
Čestit vam Božić i sretna Nova godina poštovani posjetitelji!
U ime svih djelatnika Koncertne dvorane Vatroslava Lisinskog,Dražen Siriščević, ravnatelj
28. 12. u 19.30 satiIVO POGORELIĆSimfonijski orkestar HRT-aIVan REPušIĆ dirigent
Cijene ulaznica do 3. prosinca 2013. 120/160/200 knCijene ulaznica od 4. prosinca 2013. 160/200/240 kn
29. 12. u 12 i 20 satiCaRl ORff CaRMINa BURaNaVLadImIR KRanjčEVIĆ dirigent
Pretplatnici ciklusa Lisinski subotom, uz predočenje pretplatničke iskaznice, mogu podići besplatne ulaznice za popodnevni ili večernji koncert do utorka, 3. prosinca 2013.
30. 12. u 20.30 satifIlHaRMONIjSkI BalleOpOld HageR dirigent
Jazz Lisinski 2013./14.
Koncertna dvorana Vatroslava LisinskogMala dvoranaTrg Stjepana Radića 4, 10000 Zagreb
Koncerti se održavaju svakeprve nedjelje u mjesecuu 20 sati
Blagajna i prodaja ulaznica+385 1 6121 166e-mail: [email protected]
HGM Jazzorkestar Zagreb i M. Brnetić, M. Savić,V. Nikolovska - voc, CRONedjelja, 1. prosinca 2013., 20 sati - Mala dvorana Vatroslava Lisinskog
Prigodni blagdanski koncert ove će sezone obilježiti tri hrvatske vokalistice čije djelovanjeje u sve većem fokusu domaće glazbene javnosti. Svojim iskustvom i reputacijom svakakose ističe izvrsna Valerija Nikolovska, poznata u širim glazbenim krugovima kao članicaiznimnog projekta Mayales, a posljednjih godina kao autorica, pjevačica i „leaderica“ trijaLivada, kao i suradnica drugih istaknutih hrvatskih glazbenika iz jazz i blues okruženja.Autentična po interpretaciji, boji glasa i sugestivnosti vlastitih izvedbi danas svakakospada u red naših najznačajnijih jazz vokalistica, poglavito u srednjoj generaciji.
Maja Savić svojim aktivnostima u području jazz glazbe na domaćoj glazbenoj sceni nakonpovratka iz Portugala, gdje je svoje znanje usavršavala s brojnim uglednim glazbenicima,svakako zauzima značajno mjesto, bilo organizacijom koncerata i edukativnih radionicaod strane udruge Jazzart ili vlastitim sastavima u kojima okuplja domaće glazbenikerazličitih generacija.
Ona je, kao i Martina Brnetić, svoja intenzivnija glazbena iskustva uz big band stjecalana koncertima sezone HGM A banda, a u međuvremenu je imala prilike nastupati i uzJazz orkestar HRT-a, kao i HGM jazz orkestar Zagreb. Najmlađa u trolistu ovih vokalisticaje Martina Brnetić, koja svoj talent i znanje trenutno usavršava na uglednom Jazzinstitutu u Berlinu koji je upisala godine 2010. Kvaliteta, osobnost i autentičnost ovih trijupjevačica u spoju sa zavidnom Feiglovom notnom kolekcijom prigodnih aranžmanasvakako garantiraju izniman i raskošan nagovještaj božićnih radosti kakav mogu priuštitisamo ženski glasovi u spoju sa zvukom big banda.
„Big Band Gypsy“„Jazziana Croatica“„Live from New York“„Afro Latin Big Band Night“„Vocalise“
„Tango & More“„The Magic of Don Menza“„Silent Night“
Bulletin concert 3_Bulletin concert 2 27.11.2013. 11:54 Page 1
2013
|14
4. KONCERT U SEZONI 2013. / 2014.Četvrtak, 5. prosinca u 19.30Velika dvorana
Dvije ljubavne smrtiSimfonijski orkestar HRT-aNikša Bareza, dirigentMartina Filjak, klavir
Solisti:Othalie Graham, sopranJelena Kordić, mezzosopranJohn Charles Pierce, tenorDomagoj Dorotić, tenorLuciano Batinić, bas
Program:Arnold Schönberg: Pelleas i Melisanda, op. 5Richard Wagner: Tristan i Izolda (2. čin)
Izravni prijenos koncerta na Trećem programu Hrvatskoga radija.
Cijena ulaznica: 40 i 60 kn. Za umirovljenike, studente i skupne posjete (više od 15 ulaznica) odobravamo popust od 40 %. Osobama s inva-liditetom, uključujući i osobu u pratnji, odobravamo popust od 50 %.
CIKLUS ZBORA I SIMFONIJSKOG ORKESTRA HRT-a
Najava prosinac 2013 03.indd 1 11/26/2013 10:53:05 AM
6
7
Zagrebačka filharmonijaIvo Lipanović, dirigentValentina Fijačko, sopranDubravka Mušović Šeparović, mezzosopranNikolina Pinko, sopranDomagoj Dorotić, tenorLjubomir Puškarić, baritonGiorgio Surian, bas
Koncert opernih arija Koncert Zagrebačke filharmonije pod ravnanjem maestra Ive Lipanovića održava se u sjećanje na maestra VJEKOSLAVA ŠUTEJA, šefa dirigenta Zagrebačke filharmonije i velikog prijatelja akcije “Korak u život“.
Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog - početak u 20:00
generalni sponzor Zagrebačke filharmonije
zagrebačkafilharmonijakoncertna sezona 2013/2014
Korak u životHumanitarna akcija Zagrebačke filharmonije & Rotary kluba Zagreb Kaptol
Crveni cikluspetak, 6. 12. 2013.
8
RICH HALL - njegova je karijera duga nekoliko desetljeća, u mladosti je bio redoviti gost najutjecajnijeg američkog komičarskog programa Saturday Night Live. Danas je Rich Hall čest gost najpopularnijih britanskih televizijskih stand-up emisija i zabavljač koji puni najveće dvorane.
SEANN WALSH - šarmantnom i karizmatičnom mladom komičaru iz Brightona, Seannu Walshu često dodjeljuju laskavu titulu najsvježijeg britanskog stand-up talenta koji se pojavio na sceni u nekoliko posljednjih desetljeća.
DANA ALEXANDER je Hrvatsku već posjetila u okviru London Calling Comedy Club programa, a svoje nove hrvatske fanove zabavit će materijalom za koji inspiraciju nalazi u vlastitom životu. 2011.godine želeći proširiti horizonte - seli se u VelikuBritaniju i odmah je zamjećuju na edinburškom Fringe festivalu. Samo godinu dana kasnije nominirana je za najboljeg klupskog komičara na dodjeli nagrada Chortle Awards.
JOHN GORDILLO se stand-up sceni vratio 2006.i od tada svojim intelektualnim humorom osvaja britanske ljubitelje komedije. Tijekom pauze ovaj je komičar nježnog stila režirao i producirao dva DVD-a starog zagrebačkog gosta, svjetske komičarske zvijezde Eddija Izzarda.
JAVIER JARQUIN je poznati gost hrvatskih stand-up priredbi u sklopu programa London Calling Comedy Cluba, a ovaj put dolazi u ulozi voditelja Gala večeri našeg festivala.
Produkcija: KDVLCijene ulaznica: 100, 140 i 180 knFestivalska ulaznica za sve predstave: 250 kn.
www.facebook.com/London.Calling.Clubwww.lisinski.hr
7prosinca
velika Dvorana, subota, 20 sati
9
8prosinca
mala Dvorana, nedjelja
Vitamin 17 sati
Bryony Kimmings: sex idiot 18.30 sati
seann WaLsh: the Lie-in King 20 sati
riCh haLL 21.30 sati
London Calling
10
Splitski kantautor Hari Rončević koncertom u Lisinskom obilježit će 20. godišnjicu glazbenog djelovanja. Umjetnik se široj javnosti prvi put predstavio pjesmom Buntovnik s razlogom 1993., a prvi veliki uspjeh donijela mu je pjesma Getanin s kojom je osvojio prvu nagradu ocjenjivačkog suda na Melodijama Hrvatskog Jadrana 1994. godine. Nakon toga nižu se nastupi i albumi s pomalo buntovničkim skladbama.
Glazbeni preokret u Harijevoj karijeri donosi album Još tvog je poljupca, naslovljen prema istoimenoj pjesmi, kojim je zaplovio u nježnije i mirnije tonove. Još ne znam kud s tobom, Moj lipi anđele, Još te uvijek osjećam u sebi, Moje si more, Kada jednon ovom zafalim se tilu samo su neke od njegovih predivnih ljubavnih balada.
Tijekom dosadašnje karijere splitski kantautor snimio je šesnaest diskografskih izdanja i primio desetak nagrada na raznim hrvatskim festivalima. Hari Rončević i njegov prateći sastav koncertom će vas odvesti u svijet najljepših ljubavnih stihova čiji će zvuk dodatno oplemeniti gudački ansambl.
Produkcija: KDVLCijene ulaznica: 80, 90 i 100 knZa studente, umirovljenike, učenike, osobe s invaliditetom, uključujući i osobu u pratnji, pretplatnike ciklusa „Lisinski subotom“ i „Metropolitan u Lisinskom“ te vlasnike Kulturnog pokaza HGM-a, 20 posto popusta.
9prosinca
velika Dvorana, ponedjeljak, 20 sati
hari ron evis bendom i gudačkim ansamblom
lisinski pjeva moj lipi anÐele
KOSJENKA TURKULIN, klavir
Program:Davorin Kempf: Preludij i fuga Hommage a BachFranz Liszt: Varijacije na Bachov motiv Weinen, klagen, S. 180Johann Sebastian Bach: Goldberg varijacije, BWV 988
Kosjenka Turkulin (Zagreb, 1985.) počela je učiti klavir u razredu Ljerke Čavić-Tomčik na Glazbenom učilištu Elly Bašić. Godine 2003. osvojila je jednu od pet stipendija zahvaljujući kojoj polazi Colleggio del mondo unito dell’ Adriatico u talijanskom gradiću Duinu. Usporedno s tim, pohađa na međunarodnoj glazbenoj školi Tršćanskog trija pohađa nastavu klavira kod Alberta Miodinija i nastavu komorne glazbe s članovima Tršćanskog trija (Dario de Rosa, Renato Zanettovich te Maureen Jones i Enrica Bronzija). Komornu glazbu diplomirala je na Konzervatoriju u Parmi u razredu Pierpaola Maurizzija, a klavir na Muzičkoj akademiji Sveučilišta u Zagrebu u razredu Đorđa Stanettija. Pohađala je dvogodišnji seminar komorne glazbe u razredu Parmskog trija na Accademia di Fiesole u Firenci te sudjelovala na raznim seminarima komorne glazbe (Trio Čajkovski, David Geringas). Kao komorna glazbenica osvojila je prve nagrade na Međunarodnim natjecanjima Città di Montichiari (duo klavir i violončelo) i Riviera Etrusca. Uz violinisticu Taru Horvat i violončelista Vinka Rucnera, članica je klavirskog trija Roter Igel.
mala Dvorana, ponedjeljak, 20 sati
Produkcija: KDVL i HDGUCijena ulaznice: 30 knZa skupni posjet (15 i više ulaznica), 20 posto popusta.Za studente, umirovljenike, učenike, osobe s invaliditetom, uključujući osobu u pratnji i pretplatnike ciklusa „Lisinski subotom“, 50 posto popusta.Učenici i studenti, uz predočenje odgovarajućeg dokumenta, dva sata prije početka koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10 kn.
47. tribina Darko luki∆
9prosinca
12
2. KONCERT U SEZONI 2013. / 2014.
Četvrtak, 12. prosinca 2013. u 19.30 Velika dvorana
Adventski koncertZbor i Simfonijski orkestar HRT-aTonči Bilić, dirigent
Solisti:Ivana Lazar, sopranMonika Cerovčec, sopranStephanie Atanasov, mezzosopranKrešimir Špicer, tenorLuciano Batinić, bas
Program:Ottorino Respighi: Ptice, suita za mali orkestarJohann Sebastian Bach: Magnificat u D-duru, za soliste, zbor i orkestar, BWV 243
Izravni prijenos koncerta na Trećem programu Hrvatskoga radija.
Koncert je uvršten u program Europske unije radija – Euroradio: Special Day Of Christmas Music.
Cijena ulaznica: 40 i 60 kn. Za umirovljenike, studente i skupne posjete (više od 15 ulaznica) odobravamo popust od 40 %. Osobama s invaliditetom, uključujući i osobu u pratnji, odobravamo popust od 50 %.
2013|1
4
Najava prosinac 2013 03.indd 2 11/26/2013 10:53:06 AM
13
Giuseppe Verdi: FALSTAFFDirigent: James LevineRedatelj: Robert CarsenUloge: Ambrogio Maestri, Lisette Oropesa,
Angela Meade, Stephanie Blythe, Jennifer Johnson Cano, Paolo Fanale, Franco Vassallo
Verdijevo posljednje remek-djelo Falstaff prvi je put izvedeno u Metu prije gotovo pedeset godina. U novoj produkciji režiju potpisuje Robert Carsen, a izvedbom će ravnati James Levine. Ambrogio Maestri pjeva basso buffo ulogu sir Johna Falstaffa – neotesan i nestalan lik iz Shakespeareovih drama Henrik IV. i Vesele žene windsorske. Angela Meade je Alice Ford, a Stephanie Blythe je Mrs Quickly. Nastupaju još i Lisette Oropesa kao Nannetta, Jennifer Johnson Cano kao Meg Page, Paolo Fanale koji će kao Fenton prvi put nastupiti u Metu, a Franco Vassallo je Ford. International Herald Tribune Carsenovu režiju, koja je premijeru doživjela u londonskom Covent Gardenu, naziva “vizualno genijalnom produkcijom”.
14prosinca
velika Dvorana, subota, 19 sati
Produkcija: KDVLCijena ulaznice: 100 kn
14
Balaševiću lisinskomPa, tamburama mangupi prepreče put
15 16 17prosinca
velika Dvorana nedjelja, ponedjeljak i utorak 20 sati
Produkcija: KDVLCijene ulaznica: 280 kn
15
ANTE VETMA, klavirAnte Vetma (Split, 1989.)je s trinaest godina upisao Glazbenu školu Josipa Hatzea u Splitu u razredu Danire Matijašević i Lorenza Baturine te je u šest godina završio osnovno i srednje obrazovanje, uz to pohađajući Prirodoslovno-matematičku gimnaziju. Sudjelovao je na seminarima uglednih europskih pedagoga poput Noela Floresa, Kemala Gekića, Arba Valdme, Piotra Palecznog, Milane Černjavske, Sijavuša Gadžijeva i drugih. Trenutačno je student pete godine klavira na Muzičkoj akademiji Sveučilišta u Zagrebu u razredu Rubena Dalibaltayana. Na Državnom natjecanju komornih sastava u Opatiji osvojio je prvu nagradu u kategoriji klavirskog dua 2009. i drugu nagradu u kategoriji klavirskog trija 2007., dok je druge nagrade primio na Međunarodnom pijanističkom natjecanju Etide i skale 2010. i Državnom natjecanju 2011. godine. Posebne nagrade za izvedbu dobio je Međunarodnim natjecanjima Etide i skale i Amici della Musica u Udinama 2010. godine. U tom talijanskom gradu iduće je godine održao i solistički recital. U kolovozu 2010. sudjelovao je na Međunarodnoj ljetnoj akademiji Prag-Beč-Budimpešta u Reichenau u Austriji gdje se usavršavao kod Jana Jiraceka von Arnima i Avedisa Kouyoumdjiana. Prvi je pobjednik natjecanja mladih pijanista za dodjelu vrhunske stipendije Zaklade Dr. ing. Dino Škrapić, MBA 2011. na kojem je osvojio i nagradu Hrvatskog društva skladatelja za najbolju izvedbu skladbe hrvatskog skladatelja. Bio je finalist uglednog natjecanja Piano Campus u Parizu 2012., a iduće je godine uz pratnju Zagrebačke filharmonije pod vodstvom Aluna Francisa solistički izveo Rapsodiju na Paganinijevu temu Sergeja Rahmanjinova u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog.
mala Dvorana, ponedjeljak, 20 sati
Produkcija: KDVL i HDGUCijena ulaznice: 30 knZa skupni posjet (više od 15 ulaznica), 20 posto popusta.Za studente, umirovljenike, učenike, osobe s invaliditetom, uključujući osobu u pratnji, pretplatnike ciklusa „Lisinski subotom“ i vlasnike Kulturnog pokaza HGM-a, 50 posto popusta.Učenici i studenti, uz predočenje odgovarajućeg dokumenta, dva sata prije početka koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10 kn.
47. tribina Darko luki∆
listopada16
16
28. prosinca 2013.
IVO POGORELIĆ
29. prosinca 2013.
Carl Orff: CARMINA BURANA
17
iksjinomrahliF lab
zagrebačkafilharmonija
29. prosinca 2013.
Carl Orff: CARMINA BURANA
30. prosinca 2013.
FILHARMONIJSKI BAL
s a v s k aTelekom nove generacije
18
Koncertna direkcija Zagreb
www.kdz.hr
ORGULJE • ORGELN • ORGANS • 2013. / 20. FESTIVAL
Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog, Zagreb
Ljerka Očić, orguljeAndrea Macinanti, orgulje
Mario Penzar, orgulje
Valentina Fijačko, sopranMartina Gojčeta Silić, mezzosopran
19prosinca
velika Dvorana, Ëetvrtak, 20 sati
19
Bijeli ciklus petak, 20.12.2013.
Zagrebačka filharmonijaPavle Dešpalj, dirigentIvana Lazar, sopranMartina Gojčeta Silić, mezzosopranKrešimir Špicer, tenorLuciano Batinić, basAkademski zbor Ivan Goran Kovačić
J. S. Bach: Božićni oratorij, BWV 248
Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog - početak u 19:30
cijene: 60, 90, 120 knpopusti: 25% ZABA MasterCard ili Maestro30% članovi Filharmonijskog kluba
generalni sponzor Zagrebačke filharmonije
zagrebačkafilharmonijakoncertna sezona 2013/2014
Božićni koncert20.12.2013.
velika Dvorana, subota, 19.30 sati
prosinca21
THE PHILHARMONICS Uoči novogodišnjeg koncerta u BečuProgram: Fascination DanceJ. Strauss ml., D. Šostakovič, A. Piazzolla, F. Liszt
Što nastaje kada se udruže članovi Bečke i Berlinske filharmonije?Pustolovina bez granica, zasigurno jedan od najuzbudljivijih ansambala na klasičnoj glazbenoj sceni.Koncerti ansambla The Philharmonics pune koncertne dvorane, ali i više od toga – sedmorica virtuoza svojoj publici nude klasičan zvuk i tehničku izvrsnost, spajajući je s neiscrpnom riznicom foklorne glazbe, etničkih inspiracija i intrigantnih plesova. Slovak Tibor Kovač, osnivač i voditelj ansambla, ujedno je i prvi violinist Bečke filharmonije te već šest godina, od kada je okupio ansambl, provodi svoje glazbeno uvjerenje: naslijeđe austro-ugarske klasične glazbe vodi do folklornih korijena; stoga njihovi aranžmani imaju dodatnu vrijednost sociološkog konteksta u kojem su nastali, a njihovi nastupi često prerastaju u magične improvizacije. Taj multietnički ansambl nastupio je na najprestižnijim festivalima u Beču, Parizu, Münchenu, Ravenni (na poziv Riccarda Mutija), Sankt Peterburgu (na poziv Valerija Gergijeva). Od 2011. The Philharmonics održavaju koncerte u vlastitoj sezoni u bečkom Konzerthausu, a 2012. svirali su u stanci slavnog Novogodišnjeg koncerta Bečke filharmonije. Njihov CD Waltzes izdao je Accentus 2011., dok je posljednji album Fascination Dance objavio Deutsche Grammophon (2012.).
Produkcija: KDVLCijene ulaznica: 120, 160 i 200 knZa jednokratno plaćanje gotovinom, 10 posto popusta.Za studente, umirovljenike, učenike i skupni posjet (više od 15 ulaznica), 20 posto popusta.Za osobe s invaliditetom, uključujući osobu u pratnji, 30 posto popusta.Za vlasnike Kulturnog pokaza HGM-a, 50 posto popusta.Učenici i studenti, uz predočenje odgovarajućeg dokumenta, dva sata prije početka koncerta mogu kupiti ulaznicu po cijeni od 10 kn.
Imam pjesmu za tebe
22prosinca
velika DvORaNa, nedjelja, 20 sati
Koncert rade Šerbedžije i gostiju
Rade ŠerbedžijaVlatko StefanovskiVlado KreslinZapadni kolodvor
uoči božićnih i novogodišnjih blagdana slavni glumac, pjesnik, pisac i glazbenik rade Šerbedžija, po prvi će put zagrebačkoj publici predstaviti svoju suradnju s virtuoznim makedonskim gitaristom Vlatkom stefanovskim i vodećim slovenskim kantautorom Vladom Kreslinom. uz instrumentalnu podršku grupe Zapadni kolodvor sačinjene od vrsnih glazbenika, očekuje vas prava glazbena poslastica.... Poplava emocija i najljepših ljubavnih stihova.... uz probrani glazbeni odabir rade Šerbedžije bit će to i prilika da se u Hrvatskoj premijerno predstave najrecentniji glazbeni uradci makedonskog virtuoza i samozatajnog slovenskog umjetnika. tvoje nježne godine, ne daj se ines, Moderato cantabile, Filipa Kljaića 32, tiho noći, Čekaj me, imam pjesmu za tebe samo su dio repertoara koji vam jamči dobro raspoloženje i koncertni doživljaj za pamćenje.
Produkcija: KDVLCijene ulaznica: 120, 150 i 180 kn.
www.autowill.hr
SVEčana dOdjELa NagRade HRvaTSke GLazbEnE mLadEžI
IVO VuLjEVIĆ
kONCeRT dOBITNIka
29prosinca
mala Dvorana, nedjelja, 18 sati
Od sada kod Vašeg ovlaštenog Audi partnera.
Detaljnije informacije potražite na autozubak.hr
AutoZubak prodajna mreža: ZAGREB - Ljudevita Posavskog 7a, Sesvete, tel. 01/ 20 30 200;VARAŽDIN - Vilka Novaka 70b, tel. 042/ 35 15 23; OSIJEK - Martina Divalta 326, tel. 031/ 56 23 10;SLAVONSKI BROD - Gospodarska 4, tel. 035/ 40 53 50
Kombinirana potrošnja goriva: 4,5 l/100 km. Kombinirana vrijednost specifične emisije CO2: 119 g/km.
Posebna ponuda financiranja.
Napomena: Mjesečna rata izračunata je na bazi operativnog leasinga s realno definiranim ostatkom vrijednosti vozila na period 48 mjeseci uz ugovorenu kilometražu od ukupno 80.000 km. U mjesečnu leasing ratu s uključenim održavanjem uračunati su troškovi servisiranja i popravaka vozila do 80.000 km u 4 godine, ljetne i zimske gume s uslugom periodičke zamjene, usluga hotel za gume te usluga tehničke pomoći na cesti. Mjesečna leasing rata s uključenim održavanjem i osiguranjem dodatno uz paket održavanja uključuje cijenu obveznog i kasko osiguranja, tehničkog pregleda i registracije vozila. Mjesečne leasing rate iskazane su u HRK i ne uključuju PDV. AutoZubak zadržava pravo promjene cijena. Slika vozila je simbolična.
PONUDAFINANCIRANJA*
LEASING RATA ZA VOZILO
LEASING RATA ZA VOZILO S UKLJUČENIM ODRŽAVANJEM
LEASING RATA ZA VOZILO S UKLJUČENIM ODRŽAVANJEMI OSIGURANJEM
AUDI A4 2.0 TDI 3.390,25 3.931,87 4.680,96
Iznosi u kn bez PDV-a
Audi A4
najavljujemo u
sije»nju 2014.
13.1.2014.MladI U lISINSkOM & HdgU
Bernard Homan, saksofonkristina kebet, klavir
Mala dvorana u 20 sati
15.1.2014.kONCeRT IzvaN pReTplaTe
bečki dječaci
Velika dvorana u 19,30 sati
17.1.2014.jazz.HR
black Coffee i gosti: daniele di Bonaventura, Martine Thomas, Gibonni, matija dedić
Mala dvorana u 20 sati
18.1.2014.lISINSkI SUBOTOM
zagrebački solistiSolist: michael martin Kofler, flauta
Velika dvorana u 19,30 sati
20.1.2014.MladI U lISINSkOM & HdgU
duo alma Nikolina pinko, sopran i ana Lucić, klavir
Mala dvorana u 20 sati
Informativni mjesečni program - bilten. Izdaje Koncertna dvorana Vatro slava Lisinskog. Za izdavača: Dražen Siriščević. Naklada 1500 primje ra ka Tisak: Inter grafika TTŽ d.o.o.SEZONA 2013./2014. prOSINAc 2013., BESpLATAN prIMJErAK
12 i 13.2.2014.
mate mišo Kovač
Velika dvorana u 20 sati
8.2.2014.MeTROpOlITaN U lISINSkOM
antonin dvorak: Rusalka
Velika dvorana u 19 sati
2.2.2014.jazz lISINSkI & HgM
HgM jazzorkestar i miguel zenon (Sad)
Mala dvorana u 20 sati
15.2.2014.lISINSkI SUBOTOM
češka filharmonija
Velika dvorana u 19,30 sati
najavljujemo u
velja»i 2014.
22.2.2014.lISINSkI SUBOTOM
zagrebački gitarski trio
Velika dvorana u 19,30 sati
20.2.2014.jazz.HR
john Hollenbeck Large ensemble
Mala dvorana u 20 sati
17.2.2014.MladI U lISINSkOM & HdgU
kaja farszky, udaraljke
Mala dvorana u 20 sati
24.2.2014.MladI U lISINSkOM & HdgU
klavirski duo Nikola kos i danijel Gašparović
1.3.2014.
lisinski pleše pod maskama
Velika dvorana u 20 sati
30
date, time hall what's on
dEcEMBEr 2013 concert Hall Vatroslav Lisinski
Venues: GH - Great Hall • SH - Small Hall • GHF/SHF - Great/Small Hall Foyer
For concert Hall Information call: For tickets call: (+1) 61 21 166 (+1) 61 21 163, 6121 111 Ticket office 10 a.m. - 8 p.m., Saturday 9 a.m. - 2 p.m.e-mail: [email protected] on-line: www.lisinski.hr
Sunday 1 December, 10am GH Zagrebački mališsani – Who is Coming to Us?Sunday 1 December, 8pm GH SKUD Ivan Goran Kovačić – 65th AnniversarySunday 1 December, 8pm SH Jazz Lisinski & Croatian Musical Youth – Silent NightMonday 2 December, 6pm GH Day of Persons with Disabilities & the URIHO DayTuesday 3 December, 8pm GH Singing Group Cesarice–20th Anniversary Gala ConcertTuesday 3 December, 8pm SH Musical Bridges – Hr ProjectWednesday 4 December, 8pm SH Musiacl Bridges – Hr ProjectWednesday 4 December,8:30pm GH Christmas ExtravaganzaThursday 5 December, 7:30pm GH Masterpiece SeriesFriday 6 December,10,12 & 2pm SH Christmas Program for KidsFriday 6 December, 8pm GH Red Series – The Zagreb Philharmonic OrchestraFriday 6 December, 8pm SH Gavran Theatre – M. Gavran: Pandora´s BoxSaturday 7 December, 8pm GH London Calling/Lisinski Laughs/Comedy Gala/Rich HallSunday 8 December, 11am GH Klinci s Ribnjaka – Christmas ConcertSunday 8 December, 5pm SH London Calling/Soho Theatre London/VitaminSunday 8 December, 6:30pm SH London Calling/Soho Theatre London/Bryony KimmingsSunday, 8 December, 7:30pm/ GH Gala Concert – Golden ChoirsSunday 8 December, 8pm SH London Calling/Soho Theatre London/Seann WalshSunday 8 December, 9:30pm SH London Calling/Soho Theatre London/Rich HallMonday 9 December, 8pm GH Hari RončevićMonday 9 December, 8pm SH Youth at Lisinski Series – Kosjenka Turkulin, pianoTuesday 10 December, 8pm GH Josipa LisacTuesday 10 December, 7:30pm SH Rugantino Theatre – Love for BeginnersWednesday 11 December,8pm SH Simply Brass Quintet & Sebastian Gil ArmasThursday 12 December, 7:30pm GH Masterpiece Series – KanconijerThursady 12 December, 8pm SH Planet Art Theatre – Exercises in StyleFriday 13 December, 8pm GH Josipa LisacFriday 13 December, 8pm SH Gavran Theatre – M. Gavran: Night of the GodsSaturday 14 December, 7pm GH Metropolitan in Lisinski – G. Verdi: FalstaffSaturday 14 December, 8pm SH Star Trek SeriesSunday 15 December, 8pm GH Ðorđe BalaševićSunday 15 December, 8pm SH Planet Art Theatre – Tell me about GorkiMonday 16 December, 8pm GH Ðorđe BalaševićMonday 16 December, 8pm SH Youth at Lisinski Series – Ante Vetma, pianoTuesday 17 December, 8pm GH Ðorđe BalaševićTuesday 17 December, 8pm SH Rugantino Theatre – TherapyWednesday 18 December,8pm GH Ministry of Defence – Christmas ConcertWednesday 18 December, 8pm SH Rugantino Theatre – First Wife, Second WifeThursday 19 December, 7:30pm GH The Heferer OrganFriday 20 December, 7:30pm GH White Series–The Zagreb Philharmonic Orch–Christmas ConcertSaturday 21 December, 7:30pm GH Saturday Night at Lisinski Series – The PhilharmonicsSaturday 21 December, 8pm SH EPTA – Concert of Awarded ArtistsSunday 22 December, 8pm GH Rade Šerbedžija & GuestsMonday 23 December, 8pm GH Ivo Gamulin Gianni & FriendsSaturday 28 December, 7:30pm GH The Day of the Lisinski Concert Hall–Ivo Pogorelić, pianoSunday 29 December, 12 & 8pm SH The Day of the Lisinski Concert Hall–C. Orff: Carmina BuranaSunday 29December,10,12&2pm SH Jozo Bozo, Childrens ProgramSunday 29 December, 6pm SH Croatian Music Youth Award „Ivo Vuljević“ 2013.Monday 30 December, 8:30pm GH The Zagreb Philharmonic Orchestra Ball
31
dan, vrijeme, prostor, program
prOSINAc 2013. Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog
Vd - Velika dvorana • Md - Mala dvorana • pVd/pMd - predvorje Velike/Male dvorane
Nedjelja, 1. 12. u 10 sati VD Zagrebački mališani – Tko nam to dolazi?Nedjelja, 1. 12. u 20 sati VD 65. obljetnica SKUD-a ˝Ivan GoranKovačić˝Nedjelja, 1. 12. u 20 sati MD Jazz Lisinski i HGM – Silent NightPonedjeljak, 2. 12. u 18 sati VD Dan URIHO-aUtorak, 3. 12. u 20 sati VD Klapa Cesarice – gala koncert u povodu 20. rođendanaUtorak, 3. 12. u 20 sati MD Muzički mostovi – Hr. ProjektSrijeda, 4.12. u 20 sati MD Muzički mostovi – Hr. ProjektSrijeda, 4. 12. u 20.30 sati VD Božićna ekstravagancaČetvrtak, 5. 12. u 19.30 sati VD Majstorski ciklus – Simfonijski orkestar HRT-aPetak, 6. 12. u 10, 12 i 14 sati MD Sveti Nikola vas čeka, u Zagreb je došao izdalekaPetak, 6. 12. u 20 sati VD Crveni ciklus – Zagrebačka filharmonijaPetak, 6. 12. u 20 sati MD Teatar Gavran – M. Gavran: Pandorina kutijicaSubota, 7. 12. u 20 sati VD London Calling/Lisinski se smije/Comedy Gala/Rich HallNedjelja, 8. 12. u 11 sati VD Božićni concert Klinaca s Ribnjaka – Božić s klincimaNedjelja, 8. 12. u 17 sati MD London Calling/Soho Theatre London/VitaminNedjelja, 8. 12. u 18.30 sati MD London Calling/Soho Theatre London/Bryony KimmingsNedjelja, 8. 12. u 19.30 sati VD Gala koncert – Zlatni zboroviNedjelja, 8. 12. u 20 sati MD London Calling/Soho Theatre London/Seann WalshNedjelja, 8. 12. u 21.30 sati MD London Calling/Soho Theatre London/Rich HallPonedjeljak, 9. 12. u 20 sati VD Hari RončevićPonedjeljak, 9. 12. u 20 sati MD Mladi u Lisinskom – KosjenkaTurkulin, klavirUtorak, 10. 12. u 20 sati VD Josipa LisacUtorak, 10. 12. u 19.30 sati MD Teatar Rugantino – Ljubav za početnikeSrijeda, 11. 12. u 20 sati MD Simply Brass Kvintet i Sebastian Gil ArmasČetvrtak, 12. 12. u 19.30 sati VD Majstorski ciklus – KanconijerČetvrtak, 12. 12. u 20 sati MD Kazalište Planet Art – Stilske vježbePetak, 13. 12. u 20 sati VD Josipa LisacPetak, 13. 12. u 20 sati MD Teatar Gavran – M. Gavran: Noć bogovaSubota, 14. 12. u 19 sati VD Metropolitan u Lisinskom – G. Verdi: FalstaffSubota 14. 12. u 20 sati MD Ciklus Glazbene stazeNedjelja, 15. 12. U 20 sati VD Ðorđe BalaševićNedjelja, 15. 12. u 20 sati MD Kazalište Planet Art: Pričaj mi o GorkomePonedjeljak, 16. 12. U 20 sati VD Ðorđe BalaševićPonedjeljak, 16. 12. u 20 sati MD Mladi u Lisinskom – Ante Vetma, klavirUtorak, 17. 12. U 20 sati VD Ðorđe BalaševićUtorak, 17.12. 20 sati MD Teatar Rugantino – TerapijaSrijeda, 18. 12. u 20 sati VD MORH – Božićni koncertSrijeda, 18. 12. u 20 sati MD Teatar Rugantino – Prva žena, druga ženaČetvrtak, 19. 12. u 19.30 sati VD Orgulje HefererPetak, 20. 12. u 19.30 sati VD Bijeli ciklus – Zagrebačka filharmonija – Božićni koncertSubota, 21. 12. u 19.30 sati VD Lisinski subotom – The PhilharmonicsSubota, 21. 12. u 20 sati MD EPTA – Koncert nagrađenih umjetnikaNedjelja, 22. 12. u 20 sati VD Rade Šerbedžija i gostiPonedjeljak, 23.12. u 20 sati VD Ivo Gamulin Gianni i prijateljiSubota, 28. 12. u 19.30 sati VD Dan Dvorane – Ivo Pogorelić, klavirNedjelja, 29. 12. u 12 i 20 sati VD Dan Dvorane – Carl Orff: Carmina BuranaNedjelja, 29. 12. u 10, 12 i 14 sati MD Jozo Bozo, predstave za djecuNedjelja, 29. 12. u 18 sati MD Svečana dodjela nagrade Ivo Vuljević HGM-aPonedjeljak, 30. 12. u 20,30 sati VD Filharmonijski Bal
Informacije: Ulaznice: (01) 6121 166 (01) 6121 111, 6121 163 radno vrijeme blagajne: 10 - 20 sati, subotom: 9 - 14 sati e-mail: [email protected] on-line: www.lisinski.hr
32
28 29 30Dan Dvorane