^mj^-
1
j^'i
'^^.
%^ i^ -^
^/^v?^'
.
Wttin^ne*
®tbid)t in >rti ©cfönfl«n.
Digitized by the Internet Archive
in 2010 witii funding from
University of Toronto
littp://www.arcliive.org/details/melusinegediclitiOOapel
Wttlttfine*
@et)ict)t in bvei ©efdngen
»cn ^\t
V , S^i^eo&ot 5tpeL
5. 6. .^inric^S'fc^e ^^ud^^antlung.
1844,
i a
thid-i^ü
/elir itlentrflsf0l)n-partl)oltrt)
g e w i b m e t.
f^'jVJ^' uifj'l'
^tfj'^TVi 9f1 '> joI rf'l^
^irf^ "'^rt ^li^- "^'üiJ'^'"'"-'^ •for/'"') ii'j(;']fV' Tr,tf,0. •for/zt/') ji'jf£'
on ??fcenmac^t imc irunterBarem J^teben,
!Daä oftmals ©ciflcr fjö^erer 9Zatur
SÖefen jierBIic^en ®efd)[ec()t3 getrieBen,
3*1^^ Um f!e ju ffff^In burd) bcr ^^reue @c^mur,
•^ Unb, war bcr ®atte treu bem (5ib geblieben,
^^on reid^em ®Iüc!, baä er pm So^n erfuhr,
Sexigt alter Sagen SBort; bo(^, [priest bie,^unbe:
0^ur feiten weilt baö ©lürf in fol^em 33unbe,
1
QSom 39öfen unrt tc« 0}?cnfc6eu J^er5 öerfut^t,
2)a^ ^u kv}cl)ren, unaS cS flicken niü^tc;
3^n locft fo lieBIic^ bie J^cr^otnc f5^rucf)t,
(Sel^ft luemt er 3^ob in it)x i:cr6orc5cn trüftc:
9Öa^nj!nnig träcjt er SicfU in bmiffe (S(f>(ud6t,
2)?it etv'ger Dual i:er6ügenb fein ©etüfte,
Unb jebc 3cit Beirä^rt bie alfe (sage
3}on SRaimunb'ä i^all, i^on 9)?eluftnen'ö .^lage. —
QtuS feinem ^d)lc^, um^läw^t i^om ^DZorgenjtra^te,
3:ritt iKviimunb, @raf i^on S'orfl; mit frohem a)Jut^
S^egrÜBt fein 33(i(! bie bufticj füllen X^alt,
Qluf benen no6 ter S'tü^c ^c^t^eigen ru^t,
JDann feine ^f^nakn an ber 3i)?annorf^aale,
@ie lagen bort ficf) mit ber gellen fslut^,
2^ic ft6 ergebt in bidUen 5öaffergar6cn, 9 ^^j^^^ j,,;^
Unb (cucfnenb nieberfiür^t in taufenb ?^-ar6en. .
@ein ©ärtner nai)t f!c^ ii)m, ein Mft ger ©reig,
2)eg ©rafen SSoter f^on im 3)ienft ergcBen:
„©eBictcr" — [)?ric^t er — „mannet 3a^rc toiä
(öa^ ^uer 2)iener f^on s?orü6crfc^ii?eBen
;
SJiein altemb «^aitpt, c8 tuarb in @^ren mi^,
dliä:}t fc^ivcre <Sc^uIb s?ctSittert mir baä geben,
Unt) mein ©ewiffcn femer jn betra^ren,
!^aft ein aBefenntnif @uci^ mid) offenbaren.
JTer ?5etö, trorauf ticä ^o^c ^c^Iof gegrüntet,
2)er tobte @tein irarb fonfl er nur genannt;
33iel ^eibeno^fer irurben ^icr ent^ünbet,
%U nod^ bag 33olf nidjt unfern ®ott erfannt,
2)rum UMv, nnc uuv ber Q^ater SBort yerfünbtt,
33erf(uc^t ber Ort unb taub, nnc auagebrannt —
Äein SRafen fprofte ^ier unb feine 33(üt:^e,
933o einft tcr Reiten J^ijllenopfer glühte.
1*
©in attcr l^umi öon truntcrtarer 2)aucr'Mf nmtüiö mS
^xtiob ftd^ bort, «jo ^cKt no^ uttöcrlc^t./u^i^O ^-)i?
QBcit übcrragcnb dureä <öc^Ioffe§ 3Raucr — ''TAwhlO..
Sein grauer ' @ie6cl un6 in (Staunen fe|tr.''.'"^> 'i^S*
2)a8 93otf er^ä^It i^on if)m i^oU ^Ingfl unt Schauet,
5ß>{e nie ein Stoffen feine SBanb Bene^t,"'^"'^ t'bii^'
5Bic oft aii§ if)m l^cri?or ein grä^licfe SBraufen .n'.ni IrrlJ
i8e5eugt, baf no^ in l^m bic ©ei^er ^aufenrjl'ri-' rrii tfrr//
Q(r^3 (Sucr Q3ater flarb, fam icf) f^ie^cr ,ft|i^ ns
3u (Jud), bcm ic^ ergeBen war vor 'Mm; O
SiÖo^I fanb icb (ner ben tobten Setä ni*t mc^r, riod bi^i-'
(Stol^ ^o6cn jtc^ em^or bee^ 6*(Dffc0 fallen, ^-'
5^cr SBobcn irar nic^t obe, ^jfian^cnleer,
^ier, WD ^ui^or fein 3^ro^fen il^au gefallen, :;
(Saf) mir, entHül)t im iivpig reicißen «Segen,
5^ca ©artend ^auberboüe Q}rad)t entgegen.
QSier Sa^re j!nt'§, baf id^ tcn ©arten haut —
<Bo wax 5Ui?or nie meine J^anb kglücft!
Sa§ ic^ als tarnen ^cut bem Sanb öertroue,
5Öirb oft aU ^vn(i)t im feigen SO^onb ge^jptft,
^od}, <^m, tro ic^ fo fleteä @lürf crf(J)awe,
5fl aud^ öon (Sorge mein ©emüt^ Bebrücft —2o^n mirb bem i^rommen nur na^ i?iel S5ef(^n?erbe
^ier frenbet l^üc^te fonber ^üif bic (Srbe,
Oft fa^ tC^ VW^^ f^ttea ©artcnlanb
Statt narften i^'etfmö ober unifter 6tcUe,
So nie i^ eine <ö:pnr i^on SSaffcr fanb,
2)a fpringt auf einmal üor bic rcid^fie Duelle —l'
^err, trenn id) bann Bemunbcrnb fülle panb,
©ntbecft' id) J^eSen oft in Mter 5Beac — 'i-^> i'J'i-'
<Se^t felBft bie Saffer bort im «ökrmorBecfen '?^ U^
SSie lebenb ft^ mit @uren Änaben necfen!"H'>i''i ^ "^w" O
9)}o^I fd^tcn ein ©cift i:ctfcf>( offen in ter %iuti)',
QCuf^ifc^t flc, ringelt bann une n^eiBc Sc^fancjen f oS
3n (Schaum ^eraB unb trifft bie Änaben c^ut,
JDie frol^üc^ jaucö^enb imt bvxö 93ecfen fprangcn.iiil'i'
©raf Olaimwnb lad^t imb fprtci^t im froren 3Jiut^
:
,,^a5, guter QÜter, 2)eineä «i^cr^cnä SBangcn —
©cirei^t, gefegnet f!nb alt' biefe Oläume, nl Iwsi nflo*^
33a3 5)id) erf^rerft, e3 flnb nur teere träume!" :mui itt^^
^a fprtc^t bcr ®rei3 mit bringenb Banger 2^iene:
,,33era(^tet, vi^err, bea ^nec^teS QBorte nic^t! jtm^
C6 (5uc() eg 3::raum, oB 9)^ä^r(^en auc^ erf^iene, /i lirt oÖt'
5Öa:^r ift bu* oft, iraö ^^olfeajiimme f^rie^t.
3?ei Surcm ^db, ber frommen aJieluftne, bi iimii ,Tn<y
3Bet @urer Äinber tBcurem Qlngeftc^t, .^I 'i^ilmV
3Bci (Jiircm eignen J^cit la^t @uc^ Bef^njörcn:
O mir ^u tcid)t tfl 9}Jenfcf)engIM ^u jlören!"
5)a tönt öom Zijuuiu lauten Cornea «^lancj — j fboJC«
®xaf Oiainiunt f%t em^jor ki tiefem S^i^cn.
@(^neU eilt fein gug hinauf fcen S'clfen^ang,
ilBo in tic iJerne weit tic -^licfe reichen —2)a moijt cä ^in unfc :^cr in ©c^Iad^tcntrang,
Xa 5U(ft'a unfc leuci^tet'S irie you (Sc^iDertcrfireic^cn
Sr jte^t tcn Äampf, geführt mit anlDcm ®rimmc,
Unfc „ju ten ilÖaffcnl" tonnen feine Stimme.
9^un u>irt'ö lebentig in !^Jujtniaö Oiäumcn —
^ie bringen SBaffen t^cx imt ii^urfgefd^offc,
2)ie gef;n jum Stall, tic Otenner aufzubäumen,
Unt füf^rcn in ten <^of tie eteln jHoffe,
iTie mut^ig UHC^crnl) ^oc^ empor fic^ bäumen;
2)Drt eilen iWägt»' unt 2)iener auS tem Schlöffe,
2)en Äriegern, bie in'g blut'ge 5;reffcn eilen,
3ur Stärtung ©ein unt Spcife ^u^utlieilcn.
8
^0^ Uidt t>n ®raf |iumm ftnnenb in bie ©eite;
(ÄC^aun lüj^crn bang, h)ie jtct0 im fernen (Streite
(Entcutc 5öut^ beg ÄantpfeS Stammen f^ürt:
iTa tritt ein ^o^eö 3Bei6 an Oiaintunb'ö ^eite,
Qx fü^It öon tt)cid)er «§anb ft(^ fanft berührt,
<SieBt fic=^ Bcgrüft mit Ucbcrollcr 2)iiene . «il :^3ff i^
Q}en feinem SÖeiS, ber ^^ofben 9}Je(uf!ne. .- ivjI u^,, 5nii
,,5^icf> ruft bie 6(^la^t" — Beginnt mit füfem Xone
Xic fc^öne i^rau — „balb fct?mücft ber ©attin ^^anb
J^eS «gelben (Stirn mit neuer (Siegegfronc,
^m nimmer no^ ein ©egner üBcriranb ; .
^oä} Siebe irci^t beö ^riege§ jtarfem (So^ne
@em i^or bcm ,^am!pfe nocf) ein Unter^fanb,
fTaB im ®efecbt Bei Hutig unlCcn Streidien
31)n nie i^crlaffe feiner 2)ame ßcicben.
9
5)ie 3Baffcn6inte nimm i^on blamx @citc,
2)iit (SilBcrBIumcn füniilict) aiiägefctimücft
;
<8tc ^tcrc ^iäi, ircnn cifcrncS ©cfd^mcibe
fSlit e^ntcr aÖurf)t Hc ftarfcn ©tiefer trücft!"
„O/' ruft er, ,,meiner Q(ugen füfe SBeitc,
SWein ^olteg SBetb, ta§ mid) fo ^oct? beglücft,
3m jtillcn t§au^, im irilten (Sd^lad^tgetöfc
3cigt immer neu flc^ 2^einer ihU ®röfe!"
!Da tönt 5;romvctcnruf com «^ofe )t>iefccr -—
@raf maimunb reift ftcf) loö, mit Manfem @ta(;I
Umfc^irmt er f(!^neU bie fam^fgeübten ©lieber,
Umamtt ;;um Setciro^I fein (S^gcma^t,
95eugt lä^elnb ffd^ ^ur fleincn j:ocl)ter nieber,
5)ie für^Iicf) erfi Begrübt beä Siditeö (Btxafjl,
5|}reft feurig feine cfnatcn in bie *2(rme,
2)ann f^rengt er fort mit feinem ^riegerfd^warme.
.
1 *«
10
ßr juBelt an}, u>ic er tcn ßug crbücft
:
„(Sndj ijcSc ©Ott im «i^immcl @tü(! imt (Sechen,
5^ er imö in ©uc^ fo fdnteüc «i&iilfc fc^icft!"
„ „31>aö fann" " nift Oiaimunt, ,, ,,5^id> ^ur ^Indji hcm^tnV "
,,Oiic^t" faj^t ter ^nap^c, „^at mid; 5urd}t bejlridt,
©efiattct, taf id) ^-ud^ jurüdcjeteitc,
Hut v^untc ge6' ic^ i^on fcem unlten Streite.
Gin fc^mar^er 3flittcr0mann , ben 9licmant) fanntc,
^am geftcrn, alö bc0 :taijeo ©lan^ eutand),
3u meinem ^erni, ber i^n iüiltfommen nannte.
Sic jed)ten, V\t^ bie 9i)Zittcntad)t i?erftrid)
;
5: vT (;i3rtcn wir, ein fc&neller Streit entbrannte,
STic -iRitter totsten, raftcn fürc^^terlic^ —
5^ er S-rembe flürjt' ^crauö unb flo^ i^on bannen,
Imb mein ®ebieter rief nad} feinen 9)^annen.
11
(?r fanfctc nad? t)en öTcuntcn in tic diuntc,
iDte Qdlc, iiHC er fclOfl, Gud; umm(;an,
Unt bot jic viuf 6ct i^rcm ^c^enlButttc,
iDHt if)rcu SD^aimcn ^ülfrcic^ fid) ^u nat;n.
2)ic SRittcr famen jur 6c|ltnimtcn «Snintc,
5}od; mit bem crftcn 9)?or3enjtra(;(c faf?n
fTcn ©d^mar^cn mir an feiner .Rriegcr ^^n^e,
Unt gteid; bcc^ann tie (2c^Iad;t mit iriltcr Jpi^e
(Sin -3Ii|eöjhar;l, ter tonncrnt im ©eivitter
33cr^ecrcnb in t)en QBalt) ^cmicfcerBwnft —
<So flürmt in unfrc Olci^n ber frcmtc Oiitter,
Üfiiä^t ©incr fle^t bcn (Streichen feiner t^auft.
2)ie ßanje f^princjt, tag (Sd^ivert an i(;m in Splitter,
2)cr tobferheitenb in ben Unfern ^auft —
5)a ^ieß bcr «^err mid?, D(;ne ju i?enueilcn,
3u duc^, um fc^nellen -Seijianb f(ef)enb, eilen."
12
Q(u§ ti(f)tcr ^Jßatfcimi] fprcnc^t tic »^ricgcrfc^aar
^tnauö in'ö §rcic, ivo tu unltcn ©Ixit^en
2)c0 ,^am:pfe6 i^lammc nod) cnt^inbct irar,
SBic 33ic(c tobt aurf) fdion am ^otcn ruhten.
2^ ort ficÜt bcr ^S^war^c l^od^ ^u 9flo§ ftc^ tax,
5^ cm Seifen gtcicl\ an tem tc^ 3)?cereä J^Iut^en
5?Dm Sturm ^cpcitfc^bt iinc (Scf)aum ^urücfc prallen,
S^ocf; ii)m j^e^t deiner i^on fcen (Streitern allen.
„^alt ein!" [o ruft erfüllt 5:on 3ont unt ©rimme
®raf Olaimunb, fcer i^oran ben (Seinen jagt.
„®i6 Olcc^enfc^aft, iraö ^i^ ta]n Bcjiimme,
2)a§ frec^ 2)u fünb'gen ?yriebengBru^ gewagt I" /'
Äaum l;ört ber fc^marjc Otitter dlaimunb'ä «Stimme,
(So fprengt er burd) bie diei^en unijcr^agt 1?
Unb ruft: ,, „2)u bifi'ö? QBoMan, 5)idi fud)' id) eben,.
5)u foKft mir Oled)enfd)aft , nid^t i^ii 5)ir, geben! .fhire) ii^
13
£oc^ auffcn foUfi ^u, c^' mein ^utea 3ct)U>crt
5)id^ treffen wixt ]u S^ctncr (Süntcn \jD^ne:
S^ein 3Setter 3?etf)D ift'^, bcr 5^ir i^enrc^tt,
hinfort 5U Ict'cn tcm ®cfd;Icd)t ^nm »^o(;nc,
5)a0, feit 3a^r^unbcrtcn fo ^ocf> cjec^rt,
®ef*änbct irart i^on ^Tir, tcm fd^lcc^ten @o(;ne.
5c§t fomm ^cran, turcb unfrcr erf^utcrter Schneiten
^a(\ ©Ott irer ORcdn, ivcr Unrecht t)at, cntfcl)eiben."
;,!ra fei ter «Fimmel i^or in feiner ©natc,"
jHuft Oiaimunt anö, ,,tai5 unv^credner ©roll
-2(uf unfre ^^äii^ter fd^irere (Sünbc täte!
2Öo:^t fcbmer^ti^ ifi'g, ba^ fclut'gen ©rinime^ doU
JTu fjeut betreten meinet iReid^eä ^fahz-,
2)0^, ivel*en ©rünben aud^ 2)ein ßorn entqnoU
S(J) Biete trieben, ,^einer möge facjcn,
3>a§ tiefe ^ant i?eru^antteg 93Int gefc^Tagen!"
14
2)cr '2(ntrc fc^iucii^t — \:ann fprirf^t er, iioc^ ergrimmt,
5>crf; milter fletö in ^föorten unt ©eberte:
„ ,,*J^{cf)t ireip id), iueW)e ^ad)t mein ^er^ 6cflimmt,
^afy id) fon 5)eincm ©ort Se^amngcn irerCe.
Olod) tobt ter v^ampf, taö ^Slut ter »Donnen fc^irimmt
i)iod) uni^cräd^t auf 3)eine3 JHeid)C'5 (5rtc,
2)od) rul)r i(^ ^oxn unfc Äampfbeijierte ircic^en,
3d) muf, ^um g-rieben meine ^^anb Tix rcid^en!""
(5r fpric^t'^3, unt bietet jHaimunt feine ^panb,
llnb innig £;atten ^^eite ftd} umfd)loffen.
Q^alt i|l gebämpft beä ^c^Iac^tenfeuerä -Sranb,
Äcin neucc^ 331ut uürb fäm^jfcnb me^r yerg offen.
©er bro(;cnb nocb flt^ gegenüber ftant
^{ef;t in bem %mx'i^i |e|t ben ^ampfgenoffen,
Unb eilt i;on feinem iHcffe flc^ ^n fc^anngen,
Um ö'rcunb' nnb ^cinben ^ülfe bar^ubringcn.
15
5)urc^ ticfucn 2Balt, auf ivo^igcöa^ntcn 3Bccjcn
i^ü^rt nad) IHifinia 3Raimunb feinen (^aj^.
5^er a6cr fd^eint nod) bittern @roU 5,u f>ev]en,
Q((^ u^är' fein ^er^ bebrücft i>on fdnrerer "ia^i; J^
2)ie Siv^^en, bie jtd; 5U(fenb j^umm KMuCi3en,
5)cr S?(icf be,^euijt'ö, ber JRaimunb mit; erfaßt —
iToc^ n?ie befteijt i^on mädjtivjern Öeiratten
ßcrjheun jtrf^ bann bcr «Stinie büfhe galten.
©anft fü(;(t ^u Oiainuinb er ftd) ^inc^e^Oi^en,
%i^ f)ätt' er fd^iuereö Unrecht i^m ijct^anj
Sa3 it)n jum ^af, ,^ur 6lut\3en (Sc^lac^t betuoi^en,
(Jrfc^eint if)m 3rrt(;um je^t unb leerer 923a^n.
<öo §ie§n fie weiter, 6iö am .^immelöboijcn
2)ie (Sonne ftnft auf cjolbBeglänjter 9?a:^n;
Xa öffnen jtd? beg Qßalbeä bi^te ©chatten
ßum freien Oiaunt, umgrünt fon tuft'ijen 33Jatten.
16
(£in weitet Xi)ai, gcfcl;mücft mit cjoltncn 5lucn,
^on t)oi}m\ %dim, bid^tcm 3Ba[b umfränjt,
Q?iei in tcr Scrnc fanft mit itcbcISIaucn
©ctir^cn jtd; tcr «^ori^ont bcgrän^t, '1'
iiä§t Otaimiinb'ö :^errlic^eö ©ctict erfc^auen,
33}o ^od) Öuftnia, feine 33cftc glänzt,
:^uf!nia nennt ftc jtd), ter i)^ame füntet, '^jT
JTa^ iDJelujinenö S^ac^t ftc einft gcc^rünbet.
(§m jRaufdKn tont; tort ftür^t im Witten 3)range
^in reid^cr 0nel( au§ ivciter ^öf)le 5^^or,
5)ie ^oc^geiuöltt am äußern i^elfen^ange
m^ tunfle 6d^(uc^t ftd) tief im ©ercj uerlor.
5)ic Otcnncr ftu|en je|t im fd)nellen ©ange —
!^aut nnc^^emb f^tagen ffc tay Ǥau^t empor
j
3t)r 6d^nant»en fünbet unb ber SRüftern ^e^nen,
Sie ^eig jie ffcf; nac!^ fü^tem 3!rimfe fet;ncn.
17
@raf Oiaimunb ftopfte läcf)elnfc mit tcr S^ant
2)e3 i&cngfteö feuchten ^al6 unt fpracf) tic ©orte
„^tin 93ot^o, ru^ctt tt)ir am Oueüenrant»
iBom langen Oiitt am freunblic^ füllen Orte;
dt}' noc^ tcr Sonne 33ilb am «;&immel fd^irant,
©etangen mx §u meineö ^aufeö il>forte.
©cfällt eö @u(^, fo Ia§t unä ^ier cern?ci(cn,
©in .^napipc mag unö meltcnfc irciter cilm."
(^cfagt, gct^an. 2)ic Seiten dritter fcbreiten
5)er ©rotte gu, ivorin bcr CiueU enti^ringt;
33ern)unbert fc^aun ftc an ben ijctfenfeiten
5)eö ©p^eu ^radu, bcr bid^t empor jic^ ringt,
Um f)Dd) fid) am ©cjicine yii i^cr6reiten,;,>ni,i,.i;
9?i^ o6cn er ^ur \^au6c jtd) i?crfc^(ingt,
Unb fanft bcraufcfccnb ^aud)en in bie laufte
nn^ä^Cge 0iofcn i^rc 8a(fambüfte.
18
Ü)raf 53ct[;o tritt ^iir ©rotte rafcl) l;iuciu,
Hut fc^t ]id) iiicrcr auf tcn meieren ü^oofen;
er eilt, i^om fc^iucren ^clm fic^ 511 Scfrcin,
Väfn turcf) taö hmfle ^aar fcie iiüfte fofcn;
3(?in ift, a(3 ijrü^tcu auei tcm 2)ämmcrfc6cin
?!h3ie ijoltc Wätdjm ii)n bic jartcn dloicn,
Unt [d^cudncn im ^anuonifc^ Icifen ö^Iüftcrn Mhif)
Tic trüScu ä)Md}tc, tic fein ^crj umlüjicrn.'in .o'/nnJ^, iti©
V)
„35ei ®ott/' t^eijinnt er, „irenn in deinem Oieic^e,
*I)tcin hinter, QtUcö fid) fo (;oH) cjeftaltet — -
Jjjöo ift tarnt (5incr, ter jid) 2)ir yercjletd^c, j'imJi^
5)en fo tca ©lücfcö ^öd^fte Öunfi umwaltet?'^
5ft meinem trunfnen Qlu^e bodi, aU \vdä:)c
5^or biefer ^U-acbt, bic fid} i^or mir entfaltet, a «i'i^
2Bae id'} nur fal;; nie flra(;lte foldjer 3egen,
©0 id; aud^ ircilte, meinem ^licf entv^eßcnl"
19
„ ,,%&! fcI6ft" " ent3i\3nct 3Raimunt, ,, ,,anU y]cfle^n,
^a^ unmbctSar tcr Q(n6nrf nüc(> 6crü^rtc;
ijf^ur ivcniij ia^c fonnten crft i^cr^clm,
(2cit mic^ tcr $fab bcm ^ovn vorüOcrfü^rttv
2)orf> mir, alö mein ®cma()t id) ^icr crfc^n,
©ef^a^ cö, tap icf; folc^cn ©tan? i^crfpürtc."
"
5^a 5U(ft ein aniber ©^mcr? an 93otf)o'ä 3)Junbe:
,,^5a^lc!" ruft er, ,,916 taüon mir Äimtel"
,/ ,3^r fcib i^cnranbt mir/' " fa^rt ber Qtnbrc fort
,, ,3fH* luertet \Jiek mir unt a)Hltc fcbenfen!
Seift bocf^ mein Q?ater Kincjfi im ^immef tort,
Sd) fonntc nirf^t ^u il;m bie (Sd^ritte Icutcn,
Unb i^cü Vertrauen auf fein rat^enb ©ort,
2Baä i&i crfu^^r, in feine abruft i^crfenfen:
(£0 ^f)rt tenn tsf)r, voa^ -^(Uen ic^ i^crSotv^en,
Sföie mir bao ©lücf crbiü^t au§ faireren (sory^en.
20
3(}v m\it, inid) führte fc^on in frühen 3af)rett
5)e0 QSatcrö SSrubcr in fein fürftücf) -^auä. u
2)ort iru^ä id) auf, bie eignen @ö^ne waren
0Zic^t t^eurer i§m; er 50g in'0 ^dt ^inauö, ?
Seil UHU ki il^m unb t^ciltc tie ©efafjren
33ei @rf)ini^f unb @mfl, Bei mand^cm garten (Strauf
<Bo lebt' i6 glürfltc^ in beä D^eimä ^ie6e, .'Xf nh Jj'-
Unb ivünfdne nur, bag fo eö ewig Hiebe. üifT ^Mil
2)o(f) fam eä anberS. ^TÖ^lid^ ritten irir
^)inauy, um »^irfc^ unb (^bn auf5ujai3en;
^alb irarb gcfdtlt i?on un^3 mancf)' ebleö Xf)in, 10 1 Jlh'ili
Unb yon tm ,^nec^ten nac^ bem ^c^Iof getragen.
5^a fanb icb in beö bitffien 3Balb0 Oteiner ' Uoci ^nJf
-^luf einmal j:ün ben Qlnbern mic^ i?erfc^lagenj "- ^-s^
5ct) ftieB in'0 «^orn, ba^ ringö ber f^orfl erfcf)alltc, J Ci9
2)odi Dl)ne, ba§ mir Qlntwort iineber^allte. ^ S*»^ «m oiS?
21
3ct? ftic«.} rom Otoffe, mf)n el nacb am Bügel,
Unb ^eift' untrer, fcod> Srrt^um war mein 2oo§;^
(Sc^on frf)iDang fcic 0lac^t bie unheilvollen i^lügel/
2)en 2Öatb öcr^üUenb in bcn bunfeln @d^ood. tjf.iO
5:a ilanb ic() füll an birf?ti?crn?acl)fncm «^ügcl,
a)hin Ofia^^pe Iccjte fiel) in'ö mcid^c 3J?oo?,
Unt i6 aucf) flrecftc bie crfd)öpftcn ©liebet
'}luf ii)n f^ethi^t, am feuchten -33oben niebcr.
Um 5)Httcma6t jtiCii ^cll tcß 3)fonbeg 6d)eibc
*2lm ^immct auf; id) raffte micf) cm!por,
ßang ftnnenb, 06 id^ ^ier am Orte HeiBe,
Ob id) bcr <Spur, bic cjejlcm ic^ i^erlor,
i^acl^fpä^ent, mirf) um^er im 2Balbe treibe?
3)a tönt ein tt)üflc3 Wärmen an mein O^r,
m Hingt irie Äampf, geführt mit irilbem ©rimme,
QBie ^ülferuf i?on eineö 3)ienf(^en (Stimme. *
22
(Schnell ftnt gcorbnct mcineö 0lenncr6 3^iume,
5^aä ^cf»iücrt entHö^t, flrcitferticj eil' i(^ fort,
33a^n 6rcd^' icft mir tiircb cn^^öertüacbfnc SRäumc,
9lad) n.>cnig 3 cit Bin id) am Äam^fcSort;
2)a u^if^t ftc^'3 irütf)enb burd) bie alten 23äume,
(Jin Flitter !iim:pft mit einem (fter bort;
3e^t jtür^t ber ^elb c^etroffen auf bie (5rbe,
Unb o^ne 3^wbcrn fc^ipimf ic^ mi^ i:om ^ferbe.
2)e§ Olitterö ^anb ^ielt nodi ben (^^eer umf^fungen,
^it bem er ^art ben Deuter fd)on Berührt;
(5cf)neU i)att' ic^ it)m ben fc^arfen @ta^I entrungen,
Unb einen @tog nac^ feinem ?5einb gefüt)rt,
2)er tief i^m burd) ba§ biegte f^eU gebrungen.
3)er ®Ber, ber no(^ Äraft in jtd^ nerf^jürt,
v^aut untb um jtd) unb rennt mit Mtnber Ǥi|e
O^od) mef)rmalö fdiäumenb in bie Sanjenfpi^c.
23
Xa flüru' er entliefe unb tcr <Bi^ trat mein.
Xiefat^mcnb Bticft' ic6 auf itadi iinlCem Kampfe,
Unb faf» i^cr mir im Btcic^cn 9}?onlenfd^cin,
Ummirktt nc^ rcn 6tau6 iinb fd)n)ar^cm iDam^jfc,
iDcn 9Ritter, tcn id) fcadnc ^u tcfrcin,
5^mnvn:öd)clnb fd^on im legten Iotcöfram^)fe
;
5^cr f^ci^c Strom, tcr feiner SBrufl entfiut^ct,öi ihi«) rho
®a6 ^unbc mir, ra§ ftd^ fein Jocr^ i^crbhitct.
3di lunigtc nicter midi nnt iah mit ^eBcn,
STap nidt i^om (S6cr tiefe SSuntc fam,
%iÄ tcr in Striemen fio^ tcä Olitterö Mcn.
(im Icifc§ Q(t{)men, ta3 ic6 nod) i?crna^m,
J^icn mid) ten >6elm rem Meiiten -^tntli^ ^e^en,
Unt — tcnft Chid) meinen (Sd^rcdcn, meinen ®ram!
CTcr JRittcr, reffen -3?Iut tie Grte ri^tfjet,
)Sldn Cl?eim ift'o, Den tiefe ^öant v^ctijttctl
24
3a tiefe <^ant>, id) ]ai) nur aü^u^ut,
2Bie grä^licf) \vaf)x ber Ql^mmc^ 2Öort i^ci>roct)cn
!
3c^ t)am Uint in ^eiper ^ampfeßunitl) ':..'
2)cm ©ilb uortci M O^cimö 33rujt burc^jiocbcn.
<Stimtm bli(ft' id; auf baö n^armc rot^c 33Iut, .r;t"i<f rr;?
•Sc^on wax ]dn ^er^ i?om falten Xob gebrochen -r-
2)0(^ ^ielt id) fefl i^n no^ in meinen Qlmien;?^ rrr'r;-? •n'S
/2llö foUt' er neu ^ur !i;^e6en0cjlut^ mvarmen. •
''
'
@o n)ei(t' idi lange Bei ter tljeuren Seict)e —JDa ^^acft' c3 mi^ auf einmal :^ei^ unt falt;
5t^ fiürmte fort, boc^ folgte mir baä Sleidjc
©ef^enfi, beg ^lobten Blutige ©eflalt.
Umfonft entflog ic^ aiiB ber ©d^ulb 33ereid)c,
(Sntfe^ctt fafte mie^ mit ^(tlgelralt.
?5fort flog bag Oiof mit ungehemmtem 3ügel
^nxd) QBalb unb ©d^luc^ten, über iJlu^ unb c^ügel.
25
5)er ^Korgen jtieg am J^orrjont empor,
3c^ fam ^ief)cr auf meinem ^eijen ^ferbc.
3Öie :^eute fproften -33Iüt^en xhuyj ^errcr,
Unfc dlofcntrieBe fc^Iancjen auS ter (Srte
^(m ^^clfen jtc^ l^inauf §um 35Iument:^or
:
2)a grüfte mic^ mit rei^enber ®e6erte
diu f)o^c3 2öei&, fo fc^öu an Su^ö unb 3D'iienen,
ÜÖie meinem SSIicfe nie jm^or erfdnenen.
Sf)v '^liuv\ taä ftc ^üclni.3 nicterfc^lug
Um nnetcr flar in meines auf^ufc^aucn —®ott iveip nur, irelcfce Wla(i)t eä in ftc^ trug,
(So gab mir «^ofnumg ipiebcr unb Vertrauen^
3c^ faf) in jebem -Mid, auy jebem ßug
5)er @nabe ^immel mir entgegeublauen;
3rf) ireilte ftumm, im (sd^auen gan; verloren,
^a tönte fo i^r SBort yn meinen O^ren:
26
,,(5)e(o6t fei ©Ott in feiner f»olKn ®nare,
Unt 3cfna ^i)xi\t, bcr un§ ten Iroft i?crfünbet,
3^af jebee^ «^crj ficf> feiner Sd^ulb entlate,
2)a0 reuig fcüft, tva§ c3 im 2Ba^n gcfünbct;
Unt füfjren nun ter fcfen?crjicn S3üfer $fabe
3um Oleid^e, wo tcr ©natcnBom ftc^ mimtet —
Sie iräre ber tont Fimmel augcjcfi^toffen,
3)er o^nc Schutt) geliefcteS 3?Iut cergoffen?
^ix ifi f^cfannt, u>ao ©Ott (S-ud? auferlegt,
(vr lief ten ©reio turcb (Eure «i^ant er6Iaffen j
5)0^ :f)aSt 3^r fcijfen ©illen nic^t gef)cgt,
(2d nnrt au* feine vi^ult (Suc6 nidbt yerlaffen.
5©o:^I irirt jur ^Iraner unfcr ^cr^ 6en?egt,
(Se^n irir ten Xüt ein t^eureä !(ie6en faffen,
^Tod^ Sin- foUt ftarf tcm 9Sa^ne unterfte^en,
dv fei turcf) (S-ure (Bcbutt ein Wcoxl y^efcf^ebenl"
27
Äaum no^ ein SGßort, tag fte ?u jenen fügte;
3^r 5(nBIicf n?at fo ^olb, fo n?unberfam,
2)a§ mir beö (sd^aueng füfe Suft genügte.
5)er «Fimmel mag eö tt)iffcn, tüie e6 fam,
2)af i:^re S^ä^e fo mein .^er^ vergnügte;
3d) faf) nur f!e, bcr Scf^mer^, ten i^ em^jfunbcn,
SGßar o^ne @pur au8 meiner S3ruft entfc^ivunbcn.
ÜÖie :^eute ia^ iü:i bier auf »reichen SOioofen,
2)em laufct^enb, n?ag tie fct^öne ^2i:^?^e fprad;;
5iöie je|t umme^te 2)uft i?on taufenb Sfiofen
Unfc 25Iüt^en un§, ber meinen Sinn beftad;»
So f^tranb ter lag 6ei Sort unC fü§em Äofen,
Unb alö ber Sterne Ji^ic^t Tag 5)unfe( bxaä),
®eBot fie mir, ?um 8ct)tof ^^urücf^uge^en,
^odj foUt' ic^ morgen ^ier fie wicter fe^en.
28
Xcx Trauer Xö\k ijaliun mir cmcje^cn,
2llg ic6 c^maijt tcö tobten £)^eimg vgc^Io^;
5)cm ^r^örfcer ftuc^ten QlUc, tcr i^erircgcn
Wlit frcolcr Ǥanb hae> t^^ciire ^hit lu^rcjoB-
5)d6 gegen deinen trat Q}ertac6t ju Begen —
%m ^Worgen n^ar im Salt i^om ^nap^^entro^
5)ie Seid^e Bei tem (§:Ux aufgefunten,
^od) jete (Spnr te» ^XBäterö 6Iie6 yerfc^unmten.
3^ ^ielt i^erBorgen, ira§ ia mir betruft;
Saö foHf ic6 aucb teg iTunfelg @d}Icier töfen?
@Icic^ fcijmerjUd) traf to^ Qllle ter a3erlutt.
Unb trollt' ic6 i^on ber 'Jtaä)t bic 5:^at entBIofen,
Sär' irilbe SÖut^ entbrannt in QlUer -93riifl,
Unb (Samen auSgeftreut ju neuem '^i)fen.
@o [(^iDieg id) benn, unb 3br allein foUt triffen,
Sem tiefe ^anb baö ^^eben bat entriffen.
29
^aum f)an' idj ^cit am nä^ften Xa^ ^eironnen,
Um nic6t Bcmcrft i?Dm ^c^lo^c fort^ucje^n,
8d tnig mein 0loj mi^ fc^on ^um SöalbeöBronnei
2Bo gcficrn ic6 tag ^ol'fce SßeiB gefc^^n,
3)?cin «i^cr^ an i^rer 33U(fe <Btxaf^l ju fonnen,
S^r na^ ju fein unb f^üc^tern ju gefle^n,
ÜBic mi(^ i^r Sort, ii)x milber ^roj! enqücfte,
2^a0 trat mein «hoffen, — wax, tra§ mic^ Beglücfte.
iJ^oc^ ireilt' i^ in be§ Söalbeg büflcnn 9^aumc,
2^a ^ieg nnUfornmen mi^ ein ^nap^enpaar.
din tt?eißeö 9lof mit golbburc^mirftem 2^aumt
95ot ^jjflid; grü^enb mir ber (Fine bar.
3c6 faf; em)?Dr, an einem (X'ic^en^aumc
2öarb ic6 ein reic^sjer^ierteg ßdt geira^r,
Qluc^ tiele Olitter unb gefe^mücfte ^Tamcn,
2ic fjüfliä:) grüfenb mir entgegen famen.
30
^aum \vac}^i id) meinen Qlu^en nod) ^u trauen,
,5ttö fc^on fcie Oiittcr fiumm i^or mir ftcf> neigten,
Unb lieBli^ grü^cnb mir bie frf)önen ?5rauen
2)en $fab jn i^rer ^olbcn ^crrin geigten,
(sie feI6ji nun burft' icf) in bcr !iiau6e fc^auen,
3u ber bie Oiofcnblüt^cn ftc^ öer^weigten
;
3c^ fa^ ffe jiiU öom @i^e ftc^ er^cBen,
Q3om Sunbcrglanj ber ^öcf)fien ^rac^t umgeben.
^ii füfem i^ac^cln trat jte mir entgegen,
Unb Bot 5um ©rufe mir bie weiBe <^anb;
3Kir \rar, alä fänfe rei(^er J^immelafegen
5(uf mi^ ^erab unb auf ba^ wcitt ^ant,
<So ^o^c Suft fü()(t' ic^ mein ^er^ Belegen,
Qllg icf) ben leifen ©egenbrucf em^fanb.
@ie aBer lub mid) ein an i^re (Bdk,
Snbef bie 2)ienerfc^aft ba3 3Raf)l Bereite.
31
Sag jte gefproc^en, \va^ id) i^x gefaxt —
3^ tt>ei^ e3 nic()t! 3n SicBc gan^ s:crIorcn
Unb t)ü^ um ©egenlieBc jte Befc^woren.
2)ief treif ic^ nur, baj emji j!e mi(^ Gefragt,
OB i^ an^ \vat)xn ^icbt jte crforcn,
Unb !önn' i^ bieö Bei ®ott unb ß^rijtuä fc^tt^ören,
<Bo iroüe f!e a(8 ©attin mir gehören.
@^on 5ogen \ric BcItBte iJeuerfunfcn
©lü^roünnc^en Icifc burd; bie S3(üt^)en:pra^t,
Unb noc^ lag i(^, ganj in mein ©lücf terfunfcn,
''^ox if)x, bie fold^c @(ut^ in mir entfacht.
2)ann [prang ic^ auf unb fiürmte wonnctrunfen
5'ort bur^ bie SÖatbung in bie bunfle ^Jla<iit,
Unb fam anf Reifem, fcf^aumBebecften Oioffe
^ei'm 2)?orgenftra^I nac^ mcineö D^cimS @c^(offe.
32
'^oxi n?ci(t' ic^ lange, fem hm t^euren 35ronnen
Unb 2)ZeIujtncn, tcnn fo nannte jtcf)
5){e ^olbe, bie mein ganjeö ^erj geironnen.
(Sic iroUt' eö fo. 2)ie Xrauerjeit bcrfbric^,
6c^on Ratten <Bpid unb ^ycfie neu Begonnen,
2)a na^t auc^ ic^ bem «^errn bea Sanbeö mic^,
Unb 6at, er tüolle meiner gütig benfen,
Unb mir ein Se^n \vk anbern Oiittern fc^enfen.
5)ie 3Bittc anxrb geivä^rt; ein fc^öneä Sanb,
^a6 meilenweit jt^ in bie Sftunbe be^nte,
^it 2BaIb unb ^erg unb \va§> barin fic^ fanb,
2)a6 irar'S, tromit bcr 3Setter mi^ Belehnte.
iS'ro^ eilt' iäj nad) bem 2ÖaIbe§6orn, ba flanb
2)aö l;olbe SÖeiB, nac^ ber mein «^crj ftc^ fe^^ntej
@c^on Tratte fte mein neues ®lüc! i?ernommcn,
Unb ^ieß mit ^eiterm ®ru§e mic^ irillfommen.
33
QSicI eblc iRittcr unt i^efcfjmürftc ^Tamcu
Umgaben ftc aU ticncntc? ©cicitc.
<StemTnc|cn, 5iJ?aurcr, 3ii«tiicrlcutc famcn
3n Raufen jc^t fca^cr l^on jctcr 8citc,
Unb Baten mid) in i^rcr «^crrin i)tamcn,
5)af für bao 2öer!, ba§ ^icr jtcf) s:Dr6crcitc,
^ati i^ncn Ort unr Oianm h^^cic^ncn ivoUc,
2)a glcic^ tcö (^cbloffcS 33au Beginnen foUe.
3c^ irar erftaunt, toc^ 9)?etnf!ne trat
3u mir unb |>rac6 mit lieBci-'oKer 3)Mene
:
,,3)?ein ^err unt mein Oemal)!, gcivip, 3f)r fa^t
<öc^on oft anf jenem b'clfen bie jRuine,
2)ic unanfBaltfam iBrem (yinftur^ na^t,
3)Hr ater bünft, alö oh ber Ort ycrbicne,
^Taf irir auf Um ein abiig 8c01d^ erKuien,
2)oö trcit^in feuchtet burc^ bie grünen -^luen."
94«
34
^ISir ^ocjcn ^in iiitD ungcfäumt Ibcganncn
3}iit frtfc(?cm ^Intf) if)x 2Öer! bie Qlrbeitlcutc,
3ntc^ mit ©ifcr jtd) tae «iC)ccr fccr 3)?anncn
@efd;äfttv3 auf tcr ircitcn Slur ^crftreute,
5^ic iuctf?cu S^lu fd;tcuniij auf^ufpannm 5
60 u\u, dy nod) taa 5)unfcl iing betraute,
^az^ :^ay3er auf Dem ^^laue f*on gcfjrüntct,
Unt auf ten ^ccrfccn ^Tuer aui^e^üntet.
2öa» iac^' id) uorf}? Q>om iiolbrten -^(Bentftra^k
Umleud)tet, cjvüjjt ^uftuia tovt, mein *©(^IoK.
2Bü id) mit meinem trauten (§:t)\}cmaf)k
Q3alD fieBen 3a^r taö reinfte ©lud v^enog.
Unt fef)t, tort naf)t ftd; fd^on im grünen Xbaic
(s-ud) ein^ulaten, meiner Äna^^en Xxo^;
(Bo tommt, mein 33niter, fommt, ta^ meinem v^eerbc
(Sud) ^u bcmirt^en, 6atb bie ^-reube irerbe!''
35
®raf SBot^o fä^rt em:por auö tiefem @d)iretgen,
5)ecft mit tcm fc^ioeren ^i^elm taö tunflc -J^aar,
Unt büftem SO'Jwt^eS, une eg i^m ju eicjcn,
@e^t er mit 0iaimunt) ^u ber ^naip^enfc^aar. -
^un xau]d}t eä i^eimlic^ in ben Olofcnjwcigen,
Unb alö im 5'orj! bcr 3ii9 i?erf(^munfcen war,
©ntfteigen ^arte, (ie5lid)c ©efialten
3)en 33(üt^en, 5Baffern unfc ben 5elfeni>a(tcn.
^et ©eijler «^eer tur(^[d)mcbt mit leichten @{!^n?ini^en
2)er ©rotte Olaum; tie mei^n im Äreifeötauf
3)ie grüne i5^-Iwr mit feuc^tge.^ocjnen 0iini]en,
5)ie tragen ©i^enblätter ^er ,^u Soaui,
33?it 93Iüt^en in ©uirlanben fte ju fc()Iingen,
Unb fnü^fen ^oc^ fie an ben QSiinben anf,
3)ie §ief)n in ,^am^f mit SDtücfcn, i^^tiegen, (s^jinnen,
Unb jagen fte nac^ ta^ferm Streit üon t;innen.
36
5ÖalbireiBd}cn , tic mit 2)?ooy tic ©lictcr tccfcn,
Hut' trenn bic unibc Sacjt) i^oriitcr ^railfi,
33an^flüci;tcnb auf tcn -Zäunten ftc^ öcrftecfen,
5}ic mit bcm ,^rcu5 ijcirci^it be6 .Röf^tcrä t^auft,
(Sic fommcn an^ tcn bid^tBclauBtcn «^ccfcn,
2ßo ftill am Xag i^r fricblid^ 33ijlfc^cn ^aufl,
Um, Ca gcfc^äftiv^ fic bic (5*(fctt [c^cn,
5^cn vjutcn ®cij!crn ^ülfrci^ 6ei5ujie^en.
(Entgegen fc^nnmmt bcm jäben (Sturj bcr OucUc
33om Xijai Ijcxanf bcr polten dUxtn (Sci^aav,
IBon bcrcn <§aii^t ^cra6 ^um Scfiaum bcr ÜÖcüc
Bcuc^tglänjcnb unaUt baö griinlid) 6(onbc ^^aar
3{?r rcijenb ^icb tönt auf ^iir ^rottenfd)trcUc,
2}a§ tobtlic^ oft bcm 5'if<^erfno6cn unir,
5^cn ftngcnb ftc ^imt falten öldib bcr ®ogen
33om grünen Ufcrranb ^inafcgcjogcn.
37
2)ie (Elfen eilen 6ci ben füfen Älängen
%xof) jiiBelnb burrt^ fccn frf)önö eruierten dlaum,
3um ©ruf fcer polten S^lircn ft^ ju brängen —
^Bie ftcigen langfam an^ bem SÖeUenfci)amn,
^ann, fic^ no^ einmal nieberbcugenb, ^^ängen
@ic in bie §Iut^cn il^rcr «Kleiber (Saum,
!Denn immer tragen jie auf trocfncnt ^anbc
5)eö SÖafferä feuchte <B)pmm am ©ewanbe.
CS-in 0Ie6el fc(nvc6t une milber ^6enbtl)au
33om Fimmel nicber nad; bcr ©rotte ^I^oren.
»UJelore na^t in il)m, bie fc^önfle %xan,
2^ie je im 0leic^ ber ?5^een warb geboren;
(Sin 2)?antel, n?ie ber ^immcl buftig 6lau,
(Sin i^lor, fo meif, ane 2)uft ju Olcif gefroren,
Sallt t?Dn bcn ©c^ultem, yon bem «^au^te nieber,
3Ser^üUt unb ^eigt ben 0?ei5 ber fc^önen ©lieber.
38
3^r ^n$ Berührt fceg -^otcna feuc^tcö ®rün,
(Bit grüft tic dUxm, tic ftd) ftumm verneigen,
5)ic flcinm ©Ifcn bann, tk ftd) Bcmü^n,
2)Ht Junten 33lumen iijx bcn SÖCy} ^u geigen.
3c|t traut ttc ^lutf; — \vk ^eucrfunfcn fprü^n
2>ie SBaffer auf, unt au6 tcn Öiofcn^wcigen
Xxitt S'ce 33lanbinc t^or, tie wie a^clorcn
Unb 9}hlujtncn ein @cfc^Icd;t ^e&oren.
33oni Äijuig ^elmaS unb ^^erflna flammen
2)ic (S^ipeftern brei, bic i^rer ä>Zutter 6c^mac^
%\n ^-Cater xääjkn, ber in I^iebcgflammen
©rglü^enb, feinen ©tb ber ©attin 6rad;.
2)Dcf) füllte fte ber isMj ]ux Olcu yerbammen,
5)en auf if)r ^au^t ^erftna ^ürncnb f^ra(^,
3)ie ntc6t, trag ^clmaS aud) an i^r i?erfc^u(bet,
5)er 5;D*ter ?5rei?el ungejkaft erbulbct.
39
Unt ]o beginnt 2)klora 5U ^lanbincn:
„^ci( 6c^iücftcr unel %n(b ticfca 3a^r öcrrann,
Snbcm nietet einmal gegen 3^elujtnen
2)er 2)Jutter glucf? an neuer ^xaü geirann.
%U 3eicf;en fcböner Hoffnung [oU eö tienen,
(Jy (öfe ficb yon il;r tcr fcf^u^ere ^ann,
5)urc^ tcn am ;lage, ter tie Scc^e irentct,
«Sie Solange ivirt», biä i^r ©efd^icf uoUenbet."
-iBIanbine traut: „ ,/^a(b flo^)n ter Sa^rc fteOen,
Seit jte tcm SterHic6en it^r ^cr^ geirei^t,
Unt er i]t treu tem t^euren @ib geblieben,
$rer fte allein yon i^rer Sd^mac^ befreit;
^k t)at fein 33licf, i-^on böfer !tJujt getrieben,
Sie :^eimgefu^t in i^rcr (Sinfamfeit
;
®ocl^ ift tic 9}?a*t teä §luc^ä noc^ nirf^t gebro^en,
iTen über jte ^:|3erftna'ö 3ont gef^rorfien. »
40
'Jlod) ftckn SPJal, [o i\t cS ii)x U\tmn\t,
^n^ j!e tic dualen tcr 33mranbluni3 leiten;
^ann erft, ivenn jene ^adjt ifjx (5'nbe nimmt,
©irt jefce S'ur^t auf ewicj i^on ii)x fcf^eiben.
^Jli^t Braud)t fie, n^enn ter fecl^ftc Xacj yercjlimmt,
^lit Qlncjfl baä Qluijc teö ®emal)lö ju mcibettj
2)0^ nur ^u oft u>arb Balterfülltcg hoffen
%m Siele uon 33emid^tun^ noc^ getroffen.
^ier ^ört' icb, une ta6 6c^i(ffal fcinec 33unte6
2^em tü|lem 33ot§o Otaimunb anvertraute.
5(^ ]ah ba§ Suffcn biefeS finjiern 3)?unt)c0,
(2al), irie fein 5luije unlt im c^reife fc^aute —®crn ^ätt' iä} in bie Äluft teS b"elfenfcl)lunbeg
5)en S^ann gejiür^t, i?or bcm bao «^crj mir graute
2^ic i]öi)mx 2)^äc^te hielten mic^ ^urücfe,
^0^ Ql^mmg fprid^t: er fam un0 nid)t ^um ©lücfel'"
41
2)a hiidt, ein Säc^efn in tcn [(Rotten 3ügen,
SDiJelora ^u fcer ^c^wcftcr auf imt i>ric^t:
„Saf nicbt öon trüBer 5l^nung 2^ic^ 6cmu3cn,
2)ie nur ;^u (eic^t ba§ 6angc -J^cr^ umflicht j
2)er <Sc()ircftcr @(ücf, cö inac^ au^ S^ic^ l^crcjnügcn,
3ur 5'rcute rief fic unö, ^ur ^^raucr nid)t;
2)aä Äinb 5u fcgncn, baä jtc jüngft gcSorcn,
2a^ ijl'ä, troju |!c freubiß unä 6efc(nvoren.
Unb Sreube ivoUen unr bcr 3^(;curcn Bringen
%i^ fro^cö ßcic^en für baä ©lücf beö ^inbeö!
3^r eifen, eilt ^um ^anj (5uc^ ju J?erfGelingen,
^^\v(U auf unb a6 nne fanftcr ^auc^ bc3 SßtnbeS!
3^r fc^önen S'^i.ren, laft ein ^ieb er!(ingen,
^in Iufter«?e(fenb , nac^tigallenlinbeö,
3)af , wag ba IcBt in QBaffern, SSiefen, 35äinnen,
^ier fic^ ijerfammlc i^or ber ©rotte jRäumenl"
42
3f?r 3ti"ticrfiab Berührt tie flarm QBocjcn —
Xa ^ch ftc^ ]lprubclnb ein frt^ftallner «Strahl
jQod) in bic \^uft unb perlt im fanftcn ^ocjen
5ÜÖ (Schaum ^urücf in 3^ropfen o^ne ^ai)i
^om ti^auc^ ber 23(umen mä^tig ange^o^en,
5)cr buftcttb jld) i^erBreitet burc^ baS 3^^al,
@(^meBt fummenb ^er auf fc^neEBewegter ^c^winge
(^in cnbloö ^eer BuntfarB'ger Schmetterlinge.
5)ic fc^n^irrcn lüftem auf bie Rdd)c nicbcr,
3n i^rcn @c()ooß bie langen iJRüffcI ftrecfenb;
5^ic Bergen |t^, bie fcf)i)nBejiau6ten ©lieber
3n ^arter 93lätterfülle tief üerflecfenb,
2)ic (^Ifen fcBiDcBen tan^enb ^in imb ancber,
^Mt lofcm 6c^er5 bie Ui^kn kalter necfenb,
Qluf bcrcn iRücfen oft fie tac^enb fpringcn,
Unb \o bic ijlüc^t'gen in ben ^^an^ t?crfc^lingen.
43
i^hu^ieriij fc^aun au§ titftcm "iaub Cer 33äumc
5^ie muntern 23Ö9(ein nietet inS @etrdny]C,
Unt fenten in tie tun ig irannen iHaume
*2(u§ ijoUer -33rufl tie ju6e(reic^en klänge.
(Sie fiattem f)in — ta fcfirecft fte ta3 ©efc^änmc
2)er tylut^en unb tie ^auberöoUcn ^änge
2)c§ 3fiitenlieteg, fca§ ^urücf in reinen
Qlccorfcen flingt üon Salb unb Seligefleinen.
Unb faum crtijnt ba§ Sieb in fü^er '^^tm,
2)a fd^ateigt ber ©alr, in l^aufc^cn tief öerfunfen
3m fanften J^auc^ ber ^üHc na^ ftcft (eife
5)ie 5'cuerijeifler unc belebte Siinfen;
(Sie jtellen ringö ftrfi auf im ireiten Greife —
2)ie Stammen, bie n^ie t5^acfetn leuc^tenb prunfen,
2)urcbglü^n tie itJuft beg reict^gefcbmücften jRaumeö,
iftücfftra^Ienb im ÄrJ^jtatl beä Sellenfc^aumeä.
44
Snfccffcn mijn, umf)ü((t i^on fdni'^ar^cr dla^t,
^k iKittcr 2)ictujincng ^o^cm 8cfilDffc.
2)cr ^olbne ©lanj, ber auö tcn ^-cnftmt (ac^t,
(^xmdt bic 3lcugicr 33ot§o'a Änap^ entroffe;
(Bk fluftcrn i^on !^uftnia'ö ^o(;cr ^rac^t,
33on Sa6unß bort für jtc^ unb i^rc dioffe,
Unb tüum nocö ^ügclt i^rcr ^reube (stimme
5)ie flcte Sur^t i^or bc^3 ®e6ietcrS ©rimme.
Unnöt()ig umr'cs t^cr alte, Httre ©roll
©ntwic^ ßcmad) aug S3ot^o'g finjtcrm «^cr^cn
3^m UHir, ale^ mü§t er, neuer ^ojfnuny] i^oU,
3n btefen iHaiimen alleö Seib öerf^mer^en.
3e^t naijtm ftc bem ^^or, {;ell(euc^tenb quoU
(Sin @tra^lcnmeer I;er*?or i^on taufcnb ^erjen,
Unb rei^gefd^mücfte 5)icncrfc^aaren fiprangen
©efcf)äfticj ^er, bic iKitter ju cm^fancjen.
45
@raf 3BDtf)D mi^t Öu|tnia'§ ireitc Oidumc,
2){e ^tan^crfüdtcn, mit crjiauntem ^licf.
@cl)on ma^nt fein «^er^ au faunt entfc^wunbne i^^räume
3}Dn bicfeS ^c^loffc» grawjt^cm ®cf(^icf.
^a !nir[ct)t fein Oienner nne^ernfc in tie B^i^nie,
(Sc^Iäßt Unit empor fein fennicjeö ©cnicf,
Unt 3Bot^o, \vk auS tiefem (Schlaf envac^enb,
%a^t 0laimunfc'g ^ant unt nift, gemüt^Iic^ lac^cnb:
„J^icr n)ol)nt tvi§ ©lücf! QT^ie OleSel flict)« ^'on mir
5)ie (Sorcjen alle, bie mein ^er^ umflorcn;
3Sei unfcrö @tamm§ geheiligtem panier,
2)ag bort mi^ grüft, bem SBeibe n?ir gefc^ivoren —
3um Sad^en i% wag bag ©erüc^t i^on STir
Unb 5)cincr ©attin fpric^t im 2)iunb ber Xijoxml
2)cm Fimmel 5)an!, baf id> i?om 3Baf)n ijenefen,
Unb taiifenb 2)an!, baB $Öa^n e§ nur geu^efen!" •
46
©raf Oiaimunt ftußt, er fcbaut ten 5ßcttcr an,
Unb :^ättc gern um ^üiffc^luB i^n gebeten;
3)0(1; e^' er noc?^ jum Oieten ßcit geirann,
Ertönen laut tic «Körner unb trompeten.
3iret ©betfnaben [^ringen rafc^ l^cran,
5)ie Otitter Bittenb, in ba6 ^auö i^u treten,
Unb füf)ren ®aft unb «^errn mit ^olbem SBorte
3n'ö 3nttre burcö bie ^oc^gett)ö(6te Pforte.
@raf S5ott)o jlebt bie 3«uberpra(^t ber «fallen,
^r }djaux ba§ n^unberbar !?ert^ei{te ^Hc^t,
2)a§ fpiegelnb jtc^ in funfeinben (Sr^fiallen
3u milCem ©lan^ bie golbnen ©trauten Bri^t,
5©o()l möc^t' er tangfam burd^ bie Otäume wallen,
Sßo jeber neue 33licf fein «i^er^ Uftidjt —
^od) mäßigt er für ^eute [ein 33erlangen,
5)enn Oiaimunb'ä ©attin ^arrt, i^n §u empfangen.
47
5n i^rcm Binuncr ircilt mit i^ren brauen
2)aä ^o^e SBciB, tem ie^t tie iRitter na^n;
Sie f^Iägt fcic Qtugen auf, bie frommen, Hauen,
5)ie cinfi in Otaimunb'ö ^ufen tröftent fa^n.
„SBillfommen!" fpric^t jie, „unfer '^au^ ^u fc^auen,
aSci ©Ott, ^crr jRittcr, taö ift cjut get^an!
2öir tanfcn (Jurf)! Gö trertc ^cil unt gTicben
*Slit (Surem (Sintritt (Sud) unt un§ bef^ietcn!"
(2c fprerf?ent tritt Ten iRittem jte entßccjcn,
llnb reid^t tem ©ajt fjoltläcbetnb i^re ^ant.
3)oc^ 95ot^o fü^It'ö im J&er^en tief itc^ recjen,
5)a fte fo rein, fo finfclicf) tor i^m jiant.
,,3a/' ruft er auö, ,,taö ift te§ «^immelö »Segen,
5}er (Su* mit JRaimunb unferm <iQaut^ cerbanb!
^dl feinem 8tem, ta^ er ein SeiS getvonnen,
SSlit tem teS Stammes 93lüt^e neu begonnen."
48
Unb lang xxod) ruft er, in SBcgeifirunvj irarm,
Q(uf bicfcö ^au8 f)cra6 te^3 vj^immelä @a6cn.
^a fü^It er jtd) erfaßt am regten Q(rm,
(5r hiidt i)imh, ea ftnb bie Selben Knaben,
5^ic (anijfam jtc^ genagt unb [ontcr ^arm
Ü^ey guten O^meö ^anb ergriffen ^aben —
ßr jle^t bie :^oIben, unfc§uIbgi?oUen SJ^ienen,
Unb lä^elnb Beugt er fic^ ^era6 ju i^nen.
dt f^aut fte an mit innigem Sßergnügen,
5)rü(!t jte an'a ^erj, fü^t i^re 8tirn unb fpric^t
,,^a, will ein QBa^n mein alte§ »§er§ Betrügen,
*^ier fc^au ic^ meineg Olaimunb 5lngefi^t!
S5ei ©Ott, ic^ lef eC^ in ben flaren Bügen:
2)ett Knaben fe^lt beS 33aterö 3:ugenb nic^t —(Suc^ ruf ic^ «^eil, (Sud6, beren SugenbBlüt^e
3n ©uren Äinbem neub^rjüngt erglühte I''
49
Unfc WMnfxm reicht t:^m jiiU erfreut
2)ag S^ö^ter^en, ba3 jüngji ^ur 5Öelt gefommcn;
3)er ®lan5, ben ringS ber ^er^en Sicf^t uerftreut, ,wu5 jiüi
«^at f(^nell ben leifcn <Sdjlummer i^m entnommen,
Unb wie bie SKutter eg tcni Olitter Beut,j^j/i iju^
(©(^lägt eä ben Q3licf em:^or, ben [anften, frommen,
Unb Senem i% alä t^ät' er in bie Blauen lu'o
©tan^öotlen 5(up|en aJJeluflncnö fc^auen. jnJI
©r blicft jur 3)hittcr auf, fein -^uge ru^t
iöemunbernb auf ber fctiönfien ber ©eftatten.
SBic thront auf biefer @tim ber eble ^utt^l v/l
2Bie i?oUcr iReij bie S^ge jtd) entfalten I
SÖetd)' r^o^e mii\)t, meiere l^icS' unb (^iviii:i ':n,ft
3n jebem 33li(!, in jebem l^d^eln matten!
Unb !aum vermag er ft^ öom J^au^t ju »enben,
@o wirb aurf) neuer ©lan^ fein %UQt blenben.
3
59
2)a0 rcid^e 'f^aax, taö funftlov nicterj^ic^t/Jn jaffulii^ Inil
@(^mü^ Ijicv ben meiern J^alä mit gotCnen Otingen,
Um tovt, ivo aUjureicf^ cö jtc^ ergic^tpf^ni/ «'><f ,^n»l(ö -nX
3n fc^öngemmönc §Iecf)ten ft^ jttfrfjlingitijfO'ri i&f^
^ell ftra(}It tag 5)uftgcivant, tag ftc iimfc^Ueft,' ; 'ji'/f luIJ
SÖie ^laumcn ^art i^om <5c^man mit (5iI6crf(^u>in^en,
din golfcncr ©ürtel f^aU bie wei^c »^üUe :^^ ,f(i sivm-jC iull
Unb seigt bcg Suc^feö ^radu unt tolbc güUe. n-jlloc/jnßl©
®raf 3Raimunb folgte 33ot^o'g ^tmxUidtn^ : i^ ui'f irui'j i^
2)en lauten Beugen feiner B^rtiictjfeit
;
2)ie ©iferfuc^t, tk an ein frennbU^ ^Md^n, . juc^^lJ 'Jiiii-'
Q(n einen ^(icf 23erbac6t unb Qlrgu^o^n tei^f,
^ann nic^t fein unbefangnes 4?et5 Beftricfen, . i^:a^ ytihUIi
2)a0 Siefce nur ber trauten ©attin n^ei^t; ttn^itl uk
^r ifi Beglücft, bag Ü)hluftnen0 (Schöne . ^uin-i« muuh v.ili
2)en trüben ©oift ber «^eiterfeit i^erföf^ne.jinn tbno ^li'xr oS
&r
2^a tönt von fent Ccr 3Bä(f>tcr tautee Oiufett, j^ ^uti^
3e|t öffnet fnarrenb j!c^ bcr ^rücfe 3:^or, .ti:-
Unt SSaffenlärm, ©efiam^H* i?oii JRojfee^ufcu ni^ ii%umrO
JDringt (aut i^om «^ofc ^iim ©cmad} empor. i»^i liW?
@c^ün fUrrt'ö i^on Stritten auf bcr Zxip)ßc @tufen, 'n v.hsj^^
Unb melbent tritt dn Qtdtnabc yor: ^pH
5}ie Oiittcr na^n, tie auf bcä Jpcurn QSegef^ren :Jd fhüSC
©efommcn ftnb, tcn ^o^en @afi ju c^ren. .'iS liW?
5)er ftci^t nur unfern auSter trauten *ö?itte [ nm'j nii^:
2)ht diaimunb nieber in ten Olitterfaal.
„(5in SKufierbüD Don echter ^auenfttte/' ;. ^
(£0 flüjlert er, „ift z^eunb, ^ün ^^gema^t."
5e|t treten in ten <Baa.i mit lautem 6ct)ritte j- i:,;"v
5)ie ©dfte, Cic^t gef)üllt in blanfen @ta^l,
Unb OiaimunC nennt, fo n>ie fte nä^cr famen, : j
2)em 33etter mand^en iveitbcrübmten *)tamen. i :/}% ^'v/'l'
3*
52
©rar S3ot^o grügt bic tapfre «^elbenfcfmat,
2)rütft 2)em bie «^anb mit ^ct5licf)cr ©cBctbe^^j i^>f,
(Erinnert Senen, irie er cinfl ©cfa^r . i> , unwrtnttfc^' ^'
SUZit U)m gct^eitt xmb :^cifcr @ct)tac(|t S3cf^ttJerbe.:T
3)ann nimmt er freunblic^ auc^ ber Qtnbem u^a^r, rra*®
Unb umnfc^t, ba§ i^nen Balb öertie^en wtxtt, nii
^a^ Blut'gem Äam!pf, Bei fefilic^en S^oumiercn jüiiiG nX.
3J?it (SiegcgIorBcern i^re (Stirn ^u gieren. , uu] jnmiiwl')©
dlux (5iner fuc^t i^m ferne ftc^ 511 :^atten, , .... ,;,..;;
Sßermcibet feinen ©ruß \vk innnut^i^oU, "'nlG iW&
2)aß er bem ®aji, bem all' bie ß^rcn galten, '•!^' «'
Qlua nur M ©rufea QBorte f^enben foll. „„ .^
®raf SBot^o jtc^t ber @tirne büfke ^^alten, n^Vi-ti J^v.
(5r !ennt ben Flitter \vo^ unb feinen ®roU, i© >i(E
(^r warf am 9}iorgcn i^n im @rf)Iacf)tgefilbe umM inli
QSom 9Rd5 :^eraB mit fc^merl^erlebtem S^ilbc. .' '' "«<£
53
(Ex na^t tcm öiittcr, Beut bic rechte <^an't>
3ur <Süf)m bar unb i>rtd)t mit leifcr Stimme:
,,SCßaä geftern unä txmät be§ Sorncg SBranb —^^ergejfen [ci'ö — unb unfre ^nii) ücrglimme!
@Iau6t, ba^ ic^ 0{euc fc^on baroB em^fanb,
5Bctl id^ ju rafc^ gefolgt bem innern ©rimme.
3^ ttjürbe je|t \vk 3(;r mit gutem ^ifen
2)em 3tt?cifler biefca «i^aufeS afht^m teireifett,""
2)er 0litter faßt bie bargeBotne diente;
„„3Bot;IanI" " Beginnt er, „ „(Sü^ne fei getMf^rt
Seit Beffer mcrf iä) \rarb, atg im ©efec^te,
33om Qtugenfrfiein ber (Sinn ©ucf) aufgeklart,
.§o^n fprad^t 3^r felBfl bem eigenen ©ef^Iec^te,
2)a S^r imn?ürbigen SSerbad^t genährt.
9Baö t^ut'ö, baf (fuer Q(rm mi^ üBermunben?
S^at Sal^r^eit boc^ ben 5Öeg ju (£u(^ gefunben!'
.••a ::iJ
H
Xxom)ßttmmf ertönt t?cm mi)m €aa(c, :v. juif vThff
Unb Oiaimimb fnfjxt fcer ebeln @äjlc <S%flr._
2)?it rittcrl{cf)cm ®ru^ ?,um rcit^cn 3)?a()Ic; ", n.,r, /,r
2^{c n^erbeit fxQ^ ber 5^afct Q^radn gcmat^r,
^cx ^Ibcxmn imb golbncn gcftpofale, ,., ^,.,.;j®
©cfüUt gum Oianb mit 33cinc buftig fUir, j-;j iJoQB
Unb fcfcön J^crjicrt mit f)of)tn €ßa^!pcnf*i[ben „^ ^iinnt (^t
Unb n?unbcrfamen , feltnen ÄunftgcSilbnu ;. /i^ s'iJ\\rstf^ JmT^
3?alb rccjt bcr fro^e (Sinn bte Reitern (S<^n^ingen, ]^ to3
5^er ^-euerirein er^t|t bcr gelben 2)^ut^,
Unb brängt , ein ^e^e^o^ bcm ©afl ju Bringen, toT?-,?] jj-jQg
5)er cinc§ 8tamm§ mit Oiaimunb'a eb(em 33lut.
®raf 3?otr;o ^ört erfreut bcn ©ruf erflingcn, -;^
(?r banft, bann nift er in ^egcijbrungSgtut^Hr tjT
„Qluf 3RittcrI auf! ben S-e|i:pofat ju teeren
3u 9^atmunb'§ «Öeil, 5U 3)^cIu|tnen'S (S^renl" ,/%
00
^aum tönt tag QBort, fo ftürmt iric 3)'?ccreö6ranbcn
5^er 5uBeI loö; laut i>rinijt ter Olittcr ^eer 1 ^i^'
3Son i^rcm @tfe, gcfprcngt ftnb alle aSanbcity'ion ^n1 nna
Unb teiltet fragt na^ 6ocö unb niebrig mt^tiortTi^^
3^r Sauc^^ett facjt mir, maS ftc längfl cm^fanbenrr 'jfh tfn'
,,2)cr fe^öncn 2)^e(ujinc $rciä unb 6;^r!" ! öii'l!
9Ruft jcbcr 2)?unb , unb nimmer will baö Xobcn
(Sid^ cnbcn, baö Bcgctfiert flc!^ er^okn. i ,ffi 0il'Jnf'
®raf 2Bot(;o ftc^t i?crn?unbert unb erfreut
5^eö SuBetä märf)t'gen ßiiu^f^ V-^^J entfalten —2)a )3lö^tic6 tönt i:om naf)en 3:^rm ©eläut,
^'in anbreö !^eben will ft^ ^icr gejtatten —0^ur fe(ten irirb ber laute 9Ruf erneut,
2^ie SBücfe fcbeinen fd)mer fic^ \m(b ju Ratten,
Umfonft i]t jebe Wlüf:)\ ^u miberfIrcBen,
(Sie muffen ficfi beö (s*(ummcrS 9)?acf)t ergeben.
56
3BaIb f^wanfen i?on fcer fro^ien 3^afe(runfce 'r.^ tnot,. muri
2)ie ßc^n fort jur dlu^e fiumm unb facfjt. I
^aum baß noc^ ^ie unb ba au6 fcfiwerem SO'htnbcfm'ii nö^
i!^eri?or flc^ tingt ein leifcä „gute ^^ac^t!" *ü
Unb e^e no^ bie mitternäc^t'ge <ötunbe
3)aa le^te X^eil bem alten 3^ag geSrac^t, .-„
^Jixü)t fc^Iuinmemb in ^n^nia'B tüeitem Olaume, i'ji'i'i jTiiiC
5Baö jterBH^ iji, umft)ielt i?on füjem itrautnc. .'jirn ^iS
:i.^^ütr «^ ^
.U'i* iii^)
^tDetter ^e(anQ.
rm
m ^itktnaä:)t, fca fi^ im eiv'j^en Jtrcife
/J'';rM«. 2^cr alte itag tn'g Ttctx bcr ß^i^ i^erlor,
S)ann ^c6 in järtUi^ ttc6ci:oltcr SBeifc
(Sie fanft i^r S^ö^ter^en 511 ftcf) em^or,
Unb wanbett jlill auf unterirbf^en ^faben
ßum 2?ab, \Vf>Un bie ^c^wefiern jte cjclaben.
3**
58
(^in fanfteö 0iaufd;cn tönt i^om tüftcrn Drte,
5)cin ftiU ftc naf)t, imb ^clbc 33ZeIobicn,
5)ic turct? bic t)o^c, fcfii?erfc^lo^nc ^Jforte
5^m ®ang {;inauf tuic füfc .^tagcn ^tc^n;
©cBictcnt» [priest ii)x 3^unb bic 3«w^tT\rortc,
5^ic 3)taucr BeBt, bic mädn'cjcn :i()ürcn flic^n
gurücf i^or i{;r mit fcf^unrrcnb Icifcnt (Schalle
Unb öffnen if)x bic 2ßunbcr^rad)t bcr ^alle.
^cv alte X^urm, ben, unc bic 6agc fünbet, m
5)er «^öUengciflet graufe 6c6aar 6ele6t,
dlu()t ^ier, auf ^artem i^clfenficitt gegriinbet,
33on bem er ^oc^ ftd) in bic laufte ^e6t:
ein morgenrot^e0 ^i^t i^ fanft cnt^ünbet,
3^a0 ntilb ben :^od^gcmöt6tcn 9ftaum burc^BeBt,
3nbc§ ber SSIicf ijon au§en nur bie grauen,
3Sermorfcf)ten, öUn Wlancxn wMjwt ju fc^auen.
m
s^
<Bo fc^liefit e3 [(^Jtjirtcnb ftcf) in (eifern 5Betm."^8"^
<Bk abn eilt mit fliic6ttg leichten Srf^ritten,
2)er 9)?armorfhifcn ^afji ijinab ^u gcf^tt. -
2)ort nt:()t ein SBecfcn in bea S9otcnä 3)?ittcn,
2)a0 ^o^c 9)?armotBifbcr xiniy$ innjte^n,
3)ie ^ö^luncj [elbji i?on Q((a6ajtcrjicine
©Ici^t lautrer «Diifc^ an unt^eftecfter SReinc. i o) 51
1
(Sin Sajferflra{;t entftcigt beö 93ccfcn6 ^liefen,
2)cr Braufenb feine ^Init} nacfi oBcn fcbie^t,
Unb unc jerjtäuBt bie $lro^fen niebcrtriefcn,
33^it u^cijem (Schleier feinen ,fern tmtfc^Iie^t.
2)ic SÖaffcr, bie ju «Seiten überliefen,
3?ercint ein 9?acf^, bcr fcBäinnenb meiter fliegt
@i^ tofenb Wai^t ]um büjicm ^intergntnbe,
Unb bort i->erliert im tiefen ^-etfenfcfvfnnbe.
60
(Sin ^oi)t^ 95{Ib, öon 3)^armor aug^efjauen,
ßcicjt Äönig »öelmaä Äraft in öoller SDia^t, ,^
^1} er bcn (Schwur gcBroc^en feiner brauen, r t!ii t>
33ag Um nnb i^r fo fc^iueree^ ii^eic geSrac^t.iTß w^
2)anc6en ijl ^erftna'a -35it^ ju fdniuen *'^^ ir^
3n i?olIflem ©lanje l^olber ^-eenprac^t. .-X
SRic^t (Strenge rn(}t in tiefen mitten Bügen, . sQ^ 5i$
2)ie fo i^ermoc^t ter 3:öc^ter «Sc^nlt ^n rügen, n:^ i^hhU^
^dox(n<$ tann, ber <B^t>nftm 93i(tni§ i^d^
ßur «Seite flc^, gemenbet yon ^erjtnen,
^aS ^otbe ^an!pt beut (S^erBer jngeneigt,
5)en S^ag imb 0^ac^t f?e Mtenb muß Bebienen,
35i0 i^re 95urg ein Olitter^mann erfleigt,
2)er unSeftegt i-^om S^i^i^cr i^rer äl^ienen
^xd 2!age ti?a(^enb tintl bcn S^erBer ^egen^ 4mVii
2)ann barf ftc furje 3^it ber 0iuf)e X^fkc^^n.
61
SBIanbina'ä 93i(b pU na^c im aJJeloren,
3)cn crnften 99(icf §ur (^rbc fcjt gerid^tet.
3ur Säditrin f}at ^erftna j?e erforcn
3Bei'm @^a^, fccn Jlöniv] ^^clmaö aufgcfcfnc^tet.
(Sin ^clb nur, bcr, i^on i^rcm €^tamm i3c6orcn,
^tegreid) im Jlam^n" tcr feilen a^Jacbt i^cxnidjttt,
Unb (E^rifti ®ra6 Befreit im (seifigen Sanbc,
3)arf fü^n ^crfprengen i^rcö §(u(f;cö ^Bantc.
3u .^önig «§e(ma§ fd>aut, baö ^Oaupt er6o6cn,
5)er fd}öncn a)?eUiftne ^IID em^or;
3^r Qlugc Blidt irie im ©eBet nacb oBcn,
Unb 5()ränen !per(en ^cU auö i§m ^eri:or.
5)ie Sivvett fc^einen D^fcr 5U geloBen,
Senn jtc^ ber fyfud) öon ifjrem ^au:pt üerlor.
a^ci i^r fie^t Sftaimunb mit ge^üdtem 6cf)^i?ertc,
QUe! dB fein mntf^ig ^er^ nacb Äampf BegeBrte.
62
^wbif 8äulcn ftc(;n am äugern Oianb tcr '^alii,
5(uf bereu ^au^t ber ©rotte ^u!p)?el ru§t.
5^r (Srf)aft, ßef)auu au*3 leurf^tenbcm ßri^jtalle,
^^eglänjt tcn iHaum mit fanfter diofeugtut^; i,i'h^
^era6 i^ou o6cn ftürjt in reid)em Sd^wallc
5(uf a^armortierfeu :^e((c aBafferflut:^,
Unb irie i^om (strahl Berührt bic (Seiten hxötjmn, —, ,
(^rflingt ein 2)?eer j?ou truuberfüfen 3:öneu. ''^i^'*'
93ou unten auf i(t ^o^ am a)Muerranb
(S'tn mäc^t'ger 5ÖalI i:on fcfiirar^em (Stein gef(i^i^tct,
S'elgtrümment glcic^ an [(^roffem 2)?eere6jiranb,
Xen (Stunn unb 5'tut^ i-^on 5(Itera ^er gelichtet,
^ier quillt baö 5l>affer *?or, ein SilBerBanb,
5)a§ murmelnb feinen ^anf nac^ unten rid^tct,
iDort fpringt c3 luflig auf im :§o^en -33ogen,
5)a ftrömt eö üor in 3)Zaffen bunücr Sogen.
63
3??ccrirci6cr, OTixm unb i^^ritenen ft^en
^lit .§ömcnt, 3i)^ufc(H^ln, «Warfen auf tcm QSaü
vöier taufc^en ftc aiiB bimfcht i5'etfcnri|cn,
2)ort fiel/n ftc batcnD untcr'm SÖafferfall.
2Bcnn bann bic ^fut^cn auf bic «Warfen fpri^cU;
!t^ö|l i-'on bcn «Saiten fid) ein füper <^ai\,
2)ie J&ömcr, bic gcirunbncn 2)hifc^ctn fürten
®ar (uflicj in baö fanfte (Saitcnf^wirren.
d}oö^ ireilt im Oiaum bic fd>öne See allein,
3^r Xöc^tCTcf^en, baö frieblicl) fc^läft, im -^nne.
03 or i^rer SÖ^uttcr 33ilb; auf ()artcm Stein
^eugt ftc baö ,^nic unb fpric^t im fc^iüercn J&arme;
„O SD'iutter, u^oUc mir ©eljör i^crlci^n,
2^aJ ftc^ beö .Rinbeä nur 2)ein «^cr^ erBarme!
Un8 traf bcr ^in^ , bic Sd^irere^ ft^ir i?er6rod)en,
S)od} auf baa Äinb tvarb nirf^ er auögefproc^en.
64
5)ie Prüfung ö^cit, jie mf)t j1^ i^rcm ©nbe,
^rtöfmtvj tarf icf) ton tcm ?S"Iucl)c Reffen —O taf in ©nate fld) 3)cin Sürncn ircnbe, l' t^^^J-
5)aö fcCion fo fc^mer bic (Sc^ulbicjcn getroffen!
O «Kutter, S^utter, fDeine ©eifter fcnbe, nmfI5
2)aß Olaimunb'ö ^erj i:crtrauenaiiol{ unb offen
0lic^t trauen mag bca ©afteö ftnjterm Sorte --
O §a(tc fern i^n i?on i^erBot'ner Pforte!"
:'/0'?.
8ic fc6irctgt unb fcnft iin fcl)öne§ Qlngeffci^t
^cra6, beg ^ufcng -3?angen faum kftcgcnb,
i^on i^rem ednncr^ erfüat geira:^rt fte nicf)t,
mt je§t bca 5f)urmca Tad] in ^nft Jierfliegenb,
^cU(cud)tcnb ftra^It im röt^ricfigelBcn mjt,
Sie in ber fanftkircgtcn Öuft ftc^ iriegenb
2)tc r^olren ^c^weftern, öon ©cu^ölf umgeBen,
^angfam ^ernieber in bie Soalk fdiivcBen.
65
(5-in Slfen^ecr um^ie^t im ircitcu »^ran^c
^ic frönen ^cm — fo ^xanc\,t in ftillcr ^Jla^t
(5in SRetctring in wci^üc^ mattem ©knje
Oft um tcö 2)'Jontcä reine (Si(bcr:pracf)t.
SBerfc^tungen j^etS im flüdUig leicf^ten 3:an5c
(Scnft flc^ bic ^olfce (gc^aar geräufcf)foä faci^t
^on o6en mit beut ^^ccn^aar :^emieber,
2)ann fc^tieft taä ^ocfj^ewölBtc 2)ac^ jtc^ loieber.
2)of(? air ten SBajfem, tie au8 i5?cTfenfpa(tcn
3m QSogenjiur^ in :^o^en SBocjcn fprimjen,
ßntilcivjcn facf)t ber Citren ^ulbcjejiatten,
Die Icidn em^or ft^ au3 bcn ^(ut^cn fcbitjingen,
(Scbnell orbnen fte beä (^lor^eiranbeä galten
Unb fdnittctn auä bc§ ^aareä SeUenrincjen
2)en locfern <2d)aum unb fielten ftc6 in diei^cn,
2)en fd)önen i^cen beö Siebeä ©nij ^u u^ei^en.
66
^Tviö ^ict ertönt unb 2)kluftne ivcuDct /'^nVil^ u
3^aö fd)önc J^au^t; ba jic bic @cf)ircttem fc^aut, /rX
33}irb (;cr^üdi i^ncn 2ßott unb Jluß gcfpcnbct, ;IG «i>)
Unb ißrcm Qto bie 3^ocf>ter anl^crtraut. )«u tt3
3cßt ift bcr fdjoncn 2)hitter Qdt JjoUcnbct, ^rf^ Tioprfijl*'nifi^
(Sie bebt, auö tiefficr ^nifi crfcuf^t fic laut^« i^iioS
(fin fattcr <B^amx ]itktt burc^ bie ©lieber; Jiirr rnrlo no^X'
Unb in bie %inti) beä 33ccfcn8 ftür^t jte nicber: '^il'^/f nnril?
-33alb ^eBt ftc iDicbcr a\h$ bcm tiefen ^Becfcn irjl 'D» d^o"!
'^a^ ^au^^t, bie ^ruft, ben meinen -}ixm cm:por, .^
5){c bunfcin Sogen i>ri|cn auf unb '^cdm J<>)i>] m^ihfltH®
SaS ftcf) cntfieüt in i^rem ©cfin^all üerlor. il:
5)er (Scfnium jerftäuBt unb anB ben Scücn ftrecfcn l'^n^hS
8ic^ eines (Sc^tangenfid^wcifcö Olinge 5?or, '^'f ^«li
33?it (Ed)u^^cn rinvjS Bebedt, mit grünen, Blauen/'n^iol m^
Un^eimli^ cjlän^cnb, griißlic^ anjufdmuen. ;f> rtonö'hl ni<2
67
Sefet Uidt ]\t auf imb iinc !:on fanncm 5K>int
®ctr{e6en, ]^mU nc auf tcy 53affer§ 9?ücfcn.
,,C (Srf^trcilcru/' ruft ftc, ,,rcictjct mir taa Äinb,
^a^t an bcn ^ufcn mirf) mein iH^Ocn trügen!"
(Sic nimmt tic :$:ocf)ter, füffct jte ^clint»,
Unb fc^aut auf fic mit innigem (^tt^ücfett;
3nbeg bic (Sc^weficrn üchnib fic^ 6cci(cu,
3u «ÜJctuftncne Xxc^ baö 39ab ^u t^cifcn.
Tk leichten (FIfcn löfcn i^r ©cumnb,
(Sic fcnfcn in tic bunflc 6(utl; ftrf} nicbcr.
^Dc^ faum s^on i(;r krüört unb fd^ncll cntfc^want
S^ic QSunbcr^jrac^t bcr fctöncn gccngücbcr.
3tvci (S^tangcn rimjcln an bcä 33ccfcn§ JHanb
(Si^ ^oc6 cm^or, um in bic Sogen iricbcr
'Hn 3)?etujincn3 @eitc jtc^ ^u ftür,en,
£urd) felc^cö (S^ncI bic 8tunbcn i^r ^u fürten.
68
iTann ftrcift and) eine irol}! ber mädn'^en (©cf^langen
j;')inireg ttc t^untgeflecfte 6c6u^v^en(>TUt, ^^^
Xa^^ Mnt mit if)xm Qlrmen ju umfangen,
5^a3 ie|t enva^t, bom Stiegen mifb Betraut,
ein V^iidn-In auf tcn frifrf)en Sfiofenurnngen, ,i^
©anj frö^lic^ in baö ß^w^crwefcn fdmut. '"i) ^H
8c fliegt bie 5]a(^t, fo na^n bic 2)?orgenfci^auer"'^'^ ^folrrf
2)e^ ^age^ fc^irerer 8d^ulb unb eiv'ger Xrauer. —
dlo^ fie^t ber Xf)an in Xxopftn o^e S^i^I
QUif 33latt unb -iBfüt^cn in ber frühen 8tunbe, ^
^a tritt ©raf 9?Dtt;o au8 beö 6c^toffea «Saal, ''"^»^ *-
5)Ht feftcn 9?licEen fra^enb in bic {Jhmbe: -^
,,@ut" — [priest er fac^t — ,,ift 3}etter maimunbl ^a^,
J^ufinia ru'^t auf ftarfcm ^-elfcngrunbe,'^
i^icl Burgen, 8täbtc fann baö Qluge fc!^aucn,
Unb nnvb ergebt i?on Salb unb grünen Qluen."
69
(Jin mad^tig 93raufcn Idft i^on fernen SRaumen
«Sein ^ucj' :^inmeg auf na{;c SBunber fe^n. )
@r fiaunt, \vk i}0^ em^or bie Ciuellen fcftäumcn/ijj'jj^ «
Oft auc^ f!d^ fc^Iangengteit^ im Jlreife bre^^n. S
^in fc^att'ger ®ang s^on ^o^cn ü^intenBäumcn
33errocft ii)n, nac^ beni bunfcln ^^ar! ju gc^n. (oHtif
iDa trifft er einen ©rcig an tüjher 8teüe,
Qßertieft im Qinfdmun einer i^elfcnqueUc.
^cx ©ärtner ift'65 ®i^af 33ot^o fennt ten Qltten, Wö5 ttl
Xn feineö £)6mö getreuer 2)iener irar. >'
,,5Öaö fc^auft £u" — ruft er — ,,in bie gelfcnf^jalten
(So ernjl, aU bro^c öon bem 95orn ©efa^r?"
2)er Qllte tt)enbet jtcfc, bie (Stirn öoll i^alten,
!t^angfamen 93Iic!ö nimmt er bc3 ©raren \vai)X,
3^ann grüft er tief unb f^ric^t: ,, ,Möq' ©uer Jlommcn
2)em @Iüc! beS «§aufeä ie^t unb cmig frommen I""
70
Öiaf ^üt(;o iacl)t: ,Mit tiefem iBücf yoU (Borgen n "i'^
©m^fän^ft 5)u, alter gmmt, bcö J^aufeg @a|t? 35)ii (;icltcft fonfl ja nid^ty i^or miv verborgen — JuubU i
(Svrid> frei, ertcirfjtrc S^cineö «^erjcng )^aft!"
5)cr ©ärtner traiif: ,, ,,3Bof)l ^at am ^>eut'gen SÖiorgen ''>
SDMd} neuer @ram um meinen J^errn erfajst. öoho^
©efall' ey ©u^, mit f(^arfcm O^r ^u laufet)en ^ liiift i-^I
^^eme^mt 3^r mc^r nicbt, alß ber Duelle 9flaufd^cn?"/'i^i'^'X'
ein «TBirBehoinb bure^fa^rt bie ftille 5i?un, ^^ i'^"mÖ r^^
2)af ftöf^nenb ft^ bie alten Stamme neigen. -
3)ann jie^t er f)culenb burcl) bie ^elfeufluft, '!>l ^w^'
Sangfam öerrauf(J)enb in bcn bunfeln 3n^eigen. ^-^
3e|t mirb ea ru^ig \vk in ober ©ruft, ^
Unb uneber :^errf^t ber 3??orgenfrü^e 8ci)meigen» '-^
2)a flingt auä tiefem Sela ein buntipfeg 2)rö^nen, ""»^
@eltfam ge:paart mit munbcrfüfen ^ijnen. '^^^^ "''»^
71
„3c(? ()»TeI" fogt tct @raf. ,,9^un bcnn, fo töfc t äaU^S,
^ieS Olät^fcl mir!" 2)er alte ©ärtner fpricfct: riif-^
„ „3c^ fe^'g (Suc^ an, bieg Ätingen, ticö ®ctö[e /iJf p^
©efäUt iine mir aud; (*"urcm Jperjcn uid^t,
'I)a0 S3olf cr5ä^(t, \vk liftig oft bcr 35öfe 'r/ilfc
3um fc!^Iimmen 5"ang bie .^öUennc|c fUct^t —<5(i^aut üBer ©uc^, bort ircrbct 5fjr tcn grauen, i'u iir/ii'
'-I3crrufucn $l^urm au§> alter ßcit crfd^auen. ri»(fr
©mn^, 51)t hörtet, uhxö bie ©age fünbct • f:ir "Irw'J'jfbS,,
^^om tobten <Stein, tm nie bic 0^a^t betraut; . ^
-Kuf tiefen gelö ift bort ber ^^unn gegrünfcet — '\ um<}9
(Se^t felBft, ob 31^r ein X^auegtröpfc^cn fdiaut!
O «§err, 3^r int) bem «i&aufe na^ oerbünbet ; r'J
<Sd;on manche (Stimme irarb im ^olfe taut — -i.:
dlidjt läft mein v^crr auö feiner Olu^' ftc^ ftören, t^io i')
Sprecht 3^r ^u tf)m — (Suc^ lüirb, öu^ mu^ er ^ij^en!'"'
72
,;SBaö [priest baa 33ot!?" l^crfe^t mit ftrcn^cr üJ^ienc
©raf 39ot^o, bejfm Qtrgtüo^n neu cwa(i)t.
3^er ^nhc fcrauf: „,,5^ic fc^öne aJ^cIuftne
(kiibt fel6ji i^m ©runb ju mand^erki ^crbad^t.
3i)Jan facjt, bap nie (sonnaBentä jte erfd)iene,
^lan munfclt inel üon fcicfea Sc^Ioffeä ^^^rac^t —
Qtrm UHir mein ^err in tiefes ^anfc gefommcn, niu juö<ös^
2)tan fragt: ivo^er ^at er ten ©lan^ genommen?" "fTurn^i-'
„«S^iüeigl" nift ter ®raf, „unb {jüte 3)ic^, ju fprecfeen i®
(^0 fünD'gea SBort — Bei ©ottl eö ifl nid)t gut,
Sßenn ^necl;te ftä §u meifiem fl^ erfrechen,'^^'
OB rec^t, oB unrecht i^r ©eBieter if)utl"
(5r fd)ireigt unb ge:^t, boc^ tief im 5nnern Brechen
3^ie alten SÖunben auf in neuer ©ütt^;
Qx eilt aufö ©d^Io^, unb feine a^Jad^t Begütet r.
S>e0 ^ifero flamme, bie fein J&erj bur^müt^jet. iS»
73
Q?eim froren 3J^a^I trifft er fcie SRitter an;
2)er ^t<i)ix Stimmen tönen ii)m entgegen,
3^ni, fccr mit 3M:^e nnr bie ^raft gewann,
2;cm innern 3»?^i^ "od; ^vintcn anzulegen;
^r ^ört ben (S;pred;er faum, ter je^t Begann
3^m @lütf ju tt)ünf^en unb beö ^immcl3 «Segen
(9x brängt ^u Olaimunb ftdj unb flüftcrt Icifc:
,,(iin SSort ijergönne, fern i:on biefcm Greife!"
Xic 6eircn dritter eilen yom ©elage,
Hut JRaimunb fprid}t, ta f!e allein j!d) fel^n;
,Miin 33ot^o fprid) ! <§ier fann auf jebe Srage
3c^ unge:^ört son Qlnbern Oiebe ftef)n."
Unb 3?otf>o brauf : „ „©a ift am ^eut'gen ^lage
5) od) 5)einer ©attin nid)t ein Seit gefd]e^n?
Q(u(^ fe^' idi gegen alten 33rauc^ unb 6itte
5)ie t^raucn nid)t in unfera ^reifeg 3i)Htte,""
74
®raf Oiaimunr ftu^t: ,,tscf) ivill ee nic^t üer^c^Im/'
93e9innt er cnHiäj : ,,I;cut fiub unr allein,
5)oc^ Spanten foHen nidjt fcem ^cfte fet;ten,
^ie fiellctt mcrgcit ki'm 3^urnier ftc^ ein,;
(Sie werben, ^nft unb ?^reube §u fcefeelen,
9lo(^ mannen ^ag jtd^ unferm 5'epe iveil)n,
Unb irenn bcr wintern S'tau'n im 6cf)Iof erfd^ienen,
@u(^t nid)t umfonji 2)ein 3?licf nacfc 3DJe(ujtnen/'
,, ,,3cfi table"" — fpridn ber Qtnbre, ,, „ni^t bie @itte,
3)ie 2)eine ©attin f)eut im ßiinmer ^ält;
3^ trei^, baf ftd) in rauher Ärieger 2)Ktte
©in iMjÜQ 2Öci6 allein nid^t wo^lgefältt.
3)0^ gel)' unb fag i^r S^eineö QSetterS 95itte:
9Benn nic^t fein kommen i^r ben ^ag öcrgällt,
^0 mag il)m gütig i^re ^nlt) erlauBen,
Gin Stünb^en nur üem langen 3:ag ^u rauben." "
75
(SJraf 9flaimunb fc^wieg, bann fagt' er frei unb offen:
,,fSlmi 33ot^o, jlc§ i:on bicfem X^un ^urücfl
Oft mxl mein Sei6 i^on 5)ir noc^ angetroffen,
5)cin ^erj erfrene jt^ an meinem ©lücf!"
,, ,,93ei®ottI"" fäüt-23ot^o ein — „ ,,no^ irill id) hoffen,
©ö fei 33crläumbnng nur, ein 3?u6enftücf,
üBenn fcaö ©erüc^t allüberaU i?erfünbct,
äöie fcf^u^er 2)cin 3Bei6 unb 3)u mit i^r gefünbet!""
,,2Öer tarf ein 3Bort irie bieä ^u reben tragen!"
Sä^rt Ofaimimb un(b em^^or, bie •^ant am ^d^mert.
,,3Ber ift ber (Scf)ur!'! -antworte meinen fragen,
5)er mir mein QBeiS mit foId)cr @dnilb Befc^trert?
33ei meinem dit , er foll mir QIntwort fagcn,
2)er mein ©emafyi unb micb in i^m entehrt;
2)er ^anbfdmf; liegt, — mag, \yer ba will, if)n f)ihm,
©r trete i?Dr jum ^am^f auf ^ob unb geben I"
4*
76
„ „QBär'ö inöi^üibl" " feiert @raf $ot6o laucrnt fort:
,, ,,'^ix w'dxc fxcint, \va^ ftc6 i^on 3)cunb 511 3Äunte
iTae Q?otf crjä^tt? @o nenne mir ten Ort,
Qi^D ITeine ©attht ireitt in tiefer Stunte.
^scf) und jie fvrednnt, nur ein ein^iv} ^Bort,
5^af; nicfn ftc Ie6t in I^cfer ©eifter $untc,
Unt tiefe ^anb fcK jetcn 3cfnirfen frf^la^en,
S^er vjecjen jte nod} unrb ju reten trafen!""'
5^rauf fpric6t ter Qfntrc mit iHTKiItnem ^oxnc :
,,2Öo§Ian, cy fei! 5ji'§ toc^ nicf»t meine (Schutt!
Q3criruntet i^ou fo fc^met^Iic^ fc^arfcm £ornc
33erliert irc^( Seter ^an^jmut^ unt ®ebu(b.
^af)x ift'a, al§ i^ ta§ 3Sei6 am OSalteSBorne
9)Ht ^cißcm S'k^n 6c]lürmt um !^ieBeg:^ulb,
2)hi§t' ic^ cjcloBcn i()r mit ^ci^en (B^wüxm,
Sonna6ent§ nie nart) if^rem 5^l^un ju f^^üren.
77
3c^ t^at e^v ircit ftc ®ott unb xmfcnt J5cmt,
2)ett 2Öctten^ei(anb mir 511 nennen wa^te.
*)^ic fanb ic&, baf if)x X^un i:Dn ^ugenb fem,
Xa^ je i^r ^erj i^or ^eil'gem Crte ^agte,
Unb Seber meibet bod; bic Äirdu' gern,
%n bcffen ^ruft bie 3}?a^t bea ^ofen nagte;
(So ^a6' ic^ fieta fte gut unb rein erfunben —
2Öas fümmert mirt; bie 2^it i"»on ivenig (BtnnUnV
(Sr [c^anog unb Q?ot^o [prad) nad) langem (Sinnen:
,, ,,9?eim ^eiCgen ©ott, mir tfnit'g im -^erjen \vd),
Senn 2)eine8 ^aufcö ®IM i(^ fd)neU verrinnen
Unb dlotf) unb Sammer ^ir Bcfc^icben fe^'»
^oc^ Keffer ift'ä, baö ew'ge ^eil gewinnen,
OB auc^ ba0 Srbifc^e ju ©nrnbe gc^',
Qttä Steine Seele nad) beut f(üd?t'gen Se6en
2)er eungen QSerbammnig ^reiö ^u gc6en. »
78
•So iriffe bcnn, nidjt leerer Unfall führte
spJic^ ^cr §u 5)ir in jüitßftrcriDic^ner 0Ja(f)t;
Hngfi fd£)on geweckt öon taufcnb Stimmen fc^nürte
^ie 33nifi mir ju bcö Q(r34Do(;ng finfirc 2^a(^t.
^e:^ freitid^ fd^iüanb, aly ic^ 5^ ein Sc(;(o§ Berii(;rte,
3Sor 2)?eluftncna 33(icfc mein 9}erbad^t,
Unt) burft' i(;r bieö Bei mir fo treffüd) glücfcn,
SCßar'ö leichter 2)ic^, ben Düngung, ju 6erücfen.
£) ^öre micf), i:era(^te nic^t baS Söort,
2)aö ic^, bc§ alten @tammc0 ^aupt, i^crfünbe;
SDJacj unfrer Q(^nen ©eift i^om Fimmel bort
^ix ^xa\t öertei^n, baß meine Otcbe jünCe
Unb 2)ic^ geleite ju geweiftem Ort,
Um fairer ^u Büfen für tk ]ä^mxt @ünbe,
2)enn kffer n?ar'S, ^n nnirbcft nie cjcBoren,
%U ba§ 5^u folc^em 5öei6c 5)id) i^erfd^moren.
79
3ft fca§ ein ficrHic^ Sci6, taö i^or Ccm ^a^c
3)cä ^errn fccn QtnBücf {^rc§ ©arten flicht?
SÖ3är' unfccfannt 2)it unfrcr 33ätcr <Sa^e
QSon jener «Sc^aar, tie i^rcn @ott öerrict^,
3u fdinöCer ^u\t, ju ^öltifc^em ©ctacjc
Q(n tiefem 3^ag im 5)ienji fce« ^öfen jie^t?
2)oc^ Sefcer jittre, mer ein [olc^eö QBcfen
5m Sn^ne ftcfc jur ®attin angertefcn!''
"
Unfc Oiaimunb brauf: ,M^^ ®ott in feiner ®nat)c
iservje6en, n^aö ^Tein SÖtunb im (fifer f^rirf^t!
So^t ifi eö \vaf)x, auf i^rcm ftiüen ^fabe
Q3elaufd)t irf) meiner ©attin 6d)ritte nic^t;
2)ocl; baj id^ fie ber fd)weren (gdjulb entlabe,
5)er, 5)an! bem «i^immel, jeber ©runb ije6ric^t,
60 fprid): ift'» mögtid), baf nod) ^ier i?ermeilet,
QBer n^eit ^inwecj ^um 1^ienjl beö Q^ofen eilet?
80
9^im bcnn^ fo wcnbc jc|t 2)cin ^tgc nur
-^(uf jenen 5;^urm ^u vgciten ter (Sa)?eUc —2)ort ircilct fie, bert ift'6, iro ^ftic^t imb Schwur
ßurücf mic^ l^ält i?on mir i>erfagtcr (Sc^wcüC;
5cf> fa^ nod) nie beä Böfen 5'cinbeü ^pur
3n foId)er ORä^c i'on gciveifjter Stelle;
«i^ier n?urbe \vaf)xii^ fein Q((tar gei3rünbet,
Söiir' baa mein Seib, nma 33olfögefrf)mä^ ijerüinbet!"
,, ,,5d) fe^e n^o^t" " — [priest 33ot^o brauf ergrimmt
„ „2)ap 5)i(f) (SrfiT^runcjöfüUe nie fcefci^trerte,
^a fonber Qtrcj 3)ein ^er^ tk 5)inge nimmt,
SSie eBcn äußrer (Schein fte 2)ir Befc^eerte;
Unmijglid)^ baf ein ^eimlid) ^-cuer glimmt,
5Ö0 nic^ta in iRaud) «nb glammen ftc^ öer^e^rte,
Unmögtid), baß im Xi)uxm, Bei r;eirgen äl^auern
3Serrät^erei unb Böfe dtänfe tauent.
81
äBaß fümmm'0 ^id}, wenn in tcy ^<otfc§ iDiuntc
£ic (Sage xncl l^on Steinern QBciS ct^vi^It?
Sic ircitt im 5f)urm — tag glaubt mit gutem ©ninte
^ae tort gefdücf^t, wen fic ^um 2icBeö6unte,
3u fc^nöbcr Suft ftd) neben 5)ir emni^It,
5^aö gilt 5^ir gleid), tag mad}t 3:ir feine Sorgen,
Starf i\t ber ^^urm unb jtd^er fte geborgen I
©emad), gemad;!"" — fo fabxt er (;ö^nifd^ fort,
Qtlä 0laimunb§ ^^lid im un(ten ßorne funfeit —
„ „Sie traf fo fdiUHT ^id^ S^cineS iVttero Söort,
Unb nie, iva6 lange fc^on ba§ ^olf gemunfelt?
Sie lucilt gcftduTt ja im ^^urme bort,
So fc^ü|enb jte ber 3iJZauern )Rad)t umbunfelt —
QScrmag ein Seib, fo i^miidf an^ufd^auen,
3u taufd)cn \voi]i beö ©f'gema^B 93ertrauen? *
4 «ö
82
(Sic ^ümt bicücicfit, ivcnn Steine «§ant cä wagt,
5}en garten (ScfHcIcr fccflid) auf5uf)cBctt,
llnb 5^11, tcn <Sc^mcr5 unfc Olcuc fd:)Dn ^crnagt,
®(rfi manche 0^ad^t in ©infamfeit i^cv(c6cn,
5a, trenn bev 3J?orvjen S^ir entgegentagt,
03 on ferne fd^on i?or if)rem 93 tiefe Beben —
C taß !l)id^ ®ctt mit foldier ^ein i?crfd)one,
D 3[)?ann unfc 2Öei6, fo unirfcig (5urcr Ärone!"
2)od^ Sf^atmunb ^ält nidt fanget mc6r fcic ®(ut^,
2)ie lange fd^on fein ^ornig ^er^ fcurd)f(ammtc.
„QSexfütc^t" — fo ruft er, fd^äumenb öoüer OSuti) —
,,95er|luc^t ter 3?Junfc, fccm fcica Oerüc^t entftammte!
5}erflud5t ter S^t^ifc^cnträger fc^nöte 93rut,
Unb 2)u, ben @ott ^u fot^er <©c6ma(^ lierbammte!
^a§ (S^trert (}erauä! '^ix fotl mein gute0 ©ifen
mt ©tut bie S-aIfc^]6eit 5)eineg Sortg IJeireifen!"
83
,, ,,lInD ircnn'6 gc(ini3t" '' — cmnctert '^otijo fait —
„ „2)?em *^(ut für Xüm ®attin 511 inTgtef^en
:
i£[?trb ticfcö 2?(ut, uurt tcincS €cf)ivert§ ©üvalt
<Bo QiMiid) aud) bcy ^Nolfcö 2)hmb s:crfci)üc§cn ?
QBirb 2^ir, tcr meine ^Barnung fo i^en^att,
Q(uö einem Wloxt) ©ciriffengrn^' erfipricfen?
^rft über^engc 2)icf) fen meinen I^üc^cn,
^ann n>erb" id) mit bcm ®ct}n»ertc T)ir genügen!""
,,@0 fei!" f^jric^t JHaimunt, unb in feine ^d^eite
<Btö^t ivilb 5urücf er tae gc^Ovjnc 6d,npert
;
„2)od; tratiriid) trifft ^ein ^an^t nod) Diefe @dMieibe,
5öenn ^Tu mit falfd^er ^unbe mid) bele^^rt!"
3)?it finftenn 33iicf cje^n auöeinanber ^^cibe,
Unb 35ot^o, nac^ tem Sd/fog junicfgefe^rt,
^ä^t nun, um fic^ ßerftreuung 5U !5eunnnen,
Qdabalb bie 9iitter bnS ;lurnier Becj innen.
84
T^prfi ^^ahrninb UHinbcrt ftumm ttc lauvjen ©änge,
3n tcncn nie tcy '^ic('*tc§ (Strahl ftc^ 6ra(^ —^a ifi'y, aly ol^ fein ^ht^ ^urüc! i^it tningc,
5?viim tretet ((nt i-»oru\irt'3 bie crlittnc ^c^mad^.
3e^t ^aubcrt er — fanft tönen ^olbc Älänge
Unb fallen letfe buvd? bie ©ängc nac^,
Gr unrb, nmfpielt s?on ^D^cfobieemi^ogen,
Untriberfle^Iic^ fort unb fortge^ogen.
<Sa^t fü^It er ireiter ftd} an falter QBanb,
<Btd^ i^oxwäxt^ bringenb nad) oerBotnem Drtc —
2)a ^Iö|Ii(^ rü(;rt bie i^orijefhecfte ^anb
Q(n einem %iiu}d ber l^erfd)Io^nett Pforte —
@r laufest, er bräncjt ftd) fefter an ben O^anb
S^er mäc(>t'vjen ^^ür — ba flinßt'S wie leifc 9Borte
2^cr ©attin i)lamcn ^ört er bcutlic6 nennen —
5e|t fpric^t fte ]db\t — er glaubt ben ^'on 5U fennen.
85
rocf) trae fie [priest, er faun cä nid>t evlaufd)en,
(Jr ()ört nur Sorte, t(acjent) mifb vjcfproc^cu,
^atb übertönt s:on Katern SBcUenraufc^cn,
3?alb yon fcc5 ^tcbea «klängen untcrkod^cn.
Umfcnft i:crfu*t er oft ben Stanb ^u taufcf)en —
<Bdn 5B(nt beginnt i:or llngetulb ^u fodien;
5e|t tont'y nüe frcmbe, niege^örte Stimme,
Unb i^ni erjtant U^ ^er^ yor 5öut^ unb ©rimmc.
5:ie fefte Xi)m jcigt nie^t bie ffeinfle 3Ri|o,
(Sx jücft baS (gctniH-rt — im btinben ©ifer fticbt
(5r tief in'ö ^ofj bcg (Jifenö fc^arfc <B^il^c —
(£d;on gittert matt ein rofenfarbneS Sie^tj
9lod) einen S^rucf — ba flammt gleic^ rot(;em «Ii|e
(fin (Strafet ^erauS unb trifft fein Qtngefic^t —
^r t'eugt j!c^ niebct burd; ben 6palt ^u fc^auen,
Unb ftdjt entfeßt, erftarrt im Sc^red unb ©rauen.
86
(Sein '}iiu}c wäimt, e§ wo^} in tiefen Oläumcn
ein t?;-Ianinienoccan in ücbtem 33rcnncn —
S^ni flccft tao -öcr,, v3efeffeft mup er fäumen,
(Sc^en fann fein -$Iicf ber häuten ^^racf}t crfennen,
Xie 3Baffer and), bic gti^crnb fprü(;n imb fcfniumen,
©eftalten, bic i:om ^lel^elt^Ian^ fiel) trennen,
5)ic 3[)?armorBi(ter — unb im iveifen 'Werfen
@tau6t 33?eluftncn feI6fl er ^u entberfen.
«Sic ifl'g; er ftel)t umfpiett fte i^on ben 3c()Iangen,
^otgt f^aubernb i^reni Oiinvjeln auf unb niebcr,
<Sie()t freifenb 9)h^Iuftnett fie umfangen,
Unb fcft fid) bräuv^enb an bic fc^önen ©lieber
3^aö »Rinb um^ic^n mit gtü^enbem 93crlangen,
3ur isct je|t luerben unb als (Schlange irieber
3urüc! f!c6 füirjcn in bie flaren Slut^en,
©rauni^oU Beglänjt öon grünen iseuerglutt;en.
87
Do6 aUv]cmad) entfd>nnnbct hiä G'ntfefecn,
^a§ {•'ci bcm crftcn -^(uMic! ihn BctäuH;
(9x \iiH ta§ c^inb fid) an ten (Scblanc^cn (c^cn,
2Sor tcrcn Oiiny^cn nie cä Bancj jtcf; fträuBt;
@r ftet)t cö läcf^cljt, ircnn ^tcic^ garten )R(i^(n
Tqx mifbc OtCi]cit fanft (;ernieberfiäuBt;
^ocf) rci^t Hc ^innc ^l'JcIuftncns ^d^önc
^i'e(>r a{§ tcr ©rette ÖUanj uut ^^rad)t tcv Icrte.
3e unc tfc vKcfc, n(d}t He Btcntenb reine,
So fanni ter 3?Iicf tcö !i?e6enä Jpaud) yeri>ürt,
3Sietmet)r tie 6faffc, tte mit 6olbem <8c^cine
(^in mattca Sftotl) im 5arten ^elc^e fü^rt,
33cr fatter 5öanb i^^on nun^cm Sl'JarmDrjieine,
5m9[öinbc fc6aufelnb, ber jte ki(i)t bmiint,
9?ci jcbcm (sd)man!en beutlic^ läßt erfennen^
5Bie SRofcnrott) nnb iveijjer 6'tein ftd) trennen
:
88
8o (öfi jtcf) Ictcüt i^cm fviltcn 5Bcip bcr @c()aale
5)aa fd;Önc 5öci6, baa, licHid^ auvjcf^auc^t
3}on fanftcm ötot^ im ivarmcn ^^c6cn§fh:a^Ie
dUäjt tcn Q3crglcid) mit 8d;ncc ^u fd;cucn braud^t.
(Sic ift fo fd;öu, ba^, unc mit einem 3}tale
8ie au0 bem 9?edcn in bic ^ij^c taucht,
5^cn iL^aufd^er, bcr bie (Sc6Iangen]>ur erOIirfte,
Q(u(=^ nid)t ein Icifco ©niuen met;r bejtridte.
33om B^u^f^atan^ ift jebcr 6inn ije6(enbct,
3^m fd)eint, er unirbc lan^^e fd)on gemalt,
2)af immer, ircnn ber Soc^e Sauf fic^ enbet,
5)ic [c^ijne ©attin eine (SdVlangc u?ar.
2)oc^ a^clujtne ^e6t ba§ ^au^n imb wenbet
€o fanft auf i^n ber ^olben klugen ^aax
(5'6 ift, alä dB ber reinften ^kU i^üUe
5n biefcm einen ^lidc jtd) ent(;ü((e.
89
5)oc^ JHaimunb, i^on bc6 Q^ücfe &cwait erfaßt,
f^^tt lplö|Iicf; frei s?on ß^in^crtruv] Hc Seele,
Unb ^räfüc^ bräncjt une uncjc(;eure !i^aft
Q(uf fein (Scmüt^ bte Örö^c feiner 5ef^(e;
(Sr rafft jtcf; auf in änvjjKid) n?i(ber S^aft,
Ob unerkannt er nocf) ijinwcc^ ftc^ ftef>fe,
2)oc^ ivD er u^eitt, ertönt'S in feinen £)f)ren:
'üJ^eineibigcr, ^n Brac^ft, wag Xn i^cfcfnvoren!
2)ie 2)'?e(obicen, bie mit füpem ^(an^^e
^orl;er i^n fdimeic^etnb nad) Ter ^()ür vje^ogen,
UmSranfen je^t fein Of)x im tritben 3)range,
9Sic ftnnnge^eitfc^t be3 3}?cere0 ^lut^en wovjen.
Ö^ort eilt er o^ne 3^afl, unb fc(;eu imb Km^t
Umirrt er feine ^Bury} in wdkn $^üi]cn —5)a :^Drt er, i(;m erflinijt'S iine fre^eö ^ö^nen,
^om ^of beg ScfiloffeS lauten 3u6e( ti5nen.*
90
Cr ftcfn unt Iaufd}t, cä ükrläuft ifjn falt
>Bci fcicfcm Ion, bcr Öuji uuD freute füntet.
^a \6}\mU i'ox feine (Seele tic ©cjlvilt
®raf 33otf)o'S, beffen 5Öort bie :$;§at Begrüntet,
,,'i}al" ruft er auy — ,,^u ^atteft mit ©eivalt
2)?cin arv3(cö ^erj 511 Bunter SÖut§ entjüntet,
3)oc^ nnrfi 5^u nicf)t bee 3?u6enjiüc!ö 3)icf> freuen,
Wlit 2)einem 33(ut foUil ü^u 2)citt Serf Bereuen!"
(Scf^ncH nacB bem ^cf Beflücjett er bie »ecBritte,
35c im furnier fcBen mancBe ?ame BracB,
Unb ftcb bie tapfre Scf\"iar nacB JHitterfitte
5^em ©aji ^u ©I^ren a\h$ bem Sattel ftad).
©rar -iBotBo, bcr in s3rcifer fetten 5)fittc
-}iU JHic()ter bort beg Äampfcö UrtBeil fprac^,
(SicBt O^aimunb jc^t im nnlten ^oxn entglommen,
Wit Biofem 3c^irertc burd) baö J^oftBor fommcn.
91
Xxitt er U}n an, inbcm er teife (priest:
„UnglücfUrf^cr, mir fagt 3)em büfire» 93rüten
2Öaö ^u gcfc^aut— " 3)oc6 (Haimunb unterBri^t
Dcä Qtnbem SSort itnb fcf)rcit im iritbcn 3ßüt^en:
,, „^Tte fiüge [cf)(eubr' icf? 5)ir iivö Q(ngcftc^t!
:tob Sebcm, bcr cö tragt, mein 2Bei6 ju fc^änben,
Unb 2)ir ^uerft unb je^t bon meinen vi^änben!" "
C§r [cf)nnngt baö ^c()trert mit fam^ugeüSter OterfUcn,
eintreibt ben @c()i(C bcm näcfijlen Wlann unb fragt
,,9iöer nH'ii3t'g, für 93ot^o, ®raf ijon ^'orft, ^u fecfjten,
3Scnn fe(6ft er feig gerechten Äampf i^erfagt?
8ei'ä 3?ittcrgmann, fei'ö ^iner i^on ben ^ned)ten —
-^eran, (;eran, wtx ixi Behaupten tragt,
JTa^ meiner ®attin Oiuf unb i^rauenc()re
5^ic ^c^mad; be§ ffeinftcn ^(etfen§ nur i'^crfe^rc I""
92
5)ie JHittcr fc(;n, geredeten (StauncibS i:oU,
@raf JKaimunba 3>^xn uni: anltcg Ä'ampfgetöfc
;
(Sic a^ncn nidjt, \voi)cx bcr rafc^c ©roll,
llnt baxxcn fiumm, unc jtc^ tag JHät^fcl (öfc.
^oc^ aBot^o, fccm bie Sut:^ jum -^er^cn quoll,
(Befreit auf: „Wlit SÖaffcn becfc Steine ^lö^e,
2)aun ftcl;' fc^ Xix unb unll viur lob unt 5i^c6cn
9)Ht meinem «Schwerte 2ix bic -^Intwort ^cBenl"
„„^cran!"" fcf^reit Scncr, „ ,,um mir JHccl;t ju fcBaffcn,
©nügt mir baa 3flcc^t unb bicfcS gute (S^tvert!
QSer^ültc fid) in (Stal;l unb bicl;tc Saffcn,
Scr bca ©cmiffena unb beö öicc^ta cnt6el;rt!
»^eran! ^eran! Sill je^t 2)cin 2^ut:^ crfc^lafen,
Sßcil (sd^ulb unb dicuc 5)cin ©emüt:^ ^ef^wett?
33ei'm l^circjm ®ott, in i>ät fommt jc|t bic 9^cuc —3limm bin bcn So^n 5:crrucl;»t gc6roc^ncr Xrcuc!""
93
„^g }dl" xiih -3?otf)D, ftür^t mit lautem Xobm
5(uf Otaimunb U§ in Hint^cr Sorne^^tut^ —2^er fc^Iacjt ben ^ie6 ^urücf unb trifft i^on o6en
2^eS grimmen ©ecjnerö ^c(m mit fo(ct)er 3But^,
5)af fpröbcm ®(afc gicid) bic (Splitter ftokn —©rar" 3?ot()o ftu^t, i?crge6enö toBt fein 5BIut,
(?r ^c6t ^u neuem ^treid^ ben ^}ixm. nictt iriebcr,
(Ex fc^iüanft unb jinft n?ic tobt ^ur (Srtc nieber.
2)em amnbcn *6au^^t cntflür^t be§ SB(utea Seile
Sm bunfeln (Strom unb fär6t ben meipen 8anb;
2^ie JRitter eilen in gefc^äft'gcr <Sd^nelle
^erki, 5U f)elfen mit erfahrner ^anbj
5^er löft ben -§clm unb fucfn be§ 95lute§ Duelle
3u ^emmen mit bcm eignen ^ra^tgeu>anb,
£er eilt, ben ^^anjcr ron bcr -23ru]l ^u ^eBen,
5) er einge^jreftcn 3Raum unb ü^utt ju gc6en.
94
2)oc^ SftaimuuC fUijt Cent 3)'?annor6i(te ßlcirfv;
3^aö (Sclnrcrt, gcrötkt nocf) "oon 33ot^o'S 8(ute,
@tü$t feine <§anb, fcie fo öer^än9ni§reicb
5)en (£d?Iag geführt; er fc^aut mit tüflerm »JD^ut^e
5luf ben ©efallncn, ircldier tobtenBIeicf}
^or Um in feiner ^^nap:pen Qlrmen ru^te;
^r jte^t tag Q?[ut, er fte^t fcie rot^e Söunfce
9)?it fiarrem ^lic!, mit feftgef^Io^nem 3)hmte.
5)od? ale ftcb iBot^o (angfam je^t er^e6t,
UnC matt i^erfudn, fcie Q(ugen aufrufet)lagen,
gä^rt Olatmunt auf, fcie Mei^e J^ip^e bebt,
dt fann tcn 33licf te§ (Sterbenfcen nic^t tragen.
ßr ivä^nt fceg Q3atcr§ ©eift fcer ©ruft entfd)ire6t,
2)en 9i)iörfcer feines ^(uteö anjuftagen,
Unfc jümenfc fteigt, mit fcro()cnfcer ©eberfce
2)eö D^eimg (Schatten aii^ fcer blut'gen drCe.
95
2^a ivcilt er (einher nicfct; es rei^t ihn fort —©etrieBen i:cn bamoniftfcu ©tnralten
3a^t er in irilrer B'l^ucfct i^on Ort ^u Ort,
3SerfoIi3t 'oom 2)rc^en Mutiger ©eftalten.
Oft tönt [o laut ]ün ban^cö Äta^eivort,
2)o§ 2ßalt) uuD Seifen grä^üct; iriDer^alltcn,
Unt f*eu i^or ihn, üor feinem granfen loben
^eS SCÖilbC'j beerten auSeinanter ftoben.
„O" — ruft er auä — „u^o bleibt te§ «i&immelä @üte,
5^ie ung tic Sübne jeter Schult J^erfprid^t,
©enn nocf) fo fvat te^^ reinjien ©lücfeg iBIüt^e
5i3erf)eerenb ter Vergeltung stäche brid^t?
©obl a^net' ic^ im innerften ©emüt^e:
^e§ O^eimg 2)?orb öergißt fcer ^immet nid>tl
(Er gab mir ©lücf; fcie 0lot^ foHt' i^ cm^^finten,
(Bäiy icb mein ^'»eil burc^ eigne (Schult emf^u?intetf
96
B'iel id) im ^anipf, ycn B'cinfceöfc^wcrt getroffen,
SBart id^ crfc^fagen in tcr {;cipcn ^düadjt,
5n tcr iü oft mein -^(uac frei unt offen
5n'0 ^ngcfic^t tem Mut'gen lot cjetarf^t:
5)a turft id) 'tod) bcr Srcunbe 3^rauer Reffen,
(Sic Ratten rü^menb meincö %ail§^ gebact^t -
C ftage nie, u^en fdmcÜ tcr Xot entrücfte
3ur ^nt, wo tae @cfcf>icf ii)n xnd) fceglücfte.
O mein ©emai^l, u>o n)ei(t 3)ein fü^el SBilfc,
3n tcffen ©(an^ mein ließen fic^ i^erfc^önte?
2Öie f(^anteji 5^u fo fanft, fo engclmilt
5luf mic^, ter 5^einc -35itten frec^ rer^öl;ntel
S©o^l liegt erferlagen bcr im vRcimpfgefilt,
33on beffcn 2)hinb ba§ STCöelwort ertönte —
2^cc^ trarb i?on mir aiidj 2)eine (Bd^nxad) Qtxod)m,
(S0 fcleiBt ter (8d)irur, tcr t(;enrc 6^n)nr gebrocfjen!
97
Sßert' ic^ 2)ic^ trieberfe^n? SCßerb' id^ erlangen,
'Daß meine fc^were 6(!^ulb 2) ein «^erj öcrjei^t?
Sirb mid) 2)ein Qlmi in ^kbt noc^ umfangen,
2)ef iJreöelt^at fo laut jum J^immel fc^reit?
O fönnt' ic^ auc^ 3SergeBung einji empfangen,
3Bär' auc^ §ur 8ü§ne 2)ein @emüt^ bereit —3c^ it»är' ja boc^ in (Sangfeit tjerloren,
2)er id? ^erga^, n?aö ic6 Sei ©ott gcfcfciüorcn!
O bro^e nic^t mit ^omig büftern SOiienen,
«DJein Sßater mir! 99ijt 3)u auö fiiUem ®ra6
2)arum öor meinen SSücfen ^ier erfd^ienen,
2Bcü ic^ ben 3^ob i^m, bem 33erläumber gab?
O flc^ auf mid^, o fie^ auf Sl'Jetufinen,
^dn unf^ulbüoUeS, treueä 2Bei6 ^erab;
QScrflärter ©eifi, 2)ein 5(uge wirb erfenncn,
2)af fc^ulbig er, ic^ nur gerecht ;^u nennen!"
96
(£0 jammert er, inte§ mit fcfteiier <Bd)m\ii:
(Bx tiefer ftetö in büilre SGßalbung jagt.
Q:in SöinbeSftoß, ein 0taufrf)en fanftcr OueUc
(Sc^recft t^n em^or, ircnn er ^u raften iragt.
Dlac^gierge ©eifier fte^t an jcber ©teile
(©ein Qluge, taö i?or jcbem (schatten ^agt.
(©ein eigen 2Bort, i:om SÖiber^all gefcroc^cn,
(Srtijnt als ^lud^ t^m, fcro^enb auSgef^jrod^en.
2)aö ^untd na^t; crf(J)ö^ft fom langen 2ßüt:^en,
35Iei&t er gelähmt an teuften Reifen fie^n,
Unb läft l^om Q(6cnb^auc^ gewür^'ger 3BIüt^en,
QSon fü^ter Suft fein Brennenb ^au^t umme^n.
5)o(^ Balb i?erftnft fein ©eift in biim^feg -^Brüten,
(5r benft ber Sreijelt^aten , bic gefcf^e^n —
^ani fcf)reit er anr unb mül^t ficf) i^od ßntfe^en,
tsn neuer %\n(bi bcn miibcn ^ei6 ui ^e^en.
99
Bortftünnenb lenft er Dortf^in feine 8d)rittc,
5Bo feu(^te§ 2)?0Dg ein ^ecr yon Okttern becft,
Hut fc^t fcen flüct)t'cjen m^ feft in tie iDJitte
2)er (Schlangenbrut, tie, vföeüit aufgeftocft,
3ct)nell auöeinanter faijxt yor [einem dritte,
Unb sifc^enfc gegen il;n tie «J&ülfe rerft,
2)ann n^ütbent natu in untrig fclmeKcn JRingen,
2)cn fctjuppig feuchten ^db um il)n ^u fcfjlingen.
(Sr fäbrt 5urüc!; ein täufdhcnt) 3)?ontcnIic^t,
2;aö matt Den OiebelCunft mit &ian] turd^brungen,
Unt taufentfad; jic^ in ten -tieften 6ric6t,
3cigt Ungc(;cuer i^m; er fublt umfdilungen
'-I)on ilnien ftd) unb ^-Bruft unb ^(ngcfic^t
^erirunbet fc^on yon giftig fpi|en 3ii"9cn,
Unb nid}t Befreit fein ^erj ftc^ i^on Dem ©rauen,
-2(U (ängft bav3 ^Sd)n>ert tie i))attem fd)on jerBauen.
5*
100
^ot)i i]t tcm ^licf tic ^ift'gc ^nit cm^ocjcn,
SSo^I ftünitt er ircitcr turd) tic tunflc Olac^t,
5)0^ nic^t fo f^ncU irirt jcßt fein ^cr, betrogen,
Sn tcm ein antrc§ 6cf)recfen6i(t enracfet;
(vr fic(n tic ©^langen fein ©cma^I umirogcn,
@ein ,Kint, taö fcISjt fte i^nen targebrac^t,
<Bk, feine ®attin, bcren @cfc(angenmale
33crBorgen biclt tic Qdabafterfcfcale.
©ntfe^cn fa^t if)n an Bei tem ©etanfen,
^ie iji fein fter6ü(J) 2öei6I — fo tönt eä laut
5n feiner -iBruji imt irilte Si^'t^ii'ct ranfcn
(Bid) um taö ^cr^, tag tiefem 3Bei6 i^ertraut.
95alt 6ri^t tcr Qlrgu^o^n ftegent alle 6ct}ranfen;
@ein Qluge l}at ja felBft taS iDkl gefcfcaut,
5)aä fte fcefiecft, um aiiz tie ^u n^arnen,
2)ic if)re 0^e|e fcfcatenfrob umgarnen.
101
,,0 -33ot^o" — ruft er auo — „fo ij! cy ira^r,
3jt nic^t QScrIäumbung, iraS 5)cin 2)hmb gei^roc^en?
2)u iramtcft meine (Seele i^or ©efa^r,
5c^ f)abc £ir 5um 2)anf baö ^er^ gefcrocben!
O tag' ic^ felBjl, ber i^ in ^ünbe war,
3Son JDeinem «Sd^werte burc^ bie 93ru|l gefioclKn,
5^en 2Öa^n Bcrcuenb, flerBcnb 2)ir ju %ü^m,
Um mit bem 3^ob bie [diirere i^rf^ulb ^u tjü^cn!"
^r eilt nad) feinem (Sdifo^, ijoll S^mer^ unb ;5^rauer
Um QBot^o, ben crfc()(agen feine 2Öut^ —
3)0 trifft fein -3?(icf beö alten ^^(nirmeö 3)?auer,
2)er flitl im (gilberglan^ bc§ 3)?onbeg ru^t.
^r ^emmt ber @c6ritte ^auf — beg XoM (Schauer
^rfättet M bem mid fein jtebenb «lut,
(5x will 5urücf ^iir 0^acf)t bog SÖalbeä eilen,
2)oc^ 3ii"Bc«ttöcf)t ^ivingt feinen i^t^, ^u U'^eilen.
102
Unb anctcr ]af), fo Iicks?DÜ, fo miit,
@r 2)2elu|men im gctvühcn ©ciftc.
«Sic fianb i^or üjin, ein ^oltcö ©uabenBilb,
2)cm golbneö ^id;>t bic ^o(;c @tirn umfrciflc jV. -! tj/;
(?in @ngcl ©otteS ^ielt bcn (Stra^tcnfrf^ilb
vi^oc^ Ü6cr bic an ^^r unb ®Iü(f öcriraijie, .1
Unb Unfc£)ulb ]pxa(i) au6 cngctrcincn Bügen:
2)i(i^ taufet ein ^af)n, i^ fonnte ni^t Betrügen!
2)ann brängt ft^ ^mifc^cn if^n unb 3)?c(uf!nen
©rnft irarncnb 3?DtN'ö blutige ©cj^aft.
,,0 traue nic^t bem S^iuBei* Hefer 33Jiencn,
m^t i^rea 35ilbcg fcffcrnbcr ©cmalt.
2)aS 2)i^ 5U fangen, 5)eincm ®cift crfdiicncnl"
(So tönt baä SBort, bag 35ot^o'a 3)Junb entfallt,
2)aö fein ©emüt:^ i^on i^rem 93ilbc Icnftc
Unb tiefer in bcä S^^^eifcfö ^a^t i?erfenftc. —
103
<So fc^wanft tag ©c^iff/ tag irilfcer SSranbung Xabtn
3n [c^male 93u^t i?on ^li^ven eingejtvängt j
Unt» ^art an fc^arfen S'clfen angcfcrängt,
ITann fort jum anbcm Oliff ben Olumpf gcfc^oben,
2)er i^n mit gleichem ©egenfto^ empfängt,
Unb immer bro^t, wenn ^ier eS flc^ 6efrcite,
furchtbarer no^ ber (2tof oon anCrer @eite.
Pritter ^cfong.
m:&^
(S^' 33?ctuftne ftc^ auS if)m ergebt,
2öirb i^on tcn i5rccn bic ©cijlcrfc^aar entfcnbct,
%A ^k mit ©cfang unt «Spiel tag g-eft 6eIcBt.
Qluf mäc^t'gcn 3Sinf na^ ofcen fcfinell geivcntct,
Sinb tur(^ tao 5)acf) bie ©Ifcn leidet entf^ircBt,
2)ie fc^öncn iJ^ircn jtürjcn in bic Soijen,
3n bereu 5(ut()en fie uact aufen ^oc^en.
105
dlun rini3clt j!rf) ^doxa mit SSIanbincn
5llö <Sä^lanQt Ttoc^ ^oc^ auf be§ 35ecfen0 3Rant,
^ih jkeifm fte bte fc^u^^ng stauen (Sd^icnen
Unb !(eiben f!cfe in ^artcö S'ccngeiranb.
3um 35ecfcn treten j!e, ju «B^elwpuen,
2)a3 Äinb entne^mcnb i^ret (öc^^uefier .^aub,
Um, wie fte einft befc^enft bic Reiben J^naBen,
^eut axiii) bie 3^o^tet rei^lid^ ju BegaBen.
Unb ^ertenfcfcnüre weihten unb ^Demanten
3)cm ^inbc f!e — bann i)aüt ein BauBerfpvuct),
2)en fefSft jte Icife nur unb BeBenb nannten,
!r>a3 ^inb ^u \üa^ren i?or ^erfina'ö i^Iuc^.
2)ie 3)onner roUten — fc^macf) unb büjler Brannten
2)ie ^a\ibn\mä^tm , tief ^mn ^elfeuBnic^
$Bar fc^eu bie QBafferftut^ ^urücfgebrungen,
58iä leif baS (c^te Sßort be§ (S^ru^ö ycrflungen.
5^*
106
Xann tagt c§ neu, inbcf in ^-ccnfcf^onc
QUi§ i(;rcm 33atc 9)tchif!nc ftcigt,
Hnt laut tn^grü^^t 5?om 6f)or hT 3u6cltönc
(Sanft täcf)clnb fid) auf il>re lochtet neigt.
®{c nimmt baö ^inb — ,,0 5)?uttcr, o m^fö^ne!"
<Bo f^r{cf)t ber 3?(icf, bcnn iijxc \^i)?^c fc^n?eigt,
Unb mit ben (^rf^wcftcrn fniccnb i^or bem 3Bilbc,
5(ef)n i)ci§ ^crftncn fie um (2d)uö unb 'ilJ^ilbc.
SnbcjTen ift ber ^olben Olitcn ^(baax
^ad) aufen burcb bie f^elfcnfluft gebogen;
3)eö 2)^onbcg ^id)t crgog ftc6 ftfBerflar
^uf SBalb unb <^Mo^ l^cm reinen J^immelä^ogen.
2^a nehmen ^ti?|Iic& fte ©rar jRaimunb \vaf)x,
(Stumm nieberftarrenb in bie bunfetn Sogen,;
®eln 6(eicf)eö Q(ntl{| nur, !:dI( -^Ingfi unb ©c^rerfen,
isiöft ^urfenb noc6 be6 ^H^beuö @^ur entbecfen.
107
5)ie fc^önen SBafferfraun um^tc^n tm Äreife
3)en rcgunggtofen ^ann unb (aufäßen facj^t,
Db nic^t ein 5öort ft^ feinem 3)?unb cntreife,
3)a0 funt tc§ ^crjeng fc^irere dualen macijt,
(Sie fennen {RaimunfcS ®IM; fd^on regt jtd) leife
3n i^rcm 35iifcu Qlrgivo^n unb QSertact^t.
i^urc^tBare Xbat nur, gräfüdjeä 33erke(f)en
Äann au0 fo wiit entjietiten ßügen fpre^en.
5e^t gellt ein tauteö ^^feifen burc!^ bie ^uft.
3m 9lu beleben jt^ bie ireiten iRäume;
5) ort brauft'ö ^eran auö Salb unb ^^elfenfc^lu^t,
Qtl§ ob ein 2öogenftur5 ^emieberfdjäume
;
3Son oben jic^fc^ irie grauer S^ebelbuft
2)untpfraufc^enb bur^'ö ©ejiüeig bet 3fliefenbäunu\
t^obolbe fommen unb bie ©Ifenfc^aaren,
^k mit ben 9^iren bort im 3^^urme aniren.
108
3m iintbcn (Btrutcl fvcift mit (ctfem ö'lüficm
Um iKaimunt balt tcr flü^tVjcn ©cificr *^ecr
Tk 9[)Jicncn ^cugcn, bic ocr^utciflungäbüfiem,
Tm änc^ftct (s^ulb i:cnitten ^ci^clö fcf)U>cv.
Unb immer näkr brängcn rarf^clüftcrn
Xk ©cifterfd)wärme f!cf) um Olaimunb ^er,
3^c(^ iriü fein 5Qort au*3 feinem 2)tunb crfdiallen,
5/a§ if^n benemit a(§ ibrcr SButb i^crfallen.
^ag jä^er (^d^recf ber 3uns3c Q?anbcn (öfe,
Umfcfcu^ärmen i^n ©eftaltcn yoder ^J^rug;
J^ier flattert ja^ mit iinbriyjcm ©ctöfe
Um Olaimuitb'ö ^^aitpt ein fdKucr (Snlenflug;
^ort Bridöt ein ißär i^on ungeheurer ©rij^e
Q(u0 bit^tem ^ni<^, ihn folgt ein langer 3ug
0tau6gier'gen 2Öi[b§ — er ftür^t mit lautem Xohm
%uf {f)n, ^um <Sd^Iag bjc Ja^cn bort) er^ofcen.
109
03om lyütitcn JiJämi aue tiefem Srciuni envccft,
^a^xt Olaimunfc auf, fcbnell ift tag (sdimert ^e^ogcn,
Äaiim ^vTt tcr 3?licf bcr 3^^iere (Bd)\mxm entfcccft,
<So jKir^t er unter jte; yom (S^ein Betrocjcn
©eVDa^rt er nici)t, taf ßt^w^ci^trug i^n nccft,
2)af li^au^H unb ^afecn, tie yom 3RunH?fe flocken,
6icft hinter i^m ^ufamtncn nnebcr bauen,
Unb ta^ fein ©c^tvert nur leere !i^uft ^er^auen.
3)a wä^QW ftit a(§ bunte Oiiefenfcf^tangcn
2)ie 9Ziren ^er au'^ bunfier SBafferjiutl^
2)er Olitter j!e^t fle na^n, beg ^obeö SSan^cn
33cr[^eud)t au^ [einem vi^er^en allen 9Äutl^.
(Jr gittert, abgeri^ne SBorte flangen:
„^a, SÖJelufinc! — gift'^e (Sc^tangenbnit !—
(8ie ifi cö nid^t, icf) fonnt' e^ \vo^ erf(i6auen,
J>alb qleicbt fte (£cblanc^en nur unb {?aI6 ben t^Tauen."
110
Maxmi flo^ ticö S55ort an§ feinem bleiben SÖ^unbe,
%U if)n ein 9)?ecr öon (Stimmen ringö umraufc^t.
,,^r ifi s^crfallen ! hörtet 5^r tie .^unbe?
Sa^njtnn für i^n — er i}at bie ?5^'een Man^ö^tl"
(Schnell ^at bie (Bä^aax ber ©erlangen in bie €flunbe
5)cn ^o^f, ben ^nh mit ^raucnfonn 9ertauf(^t,
Unb O^aimnnb fie^t mit gräßli^em ©rBeBen
3Son 9?ilbern 3)?elu|lneng ftc^ umgeBen.
5tnf frfireit er, eilt in umvjepmer %ln^t,
(Biä) biefeö ^c^recfcng 9?i(bern ^u entreißen,
^v iinrft ^inweg beö mäc^t'gen (S^ilbeö Suc^t,
Unb ira§ im ^auf i^n :^emmt i?on fc^n?erem (Jifen.
Umfonft — er fle^&t unb Uvt in Sa(b unb ^^lud^t
2)ic (Sdfjlangenfraun laut f^eulenb if?n umfreifen.
U3ergeBen8 fc^tüirrt fein Sc^irert in jleten (streichen,
^a^ ^ie^t ber (©d^toarm, umK nimmer üon it)m ^i^eic^en.
111
53or feinen gü^cn ^ü^n'en, ftolpern, taufen
5)ic 3»?(^TC}c hex mit iritrtg ^eifenn «Schrein.
2)ie t^euetijeijler na^n in lichten «Raufen,
Unb jHirmen jifcfeent) auf ten i^Iü^tliUij ein,
3?efc6ütten i^n mit rot()en S'tammenttaufen,
2)a^ ireit ber 0laum ercjfän^t im QBitcrfci^ein,
Unt JRaimunt mit i?or 5lngfi geflräubten J^aaren
2)en ganzen @(f)irarm ter ©eifter mu§ gewagten.
3e|t fc^meSen, id^t yon il'^eSefbuft getragen
^2(uö ü)K'Iufinen0 i$^f;urm bie §een bälget;
Okcfitcnen leif ber @cf>it»efter }anfu Etagen,
S^anu irirb e§ fiid am ireiten «J^immerSmeer.
2)a ^at(t ©eräufc^ empor 5imt S^iu^^trmagen,
<Bie fc^aun ^erab, f!e fe^n ber ©eifier ^eer
^n tüilber Sutf; ben p^t'gen Oiaimunb §e|en,
Sa^nftnnig ihn bor ©raufen unb @ntfc|en.
112
Hut) burcf^cinanber ^cutt'g im graufcn ®tunn:
— (2c(}t tort, tcr SÖa^nftnn tobt in feinen SDlienen!
5)er ^ijüe Dual meineib'gem (Srfcenwurm
!
(§x t)at cjelauff^t, Hxxatbm 5^etujtnenl —
2Bir fanben fel6|i i^n bort am alten 3:^umt —
3)en i5^lammen io\i fein Stäupt ^nm 3tf^f bienenl —
@r ip cjefeit, ni^t fönnen mir i^n xi^Un,
2^ie <S(^n>e(tcm ruft, i^r b'tuct) maj^ i^n öernid^tenl
^aum fct)iran^ ber %hiä} em^^or flc^ ^u 2)2eIoren,
vSo v3lüf)t i?Dr Sont i()r fd)öncö Qlngeftc^t:
,,3'Iuc^" — ruft fle, ,,i^m, bcr un§ ^um (Srf^mer^ geboren,
(5r üBertcfce fein 33erBretiben nicf)t!"
6ie f(J)nnngt bcn (Btab, unb fcfinell herauf BefcbiDoren
0laf)t f!^ geiritterfc^tt?ere SDHenfcf)icf?t;
8*nelt f^aUt bic ^acf'gcn 33Ii^c f!e ^ufammen,
Unt irirft na6 Olaimimb bcS 33erber6en3 Srlammen.
113
^lit ter 5um ^ampf t§n 3J?clujtnc fcfcmücfte.
%h ftjringt tcr ©tra^l in einer ^ic^e ®*aft,
5)ie er ^erfc^mcttcrnb t^rem <Bt(inX> entrücftc,
Unb gleirf) tem 0lo^r, i^on ^turmcäivut^ errafft,
5m 0^11 ^u ^^littem o^ne ^af)l ^crjiücfte.
"^uc^ Olainmnb liegt, ob ii)n ber S3Ii| gcmicbcn,
3Sciüuftlo3, lüic üom ScBcn abgcfc^icbcn.
0Zoc^ bröt)net burd^ ben 2ÖaIb beö 2)onnerä JRoücn,
QUä fc(}on 3J?eIora Bei bem JHitter fte(;t,
„<^al" ruft jte, ,,fann ^Jerftna'ä Oia^e irotlen,
3)af atfo i^r ®efc^Ierf;t ^u ©runbe ge^t?
Sirb nie yerfö^nt baö «^er^ ber 2)Zutter grollen,
2Öie Ijn^ ber ^^ödjter 2)Junb um (Sü^ne fle^t?
a^uj 9D?eluftne biefem «sc^u^ ijerlei^en,
Um fel6|t burdi i^n fic^ ciü'ger Oual ^u treiben?
114
jJBao 6ä(t mirf) ab, Ht ©ciftcr 511 6efrf)ivörcn,
Xk fd^himmernb liegen in Cer (5ite (Sc^ad)t?
2)?ag t^re Q3ut^ tieg i^ctögebirg ^erftören,
5^ jtür^c nüd) mit i^m in e^'gc 0^ac^tl"
^Blantine nai)t: ,, ,,^a^ (BCt)\vt]kx, 5)ein 3?ef^a^ören,
©ebunben ijl 2)ein QSort burc^ ^ö^rc 3?la^t:
5^er 3)Zutter Stimme ^aft 2)u [cI6ji s?ernommen,
5)ie Stnnbe beä 93erber6cng i|^ gefommenl""
,,dlo(i) ift eg 3citl" ruft mit er§o6ncn <J&änben
3)?c(üra fd^mer^lid? au^, ,,nod) ift c6 ^dt,
33on unfrcr @c^\r>efter ^aupt ba6 QBot ^u wrenben,
5^a§ cir'gem Sc^mer^ bie UnglücffeFgc wei^t.
QBir türfcn nietet be§ f?frei?rer§ ^ekn enben,
5Öie feine Xf)at 511 un§ um Of^ac^e fitreit.
O 3}hittcr, umbüflrc feine (Seele,
Xa^ ilnn (^rinnrung beö ©efc^auten fel;lel
115
(Jr t)at bcr ©attin feinen (sc6nnir geBrcc^en,
^at fte Belaufet in if;rer ticr'ftcn dlotti,
2)oc^ trarb i?on if)in noc^ nic6t ber i^fucf) gefproc^en,
2^er if)x ®ef(^icf mit eu^'ger Dual 6cfcro^t.
©enug, genug ir»arfc imfre X^at gerochen,
iDu ^cigtefi fd^on ber (SüBne 3)?crgenrot^ —
(Soll SJJelujtne nur bic Hoffnung grüßen,
Um fc^mer^Iic^er im ja^en ^^ail ju 6ü§en?"
2){e <Sc^ireftern fnien, im ftummen, f)ci^m %kf)n
^^erftna'g ^erj ^ur ©nabe ju eruHncf)en.
2)ann cifen fte in leichtem SÖotfeniDe^n
^ort bur^ bie 0lv-ic6t nac^ i^ren fernen 9fleici^en.
2)ic ©eijter, bie flilUaufc^enb ferne jie^n,
^Beginnen teife je|t ^eran^ufc^Ieic^en,
Unb fe^Iingen fac^t nac^ ^^eitrcr ©Ifenmeife
3m 0lingeltan5 um 3Rainnmb i^re Greife. —
116
(i)raf ":Bot(?o u\u% gelähmt 1:011 fcf»ircrcr QBunCe,
Q3on [einen ^nap^^cn nacf) Dem (5cf>(o§ geBra^t,
QiiO [onbcr Hoffnung, taf er neu j^emnte,
3^n forgensjoUcn QBIicfS ter Qlr^t Betracht.
Unf)cimlic^ g'lüjiern ge^t i^on Wlnnt ]n 9}^unbe
Q3on 9)'Je(ujtnen^3 ivunterSarer 2)?actit,
^-I?cn jenem 93ort, fca6 33ot{;o Icif gefpro^en,
Q((y Olaimunb'^ $But^ fo idmdiid) ausgebrochen.
200^1 Binbet noc^ ber JRitter cmfleä (Schweigen
^cr S^tener 3}hinb, ncc^ rebet J!einer taut,
5)od? Seber ftreBt ^um Qfnbern ftc6 ^u neigen,
5) er leife fein SBcbenfen i^m ertraut.
5a, felBft in OlaimunbS ^am^fgefä§rtcn fteigen
©ebanfen auf, u^oi^or ben frommen graut;
Dft muf i(;r 3?Iic! ber bergen 5i^aft berfünben,
Unr nur 5U ivol}! ber 3) teuer Srf^eu Begrünten.
117
(so lav] auf -ilüen ängftllc^ bange «Sc^irüle,
<So fc^iüant tcr %a^ licr^ängni^y oller 3;^at;
5)a tpar'ö, aly in tcg 5l6cnto fpäter Äü^lc
3^er greife ©ärmer ftill taä ©d^lof betrat.
JJangfamen (Schrittes irar Dem Äranfen^füble
«Sein &uf fc^on burc^ ter QSä^ter Oiei^n ijena^t,
Unt .deiner tvagte füf)n ben ©anvj tey Qdten
3n feinem ftummcn (5rnfi mriicfjubalten.
Unt feufjent fniet er üor bem Äranfenbette,
3)rücft an bie '>!:i)(i)ßa\ 35ot§o'0 falte «§anb:
,,0" — ftöbnt er — ,,baf 2)ein ^eiliger 2)ic^ rette,
5)id), ber bieg ?eib fo uni^erfc^ulbet fanb.
O baf ein @ott mit unglücföfc^merer Äette
^In bieö @ef*lecl)t 3)id^, eblen mä^er, banb —
Qlcb, ba§ 3)u nid)t auf meine 2Borte ^örtefi,
3(f) badne u^obl, ta^ 2^u 5)ein «J^eil ^erflörteji!"
118
^a tritt ein iÄiticr am tcr (Bctntar bcri^or
Unt fa|;t ben ©reis mit ungcftümcr Srage:
„(Äprid) Q((tcr, laf im .ftamvfe tcr i^crlor,
3Sie rci^t 3)ic^ taS ^u fDlcl)cr Scfimerjengflage?"
2)er ©ärtncr ^ch tae ir>eije «§aupt cm^^or:
„ ,,3Bä^itt 5^r, fca^ ic6 yor (^iircm 5}rof)en gagc?
Qhid» ic6 6in ßincr i^on @raf Olaimunte Aneckten,
Unt, Bei rem ^öc^ften ®ott, nidn J^on Cen fcfcledncnl
Unfc ircil i(^ meinem -^errn 511m Jlot; ergeBen,
80 fc(}meiv3 id) noc^, ta ifloth ta§ ^d^iueigen tl^ut;
2)o^ (a§t um '^ot^o Ätage mid? erl;e6en,
T)enn feine 8ac^e )vax gerecht unb gut.
Seicht rauBt mir (^ucr ^c^irert fcae alte ^eBen,
Q3ergieft, irie's ßud; gefällt, tcö ^TicnerS 33Iut,
2)od) wi^t, 5§r l^ört fein 5i^ürt ant^ meinem 5)?unbe,
@^' fi(^ erfüllt teö ilagee le^tc 8tunbe.
119
(£tumm im er jtcb an -35ot^D'^^ 3?ctte nicbcr,
(Sx ftmt fca§ greife ^aiipt mit einer »öant,
^ie anfcre tecft bic melfen 5(ugenüber,
3)ie 3^^räne Bergenb, fcie :^er5:or ftc^ luant.
2)oc^ (auter tont ©efpräc^ im ^aaU irieter,
2Bo ftd^ ber 3^itter Ärei§ ^ufammen fant,
SBo fonber ©c^oitung SeCer nun entßüUte,
$Baö i(nn ta§ J^er? mit bangem ©raufen füllte.
5e§t iriffen Qllle, ivaö beä QSotfeg (Sage
33or ßfit^n fcf^oi^ i-^om tobten Stein cx^äUt.
Sic tabeln, ba§ ^u fcine^3 (Sc^Ioffeö ^age
3^r «§err ftd) fo i^errufnen Ort gewäfjlt.
Oft tönt aucf) cineö f^eunbcä Sc^merjengnage,
^a^ dlaimunb folc^em SeiBe jtcfi fcrmäMt,
Unb dB fte Qlllen :^errlid) ftetö erfc6ienen,
3e|t tritt fein iRitter ein für 3}le{ujtncn.
A20
Ji5on 3iiii^i^'^iii^^ci)t , r»on ii)xm füllen ©ängen
3um alten il^umi Sei jeteni QBodscnf^lu^,
33on >§öllcnfpuf unfc magifc^cn ©cfiincjen,
5Boi- tcncn felBft tcr 93öfe jittcm nm§,
QSringt Sctcr feinen 3^^cil imb @agen tränken
Qluf @agcn ftd? im unerfc^öpften %i\x^,
33i« l)0(f) tont ^§unn tcr ®locfen ^ej^geläute
Gnnal>nt, taf f!rf) Ccr lag tes ^errn erneute.
Unt QlUe f^meigen bei ben emften Xönen,
(Sin frommer @c^auer bebt im ireiten Greife,
Unt 2}^anc^er fpric^t, ten Fimmel ^u eetfc^nen,
gür 0iaimunl)'g SBo^l ein ^aterunfet leife.
2)oct) roie fcie ©lorfenfc^lage fac£|t »erttö^ncn,
Ulaijt forfc^enb fic^ bie Dtitterfc^aar bem ©reife,
5)cr unbefümmert, roaö bie 5lnbem txitUn,
QluT feinem 8i^ an ^ot^o'» 33ett geblieben.
121
,,2)ic ßdt ift ba!" fo fc^aüt'S au3 Qlücr 3)Zunbe —
,,®o rebe bcnn, tvie un3 ir)ein 2)Junb 5:crf:proc^en."
Q(uf fte^t ber @rei^, cmfi fc^auenb in bic 0hmbe,
Unb fpri^t: „Qtn meiner (Seele fei gerod^en,
35erid?t' ic^ @u(^ mit lügenhafter Äunbe.
SBo^l (S(^mcreö a^arb an biefem XaQ öerBro^en —
0^ic6t ^ö^re ^aäjt mU meinem S3li(f flc^ jeigen,
<öo löf ic^ felBfl benn meiner )^i^:pc ^c^weigen!"
2)a wirb er flill, bic ireiBen ü^ocfen ftreben
©m^or, er jiarrt i?om jä()en (5d6rerf crfaBt
3ur Pforte ^in, bie bleichen SJi:pV^en BcBen,
2)er 95ufen feucfit, Bebrängt öon f^tüerer Safi.
„^a" — ftö§nt er — „n^itlfi 2)u felSft bie ^unbe geben,
3)a^ 3)n ^^ie^er getenft bie (stritte ^afl?"
3)ie Qlnbem \üenben fic^ cntfe^t unb fe^en
JDie Q^atün 0laimunb'ö an ber 3^^ürc fte^en,
6
122
din mi^n «Schleier traut in lüdjttn %aitm
35om v^au^t fjcxah', bcr Qtm^ctn rot^cö ^i(ijt
Umicurfjtet fanft bie ^öc^j^c ber ©cjiattcn;
3^r uni^er:^üUtcä , Harcä Q(ngcjtd)t
(£rf)aut crnjt unb milb :^emieber auf bcn Qlltcn,
2)cm ^raft unb 9)Jut^ ^um Sorte noc^ gcBrid^t.
2)tc Olittcr jlellen frf^trcigenb ftc^ in (Reihen,
2^cmüt:^'gcn ©ruft bcr cbicn grau ju ivci^en.
©craufcMog na:^t ftc 95ot:^o'ä Sav3erftatt,
3ic f^aut auf t^n unb f^ricbt mit fcftcr (Stimme
„3c^ n?ei^, baf ®otte§ 3ont gewaltet ^at,
@raf Q?ot^o fiel i?or meineä ©atten ©rimmc —
«nod) glü^t in i^m be§ SeBeng ?fun!e matt,
2)'rum eilt, ba^ ni^t bie le^te ^raft verglimme.
Sa^t mirf) allein unb menbet @ure SBlicfc
3u ©Ott bem ^errn, ba§ er mir J^ülfe fd^irfe!"
123
Unfc JRittei: gc^n unb knappen burc^ fcie Pforte
3n tiefem ©c^meigen nad; fcem ireiten Saal,
3ur »^ird^e fcann, um bort an ^eiCgem Orte
3u Beten, \vk bie «i^crtin anbefahl.
2)ie fc^öne ^'ee ücrfc^liejt mit märf^t'gem Sorte
iDeö 3ittimer8 3^^ür unb löfc^t ber Ampeln ®tra^C
2)ann lägt j!e burc^ ber offnen ?5^enjier fallen
^aS reine Hdtjt beä öoUen 2ßonbeö fallen.
Sic [c^ipingt Ccn i^ecnfiab in «weiten Otingen,
Unb tief im :i^at serflicft ber i)K*bcIflor;
'^üiö tuft'gen 33lüt^cn, würj'gen Stauben bringen
Jöeilfame »Gräfte rei^lic^ quellenb i^or.
2) er ^ar^'gen 35äume jarte Oiinben fprtngen,
Unb ^mSra jieigt au0 i^rem Mtm empor,
"iluö Duellen jie^n, auö S^uft xmb Stein Qltome,
3u einen ftc^ ^eilfräft'gem 35alfamjirome.
124
Unt irag 0latur in if)xtm @c^ooß üerfc^Ucpet,
SSaö ni^t erfannt !?on Äunfi unt SSiffmf^aft
heilkräftig tief im .^ern fcer (Srtc f^rie^et,
93eruft tie See mit i^rcr ^anbtxtxajL
Qluf fteigt 511 i^r tcr amrj'ge 3:;^au unb fließet
©ebrängt vereint alö flü^tig flarer Saft
3n bcr 3}ioIe {Raum, bie Bli^enb leuchtet,
<5o tpic ber Sciengfcalfam jie Befcu^tet.
3u 3?Dtl;o irenbct fte flcf) mm unb ftrcicfct
2)^it fanfter J^anb bcn 95alfam auf bic Sunbe,
Unb fte^ — bcS 3^Dbea jtarre Mite irei^t,
(gr at^mct auf au^ tiefften Q3ufen0 ©runbe.
!Die aBange färbt ftd;, bic ju (S^nee erBleidn,
2)ie Sippe regt jtrf^ am gcfc^Iofnen 93^unbe,
3)ie Simper jucft, hall unrb bag Qiuge iragcn
3n neuer ,Äraft bag Ji^ib empor ^u fc^lagcn.
125
Unb leicht Berührt mit i^rem ^anUx^aU
JDic f^öne iJec bc3 ^xanttn Q(ngefid^t,
^ag ni^t bei <©d^Iummcrgotte3 füfe @a6e
UnjcitigcS (Srwac^cn unterBric^t.
2^ief ru^t er trie ein ^^obter in bem ®ra6c,
Snbcf jtd^ neue SSa^n ba3 ItieBen Brid^t,
©rfrifc^t baä SBlut burd^ alle ^5ut[c flicket,
Unb ^eilenb fic^ am J^au^t bie Sunbe [erliefet.
ITic Flitter, s?om ©eBet jurütfgefe^rt,
SSegeBen jlumm jt(^ na^ bem tueiten @aate.
(Sie finben ^ier bie S^afeln xti^ Befc^mert
Unb [e|en büjler [(^meigenb f!^ jum ^af^U.
ÜBo'^I toirb anä) i)tut ber SSed^er oft geleert,
Oft ge^ im .^reiö bie golbnen ^tfipotaU,
^0^ fann ber SCßein bie J^er^en nic^t öergnügen,
SSerbruf nur leBt unb ©roll in QlUer 3ügen.
126
©anj offen irarb 6et 35ot^o'3 .^am^fgenoffen
Unit)tUt9 ^uxmdrtf arger ß^^^if^^ laut:
®raf Siaimunb ^at teä Oiitterö 35Iut üergoffen,
(aein ©^^'getna^I, öor ber bod^ 5lüen graut,
^ält mit be3 ©atten ^einb jtrf> eingefc^loffen,
3^r ttjarb be8 ©egncrö «Rettung anöertraut.
®ie iDoIIen SBot^o fe^it, fein .§eil unb ÄeBen
0lic^t in bie «§änbc feiner ijeinbe geSen,
2)ie i^eunbe 3laimunb0 tt?e^ren bem QSerbat^t,
(Sie fennen 9JieIuf!nen§ milbe ®üte,
2)oc^ anbrer ^-Jlrgtro^n f^Iimmer 5lrt ixvoa^t
3n man(?^e3 0litterg groUenbem ©emüt^e.
SBie frrac^ boc^ 93ot^o geftem UeBentfac^t
23on i^rer »Herrin Otei^ unb 3ugenb6tütf)e
eg :^eijt bie 3uc^t, bie (Bitk fixf)n öerfe:^ren,
So lang allein mit aSot^o §u üer!c^ren.
127
5)er ©ein er^i^t ttod^ mc(;r tcr (Streiter 3?Iutj
5)ie fragen fac^t: marum ftc^ ^wift cr^okn?
2)enn ba ®raf ^ot^o nai) im 3»««icr ru^t,
Säjt Setcr ^eimlic^ nur bie ©alle tokn.
5)ic grollen fc^wer, ircil Scnc 0latmunbö aJlut:^
Unb gar wofjl S^clujtnenö ®ütc loBcn —2)ie n^üt^en, mcnn bie ©egncr fic^ erlauben,
Qln 35ru^ beS @aftrecf;tö ^icr im 8d)loB ^u glauben.
Unb une im «Kampfe, trenn in biegten Sl^affen
(Sin 0^e6el auf bie Ǥeerc nieberfiet,
2)ie »Krieger oft, i^om ^ageölic^t i^erlaffen,
Um^er f!^ treiben o^ne ^md unb ^id:
@o fc^eint ber SBa^n ^ier jcbeö «^er^ ju faffen,
Gr treibt mit Qllt unb 3ung fein tolleö Spiel,
3um ©egner unrb ber i^reunb, big gan^ i^erblcnbet
(Biä) enblic^ 3eber gegen QlUe ircnbet.
128
6c^on bäntmert fern tcg jungen SlJorgcnö ^rac^t,
2)te (Sterne fc^iDinfcen unb bcr ^lont crtlcic^ct —
5)a nai)t flc§ 0laimunb, bcr i^crftört unb [ac^t
3n büperm 95rüten bur^ bie Salbung fc^lei^ct -
Unb aU bcö 2agc0 erjic ®Iut^ ern?ad^t,
^it fc^euem @c^ritt fein ^räc^tig (Sc^Io^ crrci^et.
ßr tritt in'a 3:§or, unb feinel ^üter» 2öorte
(Smpfangen if)n an ni^t gefc^tofner Pforte.
(?r frfircitct treiter burd) bc§ «§ofe0 3Raum,
3^n fümmert'ö ntc&t, baß er [o ob' i^n finbet;
5)aö ©cfiem brütft i^n mie ein [(^irerer itraum,
5(u6 bcm er mü^fam nur empor jt^ irinbct.
2)oc^ rottet fc^on ber %a^ bc6 ^immcla 8aum,
a^or beffen 6tra§I ber ^^äc^tc @puf entf(i^\rinbet;
@^on l^offt fein ©eift 6alb freubig ju erfennen,
3)ag Q((Icä ;^üge nur unb 2ßa:^n ju nennen.
129
(ix QtU hinein, ta jtc^t er mit ©rBtaffen,
2)ort ^tf)t bcr ®attin 93ett no^ un6crü^rt:
„£)" — ruft er aug — ,,fo §at jte mi^ i?ertaffen,
(Sie ircif, baf i^r mein Q(ugc nac^gcfpürt!
3^ af)n' eö \ro^l, fie mu^ mi^ ctt)ig :^affen —Sluc^ S5ott;o ®ir, baf 2)u mein*^cr5 i^ erführt,
2)en (Sit) ju Brechen, ten ic^ i^r gcfc^moren —
O ®ott, fle ift für etrig mir Verloren I"
<Sein 5(uge ne^t mit Reifer it^ränenquelle
2)a0 Riffen, wo if)x t^eureg ^au^t geruht.
2)o(i^ furchtbar fc^eint bcg frü:^ern ©lücfeg Stelle
3^m, bcr eä felBft ^erjiört im frcl^eln 3)^ut^.
(^r rafft ftc^ auf, er tt?anft pr na^en «Ä^ircUc
Unb f!c^t im @ang Ui mattn Qlm^jeln ®tutt)
(lin .^nap^envaar — eg f^ri(^t öon SO'Jetuftnen,
Unb irie ju 33ot^o'ö 5Cßartung fte erfrfncnen.
130
(^r ftu|t unD kuf^t — fte [prcd)cn mit ^öefeauern
^on if)n\, fcen fo tie ©attin frcd; yer^ö^nt,
vSic je^t mit 93ot^o fc^nöber Süfie frö^nt.
5f)n üBcrIäuft'g mit eifcgfalten (Schauem,
5luf ft^reit er, baf e0 ircit bm @an^ burc^brö^nt
2)ie ,Äna:p^en ftie^n §um <Baal — im müt^'gen 3^o6cn
Stürjt Olaimunb tia^, ba3 8c^ivert empor ^e^oben.
„5ßo ifl mein 2Öei6!" fo ^crrf^t J?or 2Öut^ unb ©rimme
33cwuftIoä wiit er ju ber 0litter[^aar;
2)ie fahren auf Wi M ©eBietera «Stimme,
Unb Bringen toBenb i^re 9)Jeinung bar.
2)af -33Dt^o'ö t^erj für SDhIujtnen glimme,
2)aä war f^on gcftern ^llen offenbar,
Unb unc fte fe(6ft in i^rer S3rufl i^n (;ege,
Se^euge bcutlic^ i^re ^arte Pflege.
131
2)0^ SRaimunb f}ait ftc^ ni^tj mit Bloßem 8ct)irertc
^a^Vä^t tt>üt:^enb er an 33ot:^o'S Xi)üx unt) hüllt:
„«^eraug mit 2)ir, ber fo bie 3:;ugmb c^rtc,
3)af er mit <B^ma^ bieg reine «i^auö erfüllt!
^erauä o SÖeiB, öon SSeiben ^eipcge§rte,
Sarb mir bocf> längft ^ein fd^mä^li^ ^un enthüllt!
^eraug, baf ni^t mein 3om im SiefceöBabe
^uf ^iä) unb deinen SSu^len j!c3^ entlabe!"
2)ie 3^^üren öffnen jtd; unb 9??eluffne
Qln SBot^o'8 «^anb tritt emji unb f(^)reigcnb üor.
@ie fc^aut im ^reiS uml^er mit ^o^er SO^iene —<Bo Uidt fein SGöeiS, baS feinen 2Bert^ öerlor!
Unb 93ot^o f^rid^t: „9JJein 33ruber, ic^ üerbiene
SGÖo:^l 2)einen 3om, ireil ic^ ^cin Jqcxi bef^mor,
3u trauen bem ©erüd^t, bem äußern (Scheine —
5c^ fannte ni^t 2)ein SeiB, bie ©ngelreine!
132
^icr nimm 2)cm treucg 2Bei6 öon meiner J&anC!
5)^ein \^c6en reicht nic^t ^in, bie ^(^ulb 5U 6üfen,
2)ie fd^am= nnb rcuetolt ic^ if)x gefianb.
@o (a^ ^i^ neu bcö ®lütfc§ @'onne grüben!
^dn Sort fei 2ix ein jt^reS Unter^fanb,
@g möge 2)ir baS Bittre !^eib i^erfÜB^n,
2)aS ic^ erfc^uf, bamit in reicher Sülle
(£i(^ 2)eine§ .§aufeä reinfiea ®lücf enthülle."
^0^ {Raimunb fcf)reit mit gellcnb lautem !?ad^cn:
,, ,,«§a^a, ict) banf eä 5){r — Beim :^öd^jten @otte!
(Bin (gnfeigfinb i^om (Satan, ber mit 2)raci^en
(Sä ft(^ ei^cwgt, baf er bem J^immel fpotte!
^in ^otbeä SÖeib, baä feinen gift'cjen Olaci^en
dhix tragen mag in iro^li^erfd^Iofner ©rotte!
3a ja, mein 2Öei6, !enn' id) jlc bod) fo lange,
Siu (Sngel ifi'ö unb !eine gift'ge ©erlange!
133
<Bit jie^t i?or mir, nic^t f^lägt mit fc^ulp^'gem (Sc^ujcife
2)ag fc^öne aßeiB bie f^elle 3Sa[ferf(ut^,
^id)t me^r um^ie^t mit jauberif^em Olcife
2)a§ ,Kint), bie 3)hitter gift'ge (Schlangenbrut I
9'htr baß ic^ biefeg (Sine nic^t begreife,
S)af 2)u mein SBruber — fie mein ^i)^]leg ®ut!
3Serfi[u^teä 5ßaar! i^lnC^ iDir, bem SBu^lgenoffen,
§Iud^ 2)ir, ber ®d)lange, bie bcr •^öiV entfprofen!"
i^ci'm crjicn Söort, tag iHaimunb'g i^vpe fpricftt,
%a^t SPieluftneng «^erj ein gräflid) -^Bangen;
©rft gleicht bem SBIut i^r ^olbeg ^Tngefic^t,
S^ann Bleicht beg ^üobeg 2Öeiß bie fc^tjncn Söangen.
<8ie tritt entgegen if)m, er achtet nic^t
3^er 3^^ränen, bie aug i^rem Qluge brangcn;
33ergeBeng flc^t mit ^oe^cr^oBnem Qlrmc
2)ag ^o^e SeiB, baf ft^ fein .^erj erBarme.
134
2)oc^ tanm ertönt ter ^luc^, fcie ^c^recfenöhinbe
'2? ort i^rer S^mad) im ireitcn @aate triebet,
(£0 bch ftc, irie öerte^t üott tiefer 3Buttbe,
2)c6 ^obeS ©10 bur^bringt bie fc^öttert ©lieber.
dloä) mi)t dn Ui]t^ M s?om bleichen 3)^uitbe,
3)ann fc^aut jie f^roeigenb ftart ^ur @rbe nieber,
3nbe§ ^tim (Saal ntit lauten ^c^mer^engflängen
5)ic S^iener jic^ imt ^raun beä ®c^(offe3 brängen.
Q}oU 5(ngti unb ©raufen eilt ber ?^rauen 8c^aar,
2)er Herrin bei^ufle^n in i^rem Reiben;
5)a ]ä?aut ftc auf, irirt JHaimunb'ö 33Iic! gema^r,
Unb f^)ric^t mit 3^önen, bie fein «^er? turd)fc^neiben
„O mein ©cma^I, f o irirb mein Ql^nen n^aBr,
«So muf id) je^t auf eang i?on S^ir fc^eiben?
5)ic^ foK icf) laffcn, ben mein ^erj erforcn,
Unt meine ^inber, bie icf) 5)ir geboren ^
135
O fortcrt' i^ ^u i?iel für meine SteSe,
%üx biefe6 <^tr^, ta^ 2^ir f!^ nur Qt\vüi)t,
5Öenn tc^ 2^ic^ Bat, fca§ fem JDein 5lucje 6Iiefce
SSom (tiUen Orte meiner ©infamfeit?
O ta^ mein 5(uc^ fo fc^neU micf) nid^t öertriefce!
D ta§ ter ^errfd^er Ü6er aüe 3fit
0Zur tiefe <Stunbe meinem i^Ie^n vergönnte,
2)af mein ©ema^t mein «§er^ burc^fct)auen fönnte!
D^id)! Bin id) jterblirficm ©efd^Iecfct entfproffen,
Tcx Seen ^ijd)jie roar'g, tie mic^ geBar —
i3)i^ fa^ ict), rpä^Ite ^id) ^um ©^genoffen,
giir ten mein ^er^ entbrannt in itJieBe irar.
2)?ein (Si^icffal ^ab' an 2)eine0 i^ gefc^Ioffen,
^ix trotte nur, nid?t deinem ^öeil ©efa^r —
3nm Opfer Brad)t' ic^ tiefer ©rbe lii^eBcn,
•Denn ^-een waxt UnfterBlicfefeit gegeben.
136
Wltin @(ütf, mein icbni foUte 2)ir geboren,
(Sci^on löjie jl(^ beS i^eenreic^eg 93anb —2)arum lief ic^ tcn t^curcn ^ib 2)i(^ fcf)n?örcn,
9ßir nie gu folgen, ircnn icf; 2^ir entfc^manb.
S)u muftejt imfrer SieBe ®(ücf gerftören,
SBcnn einmal mi^ 2)ein Qlug' al§ @cf)lange fanb
2)u Brac^fi ben ©ib, 5)ein f^lu^ ^at mic^ getroffen -
5tcl;, feine Otettung ifi für mi^ ju ^offen!
Sei) mir , i^ fü^Ie f(J)on baS Bange ©rauen,
^in taiux ^d^aucr bringt in meine 35ruft —
O mein ©ema^I, o fd)enfe mir Q3ertrauen,
5^ ge^e rein öon 5^ir! nicbt fd)ulbBe\ruft
2)arf id) auf unfent -23unb ^urücfe fcbauen!
(80 Ie6e n>o^I, 5)u meinet ScSenö !^uft!
l^eB iro^I, leB iroI;t, 5)u lieBfteg ®ut ber C^rbe,
®en tc^ gelieSt unb ciüig tiefen merbe!"
137
„„O flicke ni^t — ^n fannft, ^n wix^ öcrgeBen!""
gfiuft maimimD auä — „ ,,i^ (äffe nid)t m\ 3)iv!
3ßei'm f)ö(b^m ©Ott, Bei Steiner Äinbcr Se6en
Sßefc^irör' ic^ 5)id), o fiic<)e "irf)t üon mir!""
(Sie tritt ]uxüd, bic Blajfcn ^ip^cn BcBen —
„3c^ fann nirf;t!" frricf^t fte leif, „nücf) treibt m\ t;ie
«Kein (Äc^icffal fort unfc re{§t au§ Steinen Firmen
^nx immer mic^ — mag ®ott fict) mein cr6armen1//
@ie fprad)'S; fdion [eu!t fce^ fcfcwercit j^iu^^ (Gewalt
3crftörenb auf fein O^fer fi* f^cmieber;
2)ag Mdt entfällt ber reijenben ©ejtalt
Unb ?eigt ben Saufcerglanj ber fd)önen ©lieber!
2)oc^ niebertvärtö öon irei§en Ruften tt^allt
(iin (S(^langenfd)tueif in Olingen bin unb wieber.
Sie fc^n^eBt J?om SBoben langfam auf na^ oben,
aSon unftc6t6arer ^a^i emj^orgef^oBen.
138
Unt ircitcr fdnrcOt ftc, tuxd) Hc l^uft 9050.3011,
^inaii, irc ftdi oiu cffuoS g-onftcr \vd]t;
(Bit eilt (nnfcurc^, ivcrauf in moiton -^^0.3011
l^iut Hagenb trcimvil fto baS (Bd^io^ umfreift.
5^r ^ilt l^or[d;unntot, graue 5^oBoI ircgon
Otin^y um tie -^urg unt tiefer (Sdnucr^ ^crreift
(Sin jote0 ^cr^, 5U tem tie ;Xi3nc tringen,
5)io aue tor iHiü ficl^ turd> tie ^vitle fd>UHnc;cn.
^od) S^aimunt, iric er 3}ieluftnen ftetn
33ei feinem dlaim erHant ^uriicfe u^idien,
3Bio jene 3i)tad)t, He fto nadi oBon ^ieln,
it;m offenbart ter @d)lvTnv3e ^c^reefcnsjeic^eu,
(Sci^-cit grä^üc^ auf, jtroBt fte, tie i^or i^m fliol^t,
Umfonft mit feinen Qlrmen ^u erreid^on,
5)ann ftür^t er, une ^erfc^mcttert i^om ©ofdnrfc,
3ur Grto nieber mit igeOrodmem ^licfc.
139
5i>cra>in:i, cutfc^t, i?om Sd^rccfcit ii^cvnianiu,
(Stellt tobtcnfcteic^ bie 9)Mnner uiiD tie tyrauen.
Okc^ ükn Bücfcu 2^ic, unc fcjtj^ctaimt,
£ei- läncjft (S'ntfc^mintncu jittcrnD nac^^uf^aucn.
2)ag Qtucjc [ticr auf JKaimunb ^incjcuHTUtt,
33enrci(cn fcic in un^cfiCijtem ®rauen,
Acin ßndm (priest fcer fd)u>er cntftctiten ßuQi,
Cb nod; in i(nn bcr ^u(3 tcg SeBenä fd/Iüge.
©raf Q?ot(;o ^iinngt fein i&crj, fic^ ftarf ^u faffen,
(Ex tritt 5U 3Raimunb, f;e6t if)n fanft cm^or.
2)ie !>^i))pcn regen fic^, tie tobtenblaffen,
din leifeö Qtt^mcn brangt ftrf) fcf;iyac^ ^eröor —,,Olod) t)at ii)n nic()t bcS ScBenä @(utf) yerlaffen" —
0luft 3Sot^o — ,,ircr ©raf Otaimunb Xxmc fc^ivor,
S^er jcicje jet^t 6ci feinem ^e^enycibe,
2^a^ er i^nt nid^t luu'läft in tieffteni i^eibe."
140
Oliir jogcntb ivagt Bei ^Botf^o'S ftrcncjem 2öorte
2)cr Oiittcr imb bcr ^^na^^jcn ^d}aar ju nafjn;
(Sntfc^cn fcrängt jte fort i^on fciefenx Orte,
3Bc jte baa ©alten ftnjtrer 3)iäc^te fa§n.
3ie tragen Olaimunb burct) be§ <Baak^ Pforte
5n fein ©emac^, toä) neu erfaßt i^om Söa^n,
(Enteilt tk (Sc^aar öon beg ©eBieterö 33ette,
2)a§ f{iet;enb fte baö ^ei( ber @ee(e rette.
5)er Qtrjt nur 6Iei6t mit trcn'ßcr S^ienerja^I,
3}om ©ärtner :^ergefü(;rt, bem treuen Q((ten.
5)ie Flitter famtneln fic^ im tueiten <Baal —
„Ser" fragen fte, ,,wirb al0 ©eSieter fc^alten,
Senn Olaimunb tobt?" (Srnji fcbreiten f!c jur 5Öa§l,
Unb fc^on Beginnt ber 3^i^ictrac()t finflreä SBaltcn
5)ie ivoUen 33otf;o I;icr aU ^^errn erfennen,
2)en Scne laut ben S'cinb beö ^aufeö nennen.
141
®raf 95ot^o na:^t, er i)Drt beö ^treitc0 ©tünbe,
Unb f:pric^t §u 3enen crnft, erfüllt öon ®ram
„33er^üt' eö ©Ott, ba^ ß^^'i^^rtflc^t ftc^ entjünbe,
QBenn er te§ ^aufcg (s^ü|er ^u ftc^ na§m!
33ei ©Ott, eö lü^ too^I .deiner mi(^ bcr @ünbe,
2)af -^öfeS \roUenb ic^ 511 (Haimunb Um:
2)0^ trac}' id} (2d)utb an [eineö ©lücfä Ohiinen,
3^ fann ben SBaifen nic^t alö (Sc^ii^cr bicnen!
9Zo^ ni(f)i erlag @raf Otaimunb feinem Seibc,
9^oc6 Binbct (^uc!^ an if)n beä (^(^»Jureä SBort,
Unb 3)kcl)t beö >^errn, gclo6t im t^euren (Stbe,
)^e6t ungef{f)iräc^t in feinen (5i)^nen fort.
SSafallen, fcl;ii?i3rt, el)' ic^ öon Rinnen fc^eibe,
5)en SBaifcn na^ ^n fein aia flarfer ^öort!"
©in lauteä 3a ertönt, unb Qllle f^njiJren,
3Rit ®nt unb -35lut ben 5Öaifen ju gehören.
142
iün^t, Bia l^emicfcer ftnft tic tunflc i)Jacl)t.
ß'r ^at im ilraum bie ©attin neu errungen,
JDic i^m erlöft, l^erfö()nt cntgegenlac^t —^a ^^löllicf; ift ein ij^öncn fern erftungcn,
(5ö na^t, ®raf Olaimunb f'ci^xt cmpox, ertüad^t,
(»ein D^r erfennt tie SKetobicen lieber,
2)eö alten X:^umteS u?unbcrBarc Sieber.
2)ie 2)iener fc^aun öerjtört untrer unb fragen j
„aßelc^' neues Unzeit tfl'0, baä unö Bebro^t?"
^o(?^ Olaimunb l^offt mit freubig Bangem ^a^^n
0]acf) tiefem <S^mcx] be§ ®Iücfc6 SD^orgenrot^.
@r f^e^t ber SieBe @ruß in biefcn Älagen,
^en neu i^erfö^nt if)m S^elufine bot —2)a tritt mit leifem <B^xitt unb leifer'm SBorte
2)er ^inber 5lmme ^itternb burt^ bic Pforte.
143
O fcen!et nic^t uerBIcnbet mid^ 511 [ekelten —ilöaö ic^ mit eignen Qlugcn l^or mir ]at)f
2)arf iDo^I atö Sa^r^eit, ni^t al3 Süge gelten!"
2)0^ Oiaimunb juBelt auf: „(Sie ifl mir na^!
33?cin ^ei^cg %U^n f)at fte aua jenen Selten
Qln tiefet «i^erj §urütf ju mir Befc^iroren,
8ie ijl tcrfö^nt, ifl nid^t für mi^ öerloren!"
2)ic Qtmmc \riü umfonji jurücf i^n Ratten;
33or ?5reube trunfen eilt er nad^ bem Ort,
2Ö0 fein ®emal;l erfclicft wart ijon ber Men.
ßr na:§t, er j!e^t ein SCßeiB im ßinimer bort -
2)a fü^It er all' fein 35lut ju @ia erfalten,
Qluf feiner ^un^t fiirBt beS ©rufeS SOßort —3|1 feine ©attin bieä, bie ilobtenBleid^e,
3urücfgefe:^rt an^ bunfelm <©d^attenrei(^e?
144
(Sv na^t fid? fad^t, im ^cv^cu ftummcS ^ancjen —€ic acl)tct nic^t, ba§ er t?cran fid; frf;lcid)tj
8ic (;ätt im ^(rm t^r XödjUxäjm umfangen/
5)em lieBenb fie irie fonfi tic ^Brujl gereid^t. i:
8te fügt baö ^inb, Dav il;i: bie Bleichen QBangen -rfT^ 'f;a'
S3?it icincn ^änbc^en freunblid) (äc^etnb ftxd^t —Unb mit bem ^nf ftnx^t diaimunb yor i^r nieber: :*'',:i r::
,,WUin 5Öci6, mein 3Bei6, 2)u fe^rtep mirflid; aneber?'
5)er 0luf ertönt, boc^ ernjt xmb f^mcigenb menbet
2)a§ C?o^e SöciS i^r Bleibe» Qlngejtc^t;
^in S3Iid nur, ben im ?y(ie^n fte Oiaimunb fenbet,
^crfünbet t{;m: 2)ir galt mein kommen ni^t!
^ann fliegt fte auf, ein (;el(er (^d)immcr Slenbet
2)ic --Jlugen Qtüer burrfi fein (©tra^lentidjt;
(Sie ift enteilt unb füllt in ireiten Greifen
Um i(;re ®urg bie ^n]t mit Älagewcifen.
145
£oc^ S^aimunb, ter fein 5Öei6 entfcf)\rc6en fte^t,
2) er tJoU ©ntfc^cn jene ^c^mer^enötöne
33emimmt, mit benen fte fcie f&ux^ iim^ie^t,
SSei^ircifelt, baß er no(^ j!t^ i^r ycrfö^ne,
2)ie er im ^oBen feines ßontö i?erriet:^j
(5r füft baa itijd^terc^en, bie Reiben 8ö^ne,
Unb trenbet jtcf; in traurivj büflerm <Sc(MiHnv}en,
aSon feiner ^urg jum 5Öalb ^^inaSjnfteigen.
Unb meiter iranbelt er auf iJben ©egen
2)urc^ -2öalb unb (scf;(ud;ten, ü6er S^crcj unb il^al
2)ortf;in, wo jiill ber 2öaIbe66om gelegen,
SSo er 5u erft crfrtniut fein (5:^gemat;I.
iDer reine Ouetl raufd)t murmetnb i^m entgegen,
@r ftn!t aufs «Knie, gepreßt i?on Qlngfi unb Dual,
^r fle^t ]u ©Ott unb feinen ^eil'gcn «Scfjaaren,
2)en ^>fab ^ur ^Rettung i^m ^u offenbaren.
146
<i}kx wdit er fürter, feine il^ränen fioiim,
^om eiu'gcn ®ott ^rtarmcu 511 erfle^u —UnD a(0 im Xot fein Qtuije ftd; gefc^loffen,
®arb aJ^elufineng ^ilb nicf;t meC^r ^]efe()n.
5)dc^ fd;cibet ©iner, i(;rcm (Stamm entfprcffen,
Gntvaufc^t bem 3?orn ein Icifc3 ©eiftenuel^n,
Unb buvd; Suftnia'ä läncjfiijerfaüne Mamx
(frtönt ein JHuf yoU «Sc^mer^ unb Banger Trauer.
S^rucf x>en «^ivfdjfefb in Seip^icj.
3u ber 3» (? ^ittric^^'[d)en33urf)f)anbIuno{ ju Seipjig nnbferner erfc^icncn:
»r. :r^DtDiU; ^. $r. Jpüfrat^,
B c m i n i r c tt 3 e n.
©OCt^e'^ 5JtUtter; iicl>fi ©riefen unb 9(uf^ei(^nungen jur 66a;rafteriftif anberer merfwürbicjer a'^inncr unb grauen, y^til
Portrait unb ^^acnmüe i^cn @cetf)c'ö S)lutter. gr. 8. 1S42.
(20 53.) gef). 1^/3 J()(r.
Snl)alt.® riefet», gr. spapencorttSubro. Stöbert SDelBnex,
g r. ü. ® * l e 9 e l, (S d; l e i e r m a d) e i-, S e n j[. (ä n fi a n t, S. 7£ (ä^ i mi>.%tnim, g^. ü.SSaater, Äatf) ar ino eiifabetl^ @octl^ ?,
grieteiife 5ßet^mann, ©b. ®an§.© e f (f) i d) t ( i rf) e ?l u f ;; c i (^ n u n cj e n unb 2) c n f f d^ r i f t e n
:
gdeti-id> iCugufl .^erjog ü.$8raunfd)tt)eig an griebri* ben ©rof en.— 3!f).
®. ö. .^ippelg Unterrebung mit (älifa ö. b. 5tede, Rani u. f. w.
«ber bte .Kaiferin .^at^arina, 2S6üner§ sReli9ton§=Sbi£t SQ?auterei.
Jpit:pcl über bie bürgerl. SBerbefferung ber Suben. 3[}ttniftev ü.
©d)r6tter an Hippel be^^alb. granj ö. ©aubi), ©ebid^t an bie
©raftn ^tü. — 9^amen=S3er,^eid)ni^ berjenigen ^erfonen^ beren in
biefem SßSerfe ©riüü^nung 9efd)ief)t.
erlebtet au^ t>cit ^ai)ten 1813 — X^ZO, »cn D .
^iih. ^^crcw, Ä. ^s -ipcfratf) ic. 2 !j;f)(e. 5l3elinp. brc(f).
Seini^' ^in^'d)^. 1S4^. 2V2 3:()(r.
2Ber jene 3^'*/ ^^^ bie SebenSbilber aug bem SefreiungSIriegc, bie
ßang'fd)en SOtemoiren Jc. ?ennt, wirb bicfeS Sud) nid)t of)ne baS
größte Sntereffc lefen. Saä 9iamenregifier itjeifet über 330 ^er=
fönen nad\ beren in bem 2Bevfe (grmabnung gefd?ief)t, j. S3. üon
ICltenllein, m-nbt, tj. S5ernftorf, ü. «Berftett, SBorbilebt, S5orom§!t,
y, Satiuig!, ©ber 0. Sben, ei*bcrn, griebr. SBilb. III., griebr.
Sßilfielm, .fi:rcni.H-in5 , griebrirf^ I. f. 3Siu-tem(\'rg , ü. ©neifenau,
©oerreö, @rano r>. ®runer, 0. ^allberg, .^arbenbcrg, «^offmann,
.Kammer®. Sl.,ö. Äormatjr,. ö. ^umboltt, Saf)n, Sbell, r. Äam!p^,
t). Äircbfifen, Sf). Äorner, .^crefF, Äoßcbite, ö. Sang, ü. Cangenau,
©räftn Sid^tenau, 8ubwigXVin., 0. Su^oir, ü. 5QiarfcbaU, ü. SCJlerEel,
SWerrem, günl SD^etternicb, ö. STliltig, @raf 5KontgetaS, ö. S[Jiuff=
ling, ?Ratoleon, •?>er5og ö. DJaffau, S^effelrcbe, S^oüaliä, ^onia=
towMi, ©raf Sfteifad), Slepnin, ö. (Sa{)Ia, t). ©d)arnf)orjl, (Sd^eUing,
©dNlabrenborf, (2d:^tegel, (Sd)(eiermad)er, ©d^loffer, t). (Scbmibt=
g)f)ifelbecf, ®d^6U, ü. ®d)6n, ®raf ®otmg, ©tägemann, bon (Stein,
©uffer, D. Sfjiefmann, u. SMle, gürjlin »on S^urn unb !Jari^,
SDBrete u. ü. 2f.
^^ittct'^ :5M<^tu tiflCtt, nac^ ifiren (jiftcrifc^en Sc^ieljungeii
unf iivid^ il)rcm inneren 3ufammcnf)ancie öcn Dr. 4. §. 9B.
^inrid)gs, (ori). ^rcf. ber^bilcf. j^u ^aUc.) Ir., h)xi\d}cx Xhdl2r. tramatifc^cr 3;^eil, Ifie unb 2te SlbU^eilung. gr. 8. SSelin^.
gel). 4| 26Ir.
Snf)alt. I. (Einleitung: ©rf^iller unb ®oetf)e in il^tem SSerf)Qltniffe
ju einanbet. Siebe. Zweifel unb Slefignation. aSel^mutf). 2Beib=
lirf)e Statur. Sbeat unb Äunft. Sßiffen. €^emeftg. Siebe unb
Sreue. ©emutt). — II. 1. (Einleitung: (Sd)iUer oll bramatifd()er
3Dirf)ter unb fein 93erl)altnif jur beutf*en Literatur übext)a\xpt,
JDie SRauber. Äabate unb Siebe. gieö!o. Son SarloS. —II. 2. SBuUenflein. gjlaria Stuart. Sungfrau üon Drleanö. SSraut
ton SWcffina. 2Sill)ehn 3:eU.
hiermit ift biefeg SBerf üoUenbet, tt)eld^e§ jum rid^tigen SSerl^onbnif
unb juv »oUftanbigen Sffiürbigung terSBerfe unfrei 9^ationalbid^terö
unentbe^rli* ift. 3S o l f g. «OT e n j e l fagt baruber : „S?. l>at ben ®i*ter
auf eine Dorurtfieilgfreie, tiefftnnige unb tt?urbe»oUe SDSeife erflart;
fo allein fa^t man (Sd^iÜet ridhtig auf." —
9Hathaä), »r. © 4?., t)cr ^citQcift uttö bie mobettteSitcratnt. ^liefc an eine 5;^amc. — 5(uc^ ii. b. -litcl:
Ucbcr mcberne Literatur. Ifte— 3te Siefer. 8. Sßelinp. gel).
12/3 n}h.Snfialt: (Einleitung. ^Jlenjel. sßovne. ^eine. (S5u|fott3. 3Sien=
barg. Saube. ^ul)ne. 2)ie fcftttJab. ©d^ule. SSettina. 5Ral)el k.
3a^tei§jcitcit« @ine a}iertefial)rfc^rift, ber Untet^al^tung unb ber 33cfpre(^ung ycn Seitintcreffen ge?
iribmet. Unter SiDZitwirfung ber au^gcjeic^nctficn ^ci^riflfteUer
I)crau>^geviebcn tcn C^5n,\ ^Diarbac^, 1839. aJiit öeitrvigen
tocngr. giücfcrt, ®.5llertö, (Sitner, JtcVif£i6, £.©c|e'
fer, -'p. J&anfe, Ol. 5Dlcrning, ?1. Ä agiert, §r. ü. Jpet);
ben, 5u(. i\ 9)Urner k. S. SSclinp. in elegantem Umfc|(age
4 'ZmU. je|t 2 :if)Ir.
^tntlüpt. itafdjenbucf) m bie 3abrc 1641 — 1844. ^erauö-
geg. öon tf}. J^ctl. O^leuc i^olge Ir—4r %\^xq. Tlit vielen
(Staf)Iftic^en. 8. Sn gc^jrcftem Giiibanb mit (5<olbfc^nitt.
sjJlit SSeitragen ton 2B. 3tte]cig, Ä. S5urf)net, gcrnow, IReg.
groI)t)erg, Sfitor ö. 971., Äornfeger, S- Ärcb§, Sul.
Smofen, SI). QJiugge, ®abr. ©eibl, SB. ©e^ffort^, 9^.
5Bogel, u. 7£nt. m. 1841 u. 1842 ä 2/3 Zi)lt. 1843 u. 1844ä 12/3 S^lc.
^etteIo:pe* Jlafc^enbuc^ für baS 3a^r 1845.
«mit beitragen t>on SB. UleviS, Sul. ü. ®rof mann, Zt),S?eH,
g. ©ufta» Äü^ne, Sul. «Olofen, 2B. ©e^ffart^ u. 2(. unb
3 @tal)lftirf)en. 8. in gepreftem ©tnbanb mit ®oltfd)nitt. l^/s Sl}Ir.
^ic i>ramatifd)c ^ocftc bcr :©eutf<^cn. aSerfuc^ einer @nt*
tricflung berfclbcn t^on bcr ältcften 3cit big jur ®egen»art: ein
Beitrag jur ®e[c^i(I)te bcr beutfcf)en Si^ationanitcratur. ^^on
3of. Äc^rein. 2 58be. gr. 8. ^Bclinpap. gef). 23/* X^ir.
2)cr 2}erf. f)at f)xet eine 3uf«i""^f"ftpKung »oUenbet, bie in Qleiä^et
SSoUflanbig!eit, befonberg l)infid)ttt(i) ber neuern ^eit, norf) nict)t
geliefert ivorben ifl. ©r tfceilt namlid) baS gortfc^reiten ber beut=
frf)en bramattfrf)en ^poefie in 5 gpod^en, üom 14. Sa^r^unberte an
big i)eut, unb fuf)rt nun in jeber berfelbcn bie t)auptfod()licf)flen
SßerJe unb SSejlrebungen auf; ttjobei eS an jeitgemafen UmblidEen
über alle barauf S5ejug f>abenben S3er^altniJTe nid)t fet)lt. Um er=
giebigften ifl naturlirf) bie (e^te ^eriobe, ttjeld)e mit bem anfange
unferg Sal)rf)unberta beginnt. 3u beren ©nttüidfelung t)Cit ber SSerf.
über 1200 SSanbe bramatif*en SnF)oltS felbfl gelefen, unb giebt
nun über allgemeine ©attungen, wie einjelne ©cbriftjieller bie ge=
biegenden \Xxti)fHe ab. Ueberall ifl bie betreffenbe Siteratur beige=
fügt. 2)aS @anje il'x überftd)tlirf) unb bod) aud) erfd)6pfenb, fo tci%
man mit bem größten Sntereffe babei oerweilt unb @rünblid)feit
ber Unpartl)eilid>eeit bie ^anb bietet. 2)aö SBerf ifi fo bele^renb
unb nü^n(^, baf eS in feinem nod() fo befrf)ranften S3ü(f)eroorratl)e
irgenb einer $BüF)nenteitung, ja felbfl !eine6 einjelnen 2)ar|leUerö,
bem eB (grnil um feine Äunfl ijl, fel)len foUte.
aSibliot^cf m^lifä)tt ßuflf^iclt>td)tcr »on mt^xtxn über-
tragen. 15 *bänt)cfeen: (5{)eriban'ö bramat. 2öer!e, uberfe^t
unb mit Einleitung t)on Stier, gifc^er. Ir2:^t. 2)ie 9ile*
benbu^ler. ©t. «patrifötag. 23 ©anbeten: ®eorg
'^arquf)ar'ö bvamat. Söerfe, bcutf^ Bearbeitet unb mit einemSScrti^cvtc von ©iegrn. j^ranfcnberg. Snbalt: !Da6 b es
ftänbige (St)epaar. — @tu|erlift. 8. 1839. 3ä 93änb*
ä)in: Sameö (Sf>eviban Änotüleö' ?uftfpie(e (ßiebe^sjagb — 2)er Bettler) übevfe^t »cn Dr. @. (Sufemil6(.1840. 8. Mt 3 ^ättbe jufammen IV2 S^lr.
§8et bem 9Jlangel on gittert beutfc^en DriginaUuftfpielen tt?ar eS ge;
trif ein glu(ftirf)et: ©ebanfe teö «^erauSgeberö, eine (Sammlung ter
clöffifd)en Somotten ter (gnglanbec, aurf) juc SSenu^ung für bie
beutfci^e f8ixi)m ju öeranflalten.
S))al>ft Ull^ ^aifer» ^pifiorifc^erStcman frei itad^ «Dinocourtbearbeitet üon ®. ^. %, be (Saj^reö be Xerfac. 2 2;i)le.
8. gef). IVe 3:i)lr.
Jpeinrtd) IV. unb >^tlbebranb. 3)er S3etf. f)at forgfalfig bie ®efd^i(i)tc
benu|t unb man* tiefer ©ebanfe, ber t)ieUei(f)t mcf)r bem beutfrf)en
,SSearbeiter angehört, ift barin enttt?idfelt.
?Rad) bem Sobe beS 2)id^terg gefammelt. 8. Qef). 21 @gr.
^atuvhiitcv* (Sin J^anbbnd^ jur 93elebung bc6 gcogra^j^ifci^en
Unterrid)te6 unbfür ©ebilrete überl}au^'t; junaci^fl al^ @rf(ärungjum <Sc^uIat(a6 ber neueren (S'rbfunbe üonDr. Sari SSogel,2)irect. ber verein. Oteals unb S3ür.ierfc^ulen ju Scipjig. gr. 8.
(27 ®cgcn SSelinpa^^.) gei). IV2 '2;i}lr.
©er ^err S3er "affer i\at baS sjlaturleben, tüie eS firf) in bent)erfrf)ieb enen (ärbtl^eiten öerfrfjieben geflaUet, nadbber if)m eigentl)ümtid^en ^r)t)fiognomic in SBortencbenfo tt)af)r, anfd^aulid) unb lebenbig gefd)ilbert, mießS ber jeidbnenbe Äitnfiler in ben Slanb jeirfjnung enbeS obengenannten (Sd)ulatlaä (4 ZCufl. 1844) mit foöielcm ©ludfe getf)an ^at. 25eSbalb Bonnen ttjtr baS fSixä}
allen greunben ber (grbBunbe auf6 2Barmfie em:pfel^len, tt)ie eS
audb jum SSorlefen in gebtlteten Greifen f i rf) trefflid) eignet.
^Ue Urtl^eile fiimmen in feineiti 2obe uberein.
(gin trefpiid^eg (Seitenfiudf baju btlben beffelben SJerfafferg
:
®cf^id)töbilt»cr« ©in J^anbbuc^ für ©ebiibete über^au^t. k.
ge^. gr. 8. 1844,
.1 (: 727
1805A7M4
Apel, TheodorMelusine
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
nf njM?
t
O in
^^